Kung! Maj:ts Nåd. Proposition N:o 89.

1

Jf:o 89.

Kungl. Ma,j:ts nådiga proposition till Riksdagen angående ersättning
till aflidne sjömannen N. J. Selanders stärbhusdelägare
för förlust genom f. d. vicekonsuln 0. N.
Nicholsons förskingring af Selanders kvarlåtenskap;
gifven Kristiania slott den 18 februari 1905*

Under åberopande af bilagd a utdrag af statsrådsprotokollet öfver
utrikesdepartementsärenden vill Kungl. Maj:t härmed föreslå Riksdagen att
medgifva, att af Sveriges andel i konsulskassans behållning må till aflidne
sjömannen Nils Johan Selanders stärbhusdelägare utbetalas ett belopp af
536 kronor 63 öre såsom ersättning för den förlust, de lidit genom f. d.
vicekonsuln i Fremantle och Perth O. N. Nicholsons förskingring af Selanders
till honom inbetalda kvarlåtenskap.

De till ärendet hörande handlingar skola Riksdagens vederbörande
utskott tillhandahållas; och Kungl. Maj:t förblifver Riksdagen med all
kungl. nåd och ynnest städse välbevågen.

Under Hans Maj:ts,

min Allernådigste Konungs och Herres sjukdom:

GUSTAF.

Aug. GyUlenstolpe.

Bill. till Riksd. Prof. 1905. 1 Sami. 1 Afd. 44 Höft. (No 89.)

1

2

Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 89.

Utdrag af protokollet öfver utrikesdepartementsärenden, hållet inför
Hans Kungl. Höghet Kronprinsen-Regenten i statsrådet
ä Kristiania slott den 18 februari 1905.

Närvarande:

Hans exceUens herr ministern för utrikes ärendena grefve Gyldenstolpe,
Statsråden: Odelberg,

Ramste dt,
von Friesen.

Hans excellens herr ministern för utrikes ärendena anförde i underdånighet: "

»1 skrifvelse den 30 april 1903 anmälde svenske och norske konsuln
i Melbourne, att f. d. vicekonsuln i Fremantle och Perth O. N. Nicholson
under den tid, han var i utöfning af vicekonsulsbefattningen, mottagit,
bland andra penningbelopp, för hvilka han sedermera icke till vederbörande
redovisat, £ 29. 11. 0, efter kurs 18. 16 motsvarande 536 kronor
63 öre och utgörande kvar!åter)skapen efter svenske sjömannen Nils
Johan Selander, som den 17 juni 1901 afled ombord å svenska barkskeppet
»August» från Sundsvali under resa från Mombaza till Fremantle.
Beloppet inbetaides af skeppets kapten N. E. Nilsson till vicekonsulatet
i Fremantle vid skeppets ankomst till denna hamn. Inbetalningen är antecknad
i vicekonsulatets böcker såsom gjord den 27 september 1901, och
herr Nicholson har i bref till generalkonsuln erkänt, att han mottagit
beloppet, men att detsamma blifvit beslagtaget af en af hans kreditorer;
tilläggande generalkonsuln i sin skrifvelse, att han om detta ärende brefväxlat
med kommerskollegiet. Generalkonsuln har tillika meddelat, att
han genom Nicholsons efterträdare i vicekonsulsbefattningen herr Strelitz
inhämtat sakförares råd angående möjligheten af att på rättslig väg erhålla
betalning af Nicholson, men erhållit upplysning, att denne vore utan alla

Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 8d.

3

tillgångar, och att det därför vore hopplöst att söka genom rättsmedel af
Nicholson utbekomma de förskingrade beloppen.

Sedan dåvarande Ministern för utrikes ärendena delgifvit kommerskollegiet
konsulns i Melbourne ofvannämnda skrifvelse den 30 april 1903
samt anhållit om upplysning om, hvilken åtgärd som vidtagits i anledning
af den hos kollegiet gjorda anmälan i förevarande ärende, meddelade kollegiet
i skrifvelse den 10 september 1903, att förre båtsmannen Erik Nordkwist
Swan i Hernösand, i egenskap af styffader till ofvanbemälde Selander,
på sin tid hos kollegiet anhållit om medverkan för utbekommande af sonens
kvarlåtenskap till belopp af £ 29. 11. 0, som fartygsbefälhafvaren inbetalt
till vicekonsuln i Fremantle, samt att kollegiet i anledning häraf i skrifvelse
den 13 december 1902 anmodat konsuln i Melbourne att från Nicholson
införskaffa redovisning för ifrågavarande kvarlåtenskap, därest densamma
af honom omhändertagits. Till svar härå hade konsuln i skrivelser den
12 februari och 20 mars 1903 meddelat hufvudsakligen, att Nicholson,
enligt ett af honom undertecknadt, den 27 september 1901 dagtecknadt
kvitto, af barkskeppet »Augusts» befälhafvare mottagit förenämnda belopp
af £ 29. 11. 0, hvilket emellertid sedermera, såsom ock af Nicholson
vidgåtts, icke blifvit af honom redovisadt, utan användts till att förnöja
eu af hans kreditorer, samt att konsuln för sin del med hänsyn särskilt
till Nicholsons ekonomiska ställning ansåge det vara ändamålslöst att mot
honom väcka talan i saken. Med afseende å hvad sålunda förekommit och
under åberopande af innehållet af konsulns i Melbourne till kollegiet i
afskrift öfverlämnade skrifvelse i ämnet af den 30 april 1903 ansåg sig
kollegiet böra hemställa, det ministern för utrikes ärendena behagade
vidtaga åtgärd för beredande åt sjömannen Selanders stärbhus delägare af
godtgörelse för den genom förbemälde Nicholsons uraktlåtenhet att redovisa
ifrågavarande af honom å tjänstens vägnar omhändertagna kvarlåtenskap
vållade förlust.

Om än icke någon allmän förpliktelse för svenska staten förefinnes
att ersätta skada, som af tjänsteman genom felaktig eller bedräglig ämbetsförvaltning
förorsakas enskilde, så torde dock starka billighetsskäl tala för,
att i det förevarande fallet godtgörelse beredes Selanders stärbhusdelägare.
Då kvarlåtenskapen inbetaltes till eu svensk-norsk konsulattjänsteman för
att befordras till den aflidnes rättsinnehafvare, höra icke dessa lida någon
förlust genom tjänstemannens bedrägliga förfarande. Jag anser därför,
lika med kommerskollegiet, att ersättning bör af allmänna medel tillerkännas
Selanders stärbhusdelägare för det förskingrade beloppet; och torde
ersättningen, i öfverensstämmelse med hvad förut i liknande fall ägt rum,
kunna utgå af Sveriges andel i konsulskassans behållning.

4

Kungl. Majds Nåp Proposition N:o 89.

Med stöd af det sålunda anförda får jag i underdånighet hemställa,
att Kungl. Maj:t täcktes i nådig proposition föreslå Riksdagen att medgifva,
att af Sveriges andel i konsulskassans behållning mf till aflidne
sjömannen Nils Johan Selanders stärbhusdelägare utbetalas ett belopp af
536 kronor 63 öre såsom ersättning för den förlust, de lidit genom f. d.
vicekonsuln i Fremantle och Perth O. N. Nicholsons förskingring af Selanders
till honom inbetalda kvarlåtenskap.»

Hvad herr ministern för utrikes ärendena sålunda
hemställt .behagade Hans Kungl. Höghet KronprinsenRegenten,
på tillstyrkan af statsrådets öfriga närvarande
ledamöter, i nåder bifalla; och skulle nådig propositon
till Riksdagen aflåtas af den lydelse, bilagan till detta
protokoll utvisar.

.In fidem
H. von Essen.

Stoekhoij» 1905. ;Kungl. noktryokeriet, p. .A. ,Norste4t Söner.