Kungl. Mapis Nåd. Proposition N:o 120.
1
N:o 120.
Kungl. Maj:ts nådiga proposition till ^Riksdagen angående anvisande
af anslag till anordnande af värmeledning i länsresidenset
och landsstatshuset i Malmö; gifven Stockholms
slott den 27 mars 1908.
Under åberopande af bilagda utdrag af statsrådsprotokollet öfver
iinansärenden för denna dag vill Kungl. Maj:t härmed föreslå Riksdagen
att för anordnande, i hufvudsaklig öfverensstämmelse med af
öfverintendentsämbetet tillstyrkta förslag, af värmeledning inom länsresidenset
och landsstatshuset i Malmö på extra stat för år 1909 anvisa
ett belopp af 19,185 kronor, med rätt för Kungl. Maj:t att redan under
innevarande år disponera beloppet.
De till ärendet hörande handlingar skola Riksdagens vederbörande
utskott tillhandahållas; och Kungl. Maj:t förblifver Riksdagen med all
kungl. nåd och ynnest städse välbevågen.
GUSTAF.
Carl Sivar tz.
Bill. till It Utså. Prof. 1908. 1 Samt. 1 Afl. 93 Häft.
1
2
Kungl. Mayts Nåd. Proposition N:o 120.
Utdrag ur protokollet öfver finansärenden, hållet inför Hans
Maj:t Konungen i statsrådet å Stockholms slott den 27
mars 1908.
Närvarande:
Hans excellens herr statsministern Lindman,
Hans excellens herr ministern för utrikes ärendena Trolle,
Statsråden: Albert Petersson,
Alfred Petersson,
Hederstierna,
Hammarskjöld,
Roos,
SWARTZ,
grefve Hamilton,
grefve'' Ehrensvärd,
Malm.
Chefen för finansdepartementet, statsrådet Swartz anförde härefter:
I underdånig skrifvelse den 10 december 1907 har öfverintendentsämbetet
gjort framställning om anordnande af värmeledning inom landsstatshuset
och länsresidenset i Malmö; och har öfverintendentsämbetet,
med öfverlämnande af de till ärendet hörande handlingarna, därvid i
underdånighet anfört följande.
Med erinran att i det för år 1907 i nåder fastställda generalförslag
rörande användandet af det å sjunde hufvudtiteln uppförda ordinarie
anslag till byggnader och reparationer medgifvits anordnande för
en kostnad af 2,640 kronor af centralvärmeledning för uppvärmning af
trappa och korridorer samt de af fukt besvärade rummen n:ris 34, 37
3
Kungl. Maj ds Nåd. Proposition N:o 120.
och 38 i bottenvåningen inom landshöfdingresidenset i Malmö, både
Eders Kungl. Maj:ts befallningshafvande i Malmöhus län i skrifvelse till
öfverintendentsämbetet den 24 oktober 1907 vidare anfört, att det,
innan nämnda arbete påbörjades, blifvit ifrågasatt att inrätta berörda
centralvärmeledning på sådant sätt, att den kunde sedermera påbyggas
för uppvärmning af samtliga rummen i landshöfdingresidenset, samt att
Eders Kungl. Maj:ts befallningshafvande anmodat konsulterande ingenjören
G ustaf Yalley i Malmö att utarbeta program för värmeledningens
inrättande i den enligt generalförslaget medgifna omfattning, men med
möjlighet att utvidga densamma såsom förut antydts, hvarefter arbetet
utförts enligt det i tppgjord a programmet för en kostnad af 3,000 kronor,
däraf 2,640 kronor bestridts af statsmedel och återstoden förskjutits af
landshöidingen i länet. Med hänsyn till svårigheten äfvensom kostnaderna
för uppvärmning af landshöfdingresidenset genom eldning i kakelugnar,
hade emellertid Eders Kungl. Maj:ts befallningshafvande ansett sig
böra hemställa om bemyndigande att inrätta fullständig centraluppvärmning
i hela landshöfdingresidenset, för hvilket ändamål Eders Kungl.
Maj:ts befallningshafvande från sydsvenska gjuteriaktiebolaget i Malmö,
hvilket bolag utfört nyssnämnda redan verkställda arbete, infordrat anbud
å en dylik anläggning. Detta anbud, hvilket vore upprättadt med
ledning af omförmälda program, slutade å ett belopp af 6,700 kronor,
däruti inbegripna förberörda af landshöfdingen förskjutna 360 kronor,
men borde härtill läggas en summa af 300 kronor såsom arfvode för
upprättande af programmet äfvensom för arbetets kontrollerande.
Vidare hade Eders Kungl. Maj:ts befallningshafvande med skrifvelse
den 16 november 1907 till öfverintendentsämbetet insändt instrument
vid den 18 oktober samma år hållen årsbesiktning å, bland annat,
landsstatshuset i Malmö, därvid uti instrumentet antecknats, att i ämbetsbyggnaden
under en följd af år och synnerligast under den senare
tiden tjänstemännen lidit mycket af den rök och det damm, som de
dåliga eldstäderna med dessas olämpliga eldningssätt medförde; att orsaken
till den ständiga inrökningen syntes få sökas i vid husets uppförande
felaktig och bristfällig anläggning af rökkanalerna, liksom äfven
i klena bjälklagsanordningar och i sättningen af inre murar, hvilket
allt förorsakade nästan årliga omsättningar af kakelugnarna, utan att
genom denna åtgärd olägenheterna minskats; att en i källaren för arkivets
räkning anlagd luftuppvärmningsapparat också medförde många olägenheter,
hvilka, trots upprepade förändringar och reparationer af apparaten,
icke kunnat aflägsnas; samt att redan kaloriferens läge invid arkivrummen
innebure en viss anledning till eldfara, hvartill komme, att den
4
Kungl. Maj ds Nåd. Proposition N:o 120.
från apparaten utträngande röken, som sökte sig väg genom trapporna
upp till förstugor och ämbetsrum, gjorde vistelsen i lokalerna obehaglig
och ohälsosam. På grund häraf hade också besiktningsmännen förklarat
sig anse, att det nuvarande lokala uppvärmningssättet, som för
en ämbetsbyggnad måste betraktas såsom föga tidsenligt, borde förändras
till centralt uppvärmningssystem, för hvilket ändamål varmluftsapparaten
i källaren för arkivlokalerna borde borttagas samt en centraluppvärmningsapparat,
konstruerad för varmt vatten, anbringas i källarvåningen
i därför lämplig och från arkivrummen helt afskild lokal, allt
i enlighet med ett af ingenjör Valley upprättadt förslag, slutande å ett
belopp af 11,515 kronor, däri inräknade kostnader för uppgörande af
program, granskning af anbud samt kontroll å arbetets utförande.
Sedermera hade Eders Kungl. Maj:ts befallningshafvande i skrifvelse
till ämbetet af den 7 december'' 1907 gjort framställning i syfte, att
de föreslagna värmeledningsanordningarna i såväl landshöfdingresidenset
som landsstatshuset måtte få redan under loppet af innevarande år
komma till utförande, till stöd hvarför åberopats ett af kontrollanten
vid 1907 års reparationsarbeten å ifrågavarande byggnader, lektorn vid
Tekniska skolan i Malmö J. Smedberg afgifvet intyg, hvilket vore af
hufvudsakligen följande innehåll. Den brist på ändamålsenlighet i
konstruktion och noggrannhet i utförande, som syntes hafva gjort sig
gällande vid uppförandet af landsstatshuset i Malmö, framträdde synnerligen
märkbart i de uti byggnaden befintliga rökrörs- och eldstadsanläggningarna.
Skorstenarna vore nämligen murade på danskt sätt
med ett enda rör i hvarje skorsten, i hvilket rören från de kring
hvarje rörstock grupperade eldstäderna inmynnade. Med en sådan anordning
kunde inräkning knappast förekommas, ty då luftpelaren i det
stora skorstensröret endast långsamt och med svårighet uppvärmdes af
rökgaserna, sökte dessa sig hellre väg genom eldstäderna in i rummen.
Fönstren i lokalerna måste därför hållas öppna, under det att eldning
försigginge, och rummen måste äfven efteråt utluftas, för att den obehagliga
lukten af instängd rök skulle i någon mån kunna aflägsnas.
Hade draget i skorstenarna förut varit dåligt, hade det blifvit än sämre
till följd af ett högt femvåningshus, som blifvit uppfördt i nära grannskap
af såväl landshöfdingresidenset som landsstatshuset. Den nordvästliga
vind, som under vintern nästan ständigt vore rådande i Malmö,
finge genom det höga huset en riktning nedåt, hvarigenom icke allenast
röken utan äfven elden drefves ut i rummen genom eldstadsöppningarna.
Ett sätt att afhjälpa dessa olägenheter vore visserligen att påmura
skorstenarna, men, om detta skulle ske till effektiv höjd, måste åt
5
Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 120.
skorstenarna gifvas en konstruktion, liknande en maskin skorstens, till
föga prydnad för de byggnader, de tillhörde. En dylik påmurning
syntes dessutom af rent konstruktiva skäl icke kunna försiggå utan
liel ommurning af grunden. Att anbringa rökhufvar å skorstenarna
kunde måhända öka draget — en dylik Imf hade redan på försök
blifvit uppsatt — men en sådan åtgärd syntes vara mer att betrakta
såsom ett palliativ, då rökhufvars verkningsförmåga och varaktighet
vore mycket begränsade. Under sådana omständigheter ansåge kontrollanten,
att omförmälda olägenheter kunde fullständigt aflägsnas endast
därigenom, att det nuvarande lokala uppvärmningssättet af landsstatsbyggnaden
förändrades till centralt, eller med andra ord att byggnaden
försåges med värmeledning, anordnad helst enligt varmvattensystemet
i förening med evakuation, åstadkommen genom varmluft.
Slutligen hade öfverintendentsämbetet fått till sig öfverlämnadt
ett skriftligt förklarande af landshöfdingen i Malmöhus län, Gr. Tornérlijelm,
att, för den händelse fullständig centralvärmeledningsanläggning,
utöfver det i sådant hänseende under år 1907 utförda arbete, i landshöfdingresidenset
i Malmö under år 1908 komme till stånd, landshöfdingen
Tornérhjelm förbunde sig att å den verkliga kostnadssumma,
denna utvidgning kunde komma att draga, gälda en annuitet, beräknad
efter 4 procent årlig ränta och en amorteringstid af 15 år från det
anläggningen blefve behörigen utförd och afsynad.
Med anledning af hvad sålunda förekommit hade öfverintendentsämbetet
uppdragit åt sakkunnig person, ingenjören Hugo Theorell i
Stockholm, att granska ifrågavarande anbud och förslag med därtill
hörande program och ritningar. Därvid hade befunnits, att, medan
förslaget till värmeledning inom landsstatshuset och därför beräknad
kostnad iSke gåfve orsak till erinran, mot anbudet å anordnande af
dylik ledning i landshöfdingresidenset allenast varit att anmärka —
förutom vissa mindre erinringar, som vid arbetets utförande kunde,
om så ansåges lämpligt, utan förhöjning i arbetskostnaden iakttagas —
att apparaterna borde, på sätt ock programmet förutsatte, göras tillräckliga
för att med lätthet uppvärma samtliga lokaler till + 20° vid
en yttertemperatur af — 20 ° och icke, såsom anbudet angåfve, vid
sådan temperatur af blott — 10 en förändring, som syntes betinga
en höjning med 10 procent af anbudssumman, hvars belopp från öfverintendentsämbetets
sida icke föranledt någon invändning. Till berörda
summa, 6,700 kronor, borde emellertid, efter hvad Eders Kungl. Maj:ts
befallningshafvande påpekat, läggas 300 kronor för förslagets upp
-
Departements
chefen,
6 Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 120.
rättande och tillsyn af arbetet äfvensom den förhöjning af 10 procent
å anbudssumman, eller 670 kronor, som den önskvärda större effektiviteten
i värmeledningen skulle påkalla; och komme omkostnaderna för
värmeledningsanläggningen i landshöfdingresidenset sålunda att belöpa
sig till högst 7,670 kronor.
För egen del har öfverintendentsämbetet anfört, att ämbetet funne
giltiga skäl vara anförda för de begärda anläggningarnas utförande,
men, då kostnaderna härför, sammantaget 19,185 kronor, gifvetvis vore
allt för betydande, för att desamma skulle kunna bestridas af det till
ämbetets förfogande ställda ordinarie anslaget till byggnader och reparationer,
hemställde ämbetet i underdånighet, det täcktes Eders Kungl.
Maj:t bereda särskilda medel för ifrågavarande anläggningars åvägabringande
genom ämbetets försorg och i enlighet med förenämnda
af ämbetet förordade förslag och anbud — af hvilka det, som anginge
länsresidenset, blifvit, sådant det af öfverintendentsämbetet tillstyrkts,
af anbudsgifvaren godkändt — med de mindre detaljändringar i förslagen,
hvilka utan ökning af kostnaden, kunde under arbetets gångbefinnas
lämpliga.
Af den häraf föranledda utgift för det allmänna, uppgående till,
efter hvad förut sagts, 19,185 kronor, syntes dock den del däraf, som
belöpte på värmeledningsanordningarna i fråga inom landshöfdingresidenset,
böra — på sätt ock vederbörande boställshafvare förutsatt —
ersättas statsverket i öfverensstämmelse med de grunder, hvilka funnes
angifna i den till 1907 års Riksdag aflåtna nådiga propositionen angående
anslag till iståndsättande af de åt landshöfdingen i Jönköpings län anvisade
boställslägenheter in. in. och hvilka grunder, som upptoge en
amorteringstid af 15 år och 4 procents ränta å anläggningskostnaden,
förklarats skola gälla jämväl för anordnande af värmeledningar inom
landshöfdingbostaden i Nyköping och i landshöfdingresidenset å Marieholm.
Såsom af den utaf öfverintendentsämbetet lämnade redogörelsen
framgår, upptogs i det för nästlidet år fastställda generalförslaget öfver
användande af årets tillgångar å det å sjunde hufvudtiteln uppförda
anslaget för byggnader och reparationer ett belopp af 2,640 kronor för
anordnande af centralvärmeledning inom länsresidensbyggnaden i Malmö
för uppvärmning af trappa och korridorer i residenset äfvensom en
del af fukt besvärade rum i byggnadens bottenvåning. Anledningen till
att det sålunda beslutade arbetet på dylikt sätt begränsades var den,
att införande af värmeledning inom residensbyggnaden i öfrigt, eller
7
Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 120.
hvad beträffade de egentliga bostadsrummen, icke ansågs böra i sista hand
bekostas af statsverket utan af boställshafvaren. Emellertid har, enligt
hvad samma redogörelse utvisar, den nästlidet år beslutade värmeledningen
utförts på sådant sätt, att densamma utan svårighet kan utvidgas
äfven till residensets öfriga delar.
Införande af värmeledning inom en statens byggnad af den omfattning
som här är i fråga, för uppvärmning jämväl af samtliga bostadsrummen
synes mig ock vara en synnerligen praktisk och lämpligåtgärd,
då därigenom underhållskostnaden för byggnadens uppvärmningsanordningar
för framtiden minskas samt ett bättre och tidsenligare
resultat med mindre omgång och besvär kan vinnas än medelst de eljest i
allmänhet vanliga eldstadsanordningarna. Sedan Riksdagen numera anvisat
medel för anordnande af värmeledning inom åtskilliga länsresidens,
nämligen de i Jönköping, Mariestad och Nyköping, med skyldighet
för vederbörande boställshafvare att under viss tid förränta och amortera
anläggningskostnaden, synes mig därför ock goda skäl tala för att
en liknande anläggning bör komma till stånd äfven inom länsresidenset
i Malmö. Ett särskildt skäl därtill är äfven, att, enligt hvad jag inhämtat,
boställsrummen inom residenset, liksom länsstyrelsens lokaler, vid eldning
i hög grad besväras af i rummen inträngande rök och damm i
följd af det invid residenset och landsstatsbyggnaden nyligen uppförda
femvåningshusets betydande höjd, eu olägenhet, som, enligt hvad af sakkunnige
påpekats, svårligen kan på ett effektivt sätt lämpligen afhjälpas
annorledes än genom en anordning af det slag, hvarom öfverintendentsämbetet
nu hemställt.
Den ifrågasatta utvidgningen af värmeledningen i residenset —
hvilken synes mig böra utföras på sådant sätt, att därigenom vinnes
den större effektivitet, som af ingenjören Theorell äfvensom öfverintendentsämbetet
ansetts önskvärd — skulle enligt ämbetets beräkning
kräfva en kostnad af högst 7,670 kronor, däri inberäknad dels det af
landshöfdingen i länet förskjutna belopp, 360 kronor, hvarmed kostnaden
för den redan utförda ledningens anordnande öfverskjutit det
härtill anvisade beloppet, dels kostnaden för upprättande af program
för ledningens utvidgning jämte kontroll öfver sistnämnda arbete. Ifrågavarande
kostnadsbelopp 7,670 kronor, mot hvilket jag icke funnit anledning
till erinran, torde i likhet med hvad i motsvarande fall skett
beträffande länsresidensen i Jönköping, Mariestad och Nyköping, lämpligen
böra förskjutas af statsverket för att sedermera enligt enahanda
grunder, som i nyssnämnda likartade fall förut kommit till tillämpning,
8 Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 120.
i den mån beloppet för ändamålet åtgår, förräntas och amorteras af
boställshafvaren, hvilken i afgifven skriftlig förbindelse därtill förklarat
sig villig.
Hvad beträffar den föreslagna värmeledningsanordningen inom
landsstatshuset — hvilken såsom afsedd att förläggas till annan byggnad
än residenset är af den föreslagna värmeledningen i sistnämnda
byggnad helt och hållet '' oberoende — är af den föreliggande utredningen
uppenbart, att de nuvarande rökgångs- och eldstadsanordningarna
inom landsstatshuset befinna sig i ett synnerligen otillfredsställande
skick, samt att de häraf härrörande olägenheterna, hvilka än mera ökas
i följd af den invid nämnda hus nyligen uppförda höga femvåningsbyggnaden,
svårligen kunna med bibehållande af det nuvarande uppvärmningssystemet
på lämpligt sätt undanröjas. Det synes mig därför i
alla afseenden lämpligt, att värmeledning införes jämväl i nu ifrågavarande
byggnad; och har jag i fråga om den i sådant afseende uppgjorda
planen eller den därför beräknade kostnaden, hvilken, utgifterna
för uppgörande af program, granskning af anbud och kontroll
å arbetets utförande inberäknade, skulle uppgå till 11,515 kronor, icke
något att anmärka.
Kostnaden för de föreslagna värmeledningsanordningarna i länsresidenset
och landsstatshuset skulle således belöpa sig till sammanlagdt
19,185 kronor. Då, på sätt öfverintendentsämbetet framhållit, denna
summa synes alltför betydande för att lämpligen böra utgå af det ordinarie
anslaget till byggnader och reparationer, hvilket för de mångahanda
ändamål, som därmed skola tillgodoses, är synnerligen hårdt anlitadt,
anser jag-, i likhet med öfverintendentsämbetet, särskilda medel
böra för nu ifrågavarande arbetens utförande af Riksdagen äskas.
På sätt öfverintendentsämbetet erinrat, är det tydligen önskvärd!,
att ifrågavarande arbeten må komma till utförande redan under
innevarande år; och synes därför Riksdagens medgifvande böra utverkas
därtill, att de för ändamålet erforderliga medlen må kunna af Eders
Kungl. Maj:t disponeras redan under innevarande år.
På grund af hvad sålunda anförts hemställer jag i underdånighet,
att Eders Kungl. Magt måtte i nådig proposition föreslå Riksdagen att
för anordnande, i hufvudsaklig öfverensstämmelse med de af öfverintendentsämbetet
tillstyrkta förslag, af värmeledning inom länsresidenset och
landsstatshuset i Malmö på extra stat för år 1909 anvisa ett belopp af
19,185 kronor, med rätt för Kungl. Maj:t att redan under innevarande
år disponera beloppet.
9
Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 120-
Denna hemställan, i hvilken statsrådets öfriga
ledamöter instämde, fann Hans Maj:t Konungen godt
bifalla; och skulle nådig proposition till Riksdagen
aflåtas af den lydelse, bil. litt. vid detta protokoll
utvisar.
Ur protokollet:
Axel Älexanderson.
Bill. till Riksd. Prof. 1908. 1 Sami. 1 Afd. 93 Höft.
2