Kungl. Maj;ts Nåd. Proposition N:o 174.

1

H:o 174.

Kungl. Maj:ts nådiga proposition till Riksdagen angående pension
å allmänna indragning sstaten åt tvåtteriförestånderskan
och arbetsledarinnan vid centralfängelset i Göteborg
Maria Charlotta Kristoffersson, född Jakobsdotter Nylén;
gifven Stockholms slott den 26 mars 1909.

Under åberopande af bilagda utdrag af protokollet öfver justitiedepartementsärenden
för denna dag vill Kungl. Maj:t härmed föreslå Riksdagen
medgifva, att tvåtteriförestånderskan och arbetsledarinnan vid centralfängelset
i Göteborg Maria Charlotta Kristoffersson, född Jakobsdotter Nylén,
må från och med den 1 april 1909 under sin återstående lifstid å allmänna
indragningsstaten uppbära en årlig pension till belopp af 500 kronor.

De till ärendet hörande handlingar skola Riksdagens vederbörande
utskott tillhandahållas; och Kungl. Maj:t förblifver Riksdagen med all kungl.
nåd och ynnest städse välbevågen.

GUSTAF.

Albert Petersson.

Bih. till Riksd. Prof. 1909. 1 Sami. 1 Afd. 125 Höft. (No 174).

1

2

Kung!.

Utdrag af protokollet öfver justitiedepartementsårenden, hållet inför
Hans Maj:t Konungen i statsrådet å Stockholms slott
den 26 mars 1909.

Närvarande:

Hans excellens herr statsministern Lindman,

Statsråden: Petersson,

Hederstierna,

Hammarskjöld,

Swartz,

grefve Hamilton,
grefve Ehrensvärd,

Malm,

Lindström,

Nyländer.

Chefen för justitiedepartementet, statsrådet Petersson anförde:

»Uti underdånig skrifvelse den 16 februari 1909 har fångvårdsstyrelsen
anmält, att tvätteriförestånderskan och arbetsledarinnan vid centralfängelset
i Göteborg Maria Charlotta Kristoffersson, född Jakobsdotter Nylén,
uti en af direktören vid nämnda fängelse insänd ansökan, med hänsyn till
fängelsets förestående indragning, anhållit om utverkande åt henne af ej
mindre en hennes aflöning motsvarande gratifikation för tiden från indragningen
till årets slut än ock, från och med nästa år, pension till samma
belopp.

Enligt hvad fångvårdsstyrelsen meddelat, antogs sökanden vid nämnda
fängelse i oktober månad 1878 till biträde vid lcvinnofångarnas undervis -

3

Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition No 174.

ning i strykning och skötsel af finare tvätt och har allt sedan oafbrutet
uppehållit denna syssla, som varit synnerligen kräfvande och mödosam.
Det har ålegat sökanden att upplära och handleda fångarna i tvätt, mangling
och strykning, öfvervaka arbetets gång, granska och inräkna de färdiga
plaggen samt prissätta arbetet. Enär den tvätt, som besörjts vid
fängelset, mestadels varit af ömtåligare slag samt vid behandlingen fordrat
stor noggrannhet och ej ringa yrkesskicklighet, har förestånderskans ansvar
varit ganska betydande, helst som arbetet, väl utfördt, beredt fångvården
en afsevärd inkomst. Efter indragningen af den ordinarie vaktfru- och
arbetsförestånderskebefattningen vid fängelset år 1903 har nämnda befattningshafvandes
åligganden vid tvätten helt och hållet öfverflyttats å sökanden.

I aflöning har sökanden uppburit ett månatligt arfvode, som intill år
1902 utgått med 40 kronor och därefter med 50 kronor, eller för år 600
kronor.

Enligt intyg af fängelseläkaren lider sökanden af allmän svaghet,
åderbråck samt minskad synskärpa på bägge ögonen, och är på grund häraf
hennes arbetsförmåga nedsatt.

Hvad angår sökandens förhållanden i öfrigt, visar medföljande prästbetyg,
att hon är född den 14 oktober 1853 och gift med arbetaren Carl
Johan Kristoffersson samt medellös. Mannen, hvilken sedan flere år tillbaka
varit obotligt sjuk, är alldeles urståndsatt att genom sitt arbete bidraga
till makarnas gemensamma uppehälle, hvadan hustruns arbetsförtjänst
varit deras enda inkomst och fördenskull ej räckt till några besparingar.

Då efter fängelsets indragning sökanden vid sin framskridna ålder och
tilltagande sjuklighet ej längre torde kunna vinna sin utkomst på annat
håll samt, på sätt skrifvelsen bilagda intyg närmare utvisa, sökanden under
sin mer än trettioåriga tjänst vid fängelset ådagalagt, jämte framstående
yrkesskicklighet, en synnerlig plikttrohet, nit och välförhållande, har styrelsen
funnit ansökningen böra bifallas samt förty hemställt om utverkande
af pension åt sökanden af 600 kronor för år, motsvarande den aflöning,
som vid fängelset till henne under senare åren utgått, och till beloppet
lika med den vaktkvinnorna vid de centrala fångvårdsanstalterna tillkommande
pension. Vidare har styrelsen hemställt, att intill dess sådan pension
kan varda sökanden beviljad, henne måtte af tillgängliga medel beredas
understöd till belopp af 50 kronor i månaden, räknadt från tiden
för fängelsets förestående indragning.

4

Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition No 174.

Statskontoret tiar i infordradt underdånigt utlåtande förklarat sig anse
goda skäl förefinnas att i detta fall hos Eiksdagen göra framställning om
beviljande af pension, hvars belopp statskontoret dock med hänsyn till
föreliggande omständigheter ansett skäligen böra bestämmas till 500 kronor.

Lika med statskontoret anser jag sökanden böra komma i åtnjutande
af årlig pension till belopp af 500 kronor; och erinrar jag härvid, att
1903 års riksdag på förslag af Kungl. Maj.t tillerkänt vaktfrun och
arbetsförestånderskan vid fängelset Brita Maria Wennerstrand pension till
enahanda belopp. I fråga om tiden, från hvilken pension till sökanden
skulle utgå, synes mig denna lämpligen böra bestämmas till den 1 nästkommande
april, då fängelsets indragning skall vara slutligen genomförd.
Kågon särskild gratifikation åt sökanden utöfver pensionen skulle i sådant
fall icke behöfva ifrågakomma.

På grund af hvad sålunda förekommit, hemställer jag, att Eders Kungl.
Maj:t täcktes föreslå Eiksdagen medgifva, att tvätteriförestånderskan och
arbetsledarinnan vid centralfängelset i Göteborg Maria Charlotta Kristoffersson,
född Jakobsdotter Kylen, må från och med den 1 april 1909 under
sin återstående lifstid å allmänna indragningsstaten uppbära en årlig pension
till belopp af 500 kronor.

Till denna af statsrådets öfriga ledamöter tillstyrkta
hemställan täcktes Hans Maj:t Konungen i
nåder lämna bifall; och skulle proposition till Eiksdagen
aflåtas af den lydelse, bilaga till detta protokoll
utvisar.

Vid protokollet:

Carl Stålhammar.

Tryckt hos P. Palmquists Aktiebolag, Stockholm 1909.