Stats-Utskottets Utlåtande N:o 66.
1
N:0 66.
Ank. till Riksd. Kansli den 30 April 1877, kl. 2 e. in.
Utlåtande, i anledning af väckt fråga om Kongl. hofstallets förflyttning
från Helgeandsholmen m. m.
(I :sta U. A.)
Uti en inom Andra, Kammaren vackt motion (N:o 121) har Herr
Liss Olof Larsson, med hvilken flera af Kammarens ledamöter instämt, föreslagit,
att Riksdagen måtte hos Kongl. Maj:t anhålla om proposition rörande
hofstallets förflyttning från Helgeandsholmen till annan plats, samt om meddelande
huruvida och på hvilka vilkor de Hans Maj:t Konungen tillhöriga
egendomar å samma holme skulle kunna af staten förvärfvas, för att, sedan
nytt hofstall hunnit anskaffas, nedrifva alla å holmen nu befintliga byggnader
och göra den till en fri plats; äfvensom besluta att till bestridande
af kostnader, som föranledas af de för propositionens afgifvande erforderliga
utredningar, ställa till Kongl. Maj:ts förfogande ett anslag af fem tusen
kronor; varande såsom skäl för motionärens förslag hufvudsakligen anfördt,
att Riksbanken hade behof af en tidsenligare och för dess rörelse lämpligare
byggnad, likasom den tidpunkt närmade sig, då Riksdagens nuvarande
hus icke längre kunde under stigande folkmängd i landet och ökadt
antal representanter lemna erforderligt utrymme, samt att Helgeandsholmen
syntes motionären vara den lämpligaste platsen för dessa byggnader.
Den fråga, för hvilken motionären sålunda påkallat Riksdagens uppmärksamhet,
har helt nyligen varit föremål för utredning af särskilde komiBih.
till Riksd. Prof. 1877. 4 Sami. 1 Afd. 88 Raft.
2
Stats-Utskottets Utlåtande N:o 66,
terade. Sedan nemligen så val 1872 som 1873 års Riksdag åt fullmäktige
i Riksgäldskontoret och i Riksbanken uppdragit att verkställa utredning'' dels
om kostnaderna för hofstallets förflyttning, dels ock huruvida fullt ändamålsenliga
lokaler för Riksdagen, Riksbanken och Riksgäldskontoret kunde
å Helgeandsholmen beredas, men vidare fråga om de i detta hänseende
framstälda förslag vid 1874 års riksdag förfallit, aflat Riksdagen den 16
April 1875 till Kong! Maj:t underdånig skrifvelse, med anhållan, det täcktes
Kongl. Maj:t låta tillse, om och under hvilka vilkor antingen nuvarande
Kanslihuset eller annan lämplig och närbelägen, staten tillhörig plats skulle
kunna till Riksbanken i och för bebyggande öfverlåtas, samt derefter till
Riksdagen i ämnet afgifva nådig framställning. Denna underdåniga skrifvelse
var föranledd deraf, att, sedan i anledning af fullmäktiges i Riksbanken
hos Kongl. Maj:t gjorda framställning om förvärfvande för Riksbanken
af det s. k. kanslihuset vid Mynttorget, såsom vilkor för eu sådan öfverlåtelse
föreslagits bland annat eu lösesumma af 550,000 kronor samt öfverlåtelse
till kronan af den nu för Riksgäldskontoret upplåtna egendom, Riksdagen
visserligen funnit förslaget vara ur Riksbankens synpunkt antagligt,
men önskade upplysning i afseende å de kostnader kanslihusets utrymmande
komme att för statsverket medföra, hvarförutan under ärendets behandlingförslag
blifvit framstäldt om förvärfvande åt Riksbanken af sådan plats å
Helgeandsholmen, som kunde bereda Riksbanken alla de fördelar, hvilka
åsyftats med dess förläggande å kanslihusets tomt. Sedan Öfverintendentsembetet
uti afgifvet yttrande öfver 1875 års Riksdags nyssberörda skrifvelse
förklarat, att embetet icke funnit någon staten tillhörig plats i hufvudstaden
i afseende å läge, utrymme och trygghet mot eldfara erbjuda sådana fördelar
som Helgeandsholmen, anmodade, på nådig befallning, Statsrådet och
chefen för Kongl. Finansdepartementet i skrifvelse af den 10 December
1875 Öfverståthållare-erabetet att så väl hos fullmäktige i Riksbanken som
hos Stockholms stadsfullmäktige göra framställning om utseende af ombud
att, under ledning af Öfverståthållaren, tillsammans med chefen för Hans
Maj:t Konungens hofstall och en arkitekt, hvilka dertill emottagit nådigt
uppdrag, öfverlägga om de vilkor, hvarunder Riksbanken och Stockholms
kommun skulle kunna antagas möjligen vara hugade att för erhållande af
dispositionsrätt öfver Helgeandsholmen, begge tillsammans eller endera, bereda
tillgång till hvad som kunde finnas nödigt för uppförande af ett nytt
hofstall jemte öfriga till detsamma hörande erforderliga byggnader. Utaf
det af desse komiterade under den 14 December nästlidet år till Kongl.
Maj:t afgifna utlåtande har Utskottet förskaffat sig del; och får Utskottet
till upplysning i ämnet samma utlåtande jemte underdåniga yttranden af
Riksmarskalks-embetet och chefen för Hans Maj:t Konungens hofstall härbos
bilägga.
Stats-Utskottets Utlåtande N:o 66.
3
Då emellertid den af 1875 års Riksdag gjorda underdåniga framställning
angående beredande af plats för en byggnad åt Riksbanken ännu är
på Kongl. Maj:ts nådiga pröfning beroende samt, med hänseende till den
förberedande behandling'' detta ärende erhållit, uppenbart är, att frågan om
Helgeandsholmen dervid jemväl till behandling förekommer, har det synts
Utskottet ej fullt lämpligt att nu ifrågasätta aflåtande till Kongl. Maj:t af
underdånig framställning i det af motionären angifna syfte och Utskottet
hemställer derföre, ,
att Herr Diss Olof Larssons förevarande motion ej må
till någon Riksdagens åtgärd föranleda.
Stockholm den 30 April 1877.
På Stats-Utskottets vägnar:
E. KEY.
HANDLINGAR
RÖRANDE
HELGEANDSHOLMENS ORDNANDE.
l:o. Utlåtande och förslag af särslcilde leomiterade den 14 December 1876.
2:o. Utlåtande af rihsmarsTcallcsembetet den 31 Mars 1877.
3;o. Utlåtande af chefen för Hans Majd Konungens hofstall den 20 Mars 1877
STOCKHOLM,
ISAAO MARCTJS’ BOKTRYCKERI-AKTIEBOLAG,
1877.
Koniiterades utlåtande
och förslag.
Stornmktigste AllernMigste Konung!
I nådigt bref den 9 Februari 1856 till då varande öfverståthållaren förklarades,
att då Eders Kong! Maj:t med välbehag ansåge hvarje bemödande för hufvudstadens
förskönande och i sådant afseende icke heller lemnat utan uppmärksamhet
det tidtals förekomna förslaget att borttaga alla de å stadsdelen Helgeands
-
4
holmen befintliga hus och byggnader samt planera denna holme, Eders Kongl. Maj:t
i nåder beslutat att, såsom en förberedande åtgärd till detta företags verkställighet,
uppdraga åt eu särskild komité att uppgöra och till Eders Kongl. Maj:t inkomma
med förslag så väl till kongl. hofstallets förflyttande till annan lämplig plats som
ock till Helgeandsholmens planerande och förskönande, m. m., hvilka förslag borde
upptaga ej mindre de åtgärder, som kunde fordras för att komma i besittning af
ny tjenlig tomt för kongl. hofstallet, jemte beräkning af de kostnader, hvartill detsammas
flyttning äfvensom Helgeandsholmens fullständiga planerande skulle komma
att uppgå, än ock projektritningar och kostnadsförslag så väl till det nya hofstallet
som till lämpligaste anordnande af den planerade Helgeandsholmen. Ordförande och
ledamöter i komitén utsågos på samma gång, hvarjemte i det kongliga brefvet tillkänuagafs,
att för befordrande af ofvan berörda önskvärda ändamål Hans Maj:t Konung
Oscar I var sinnad att, när hofstallets förflyttning komme till verkställighet, låta
borttaga samtliga de å Helgeandsholmen belägna, Hans Maj:t enskild! tillhöriga hus
och byggnader samt kostnadsfritt till vederbörande upplåta tomtplatserna, hvarå de
voro uppförda.
Denna komité blef emellertid, innan det lemnade uppdraget fullgjorts, upplöst
år 1865.
I slutet af år 1864 och början af år 1865 anmälde riksmarskalksembetet hos
Eders Kongl. Maj:t behofvet af ökadt utrymme för vagnar vid kongl. hofstallet, dervid
embetot på samma gång, vid det förhållande, att hofstallets då varande byggnader
å Helgeandsholmen torde inom eu ej alltför aflägsen tidpunkt böra, för att
lemna tillfälle till holmens reglerande och förskönande i enlighet med nutidens
fordringar och smak, bortflyttas till annan ej alltför aflägsen passande plats, gjorde
hemställan om förberedande åtgärders vidtagande för eu sådan flyttning. Enär genom
denna framställning syntes ådagalagdt, att vidtagande af mera genomgripande åtgärder
för afhjelpande af den redan vid flere föregående tillfällen anmälda bristen
på nödiga lokaler för hofstallet vore oafvislig!, samt dessa åtgärder lämpligast borde
förberedas, utan afvaktan på den slutliga regleringen af Helgeandsholmen, hvilken
reglering till en del torde blifva beroende af Stockholms stads medverkan, uppdrog
Eders Kongl. Maj:t den 19 Maj 1865 åt öfverintendentsembetet att, så fort ske kunde,
inkomma med uppgift och förslag å någon för i fråga varande ändamål användbar
och tillgänglig plats äfvensom att afgifva ritningar och kostnadsförslag å erforderliga
stall, vagnshus med flera byggnader.
Då den mera omfattande frågan om Helgeandsholmens fullständiga ordnande
var i väsendtlig mån beroende af stall- och vagnsbyggnadernas förflyttning till annan
plats och följaktligen, innan frågan härom blifvit afgjord, den för först nämnda ärende
tillsatta komité vore tillsvidare hindrad att fullborda det åt densamma lemnade uppdrag,
upplöste Eders Kongl. Maj:t vid samma tillfälle omförmälda år 1856 tillsatta
komité.
Sedan frågan om Helgeandsholmens afrödjande och anordnande till öppen plats
sålunda blifvit för tillfället hyllande, väcktes förslag derom, att, jemte det hofstallet
flyttades till annan plats, lokaler för riksdagen, riksbanken och riksgäldskontoret
skulle beredas på holmen i sammanhang med dennas ordnande. På grund af dels
en enskild motionärs förslag om utredning af frågan om uppförande af ett riksdagshus
å Helgeandsholmen, dels eu af bankoutskottet framkastad tanke, att, i sammanhang
med eu sådan byggnads uppförande, plats kunde beredas för en ny byggnad
för riksbanken, hvars nuvarande bankhus befunnits otillräckligt och hade ett olämpligt
läge, uppdrog nämligen 1872 års riksdag åt fullmäktige i riksgäldskontor et gemensamt
med fullmäktige i riksbanken att, sedan fullmäktige satt sig i förbindelse
med do vederbörande, hvilka i fråga om Helgeandsholmens ordnande samt om kongl.
hofstallets förflyttning till annan lämplig plats borde höras, låta verkställa fullständig
utredning dels om kostnaderna för eu sådan flyttning, dels huruvida ett mot ändamålet
fullt svarande riksdagshus kunde å holmen uppföras, samt om möjligheten
och ändamålsenligheten att antingen i samma byggnad inrymma riksbanken och riksgäldskontoret
eller ock för riksbanken på annat sätt bereda lämplig lokal antingen
på Helgeandsholmen eller i dess grannskap, hvarjemte närmare förhållningsreglor
gåfvos, huru fullmäktige borde gå till väga för åstadkommande af den äskade utredningen.
Detta uppdrag förnyades i vissa delar af 1873 års riksdag, då det icke
hunnit under tiden till fullo utföras. Icke heller till 1874 års riksdag blot den
nödiga utredningen färdig, hvarför denna riksdags sammansatta stats- och bankoutskott
föreslog, att nytt uppdrag skulle lernnas fullmäktige, hvilken hemställan bifölls
af första men afslogs af andra kammaren, hvadan gemensam omröstning anstäldes,
dervid andra kammarens mening segrade och följaktligen frågan om omförmälda
byggnaders uppförande å Helgeandsholmen förföll.
Bland åtgärder, som fullmäktige i riksbanken och riksgäldskontoret vidtogo
för att verkställa den utredning, som, enligt hvad ofvan omtalats, uppdragits åt dem,
var äfven den att ingå till Eders Kongl. Maj:t med förfrågan derom, undei hvilka
vilkor do å Helgeandsholmen befintliga byggnader och tomter, som utgjoido den
kongliga familjens enskilda egendom, kunde för det i fråga satta ändamålet disponeras.
Med anledning häraf och då, vid arfskiftet efter Hans Maj:t Konung Oscar I,
i fråga varande fyra hus ingingo i delningen och tillskiftades Hennes Maj.t Enkedrottning^
Josefina, meddelades innehållet af denna skrifvelse åt Hennes Maj.t Enkedrottuingen
af riksmarskalken, dervid Hennes Maj:t täcktes i nåder förklara, att i
fall det vilkor, som var fästadt vid hennes gemåls år 1856 derom gjorda tillkännagifvande,
blefve uppfyldt under det Hennes Maj:t vore ägare till nämnda tyna hus,
skulle ock Hennes Maj:t låta nedrifva husen och till vederbörande kostnadsfritt öfverlemna
tomtplatserna, hvarom riksmarskalksembetet underrätt må'' fullmäktige.
Med anledning af föreuämnda utgång på förslaget, att bereda riksbanken lokal
på Helgeandsholmen i sammanhang med ett nytt riksdagshus uppförande derstädes,
framstälde fullmäktige i riksbanken i underdånig skrifvelse den 5 November 1874
förfrågan, huruvida Eders Kongl. Maj:t skulle täckas tillåta, att kronans egendom
ö
n.o 1 vid Mynttorget eller kanslihuset finge af riksbanken förvärfvas för att efter
ombyggnad användas till lokal för riksbanken. Till svar härå meddelade, på Eders
Kongl. Maj:ts befallning, herr statsrådet och chefen för kongl. finansdepartementet,
att såsom vilkor för kanslihusets öfverlemnande till riksbanken föreslagits bland
annat en lösesumma af 550,000 kronor samt obetingad öfverlåtelse till kronan inom
utsatt tid af den till riksgäldskontoret upplåtna egendom å Riddarholmen. Detta
sval delgafs 1075 ars bankoutskott, som faun do i fråga stälda vilkoren antagliga
och derför hemstälde, att riksdagen ville i underdånig skrifvelse hos Eders Kongl.
Maj:t göra förfrågan, om och under hvilka vilkor kanslihuset skulle kunna till riksbanken
öfverlåtas. Denna hemställan blef emellertid icke godkänd af riksdagen,
utan beslöts i stället att i underdånig skrifvelse göra förfrågan hos Eders Kongl.
Maj:t, om och under hvilka vilkor antingen kanslihuset eller annan lämplig och närbelägen,
staten tillhörig plats skulle kunna till riksbanken i och för bebyggande öfverlåtas,
samt anhålla, det Eders Kongl. Maj:t täcktes till samma eller nästa riksdag
göra framställning i ämnet.
Enär så väl af denna riksdagens skrifvelse som af förhandlingarna inom kamrarna
uppenbart framginge, att riksdagen med orden »annan lämplig och närbelägen,
staten tillhörig plats» afsett Helgeandsholmen, fastade Öfverståthållareembetet i underdånigt
memorial den 26 Juni 1875 Eders Kongl. Maj:ts nådiga uppmärksamhet
på det tillfälle, som sålunda möjligen blifvit beredt att vinna eu lösning af den för
hufvudstadens försköning vigtiga frågan om Helgeandsholmens ordnande, hvarför embetet
anhöll, det Eders Kongl. Maj:t täcktes, i sammanhang med den af riksdagen
väckta frågan om riksbankens förläggande å Helgeandsholmen, taga i nådigt öfvervägande,
huruvida och under hvilka vilkor den för riksbankens byggnad obehöfliga
del af samma holme kunde till Stockholms stad upplåtas för att på lämpligaste sätt
ordnas.
Öfver dessa riksdagens och öfverståthållareembetets framställningar hördes
ofvermtendentsembotet, som förklarade, att embetet icke funnit någon staten tillhörig
plats i hufvudstad eu i afseende å läge, utrymme och trygghet mot eldfara erbjuda
sådana fördelar som Helgeandsholmen.
Jemväl från riksmarskalksemhetet infordrades yttrande, och förklarade äfven
detta embete sig anse det synnerligen önskvärd!, att Helgeandsholmen kunde på
lämpligt och densammas läge värdigt sätt ordnas; dock måste för verkställighet deraf
i flaga komma, att antingen helt och hållet eller delvis borttaga eller flytta de å
holmen befintliga byggnader, så vill de staten tillhöriga, kongl. hofstallet jemte öfverhofstallmästarehostället
samt det s. k. Oldenhurgska huset, som ofvan nämnda, framlidna
Hennes Maj:t Enkcdrottningen Josefina i lifstiden tillhöriga fyra hus. Borttagande
af de staten tillhöriga och för Eders Kongl. Majds hofhållning upplåtna
byggnaderna ansåg riksmarskalksemhetet icke kunna komma i fråga förr, än andra
dylika blifvit i deras ställe å anvisad lämplig plats uppförda och inredda, i följd hvaraf
Helgeandsholmen icke kunde för de af riksdagen eller öfverståthållareembetet afsedda
ändamål upplåtas och användas, innan lämplig och passande tomt blefve anvisad och
upplåten för uppförande derå af nytt hofstall jemte öfriga till detsamma hörande
erforderliga byggnader och nödiga medel dertill jemväl blifvit af riksdagen beviljade,
samt i sådant fall nyss omförmälda byggnader blifvit å don nya platsen uppförda
och hofstallet med tillbehör dit flyttadt.
I anledning af hvad sålunda förekommit och då alltså närmast förelåg©, att
så väl utröna kostnaderna för uppförande af ett nytt hofstall och sättet för samma
kostnaders bestridande som ock att tillse, hvarest lämplig plats för ett sådant kunde
vara att finna, samt under förutsättning, att så val fullmäktig© i riksbanken som
Stockholms stadsfullmäktige skulle vara benägua att i sin mån bidraga till utredningen
af en fråga, hvilken å riksbankens vägnar riksdagen och å Stockholms kommuns
vägnar öfverståthållareemhotet sammanstämmande förklarat vara för dem
bägge af största intresse, har Eders Kong!. Maj;t vid ärendets föredragning förklarat
sig anse en förberedande öfverläggning mellan ombud för de i frågan intresserade
vara mest egnad att bereda densamma en för alla tillfredsställande lösning,
På grund af Eders Kong! Maj:ts af sådan anledning gifna nådiga befallning, har
herr statsrådet och chefen för kong! finansdepartementet i skrifvelse den 10 December
1875 anmodat öfverståthållareembetet att så väl hos fullmäktige i riksbanken
som bos Stockholms stadsfullmäktige göra framställning om utseende af
ombud, att under ledning af undertecknad, öfverståthållare, tillsammans med undertecknade
d’Orohimont och Scholander, hvilka dertill mottagit nådigt uppdrag, öfverlägga
om de vilkor, hvarunder riksbanken och Stockholms kommun skulle kunna
antagas möjligen vara bugade att för erhållande af dispositionsrätt öfver Helgeandsholmen,
bägge tillsammans eller endera, bereda tillgång till hvad som kan finnas
nödigt för uppförande af ett nytt hofstall jemte öfriga till detsamma hörande erforderliga
byggnader å plats, som dertill befunnes lämplig och utan särskild kostnad
för statsverket kan erhållas; och skulle det utlåtande och förslag, hvartill denna
öfverläggning kunde föranleda, insändas till Eders Kongl. Maj:t.
Fullmäktige i riksbanken och stadsfullmäktige hafva, efter det öfverståthållareembetet
till dem, hvar för sig, gjort den sålunda aubefalda framställningen, utsett
till sina ombud, de förre undertecknad Dufwa och stadsfullmäktige undertecknad
Rossander.
Vid fullgörande af förevarande uppdrag har vår första omsorg varit att uppsöka
lämplig plats, dit hofstallet kunde flyttas. Vi hafva dervid funnit tre särskilda
platser höra blifva föremål för närmare undersökning, nämligen:
Do) de till Stockholms städs och läns kurhus upplåtna tomterna lins 5, 6 samt
vidliggande, enskild person tillhöriga tomter mis 3 och 4 i qvarteret Bryggaren ft
Kungsholmen med adress lins 9, 11 och 13 vid Handtverkaregatan;
2:o) Artilleriplanen med afdrag af hvad som skulle användas till gatuutvidgning,
men med tillägg af den vidliggande del af Kaptensgatan och ett stycke af det
nedanför liggande qvarteret Bodarna, hvilkot nu mera utlagts till öppen plats, utom
den å ofri eller stadens mark belägna, af kronan disponerade tomten n:o 5; samt
3:o) do båda emellan Kaptensgatan, Riddaregatan och Ladugårdslands strandgata
liggande qvarteron Krabaten och Edelman mindre, af hvilka hela det förra och
den vester ut belägna tomten af det sejlare, för närvarande och intill dess den å
annat ställe af Ladugårdslandet pågående nybyggnad för veterinärinstitutet blir för
sitt ändamål tillgänglig, begagnas af detta institut och återstoden af det senare
qvarteret tillhör Rydbergska stiftelsen till danande af skicklige sjömän.
Enligt uppdrag af oss har e. o. arkitekten i kongl. öfverintendentsembetet
Oskar Erikson, på sätt bilagda ritningar med tillhörande promemorior utvisa, uppgjort
särskilda förslag med kostnadsberäkningar till nytt hofstalls uppförande å dessa
tre platser, dervid de särskilda lokalerna gjorts så rymliga, som afseendet å deias
ändamålsenlighet fordrat och byggnadsplatserna medgift, utan hänsyn dertill, att
motsvarande lokaler i det nuvarande hofstallet icke erbjuda samma utrymme.
De uppgjorda kostnadsberäkningarna sluta för:
Kurhustomten och vidliggande tomter å .................. 1,691,000 kronor,
Artilleriplanen och nedanför liggande mark å ............... 1,275,000 „ och
Veterinärinstitutets och Rydbergska stiftelsens tomter å 1,500,000 „
Först nämnda plats lemnar visserligen tillräckligt utrymme och erbjuder äfven
en och annan fördel för ett hofstat], men efter inhemtande af det uppgjorda kostnadsförslaget
hafva vi. funnit oss böra öfvergifva tanken på att föreslå denna plats,
hvilken icke allenast skulle medföra betydligt större byggnadskostnader än de båda
öfriga, utan ock fordra större uppoffring för dess förvärfvande, då de båda, enskild
person tillhöriga tomterna, som skulle inköpas, äro bevillningstaxerade tillsammans
till 130,000 kronor och antagligen skulle kosta betydligt mera i inköp, samt det
svårligen kan antagas, att Stockholms län skall utan godtgörelse afstå från den besittningsrätt
till kurhustomten, som tillkommer länets kurhus i förening med
stadens.
Återstår då att välja emellan de båda öfriga tomterna. Vid detta val hafva
vi stadnat i olika meningar, i det att flertalet hyllar den åsigt, att veterinärinstitutets
och Rydbergska stiftelsens tomter böra för ändamålet användas, och de öfrige
fästat sig vid Artilleriplanen.
De bland oss, som hylla den förra meningen, undertecknade Dufvva, Rossander
och Scholander, anse det nämligen icke böra under några omständigheter komma i
fråga att bebygga Artilleriplanen och den nedanför liggande, till största delen redan
afröjda platsen, enär denna sammanhängande plats genom sitt stora ytinnehåll och
sitt läge invid hamn, dit en jernvägsförbindelse säkerligen inom kort tid kommer att
beredas, ojemförligt mer än någon annan plats i trakten viil ögnar sig att användas
för den allmänna rörelsens behof i eu stadsdel, som i sig innesluter eu sjettedel af
hufvudstadens hela befolkning. Med hänsyn till detta vigtiga ändamål hafva vi
trott, att afseende icke bör fästas vid den skilnad i kostnaden, som skulle uppstå
genom att uppföra hofstallet a do något längre österut belägna tomterna. Åt den
omständighet, att genom valet af dessa senare tomter afståndet från kongl. slottet
till hofstallet skulle något förlängas, lärer ej heller kunna tillmätas någon afgörande
betydelse, då detta afstånd ieko ökas med mera än 800 fot, eller från 4,800 till
°’600 H och’ ehvad don ena eller andra af dessa platser väljes, i allt fall ett vaktstall
måste inrättas i kong!, slottets omedelbara närhet, samt den bro, som inom
eu icke alltför aflägsen framtid torde komma att byggas öfver Norrström öster om
Norrbro, skulle förminska afståndet betydligt, så att det sedermera blir 4 till 500
fot kortare än nuvarande afståndet emellan kongl. slottet och Artilleriplanen.
Undertecknade af Ugglas och d’Orchimont åter kunna icke förorda annan plats
iin Artilleriplanen med vidliggande del af den nedanför belägna platsen och grunda
denna vår åsigt dels på den betydliga skilnadon i kostnaderna, 225,000 kronor utom
mköpssumman för Rydbergska stiftelsens tomt, och dels på förlängningen i afstånd,
samt anse, att icke någon synnerligen stor vigt bör fästas vid den af flertalet åberopade
betydelse, Artilleriplanens och vidliggande plats reserverande för allmänna
rörelsen skulle hafva, då i Artilleriplanens omedelbara närhet finnas flere väl belägna
öppna platser samt Stockholms stadsfullmäktige redan en gång, i hvad på
dom ankommit, sekt befordra hofstallets flyttning till Artilleriplanen, i det att, då,
med anledning af förenämnda förslag om Helgeandsholmens bebyggande med riksdagshns,
in. in., stadsfullmäktiges yttrande infordrades om vilkoren, hvarunder staden vore
villig att till kronan för hotstalls inrättande öfverlåta sin rätt till tomterna nås
5 8 i qvarterot Rodarna, fullmäktige den 4 Oktober 1873 förklarade, att, om icke
annan lämpligare plats skulle kunna för hofstallet beredas, staden var villig att, för
andamålet, af tomterna i qvarterot Bodarna och derinvid liggande de! af Kaptensgatan,
till kronan mot skälig ersättning afstå eu augifven del; dock med vilkor bland
annat, att Fyrverkare-, Riddare- och Löjtuantsgatorna genom utläggning från kronans
mark utvidgas till (JO fots bredd. Nu är det visserligen sant, att, då det sedermera
sattes i fråga att erhålla ytterligare mark af ovartoret Bodarna, så att hofstallet
skulle erhålla sa stor byggnadsplats, som det nu uppgjorda förslaget förutsätter,
denna tillökning icke af stadsfullmäktige medgafs, men då i betraktande tages, att
både drätselnämnden och stadsfullmäktiges beredningsutskott tillstyrkte donna ytterligare
upplåtelse, samt att afslagot uttryckligen förklarades afse då varande förhållanden,
under Indika det ännu var osäkert, huru snart och på hvilket sätt frågan
om Helgeandsholmens ordnande kom mc att lösas, lärer man svårligen deraf kunna
draga den slutsats, att, då samma förslag fram ställes under snar utsigt att få
Helgeandsholmen pa eif tillfredsställande sätt ordnad, stadsfullmäktige skulle vägra
att för 1
.oiiuuuneu göra denna ytterligare uppoffring, hvilken, jemföra med de kost 2 -
10
nader, som kommunen i öfrigt måste underkasta sig för att bringa frågan till ett
lyckligt slut, är försvinnande liten.
På nu andragna skäl hafva majoriteten och minoriteten bland oss, hvar för
sig, funnit sig böra förorda den ena och den andra af förenämnda byggnadsplatser
å Ladugårdslandet; dock hafva vi enhälligt beslutat, att till Eders Ivongl. Maj ds ompröfvande
framlägga de projektritningar till stallet å nyssnämnda två platser med tillhörande
kostnadsförslag, som, enligt hvad förut angifvits, uppgjorts på vår anmodan,
på det att Eders Ivongl. Majd måtte komma i tillfälle att göra sitt val; och få vi i
sådant hänseende närmare redogöra för dessa förslag, jemförda med det nu varande
hofstallet.
Byggnadsplatserna i qvarteron Krabaten och Edolmannen mindre hafva följande
ytinnehåll:
Eders Kongl. Maj ds och kronans tomt n:o
håller:
å fri och egen grund..................................................
å ofri eller stadens grund ..........................................
1 i qvarteret Krabaten inne
.
................ 82,920 qvadratfot,
................. 1,630 »
Eders Kongl. Majds och kronans å fri och egen grund belägna
tomt n:is 1 och 3 i qvarteret Edelman mindre ................•_
84,550 qvadratfot.
50,384 »
Rydbergska stiftelsens å fri och egen grund belägna tomt n:o 2
i qvarteret Edelman mindre innehåller.................................
134,934 qvadratfot.
43,575 »
tillsammans 178,509 qvadratfot.
Byggnadsplats®! å och invid Artilleriplanen, hvilken skulle begränsas i norr
af Riddaregatan, utvidgad söderut till 60 fots bredd, i vester af Fyrverkaregatan,
utvidgad österut till 60 fots bredd, samt af denna utvidgade gatas förlängning, i
söder af eu på 205 fots afstånd från Ladugårdslands Strandgatas strandlinie parallel
med denna dragen rät linie samt i öster af Löjtnantsgatan, utvidgad vestorut
till 60 fots bredd, samt af denna utvidgade gatas förlängning, innehåller:
Eders Kongl. Maj:t och kronan tillhörig mark:
Artilleriplanen, med afräkning af de till förenämnda tre gators utvidgning afsodda
jordremsorna, ...................................................................... 115,135 qvadratfot
En del af den å ofri eller stadens grund belägna tomten N:o G
i qvarteret Bodarna..........................................................8,475 »
Stockholms stad tillhöriga delar af Kaptensgatan, Nybrohamnen
och numera afröjda delar af qvarteret Bodarna.................. 66,530 >
— 190,140 qvadratfot.
Om man härmed jemför de nuvarande stalltomtema, så befinnas de innehålla: -
11
Det egentliga stallet, eller tomten n:o 1 i qvarteret Norrström, 89,440 qvadratrot.
De för hofstallet disponerade tomterna nås 1 och 2 i qvarteret
Gamla Norrbro ..................................................................... 54,620 »
= 144,060 qvadratrot.
Härförutom disponerar hofstallet åtskilliga lägenheter i ofvan omförmälda,
framlidna Hennes Maj:t Enkedrottning Josefinas sterbhus tillhöriga egendomar nås
3—6 i qvarteret Norrbro med adressnummerne 5, 7, 9 och 11 vid Gamla Norrbro.
En jemförelse emellan det inre ytinnehållet å de vigtigaste lokalerna enligt
de föreliggande byggnadsförslag^! och i nu varande stallet angifver följande qvadratrot
i runda tal:
Nuvarande Förslaget å och Förslaget å qvar -
stallet invid Artilleri- teren Krabaten
planen. och Edelman.
^ksta11...................................................... \ i n 91 n. _ / 10’880: - 10,800: ~
Ridstall .................................................. / 1 ’ ■ I 5,200: — 5,200: —
Sjukstall................................................... 2,020: — 2,640: — 2,800: —
Ridhus.................................................... 4,700:— 8,960:— 7,800: —
Vagnshus ............................................... 13,050: — 22,200: — 23,920: —
Boningslägenheterna inom nuvarande stalltomtcrna utgöra 68 rum och 14
kök och inom framlidna Hennes Maj:t Enkedrottningens sterbhus egendomar för stallets
rakning disponerade 29 rum och 19 kök, eller tillsammans 97 rum och 33 kök.
Inom det föreslagna stallet vid Artilleriplanen skulle bostadslägenheterna uppgå till
90 rum och 32 kök samt enligt det andra förslaget 131 rum och 40 kök, samtliga
belägna inom qvarteret Edelman mindre.
Kostnadsberäkningen för byggnaderna å Artilleriplanen slutar å 1,275,000 kronor,
hvithet belopp hade kunnat minskas med 202,400 kronor, derest byggnaderna
derstädes icke hade gjorts större än motsvarande, af hofstallet nu disponerade byggnader
å Helgeandsholmen. Det andra förslagets beräknade kostnader uppgå till
1,500,000 kronor, hvaraf 212,000 kronor uppkommit genom att föreslå större lokaler
än do af nu varande stallet disponerade å Helgeandsholmen.
För att Helgeandsholmen skall kunna ordnas på ett ändamålsenligt sätt, är
det emellertid icke tillräckligt, att hofstallet bortflyttas och dess samt de, framlidna
Hennes Maj:t Enkedrottning Josefinas sterbhus tillhöriga tomter afrödjas. Dertill
fordras ytterligare, att basarbyggnaden borttages från sin nuvarande plats. Med
anledning häraf är det nödigt att undersöka, hvarpå rättigheten att hafva denna
byggnad der stående grundar sig. En sådan undersökning gifver följande vid handen:
I underdånig skrifvelse den 2 Oktober 1837 anmälte dåvarande öfverståthållaren
ett uppgjordt förslag, att, enligt bifogade ritningar, på östra och södra sidorna
omgifva hofstallets tomt med en butikbyggnad, innefattande 48 handelsbodar, jemte
ett alternativt förslag, enligt hvithet byggnaden för det då varande skulle inskränkas
12
till endast östra fasaden och bodarnas antal till 27, då kostnaden beräknades till
91,598 riksdaler. Detta senare alternativ förklarade öfvorståthållaren sig anse vara
det mest lönande och lättast utförbara, enär hofstallots tomt alldeles icke behöfde
för detsamma anlitas; dock hemstäldes, att, om detta alternativ i nåder bifölies, byggnaden
skulle förkortas med 14 alnar och bodarnes antal inskränkas till 25, hvarigenom
kostnaden skulle nedsättas till 84,000 riksdaler samt den fördel vunnes, att i
öfverensstämmelse med den Tossinska generalplanen eu gata af omkring 12 alnars
bredd kunde å båda sidor om denna byggnad anläggas. På samma gång upplyste
öfverståthållaren angående eganderätten till den tomt, hvarå byggnaden skulle uppföras,
att den då disponerades af komiterade för Stockholms börs-, bro- och hamnbyggnader,
att desse förmält, att, efter hvad de kunde erinra sig, kofstallet år 1804
eller 1805 bortrifvit sina på berörda plats stående vagnshus och flyttat dem till den
derinvid varande muren, hvarefter komiterade stenlagt och alltid sedermera underhållit
den sålunda afröjda platsen, samt att komiterade, enär de icke i sin värjo egde
några handlingar, som utvisade, af hvilken anledning och i hvilken afsigt inflyttningen
af kofstallet verkstälts, de för vinnande af en bättre visshet, hvilken eganderätten
af i fråga varande plats rätteligen tillkomme, till Eders Kongl. Maj:t öfverlemnade
pröfningen häraf under anhållan tillika, att, så vida Eders Kongl. Maj:t skulle
finna platsen vara en kronans tillhörighet, komiterade måtte varda från vidare underhållande
af den samma befriade, hvaremot, derest Eders Kongl. Maj:t skulle tillerkänna
staden eganderätten till platsen, komiterade förbekölle sig att få afgifva yttrande
öfver byggnadens föreslagna uppförande derstädes. För den händelse Eders Kongl.
Maj:t skulle bifalla, att byggnadsföretaget, hvithet öfverståthållaren förmodade skola
vinna framgång, om det stäldes på aktier ej öfverstigande 4,000 riksdaler banco
stycket, finge på sådant sätt utföras, föreslog öfverståthållaren för platsens upplåtande
till ändamålet åtskilliga hufvudvilkor, bland hvilka följande voro af beståndande
natur:
att platsen upplätes till bebyggande efter af Eders Kongl. Maj:t faststäld ritning
mot lindriga tomtören, och att tomten sålunda förblifver ofri;
att byggnaden allt framgent skulle underhållas i fullgodt skick; kunnande bolaget
genom politi-, embets- och byggnadskollegium tillhållas att sitt åliggande härutinnan
fullgöra;
att bodarna icke finge uthyras till handels bedrifvande med gröfre födoämnen
eller sådana varor, som förorsaka mindre snygghet eller medföra elak lukt;
att, om framdeles i vederbörlig ordning beslut skulle fattas att förändra
Helgeandsholmen till en öppen plats genom alla derå då befintliga byggnaders borttagande,
Eders Kongl. Maj:t och kronan eller Stockholms stad förbehölles rättighet
att få inlösa den i fråga varande byggnaden mot godtgörande af byggnads- och anläggningskostnaderna;
börande byggnadsräkningarna, verificerade samt behörigen granskade
och godkända, hos offentlig myndighet deponeras för att tjena till rättelse vid
en sådan möjligen skeende liqvid, som skulle verkställas i svenskt silfverspecie efter
1G64 års myntfot;
att, om till följd af nådigt beslut byggnaden åt någon sida komma att utsträckas,
bolaget borde förbinda sig att icke uppställa något hinder emot eu sådan sammanbyggnad
äfvensom att medgifva ett fritt öppet samband emellan den nya byggnaden
och den äldres portik; dock att bolaget borde sjelf ega företrädesrätt att få
verkställa en sådan tillbyggnad, emot det bolaget underkastade sig enahanda vilkor,
som af andra kunde erbjudas; samt
att platsen icke finge användas för något annat föremål än det, hvartill upplåtelsen
skett, i följd hvaraf, och om byggnaden eller någon del deraf skulle afbrinna,
det som af brunnit borde åter uppföras inom tre år, hemfallande i motsatt fall den
af brända tomtdelen till jordegaren.
Vid sakens pröfning den 17 Oktober 1837 afgjorde Eders Kongl. Maj:t till en
början eganderättsfrågan, dervid, enär, oaktadt platsen då disponerades af komiterade
för stadens börs-, bro- och hamnbyggnader, bemälde komiterade sjelf™ medgifvit, det
de icke egde några handlingar, hvarpå stadens eganderätt till tomten kundo grundas,
hvadan de ej heller yrkat, att densamma borde anses såsom stadens tillhörighet,
utan till Eders Kongl. Maj:t öfverlemnade pröfningen deraf, Eders Kongl. Maj:t förklarade
tomtplatsen vara eu kronans tillhörighet. 1 idkommande sedan hufvudsaken,
tillät Eders Kongl. Maj:t i nåder, att eu butikbyggnad skulle få uppföras i enlighet
mod de insända ritningarna, dock med inskränkning för det då varande till endast
östra fasaden, hvilken jemväl borde på föreslaget sätt förkortas med 14 alnar, så att
bodarnas antal blefvo 25; hvarjemte Eders Kongl. Maj:t, som gillade de för platsens
upplåtande af öfverståthållaren föreslagna hufvudvilkor, tillät, att byggnadsföretaget
finge ställas på aktier, i följd hvaraf öfverståthållaren egde vidtaga do åtgärder, som
fordrades för en sådan aktieteckning, hvars regler jemte kontraktsvilkoren öfverståthållaren
sedermera skulle uppgöra och öfverlemna till Eders Kongl. Maj:ts nådiga
pröfning.
Det i öfverensstämmelse med detta nådiga bref för uppförande af en butikkyggnad
på Helgeandsholmen bildade bolagets direktion öfverlemnade derefter till
Eders Kongl. Maj:t för fastställelse de för bolaget uppgjorda regler och föreslog på
samma gång beloppet af de tomtören, bolaget skulle erlägga. Med anledning häraf
förklarade Eders Kongl. Maj:t i bref till öfverståthållaren den 30 December 1837, att
Eders Kongl. Maj:t, som, enär byggnaden vore ett företag af enskild beskaffenhet,
tilläte, att delcgarne i bolaget, under iakttagande af de stadgade vilkoren om bolagsreglorna,
finge sjolfva öfverenskomma om ett i kongl. brefvet den 17 Oktober 1837
omförmäldt vite för underlåtenhet i afseende å byggnadens fullbordande inom viss tid,
att för underlåtenhet i sådant hänseende utöfver denna tid ett vite till angifvet belopp
skulle på uppgifvet sätt utgå, hvarjemte den årliga tomtöreafgiften till kronan
för den till bolaget upplåtna platsen faststäldes till Gli riksdaler 32 skillingar.
14
De verificerade och granskade räkenskaperna öfver kostnaderna för basarbyggnaden
hafva blifvit öfverlemnade i förvar bos öfverståthållareembetets kansli. Dessa
kostnader hafva enligt 1872 års sammansatta stats- och bankoutskott meddelad uppgift
uppgått till 101,521 kronor 05 öre.
Af förestående redogörelse framgår, att basarbolagets skyldighet att mot erhållande
af sist nämnda belopp afstå från basarbyggnaden och dispositionsrätten till
marken är beroende derpå, att beslut fattas att förändra Helgeandsholmen till eu
öppen plats genom alla derå vid byggnadsplatsens upplåtande till bolaget befintliga
byggnaders borttagande, hvadan, i händelse förslaget att i sammanhang med holmens
ordnande derå uppföra eu byggnad för riksbanken skall bringas till verkställighet,
bolaget icke kan tillförbindas att mot sin vilja afträda basaren och dispositionsrätten
till byggnadsplats^! utan att erhålla full godtgörelse för deraf orsakad förlust. Under
sådana omständigheter lär det vara med ömsesidig fördel förenligt, att öfverenskommelse
träffas med basarbolaget derom, att jemte bankbyggnaden eu ny basar å
annat lämpligt ställe af holmen uppföres, och att bolagets rättigheter öfverflyttas på
denna nya basar. I det förslag, som på vårt föranstaltande uppgjorts till Helgeandsholmens
ordnande i förening med eu bankbyggnads uppförande å holmen, är ock eu
sådan anordning vidtagen.
Nyss nämnda, här bifogade, af Stockholms stads byggnadschef, kaptenen C. J.
Knös uppgjorda förslag anvisar åt riksbankens tilltänkta nya byggnad den enda plats,
de fleste bland oss anse kunna sättas i fråga, eller den del af holmen, som ligger
närmast öster om Drottninggatans utdragna östra gränslinie. Byggnadstomten skulle
sträcka sig österut 120 fot inåt holmen, så att, äfven om den bebyggdes till hela
denna bredd, byggnaden icke skulle annat än på ett mindre stycke närmast bron till
Mynttorget sträcka sig in på Gamla Norrbro och icke ens der skjuta så långt fram
som till östra gatulinien vid nu varande stallet, och skulle på sådant sätt vester om
Norrbro beredas en omkring 330 fot bred öppen plats, som naturligtvis skulle anordnas
till promenadplats med planteringar. Byggnadstomtens norra gräns ligger
40 fot innanför den nya strandlinie, som uppkommer genom att utskära holmens
norra sida, så att denna strand blir parabel med Strömgatans kajlinie. Äfven på
södra, sidan är föreslaget att afskära stranden för att gifva strömmen eu mera ändamålsenlig
riktning och ett snabbare lopp samt att lemna eu 40 fot bred gata emellan
strandlinien och byggnadstomten. Från Drottninggatan skulle eu gångbro af samma
bredd som denna gata byggas öfver strömmen till holmen och der fortsättas af en
lika bred gata, från hvars södra ändpunkt en ny bro likaledes af samma bredd som
gatan skulle öfver den der utvidgade södra strömgrenen föra öfver till Mynttorget,
hvars strand å ömse sidor om brofästet skulle regleras och förses med ny kajmur.
På vestra sidan af omtormälda gata öfver holmen kunde den nya basarbyggnaden
lämpligen uppföras. Det faller af sig sjelft, att nya kajer skulle anbringas rundt
kring holmen vester om Norrbro. Den del af holmen, som komme vester om den
i;,
nya basaren, skalle ligga lägre än den mellersta dolen, hvarför dit ledande trapporskulle
anbringas vid fästena för de båda nya broarna.
Bifogade, till förenämuda förslag hörande skriftliga kostnadsberäkning angifver
följande approximativa belopp för dess genomförande:
Strändernas reglering:
Jordarbeten och muddringar .............................
Beklädnads- och kajmurar å holmen..................
Beklädnadsmur vid kanslihuset...........................
Gångbroar af jern:
från Drottninggatan.............................................
från Mynttorget......................................
Ny basar med stödjemur mot gatan samt trappor
Gatornas planering och stensättning.......................
Planering och röjning af platsen mellan gatorna ..
115,000: —
415,000: —
80,000: — 010,000: —
............. 160,000: —
............. 100,000: — 260,000; - -
................................ 250,000: —
................................. 60,000: —
................................ 120,000: —
tillsammans kronor 1,300,000: —
Med stöd af den sålunda vunna utredningen och i enlighet med det vilkor,
som uppstälts för erhållande af dispositionsrätt öfver Helgeandsholmen, att nemligen
tillgång skall beredas till nödiga medel för uppförande af nytt hofstall å annan plats,
som erhålles utan särskild kostnad för statsverket, hafva vi funnit, att, derest plats
för eu riksbanksbyggnad skall beredas å holmen, fordras för vinnande af denna dispositionsrätt,
allt efter som dot nya hofstallet med tillhörande byggnader uppföres på
den ena eller andra af de båda ifrågasatta tomtplatserna, att tillgång beredes
till följande belopp:
Hofstall å Artilteriplanen:
Kostnadsberäkningarna
för uppförande af hofstall med
tillhörande byggnader sluta, enligt hvad ofvan an
oförts>
•'' •••......;............................................................. 1,275,000: —
Då emellertid till följd af byggnadsplatsernas beskaffenhet
dit hörande lokaler gjorts större än motsvarande
lokaler för nuvarande stallet samt vilkoret,
att tillgång skall beredas till hvad som kan finnas
nödigt för uppförande af ett nytt hofstall jemte öfriga
till detsamma hörande erforderliga byggnader,
icke lär kunna uppfattas annorlunda, än att tillgång
skall beredas till uppförande af ett nytt hofstall och
tillhörande byggnader med lika stora lokaler som de,
Hofstall å Veterinärinstitutets
m. fl. tomter:
1,500,000: —
transport 1,275,000:
1,500,000:
1(5
transport 1,275,000: —
öfver hvilka nuvarande hofstallet förfogar, bör från
ofvanstående belopp afdragas hvad som belöper -sig
å lokalernas tillökning, eller..................................... 202,400:
då återstoden blir ...................................................... 1,072,600:
Härtill komma kostnaderna för ett vaktstall i kong!,
slottets omedelbara närhet, hvilka kostnader, om stallet
afses för 20 hästar, skulle enligt arkitekten Erikssons
beräkning uppgå till 80,000 kronor. Då emellertid
enligt samme mans uppgift värdet af materialierna
i de hofstallet tillhöriga byggnader å Helgeandsholmen
kan uppskattas till 50,000 kronor, utföres
här endast skilnaden med.......................................... 30,000: -
Således skulle till Eders Kongl. Maj:t och Kronan för
Helgeandsholmen utgifvas ......................................... 1,102,600: -
I afseende å tomtplatsen för ett nytt hofstall har icke
föreskrifvits något annat vilkor, än att den skall vara
lämplig och kunna utan särskild kostnad för statsverket
erhållas. Vid sådant förhållande har icke
något belopp behöft här uppföras för de delar af de
ifrågasatta byggnadsplatserna, som redan tillhöra
kronan. För ett hofstall å Artilleriplanen behöfver
icke heller något annat belopp upptagas, då Stockholms
stad egen återstoden af den behöfliga byggnadsplatsen.
Deremot tillkommer för beredande af
plats åt hofstallet, enligt det senare af förestående
alternativ, köpeskillingen för Kydborgska stiftelsens
tomt N:o 2 qvarteret Edelman mindre. Huru stor
denna köpeskilling kommer att blifva, kan icke på
förhand bestämmas, hvarför, oaktadt det icke är antagligt,
att tomten kan forvärfvas för det belopp,
hvartill den är taxerad, i synnerhet som en del af
tomten är uthyrd för tiden till den 1 Mars 1882, och
dispositionsrätt dessförinnan till denna del icke lärer
kunna vinnas utan särskild ersättning, detta taxeringsvärde
måste här läggas till grund för beräkningen
och derför utföres med ......................................
För att, under förutsättning af bankbyggnad, komma i
besittning af den plats, hvarå basaren är uppförd,
transport 1,102,6(10:
1,500,000: —
212,000: —,
1^288,ÖÖCte - •
30,000:
1,318.000: —
30,000: —
1,348,000: —
17
transport 1,102,600: — 1,348,000: —
fordras, enligt livad ofvan visats, att denna flyttas,
hvarför beräknats ......................................................
250,000: — 250,000: —
Kostnaderna för platsens erhållande kunna följaktligen
beräknas till.......
1,352,600: — 1,598,000: —
Läggas härtill ofvan angifna belopp för platsens planering,
kaj- och brobyggnader, m. in.........................
1,050,000: — 1,050,000: —,
så erhållas för de båda särskilda alternativen slutbeloppen
...................................................... kronor 2,402,600: — 2,648,000: —
Derest nu, på sätt Eders Kongl. Maj:t i fråga satt, riksbanken och Stockholms
kommun skulle'' gemensamt vinna dispositionsrätt till holmen, kan vid fråga om fördelning
dem emellan af kostnaderna för denna rätts förvärfvande såsom otvifvelaktigt
antagas, att Stockholms kommun ensam bör vidkännas ofvan omförmälda kostnader
för platsens planering, kaj- och brobyggnader m. m. Hvad åter beträffar fördelningen
af öfriga kostnader emellan riksbanken och kommunen har ett flertal bland
oss, nemligen undertecknade Dufva, d’Orchimont och Scholander, icke ansett sig
kunna sätta i fråga annan grund för en sådan fördelning, än att riksbanken betalar
så stor del af dessa kostnader, som angifves af förhållandet emellan ytinnehållet af
den tomtplats, som åt banken upplåtes, och ytinnehållet af Eders Kongl. Maj:ts och
kronans mark å holmen. Enligt en sådan beräkning skulle riksbanken erlägga i
jemna hundratal, derest hofstallet blefve uppfördt å den förra af omförmälda tomter,
251,200 kronor, och, om det senare alternativet valdes, 296,800 kronor. Deremot
anse undertecknade af Ugglas och Rossander, att kommunen och riksbanken böra till
hälften hvardera vidkännas kostnaderna för anskaffande af ett med det nuvarande
jemngodt hofstall och för basarens flyttning, dessa sistnämnda kostnader dock minskade
med den lösen, 101,500 kronor, som basarbolaget är berättigadt erhålla, om
Helgeandsholmen fullständigt afröjes. Enligt denna grund skulle riksbanken för tomtplatsen
å Helgeandsholmen betala i rundt tal 625,550 kronor, om stallet flyttas till
Artilleriplanen, och 733,250 kronor, om flyttningen sker till veterinärinstitutets tomter.
Vid den utgång frågan om storleken af riksbankens bidrag sålunda genom
omröstning erhållit inom komitén, anse undertecknade af Ugglas, d’Orchimont, Rossander
och Scholander, att förslaget, att riksbanken och Stockholms kommun skulle
gemensamt förvärfva dispositionsrätten till Helgeandsholmen, bör förfalla, och att
kommunen, eldigt hvad Eders Kongl. Maj:t ock alternativt satt i fråga, ensam bör
åtaga sig uppfyllandet af det för en sådan dispositionsrätt föreskrifna vilkor, eller anskaffande
af medel till ett nytt hofstall å annan plats, och dymedelst ensam komma
i besittning af holmen för att, på sätt från början varit afsedt, ordna den till en
sådan allmän plats som dess framstående läge kräfver. Det visar sig nemligen, att
med tillämpning af förenämnda grund för kostnadernas fördelning, hvilken grund,
som sagdt, är den enda, som flertalet bland oss anser sig kunna sätta i fråga, kom
-
3
18
munen, i händelse den skulle gemensamt med riksbanken erhålla marken, får derför
utgifva större ersättning, och det oaktadt den vigtiga frågan om holmens ordnande
på ett värdigt sätt erhålla eu mindre tillfredsställande lösning, än om kommunen får
ensam taga saken om hand. Så ncdsättes i senare fallet det belopp, som fordras
för basarens bortskaffande, med i det närmaste 150,000 kronor, enär, enligt hvad
förut visats, basarbolaget är skyldigt att med något öfver 101,500 kronor taga lösen
för byggnaden, derest beslut fattas att förändra holmen till en öppen plats genom
alla derå vid bolagets tillkomst befintliga byggnaders borttagande, under det att
kostnaderna för deri nuvarande basarens bortskaffande icke kunna sättas lägre än till
250,000 kronor, om en ny byggnad för riksbanken skall uppföras å holmen. Vidare
skulle, om någon bankbyggnad icke kommer i fråga derstädes* den med hänsyn till
en sådan byggnad och den deraf beroende basaren föreslagna ombyggnaden af bron
till Mynttorget samt den i sammanhang dermed föreslagna ombyggnaden af beklädnadsmuren
vid Mynttorget icke heller behöfva belasta kostnadsförslaget, allenast
Helgeandsholmens strand invid den södra strömgrenen på eu kortare sträcka afskäres
något mindre, än byggnadschefen under förutsättning af en sådan ny bro tänkt sig,
Härigenom nedsättes kostnaderna med 180,000 kronor, från hvilken besparing dock
ett mindre belopp möjligen behöfde afräknas, derest bron skulle vid norra landfästet
finnas böra något förlängas i sammanhang med dervarande strands ordnande. Med
uppgifvande af tanken å en byggnad för riksbanken och en ny basarbyggnad på
Helgeandsholmen förfaller äfven frågan om omedelbart utförande af en bro från Drottninggatan
till denna holme, så att dermed kunde anstå till dess kommunen framdeles
kan finna en sådan bro vara af eu tilltagande rörelse påkallad. På sådant sätt
tinnes åtminstone för don närmaste tiden en besparing af ytterligare 160,000 kronor.
Af det nu anförda framgår, att Helgeandsholmens ordnande uteslutande för
kommunens räkning skulle medföra besparingar dels för alltid, dels tills vidare af
tillhopa 4 till 500,000 kronor, hvilket belopp betydligt öfverstiger det bidrag riksbanken
ansetts höra lemna, derest frågan om ett sådant ordnande ställes i samband
med frågan om ett bankhus å holmen. Men dermed bar ock all grund för ett
sådant samband försvunnit, ty orsaken, hvarför dessa båda frågor sammanförts, bar
tydligen varit föreställningen, att Helgeandsholmens ordnande på ett med dess
vackra läge öfverenstämmande sätt skulle kunna under sådana omständigheter lättare
åstadkommas, såsom medförande mindre kostnader för kommunen, dervid man ansett
sig böra något eftergifva skönhetens fordringar för att befordra en hastigare lösning
af denna fråga som länge stått på dagordningen. Att förr än den tanken
uppstod, att å Helgeandsholmen förlägga nya riksdags- och riksbankshus, denna
bolmes ordnande ansågs innebära borttagande af alla derå uppförda byggnader,
framgår éj mindre af de ofvan anförda ordalag i kong! brefvet den 17 Oktober
1837-, som grundar skyldighet för basarbolaget att taga lösen för sin byggnad,
än ock deraf att den äldre komitén för denna frågas behandling, enligt hvad i början
af detta utlåtande anförts, tillkommit för att utreda frågan om »att borttaga alla
19
de å stadsdelen Helgeandsholmen befintliga hus och byggnader» och derför erhöll
uppdrag att uppgöra förslag till hofstallets flyttning till annan plats samt till
»Helgeandsholmens planerande och försköning m. m.» samt beräkna bland annat de
kostnader, hvartill holmens »fullständiga planerande» skulle uppgå, än ock slutligen
deraf, att det var för detta ändamåls vinnande, som framlidne Hans Maj:t Konung
Oscar I afgaf den förklaring, hvarom ofvan förmälts.
Slutligen torde vi böra erinra derom, att, sedan Eders Kongl. Maj:t i nåder
lemnade oss förevarande uppdrag, frågan om Helgeandsholmens ordnande i ett hänseende
kommit i en ny ställning genom HennesMaj:t Enkedrottning Josefinas dödliga
frånfälle; eu förändring som vi dock ansett oss endast böra här omförmäla.
Med stöd af det nu anförda och då det lär vara i sin ordning, att den
slutliga planen för Helgeandsholmens ordnande underställes Eders Kongl. Maj:ts
nådiga pröfning, få vi i underdånighet hemställa:
att Eders Kongl. Maj:ts och kronans tomter å Helgeandsholmen må öfvprlemnas
till Stockholms kommuns disposition mot skyldighet för kommuner!, dels att
ersätta kostnaderna för uppförande af ett nytt hofstat! och tillhörande byggnader
med 1,072,600 kronor, derest detta stall kommer att uppföras å År tiller]''planen och
vidliggande mark inom de gränser, bifogade planritning utvisar, men med 1,283,0QQ
kronor, derest till plats för stallet väljes qvarteron Krabaten och Edelman mindre,
dels att till kronan med full eganderätt upplåta, i det förra fallet de staden tillhöriga
jordstycken, som ligga inom omförmälda gränser, och i det senare fallet
tomten n:o 2 i qvarteret Edelman mindre, dels att ersätta kostnaderna för ett
vaktstall i kongl. slottets omedelbara närhet med 80,000 kronor, minskade med
värdet af materialierna i hofstallets byggnader å Helgeandsholmen, dels slutligen att
förändra Helgeandsholmen till eu öppen plats, genom alla derå befintliga byggnaders
borttagande, och ordna denna plats efter den plan, som kan blifva af Eders Kongl.
Maj:t faststäld.
Undertecknade d’Orchimont och Dufwa åberopa de särskilda meningar i några
punkter, hvilka vi, hvar för sig, afgifvit.
Med djupaste vördnad, trohet och pjt framhärda,
Stormäktigste Allernådigste Konung!
Eders Kongl. Maj:ts
underdånigste, tropligtigste
tjenare pcb pndersåtpr:
GUST. ap UGGLAS.
F. ifORCHIMONT. A. W. DUFWA.
CARL J. ROSSANDER. F. W. SCHOLANDKR.
Stockholm åen 14 December 1876.
Moritz Rubenson.
20
Särskilda meningar.
Då det nya hofstall, som kan i fråga komma att lemnas såsom ersättning
för det nuvarande, icke, för att motsvara detta, behöfver innehålla flere lägenheter eller
större utrymmen, än som finnas i de af staten å Helgeandsholmen anvisade hofstallbyggnader,
samt följaktligen de tjugunio rum och nitton kök, hvilka, belägna i andra
byggnader än hofstallets, användas till bostäder för stallbetjening, icke bordt till
ersättning upptagas, anser jag att, när nämnda rum och kök ingått i de uppgjorda
iörslagsritningarne, afdrag bordt ske af kostnaderne för samma tjugunio rum och
nitton kök lika väl som för annat, hvaruti de föreslagna byggnaderna antagas blifva
bättre än de nuvarande. Hade sådant afdrag skett, skulle ej mindre de beräknade
kostnaderne för nya stallbyggnader, än ock andra deraf beroende belopp, blifvit
nedsatte under hvad i betänkandet upptagits.
I öfrigt får jag tillkännagifva, att jag, som till följd af fullmäktiges i riksbanken
uppdrag tagit del i komiténs förhandlingar, dock endast så vidt de rört
åtgärder, i hvilka deltagande för riksbanken i fråga sattes, anser för egen del, att
då staten icke eger flere tomter i Stockholm, än som för statens egna vigtiga behof
erfordras, den icke bör afhända sig så välbelägna och rymliga tomter, som egendomarne
på Helgeandsholmen, helst då detta skulle ske emot ersättning endast af
icke behöfliga hofstallbyggnader, uppförda mestadels på andra, staten tillhöriga
tomter.
A. TV. Dnfwa.
Jag önskar att i slutet af betänkandet, efter det häradshöfding Dufwas anförande
intagits, nedanstående må inflyta:
I likhet med häradshöfdingen Dufwa anser undertecknad, d’Orchimont, att
staten ej bör afhända sig eganderätten till Helgeandsholmen, samt att, derest denna
holme jemväl framdeles skall bebyggas med bazarer etc., och således icke vidare
afseende lemnas åt högstsalig Hans Maj:t Konung Oscar I:s dictamen till statsrådsprotokollet
den 9 Febr. 1856, »att ifrågavarande stadsdel borde planeras och förskönas»,
Eders Kongl. Maj:ts hofstall lämpligast må qvarblifva på sin nuvarande plats,
hvaremot vagnshusen och bostadslägenheterna torde böra ordnas å platsen mellan
stallbyggnaden och Mälaren, hvilket, enligt ett af arkitekten Erikson uppgjordt
förslag skulle kunna utföras för eu kostnad af omkring 900,000 kronor. Visserligen
vore, näst efter Helgeandsholmen, tomterna mellan Bollhusgränden, Källargränden,
Slottsbacken och Köpmangatan, med hänsyn till deras närhet intill kongl.
slottet, lämpliga för nya hofstallet, men de dryga kostnaderna för inköp af dessa
21
tomter gör måhända detta förslag oantagligt. Jag anser mig böra på det bestämdaste
motsätta mig förslagen att förlägga det nya hofstallet längre bort än å
den af Stockholms stadsfullmäktige åt Eders Kongl. Maj:t erbjudna samt af öfverintendents-embetet
gillade platsen mellan Ladugårdslands Strandgata samt Fyrverkare-,
Artilleri- och Löjtnantsgatorna eller den s. k. nedre Artilleriplanen.
Beträffande de å kostnadsförslagen gjorda afdrag med hänsyn till det föreslagna
nya hofstallets större rymlighet än det nävarandes, motsätter jag mig dem
på det bestämdaste, emedan enligt min tanke det ej kan ifrågasättas, det Eders
Kongl. Maj:t skulle afbända sig ett så fördelaktigt läge för sitt hofstall, som det
nu bar, för att på en ofördelaktigare plats få det lika inskränkt till utrymme och
bostäder, som det närvarande; och bör detta så mycket mindre ifrågakomma, då
Eders Kongl. Maj:ts enskilda fastigheter å Helgeandsholmen, uti bvilka äro upplåtna
flere för hofstallet oumbärlige bostäder åt stallbetjeningen och förrådslokaler,
äro behöflige för holmens ordnande.
F. cP Orchimont.
Approximativt kostnadsförslag öfver en del arbeten i och för
Helgeandsholmens reglering.
Norra stranden:
Gräfning, muddring och rödjning .....................
Beklädnadsmur utmed Norrström .....................
Gångbro af jern i förlängning af Drottninggatan
Vestra stranden:
Jordarbete och planeringar ..............................
Kajmur utmed Norrström.................................
Bazarbyggnad, tillika med stödjemur mot gatan
jemte trappor .......................................
Södra stranden:
Jordarbete och muddringar..............................
Beklädnadsmur utmed Norrström.....................
dito vid kanslihuset........................
Gångbro af jern................................................
Planering och stensättning af gatorna..................
Planering och rödjning af platser mellan gatorna
kronor 70,000: —
> 220,000: —
* 160,000: — 450,000: —
» 25,000: —
> 75,000: —
» 250,000: — 350,000: —
* 20,000: —
» 120,000: --
» 80,000: —
» 100,000: — 320,000: —
» 60,000: —
>>_120:000: -
summa kronor 1,300,000: —
Stockholm den 15 November 1876.
C. J. Knös.
22
Till homitén för Helgeandsholmens ordnande.
Härmed har jag äran inlemna till mig lemnade kartor och handlingar jemte
af mig uppgjorda projekt till kongl. fiolstall såväl på Artilleriplanen som på 8- k.
Kurhustomten med angränsande tomter. Derjemte får jag fästa uppmärksamheten
vid de mera gynnsamma terrängförhållanden, som gorå Artilleriplanens bebyggande
ganska billiga, ty ehuru hela qvarteret lutar omkring femton fot, kan man genom
den föreslagna afskaktningen erhålla lagom docering på gårdsytan och beqväm ingång
till lokalerna samt derjemte behöfligt antal körportar.
På Kurhustomten, der den stora inkörsporten måste vara ifrån handtverkaregatan,
förefinnes en höjdskilnad på 20 ända till 26,90 fot, som måste terrasseras och
fyllas upp till ungefär samma höjd som gatan; derjemte är marken så ytterst lös
nedemot sjöstranden, att en särdeles omfattande pålning blifver nödvändig, om man
med trygghet skall kunna uppföra, derstädes planerade byggnader. Mot kongl.
Myntet har lemnats en 32 fot bred gata.
På båda projekterna har jag placerat byggnaderna på samma sätt, emedan
det är ett nödvändigt vilkor, att ridhuset ligger omedelbart intill rid- och sjuk-Stållen.
Flytande orenlighet har jag tänkt skola ledas bort medelst kloaker, som
mynna ut i rinnande vatten, och den fasta spillningen skall dagligen köras bort på
enkom gjorda vagnar, som hafva sin plats på de s. k. arbetsgårdarne och utstjelpas
antingen på segelfartyg eller på jernvägsvaguar. Ströhalmen föres dagligen ut ur
stallen och upphänges på hässjor i skjulen, der den torkas och vädras.
Kortaste körvägen från Kurhustomten och till slottet är 5,600 fot.
» Artilleriplanen |
> |
* 4,900 fot. |
|
> » |
> Helgeandsholmen |
> |
» 2,400 fot. |
På Artilleriplanen är |
åkstallets invändiga mått 10,880 qv.-fot- |
||
» |
ridstallets |
» |
5,200 > |
sjukstallets |
» |
2,640 » |
|
» |
solkammarens |
3,200 » |
|
» |
ridhusets |
8,960 » |
|
vagnshusens |
y> |
22,200 > |
|
arenans |
» |
88,300 » |
|
Boställen, 90 rum |
och 32 kök. |
Vedbodarne äro under förrådsflygeln mot Löjtnantsgatan.
28
En del af här specificerade lokaler äro något större än hvad som i nuvarande
stallbyggnader förefinnes, men för ett vackert bebyggande af qvarteret blifver
nödvändigt att lägga ut sig något, och då hela qvarterets gränslinier uppfylles med
de få tillökningar som blifvit gjorda, trodde jag icke skäl vara att förändra grupperingen,
i synnerhet som lokalerna Utan tvifvel böra vara så stora som de å ritningen
synas. Hade jag kunnat göra byggnaderna med samma mått som de nuvarande
hafva, så både en minskning i byggnadssumman af 202,400 kronor uppstått.
Kostnaden för byggnaderna enligt ritningen på Artilleriplanen belöper sig till
1,275,000 kronor5
och för byggnaderna på Kurhusimitcn enligt ritningen 1,601,000 kronor.
Stockholm den 1 September 1876,
Oskär Erikson.
e. o. arkitekt i kong!, öfver-inteudents-embetet.
24
Promemoria angående projekt till nytt Icongl. hofstall, att bygga ä qvarteren
Krabaten och Edelman mindre vid Ladugårdslands strandgata.
Af närlagda profil öfver jordens beskaffenhet erfares, att någon svårighet icke
möter för att medelst pålning erhålla tillräcklig bärighet för byggnaderna. Pålar
inom 50 fots längd äro dertill tillräckliga.
För att icke röna obehag af de angränsande gatornas ganska stora lutning,
äro inkörsportarne förlagde på gårdarnes nedre sidor, der skilnaden i höjd är
obetydlig.
Golfven i byggnaderna på öfre delen af qvarteret Krabaten komma ganska
mycket under gatans nivå, men olägenheten deraf kan, hvad det inre angår, förekommas
genom begagnande af reffladt glas, och hvad sjelfva murarne beträffar
skola de skyddas från fukt, af regnvatten och dylikt, derigenom att efter deras yttre
sidor muras sådana afleduingskanaler, som af ritningen synes.
Körbanan är så stor att eu cirkel med 180 fots diameter der kan inskrifvas;
vid nuvarande stallet är den icke större än att eu cirkel med 145 fots diameter
kan göras.
På grand af de upplysningar, som jag erhållit, synes vagnbodarne på qvarteret
Krabaten, som i medelmått upptaga en längd af 208 fot och ett djup så stort som
tre vagnslängder, kunna inrymma det dagliga behofvet af både kongliga och kavaljer
s-vagnar. På qvarteret Edelman- äro platser för sådana vagnar, som icke ofta
eller aldrig behöfva användas, samt för arbetsåkdon.
I vindarne ofvan vagnbodarne är utrymme för åk- samt rese-attiraljen.
Spillningen från stallen skall direkt läggas upp uti särskilda vagnar, som
köras bort och tömmas en eller två gånger om dagen. Urin och annat flytande
torde kunna ledas ut i sjön, då vattnet der midtför är i ständig ström och rörelse.
Boställslokalerna förläggas lämpligast på norra delen af qvarteret Edelman,
emedan der är god grund och högt öfver vattuståndet, hvaraf der blir goda källare,
derjemte är der helsosammare än på den lägre belägna delen, der det äfven för
den lätta samfärdseln mellan tomterna är bättre att hafva vagnbodar och verkstäder.
Åkstallet är invändigt 10,800 qv.-fot och rymmer 80 hästar.
Ilidstallet d:o 5,200 qv.-fot och rymmer 37 hästar.
Sjukstallet d:o 2,800 qv.-fot och rymmer 13 hästar;
summa 130 hästar.
Ridhuset d:o 7,800 qv.-fot.
Selkamrarne, som äro i två våningar, upptaga en yta af 3,090 qv.-fot i hvarje
våning. Vagnshusen å båda tomterna 23,920 qv.-fot i ett plan.
Boställshuset inrymmer:
9 lägenheter å enkelt rum.
d:o |
å |
i |
ruin |
och kök |
m. |
m. |
d:o |
å |
2 |
rum |
och kök |
m. |
m. |
d:o |
å |
3 |
rum |
och kök |
m. |
m. |
d:o |
å |
6 |
rum |
och kök |
m. |
m. |
d:o |
å |
12 |
rum |
och kök |
m. |
m. |
summa 131 rum och 40 kök.
Kostnadsförslaget härför är 1,500,000 kronor, tomternas kostnader oräknade.
Om ofvan uppräknade lokaler så skulle reduceras, att de till sin yta blefvo
lika med de i nuvarande stallet, synes mig att summan skulle kunna minskas med
212.000 kronor, men det torde icke vara skäligt, då nuvarande lokaler äro trånga
och otillräckliga.
Ett reservstall för 20 hästar med tillhörande kan uppföras för ett pris af
80.000 kronor.
Körvägen från kongl. slottet och till midten af qvarteret Krabaten är 5,600 fot.
d:o |
d:o |
till |
d:o |
Artilleriplan |
är 4,800 fot. |
d:o |
d:o |
till |
d:o |
gamla stallet |
är 2,400 fot. |
d:o |
d:o |
till |
d:o |
Kurhustomten |
är 5,600 fot. |
Om Ladugårdslandets utvidgning och folkökning pågår som hittills, torde man
kunna förutsätta, att det kommer att byggas broar från Grefbron och till Gustaf
den tredjes staty, och då skulle körvägen emellan slottet och stallet blifva nedsatt
till endast 3,200 fots längd.
Stockholm den 28 November 1876.
Oskar Erikson,
e. o. arkitekt i kongl. öfverintendents-embetet.
4
Kostnads-forslag
till kongl. hofstatl, med projeJcteradt läge å veterinär-institutets tomter
vid Nybroviken.
Stall- och rklhus-hygnad. |
||||||
(å qvarteret Krabaten). |
||||||
3,500 |
st. pålar med ruta och rust............ å |
35: — |
122,500 |
— |
||
254,000 |
kub.-fot jordskaktning .................... » |
— 04 |
10,160 |
— |
||
127,000 |
» underjordisk grundmur ...... » |
— 20 |
25,400 |
— |
||
30,000 |
» gråstensmur i cementbruk ... » |
—- 40 |
12,000 |
— |
||
2,300 |
qv.-fot gråstens-sträcksten .............. » |
2: co |
5,750 |
— |
||
6,400 |
» pockelhuggning..................... » |
1: — |
6,400 |
— |
||
130 |
st. kalkstens trappsteg ..................... » |
9: — |
1,170 |
— |
||
72 |
» helpilastrar med kramlor............ » |
12: — |
864 |
— |
||
150 |
» halfpilastrar med d:o ............ » |
7: — |
1,050 |
— |
||
18 |
» gråstenströskelstenar .................. » |
50: — |
900 |
— |
||
2,080 |
qv.-fot asfaltläggning i genomfarterna » |
— ro |
1,456 |
— |
||
3,250 |
» tuktad gatsten till friser å |
1 |
||||
gården .............................. » |
-- 60 |
1,950 |
— |
|||
8,860 |
» tuktad gatsten till stallgångar » |
— 65 |
5,759 |
— |
||
10,536 |
» kubb i stallspiltorna ........... » |
1: 50 |
15,804 |
— |
||
7,920 |
» ridhusbotten.......................... » |
— 75 |
5,940 |
— |
||
30 |
st. afvisarestenar.............................. » |
15: — |
450 |
— |
||
6,570 |
qv.-fot asfalt-isoleringsskift............... » |
— 20 |
1,314 |
— |
||
1,400,000 |
st. murtegel med kalk, sand, arbets- |
|||||
lön och transporter ...... pr 1,000 » |
110: — |
154,000 |
— |
|||
59,060 |
qv.-fot utvändig putsning .............. » |
— 50 |
29,530 |
— |
||
106,600 |
» invändig d:o ............. » |
— 06 |
6,396 |
— |
||
Tillägg för rikare invändig puts ........ |
1,500 |
— |
||||
Afslemningar å vinden.......................... |
300 |
— |
||||
15,500 |
qv.-fot bjelklag med golf af 2" plank å |
1: — |
15,500 |
— |
||
33,000 |
2* 0 rÖ c ''B o ''B 1 |
— 80 |
26,400 |
— |
||
63,600 |
» plåttak jemte taklag ............ » |
— 80 |
31,800 |
|||
Stuprör och fönsterbleck m. m........... |
5,000 |
|||||
66 |
st. jernkolonner med kapitäl ......... å |
200: — |
13,200 |
|||
63 |
» jernständare och öfverliggare ... » |
25: — |
1,575 |
|||
transport |
504,068 |
|- |
I |
transport |
504,068 |
— |
|||
66 |
st. öfverliggare med ornament......... å 15: — |
990 |
— |
||
Jernkonstruktion till ridkustaket ..................... |
3,000 |
— |
|||
16 |
st. takfönster................................... ä 15: — |
240 |
— |
||
Vindskarmar med luckor och hiss..................... |
500 |
— |
|||
130 |
st. krubbor och häckar af jern ...... ä 18: — |
2,340 |
— |
||
17,700 |
qv.-fot spiltväggar och panel i rid- |
||||
huset ............................. » — BO |
8,850 |
— |
|||
9,760 |
» panel i ridhustaket ............ » — 4 0 |
3,904 |
— |
||
Ankar och vexeljern, spik och öfrigt |
|||||
smide .......................................................... |
5,500 |
— |
|||
76 |
st. fönsterkarmar med bågar och glas, |
||||
m. m. a 85: — |
6,715 |
— |
|||
26 |
» d:o d:o » 40: — |
1,040 |
— |
||
14 |
» d:o d:o » 70: — |
980 |
— |
||
88 |
» runda d:o ................................. » 40: — |
3,520 |
— |
||
5 |
» vindsfönster.............................. » 50: — |
250 |
— |
||
14 |
» ridhusfönster ............................. » 150: — |
2,100 |
— |
||
4 |
» d:o .............................. » 100: — |
400 |
— |
||
5 |
» stall- och ridhusportar............... » 150: ■— |
750 |
— |
||
13 |
» vagnshusportar........................... » 150: — |
1,950 |
— |
||
2 |
lufter större ytterportar.................. » 750: — |
1,500 |
— |
||
1 |
» mindre d:o ................................ |
500 |
— |
||
20 |
» dörrar.................................... å 60: — |
1,200 |
— |
||
Paneler, ledstänger och diverse inredningar...... |
4,000 |
— |
|||
Lufttrummor ifrån stallen................................ |
1,050 |
— |
|||
Beslagning af vindskappor, diverse galler och |
|||||
bekröningar ................................................... |
5,000 |
— |
|||
Olje- och limfärgsmålning, utom den i snickeri- |
|||||
arbetet beräknade, ......................................... |
5,000 |
— |
|||
Opåräknade utgifter....................,..................... |
4,653 |
— |
570,000 |
— |
|
Vagnshus och bostäder. |
|||||
(å qvarter et Edelman mindre). |
! |
||||
2,900 |
st. pålar med ruta och rust............ å 35: — |
101,500 |
1 |
||
613,000 |
kub.-fot jordskaktning..................... » •— 04 |
24,520 |
I_ 1 |
||
358,970 |
» underjordisk grundmur...... » — 2 0 |
71,794 |
1 |
||
58,750 |
» gråstensmur i cement-bruk » — 40 |
23,500 |
i |
||
5,336 |
qv.-fot gråstens-sträcksten ............... » 2: 60 |
13,340 |
I_ |
||
3,120 |
» pockelhuggning ..................... » 1: — |
3,120 |
j_ |
||
818 |
st. kalkstenstrappsteg ..................... » 12: ■— |
9,816 |
|||
154 |
» sandstenssteg i, källare och ytter- |
||||
trappor ................................. » 12: — |
1,846 |
— |
—-- |
||
transport |
| 249,4381- |
570,00( |
V — |
28
transport |
249,438 |
— |
|||
100 |
st. helpilastrar med kramlor............ å |
12 |
— |
1,200 |
— |
300 |
» halfpilastrar med d:o ............ » |
7 |
— |
2,100 |
— |
23 |
» gråstenströskelstenar............... » |
50 |
— |
1,150 |
— |
60 |
st.källargluggomfattningar med luckor » |
30 |
— |
1,800 |
— |
30 |
» källargluggluckor ....................... » |
5 |
— |
150 |
— |
3,780 |
qv.-fot asfaltläggning i genomfarterna » |
70 |
2,646 |
— |
|
4,880 |
» tuktad gatsten till friser å |
||||
gårdarne....................................... » |
60 |
2,928 |
|||
162 |
l.-fot tuktad trottoirsten med jern- |
||||
räcke å öfre gården................... » |
12: - |
1.944 |
— |
||
2 |
st. trappor mellan gårdarne................ |
2,000 |
— |
||
60 |
» afvisare-stenar .......................... a |
15: — |
900 |
— |
|
8,020 |
qv.-fot asfalt-isoleringsskift ............ » |
20 |
1,601 |
— |
|
1,930,000 |
st. murtegel med kalk, sand, arbets- |
||||
lön och transporter...... pr 1,000 » |
110: — |
212,300 |
|||
79,900 |
qv.-fot utvändig puts .................... » |
SO |
39,950 |
||
186,000 |
» invändig d:o .................. » |
06 |
11,160 |
— |
|
Tillägg för rikare invändig puts ....... |
2,000 |
— |
|||
11,400 |
l.-fot invandra taklister................. å |
40 |
4,560 |
||
8,900 |
qv.-fot cloissons-väggar..................... » |
1 |
— |
8,900 |
— |
Afsiemningar i källare och vindar....... |
1,000 |
— |
|||
39,800 |
qv.-fot bjelklag med 2" golf............ å |
1: — |
39,800 |
- |
|
19,000 |
» underslag och golf............... » |
SO |
15,200 |
— |
|
38,400 |
» bjelklag med fyllning och golf » |
1 |
10 |
42,240 |
— |
40,800 |
» d:o med bliudgolf under |
||||
brandbotten..................... » |
1 |
— |
40,800 |
— |
|
4,000 |
» planstensgolf i förstugor..... » |
— |
60 |
2,400 |
— |
64,000 |
» plåttak jemte taklag........... » |
SO |
51,200 |
_ |
|
Stuprör, fönsterbleck och skorstensbeslag... |
10,000 |
— |
|||
Bekröningar å taket, vindskupor, in. m. ... |
6.000 |
— |
|||
30 |
st. takfönster.................................... å |
15 |
— |
450 |
— |
4 |
» jernkolonner ............................. » |
100 |
— |
400 |
— |
Ankar- och vexeljern, spik och (ifrigt |
smide ... |
12,500 |
— |
||
43 |
st. jernspislar med kupor och rör... ä |
115 |
— |
4,945 |
— |
Inredning i tvättstuga och mangelbod |
1,000 |
— |
|||
60 |
st. bättre kakelugnar .................... å |
200 |
— |
12,000 |
— |
91 |
» ordinära d:o .................... » |
150 |
— |
13,650 |
— |
64 |
» fönsterlufter .............................. » |
40 |
— |
2,560 |
— |
16 |
» d:o, runda...................... » |
40 |
— |
640 |
|
6 |
» småfönster............................... » |
25 |
— |
150 |
— |
42 |
» balfrunda fönsterlufter............... » |
50 |
— |
2,100 |
— |
107 |
» fönsterlufter i boställsbusets |
||||
bottenv. » |
70: |
— |
7,490 |
— |
|
115 |
» d:o d:o l:a vån. » |
96: |
— |
11,040 |
- |
570,000
transport j 824,295
570,000
29
transport |
824,295 |
— |
570,000 |
— |
|
115 |
st. fönsterlufter i boställshusets 2:a |
||||
vån. å 90: — |
10,350 |
— |
|||
6 |
par jerngrindar ............................. » 500: — |
3,000 |
— |
||
30 |
» portar till vagnbodarne............ » 150: — |
4,500 |
— |
||
8 |
st. portlufter.................................. » 300: — |
2,400 |
— |
||
363 |
» dörrlufter................................... » 50: — |
18,150 |
— |
||
Sockelpaneler och socklar ................................ |
5,000 |
— |
|||
Diverse garderobs- och köksinredningar, led- |
|||||
stänger, m. m................................................. |
6,000 |
— |
|||
2,200 |
rullar tapeter med bårder.............. » 1: so |
3,300 |
— |
||
Olje- och limfärgsmålning, utom den i snickeri- |
|||||
arbetet inberäknade,...................................... |
7,000 |
— |
|||
Opåräknade utgifter......................................... |
6,005 |
— |
890,000 |
||
Ritningar och tillsyn ....................................... |
20,000 |
— |
|||
Gas- och vattenledningar, m. m........................ |
20,000 |
— |
|||
summa krön |
or |
1,500,000 |
_ |
Stockholm i November 1876.
Oskär Erikson.
å de lägenheter, som uti Hennes Maj:t Enkedrottningens hus ä Helgeandsholmen
åro upplåtna till boställen åt en del af betjeningen vid Hans Maj:t
Konungens hofstat/, äfvensom till klädkammare för kongl. hofstallet.
Gamla Norrbro. |
Lägenhet för |
Antal rum. |
Antal kök. |
Inre ytin-nehållet i |
Anmärkningar. |
|
N:o |
5. |
Ea extra lifkusk ........................ |
2 |
i |
576,oo |
|
» |
En stallbetjent........................... |
1 |
i |
248,oo |
med källare och no- |
|
)) |
» |
Eu eko ........................ |
1 |
— |
240,oo |
diga uthus. |
» |
)) |
En eko .......................... |
1 |
i |
299,00 |
|
» |
9 |
En kavaljerskusk........................ |
1 |
i |
406,oo |
|
» |
En höbindare.............................. |
1 |
i |
362,oo |
||
» |
» |
En kavaljerskusk........................ |
1 |
i |
201,oo |
|
» |
» |
En d:o ..................... |
2 |
i |
398,oo |
|
)) |
En stallbetjent........................... |
1 |
i |
244,oo |
||
» |
y> |
En kavaljerskusk...................... |
2 |
i |
305,Oo |
|
D |
» |
Eu stallbetjent........................... |
2 |
i |
302,oo |
med d:o d:o |
» |
D |
En sadelknekt ........................... |
2 |
i |
391,oo |
|
» |
5) |
En selputsare............................. |
1 |
i |
256,00 |
|
» |
» |
Eu kavaljerskusk....................... |
1 |
i |
236,00 |
|
» |
» |
Eu d:o ........................ |
1 |
i |
245,oo |
|
» |
En d:o ........................ |
2 |
i |
293,00 |
||
» |
)> |
Klädkamrarne ........................... |
3 |
— |
999,oo |
|
» |
)) |
En kavaljerskusk....................... |
1 |
i |
181,oo |
|
» |
» |
Eu kavaljerspostiijon.................. |
1 |
i |
222,oo |
|
)) |
ii. |
En stallbetjent........................... |
1 |
i |
353,oo |
Imed d:o d:o. |
5) |
» |
En städerska.............................. |
1 |
i |
383,oo |
/ |
summa |
291 |
19 7,140,oo| |
31
Uppgift
å de boställslägenheter, magasin och bodar, m. m., som af kong!. hofstallet
disponeras ä Helgeandsholmen
Gamla Norrbro. |
Bostäl! slägenhet för |
Antal rum. |
Antal kök. |
Yttre ytinne-hållet; qv.-fot. |
Anmärkningar. |
N:o 1. |
Chefen för k. hofstallet ...... |
18 |
2 |
3,384: oo |
med källare, vedbodar |
och nödiga uthus. |
|||||
» l''/2 |
Stallmästaren ....................... |
13 |
1 |
2,261: oo |
med d:o d:o jemte tambur. |
» » 1 |
Yeterinärläkaren................. Hofslagareverkstad, 1,083 |
7 |
1 |
||
qv.-fot............................. Tvättstuga, 285 qv.-fot ......... |
2,554: oo |
||||
Mangelbod, 987 » ......... |
987: 00 |
||||
med vind derofvan, lika stor. |
|||||
Å denna gårdstomt finnas |
3,400: oo |
||||
B 3 |
Kontorslokal 1 |
2 |
|||
En hingstridare [ nedre |
1 |
jemte tambur. |
|||
Vagnmästaren f botten. |
2 |
1 |
|||
Lifkusken |
3 |
1 |
|||
En klädkammare ................. |
1 |
||||
Beridaren j |
3 |
1 |
|||
En hingstridare | , . En hofslagare 11 |
1 |
3,574: oo |
|||
1 |
1 |
||||
En extra lifkusk { |
2 |
1 |
|||
Redogöraren |
4 |
1 |
jemte tambur. |
||
Två stallbetjeuter 1 2 tr. upp. |
1 |
||||
Selmästaren |
1 |
1 |
|||
Fodermarsken \q Fyra stallbetjenterj'''' tr'' UPP’ |
4 |
1 |
jemte tambur. |
||
2 |
|||||
Två kavaljerskuskar, 4 tr. upp. |
2 |
2 |
|||
utom: |
|||||
Ett skjul för kärror............... |
460: oo |
||||
Eu sjöbacke ....................... |
1,998: oo |
||||
Ett förrådshus........................ |
564: oo |
||||
Gården upptager en yta af... |
27,123: oo |
transport | 68| 14j 46,305: 00
32
Yttre ytinne-hållet. |
||
transport Dessutom antecknas, att Kongl. stallet upptager en yta af ........................ Sjukstallet » » » ........................ Selkammaren » » » ....................... Ridhuset » » » ........................ Vagnshusen » » » ....................... Lokomobilstallet » » » ........................ Ett vagnsskjul » » » ...................... Gårdarne >■> » » ...................... |
46,305: oo 13,136: so |
|
summa 135,422: oo |
b 3
Promemoria. Hela ytan af kongl. hofstallet å Helgeandsholmen utgör 89,117, qv.-fot. |
|
Stallet upptager ................................................ |
13,136,6 qv.-fot. |
Sjukstallet.......................................................... |
2,574, „ |
Selkammaren ...................................................... |
2,398,6 „ |
Ridhuset ......................................................... |
5,391,2 6 „ |
Vagnshusen......................................................... |
14,421,76 „ |
Lokomobilstallet ................................................ |
323, „ |
Ett skjul .......................................................... |
867, |
Gårdarna ........................................................... |
50,005, |
s:ma |
89,117, qv.-fot. |
Stallet invändigt ............................................................ |
10,208,32 qv.-fot |
lilla selkammaren................................................ |
248,4 6 „ |
trappa och förstuga ....................................... |
416,12 „ |
murar ............................................................... |
2,263,6 ,. |
s:ma |
13,136,6 qv.-fot |
ofvan selkammaren är sadelmakarverkstaden...... |
484,8 qv.-fot |
trappa och förstuga ........................................ |
238,3 6 „ |
Östra flygeln: stora selkammaren invändig ........................... |
2,016,00 qv.-fot |
murar............................................................... |
382,6 |
s:ma |
2,398,6 qv.-fot |
Sjukstallet invändigt ........................................................... |
2,016,oo qv.-fot. |
murar.............................................................. |
558, |
s:ma |
2,574. qv.-fot. |
ofvan selkammaren är sadelkammaren ............... |
2,016, qv.-fot. |
ofvan selkammaren och sjukstallet befinnes hafre-vinden............................................................. |
4,048, „ |
ofvan stora stallet jemte flygeln äro hö- och |
14,996, qv.-fot. |
ridhuset invändigt utgör .................................. |
4,695,8 „ |
murarna.............................................................. |
695,46 „ |
s:ma |
5,391,2 6 qv.-fot. |
vagnshusen invändigt ......................................... |
13,048,36 „ |
murarna............................................................... |
1.373,4 „ |
s:ma 14,421,7 6 qv.-fot.
....... 13,048,3 6 „
ofvan vagnshusen är vindar till lika yta
5
34
Å andra sidan af gatan upptar n:o 1,
chefsbostället, en utvändig yta af....................... 3,384, qv.-fot:
innehållande: nedre botten 8 rum och kök;
1 tr. upp 7 „
2 tr. upp 3 „ ,,
N:o lhj stallmästarebostället upptager ......................... 2,261, qv.-fot
innehåller å nedre botten 5 rum och kök;
1 tr. upp 6 rum och tambur;
2 tr. upp 2 rum.
Doktorsbostället upptager utvändigt ................. 2,554, qv.-fot
innehållande å nedre botten smedjan.................. 1,083, „
tvättstuga .................. 285, „
körport och trappgång;
1 tr. upp 6 rum och kök;
2 tr. upp 1 ruin.
Mangelbodbyggnaden: utvändig yta..................... |
987, |
qv.- |
-fot; |
derofvan vind, lika stor. |
|||
Vedbodbyggnad: utvändig yta.............................. |
3,400, |
q v. |
-fot; |
genom dubbelt bjelklag å halfva byggnaden blifver |
|||
vedbodarnas inre yta ................................... |
4,264. |
qv. |
-fot; |
ofvan vedbodarna är torkvinden ....................... |
3,034, |
||
Bostadslägenheterna upptaga en utvändig yta af |
3,574, |
qv. |
-fot; |
innehålla å nedre botten följande lägenheter:
'' 2 kontorsrum,
1 rum och tambur,
2 rum och kök,
3 rum och kök,
1 klädkammare.
1 trappa upp 3 rum och kök,
1 rum och kök,
1 rum,
2 rum och kök.
2 trappor upp 4 rum, tambur och kök,
1 rum,
1 rum och kök.
3 trappor upp 4 rum, tambur och kök,
1 ruin,
1 rum.
4 trappor upp 1 rum och kök,
1 rum och kök.
Ett skjul å gården upptager .............................. 460, qv.-fot.
Ströbacken ......................................................... 1,998, „
Gårdarna innehålla ............................................. 27,123, qv .fot.
Ett förrådshus upptager....................................... 564, „
I detta finnes vind till lika yta.
Upplåtna lägenheter:
i N:o 5 f 2 |
rum och kök |
uppptager yta af 576 qv |
-fot |
|||
nedre botten\ 1 |
ruin och kök |
11 |
a |
248 |
II |
|
1 trappa upp 1 |
rum |
rt |
a |
240 |
ii |
|
1 |
ruin och kök |
)i |
a |
299 |
il |
|
i N:o 9 |
1 |
rum och kök |
ii |
a |
406 |
a |
1 |
rum och kök |
» |
ii |
362 |
II |
|
- |
1 |
rum och kök |
a |
v |
201 |
il |
nedre botten |
2 |
rum och kök |
rt |
a |
398 |
li |
1 |
rum och kök |
ii |
ii |
244 |
||
2 |
rum och kök |
ii |
a |
305 |
ii |
|
2 |
rum och kök |
ii |
a |
302 |
a |
|
'' 2 |
rum och kök |
a |
a |
391 |
ii |
|
1 |
rum och kök |
ii |
a |
256 |
it |
|
1 trappa upp |
1 |
rum och kök |
ii |
a |
236 |
n |
1 |
rum och kök |
V |
n |
245 |
a |
|
2 |
rum och kök |
a |
„ |
293 |
a |
|
3 |
rum för klädkammarne |
a |
999 |
ii |
||
2 trappor upp 1 |
rum och kök upptager |
n |
181 |
a |
||
i |
rum och kök |
ii |
ii |
222 |
a |
|
N:o 11 nedre botten 1 |
rum och kök |
a |
ii |
353 |
a |
|
1 trappa ner 1 |
rum och kök upptager |
ii |
383 |
a |
Stockholm den 4 Mars 1876.
Ernst Wilh. Berggrén.
36
Promemoria.
rg Enligt å kongl topografiska corpsons karta öfver Stockholm verkställda arealuträkningar
innehålla nedanskrifna delar af Helgeandsholmen, sådane de finnas inhägnade
och oafsedt tomters lagliga gränslinier, inom de å åtföljande karta med
rödt betecknade gränslinier:
.....-.....-.......— |
Qv.-fot. |
Qv.-fot. |
l:o. Kongl. stallet, eller tomten under n:o 1, efter 1810 års num-merordning, uti qvarteret Norrström, inom de med bokstäf-verna a, b, c, d, e, f, g, h och a utmäi''kta punkter ......... |
89,440 |
|
2:o. De af Hans Maj:t Konungen disponerade tomterna under lins |
54,620 |
144,060 |
3:o. Den Hennes Maj:t Enkedrottningen tillhöriga tomten under |
10,450 |
|
4:o. Den Hennes Maj:t Enkedrottningen tillhöriga tomten under |
8,190 |
|
5:o. Den Hennes Maj:t Enkedrottningen tillhöriga tomten under |
5,810 |
|
6:o. Den ^Hennes Maj:t Enkedrottningen tillhöriga tomten under utmärkta punkter ............................................................... 7:o. Gamla Norrbro jemte dess fortsättning upp till stora bron, |
10,720 |
35,170 |
26,940 |
||
8:o. Bazarbyggnaden, jemte den vid dess norra ända belägna, från |
10,430 |
|
summa |
— |
216,600 |
Stockholms stads ingeniörs-kontor den 20 Mars 1876.
J. A. Dahlman.
t. f. vice stadsingeniör.
Afskrift.
37
Vördsam ‘promemoria.
Sedan med anledning af kong!, öfverinteiulentsembetets till öfverståthållareembetet
stälda och sedermera till herrar stadsfullmäktige öfverlemnade skrifvelse
af den 31 Mars innevarande år — uti hvilken skrifvelse embetet till herrar stadsfullmäktige
hemställt, huruvida de ej skulle vara benägna att upplåta och afstå till
hofstallbyggnaden helst och i främsta rummet, förutom det genom herrar stadsfullmäktiges
skrifvelse till Kongl. Maj:t den 4 Oktober sistlidet år redan erbjudna,
äfven det område, som på en embetets skrifvelse åtföljande med litt. A betecknad
planritning finnes upptagen inom bokstäfverna a, b, e, f och a, eller, derest oöfvervinnerliga
hinder derföre möta, åtminstone det område, som å den skrifvelsen likaledes
åtföljande med litt, B betecknade planritningen finnes med röda prickar antydt
— Stockholms stads drätselnämnds första afdelning vid sammanträde den 20
April innevarande år beslutat för sin del tillstyrka, det staden måtte, med vilkor
att Fyrverkare-, Riddare- och Löjtnantsgatorna omkring Artilleriplanen utvidgas till
60 fots bredd, till Kongl. Maj:t och kronan afstå all den staden tillhöriga mark,
som är belägen emellan Artilleriplanen i norr, Fyrverkaregatan, sålunda tänkt utvidgad
till 60 fots bredd, i vester, den likaledes till 60 fots bredd utvidgade Löjtnantsgatan
i öster och som i söder begränsas af en linie, som, parallel med Nybrovikens
kaj, är dragen från den punkt af qvarteret Klippans gräns mot Skepparegatan,
hvilken träffas af eu från sydvestra spetsen af det motliggande qvarteret
Krabaten vinkelrät mot samma gatas medellinie fälld linie, har afdelningen uppdragit
åt undertecknad att upprätta karta deröfver, upptagande alla ifrågavarande
förslag, och derjemte uträkna de erforderliga arealerna. Jemte öfverlemnande af den
äskade kartan får jag derjemte vördsamt anföra följande:
Arealen af den, enligt herrar stadsfullmäktiges den 4 Oktober sistlidet år gjorda
erbjudande, till hofstall afsedda mark utgör inom de å bifogade karta med bokstäfverna
h, i, b, a och h utmärkta punkter ............................... qv.-fot 156,900.
Arealen af det till hofstall afsedda området, enligt öfverintendentsembetets
å den skrifvelsen bifogade planritningen A gjorda förslag,
utgör inom de å bifogade karta med bokstäfverna h, i, b, q, e, f,
p, a och h utmärkta punkter ........................................................ „ 214,670.
Strandgatans bredd framför det till hofstall afsedda området skulle,
enligt detta förslag, på smalaste stället komma att utgöra 144 fot;
Arealen af det till hofstall afsedda området, enligt öfverintendentsembetets
å den skrifvelsen bifogade planritningen B gjorda förslag,
88
utgör inom de å bifogade karta med bokstäfverna g, h, i, k, 1, in,
n, o och g utmärkta punkter ........................................................ qv.-fot 192,770.
Arealen af det till bofstall afsedda området enligt drätselnämndens
första afdelnings ofvan åberopade förslag, inom de å bifogade karta
med bokstäfverna h, i, b, q, p, a och b utmärkta punkter............ „ 190,140.
Strandgatans bredd emellan Nybrohamnen och Skepparegatan
skulle enligt detta förslag komma att blifva 205 fot.
De särskilda delarno af det, enligt sistskrifna förslag, till hofstall
afsedda området utgöras af:
Kongl. Maj:t och kronan redan tillhörig mark:
a) Artilleriplanen, med afräkning af de till utvidgning af Fyrverkare-,
Riddare- och Löjtuantsgatorna afsedda delarne, qv.-fot 115,135.
b) del af tomten under n:o 6 efter 1810 års num
merordning
uti qvarteret Bodarna.........:........ „ 8,475. n 123,610.
Staden nu tillhörig mark, bestående af delar af Kaptensgatan, Nybrohamnen
och stadens tomter i qvarteret Bodarna .......................... „ 66,530,
summa qv.-fot 190,140.
Den mark, Kongl. Maj:t och kronan, enligt sistskrifna förslag,
skulle komma att till staden afstå, utgör:
delar af Artilleriplanen i och för utvidgning af Fyrverkare-, Riddare
och
Löjtnantsgatorna........................................................................ qv.-fot 22,76o.
den återstående delen af tomten under N:o 6 i qvarteret Bodarna,
afsedd att utläggas till Strandgatan....................... » 1,981,
summa qv.-fot 24,746>
hvaraf således synes, att staden, enligt sistskrifna förslag, skulle komma att till Kongl.
Maj:t och kronan afstå 41,784 qvadratfot mera, än den skulle komma att tillvinna sig.
I och för fortsättandet af den af drätselnämndens första afdelning föreslagna
gränslinien för hofstallbyggnaden mot Strandgatan öfver qvarteret Klippan fram till
Skepparegatan, hvarigenom Strandgatan under hela sträckningen mellan denna gata
och Nybrohamnen erhölle lika bredd, bör från sistskrifna qvarter afstyckas för att
till Strandgatan utläggas 10,350 qvadratfot.
Stockholms stads ingeniörs-kontor den 9 Maj 1874.
Rudolf Brodin.
Rätteligen afskrifvet betygar. Stockholms stads ingeniör skontor den 24 Mars
1876.
Herman Ygberg,
t. f. etadeingeniör.
Promemoria.
Enligt desiguation den 15 Maj 1865 innehåller Kong!. Maj:ts och kronans,
dels å fri och egen, dels å ofri eller stadens grund belägna tomt under n:o 1, efter
1810 års nummerordning, i qvarteret Krabaten vid Kaptensgatan, samt emellan
Skepparegatan och Grefgatan, uti Ladugårdslands församling, på norra sidan mot
Kaptensgatan 273 fot; på östra sidan, mot Grefgatan 259 fot; på södra sidan, mot
Ladugårdslands Strandgata, först 11 fot, sedan 276 fot, och derefter 9 fot; samt på
vestra sidan, mot Skepparegatan, först 336 fot och derefter 12 fot; eller i areal
84,550 qvadratfot, hvaraf 82,920 qvadratfot äro å fri och egen, samt 1,630 qvadratfot
å ofri eller stadens grund belägna.
Stockholms stads ingeniörskontor den 10 Oktober 1876.
e. f.
J. A. Dahlman.
Promemoria.
Enligt designationer den 15 Maj 1865 och den 7 September 1872 innehålla
nedanskrifna tomter:
l:o) De Kongl. Maj:t och kronan tillhöriga, å fri och ogen grund belägna,
till kongl. veterinär-institutet upplåtna tomterna under mris 1 och B, efter 1810
års nummerordning, i qvarteret Eddman mindre, vid Riddaregatan och Grefgatan
uti Ladugårdslands församling, på vestra sidan, mot Grefgatan, 435 fot; på norra
sidan, mot Riddaregatan, 12 fot och sedan 114 fot; på östra sidan, mot tomten under
n:o 2, 389 fot; samt på södra sidan, mot Ladugårdslands Strandgata, 142 fot
5 decimaltum och sedan 9 fot; eller i areal 50,384 qvadratfot;
2:o) Den Rydbergska stiftelsen tillhöriga, å fri och egen grund belägna tomten
under n:o 2, efter 1810 års nummerordning, i qvarteret Edelman mindre, vid hörnet
af Riddaregatan och Styrmansgatan, uti Ladugårdslands församling, på norra sidan,
mot Riddaregatan, 120 fot; på östra sidan, mot Styrmansgatan, 332 fot; på södra
sidan, mot Ladugårdslands Strandgata, först 10 fot och derefter 121 fot; samt på
vestra sidan, mot tomterna under n:ris 1 och 3, 389 fot; eller i areal 43,575 qvadratfot.
Stockholms stads ingeniörs-kontor den 10 Oktober 1876.
e. f.
J. A. Dahlman.
Kiksinarskalksembetets
utlåtande.
41
Underäd ingöte utlät ande.
Sedan i den länge behandlade frågan om ordnandet af Helgeandsholmen här
i staden Eders Kongl. Maj:t den 10 December 1875 förordnat särskilda komiterade,
utsedde dels af Eders Kongl. Maj:t, dels ock af riksbanken och Stockholms stadsfullmägtige,
att, under ledning af herr öfverståthållaren, uppgöra utredning och förslag
dels angående lämpligaste platsen för ett ifrågasatt nytt hofstall, dels ock om
kostnaderna så väl derföi’, som för Helgeandsholmens ordnande i öfrigt och hvad
med frågan derom kunde hafva sammanhang, samt desse komiterade den 14 December
1876 afgifvit underdånigt utlåtande, åtföljdt af kartor, byggnadsförslag och
kostnadsberäkningar, hvilket allt den 21 Februari detta år till Eders Kongl. Maj:t
inkommit, så har, genom nådig remiss af den 2 i denna månad, riksmarskalksembetet
blifvit anbefaldt att underdånigt yttrande deröfver afgifva.
Ärendet i sin helhet omfattar ämnen af olikartad beskaffenhet; men det, hvaröfver
riksmarskalsembetet väl egentligen lärer tillkomma att utlåta sig, är i fråga
om flyttningen af kongl. hofstallet mod dertill hörande byggnader, om val af plats
för det nya hofstallet, och om kostnaden för detta senare, med de byggnader som
dertill behöfvas, jemte hvad frågan derförutan kan komma att beröra kongl. hofhållningen.
För riksmarskalksembetets ledning dervid, har chefen för Eders Kongl. Maj:ts
hofstall, på begäran, afgifvit särskildt utlåtande, hvilket, såsom upplysande, härjemte
underdånigst bifogas.
Vid anläggning af en ny större stallinrättning med alla dess öfriga tillbehör
af sjukstall, ridhus, vagnshus, selkammare, materiel- och foderbodar, körbana, samt
bostäder för personalen, är af högsta vigt, att stallet lägges så nära som möjligt
intill det ställe, der begagnandet af hästar och åkdon hufvudsakligen kommer i fråga.
I detta afseende har nuvarande hofstallet ett så förmånligt läge i förhållande till
kongl. slottet, som för närvarande kan önskas. Blifver det flyttadt till annan, mera
aflägsen plats, uppkomma deraf betydligt ökade svårigheter och kostnader för servis,
i nötning, tidsförlust, jemte mycket annat, som är svårt att till siffran beräkna.
Från det nuvarande hofstallet å Helgeandsholmen till kongl. slottet är körbanans
längd uppgifven att vare 2,400 fot; hvaremot från de tre platser, till hvilka
6
42
inom komitén ifrågasatt blifvit att flytta liofstallet, körbanan till kong!, slottet
är beräknad till:
från Artilleriplanen å Ladugårdslandet ....................................................... 4,800 fot,
» n. y. Veterinärtomten å dito (qvarteron Krabaten och Edelman mindre) 5,600 »
» n. v. Kurhustomten å Kungsholmen (qvarteret Bryggaren) ................ 5,600 »
således med körbanor af minst dubbelt större längd än den nuvarande. — Detta är
en stor olägenhet, hvilken måste tagas i allvarligt betraktande vid sj elfva hufvudfrågan
om nuvarande hofstallets flyttning, äfvensom vid bestämmandet af kostnaden
för ersättningen för det gamla; en ersättning som visst icke kan vara fullständig, om
den blott efter arealinnehåll beräknas.
Onekligen skulle det lända till stor prydnad för Stockholms stad, om alla de
byggnader, som nu finnas ofvanpå Helgeandsholmen, komme att borttagas, utan att
ersättas af andra, om icke möjligen å yttersta vestra udden af holmen. Vill man
komma till detta stora och vackra mål, måste ock flera betänkligheter vika.
Största delen af nämnde holme, räknadt från Norrbro vester ut, är med alla
derå varande byggnader Eders Kongl. Majits och kronans tillhörighet; endast fyra
tomter, n:ris 3—6 i qvarteret Norrbro (adress mris 5, 7, 9 och 11 vid Gamla Norrbro),
alla bebyggda, äro under enskild eganderätt och hafva nyligen, vid arfskiftet
efter Hennes Maj;t Enkedrottningen Josefina, kommit i Eders Kongl. Maj:ts ego. Allt
för länge har frågan om Helgeandsholmens försköning varit å hane, hvarigenom de
å kronans tomter uppförde hus och byggnader under tiden endast undergått oundgängliga.
reparationer, men någon planmessig egentlig förändring eller förbättring kar
icke kunnat ifrågasättas; det är tid att ett sådant förhållande ej länge fortfar.
Enahanda måsto det och hafva förhållit sig med de hus, som tillhöra Eders Kongl.
Maj:t. Derest Eders Kongl. Maj:t skulle nu behaga i nåder meddela enahanda försäkran
i afseende å dem, som afgifvits af Hans Maj:t Konung Oscar I år 1856 och
sedermera af Hennes Maj:t Enkedrottning Josefina, för den tid Hennes Maj:t var
egare till dessa hus, bör väl eu sådan försäkran icke för obegränsad framtid fortfara,
enär husen måste underhållas, möjligen undergå större reparationer, eller tilläfventyrs
behöfva ombyggas.
I afseende på do inom komitén ifrågasatta, å tre olika ställen belägna nya
byggnadsplatserna för det blifvande hofstallet, hafva komiterade ansett tanken på
kurhustomten med vidliggande enskilda tomter böra alldeles ÖfvergifväS, dels
för deri större byggaadskostnaden derstädes och dels för den säkerligen dryga lösen
af tomterna derinvid. Komiterades pluralitet har, af skäl utlåtandet upptager,
deremot röstat för den s. k. Veterinärtomten, qvarteren Krabaten och Edelman mindre;
hvaremot eu minoritet tillstyrkt, att Artilleriplanon skulle bestämmas till plats för
nya hofstallet. Riksmarskalksembctet anser platsen vid Veterinärinrättningen, med
800 fots längre afstånd från kongl. slottet än Artilleriplanen, samt med dess af
Grefgatan i två delar åtskilda område, och markens ojemna läge, ömsom bestående
af berg och ömsom af sänka och fuktiga dälder, vara, oberäknad t den betydligt
högre byggnadskostnad, med eu dertill lagd, om ej bestämd köpesumma för Veterinärtomterna
och för Rydbergska stiftelsens hus, icke alls böra ifrågakomma till
uytt hofstall. Då återstår Artilleriplaneii, med tillägg af eu del af Kaptonsgatau
och den nedom densamma belägna Stenhuggaretomten samt eu mindre del af Nybrohamnen,
tillhöriga Stockholms stad, men med afdrag för hvad som erfordras till utvidgande
af Riddaregatan och de begge angränsande Fyrverkare- och Löjtnantsgatorna.
Denna plats är sammanhängande, som det vill synas tillräckligt rymlig,
har ett temligen jemnt och för bebyggande lämpligt läge, är ock närmast till kongl.
slottet af de tre föreslagna platserna, och den, hvars bebyggande medförer den
minsta kostnaden, utan att belastas med inlösen af tomter från andra. På dessa
grunder anser riksmarskalksembetct för sin del annan plats för Hytt hofstall än Artilleriplanen
nu ej böra ifrågasättas.
Om nu hofstallet varder flyttadt till Artilleriplaneii, blifver, med afseende på
det långa afstånd et derifrån till kongl. slottet, nödigt att hafva i närheten intill
detta ett vaktstall för ett mindre antal hästar med åkdon, samt rum för vaktknektar.
kitt sådant är ifrågasatt böra, för en kostnad af 80,000 kronor, uppföras midtemot
vestra slottshvalfvet på den s. k. Oxenstiernska tomten. Riksmarskalksembetct bör
dock fästa Eders Kongl. Maj:ts nådiga uppmärksamhet derå, att å nämnde tomt
nu finnes ett stenhus, med eua sidan åt Helvetiigränd, hvilket hus för närvarande
inrymmer husgerådskammare!! med dess tillbehör och ruin för dervid anstälde betjening.
Om den nya stallbyggnaden å tomten kan der få plats utan att liusgerådskammaren
rubbas, har riksmarskalksembetct ej något att dervid erinra; men ännu
är ej någon ritning öfver detta stall eller plan för detsamma uppgjord. Skulle åter
husgerådskammare)! behöfva förflyttas, är icke riksmarskalksembetet i tillfälle att
dertill föreslå annan lämplig lokal, så vida icke något större hus i kongl. slottets
närmaste grannskap blefve inköpt dertill; men detta komme säkert att blifva mycket
dyrt, och dertill äro några medel icke i komitorades betänkande afsedde.
Förutom de kronans hus och inrättningar å Helgeandsholmen, som i komitébetänkandet
omnämnas, finnas der å norra sidan nära vattubrynet, närmast Norrbro,
hvalf och brygga till eu större tvättanstalt. Dessa blifva visserligen icke obrukbara
genom stallets nedrifuing; men då sedermera i eu framtid eu ny emot Norrbro
mera vinkelrät stäld kaj bygges, kommer denna tvättanstalt att försvinna. Skäl
torde derföre vara, att, då sådant inträffar, yrka, att ny motsvarande inrättning bildas
under holmens öfra lager, invid strömmen, med beqvämlig nedgång och brygga,
i närmaste likhet med den nuvarande.
Komiterade yttra sig vidare omständligt om den ersättning, som hör vid
stallets bortflyttning och holmens afrödjande utgå till basarbolaget, samt huru liqvid
hör uppgöras emellan Stockholms stad, i fall den skulle erhålla största delen af
Helgeandsholmen, och riksbanken, derest äfven för densamma byggnadstomt å samma
holme skulle upplåtas. Då likväl komiterades pluralitet hemställt, att hela holmen
44
skulle åt Stockholms stad i framtiden upplåtas, torde det vara egentligen öfver
denna hemställan riksmarskalks-embetet hör yttra sig; hvadan något särskildt utlåtande,
vare sig i hvad basarbolagets rätt rörer, eller uti frågan om nytt bankhus
å nämnde holme, icke torde vara här erforderligt.
I fall således Eders Kongl. Maj:t, i hufvudsaklig öfverensstämmelse mod komiterades
hemställan, finner tidpunkten nu vara inne för lösning af frågan om hofstallets
förflyttning för åstadkommande af Helgeandsholmens ordnande, samt i nåderbesluter,
att Stockholms stad derom höres, innan Eders Kongl. Maj:t i ämnet framställer
nådig proposition till riksdagen, vågar riksmarskalksembetet i underdånighet
föreslå, att dervid må:
för öfverlemnandet under full eganderätt af svenska statens tillhörighetor å
Helgeandsholmen vester om Norrbro till Stockholms stad, så vida riksdagen sådant
medgifver, betingas följande vilkor:
l:o) att staden, för uppbyggandet af ett nytt hofstall med hvad dertill hörer,
enligt plan och af arkitekten O. Erikson uppgjord ritning, som dock må närmare
granskas och bestämmas samt i detalj utföras, utfäster sig till statsverket betala
1,275,000 kronor, oafkortade, under vissa terminer;
2:o) att staden dervid afstår till kronan utan särskild ersättning, enligt nämnde
plan, dels eu del af nuvarande Kaptensgatan och dels Stenhuggeritomten nedanföre
och en mindre del af Nybrohamnen; hvaremot staden skulle af kronans tomter
derstädes och Artilleriplanen erhålla, utan godtgörelse, hvad som erfordras för de
tillstötande delarnes af Riddare-, Fyrverkare- och Löjtnantsgatorna utvidgande till
60 fots bredd hvardera;
3:o) att staden derjemte förbinder sig att, på tid som framdeles bestämmes,
till statsverket erlägga 80,000 kronor till uppbyggande af ett vaktstall nära kongl.
slottet; dock med rättighet för staden att sig till godo använda materialerna vid
kronans hus å Helgeandsholmen, då dessa rifvas, hvilket ej bör ifrågakomma förrän
det nya hofstallet är så färdigt, att flyttning af hästar, vagnar, selar, in. in.
från det gamla kunnat dit ske och stallpersonalen kunnat inflytta i bostäderna å
det nya stället;
4:o) att staden åtager sig att, innan rifning för stadens räkning sker af norra
kajmuren å holmen nära Norrbro, i stället för nuvarande tvättan stalten der, hafva
å lämpligt ställe, hvarom då må öfverenskommas, anbragt annan lika beskaffad sådant
anstalt, livaremellertid den nuvarande icke får rubbas, utan för kronans räkning
fortfarande begagnas; samt
5:o) att staden ikläder sig alla kronans åtaganden och förbindelser mot basarbolaget,
så att kronan derföre icke må vidkännas någon utgift.
I afseende på öfverlåtandet till staden, i sammanhang med kronans andel
af Helgeandsholmen, jemväl af de fyra bebyggda tomterna å holmen, hvilka tillhöra
Eders Kongl. Maj:t, lärer Eders Kongl. Maj:t sjelf derom täckas yttra sin nådiga
vilja och beslut.
45
Tillika vågar riksmarskalksembetet, i fall Eders Kongl. Maj:t behagar gilla
hvad nu föreslaget blifvit, och derom infordrar underdånigt yttrande af vederbörande
Stockholms stads myndigheter, äfven i underdånighet hemställa, att för detta yttrandes
ingifvande till Eders Kougl. Maja måtte bestämmas eu viss tid, t. ex. innan
den 1 instundande December, så att tillfälle må blifva, att till nästa års riksdag
framställa nådig proposition i ämnet, utan att frågan behöfver uppskjutas till en
oviss framtid, hvilket för alla deri intresserade vore ganska menligt.
De remitterade handlingarne återställas härhos i underdånighet. Stockholm
den 31 Mars 1877.
G. A. SPARRE.
W. von Sckoultz.
4ö
Utlåtande af chefen för
Hans Maj:t Konungens hofstall.
Till hans excellens riksmarskalken.
Sedan de under nästlidet år utsedde komiterade för utredandet af frågan om
kongl. liofstallets förflyttande från Helgeandsholmen och denna holmes ordnande
under den 14 December 187G afgifvit underdånigt utlåtande och förslag i ämnet,
samt Kongl. Maj:t, vid ärendets föredragning i statsrådet den 2 uti innevarande månad,
förklarat Sin nådiga vilja vara, att riksmarskalksembetet mod underdånigt utlåtande
i denna fråga inkomme;
så har, jemte öfverlemnande af de till detta ärende hörande handlingar, eders
excellens, medelst remiss den 14 dennes, behagat infordra mitt yttrande öfver korn i -terades ifrågavarande förslag; och får, med romisshandlingarues återställande, jag
derföre vördsamt anföra följande:
Såsom ledamot i den komité, åt hvilken uppdragits att uti förevarande ämne
afgifva utlåtande och förslag, har jag tillförne yttrat mig i frågan, och får jag vördsamt
hänvisa till den särskilda mening, som jag bifogat komiterades underdåniga
skrifvelse.
Så väl vid komiterades sammanträden som ock i de underdåniga skrivelser,
hvilka jag i ämnet fått aflåta till Kongl. Maj:t, äfvensom uti förnyade skrivelser till
öfverintendentsembetet, har jag städse framhållit, att, vid utväljande af plats för ett
nytt hofstall, platsens lämplighet förnämligast bestämdes af dess närhet till slottet och
dernäst af tomtens rymlighet och användbarhet, ty Konungens och den kongl. familjens
betjenande är ju hofstallets ändamål.
Utomlands har man, så vidt jag vet, ingenstädes ifrågasatt att bortflytta de
öfver allt i slottens närhet belägna hofstallen, man har till och med för vinnande
af nödigt utrymme, såsom i Tuillerierna skett, inrättat stall i två etager, ojäfaktiga
bevis på nödvändigheten af hofstallens närhet.
Genom att förlägga hofstallet till den föreslagna platsen »Artilleri-Planen»,
blefve det oundgängligt att uppföra ett vaktstall i slottets omedelbara närhet, hvilket
äfven af komiterade erkändes, men dervid är att erinra, att den dertill föreslagna
platsen nu upptages af s. k. husgerådskammare med flere bostäder, hvilka
i så fall måste ersättas, äfvensom att ett dylikt anordnande af hofstallets tjenstgöring
komme att på ett högst betydligt sätt öka de årliga kostnaderna för dess
underhåll, ty sannaanfördt, såsom nu, uti ett etablissement i kongl. slottets närhet,
kan tjensten förrättas med ett mindre antal betjening, hästar och materiel, än om
tj ensten fördelas på två stall med olika åligganden, hvartill ovilkorligen fordras en
större personal och ökadt antal hästar, åkdon, in. in.
Don årliga underhållskostnaden för det nya stall-etablissementet fordrar ovilkorligen
ett ökadt anslag.
Förbrukningen af vatten, ved, gas och stallpersedlar ökas äfven, ''och omkostnaderna
vid fourageringen blifva dyrare.
Om kongl. hofstallet flyttas från Helgeandsholmen, uppkommer än ytterligare
eu hittills okänd, högst kännbar utgift, nämligen för spillningens bortförande. Efter
hvad jag kunnat af do uppgjorda ritningarne finna, är intet upplag för spillning
möjliggjordt. Don måste således dagligen bortföras till en kanske aflägsen upplagsplats.
Komiterades pluralitet har ansett, att en viss summa borde bestämmas till
uppförande af ett nytt hofstall, olika stor med hänsyn till de föreslagna platserna
samt grundad på uppgjorda ritningar och förslag.
I Öfverensstämmelse med hvad jag yttrade i komitén, anser jag mig nu böra
fästa eders excellens’ uppmärksamhet derå, att äfven med den största omsorg uppgjorda
kostnadsförslag, det i allt fall torde blifva ytterst svårt att uppgifva kostnaderna
för grundlaggningsarbetena och bestämma pris på materialier samt arbetslöner för
den tid, då ifrågavarande arbeten komma att företagas. De senare årens erfarenhet
vid uppförandet af större byggnader och etablissementer manar till yttersta försigtighet
vid kostnadssummans bestämmande.
Då do ritningar, som för nya hofstallet blifvit uppgjorda, endast afse ätt visa
tomternas tillräcklighet för att å dem inrymma de i programmet upptagne rum, kök,
stallar, rid- och vagnshus, in. m., så måste, sedan nödiga detalj-ritningar blifvit
gjorda och lokalerna ordnade för sina bestämmelser, eu granskning företagas af med
hofstallets tjenstgöring och utrikes vidtagne förbättringar erfarne personer, ty det
kan här ej blott vara fråga om att uppföra ett visst antal spiltor och rum, utan
om uppförandet af ett etablissement, som motsvarar sin bestämmelse och som fyller
det afsedda ändamålet.
Beträffande Artilleriplanen, som jag ansett kunna användas för det nya hofstallet,
får jag upprepa hvad som en gång tillförene anförts af chefen för hofstallet,
eller att, om tillräckligt utrymme bereddes vid nämnda plan, hofstallet kunde utbyta
de vagnshus, som det nu disponerar vid Hötorget, hvarigenom denna plats blefve för
staten till andra ändamål användbar.
Då i komiterades underdåniga skrifvelse ingen motivering för mitt ogillande
af hofstallets förläggande till Veterinärinrättningens och Rydbergska stiftelsens nuvarande
tomter influtit, anser jag mig inför eders excellens böra redogöra för skälen
derför.
Oafsedt det alltför aflägsna lägot, som nästan gör det omöjligt att verkställa
den dagliga tjenstgöringen och som förorsakar förbrukning på ett allt för kännbart
sätt af materielen, äfvensom den af eu mycket trafikerad gata genomskurna tomtens
olämplighet i öfrigt, då stallarne måste förläggas å ena, och de flesta vagnshusen,
48
smedja, boningshus m. in. å andra sidan gatan, utgör dock det högst osunda läget
mitt vigtigaste skäl för ogillandet af denna plats.
Att tvärt emot hvad man hittills ansett oafvisligt nödvändigt för ett stalletablissement,
eller ett torrt och öppet läge med tillgång till frisk luft, nu vilja förlägga
hofstallet i en utskaktad eller utgräfd grop, der de omgifvande gatorna gå
inemot stalltakets höjd, vore i blott sanitärt hänseende så oförnuftigt och skadligt,
att jag måste på det bestämdaste protestera deremot. Det finnes intet, som till
den grad menligt inverkar på hästen, som osund luft och fukt, och jag betviflar på
det aldra högsta att man, äfven med de dyrbaraste rörledningar och afloppstrummor
kan göra stallet, förlagdt i denna fördjupning, sundt och fuktfritt.
Dessutom blefve det betydligt dyrare att bygga ett hofstall å sistnämnde tomt,
oafsedt statens uppoffring af den summa, hvartill veterinärinrättningens tomter må
kunna försäljas och hvilken försäljningssumma redan blifvit disponerad för det nya
veterinäretablissementet. Inköpspriset för Rydbergska stiftelsens tomt torde sannolikt
blifva betydligt dyrare, än det af komiterade beräknade, eller taxeringsvärdet.
Med hänsyn såväl härtill som på grund af hvad jag här ofvan anfört, anser
jag nu nämnda plats, för att dit förlägga hofstallet, alldeles olämplig samt att den
står vida efter den af komiterade förkastade s. k. kurhustomten, som, belägen vid
Mälaren, i öfrigt upptager en stor areal.
Af hvad jag både nu och i komitén andragit bör framgå, att för Konungen
det vore fördelaktigast om hofstallet qvarblefve å Helgeandsholmen, som nog, detta
oaktadt, kunde lämpligt ordnas och jemväl delvis planeras samt planteras; och då
jag anser, att Konungens fördel i främsta rummet bör tillgodoses, framför allt hellre,
än att Helgeandsholmen skulle belamras med schweitzerier, basarer, m. fl. vinstgifvande
byggnader, får jag vördsamt tillstyrka, att hofstallet måtte få qvarblifva å
sin nuvarande plats samt att Helgeandsholmen likfullt måtte blifva på ett ändamålsenligt
sätt ordnad. Stockholm den 20 Mars 1877.
F. d’ORCHIMONT,
chef för Hans Maj:t Konungens hofstall.