Kongl. May.ts Nåd. Proposition N:o 40.

1

N:o 40.

Ank. till Riksd. Kansli den 27 Febr. 1874, kl. 10 f. m.

Kongl May.ts nådiga Proposition till Riksdagen, i fråga om
bestridandet af vissa kostnader för Nora—Carlskoga
jernvägs omslutning till Nordvestra stambanan; Gifven
Stockholms Slott den 20 Februari 1874.

Sedan Kongl. Maj:t, uppå ansökning af Nora—Carlskoga jernvägsaktiebolag,
den 22 Augusti 1871 fastställt plan för bolagets jernvägsanläggning från Nordvestra
stambanan i närheten af Degersfors station ■ till Nora med bibana till Stribergs grufvefält,
inkom Styrelsen för nämnda bolag med underdånig framställning, att Kongl.
Maj:t måtte bemyndiga Styrelsen för statens jernvägstrafik att å den i fastställda
planen bestämda, pa ett afstånd af omkring 8000 fot från Degersfors station belägna
punkt, hvarest bolagets jernväg skulle inledas å Nordvestra stambanan, på bekostnad af
trafikmedel anordna en station och sidospår samt antaga och aflöna de för ändamålet
erforderlige stationstjenstemäu. Uti häröfver den 25 Januari 1872 afgifvet
underdånigt utlåtande hemställde Styrelsen för statens jernvägstrafik, att i afseende
a anordnandet och framtida underhållet af före ni ngssta tion mellan Nordvestra stambanan
och Nora Carlskoga jernväg måtte meddelas följande bestämmelser,
nemligen:

att till förmedling af person- och godsrörelsen mellan statens jernvägar och
Nora—Carlskoga jernväg finge utan särskild utgift för bolaget upplåtas Degersfors
station:

.att bibanans lokomotiv och bantåg tillätes att på stambanan ingå till och
utgå flan Degersfors station under de vilkor, Trafik-styrelsen egde bestämma;

att bolaget enligt Trafik-styrelsens föreskrifter utförde och bekostade de vid
föreningspunkten emellan stambanan och bibanan erforderliga byggnader och inrättningar,
bland hvilka en signalkarlsstuga med uthus och nödigt jordområde, en
telegraf-apparat med nödiga ledningar, tre signalskifvor med tillbehör samt en spårBih.
till Riksd. Prot. 1874. 1 Sami. 1 Afd. 19 Höft, l

2

Kongl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 40.

vexel skulle med full eganderätt öfverlemnas till statens järnvägstrafik, som deremot
skulle bekosta och ombesörja framtida underhållet af hvad sålunda öfverlemnas;
och

att Trafik-styrelsen skulle ega att genom öfverenskommelse med bolaget
uppgöra de i ärendet behöfliga närmare bestämmelser.

Denna Trafik-styrelsens hemställan blef enligt nådigt Bref den 2 Februari
1872 af Kongl. Maj:t bifallen.

Enär emellertid hinder och olägenheter vållades deraf, att hvarje tåg, som
för bolagets räkning skulle hemta eller aflemna vagnar å statsbanan, nödgades
framgå till Degersfors station, anhöll bolagets styrelse uti ingifven ansökning, att
en särskild station måtte få vid förrberörda beröringspunkt anläggas; hvarjemte
styrelsen, med bifogande af planritning öfver de anläggningar, som vid ifrågasatta
stationen erfordrades för bolagets rörelse och hvilka bolaget ville utföra, hemställde,
att de anläggningar, som derutöfver kunde blifva erforderliga, måtte af statsmedel
bekostas.

I anledning af denna ansökning fann Kongl. Maj:t enligt nådigt Bref den
27 Juni 1873 godt att, med bifall till Trafik-styrelsens uti afgifvet utlåtande gjorda
hemställan, medgifva, att ny station finge anläggas, der Nora—Carlskoga jernvägen
stötte intill Nordvestra stambanan, under vilkor,

att föreningsstationen anordnades i hufvudsaklig öfverensstämmelse med en
af Trafik-styrelsen insänd planritning;

att bolaget inlöste hela det jordområde, som för stationens anläggning erfordrades,
utöfver hvad som redan tillhörde stambanan;

att allt terrasseringsarbete för stationsplanen och sänkning af stambanan till
ernående af ett tillräckligt horisontalplan bekostades af bolaget och utfördes under
tillsyn af en baningeniör vid statens jernvägstrafik;

att stationshus med bostad för stationsföreståndaren, bostad föi stationsbetjeningen,
afträdeshus samt platformer af bolaget på egen bekostnad uppfördes enligt
ritningar, som Trafik-styrelsen godkände;

att bolaget likaledes på egen bekostnad utlade de för dess enskilda rörelse
erforderliga spår och vexlar å norra sidan om hufvudspåret;

att hvad bolaget sålunda utförde och bekostade öfverlemnades till statens

jernvägstrafik med full eganderätt; samt

att befälet å den nya stationen utöfvades af statens jernvägstrafik;
hvaremot det skulle åligga statens jernvägstrafik dels att bekosta utläggandet,
på södra sidan om hufvudspåret, af ett eller två dubbelspår om 1,600 fots längd med
vexlar till beräknad kostnad af sammanräknade 10,000 It:dr och dels, under förutsättning
att nämnda vilkor af bolaget uppfylldes, att öfvertaga så väl aflöningen af den
för trafiktjensten å platsen erforderliga personal som underhållet af byggnaderna och
de gemensamma spåren, så att bolagets uuderhållsskyddighet komme att sträcka sig

Kongl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 40.

3

endast till och med den vexel, som skulle förena bibanan med det norra stationsspåret,
allt beräknadt från den dag då hela arbetet blifvit af Trafik-styrelsen afsynadt
och godkändt.

Sedan till följd häraf arbetena å anläggning af föreningsstationen, benämnd
Carlskoga, blifvit till en del utförda, har bolaget genom sin verkställande direktör
uti en den 27 sistlidne Januari ingifven ansökning gjort framställning om ändring
af de genom sistnämnda nådiga bref stadgade vilkor, hvilka ansågos vara allt för
betungande.

Uti denna ansökning anföres, att bolaget, som inom kort fullbordat den
icke allenast för den närmaste trakten, utan äfven för orten i dess helhet icke
ovigtiga 6,3 mil långa jernvägsanläggning, hvilken från början varit afsedd, härtill
icke erhållit något bidrag af statsmedel. Deremot hade understöd af statsmedel
till betydliga belopp blifvit beviljade för åtskilliga andra enskilda jernvägsanläggningar
dels omedelbart i form af lån eller anslag utan återbetalningsskyldigbet och
dels medelbart derigenom, att sistlidet års Riksdag, med bifall till Kongl. Maj:ts
derom gjorda framställning, anvisat erforderligt anslag till bestridande af kostnaden
för de arbeten, hvilka i anledning af och i sammanhang med enskilda jernvägars
anslutning till statsbana vid Upsala, Hallsbergs, Moholms, Stenstorps, Wartofta och
Wieslanda stationer derstädes blefve af nöden. Utan betydlig utvidgning hade Degersfors
station å Nordvestra stambanan icke kunnat emottaga all den trafik, som
från Nora—Carlskoga jernväg tillfördes stambanan. Denna station kunde i allt
fall icke anordnas så ändamålsenligt, att vid densamma vunnes alla de fördelar för
trafiken, som föreningsstationen erbjöde. Det vore dessutom antagligt, att utvidgningen
af Degersfors station skulle medfört större kostnad än anläggningen af
föreningsstationen.

Redan innan bolagets styrelse erhöll kännedom om bestämmelserna i nådiga
Brefvet den 27 Juni 1873, både bolaget för anordningar å platsen för föreningsstationen
nedlagt alla de kostnader, som bolaget för sin del ansett erforderliga.
För hvad derefter blifvit åtgjordt hade bolaget nödgats utgifva ytterligare omkring
25,000 riksdaler, deri icke inberäknadt värdet af ett parti från statens jernvägstrafik
erhållna jernvägsskenor, hvarå räkning ännu icke kommit bolagets styrelse
till handa. Emellertid återstode ännu åtskilliga arbeten för föreningsstationens anordnande,
bland hvilka ensamt uppförandet af lämpligt stationshus komme att medföra
kostnad till belopp af minst 25,000 R:dr; och enär rättvisa och billighet samt
statens eget intresse syntes kräfva, att staten, då han droge obestridlig fördel af
enskildes sträfvande!), visade dem ett tillmötesgående nog kraftigt för att uppmuntra
till den sjelfverksamhet, som ytterst utgjorde hufvudvilkoret för det helas förkofran,
anhölle bolaget, att detsamma måtte befrias från ytterligare omkostnader i och för
ordnandet af föreningsstationen Carlskoga vid Nordvestra stambanan, samt att det

4

Kongl. Maj.is Nåd. Proposition N:o 40.

härför erforderliga anslagsbelopp, hvilket kunde antagas uppgå till högst 50,000
R:dr, måtte ställas till Trafik-styrelsens förfogande, att för berörda ändamål användas.

Uti häröfver den 18 i denna månad afgifvet underdånigt utlåtande, hvilket
i afskrift såsom bilaga åtföljer denna proposition, har Styrelsen för statens jernvägstrafik
hufvudsakligen anfört, att, enär Riksdagen förbehållit sig bestämma de
vilkor i afseende å kostnaden, hvarunder anslutning till statsbana finge ega rum
för bibana; men frågan om anläggning af särskild föreningsstation för Nora—Carlskoga
jernväg icke väcktes så tidigt, att förslag derom kunde till 1873 års Riksdag
ingifvas, Styrelsen, som med afseende å det då emotsedda snara öppnandet af en
större del af Nora—Carlskoga jernväg ansett angeläget, att den tillämnade särskilda
föreningsstationen blefve under årets lopp ordnad, då icke tilltrodde sig föreslå
Kongl. Maj:t att dertill bevilja större belopp, än som beräknats åtgå till den förut
ifrågasatta utvidgningen af Degersfors station eller 10,000 R:dr; men att Styrelsen
villigt erkände, att Nora—Carlskoga jernväg vore för stambanans rörelse af större
vigt och betydelse än måhända flertalet af de förut nämnda enskilda jernvägarne
och att densamma derföre förtjenade att komma i åtnjutande af samma förmåner,
som andra enskilda jernvägar tillgodonjuta i afseende å deras anknytning till
stambana. Enligt upprättadt kostnadsförslag skulle de i utlåtandet specifikt upptagna
kostnader, som återstode för att bringa föreningsstationen i sådant skick, som
rörelsens handhafvande kräfde, uppgå sammanräknade till 45,000 R:dr. De kostnader,
som bolaget användt för stationens anordnande, kunde med inberäkning af
ännu obetald skuld till statens jernvägstrafik för erhållna skenor, hvilka bolaget på
sin sida af banan utlagt och för sin enskilda rörelse behöfde, antagas uppgå till
belopp af omkring 35,000 R:dr.

Den trafik, som uppstått redan efter det Nora—Carlskoga jernväg börjat att
delvis trafikeras, hade styrkt de förhoppningar, man fästat vid en betydande rörelse
på samma jernväg, och gifvit visshet derom, att jernproduktionen i den omgifvande
orten till följd af den enskilda jernvägens anläggning hade att emotse en
synnerligen stor tillväxt; hvarjemte Nora bergslags ymniga jernmalmstillgångar genom
samma jernväg blifvit för billigare pris åtkomliga å orter, för hvilka de förut
i brist af sammanhängande jernvägsförbiudelse varit föga eller alldeles icke tillgängliga.
Häraf ansåge Styrelsen otvifvelaktigt följa, att ifrågavarande jernväg
skulle tillföra stambanorna en så stor tillökning i rörelse, att den behållna inkomsten
deraf fullkomligt motsvarade ränta och amortering på ett kapital af 45,000
R:dr och derjemte betäckte kostnaden för föreningsstationens underhåll, stationspersonalens
aflöning m. m. Då härtill kommer att Nora—Carlskoga jernvägs-aktiebolag
icke förut fått sig några förmåner af staten tillerkända samt ändock stode i
begrepp att vidare utsträcka sin bana till Örebro läns nordligare bergslag, ansåge
Styrelsen billigt, att bolaget, i likhet med hvad som egt rum för de flesta andra

Kong]. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 40.

5

enskilda jernvägsbolag, hvilkas banor anslöte sig till stambanan, befriades från andra
utgifter i och för föreningsstationen än dem, som bolaget redan bestridt eller
hvilka framdeles kunde komma i fråga för bolagets enskilda behof.

På grund af hvad sålunda förekommit vill Kongl. Maj:t, som icke finner
skäl till förändring i de af Styrelsen föreslagna anordningar eller derför beräknade
kostnadsbelopp, härmed i nåder föreslå Riksdagen,

att, till bestridande af kostnaden för anläggande af en föreningsstation vid
statens nordvestra stambana, der Nora—Carlskoga jernväg omkring 8,000 fot vester
om Degersfors station ansluter sig till nämnda stambana, bevilja ett förslagsanslag
till belopp af fyratiofem tusen riksdaler, att utgå af innevarande års trafikinkomster,
under vilkor att Nora—Carlskoga jernvägsaktiebolag med full eganderätt till
statens järnvägstrafik öfverlåter ej mindre hela det jordområde, som för föreningsstationen
erfordras utöfver hvad som redan tillhör stambanan, än äfven den af bolaget
på platsen uppförda provisionela stationsbyggnad och de af detsamma på uorra
sidan af stambanans hufvudspår utlagda sidospår.

De ärendet tillhörande handlingar skola tillhandahållas vederbörande Utskott;
och Kongl. Maj:t förblifver Riksdagen med all Kongl. nåd och ynnest städse välbevågen.

OSCAR.

Axel Bergström.

6

Kongl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 40.

Stormäktigste, Allernådigste Konung!

Genom nådig remiss af den 29 sistlidne Januari har Eders Kongl. Maj:t
täckts anbefalla Styrelsen för statens jernvägstrafik att afgifva underdånigt utlåtande
öfver styrelsens för Nora—Carlskoga jernvägsaktiebolag underdåniga ansökning derom
att statens jernvägstrafik måtte bestrida de hufvudsakligaste kostnaderna för anläggning
af en föreningsstation vid den punkt på Nordvestra stambanan, der Nora
—Carlskoga-banan sammanträffar med nämnda stambana, hvilken befallning Styrelsen,
sedan nödiga kostnadsberäkningar numera hunnit upprättas, går att åtlyda..

Frågan om Nora—Carlskoga-banans anslutning till stambanan har tillförene
varit föremål för Eders Kongl. Maj:ts nådiga pröfning; och har Eders Kongl. Maj:t,
efter att till en början under den 2 Februari 1872 hafva medgifvit, att Nora—
Carlskoga-banans lokomotiv och vagnar finge under vissa förbehåll framgå å Nordvestra
stambanan till och inpå Degersfors station, omkring 8,000 fot från banornas
föreningspunkt, och likaså tillbaka, sedermera under den 27 Juni 1873 resolverat:

att en särskild station finge anläggas vid föreningspunkten enligt en af Trafikstyrelsen
ingifven plan, under vilkor:

att det enskilda jernvägsaktiebolaget skulle inlösa det behöfiiga jordområdet;
att allt terasseringsarbete i och för stationsplanet, alla nödiga byggnader och
bostäder, samt de för bolagets enskilda rörelse erforderliga spår skulle af bolaget
bekostas; samt

att hvad bolaget sålunda bekostat skulle öfverlemnas till statens jernvägstrafik
med full eganderätt och befälet å stationen utöfvas af statens jernvägstrafik;

hvaremot statens jernvägstrafik dels borde bekosta utläggningen af ett eller
tvänne sidospår söder om hufvudspåret, hvarför kostnaden beräknades till 10,000
R:dr, dels bestrida stationspersonalens blifvande aflöning jemte det framtida underhållet
af byggnaderna och de gemensamma jernvägsspåren.

Bolagsstyrelsen grundar nu sin underdåniga framställning om ändring af
dessa för bolaget betungande vilkor dels på jemförelse med de fördelar, som blifvit
andra enskilda jernvägar genom statsmakternas beslut förunnade i dylika fall, i det
att Riksdagen beviljat medel för antingen nya föreningsstationers anläggning eller
utvidgande af äldre stationer, der vissa enskilda jernbanor anslöte sig till stambanorna,
såsom för ny station vid Stenstorp 74,000 R:dr, samt för utvidgande af
Moholms station 50,000 R:dr, Hallsbergs 33,000 R:dr, Upsala 23,000 R:dr, Wartofta

7

Kongl. Maj:ts Nåd. Proposition N:o 40.

28,000 R:dr och Wieslanda 23,000 R:dr, dels derpå att Nora—Carlskoga jernväg,
som till öfver 6 mils längd sätter stambanan i direkt förbindelse med bruken och
bergverken i Nora och Carlskoga bergslag samt genom sitt läge måste komma
att tillskynda statens jernvägar en högst betydlig tillökning i dess rörelse, icke af
staten erhållit ringaste penningestöd.

Härom får Trafikstyrelsen i underdånighet anföra, att, enär Riksdagen förbehållit
sig att besluta rörande vilkoren, såvidt de röra bidrag af trafikmedel, för
anläggning af föreuingsstationer mellan enskilda och statens jernvägar, men frågan
om anläggning af en dylik station för Nora—Carlskoga-banan, i stället för den
förut antagna planen att dertill begagna Degersfors, icke väcktes så tidigt att förslag
derom kunde till 1873 års Riksdag ingifvas, Styrelsen, som med afseende på
det då emotsedda snara öppnandet af en större del af Nora—Carlskoga-banan ansåg
angeläget, att den tillämnade särskilda föreningsstationen blefve under årets
lopp ordnad, då icke tilltrodde sig kunna föreslå Eders Kongl. Maj:t att dertill
bevilja större belopp, än hvad som beräknats åtgå till Degersfors stations förut
ifrågasatta utvidgning eller 10,000 R:dr; men att Styrelsen villigt erkänner, att
Nora—Carlskoga-jernväg är för stambanans rörelse af större vigt och betydelse, än
måhända flertalet af de af bolagsstyrelsen åberopade jernvägarne, samt att densamma
derföre förtjenar att tillgodoses med samma förmåner, som andra enskilda
banor vid deras anknytning till stambanan.

Då bolagsstyrelsen nu ånyo gjort framställning i ämnet, har Styrelsen låtit
upprätta kostnadsförslag öfver de arbeten, som återstå för att bringa föreningsstationen,
numera benämnd Carlskoga station, i sådant skick, som rörelsens handhafvande
kräfver.

Detta förslag upptager:

Jordarbeten och grusning jemte flyttning af spår
Grundläggning för och flyttning af ett afträde ....
Stationshus jemte bostad för stationsinspektor och biträden .

Bostäder för stationsbetjening..........

150 fot platformar.............

Stängsel................

Flyttning af ett äldre godsmagasin från Degersfors samt uppfö
rande af ekonomibus och källare för personalen
Diverse kostnader.............

R:dr 2,675

„ 200

„ 30,000

„ 5,000

„ 300

„ 895

„ 5,000

„ 930

Summa R:dr R:mt 45,000

De kostnader, det enskilda bolaget redan användt på denna station, kunna
med inberäkning af ännu obetald skuld till statens jernvägstrafik för erhållna
räler till de spår, som bolaget på sin sida af banan utlagt och för sin enskilda
rörelse beböfver, antagas uppgå till en summa af omkring 35,000 R:dr.

8

Kongl. Maj:t.9 Nåd. Proposition N:o 40.

Den trafik, som uppstått redan efter det Nora—Carlskoga jernväg börjat
att delvis trakfikeras, har styrkt de förhoppningar, man fästat vid en betydande
rörelse på densamma och gifvit visshet derom, att jernproduktionen i den omgifvande
orten till följd af banans anläggning har att motse en synnerligen stor tillväxt,
hvarjemte Nora bergslags ymniga jernmalmstillgångar blifvit genom henne för
billigare pris än förr åtkomliga för en del orter, för hvilka de förut i brist af
sammanhängande jernvägsförbindelser varit föga eller alldeles icke tillgängliga.
Häraf anser Styrelsen otvifvelaktigt följa, att ifrågavarande jernväg skall tillföra
statens egna jernvägar en så stor tillökning i rörelsen, att den behållna inkomsten
deraf fullkomligt skall motsvara ränta och amortering på ett kapitalutlägg af 45,000
R:dr och derjemte betäcka kostnaden för föreningsstationens underhåll, stationspersonalens
aflöning, m. m.

Då härtill kommer, att Nora—Carlskoga jernvägsaktiebolag icke förut fått
sig några förmåner af staten tillerkända samt ändock står i begrepp att vidare
utsträcka sin bana till Örebro läns nordligare bergslag, så synes det Styrelsen
billigt, att bolaget, likasom de flesta öfriga till statsbanorna anslutande enskilda
jernvägar, varder befriadt från andra utgifter i och för föreningsstationen, än dem
som bolaget redan bestridt eller som framdeles kunna komma i fråga för bolagets
enskilda behof; och får Styrelsen på grund häraf i underdånighet hemställa, att
Eders Kongl. Maj:t täcktes genom nådig proposition förslå Riksdagen:

att bevilja ett förslagsanslag, stort 45,000 R:dr, att af innevarande års trafikinkomst
utgå till anläggande af en föreningsstation vid statens Nordvestra stambana
omkring 8,000 fot vester om Degersfors, der Nora—-Carlskoga jernväg ansluter
sig till stambanan, med vilkor att Nora—Carlskoga jernvägs-aktiebolag, under
eganderätt, till statens jernvägstrafik öfverlåter såväl hela det jordområde, som till
stationen erfordras utöfver hvad som redan tillhör stambanan, som den af bolaget
på platsen uppförda provisionela stationsbyggnad och de af detsamma på norra
sidan om stambanans hufvudspår utlagda sidospår.

Den remitterade ansökningen bilägges i underdånighet.

Med djupaste vördnad, trohet och nit framhärda

Stormäktigste, Allernådigste Konung!

Eders Kongl. Maj:ts

underdånigste, tropligtigste tjenare och undersåter.

Stockholm den 18 Februari 1874.

C. O. Troilius.

Hj. Elworth.

Kongt Maj:ts Nåd. Proposition N:o 40.

9

Utdrag af Protokollet öfver civil-ärenden, hållet inför Hans
Majg Konungen i Ståts-Rådet å Stockholms Slott den
20 Februari 1874.

Närvarande:

Hans Excellens Herr Justitie-statsministern Adlercreuts,

Hans Excellens Herr Statsministern för utrikes ärendena Björnstjerna,
Statsråden: Bredberg,

Berg,

Friherre Leijonhufvud,

Wcern,

Wennerberg,

Bergström,

Friherre Alströmer,

Weidenhielm.

Vidare föredrog Departements-chefen, Statsrådet Bergström en af styrelsen
föi Nora Carlskoga jernvägsaktiebolag gjord underdånig ansökning i fråga om
befrielse för bolaget från gäldande af vissa kostnader för ordnandet af föreningsstation,
der bolagets jernväg anslöte sig till Nordvestra stambanan; — öfver hvilken
ansökning Styrelsen för statens jernvägstrafik med infordradt underdånigt utlutande
af den 18 i denna månad till Kongl. Maj:t inkommit.

Stats-Iiådet tillstyrkte det Kong], Maj:t ville, på grund af hvad i ärendet
förekommit, föreslå Riksdagen att, till bestridande af kostnaden för anläggande
af en föreningsstation vid statens Nordvestra stambana, der Nora—-Carlskoga jernBih
Ull Bilsd. Prat. 4074. 1 Samt, l Afä. 10 Höft. ” f

10

Kongl. Mcij:ts Nåd. Proposition N:o 40.

väg omkring 8000 fot vester om Degersfors station anslöte sig till nämnda stambana,
bevilja ett förslagsanslag till belopp af fyratiofem tusen R:dr, att utgå af innevarande
års trafikinkomster, under vilkor att Nora—Carlskoga jernvägs-aktiebolag
med full eganderätt till statens jernvägstrafik öfverläte ej mindre hela det jordområde,
som för föreningsstationen erfordrades utöfver hvad som redan tillhörde
stambanan, än äfven den af bolaget på platsen uppförda provisionel stationsbyggnad
och de af detsamma på norra sidan af stambanans hufvudspår utlagda
sidospår.

Hans Maj:t Konungen täcktes till hvad Stats-Rådet sålunda
tillstyrkt lemna nådigt bifall, samt befallde, att nådig proposition
i ämnet, så lydande som bilagan Vitt. C. till detta protokoll
utvisar, skulle i vanlig ordning till Riksdagen aflåtas.

Ex protocollo
Otto W. Seippel.