Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 90.

1

N:o 90.

Kungl. Majds nådiga proposition till Riksdagen angående
öfverlåtande till staden Hälsingborg af Skånska husarregementets
nuvarande kasernområde m. m.; gifven Stockholms
slott den 31 mars 1903.

Under åberopande af bilagda utdrag af statsrådsprotokollet öfver
landtförsvarsärenden för denna dag vill Kungl. Maj:t föreslå Riksdagen
medgifva,

att ej mindre det kronan tillhöriga område, 885,000 kvadratfot,
omfattande kvarteren Achilles, Morpheim, Cybele, Iris, Perseus och
Aeolus med däremellan befintlig och enligt uppgjord stadsplan för gator
afsedd mark samt därå uppförda kasernbyggnader inom Hälsingborgs
stad, än äfven Skånska husarregementets nuvarande exercisfält och
skjutbaneområde eller hemmansdelen 25/i28 mantal n:o 6 Raus i Luggude
härad om tillhopa 50 hektar 6 ar 10 kvadratmeter måtte på de af
Hälsingborgs stadsfullmäktige enligt beslut den 3 innevarande mars
erbjudna villkor till staden öfverlåtas, så snart nytt kasernetablissemang
för nämnda regemente blifvit uppfördt och till regementet öfverlämnadt
samt det nuvarande kasernetablissemanget blifvit fullständigt utrymdt.

Do till ärendet hörande handlingar skola Riksdagens vederbörande
utskott tillhandahållas; och Kungl. Maj: t förblifver Riksdagen med all
kungl. nåd och ynnest städse välbevågen.

OSCAR.

Jesper Crusebjörn.

Dill. titt /likset. l''rot. 1903. 1 Sand, 1 A/,1. 00 ljuft. (N:r 90.)

1

2

Kung1. 3Iaj:ts Nåd. Proposition No 90.

Utdrag af protokollet öfver landtförsvar särenden, hållet inför
Hans Ma.j:t Konungen i statsrådet ä Stockholms slott den

31 mars 1303.

Närvarande:

Hans excellens herr statsministern Boström,

Hans excellens herr ministern för utrikes ärendena Lagerheim,
Statsråden: Crusebjörn,

Odelbekg,

Husberg,

Palander,

Westring,

Ramstedt,

Berger,

Meyer och
von Friesen.

Departementschefen, statsrådet Crusebjörn anförde:

»I enlighet med de förslagsritningar och kostnadsberäkningar, som
på anmodan af mig under år 1901 utarbetats inom fortifikationen,
ingick i an slagsäskandet till 1902 års Riksdag för erforderliga till- och
nybyggnader för Skånska husarregementet ett belopp af 1,367,000
kronor, däraf beräknats 295,000 kronor för utvidgning af det nuvarande
kasernetablissemanget i Hälsingborg för fem skvadroner och 1,072,000
kronor för ett nytt fullständigt etablissemang för ytterligare fem skvadroner.
Riksdagen beviljade dock för ändamålet allenast 1,347,000
kronor.

3

Kungl. Maj.ts Nåd. Proposition N:o 90.

Sedan stadsfullmäktige i Hälsingborg utsett särskilda kommitterade
för att å stadens vägnar underhandla i fråga om nämnda husarregementes
förläggning till staden, hafva desse kommitterade förklarat, att
staden ej vore villig att tillhandahålla mark för uppförande af ett kasernetablissemang
för allenast fem skvadroner och ej heller, med hänsyn till
stadens motsedda utvidgning åt söder, att lämna någon byggnadstomt
bredvid eller i närheten af det nuvarande etablissemanget, men däremot
möjligen vore sinnad att lämna såväl byggnadstomt och byggnadsbidrag
till'' ett nytt etablissemang nordost om staden för regementets alla tio
skvadroner som ock erforderligt öfningsfält, därest det nuvarande etablissemanget
med därtill hörande tomter samt skjutbana och exercisfält
i stället öfverlämnades till staden. 1 anledning häraf anställdes genom
en af arméförvaltningen å fortifikationsdepartementet den 7 juli 1902
förordnad nämnd af tre ojäfvige personer värdering af kronans berörda
egendom, som genom det ifrågasatta bytet skulle tillkomma
staden. Enligt skrifvelse till arméförvaltningen den 17 juli 1902 hade
nämnden på anförda grunder åsatt egendomen följande värden, nämligen: -

exercisfältet ............

skjutbaneområdet ...

kasernområdet.........

kasernbyggnaderna

................................... kronor 220,981: 50

.................................... » 67,100: —

............................................................ » 718,169: 43

vid bortförande från platsen...... »_55,530: —

eller tillhopa kronor 1,061,780: 93

Därjämte uppgjordes inom fortifikationen nya beräkningar öfver
kostnaderna för ett nytt fullständigt kasernetablissemang för tio skvadroner
med iakttagande af samma bestämmelser, som gällde för det af
Riksdagen godkända förslaget; och slutade dessa

beräkningar å......................................................... kronor 2,247,000: —

Då Riksdagen beviljat ................. » 1,347,000: —,

återstod alltså kronor 900,000: —,

hvarför vid underhandlingarna med staden om öfverlämnande till kronan
af erforderlig mark till kasernetablissemang för tio skvadroner jämte
öfningsfält, mot det att staden erhölle nuvarande etablissemanget med
därtill hörande mark, uppställdes såsom villkor, att staden skulle förbinda
sig att till kronan erlägga sistnämnda belopp.

Nu hafva stadsfullmäktige i underdånig skrifvelse den 3 innevarande
mars, med bifogande af en »karta öfver ifrågasatt kasernbyggnadsplats
och öfningsfält vid Hälsingborg för Kungl. Skånska husarregementet»,

4 Kung!. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 90.

under förutsättning att ett för hela regementet afsedt etablissemang
blefve till staden förlagdt, afgifvit följande, enligt protokoll vid deras
sammanträde nämnda dag beslutade, erbjudande och förslag:

»Do. Hälsingborgs stad upplåter med full äganderätt, gravationsoeh
kostnadsfritt till kronan det å bifogade karta med röd linje omslutna
området, innehållande i areal omkring 174 hektar. Den’del af
detta område, som skall användas till tomt för kasernetablissemangot
samt så stort område invid Gyhults anhaltsstation å västkustbanan, som
erfordras till aflastnings- och upplagsplats för byggnadsmaterialier, äfvensom
mark för anläggning af väg från anhaltstationen till byggnadsplatsen
skall till kronan afträdas, då sådant erfordras, dock ej före den
1 juni 1903. Den återstående delen af marken skall, fri från byggnader,
afträdas den 14 Mars 1905; dock skall densamma senast under år
1904 genom stadens försorg och på dess bekostnad igensås med gräs
för att vid afträdandet vara lämplig till exercisplats.

2:o. Den å kartan med fulldragen blå linje omslutna marken, till
hvilken staden eller dess rättsinnehafvare bibehåller ägande- och brukningsrätten,
skall på det sätt få af kronan disponeras att, då sådant af
vederbörande militära myndigheter anses erforderligt, densamma skall
helt och hållet utrymmas, på det att regementets skjutöfningar må
kunna i riktning mot detta område obehindradt äga rum. De byggnader,
som äro belägna därinom, skall staden vara skyldig att borttaga,
så snart detta påfordras. Å de tider af året, då markens beträdande
icke förorsakar skada å där växande gröda, skall området stå till regementets
förfogande för äfven andra öfningar.

3:o. Staden medgifver, att den emellan det i mom. 1 omförmälda
exercisfältets östra gräns och den s. k. Bergavägen belägna, 25 meter
breda jordremsan icke må bebyggas utan endast användas till vägens
utvidgning.

Till säkerhet för denna servitutsrätt äfvensom för beståndet af den
kronan tillförsäkrade rätt öfver det i mom. 2 omförmälda området, förbinder
sig staden att uti ifrågavarande jordområden förskaffa kronan
inteckning, gällande framför alla andra områdena möjligen vidhäftande
gravationer.

4:o. Regementets kallbadhus får förblifva på dess nuvarande plats
med fritt tillträde till detsamma, intill dess staden kan anskaffa annan
plats för dylikt badhus, närmare det blifvande kasernetablissemanget.

5:o. Staden skall ett år efter därom framställd begäran hafva
kostnadsfritt för kronan till etablissemangets gräns framdragit ledningar
för vatten, aflopp och gasbelysning samt vara skyldig att tillhanda -

5

Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 90.

hålla regementet vatten och gas till pris i enlighet med stadens för
förbrukning däraf gällande taxa.

6:o. Staden förbehålles rätt att å det område, som af staden upplåtes
till kronan, framdraga underjordiska ledningar för vatten, aflopp
och belysning; dock att sådana arbeten må ske endast på sådant sätt
och å sådana tider, som med hänsyn till undvikande af hinder och
olägenheter för regementet och dess öfningar kunna med kronan öfverenskommas.

7:o. Staden förbinder sig att till kronan kontant betala:

inom utgången af år 1903 ett belopp af Tvåhundratusen kronor;

inom utgången af år 1904 ytterligare Trehundratusen kronor; samt

inom utgången af år 1905 ytterligare Fyrahundratusen kronor;

dock att hvad beträffar sistnämnda utbetalning staden må vara berättigad
dels att innehålla beloppet intill dess staden aftalsenligt fått
emottaga den fasta egendom, som kronan enligt hvad i nästföljande
punkt föreslås, skall till staden upplåta, om detta icke skett före utgången
af år 1905,

dels ock att å beloppet åtnjuta afdrag med den summa, hvarmed
kostnaden för uppförandet åt det nya kasernetablissemanget kan komma
att understiga 2,247,000 kronor, därvid emellertid staden förbinder sig
att godkänna den kostnadsuppgift, som af Kungl. arméförvaltningen
lämnas.

8:o. Så snart det nya kasernetablissemanget blifvit fullt färdigt
och regementet dit inflyttat, samt det nuvarande kasernetablissemanget
hunnit fullständigt utrymmas, öfverlåter kronan kostnadsfritt till Hälsingborgs
stad detta senare etablissemang jämte kaserntomten samt det nuvarande
exercisfältet och skjutbanan, allt med full äganderätt och fritt
från inteckningar.

9:o. Därest staden ej genom godvillig öfverenskommelse med vederbörande
jordägare kan förvärfva den mark, som skall till kronan
med full äganderätt öfverlämnas, utan detta område till större eller
mindre del måste af kronan exproprieras, skall staden godtgöra kronan
alla kostnader så väl för markens inlösande som för expropriationsmålets
utförande».

Såväl arméförvaltningen å fortifikationsdepartementet som chefen
för fortifikationen hafva i underdåniga skrivelser den 7 innevarande
månad tillstyrkt antagande af stadens anbud. Den sistnämnde har meddelat,
att den för etablissemanget och öfningsfältet erbjudna plats genom
fortifikationens försorg utstakats; att inspektören för kavalleriet förmält
sig icke hafva något att erinra mot densamma; samt att skjutöf -

6

Kungl. Maj ds Nåd. Proposition N:o 90.

ningsfältet utvalts af förro och nuvarande chefen för infanteriskjutskolan
och den vid fortifikationsdepartementets militärbyrå såsom
biträde i frågor om skjutbanor anställde tjänsteman. Chefen
för fortifikationen har dessutom framhållit fördelen däraf, att hela
regementet blefve samladt på en plats i ett nytt och fullt tidsenligt
etablissemang, hvartill komme, att detsamma erhölle en god och rymlig
öfningsplats samt en lämplig skjutbana, hvilka fördelar regementet nu
alldeles saknade. Därjämte skulle kronan frigöra sig från de utgifter,
som eljest, beträffande utvidgningsarbetena i Hälsingborg, skulle förorsakas
af den ej oväsentliga prisstegring, som i fråga om byggnadsarbeten
ägt rum i nämnda stad. Förkastande af stadens anbud skulle
hafva till följd, att regementets bataljoner måste förläggas i skilda
samhällen, hvilket måste medföra, utom andra olägenheter, ökade kostnader
för förvaltningen m. m.

Öfver stadsfullmäktiges beslut hafva, enligt meddelande från Kungl.
Maj:ts befallningshafvande i Malmöhus län den 26 denna månad, besvär
ej anförts.

Innan stadens anbud kan å kronans sida antagas, torde Riksdagens
medgifvande till det nuvarande kasernetablissemangets och
tillhörande marks öfverlåtelse till staden böra utverkas. Den mark,
som sålunda skulle till staden öfverlämnas, utgöres af dels kasernområdet,
dels ock nuvarande exercisfältet och skjutbaneområdet.

Kasernområdet, nu ingående i det föreslagna bytet med ett beräknadt
värde af 718,169 kronor 43 öre, omfattar kvarteren Achilles,
Morpheus, Cybele, Iris, Perseus och Aeolus jämte den emellan nämnda
kvarter befintliga till gator föreslagna mark inom Hälsingborgs stad
och har enligt köpebref den 5 oktober 1880 af staden försålts till kronan
för 25,000 kronor. Enligt den i sammanhang med försäljningen
upprättade tomtkartan innehåller området, hvarå kronan den 8 november
1880 undfått lagfart, tillhopa 885,000 kvadratfot, motsvarande
78,018,93 kvadratmeter.

Exercisfältet och skjutbaneområdet, som nu värderats till sammanlagd!
288,081 kronor 50 öre, hafva af kronan förvärfvats genom
expropriation, på grund af nådigt bref den 1 oktober 1886, och
därefter verkställdt ägoutbyte för eu i enlighet med expropriationsförordningen
bestämd lösesumma af 45,350 kronor. Den mark, som
utgjorde föremål för expropriationen, var den del af hemmanet Raus n:r
6 i Luggude härad, som å en af kommissionslandtmätaren Th. Ilöing
år 1886 upprättad karta betecknats med ägofigurerna n:ris 1—29 och
n:ris 38—49 samt ett till samma hemman hörande öster om järnvägen

7

Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 90.

till Ramlösa beläget, jämväl å kartan utmärkt jordområde om 3 hektar
41 ar 92 kvadratmeter. Efter ägoutbyte som af Luggude härads ägodelningsrätt
fastställts den 27 november 1888, tillädes sistnämnda område
lägenheten Gåsebäcksmölla, som i stället till exercisfältet afstod ett område
om 4 hektar 1,80 ar, å kartan betecknadt med ägofigurerna 30—37.
Kronans område omfattar sålunda de å nämnda karta med n:is 1—-49 utmärkta
ägofigurer innehållande tillhopa 50,0610 hektar, hvaraf 2,6840 hektar
eller ägofiguren n:o 49 utgör skjutbaneområdet och återstoden 47,3770
hektar exercisfältet. Sedan hela området, enligt Kungl. Majrts befallningshafvandes
i Malmöhus län utslag den 7 december 1888, åsatts
25 iss mantal n:r 6 Raus, erhöll kronan därå lagfart den 11 februari 1889.

Uppförandet af de särskilda kasernetablissemanget tillhörande byggnader
har kostat.......................................................................... kr. 545,356: 95.

Läggas härtill kostnader för undersökningar, hägnader,
ridbanor, dränering, vägar, stensättning, aflopps-,
vatten- och gasledningar, åskledare, brandattiralj,
strandskoning m. m., hvilka kostnader uppgått till » 73,280: 44

samt köpeskillingen för kaserntomten................................. » 25,000: —

och lösesumman för exercis- och skjutfältet..................... » 45,350: —

utgör sammanlagda beloppet af hvad kronan för ifrågavarande
egendom utgifvit................................................. » 688,987: 39.

Såsom förut nämnts har egendomen under förutsättning af byggnadernas
bortförande nu värderats till sammanlagdt 1,061,780: 93, eller
372,793 kronor 54 öre mera än kronan utgifvit för egendomen i dess
nuvarande skick.

Enligt stadsfullmäktiges protokoll den 28 nästlidne februari har
värdet af hvad staden skulle, enligt anbudet, komma att till kronan
öfverlämna sålunda beräknats:

kontant.......................................................................................... kr. 900,000:

174 hektar jord med äganderätt ....................................... » 480,431: —-

dispositionsrätt för skjutfält till ytterligare 88,145
hektar mark, hvilken rätt efter anförda grunder
uppskattats till.................................................. »_82,108:

tillhopa........................................................................................ kr. 1,462,539:

eller 400,758 kronor 7 öre mera än det uppskattade värdet af den
egendom, staden skulle erhålla.

Från ekonomisk synpunkt är således stadens anbud för kronan
synnerligen fördelaktigt. Men ännu mera beaktansvärdt synes mig an -

8

Kungl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 00.

budet vara från militärisk synpunkt, då därigenom möjliggöres ej allenast,
att hela regementet kan på ett ställe förläggas och därtill erhålla
ett nytt och tidsenligt kasernetablissemang, utan äfven att, i stället
för det nuvarande exercisfältet, hvilket äfven för fem skvadroners öfningar
är för litet och olämpligt, och skjutbanan, som i följd af uppkomna
byggnader i dess omedelbara närhet och den störa trafiken i
Öresund är alldeles oanvändbar, såväl ett utmärkt exercisfält som en
fullt ändamålsenlig skjutbana för hela regementet kan erhållas. Jag kan
därför icke annat än tillstyrka anbudets antagande; hvarför jag nu hemställer,
det Eders Kungl. Maj:t täcktes föreslå Riksdagen medgifva
att ej mindre det kronan tillhöriga område, 885,000 kvadratfot,
omfattande kvarteren Achilles, Morpheus, Cybele, Iris, Perseus och
Aeolus med däremellan befintlig och enligt uppgjord stadsplan för gator
afsedd mark samt därå uppförda kasernbyggnader inom Hälsingborgs
stad, än äfven Skånska husarregementets nuvarande exercisfält och
skjutbaneområde eller hemmansdelen 25/i28 mantal n:r 6 Raus i Luggude
härad om tillhopa 50 hektar 6 ar 10 kvadratmeter måtte på de af
Hälsingborgs stadsfullmäktige enligt beslut den 3 innevarande mars
erbjudna villkor till staden öfverlåtas, så snart nytt kasernetablissemang
för nämnda regemente blifvit uppfördt och till regementet öfverlämnadt
samt det nuvarande kasernetablissemanget blifvit fullständigt utrymdt.

Till denna departementschefens hemställan, hvari
statsrådets öfrige ledamöter instämde, täcktes Hans
Maj:t Konungen lämna nådigt bifall; och skulle proposition
i ämnet, sådan den finnes detta protokoll bilagd,
till Riksdagen aflåtas.

Ex protocollo
Engene Peyron.

Stockholm, K. L. Beckmans Boktr., 1903.