4446927 H303118 2015/16 118 prop prop prop Proposition 2015/16:118 Proposition Proposition Näringsdepartementet MJU 118 0 2016-02-29 00:00:00 2016-09-08 10:15:14 2016-02-29 00:00:00 Sanktionsavgifter för andra aktörer på fiskets område än yrkesfiskare Klar html-ec prop-RIM bda6fa00-f0ae-4d60-93b9-4c0d370b902f https://data.riksdagen.se/dokument/H303118/text https://data.riksdagen.se/dokument/H303118 https://data.riksdagen.se/dokumentstatus/H303118 <div style="margin:3px;"> <STYLE type="text/css"> body {margin-top: 0px;margin-left: 0px;} #page_1 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:10px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_1 #dimg1z{position:absolute;top:0px;left:546px;z-index:-1;width:54px;height:97px;} #page_1 #dimg1 #img1 {width:54px;height:97px;} #page_2 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 905px;} #page_3 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_4 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_5 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_5 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_5 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_6 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_7 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_7 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_7 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_7 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_7 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_7 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_7 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_7 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_8 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_8 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;} #page_8 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;} #page_8 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_8 #id_2 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_8 #id_3 {border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_8 #id_3 #id_3_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_8 #id_3 #id_3_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 360px;overflow: hidden;} #page_8 #id_4 {border:none;z:b;margin:11px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_9 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_10 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 721px;} #page_10 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;} #page_10 #id_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_10 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_10 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_10 #id_3 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_10 #id_4 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_10 #id_4 #id_4_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_10 #id_4 #id_4_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_10 #id_5 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;} #page_11 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 405px;} #page_12 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 721px;} #page_12 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_12 #id_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_12 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_12 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 360px;overflow: hidden;} #page_12 #id_3 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 360px;overflow: hidden;} #page_12 #id_4 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_12 #id_4 #id_4_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_12 #id_4 #id_4_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_12 #id_5 {border:none;z:b;margin:16px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_12 #dimg1z{position:absolute;top:497px;left:126px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_12 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_13 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_14 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 721px;} #page_15 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_16 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 721px;} #page_16 #dimg1z{position:absolute;top:144px;left:105px;z-index:-1;width:394px;height:131px;} #page_16 #dimg1 #img1 {width:394px;height:131px;} #page_17 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_18 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 631px;} #page_18 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_18 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_19 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_19 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_19 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_20 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 721px;} #page_20 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_20 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_21 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_21 #dimg1z{position:absolute;top:129px;left:0px;z-index:-1;width:393px;height:38px;} #page_21 #dimg1 #img1 {width:393px;height:38px;} #page_22 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 631px;} #page_23 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_24 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 721px;} #page_25 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_25 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_25 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_25 #dimg1z{position:absolute;top:49px;left:0px;z-index:-1;width:393px;height:223px;} #page_25 #dimg1 #img1 {width:393px;height:223px;} #page_26 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 721px;} #page_26 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_26 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_26 #dimg1z{position:absolute;top:32px;left:105px;z-index:-1;width:394px;height:38px;} #page_26 #dimg1 #img1 {width:394px;height:38px;} #page_27 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_27 #dimg1z{position:absolute;top:297px;left:0px;z-index:-1;width:393px;height:54px;} #page_27 #dimg1 #img1 {width:393px;height:54px;} #page_28 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 721px;} #page_28 #dimg1z{position:absolute;top:112px;left:105px;z-index:-1;width:394px;height:433px;} #page_28 #dimg1 #img1 {width:394px;height:433px;} #page_29 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_30 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 721px;} #page_30 #dimg1z{position:absolute;top:344px;left:105px;z-index:-1;width:394px;height:85px;} #page_30 #dimg1 #img1 {width:394px;height:85px;} #page_31 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_31 #dimg1z{position:absolute;top:33px;left:0px;z-index:-1;width:393px;height:54px;} #page_31 #dimg1 #img1 {width:393px;height:54px;} #page_32 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 631px;} #page_33 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_34 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 721px;} #page_35 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_36 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 721px;} #page_37 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_38 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 631px;} #page_39 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_40 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 721px;} #page_41 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 20px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_41 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_41 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_42 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 631px;} #page_43 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_43 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_43 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_44 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 721px;} #page_44 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_44 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_45 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_45 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_45 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_46 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 721px;} #page_46 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_46 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_46 #dimg1z{position:absolute;top:64px;left:126px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_46 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_47 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_47 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_47 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_48 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 631px;} #page_49 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_50 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 721px;} #page_51 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_51 #dimg1z{position:absolute;top:602px;left:0px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_51 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_52 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 721px;} #page_52 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_52 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 90px;overflow: hidden;} #page_52 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 360px;overflow: hidden;} #page_52 #id_2 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_53 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_53 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;} #page_53 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_53 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_53 #id_2 {border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_54 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 721px;} #page_54 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_54 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_54 #id_2 #id_2_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_54 #id_2 #id_2_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_54 #id_2 #id_2_2 #id_2_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_54 #id_2 #id_2_2 #id_2_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_54 #id_2 #id_2_3 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_54 #id_2 #id_2_3 #id_2_3_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_54 #id_2 #id_2_3 #id_2_3_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_54 #id_2 #id_2_4 {border:none;z:b;margin:13px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_54 #dimg1z{position:absolute;top:699px;left:126px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_54 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_55 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_55 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;} #page_55 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_55 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_55 #id_2 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_56 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 721px;} #page_56 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_56 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_56 #dimg1z{position:absolute;top:717px;left:126px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_56 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_57 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_57 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_57 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_58 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 721px;} #page_58 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_58 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_58 #id_2 #id_2_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_58 #id_2 #id_2_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_58 #id_2 #id_2_2 #id_2_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_58 #id_2 #id_2_2 #id_2_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 360px;overflow: hidden;} #page_58 #id_2 #id_2_3 {border:none;z:b;margin:3px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_59 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_59 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;} #page_59 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_59 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;} #page_59 #id_2 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;} #page_59 #id_3 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_59 #id_3 #id_3_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_59 #id_3 #id_3_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_59 #id_4 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;} #page_59 #id_4 #id_4_1 {float:left;border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_59 #id_4 #id_4_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_59 #id_5 {border:none;z:b;margin:12px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_60 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 631px;} #page_61 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_61 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_61 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_61 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_61 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_61 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_61 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_61 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_62 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 721px;} #page_62 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_62 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 360px;overflow: hidden;} #page_63 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_63 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_63 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_63 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_63 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_63 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_63 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_63 #id_1 #id_1_4 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_63 #id_1 #id_1_4 #id_1_4_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_63 #id_1 #id_1_4 #id_1_4_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_63 #id_1 #id_1_5 {border:none;z:b;margin:16px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_63 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_63 #dimg1z{position:absolute;top:495px;left:0px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_63 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_64 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 721px;} #page_65 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_65 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_65 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_65 #dimg1z{position:absolute;top:189px;left:0px;z-index:-1;width:112px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_65 #dimg1 #img1 {width:112px;height:1px;} #page_66 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 721px;} #page_66 #dimg1z{position:absolute;top:51px;left:105px;z-index:-1;width:397px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_66 #dimg1 #img1 {width:397px;height:1px;} .dclr {clear:both;float:none;height:1px;margin:0px;padding:0px;overflow:hidden;} .ft0{font: 18px 'Verdana' !important;l-h: 32px;} .ft1{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 22px;} .ft2{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;} .ft3{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;} .ft4{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 0px;} .ft5{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 1px;} .ft6{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 0px;} .ft7{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 0px;} .ft8{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 5px;} .ft9{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 5px;} .ft10{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 14px;} .ft11{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 14px;} .ft12{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 33px;l-h: 15px;} .ft13{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;} .ft14{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 22px;position: relative; bottom: -6px;} .ft15{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 15px;} .ft16{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 17px;} .ft17{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 17px;} .ft18{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 19px;} .ft19{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 38px;l-h: 22px;} .ft20{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 22px;} .ft21{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;} .ft22{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 12px;position: relative; bottom: 6px;} .ft23{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 17px;} .ft24{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 6px;} .ft25{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 14px;} .ft26{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 14px;} .ft27{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 13px;} .ft28{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 12px;} .ft29{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 38px;l-h: 21px;} .ft30{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 21px;} .ft31{font: bold 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;} .ft32{font: italic bold 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;} .ft33{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;} .ft34{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 15px;} .ft35{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 12px;} .ft36{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 12px;} .ft37{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;} .ft38{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 15px;} .ft39{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;} .ft40{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 13px;} .ft41{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 15px;} .ft42{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 16px;} .ft43{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 19px;} .ft44{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 39px;l-h: 19px;} .ft45{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 38px;l-h: 19px;} .ft46{font: bold 12px 'Verdana' !important;l-h: 17px;} .ft47{font: bold 14px 'Verdana' !important;margin-left: 30px;l-h: 19px;} .ft48{font: bold 14px 'Verdana' !important;l-h: 19px;} .ft49{font: bold 12px 'Verdana' !important;l-h: 17px;} .ft50{font: bold 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;} .ft51{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 12px;l-h: 15px;} .ft52{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 12px;l-h: 16px;} .ft53{font: bold 14px 'Verdana' !important;margin-left: 29px;l-h: 17px;} .ft54{font: bold 14px 'Verdana' !important;l-h: 17px;} .ft55{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 11px;} .ft56{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 4px;} .ft57{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 3px;} .ft58{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 8px;} .ft59{font: bold 14px 'Verdana' !important;margin-left: 29px;l-h: 20px;} .ft60{font: bold 14px 'Verdana' !important;l-h: 20px;} .ft61{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 16px;} .ft62{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 5px;l-h: 16px;} .ft63{font: bold 14px 'Verdana' !important;margin-left: 30px;l-h: 17px;} .ft64{font: bold 14px 'Verdana' !important;margin-left: 22px;l-h: 17px;} .ft65{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 10px;} .ft66{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 9px;} .ft67{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 6px;} .ft68{font: bold 14px 'Verdana' !important;margin-left: 30px;l-h: 20px;} .ft69{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 19px;position: relative; bottom: -3px;} .ft70{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 25px;} .ft71{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 24px;} .ft72{font: bold 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;} .ft73{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 14px;} .ft74{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 16px;} .ft75{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 16px;} .ft76{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 5px;l-h: 17px;} .ft77{font: 12px 'Verdana' !important;text-decoration: underline;l-h: 15px;} .ft78{font: 12px 'Verdana' !important;text-decoration: underline;l-h: 17px;} .ft79{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 14px;} .p0{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 420px;margin-top: 22px;margin-bottom: 0px !important;} .p1{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p2{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p3{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;} .p4{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p5{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 32px;margin-bottom: 0px !important;} .p6{text-align: left;padding-left: 180px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p7{text-align: left;padding-left: 180px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p8{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 51px;margin-bottom: 0px !important;} .p9{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 26px;margin-bottom: 0px !important;} .p10{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;} .p11{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 167px;margin-bottom: 0px !important;} .p12{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p13{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px !important;} .p14{text-align: right;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p15{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p16{text-align: right;padding-right: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p17{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p18{text-align: right;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p19{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p20{text-align: right;padding-right: 7px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p21{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p22{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p23{text-align: right;padding-right: 2px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p24{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 300px;margin-bottom: 0px !important;} .p25{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p26{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p27{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p28{text-align: left;margin-top: 663px;margin-bottom: 0px !important;} .p29{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p30{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 32px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p31{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;} .p32{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p33{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p34{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p35{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p36{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p37{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p38{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p39{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p40{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p41{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p42{text-align: left;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px !important;} .p43{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p44{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 752px;margin-bottom: 0px !important;} .p45{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p46{text-align: left;margin-top: 656px;margin-bottom: 0px !important;} .p47{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p48{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;} .p49{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p50{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p51{text-align: center;padding-right: 6px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p52{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p53{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p54{text-align: center;padding-right: 3px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p55{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p56{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p57{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p58{text-align: left;margin-top: 28px;margin-bottom: 0px !important;} .p59{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.112px;} .p60{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p61{text-align: left;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p62{text-align: right;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p63{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p64{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p65{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p66{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p67{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p68{text-align: left;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p69{text-align: left;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p70{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p71{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p72{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p73{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p74{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p75{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p76{text-align: right;padding-right: 3px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p77{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p78{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p79{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p80{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p81{text-align: right;padding-right: 4px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p82{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p83{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p84{text-align: right;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p85{text-align: right;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p86{text-align: left;padding-left: 120px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p87{text-align: center;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p88{text-align: center;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p89{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p90{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p91{text-align: right;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p92{text-align: left;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p93{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p94{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p95{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p96{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p97{text-align: left;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p98{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p99{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p100{text-align: left;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p101{text-align: left;padding-right: 147px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p102{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p103{text-align: left;padding-left: 260px;margin-top: 75px;margin-bottom: 0px !important;} .p104{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p105{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p106{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p107{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p108{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p109{text-align: left;margin-top: 28px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p110{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p111{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p112{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 186px;margin-bottom: 0px !important;} .p113{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p114{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p115{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p116{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p117{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p118{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p119{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p120{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p121{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;} .p122{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 46px;margin-bottom: 0px !important;} .p123{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p124{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p125{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p126{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p127{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p128{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p129{text-align: left;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;} .p130{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p131{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p132{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p133{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 201px;margin-bottom: 0px !important;} .p134{text-align: left;padding-left: 160px;padding-right: 147px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p135{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p136{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;} .p137{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p138{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p139{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px !important;} .p140{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;} .p141{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p142{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p143{text-align: left;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p144{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 23px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p145{text-align: left;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px !important;} .p146{text-align: left;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p147{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p148{text-align: left;margin-top: 752px;margin-bottom: 0px !important;} .p149{text-align: left;padding-right: 7px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px !important;} .p150{text-align: left;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p151{text-align: left;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p152{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 752px;margin-bottom: 0px !important;} .p153{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p154{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.18px;} .p155{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.18px;} .p156{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.18px;} .p157{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p158{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p159{text-align: left;padding-right: 147px;margin-top: 26px;margin-bottom: 0px !important;} .p160{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p161{text-align: left;margin-top: 31px;margin-bottom: 0px !important;} .p162{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p163{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p164{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p165{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 93px;margin-bottom: 0px !important;} .p166{text-align: center;padding-right: 294px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p167{text-align: center;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p168{text-align: right;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p169{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p170{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p171{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p172{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p173{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.112px;} .p174{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p175{text-align: left;margin-top: 115px;margin-bottom: 0px !important;} .p176{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p177{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 21px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p178{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p179{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 21px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p180{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p181{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 21px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p182{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 21px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p183{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p184{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p185{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p186{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p187{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p188{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p189{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p190{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p191{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p192{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p193{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p194{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 30px;margin-bottom: 0px !important;} .p195{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p196{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p197{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p198{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 38px;margin-bottom: 0px !important;} .p199{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p200{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p201{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p202{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p203{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p204{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p205{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p206{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p207{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p208{text-align: left;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p209{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 105px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p210{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p211{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p212{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p213{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p214{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.112px;} .p215{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p216{text-align: left;padding-right: 147px;margin-top: 24px;margin-bottom: 0px !important;} .p217{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p218{text-align: left;margin-top: 127px;margin-bottom: 0px !important;} .p219{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p220{text-align: right;padding-right: 8px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p221{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p222{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p223{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 167px;margin-bottom: 0px !important;} .p224{text-align: left;padding-left: 160px;padding-right: 168px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p225{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;} .p226{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 32px;margin-bottom: 0px !important;} .p227{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 24px;margin-bottom: 0px !important;} .p228{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 25px;margin-bottom: 0px !important;} .p229{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p230{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p231{text-align: left;margin-top: 38px;margin-bottom: 0px !important;} .p232{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p233{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p234{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.112px;} .p235{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p236{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p237{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.18px;} .p238{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.18px;} .p239{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.18px;} .p240{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.18px;} .p241{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p242{text-align: left;margin-top: 69px;margin-bottom: 0px !important;} .p243{text-align: left;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p244{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p245{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p246{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 60px;margin-bottom: 0px !important;} .p247{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 23px;margin-bottom: 0px !important;} .p248{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p249{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p250{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p251{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;} .p252{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p253{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p254{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p255{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p256{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p257{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p258{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p259{text-align: left;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p260{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p261{text-align: left;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;} .p262{text-align: left;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p263{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.112px;} .p264{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p265{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p266{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p267{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p268{text-align: left;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p269{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p270{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p271{text-align: left;margin-top: 737px;margin-bottom: 0px !important;} .p272{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p273{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p274{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;} .p275{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p276{text-align: left;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;} .p277{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p278{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p279{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p280{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p281{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p282{text-align: left;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p283{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 738px;margin-bottom: 0px !important;} .p284{text-align: left;padding-left: 160px;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p285{text-align: left;padding-right: 2px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p286{text-align: left;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;} .p287{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p288{text-align: left;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p289{text-align: right;padding-right: 6px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p290{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p291{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p292{text-align: right;padding-right: 5px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p293{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p294{text-align: center;padding-right: 2px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p295{text-align: center;padding-right: 7px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p296{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p297{text-align: center;padding-right: 9px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p298{text-align: right;padding-right: 9px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p299{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p300{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p301{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p302{text-align: center;padding-right: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p303{text-align: right;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p304{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p305{text-align: center;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p306{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p307{text-align: left;padding-left: 300px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p308{text-align: left;padding-left: 300px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p309{text-align: left;padding-left: 300px;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p310{text-align: left;padding-left: 300px;padding-right: 63px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p311{text-align: left;padding-left: 300px;padding-right: 63px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p312{text-align: left;padding-left: 300px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p313{text-align: left;padding-left: 300px;padding-right: 63px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p314{text-align: left;padding-left: 300px;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p315{text-align: left;padding-left: 300px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p316{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p317{text-align: left;padding-left: 180px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p318{text-align: left;padding-left: 180px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p319{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 147px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p320{text-align: left;padding-left: 180px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p321{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 168px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p322{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 42px;margin-bottom: 0px !important;} .p323{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 104px;margin-bottom: 0px !important;} .p324{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p325{text-align: left;margin-top: 487px;margin-bottom: 0px !important;} .p326{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p327{text-align: right;margin-top: 479px;margin-bottom: 0px !important;} .p328{text-align: left;padding-right: 126px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p329{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p330{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px !important;} .p331{text-align: left;padding-right: 126px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;} .p332{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p333{text-align: left;padding-right: 84px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 19px;} .p334{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p335{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p336{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 105px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p337{text-align: right;margin-top: 535px;margin-bottom: 0px !important;} .p338{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p339{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p340{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 63px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p341{text-align: left;margin-top: 40px;margin-bottom: 0px !important;} .p342{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p343{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;} .p344{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p345{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p346{text-align: left;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p347{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 12px;} .p348{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p349{text-align: left;margin-top: 30px;margin-bottom: 0px !important;} .p350{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p351{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p352{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p353{text-align: left;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p354{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p355{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p356{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p357{text-align: right;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p358{text-align: left;padding-left: 180px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p359{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p360{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p361{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p362{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p363{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 12px;} .p364{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p365{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p366{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p367{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p368{text-align: left;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p369{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p370{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p371{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p372{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p373{text-align: left;margin-top: 186px;margin-bottom: 0px !important;} .p374{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p375{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p376{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p377{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p378{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p379{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p380{text-align: left;margin-top: 22px;margin-bottom: 0px !important;} .p381{text-align: left;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p382{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p383{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 76px;margin-bottom: 0px !important;} .p384{text-align: left;margin-top: 532px;margin-bottom: 0px !important;} .td0{padding: 0px;margin: 0px;width: 401px;vertical-align: bottom;} .td1{padding: 0px;margin: 0px;width: 126px;vertical-align: bottom;} .td2{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 401px;vertical-align: bottom;} .td3{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 126px;vertical-align: bottom;} .td4{padding: 0px;margin: 0px;width: 390px;vertical-align: bottom;} .td5{padding: 0px;margin: 0px;width: 14px;vertical-align: bottom;} .td6{padding: 0px;margin: 0px;width: -246px;vertical-align: bottom;} .td7{padding: 0px;margin: 0px;width: 258px;vertical-align: bottom;} .td8{padding: 0px;margin: 0px;width: 0px;vertical-align: bottom;} .td9{padding: 0px;margin: 0px;width: 132px;vertical-align: bottom;} .td10{padding: 0px;margin: 0px;width: 7px;vertical-align: bottom;} .td11{padding: 0px;margin: 0px;width: 388px;vertical-align: bottom;} .td12{padding: 0px;margin: 0px;width: 23px;vertical-align: bottom;} .td13{padding: 0px;margin: 0px;width: 111px;vertical-align: bottom;} .td14{padding: 0px;margin: 0px;width: 54px;vertical-align: bottom;} .td15{padding: 0px;margin: 0px;width: 333px;vertical-align: bottom;} .td16{padding: 0px;margin: 0px;width: 76px;vertical-align: bottom;} .td17{padding: 0px;margin: 0px;width: 319px;vertical-align: bottom;} .td18{padding: 0px;margin: 0px;width: 15px;vertical-align: bottom;} .td19{padding: 0px;margin: 0px;width: 395px;vertical-align: bottom;} .td20{padding: 0px;margin: 0px;width: 182px;vertical-align: bottom;} .td21{padding: 0px;margin: 0px;width: 217px;vertical-align: bottom;} .td22{padding: 0px;margin: 0px;width: 109px;vertical-align: bottom;} .td23{padding: 0px;margin: 0px;width: 105px;vertical-align: bottom;} .td24{padding: 0px;margin: 0px;width: 174px;vertical-align: bottom;} .td25{padding: 0px;margin: 0px;width: 24px;vertical-align: bottom;} .td26{padding: 0px;margin: 0px;width: 140px;vertical-align: bottom;} .td27{padding: 0px;margin: 0px;width: 67px;vertical-align: bottom;} .td28{padding: 0px;margin: 0px;width: 71px;vertical-align: bottom;} .td29{padding: 0px;margin: 0px;width: 102px;vertical-align: bottom;} .td30{padding: 0px;margin: 0px;width: 95px;vertical-align: bottom;} .td31{padding: 0px;margin: 0px;width: 35px;vertical-align: bottom;} .td32{padding: 0px;margin: 0px;width: 214px;vertical-align: bottom;} .td33{padding: 0px;margin: 0px;width: 198px;vertical-align: bottom;} .td34{padding: 0px;margin: 0px;width: 70px;vertical-align: bottom;} .td35{padding: 0px;margin: 0px;width: 143px;vertical-align: bottom;} .td36{padding: 0px;margin: 0px;width: 148px;vertical-align: bottom;} .td37{padding: 0px;margin: 0px;width: 32px;vertical-align: bottom;} .td38{padding: 0px;margin: 0px;width: 17px;vertical-align: bottom;} .td39{padding: 0px;margin: 0px;width: 49px;vertical-align: bottom;} .td40{padding: 0px;margin: 0px;width: 21px;vertical-align: bottom;} .td41{padding: 0px;margin: 0px;width: 42px;vertical-align: bottom;} .td42{padding: 0px;margin: 0px;width: 29px;vertical-align: bottom;} .td43{padding: 0px;margin: 0px;width: 91px;vertical-align: bottom;} .td44{padding: 0px;margin: 0px;width: 77px;vertical-align: bottom;} .td45{padding: 0px;margin: 0px;width: 33px;vertical-align: bottom;} .td46{padding: 0px;margin: 0px;width: 107px;vertical-align: bottom;} .td47{padding: 0px;margin: 0px;width: 40px;vertical-align: bottom;} .td48{padding: 0px;margin: 0px;width: 73px;vertical-align: bottom;} .td49{padding: 0px;margin: 0px;width: 53px;vertical-align: bottom;} .td50{padding: 0px;margin: 0px;width: 50px;vertical-align: bottom;} .td51{padding: 0px;margin: 0px;width: 119px;vertical-align: bottom;} .td52{padding: 0px;margin: 0px;width: 129px;vertical-align: bottom;} .td53{padding: 0px;margin: 0px;width: 283px;vertical-align: bottom;} .td54{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 129px;vertical-align: bottom;} .td55{padding: 0px;margin: 0px;width: 412px;vertical-align: bottom;} .td56{padding: 0px;margin: 0px;width: 254px;vertical-align: bottom;} .td57{padding: 0px;margin: 0px;width: 34px;vertical-align: bottom;} .td58{padding: 0px;margin: 0px;width: 88px;vertical-align: bottom;} .td59{padding: 0px;margin: 0px;width: 110px;vertical-align: bottom;} .td60{padding: 0px;margin: 0px;width: 103px;vertical-align: bottom;} .td61{padding: 0px;margin: 0px;width: 39px;vertical-align: bottom;} .td62{padding: 0px;margin: 0px;width: 74px;vertical-align: bottom;} .td63{padding: 0px;margin: 0px;width: 85px;vertical-align: bottom;} .td64{padding: 0px;margin: 0px;width: 274px;vertical-align: bottom;} .td65{padding: 0px;margin: 0px;width: 138px;vertical-align: bottom;} .td66{padding: 0px;margin: 0px;width: 199px;vertical-align: bottom;} .td67{padding: 0px;margin: 0px;width: 213px;vertical-align: bottom;} .td68{padding: 0px;margin: 0px;width: 201px;vertical-align: bottom;} .td69{padding: 0px;margin: 0px;width: 59px;vertical-align: bottom;} .td70{padding: 0px;margin: 0px;width: 164px;vertical-align: bottom;} .td71{padding: 0px;margin: 0px;width: 224px;vertical-align: bottom;} .td72{padding: 0px;margin: 0px;width: 100px;vertical-align: bottom;} .td73{padding: 0px;margin: 0px;width: 26px;vertical-align: bottom;} .td74{padding: 0px;margin: 0px;width: 9px;vertical-align: bottom;} .td75{padding: 0px;margin: 0px;width: 65px;vertical-align: bottom;} .td76{padding: 0px;margin: 0px;width: 113px;vertical-align: bottom;} .td77{padding: 0px;margin: 0px;width: 8px;vertical-align: bottom;} .td78{padding: 0px;margin: 0px;width: 11px;vertical-align: bottom;} .td79{padding: 0px;margin: 0px;width: 30px;vertical-align: bottom;} .td80{padding: 0px;margin: 0px;width: 48px;vertical-align: bottom;} .td81{padding: 0px;margin: 0px;width: 27px;vertical-align: bottom;} .td82{padding: 0px;margin: 0px;width: 52px;vertical-align: bottom;} .td83{padding: 0px;margin: 0px;width: 47px;vertical-align: bottom;} .td84{padding: 0px;margin: 0px;width: 37px;vertical-align: bottom;} .td85{padding: 0px;margin: 0px;width: 116px;vertical-align: bottom;} .td86{padding: 0px;margin: 0px;width: 86px;vertical-align: bottom;} .td87{padding: 0px;margin: 0px;width: 16px;vertical-align: bottom;} .td88{padding: 0px;margin: 0px;width: 127px;vertical-align: bottom;} .td89{padding: 0px;margin: 0px;width: 139px;vertical-align: bottom;} .td90{padding: 0px;margin: 0px;width: 79px;vertical-align: bottom;} .td91{padding: 0px;margin: 0px;width: 117px;vertical-align: bottom;} .td92{padding: 0px;margin: 0px;width: 195px;vertical-align: bottom;} .td93{padding: 0px;margin: 0px;width: 172px;vertical-align: bottom;} .td94{padding: 0px;margin: 0px;width: 93px;vertical-align: bottom;} .td95{padding: 0px;margin: 0px;width: 178px;vertical-align: bottom;} .td96{padding: 0px;margin: 0px;width: 81px;vertical-align: bottom;} .td97{padding: 0px;margin: 0px;width: 286px;vertical-align: bottom;} .td98{padding: 0px;margin: 0px;width: 245px;vertical-align: bottom;} .td99{padding: 0px;margin: 0px;width: 176px;vertical-align: bottom;} .td100{padding: 0px;margin: 0px;width: 12px;vertical-align: bottom;} .td101{padding: 0px;margin: 0px;width: 13px;vertical-align: bottom;} .td102{padding: 0px;margin: 0px;width: 229px;vertical-align: bottom;} .td103{padding: 0px;margin: 0px;width: 38px;vertical-align: bottom;} .td104{padding: 0px;margin: 0px;width: 362px;vertical-align: bottom;} .td105{padding: 0px;margin: 0px;width: 247px;vertical-align: bottom;} .td106{padding: 0px;margin: 0px;width: 114px;vertical-align: bottom;} .td107{padding: 0px;margin: 0px;width: 75px;vertical-align: bottom;} .td108{padding: 0px;margin: 0px;width: 63px;vertical-align: bottom;} .td109{padding: 0px;margin: 0px;width: 328px;vertical-align: bottom;} .td110{padding: 0px;margin: 0px;width: 56px;vertical-align: bottom;} .td111{padding: 0px;margin: 0px;width: 69px;vertical-align: bottom;} .td112{padding: 0px;margin: 0px;width: 28px;vertical-align: bottom;} .td113{padding: 0px;margin: 0px;width: 299px;vertical-align: bottom;} .td114{padding: 0px;margin: 0px;width: 207px;vertical-align: bottom;} .td115{padding: 0px;margin: 0px;width: 36px;vertical-align: bottom;} .td116{padding: 0px;margin: 0px;width: 389px;vertical-align: bottom;} .td117{padding: 0px;margin: 0px;width: 173px;vertical-align: bottom;} .td118{padding: 0px;margin: 0px;width: 170px;vertical-align: bottom;} .td119{padding: 0px;margin: 0px;width: 354px;vertical-align: bottom;} .td120{padding: 0px;margin: 0px;width: 525px;vertical-align: bottom;} .td121{padding: 0px;margin: 0px;width: 320px;vertical-align: bottom;} .td122{padding: 0px;margin: 0px;width: 464px;vertical-align: bottom;} .td123{padding: 0px;margin: 0px;width: 66px;vertical-align: bottom;} .td124{padding: 0px;margin: 0px;width: 189px;vertical-align: bottom;} .td125{padding: 0px;margin: 0px;width: 350px;vertical-align: bottom;} .td126{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 412px;vertical-align: bottom;} .td127{border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 126px;vertical-align: bottom;} .td128{border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 411px;vertical-align: bottom;} .td129{padding: 0px;margin: 0px;width: 61px;vertical-align: bottom;} .td130{border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 349px;vertical-align: bottom;} .td131{border-right: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 411px;vertical-align: bottom;} .td132{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 413px;vertical-align: bottom;} .td133{border-left: #000000 1px solid;border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 411px;vertical-align: bottom;} .td134{border-left: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 61px;vertical-align: bottom;} .td135{border-left: #000000 1px solid;border-right: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 411px;vertical-align: bottom;} .td136{padding: 0px;margin: 0px;width: 413px;vertical-align: bottom;} .td137{padding: 0px;margin: 0px;width: 426px;vertical-align: bottom;} .td138{padding: 0px;margin: 0px;width: 43px;vertical-align: bottom;} .td139{padding: 0px;margin: 0px;width: 370px;vertical-align: bottom;} .td140{padding: 0px;margin: 0px;width: 465px;vertical-align: bottom;} .td141{padding: 0px;margin: 0px;width: 264px;vertical-align: bottom;} .td142{padding: 0px;margin: 0px;width: 134px;vertical-align: bottom;} .td143{padding: 0px;margin: 0px;width: 279px;vertical-align: bottom;} .td144{border-left: #000000 1px solid;border-top: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 278px;vertical-align: bottom;} .td145{border-right: #000000 1px solid;border-top: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 133px;vertical-align: bottom;} .td146{border-left: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 278px;vertical-align: bottom;} .td147{border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 133px;vertical-align: bottom;} .td148{border-left: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 13px;vertical-align: bottom;} .td149{border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 397px;vertical-align: bottom;} .td150{border-left: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 13px;vertical-align: bottom;} .td151{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 264px;vertical-align: bottom;} .td152{border-right: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 133px;vertical-align: bottom;} .td153{padding: 0px;margin: 0px;width: 118px;vertical-align: bottom;} .td154{padding: 0px;margin: 0px;width: 469px;vertical-align: bottom;} .td155{padding: 0px;margin: 0px;width: 181px;vertical-align: bottom;} .td156{padding: 0px;margin: 0px;width: 159px;vertical-align: bottom;} .td157{padding: 0px;margin: 0px;width: 128px;vertical-align: bottom;} .td158{padding: 0px;margin: 0px;width: 136px;vertical-align: bottom;} .td159{padding: 0px;margin: 0px;width: 45px;vertical-align: bottom;} .td160{padding: 0px;margin: 0px;width: 316px;vertical-align: bottom;} .td161{padding: 0px;margin: 0px;width: 72px;vertical-align: bottom;} .td162{padding: 0px;margin: 0px;width: 80px;vertical-align: bottom;} .td163{padding: 0px;margin: 0px;width: 162px;vertical-align: bottom;} .td164{padding: 0px;margin: 0px;width: 180px;vertical-align: bottom;} .td165{padding: 0px;margin: 0px;width: 22px;vertical-align: bottom;} .td166{padding: 0px;margin: 0px;width: 25px;vertical-align: bottom;} .td167{padding: 0px;margin: 0px;width: 84px;vertical-align: bottom;} .td168{padding: 0px;margin: 0px;width: 57px;vertical-align: bottom;} .td169{padding: 0px;margin: 0px;width: 82px;vertical-align: bottom;} .td170{padding: 0px;margin: 0px;width: 92px;vertical-align: bottom;} .td171{padding: 0px;margin: 0px;width: 112px;vertical-align: bottom;} .td172{padding: 0px;margin: 0px;width: 169px;vertical-align: bottom;} .td173{padding: 0px;margin: 0px;width: 131px;vertical-align: bottom;} .td174{padding: 0px;margin: 0px;width: 135px;vertical-align: bottom;} .td175{padding: 0px;margin: 0px;width: 121px;vertical-align: bottom;} .td176{padding: 0px;margin: 0px;width: 44px;vertical-align: bottom;} .td177{padding: 0px;margin: 0px;width: 68px;vertical-align: bottom;} .td178{padding: 0px;margin: 0px;width: 212px;vertical-align: bottom;} .td179{padding: 0px;margin: 0px;width: 186px;vertical-align: bottom;} .td180{padding: 0px;margin: 0px;width: 19px;vertical-align: bottom;} .td181{padding: 0px;margin: 0px;width: 18px;vertical-align: bottom;} .td182{padding: 0px;margin: 0px;width: 200px;vertical-align: bottom;} .td183{padding: 0px;margin: 0px;width: 78px;vertical-align: bottom;} .td184{padding: 0px;margin: 0px;width: 145px;vertical-align: bottom;} .td185{padding: 0px;margin: 0px;width: 123px;vertical-align: bottom;} .td186{padding: 0px;margin: 0px;width: 98px;vertical-align: bottom;} .td187{padding: 0px;margin: 0px;width: 260px;vertical-align: bottom;} .td188{padding: 0px;margin: 0px;width: 137px;vertical-align: bottom;} .td189{padding: 0px;margin: 0px;width: 96px;vertical-align: bottom;} .td190{padding: 0px;margin: 0px;width: 177px;vertical-align: bottom;} .td191{padding: 0px;margin: 0px;width: 288px;vertical-align: bottom;} .td192{padding: 0px;margin: 0px;width: 6px;vertical-align: bottom;} .td193{padding: 0px;margin: 0px;width: 97px;vertical-align: bottom;} .td194{padding: 0px;margin: 0px;width: 133px;vertical-align: bottom;} .td195{padding: 0px;margin: 0px;width: 55px;vertical-align: bottom;} .td196{padding: 0px;margin: 0px;width: 64px;vertical-align: bottom;} .td197{padding: 0px;margin: 0px;width: 99px;vertical-align: bottom;} .td198{padding: 0px;margin: 0px;width: 58px;vertical-align: bottom;} .td199{padding: 0px;margin: 0px;width: 87px;vertical-align: bottom;} .td200{padding: 0px;margin: 0px;width: 152px;vertical-align: bottom;} .td201{padding: 0px;margin: 0px;width: 149px;vertical-align: bottom;} .td202{padding: 0px;margin: 0px;width: 263px;vertical-align: bottom;} .td203{padding: 0px;margin: 0px;width: 108px;vertical-align: bottom;} .td204{padding: 0px;margin: 0px;width: 141px;vertical-align: bottom;} .td205{padding: 0px;margin: 0px;width: 101px;vertical-align: bottom;} .td206{padding: 0px;margin: 0px;width: 253px;vertical-align: bottom;} .td207{padding: 0px;margin: 0px;width: 304px;vertical-align: bottom;} .td208{padding: 0px;margin: 0px;width: 193px;vertical-align: bottom;} .td209{padding: 0px;margin: 0px;width: 89px;vertical-align: bottom;} .td210{padding: 0px;margin: 0px;width: 60px;vertical-align: bottom;} .td211{padding: 0px;margin: 0px;width: 51px;vertical-align: bottom;} .td212{padding: 0px;margin: 0px;width: 124px;vertical-align: bottom;} .td213{padding: 0px;margin: 0px;width: 46px;vertical-align: bottom;} .td214{padding: 0px;margin: 0px;width: 142px;vertical-align: bottom;} .td215{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 142px;vertical-align: bottom;} .td216{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 138px;vertical-align: bottom;} .td217{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 135px;vertical-align: bottom;} .tr0{heightzzz: 31px;} .tr1{heightzzz: 25px;} .tr2{heightzzz: 22px;} .tr3{heightzzz: 764px;} .tr4{heightzzz: 0px;} .tr5{heightzzz: 5px;} .tr6{heightzzz: 14px;} .tr7{heightzzz: 18px;} .tr8{heightzzz: 21px;} .tr9{heightzzz: 16px;} .tr10{heightzzz: 17px;} .tr11{heightzzz: 20px;} .tr12{heightzzz: 15px;} .tr13{heightzzz: 47px;} .tr14{heightzzz: 23px;} .tr15{heightzzz: 28px;} .tr16{heightzzz: 13px;} .tr17{heightzzz: 12px;} .tr18{heightzzz: 33px;} .tr19{heightzzz: 19px;} .tr20{heightzzz: 30px;} .tr21{heightzzz: 27px;} .tr22{heightzzz: 26px;} .tr23{heightzzz: 11px;} .tr24{heightzzz: 4px;} .tr25{heightzzz: 3px;} .tr26{heightzzz: 29px;} .tr27{heightzzz: 8px;} .tr28{heightzzz: 10px;} .tr29{heightzzz: 9px;} .tr30{heightzzz: 35px;} .tr31{heightzzz: 38px;} .tr32{heightzzz: 6px;} .tr33{heightzzz: 45px;} .t0{width: 552px;margin-leftZ: 67px;margin-top: 5px;f:20px 'Verdana' !important;} .t1{width: 1133px;margin-top: 16px;f:13px 'Verdana' !important;} .t2{width: 555px;margin-leftZ: 68px;f:13px 'Verdana' !important;} .t3{width: 431px;margin-leftZ: 68px;f:13px 'Verdana' !important;} .t4{width: 419px;f:20px 'Verdana' !important;} .t5{width: 432px;margin-top: 10px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t6{width: 432px;f:13px 'Verdana' !important;} .t7{width: 557px;f:13px 'Verdana' !important;} .t8{width: 555px;f:13px 'Verdana' !important;} .t9{width: 564px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t10{width: 356px;f:13px 'Verdana' !important;} .t11{width: 555px;margin-leftZ: 68px;f:20px 'Verdana' !important;} .t12{width: 372px;margin-leftZ: 6px;f:20px 'Verdana' !important;} .t13{width: 564px;margin-top: 28px;f:13px 'Verdana' !important;} .t14{width: 526px;margin-leftZ: 6px;f:20px 'Verdana' !important;} .t15{width: 565px;f:13px 'Verdana' !important;} .t16{width: 555px;margin-top: 28px;f:13px 'Verdana' !important;} .t17{width: 555px;margin-top: 27px;f:13px 'Verdana' !important;} .t18{width: 555px;margin-top: 26px;f:13px 'Verdana' !important;} .t19{width: 565px;margin-top: 23px;f:13px 'Verdana' !important;} .t20{width: 555px;margin-top: 23px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t21{width: 315px;margin-leftZ: 6px;f:20px 'Verdana' !important;} .t22{width: 564px;margin-top: 4px;f:13px 'Verdana' !important;} .t23{width: 564px;f:13px 'Verdana' !important;} .t24{width: 522px;margin-leftZ: 6px;f:17px 'Verdana' !important;} .t25{width: 432px;margin-top: 8px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t26{width: 432px;margin-top: 9px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t27{width: 557px;margin-leftZ: 6px;f:13px 'Verdana' !important;} .t28{width: 331px;margin-leftZ: 204px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t29{width: 432px;margin-top: 35px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t30{width: 432px;f:bold 13px 'Verdana' !important;} .t31{width: 355px;f:13px 'Verdana' !important;} .t32{width: 436px;margin-leftZ: 118px;margin-top: 45px;f:bold 12px 'Verdana' !important;} </STYLE> <DIV id="page_1"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H3031181x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <P class="p0 ft0">Regeringens proposition 2015/16:118</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t0"> <TR> <TD class="tr0 td0"><SPAN class="p1 ft1">Sanktionsavgifter för andra aktörer på fiskets</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td1"><SPAN class="p2 ft1">Prop.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr1 td2"><SPAN class="p1 ft1">område än yrkesfiskare</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td3"><SPAN class="p2 ft1">2015/16:118</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p3 ft2">Regeringen överlämnar denna proposition till riksdagen.</P> <P class="p4 ft2">Stockholm den 25 februari 2016</P> <P class="p5 ft3">Stefan Löfven</P> <P class="p6 ft3"><NOBR>Sven-Erik</NOBR> Bucht</P> <P class="p7 ft2">(Näringsdepartementet)</P> <P class="p8 ft1">Propositionens huvudsakliga innehåll</P> <P class="p9 ft2">I propositionen föreslås ändringar i lagen (1994:1709) om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken i syfte att effektivisera sanktionssystemet. Förslaget innebär att vissa överträdelser som begås efter landning av fångsten ska överföras från det straffrättsliga området till ett system med sanktionsavgifter. Regeringen föreslås få bemyndigande att meddela föreskrifter om vilka överträdelser som ska leda till sanktionsavgift och vilken avgift som ska betalas. Avgiften ska uppgå till minst 1 000 kronor och högst 50 000 kronor. Det föreslås även bestämmelser som reglerar frågor om subjektivt ansvar, avgiftsbefrielse i vissa fall, undvikande av dubbla sanktioner, rätt för den avgiftsskyldige att yttra sig, verkställighet och preskription. Slutligen görs ändringar med anledning av Lissabonfördraget, reformen av den gemensamma fiskeripolitiken och tidigare genomförda ändringar i fiskelagen (1993:787).</P> <P class="p10 ft2">Lagändringarna föreslås träda i kraft den 1 augusti 2016.</P> <P class="p11 ft2">1</P> </DIV> <DIV id="page_2"> <P class="p12 ft2">Prop. 2015/16:118</P> <P class="p13 ft1">Innehållsförteckning</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"> <TR> <TD class="tr2 td1"><SPAN class="p14 ft2">1</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr2 td4"><SPAN class="p15 ft2">Förslag till riksdagsbeslut .................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td5"><SPAN class="p16 ft2">4</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr3 td1"><SPAN class="p14 ft2">2</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td4"><SPAN class="p15 ft2">Lagtext</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td6"><SPAN class="p14 ft4">..............................................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td7"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td5"><SPAN class="p16 ft2">5</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p17 ft6">2.1</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td8"><SPAN class="p17 ft6">Förslag till lag om ändring i fiskelagen (1993:787) ...........</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p16 ft4">5</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p17 ft6">2.2</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td8"><SPAN class="p17 ft6">Förslag till lag om ändring i lagen (1994:1709) om</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td8"><SPAN class="p17 ft6">EG:s förordningar om den gemensamma</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td8"><SPAN class="p17 ft6">fiskeripolitiken ...................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p16 ft4">7</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p14 ft4">3</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr4 td4"><SPAN class="p17 ft6">Ärendet ............................................................och dess beredning</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">13</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p14 ft4">4</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr4 td4"><SPAN class="p17 ft6">Nuvarande ........................................................................reglering</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">14</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p14 ft4">4.1 .........................</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td8"><SPAN class="p17 ft6">De aktuella lagarnas tillämpningsområde</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">14</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p17 ft6">4.2</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td8"><SPAN class="p17 ft6">Olika sanktionsbestämmelser för yrkesfiskare och</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p14 ft4">.......................</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td8"><SPAN class="p17 ft6">andra aktörer än fiskare på fiskets område</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">14</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p14 ft4">4.3 ....................................</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td8"><SPAN class="p17 ft6">Sanktionsavgifter för yrkesfiskare</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">15</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p14 ft4">5</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr4 td4"><SPAN class="p17 ft6">Regeringens ............................................förslag och bedömningar</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">16</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p14 ft4">5.1 .....................</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td8"><SPAN class="p17 ft6">Sanktionsavgifter för andra än yrkesfiskare</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">16</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p17 ft6">5.1.1</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td7"><SPAN class="p17 ft6">Överträdelser av bestämmelser om</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td7"><SPAN class="p17 ft6">uppgiftsskyldighet och märkningskrav</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p14 ft4">..........................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td7"><SPAN class="p17 ft6">ska leda till sanktionsavgifter</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">16</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p14 ft4">.............</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p17 ft6">5.1.2</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td7"><SPAN class="p17 ft6">Inget krav på uppsåt eller oaktsamhet</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">21</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p14 ft4">.............................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p17 ft6">5.1.3</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td7"><SPAN class="p17 ft6">Avgiftens storlek</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">22</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p14 ft4">............................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p17 ft6">5.1.4</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td7"><SPAN class="p17 ft6">Dubbla sanktioner</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">23</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p17 ft6">5.1.5</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td7"><SPAN class="p17 ft6">Avgiftsbefrielse om det skulle vara</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p14 ft4">.....................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td7"><SPAN class="p17 ft6">oskäligt att ta ut avgift</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">25</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p14 ft4">........................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p17 ft6">5.1.6</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td7"><SPAN class="p17 ft6">Ansvarig myndighet</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">26</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p17 ft6">5.1.7</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td7"><SPAN class="p17 ft6">Den avgiftsskyldige ska få tillfälle att</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p14 ft4">............................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td7"><SPAN class="p17 ft6">yttra sig</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">27</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p14 ft4">...................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p17 ft6">5.1.8</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td7"><SPAN class="p17 ft6">Beslut om avgift delges</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">28</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p14 ft4">..........................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p17 ft6">5.1.9</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td7"><SPAN class="p17 ft6">Betalning av avgift</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">28</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p14 ft4">...................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p17 ft6">5.1.10</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td7"><SPAN class="p17 ft6">Verkställighet av beslut om avgift</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">29</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p14 ft4">......................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p17 ft6">5.1.11</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td7"><SPAN class="p17 ft6">Preskription av beslut om avgift</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">30</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p14 ft4">...................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p17 ft6">5.1.12</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td7"><SPAN class="p17 ft6">Överklagande av beslut om avgift</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">31</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p17 ft6">5.2</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td8"><SPAN class="p17 ft6">Ändrad utformning av bestämmelsen om vite och</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p14 ft4">.................................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p17 ft6">straff</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td7"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">31</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p17 ft6">5.3</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td8"><SPAN class="p17 ft6">Anpassning till Lissabonfördraget och andra</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p14 ft4">...................................................................</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td8"><SPAN class="p17 ft6">följdändringar</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">32</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p14 ft4">6</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr4 td4"><SPAN class="p17 ft6">Ikraftträdande ...................................- och övergångsbestämmelser</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">35</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p14 ft4">7</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td9"><SPAN class="p17 ft7">Konsekvenser..................................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td7"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">36</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p14 ft4">7.1 ........................................</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td8"><SPAN class="p17 ft6">Konsekvenser för det allmänna</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">36</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p17 ft6">7.1.1</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td7"><SPAN class="p17 ft6">Havs- och vattenmyndigheten och</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p14 ft4">...............................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td7"><SPAN class="p17 ft6">Jordbruksverket</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">36</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p14 ft4">.................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p17 ft6">7.1.2</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td7"><SPAN class="p17 ft6">Kronofogdemyndigheten</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">36</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p14 ft4">............................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p17 ft6">7.1.3</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td7"><SPAN class="p17 ft6">Polis och åklagare</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">36</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p17 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p14 ft4">........................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p17 ft6">7.1.4</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td7"><SPAN class="p17 ft6">Domstolar</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">36</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD rowspan=2 class="tr5 td1"><SPAN class="p18 ft8">2</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p14 ft4">7.2 ...............................................</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td8"><SPAN class="p17 ft6">Konsekvenser för enskilda</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p14 ft4">37</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td4"><SPAN class="p17 ft9">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td6"><SPAN class="p17 ft9">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td7"><SPAN class="p17 ft9">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td5"><SPAN class="p17 ft9">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_3"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t2"> <TR> <TD class="tr2 td10"><SPAN class="p14 ft2">8</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr2 td11"><SPAN class="p19 ft2">Författningskommentar ..................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td12"><SPAN class="p20 ft2">39</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td13"><SPAN class="p21 ft2">Prop. 2015/16:118</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p17 ft10">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td14"><SPAN class="p19 ft11">8.1</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td15"><SPAN class="p2 ft11">Förslag till lag om ändring i fiskelagen (1993:787) ........</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td12"><SPAN class="p20 ft11">39</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td13"><SPAN class="p17 ft10">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p22 ft2"><SPAN class="ft2">8.2</SPAN><SPAN class="ft12">Förslag till lag om ändring i lagen om EG:s</SPAN></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr7 td16"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td17"><SPAN class="p1 ft2">förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken........</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td18"><SPAN class="p14 ft2">40</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr8 td16"><SPAN class="p17 ft2">Bilaga 1</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td17"><SPAN class="p1 ft2">Sammanfattning av promemorian Sanktionsavgifter</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td16"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td17"><SPAN class="p1 ft2">för andra aktörer på fiskets område än yrkesfiskare</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td16"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td17"><SPAN class="p1 ft2">(Ds 2015:15)....................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td18"><SPAN class="p14 ft2">44</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr11 td16"><SPAN class="p17 ft2">Bilaga 2</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td17"><SPAN class="p1 ft2">Sammanfattning av författningsförslagen i</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td16"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td17"><SPAN class="p1 ft2">promemorian Sanktionsavgifter för andra aktörer på</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td16"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td17"><SPAN class="p1 ft2">fiskets område än yrkesfiskare (Ds 2015:15) ..................</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td18"><SPAN class="p14 ft2">45</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr8 td16"><SPAN class="p17 ft2">Bilaga 3</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td17"><SPAN class="p1 ft2">Förteckning över remissinstanserna (Ds 2015:15) ..........</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td18"><SPAN class="p14 ft2">52</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr8 td16"><SPAN class="p17 ft2">Bilaga 4</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td17"><SPAN class="p1 ft2">Sammanfattning av kompletterande promemoria till</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td16"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td17"><SPAN class="p1 ft2">departementspromemorian Sanktionsavgifter för</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td16"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td17"><SPAN class="p1 ft2">andra aktörer på fiskets område än yrkesfiskare (Ds</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td16"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td17"><SPAN class="p23 ft2">2015:15) ..........................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td18"><SPAN class="p14 ft2">53</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr11 td16"><SPAN class="p17 ft2">Bilaga 5</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td17"><SPAN class="p1 ft2">Sammanfattning av författningsförslagen i</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td16"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td17"><SPAN class="p1 ft2">kompletterande promemoria till</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td16"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td17"><SPAN class="p1 ft2">departementspromemorian Sanktionsavgifter för</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td16"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td17"><SPAN class="p1 ft2">andra aktörer på fiskets område än yrkesfiskare (Ds</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td16"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td17"><SPAN class="p23 ft2">2015:15) ..........................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td18"><SPAN class="p14 ft2">54</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr11 td16"><SPAN class="p17 ft2">Bilaga 6</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td17"><SPAN class="p1 ft2">Förteckning över remissinstanser till kompletterande</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td16"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td17"><SPAN class="p1 ft2">promemoria till Ds 2015:15.............................................</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td18"><SPAN class="p14 ft2">55</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr8 td16"><SPAN class="p17 ft2">Bilaga 7</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td17"><SPAN class="p1 ft2">Lagrådsremissens lagförslag............................................</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td18"><SPAN class="p14 ft2">56</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr2 td16"><SPAN class="p17 ft2">Bilaga 8</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td17"><SPAN class="p1 ft2">Lagrådets yttrande ...........................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td18"><SPAN class="p14 ft2">64</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr2 td19"><SPAN class="p17 ft2">Utdrag ur protokoll vid regeringssammanträde den 25 februari 2016 .....</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td18"><SPAN class="p14 ft2">65</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr2 td16"><SPAN class="p17 ft13">Rättsdatablad</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td17"><SPAN class="p23 ft2">..........................................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td18"><SPAN class="p14 ft2">66</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p24 ft2">3</P> </DIV> <DIV id="page_4"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t4"> <TR> <TD class="tr13 td20"><SPAN class="p17 ft2">Prop. 2015/16:118 <SPAN class="ft14">1</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr13 td21"><SPAN class="p17 ft1">Förslag till riksdagsbeslut</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p25 ft2">Regeringen föreslår att riksdagen antar regeringens förslag till</P> <P class="p26 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft15">lag om ändring i fiskelagen (1993:787),</SPAN></P> <P class="p27 ft17"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft16">lag om ändring i lagen (1994:1709) om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken.</SPAN></P> <P class="p28 ft2">4</P> </DIV> <DIV id="page_5"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p12 ft1">2 Lagtext</P> <P class="p29 ft2">Regeringen har följande förslag till lagtext.</P> <P class="p30 ft20"><SPAN class="ft18">2.1</SPAN><SPAN class="ft19">Förslag till lag om ändring i fiskelagen (1993:787)</SPAN></P> <P class="p31 ft21">Härigenom föreskrivs att 22 och 58 §§ fiskelagen (1993:787) ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t5"> <TR> <TD class="tr14 td22"><SPAN class="p17 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td23"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr14 td24"><SPAN class="p17 ft3">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr15 td22"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr15 td26"><SPAN class="p32 ft2">22 §<A href="#page_5"><SPAN class="ft22">1</SPAN></A></SPAN> </TD> <TD class="tr15 td27"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td28"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td22"><SPAN class="p17 ft2">Regeringen eller</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td23"><SPAN class="p17 ft2">den myndighet</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td29"><SPAN class="p17 ft2">Regeringen eller</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td30"><SPAN class="p14 ft2">den myndighet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td22"><SPAN class="p17 ft2">som regeringen</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td23"><SPAN class="p17 ft2">bestämmer får</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td31"><SPAN class="p17 ft2">som</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td27"><SPAN class="p17 ft2">regeringen</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td28"><SPAN class="p33 ft2">bestämmer</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td25"><SPAN class="p14 ft2">får</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">meddela föreskrifter om skyldighet</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft2">meddela föreskrifter om skyldighet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td32"><SPAN class="p17 ft2">för den som innehar <SPAN class="ft3">yrkesfiske-</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td33"><SPAN class="p17 ft2">för den som innehar <SPAN class="ft3">fiskelicens</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft3">licens enligt 30 § <SPAN class="ft2">eller som utan</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr12 td31"><SPAN class="p17 ft3">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td27"><SPAN class="p34 ft3">personlig</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td28"><SPAN class="p17 ft3">fiskelicens</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td25"><SPAN class="p14 ft2">eller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td32"><SPAN class="p17 ft2">stöd av sådan licens fiskar för att</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td33"><SPAN class="p17 ft2">som utan stöd av sådan licens</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">sälja fångsten att lämna uppgifter</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft2">fiskar för att sälja fångsten att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td22"><SPAN class="p17 ft2">om</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td23"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr9 td24"><SPAN class="p17 ft2">lämna uppgifter om</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p35 ft2">1. fiskefartyg, fiskeredskap, fiskemetod, fångst, tid och plats för fångsten, omlastning, landning, försäljning, och</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t6"> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td34"><SPAN class="p36 ft2">2. andra</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td35"><SPAN class="p37 ft2">förhållanden <SPAN class="ft3">rörande</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td36"><SPAN class="p36 ft2">2. andra förhållanden</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td37"><SPAN class="p17 ft3">som</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td38"><SPAN class="p14 ft3">rör</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">fisket som är av betydelse för</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft2">fisket <SPAN class="ft3">och </SPAN>som är av betydelse för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr9 td32"><SPAN class="p17 ft2">tillämpningen av <SPAN class="ft3">EG:s </SPAN>förord-</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr9 td33"><SPAN class="p17 ft2">tillämpningen av <SPAN class="ft3">EU:s </SPAN>förord-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td39"><SPAN class="p17 ft2">ningar</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td40"><SPAN class="p34 ft2">om</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td35"><SPAN class="p37 ft2">den gemensamma</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td31"><SPAN class="p17 ft2">ningar</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td41"><SPAN class="p38 ft2">om</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td42"><SPAN class="p21 ft2">den</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td43"><SPAN class="p14 ft2">gemensamma</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr9 td29"><SPAN class="p17 ft2">fiskeripolitiken.</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td44"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr9 td46"><SPAN class="p17 ft2">fiskeripolitiken.</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td47"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td37"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td38"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr12 td32"><SPAN class="p37 ft2">Regeringen eller den myndighet</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td33"><SPAN class="p14 ft2">Regeringen eller den myndighet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr12 td29"><SPAN class="p17 ft2">som regeringen</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td44"><SPAN class="p33 ft2">bestämmer</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td45"><SPAN class="p37 ft2">får</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td31"><SPAN class="p17 ft2">som</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td28"><SPAN class="p17 ft2">regeringen</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td48"><SPAN class="p34 ft2">bestämmer</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td38"><SPAN class="p14 ft2">får</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2"><SPAN class="ft3">föreskriva </SPAN>att ett fiskefartyg <SPAN class="ft3">skall</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft3">meddela föreskrifter om <SPAN class="ft2">att ett</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr9 td32"><SPAN class="p17 ft2">ha utrustning som automatiskt via</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr9 td33"><SPAN class="p17 ft2">fiskefartyg <SPAN class="ft3">ska </SPAN>ha utrustning som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td39"><SPAN class="p17 ft2">satellit</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td49"><SPAN class="p17 ft2">överför</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td44"><SPAN class="p17 ft2">information</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td45"><SPAN class="p37 ft2">om</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td44"><SPAN class="p17 ft2">automatiskt</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td42"><SPAN class="p17 ft2">via</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td47"><SPAN class="p17 ft2">satellit</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td50"><SPAN class="p14 ft2">överför</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p17 ft2">fartyget.</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td40"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td37"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td44"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr7 td36"><SPAN class="p17 ft2">information om fartyget.</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td37"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td38"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p39 ft2">58 §<A href="#page_5"><SPAN class="ft22">2</SPAN></A></P> <P class="p40 ft2">Den myndighet som regeringen bestämmer prövar frågor om tilldelning av prickar, om återkallelse av fiskelicens, personlig fiskelicens och särskilt tillstånd enligt 21 §, om förbud att verka som befälhavare, om interimistiska beslut som avser prickar, återkallelse eller förbud och om indragning eller begränsning av tillåtna fiskedagar enligt <NOBR>52–56</NOBR> och 57 a §§.</P> <P class="p41 ft23">Ett sådant beslut gäller omedelbart, om inte något annat</P> <P class="p42 ft26"><SPAN class="ft24">1</SPAN><SPAN class="ft25">Senaste lydelse 2003:251.</SPAN></P> <P class="p43 ft26"><SPAN class="ft24">2</SPAN><SPAN class="ft25">Senaste lydelse 2014:1026.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p12 ft2">Prop. 2015/16:118</P> <P class="p44 ft2">5</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_6"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t7"> <TR> <TD class="tr8 td51"><SPAN class="p17 ft2">Prop. 2015/16:118</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td52"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td53"><SPAN class="p45 ft3">beslutas. Tiden för återkallelse</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td51"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td52"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td53"><SPAN class="p45 ft3">räknas från den dag som anges i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td51"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td52"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td53"><SPAN class="p45 ft3">beslutet, dock tidigast från del-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td51"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td52"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td53"><SPAN class="p45 ft3">givningen av beslutet.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr16 td51"><SPAN class="p17 ft27">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td54"><SPAN class="p17 ft28">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr16 td53"><SPAN class="p17 ft27">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr18 td51"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr18 td55"><SPAN class="p36 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2016.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p46 ft2">6</P> </DIV> <DIV id="page_7"> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p47 ft30"><SPAN class="ft18">2.2</SPAN><SPAN class="ft29">Förslag till lag om ändring i lagen (1994:1709) om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken</SPAN></P> <P class="p48 ft21">Härigenom föreskrivs i fråga om lagen (1994:1709) om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken</P> <P class="p49 ft2"><SPAN class="ft3">dels </SPAN>att rubriken till lagen samt <NOBR>1–8</NOBR> och <NOBR>10–12</NOBR> §§ ska ha följande lydelse,</P> <P class="p50 ft2"><SPAN class="ft3">dels </SPAN>att det ska införas sex nya paragrafer, 10 <NOBR>a–10</NOBR> f §§, och närmast</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t6"> <TR> <TD colspan=5 class="tr19 td56"><SPAN class="p17 ft2">före 10 a § en ny rubrik av följande lydelse.</SPAN> </TD> <TD class="tr19 td57"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr19 td31"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr19 td58"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr20 td59"><SPAN class="p17 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr20 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr20 td59"><SPAN class="p17 ft3">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr20 td58"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr20 td61"><SPAN class="p17 ft31">Lag</SPAN> </TD> <TD class="tr20 td57"><SPAN class="p17 ft31">om</SPAN> </TD> <TD class="tr20 td31"><SPAN class="p51 ft32">EG:s</SPAN> </TD> <TD class="tr20 td60"><SPAN class="p37 ft31">förordningar</SPAN> </TD> <TD class="tr20 td61"><SPAN class="p17 ft31">Lag</SPAN> </TD> <TD class="tr20 td57"><SPAN class="p17 ft31">om</SPAN> </TD> <TD class="tr20 td31"><SPAN class="p17 ft32">EU:s</SPAN> </TD> <TD class="tr20 td58"><SPAN class="p14 ft31">förordningar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td61"><SPAN class="p17 ft31">om</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td34"><SPAN class="p52 ft31">den</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p37 ft31">gemensamma</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td61"><SPAN class="p17 ft31">om</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td34"><SPAN class="p52 ft31">den</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td58"><SPAN class="p14 ft31">gemensamma</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr10 td59"><SPAN class="p17 ft31">fiskeripolitiken</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr10 td59"><SPAN class="p17 ft31">fiskeripolitiken</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td58"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr15 td61"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td57"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td31"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr15 td35"><SPAN class="p53 ft2">1 §<A href="#page_7"><SPAN class="ft22">1</SPAN></A></SPAN> </TD> <TD class="tr15 td57"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td31"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td58"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr9 td32"><SPAN class="p17 ft2">I denna lag ges bestämmelser som</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td33"><SPAN class="p17 ft2">I denna lag ges bestämmelser som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">behövs för att <SPAN class="ft3">EG:s </SPAN>gemensamma</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft2">behövs för att <SPAN class="ft3">EU:s </SPAN>gemensamma</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">fiskeripolitik <SPAN class="ft3">skall </SPAN>kunna genom-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft2">fiskeripolitik <SPAN class="ft3">ska </SPAN>kunna genom-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr12 td59"><SPAN class="p17 ft2">föras i Sverige.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td59"><SPAN class="p17 ft2">föras i Sverige.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td58"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr9 td32"><SPAN class="p37 ft2">Med <SPAN class="ft3">EG:s </SPAN>förordningar om den</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td33"><SPAN class="p14 ft2">Med <SPAN class="ft3">EU:s </SPAN>förordningar om den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">gemensamma fiskeripolitiken av-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft2">gemensamma fiskeripolitiken av-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr9 td32"><SPAN class="p17 ft2">ses i denna lag <SPAN class="ft3">EG:s </SPAN>förordningar</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td33"><SPAN class="p17 ft2">ses i denna lag <SPAN class="ft3">EU:s </SPAN>förordningar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td61"><SPAN class="p17 ft2">om</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td57"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td31"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td61"><SPAN class="p17 ft2">om</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td57"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td31"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td58"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td62"><SPAN class="p36 ft2">1. åtgärder</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td31"><SPAN class="p54 ft2">för</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p37 ft2">bevarande och</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td62"><SPAN class="p36 ft2">1. åtgärder</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td31"><SPAN class="p55 ft2">för</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td58"><SPAN class="p14 ft2">bevarande och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">förvaltning av fiskresurserna,</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft2">förvaltning av fiskresurserna,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr9 td32"><SPAN class="p37 ft3">2. strukturåtgärder för fiskeri-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td33"><SPAN class="p14 ft3"><SPAN class="ft2">2. </SPAN>stöd för åtgärder inom ramen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr12 td59"><SPAN class="p17 ft3">näringen, <SPAN class="ft2">och</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft3">för den gemensamma fiskeripoliti-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr9 td32"><SPAN class="p37 ft2">3. marknadsreglering av <SPAN class="ft3">fisk och</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td33"><SPAN class="p17 ft3">ken och den integrerade havs-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr12 td59"><SPAN class="p17 ft3">fiskprodukter.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td59"><SPAN class="p17 ft3">politiken<SPAN class="ft2">, och</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr12 td58"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td61"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td57"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td31"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td33"><SPAN class="p14 ft2">3. marknadsreglering av <SPAN class="ft3">fiskeri-</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td61"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td57"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td31"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td33"><SPAN class="p17 ft3">och vattenbruksprodukter<SPAN class="ft2">.</SPAN></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p56 ft21">Denna lag tillämpas inte i fråga om sådana bestämmelser i <SPAN class="ft33">EG:s </SPAN>förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken som helt faller inom tillämpningsområdet för livsmedelslagen (2006:804).</P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p56 ft21">Denna lag tillämpas inte i fråga om sådana bestämmelser i <SPAN class="ft33">EU:s </SPAN>förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken som helt faller inom tillämpningsområdet för livsmedelslagen (2006:804).</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p57 ft2">2 §<A href="#page_7"><SPAN class="ft22">2</SPAN></A></P> <P class="p40 ft21">Regeringen eller den myndighet Regeringen eller den myndighet regeringen bestämmer får i fråga <SPAN class="ft33">som </SPAN>regeringen bestämmer får i om <SPAN class="ft33">EG:s </SPAN>förordningar om den fråga om <SPAN class="ft33">EU:s </SPAN>förordningar om</P> <P class="p58 ft26"><SPAN class="ft24">1</SPAN><SPAN class="ft25">Senaste lydelse 2006:824.</SPAN></P> <P class="p43 ft26"><SPAN class="ft24">2</SPAN><SPAN class="ft25">Senaste lydelse 1995:1389.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p12 ft2">Prop. 2015/16:118</P> <P class="p44 ft2">7</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_8"> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p59 ft2">Prop. 2015/16:118 gemensamma fiskeripolitiken meddela föreskrifter som får finnas som komplettering till förordningarna eller som behövs för verkställigheten av förordningarna.</P> <P class="p60 ft21">Första stycket gäller inte föreskrifter <SPAN class="ft33">angående </SPAN>frågor som avses i fiskelagen (1993:787).</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p43 ft2">den gemensamma fiskeripolitiken meddela föreskrifter som får finnas som komplettering till förordningarna eller som behövs för verkställigheten av förordningarna.</P> <P class="p61 ft21">Första stycket gäller inte föreskrifter <SPAN class="ft33">om </SPAN>frågor som avses i fiskelagen (1993:787).</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t6"> <TR> <TD class="tr2 td63"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td49"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr2 td64"><SPAN class="p62 ft2">3 §<A href="#page_8"><SPAN class="ft22">3</SPAN></A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td65"><SPAN class="p17 ft2">Regeringen eller den</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td62"><SPAN class="p63 ft2">myndighet</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td66"><SPAN class="p17 ft2">Regeringen eller den myndighet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr9 td67"><SPAN class="p17 ft2">som regeringen bestämmer får, <SPAN class="ft3">för</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr9 td66"><SPAN class="p17 ft2">som regeringen bestämmer får, <SPAN class="ft3">i</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr12 td67"><SPAN class="p17 ft3">verksamhet som inte utgör yrkes-</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td66"><SPAN class="p17 ft3">fråga om annan verksamhet än</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td63"><SPAN class="p17 ft3">mässigt fiske</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td49"><SPAN class="p64 ft3">enligt</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td62"><SPAN class="p63 ft3">fiskelagen</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td66"><SPAN class="p17 ft3">fiske, meddela föreskrifter om <SPAN class="ft2">att</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr9 td67"><SPAN class="p17 ft3">(1993:787)<SPAN class="ft2">, </SPAN>föreskriva <SPAN class="ft2">att en</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr9 td66"><SPAN class="p17 ft2">en näringsidkare som <SPAN class="ft3">befattar sig</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td63"><SPAN class="p17 ft2">näringsidkare</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td49"><SPAN class="p17 ft2">som <SPAN class="ft3">tar</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr12 td62"><SPAN class="p63 ft3">befattning</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td66"><SPAN class="p17 ft3"><SPAN class="ft2">med </SPAN>fiskeri- och vattenbruks-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr12 td67"><SPAN class="p17 ft3"><SPAN class="ft2">med </SPAN>fisk eller fiskprodukter <SPAN class="ft2">som</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr12 td66"><SPAN class="p17 ft2"><SPAN class="ft3">produkter </SPAN>som omfattas av <SPAN class="ft3">EU:s</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr9 td67"><SPAN class="p17 ft2">omfattas av <SPAN class="ft3">EG:s </SPAN>förordningar om</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td66"><SPAN class="p17 ft2">förordningar om den gemensamma</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr12 td67"><SPAN class="p17 ft2">den gemensamma fiskeripolitiken,</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td66"><SPAN class="p17 ft2">fiskeripolitiken <SPAN class="ft3">ska </SPAN>lämna upp-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr9 td67"><SPAN class="p17 ft2"><SPAN class="ft3">skall </SPAN>lämna uppgifter om</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td66"><SPAN class="p17 ft2">gifter om</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p65 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft34">fiskefartyg, fiskeredskap, fiskemetod, fångst, tid och plats för fångsten, omlastning, landning, inköp, försäljning, import och export, och</SPAN></P> <P class="p66 ft17"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft16">andra förhållanden av betydelse för tillämpningen av förordningarna.</SPAN></P> <P class="p67 ft2">4 §<A href="#page_8"><SPAN class="ft22">4</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_3"> <DIV id="id_3_1"> <P class="p43 ft2">Tillsyn och annan kontroll av efterlevnaden av andra regler i <SPAN class="ft3">EG:s </SPAN>förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken än bestämmelser om fisket och av föreskrifter meddelade med stöd av denna lag utövas av den eller de myndigheter som regeringen bestämmer.</P> <P class="p68 ft21">Regeringen får <SPAN class="ft33">föreskriva </SPAN>att en tillsynsmyndighet får överlåta åt någon annan myndighet att utöva viss tillsyn.</P> <P class="p56 ft21">Om tillsynen överlåts, <SPAN class="ft33">skall vad </SPAN>som sägs om tillsynsmyndighet i lagen gälla även den myndighet <SPAN class="ft33">till vilken </SPAN>tillsynen överlåts.</P> <P class="p69 ft17">En tillsynsmyndighet får meddela de förelägganden och förbud som</P> </DIV> <DIV id="id_3_2"> <P class="p70 ft2">Tillsyn och annan kontroll av efterlevnaden av andra regler i <SPAN class="ft3">EU:s </SPAN>förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken än bestämmelser om fisket och av föreskrifter meddelade med stöd av denna lag utövas av den eller de myndigheter som regeringen bestämmer.</P> <P class="p71 ft21">Regeringen får <SPAN class="ft33">meddela föreskrifter om </SPAN>att en tillsynsmyndighet får överlåta åt någon annan myndighet att utöva viss tillsyn.</P> <P class="p72 ft2">Om tillsynen överlåts <SPAN class="ft3">ska det </SPAN>som sägs om tillsynsmyndigheten i lagen gälla även den myndighet <SPAN class="ft3">som </SPAN>tillsynen överlåts <SPAN class="ft3">till</SPAN>.</P> <P class="p43 ft2"><SPAN class="ft2">5</SPAN><SPAN class="ft34">§</SPAN></P> <P class="p70 ft17">En tillsynsmyndighet får meddela de förelägganden och förbud som</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_4"> <P class="p73 ft26"><SPAN class="ft24">3</SPAN><SPAN class="ft25">Senaste lydelse 1995:1389.</SPAN></P> <P class="p73 ft36"><SPAN class="ft24">4</SPAN><SPAN class="ft35">Senaste lydelse 1995:1389.</SPAN></P> <P class="p12 ft2">8</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_9"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t8"> <TR> <TD colspan=9 class="tr11 td68"><SPAN class="p17 ft2">behövs för att reglerna i <SPAN class="ft3">EG:s</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr11 td69"><SPAN class="p74 ft2">behövs</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr11 td70"><SPAN class="p75 ft2">för att reglerna i <SPAN class="ft3">EU:s</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr11 td60"><SPAN class="p14 ft2">Prop. 2015/16:118</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=9 class="tr12 td68"><SPAN class="p17 ft2">förordningar om den gemensamma</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td71"><SPAN class="p74 ft2">förordningar om den gemensamma</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr9 td72"><SPAN class="p17 ft2">fiskeripolitiken</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td73"><SPAN class="p17 ft2">och</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td74"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr9 td75"><SPAN class="p76 ft2">föreskrifter</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td76"><SPAN class="p74 ft2">fiskeripolitiken</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td73"><SPAN class="p17 ft2">och</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr9 td16"><SPAN class="p75 ft2">föreskrifter</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=9 class="tr12 td68"><SPAN class="p17 ft2">meddelade med stöd av lagen <SPAN class="ft3">skall</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td71"><SPAN class="p74 ft2">meddelade med stöd av lagen <SPAN class="ft3">ska</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr12 td63"><SPAN class="p17 ft3">efterlevas<SPAN class="ft2">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr12 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td74"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td80"><SPAN class="p74 ft3">följas<SPAN class="ft2">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr12 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td81"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=9 class="tr9 td68"><SPAN class="p76 ft2"><SPAN class="ft3">I </SPAN>beslut om föreläggande eller</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr9 td36"><SPAN class="p77 ft2">Tillsynsmyndigheten</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td25"><SPAN class="p1 ft2">får</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td82"><SPAN class="p75 ft3">förena</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td83"><SPAN class="p17 ft2">förbud</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td84"><SPAN class="p33 ft2">får</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td85"><SPAN class="p76 ft13">tillsynsmyndigheten</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td80"><SPAN class="p74 ft2">beslut</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td73"><SPAN class="p1 ft2">om</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td86"><SPAN class="p64 ft2">föreläggande</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td82"><SPAN class="p75 ft2">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr7 td63"><SPAN class="p17 ft3">sätta ut <SPAN class="ft2">vite.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr7 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td74"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr7 td76"><SPAN class="p74 ft2">förbud <SPAN class="ft3">med </SPAN>vite.</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr15 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td87"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td84"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td74"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td80"><SPAN class="p34 ft2">6 §</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td81"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=9 class="tr12 td68"><SPAN class="p17 ft2">För tillsyn enligt denna lag har</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td71"><SPAN class="p74 ft2">För tillsyn enligt denna lag har</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr9 td88"><SPAN class="p17 ft2">tillsynsmyndigheten</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td40"><SPAN class="p78 ft2">rätt</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td79"><SPAN class="p36 ft2">att</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td12"><SPAN class="p76 ft2">få</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr9 td89"><SPAN class="p74 ft2">tillsynsmyndigheten</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td37"><SPAN class="p17 ft2">rätt</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td12"><SPAN class="p17 ft2">att</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td42"><SPAN class="p75 ft2">få</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=9 class="tr12 td68"><SPAN class="p17 ft2">tillträde till fartyg, fordon, om-</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td71"><SPAN class="p74 ft2">tillträde till fartyg, fordon, om-</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td83"><SPAN class="p17 ft2">råden,</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td90"><SPAN class="p17 ft2">anläggningar,</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td74"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td75"><SPAN class="p76 ft13">byggnader,</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td80"><SPAN class="p74 ft2">råden,</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td90"><SPAN class="p17 ft2">anläggningar,</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td16"><SPAN class="p75 ft13">byggnader,</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=9 class="tr9 td68"><SPAN class="p17 ft2">lokaler och andra utrymmen där</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr9 td71"><SPAN class="p74 ft2">lokaler och andra utrymmen där</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td79"><SPAN class="p17 ft3">fisk</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td91"><SPAN class="p17 ft3">och fiskprodukter</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td49"><SPAN class="p76 ft13">hanteras.</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td69"><SPAN class="p74 ft3">fiskeri-</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td73"><SPAN class="p78 ft3">och</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td65"><SPAN class="p75 ft37">vattenbruksprodukter</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft2">Tillsynsmyndigheten</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td40"><SPAN class="p17 ft2">får</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td79"><SPAN class="p1 ft2">göra</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td12"><SPAN class="p76 ft2">de</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td92"><SPAN class="p74 ft2">hanteras. Tillsynsmyndigheten</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td42"><SPAN class="p75 ft2">får</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=9 class="tr9 td68"><SPAN class="p17 ft2">undersökningar och ta de prover</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr9 td71"><SPAN class="p74 ft2">göra de undersökningar och ta de</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=9 class="tr12 td68"><SPAN class="p17 ft2">som behövs för tillsynen utan att</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td71"><SPAN class="p74 ft2">prover som behövs för tillsynen</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft2">ersättning lämnas.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td74"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr12 td93"><SPAN class="p74 ft2">utan att ersättning lämnas.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=9 class="tr9 td68"><SPAN class="p76 ft2">Tillsynsmyndigheten har rätt att</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr9 td71"><SPAN class="p75 ft2">Tillsynsmyndigheten har rätt att</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=9 class="tr12 td68"><SPAN class="p17 ft2">på begäran få de upplysningar och</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td71"><SPAN class="p74 ft2">på begäran få de upplysningar och</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=9 class="tr12 td68"><SPAN class="p17 ft2">handlingar som behövs för till-</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td71"><SPAN class="p74 ft2">handlingar som behövs för till-</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=9 class="tr9 td68"><SPAN class="p17 ft2">synen. Den som är föremål för</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr9 td71"><SPAN class="p74 ft2">synen. Den som är föremål för</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td83"><SPAN class="p17 ft2">tillsyn</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td84"><SPAN class="p78 ft3">skall</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr12 td94"><SPAN class="p1 ft2">tillhandahålla</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td12"><SPAN class="p76 ft13">den</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td71"><SPAN class="p74 ft2">tillsyn <SPAN class="ft3">ska </SPAN>tillhandahålla den hjälp</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=8 class="tr12 td95"><SPAN class="p17 ft2">hjälp som behövs för tillsynen.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr12 td93"><SPAN class="p74 ft2">som behövs för tillsynen.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=9 class="tr9 td68"><SPAN class="p76 ft2">Polismyndigheten <SPAN class="ft3">skall </SPAN>på be-</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr9 td71"><SPAN class="p75 ft2">Polismyndigheten <SPAN class="ft3">ska </SPAN>på be-</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=9 class="tr12 td68"><SPAN class="p17 ft2">gäran lämna den hjälp som behövs</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td71"><SPAN class="p74 ft2">gäran lämna den hjälp som behövs</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr12 td63"><SPAN class="p17 ft2">vid tillsynen.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td74"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td86"><SPAN class="p74 ft2">vid tillsynen.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td81"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=9 class="tr9 td68"><SPAN class="p76 ft2">Regeringen eller den myndighet</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr9 td71"><SPAN class="p75 ft2">Regeringen eller den myndighet</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=9 class="tr12 td68"><SPAN class="p17 ft2">regeringen bestämmer får <SPAN class="ft3">före-</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr12 td80"><SPAN class="p74 ft3">som</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td75"><SPAN class="p17 ft2">regeringen</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td96"><SPAN class="p55 ft2">bestämmer</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td42"><SPAN class="p75 ft2">får</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=9 class="tr12 td68"><SPAN class="p17 ft3">skriva att det tas ut <SPAN class="ft2">avgifter för</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td69"><SPAN class="p74 ft37">meddela</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td90"><SPAN class="p79 ft3">föreskrifter</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td63"><SPAN class="p75 ft2"><SPAN class="ft3">om </SPAN>avgifter</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr7 td36"><SPAN class="p17 ft2">tillsynen enligt denna lag.</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr7 td92"><SPAN class="p74 ft2">för tillsynen enligt denna lag.</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr15 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td87"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td84"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td74"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr15 td28"><SPAN class="p80 ft2">7 §</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td81"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=9 class="tr9 td68"><SPAN class="p17 ft2">Bestämmelserna i 6 § första och</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr9 td71"><SPAN class="p74 ft2">Bestämmelserna i 6 § första och</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=9 class="tr12 td68"><SPAN class="p17 ft2">andra styckena gäller också för</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td71"><SPAN class="p74 ft2">andra styckena gäller också för</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=9 class="tr12 td68"><SPAN class="p17 ft3">EG:s institutioner <SPAN class="ft2">och </SPAN>av institu-</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td86"><SPAN class="p74 ft3">Europeiska</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td86"><SPAN class="p17 ft3">kommissionen,</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td82"><SPAN class="p75 ft3">Euro-</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=8 class="tr9 td95"><SPAN class="p17 ft3">tionerna utsedda inspektörer<SPAN class="ft2">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr9 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td80"><SPAN class="p74 ft37">peiska</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td58"><SPAN class="p34 ft3">revisionsrätten</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td83"><SPAN class="p74 ft2">och</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td42"><SPAN class="p75 ft3">för</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td87"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td84"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td74"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td71"><SPAN class="p74 ft3">inspektörer som utsetts av dessa</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td87"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td84"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td74"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td86"><SPAN class="p74 ft37">institutioner<SPAN class="ft13">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr7 td81"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr15 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td87"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td84"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td74"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr15 td28"><SPAN class="p80 ft2">8 §</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td81"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr12 td72"><SPAN class="p17 ft2">Regeringen eller</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td31"><SPAN class="p55 ft2">den</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td75"><SPAN class="p76 ft2">myndighet</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td86"><SPAN class="p74 ft2">Regeringen</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td81"><SPAN class="p78 ft2">eller</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td57"><SPAN class="p55 ft2">den</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td16"><SPAN class="p75 ft2">myndighet</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td79"><SPAN class="p17 ft2">som</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr9 td34"><SPAN class="p81 ft2">regeringen</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td44"><SPAN class="p55 ft2">bestämmer</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td12"><SPAN class="p76 ft2">får</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td80"><SPAN class="p74 ft2">som</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr9 td75"><SPAN class="p17 ft2">regeringen</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td96"><SPAN class="p55 ft2">bestämmer</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td42"><SPAN class="p75 ft2">får</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=9 class="tr12 td68"><SPAN class="p17 ft3">föreskriva <SPAN class="ft2">att den som </SPAN>mottar <SPAN class="ft2">stöd</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td71"><SPAN class="p74 ft3">meddela föreskrifter om <SPAN class="ft2">att den</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=9 class="tr12 td68"><SPAN class="p17 ft2">eller betalar avgifter enligt <SPAN class="ft3">EG:s</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td71"><SPAN class="p74 ft2">som <SPAN class="ft3">tar emot </SPAN>stöd eller betalar</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=9 class="tr9 td68"><SPAN class="p17 ft2">förordningar om den gemensamma</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td69"><SPAN class="p74 ft2">avgifter</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr9 td90"><SPAN class="p82 ft2">enligt <SPAN class="ft3">EU:s</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td63"><SPAN class="p75 ft2">förordningar</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=9 class="tr12 td68"><SPAN class="p17 ft2">fiskeripolitiken <SPAN class="ft3">skall </SPAN>föra anteck-</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td71"><SPAN class="p74 ft2">om den gemensamma fiskeri-</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=9 class="tr12 td68"><SPAN class="p17 ft2">ningar om mottaget stöd och</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td71"><SPAN class="p74 ft2">politiken <SPAN class="ft3">ska </SPAN>föra anteckningar om</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td83"><SPAN class="p17 ft2">betalda</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td49"><SPAN class="p81 ft2">avgifter</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td31"><SPAN class="p55 ft2">och</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td75"><SPAN class="p76 ft2">att dessa</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr7 td71"><SPAN class="p74 ft2">mottaget stöd och betalda avgifter</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td60"><SPAN class="p14 ft2">9</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_10"> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t7"> <TR> <TD class="tr8 td97"><SPAN class="p17 ft2">Prop. 2015/16:118 anteckningar <SPAN class="ft3">skall </SPAN>bevaras</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td98"><SPAN class="p14 ft2">under och att dessa anteckningar <SPAN class="ft3">ska</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td97"><SPAN class="p83 ft2">viss tid.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td98"><SPAN class="p84 ft2">bevaras under viss tid.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr20 td97"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr20 td98"><SPAN class="p85 ft2">10 §</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p43 ft2">Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får <SPAN class="ft3">föreskriva </SPAN>att ränta <SPAN class="ft3">skall </SPAN>betalas på belopp enligt <SPAN class="ft3">EG:s </SPAN>förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken, om</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p43 ft2">Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får <SPAN class="ft3">meddela föreskrifter om </SPAN>att ränta <SPAN class="ft3">ska </SPAN>betalas på belopp enligt <SPAN class="ft3">EU:s </SPAN>förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken, om</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p12 ft2">1. beloppet betalas efter förfallodagen,</P> </DIV> <DIV id="id_4"> <DIV id="id_4_1"> <P class="p56 ft21">2. mottagaren inte är berättigad till beloppet och detta <SPAN class="ft33">skall återbetalas</SPAN>.</P> </DIV> <DIV id="id_4_2"> <P class="p56 ft21">2. mottagaren inte är berättigad till beloppet och detta <SPAN class="ft33">ska betalas tillbaka</SPAN>.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_5"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t9"> <TR> <TD class="tr14 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr14 td97"><SPAN class="p86 ft32">Sanktionsavgifter</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td100"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr15 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td102"><SPAN class="p86 ft3">10 a §</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td38"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td103"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td100"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr12 td104"><SPAN class="p86 ft3">Regeringen får meddela före-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr9 td104"><SPAN class="p86 ft3">skrifter om att den som överträtt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td105"><SPAN class="p86 ft3">bestämmelser</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr12 td106"><SPAN class="p14 ft3">om uppgiftsskyldig-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr12 td104"><SPAN class="p86 ft3">het eller märkningskrav i EU:s för-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td102"><SPAN class="p86 ft3">ordningar</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td38"><SPAN class="p17 ft3">om</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td103"><SPAN class="p79 ft3">den</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td107"><SPAN class="p14 ft3">gemensamma</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td105"><SPAN class="p86 ft37">fiskeripolitiken</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td103"><SPAN class="p87 ft37">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td100"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td108"><SPAN class="p14 ft3">föreskrifter</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr12 td104"><SPAN class="p86 ft3">meddelade med stöd av 2 och 3 §§</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr9 td109"><SPAN class="p86 ft37">ska betala en sanktionsavgift.</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr12 td104"><SPAN class="p14 ft3">Avgiftens storlek ska framgå av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td102"><SPAN class="p86 ft37">regeringens</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td63"><SPAN class="p88 ft3">föreskrifter.</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td83"><SPAN class="p14 ft3">Avgiften</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr9 td104"><SPAN class="p86 ft3">ska uppgå till minst 1 000 kronor</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td102"><SPAN class="p86 ft3">och högst</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td110"><SPAN class="p33 ft3">50 000</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td41"><SPAN class="p17 ft37">kronor.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td45"><SPAN class="p14 ft3">När</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td102"><SPAN class="p86 ft3">regeringen</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td111"><SPAN class="p89 ft3">meddelar</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td108"><SPAN class="p14 ft3">föreskrifter</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr9 td104"><SPAN class="p86 ft37">om avgiftens storlek ska hänsyn tas</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr12 td104"><SPAN class="p86 ft3">till hur allvarlig överträdelsen är</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr12 td104"><SPAN class="p86 ft3">och till betydelsen av den bestäm-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr9 td104"><SPAN class="p86 ft3">melse som överträdelsen avser.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td97"><SPAN class="p90 ft3">Sanktionsavgiften</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td112"><SPAN class="p34 ft3">ska</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td83"><SPAN class="p14 ft3">tillfalla</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td102"><SPAN class="p86 ft3">staten.</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td38"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td103"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td100"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr15 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td102"><SPAN class="p86 ft3">10 b §</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td38"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td103"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td100"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr12 td104"><SPAN class="p86 ft3">Sanktionsavgift ska tas ut även om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr9 td104"><SPAN class="p86 ft3">överträdelsen inte har skett upp-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td109"><SPAN class="p86 ft3">såtligen eller av oaktsamhet.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr12 td104"><SPAN class="p14 ft3">Sanktionsavgift ska dock inte tas</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr9 td104"><SPAN class="p86 ft3">ut om det är oskäligt. Vid pröv-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr12 td104"><SPAN class="p86 ft3">ningen av denna fråga ska det</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td97"><SPAN class="p86 ft3">särskilt beaktas</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td100"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td113"><SPAN class="p90 ft3">1. om överträdelsen</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td42"><SPAN class="p78 ft3">har</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td45"><SPAN class="p14 ft37">berott</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr12 td104"><SPAN class="p86 ft3">på sjukdom som medfört att den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr12 td104"><SPAN class="p86 ft3">avgiftsskyldige inte förmått att på</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td99"><SPAN class="p91 ft2">10</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr7 td104"><SPAN class="p86 ft3">egen hand göra det som han eller</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> </DIV> <DIV id="page_11"> <P class="p92 ft33">hon varit skyldig att göra och inte <SPAN class="ft21">Prop. 2015/16:118 </SPAN>heller förmått att uppdra åt någon</P> <P class="p12 ft3">annan att göra det,</P> <P class="p93 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft38">om överträdelsen annars berott på en omständighet som den avgiftsskyldige varken kunnat förutse eller borde ha förutsett och inte heller kunnat påverka,</SPAN></P> <P class="p94 ft3"><SPAN class="ft3">3.</SPAN><SPAN class="ft38">vad den avgiftsskyldige gjort</SPAN></P> <P class="p95 ft33">för att undvika att en överträdelse skulle inträffa, eller</P> <P class="p96 ft33">4. om det är fråga om en enstaka överträdelse som saknar betydelse i kontrollhänseende eller är obetydlig med hänsyn till syftet med den bestämmelse som har överträtts.</P> <P class="p97 ft3">10 c §</P> <P class="p95 ft33">Den myndighet som regeringen bestämmer beslutar om sanktionsavgift.</P> <P class="p93 ft33">Innan sanktionsavgift beslutas ska den som anspråket riktas mot ha fått tillfälle att yttra sig. Om denne inte har fått tillfälle att yttra sig inom två år från det att överträdelsen skedde får någon sanktionsavgift inte beslutas.</P> <P class="p98 ft3">10 d §</P> <P class="p99 ft33">Om ett vite har dömts ut får inte sanktionsavgift beslutas för samma gärning.</P> <P class="p100 ft3">10 e §</P> <P class="p101 ft39">Ett beslut om sanktionsavgift får verkställas enligt utsökningsbalken när det har fått laga kraft.</P> <P class="p97 ft3">10 f §</P> <P class="p102 ft33">Sanktionsavgiften faller bort om beslutet inte har verkställts inom fem år från det att beslutet fått laga kraft.</P> <P class="p103 ft2">11</P> </DIV> <DIV id="page_12"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H30311812x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t10"> <TR> <TD class="tr14 td114"><SPAN class="p17 ft2">Prop. 2015/16:118</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td9"><SPAN class="p14 ft2">11 §<A href="#page_12"><SPAN class="ft22">5</SPAN></A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p12 ft40">Till böter eller fängelse i högst ett</P> <P class="p104 ft2">år döms den som uppsåtligen eller av grov oaktsamhet bryter mot <SPAN class="ft3">EG:s </SPAN>förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken eller föreskrifter meddelade med stöd av denna lag i fråga om</P> <P class="p105 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft41">uppgiftsskyldighet,</SPAN></P> <P class="p106 ft33"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft42">kvalitetsnormer och andra bestämmelser för handeln med fisk och fiskprodukter.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p12 ft40">Till böter eller fängelse i högst ett</P> <P class="p107 ft2">år döms den som uppsåtligen eller av grov oaktsamhet bryter mot <SPAN class="ft3">EU:s </SPAN>förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken eller föreskrifter meddelade med stöd av denna lag i fråga om <SPAN class="ft3">kvalitetsnormer och andra bestämmelser för handeln med fiskeri- och vattenbruksprodukter.</SPAN></P> <P class="p108 ft33">Till ansvar enligt första stycket ska det inte dömas om gärningen kan leda till sanktionsavgift enligt föreskrifter som meddelats med stöd av 10 a §.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p12 ft2">12 §<A href="#page_12"><SPAN class="ft22">6</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_4"> <DIV id="id_4_1"> <P class="p43 ft3">Den som har överträtt ett vitesföreläggande eller ett vitesförbud döms inte <SPAN class="ft2">till ansvar enligt denna lag för </SPAN>den gärning som omfattas av föreläggandet eller förbudet<SPAN class="ft2">.</SPAN></P> <P class="p61 ft21">Till ansvar enligt denna lag <SPAN class="ft33">skall </SPAN>inte heller dömas om gärningen är ringa eller belagd med straff enligt brottsbalken, lagen (2000:1254) om straff för smuggling eller fiskelagen (1993:787).</P> </DIV> <DIV id="id_4_2"> <P class="p43 ft33">Om ett vite har dömts ut får det inte dömas till ansvar enligt denna lag för samma gärning.</P> <P class="p109 ft21">Till ansvar enligt denna lag <SPAN class="ft33">ska det </SPAN>inte heller dömas om gärningen är ringa eller belagd med straff enligt brottsbalken, lagen (2000:1254) om straff för smuggling eller fiskelagen (1993:787).</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_5"> <P class="p110 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2016.</SPAN></P> <P class="p111 ft17"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft16">Äldre bestämmelser gäller i fråga om överträdelser som har skett före ikraftträdandet.</SPAN></P> <P class="p112 ft26"><SPAN class="ft24">5</SPAN><SPAN class="ft25">Senaste lydelse 2003:252.</SPAN></P> <P class="p113 ft36"><SPAN class="ft24">6</SPAN><SPAN class="ft35">Senaste lydelse 2000:1254.</SPAN></P> <P class="p12 ft2">12</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_13"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t11"> <TR> <TD class="tr21 td115"><SPAN class="p114 ft1">3</SPAN> </TD> <TD class="tr21 td116"><SPAN class="p115 ft1">Ärendet och dess beredning</SPAN> </TD> <TD class="tr21 td60"><SPAN class="p17 ft2">Prop. 2015/16:118</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p116 ft2">Regeringen har från olika håll uppmärksammats på att sanktionssystemet på fiskets område inte är tillräckligt effektivt i alla delar. T.ex. har Europeiska kommissionen i sin utvärdering av kontrollsystemen i medlemsstaterna vid Nordsjön den <NOBR>8–12</NOBR> oktober 2012 <NOBR>(SE-E2-2012-03-A)</NOBR> och senare i sin utvärdering av det svenska förvaltningssystemet för data och kontroll den <NOBR>20–24</NOBR> januari 2014 <NOBR>(SE-E2-2014-01-A)</NOBR> ansett att det är en brist i det svenska sanktionssystemet att det inte finns några administrativa sanktioner utan bara straffrättsliga sanktioner för överträdelser som begås efter landning av fångst, eftersom sådana överträdelser normalt inte leder till att åtal väcks.</P> <P class="p117 ft2">Mot bakgrund av kommissionens synpunkter lämnade Havs- och vattenmyndigheten den 27 mars 2013 en skrivelse till dåvarande Landsbygdsdepartementet med förslag till författningsändringar (L2013/1076/JFS). I skrivelsen föreslogs bl.a. att systemet med sanktionsavgifter som enligt fiskelagen i dag gäller enbart för yrkesfiskare skulle utvidgas till att omfatta andra näringsidkare än yrkesfiskare som hanterar fiskeriprodukter efter landning av fångsten.</P> <P class="p118 ft2">Genom en skrivelse till Landsbygdsdepartementet den 28 februari 2014 (L2014/857/JFS) förespråkade därefter Statens jordbruksverk (Jordbruksverket) samma utvidgning av systemet med sanktionsavgifter som Havs- och vattenmyndigheten tidigare föreslagit med avsikten att även överträdelser av EU:s handelsnormer för fiskeriprodukter skulle kunna föranleda sanktionsavgift.</P> <P class="p117 ft2">Med anledning av myndigheternas förslag till författningsändringar har det inom Näringsdepartementet upprättats en promemoria, Sanktionsavgifter för andra aktörer på fiskets område än yrkesfiskare (Ds 2015:15). En sammanfattning av promemorian finns i <SPAN class="ft3">bilaga 1</SPAN>. Promemorians lagförslag finns i <SPAN class="ft3">bilaga 2</SPAN>. Promemorian har remissbehandlats och en förteckning över remissinstanserna finns i <SPAN class="ft3">bilaga 3</SPAN>. En sammanställning av remissyttrandena finns tillgänglig i Näringsdepartementet (dnr N2015/02165).</P> <P class="p119 ft21">Det har inom Näringsdepartementet även upprättats en kompletterande promemoria till departementspromemorian Sanktionsavgifter för andra aktörer på fiskets område än yrkesfiskare (Ds 2015:15). En sammanfattning av promemorian finns i <SPAN class="ft33">bilaga 4</SPAN>. Promemorians lagförslag finns i <SPAN class="ft33">bilaga 5</SPAN>. Promemorian har remissbehandlats och en förteckning över remissinstanserna finns i <SPAN class="ft33">bilaga 6</SPAN>. En sammanställning av remissyttrandena finns tillgänglig i Näringsdepartementet (dnr N2015/02165).</P> <P class="p120 ft3">Lagrådet</P> <P class="p121 ft21">Regeringen beslutade den 28 januari 2016 att inhämta Lagrådets yttrande över de lagförslag som finns i <SPAN class="ft33">bilaga 7</SPAN>. Lagrådets yttrande finns i <SPAN class="ft33">bilaga 8</SPAN>. Regeringen har följt Lagrådets förslag. Lagrådets synpunkter behandlas i avsnitt 5.1.7 och i författningskommentaren.</P> <P class="p122 ft2">13</P> </DIV> <DIV id="page_14"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t12"> <TR> <TD class="tr13 td20"><SPAN class="p17 ft2">Prop. 2015/16:118 <SPAN class="ft14">4</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr13 td117"><SPAN class="p17 ft1">Nuvarande reglering</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p113 ft18"><SPAN class="ft43">4.1</SPAN><SPAN class="ft44">De aktuella lagarnas tillämpningsområde</SPAN></P> <P class="p123 ft21">Lagbestämmelser på fiskets område finns i fiskelagen (1993:787) respektive lagen (1994:1709) om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken.</P> <P class="p124 ft2">Enligt 1 § första stycket lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken innehåller lagen bestämmelser som behövs för att den gemensamma fiskeripolitiken ska kunna genomföras i Sverige. Med EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken avses enligt andra stycket samma paragraf EG:s förordningar om åtgärder för bevarande och förvaltning av fiskresurserna, om strukturåtgärder för fiskerinäringen och om marknadsreglering av fisk och fiskprodukter.</P> <P class="p125 ft2">Fiskelagen gäller enligt 1 § rätten till fiske samt fisket inom Sveriges sjöterritorium och inom Sveriges ekonomiska zon samt i vissa särskilt angivna fall även svenskt havsfiske utanför den ekonomiska zonen. Då EU enligt artikel 3 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt har så kallad exklusiv befogenhet – exklusiv rätt att lagstifta och anta rättsligt bindande akter – när det gäller bevarande av havets biologiska resurser inom ramen för den gemensamma fiskeripolitiken innehåller även fiskelagen till stor del bestämmelser som behövs för att komplettera EU- lagstiftningen på området.</P> <P class="p126 ft2">Tillämpningsområdet för respektive lag är avgränsat så att nationella regler för själva fisket och verksamheten fram till landning av fångst inklusive fiskarens rapportering av fångst finns i fiskelagen medan övriga frågor rörande den gemensamma fiskeripolitiken, dvs. marknads- och strukturåtgärder som innefattar annan verksamhet än fiske, regleras i lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken (jfr prop. 1995/96:8 s. 17 och s. 25). Denna gränsdragning kommer till uttryck i flera bestämmelser i lagarna.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t13"> <TR> <TD class="tr21 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr21 td118"><SPAN class="p127 ft18">4.2</SPAN> </TD> <TD class="tr21 td119"><SPAN class="p89 ft18">Olika sanktionsbestämmelser för yrkesfiskare</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td118"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td119"><SPAN class="p89 ft18">och andra aktörer än fiskare på fiskets område</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr14 td120"><SPAN class="p127 ft2">De bestämmelser i den gemensamma fiskeripolitiken som innehåller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td120"><SPAN class="p127 ft2">skyldigheter inom ramen för yrkesfisket är straffsanktionerade i fiske-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td120"><SPAN class="p127 ft2">lagen <NOBR>(37–44</NOBR> §§). Överträdelser av sådana bestämmelser kan också med-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td120"><SPAN class="p127 ft2">föra sanktionsavgifter (se vidare nedan i avsnitt 4.3).</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td120"><SPAN class="p14 ft2">Gemensamt för fiskelagens sanktioner såvitt gäller yrkesfisket är att de</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td120"><SPAN class="p127 ft2">tar sikte på överträdelser som sker i fisket och som begås av innehavare</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td120"><SPAN class="p127 ft2">av fiskelicens, innehavare av personlig fiskelicens eller befälhavare på</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td120"><SPAN class="p127 ft2">fiskefartyg.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td120"><SPAN class="p14 ft2">I 11 § lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeri-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td120"><SPAN class="p127 ft2">politiken föreskrivs straff för brott mot <NOBR>EU-bestämmelser</NOBR> eller nationella</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td120"><SPAN class="p127 ft2">föreskrifter som meddelats med stöd av lagen i fråga om uppgifts-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td120"><SPAN class="p127 ft2">skyldighet, kvalitetsnormer och handelsbestämmelser. Av den gräns-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td118"><SPAN class="p127 ft2">dragning</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td119"><SPAN class="p14 ft2">som beskrivits i det föregående avsnittet följer att straff-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td101"><SPAN class="p14 ft2">14</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td120"><SPAN class="p127 ft2">bestämmelsen omfattar överträdelser som begås av andra aktörer inom</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_15"> <P class="p92 ft21">fiskerinäringen än yrkesfiskare och som äger rum efter det att fångsten Prop. 2015/16:118 har landats. Det finns inte några bestämmelser i lagen om EG:s</P> <P class="p128 ft17">förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken som föreskriver att sådana överträdelser ska medföra sanktionsavgift.</P> <P class="p129 ft18"><SPAN class="ft18">4.3</SPAN><SPAN class="ft45">Sanktionsavgifter för yrkesfiskare</SPAN></P> <P class="p130 ft2">Enligt 50 a § fiskelagen får regeringen meddela föreskrifter om att den som bedriver yrkesmässigt fiske eller annars fiske i näringsverksamhet ska betala en sanktionsavgift om denne bryter mot sådana föreskrifter eller <NOBR>EU-bestämmelser</NOBR> som avses i 40 § första och andra styckena. Vilka överträdelser som ska leda till sanktionsavgift anges i regeringens föreskrifter.</P> <P class="p131 ft2">Enligt 50 b § fiskelagen krävs varken uppsåt eller oaktsamhet för att sanktionsavgift ska kunna meddelas. Sanktionsavgift ska meddelas för varje konstaterad överträdelse såvida det inte är oskäligt att ta ut avgift. Vid prövningen av om det ska anses oskäligt att ta ut sanktionsavgift ska det enligt 50 b § andra stycket särskilt beaktas ett antal i paragrafen uppräknade omständigheter. Uppräkningen är inte uttömmande utan ska ses som exempel på vad som ska anses oskäligt.</P> <P class="p131 ft2">I 40 b § fiskelagen anges vidare att det inte ska dömas till straffrättsligt ansvar enligt 40 § första eller andra stycket fiskelagen om gärningen kan leda till sanktionsavgift enligt föreskrifter som meddelats med stöd av 50 a §. Bestämmelsen syftar till att motverka dubbla sanktioner för en och samma gärning.</P> <P class="p131 ft2">Enligt 50 c § är det Havs- och vattenmyndigheten som beslutar om sanktionsavgifter. I paragrafens andra stycke föreskrivs att den som anspråket riktas mot ska ges tillfälle att yttra sig innan ett beslut om sanktionsavgift fattas.</P> <P class="p132 ft2">I 50 <NOBR>d-g</NOBR> §§ fiskelagen regleras därtill möjlighet till verkställighet enligt utsökningsbalken, hinder mot att besluta om sanktionsavgifter om ett vitesföreläggande eller vitesförbud har överträtts, hinder mot att besluta om sanktionsavgifter om den som anspråket riktas mot inte getts tillfälle att yttra sig inom två år från det att förutsättningarna att besluta om avgift har uppfyllts respektive preskription av beslut om avgift när beslutet inte verkställts inom fem år från det att beslutet fick laga kraft.</P> <P class="p133 ft2">15</P> </DIV> <DIV id="page_16"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H30311816x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t14"> <TR> <TD class="tr13 td20"><SPAN class="p17 ft2">Prop. 2015/16:118 <SPAN class="ft14">5</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr13 td121"><SPAN class="p17 ft1">Regeringens förslag och bedömningar</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p113 ft18"><SPAN class="ft43">5.1</SPAN><SPAN class="ft44">Sanktionsavgifter för andra än yrkesfiskare</SPAN></P> <P class="p134 ft48"><SPAN class="ft46">5.1.1</SPAN><SPAN class="ft47">Överträdelser av bestämmelser om uppgiftsskyldighet och märkningskrav ska leda till sanktionsavgifter</SPAN></P> <P class="p135 ft2"><SPAN class="ft31">Regeringens förslag: </SPAN>Regeringen ska bemyndigas att meddela föreskrifter om att överträdelser av bestämmelser om uppgiftsskyldighet och märkningskrav i EU:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken eller föreskrifter som meddelats med stöd av lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken ska leda till sanktionsavgift.</P> <P class="p136 ft17"><SPAN class="ft49">Regeringens bedömning</SPAN>: Det bör anges i en förordning vilka överträdelser som ska leda till sanktionsavgift.</P> <P class="p137 ft21"><SPAN class="ft50">Promemorians förslag: </SPAN>Överensstämmer med regeringens förslag. <SPAN class="ft50">Remissinstanserna: </SPAN>Samtliga remissinstanser som har haft synpunkter</P> <P class="p138 ft2">tillstyrker förslaget.</P> <P class="p139 ft31">Skälen för regeringens förslag och bedömning</P> <P class="p140 ft3">Krav på effektiva sanktioner</P> <P class="p141 ft2">Enligt artikel 89 i rådets förordning (EG) nr 1224/2009 av den 20 november 2009 om införande av ett kontrollsystem i gemenskapen för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs, om ändring av förordningarna (EG) nr 847/96, (EG) nr 2371/2002, (EG) nr 811/2004, (EG) nr 768/2005, (EG) nr 2115/2005, (EG) nr 2166/2005, (EG) nr 388/2006, (EG) nr 509/2007, (EG) nr 676/2007, (EG) nr 1098/2007, (EG) nr 1300/2008, (EG) nr 1342/2008 och upphävande av förordningarna (EEG) nr 2847/93, (EG) nr 1627/94 och (EG) nr 1966/2006 (den s.k. kontrollförordningen) gäller att medlemsstaterna är skyldiga att se till att lämpliga åtgärder, inbegripet administrativa åtgärder eller straffrättsliga förfaranden i enlighet med nationell rätt, systematiskt vidtas mot fysiska eller juridiska personer som misstänks ha överträtt någon av bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken. De sanktioner som föreskrivs ska vara effektiva, proportionella och avskräckande.</P> <P class="p142 ft2">Vid införandet av sanktionsavgiftssystemet i fiskelagen konstaterade regeringen att polisens, åklagarnas och de allmänna domstolarnas begränsade resurser hade gjort att andra brott prioriterats framför överträdelser av fiskelagstiftningen. Regeringen bedömde att en övergång från det straffrättsliga systemet till ett system med administrativa sanktionsavgifter som innebär att den ansvariga myndigheten utreder och beslutar om avgifter skulle frigöra resurser från polis och åklagare och leda till snabbare reaktioner på de överträdelser som sker. Detta bedömdes i sin tur leda till en betydande effektivisering av sanktions-</P> <P class="p138 ft2">systemet och ge ökad preventiv effekt (prop. 2007/08:107 s. 16 f.).</P> <P class="p12 ft2">16</P> </DIV> <DIV id="page_17"> <P class="p143 ft21">Regeringens bemyndigande att meddela föreskrifter om sanktions- Prop. 2015/16:118 avgifter i fiskelagen är begränsat till att avse yrkesfiskares överträdelser</P> <P class="p95 ft2">av någon av de föreskrifter eller <NOBR>EG-förordningar</NOBR> som avses i 40 § första och andra styckena fiskelagen. Av den gränsdragning som redovisats i avsnitt 4.2 följer att överträdelser som begås av andra aktörer än yrkesfiskare efter det att fångsten landats straffbeläggs genom 11 § lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken. I den lagen finns det emellertid inga bestämmelser om att sådana överträdelser ska leda till sanktionsavgift.</P> <P class="p131 ft2">Regeringen har från olika håll uppmärksammats på att sanktionssystemet på fiskets område inte är tillräckligt effektivt i alla delar. Bl.a. har Europeiska kommissionen i sin utvärdering av kontrollsystemen i medlemsstaterna vid Nordsjön den <NOBR>8–12</NOBR> oktober 2012 <NOBR>(SE-E2-2012-03-A)</NOBR> konstaterat att överträdelser i form av försenade eller uteblivna avräkningsnotor och transportdokument eller överträdelser av handelsnormer normalt inte leder till att åtal väcks. Kommissionen påpekar mot den bakgrunden att det är en brist att det inte finns några administrativa sanktioner utan bara straffrättsliga sanktioner för sådana överträdelser och att detta inte är förenligt med kraven på effektiva sanktioner i artikel 89 i kontrollförordningen. Kommissionen har därefter i sin utvärdering av det svenska förvaltningssystemet för data och kontroll den <NOBR>20–24</NOBR> januari 2014 <NOBR>(SE-E2-2014-01-A)</NOBR> gjort samma iakttagelse och framhållit att problem med regelefterlevnad i handelsledet kan kopplas till den omständigheten att det befintliga sanktionsavgiftssystemet inte omfattar överträdelser som begås efter landning av fångst. Både Havs- och vattenmyndigheten och Jordbruksverket har gjort samma bedömning som kommissionen.</P> <P class="p144 ft21">Mot bakgrund av det anförda finns det enligt regeringens mening skäl att överväga om vissa typer av överträdelser i stället för straff bör leda till sanktionsavgifter.</P> <P class="p145 ft3">Allmänna förutsättningar för sanktionsavgifter</P> <P class="p102 ft2">Generellt kan det konstateras att kriminalisering inte är det enda och inte heller alltid det mest effektiva medlet för att motverka oönskade beteenden. Det allmännas resurser för brottsbekämpning bör rimligen koncentreras på sådana förfaranden som kan leda till påtaglig skada eller fara och som inte kan hanteras på annat sätt (jfr prop. 1994/95:23</P> <P class="p146 ft2"><SPAN class="ft2">s.</SPAN><SPAN class="ft15">54 f.).</SPAN></P> <P class="p105 ft2">Ett alternativ till straff är administrativa sanktionsavgifter. Regeringen</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t8"> <TR> <TD class="tr19 td122"><SPAN class="p17 ft2">har behandlat frågan om när sanktionsavgifter bör användas och hur de</SPAN> </TD> <TD class="tr19 td123"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td122"><SPAN class="p17 ft2">bör vara utformade för att uppfylla rimliga krav på effektivitet och</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td123"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td122"><SPAN class="p17 ft2">rättssäkerhet i förarbetena till bestämmelsen om förverkande i 36 kap.</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td123"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td122"><SPAN class="p17 ft2">4 § brottsbalken (prop. 1981/82:142 Om ändring i brottsbalken</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td123"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td122"><SPAN class="p17 ft2">[ekonomiska sanktioner vid brott i näringsverksamhet] s. 21 f.). De</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td123"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td122"><SPAN class="p17 ft2">riktlinjer som regeringen i detta sammanhang uppställde har behandlats</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td123"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td122"><SPAN class="p17 ft2">av justitieutskottet och antagits av riksdagen (bet. 1981/82:JuU53, rskr.</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td123"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td122"><SPAN class="p17 ft2">1981/82:328). Regeringen angav i detta sammanhang att sanktions-</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td123"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td122"><SPAN class="p17 ft2">avgifter kan vara ändamålsenliga i fall där regelöverträdelser är särskilt</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td123"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td122"><SPAN class="p17 ft2">frekventa eller där det föreligger speciella svårigheter att beräkna</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td123"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr19 td122"><SPAN class="p17 ft2">storleken på den vinst eller den besparing som uppnås i det särskilda</SPAN> </TD> <TD class="tr19 td123"><SPAN class="p14 ft2">17</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_18"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p147 ft2">Prop. 2015/16:118</P> <P class="p148 ft2">18</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p43 ft2">fallet. Andra fall kan vara sådana där den ekonomiska fördelen av en isolerad överträdelse genomsnittligt sett kan bedömas som låg, samtidigt som samhällets behov av skydd på det aktuella området är framträdande. Vidare uttalade regeringen att sanktionsavgifter kan ersätta straff när det är fråga om regler som inte är utformade på ett sådant sätt att det finns utrymme för skönsmässiga bedömningar av om en överträdelse skett och att överträdelsen i sig förutsätter uppsåt eller oaktsamhet (prop. 1981/82:142 s. 24 f.). Motsatsvis följer att ett system med sanktionsavgifter bara bör omfatta sådana överträdelser som typiskt sett är lätta att konstatera utan någon mer ingående utredning och klara och tydliga för den enskilde (för motsvarande resonemang, jfr prop. 2007/08:107 s. 18 f.).</P> <P class="p149 ft3">Överträdelser av uppgiftsskyldigheter och märkningskrav efter landning av fångst ska leda till sanktionsavgift</P> <P class="p146 ft2">Överträdelser av bestämmelser om uppgiftsskyldighet som är straffbelagda genom 11 § lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken är typiskt sett lätta att konstatera och kräver ingen utredning. Med brott mot uppgiftsskyldigheten enligt 11 § avsågs ursprungligen alla former av brister vad gäller skyldigheten att på olika områden av gemenskapens fiskeripolitik lämna uppgifter, t.ex. vid loggbokföring, upprättande av landningsnotor eller avräkningsnotor och transportdokumentation (prop. 1994/95:75 Vissa livsmedelspolitiska åtgärder vid ett medlemskap i Europeiska unionen s. 56). Efter ändringar i lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken som gjorts i syfte att samla alla föreskrifter om själva fisket i fiskelagen (se avsnitt 4.1) omfattar straffstadgandet i 11 § inte längre brott mot skyldighet för den som bedriver yrkesmässigt fiske att lämna uppgifter (jfr prop. 1995/96:8 s. 16 f.). Det innebär att överträdelser av fiskarens skyldighet att rapportera fångster m.m. i form av loggbokföring och landningsdeklarationer i stället straffbeläggs i fiskelagen medan skyldigheten för andra aktörer som hanterar fångsten efter landning att upprätta avräkningsnotor, fångstintyg och transportdokumentation alltjämt straffbeläggs genom 11 § lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken.</P> <P class="p150 ft2">Överträdelser av sådana bestämmelser om uppgiftsskyldighet utgör inte till sin art de mest allvarliga överträdelserna på fiskeområdet och medför i sig inte någon skada på fiskbestånden. Bedömningen är att det kan antas leda till en betydande effektivisering av sanktionssystemet om sådana överträdelser i likhet med vad som gäller för yrkesfiskare i stället hanteras inom ramen för ett system med sanktionsavgifter. Överträdelser av bestämmelser om uppgiftsskyldighet i EU:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken och i föreskrifter som meddelats med stöd av lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken som i dag är straffbelagda bör därför avkriminaliseras i sin helhet och föras över till ett system med sanktionsavgifter. Sanktionsavgifter skulle därigenom kunna påföras flera olika aktörer i det första handelsledet som hanterar fiskeri- och vattenbruksprodukter.</P> <P class="p151 ft21">Som exempel på bestämmelser om uppgiftsskyldighet som bör leda till sanktionsavgifter kan nämnas bestämmelserna i artiklarna <NOBR>62–65</NOBR> i kontrollförordningen, som reglerar en skyldighet för registrerade köpare,</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_19"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p43 ft2">registrerade auktionsinrättningar eller andra av medlemsstaterna auktoriserade organ eller personer med en årlig ekonomisk omsättning vid första försäljningar av fiskeriprodukter på under 200 000 EUR som ansvarar för det första utsläppandet på marknaden av fiskeriprodukter som landas i en medlemsstat, dvs. den som i första handelsledet köper eller förmedlar försäljning av fångst av fiskeriprodukter (s.k. förstahandsmottagare), att upprätta och till behöriga myndigheter lämna en avräkningsnota. Förstahandsmottagarna är enligt artiklarna 66 och 67 i kontrollförordningen också skyldiga att upprätta en deklaration om övertagande om fiskeriprodukterna är avsedda att säljas i ett senare skede. Vidare finns det enligt artikel 68 i kontrollförordningen skyldigheter för transportörer att ta fram och översända ett transportdokument till de behöriga myndigheterna när det landas fiskeriprodukter som transporteras till en annan plats än landningsplatsen och det saknas en avräkningsnota eller en deklaration om övertagande. Det finns också krav på den som importerar fiskeriprodukter till Sverige från tredje land att lämna ett fångstintyg till de behöriga myndigheterna enligt artiklarna 12, 14 och 16 i rådets förordning (EG) nr 1005/2008 av den 29 september 2008 om upprättande av ett gemenskapssystem för att förebygga, motverka och undanröja olagligt, orapporterat och oreglerat fiske och om ändring av förordningarna (EEG) nr 2847/93, (EG) nr 1936/2001 och (EG) nr 601/2004 samt om upphävande av förordningarna (EG) nr 1093/94 och (EG) nr 1447/1999 (nedan <NOBR>IUU-förordningen).</NOBR></P> <P class="p150 ft2">I 11 § lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken straffbeläggs också överträdelser av EU:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken eller föreskrifter som meddelats med stöd av lagen i fråga om kvalitetsnormer och andra bestämmelser för handeln med fiskeriprodukter. Enligt förarbetena kan straffbestämmelsen gälla överträdelser av normerna för klassificering efter kvalitet, storlek och vikt eller bestämmelserna om förpackning, presentation och märkning (kvalitetsnormer kallas ibland marknadsnormer eller handelsnormer). Vidare anges i förarbetena att bestämmelsen träffar överträdelser av bestämmelser som riktar sig till producentorganisationer. Avsikten med bestämmelsen är att straffbelägga brott mot gemenskapens bestämmelser om marknadsregleringen i alla led av distributionskedjan (prop. 1994/95:75 s. 47).</P> <P class="p150 ft2">Huvuddelen av de marknadsreglerande bestämmelserna finns i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1379/2013 av den 11 december 2013 om den gemensamma marknadsordningen för fiskeri- och vattenbruksprodukter, om ändring av rådets förordningar (EG) nr 1184/2006 och (EG) nr 1224/2009 och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 104/2000 (nedan kallad marknadsordningen). Bestämmelser om handelsnormer finns därutöver i rådets förordning (EG) nr 2406/96 om fastställande av gemensamma marknadsnormer för saluföring av vissa fiskeriprodukter, rådets förordning (EEG) nr 2136/89 om gemensamma marknadsnormer för konserverade sardiner samt i rådets förordning (EEG) nr 1536/92 om gemensamma marknadsnormer för konserverad tonfisk och bonit. Ytterligare bestämmelser om villkor för att fiskeri- och vattenbruksprodukter ska få släppas ut på marknaden finns i kontrollförordningen och Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 404/2011 av den 8 april 2011 om tillämpningsföreskrifter</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p12 ft2">Prop. 2015/16:118</P> <P class="p152 ft2">19</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_20"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p147 ft2">Prop. 2015/16:118</P> <P class="p148 ft2">20</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p107 ft2">för rådets förordning (EG) nr 1224/2009 om införande av ett kontrollsystem i gemenskapen för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs (tillämpningsförordningen till kontrollförordningen).</P> <P class="p153 ft2">Bland dessa förordningar finns bestämmelser om märkning av fiskeriprodukter som gäller aktörer som ansvarar för inköp, försäljning, lagring eller transport av partier med fiskeri- och vattenbruksprodukter i <NOBR>produktions-,</NOBR> bearbetnings- och distributionsledet. Exempel på sådana bestämmelser är:</P> <P class="p154 ft2"><SPAN class="ft13">–</SPAN><SPAN class="ft51">Krav enligt artikel 58 i kontrollförordningen på märkning för att säkerställa spårbarhet i alla led av produktion, bearbetning och distribution från fångsten eller skörden till detaljhandelsskedet. Sådana märkningskrav kan enligt artikeln avse t.ex. identifikationsnummer, fiskefartygets distriktsbeteckning, art och mängd.</SPAN></P> <P class="p155 ft21"><SPAN class="ft13">–</SPAN><SPAN class="ft52">Krav enligt artikel 5.2 i rådets förordning (EG) nr 2406/96 på att ange färskhetskategori.</SPAN></P> <P class="p156 ft21"><SPAN class="ft13">–</SPAN><SPAN class="ft52">Krav enligt artikel 8.3 i rådets förordning (EG) nr 2406/96 på att ange storlekskategori och produktform.</SPAN></P> <P class="p43 ft2"><SPAN class="ft13">–</SPAN><SPAN class="ft51">Krav enligt artikel 11 i rådets förordning (EG) nr 2406/96 på</SPAN></P> <P class="p157 ft2">märkning av produkter som importeras från tredje land.</P> <P class="p65 ft2">De uppräknade bestämmelserna om märkning av fiskeri- och vattenbruksprodukter är av sådant slag att de är klara och tydliga för den enskilde. Överträdelser av sådana bestämmelser bedöms vidare vara lätta att konstatera utan någon ingående utredning. Sådana överträdelser bedöms mot den bakgrunden bättre lämpa sig för sanktionsavgift i stället för straff enligt ovan redovisade principer.</P> <P class="p65 ft2">Det bör i sammanhanget nämnas att de marknadsreglerande bestämmelserna också innehåller krav som ska uppfyllas av livsmedelsföretagare. I den delen faller bestämmelserna inom tillämpningsområdet för livsmedelslagen (2006:804), se 1 § tredje stycket lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken.</P> <P class="p158 ft2">Utöver märkningskraven finns bland de marknadsreglerande bestämmelserna andra bestämmelser om handeln med fiskeri- och vattenbruksprodukter, såsom krav på att fiskeri- och vattenbruksprodukter måste vägas innan de säljs och att de enligt gällande handelsnormer ska vara beskaffade på ett visst sätt samt om producentorganisationers regelefterlevnad. Överträdelser av sådana bestämmelser kan kräva en mer ingående utredning och bör därför inte omfattas av ett sanktionsavgiftssystem som bygger på strikt ansvar och att överträdelserna ska vara lätta att konstatera. Sådana överträdelser bör även fortsatt vara straffbara.</P> <P class="p159 ft33">Bemyndigande för regeringen att meddela föreskrifter om sanktionsavgifter</P> <P class="p160 ft21">För att sanktionsavgiftssystemet ska fungera måste det vara tydligt vilka bestämmelser som ska föranleda sanktionsavgift. Regeringen anser att bestämmelserna om sanktionsavgift i valet mellan lag och förordning bör tas in i en förordning. Unionsbestämmelserna på fiskeområdet ändras kontinuerligt och det kommer därför att behöva göras kontinuerliga uppdateringar av bestämmelserna om sanktionsavgift. Det är på grund av det inte lämpligt att i lag ange vilka bestämmelser som ska omfattas av</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_21"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H30311821x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p92 ft21">systemet. Ett bemyndigande för regeringen att meddela föreskrifter om Prop. 2015/16:118 vilka överträdelser som ska leda till sanktionsavgift bör därför tas in i</P> <P class="p128 ft17">lagen efter förebild av motsvarande bestämmelser i fiskelagen (jfr prop. 2007/08:107 s. 22).</P> <P class="p161 ft54"><SPAN class="ft46">5.1.2</SPAN><SPAN class="ft53">Inget krav på uppsåt eller oaktsamhet</SPAN></P> <P class="p162 ft17"><SPAN class="ft49">Regeringens förslag: </SPAN>Sanktionsavgift ska tas ut även om överträdelsen inte har skett uppsåtligen eller av oaktsamhet.</P> <P class="p163 ft21"><SPAN class="ft50">Promemorians förslag: </SPAN>Överensstämmer med regeringens förslag. <SPAN class="ft50">Remissinstanserna: </SPAN>Ingen av remissinstanserna har berört frågan. <SPAN class="ft50">Skälen för regeringens förslag: </SPAN>Syftet med att införa administrativa</P> <P class="p95 ft2">sanktionsavgifter är att förenkla och effektivisera sanktionsavgiftssystemet. Som tidigare nämnts i avsnitt 5.1.1 är det en förutsättning att sanktionsavgiftssystemet omfattar överträdelser av bestämmelser som typiskt sett är klara och tydliga och att överträdelserna i normalfallet inte kräver någon mer ingående utredning. På så sätt kan en överträdelse leda till en snabb reaktion från samhället i form av en avgift. En avgiftsskyldighet som bygger på strikt ansvar bidrar till en förenkling och effektivisering av sanktionssystemet. Bedömningsinslaget blir betydligt mindre än om det för ansvar skulle krävas oaktsamhet eller uppsåt. Det möjliggör också att överträdelser kan beivras i större utsträckning än vad som är fallet i dag, vilket är ett av skälen till att införa ett system med sanktionsavgifter.</P> <P class="p131 ft2">Såsom anfördes vid införandet av ett sådant system för yrkesfisket bygger konstruktionen med strikt ansvar på en presumtion att överträdelser på området inte kan ske på annat sätt än som en följd av uppsåt eller oaktsamhet. Vidare framgår av praxis från Europadomstolen att en sådan presumtion är tillåten under förutsättning att den hålls inom rimliga gränser och att det görs en nyanserad och inte alltför restriktiv prövning av befrielsegrunderna i varje enskilt fall. Eftersom presumtionen ska gälla endast vissa överträdelser som anges i förordning och den avgiftsskyldige i vissa angivna fall ska vara befriad från avgift (se nedan avsnitt 5.1.5) bedöms detta krav vara uppfyllt.</P> <P class="p164 ft21">Presumtionen ska gälla för varje objektivt konstaterad överträdelse. Enligt 12 § andra stycket lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken gäller att det inte ska dömas till ansvar för ringa brott. Att på motsvarande sätt undanta ringa överträdelser från det avgiftsbelagda området skulle dock förutsätta ett större inslag av skönsmässiga bedömningar som skulle motverka syftet med att införa ett system där överträdelser beivras snabbt och effektivt.</P> <P class="p165 ft2">21</P> </DIV> <DIV id="page_22"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t15"> <TR> <TD colspan=2 class="tr22 td124"><SPAN class="p33 ft2">Prop. 2015/16:118 <SPAN class="ft54">5.1.3</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr22 td125"><SPAN class="p166 ft46">Avgiftens storlek</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr17 td88"><SPAN class="p17 ft28">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr23 td126"><SPAN class="p17 ft55">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td127"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr10 td128"><SPAN class="p33 ft2"><SPAN class="ft31">Regeringens förslag: </SPAN>Avgiftens storlek ska framgå av regeringens</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td127"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td128"><SPAN class="p33 ft2">föreskrifter och uppgå till minst 1 000 kronor och högst 50 000</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td127"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td128"><SPAN class="p33 ft2">kronor. När regeringen meddelar föreskrifter om avgiftens storlek för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td127"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td128"><SPAN class="p33 ft2">olika typer av överträdelser ska hänsyn tas till hur allvarlig över-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td127"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td128"><SPAN class="p33 ft2">trädelsen är och till betydelsen av den bestämmelse som överträdelsen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td127"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td129"><SPAN class="p33 ft2">avser.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td130"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td127"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td128"><SPAN class="p167 ft2">Sanktionsavgiften ska tillfalla staten.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td127"><SPAN class="p17 ft56">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td131"><SPAN class="p17 ft57">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr26 td55"><SPAN class="p64 ft2"><SPAN class="ft31">Promemorians förslag: </SPAN>Överensstämmer med regeringens förslag.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p64 ft2"><SPAN class="ft31">Remissinstanserna: </SPAN>Ingen av remissinstanserna har berört frågan.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td55"><SPAN class="p64 ft2"><SPAN class="ft31">Skälen för regeringens förslag: </SPAN>Ett effektivt sanktionsavgiftssystem</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">innebär att sanktionsavgift ska kunna påföras frekvent och kort tid efter</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">det att överträdelsen ägt rum. För att uppfylla grundläggande rätts-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td55"><SPAN class="p17 ft2">säkerhetskrav krävs det också att systemet är förutsebart. Ett sådant</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">system kan åstadkommas endast om det är enkelt att avgöra med vilket</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">belopp som avgiften ska påföras vid varje enskilt tillfälle. Detta innebär</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td55"><SPAN class="p17 ft2">att avgiften måste fastställas schablonmässigt. Avgift bör därför utgå</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">enligt en på förhand fastställd taxa som regeringen bestämmer i en</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td129"><SPAN class="p17 ft13">förordning.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td125"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td55"><SPAN class="p64 ft2">För sanktionsavgiftssystemet i fiskelagen gäller enligt 50 a § fiskelagen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">att regeringen ska bestämma avgifternas storlek med hänsyn till hur</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">allvarlig överträdelsen är och till betydelsen av den bestämmelse som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td55"><SPAN class="p17 ft2">överträdelsen avser.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p64 ft2">Bedömningen är att samma kriterier bör gälla även för fastställandet av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">avgifternas storlek i det sanktionsavgiftssystem som nu föreslås i lagen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td55"><SPAN class="p17 ft2">om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p64 ft2">Med överträdelsens allvar avsågs enligt förarbetena till fiskelagens</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">sanktionsavgiftsbestämmelser överträdelsens omfattning eller den risk</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td55"><SPAN class="p17 ft2">för skada på fiskbestånden som överträdelsen medför. Betydelsen av den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">bestämmelse som överträdelsen avser kopplades till bestämmelsen som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">sådan och intresset som den är avsedd att reglera (prop. 2007/08:107</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td55"><SPAN class="p17 ft2">s. 26). För flertalet av de överträdelser som sker efter landning av fångst</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">och som nu föreslås leda till sanktionsavgift är det emellertid svårt att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">med ledning av risken för skada på fiskbestånden fastställa lämpliga</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td55"><SPAN class="p17 ft2">avgiftsnivåer. Sådana överträdelser har typiskt sett inte samma direkta</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">inverkan på fiskbestånden som överträdelser i fisket eftersom de avser</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td55"><SPAN class="p17 ft2">bestämmelser som har andra skyddsintressen än bestämmelserna för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">fisket. Bestämmelserna om gemensamma handelsnormer syftar exempel-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">vis till att förse marknaden med hållbara produkter och att underlätta</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">saluföring som baseras på rättvis konkurrens (skäl 18 i ingressen till</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td55"><SPAN class="p17 ft2">marknadsordningen). Krav på märkning för att garantera produkternas</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">spårbarhet syftar till att komplettera bestämmelserna i unionens</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td55"><SPAN class="p17 ft2">livsmedelslagstiftning och att skydda konsumenternas intresse (skäl 28 i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">ingressen till kontrollförordningen). Överträdelser av sådana bestäm-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">melser innebär att konsumenternas men också andra aktörers intresse av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">korrekt information om fiskeriprodukterna åsidosätts genom att den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td55"><SPAN class="p17 ft2">enskilde aktören försummat att märka sina produkter korrekt. Ofta kan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD rowspan=2 class="tr1 td88"><SPAN class="p168 ft2">22</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr10 td55"><SPAN class="p17 ft2">det antas vara fråga om en omedveten försumlighet. Detta talar för att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr27 td129"><SPAN class="p17 ft58">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr27 td125"><SPAN class="p17 ft58">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_23"> <P class="p12 ft21">avgifterna generellt bör vara låga. Vidare är det så att märkningskraven Prop. 2015/16:118 är olika viktiga för konsumenterna och andra aktörer i efterföljande</P> <P class="p169 ft2">handelsled. Överträdelser av vissa bestämmelser om märkning kan således antas leda till mindre omedelbara och kännbara effekter på handeln och bör därmed betraktas som mindre allvarliga. För denna typ av mindre allvarliga överträdelser bör avgifterna vara förhållandevis låga, med en lägsta nivå på 1 000 kronor.</P> <P class="p170 ft2">I vissa fall kan felmärkta produkter emellertid medföra en betydande konkurrensfördel i förhållande till andra aktörer, t.ex. om en produkt medvetet märks som en annan fiskart än vad som faktiskt är fallet. Sådana överträdelser, som gränsar till bedrägeri, kan ha mer allvarliga konkurrenssnedvridande effekter. De bör därför betraktas som förhållandevis allvarliga och leda till högre avgifter. Likaså bör överträdelser av vissa bestämmelser om uppgiftsskyldighet som har en tydligare koppling till fiskeripolitikens intresse att skydda fiskbestånden med ledning av ovan nämnda kriterier leda till högre avgifter. Ett exempel är att den som köper eller förmedlar försäljning av fiskeriprodukter i första handelsledet inte fyllt i och lämnat en s.k. avräkningsnota till de behöriga myndigheterna som bl.a. anger vad som har köpts, vem som har sålt, vikten på det som köpts och priset (artiklarna <NOBR>62–65</NOBR> i kontrollförordningen). Om avräkningsnotan saknas blir det svårt för myndigheten att göra korskontroller av bl.a. vad som har köpts, vem som har sålt samt vikt och pris på det som köpts mot de fångstuppgifter som fiskaren har uppgett för myndigheten vilket skulle kunna medföra en felaktig kvotavräkning. En felaktig kvotavräkning kan i sin tur möjliggöra att fiske bedrivs i större utsträckning än vad som är tillåtet. På grund av den tydligare kopplingen till intresset att skydda fiskbestånden bör sådana överträdelser betraktas som mera allvarliga.</P> <P class="p171 ft21">För mera allvarliga överträdelser av det slag som redovisats i det föregående bör avgifterna ligga i det övre spannet, med en högsta beloppsgräns om 50 000 kronor.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr1 td108"><SPAN class="p172 ft46">5.1.4</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td125"><SPAN class="p17 ft54">Dubbla sanktioner</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr23 td132"><SPAN class="p17 ft55">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td85"><SPAN class="p17 ft28">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr10 td133"><SPAN class="p55 ft2"><SPAN class="ft31">Regeringens förslag: </SPAN>En överträdelse som kan leda till sank-</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td133"><SPAN class="p55 ft2">tionsavgift ska inte kunna leda till straff.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td133"><SPAN class="p19 ft2">Om ett vite har dömts ut får sanktionsavgift inte beslutas för samma</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td134"><SPAN class="p55 ft2">gärning.</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td130"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td135"><SPAN class="p17 ft57">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td85"><SPAN class="p17 ft56">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr26 td136"><SPAN class="p36 ft2"><SPAN class="ft31">Promemorians förslag: </SPAN>Överensstämmer med regeringens förslag.</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td136"><SPAN class="p36 ft2"><SPAN class="ft31">Remissinstanserna: </SPAN>Ingen av remissinstanserna har berört frågan.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td136"><SPAN class="p36 ft31">Kompletterande promemorians förslag: <SPAN class="ft2">Överensstämmer med</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr9 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td136"><SPAN class="p17 ft2">regeringens förslag.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td136"><SPAN class="p36 ft2"><SPAN class="ft31">Remissinstanserna: </SPAN>Samtliga remissinstanser som har yttrat sig över</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td136"><SPAN class="p17 ft2">förslaget i den kompletterande promemorian tillstyrker förslaget.</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td136"><SPAN class="p36 ft2"><SPAN class="ft31">Skälen för regeringens förslag: </SPAN>Införandet av ett sanktionsavgifts-</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td136"><SPAN class="p17 ft2">system i lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeri-</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td136"><SPAN class="p17 ft2">politiken bör utformas så att den avgiftsskyldige inte riskerar både</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr10 td136"><SPAN class="p17 ft2">straffrättsliga och administrativa sanktioner för en och samma gärning.</SPAN> </TD> <TD rowspan=2 class="tr8 td85"><SPAN class="p14 ft2">23</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td108"><SPAN class="p17 ft56">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td125"><SPAN class="p17 ft56">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_24"> <P class="p173 ft2">Prop. 2015/16:118 Rätten att inte bli lagförd eller straffad två gånger regleras i artikel 4 i sjunde tilläggsprotokollet till den europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna (Europakonventionen). Enligt förslaget i 5.1.1 ska regeringen bemyndigas att meddela föreskrifter om skyldighet att betala sanktionsavgift för överträdelser av EU:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken eller föreskrifter meddelade med stöd av lagen i fråga om uppgiftsskyldighet eller märkningskrav. Överträdelser i fråga om kvalitetsnormer och andra bestämmelser för handeln med fiskeri- och vattenbruksprodukter kommer även fortsättningsvis att vara straffbelagda. Såsom redovisats i avsnitt 5.1.1 innefattar emellertid flera av kvalitetsnormerna och handelsbestämmelserna sådana märkningskrav som bör omfattas av det föreslagna sanktionsavgiftssystemet. Det bör därför införas en bestämmelse som anger att en gärning ska vara straffri om den kan leda till sanktionsavgift enligt föreskrifter som meddelats med stöd av regeringens bemyndigande om sanktionsavgifter. En motsvarande bestämmelse såvitt avser fiskelagens sanktionsavgiftssystem finns i 40 b § fiskelagen som föreskriver att det inte ska dömas till ansvar enligt 40 § första eller andra stycket om gärningen kan leda till sanktionsavgift enligt föreskrifter som meddelats med stöd av 50 a §.</P> <P class="p174 ft2">Enligt 5 § lagen (1994:1709) om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken får förelägganden och förbud som meddelas av en tillsynsmyndighet för att lagens regler ska efterlevas förenas med vite. Begreppet straff i den mening som avses i Europakonventionen kan även omfatta vissa administrativa sanktioner som t.ex. vite. Europakonventionens artikel 4 skulle därför kunna aktualiseras även i sådana fall då vite kombineras med en administrativ sanktionsavgift. Samma bedömning som när det gäller straff bör därför gälla med avseende på viten. Det bör alltså tas in en bestämmelse i lagen som reglerar förhållandet mellan vite och sanktionsavgift. Den bör utformas så att sanktionsavgift inte får beslutas för en gärning för vilken vite har dömts ut. Den bör alltså ta sikte på utdömda viten, eftersom det är endast då ett vite har dömts ut som det kan bli aktuellt med dubbelbestraffning. Sanktionsavgift kan härigenom beslutas om ett föreläggande har överträtts men vitet inte har dömts ut. Det kan exempelvis tänkas att ett vitesföreläggande har överträtts men vitet inte kan dömas ut på grund av att något formellt fel har begåtts i handläggningen. Istället kan det då bli aktuellt att använda sig av en sanktionsavgift. Däremot kan det inte i en sådan situation komma i fråga att i ett senare skede döma ut vitet. En motsvarande bestämmelse finns i 11 kap. 55 § plan- och bygglagen (2010:900), enligt vilken en byggsanktionsavgift inte ska tas ut om överträdelsen har medfört att ett vite har dömts ut. I avsnitt 5.2 behandlas frågan om ändrad utformning av 12 § i lagen, som reglerar förhållandet mellan straff och vite.</P> <P class="p175 ft2">24</P> </DIV> <DIV id="page_25"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H30311825x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p176 ft60"><SPAN class="ft46">5.1.5</SPAN><SPAN class="ft59">Avgiftsbefrielse om det skulle vara oskäligt att ta ut avgift</SPAN></P> <P class="p177 ft21"><SPAN class="ft50">Regeringens förslag: </SPAN>Avgift ska inte tas ut om det är oskäligt. Vid prövningen av denna fråga ska det särskilt beaktas</P> <P class="p178 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft34">om överträdelsen har berott på sjukdom som medfört att den avgiftsskyldige inte förmått att på egen hand göra det som han eller hon varit skyldig att göra och inte heller förmått att uppdra åt någon annan att göra det,</SPAN></P> <P class="p179 ft21"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft61">om överträdelsen annars berott på en omständighet som den avgiftsskyldige varken kunnat förutse eller borde ha förutsett och inte heller kunnat påverka,</SPAN></P> <P class="p178 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft34">vad den avgiftsskyldige gjort för att undvika att en överträdelse skulle inträffa, eller</SPAN></P> <P class="p180 ft2"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft15">om det är fråga om en enstaka överträdelse som saknar betydelse</SPAN></P> <P class="p181 ft21"><SPAN class="ft2">i</SPAN><SPAN class="ft62">kontrollhänseende eller är obetydlig med hänsyn till syftet med den bestämmelse som har överträtts.</SPAN></P> <P class="p182 ft21"><SPAN class="ft50">Promemorians förslag: </SPAN>Överensstämmer med regeringens förslag. <SPAN class="ft50">Remissinstanserna: </SPAN>Ingen av remissinstanserna har berört frågan.</P> <P class="p35 ft2"><SPAN class="ft31">Skälen för regeringens förslag: </SPAN>I avsnitt 5.1.2 har bedömningen gjorts att en sanktionsavgift ska tas ut även om det saknas uppsåt eller oaktsamhet. Undantagsvis kan det dock finnas omständigheter som motiverar en avgiftsbefrielse. En jämförelse kan göras med 50 b § fiskelagen i vilken det föreskrivs att sanktionsavgift inte ska tas ut om det är oskäligt. I bestämmelsen anges att det vid prövningen av om det skulle vara oskäligt att ta ut en avgift särskilt ska beaktas ett antal uppräknade omständigheter. Uppräkningen är exemplifierande (se prop. 2007/08:107 s. 30).</P> <P class="p183 ft2">Det betonades i förarbetena till 50 b § fiskelagen att avgiftsbefrielsen skulle avse undantagssituationer och att utrymmet för att inte påföra avgift skulle vara begränsat. Sådana omständigheter kan vara allvarlig sjukdom som förhindrat den enskilde från att uppfylla en skyldighet, omständigheter som varit utom den avgiftsskyldiges kontroll eller i sammanhanget ursäktliga misstag såsom att en uppgift rapporterats fel på grund av ett skrivfel (prop. 2007/08:107 s. 31). Omständigheterna som enligt 50 b § fiskelagen ska beaktas vid bedömningen av om avgiftsbefrielse ska medges har utökats efter bestämmelsens införande. I samband med ändringen uttalade regeringen att avgiftsbefrielse kan vara aktuellt även om det är fråga om en enstaka överträdelse som saknar betydelse i kontrollhänseende eller är obetydlig med hänsyn till syftet med den bestämmelse som har överträtts (prop. 2013/14:184 s. 86). Det har i förarbetena däremot inte ansetts oskäligt att ta ut avgift när överträdelsen exempelvis har berott på att den enskilde inte känt till de regler som gäller eller när överträdelsen berott på dålig ekonomi, tidsbrist, glömska eller dåliga rutiner. Ett sjukdomshinder ska normalt styrkas med sjukintyg (s. 31).</P> <P class="p184 ft21">Samma grunder för avgiftsbefrielse som redovisats ovan bör även gälla här. En bestämmelse motsvarande 50 b § fiskelagen bör således tas in i lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p12 ft2">Prop. 2015/16:118</P> <P class="p152 ft2">25</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_26"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H30311826x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p147 ft2">Prop. 2015/16:118</P> <P class="p148 ft2">26</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p43 ft54"><SPAN class="ft46">5.1.6</SPAN><SPAN class="ft63">Ansvarig myndighet</SPAN></P> <P class="p185 ft17"><SPAN class="ft49">Regeringens förslag: </SPAN>Den myndighet som regeringen bestämmer ska besluta om sanktionsavgift.</P> <P class="p186 ft21"><SPAN class="ft50">Promemorians förslag: </SPAN>I promemorian föreslogs att det anges i lagen att Havs- och vattenmyndigheten och Jordbruksverket beslutar om sanktionsavgift inom sina verksamhetsområden.</P> <P class="p65 ft2"><SPAN class="ft31">Remissinstanserna: </SPAN><SPAN class="ft3">Jordbruksverket </SPAN>påpekar att det i anslutning till förordningsarbetet bör tydliggöras vilket ansvar Jordbruksverket har avseende rådets förordning (EEG) nr 2136/89 om gemensamma marknadsnormer för konserverade sardiner och rådets förordning (EEG) nr 1536/92 om gemensamma marknadsnormer för konserverad tonfisk och bonit. Bakgrunden är den uppdelning av ansvarsområden som framgår av utredningen av livsmedelstillsynen i Sverige (SOU 1998:61). <SPAN class="ft3">Livsmedelsverket </SPAN>noterar upplysningsvis att de marknadsreglerande bestämmelserna på fiskets område också innehåller krav som ska uppfyllas av livsmedelsföretagare och att bestämmelserna i den delen, enligt punkt 23 i tillkännagivandet (2014:1526) om de <NOBR>EU-bestämmelser</NOBR> som kompletteras av livsmedelslagen, faller inom tillämpningsområdet för livsmedelslagen (2006:804). Reglerna om bl.a. konsumentinformation avseende fiskeri- och vattenbruksprodukter faller således inom Livsmedelsverkets ansvarsområde. Det finns alltså inte någon möjlighet att ta ut sanktionsavgift för överträdelser av dessa bestämmelser. Sådana överträdelser är i stället straffbelagda enligt 30 § livsmedelslagen.</P> <P class="p108 ft31">Skälen för regeringens förslag: <SPAN class="ft2">Havs- och vattenmyndigheten och Jordbruksverket har ett delat ansvar för fiskerelaterade uppgifter. Enligt 5 kap. 4 § förordningen (1994:1716) om fisket, vattenbruket och fiskerinäringen (fiskeförordningen) utövar Havs- och vattenmyndigheten inom sitt verksamhetsområde tillsyn över efterlevnaden av </SPAN><NOBR><SPAN class="ft2">EU-förordningar</SPAN></NOBR><SPAN class="ft2"> om den gemensamma fiskeripolitiken, föreskrifter som meddelas med stöd av lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken och nationella bestämmelser om fiske. Jordbruksverket utövar, enligt 5 kap. 4 a § första stycket fiskeförordningen när det gäller marknadsregleringen av fisk och fiskprodukter, tillsyn över efterlevnaden av </SPAN><NOBR><SPAN class="ft2">EU-förordningar</SPAN></NOBR><SPAN class="ft2"> om den gemensamma fiskeripolitiken, föreskrifter som meddelas med stöd av lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken och nationella bestämmelser om marknadsreglering av fiskeri- och vattenbruksprodukter. I paragrafens andra stycke anges att tillsynen innefattar kontroll av att handelsnormer följs och att kriterier för att erkänna producentorganisationer, branschorganisationer, sammanslutningar av producentorganisationer, kriterier för att godkänna producentorganisationers produktions- och saluföringsplaner och kriterier för att fastställa utlösande pris i samband med privat lagring uppfylls.</SPAN></P> <P class="p187 ft21">Enligt den angivna ansvarsfördelningen innefattas i Jordbruksverkets tillsynsansvar inte efterlevnaden av samtliga marknadsregler inom ramen för den gemensamma fiskeripolitiken utan endast efterlevnaden av handelsnormerna och de bestämmelser som riktar sig mot producentorganisationer och branschorganisationer samt bestämmelserna kopplat till privat lagring. Det betyder att överträdelser i fråga om märkningskrav</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_27"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H30311827x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p92 ft21">som enligt avsnitt 5.1.1 föreslås leda till sanktionsavgift innefattas i Prop. 2015/16:118 Jordbruksverkets tillsynsansvar endast i den mån märkningskraven</P> <P class="p95 ft2">återfinns i bestämmelser om handelsnormer. Överträdelser i fråga om andra märkningskrav som omfattas av kontrollförordningen på fiskets område, såsom krav på märkning för att garantera produktens spårbarhet, och överträdelser i fråga om uppgiftsskyldighet faller således inom Havs- och vattenmyndighetens ansvarsområde. Såsom <SPAN class="ft3">Livsmedelsverket </SPAN>har anfört gäller att överträdelser av sådana bestämmelser i marknadsregelverket som avser villkor för utsläppande av livsmedel på marknaden och som ska uppfyllas av livsmedelsföretagare – krav på konsumentinformation och handelsbeteckning – faller inom tillämpningsområdet för livsmedelslagen och omfattas därmed av Livsmedelsverkets ansvarsområde.</P> <P class="p188 ft17">Regeringen avser att på förordningsnivå tydliggöra gränsdragningen mellan myndigheterna.</P> <P class="p161 ft54"><SPAN class="ft46">5.1.7</SPAN><SPAN class="ft53">Den avgiftsskyldige ska få tillfälle att yttra sig</SPAN></P> <P class="p189 ft21"><SPAN class="ft50">Regeringens förslag: </SPAN>Innan den ansvariga myndigheten beslutar om sanktionsavgift ska den som anspråket riktar sig mot ha fått tillfälle att yttra sig.</P> <P class="p190 ft2"><SPAN class="ft31">Promemorians förslag: </SPAN>Enligt promemorian ska den som anspråket riktar sig mot <SPAN class="ft3">ges </SPAN>tillfälle att yttra sig innan den ansvariga myndigheten beslutar om sanktionsavgift. I övrigt överensstämmer promemorians förslag med regeringens.</P> <P class="p191 ft21"><SPAN class="ft50">Remissinstanserna: </SPAN>Ingen av remissinstanserna har berört frågan. <SPAN class="ft50">Skälen för regeringens förslag: </SPAN>I 17 § förvaltningslagen finns be-</P> <P class="p95 ft2">stämmelser om parts rätt att yttra sig i ärenden som avser myndighetsutövning mot enskild. Denna rätt är dock inte ovillkorlig. I paragrafen anges ett antal omständigheter under vilka myndigheten får avgöra ärendet utan att parten fått tillfälle att yttra sig. Då ett beslut om sanktionsavgift kan upplevas som ingripande för den som påförs avgiften bör denne – utan undantag – ha fått tillfälle att påtala eventuella felaktigheter och omständigheter i utredningsmaterialet som kan utgöra skäl för befrielse från avgift innan beslut fattas. På detta sätt kan man säkerställa materiellt riktiga avgöranden och systemets legitimitet. Myndighetens kommunikation med den avgiftsskyldige bör omfatta uppgifter om vad den ansvariga myndigheten gör gällande har inträffat, de omständigheter som åberopas till stöd för detta, vilken bevisning som finns i ärendet samt att myndigheten avser att besluta en sanktionsavgift (jfr, angående motsvarande bestämmelse i fiskelagen, 50 c §, prop. 2007/08:107 s. 33).</P> <P class="p192 ft21">I lagrådsremissen föreslogs att bestämmelsen skulle utformas så att den som anspråket riktas mot ska ges tillfälle att yttra sig innan den ansvariga myndigheten beslutar om sanktionsavgift. <SPAN class="ft33">Lagrådet </SPAN>har förordat att ordet ”ges” i förtydligande syfte bör bytas ut mot ”har fått”, i enlighet med 17 § förvaltningslagen. Regeringen delar Lagrådets bedömning.</P> <P class="p193 ft2">27</P> </DIV> <DIV id="page_28"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H30311828x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p173 ft17">Prop. 2015/16:118 Om den avgiftsskyldige inte har fått tillfälle att yttra sig inom två år från det att förutsättningarna för att besluta om avgift har uppfyllts får inte någon sanktionsavgift beslutas (se nedan avsnitt 5.1.11).</P> <P class="p194 ft54"><SPAN class="ft46">5.1.8</SPAN><SPAN class="ft63">Beslut om avgift delges</SPAN></P> <P class="p195 ft21"><SPAN class="ft50">Regeringens bedömning: </SPAN>Beslut om att ta ut sanktionsavgift bör delges den avgiftsskyldige. Det finns inte något behov av en uttrycklig bestämmelse om detta.</P> <P class="p196 ft21"><SPAN class="ft50">Promemorians bedömning: </SPAN>Överensstämmer med regeringens bedömning.</P> <P class="p197 ft2"><SPAN class="ft31">Remissinstanserna: </SPAN>Ingen av remissinstanserna har berört frågan.</P> <P class="p111 ft31">Skälen för regeringens bedömning: <SPAN class="ft2">En sökande, klagande eller annan part i ett ärende som avser myndighetsutövning ska enligt 17 § förvaltningslagen under ärendets gång underrättas om alla uppgifter som har tillförts ärendet och ges tillfälle att yttra sig över dem samt enligt 21 § förvaltningslagen underrättas om innehållet i det beslut varigenom myndigheten avgör ärendet. Myndigheten bestämmer om dessa underrättelser ska ske muntligt, genom vanligt brev, genom delgivning eller på något annat sätt. Ett beslut om sanktionsavgift ska i enlighet med vad som anförs i avsnitt 5.1.10 kunna verkställas när det fått laga kraft. Tidpunkten för när beslutet fått laga kraft är knuten till den tidpunkt då den avgiftsskyldige fick del av beslutet. Följdenligt måste beslutet delges den avgiftsskyldige.</SPAN></P> <P class="p198 ft54"><SPAN class="ft46">5.1.9</SPAN><SPAN class="ft63">Betalning av avgift</SPAN></P> <P class="p199 ft21"><SPAN class="ft50">Regeringens bedömning: </SPAN>En särskild betalningsfrist bör inte införas i lagen.</P> <P class="p200 ft17">Regeringen bör bemyndiga ansvariga myndigheter att meddela närmare föreskrifter om hur sanktionsavgifter ska betalas.</P> <P class="p201 ft21"><SPAN class="ft50">Promemorians bedömning: </SPAN>Överensstämmer med regeringens bedömning.</P> <P class="p197 ft2"><SPAN class="ft31">Remissinstanserna: </SPAN>Ingen av remissinstanserna har berört frågan.</P> <P class="p124 ft31">Skälen för regeringens bedömning: <SPAN class="ft2">Syftet med att införa ett system med sanktionsavgifter på fiskets område för andra aktörer än yrkesfiskare är, som tidigare nämnts, att öka effektiviteten i sanktionssystemet. Såsom regeringen konstaterade vid införandet av sanktionsavgiftssystemet i fiskelagen är det viktigt att en sanktion ska kunna beslutas och verkställas så snart som möjligt efter att en överträdelse har konstaterats.</SPAN></P> <P class="p111 ft2">För sanktionsavgifter på yrkesfiskets område gäller att Havs- och vattenmyndigheten har bemyndigats att meddela närmare föreskrifter om hur sanktionsavgifter ska betalas (se 6 kap. 2 c § fiskeförordningen). Av Havs- och vattenmyndighetens föreskrifter (FIFS 2004:25) framgår att en</P> <P class="p202 ft11">sanktionsavgift enligt fiskelagen ska betalas till Kammarkollegiet.</P> <P class="p12 ft2">28</P> </DIV> <DIV id="page_29"> <P class="p12 ft21">Kammarkollegiet sänder därefter, enligt 3 § indrivningsförordningen Prop. 2015/16:118 (1993:1229), en betalningsuppmaning till den avgiftsskyldige med</P> <P class="p169 ft2">angivande av en betalningsfrist. Enligt uppgift från Havs- och vattenmyndigheten finns det upparbetade och väl fungerande rutiner för hanteringen av ärendena mellan myndigheterna. Havs- och vattenmyndigheten har heller inte varit med om att det har förekommit några problem med betalningen av sanktionsavgifterna.</P> <P class="p170 ft2">Att föreskriva en betalningsfrist i lagen skulle innebära en avvikelse från det system som används för betalning av sanktionsavgifter på yrkesfiskets område. Enligt regeringens mening bör det därför istället överlåtas till ansvarig myndighet att avgöra hur betalning av sanktionsavgift ska ske. En betalningsfrist bör därför inte införas i lagen.</P> <P class="p203 ft21">Regeringen kan med stöd av 8 kap. 7 och 11 §§ regeringsformen meddela närmare föreskrifter om hur sanktionsavgifter ska betalas. Något bemyndigande för regeringen att meddela föreskrifter om detta behövs därför inte i lagen.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr1 td108"><SPAN class="p204 ft46">5.1.10</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td125"><SPAN class="p18 ft54">Verkställighet av beslut om avgift</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr23 td132"><SPAN class="p17 ft55">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td85"><SPAN class="p17 ft28">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr10 td133"><SPAN class="p55 ft2"><SPAN class="ft31">Regeringens förslag: </SPAN>Ett beslut om sanktionsavgift ska få verkställas</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr10 td133"><SPAN class="p55 ft2">enligt utsökningsbalken när det har fått laga kraft.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td135"><SPAN class="p17 ft57">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td85"><SPAN class="p17 ft56">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr26 td136"><SPAN class="p204 ft2"><SPAN class="ft31">Promemorians förslag: </SPAN>Överensstämmer med regeringens förslag.</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td136"><SPAN class="p16 ft2"><SPAN class="ft31">Remissinstanserna: </SPAN><SPAN class="ft3">Kronofogdemyndigheten </SPAN>noterar att ett beslut om</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td136"><SPAN class="p17 ft2">sanktionsavgift ska få verkställas enligt utsökningsbalken när det har fått</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td136"><SPAN class="p17 ft2">laga kraft, något som enligt Kronofogdemyndighetens mening talar för</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td136"><SPAN class="p17 ft2">att sanktionsavgifterna ska handläggas som ett allmänt mål vid verk-</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td136"><SPAN class="p17 ft2">ställighet. För tydlighets skull anser Kronofogdemyndigheten att det bör</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td136"><SPAN class="p17 ft2">anges att de sanktionsavgifter som behöriga myndigheter beslutar om ska</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td136"><SPAN class="p17 ft2">verkställas som ett allmänt mål enligt 3 kap. 23 § utsökningsbalken samt</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td136"><SPAN class="p17 ft2">enligt lagen (1993:891) om indrivning av statliga fordringar m.m.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td136"><SPAN class="p16 ft2"><SPAN class="ft31">Skälen för regeringens förslag: </SPAN>Enligt 3 kap. 1 § första stycket 6</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td136"><SPAN class="p17 ft2">utsökningsbalken får en förvaltningsmyndighets beslut bara verkställas</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td136"><SPAN class="p17 ft2">om detta framgår av särskild föreskrift. Utan sådan särskild föreskrift får</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td136"><SPAN class="p17 ft2">myndighetens beslut om sanktionsavgift alltså inte läggas till grund för</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td136"><SPAN class="p17 ft2">verkställighet och myndigheten måste då skaffa sig en exekutionstitel om</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td136"><SPAN class="p17 ft2">den avgiftsskyldige inte frivilligt betalar. Det kan ske genom en ansökan</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td136"><SPAN class="p17 ft2">om betalningsföreläggande hos Kronofogdemyndigheten som kan be-</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td136"><SPAN class="p17 ft2">stridas och ytterst kräver domstols dom för att kunna verkställas.</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td136"><SPAN class="p17 ft2">Alternativt kan myndigheten själv väcka talan i domstol. Då det är viktigt</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td136"><SPAN class="p17 ft2">att en sanktionsavgift kan beslutas snabbt och effektivt bör en sådan</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td136"><SPAN class="p17 ft2">tidskrävande ordning undvikas. Det bör därför föreskrivas att ett beslut</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td136"><SPAN class="p17 ft2">om sanktionsavgift får verkställas enligt utsökningsbalken, dvs. att ett</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td136"><SPAN class="p17 ft2">beslut om sanktionsavgift ska utgöra en verkställbar exekutionstitel</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td136"><SPAN class="p17 ft2">enligt 3 kap. 1 § första stycket 6 utsökningsbalken.</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td136"><SPAN class="p16 ft2">Av 1 kap. 6 § första och andra styckena utsökningsbalken följer att</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td136"><SPAN class="p17 ft2">verkställighet av avgifter och andra medel som staten har rätt till och som</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td136"><SPAN class="p17 ft2">får verkställas utan föregående dom enligt vad regeringen närmare</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td108"><SPAN class="p17 ft2">föreskriver</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td125"><SPAN class="p16 ft2">samt andra liknande fordringar ska handläggas som ett</SPAN> </TD> <TD rowspan=2 class="tr8 td85"><SPAN class="p14 ft2">29</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td108"><SPAN class="p17 ft56">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td125"><SPAN class="p17 ft56">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_30"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H30311830x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p173 ft2">Prop. 2015/16:118 allmänt mål. Vidare följer av 1 § i lagen (1993:891) om indrivning av statliga fordringar m.m. att den lagen gäller vid handläggning hos Kronofogdemyndigheten av allmänna mål om verkställighet enligt utsökningsbalken. Enligt regeringens mening står det därför klart att beslut om sanktionsavgifter ska handläggas som ett allmänt mål vid verkställighet och det finns inte något skäl att upplysa om detta så som Kronofogdemyndigheten efterlyst i sitt remissvar.</P> <P class="p126 ft2">Av 3 kap. 23 § andra stycket andra meningen utsökningsbalken kan motsatsvis utläsas att en sådan exekutionstitel som ett beslut om sanktionsavgift utgör får verkställas först efter att det har fått laga kraft, om inte annat är särskilt föreskrivet. Eftersom denna bestämmelse gäller beslut om sanktionsavgifter, saknas det enligt regeringens uppfattning skäl att i lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken ta in en hänvisning till 3 kap. 23 § utsökningsbalken. För tydlighets skull anser regeringen dock att det bör anges att ett beslut om sanktionsavgift får verkställas enligt utsökningsbalken först när det har fått laga kraft. Motsvarande formulering finns i 50 d § fiskelagen som avser beslut om sanktionsavgifter för yrkesfiskare.</P> <P class="p198 ft54"><SPAN class="ft46">5.1.11</SPAN><SPAN class="ft64">Preskription av beslut om avgift</SPAN></P> <P class="p205 ft21"><SPAN class="ft50">Regeringens förslag: </SPAN>En sanktionsavgift ska kunna beslutas bara om den som anspråket riktas mot har fått tillfälle att yttra sig inom två år från det att överträdelsen skedde.</P> <P class="p206 ft17">En beslutad sanktionsavgift ska falla bort om beslutet om avgift inte har verkställts inom fem år från det att beslutet har fått laga kraft.</P> <P class="p201 ft21"><SPAN class="ft50">Promemorians förslag: </SPAN>Enligt promemorian ska sanktionsavgift kunna beslutas bara om den som anspråket riktas mot har <SPAN class="ft33">getts </SPAN>tillfälle att yttra sig inom två år från det att överträdelsen skedde. I övrigt överensstämmer promemorians förslag med regeringens.</P> <P class="p197 ft2"><SPAN class="ft31">Remissinstanserna: </SPAN>Ingen av remissinstanserna har berört frågan.</P> <P class="p124 ft2"><SPAN class="ft31">Skälen för regeringens förslag: </SPAN>Behovet av att ingripa mot överträdelser minskar över tid. Därtill är det rimligt att den som begått en överträdelse vid någon tidpunkt ska kunna inrätta sig efter att det inte blir någon reaktion från samhällets sida i anledning av överträdelsen. I straffrätten finns det därför bestämmelser om åtalsrespektive påföljdspreskription (35 kap. brottsbalken). Då sanktionsavgifterna uppvisar stora likheter med ett bötesstraff bör det även för sanktionsavgifter finnas bestämmelser om under hur lång tid ansvar kan utkrävas och beslutade avgifter kan inkrävas. Sådana bestämmelser finns för sanktionsavgifter på yrkesfiskets område (50 f och 50 g §§ fiskelagen) men också på andra områden.</P> <P class="p207 ft21">De överträdelser som föreslås kunna leda till sanktionsavgift kan i dag medföra böter eller fängelse i högst ett år. Tiden för åtalspreskription för dessa brott är två år och tiden för påföljdspreskription är fem år. Det är lämpligt att reglerna om preskriptionstid enligt brottsbalken får tjäna som underlag vid bedömningen av preskriptionstider för sanktionsavgifterna.</P> <P class="p208 ft2">30</P> </DIV> <DIV id="page_31"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H30311831x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t8"> <TR> <TD class="tr2 td137"><SPAN class="p17 ft54">5.1.12 Överklagande av beslut om avgift</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td60"><SPAN class="p17 ft2">Prop. 2015/16:118</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p209 ft21"><SPAN class="ft50">Regeringens bedömning: </SPAN>Beslut om sanktionsavgift bör överklagas till allmän förvaltningsdomstol i enlighet med gällande bestämmelser i lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken.</P> <P class="p210 ft21"><SPAN class="ft50">Promemorians bedömning: </SPAN>Överensstämmer med regeringens bedömning.</P> <P class="p170 ft2"><SPAN class="ft31">Remissinstanserna: </SPAN>Ingen av remissinstanserna har invänt mot bedömningen men <SPAN class="ft3">Kammarrätten i Jönköping</SPAN>, <SPAN class="ft3">Förvaltningsrätten i Jönköping </SPAN>och <SPAN class="ft3">Förvaltningsrätten i Göteborg </SPAN>har påtalat att förslaget att överträdelser som i dag är straffbelagda ska omfattas av systemet med sanktionsavgifter kan komma att medföra en ökning av antalet överklaganden till de allmänna förvaltningsdomstolarna i Jönköping och Göteborg som i sin tur kan medföra behov av ökade resurser.</P> <P class="p211 ft50">Skälen för regeringens bedömning: <SPAN class="ft21">Av 13 § lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken framgår att en myndighets beslut i ett särskilt fall får överklagas till allmän förvaltningsdomstol. Denna ordning bör gälla även för beslut om sanktionsavgift.</SPAN></P> <P class="p170 ft2">Enligt 14 § lagen (1971:289) om allmänna förvaltningsdomstolar gäller att om det i lag eller annan författning föreskrivs att talan ska väckas vid eller beslut överklagas till allmän förvaltningsdomstol, ska det göras vid en förvaltningsrätt. Vidare gäller enligt 14 § andra stycket att ett beslut ska överklagas till den förvaltningsrätt inom vars domkrets ärendet först prövats, om det inte för ett visst slag av mål föreskrivs annat i lag eller förordning. Detta betyder att Havs- och vattenmyndighetens beslut om sanktionsavgift kommer att överklagas till Förvaltningsrätten i Göteborg och att Jordbruksverkets beslut kommer att överklagas till Förvaltningsrätten i Jönköping.</P> <P class="p212 ft17">En bedömning av förslagets förväntade konsekvenser för domstolarna görs i avsnitt 7.1.4.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t18"> <TR> <TD class="tr21 td138"><SPAN class="p213 ft18">5.2</SPAN> </TD> <TD class="tr21 td139"><SPAN class="p19 ft18">Ändrad utformning av bestämmelsen om vite</SPAN> </TD> <TD class="tr21 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr2 td138"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td139"><SPAN class="p19 ft18">och straff</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr28 td132"><SPAN class="p17 ft65">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td85"><SPAN class="p17 ft55">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr10 td133"><SPAN class="p55 ft2"><SPAN class="ft31">Regeringens förslag: </SPAN>Om ett vite har dömts ut ska det inte få dömas</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr10 td133"><SPAN class="p55 ft2">till ansvar för samma gärning.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td135"><SPAN class="p17 ft57">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td85"><SPAN class="p17 ft56">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr8 td136"><SPAN class="p36 ft31">Kompletterande promemorians förslag: <SPAN class="ft2">Överensstämmer med reger-</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr8 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td136"><SPAN class="p17 ft2">ingens förslag.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td136"><SPAN class="p36 ft2"><SPAN class="ft31">Remissinstanserna: </SPAN>Samtliga remissinstanser som har yttrat sig över</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td136"><SPAN class="p17 ft2">förslaget i den kompletterande promemorian tillstyrker förslaget.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td136"><SPAN class="p36 ft2"><SPAN class="ft31">Skälen för regeringens förslag: </SPAN>Enligt 12 § lagen om EG:s förord-</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td136"><SPAN class="p17 ft2">ningar om den gemensamma fiskeripolitiken döms inte till ansvar enligt</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td136"><SPAN class="p17 ft2">lagens straffbestämmelse för en gärning som omfattas av ett vites-</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td136"><SPAN class="p17 ft2">föreläggande eller vitesförbud om föreläggandet eller förbudet har över-</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td136"><SPAN class="p17 ft2">trätts. Bestämmelsen bör utformas på samma sätt som den föreslagna</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td136"><SPAN class="p17 ft2">bestämmelsen avseende vite och sanktionsavgift, som har behandlats i</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td136"><SPAN class="p17 ft2">avsnitt 5.1.4. Det kan därigenom dömas till ansvar om ett föreläggande</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td85"><SPAN class="p14 ft2">31</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_32"> <P class="p214 ft17">Prop. 2015/16:118 eller förbud överträtts, men vitet inte har dömts ut. Det kan däremot i en sådan situation inte komma i fråga att i ett senare skede döma ut vitet.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t19"> <TR> <TD class="tr21 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr21 td129"><SPAN class="p215 ft43">5.3</SPAN> </TD> <TD class="tr21 td125"><SPAN class="p17 ft18">Anpassning till Lissabonfördraget och andra</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td129"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td125"><SPAN class="p17 ft18">följdändringar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr28 td88"><SPAN class="p17 ft65">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr29 td126"><SPAN class="p17 ft66">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td127"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr10 td128"><SPAN class="p33 ft2"><SPAN class="ft31">Regeringens förslag: </SPAN>”EG:s förordningar” ska ändras till ”EU:s</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td127"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td128"><SPAN class="p33 ft2">förordningar”.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td127"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td128"><SPAN class="p87 ft2">”Fisk och fiskprodukter” ska ersättas med ”fiskeri- och vatten-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td127"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td128"><SPAN class="p33 ft2">bruksprodukter”.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td127"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td128"><SPAN class="p87 ft2">”Strukturåtgärder för fiskerinäringen” ska ersättas med ”stöd för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td127"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td128"><SPAN class="p33 ft2">åtgärder inom ramen för den gemensamma fiskeripolitiken och den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td127"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td128"><SPAN class="p33 ft2">integrerade havspolitiken”.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td127"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td128"><SPAN class="p87 ft2">”För annan verksamhet som inte utgör yrkesmässigt fiske enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td127"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td128"><SPAN class="p33 ft2">fiskelagen (1993:787)” ska ersättas med ”för annan verksamhet än</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td127"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td129"><SPAN class="p33 ft2">fiske”.</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td130"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td127"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td128"><SPAN class="p87 ft2">”EG:s institutioner” ska ändras till ”Europeiska kommissionen och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td127"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr10 td128"><SPAN class="p33 ft2">Europeiska revisionsrätten”.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td127"><SPAN class="p17 ft56">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td131"><SPAN class="p17 ft57">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr20 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr20 td55"><SPAN class="p87 ft2"><SPAN class="ft31">Promemorians förslag: </SPAN>Överensstämmer i sak med regeringens för-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td129"><SPAN class="p17 ft2">slag.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td125"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr10 td55"><SPAN class="p64 ft2"><SPAN class="ft31">Remissinstanserna: </SPAN>Ingen av remissinstanserna har berört frågan.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr30 td55"><SPAN class="p17 ft31">Skälen för regeringens förslag</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr11 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr11 td55"><SPAN class="p17 ft3">Lissabonfördraget</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr19 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr19 td55"><SPAN class="p17 ft2">Lissabonfördraget om ändring av fördraget om Europeiska unionen och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen trädde i kraft den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">1 december 2009. Fördraget innehåller ändringar i och tillägg till de</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td55"><SPAN class="p17 ft2">grundläggande fördragen och vissa protokoll som hör till dem.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">Innebörden av Lissabonfördraget och de huvudsakliga ändringarna och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">tilläggen i förhållande till nu gällande fördrag samt ändringar i lagen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td55"><SPAN class="p17 ft2">(1994:1500) med anledning av Sveriges anslutning till Europeiska</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">unionen har redovisats i regeringens proposition 2007/08:168 Lissabon-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">fördraget (bet. 2008/09:UU8, rskr. 2008/09:64).</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td55"><SPAN class="p87 ft2">Ikraftträdandet av Lissabonfördraget innebär att ett antal följdändringar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">behöver göras i svenska författningar. Hänvisningar i svenska författ-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">ningar till benämningar som ändrats genom Lissabonfördraget bör där-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td55"><SPAN class="p17 ft2">med ersättas med nya benämningar. Europeiska gemenskapen heter nu</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">Europeiska unionen, varför alla hänvisningar till ”EG” måste ersättas</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td129"><SPAN class="p17 ft2">med ”EU”.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td125"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr31 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr31 td55"><SPAN class="p17 ft3"><NOBR>EU-förordningar</NOBR> om den gemensamma fiskeripolitiken</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr19 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr19 td55"><SPAN class="p17 ft2">I både fiskelagen och lagen om EG:s förordningar om den gemensamma</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">fiskeripolitiken används begreppet <NOBR>”EG-förordningar</NOBR> om den gemen-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td55"><SPAN class="p17 ft2">samma fiskeripolitiken”. Vilka förordningar som detta begrepp avser</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft2">anges inte uttryckligen i lagarna. I förarbetena till lagen om EG:s</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD rowspan=2 class="tr2 td88"><SPAN class="p168 ft2">32</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr10 td55"><SPAN class="p17 ft2">förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken angavs att begreppet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td129"><SPAN class="p17 ft9">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td125"><SPAN class="p17 ft9">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_33"> <P class="p12 ft21">var en sammanfattande beteckning för alla rättsakter som avser de tre Prop. 2015/16:118 delarna av den gemensamma fiskeripolitiken, nämligen resurspolitiken, marknadsregleringen och – det som vid tiden för lagens införande</P> <P class="p169 ft2">kallades – strukturpolitiken (prop. 1994/95:75 s. 40). Förordningarna är flera till antalet och åtföljs av olika tillämpningsförordningar. Praktiska skäl talar därför att det även fortsättningsvis ska användas en samlad beteckning för samtliga dessa förordningar. Beteckningen <NOBR>”EG-förord-</NOBR> ningar” bör dock ersättas med <NOBR>”EU-förordningar”.</NOBR></P> <P class="p216 ft33">”EG:s institutioner” ersätts med ”Europeiska kommissionen och Europeiska revisionsrätten”.</P> <P class="p217 ft2">I fråga om ”EG:s institutioner” som används i 7 § lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken bedöms det inte vara lämpligt att ändra till ”EU:s institutioner”. Det bör i stället specificeras vilka av EU:s institutioner som enligt paragrafen ska få det tillträde till platser och de upplysningar som övriga tillsynsmyndigheter har rätt till. I det här fallet är det fråga om att möjliggöra för berörda revisionsenheter samt Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf) att utföra kontroller och inspektioner av åtgärder som medfinansieras av EU:s budget. Både berörda revisionsenheter och Olaf ingår i Europeiska kommissionen. Det är också fråga om att ge Europeiska revisionsrätten tillgång till de platser och uppgifter som behövs för granskningen av EU:s finanser. Mot denna bakgrund bör ”EG:s institutioner” ersättas med ”Europeiska kommissionen och Europeiska revisionsrätten”.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"> <TR> <TD class="tr2 td140"><SPAN class="p17 ft3">Andra följdändringar</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td75"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr19 td140"><SPAN class="p17 ft2">Utöver de ändringar som bör göras med anledning av Lissabonfördraget</SPAN> </TD> <TD class="tr19 td75"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td140"><SPAN class="p17 ft2">bör andra följdändringar, främst redaktionella ändringar, göras.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td75"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td140"><SPAN class="p36 ft2">I lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td75"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td140"><SPAN class="p17 ft2">återfinns uttrycket ”fisk och fiskprodukter” i ett antal paragrafer, t.ex. i</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td75"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td140"><SPAN class="p17 ft2">3 § där det föreskrivs en uppgiftsskyldighet för näringsidkare som tar</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td75"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td140"><SPAN class="p17 ft2">befattning med fisk och fiskprodukter och i 6 § där tillsynsmyndigheten</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td75"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td140"><SPAN class="p17 ft2">ges rätt att få tillträde till fartyg, fordon, områden, anläggningar,</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td75"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td140"><SPAN class="p17 ft2">byggnader, lokaler och andra utrymmen där fisk och fiskprodukter</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td75"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td140"><SPAN class="p17 ft2">hanteras.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td75"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td140"><SPAN class="p36 ft2">I de tidigare marknadsreglerande förordningarna på fiskets område</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td75"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td140"><SPAN class="p17 ft2">omfattades vattenbruksprodukter av uttrycket ”fiskeriprodukter”. Enligt</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td75"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td140"><SPAN class="p17 ft2">artikel 1 i rådets förordning (EEG) nr 3759/92 av den 17 december 1992</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td75"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td140"><SPAN class="p17 ft2">om den gemensamma organisationen av marknaden för fiskeri- och</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td75"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td140"><SPAN class="p17 ft2">vattenbruksprodukter avsågs med uttrycket fiskeriprodukter ”fångst-</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td75"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td140"><SPAN class="p17 ft2">produkter och vattenbruksprodukter”. Den förordningen ersattes senare</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td75"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td140"><SPAN class="p17 ft2">av rådets förordning (EG) nr 104/2000 av den 17 december 1999 om den</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td75"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td140"><SPAN class="p17 ft2">gemensamma organisationen av marknaden för fiskeri- och vattenbruks-</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td75"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td140"><SPAN class="p17 ft2">produkter, där det enligt artikel 1 med ”fiskeriprodukter” avsågs ”såväl</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td75"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td140"><SPAN class="p17 ft2">produkter som fångats vid havs- eller insjöfiske som produkter från</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td75"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td140"><SPAN class="p17 ft2">vattenbruk”. I lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeri-</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td75"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td140"><SPAN class="p17 ft2">politiken kom uttrycket ”fisk och fiskprodukter” att användas.</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td75"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td140"><SPAN class="p36 ft2">Enligt artikel 5 i marknadsordningen används uttrycket ”fiskeripro-</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td75"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td140"><SPAN class="p17 ft2">dukter” för att beteckna såväl vattenlevande organismer som produkter</SPAN> </TD> <TD rowspan=2 class="tr14 td75"><SPAN class="p14 ft2">33</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr32 td140"><SPAN class="p17 ft67">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_34"> <P class="p173 ft2">Prop. 2015/16:118 framställda därav. Uttrycket ”vattenbruksprodukter” definieras som vattenlevande organismer som, oavsett i vilket stadium i livscykeln som de befinner sig i, erhålls genom vattenbruksverksamhet. Begreppet ”fisk och fiskprodukter” bör anpassas till de uttryck som används i <NOBR>EU-rätten.</NOBR> Eftersom det i marknadsordningen nu görs en uppdelning mellan fiskeriprodukter och vattenbruksprodukter bör uttrycket ”fisk och fiskprodukter” ändras till ”fiskeri- och vattenbruksprodukter”. Någon ändring i sak är inte avsedd.</P> <P class="p111 ft2">Uttrycket ”Strukturåtgärder för fiskerinäringen” i 1 § andra stycket 2 lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken är föråldrat och bör ersättas med ”stöd för åtgärder inom ramen för den gemensamma fiskeripolitiken och den integrerade havspolitiken”. Det nuvarande finansiella instrumentet på fiskets område – den Europeiska havs- och fiskerifonden – avser inte bara strukturåtgärder för fiskerinäringen utan även stödåtgärder med andra syften. Enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 508/2014 av den 15 maj 2014 om Europeiska havs- och fiskerifonden och om upphävande av rådets förordningar (EG) nr 2328/2003, (EG) nr 861/2006, (EG) nr 1198/2006 och (EG) nr 791/2007 och Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1255/2011 (havs- och fiskerifondsförordningen) möjliggör Europeiska havs- och fiskerifonden stöd för åtgärder inom ramen för såväl den gemensamma fiskeripolitiken som den integrerade havspolitiken. Det föreslagna uttrycket ”stöd för åtgärder inom ramen för den gemensamma fiskeripolitiken och den integrerade havspolitiken” avser således täcka havs- och fiskerifondsförordningen och dess samtliga tillämpningsförordningar samt även de delar av tidigare stödförordningar som ännu inte upphört att gälla och som enligt 2 § lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken kan behöva kompletteras med nationella föreskrifter.</P> <P class="p174 ft2">Enligt 3 § lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken omfattar bemyndigandet för regeringen att meddela föreskrifter om uppgiftsskyldighet verksamhet som inte utgör yrkesmässigt fiske enligt fiskelagen (1993:787). Genom ändringar i fiskelagen har begreppen yrkesfiskelicens och yrkesmässigt fiske utmönstrats ur lagen och ersatts av begreppen fiskelicens och personlig fiskelicens (se prop. 2013/14:184). Det sätt på vilket bemyndigandet i 3 § avgränsas bör därför ändras. Avgränsningen tjänar syftet att tydliggöra att bestämmelser som gäller fiskare regleras i fiskelagen medan bestämmelser för andra aktörer på fiskets område regleras i lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken. Uttrycket ”för verksamhet som inte utgör yrkesmässigt fiske enligt fiskelagen (1993:787)” i 3 § kan därför lämpligen bytas ut mot ”för annan verksamhet än fiske”.</P> <P class="p218 ft2">34</P> </DIV> <DIV id="page_35"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t8"> <TR> <TD class="tr0 td5"><SPAN class="p81 ft1">6</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td141"><SPAN class="p219 ft1">Ikraftträdande- och</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td142"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td85"><SPAN class="p74 ft2">Prop. 2015/16:118</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr22 td5"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td141"><SPAN class="p219 ft1">övergångsbestämmelser</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td142"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr16 td143"><SPAN class="p17 ft27">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr16 td142"><SPAN class="p17 ft27">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr16 td85"><SPAN class="p17 ft27">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr10 td144"><SPAN class="p55 ft31">Regeringens förslag: <SPAN class="ft2">Ändringarna i lagarna</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr10 td145"><SPAN class="p220 ft2">ska träda i kraft den</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td146"><SPAN class="p55 ft2">1 augusti 2016.</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td147"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td148"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td149"><SPAN class="p220 ft2">I fråga om överträdelser som har skett före de nya bestämmelsernas</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr10 td146"><SPAN class="p21 ft2">ikraftträdande ska äldre bestämmelser tillämpas.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td147"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td85"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td150"><SPAN class="p17 ft57">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td151"><SPAN class="p17 ft57">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td152"><SPAN class="p17 ft57">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td85"><SPAN class="p17 ft56">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p221 ft21"><SPAN class="ft50">Promemorians förslag: </SPAN>Enligt promemorian skulle ändringarna träda i kraft den 1 januari 2016. I övrigt överensstämmer promemorians förslag med regeringens.</P> <P class="p222 ft2"><SPAN class="ft31">Remissinstanserna: </SPAN>Ingen av remissinstanserna har berört frågan. <SPAN class="ft31">Skälen för regeringens förslag: </SPAN>Införandet av ett system med sank-</P> <P class="p95 ft2">tionsavgifter för andra aktörer på fiskets område än yrkesfiskare som föreslås i promemorian innebär att vissa överträdelser ska överföras från det straffrättsliga området till ett system med sanktionsavgifter. De relevanta överträdelserna avkriminaliseras. Om frågan hur överträdelser som har begåtts före ikraftträdandet ska behandlas lämnas oreglerad innebär detta att de inte kan beivras.</P> <P class="p132 ft2">Enligt 5 § andra stycket lagen (1964:163) om införande av brottsbalken ska straff bestämmas efter den lag som gällde när gärningen företogs men om annan lag gäller när dom meddelas, ska den lagen tillämpas, om den leder till frihet från straff eller till lindrigare straff. Den sanktionsavgift som föreslås ersätta straffpåföljden är formellt att anse som lindrigare. Detta bör normalt få genomslag bakåt i tiden. Det bedöms dock vara mest ändamålsenligt att inte ge bestämmelserna om sanktionsavgift retroaktiv effekt. Det finns inte heller något formellt hinder mot att i en övergångsbestämmelse göra undantag från regeln i 5 § andra stycket lagen om införande av brottsbalken. Skälet till att överföra vissa överträdelser från det straffrättsliga området till ett system med sanktionsavgifter är inte en förändrad syn på överträdelserna i sig. Att bestämmelserna avkriminaliseras ska inte ses som en indikation på att överträdelserna bedöms lindrigare utan syftet är i stället att effektivisera sanktionssystemet. Den lindrigaste lagens princip gör sig således inte särskilt starkt gällande. Bedömningen är att det inte är aktuellt att låta de föreslagna bestämmelserna få retroaktiv effekt. Äldre bestämmelser bör därför tillämpas på överträdelser som skett före den nya lagens ikraftträdande.</P> <P class="p223 ft2">35</P> </DIV> <DIV id="page_36"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t21"> <TR> <TD class="tr13 td20"><SPAN class="p17 ft2">Prop. 2015/16:118 <SPAN class="ft14">7</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr13 td153"><SPAN class="p17 ft1">Konsekvenser</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p113 ft18"><SPAN class="ft43">7.1</SPAN><SPAN class="ft44">Konsekvenser för det allmänna</SPAN></P> <P class="p224 ft60"><SPAN class="ft46">7.1.1</SPAN><SPAN class="ft68">Havs- och vattenmyndigheten och Jordbruksverket</SPAN></P> <P class="p225 ft2">Förslaget att utvidga det sanktionsavgiftssystem som i dag gäller för yrkesfiskare till andra aktörer innebär att Havs- och vattenmyndigheten och Jordbruksverket inom sina verksamhetsområden ska besluta om sanktionsavgifter. Det är svårt att bedöma hur många sanktionsavgifter som kommer att beslutas. Avsikten är att det ska bli enkelt att snabbt och utan större resursåtgång avgöra ärenden om sanktionsavgifter. På Havs- och vattenmyndigheten finns sedan tidigare en fungerande ordning för att besluta om sanktionsavgifter vilket innebär att myndigheten kan utnyttja befintliga <NOBR>IT-system</NOBR> och befintlig personal i arbetet med de nya uppgifter som myndigheten enligt förslaget ska hantera. Enligt den ansvarsfördelning som redovisats i avsnitt 5.1.6 ska Jordbruksverket enbart besluta om sanktionsavgifter för överträdelser i fråga om märkningskrav. De tillkommande uppgifterna är begränsade och den föreslagna avkriminaliseringen av de överträdelser som ska omfattas av sanktionsavgiftssystemet innebär att Havs- och vattenmyndigheten och Jordbruksverket inte längre kommer att vara skyldiga att upprätta åtalsanmälningar. Sammantaget görs bedömningen att de tillkommande uppgifterna får hanteras inom ramen för myndigheternas befintliga anslag.</P> <P class="p226 ft54"><SPAN class="ft46">7.1.2</SPAN><SPAN class="ft63">Kronofogdemyndigheten</SPAN></P> <P class="p123 ft21">Förslagets eventuella konsekvenser för arbetsbelastningen hos Kronofogdemyndigheten bedöms bli marginella, och i vart fall inte större än att de kan hanteras inom givna resursramar för myndigheten.</P> <P class="p227 ft54"><SPAN class="ft46">7.1.3</SPAN><SPAN class="ft63">Polis och åklagare</SPAN></P> <P class="p123 ft21">Givet att flera överträdelser som i dag är straffbelagda framöver i stället kommer att omfattas av ett system med sanktionsavgifter bedöms förslaget kunna innebära lättnader för polisen och Åklagarmyndigheten.</P> <P class="p228 ft54">7.1.4 Domstolar</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t22"> <TR> <TD class="tr8 td111"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td154"><SPAN class="p229 ft2">Förslaget att avkriminalisera ett antal överträdelser torde innebära en viss</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td111"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td154"><SPAN class="p229 ft2">lättnad för de allmänna domstolarna eftersom målhanteringen överförs</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td111"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td154"><SPAN class="p229 ft2">till de allmänna förvaltningsdomstolarna. Överklagandena kommer att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td111"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td154"><SPAN class="p229 ft2">koncentreras till domstolarna i Göteborg och Jönköping eftersom det är</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td111"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td154"><SPAN class="p229 ft2">där ärendena om sanktionsavgifter prövas (se mer om detta i avsnitt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td111"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td154"><SPAN class="p229 ft2">5.1.12). Det är svårt att med säkerhet bedöma hur många överklaganden</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td111"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td154"><SPAN class="p229 ft2">som det föreslagna systemet med sanktionsavgifter kan komma att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td111"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td154"><SPAN class="p229 ft2">medföra. Med tanke på att det är ett begränsat antal aktörer som berörs</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD rowspan=2 class="tr14 td111"><SPAN class="p230 ft2">36</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td154"><SPAN class="p229 ft2">av förslaget kan antalet överklaganden förväntas bli få. Viss ledning kan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr32 td154"><SPAN class="p17 ft67">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_37"> <P class="p92 ft21">hämtas genom jämförelse med det befintliga systemet med sanktions- Prop. 2015/16:118 avgifter för yrkesfiskare. Enligt uppgifter från Havs- och vatten-</P> <P class="p95 ft2">myndigheten uppgår antalet beslut om sanktionsavgifter för yrkesfiskare till i genomsnitt omkring 100 per år. Av dessa överklagas normalt omkring 20 ärenden per år, dvs. 20 procent. Jordbruksverket planerade för 2015 att genomföra uppskattningsvis 150 kontroller av kvalitetsnormer och andra bestämmelser av handeln med fiskeriprodukter, som omfattas av det nu föreslagna sanktionsavgiftssystemet. Verkets erfarenheter av tidigare kontroller är att det i 90 procent av kontrolltillfällena kan konstateras någon form av avvikelse. För i år skulle samma grad av avvikelse leda till att 135 av 150 kontroller skulle medföra ett beslut om sanktionsavgift. Om man antar att överklagandefrekvensen blir samma som för sanktionsavgiftssystemet för yrkesfiskare, dvs. 20 procent, skulle 27 av dessa 135 beslut överklagas. Då denna jämförelse baseras på uppskattningar från myndigheternas sida måste den bedömas med försiktighet. Den kan emellertid ge en fingervisning i fråga om antalet förväntade överklaganden enligt det föreslagna systemet. Eventuella merkostnader för de allmänna förvaltningsdomstolarna kan därmed förväntas bli begränsade och kunna rymmas inom befintlig budgetram.</P> <P class="p231 ft18"><SPAN class="ft18">7.2</SPAN><SPAN class="ft45">Konsekvenser för enskilda</SPAN></P> <P class="p130 ft2">Förslaget att överföra vissa överträdelser från det straffrättsliga systemet till ett system med sanktionsavgifter innebär att samma aktörer som i dag kan dömas till straff – enskilda företag – i stället kommer att kunna påföras sanktionsavgifter. Det huvudsakliga syftet med förslaget är att åstadkomma ett mer effektivt sanktionssystem än vad som gäller i dag, något som inte bedöms vara möjligt att åstadkomma utan den föreslagna ändringen. En utförligare redogörelse för förslaget finns i avsnitt 5.1.1.</P> <P class="p232 ft2">Som framgår av avsnitt 5.1.1 innebär förslaget att det i regeringens föreskrifter ska fastställas vilka överträdelser som ska leda till sanktionsavgift och med vilka belopp. De kostnadsmässiga konsekvenserna för de berörda företagen kommer att variera beroende på vilken typ av överträdelse som det är fråga om. Avgiftens storlek ska vara lägst 1 000 kronor och högst 50 000 kronor. Man skulle ha kunnat utforma systemet med sanktionsavgifter delvis annorlunda, t.ex. genom att i lagen räkna upp vilka överträdelser som ska leda till sanktionsavgifter men det föreslagna sättet bedöms vara det mest ändamålsenliga med hänsyn till att unionsbestämmelserna på fiskets område ändras mycket ofta. Vid utformningen av förslaget har särskild hänsyn tagits till vikten av att säkerställa att sanktionerna på fiskets område upplevs som lämpliga och proportionella för dem som berörs. Av avsnitt 5.1.3 framgår att avgiftens storlek ska bestämmas med hänsyn till hur allvarlig överträdelsen är och till betydelsen av den bestämmelse som överträdelsen avser. Detta innebär att en felmärkning som kan anses ha stora effekter på konkurrensen och som gränsar till bedrägeri ska kunna leda till högre avgifter än en mindre allvarlig överträdelse. Vidare ska en avgift inte tas ut om det skulle vara oskäligt att göra så. Exempelvis ska en allvarlig sjukdom som förhindrat någon att uppfylla en skyldighet och som kan stärkas genom sjukintyg</P> <P class="p233 ft2">37</P> </DIV> <DIV id="page_38"> <P class="p234 ft21">Prop. 2015/16:118 inte leda till sanktionsavgift. I avsnitt 5.1.5 redovisas utförligt de omständigheter som kan medföra avgiftsbefrielse.</P> <P class="p235 ft2">Såsom beskrivits i avsnitt 5.1.1 är förslaget en följd av kravet i artikel 89 i kontrollförordningen på effektiva sanktioner för överträdelser av bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken. Kravet innebär att samtliga medlemsstater är skyldiga att se till att överträdelser systematiskt leder till administrativa åtgärder eller straffrättsliga förfaranden i enlighet med nationell rätt. Förslaget bedöms därför inte påverka konkurrenssituationen.</P> <P class="p236 ft21">Det föreslagna sanktionsavgiftssystemet berör ett flertal olika företag. Dessa är följande:</P> <P class="p237 ft2"><SPAN class="ft13">–</SPAN><SPAN class="ft51">aktörer som enligt artikel 57 i kontrollförordningen ansvarar för inköp, försäljning, lagring eller transport av partier med fiskeri- och vattenbruksprodukter och som ska kunna bevisa att produkterna uppfyller minimihandelsnormerna (i fråga om märkningskrav) i alla led,</SPAN></P> <P class="p238 ft21"><SPAN class="ft13">–</SPAN><SPAN class="ft52">aktörer som enligt artikel 58 i kontrollförordningen ansvarar för märkning av fiskeri- och vattenbruksprodukter för att garantera spårbarhet i alla led av produktion, bearbetning och distribution från fångsten eller skörden till detaljhandelsskedet,</SPAN></P> <P class="p237 ft2"><SPAN class="ft13">–</SPAN><SPAN class="ft51">registrerade köpare, registrerade auktionsinrättningar eller andra av medlemsstaterna auktoriserade organ eller personer med en årlig ekonomisk omsättning vid första försäljningar av fiskeriprodukter på under 200 000 EUR som ansvarar för det första utsläppandet på marknaden av fiskeriprodukter som landas i en medlemsstat, dvs. den som i första handelsledet köper eller förmedlar försäljning av fångst av fiskeriprodukter (s.k. förstahandsmottagare). Enligt artiklarna </SPAN><NOBR>62–65</NOBR> i kontrollförordningen finns krav på sådana aktörer att lämna en avräkningsnota till de behöriga myndigheterna som bl.a. anger vad som har köpts, vem som har sålt, vikten på det som köpts och priset. Samma aktörer är enligt artiklarna 66 och 67 i kontrollförordningen skyldiga att upprätta en deklaration om övertagande om fiskeriprodukterna är avsedda att säljas i ett senare skede.</P> <P class="p239 ft2"><SPAN class="ft13">–</SPAN><SPAN class="ft51">transportörer som enligt artikel 68 i kontrollförordningen ansvarar för att fiskeriprodukter som landas i gemenskapen, för vilka varken en avräkningsnota eller en deklaration om övertagande har lämnats och som transporteras till en annan plats än landningsplatsen, ska åtföljas av ett dokument utarbetat av transportören fram till dess att den första försäljningen har ägt rum,</SPAN></P> <P class="p240 ft21"><SPAN class="ft13">–</SPAN><SPAN class="ft52">importörer av fiskeriprodukter till Sverige från tredje land som ansvarar för att uppvisa fångstintyg enligt artiklarna 12 och 16 i IUU-</SPAN></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t23"> <TR> <TD class="tr10 td111"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr10 td155"><SPAN class="p241 ft2">förordningen.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td156"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td157"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td111"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td154"><SPAN class="p14 ft2">De nämnda grupperna av berörda aktörer utgör inte några tydligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td111"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td154"><SPAN class="p16 ft2">avgränsade kategorier och det finns inte heller några samlade, officiella</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td111"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td154"><SPAN class="p14 ft2">uppgifter om hur många och hur stora de är. Befintliga uppgifter från an-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td111"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td154"><SPAN class="p14 ft2">svariga myndigheter ger emellertid en fingervisning om antalet berörda</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td111"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td154"><SPAN class="p14 ft2">företag och visar att det är fråga om både stora och små företag. Antalet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td111"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td154"><SPAN class="p14 ft2">företag som berörs av kravet på spårbarhet enligt artikel 58 i kontroll-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td111"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td154"><SPAN class="p14 ft2">förordningen är omkring 350. Fyra av dessa företag omsätter mer än</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD rowspan=2 class="tr18 td111"><SPAN class="p230 ft2">38</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td158"><SPAN class="p229 ft2">400 miljoner</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td159"><SPAN class="p17 ft2">kronor</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td156"><SPAN class="p17 ft2">årligen medan hälften av</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td157"><SPAN class="p14 ft2">dem omsätter mindre</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td158"><SPAN class="p229 ft2">än 5 miljoner</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td159"><SPAN class="p89 ft2">kronor</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td156"><SPAN class="p79 ft2">årligen. Övriga företag</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td157"><SPAN class="p14 ft2">omsätter mindre än</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_39"> <P class="p92 ft21">100 miljoner kronor. Enligt uppgifter från år 2014 var de förstahands- Prop. 2015/16:118 mottagare som enligt artikel 57 och artiklarna <NOBR>62–65</NOBR> i kontroll-</P> <P class="p95 ft2">förordningen berörs av förslaget 127 till antalet. Bland dessa hanterade de tio största företagen under 2014 fiskeriprodukter till ett värde som överstiger 10 miljoner kronor medan motsvarande siffra för övriga företag låg mellan <NOBR>1–10</NOBR> miljoner kronor. Därtill finns det uppskattningsvis omkring ett tiotal aktörer som omfattas av kravet på transportdokument enligt artikel 68 i kontrollförordningen. Slutligen är antalet importörer som enligt artikel 57 i kontrollförordningen och artiklarna 12 och 16 i <NOBR>IUU-förordningen</NOBR> berörs av förslaget omkring 200. Det saknas närmare uppgifter om transportörer och importörer. Den omständigheten att vissa av de företag som berörs av förslaget är små har inte föranlett några särskilda hänsyn vid utformningen av de aktuella lagändringarna. Sanktionsavgiftssystemet bygger på att endast sådana överträdelser som typiskt sett är lätta att konstatera utan någon mer ingående utredning och som avser regler som är klara och tydliga för den enskilde ska kunna leda till sanktionsavgift. Samtliga berörda företag bedöms därför ha lika möjligheter att följa reglerna. Närmare information om systemet kommer därtill att ges av de ansvariga myndigheterna när systemet börjar gälla. De nu föreslagna lagändringarna ska träda i kraft den 1 augusti 2016 (se mer om övervägandena kring tidpunkten för ikraftträdande i avsnitt 6).</P> <P class="p242 ft1">8 Författningskommentar</P> <P class="p243 ft18"><SPAN class="ft18">8.1</SPAN><SPAN class="ft45">Förslag till lag om ändring i fiskelagen</SPAN></P> <P class="p244 ft18">(1993:787)</P> <P class="p208 ft31">22 §</P> <P class="p102 ft21">Ändringen innebär att ordet yrkesfiskelicens byts ut mot fiskelicens och personlig fiskelicens. Detta är en följd av ändringarna i systemet för fiskelicenser som infördes genom lag (2014:1026) om ändring i fiskelagen. Bakgrunden till ändringarna beskrivs utförligt i regeringens proposition 2013/14:184.</P> <P class="p100 ft31">58 §</P> <P class="p245 ft2">I samband med ändringar som gjordes genom lag (2014:1026) om ändring i fiskelagen föll paragrafens andra stycke felaktigt bort. Stycket återinförs. I stycket anges att ett beslut att tilldela prickar och återkalla tillstånd eller licens gäller omedelbart, om inte annat beslutas, och att tiden för återkallelse räknas från den dag som anges i beslutet, dock tidigast från delgivningen av beslutet. Bestämmelsen kommenteras utförligt i regeringens proposition 2011/12:137 Införande av ett pricksystem på fiskets område.</P> <P class="p246 ft2">39</P> </DIV> <DIV id="page_40"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t24"> <TR> <TD class="tr15 td20"><SPAN class="p17 ft2">Prop. 2015/16:118 <SPAN class="ft69">8.2</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr15 td160"><SPAN class="p17 ft18">Förslag till lag om ändring i lagen om EG:s</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr11 td20"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td160"><SPAN class="p17 ft18">förordningar om den gemensamma</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td20"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td160"><SPAN class="p17 ft18">fiskeripolitiken</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p247 ft31">Författningsrubriken</P> <P class="p248 ft21">Rubriken anpassas till Lissabonfördraget. ”EG:s förordningar” ersätts med ”EU:s förordningar”.</P> <P class="p249 ft31">1 §</P> <P class="p250 ft21">I <SPAN class="ft33">första stycket </SPAN>ersätts ”EG:s gemensamma fiskeripolitik” med ”EU:s gemensamma fiskeripolitik” med anledning av Lissabonfördraget. I övrigt ersätts ”skall” med ”ska”.</P> <P class="p124 ft2">I <SPAN class="ft3">andra stycket </SPAN>ersätts ”EG:s förordningar” med ”EU:s förordningar”. I punkt 2 ersätts ”strukturåtgärder för fiskerinäringen” med ”stöd för åtgärder inom ramen för den gemensamma fiskeripolitiken och den integrerade havspolitiken”. Uttrycket avser att täcka såväl stödåtgärder inom ramen för Europeiska havs- och fiskerifonden som äldre stödordningar som ännu inte upphört att gälla och som enligt 2 § kan behöva kompletteras med nationella föreskrifter. Ekonomiskt stöd från Europeiska havs- och fiskerifonden avser inte bara som tidigare strukturåtgärder utan även åtgärder som har helt andra syften än strukturanpassning. Därtill innefattas i uttrycket även stöd för åtgärder inom ramen för den integrerade havspolitiken, vilket möjliggörs genom Europeiska havs- och fiskerifonden. I punkt 3 ersätts ”fisk och fiskprodukter” med ”fiskeri- och vattenbruksprodukter”, för att anpassas till de uttryck som används i <NOBR>EU-rätten.</NOBR> I de tidigare marknadsreglerande förordningarna på fiskets område omfattades vattenbruksprodukter av uttrycket ”fiskeriprodukter”. Vid tillkomsten av lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken kom uttrycket ”fisk och fiskprodukter” att användas. Enligt artikel 5 a i marknadsordningen definieras fiskeriprodukter och vattenbruksprodukter numera var för sig.</P> <P class="p251 ft17">I <SPAN class="ft23">tredje stycket </SPAN>ersätts ”EG:s förordningar” med ”EU:s förordningar”. Bestämmelsen behandlas i avsnitt 5.3.</P> <P class="p252 ft31">2 §</P> <P class="p253 ft21">I <SPAN class="ft33">första stycket </SPAN>ersätts ”EG:s förordningar” med ”EU:s förordningar” med anledning av Lissabonfördraget. I övrigt ändras bestämmelsen endast redaktionellt.</P> <P class="p254 ft31">3 §</P> <P class="p255 ft2">I paragrafen ersätts ”för verksamhet som inte utgör yrkesmässigt fiske enligt fiskelagen (1993:787)” med ”i fråga om annan verksamhet än fiske”. ”Fisk eller fiskprodukter” ersätts med ”fiskeri- och vattenbruksprodukter”. Se kommentaren till 1 § avseende användningen av ”fiskeri- och vattenbruksprodukter” i stället för ”fisk” och ”fiskprodukter”. ”EG:s förordningar” ersätts med ”EU:s förordningar” med anledning av</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t23"> <TR> <TD class="tr8 td111"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td154"><SPAN class="p256 ft2">Lissabonfördraget. I övrigt görs redaktionella ändringar. Bestämmelsen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD rowspan=2 class="tr8 td111"><SPAN class="p230 ft2">40</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td154"><SPAN class="p229 ft2">behandlas i avsnitt 5.3.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td154"><SPAN class="p17 ft56">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_41"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p12 ft31">4 §</P> <P class="p257 ft21">I <SPAN class="ft33">första stycket </SPAN>ersätts ”EG:s förordningar” med ”EU:s förordningar” med anledning av Lissabonfördraget.</P> <P class="p258 ft2">I <SPAN class="ft3">andra och tredje stycket </SPAN>görs redaktionella ändringar.</P> <P class="p259 ft31">5 §</P> <P class="p257 ft21">I <SPAN class="ft33">första stycket </SPAN>ersätts ”EG:s förordningar” med ”EU:s förordningar” med anledning av Lissabonfördraget. ”Skall efterlevas” ersätts med ”ska följas”.</P> <P class="p50 ft2">I <SPAN class="ft3">andra stycket </SPAN>görs redaktionella ändringar.</P> <P class="p259 ft31">6 §</P> <P class="p260 ft21">I <SPAN class="ft33">första stycket </SPAN>ersätts ”fisk och fiskprodukter” med ”fiskeri- och vattenbruksprodukter”. Se kommentaren till 1 § avseende användningen av ”fiskeri- och vattenbruksprodukter” i stället för ”fisk och fiskprodukter”. I övrigt ändras bestämmelsen endast redaktionellt.</P> <P class="p97 ft31">7 §</P> <P class="p260 ft2">”EG:s institutioner” ersätts med ”Europeiska kommissionen” och ”Europeiska revisionsrätten”. Ändringen klargör vilka av EU:s institutioner som enligt paragrafen ska ges samma rätt som tillsynsmyndigheten har enligt 6 § första och andra styckena att få tillträde till platser där fiskeri- och vattenbruksprodukter hanteras och att på begäran få upplysningar och handlingar samt att få göra undersökningar och ta prover. I det här fallet är det fråga om att möjliggöra för berörda revisionsenheter inom Europeiska kommissionen samt Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf), som också är en del av kommissionen, att utföra kontroller och inspektioner av åtgärder som medfinansieras av EU:s budget. Dessutom ges Europeiska revisionsrätten tillgång till de platser och uppgifter som behövs för granskningen av EU:s finanser (jfr artikel 285 i Fördraget om Europeiska unionens funktionssätt). I övrigt ändras ”av institutionerna utsedda inspektörer” till ”för inspektörer som utsetts av dessa institutioner”. Bestämmelsen behandlas i avsnitt 5.3.</P> <P class="p261 ft31">8 §</P> <P class="p40 ft21">”EG:s förordningar” ersätts med ”EU:s förordningar” med anledning av Lissabonfördraget. I övrigt ändras bestämmelsen endast redaktionellt.</P> <P class="p100 ft31">10 §</P> <P class="p260 ft17">”EG:s förordningar” ersätts med ”EU:s förordningar” med anledning av Lissabonfördraget. I övrigt ändras bestämmelsen endast redaktionellt.</P> <P class="p262 ft31">10 a §</P> <P class="p260 ft21">Paragrafen är <SPAN class="ft33">ny. </SPAN>I <SPAN class="ft33">första stycket </SPAN>bemyndigas regeringen att meddela föreskrifter om att den som överträtt bestämmelser om uppgiftsskyldighet eller märkningskrav i EU:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken eller föreskrifter meddelade med stöd av 2 och 3 §§ ska betala en sanktionsavgift. Sådana överträdelser är i dag straffbelagda enligt 11 § lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken. Överträdelser av bestämmelser om uppgiftsskyldighet lyfts</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p12 ft2">Prop. 2015/16:118</P> <P class="p152 ft2">41</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_42"> <P class="p263 ft2">Prop. 2015/16:118 bort från det straffbara området i 11 § medan överträdelser av bestämmelser om krav på märkning även fortsatt kommer vara straffbelagda. Ett nytt stycke som reglerar dubbla sanktioner införs därför i 11 §. Vilka överträdelser som kan leda till sanktionsavgifter kommer att preciseras på förordningsnivå. Bestämmelsen behandlas i avsnitt 5.1.1.</P> <P class="p264 ft2">I <SPAN class="ft3">andra stycket </SPAN>anges att avgiftens storlek ska framgå av regeringens föreskrifter. Avgiften ska uppgå till minst 1 000 kronor och högst 50 000 kronor. När regeringen meddelar föreskrifter om avgiftens storlek ska hänsyn tas till hur allvarlig överträdelsen är och till betydelsen av den bestämmelse som överträdelsen avser. Det anges i <SPAN class="ft3">tredje stycket </SPAN>att sanktionsavgiften ska tillfalla staten. Bestämmelsen behandlas i avsnitt</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t23"> <TR> <TD class="tr2 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td120"><SPAN class="p127 ft2">5.1.3.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr20 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr20 td120"><SPAN class="p127 ft31">10 b §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td120"><SPAN class="p127 ft2">Paragrafen är <SPAN class="ft3">ny. </SPAN>I <SPAN class="ft3">första stycket </SPAN>föreskrivs att sanktionsavgift ska tas ut</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td120"><SPAN class="p127 ft2">även om överträdelsen inte har skett uppsåtligen eller av oaktsamhet.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td120"><SPAN class="p127 ft2">Bestämmelsen behandlas i avsnitt 5.1.2.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td120"><SPAN class="p265 ft2">I <SPAN class="ft3">andra stycket </SPAN>anges att sanktionsavgift inte ska tas ut om det är</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td120"><SPAN class="p127 ft2">oskäligt. För att motverka tillämpningssvårigheter har bestämmelsen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td120"><SPAN class="p127 ft2">kompletterats med en exemplifiering av omständigheter som särskilt ska</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td120"><SPAN class="p127 ft2">beaktas vid prövningen av om det skulle vara oskäligt att ta ut avgiften.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td120"><SPAN class="p127 ft2">Det anges att det särskilt ska beaktas om överträdelsen har berott på</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td120"><SPAN class="p127 ft2">sjukdom som medfört att den avgiftsskyldige inte förmått att på egen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td120"><SPAN class="p127 ft2">hand göra det som ålegat honom eller henne och inte heller förmått att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td120"><SPAN class="p127 ft2">uppdra åt någon annan att göra det. Det ska vidare särskilt beaktas om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td120"><SPAN class="p127 ft2">överträdelsen annars berott på en omständighet som den avgiftsskyldige</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td120"><SPAN class="p127 ft2">varken kunnat eller borde ha förutsett och inte heller kunnat påverka.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td120"><SPAN class="p127 ft2">Därtill ska det särskilt beaktas vad den avgiftsskyldige gjort för att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td120"><SPAN class="p127 ft2">undvika att en överträdelse skulle kunna inträffa, samt om det är fråga</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td120"><SPAN class="p127 ft2">om en enstaka överträdelse som saknar betydelse i kontrollhänseende</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td120"><SPAN class="p127 ft2">eller är obetydlig med hänsyn till syftet med den bestämmelse som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td120"><SPAN class="p127 ft2">överträtts. Bestämmelsen behandlas i avsnitt 5.1.5.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr15 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td120"><SPAN class="p127 ft31">10 c §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td120"><SPAN class="p127 ft2">Paragrafen är <SPAN class="ft3">ny. </SPAN>I <SPAN class="ft3">första stycket </SPAN>anges att den myndighet som regeringen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td120"><SPAN class="p127 ft2">bestämmer ska besluta om sanktionsavgift. Bestämmelsen behandlas i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td120"><SPAN class="p127 ft2">avsnitt 5.1.6.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td120"><SPAN class="p265 ft13">I paragrafens <SPAN class="ft37">andra stycke </SPAN>anges att innan sanktionsavgift beslutas ska</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td120"><SPAN class="p127 ft2">den som anspråket riktas mot ha fått tillfälle att yttra sig. Vidare anges att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td120"><SPAN class="p127 ft2">om detta inte har skett inom två år från det att överträdelsen skedde ska</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td120"><SPAN class="p127 ft2">sanktionsavgift inte få beslutas. Bestämmelsen syftar till att ge den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td120"><SPAN class="p127 ft2">avgiftsskyldige möjlighet att påtala eventuella felaktigheter och omstän-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td120"><SPAN class="p127 ft2">digheter i utredningsmaterialet som kan utgöra skäl för befrielse från</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td120"><SPAN class="p127 ft2">avgift innan beslut fattas. Bestämmelsen behandlas i avsnitt 5.1.7.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td120"><SPAN class="p127 ft2">Bestämmelsen har utformats i enlighet med Lagrådets förslag.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td120"><SPAN class="p127 ft31">10 d §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td120"><SPAN class="p127 ft2">Paragrafen är <SPAN class="ft3">ny </SPAN>och föreskriver att sanktionsavgift inte får beslutas för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td120"><SPAN class="p127 ft2">en gärning för vilken vite dömts ut. Bestämmelsen syftar till att motverka</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td120"><SPAN class="p127 ft2">att dubbla sanktioner, dvs. vite och sanktionsavgift, förekommer för en</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td101"><SPAN class="p14 ft2">42</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td120"><SPAN class="p127 ft2">och samma gärning. Bestämmelsen behandlas i avsnitt 5.1.4.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_43"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p12 ft31">10 e §</P> <P class="p260 ft21">Paragrafen är <SPAN class="ft33">ny. </SPAN>Det föreskrivs att ett beslut om sanktionsavgift får verkställas enligt utsökningsbalken när det har fått laga kraft. Beslutet om sanktionsavgift ska alltså ses som en exekutionstitel på grundval av vilken verkställighet enligt utsökningsbalken får äga rum. Bestämmelsen behandlas i avsnitt 5.1.10.</P> <P class="p262 ft31">10 f §</P> <P class="p260 ft21">Paragrafen är <SPAN class="ft33">ny </SPAN>och föreskriver att ett beslut om sanktionsavgift faller bort om beslutet inte har verkställts inom fem år från det att beslutet fått laga kraft. Bestämmelsen fastställer alltså en preskriptionstid för överträdelser som ska leda till sanktionsavgift. Bestämmelsen behandlas i avsnitt 5.1.11.</P> <P class="p97 ft31">11 §</P> <P class="p266 ft2">I <SPAN class="ft3">första stycket </SPAN>stryks ordet uppgiftsskyldighet. Detta innebär att brott mot EU:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken eller föreskrifter meddelade med stöd av denna lag i fråga om uppgiftsskyldighet inte längre kommer att vara straffbelagda. I paragrafen straffbeläggs fortsättningsvis endast brott mot EU:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken eller föreskrifter meddelade med stöd av denna lag i fråga om kvalitetsnormer eller andra bestämmelser om handeln med fiskeri- och vattenbruksprodukter. I samma stycke ersätts ”EG:s förordningar” med ”EU:s förordningar” med anledning av Lissabonfördraget. Dessutom ersätts ”fisk och fiskprodukter” med ”fiskeri- och vattenbruksprodukter”. För en förklaring till detta, se kommentaren till 1 §.</P> <P class="p267 ft21">Ett <SPAN class="ft33">andra stycke </SPAN>införs med innebörden att det inte ska dömas till ansvar enligt första stycket om gärningen kan leda till sanktionsavgift enligt föreskrifter som meddelats med stöd av 10 a §. Bestämmelsen är motiverad av att dubbla sanktioner, dvs. straff och sanktionsavgift, inte bör förekomma för en och samma gärning. Bestämmelsen behandlas i avsnitt 5.1.4.</P> <P class="p262 ft31">12 §</P> <P class="p260 ft2">Ändringen innebär att det endast är för det fall att vitet har dömts ut som det inte döms till ansvar för samma gärning. Enligt bestämmelsens nuvarande lydelse döms det inte till ansvar om ett vitesföreläggande eller vitesförbud har överträtts, för den gärning som omfattas av föreläggandet eller förbudet. Med den ändrade utformningen kan det alltså dömas till ansvar om ett föreläggande eller förbud överträtts, men vitet inte har dömts ut. I <SPAN class="ft3">andra stycket </SPAN>ersätts ”skall” med ”ska”. Bestämmelsen behandlas i avsnitt 5.2.</P> <P class="p268 ft31">Ikraftträdande- och övergångsbestämmelser</P> <P class="p269 ft2">Bestämmelserna behandlas i avsnitt 6.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p12 ft2">Prop. 2015/16:118</P> <P class="p152 ft2">43</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_44"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p147 ft2">Prop. 2015/16:118</P> <P class="p270 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p271 ft2">44</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p272 ft70">Sammanfattning av promemorian Sanktionsavgifter för andra aktörer på fiskets område än yrkesfiskare (Ds 2015:15)</P> <P class="p273 ft2">I promemorian föreslås ändringar i lagen (1994:1709) om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken som innebär att det införs ett bemyndigande för regeringen att meddela föreskrifter om att andra aktörer än yrkesfiskare ska kunna påföras sanktionsavgifter. Ändringarna innebär att sådana överträdelser i fråga om uppgiftsskyldighet och märkningskrav som hittills varit straffbelagda i lagen i stället ska medföra sanktionsavgift. Det föreslås även bestämmelser som reglerar frågor om subjektivt ansvar, avgiftsbefrielse i vissa fall, rätt för den avgiftsskyldige att yttra sig, verkställighet och preskription. Slutligen görs ändringar med anledning av Lissabonfördraget, reformen av den gemensamma fiskeripolitiken och tidigare genomförda ändringar i fiskelagen (1993:787).</P> <P class="p274 ft2">Lagändringarna föreslås träda i kraft den 1 januari 2016.</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_45"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p275 ft71">Sammanfattning av författningsförslagen i promemorian Sanktionsavgifter för andra aktörer på fiskets område än yrkesfiskare (Ds 2015:15)</P> <P class="p276 ft18">Förslag till lag om ändring i fiskelagen (1993:787)</P> <P class="p277 ft17">Härigenom föreskrivs i fråga om fiskelagen (1993:787) att 22 och 58 §§ ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t25"> <TR> <TD colspan=3 class="tr14 td22"><SPAN class="p17 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td84"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr14 td65"><SPAN class="p17 ft3">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td31"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr15 td115"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td138"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td84"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr15 td111"><SPAN class="p278 ft2">22 §</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td115"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td31"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td31"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td123"><SPAN class="p17 ft2">Regeringen</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td138"><SPAN class="p55 ft2">eller</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr9 td23"><SPAN class="p37 ft2">den myndighet</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td123"><SPAN class="p17 ft2">Regeringen</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td115"><SPAN class="p55 ft2">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td31"><SPAN class="p33 ft2">den</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td69"><SPAN class="p14 ft2">myndighet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td115"><SPAN class="p17 ft2">som</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td161"><SPAN class="p17 ft2">regeringen</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td28"><SPAN class="p17 ft2">bestämmer</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td45"><SPAN class="p37 ft2">får</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td31"><SPAN class="p17 ft2">som</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td27"><SPAN class="p17 ft2">regeringen</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td28"><SPAN class="p33 ft2">bestämmer</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td25"><SPAN class="p14 ft2">får</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=6 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">meddela föreskrifter om skyldighet</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft2">meddela föreskrifter om skyldighet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=6 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">för den som innehar <SPAN class="ft3">yrkes-</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft2">för den som innehar <SPAN class="ft3">fiskelicens</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=6 class="tr9 td32"><SPAN class="p17 ft3">fiskelicens enligt 30 § <SPAN class="ft2">eller som</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr9 td31"><SPAN class="p17 ft3">eller</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td27"><SPAN class="p34 ft3">personlig</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td28"><SPAN class="p17 ft3">fiskelicens</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td25"><SPAN class="p14 ft2">eller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=6 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">utan stöd av sådan licens fiskar för</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft2">som utan stöd av sådan licens</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=6 class="tr9 td32"><SPAN class="p17 ft2">att sälja fångsten att lämna</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr9 td33"><SPAN class="p17 ft2">fiskar för att sälja fångsten att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr12 td22"><SPAN class="p17 ft2">uppgifter om</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td84"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td65"><SPAN class="p17 ft2">lämna uppgifter om</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td31"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr12 td22"><SPAN class="p36 ft2">1. fiskefartyg,</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td23"><SPAN class="p37 ft2">fiskeredskap,</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td29"><SPAN class="p36 ft2">1. fiskefartyg,</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td30"><SPAN class="p14 ft2">fiskeredskap,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=6 class="tr9 td32"><SPAN class="p17 ft2">fiskemetod, fångst, tid och plats för</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr9 td33"><SPAN class="p17 ft2">fiskemetod, fångst, tid och plats för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td123"><SPAN class="p17 ft2">fångsten,</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td162"><SPAN class="p17 ft2">omlastning,</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td27"><SPAN class="p37 ft13">landning,</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td123"><SPAN class="p17 ft2">fångsten,</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td161"><SPAN class="p17 ft2">omlastning,</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td69"><SPAN class="p14 ft2">landning,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr12 td22"><SPAN class="p17 ft2">försäljning, och</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td84"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 rowspan=2 class="tr0 td27"><SPAN class="p37 ft3">rörande</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td29"><SPAN class="p17 ft2">försäljning, och</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td31"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD rowspan=2 class="tr0 td31"><SPAN class="p79 ft3">som</SPAN> </TD> <TD rowspan=2 class="tr0 td25"><SPAN class="p14 ft3">rör</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td123"><SPAN class="p36 ft2">2. andra</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td162"><SPAN class="p82 ft2">förhållanden</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td123"><SPAN class="p36 ft2">2. andra</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td161"><SPAN class="p78 ft2">förhållanden</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=6 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">fisket som är av betydelse för</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft2">fisket <SPAN class="ft3">och </SPAN>som är av betydelse för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=6 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">tillämpningen av <SPAN class="ft3">EG:s </SPAN>förord-</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft2">tillämpningen av <SPAN class="ft3">EU:s </SPAN>förord-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td115"><SPAN class="p17 ft2">ningar</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td161"><SPAN class="p279 ft2">om den</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr9 td23"><SPAN class="p37 ft2">gemensamma</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td31"><SPAN class="p17 ft2">ningar</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr9 td163"><SPAN class="p14 ft2">om den gemensamma</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr12 td22"><SPAN class="p17 ft2">fiskeripolitiken.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td84"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td29"><SPAN class="p17 ft2">fiskeripolitiken.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td31"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td31"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=6 class="tr12 td32"><SPAN class="p37 ft2">Regeringen eller den myndighet</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td33"><SPAN class="p14 ft2">Regeringen eller den myndighet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td115"><SPAN class="p17 ft2">som</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td161"><SPAN class="p17 ft2">regeringen</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td28"><SPAN class="p17 ft2">bestämmer</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td45"><SPAN class="p37 ft2">får</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td31"><SPAN class="p17 ft2">som</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td27"><SPAN class="p17 ft2">regeringen</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td28"><SPAN class="p33 ft2">bestämmer</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td25"><SPAN class="p14 ft2">får</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=6 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">föreskriva att ett fiskefartyg <SPAN class="ft3">skall</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft2">föreskriva att ett fiskefartyg <SPAN class="ft3">ska </SPAN>ha</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=6 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">ha utrustning som automatiskt via</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td123"><SPAN class="p17 ft2">utrustning</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td115"><SPAN class="p1 ft2">som</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td28"><SPAN class="p78 ft2">automatiskt</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td25"><SPAN class="p14 ft2">via</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr9 td164"><SPAN class="p17 ft2">satellit överför information</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td45"><SPAN class="p37 ft2">om</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr9 td29"><SPAN class="p17 ft2">satellit överför</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td28"><SPAN class="p17 ft2">information</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td25"><SPAN class="p14 ft2">om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr10 td123"><SPAN class="p17 ft2">fartyget.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td138"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td84"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr10 td123"><SPAN class="p17 ft2">fartyget.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td115"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td31"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td31"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p280 ft2">58 §</P> <P class="p257 ft2">Den myndighet som regeringen bestämmer prövar frågor om tilldelning av prickar, om återkallelse av fiskelicens, personlig fiskelicens och särskilt tillstånd enligt 21 §, om förbud att verka som befälhavare, om interimistiska beslut som avser prickar, återkallelse eller förbud och om indragning eller begränsning av tillåtna fiskedagar enligt <NOBR>52–56</NOBR> och 57 a §§.</P> <P class="p281 ft33">Ett sådant beslut gäller omedelbart, om inte något annat beslutas. Tiden för återkallelse</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p12 ft2">Prop. 2015/16:118</P> <P class="p282 ft2">Bilaga 2</P> <P class="p283 ft2">45</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_46"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H30311846x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p147 ft2">Prop. 2015/16:118</P> <P class="p270 ft2">Bilaga 2</P> <P class="p271 ft2">46</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p284 ft33">räknas från den dag som anges i beslutet, dock tidigast från delgivningen av beslutet.</P> <P class="p276 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 januari 2016.</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_47"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p285 ft20">Förslag till lag om ändring i lagen (1994:1709) om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken</P> <P class="p286 ft21">Härigenom föreskrivs i fråga om lagen (1994:1709) om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken</P> <P class="p287 ft2"><SPAN class="ft3">dels </SPAN>att rubriken till lagen, <NOBR>1–4,</NOBR> <NOBR>6–8,</NOBR> 10 och 11 §§ samt rubriken närmast före 11 § ska ha följande lydelse,</P> <P class="p288 ft17"><SPAN class="ft23">dels </SPAN>att det i lagen ska införas fem nya paragrafer, 11 <NOBR>a–11</NOBR> e §§, av följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t26"> <TR> <TD colspan=3 class="tr2 td22"><SPAN class="p17 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td166"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td31"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr2 td22"><SPAN class="p17 ft3">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr26 td32"><SPAN class="p17 ft31">Lag om <SPAN class="ft32">EG:s </SPAN>förordningar om</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr26 td33"><SPAN class="p17 ft31">Lag om <SPAN class="ft32">EU:s </SPAN>förordningar om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td83"><SPAN class="p17 ft31">den</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td167"><SPAN class="p78 ft31">gemensamma</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td166"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td168"><SPAN class="p37 ft72">fiskeri-</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td83"><SPAN class="p17 ft31">den</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td58"><SPAN class="p289 ft31">gemensamma</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td108"><SPAN class="p14 ft31">fiskeri-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td86"><SPAN class="p17 ft31">politiken</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td166"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td31"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td75"><SPAN class="p17 ft31">politiken</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td40"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr15 td83"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td103"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td166"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr15 td169"><SPAN class="p290 ft2">1 §</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td38"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td40"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">I denna lag ges bestämmelser som</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft2">I denna lag ges bestämmelser som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">behövs för att <SPAN class="ft3">EG:s </SPAN>gemensamma</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft2">behövs för att <SPAN class="ft3">EU:s </SPAN>gemensamma</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr9 td32"><SPAN class="p17 ft2">fiskeripolitik <SPAN class="ft3">skall </SPAN>kunna genom-</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr9 td33"><SPAN class="p17 ft2">fiskeripolitik <SPAN class="ft3">ska </SPAN>kunna genom-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td86"><SPAN class="p17 ft2">föras i Sverige.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td166"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td31"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td86"><SPAN class="p17 ft2">föras i Sverige.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr12 td32"><SPAN class="p36 ft2">Med <SPAN class="ft3">EG:s </SPAN>förordningar om den</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr12 td33"><SPAN class="p36 ft2">Med <SPAN class="ft3">EU:s </SPAN>förordningar om den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td86"><SPAN class="p17 ft2">gemensamma</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td170"><SPAN class="p17 ft2">fiskeripolitiken</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td31"><SPAN class="p37 ft2">av-</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr9 td86"><SPAN class="p17 ft2">gemensamma</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td171"><SPAN class="p14 ft2">fiskeripolitiken av-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">ses i denna lag <SPAN class="ft3">EG:s </SPAN>förordningar</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft2">ses i denna lag <SPAN class="ft3">EU:s </SPAN>förordningar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td83"><SPAN class="p17 ft2">om</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td103"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td166"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td31"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td83"><SPAN class="p17 ft2">om</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td38"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td40"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr12 td22"><SPAN class="p36 ft2">1. åtgärder för</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td111"><SPAN class="p78 ft2">bevarande</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td31"><SPAN class="p37 ft13">och</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td22"><SPAN class="p36 ft2">1. åtgärder för</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td69"><SPAN class="p16 ft2">bevarande</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td42"><SPAN class="p14 ft2">och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=6 class="tr12 td95"><SPAN class="p17 ft2">förvaltning av fiskresurserna,</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td31"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td172"><SPAN class="p17 ft2">förvaltning av fiskresurserna,</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr9 td173"><SPAN class="p36 ft3">2. strukturåtgärder</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td166"><SPAN class="p17 ft3">för</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td168"><SPAN class="p37 ft3">fiskeri-</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr9 td33"><SPAN class="p36 ft2">2. stöd för åtgärder inom ramen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td86"><SPAN class="p17 ft3">näringen, och</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td166"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td31"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft2">för den gemensamma fiskeri-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr12 td32"><SPAN class="p36 ft2">3. marknadsreglering av <SPAN class="ft3">fisk och</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td75"><SPAN class="p17 ft2">politiken</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td40"><SPAN class="p17 ft2">och</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td39"><SPAN class="p63 ft2">den</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td108"><SPAN class="p14 ft2">integrerade</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr9 td22"><SPAN class="p17 ft3">fiskeriprodukter.</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td166"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td31"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td22"><SPAN class="p17 ft2">havspolitiken, och</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD rowspan=2 class="tr0 td42"><SPAN class="p14 ft37">fiske-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td83"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td103"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td166"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td31"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr12 td174"><SPAN class="p36 ft2">3. marknadsreglering</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td45"><SPAN class="p291 ft2">av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td83"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td103"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td166"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td31"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td86"><SPAN class="p17 ft3">riprodukter<SPAN class="ft2">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr12 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr12 td32"><SPAN class="p36 ft2">Denna lag tillämpas inte i fråga</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr12 td33"><SPAN class="p36 ft2">Denna lag tillämpas inte i fråga</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr9 td32"><SPAN class="p17 ft2">om sådana bestämmelser i <SPAN class="ft3">EG:s</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr9 td33"><SPAN class="p17 ft2">om sådana bestämmelser i <SPAN class="ft3">EU:s</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">förordningar om den gemensamma</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft2">förordningar om den gemensamma</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td86"><SPAN class="p17 ft2">fiskeripolitiken</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td159"><SPAN class="p74 ft2">som</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td166"><SPAN class="p82 ft2">helt</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td168"><SPAN class="p37 ft2">faller</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr9 td86"><SPAN class="p17 ft2">fiskeripolitiken</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td39"><SPAN class="p75 ft2">som</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td45"><SPAN class="p291 ft2">helt</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td42"><SPAN class="p14 ft2">faller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td83"><SPAN class="p17 ft2">inom</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr12 td173"><SPAN class="p17 ft2">tillämpningsområdet</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td31"><SPAN class="p37 ft2">för</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td83"><SPAN class="p17 ft2">inom</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr12 td175"><SPAN class="p292 ft2">tillämpningsområdet</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td42"><SPAN class="p14 ft2">för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=6 class="tr10 td95"><SPAN class="p17 ft2">livsmedelslagen (2006:804).</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td31"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr10 td172"><SPAN class="p17 ft2">livsmedelslagen (2006:804).</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td83"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td103"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td166"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr26 td169"><SPAN class="p290 ft2">2 §</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td38"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td40"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td12"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr12 td22"><SPAN class="p17 ft2">Regeringen eller</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td165"><SPAN class="p17 ft2">den</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td169"><SPAN class="p37 ft2">myndighet</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td75"><SPAN class="p17 ft2">Regeringen</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td176"><SPAN class="p79 ft2">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td73"><SPAN class="p289 ft13">den</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td108"><SPAN class="p14 ft2">myndighet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">regeringen bestämmer får i fråga</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft2">regeringen bestämmer får i fråga</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr9 td32"><SPAN class="p17 ft2">om <SPAN class="ft3">EG:s </SPAN>förordningar om den</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr9 td33"><SPAN class="p17 ft2">om <SPAN class="ft3">EU:s </SPAN>förordningar om den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">gemensamma fiskeripolitiken med-</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft2">gemensamma fiskeripolitiken med-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">dela föreskrifter som får finnas</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft2">dela föreskrifter som får finnas</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr9 td32"><SPAN class="p17 ft2">som komplettering till förord-</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr9 td33"><SPAN class="p17 ft2">som komplettering till förord-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">ningarna eller som behövs för</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft2">ningarna eller som behövs för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr9 td32"><SPAN class="p17 ft2">verkställigheten av förordningarna.</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr9 td33"><SPAN class="p17 ft2">verkställigheten av förordningarna.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td83"><SPAN class="p36 ft2">Första</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr10 td129"><SPAN class="p19 ft2">stycket</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr10 td111"><SPAN class="p52 ft2">gäller</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td31"><SPAN class="p37 ft13">inte</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td83"><SPAN class="p36 ft2">Första</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td38"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr10 td176"><SPAN class="p34 ft2">stycket</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr10 td69"><SPAN class="p293 ft2">gäller</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td42"><SPAN class="p14 ft2">inte</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p12 ft2">Prop. 2015/16:118</P> <P class="p282 ft2">Bilaga 2</P> <P class="p283 ft2">47</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_48"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t23"> <TR> <TD class="tr8 td1"><SPAN class="p33 ft2">Prop. 2015/16:118</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr8 td75"><SPAN class="p17 ft2">föreskrifter</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr8 td177"><SPAN class="p54 ft37">angående</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr8 td27"><SPAN class="p23 ft2">frågor som</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr8 td178"><SPAN class="p74 ft2">föreskrifter <SPAN class="ft3">som gäller </SPAN>frågor som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td1"><SPAN class="p33 ft2">Bilaga 2</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr7 td95"><SPAN class="p17 ft2">avses i fiskelagen (1993:787).</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr7 td179"><SPAN class="p74 ft2">avses i fiskelagen (1993:787).</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td166"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td83"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td38"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td180"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td103"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td74"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td100"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td37"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr26 td96"><SPAN class="p290 ft2">3 §</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td180"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td40"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td38"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td84"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td166"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td75"><SPAN class="p17 ft37">Regeringen</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td177"><SPAN class="p79 ft3">eller den</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td27"><SPAN class="p23 ft3">myndighet</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td178"><SPAN class="p74 ft3">För annan verksamhet än fiske får</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr9 td182"><SPAN class="p17 ft3">som regeringen bestämmer får, för</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td183"><SPAN class="p74 ft3">regeringen</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td47"><SPAN class="p294 ft3">eller</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td42"><SPAN class="p289 ft3">den</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td108"><SPAN class="p14 ft3">myndighet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td182"><SPAN class="p17 ft3">verksamhet som inte utgör yrkes-</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td178"><SPAN class="p74 ft3">som regeringen bestämmer <SPAN class="ft2">före-</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td83"><SPAN class="p17 ft3">mässigt</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td84"><SPAN class="p76 ft3">fiske</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td80"><SPAN class="p64 ft3">enligt</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td27"><SPAN class="p23 ft3">fiskelagen</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td178"><SPAN class="p74 ft2">skriva att en näringsidkare som tar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr9 td182"><SPAN class="p17 ft2"><SPAN class="ft3">(1993:787)</SPAN>, föreskriva att en</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td183"><SPAN class="p74 ft2">befattning</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td47"><SPAN class="p295 ft2">med</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td170"><SPAN class="p14 ft37">fiskeriprodukter</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td63"><SPAN class="p17 ft2">näringsidkare</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td80"><SPAN class="p17 ft2">som tar</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td27"><SPAN class="p23 ft2">befattning</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td178"><SPAN class="p74 ft2">som omfattas av <SPAN class="ft3">EU:s </SPAN>förordningar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td182"><SPAN class="p17 ft3"><SPAN class="ft2">med </SPAN>fisk eller fiskprodukter <SPAN class="ft2">som</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td178"><SPAN class="p74 ft2">om den gemensamma fiskeri-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr9 td182"><SPAN class="p17 ft2">omfattas av <SPAN class="ft3">EG:s </SPAN>förordningar om</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr9 td178"><SPAN class="p74 ft2">politiken <SPAN class="ft3">ska </SPAN>lämna uppgifter om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td182"><SPAN class="p17 ft2">den gemensamma fiskeripolitiken,</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td51"><SPAN class="p296 ft2">1. fiskefartyg,</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td38"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td62"><SPAN class="p14 ft2">fiskeredskap,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td184"><SPAN class="p17 ft2"><SPAN class="ft3">skall </SPAN>lämna uppgifter om</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td37"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td178"><SPAN class="p74 ft2">fiskemetod, fångst, tid och plats för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td185"><SPAN class="p36 ft2">1. fiskefartyg,</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td16"><SPAN class="p23 ft2">fiskeredskap,</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td183"><SPAN class="p74 ft2">fångsten,</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td34"><SPAN class="p17 ft2">omlastning,</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td108"><SPAN class="p14 ft2">landning,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td182"><SPAN class="p17 ft2">fiskemetod, fångst, tid och plats för</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td69"><SPAN class="p74 ft2">inköp,</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td44"><SPAN class="p297 ft2">försäljning,</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td39"><SPAN class="p298 ft2">import</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td166"><SPAN class="p14 ft2">och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td75"><SPAN class="p17 ft2">fångsten,</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td177"><SPAN class="p294 ft2">omlastning,</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td100"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td14"><SPAN class="p23 ft2">landning,</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td183"><SPAN class="p74 ft2">export, och</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td180"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td40"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td38"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td84"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td166"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td83"><SPAN class="p17 ft2">inköp,</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr9 td16"><SPAN class="p34 ft2">försäljning,</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr9 td14"><SPAN class="p1 ft2">import</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td165"><SPAN class="p23 ft13">och</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td183"><SPAN class="p296 ft2">2. andra</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td180"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td58"><SPAN class="p299 ft2">förhållanden</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td166"><SPAN class="p14 ft2">av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td75"><SPAN class="p17 ft2">export, och</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td180"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td103"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td74"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td100"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td37"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td183"><SPAN class="p74 ft2">betydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td180"><SPAN class="p17 ft2">för</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td58"><SPAN class="p16 ft2">tillämpningen</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td166"><SPAN class="p14 ft2">av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td75"><SPAN class="p36 ft2">2. andra</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td180"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td94"><SPAN class="p300 ft2">förhållanden</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td165"><SPAN class="p23 ft2">av</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td51"><SPAN class="p74 ft2">förordningarna.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td38"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td84"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td166"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td75"><SPAN class="p17 ft2">betydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td180"><SPAN class="p76 ft2">för</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td94"><SPAN class="p289 ft2">tillämpningen</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td165"><SPAN class="p23 ft2">av</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td69"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td180"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td40"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td38"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td84"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td166"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr10 td185"><SPAN class="p17 ft2">förordningarna.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td74"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td100"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td37"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td69"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td180"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td40"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td38"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td84"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td166"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td83"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td38"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td180"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td103"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td74"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td100"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td37"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr26 td96"><SPAN class="p290 ft2">4 §</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td180"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td40"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td38"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td84"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td166"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td182"><SPAN class="p17 ft2">Tillsyn och annan kontroll av</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td178"><SPAN class="p74 ft2">Tillsyn och annan kontroll av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td182"><SPAN class="p17 ft2">efterlevnaden av andra regler i</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td178"><SPAN class="p74 ft2">efterlevnaden av andra regler i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td83"><SPAN class="p17 ft3">EG:s</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr9 td16"><SPAN class="p78 ft2">förordningar</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td74"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td159"><SPAN class="p301 ft2">om</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td165"><SPAN class="p23 ft13">den</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td69"><SPAN class="p74 ft3">EU:s</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td44"><SPAN class="p294 ft2">förordningar</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td84"><SPAN class="p37 ft2">om</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td166"><SPAN class="p14 ft2">den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td63"><SPAN class="p17 ft2">gemensamma</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td94"><SPAN class="p292 ft2">fiskeripolitiken</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td165"><SPAN class="p23 ft2">än</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td186"><SPAN class="p74 ft2">gemensamma</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td58"><SPAN class="p14 ft2">fiskeripolitiken</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td166"><SPAN class="p14 ft2">än</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td182"><SPAN class="p17 ft2">bestämmelser om fisket och av</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td178"><SPAN class="p74 ft2">bestämmelser om fisket och av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr9 td182"><SPAN class="p17 ft2">föreskrifter meddelade med stöd av</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr9 td178"><SPAN class="p74 ft2">föreskrifter meddelade med stöd av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td182"><SPAN class="p17 ft2">denna lag utövas av den eller de</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td178"><SPAN class="p74 ft2">denna lag utövas av den eller de</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td63"><SPAN class="p17 ft2">myndigheter</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td103"><SPAN class="p21 ft2">som</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td74"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td27"><SPAN class="p23 ft2">regeringen</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td186"><SPAN class="p74 ft2">myndigheter</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td103"><SPAN class="p21 ft2">som</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td108"><SPAN class="p14 ft2">regeringen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td75"><SPAN class="p17 ft2">bestämmer.</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td180"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td103"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td74"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td100"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td37"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td183"><SPAN class="p74 ft2">bestämmer.</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td180"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td40"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td38"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td84"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td166"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=16 class="tr12 td55"><SPAN class="p36 ft2">Regeringen får föreskriva att en tillsynsmyndighet får överlåta åt någon</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td187"><SPAN class="p17 ft2">annan myndighet att utöva viss tillsyn.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td180"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td40"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td38"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td84"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td166"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr9 td182"><SPAN class="p36 ft2">Om tillsynen överlåts, <SPAN class="ft3">skall </SPAN>vad</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr9 td178"><SPAN class="p14 ft2">Om tillsynen överlåts <SPAN class="ft3">ska det</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td182"><SPAN class="p17 ft2">som sägs om tillsynsmyndighet i</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td178"><SPAN class="p74 ft2">som sägs om tillsynsmyndigheten i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td182"><SPAN class="p17 ft2">lagen gälla även den myndighet till</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td178"><SPAN class="p74 ft2">lagen gälla även den myndighet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr7 td184"><SPAN class="p17 ft2">vilken tillsynen överlåts.</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td37"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr7 td179"><SPAN class="p74 ft2"><SPAN class="ft3">som </SPAN>tillsynen överlåts <SPAN class="ft3">till</SPAN>.</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td166"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr15 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td83"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td38"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td180"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td103"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td74"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td100"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td37"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td69"><SPAN class="p34 ft2">6 §</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td180"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td40"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td38"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td84"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td166"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr9 td182"><SPAN class="p17 ft2">För tillsyn enligt denna lag har</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr9 td178"><SPAN class="p74 ft2">För tillsyn enligt denna lag har</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td185"><SPAN class="p17 ft2">tillsynsmyndigheten</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td165"><SPAN class="p1 ft2">rätt</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td37"><SPAN class="p292 ft2">att</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td165"><SPAN class="p23 ft2">få</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr12 td188"><SPAN class="p74 ft2">tillsynsmyndigheten</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td39"><SPAN class="p14 ft2">rätt att</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td166"><SPAN class="p16 ft2">få</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td182"><SPAN class="p17 ft2">tillträde till fartyg, fordon, om-</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td178"><SPAN class="p74 ft2">tillträde till fartyg, fordon, om-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td83"><SPAN class="p17 ft2">råden,</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr9 td16"><SPAN class="p17 ft2">anläggningar,</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td74"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr9 td27"><SPAN class="p23 ft2">byggnader,</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td69"><SPAN class="p74 ft2">råden,</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td44"><SPAN class="p302 ft2">anläggningar,</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td108"><SPAN class="p14 ft13">byggnader,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td182"><SPAN class="p17 ft2">lokaler och andra utrymmen där</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td178"><SPAN class="p74 ft2">lokaler och andra utrymmen där</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td184"><SPAN class="p17 ft3">fisk och fiskprodukter</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td14"><SPAN class="p23 ft2">hanteras.</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td51"><SPAN class="p74 ft3">fiskeriprodukter</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td27"><SPAN class="p299 ft13">hanteras.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td166"><SPAN class="p14 ft2">Till-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td185"><SPAN class="p17 ft2">Tillsynsmyndigheten</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td165"><SPAN class="p1 ft2">får</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td37"><SPAN class="p23 ft2">göra</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td165"><SPAN class="p23 ft2">de</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td51"><SPAN class="p74 ft2">synsmyndigheten</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td42"><SPAN class="p20 ft2">får</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td84"><SPAN class="p81 ft2">göra</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td166"><SPAN class="p14 ft2">de</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td182"><SPAN class="p17 ft2">undersökningar och ta de prover</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td178"><SPAN class="p74 ft2">undersökningar och ta de prover</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td182"><SPAN class="p17 ft2">som behövs för tillsynen utan att</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td178"><SPAN class="p74 ft2">som behövs för tillsynen utan att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td1"><SPAN class="p303 ft2">48</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr7 td185"><SPAN class="p17 ft2">ersättning lämnas.</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td74"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td100"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td37"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr7 td51"><SPAN class="p74 ft2">ersättning lämnas.</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td38"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td84"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td166"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_49"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t8"> <TR> <TD colspan=7 class="tr8 td32"><SPAN class="p36 ft2">Tillsynsmyndigheten har rätt att</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr8 td178"><SPAN class="p36 ft2">Tillsynsmyndigheten har rätt att</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td60"><SPAN class="p17 ft2">Prop. 2015/16:118</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">på begäran få de upplysningar och</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td178"><SPAN class="p17 ft2">på begäran få de upplysningar och</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft2">Bilaga 2</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td62"><SPAN class="p17 ft2">handlingar</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td57"><SPAN class="p89 ft2">som</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td177"><SPAN class="p63 ft2">behövs</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td115"><SPAN class="p37 ft2">för</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td62"><SPAN class="p17 ft2">handlingar</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td57"><SPAN class="p89 ft2">som</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td108"><SPAN class="p304 ft2">behövs</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td61"><SPAN class="p75 ft2">för</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">tillsynen. Den som är föremål för</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td178"><SPAN class="p17 ft2">tillsynen. Den som är föremål för</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td115"><SPAN class="p17 ft2">tillsyn</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td176"><SPAN class="p36 ft3">skall</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td189"><SPAN class="p291 ft2">tillhandahålla</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td115"><SPAN class="p37 ft2">den</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td178"><SPAN class="p17 ft2">tillsyn <SPAN class="ft3">ska </SPAN>tillhandahålla den hjälp</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=6 class="tr9 td190"><SPAN class="p17 ft2">hjälp som behövs för tillsynen.</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td115"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr9 td93"><SPAN class="p17 ft2">som behövs för tillsynen.</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td61"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr12 td158"><SPAN class="p36 ft2">Polismyndigheten</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td47"><SPAN class="p63 ft37">skall</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td115"><SPAN class="p37 ft2">på</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td65"><SPAN class="p36 ft2">Polismyndigheten</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td45"><SPAN class="p78 ft3">ska</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td61"><SPAN class="p75 ft2">på</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">begäran lämna den hjälp som</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td178"><SPAN class="p17 ft2">begäran lämna den hjälp som</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr9 td158"><SPAN class="p17 ft2">behövs vid tillsynen.</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td47"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td115"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td65"><SPAN class="p17 ft2">behövs vid tillsynen.</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td61"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=13 class="tr12 td137"><SPAN class="p36 ft2">Regeringen eller den myndighet regeringen bestämmer får föreskriva</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=9 class="tr10 td191"><SPAN class="p17 ft2">att det tas ut avgifter för tillsynen enligt denna lag.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td57"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td61"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td115"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td84"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td192"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td112"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td81"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td47"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr26 td28"><SPAN class="p305 ft2">7 §</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td61"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td57"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td61"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">Bestämmelserna i 6 § första och</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td178"><SPAN class="p17 ft2">Bestämmelserna i 6 § första och</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr9 td32"><SPAN class="p17 ft2">andra styckena gäller också för</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr9 td178"><SPAN class="p17 ft2">andra styckena gäller också för</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft3">EG:s institutioner och av institu-</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td62"><SPAN class="p17 ft3">Europeiska</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td193"><SPAN class="p21 ft3">kommissionen</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td61"><SPAN class="p75 ft3">och</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=6 class="tr12 td190"><SPAN class="p17 ft3">tionerna utsedda inspektörer<SPAN class="ft2">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr12 td115"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td62"><SPAN class="p17 ft3">Europeiska</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td193"><SPAN class="p78 ft3">revisionsrätten</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td61"><SPAN class="p75 ft3">samt</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td115"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td84"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td192"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td112"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td81"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td47"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td115"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr9 td178"><SPAN class="p17 ft3">för inspektörer som utsetts av</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td115"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td84"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td192"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td112"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td81"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td47"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td115"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr10 td22"><SPAN class="p17 ft3">dessa institutioner<SPAN class="ft2">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr10 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td61"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td115"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td84"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td192"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td112"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td81"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td47"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr26 td28"><SPAN class="p305 ft2">8 §</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td61"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td57"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td61"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td62"><SPAN class="p17 ft2">Regeringen</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td57"><SPAN class="p17 ft2">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td81"><SPAN class="p17 ft2">den</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td44"><SPAN class="p37 ft2">myndighet</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td62"><SPAN class="p17 ft2">Regeringen</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td57"><SPAN class="p17 ft2">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td42"><SPAN class="p17 ft2">den</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td48"><SPAN class="p17 ft2">myndighet</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td115"><SPAN class="p17 ft2">som</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td161"><SPAN class="p17 ft2">regeringen</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td177"><SPAN class="p17 ft2">bestämmer</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td115"><SPAN class="p37 ft2">får</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td57"><SPAN class="p17 ft2">som</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td62"><SPAN class="p78 ft2">regeringen</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td108"><SPAN class="p17 ft2">bestämmer</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td61"><SPAN class="p75 ft2">får</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr9 td32"><SPAN class="p17 ft2">föreskriva att den som <SPAN class="ft3">mottar </SPAN>stöd</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr9 td178"><SPAN class="p17 ft2">föreskriva att den som <SPAN class="ft3">tar emot</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">eller betalar avgifter enligt <SPAN class="ft3">EG:s</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td178"><SPAN class="p17 ft2">stöd eller betalar avgifter enligt</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">förordningar om den gemensamma</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td57"><SPAN class="p17 ft3">EU:s</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td60"><SPAN class="p279 ft2">förordningar</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td45"><SPAN class="p34 ft2">om</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td61"><SPAN class="p75 ft2">den</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr9 td32"><SPAN class="p17 ft2">fiskeripolitiken <SPAN class="ft3">skall </SPAN>föra anteck-</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr9 td93"><SPAN class="p17 ft2">gemensamma fiskeripolitiken</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td61"><SPAN class="p75 ft3">ska</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">ningar om mottaget stöd och</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td57"><SPAN class="p17 ft2">föra</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td62"><SPAN class="p17 ft2">anteckningar</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td42"><SPAN class="p64 ft2">om</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td48"><SPAN class="p75 ft2">mottaget</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">betalda avgifter och att dessa</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td178"><SPAN class="p17 ft2">stöd och betalda avgifter och att</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td62"><SPAN class="p17 ft2">anteckningar</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td192"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td112"><SPAN class="p17 ft3">skall</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr9 td23"><SPAN class="p37 ft2">bevaras under</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr9 td178"><SPAN class="p17 ft2">dessa anteckningar <SPAN class="ft3">ska </SPAN>bevaras un-</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr10 td62"><SPAN class="p17 ft2">viss tid.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td192"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td112"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td81"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td47"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td115"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr10 td62"><SPAN class="p17 ft2">der viss tid.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td57"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td61"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td115"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td84"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td192"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td112"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td81"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td47"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr26 td28"><SPAN class="p305 ft2">10 §</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td61"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td57"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td61"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td62"><SPAN class="p17 ft2">Regeringen</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td57"><SPAN class="p17 ft2">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td81"><SPAN class="p17 ft2">den</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td44"><SPAN class="p37 ft2">myndighet</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td62"><SPAN class="p17 ft2">Regeringen</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td57"><SPAN class="p17 ft2">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td42"><SPAN class="p17 ft2">den</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td48"><SPAN class="p75 ft2">myndighet</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td115"><SPAN class="p17 ft2">som</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td161"><SPAN class="p17 ft2">regeringen</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td177"><SPAN class="p17 ft2">bestämmer</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td115"><SPAN class="p37 ft2">får</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td57"><SPAN class="p17 ft2">som</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td62"><SPAN class="p78 ft2">regeringen</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td108"><SPAN class="p17 ft2">bestämmer</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td61"><SPAN class="p75 ft2">får</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr9 td32"><SPAN class="p17 ft2">föreskriva att ränta <SPAN class="ft3">skall </SPAN>betalas på</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr9 td178"><SPAN class="p17 ft2">föreskriva att ränta <SPAN class="ft3">ska </SPAN>betalas på</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr12 td162"><SPAN class="p17 ft2">belopp enligt</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td194"><SPAN class="p37 ft2"><SPAN class="ft3">EG:s </SPAN>förordningar</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td178"><SPAN class="p17 ft2">belopp enligt <SPAN class="ft3">EU:s </SPAN>förordningar</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">om den gemensamma fiskeripoli-</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td178"><SPAN class="p17 ft2">om den gemensamma fiskeripoli-</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td62"><SPAN class="p17 ft2">tiken, om</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td192"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td112"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td81"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td47"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td115"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td62"><SPAN class="p17 ft2">tiken, om</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td57"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td61"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td62"><SPAN class="p36 ft2">1. beloppet</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td192"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td195"><SPAN class="p33 ft2">betalas</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td47"><SPAN class="p291 ft2">efter</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td115"><SPAN class="p37 ft2">för-</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td62"><SPAN class="p36 ft2">1. beloppet</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td196"><SPAN class="p74 ft2">betalas</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td45"><SPAN class="p78 ft2">efter</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td61"><SPAN class="p75 ft2">för-</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td62"><SPAN class="p17 ft2">fallodagen,</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td192"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td112"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td81"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td47"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td115"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td62"><SPAN class="p17 ft2">fallodagen,</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td57"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td61"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr9 td158"><SPAN class="p36 ft2">2. mottagaren inte är</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td44"><SPAN class="p37 ft2">berättigad</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td65"><SPAN class="p36 ft2">2. mottagaren inte är</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td48"><SPAN class="p75 ft2">berättigad</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">till beloppet och detta <SPAN class="ft3">skall</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td178"><SPAN class="p17 ft2">till beloppet och detta <SPAN class="ft3">ska betalas</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr10 td62"><SPAN class="p17 ft3">återbetalas<SPAN class="ft2">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr10 td192"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td112"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td81"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td47"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td115"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr10 td62"><SPAN class="p17 ft3">tillbaka<SPAN class="ft2">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr10 td57"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td61"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td115"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td84"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td192"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td112"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td81"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td47"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr26 td28"><SPAN class="p305 ft2">11 §</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td61"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td57"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td42"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td61"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">Till böter eller fängelse i högst ett</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td178"><SPAN class="p17 ft2">Till böter eller fängelse i högst ett</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr9 td32"><SPAN class="p17 ft2">år döms den som uppsåtligen eller</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr9 td178"><SPAN class="p17 ft2">år döms den som uppsåtligen eller</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">av grov oaktsamhet bryter mot</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td178"><SPAN class="p17 ft2">av grov oaktsamhet bryter mot</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td115"><SPAN class="p17 ft3">EG:s</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td197"><SPAN class="p74 ft2">förordningar</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td47"><SPAN class="p306 ft2">om</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td115"><SPAN class="p37 ft2">den</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td57"><SPAN class="p17 ft3">EU:s</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td60"><SPAN class="p279 ft2">förordningar</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td45"><SPAN class="p34 ft2">om</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td61"><SPAN class="p75 ft2">den</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr7 td32"><SPAN class="p17 ft2">gemensamma fiskeripolitiken eller</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr7 td178"><SPAN class="p17 ft2">gemensamma fiskeripolitiken eller</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td60"><SPAN class="p14 ft2">49</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_50"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t27"> <TR> <TD class="tr8 td51"><SPAN class="p17 ft2">Prop. 2015/16:118</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td67"><SPAN class="p17 ft2">föreskrifter meddelade med stöd av</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr8 td66"><SPAN class="p17 ft2">föreskrifter meddelade med stöd av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td51"><SPAN class="p17 ft2">Bilaga 2</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td67"><SPAN class="p17 ft2">denna lag i fråga om</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td198"><SPAN class="p17 ft2">denna</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td47"><SPAN class="p17 ft2">lag</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td77"><SPAN class="p17 ft2">i</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td27"><SPAN class="p19 ft2">fråga</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td25"><SPAN class="p14 ft2">om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td51"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td67"><SPAN class="p36 ft3">1. uppgiftsskyldighet,</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr9 td66"><SPAN class="p17 ft3">kvalitetsnormer och andra be-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td51"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td67"><SPAN class="p36 ft3">2. kvalitetsnormer och andra</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr12 td66"><SPAN class="p17 ft3">stämmelser för handeln med fis-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td51"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td67"><SPAN class="p17 ft3">bestämmelser för handeln med fisk</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td197"><SPAN class="p17 ft3">keriprodukter.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td27"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td51"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td67"><SPAN class="p17 ft3">och fiskprodukter.</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr9 td66"><SPAN class="p14 ft3">Till ansvar enligt första stycket</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td51"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td67"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr12 td66"><SPAN class="p17 ft3">ska det inte dömas om gärningen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td51"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td67"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr12 td66"><SPAN class="p17 ft3">kan leda till sanktionsavgift enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td51"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td67"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td197"><SPAN class="p17 ft3">föreskrifter som</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td27"><SPAN class="p17 ft3">meddelats</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td25"><SPAN class="p14 ft3">med</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td51"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td67"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr10 td197"><SPAN class="p17 ft3">stöd av 11 a §.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td27"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p307 ft32">Sanktionsavgifter</P> <P class="p308 ft3">11 a §</P> <P class="p309 ft3">Regeringen får meddela föreskrifter om skyldighet att betala sanktionsavgift för den som bryter mot EU:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken eller föreskrifter meddelade med stöd av 2 och 3 §§ denna lag i fråga om uppgiftsskyldighet eller märkningskrav.</P> <P class="p310 ft3">Avgiftens storlek ska framgå av regeringens föreskrifter. Avgiften ska uppgå till minst 1 000 kronor och högst 50 000 kronor. När regeringen bestämmer avgiftens storlek ska hänsyn tas till hur allvarlig överträdelsen är och till betydelsen av den bestämmelse som överträdelsen avser.</P> <P class="p311 ft23">Sanktionsavgiften ska tillfalla staten.</P> <P class="p312 ft3">11 b §</P> <P class="p313 ft33">Sanktionsavgift ska tas ut även om överträdelsen inte har skett uppsåtligen eller av oaktsamhet.</P> <P class="p314 ft3">Sanktionsavgift ska dock inte tas ut om det är oskäligt. Vid prövningen av denna fråga ska det särskilt beaktas</P> <P class="p315 ft3">1. om överträdelsen har berott</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t9"> <TR> <TD class="tr7 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td104"><SPAN class="p86 ft3">på sjukdom som medfört att den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td104"><SPAN class="p86 ft3">avgiftsskyldige inte förmått att på</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td104"><SPAN class="p86 ft3">egen hand göra det som han eller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td104"><SPAN class="p86 ft3">hon varit skyldig att göra och inte</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td104"><SPAN class="p86 ft3">heller förmått att uppdra åt någon</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td99"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td104"><SPAN class="p86 ft3">annan att göra det,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td99"><SPAN class="p91 ft2">50</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td104"><SPAN class="p90 ft3">2. om överträdelsen annars</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_51"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H30311851x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t28"> <TR> <TD colspan=5 class="tr8 td178"><SPAN class="p17 ft3">berott på en omständighet som den</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td60"><SPAN class="p17 ft2">Prop. 2015/16:118</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td199"><SPAN class="p17 ft3">avgiftsskyldige</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td75"><SPAN class="p316 ft3">varken</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td69"><SPAN class="p75 ft3">kunnat</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft2">Bilaga 2</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr9 td178"><SPAN class="p17 ft3">förutse eller borde ha förutsett och</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr12 td200"><SPAN class="p17 ft37">inte heller kunnat påverka,</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td69"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr12 td178"><SPAN class="p75 ft3">3. vad den avgiftsskyldige gjort</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr9 td178"><SPAN class="p17 ft3">för att undvika att en överträdelse</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr12 td158"><SPAN class="p17 ft3">skulle inträffa, eller</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td69"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr12 td178"><SPAN class="p75 ft3">4. om det är fråga om en enstaka</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr9 td178"><SPAN class="p17 ft3">överträdelse som saknar betydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr12 td158"><SPAN class="p17 ft3">i kontrollhänseende</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td107"><SPAN class="p75 ft3">eller är</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr12 td178"><SPAN class="p17 ft3">obetydlig med hänsyn till syftet</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr9 td178"><SPAN class="p17 ft3">med den bestämmelse som har</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr10 td199"><SPAN class="p17 ft3">överträtts.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td39"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td69"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td110"><SPAN class="p17 ft3">11 c §</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td39"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td69"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr12 td178"><SPAN class="p17 ft3">Havs- och vattenmyndigheten och</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td110"><SPAN class="p17 ft3">Statens</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td90"><SPAN class="p78 ft37">jordbruksverk</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td69"><SPAN class="p75 ft37">beslutar</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr9 td178"><SPAN class="p17 ft3">inom sina verksamhetsområden om</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr12 td158"><SPAN class="p17 ft3">sanktionsavgift.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td69"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td110"><SPAN class="p36 ft3">Innan</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td30"><SPAN class="p316 ft37">sanktionsavgift</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td69"><SPAN class="p75 ft37">beslutas</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr9 td178"><SPAN class="p17 ft3">ska den som anspråket riktas mot</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr12 td178"><SPAN class="p17 ft3">ges tillfälle att yttra sig. Om denne</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr12 td178"><SPAN class="p17 ft3">inte har getts tillfälle att yttra sig</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr9 td178"><SPAN class="p17 ft3">inom två år från det att</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr6 td199"><SPAN class="p17 ft73">överträdelsen</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p17 ft73">skedde</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p14 ft73">får</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td69"><SPAN class="p75 ft73">någon</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td60"><SPAN class="p17 ft10">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p317 ft3">sanktionsavgift inte beslutas.</P> <P class="p318 ft3">11 d §</P> <P class="p319 ft39">Ett beslut om sanktionsavgift får verkställas enligt utsökningsbalken när det har vunnit laga kraft.</P> <P class="p320 ft3">11 e §</P> <P class="p321 ft33">Ett beslut om sanktionsavgift upphör att gälla om beslutet inte har verkställts inom fem år från det att beslutet vunnit laga kraft.</P> <P class="p322 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft34">Denna lag träder i kraft den 1 januari 2016.</SPAN></P> <P class="p131 ft17"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft16">Äldre bestämmelser gäller i fråga om överträdelser som har skett före de nya bestämmelsernas ikraftträdande.</SPAN></P> <P class="p323 ft2">51</P> </DIV> <DIV id="page_52"> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p12 ft2">Prop. 2015/16:118</P> <P class="p282 ft2">Bilaga 3</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p12 ft70">Förteckning över remissinstanserna (Ds 2015:15)</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p324 ft2">Yttrande över promemorian Sanktionsavgifter för andra aktörer på fiskets område än yrkesfiskare (Ds 2015:15) har lämnats av Hovrätten över Skåne och Blekinge, Umeå tingsrätt, Kammarrätten i Stockholm, Kammarrätten i Jönköping, Kammarrätten i Göteborg, Förvaltningsrätten i Göteborg, Förvaltningsrätten i Jönköping, Domstolsverket, Åklagarmyndigheten, Kustbevakningen, Statens jordbruksverk, Livsmedelsverket, Havs- och vattenmyndigheten, Kronofogdemyndigheten, Regelrådet, Småföretagarnas riksförbund, och Sveriges Fiskares Riksförbund</P> <P class="p111 ft21">Följande remissinstanser har beretts tillfälle att yttra sig men har avstått eller inte haft några synpunkter: Tullverket och Konsumentverket.</P> <P class="p125 ft21">Följande remissinstanser har inte besvarat remissen: Polismyndigheten, Livsmedelsföretagen, Djupfrysningsbyrån, Företagarna, Transportindustriförbundet, Svensk Handel, Tullkonsult, Sveriges Åkeriföretag och Fiskbranschens Riksförbund.</P> <P class="p325 ft2">52</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_53"> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p12 ft71">Sammanfattning av kompletterande promemoria till departementspromemorian Sanktionsavgifter för andra aktörer på fiskets område än yrkesfiskare (Ds 2015:15)</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p12 ft2">Prop. 2015/16:118</P> <P class="p282 ft2">Bilaga 4</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p326 ft2">I promemorian föreslås ytterligare ändringar i lagen (1994:1709) om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken. Förslaget innebär att sanktionsavgift inte får beslutas för en gärning för vilken vite enligt 5 § i lagen har dömts ut. Till skillnad från motsvarande bestämmelse i fiskelagen föreslås att bestämmelsen utformas så att den tar sikte på utdömda viten, istället för om ett vitesföreläggande eller vitesförbud har överträtts. Detta eftersom det är endast då ett vite har dömts ut som det kan bli aktuellt med dubbelbestraffning. Det föreslås även att den bestämmelse i lagen som reglerar förhållandet mellan vite och straff utformas på samma sätt som den föreslagna bestämmelsen avseende vite och sanktionsavgift, dvs. så att den tar sikte på utdömda viten, istället för om ett vitesföreläggande eller vitesförbud har överträtts.</P> <P class="p327 ft2">53</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_54"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H30311854x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p147 ft2">Prop. 2015/16:118</P> <P class="p270 ft2">Bilaga 5</P> <P class="p271 ft2">54</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p328 ft71">Sammanfattning av författningsförslagen i kompletterande promemoria till</P> <P class="p329 ft70">departementspromemorian Sanktionsavgifter för andra aktörer på fiskets område än yrkesfiskare (Ds 2015:15)</P> <P class="p330 ft20">Förslag till lag om ändring i lagen (1994:1709) om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken</P> <P class="p331 ft17">Härigenom föreskrivs i fråga om lagen (1994:1709) om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken</P> <P class="p332 ft2"><SPAN class="ft3">dels </SPAN>att 12 § ska ha följande lydelse,</P> <P class="p333 ft17"><SPAN class="ft23">dels </SPAN>att det i lagen ska införas en ny paragraf, 11 e §, av följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t29"> <TR> <TD class="tr14 td201"><SPAN class="p17 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td202"><SPAN class="p334 ft3">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr15 td201"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td202"><SPAN class="p334 ft3">11 e §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td201"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td202"><SPAN class="p334 ft3">Om ett vite har dömts ut får inte</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td201"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td202"><SPAN class="p334 ft37">sanktionsavgift beslutas för samma</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td201"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td202"><SPAN class="p334 ft3">gärning.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td201"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td202"><SPAN class="p335 ft2">12 §</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <DIV id="id_2_2_1"> <P class="p43 ft33">Den som har överträtt ett vitesföreläggande eller ett vitesförbud döms inte <SPAN class="ft21">till ansvar enligt denna lag för </SPAN>den gärning som omfattas av föreläggandet eller förbudet.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2_2"> <P class="p43 ft33">Om ett vite har dömts ut får det inte dömas <SPAN class="ft21">till ansvar enligt denna lag för </SPAN>samma gärning.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2_3"> <DIV id="id_2_3_1"> <P class="p43 ft21">Till ansvar enligt denna lag <SPAN class="ft33">skall </SPAN>inte heller dömas om gärningen är ringa eller belagd med straff enligt brottsbalken, lagen (2000:1254) om straff för smuggling eller fiskelagen (1993:787).</P> </DIV> <DIV id="id_2_3_2"> <P class="p43 ft21">Till ansvar enligt denna lag <SPAN class="ft33">ska det </SPAN>inte heller dömas om gärningen är ringa eller belagd med straff enligt brottsbalken, lagen (2000:1254) om straff för smuggling eller fiskelagen (1993:787).</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2_4"> <P class="p12 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 mars 2016.</P> </DIV> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_55"> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p12 ft70">Förteckning över remissinstanser till kompletterande promemoria till Ds 2015:15</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p12 ft2">Prop. 2015/16:118</P> <P class="p282 ft2">Bilaga 6</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p326 ft2">Yttrande över kompletterande promemoria till departementspromemorian Sanktionsavgifter för andra aktörer på fiskets område än yrkesfiskare (Ds 2015:15) har lämnats av Hovrätten över Skåne och Blekinge, Umeå tingsrätt, Kammarrätten i Stockholm, Kammarrätten i Göteborg, Kammarrätten i Jönköping, Förvaltningsrätten i Göteborg, Förvaltningsrätten i Jönköping, Domstolsverket, Åklagarmyndigheten, Statens jordbruksverk, Havs- och vattenmyndigheten, Småföretagarnas riksförbund, Sveriges Åkeriföretag och Sveriges Fiskares Riksförbund.</P> <P class="p336 ft21">Följande remissinstanser har inte besvarat remissen: Polismyndigheten, Livsmedelsföretagen, Företagarna, Transportindustriförbundet, Svensk Handel och Fiskbranschens Riksförbund.</P> <P class="p337 ft2">55</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_56"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H30311856x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p147 ft2">Prop. 2015/16:118</P> <P class="p270 ft2">Bilaga 7</P> <P class="p271 ft2">56</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p12 ft1">Lagrådsremissens lagförslag</P> <P class="p268 ft18">Förslag till lag om ändring i fiskelagen (1993:787)</P> <P class="p338 ft17">Härigenom föreskrivs att 22 och 58 §§ fiskelagen (1993:787) ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t25"> <TR> <TD class="tr14 td203"><SPAN class="p17 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td23"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr14 td24"><SPAN class="p17 ft3">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td166"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr15 td203"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr15 td204"><SPAN class="p339 ft2">22 §<A href="#page_56"><SPAN class="ft22">1</SPAN></A></SPAN> </TD> <TD class="tr15 td27"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td34"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td166"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td203"><SPAN class="p17 ft2">Regeringen eller</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td23"><SPAN class="p17 ft2">den myndighet</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td60"><SPAN class="p17 ft2">Regeringen eller</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td30"><SPAN class="p14 ft2">den myndighet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td203"><SPAN class="p17 ft2">som regeringen</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td23"><SPAN class="p17 ft2">bestämmer får</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td115"><SPAN class="p17 ft2">som</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td27"><SPAN class="p17 ft2">regeringen</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td34"><SPAN class="p89 ft2">bestämmer</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td166"><SPAN class="p14 ft2">får</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td67"><SPAN class="p17 ft2">meddela föreskrifter om skyldighet</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td66"><SPAN class="p17 ft2">meddela föreskrifter om skyldighet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td67"><SPAN class="p17 ft2">för den som innehar <SPAN class="ft3">yrkesfiske-</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td66"><SPAN class="p17 ft2">för den som innehar <SPAN class="ft3">fiskelicens</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td67"><SPAN class="p17 ft3">licens enligt 30 § <SPAN class="ft2">eller som utan</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr9 td115"><SPAN class="p17 ft3">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td27"><SPAN class="p78 ft3">personlig</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td34"><SPAN class="p17 ft3">fiskelicens</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td166"><SPAN class="p14 ft2">eller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td67"><SPAN class="p17 ft2">stöd av sådan licens fiskar för att</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td66"><SPAN class="p17 ft2">som utan stöd av sådan licens</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td67"><SPAN class="p17 ft2">sälja fångsten att lämna uppgifter</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td66"><SPAN class="p17 ft2">fiskar för att sälja fångsten att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td203"><SPAN class="p17 ft2">om</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td23"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td24"><SPAN class="p17 ft2">lämna uppgifter om</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td166"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p65 ft2">1. fiskefartyg, fiskeredskap, fiskemetod, fångst, tid och plats för fångsten, omlastning, landning, försäljning, och</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t6"> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td111"><SPAN class="p36 ft2">2. andra</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr9 td35"><SPAN class="p63 ft2">förhållanden <SPAN class="ft3">rörande</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td201"><SPAN class="p74 ft2">2. andra förhållanden</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td37"><SPAN class="p17 ft3">som</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td38"><SPAN class="p14 ft3">rör</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr12 td67"><SPAN class="p17 ft2">fisket som är av betydelse för</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td66"><SPAN class="p17 ft2">fisket <SPAN class="ft3">och </SPAN>som är av betydelse för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr9 td67"><SPAN class="p17 ft2">tillämpningen av <SPAN class="ft3">EG:s </SPAN>förord-</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr9 td66"><SPAN class="p17 ft2">tillämpningen av <SPAN class="ft3">EU:s </SPAN>förord-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td39"><SPAN class="p17 ft2">ningar</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td180"><SPAN class="p34 ft2">om</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td35"><SPAN class="p63 ft2">den gemensamma</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td115"><SPAN class="p17 ft2">ningar</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td47"><SPAN class="p38 ft2">om</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td79"><SPAN class="p55 ft2">den</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td43"><SPAN class="p14 ft2">gemensamma</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr12 td205"><SPAN class="p17 ft2">fiskeripolitiken.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td183"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td37"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td203"><SPAN class="p17 ft2">fiskeripolitiken.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td47"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td37"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td38"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr9 td67"><SPAN class="p63 ft2">Regeringen eller den myndighet</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr9 td66"><SPAN class="p14 ft2">Regeringen eller den myndighet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr12 td205"><SPAN class="p17 ft2">som regeringen</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td183"><SPAN class="p33 ft2">bestämmer</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td37"><SPAN class="p63 ft2">får</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td115"><SPAN class="p17 ft2">som</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td28"><SPAN class="p17 ft2">regeringen</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td48"><SPAN class="p78 ft2">bestämmer</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td38"><SPAN class="p14 ft2">får</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr12 td67"><SPAN class="p17 ft2"><SPAN class="ft3">föreskriva </SPAN>att ett fiskefartyg <SPAN class="ft3">skall</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td66"><SPAN class="p17 ft3">meddela föreskrifter om <SPAN class="ft2">att ett</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr9 td67"><SPAN class="p17 ft2">ha utrustning som automatiskt via</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr9 td66"><SPAN class="p17 ft2">fiskefartyg <SPAN class="ft3">ska </SPAN>ha utrustning som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td39"><SPAN class="p17 ft2">satellit</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td82"><SPAN class="p17 ft2">överför</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td183"><SPAN class="p17 ft2">information</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td37"><SPAN class="p63 ft2">om</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td44"><SPAN class="p17 ft2">automatiskt</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td79"><SPAN class="p17 ft2">via</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td47"><SPAN class="p17 ft2">satellit</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td50"><SPAN class="p14 ft2">överför</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td39"><SPAN class="p17 ft2">fartyget.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td180"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td37"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td183"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td37"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr10 td201"><SPAN class="p17 ft2">information om fartyget.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td37"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td38"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p39 ft2">58 §<A href="#page_56"><SPAN class="ft22">2</SPAN></A></P> <P class="p160 ft2">Den myndighet som regeringen bestämmer prövar frågor om tilldelning av prickar, om återkallelse av fiskelicens, personlig fiskelicens och särskilt tillstånd enligt 21 §, om förbud att verka som befälhavare, om interimistiska beslut som avser prickar, återkallelse eller förbud och om indragning eller begränsning av tillåtna fiskedagar enligt <NOBR>52–56</NOBR> och 57 a §§.</P> <P class="p340 ft33">Ett sådant beslut gäller omedelbart, om inte något annat beslutas. Tiden för återkallelse räknas från den dag som anges i beslutet, dock tidigast från delgivningen av beslutet.</P> <P class="p341 ft26"><SPAN class="ft24">1</SPAN><SPAN class="ft25">Senaste lydelse 2003:251.</SPAN></P> <P class="p43 ft26"><SPAN class="ft24">2</SPAN><SPAN class="ft25">Senaste lydelse 2014:1026.</SPAN></P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_57"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p12 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2016.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p12 ft2">Prop. 2015/16:118</P> <P class="p282 ft2">Bilaga 7</P> <P class="p283 ft2">57</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_58"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p147 ft2">Prop. 2015/16:118</P> <P class="p270 ft2">Bilaga 7</P> <P class="p271 ft2">58</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p342 ft20">Förslag till lag om ändring i lagen (1994:1709) om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken</P> <P class="p343 ft21">Härigenom föreskrivs i fråga om lagen (1994:1709) om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken</P> <P class="p344 ft2"><SPAN class="ft3">dels </SPAN>att rubriken till lagen samt <NOBR>1–8</NOBR> och <NOBR>10–12</NOBR> §§ ska ha följande lydelse,</P> <P class="p50 ft2"><SPAN class="ft3">dels </SPAN>att det ska införas sex nya paragrafer, 10 <NOBR>a–10</NOBR> f §§, och närmast</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t30"> <TR> <TD colspan=4 class="tr19 td206"><SPAN class="p17 ft2">före 10 a § en ny rubrik av följande lydelse.</SPAN> </TD> <TD class="tr19 td44"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr19 td96"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr0 td85"><SPAN class="p17 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td189"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr0 td91"><SPAN class="p17 ft3">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td96"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr20 td103"><SPAN class="p17 ft31">Lag</SPAN> </TD> <TD class="tr20 td44"><SPAN class="p17 ft32"><SPAN class="ft31">om </SPAN>EG:s</SPAN> </TD> <TD class="tr20 td189"><SPAN class="p63 ft31">förordningar</SPAN> </TD> <TD class="tr20 td61"><SPAN class="p17 ft31">Lag</SPAN> </TD> <TD class="tr20 td44"><SPAN class="p17 ft32"><SPAN class="ft31">om </SPAN>EU:s</SPAN> </TD> <TD class="tr20 td96"><SPAN class="p14 ft31">förordningar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td103"><SPAN class="p17 ft31">om</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td44"><SPAN class="p2 ft31">den</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td189"><SPAN class="p63 ft31">gemensamma</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td61"><SPAN class="p17 ft31">om</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td44"><SPAN class="p52 ft31">den</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td96"><SPAN class="p16 ft31">gemensamma</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td85"><SPAN class="p17 ft31">fiskeripolitiken</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td189"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td91"><SPAN class="p17 ft31">fiskeripolitiken</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td96"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr15 td103"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td44"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr15 td158"><SPAN class="p345 ft2">1 §<A href="#page_58"><SPAN class="ft22">1</SPAN></A></SPAN> </TD> <TD class="tr15 td44"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td96"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <DIV id="id_2_2_1"> <P class="p43 ft2">I denna lag ges bestämmelser som behövs för att <SPAN class="ft3">EG:s </SPAN>gemensamma fiskeripolitik <SPAN class="ft3">skall </SPAN>kunna genomföras i Sverige.</P> <P class="p56 ft2">Med <SPAN class="ft3">EG:s </SPAN>förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken avses i denna lag <SPAN class="ft3">EG:s </SPAN>förordningar om</P> <P class="p56 ft21"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft61">åtgärder för bevarande och förvaltning av fiskresurserna,</SPAN></P> <P class="p56 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft38">strukturåtgärder för fiskerinäringen, </SPAN><SPAN class="ft2">och</SPAN></P> <P class="p68 ft17"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft16">marknadsreglering av </SPAN><SPAN class="ft23">fisk och fiskprodukter.</SPAN></P> <P class="p346 ft21">Denna lag tillämpas inte i fråga om sådana bestämmelser i <SPAN class="ft33">EG:s </SPAN>förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken som helt faller inom tillämpningsområdet för livsmedelslagen (2006:804).</P> </DIV> <DIV id="id_2_2_2"> <P class="p107 ft2">I denna lag ges bestämmelser som behövs för att <SPAN class="ft3">EU:s </SPAN>gemensamma fiskeripolitik <SPAN class="ft3">ska </SPAN>kunna genomföras i Sverige.</P> <P class="p65 ft2">Med <SPAN class="ft3">EU:s </SPAN>förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken avses i denna lag <SPAN class="ft3">EU:s </SPAN>förordningar om</P> <P class="p347 ft21"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft74">åtgärder för bevarande och förvaltning av fiskresurserna,</SPAN></P> <P class="p348 ft3"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft41">stöd för åtgärder inom ramen</SPAN></P> <P class="p107 ft3">för den gemensamma fiskeripolitiken och den integrerade havspolitiken<SPAN class="ft2">, och</SPAN></P> <P class="p153 ft21">3. marknadsreglering av <SPAN class="ft33">fiskeri- och vattenbruksprodukter</SPAN>.</P> <P class="p65 ft21">Denna lag tillämpas inte i fråga om sådana bestämmelser i <SPAN class="ft33">EU:s </SPAN>förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken som helt faller inom tillämpningsområdet för livsmedelslagen (2006:804).</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2_3"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t6"> <TR> <TD class="tr2 td203"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr2 td207"><SPAN class="p62 ft2">2 §<A href="#page_58"><SPAN class="ft22">2</SPAN></A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td203"><SPAN class="p17 ft2">Regeringen eller</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td23"><SPAN class="p63 ft2">den myndighet</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td66"><SPAN class="p17 ft2">Regeringen eller den myndighet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td67"><SPAN class="p63 ft2">regeringen bestämmer får i fråga</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td66"><SPAN class="p17 ft2"><SPAN class="ft3">som </SPAN>regeringen bestämmer får i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td67"><SPAN class="p63 ft2">om <SPAN class="ft3">EG:s </SPAN>förordningar om den</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td66"><SPAN class="p17 ft2">fråga om <SPAN class="ft3">EU:s </SPAN>förordningar om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td203"><SPAN class="p17 ft2">gemensamma</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td23"><SPAN class="p63 ft2">fiskeripolitiken</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td66"><SPAN class="p17 ft2">den gemensamma fiskeripolitiken</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr10 td67"><SPAN class="p63 ft2">meddela föreskrifter som får finnas</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td66"><SPAN class="p17 ft2">meddela föreskrifter som får finnas</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p349 ft26"><SPAN class="ft24">1</SPAN><SPAN class="ft25">Senaste lydelse 2006:824.</SPAN></P> <P class="p43 ft26"><SPAN class="ft24">2</SPAN><SPAN class="ft25">Senaste lydelse 1995:1389.</SPAN></P> </DIV> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_59"> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p43 ft21">som komplettering till förordningarna eller som behövs för verkställigheten av förordningarna.</P> <P class="p350 ft21">Första stycket gäller inte föreskrifter <SPAN class="ft33">angående </SPAN>frågor som avses i fiskelagen (1993:787).</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p12 ft21">som komplettering till förord- Prop. 2015/16:118 ningarna eller som behövs för Bilaga 7 verkställigheten av förordningarna.</P> <P class="p211 ft21">Första stycket gäller inte föreskrifter <SPAN class="ft33">om </SPAN>frågor som avses i fiskelagen (1993:787).</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t6"> <TR> <TD class="tr8 td63"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td49"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr8 td64"><SPAN class="p62 ft2">3 §<A href="#page_59"><SPAN class="ft22">3</SPAN></A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr9 td65"><SPAN class="p17 ft2">Regeringen eller den</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td107"><SPAN class="p37 ft2">myndighet</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td33"><SPAN class="p17 ft2">Regeringen eller den myndighet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">som regeringen bestämmer får, <SPAN class="ft3">för</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft2">som regeringen bestämmer får, <SPAN class="ft3">i</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft3">verksamhet som inte utgör yrkes-</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft3">fråga om annan verksamhet än</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td63"><SPAN class="p17 ft3">mässigt fiske</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td49"><SPAN class="p36 ft3">enligt</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td107"><SPAN class="p37 ft3">fiskelagen</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td33"><SPAN class="p17 ft3">fiske, meddela föreskrifter om <SPAN class="ft2">att</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft3">(1993:787)<SPAN class="ft2">, </SPAN>föreskriva <SPAN class="ft2">att en</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft2">en näringsidkare som <SPAN class="ft3">befattar sig</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td63"><SPAN class="p17 ft2">näringsidkare</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td49"><SPAN class="p17 ft2">som <SPAN class="ft3">tar</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr12 td107"><SPAN class="p37 ft3">befattning</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft3"><SPAN class="ft2">med </SPAN>fiskeri- och vattenbruks-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr9 td32"><SPAN class="p17 ft3"><SPAN class="ft2">med </SPAN>fisk eller fiskprodukter <SPAN class="ft2">som</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr9 td33"><SPAN class="p17 ft2"><SPAN class="ft3">produkter </SPAN>som omfattas av <SPAN class="ft3">EU:s</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">omfattas av <SPAN class="ft3">EG:s </SPAN>förordningar om</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft2">förordningar om den gemensamma</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft2">den gemensamma fiskeripolitiken,</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft2">fiskeripolitiken <SPAN class="ft3">ska </SPAN>lämna upp-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr9 td32"><SPAN class="p17 ft2"><SPAN class="ft3">skall </SPAN>lämna uppgifter om</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td33"><SPAN class="p17 ft2">gifter om</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p93 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft34">fiskefartyg, fiskeredskap, fiskemetod, fångst, tid och plats för fångsten, omlastning, landning, inköp, försäljning, import och export, och</SPAN></P> <P class="p351 ft21"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft61">andra förhållanden av betydelse för tillämpningen av förordningarna.</SPAN></P> <P class="p352 ft2">4 §<A href="#page_59"><SPAN class="ft22">4</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_3"> <DIV id="id_3_1"> <P class="p43 ft2">Tillsyn och annan kontroll av efterlevnaden av andra regler i <SPAN class="ft3">EG:s </SPAN>förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken än bestämmelser om fisket och av föreskrifter meddelade med stöd av denna lag utövas av den eller de myndigheter som regeringen bestämmer.</P> <P class="p353 ft21">Regeringen får <SPAN class="ft33">föreskriva </SPAN>att en tillsynsmyndighet får överlåta åt någon annan myndighet att utöva viss tillsyn.</P> <P class="p56 ft21">Om tillsynen överlåts, <SPAN class="ft33">skall </SPAN>vad som sägs om tillsynsmyndighet i lagen gälla även den myndighet <SPAN class="ft33">till vilken </SPAN>tillsynen överlåts.</P> </DIV> <DIV id="id_3_2"> <P class="p43 ft2">Tillsyn och annan kontroll av efterlevnaden av andra regler i <SPAN class="ft3">EU:s </SPAN>förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken än bestämmelser om fisket och av föreskrifter meddelade med stöd av denna lag utövas av den eller de myndigheter som regeringen bestämmer.</P> <P class="p353 ft21">Regeringen får <SPAN class="ft33">meddela föreskrifter om </SPAN>att en tillsynsmyndighet får överlåta åt någon annan myndighet att utöva viss tillsyn.</P> <P class="p56 ft21">Om tillsynen överlåts <SPAN class="ft33">ska det </SPAN>som sägs om tillsynsmyndigheten i lagen gälla även den myndighet <SPAN class="ft33">som </SPAN>tillsynen överlåts <SPAN class="ft33">till</SPAN>.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_4"> <DIV id="id_4_1"> <P class="p43 ft21">En tillsynsmyndighet får meddela de förelägganden och förbud som behövs för att reglerna i <SPAN class="ft33">EG:s</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_4_2"> <P class="p43 ft2"><SPAN class="ft2">5</SPAN><SPAN class="ft15">§</SPAN></P> <P class="p354 ft21">En tillsynsmyndighet får meddela de förelägganden och förbud som behövs för att reglerna i <SPAN class="ft33">EU:s</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_5"> <P class="p355 ft26"><SPAN class="ft24">3</SPAN><SPAN class="ft25">Senaste lydelse 1995:1389.</SPAN></P> <P class="p355 ft36"><SPAN class="ft24">4</SPAN><SPAN class="ft35">Senaste lydelse 1995:1389.</SPAN></P> <P class="p356 ft2">59</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_60"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t23"> <TR> <TD class="tr8 td1"><SPAN class="p33 ft2">Prop. 2015/16:118</SPAN> </TD> <TD colspan=10 class="tr8 td182"><SPAN class="p17 ft2">förordningar om den gemensamma</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr8 td178"><SPAN class="p74 ft2">förordningar om den gemensamma</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td1"><SPAN class="p33 ft2">Bilaga 7</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr9 td88"><SPAN class="p17 ft2">fiskeripolitiken och</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td75"><SPAN class="p23 ft2">föreskrifter</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td59"><SPAN class="p74 ft2">fiskeripolitiken</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td79"><SPAN class="p1 ft2">och</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr9 td108"><SPAN class="p16 ft2">föreskrifter</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=10 class="tr9 td182"><SPAN class="p17 ft2">meddelade med stöd av lagen <SPAN class="ft3">skall</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr9 td178"><SPAN class="p74 ft2">meddelade med stöd av lagen <SPAN class="ft3">ska</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td162"><SPAN class="p17 ft3">efterlevas<SPAN class="ft2">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr12 td81"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td100"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td69"><SPAN class="p74 ft3">följas<SPAN class="ft2">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr12 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td180"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=10 class="tr12 td182"><SPAN class="p23 ft2"><SPAN class="ft3">I </SPAN>beslut om föreläggande eller</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td201"><SPAN class="p296 ft2">Tillsynsmyndigheten</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td25"><SPAN class="p34 ft2">får</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td103"><SPAN class="p14 ft3">förena</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td83"><SPAN class="p17 ft2">förbud</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td45"><SPAN class="p33 ft2">får</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr9 td51"><SPAN class="p23 ft2">tillsynsmyndigheten</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td69"><SPAN class="p74 ft2">beslut</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td73"><SPAN class="p1 ft2">om</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td199"><SPAN class="p36 ft2">föreläggande</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td103"><SPAN class="p16 ft2">eller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr10 td162"><SPAN class="p17 ft3">sätta ut <SPAN class="ft2">vite.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr10 td81"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td100"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr10 td59"><SPAN class="p74 ft2">förbud <SPAN class="ft3">med </SPAN>vite.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td180"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td87"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td81"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td100"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td176"><SPAN class="p34 ft2">6 §</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td180"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=10 class="tr12 td182"><SPAN class="p17 ft2">För tillsyn enligt denna lag har</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td178"><SPAN class="p74 ft2">För tillsyn enligt denna lag har</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft2">tillsynsmyndigheten</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td40"><SPAN class="p17 ft2">rätt</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td181"><SPAN class="p17 ft2">att</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td165"><SPAN class="p23 ft2">få</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr12 td26"><SPAN class="p74 ft2">tillsynsmyndigheten</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td37"><SPAN class="p17 ft2">rätt</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td180"><SPAN class="p17 ft2">att</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td181"><SPAN class="p16 ft2">få</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=10 class="tr9 td182"><SPAN class="p17 ft2">tillträde till fartyg, fordon, om-</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr9 td178"><SPAN class="p74 ft2">tillträde till fartyg, fordon, om-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td83"><SPAN class="p17 ft2">råden,</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td90"><SPAN class="p17 ft2">anläggningar,</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td75"><SPAN class="p23 ft13">byggnader,</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td69"><SPAN class="p74 ft2">råden,</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td162"><SPAN class="p17 ft2">anläggningar,</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td108"><SPAN class="p14 ft13">byggnader,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=10 class="tr12 td182"><SPAN class="p17 ft2">lokaler och andra utrymmen där</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td178"><SPAN class="p74 ft2">lokaler och andra utrymmen där</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td79"><SPAN class="p17 ft3">fisk</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr9 td91"><SPAN class="p17 ft3">och fiskprodukter</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr9 td82"><SPAN class="p23 ft13">hanteras.</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td69"><SPAN class="p74 ft3">fiskeri-</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td73"><SPAN class="p34 ft3">och</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr9 td1"><SPAN class="p14 ft3">vattenbruksprodukter</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr12 td88"><SPAN class="p17 ft2">Tillsynsmyndigheten</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td40"><SPAN class="p17 ft2">får</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td79"><SPAN class="p1 ft2">göra</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td165"><SPAN class="p23 ft2">de</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr12 td208"><SPAN class="p74 ft2">hanteras. Tillsynsmyndigheten</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td181"><SPAN class="p14 ft2">får</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=10 class="tr12 td182"><SPAN class="p17 ft2">undersökningar och ta de prover</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td178"><SPAN class="p74 ft2">göra de undersökningar och ta de</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=10 class="tr9 td182"><SPAN class="p17 ft2">som behövs för tillsynen utan att</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr9 td178"><SPAN class="p74 ft2">prover som behövs för tillsynen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td203"><SPAN class="p17 ft2">ersättning lämnas.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td100"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr12 td117"><SPAN class="p74 ft2">utan att ersättning lämnas.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td180"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=10 class="tr12 td182"><SPAN class="p23 ft2">Tillsynsmyndigheten har rätt att</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td178"><SPAN class="p14 ft2">Tillsynsmyndigheten har rätt att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=10 class="tr9 td182"><SPAN class="p17 ft2">på begäran få de upplysningar och</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr9 td178"><SPAN class="p74 ft2">på begäran få de upplysningar och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=10 class="tr12 td182"><SPAN class="p17 ft2">handlingar som behövs för till-</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td178"><SPAN class="p74 ft2">handlingar som behövs för till-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=10 class="tr12 td182"><SPAN class="p17 ft2">synen. Den som är föremål för</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td178"><SPAN class="p74 ft2">synen. Den som är föremål för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td83"><SPAN class="p17 ft2">tillsyn</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td45"><SPAN class="p78 ft3">skall</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr9 td193"><SPAN class="p21 ft2">tillhandahålla</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td165"><SPAN class="p23 ft13">den</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr9 td178"><SPAN class="p74 ft2">tillsyn <SPAN class="ft3">ska </SPAN>tillhandahålla den hjälp</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td95"><SPAN class="p17 ft2">hjälp som behövs för tillsynen.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr12 td117"><SPAN class="p74 ft2">som behövs för tillsynen.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td180"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=10 class="tr12 td182"><SPAN class="p23 ft2">Polismyndigheten <SPAN class="ft3">skall </SPAN>på be-</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td178"><SPAN class="p14 ft2">Polismyndigheten <SPAN class="ft3">ska </SPAN>på be-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=10 class="tr9 td182"><SPAN class="p17 ft2">gäran lämna den hjälp som behövs</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr9 td178"><SPAN class="p74 ft2">gäran lämna den hjälp som behövs</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td162"><SPAN class="p17 ft2">vid tillsynen.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td81"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td100"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td86"><SPAN class="p74 ft2">vid tillsynen.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td180"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=10 class="tr12 td182"><SPAN class="p23 ft2">Regeringen eller den myndighet</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td178"><SPAN class="p14 ft2">Regeringen eller den myndighet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=10 class="tr9 td182"><SPAN class="p17 ft2">regeringen bestämmer får <SPAN class="ft3">före-</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr9 td176"><SPAN class="p74 ft3">som</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr9 td123"><SPAN class="p82 ft2">regeringen</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td169"><SPAN class="p36 ft2">bestämmer</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td181"><SPAN class="p16 ft2">får</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=10 class="tr12 td182"><SPAN class="p17 ft3">skriva att det tas ut <SPAN class="ft2">avgifter för</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td69"><SPAN class="p74 ft37">meddela</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td162"><SPAN class="p79 ft3">föreskrifter</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td28"><SPAN class="p16 ft2"><SPAN class="ft3">om </SPAN>avgifter</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr10 td36"><SPAN class="p17 ft2">tillsynen enligt denna lag.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr10 td208"><SPAN class="p74 ft2">för tillsynen enligt denna lag.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td87"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td81"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td100"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr26 td123"><SPAN class="p172 ft2">7 §</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td180"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=10 class="tr12 td182"><SPAN class="p17 ft2">Bestämmelserna i 6 § första och</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td178"><SPAN class="p74 ft2">Bestämmelserna i 6 § första och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=10 class="tr9 td182"><SPAN class="p17 ft2">andra styckena gäller också för</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr9 td178"><SPAN class="p74 ft2">andra styckena gäller också för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=10 class="tr12 td182"><SPAN class="p17 ft3">EG:s institutioner <SPAN class="ft2">och </SPAN>av institu-</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td86"><SPAN class="p74 ft3">Europeiska</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td199"><SPAN class="p17 ft3">kommissionen,</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td103"><SPAN class="p14 ft3">Euro-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td95"><SPAN class="p17 ft3">tionerna utsedda inspektörer<SPAN class="ft2">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr12 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td69"><SPAN class="p74 ft3">peiska</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td209"><SPAN class="p1 ft3">revisionsrätten</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td176"><SPAN class="p36 ft2">och</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td181"><SPAN class="p14 ft3">för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td87"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td81"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td100"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr9 td178"><SPAN class="p74 ft3">inspektörer som utsetts av dessa</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td87"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td81"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td100"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td165"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr10 td86"><SPAN class="p74 ft37">institutioner<SPAN class="ft13">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr10 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td180"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td87"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td45"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td81"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td100"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr26 td123"><SPAN class="p172 ft2">8 §</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td18"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td73"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td79"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td77"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td25"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td180"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td181"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td203"><SPAN class="p17 ft2">Regeringen eller</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td81"><SPAN class="p17 ft2">den</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td75"><SPAN class="p23 ft2">myndighet</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td86"><SPAN class="p74 ft2">Regeringen</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td108"><SPAN class="p78 ft2">eller den</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td108"><SPAN class="p14 ft2">myndighet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td79"><SPAN class="p17 ft2">som</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td44"><SPAN class="p291 ft2">regeringen</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr12 td34"><SPAN class="p17 ft2">bestämmer</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td165"><SPAN class="p23 ft2">får</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td176"><SPAN class="p74 ft2">som</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td123"><SPAN class="p89 ft2">regeringen</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td169"><SPAN class="p36 ft2">bestämmer</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td181"><SPAN class="p14 ft2">får</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=10 class="tr9 td182"><SPAN class="p17 ft3">föreskriva <SPAN class="ft2">att den som </SPAN>mottar <SPAN class="ft2">stöd</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr9 td178"><SPAN class="p74 ft3">meddela föreskrifter om <SPAN class="ft2">att den</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=10 class="tr12 td182"><SPAN class="p17 ft2">eller betalar avgifter enligt <SPAN class="ft3">EG:s</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td178"><SPAN class="p74 ft2">som <SPAN class="ft3">tar emot </SPAN>stöd eller betalar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=10 class="tr12 td182"><SPAN class="p17 ft2">förordningar om den gemensamma</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td69"><SPAN class="p74 ft2">avgifter</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td162"><SPAN class="p82 ft2">enligt <SPAN class="ft3">EU:s</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td28"><SPAN class="p14 ft2">förordningar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=10 class="tr9 td182"><SPAN class="p17 ft2">fiskeripolitiken <SPAN class="ft3">skall </SPAN>föra anteck-</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr9 td178"><SPAN class="p74 ft2">om den gemensamma fiskeri-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=10 class="tr12 td182"><SPAN class="p17 ft2">ningar om mottaget stöd och</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td178"><SPAN class="p74 ft2">politiken <SPAN class="ft3">ska </SPAN>föra anteckningar om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td1"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td83"><SPAN class="p17 ft2">betalda</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td210"><SPAN class="p316 ft2">avgifter</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td81"><SPAN class="p78 ft2">och</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td25"><SPAN class="p33 ft2">att</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td47"><SPAN class="p23 ft2">dessa</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td178"><SPAN class="p74 ft2">mottaget stöd och betalda avgifter</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td1"><SPAN class="p303 ft2">60</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td162"><SPAN class="p17 ft2">anteckningar</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td81"><SPAN class="p16 ft37">skall</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr7 td211"><SPAN class="p21 ft2">bevaras</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td47"><SPAN class="p23 ft2">under</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td176"><SPAN class="p74 ft2">och</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td18"><SPAN class="p17 ft2">att</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td50"><SPAN class="p79 ft2">dessa</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr7 td169"><SPAN class="p17 ft2">anteckningar</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td181"><SPAN class="p14 ft37">ska</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_61"> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t31"> <TR> <TD class="tr19 td32"><SPAN class="p17 ft2">viss tid.</SPAN> </TD> <TD class="tr19 td212"><SPAN class="p17 ft13">bevaras under viss tid.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p67 ft2">10 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p43 ft2">Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får <SPAN class="ft3">föreskriva </SPAN>att ränta <SPAN class="ft3">skall </SPAN>betalas på belopp enligt <SPAN class="ft3">EG:s </SPAN>förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken, om</P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p43 ft2">Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får <SPAN class="ft3">meddela föreskrifter om </SPAN>att ränta <SPAN class="ft3">ska </SPAN>betalas på belopp enligt <SPAN class="ft3">EU:s </SPAN>förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken, om</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p50 ft2">1. beloppet betalas efter förfallodagen,</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t6"> <TR> <TD class="tr9 td32"><SPAN class="p37 ft2">2. mottagaren inte är berättigad</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr9 td185"><SPAN class="p36 ft2">2. mottagaren inte</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td78"><SPAN class="p78 ft2">är</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td108"><SPAN class="p14 ft2">berättigad</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td32"><SPAN class="p37 ft2">till beloppet och detta <SPAN class="ft3">skall</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr9 td33"><SPAN class="p17 ft2">till beloppet och detta <SPAN class="ft3">ska betalas</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td32"><SPAN class="p357 ft37">återbetalas<SPAN class="ft13">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr10 td27"><SPAN class="p17 ft3">tillbaka<SPAN class="ft2">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr10 td87"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td61"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td87"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td213"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr33 td32"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr33 td185"><SPAN class="p17 ft32">Sanktionsavgifter</SPAN> </TD> <TD class="tr33 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr33 td87"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr33 td213"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr20 td32"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr20 td27"><SPAN class="p17 ft3">10 a §</SPAN> </TD> <TD class="tr20 td87"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr20 td61"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr20 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr20 td87"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr20 td213"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft3">Regeringen får meddela före-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft3">skrifter om att den som överträtt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td32"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td167"><SPAN class="p17 ft3">bestämmelser</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr9 td106"><SPAN class="p14 ft3">om uppgiftsskyldig-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft3">het eller märkningskrav i EU:s för-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td27"><SPAN class="p17 ft3">ordningar</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td87"><SPAN class="p17 ft3">om</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td61"><SPAN class="p79 ft3">den</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td62"><SPAN class="p14 ft37">gemensamma</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td32"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td167"><SPAN class="p17 ft37">fiskeripolitiken</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td61"><SPAN class="p87 ft3">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td108"><SPAN class="p14 ft3">föreskrifter</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft3">meddelade med stöd av 2 och 3 §§</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft3">ska betala en sanktionsavgift.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td32"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr9 td33"><SPAN class="p14 ft3">Avgiftens storlek ska framgå av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td27"><SPAN class="p17 ft37">regeringens</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr12 td63"><SPAN class="p302 ft3">föreskrifter.</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td213"><SPAN class="p14 ft37">Avgiften</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft3">ska uppgå till minst 1 000 kronor</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td32"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td27"><SPAN class="p17 ft3">och högst</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td110"><SPAN class="p33 ft3">50 000</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr9 td62"><SPAN class="p14 ft3">kronor. När</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td27"><SPAN class="p17 ft3">regeringen</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr12 td177"><SPAN class="p89 ft3">meddelar</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td108"><SPAN class="p14 ft3">föreskrifter</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft37">om avgiftens storlek ska hänsyn tas</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td32"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr9 td33"><SPAN class="p17 ft3">till hur allvarlig överträdelsen är</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft3">och till betydelsen av den bestäm-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td32"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr12 td33"><SPAN class="p17 ft3">melse som överträdelsen avser.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td32"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr9 td185"><SPAN class="p36 ft3">Sanktionsavgiften</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td112"><SPAN class="p78 ft3">ska</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td213"><SPAN class="p14 ft3">tillfalla</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td32"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td27"><SPAN class="p17 ft3">staten.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td87"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td61"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td78"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td87"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td213"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p358 ft3">10 b §</P> <P class="p359 ft33">Sanktionsavgift ska tas ut även om överträdelsen inte har skett uppsåtligen eller av oaktsamhet.</P> <P class="p360 ft3">Sanktionsavgift ska dock inte tas ut om det är oskäligt. Vid prövningen av denna fråga ska det särskilt beaktas</P> <P class="p361 ft33">1. om överträdelsen har berott på sjukdom som medfört att den avgiftsskyldige inte förmått att på egen hand göra det som han eller hon varit skyldig att göra och inte</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p12 ft2">Prop. 2015/16:118</P> <P class="p282 ft2">Bilaga 7</P> <P class="p283 ft2">61</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_62"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p147 ft2">Prop. 2015/16:118</P> <P class="p270 ft2">Bilaga 7</P> <P class="p271 ft2">62</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p362 ft33">heller förmått att uppdra åt någon annan att göra det,</P> <P class="p347 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft41">om överträdelsen annars berott på en omständighet som den avgiftsskyldige varken kunnat förutse eller borde ha förutsett och inte heller kunnat påverka,</SPAN></P> <P class="p363 ft33"><SPAN class="ft3">3.</SPAN><SPAN class="ft75">vad den avgiftsskyldige gjort för att undvika att en överträdelse</SPAN></P> <P class="p12 ft3">skulle inträffa, eller</P> <P class="p153 ft33">4. om det är fråga om en enstaka överträdelse som saknar betydelse i kontrollhänseende eller är obetydlig med hänsyn till syftet med den bestämmelse som har överträtts.</P> <P class="p262 ft3">10 c §</P> <P class="p364 ft33">Den myndighet som regeringen bestämmer beslutar om sanktionsavgift.</P> <P class="p65 ft3">Innan sanktionsavgift beslutas ska den som anspråket riktas mot ges tillfälle att yttra sig. Om denne inte har getts tillfälle att yttra sig inom två år från det att överträdelsen skedde får någon sanktionsavgift inte beslutas.</P> <P class="p365 ft3">10 d §</P> <P class="p366 ft33">Om ett vite har dömts ut får inte sanktionsavgift beslutas för samma gärning.</P> <P class="p97 ft3">10 e §</P> <P class="p367 ft39">Ett beslut om sanktionsavgift får verkställas enligt utsökningsbalken när det har fått laga kraft.</P> <P class="p368 ft3">10 f §</P> <P class="p160 ft33">Sanktionsavgiften faller bort om beslutet inte har verkställts inom fem år från det att beslutet fått laga kraft.</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_63"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H30311863x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p12 ft2">11 §<A href="#page_63"><SPAN class="ft22">5</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p12 ft2">Till böter eller fängelse i högst ett</P> <P class="p369 ft2">år döms den som uppsåtligen eller av grov oaktsamhet bryter mot <SPAN class="ft3">EG:s </SPAN>förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken eller föreskrifter meddelade med stöd av denna lag i fråga om</P> <P class="p370 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft38">uppgiftsskyldighet,</SPAN></P> <P class="p371 ft33"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft42">kvalitetsnormer och andra bestämmelser för handeln med fisk och fiskprodukter.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p12 ft2">Till böter eller fängelse i högst ett</P> <P class="p266 ft2">år döms den som uppsåtligen eller av grov oaktsamhet bryter mot <SPAN class="ft3">EU:s </SPAN>förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken eller föreskrifter meddelade med stöd av denna lag i fråga om <SPAN class="ft3">kvalitetsnormer och andra bestämmelser för handeln med fiskeri- och vattenbruksprodukter.</SPAN></P> <P class="p372 ft33">Till ansvar enligt första stycket ska det inte dömas om gärningen kan leda till sanktionsavgift enligt föreskrifter som meddelats med stöd av 10 a §.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p12 ft2">12 §<A href="#page_63"><SPAN class="ft22">6</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_1_4"> <DIV id="id_1_4_1"> <P class="p43 ft3">Den som har överträtt ett vitesföreläggande eller ett vitesförbud döms inte <SPAN class="ft2">till ansvar enligt denna lag för </SPAN>den gärning som omfattas av föreläggandet eller förbudet<SPAN class="ft2">.</SPAN></P> <P class="p61 ft21">Till ansvar enligt denna lag <SPAN class="ft33">skall </SPAN>inte heller dömas om gärningen är ringa eller belagd med straff enligt brottsbalken, lagen (2000:1254) om straff för smuggling eller fiskelagen (1993:787).</P> </DIV> <DIV id="id_1_4_2"> <P class="p43 ft33">Om ett vite har dömts ut får det inte dömas till ansvar enligt denna lag för samma gärning.</P> <P class="p109 ft21">Till ansvar enligt denna lag <SPAN class="ft33">ska det </SPAN>inte heller dömas om gärningen är ringa eller belagd med straff enligt brottsbalken, lagen (2000:1254) om straff för smuggling eller fiskelagen (1993:787).</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_5"> <P class="p105 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft34">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2016.</SPAN></P> <P class="p183 ft17"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft16">Äldre bestämmelser gäller i fråga om överträdelser som har skett före ikraftträdandet.</SPAN></P> <P class="p373 ft26"><SPAN class="ft24">5</SPAN><SPAN class="ft25">Senaste lydelse 2003:252.</SPAN></P> <P class="p43 ft26"><SPAN class="ft24">6</SPAN><SPAN class="ft25">Senaste lydelse 2000:1254.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p12 ft2">Prop. 2015/16:118</P> <P class="p282 ft2">Bilaga 7</P> <P class="p283 ft2">63</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_64"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t27"> <TR> <TD class="tr21 td51"><SPAN class="p17 ft2">Prop. 2015/16:118</SPAN> </TD> <TD class="tr21 td55"><SPAN class="p17 ft1">Lagrådets yttrande</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td51"><SPAN class="p17 ft2">Bilaga 8</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td55"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr8 td51"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td55"><SPAN class="p17 ft2">Utdrag ur protokoll vid sammanträde <NOBR>2016-02-12</NOBR></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr20 td51"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr20 td55"><SPAN class="p17 ft2"><SPAN class="ft31">Närvarande: </SPAN>F.d. justitieråden Severin Blomstrand och Annika</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td51"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td55"><SPAN class="p17 ft2">Brickman samt justitierådet Agneta Bäcklund.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td51"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td55"><SPAN class="p17 ft31">Sanktionsavgifter för andra aktörer på fiskets område än yrkes-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td51"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td55"><SPAN class="p17 ft31">fiskare</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p374 ft21">Enligt en lagrådsremiss den 28 januari 2016 (Näringsdepartementet) har regeringen beslutat inhämta Lagrådets yttrande över förslag till</P> <P class="p110 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft15">lag om ändring i fiskelagen (1993:787),</SPAN></P> <P class="p125 ft17"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft76">lag om ändring i lagen (1994:1709) om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken.</SPAN></P> <P class="p375 ft17">Förslagen har inför Lagrådet föredragits av rättssakkunniga Maria Östling, biträdd av departementssekreteraren Magnus Petersson.</P> <P class="p376 ft2">Förslagen föranleder följande yttrande av <SPAN class="ft77">Lagrådet</SPAN>:</P> <P class="p248 ft78">Förslaget till lag om ändring i lagen om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken</P> <P class="p376 ft2">10 c §</P> <P class="p248 ft2">I paragrafens andra stycke föreskrivs att, innan sanktionsavgift beslutas, den som anspråket riktas mot ska ges tillfälle att yttra sig. En reglering med liknande innebörd finns i 17 § förvaltningslagen. Att den paragrafen inte ska gälla vid handläggning av frågor om sanktionsavgifter enligt den nu aktuella lagen motiveras i remissen (s. 27) med att rätten enligt förvaltningslagens bestämmelse att yttra sig inte är ovillkorlig. Då ett beslut om sanktionsavgift kan upplevas som ingripande för den som påförs avgiften bör denne enligt remissen utan undantag ges tillfälle att yttra sig. Lagrådet har ingen erinran mot den bedömningen.</P> <P class="p377 ft2">Emellertid skiljer sig remissförslaget från förvaltningslagens bestämmelse på ett sätt som kan leda till osäkerhet om förslagets innebörd. Enligt den föreslagna lagtexten ska den som anspråket riktas mot ”ges” tillfälle att yttra sig, medan förvaltningslagen förutsätter att parten ”har fått” tillfälle att yttra sig. Av remissens lagtext framgår inte klart att den enskilda parten måste ha nåtts av beskedet från myndigheten. Lagrådet förordar att lagtexten i förtydligande syfte utformas i enlighet med förvaltningslagens bestämmelse.</P> <P class="p378 ft77">Förslaget till lag om ändring i fiskelagen</P> <P class="p379 ft2">Lagrådet lämnar förslaget utan erinran.</P> <P class="p380 ft2">64</P> </DIV> <DIV id="page_65"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H30311865x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p12 ft1">Näringsdepartementet</P> <P class="p381 ft2">Utdrag ur protokoll vid regeringssammanträde den 25 februari 2016</P> <P class="p382 ft21">Närvarande: statsminister Löfven, ordförande, och statsråden Romson, Wallström, Y Johansson, Baylan, Bucht, Hultqvist, Lövin, Regnér, Andersson, A Johansson, Bolund, Kaplan, Damberg, Bah Kuhnke, Strandhäll, Shekarabi, Fridolin, Wikström</P> <P class="p259 ft2">Föredragande: statsrådet Bucht</P> <P class="p383 ft17">Regeringen beslutar proposition 2015/16:118 Sanktionsavgifter för andra aktörer på fiskets område än yrkesfiskare</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p12 ft2">Prop. 2015/16:118</P> <P class="p152 ft2">65</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_66"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H30311866x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p147 ft2">Prop. 2015/16:118 <SPAN class="ft14">Rättsdatablad</SPAN></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t32"> <TR> <TD class="tr11 td214"><SPAN class="p34 ft72">Författningsrubrik</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td65"><SPAN class="p17 ft72">Bestämmelser som</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td174"><SPAN class="p17 ft72">Celexnummer för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td214"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td65"><SPAN class="p17 ft72">inför, ändrar, upp-</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td174"><SPAN class="p17 ft72">bakomliggande EU-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td214"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td65"><SPAN class="p17 ft72">häver eller upprepar</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td174"><SPAN class="p17 ft72">regler</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td214"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td65"><SPAN class="p17 ft72">ett normgivnings-</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td174"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td214"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td65"><SPAN class="p17 ft72">bemyndigande</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td174"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr17 td215"><SPAN class="p17 ft28">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td216"><SPAN class="p17 ft28">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td217"><SPAN class="p17 ft28">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr18 td214"><SPAN class="p34 ft13">Lag (1994:1709) om</SPAN> </TD> <TD class="tr18 td65"><SPAN class="p17 ft13">10 a §</SPAN> </TD> <TD class="tr18 td174"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td214"><SPAN class="p34 ft79">EG:s förordningar om</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td65"><SPAN class="p17 ft10">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td174"><SPAN class="p17 ft10">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td214"><SPAN class="p34 ft79">den gemensamma</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td65"><SPAN class="p17 ft10">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td174"><SPAN class="p17 ft10">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td214"><SPAN class="p34 ft13">fiskeripolitiken</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td65"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td174"><SPAN class="p17 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p384 ft2">66</P> </DIV> </div><style> TD,TD.p2h { zzzfont-size:90%; zzzmargin-right:2px; zzzoverflow:visable; zzzword-wrap: break-word; } P { zdisplay:block; } .divbreak { clear:both; display:block; zwidth: 100%; zheight: 1px; zword-wrap: break-word; } .xecp { display:block; margin: 0px !important; padding: 0px !important; } .ec { border-style:solid; border-width:1px; display:block; margin: 0px !important; padding: 0px !important; } .TOPS { overflow:visable; margin:2px; width:690px !important; } </style> 1 1 Riksdagen antar regeringens förslag till lag om ändring i fiskelagen (1993:787). Bifall Bifall 2015/16:MJU17 MJU 1993:787 2016:824 2 2 Riksdagen antar regeringens förslag till lag om ändring i lagen (1994:1709) om EG:s förordningar om den gemensamma fiskeripolitiken. Bifall Bifall 2015/16:MJU17 MJU 1994:1709 2016:825 INL Inlämnad 2016-02-29 00:00:00 inträffat 0 behandling B Bordlagd 2016-03-01 00:00:00 inträffat 0 behandling HÄN Hänvisad 2016-03-02 00:00:00 inträffat 0 behandling MOT Motionstid slutar 2016-03-16 00:00:00 inträffat 0 behandling 0218878014918 Stefan Löfven S 1 Statsråd1 0781357446917 Sven-Erik Bucht S 2 Statsråd2 inlamnatav Inlämnat av Näringsdepartementet H303118 2016-09-08 10:15:14 statustext statustext Ärendet är avslutat H303118 2017-10-17 17:12:18 tilldelat Tilldelat Miljö- och jordbruksutskottet H303118 2016-09-08 10:15:14 H303118 prop_201516__118.pdf 501029 pdf Sanktionsavgifter för andra aktörer på fiskets område än yrkesfiskare https://data.riksdagen.se/fil/6FD5DC5A-FB99-4CB0-9BE4-80F858EFF09C behandlas_i 2015/16:MJU17 H301MJU17 bet 2015/16 MJU17 Sanktionsavgifter för andra aktörer på fiskets område än yrkesfiskare m.m. bet Betänkande