Kongl. Maj:ts Nåd. Proposition No 29.

1

N:o 29.

Ank. till Rikad. Kansli den 12 Mars 1876, kl. 2 e. m.

hongl. Maj-M nådiga Proposition till Riksdagen. angående Norrbottens
Iåns fördelning i fyra domsagor, ‘omfattande hvardera
ett af länets fyra fögderier; Gifven Stockholms Slott
den 3 Mars 1876.

I öfverensstämmelse med hvad i Kongl. Maj:ts nådiga proposition till
Riksdagen angående statsverkets tillstånd och behof blifvit antydt, vill
Kong]. Maj:t, för genomförande af den reglering utaf domsagorna i
.Norrbottens län, hvarom i bilagda utdrag af protokollet öfver iustitie-de partements-ärenden

för denna dag närmare förmärs, härmed föreslå Riksdagen
:

att, i stället för de åt domhafvandena i Norrbottens södra domsaga
och Norrbottens norra domsaga från statsverket nu anvisade aflöning,sbelonn
al tillsammans 17,100 kronor, å ordinarie stat bevilja -

för häradshöf''dingen i Piteå

Lön .................................................

Tj enstgöri n gspenni liga r ........................................

Förvaltningskostnadsbidrag ...................................

domsaga:

......... 4,500:

......... 1,000:

500:

för här adshöf dingen i Luleå

Lön .................................................

Tjenstgöringspenningar ........................................

F örval tningskostnadsbidrag.........................

domsaga:

...... 4,500:

....... 1,600:

400:

6,000: —

6,500: —

Transport 12,500: —

Bill. till Riksd. Prof. 1876. 1 Sami. 1 Afd. 12 Höft. \

2

Kongl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 29.

Transport 12,500: —
för häradshöfdingen i Kalix domsaga:

Lön .................................................................................... 4,500:

Tjenstgöringspenningar .................................................. 2,100: —

Förvaltningskostnadsbidrag............................... 100= — 6,700: —

för här adshöf dingen i Torneå domsaga:

Lön .................................................................................. 4,500:

Tjenstgöringspenningar .................................................. 2,100:

Förvaltningskostnadsbidrag ................................ -MO: 6,900: —

Summa kronor 26,100: —

dock med de vilkor och bestämmelser i afseende på Häradshöfdingen
i Norrbottens nuvarande norra domsaga C. E. Stenbergs rätt, som i åberopade
statsrådsprotokollet upptagas.

De till ärendet hörande handlingar skola vederbörande Utskott tillhandahållas.

Kongl. Maj:t förblifver Riksdagen med all Kongl. nåd och ynnest städse
välbevågen.

OSCAR.

Louis De Geer.

Kongl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 29.

3

Utdrag af protokollet öfver justitiedeparlements-ärenden, hållet
inför Hans Maj:t Konungen uti Statsrådet, å
Stockholms Slott den 3 Mars 1876,

i närvaro af:

Hans Excellens Herr Justitie-statsministern Friherre De Geer,

Hans Excellens Herr Statsministern för utrikes ärendena Björnstjerna,
Statsråden: Lagerstråle,

Thyselius,

Carlson,

Friherre Alströmer,

Weidenhielm,

Lovén,

Friherre von Otter och
Forssell.

Herr Justitie-statsministern anmälde en af Norrbottens läns landsting
den 24 September 1874 i underdånighet gjord framställning derom, att de
till länet hörande Norrbottens norra och Norrbottens södra domsagor samt
Arjeplougs tingslag och Arvidsjaurs socken måtte, i mån af dåvarande tjensteinnehafvarnes
afgång, fördelas i fyra domsagor, omfattande hvardera ett
af länets fyra fögderier; och redogjorde Herr Justitie-statsministern för innehållet
af de till ärendet hörande handlingar, af hvilka hufvudsakligen inhemtas
följande förhållanden:

Norrbottens län består för närvarande af dels Norrbottens södra domsaga
med 43,666 invånare, dels Norrbottens norra domsaga jemte dertill
hörande Haparanda stad med tillhopa 29,842 invånare samt dels Arjeplougs
lappmarks tingslag med 1,255 invånare och Arvidsjaurs socken med 2,767
invånare, hvilket tingslag och socken dock i judicielt afseende lyda till Westerbottens
läns norra domsaga.

4

Kongl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 29.

Landstingets framställning afser att bilda följande fyra domsagor:

Piteå domsaga:

Piteå tingslag ............................

Arvidsjaurs socken
Arjeplougs lappmarks tingslag

14,859 invånare
2,767 „

V25^ „

18,881

Luleå domsaga:

Öfver Luleå tingslag ..........................................

Neder Luleå tingslag

Jockmocks lappmarks tingslag...........................

7,798 invånare
9,114

2^04 „

19,116

Kalix domsaga:

6,737 invånare

3,756

8,315

2,954 „

Torneå doi

Neder Torneå och Karl Gustafs tingsla

stad .....................................................

Öfver Torneå tingslag...............................

Korpilombolo tingslag...............................

Pajala tingslag ...........................................

Juckasjärvis lappmarks tingslag
Enontekis lappmarks tingslag

allt enligt deri al statistiska centralbyrån meddelade uppgift öfver folkmängden
den 31 December 1874.

Såsom stöd för ansökningen har landstinget särskild! framhållit länets
störa vidd, utgörande omkring 900 qvadratmil eller en fjerdedel af rikets
hela område. Häraf föranleddes att en betydlig del af häradshöfdingarnes
tid måste användas i och för resor samt således i de flesta tingslagen endast
ett och ingenstädes flera än två lagtima ting årligen kunde hållas.

isuga:

21,762

g med Haparanda

5,249 invånare
4,640
1,194
3,521
1,869
1,298

n

n

Råneå tingslag .......................

Öfver Kalix tingslag ...........

Neder Kalix tingslag ...........

Gellivare lappmarks tingslag

o

Kongl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 29.

Kongl. Maj-.ts Befallningshafvande i Norrlottens län, som den 10 November
1874 insändt ansökningen, har i underdånighet tillstyrkt bifall till densamma,
under upplysning att statsverkets utgifter för de brottmålsransakningar,
hvilka af t. f. brottmålsdomaren handlagts och hvilka utgifter, om den
föreslagna indelningen vunne Kongl. Maj:ts godkännande, antagligen skulle
ej obetydligt minskas, utgjort under år 1872: 1,975 kronor 56 öre, underår
1873: 1,755 kronor 70 öre och under de tio första månaderna af år
1874: 2,998 kronor 34 öre.

Uti infordrade yttranden öfver ifrågavarande ansökning, i hvilken municipalstyrelsen
i Haparanda och samtlige landtsocknarnes invånare, inför
vederbörande kommunalstämmor hörde, enhälligt instämt, dock med förklarande,
dels af Juckasjärvi socknemän, att de voro belåtne med den nuvarande
indelningen, ehuru de icke kunde motsätta sig länets fördelning i flera
domsagor än de nu befintliga, dels ock af Öfver Torneå socknemän, att de
helst önskade det Torneå fögderi blefve i två särskilda domsagor fördeladt,
så att länet komrne att innehålla sammanlagdt fem domsagor, har för öfrig!
blifvit andraget:

af Häradshöfding en i Norrbottens norra domsaga C. E. Stenberg: att,
enligt häradshöfdingarnes för de åtta åren 1864—1871 till Justitie-statsexpeditionen
afgifna arbetsberättelse)'', medelantalet af de tvistemål, anmälningsärenden,
brottmål samt ekonomi-, konkurs- och egodelningsrättsärenden,
som blifvit handlagda vid de särskilda häradsrätterna i de föreslagna fyra
domsagorna, uppgått för samtliga tingslagen i

Piteå domsaga till ..................... 1,052,

Luleå „ „ 1,490,

Kalix „ „ 1,901 och

Torneå „ „ 1,766;

att Häradshöfding Stenberg för sin del icke hade något att invända emot länets
skyndsamma fördelning i flera domsagor allenast han Ange behålla en af
dem: samt att, enligt hans åsigt, tjenstgöringspenningar och förvaltningskostnadsbidrag
för alla fyra domsagorna borde anslås till ett belopp af 9,000
kronor, att sålunda fördelas:

Piteå domsaga: tjenstgöringspenningar ......

förvaltningskostnadsbidrag

, tjenstgöringspenningar ......

förvaltningskostnadsbidrag

, tjenstgöringspenningar ......

förvaltningskostnadsbidrag

, tjenstgöringspenningar ......

förvaltningskostnadsbidrag

Luleå

Kalix

ornea

............... 1,300

............. 350

— 1,650: —

............... 1,900

—

............... 500

— 2,400: —

.............. 1,900

—

............... 550

— 2,450: —

.............. 1,900

—

.............. 600

— 2,500: -

Summa kronor 9,000: —

6

Koiigl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 29.

af t. f. domhafvandena i Norrbottens södra domsaga, i hvilken häradshöfdingeembetet
genom förre innehafvarens död nu är ledigt, att de till den
af landstinget gjorda framställning tillstyrkte bifall;

af Häradshöfding en i Westerbottens norra domsaga A. F. Ekevall: att,
då emellan Pited stad och Arvidsjaurs kyrka samt derifrån till Avaviken
vid sjön Storafvan landsväg funnes, samt nämnda sjö bildade en lätt trafikabel
kommunikationsled emellan Avaviken och Arjeploug, Arvidsjaurs och
Arjeplougs socknars invånare under hvarje årstid hade tillfälle till samfärdsel
med Piteå stad: att deremot kommunikationen emellan Skellefteå stad
och närnda socknar vore, utom vintertiden, stängd derigenom, att med åkdon
farbar väg saknades på ungefär sju mils sträcka emellan Jörns kyrka och
Abborträsks gästgifvaregård vid förutnämnda landsväg, så att, om under
annan årstid, än vintern, den i Skellefteå bosatte domhafvanden hade förrättning
i Arvidsjaur eller Arjeploug eller någon af dessa socknars invånare
behöfde söka domhafvanden, de måste antingen vexelvis till fots och i båt
tillryggalägga sju mil af resan eller ock taga den åtta mil längre omvägen
åt Piteå: att tillräcklig anledning således förefunnes för landstingets underdåniga
hemställan om öfverflyttning af Arvidsjaurs och Arjeplougs socknar
till Piteå föreslagna domsaga inom Norrbottens län: att emellertid jemväl
Malå kapellförsamling, hvaraf största delen blifvit genom Kong!. Maj:ts
nådiga bref den 20 Maj 1868 förlagd i administrativt hänseende från Norrbottens
till Vesterbottens län, tillhörde i judicielt hänseende Arvidsjaurs tingslag:
att, enär denna reglering företrädesvis torde afsett den tingsbesökande
menighetens beqvämlighet, Häradshöfdingen Ekevall tillstyrkte, att Arvidsjaurs
lappmarks tingslag i sin helhet måtte jemte Arjeplougs lappmarks tingslag
öfverflyttas från Vesterbottens norra domsaga till den närmast belägna domsagan
inom Norrbottens län: samt att den ifrågasatta förändringen, i hvad
den rörde Ekevall och Vesterbottens norra domsaga, kunde när som helst
inträda;

af Mala kapellhor: att förläggandet af Arvidsjaurs socken äfven i
judicielt hänseende till domsaga inom det län, till hvilket samma socken i
administrativt hänseende redan hörde, af kapellborna tillstyrktes såsom ganska
ändamålsenligt, bland annat med hänsyn till den färdigbyggda vägen från
Arvidsjaur till Piteå: att denna tillstyrkan dock endast gälde i det fall, att,
våglängden till tingsstället för Mala kapell icke derigenom blefve förlängd:
samt att, enär olämpligt vore att till någon domsaga i Norrbottens län förlägga
Mala, kapellborna föresloge, att antingen Mala församling finge eget
tingsställe i Mala kyrkoby och benämndes Mala härad eller ock Malå kapellag
och Norsjö församling finge gemensamt tingsställe i Norsjö by och benämndes
Norsjö härad;

Kongl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 29. 7

eif Landshöfdingeembetet i Vesterbottens län: att, enär Kongl. Maj:t genom
nådigt bref den 29 April 1869 förklarat Malå kapellförsamling skola
tilläggas Nors jo sockens länsmansdistrikt, enär med anslag af allmänna medel
väg för närvarande vore under omläggning emellan Malå och Norsjö, hvarifrån
väg förut funnes till Skellefteå kyrka, som läge omkring 13 mil från
Malå, enär deremot väg ej vore bruten vare sig emellan Malå och Arvidsjaur
eller emellan Malå och Lycksele, der den Malå närmast belägna tingsstaden
inom Lappmarken vore belägen, enär Malå kapellbor hade sin hufvudsakliga
handel på Skellefteå, hvarest de afsatte sina produkter och uppköpte sina
nödvändighetsvaror, och enär både kronofogde och häradsskrifvare i andra
fögderiet, dit Malå hörde, vore och antagligen fortfarande komme att vara
boende i Skellefteå, ansåge landhöfdingeembetet det vara lämpligt och tillstyrkte
derföre både att Arvidsjaurs socken förlädes till domsaga i Norrbottens
län och att Malå kapellförsamling bibehölles vid Vesterbottens norra
domsaga, hvarigenom jemväl komme att undvikas den oregelbundenheten, att
kapellförsamlingen skulle i judicielt och administrativt hänseende tillhöra
olika län; samt slutligen

eif Svea Hofrätt: att, med afseende å Norrbottens läns stora areal,
de långa vägafstånden inom länet och de vid häradsrätterna förekommande
rättegångsärendens mängd och beskaffenhet, hofrätten, som på de af Kongl.
Maj:ts Befallningshafvande i Vesterbottens län andragna skäl ansåge Malå
kapellförsamling böra till samma läns norra domsaga bibehållas, funne ifrågavarande,
af landstinget föreslagna domsagefördelning, genom hvilken Arjeplougs
tingslag och Arvidsjaurs socken skulle komma att tillhöra domsaga,
som till hela dess vidd blefve belägen inom Norrbottens län, samt invånarne
i en del af de till länet hörande tingslag kunde beredas fördel af tätare
återkommande lagtima ting, vara ändamålsenlig och af behofvet påkallad;
hvarföre hofrätten, under förutsättning att tillräckliga löneinkomster bereddes
de särskilde domarena, i underdånighet tillstyrkte, att Norrbottens norra
och Norrbottens södra domsagor samt Arjeplougs tingslag och Arvidsjaurs
socken måtte, i enlighet med landstingets förslag, fördelas i fyra domsagor,
omfattande hvardera ett af länets fyra fögderier, samt Arvidsjaurs socken
dervid få utgöra eget tingslag: att som häradshöfdingeembetet i Norrbottens
södra domsaga nu vore ledigt, och Häradshöfdingen i Norrbottens norra domsaga
C. E. Stenberg, jemte det han tillstyrkt ifrågavarande domsagefördelning
och, efter beräkning af 9,000 kronor i tjenstgöringspenningar och förvaltningskostnadsbidrag,
uppgjort ett förslag till denna summas fördelning,
emellan de fyra särskilda domarena, förklarat sig icke hafva något deremot,
att länet snart fördelas i flera domsagor allenast han finge behålla en af
dem, samt Häradshöfdingen i Vesterbottens norra domsaga A. F. Ekevall,
enligt den för honom utfärdade nådiga fullmakt, vore i afseende å domsa -

8 Kongl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 29.

gans område underkastad de förändringar, som kunde af Kongl. Maj:t bestämmas,
hofrätten, dock under förbehåll för Häradshöfdingen Stenberg att
under hans tjenstetid få behålla en af de domsagor, dertill hans nu innehafvande
domsaga skulle fördelas och att för den domsaga, han sålunda
kunde komma att behålla, få i tjenstgöringspenningar och förvaltningskostnadsbidrag
tillgodonjuta minst det belopp, som han uti sitt yttrande upptagit
för samma domsaga, jemväl tillstyrkte, att den af landstinget föreslagna
domsagefördelning måtte ju förr dess hellre bringas i verkställighet:
att, om likväl hinder skulle möta för delning af Norrbottens norra domsaga
under Häradshöfdingen Stenbergs tjenstetid, hofrätten ansåge ifrågavarande
fördelning ändock böra, i hvad den rörde öfriga delen af länet, så fort som
möjligt vidtagas, så vida nödiga medel kunde erhållas för förvaltningen af
domareembetet i Råneå tingslag under tiden till dess häradshöfdingeembetet
i Norrbottens norra domsaga blefve ledigt: samt att hofrätten slutligen tilläte
sig fästa Kongl. Maj:ts uppmärksamhet derpå, att, till följd af Norrbottens
läns aflägsenhet och de med domareembetenas inom länet utöfning förenade
större besvärligheter samt för att skickliga och erfarna personer, det oaktadt,
skulle finnas villiga att öfvertaga samma embeten och jemväl vid inträffande
ledighet eller förfall för ordinarie domhafvande kunna till vikarier
påräknas, det vore angeläget om för dessa beställningar kunde af statsmedel
blifva anslagna ej oväsentligt högre tjenstgöringspenningar, än som för
häradshöfdingar inom andra orter funnes tillräckliga.

Då den af Landstinget ifrågasatta fördelningen af Norrbottens län i
fyra domsagor, hvardera omfattande ett af länets fögderier, blifvit af samtliga
i ärendet hörda myndigheter och öfrige vederbörande tillstyrkt, samt
fördelarne af en sådan fördelning vore uppenbara, hemställde Iierr Justitiestatsministern,
som framdeles ville afgifva förslag till den reglering af tingslagen
i de särskilda domsagorna, hvilka af delningen påkallades, att till
Riksdagen måtte göras nådig framställning om anvisande af de för delningens
genomförande erforderliga medel.

Till denna af Statsrådets öfrige ledamöter biträdda
hemställan täcktes Hans Maj:t Konungen lemna nådigt
bifall.

Härefter yttrade Herr Justitie-statsministern:

“Af saväl Svea Hofrätt, som Häradshöfdingen Stenberg har ifrågasatts,
att tjenstgöringspenningarne och förvaltningskostnadsbidragen för domsagorna
i Norrbottens län borde icke oväsentligt ökas; men enär löneinkomsterna
för domarena i länet vid senaste löneregleringen, enligt då uppgjord beräkning,
ökades med 6,367 kronor, och enär således, om, enligt hvad hittills
varit vid domsageklyfningar vanligt, ett belopp af 4,500 kronor, motsvarande

9

Kongl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 29.

den bestämda häradshöfdingelönen, beviljas för hvarje ny domsaga, samme
domares iönevilkor, jemförde med dem under år 1874, blifva förbättrade med
sammanlagdt icke mindre än 15,367 kronor, torde någon ytterligare tillökning
för närvarande'' icke böra ifrågasättas.

Från domhafvandena i länets domsagor äfvensom i Westerbottens norra
domsaga hafva upplysningar infordrats beträffande de påräkneliga sportelinkomsterna
och de nödvändiga utgifterna i de nya domsagorna; hvarjemte
för bestämmande af tjenstgöringspenningarnes belopp ledning tagits af dels
statistiska centralbyråns ofvan omförmälda uppgift och dels Justitie-statsministerns
embetsberättelser.

Beträffande nu först tjenstgöringspenningarne höra dessa, enligt de
grunder, som följdes vid den senaste regleringen af häradshöfdingarnes löneförmåner,
upptagas till följande belopp:

Piteå domsaga:

18,881 invånare å 10 kronor för hvarje tusental............ 188: 81.

7 gröfre brottmål å 10 kronor............................................. 70: —

139 andra mål å 5 kronor................................................... 695: — 953- 8J

eller jemnadt till närmaste hundratal i,000 kronor.

Luleå domsaga:

19,116 invånare ...............................................................

191: ic.

4 gröfre brottmål...............................................................

40: -

283 andra mål..................................................................

1,415: - 1,646; 16.

eller i jemnadt tal 1,600 kronor.

Kalix domsaga:

21,762 invånare .............................................................

217: 62.

7 gröfre brottmål ............................................................

70: —

367 andra mål..................................................................

1,835: — 2,122: 62.

eller i jemnadt tal 2,700 krmor.

Torneå domsaga:

17,771 invånare ..............................................................

177: 7i.

15 gröfre brottmål............................................................

150: —

353 andra mål.................................................................

1,765: _ 2,092: 75.

eller i jemnadt tal 2,100.

Hvad härefter angår de sportelinkomster, som i

de särskilda domsagorna

äro att förvänta, torde dessa kunna beräknas i

Bill. till liiksd. Prat. 1876. 1 Sami. 1 Afd. 12 Höft.

2

10

Kongl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 29.

Piteå domsaga till omkring- 1,200 kroiior om året.

Lulea „ ,, ,, 2,000 ,, ,, ,,

Kalix „ „ „ 2,500 „ „ „

Torneå „ „ „ 2,300 „ „ „ ;

och då nämnde sportelinkomster icke lära vara tillräcklige att betäcka de
utgifter, som med domsageförvaltningen äro förenade, torde, för utjemnande
af förhållandena härutinnan, böra till förvaltningskostnadsbidrag begäras för
Piteå domsaga 500, för Luleå domsaga 400, för Kalix domsaga 100 och
för Torneå domsaga 300 kronor.

Ehuru Häradshöfdingen Stenberg vid sitt förklarande, det han icke
hade något att invända emot ifrågavarande domsagefördelning allenast han
finge en af domsagorna behålla, efter min uppfattning icke fästat det förbehåll
att till denna domsaga skulle anslås så stort belopp i tjenstgöringspenningar
och förvaltningskostnadsbidrag, som han i sitt underdåniga yttrande
föreslagit, samt Stenbergs rätt sannolikt ej heller häraf är beroende, enär
han, som är sjuttiotre år gammal, redan en längre tid åtnjutit tjenstledighet
på grund af hög ålder och styrkt sjuklighet; likväl och då Stenbergs medgifvande
af hofrätten antagits böra så tolkas, som vore ett dylikt förbehåll
af honom afsedt, torde detsamma böra till hans förmån iakttagas, dock endast
i fråga om den tid, under hvilken han sin domsaga sjelf förvaltar; uppgående
det ersättningsbelopp, som såmedelst möjligen kan ifrågakomma att
utbetalas, till högst 400 kronor årligen.

På grund af det ofvan anförda, hemställer jag alltså, att Kongl. Maj:t
täckes i nådig proposition föreslå Riksdagen att, i stället för de åt domhafvandena
i Norrbottens södra domsaga och Norrbottens norra domsaga från
statsverket nu anvisade aflöningsbelopp af tillsammans 17,100 kronor, å
ordinarie stat bevilja:

för häradshöfdingen i Piteå domsaga: lön ..................... 4,500: —

tjenstgöringspen ningar.

................. 1,000: —

förvaltningskostnadsbidrag
......... 500: — 6;000: —

för häradshöfdingen i Luleå domsaga: lön ..................... 4,500: —

tjenstgöringspen ningar.

................. 1,600: —

förvaltningskostnadsbidrag
......... 400: — 6,500: _

Transport 12,500: —

11

Kongl. Maj:ts Nåd. Proposition No 29.

Transport 12,500: —

för häradshöfdingen i Kalix domsaga: lön ..................... 4,500: —

tienstgöringspen ningar.

................. 2,100: —

förvaltningskost nadsbidrag

......... 100: — 0 700: _

för häradshöfdingen i Torneå domsaga: lön ..................... 4,500: —

tienstgöringspen ningar.

................. 2,100: —

förvaltningskost nadsbidrag

......... 300: — 6,900: —

Summa 26,100: —

dock att Häradshöfdingen C. E. Stenberg förklaras berättigad att, sedan han
tillträdt en af de nybildade domsagorna och så länge han densamma sjelf
förestår, utöfver de för domsagan anslagna tjenstgöringspenningar och förvaltningskostnadsbidrag,
af statsmedel, som Kongl. Maj:t särskildt anvisar,
uppbära fyllnad i det belopp, som Stenberg, enligt hvad förberördt är, för
samma domsaga föreslagit.

Äfven till denna, * af Statsrådets öfrige ledamöter biträdda
hemställan fann Hans Maj:t Konungen godt i nåder
lemna bifall; och skulle den nådiga propositionen
aflåtas, så lydande som bilagan till detta protokoll utvisar.

Ex protocollo

Tli. Wilh. Malm''.