2804802 H0034 2012/13 4 prop prop prop Proposition 2012/13:4 Proposition Proposition FI SkU 4 0 2012-09-19 00:00:00 2013-02-15 18:10:11 2012-09-19 00:00:00 Genomförande av det nya EU-direktivet om administrativt samarbete i fråga om beskattning hämtad_2 html-ec https://data.riksdagen.se/dokument/H0034/text https://data.riksdagen.se/dokument/H0034 https://data.riksdagen.se/dokumentstatus/H0034 <div style="margin:3px;"> <STYLE type="text/css"> body {margin-top: 0px;margin-left: 0px;} #page_1 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:10px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_1 #dimg1z{position:absolute;top:0px;left:651px;z-index:-1;width:55px;height:96px;} #page_1 #dimg1 #img1 {width:55px;height:96px;} #page_2 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_3 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_4 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_5 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_5 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_5 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_6 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_7 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_8 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_9 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_10 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_10 #dimg1z{position:absolute;top:628px;left:105px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_10 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_11 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_11 #dimg1z{position:absolute;top:684px;left:147px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_11 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_12 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_13 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_13 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_13 #id_2 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_13 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_13 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_13 #id_3 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 902px;overflow: hidden;} #page_14 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_14 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 766px;overflow: hidden;} #page_14 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;} #page_14 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_14 #id_2 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 902px;overflow: hidden;} #page_14 #dimg1z{position:absolute;top:368px;left:294px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_14 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_15 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_15 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_15 #id_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_15 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_15 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_15 #id_3 {border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 902px;overflow: hidden;} #page_16 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_16 #dimg1z{position:absolute;top:479px;left:105px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_16 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_17 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_18 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_19 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_20 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_20 #dimg1z{position:absolute;top:15px;left:294px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_20 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_21 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_22 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_23 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_23 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_23 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_24 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_25 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_25 #dimg1z{position:absolute;top:100px;left:147px;z-index:-1;width:409px;height:249px;} #page_25 #dimg1 #img1 {width:409px;height:249px;} #page_26 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_27 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_27 #dimg1z{position:absolute;top:648px;left:147px;z-index:-1;width:409px;height:35px;} #page_27 #dimg1 #img1 {width:409px;height:35px;} #page_28 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_28 #dimg1z{position:absolute;top:556px;left:105px;z-index:-1;width:409px;height:142px;} #page_28 #dimg1 #img1 {width:409px;height:142px;} #page_29 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_29 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_29 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_30 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_30 #dimg1z{position:absolute;top:679px;left:105px;z-index:-1;width:409px;height:50px;} #page_30 #dimg1 #img1 {width:409px;height:50px;} #page_31 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_31 #dimg1z{position:absolute;top:602px;left:147px;z-index:-1;width:409px;height:50px;} #page_31 #dimg1 #img1 {width:409px;height:50px;} #page_32 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_33 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_33 #dimg1z{position:absolute;top:235px;left:147px;z-index:-1;width:409px;height:342px;} #page_33 #dimg1 #img1 {width:409px;height:342px;} #page_34 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_35 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_35 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_35 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_36 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_37 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_38 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_39 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_39 #dimg1z{position:absolute;top:377px;left:147px;z-index:-1;width:409px;height:50px;} #page_39 #dimg1 #img1 {width:409px;height:50px;} #page_40 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 631px;} #page_40 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 90px;overflow: hidden;} #page_40 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_40 #dimg1z{position:absolute;top:72px;left:105px;z-index:-1;width:409px;height:310px;} #page_40 #dimg1 #img1 {width:409px;height:310px;} #page_41 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_41 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_41 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_42 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_43 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_43 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_43 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_44 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 631px;} #page_45 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_45 #dimg1z{position:absolute;top:285px;left:147px;z-index:-1;width:409px;height:50px;} #page_45 #dimg1 #img1 {width:409px;height:50px;} #page_46 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_46 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 90px;overflow: hidden;} #page_46 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;} #page_46 #dimg1z{position:absolute;top:72px;left:105px;z-index:-1;width:401px;height:111px;} #page_46 #dimg1 #img1 {width:401px;height:111px;} #page_47 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_47 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_47 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_48 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_48 #dimg1z{position:absolute;top:94px;left:105px;z-index:-1;width:409px;height:50px;} #page_48 #dimg1 #img1 {width:409px;height:50px;} #page_49 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_49 #dimg1z{position:absolute;top:94px;left:147px;z-index:-1;width:409px;height:204px;} #page_49 #dimg1 #img1 {width:409px;height:204px;} #page_50 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_50 #dimg1z{position:absolute;top:587px;left:105px;z-index:-1;width:409px;height:35px;} #page_50 #dimg1 #img1 {width:409px;height:35px;} #page_51 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_51 #dimg1z{position:absolute;top:362px;left:147px;z-index:-1;width:409px;height:34px;} #page_51 #dimg1 #img1 {width:409px;height:34px;} #page_52 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 631px;} #page_52 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 90px;overflow: hidden;} #page_52 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_52 #dimg1z{position:absolute;top:52px;left:105px;z-index:-1;width:409px;height:80px;} #page_52 #dimg1 #img1 {width:409px;height:80px;} #page_53 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_53 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_53 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_54 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 631px;} #page_54 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 90px;overflow: hidden;} #page_54 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_54 #dimg1z{position:absolute;top:52px;left:105px;z-index:-1;width:409px;height:264px;} #page_54 #dimg1 #img1 {width:409px;height:264px;} #page_55 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_55 #dimg1z{position:absolute;top:219px;left:147px;z-index:-1;width:409px;height:203px;} #page_55 #dimg1 #img1 {width:409px;height:203px;} #page_56 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_57 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_57 #dimg1z{position:absolute;top:730px;left:147px;z-index:-1;width:409px;height:34px;} #page_57 #dimg1 #img1 {width:409px;height:34px;} #page_58 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_58 #dimg1z{position:absolute;top:362px;left:105px;z-index:-1;width:409px;height:362px;} #page_58 #dimg1 #img1 {width:409px;height:362px;} #page_59 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_59 #dimg1z{position:absolute;top:173px;left:147px;z-index:-1;width:409px;height:592px;} #page_59 #dimg1 #img1 {width:409px;height:592px;} #page_60 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_61 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_61 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_61 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_62 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_63 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_63 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_63 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_64 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_65 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_65 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_65 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_66 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_67 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_67 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_67 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_68 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 631px;} #page_69 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_69 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_69 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_70 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 631px;} #page_71 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_71 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_71 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_72 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_73 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_74 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_74 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 90px;overflow: hidden;} #page_74 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;} #page_74 #dimg1z{position:absolute;top:71px;left:105px;z-index:-1;width:409px;height:96px;} #page_74 #dimg1 #img1 {width:409px;height:96px;} #page_75 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_75 #dimg1z{position:absolute;top:418px;left:147px;z-index:-1;width:409px;height:35px;} #page_75 #dimg1 #img1 {width:409px;height:35px;} #page_76 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_77 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_77 #dimg1z{position:absolute;top:69px;left:147px;z-index:-1;width:409px;height:219px;} #page_77 #dimg1 #img1 {width:409px;height:219px;} #page_78 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_79 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_79 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_79 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_80 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_81 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_81 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_81 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_82 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_83 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_83 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_83 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_84 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_85 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_85 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_85 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_86 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_87 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_87 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_87 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_88 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_88 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 90px;overflow: hidden;} #page_88 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;} #page_89 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_90 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_91 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_91 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_91 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_92 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_93 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_93 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_93 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_94 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_95 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_96 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_97 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_98 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_99 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_100 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_101 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_102 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_103 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_104 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_105 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_106 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_107 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_107 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_107 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_107 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_107 #id_2 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 902px;overflow: hidden;} #page_108 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_109 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_110 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_111 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_112 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_113 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_113 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_113 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_113 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_113 #id_2 {border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 902px;overflow: hidden;} #page_114 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_115 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_115 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_115 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_115 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_115 #id_2 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 902px;overflow: hidden;} #page_116 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_116 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 766px;overflow: hidden;} #page_116 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;} #page_116 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_116 #id_2 {border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 902px;overflow: hidden;} #page_117 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_117 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_117 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_117 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_117 #id_2 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 902px;overflow: hidden;} #page_118 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_119 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_119 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_119 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_119 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_119 #id_2 {border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_119 #id_3 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_119 #id_3 #id_3_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_119 #id_3 #id_3_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_119 #id_4 {border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 902px;overflow: hidden;} #page_120 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_121 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_121 #dimg1z{position:absolute;top:387px;left:147px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_121 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_122 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_122 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 90px;overflow: hidden;} #page_122 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;} #page_123 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_123 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_123 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_123 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_123 #id_2 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 902px;overflow: hidden;} #page_124 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_125 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_126 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_127 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_127 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_127 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_128 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_128 #dimg1z{position:absolute;top:600px;left:105px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_128 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_129 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_129 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_129 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_129 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_129 #id_2 {border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 902px;overflow: hidden;} #page_129 #dimg1z{position:absolute;top:673px;left:147px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_129 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_130 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_131 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_131 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_131 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_131 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_131 #id_2 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_131 #id_3 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_131 #id_3 #id_3_1 {float:left;border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_131 #id_3 #id_3_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_131 #id_4 {border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 902px;overflow: hidden;} #page_132 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_132 #dimg1z{position:absolute;top:694px;left:105px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_132 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_133 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_133 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_133 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_133 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_133 #id_2 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 902px;overflow: hidden;} #page_134 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_134 #dimg1z{position:absolute;top:450px;left:105px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_134 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_135 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_135 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_135 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_135 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_135 #id_2 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 902px;overflow: hidden;} #page_136 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_137 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_138 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_138 #dimg1z{position:absolute;top:18px;left:294px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_138 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_139 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_139 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_139 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_140 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} #page_141 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_141 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_141 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_141 #dimg1z{position:absolute;top:192px;left:0px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_141 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_142 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 52px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 811px;} .dclr {clear:both;float:none;height:1px;margin:0px;padding:0px;overflow:hidden;} .ft0{font: 18px 'Verdana' !important;l-h: 32px;} .ft1{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 22px;} .ft2{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;} .ft3{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;} .ft4{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 1px;} .ft5{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 14px;} .ft6{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 14px;} .ft7{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 26px;l-h: 15px;} .ft8{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 8px;l-h: 16px;} .ft9{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;} .ft10{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 8px;l-h: 15px;} .ft11{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 9px;l-h: 15px;} .ft12{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 19px;} .ft13{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 38px;l-h: 21px;} .ft14{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 21px;} .ft15{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 12px;position: relative; bottom: 6px;} .ft16{font: bold 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;} .ft17{font: bold 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;} .ft18{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 13px;position: relative; bottom: 6px;} .ft19{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 15px;} .ft20{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 5px;l-h: 16px;} .ft21{font: bold 12px 'Verdana' !important;l-h: 17px;} .ft22{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 17px;} .ft23{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 15px;} .ft24{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 16px;} .ft25{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 6px;} .ft26{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 5px;l-h: 13px;} .ft27{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 13px;} .ft28{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 14px;} .ft29{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 14px;} .ft30{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;} .ft31{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 16px;} .ft32{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 7px;l-h: 16px;} .ft33{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 7px;l-h: 15px;} .ft34{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 5px;l-h: 15px;} .ft35{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 6px;l-h: 16px;} .ft36{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 17px;} .ft37{font: italic 10px 'Verdana' !important;l-h: 10px;position: relative; bottom: 6px;} .ft38{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 11px;} .ft39{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 11px;} .ft40{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 17px;position: relative; bottom: 4px;} .ft41{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 17px;} .ft42{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;} .ft43{font: bold 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 15px;} .ft44{font: italic bold 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;} .ft45{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 13px;} .ft46{font: bold 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;} .ft47{font: bold 12px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 15px;} .ft48{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 16px;} .ft49{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 8px;position: relative; bottom: 5px;} .ft50{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;} .ft51{font: italic 12px 'Verdana' !important;text-decoration: underline;l-h: 16px;} .ft52{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 6px;l-h: 15px;} .ft53{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 38px;l-h: 19px;} .ft54{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 39px;l-h: 19px;} .ft55{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 13px;} .ft56{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;position: relative; bottom: 6px;} .ft57{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 11px;} .ft58{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 38px;l-h: 22px;} .ft59{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 22px;} .ft60{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;} .ft61{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 39px;l-h: 21px;} .ft62{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 5px;} .ft63{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 19px;} .ft64{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 30px;l-h: 22px;} .ft65{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 30px;l-h: 21px;} .ft66{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 2px;l-h: 15px;} .ft67{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 30px;l-h: 19px;} .ft68{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 12px;} .ft69{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 13px;} .ft70{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 9px;} .ft71{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 8px;} .ft72{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 10px;} .ft73{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 23px;} .ft74{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 17px;} .ft75{font: bold 10px 'Verdana' !important;l-h: 12px;position: relative; bottom: 6px;} .ft76{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 22px;} .ft77{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 14px;} .ft78{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 15px;} .ft79{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 15px;} .ft80{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 10px;l-h: 15px;} .ft81{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 24px;} .ft82{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 12px;} .ft83{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 14px;} .ft84{font: 12px 'Verdana' !important;text-decoration: underline;l-h: 15px;} .ft85{font: 12px 'Verdana' !important;text-decoration: underline;l-h: 17px;} .ft86{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 13px;} .ft87{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 14px;} .p0{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 525px;margin-top: 22px;margin-bottom: 0px !important;} .p1{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p2{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p3{text-align: left;padding-left: 120px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;} .p4{text-align: left;padding-left: 120px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p5{text-align: left;padding-left: 120px;margin-top: 31px;margin-bottom: 0px !important;} .p6{text-align: left;padding-left: 260px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p7{text-align: left;padding-left: 260px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p8{text-align: left;padding-left: 120px;margin-top: 51px;margin-bottom: 0px !important;} .p9{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 26px;margin-bottom: 0px !important;} .p10{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;} .p11{text-align: right;padding-right: 126px;margin-top: 260px;margin-bottom: 0px !important;} .p12{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p13{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p14{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p15{text-align: right;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p16{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p17{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p18{text-align: right;padding-right: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p19{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p20{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p21{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p22{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p23{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p24{text-align: right;padding-right: 2px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p25{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p26{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p27{text-align: right;padding-right: 126px;margin-top: 119px;margin-bottom: 0px !important;} .p28{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p29{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p30{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p31{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 10px;} .p32{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p33{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p34{text-align: left;margin-top: 591px;margin-bottom: 0px !important;} .p35{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 42px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p36{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;} .p37{text-align: left;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;} .p38{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p39{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p40{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p41{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p42{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p43{text-align: left;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p44{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p45{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p46{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p47{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p48{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 37px;margin-bottom: 0px !important;} .p49{text-align: left;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p50{text-align: right;padding-right: 126px;margin-top: 753px;margin-bottom: 0px !important;} .p51{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.112px;} .p52{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p53{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p54{text-align: center;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p55{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p56{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p57{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p58{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 10px;} .p59{text-align: left;margin-top: 45px;margin-bottom: 0px !important;} .p60{text-align: left;padding-left: 120px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p61{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p62{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p63{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p64{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p65{text-align: left;padding-left: 120px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p66{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p67{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p68{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p69{text-align: left;padding-left: 120px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p70{text-align: right;padding-right: 126px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;} .p71{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 336px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p72{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p73{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p74{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 10px;} .p75{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 10px;} .p76{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p77{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p78{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p79{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p80{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p81{text-align: left;padding-left: 120px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p82{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p83{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p84{text-align: right;padding-right: 126px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;} .p85{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p86{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p87{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p88{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p89{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 42px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 10px;} .p90{text-align: left;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p91{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p92{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p93{text-align: left;padding-left: 320px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p94{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 609px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p95{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p96{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p97{text-align: left;padding-left: 320px;padding-right: 336px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p98{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 70px;margin-bottom: 0px !important;} .p99{text-align: left;padding-left: 120px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p100{text-align: left;padding-left: 120px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p101{text-align: right;padding-right: 126px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p102{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 12px;} .p103{text-align: left;margin-top: 642px;margin-bottom: 0px !important;} .p104{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.59px;} .p105{text-align: left;padding-right: 336px;padding-top: 3px;margin-top: 25px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p106{text-align: left;padding-right: 336px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p107{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p108{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p109{text-align: left;padding-right: 336px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p110{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p111{text-align: left;padding-right: 336px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p112{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p113{text-align: left;padding-right: 336px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 12px;} .p114{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p115{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 336px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.203px;} .p116{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p117{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 336px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 13px;} .p118{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p119{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 6px;margin-top: 230px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p120{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p121{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p122{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 13px;} .p123{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p124{text-align: right;padding-right: 399px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p125{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 370px;margin-bottom: 0px !important;} .p126{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p127{text-align: left;padding-right: 336px;padding-top: 3px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p128{text-align: left;padding-right: 336px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p129{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p130{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p131{text-align: left;padding-right: 336px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p132{text-align: left;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p133{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p134{text-align: left;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p135{text-align: left;padding-left: 300px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p136{text-align: left;padding-left: 320px;padding-right: 336px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p137{text-align: left;padding-left: 320px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p138{text-align: left;padding-left: 320px;padding-right: 315px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 13px;} .p139{text-align: left;padding-left: 120px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p140{text-align: right;padding-right: 294px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p141{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p142{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p143{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p144{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p145{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p146{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p147{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p148{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p149{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p150{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px !important;} .p151{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 249px;margin-bottom: 0px !important;} .p152{text-align: left;padding-left: 140px;padding-right: 336px;padding-top: 3px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p153{text-align: left;padding-left: 300px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p154{text-align: left;padding-left: 320px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p155{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p156{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p157{text-align: left;padding-left: 320px;padding-right: 336px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p158{text-align: left;padding-left: 320px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p159{text-align: left;padding-left: 320px;padding-right: 336px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 13px;} .p160{text-align: left;padding-left: 340px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;} .p161{text-align: left;padding-left: 320px;padding-right: 336px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 13px;} .p162{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;} .p163{text-align: right;padding-right: 126px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p164{text-align: right;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p165{text-align: left;padding-left: 260px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p166{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 441px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 184px;} .p167{text-align: left;padding-left: 280px;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.194px;} .p168{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p169{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p170{text-align: left;padding-left: 280px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p171{text-align: left;padding-left: 280px;padding-right: 147px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p172{text-align: left;padding-left: 280px;padding-right: 147px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p173{text-align: left;padding-left: 280px;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p174{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 441px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 184px;} .p175{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 210px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 10px;} .p176{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 273px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 10px;} .p177{text-align: left;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;} .p178{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p179{text-align: right;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p180{text-align: left;padding-left: 180px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p181{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p182{text-align: left;padding-right: 336px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p183{text-align: right;padding-right: 3px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p184{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p185{text-align: center;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p186{text-align: center;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p187{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p188{text-align: center;padding-right: 2px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p189{text-align: right;padding-right: 273px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p190{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p191{text-align: right;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p192{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p193{text-align: right;padding-right: 399px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p194{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 723px;margin-bottom: 0px !important;} .p195{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p196{text-align: left;padding-left: 120px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p197{text-align: left;padding-left: 120px;margin-top: 50px;margin-bottom: 0px !important;} .p198{text-align: left;padding-left: 120px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;} .p199{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p200{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p201{text-align: left;padding-left: 120px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p202{text-align: right;padding-right: 126px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p203{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 30px;margin-bottom: 0px !important;} .p204{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p205{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p206{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p207{text-align: right;padding-right: 84px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p208{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p209{text-align: left;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p210{text-align: left;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p211{text-align: left;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p212{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p213{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p214{text-align: left;margin-top: 76px;margin-bottom: 0px !important;} .p215{text-align: left;padding-left: 120px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p216{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p217{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p218{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p219{text-align: right;padding-right: 126px;margin-top: 31px;margin-bottom: 0px !important;} .p220{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p221{text-align: left;padding-left: 120px;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px !important;} .p222{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p223{text-align: left;padding-left: 140px;padding-right: 336px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p224{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p225{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p226{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p227{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px !important;} .p228{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p229{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 31px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p230{text-align: left;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;} .p231{text-align: left;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p232{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.112px;} .p233{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p234{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p235{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p236{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p237{text-align: left;padding-left: 140px;padding-right: 336px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p238{text-align: left;padding-left: 120px;margin-top: 28px;margin-bottom: 0px !important;} .p239{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p240{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px !important;} .p241{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p242{text-align: right;padding-right: 147px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;} .p243{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p244{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px !important;} .p245{text-align: left;margin-top: 22px;margin-bottom: 0px !important;} .p246{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p247{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p248{text-align: right;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p249{text-align: right;padding-right: 126px;margin-top: 71px;margin-bottom: 0px !important;} .p250{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p251{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p252{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 105px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p253{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 105px;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p254{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 105px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p255{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 105px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p256{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p257{text-align: right;margin-top: 187px;margin-bottom: 0px !important;} .p258{text-align: left;margin-top: 753px;margin-bottom: 0px !important;} .p259{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p260{text-align: left;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;} .p261{text-align: left;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p262{text-align: left;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p263{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 8px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.112px;} .p264{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 8px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p265{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p266{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 420px;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p267{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p268{text-align: right;padding-right: 126px;margin-top: 96px;margin-bottom: 0px !important;} .p269{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p270{text-align: left;padding-right: 147px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;} .p271{text-align: left;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p272{text-align: left;padding-right: 147px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p273{text-align: left;padding-right: 147px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p274{text-align: left;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 10px;} .p275{text-align: left;padding-right: 147px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p276{text-align: left;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;} .p277{text-align: left;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p278{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;} .p279{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p280{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 13px;} .p281{text-align: left;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p282{text-align: left;padding-left: 120px;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;} .p283{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p284{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 420px;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p285{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p286{text-align: right;padding-right: 126px;margin-top: 127px;margin-bottom: 0px !important;} .p287{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p288{text-align: left;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;} .p289{text-align: left;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p290{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p291{text-align: left;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 12px;} .p292{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 12px;} .p293{text-align: left;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 12px;} .p294{text-align: left;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 12px;} .p295{text-align: left;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 12px;} .p296{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p297{text-align: left;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 10px;} .p298{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 10px;} .p299{text-align: left;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p300{text-align: left;padding-left: 120px;margin-top: 46px;margin-bottom: 0px !important;} .p301{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p302{text-align: left;padding-left: 120px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p303{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p304{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 105px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p305{text-align: center;padding-right: 7px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p306{text-align: right;padding-right: 9px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p307{text-align: center;padding-right: 8px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p308{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p309{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 105px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p310{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 147px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p311{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 105px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p312{text-align: right;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;} .p313{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.122px;} .p314{text-align: left;padding-left: 140px;padding-right: 336px;margin-top: 37px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p315{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p316{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p317{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px !important;} .p318{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p319{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p320{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p321{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 12px;} .p322{text-align: left;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p323{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p324{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p325{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p326{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p327{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p328{text-align: left;margin-top: 23px;margin-bottom: 0px !important;} .p329{text-align: left;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p330{text-align: left;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p331{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p332{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p333{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 8px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p334{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p335{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p336{text-align: left;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p337{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p338{text-align: left;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p339{text-align: left;padding-left: 120px;margin-top: 22px;margin-bottom: 0px !important;} .p340{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p341{text-align: right;padding-right: 126px;margin-top: 60px;margin-bottom: 0px !important;} .p342{text-align: left;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;} .p343{text-align: left;padding-right: 147px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p344{text-align: left;padding-right: 147px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p345{text-align: left;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p346{text-align: left;padding-right: 147px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p347{text-align: left;padding-right: 147px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p348{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p349{text-align: left;padding-left: 120px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px !important;} .p350{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 44px;margin-bottom: 0px !important;} .p351{text-align: left;margin-top: 158px;margin-bottom: 0px !important;} .p352{text-align: left;padding-left: 140px;padding-right: 336px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.1px;} .p353{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 45px;margin-bottom: 0px !important;} .p354{text-align: left;padding-left: 140px;padding-right: 168px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p355{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;} .p356{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p357{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p358{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p359{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p360{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p361{text-align: left;margin-top: 43px;margin-bottom: 0px !important;} .p362{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p363{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p364{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p365{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 13px;} .p366{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 84px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;} .p367{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p368{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p369{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p370{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p371{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p372{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p373{text-align: left;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p374{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;} .p375{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p376{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p377{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p378{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p379{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p380{text-align: left;padding-right: 147px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p381{text-align: left;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p382{text-align: left;padding-right: 147px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p383{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;} .p384{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 32px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p385{text-align: left;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p386{text-align: left;padding-right: 147px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p387{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p388{text-align: left;padding-right: 336px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p389{text-align: left;padding-right: 336px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p390{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 336px;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p391{text-align: left;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p392{text-align: left;padding-right: 336px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p393{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p394{text-align: left;padding-left: 140px;padding-right: 189px;margin-top: 32px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p395{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p396{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p397{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 12px;} .p398{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p399{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p400{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p401{text-align: left;padding-left: 140px;padding-right: 315px;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p402{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;} .p403{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 13px;} .p404{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 19px;} .p405{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;} .p406{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p407{text-align: left;margin-top: 610px;margin-bottom: 0px !important;} .p408{text-align: left;padding-left: 520px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p409{text-align: left;padding-left: 520px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p410{text-align: right;padding-right: 126px;margin-top: 738px;margin-bottom: 0px !important;} .p411{text-align: left;margin-top: 738px;margin-bottom: 0px !important;} .p412{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;} .p413{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p414{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p415{text-align: left;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p416{text-align: left;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p417{text-align: left;padding-right: 336px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p418{text-align: left;padding-right: 336px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p419{text-align: left;padding-right: 336px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p420{text-align: left;padding-right: 336px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p421{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;} .p422{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 10px;} .p423{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p424{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p425{text-align: left;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p426{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;} .p427{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p428{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 10px;} .p429{text-align: left;padding-top: 3px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p430{text-align: left;padding-left: 300px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p431{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 609px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p432{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p433{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p434{text-align: left;padding-left: 320px;padding-right: 336px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 13px;} .p435{text-align: left;padding-left: 120px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;} .p436{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p437{text-align: left;margin-top: 657px;margin-bottom: 0px !important;} .p438{text-align: left;padding-right: 0px;padding-top: 3px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p439{text-align: left;padding-left: 300px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p440{text-align: left;padding-left: 320px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p441{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p442{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p443{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p444{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p445{text-align: left;padding-left: 300px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p446{text-align: left;padding-left: 320px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p447{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 1px;margin-top: 47px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p448{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p449{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 13px;} .p450{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 538px;margin-bottom: 0px !important;} .p451{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p452{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p453{text-align: left;padding-left: 300px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p454{text-align: left;padding-left: 320px;padding-right: 336px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p455{text-align: left;padding-left: 320px;padding-right: 336px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 13px;} .p456{text-align: left;padding-left: 280px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p457{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p458{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p459{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 356px;margin-bottom: 0px !important;} .p460{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p461{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p462{text-align: left;padding-right: 336px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 13px;} .p463{text-align: left;padding-right: 336px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p464{text-align: left;padding-right: 315px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 13px;} .p465{text-align: left;padding-right: 315px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 13px;} .p466{text-align: left;padding-left: 320px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p467{text-align: right;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p468{text-align: left;padding-left: 260px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p469{text-align: left;padding-left: 280px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p470{text-align: right;padding-right: 8px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p471{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p472{text-align: center;padding-right: 4px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p473{text-align: center;padding-right: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p474{text-align: center;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p475{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 28px;margin-bottom: 0px !important;} .p476{text-align: right;padding-right: 126px;margin-top: 354px;margin-bottom: 0px !important;} .p477{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p478{text-align: left;padding-right: 147px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p479{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p480{text-align: left;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p481{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p482{text-align: left;padding-right: 315px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p483{text-align: right;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p484{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p485{text-align: right;padding-right: 126px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p486{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 336px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p487{text-align: left;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p488{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 26px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 10px;} .p489{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p490{text-align: left;margin-top: 28px;margin-bottom: 0px !important;} .p491{text-align: left;padding-top: 3px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p492{text-align: left;padding-left: 320px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p493{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p494{text-align: left;padding-left: 320px;padding-right: 336px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p495{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px !important;} .p496{text-align: left;padding-top: 3px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p497{text-align: left;padding-right: 336px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p498{text-align: left;padding-right: 336px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p499{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p500{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 315px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.203px;} .p501{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 315px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 13px;} .p502{text-align: right;padding-right: 4px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p503{text-align: right;padding-right: 6px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p504{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p505{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p506{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p507{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p508{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p509{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p510{text-align: left;margin-top: 48px;margin-bottom: 0px !important;} .p511{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p512{text-align: left;padding-right: 0px;padding-top: 3px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p513{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 9px;} .p514{text-align: left;padding-left: 300px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p515{text-align: left;padding-left: 320px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p516{text-align: left;padding-left: 300px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p517{text-align: left;padding-left: 320px;padding-right: 336px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p518{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 336px;margin-top: 40px;margin-bottom: 0px !important;} .p519{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p520{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 278px;margin-bottom: 0px !important;} .p521{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 0px;padding-top: 3px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p522{text-align: left;padding-left: 300px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p523{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p524{text-align: left;padding-left: 320px;padding-right: 336px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 13px;} .p525{text-align: left;padding-left: 320px;padding-right: 336px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 13px;} .p526{text-align: right;padding-right: 273px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p527{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p528{text-align: right;padding-right: 126px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p529{text-align: right;padding-right: 399px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p530{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p531{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p532{text-align: left;padding-right: 42px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p533{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p534{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p535{text-align: right;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p536{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;} .p537{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px !important;} .p538{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 61px;margin-bottom: 0px !important;} .p539{text-align: left;margin-top: 243px;margin-bottom: 0px !important;} .td0{padding: 0px;margin: 0px;width: 411px;vertical-align: bottom;} .td1{padding: 0px;margin: 0px;width: 115px;vertical-align: bottom;} .td2{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 411px;vertical-align: bottom;} .td3{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 115px;vertical-align: bottom;} .td4{padding: 0px;margin: 0px;width: 105px;vertical-align: bottom;} .td5{padding: 0px;margin: 0px;width: 418px;vertical-align: bottom;} .td6{padding: 0px;margin: 0px;width: 6px;vertical-align: bottom;} .td7{padding: 0px;margin: 0px;width: 31px;vertical-align: bottom;} .td8{padding: 0px;margin: 0px;width: 387px;vertical-align: bottom;} .td9{padding: 0px;margin: 0px;width: 7px;vertical-align: bottom;} .td10{padding: 0px;margin: 0px;width: 45px;vertical-align: bottom;} .td11{padding: 0px;margin: 0px;width: 345px;vertical-align: bottom;} .td12{padding: 0px;margin: 0px;width: 14px;vertical-align: bottom;} .td13{padding: 0px;margin: 0px;width: 390px;vertical-align: bottom;} .td14{padding: 0px;margin: 0px;width: 360px;vertical-align: bottom;} .td15{padding: 0px;margin: 0px;width: 38px;vertical-align: bottom;} .td16{padding: 0px;margin: 0px;width: 90px;vertical-align: bottom;} .td17{padding: 0px;margin: 0px;width: 329px;vertical-align: bottom;} .td18{padding: 0px;margin: 0px;width: 30px;vertical-align: bottom;} .td19{padding: 0px;margin: 0px;width: 15px;vertical-align: bottom;} .td20{padding: 0px;margin: 0px;width: 13px;vertical-align: bottom;} .td21{padding: 0px;margin: 0px;width: 48px;vertical-align: bottom;} .td22{padding: 0px;margin: 0px;width: 333px;vertical-align: bottom;} .td23{padding: 0px;margin: 0px;width: 382px;vertical-align: bottom;} .td24{padding: 0px;margin: 0px;width: 316px;vertical-align: bottom;} .td25{padding: 0px;margin: 0px;width: 77px;vertical-align: bottom;} .td26{padding: 0px;margin: 0px;width: 312px;vertical-align: bottom;} .td27{padding: 0px;margin: 0px;width: 22px;vertical-align: bottom;} .td28{padding: 0px;margin: 0px;width: 334px;vertical-align: bottom;} .td29{padding: 0px;margin: 0px;width: 51px;vertical-align: bottom;} .td30{padding: 0px;margin: 0px;width: 243px;vertical-align: bottom;} .td31{padding: 0px;margin: 0px;width: 426px;vertical-align: bottom;} .td32{padding: 0px;margin: 0px;width: 43px;vertical-align: bottom;} .td33{padding: 0px;margin: 0px;width: 383px;vertical-align: bottom;} .td34{padding: 0px;margin: 0px;width: 223px;vertical-align: bottom;} .td35{padding: 0px;margin: 0px;width: 202px;vertical-align: bottom;} .td36{padding: 0px;margin: 0px;width: 214px;vertical-align: bottom;} .td37{padding: 0px;margin: 0px;width: 106px;vertical-align: bottom;} .td38{padding: 0px;margin: 0px;width: 196px;vertical-align: bottom;} .td39{padding: 0px;margin: 0px;width: 330px;vertical-align: bottom;} .td40{padding: 0px;margin: 0px;width: 201px;vertical-align: bottom;} .td41{padding: 0px;margin: 0px;width: 29px;vertical-align: bottom;} .td42{padding: 0px;margin: 0px;width: 58px;vertical-align: bottom;} .td43{padding: 0px;margin: 0px;width: 70px;vertical-align: bottom;} .td44{padding: 0px;margin: 0px;width: 88px;vertical-align: bottom;} .td45{padding: 0px;margin: 0px;width: 28px;vertical-align: bottom;} .td46{padding: 0px;margin: 0px;width: 85px;vertical-align: bottom;} .td47{padding: 0px;margin: 0px;width: 57px;vertical-align: bottom;} .td48{padding: 0px;margin: 0px;width: 12px;vertical-align: bottom;} .td49{padding: 0px;margin: 0px;width: 107px;vertical-align: bottom;} .td50{padding: 0px;margin: 0px;width: 55px;vertical-align: bottom;} .td51{padding: 0px;margin: 0px;width: 9px;vertical-align: bottom;} .td52{padding: 0px;margin: 0px;width: 49px;vertical-align: bottom;} .td53{padding: 0px;margin: 0px;width: 162px;vertical-align: bottom;} .td54{padding: 0px;margin: 0px;width: 42px;vertical-align: bottom;} .td55{padding: 0px;margin: 0px;width: 145px;vertical-align: bottom;} .td56{padding: 0px;margin: 0px;width: 151px;vertical-align: bottom;} .td57{padding: 0px;margin: 0px;width: 332px;vertical-align: bottom;} .td58{padding: 0px;margin: 0px;width: 197px;vertical-align: bottom;} .td59{padding: 0px;margin: 0px;width: 302px;vertical-align: bottom;} .td60{padding: 0px;margin: 0px;width: 33px;vertical-align: bottom;} .td61{padding: 0px;margin: 0px;width: 178px;vertical-align: bottom;} .td62{padding: 0px;margin: 0px;width: 199px;vertical-align: bottom;} .td63{padding: 0px;margin: 0px;width: 211px;vertical-align: bottom;} .td64{padding: 0px;margin: 0px;width: 53px;vertical-align: bottom;} .td65{padding: 0px;margin: 0px;width: 116px;vertical-align: bottom;} .td66{padding: 0px;margin: 0px;width: 73px;vertical-align: bottom;} .td67{padding: 0px;margin: 0px;width: 19px;vertical-align: bottom;} .td68{padding: 0px;margin: 0px;width: 35px;vertical-align: bottom;} .td69{padding: 0px;margin: 0px;width: 10px;vertical-align: bottom;} .td70{padding: 0px;margin: 0px;width: 40px;vertical-align: bottom;} .td71{padding: 0px;margin: 0px;width: 93px;vertical-align: bottom;} .td72{padding: 0px;margin: 0px;width: 66px;vertical-align: bottom;} .td73{padding: 0px;margin: 0px;width: 46px;vertical-align: bottom;} .td74{padding: 0px;margin: 0px;width: 71px;vertical-align: bottom;} .td75{padding: 0px;margin: 0px;width: 129px;vertical-align: bottom;} .td76{padding: 0px;margin: 0px;width: 190px;vertical-align: bottom;} .td77{padding: 0px;margin: 0px;width: 81px;vertical-align: bottom;} .td78{padding: 0px;margin: 0px;width: 464px;vertical-align: bottom;} .td79{padding: 0px;margin: 0px;width: 36px;vertical-align: bottom;} .td80{padding: 0px;margin: 0px;width: 389px;vertical-align: bottom;} .td81{padding: 0px;margin: 0px;width: 112px;vertical-align: bottom;} .td82{padding: 0px;margin: 0px;width: 44px;vertical-align: bottom;} .td83{padding: 0px;margin: 0px;width: 384px;vertical-align: bottom;} .td84{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 428px;vertical-align: bottom;} .td85{border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 111px;vertical-align: bottom;} .td86{border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 427px;vertical-align: bottom;} .td87{border-right: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 427px;vertical-align: bottom;} .td88{padding: 0px;margin: 0px;width: 428px;vertical-align: bottom;} .td89{padding: 0px;margin: 0px;width: 479px;vertical-align: bottom;} .td90{padding: 0px;margin: 0px;width: 118px;vertical-align: bottom;} .td91{padding: 0px;margin: 0px;width: 413px;vertical-align: bottom;} .td92{padding: 0px;margin: 0px;width: 50px;vertical-align: bottom;} .td93{padding: 0px;margin: 0px;width: 378px;vertical-align: bottom;} .td94{padding: 0px;margin: 0px;width: 63px;vertical-align: bottom;} .td95{padding: 0px;margin: 0px;width: 65px;vertical-align: bottom;} .td96{padding: 0px;margin: 0px;width: 91px;vertical-align: bottom;} .td97{padding: 0px;margin: 0px;width: 86px;vertical-align: bottom;} .td98{padding: 0px;margin: 0px;width: 4px;vertical-align: bottom;} .td99{padding: 0px;margin: 0px;width: 80px;vertical-align: bottom;} .td100{padding: 0px;margin: 0px;width: 54px;vertical-align: bottom;} .td101{padding: 0px;margin: 0px;width: 373px;vertical-align: bottom;} .td102{padding: 0px;margin: 0px;width: 358px;vertical-align: bottom;} .td103{border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 357px;vertical-align: bottom;} .td104{padding: 0px;margin: 0px;width: 215px;vertical-align: bottom;} .td105{padding: 0px;margin: 0px;width: 198px;vertical-align: bottom;} .td106{padding: 0px;margin: 0px;width: 37px;vertical-align: bottom;} .td107{padding: 0px;margin: 0px;width: 52px;vertical-align: bottom;} .td108{padding: 0px;margin: 0px;width: 120px;vertical-align: bottom;} .td109{padding: 0px;margin: 0px;width: 78px;vertical-align: bottom;} .td110{padding: 0px;margin: 0px;width: 34px;vertical-align: bottom;} .td111{padding: 0px;margin: 0px;width: 363px;vertical-align: bottom;} .td112{padding: 0px;margin: 0px;width: 328px;vertical-align: bottom;} .td113{padding: 0px;margin: 0px;width: 427px;vertical-align: bottom;} .td114{padding: 0px;margin: 0px;width: 217px;vertical-align: bottom;} .td115{padding: 0px;margin: 0px;width: 298px;vertical-align: bottom;} .td116{padding: 0px;margin: 0px;width: 222px;vertical-align: bottom;} .td117{padding: 0px;margin: 0px;width: 462px;vertical-align: bottom;} .td118{padding: 0px;margin: 0px;width: 103px;vertical-align: bottom;} .td119{padding: 0px;margin: 0px;width: 182px;vertical-align: bottom;} .td120{padding: 0px;margin: 0px;width: 18px;vertical-align: bottom;} .td121{padding: 0px;margin: 0px;width: 513px;vertical-align: bottom;} .td122{padding: 0px;margin: 0px;width: 159px;vertical-align: bottom;} .td123{padding: 0px;margin: 0px;width: 24px;vertical-align: bottom;} .td124{padding: 0px;margin: 0px;width: 401px;vertical-align: bottom;} .td125{padding: 0px;margin: 0px;width: 205px;vertical-align: bottom;} .td126{padding: 0px;margin: 0px;width: 60px;vertical-align: bottom;} .td127{padding: 0px;margin: 0px;width: 32px;vertical-align: bottom;} .td128{padding: 0px;margin: 0px;width: 23px;vertical-align: bottom;} .td129{padding: 0px;margin: 0px;width: 39px;vertical-align: bottom;} .td130{padding: 0px;margin: 0px;width: 16px;vertical-align: bottom;} .td131{padding: 0px;margin: 0px;width: 99px;vertical-align: bottom;} .td132{padding: 0px;margin: 0px;width: 82px;vertical-align: bottom;} .td133{padding: 0px;margin: 0px;width: 122px;vertical-align: bottom;} .td134{padding: 0px;margin: 0px;width: 109px;vertical-align: bottom;} .td135{padding: 0px;margin: 0px;width: 204px;vertical-align: bottom;} .td136{padding: 0px;margin: 0px;width: 75px;vertical-align: bottom;} .td137{padding: 0px;margin: 0px;width: 133px;vertical-align: bottom;} .td138{padding: 0px;margin: 0px;width: 154px;vertical-align: bottom;} .td139{padding: 0px;margin: 0px;width: 25px;vertical-align: bottom;} .td140{padding: 0px;margin: 0px;width: 64px;vertical-align: bottom;} .td141{padding: 0px;margin: 0px;width: 87px;vertical-align: bottom;} .td142{padding: 0px;margin: 0px;width: 79px;vertical-align: bottom;} .td143{padding: 0px;margin: 0px;width: 253px;vertical-align: bottom;} .td144{padding: 0px;margin: 0px;width: 165px;vertical-align: bottom;} .td145{padding: 0px;margin: 0px;width: 179px;vertical-align: bottom;} .td146{padding: 0px;margin: 0px;width: 89px;vertical-align: bottom;} .td147{padding: 0px;margin: 0px;width: 47px;vertical-align: bottom;} .td148{padding: 0px;margin: 0px;width: 166px;vertical-align: bottom;} .td149{padding: 0px;margin: 0px;width: 100px;vertical-align: bottom;} .td150{padding: 0px;margin: 0px;width: 365px;vertical-align: bottom;} .td151{padding: 0px;margin: 0px;width: 168px;vertical-align: bottom;} .td152{padding: 0px;margin: 0px;width: 212px;vertical-align: bottom;} .td153{padding: 0px;margin: 0px;width: 94px;vertical-align: bottom;} .td154{padding: 0px;margin: 0px;width: 11px;vertical-align: bottom;} .td155{padding: 0px;margin: 0px;width: 139px;vertical-align: bottom;} .td156{padding: 0px;margin: 0px;width: 128px;vertical-align: bottom;} .td157{padding: 0px;margin: 0px;width: 460px;vertical-align: bottom;} .td158{padding: 0px;margin: 0px;width: 69px;vertical-align: bottom;} .td159{padding: 0px;margin: 0px;width: 143px;vertical-align: bottom;} .td160{padding: 0px;margin: 0px;width: 138px;vertical-align: bottom;} .td161{padding: 0px;margin: 0px;width: 135px;vertical-align: bottom;} .td162{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 143px;vertical-align: bottom;} .td163{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 138px;vertical-align: bottom;} .td164{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 135px;vertical-align: bottom;} .tr0{heightzzz: 31px;} .tr1{heightzzz: 23px;} .tr2{heightzzz: 32px;} .tr3{heightzzz: 36px;} .tr4{heightzzz: 20px;} .tr5{heightzzz: 17px;} .tr6{heightzzz: 15px;} .tr7{heightzzz: 16px;} .tr8{heightzzz: 21px;} .tr9{heightzzz: 18px;} .tr10{heightzzz: 14px;} .tr11{heightzzz: 22px;} .tr12{heightzzz: 26px;} .tr13{heightzzz: 30px;} .tr14{heightzzz: 29px;} .tr15{heightzzz: 27px;} .tr16{heightzzz: 13px;} .tr17{heightzzz: 28px;} .tr18{heightzzz: 24px;} .tr19{heightzzz: 5px;} .tr20{heightzzz: 9px;} .tr21{heightzzz: 8px;} .tr22{heightzzz: 10px;} .tr23{heightzzz: 33px;} .tr24{heightzzz: 38px;} .tr25{heightzzz: 12px;} .tr26{heightzzz: 46px;} .tr27{heightzzz: 25px;} .tr28{heightzzz: 34px;} .t0{width: 552px;margin-leftZ: 152px;margin-top: 5px;f:20px 'Verdana' !important;} .t1{width: 555px;f:13px 'Verdana' !important;} .t2{width: 432px;margin-leftZ: 113px;f:13px 'Verdana' !important;} .t3{width: 512px;margin-leftZ: 179px;f:13px 'Verdana' !important;} .t4{width: 402px;margin-leftZ: 179px;f:13px 'Verdana' !important;} .t5{width: 431px;margin-leftZ: 153px;f:13px 'Verdana' !important;} .t6{width: 347px;margin-leftZ: 229px;f:13px 'Verdana' !important;} .t7{width: 432px;margin-leftZ: 153px;f:13px 'Verdana' !important;} .t8{width: 419px;f:20px 'Verdana' !important;} .t9{width: 541px;margin-leftZ: 153px;f:bold 13px 'Verdana' !important;} .t10{width: 541px;margin-leftZ: 153px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t11{width: 541px;margin-leftZ: 153px;f:13px 'Verdana' !important;} .t12{width: 335px;margin-top: 12px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t13{width: 430px;f:13px 'Verdana' !important;} .t14{width: 541px;f:17px 'Verdana' !important;} .t15{width: 335px;margin-leftZ: 9px;margin-top: 12px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t16{width: 335px;margin-leftZ: 153px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t17{width: 557px;f:13px 'Verdana' !important;} .t18{width: 541px;margin-leftZ: 153px;f:17px 'Verdana' !important;} .t19{width: 335px;margin-leftZ: 162px;margin-top: 30px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t20{width: 382px;margin-leftZ: 162px;margin-top: 2px;f:13px 'Verdana' !important;} .t21{width: 541px;f:13px 'Verdana' !important;} .t22{width: 541px;margin-leftZ: 153px;f:20px 'Verdana' !important;} .t23{width: 566px;margin-top: 39px;f:13px 'Verdana' !important;} .t24{width: 566px;margin-top: 30px;f:13px 'Verdana' !important;} .t25{width: 432px;margin-leftZ: 153px;margin-top: 2px;f:13px 'Verdana' !important;} .t26{width: 566px;margin-top: 32px;f:13px 'Verdana' !important;} .t27{width: 566px;margin-top: 24px;f:13px 'Verdana' !important;} .t28{width: 352px;f:13px 'Verdana' !important;} .t29{width: 545px;margin-leftZ: 9px;margin-top: 2px;f:13px 'Verdana' !important;} .t30{width: 557px;margin-top: 9px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t31{width: 555px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t32{width: 430px;margin-leftZ: 153px;f:13px 'Verdana' !important;} .t33{width: 335px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t34{width: 431px;margin-leftZ: 113px;f:13px 'Verdana' !important;} .t35{width: 335px;margin-leftZ: 162px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t36{width: 564px;f:13px 'Verdana' !important;} .t37{width: 335px;margin-leftZ: 9px;margin-top: 29px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t38{width: 559px;f:12px 'Verdana' !important;} </STYLE> <DIV id="page_1"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H00341x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <P class="p0 ft0">Regeringens proposition 2012/13:4</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t0"> <TR> <TD class="tr0 td0"><SPAN class="p1 ft1">Genomförande av det nya <NOBR>EU-direktivet</NOBR> om</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td1"><SPAN class="p2 ft1">Prop.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr1 td2"><SPAN class="p1 ft1">administrativt samarbete i fråga om beskattning</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td3"><SPAN class="p2 ft1">2012/13:4</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p3 ft2">Regeringen överlämnar denna proposition till riksdagen.</P> <P class="p4 ft2">Stockholm den 13 september 2012</P> <P class="p5 ft3">Fredrik Reinfeldt</P> <P class="p6 ft3">Anders Borg</P> <P class="p7 ft2">(Finansdepartementet)</P> <P class="p8 ft1">Propositionens huvudsakliga innehåll</P> <P class="p9 ft2">I denna proposition lämnas förslag till den lagstiftning som krävs för att genomföra rådets direktiv 2011/16/EU av den 15 februari 2011 om administrativt samarbete i fråga om beskattning. Huvuddelen av bestämmelserna föreslås placeras i en särskild lag om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning. Det föreslås också ändringar i bl.a. lagen (1990:314) om ömsesidig handräckning i skatteärenden.</P> <P class="p10 ft2">Förslagen föreslås i huvudsak träda i kraft den 1 januari 2013.</P> <P class="p11 ft2">1</P> </DIV> <DIV id="page_2"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"> <TR> <TD class="tr2 td4"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr2 td5"><SPAN class="p13 ft1">Innehållsförteckning</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td6"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr3 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td7"><SPAN class="p13 ft2">1</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td8"><SPAN class="p14 ft2">Förslag till riksdagsbeslut .................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td6"><SPAN class="p15 ft2">4</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td7"><SPAN class="p13 ft2">2</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td8"><SPAN class="p14 ft2">Lagtext ..............................................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p15 ft2">5</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t2"> <TR> <TD class="tr5 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td10"><SPAN class="p16 ft2">2.1</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td11"><SPAN class="p17 ft2">Förslag till lag om administrativt samarbete inom</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td12"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td11"><SPAN class="p17 ft2">Europeiska unionen i fråga om beskattning .......................</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td12"><SPAN class="p18 ft2">5</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p16 ft2">2.2</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td11"><SPAN class="p17 ft2">Förslag till lag om ändring i lagen (1990:314) om</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td12"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td10"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td11"><SPAN class="p17 ft2">ömsesidig handräckning i skatteärenden ..........................</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td12"><SPAN class="p15 ft2">11</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p16 ft2">2.3</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td11"><SPAN class="p17 ft2">Förslag till lag om ändring i lagen (2001:181) om</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td12"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td11"><SPAN class="p17 ft2">behandling av uppgifter i Skatteverkets</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td12"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td10"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td11"><SPAN class="p17 ft2">beskattningsverksamhet ...................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td12"><SPAN class="p15 ft2">13</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p16 ft2">2.4</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td11"><SPAN class="p17 ft2">Förslag till lag om ändring i offentlighets- och</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td12"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td11"><SPAN class="p17 ft2">sekretesslagen (2009:400) ................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td12"><SPAN class="p15 ft2">15</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td10"><SPAN class="p16 ft2">2.5</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td11"><SPAN class="p17 ft2">Förslag till lag om ändring i skatteförfarandelagen</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td12"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td10"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td11"><SPAN class="p17 ft2">(2011:1244)......................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td12"><SPAN class="p15 ft2">17</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr8 td9"><SPAN class="p15 ft2">3</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr8 td13"><SPAN class="p16 ft2">Ärendet och dess beredning ............................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td12"><SPAN class="p15 ft2">21</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr8 td9"><SPAN class="p15 ft2">4</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr8 td13"><SPAN class="p16 ft2">Handräckningsdirektivet.................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td12"><SPAN class="p15 ft2">21</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p16 ft2">4.1</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td11"><SPAN class="p17 ft2">Nuvarande reglering.........................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td12"><SPAN class="p18 ft2">21</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td10"><SPAN class="p16 ft2">4.2</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td11"><SPAN class="p17 ft2">Det nya handräckningsdirektivet......................................</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td12"><SPAN class="p18 ft2">22</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td9"><SPAN class="p15 ft2">5</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td13"><SPAN class="p16 ft2">Allmänna utgångspunkter för genomförandet av det nya</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td12"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td13"><SPAN class="p16 ft2">handräckningsdirektivet..................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td12"><SPAN class="p15 ft2">22</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td9"><SPAN class="p15 ft2">6</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td13"><SPAN class="p16 ft2">Närmare om förslaget till genomförande av direktivet ...................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td12"><SPAN class="p15 ft2">25</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p16 ft2">6.1</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td11"><SPAN class="p17 ft2">Artikel 1, Syfte .................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td12"><SPAN class="p18 ft2">25</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td10"><SPAN class="p16 ft2">6.2</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td11"><SPAN class="p17 ft2">Artikel 2, Tillämpningsområde ........................................</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td12"><SPAN class="p15 ft2">27</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p16 ft2">6.3</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td11"><SPAN class="p17 ft2">Artikel 3, Definitioner......................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td12"><SPAN class="p15 ft2">28</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p16 ft2">6.4</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td11"><SPAN class="p17 ft2">Artikel 4, Organisation.....................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td12"><SPAN class="p15 ft2">30</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td10"><SPAN class="p16 ft2">6.5</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td11"><SPAN class="p17 ft2">Artikel 5, Utbyte av upplysningar på begäran..................</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td12"><SPAN class="p15 ft2">31</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p16 ft2">6.6</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td11"><SPAN class="p17 ft2">Artikel 6, Administrativa utredningar ..............................</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td12"><SPAN class="p15 ft2">33</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p16 ft2">6.7</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td14"><SPAN class="p17 ft2">Artikel 7, Tidsfrister för utbyte av upplysningar på begäran</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td10"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td11"><SPAN class="p19 ft2">39</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td12"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p16 ft2">6.8</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td11"><SPAN class="p17 ft2">Artikel 8, Räckvidd och villkor för det obligatoriska</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td12"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td11"><SPAN class="p17 ft2">automatiska utbytet av upplysningar................................</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td12"><SPAN class="p18 ft2">40</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td10"><SPAN class="p16 ft2">6.9</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td14"><SPAN class="p17 ft2">Artikel 9, Räckvidd och villkor för utbyte av upplysningar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td11"><SPAN class="p17 ft2">utan föregående begäran...................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td12"><SPAN class="p15 ft2">44</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p16 ft2">6.10</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td11"><SPAN class="p17 ft2">Artikel 10, Tidsfrister för utbyte av upplysningar utan</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td12"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td10"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td11"><SPAN class="p17 ft2">föregående begäran ..........................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td12"><SPAN class="p18 ft2">45</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p16 ft2">6.11</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td11"><SPAN class="p17 ft2">Artikel 11, Räckvidd och villkor för närvaro vid de</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td12"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td11"><SPAN class="p17 ft2">administrativa myndigheterna och medverkan i</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td12"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td10"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td11"><SPAN class="p17 ft2">administrativa utredningar................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td12"><SPAN class="p15 ft2">46</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p16 ft2">6.12</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td11"><SPAN class="p17 ft2">Artikel 12, Samtidiga kontroller.......................................</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td12"><SPAN class="p15 ft2">48</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p16 ft2">6.13</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td11"><SPAN class="p17 ft2">Artikel 13, Begäran om delgivning ..................................</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td12"><SPAN class="p15 ft2">49</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td10"><SPAN class="p16 ft2">6.14</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td11"><SPAN class="p17 ft2">Artikel 14, Återkoppling ..................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td12"><SPAN class="p18 ft2">50</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p16 ft2">6.15</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td11"><SPAN class="p17 ft2">Artikel 15, Utbyte av bästa praxis och erfarenheter .........</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td12"><SPAN class="p15 ft2">51</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p16 ft2">6.16</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td14"><SPAN class="p17 ft2">Artikel 16, Utlämnande av upplysningar och dokument..52</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td10"><SPAN class="p16 ft2">6.17</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td11"><SPAN class="p17 ft2">Artikel 17, Begränsningar för det administrativa</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td12"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td9"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td11"><SPAN class="p17 ft2">samarbetet ........................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td12"><SPAN class="p18 ft2">54</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td9"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td10"><SPAN class="p16 ft6">6.18</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td11"><SPAN class="p17 ft6">Artikel 18, Skyldigheter ...................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td12"><SPAN class="p18 ft6">55</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p20 ft2">2</P> </DIV> <DIV id="page_3"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr4 td15"><SPAN class="p21 ft2">6.19</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td14"><SPAN class="p13 ft2">Artikel 19, Utvidgning av mer omfattande samarbete som</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td16"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td15"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td17"><SPAN class="p13 ft2">erbjuds ett tredjeland .......................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p22 ft2">57</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td16"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p23 ft2"><SPAN class="ft2">6.20</SPAN><SPAN class="ft7">Artikel 20, Standardformulär och standardiserade</SPAN></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t4"> <TR> <TD class="tr7 td15"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td17"><SPAN class="p13 ft2">datorformat......................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p15 ft2">58</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td15"><SPAN class="p21 ft2">6.21</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td17"><SPAN class="p13 ft2">Artikel 21, Praktiska arrangemang ..................................</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p15 ft2">58</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td15"><SPAN class="p21 ft2">6.22</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td17"><SPAN class="p13 ft2">Artikel 22, Särskilda skyldigheter ...................................</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td19"><SPAN class="p15 ft2">59</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td15"><SPAN class="p21 ft2">6.23</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td17"><SPAN class="p13 ft2">Artikel 23, Utvärdering ...................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td19"><SPAN class="p15 ft2">59</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td15"><SPAN class="p21 ft2">6.24</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td17"><SPAN class="p13 ft2">Artikel 24, Utbyte av upplysningar med tredjeländer......</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td19"><SPAN class="p15 ft2">68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p23 ft2"><SPAN class="ft2">6.25</SPAN><SPAN class="ft7">Kapitel VII, Allmänna bestämmelser och slutbestämmelser</SPAN></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t5"> <TR> <TD class="tr9 td20"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td21"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td22"><SPAN class="p24 ft2">(artiklarna <NOBR>25–31)............................................................</NOBR></SPAN> </TD> <TD class="tr9 td19"><SPAN class="p15 ft2">70</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td20"><SPAN class="p12 ft2">7</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td23"><SPAN class="p24 ft2">Vissa frågor som inte regleras i direktivet .....................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td19"><SPAN class="p15 ft2">74</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td20"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td21"><SPAN class="p25 ft2">7.1</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td22"><SPAN class="p24 ft2">Underrättelse till den enskilde.........................................</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p15 ft2">74</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td20"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td21"><SPAN class="p25 ft2">7.2</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td22"><SPAN class="p24 ft2">Förbud mot att överklaga.................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td19"><SPAN class="p15 ft2">75</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr8 td20"><SPAN class="p12 ft2">8</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr8 td23"><SPAN class="p24 ft2">Konsekvenser.................................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td19"><SPAN class="p15 ft2">76</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr11 td20"><SPAN class="p12 ft2">9</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr11 td23"><SPAN class="p18 ft2">Ikraftträdande- och övergångsbestämmelser..................................</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td19"><SPAN class="p15 ft2">77</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td20"><SPAN class="p12 ft2">10</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td23"><SPAN class="p24 ft2">Författningskommentar..................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td19"><SPAN class="p15 ft2">78</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p23 ft2"><SPAN class="ft2">10.1</SPAN><SPAN class="ft7">Förslaget till lag om administrativt samarbete inom</SPAN></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t6"> <TR> <TD class="tr7 td24"><SPAN class="p12 ft2">Europeiska unionen i fråga om beskattning.....................</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p15 ft2">78</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p23 ft2"><SPAN class="ft2">10.2</SPAN><SPAN class="ft7">Förslaget till lag om ändring i lagen (1990:314) om</SPAN></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t6"> <TR> <TD class="tr6 td24"><SPAN class="p12 ft2">ömsesidig handräckning i skatteärenden .........................</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td19"><SPAN class="p15 ft2">88</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p23 ft2"><SPAN class="ft2">10.3</SPAN><SPAN class="ft7">Förslaget till lag om ändring i lagen (2001:181) om</SPAN></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t4"> <TR> <TD class="tr5 td15"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td17"><SPAN class="p13 ft2">behandling av uppgifter i Skatteverkets beskattnings-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td19"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td15"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td17"><SPAN class="p13 ft2">verksamhet ......................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td19"><SPAN class="p15 ft2">89</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td15"><SPAN class="p21 ft2">10.4</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td17"><SPAN class="p13 ft2">Förslaget till lag om ändring i offentlighets- och</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td15"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td17"><SPAN class="p13 ft6">sekretesslagen (2009:400) ...............................................</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td19"><SPAN class="p15 ft6">90</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p23 ft2"><SPAN class="ft2">10.5</SPAN><SPAN class="ft7">Förslaget till lag om ändring i skatteförfarandelagen</SPAN></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t7"> <TR> <TD class="tr9 td25"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td26"><SPAN class="p26 ft2">(2011:1244) .....................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td27"><SPAN class="p18 ft2">92</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr11 td25"><SPAN class="p12 ft2">Bilaga 1</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td26"><SPAN class="p26 ft2">Rådets direktiv 2011/16/EU ............................................</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td27"><SPAN class="p18 ft2">95</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr11 td25"><SPAN class="p12 ft2">Bilaga 2</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td26"><SPAN class="p26 ft2">Promemorians lagförslag...............................................</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td27"><SPAN class="p18 ft2">107</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr8 td25"><SPAN class="p12 ft2">Bilaga 3</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr8 td28"><SPAN class="p26 ft2">Förteckning över remissinstanserna avseende promemorian</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td25"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td28"><SPAN class="p26 ft2">Genomförande av det nya <NOBR>EU-direktivet</NOBR> om administrativt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td25"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td26"><SPAN class="p26 ft2">samarbete i fråga om beskattning ..................................</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td27"><SPAN class="p18 ft2">122</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr8 td25"><SPAN class="p12 ft2">Bilaga 4</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td26"><SPAN class="p26 ft2">Lagrådsremissens lagförslag .........................................</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td27"><SPAN class="p18 ft2">123</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr11 td25"><SPAN class="p12 ft2">Bilaga 5</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td26"><SPAN class="p26 ft2">Lagrådets yttrande .........................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td27"><SPAN class="p18 ft2">139</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr11 td13"><SPAN class="p12 ft2">Utdrag ur protokoll vid regeringssammanträde</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td27"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr11 td13"><SPAN class="p12 ft2">den 13 september 2012 ........................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td27"><SPAN class="p18 ft2">141</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr11 td25"><SPAN class="p12 ft2">Rättsdatablad</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td26"><SPAN class="p26 ft2">.......................................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td27"><SPAN class="p18 ft2">142</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p27 ft2">3</P> </DIV> <DIV id="page_4"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t8"> <TR> <TD class="tr12 td4"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td29"><SPAN class="p28 ft1">1</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td30"><SPAN class="p29 ft1">Förslag till riksdagsbeslut</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p30 ft2">Regeringen föreslår att riksdagen antar regeringens förslag till</P> <P class="p31 ft9"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft8">lag om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning,</SPAN></P> <P class="p31 ft9"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft8">lag om ändring i lagen (1990:314) om ömsesidig handräckning i skatteärenden,</SPAN></P> <P class="p31 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft10">lag om ändring i lagen (2001:181) om behandling av uppgifter i Skatteverkets beskattningsverksamhet,</SPAN></P> <P class="p32 ft2"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft11">lag om ändring i offentlighets- och sekretesslagen (2009:400),</SPAN></P> <P class="p33 ft2"><SPAN class="ft2">5.</SPAN><SPAN class="ft11">lag om ändring i skatteförfarandelagen (2011:1244).</SPAN></P> <P class="p34 ft2">4</P> </DIV> <DIV id="page_5"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p20 ft1">2 Lagtext</P> <P class="p35 ft14"><SPAN class="ft12">2.1</SPAN><SPAN class="ft13">Förslag till lag om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning</SPAN></P> <P class="p36 ft2">Härigenom föreskrivs<SPAN class="ft15">1 </SPAN>följande.</P> <P class="p37 ft16">Tillämpningsområde</P> <P class="p38 ft9"><SPAN class="ft17">1 § </SPAN>Denna lag gäller för sådant samarbete mellan Sverige och en annan medlemsstat i Europeiska unionen som avses i rådets direktiv 2011/16/EU av den 15 februari 2011 om administrativt samarbete i fråga om beskattning<SPAN class="ft18">2</SPAN>.</P> <P class="p39 ft9"><SPAN class="ft17">2 § </SPAN>Denna lag gäller för alla typer av skatter som tas ut på de territorier där fördraget om Europeiska unionen och fördraget om Europeiska unionens funktionssätt är tillämpliga enligt artikel 52 i fördraget om Europeiska unionen. Lagen gäller dock inte för sådana punktskatter som omfattas av annan unionslagstiftning om administrativt samarbete mellan medlemsstaterna och inte heller för mervärdesskatt. Lagen gäller inte heller för obligatoriska sociala avgifter eller tullar.</P> <P class="p40 ft9"><SPAN class="ft17">3 § </SPAN>Följande avgifter ska vid tillämpningen av denna lag inte i något fall anses vara skatter:</P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft19">avgifter för intyg och andra handlingar som utfärdas av myndigheter,</SPAN></P> <P class="p42 ft9"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft20">avgifter av avtalsmässig karaktär såsom ersättning för allmännyttiga tjänster, eller</SPAN></P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft19">andra liknande avgifter.</SPAN></P> <P class="p43 ft16">Allmänna bestämmelser</P> <P class="p44 ft22"><SPAN class="ft21">4 § </SPAN>Skatteverket är behörig myndighet i Sverige vid samarbete enligt denna lag.</P> <P class="p45 ft9"><SPAN class="ft17">5 § </SPAN>Skatteverket ska, i enlighet med vad som föreskrivs i denna lag, på begäran av en behörig myndighet i en annan medlemsstat</P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">utbyta upplysningar </SPAN><NOBR>(8–11</NOBR> §§),</P> <P class="p42 ft9"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft24">medge närvaro vid administrativa myndigheter och medverkan i utredningar (17 §), och</SPAN></P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">utföra delgivning (18 och 19 §§).</SPAN></P> <P class="p46 ft2">Skatteverket ska även, i enlighet med vad som föreskrivs i denna lag,</P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">automatiskt utbyta upplysningar (12 och 13 §§), och</SPAN></P> <P class="p47 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">lämna upplysningar utan föregående begäran (14 §).</SPAN></P> <P class="p48 ft27"><SPAN class="ft25">1</SPAN><SPAN class="ft26">Jfr rådets direktiv 2011/16/EU av den 15 februari 2011 om administrativt samarbete i fråga om beskattning (EUT L 64, 11.3.2011, s.1, Celex 32011L0016).</SPAN></P> <P class="p49 ft29"><SPAN class="ft25">2</SPAN><SPAN class="ft28">EUT L 64, 11.3.2011, s.1, Celex 32011L0016.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p50 ft2">5</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_6"> <P class="p51 ft9">Prop. 2012/13:4 <SPAN class="ft17">6 § </SPAN>Skatteverket får, med den begränsning som anges i 19 § andra stycket, begära att åtgärder enligt 5 § första stycket vidtas av en behörig myndighet i en annan medlemsstat om det kan göras utan att det skulle leda till att en affärshemlighet, företagshemlighet, yrkeshemlighet eller ett i näringsverksamhet använt förfaringssätt röjs och utan att det medför utlämnande av upplysningar som det skulle strida mot allmänna hänsyn att lämna.</P> <P class="p30 ft16">Definitioner</P> <P class="p52 ft2"><SPAN class="ft16">7 § </SPAN>I denna lag avses med</P> <P class="p53 ft2"><SPAN class="ft3">behörig myndighet</SPAN>: den myndighet i en medlemsstat som har utsetts som sådan av medlemsstaten eller ett centralt kontaktkontor, ett kontaktorgan eller en behörig tjänsteman som agerar på det sätt som avses i direktiv 2011/16/EU,</P> <P class="p53 ft9"><SPAN class="ft30">centralt kontaktkontor</SPAN>: det kontor som har utsetts som sådant och som har huvudansvaret för kontakterna med andra medlemsstater när det gäller administrativt samarbete,</P> <P class="p54 ft2"><SPAN class="ft3">kontaktorgan</SPAN>: varje annat kontor än det centrala kontaktkontoret som har utsetts som sådant för att direkt utbyta upplysningar enligt denna lag, <SPAN class="ft3">behörig tjänsteman</SPAN>: varje tjänsteman som har fått behörighet att direkt</P> <P class="p55 ft2">utbyta upplysningar enligt direktivet,</P> <P class="p56 ft2"><SPAN class="ft3">begärande myndighet</SPAN>: det centrala kontaktkontoret, ett kontaktorgan eller en behörig tjänsteman i en medlemsstat som begär bistånd på den behöriga myndighetens vägnar,</P> <P class="p56 ft9"><SPAN class="ft30">utredning</SPAN>: varje kontroll, utredning och annan åtgärd som medlemsstaterna genomför för att fullgöra sina skyldigheter att sörja för en korrekt tillämpning av skattelagstiftningen,</P> <P class="p56 ft2"><SPAN class="ft3">utbyte av upplysningar på begäran</SPAN>: utbyte av upplysningar baserat på en begäran som en begärande medlemsstat lämnar till en anmodad medlemsstat avseende ett specifikt fall,</P> <P class="p56 ft2"><SPAN class="ft3">automatiskt utbyte</SPAN>: systematisk överföring av på förhand bestämda upplysningar till en annan medlemsstat, utan föregående begäran, med i förväg fastställda regelbundna intervaller,</P> <P class="p56 ft9"><SPAN class="ft30">utbyte utan föregående begäran</SPAN>: lämnande av upplysningar till en annan medlemsstat, vid vilken tidpunkt som helst och utan föregående begäran,</P> <P class="p57 ft3">person<SPAN class="ft2">:</SPAN></P> <P class="p32 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">fysisk person,</SPAN></P> <P class="p32 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">juridisk person,</SPAN></P> <P class="p31 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">om gällande lagstiftning medger det, en sammanslutning av personer som har befogenhet att utföra rättshandlingar men som inte har en juridisk persons rättsliga ställning, eller</SPAN></P> <P class="p58 ft9"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft31">varje annan juridisk konstruktion, oavsett slag eller form, och oberoende av om den har status som juridisk person, som äger eller förvaltar tillgångar, inklusive inkomster som härrör därifrån, som omfattas av en skatt som denna lag gäller för.</SPAN></P> <P class="p59 ft2">6</P> </DIV> <DIV id="page_7"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t9"> <TR> <TD class="tr9 td31"><SPAN class="p12 ft16">Utbyte av upplysningar</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td16"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p60 ft3">Utbyte av upplysningar på begäran</P> <P class="p61 ft9"><SPAN class="ft17">8 § </SPAN>Skatteverket ska på begäran av en behörig myndighet i en annan medlemsstat lämna alla sådana upplysningar</P> <P class="p62 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft19">som kan antas vara relevanta för administration och verkställighet av den andra medlemsstatens lagstiftning i fråga om de skatter som denna lag gäller för, och</SPAN></P> <P class="p63 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft19">som Skatteverket har tillgång till eller inhämtar genom utredningar.</SPAN></P> <P class="p64 ft9"><SPAN class="ft17">9 § </SPAN>Skatteverket ska utföra de utredningar som krävs för att få fram de upplysningar som avses i 8 § och tillämpa samma förfarande som i egna skatteärenden.</P> <P class="p62 ft9">Skatteverket är inte skyldigt att utföra utredningar som det skulle strida mot lag att utföra för svenska beskattningsändamål.</P> <P class="p65 ft2"><SPAN class="ft16">10 § </SPAN>Skatteverket är inte skyldigt att lämna upplysningar om</P> <P class="p62 ft9"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft32">det framgår att den begärande myndigheten inte har uttömt sina vanliga informationskällor för att inhämta de begärda upplysningarna, och att den hade kunnat göra det utan att riskera det önskade resultatet,</SPAN></P> <P class="p62 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft33">det skulle strida mot lag att för svenska beskattningsändamål inhämta de begärda upplysningarna,</SPAN></P> <P class="p62 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft34">det framgår att den begärande myndigheten av rättsliga skäl inte får lämna liknande upplysningar, eller</SPAN></P> <P class="p66 ft9"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft20">det skulle leda till att en affärshemlighet, företagshemlighet, yrkeshemlighet eller ett i näringsverksamhet använt förfaringssätt röjs, eller om det gäller upplysningar som det skulle strida mot allmänna hänsyn att lämna.</SPAN></P> <P class="p67 ft2"><SPAN class="ft16">11 § </SPAN>Bestämmelserna i 9 § andra stycket och 10 § <NOBR>2–4</NOBR> medför inte rätt för Skatteverket att vägra lämna upplysningar eller utföra utredningar enbart därför att svenska myndigheter inte har något eget intresse av informationen.</P> <P class="p66 ft9">Bestämmelserna i 10 § 2 och 4 medför inte heller rätt för Skatteverket att vägra lämna upplysningar uteslutande därför att upplysningarna</P> <P class="p62 ft9"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft35">innehas av en bank, en annan finansiell institution, ett ombud, en representant eller en förvaltare, eller</SPAN></P> <P class="p68 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft19">rör ägarintressen i en person.</SPAN></P> <P class="p69 ft3">Automatiskt utbyte av upplysningar</P> <P class="p64 ft2"><SPAN class="ft16">12 § </SPAN>Skatteverket ska till varje annan medlemsstats behöriga myndighet genom automatiskt utbyte överföra upplysningar som verket tagit emot i form av kontrolluppgifter eller motsvarande uppgifter och uppgifter i inkomstdeklarationer och som avser personer hemmahörande i den andra medlemsstaten när det gäller</P> <P class="p63 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft19">inkomster från anställning,</SPAN></P> <P class="p63 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft19">styrelsearvoden,</SPAN></P> <P class="p70 ft2">7</P> </DIV> <DIV id="page_8"> <P class="p51 ft9">Prop. 2012/13:4 3. livförsäkringsprodukter som inte omfattas av andra unionsrättsakter, om utbyte av upplysningar och andra liknande åtgärder, än rådets direktiv 2011/16/EU,</P> <P class="p32 ft2"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft23">pensioner, och</SPAN></P> <P class="p71 ft22"><SPAN class="ft2">5.</SPAN><SPAN class="ft36">ägande av och inkomster från fastighet. Upplysningarna ska överföras minst en gång om året.</SPAN></P> <P class="p72 ft9"><SPAN class="ft17">13 § </SPAN>Skatteverket ska överföra upplysningar enligt 12 § till en medlemsstat endast om den staten har meddelat Europeiska kommissionen att den har upplysningar tillgängliga beträffande minst en av de inkomster och tillgångar som avses i 12 §.</P> <P class="p56 ft9">Om en behörig myndighet i en annan medlemsstat har meddelat att den inte önskar få vissa upplysningar enligt 12 § första stycket, ska Skatteverket inte överföra sådana upplysningar till den medlemsstaten.</P> <P class="p52 ft3">Utbyte av upplysningar utan föregående begäran</P> <P class="p73 ft2"><SPAN class="ft16">14 § </SPAN>Skatteverket ska lämna sådana upplysningar som kan antas vara relevanta för administration och verkställighet av medlemsstaternas nationella lagstiftningar i fråga om de skatter som denna lag gäller för till den behöriga myndigheten i varje annan berörd medlemsstat i följande fall:</P> <P class="p74 ft9"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft31">Skatteverket har skäl att anta att det kan uppstå ett skattebortfall i en annan medlemsstat,</SPAN></P> <P class="p31 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft23">en skattskyldig får en skattenedsättning eller skattebefrielse i Sverige som kan föranleda en ökning av skatten eller leda till skattskyldighet i en annan medlemsstat,</SPAN></P> <P class="p31 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft23">affärstransaktioner mellan en skattskyldig i Sverige och en skattskyldig i en annan medlemsstat genomförs genom ett eller flera länder på ett sådant sätt att det kan leda till skattebortfall i Sverige eller den andra medlemsstaten eller i båda,</SPAN></P> <P class="p75 ft9"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft24">Skatteverket har skäl att anta att ett skattebortfall kan bli följden av artificiella överföringar av vinster inom koncerner, eller</SPAN></P> <P class="p31 ft2"><SPAN class="ft2">5.</SPAN><SPAN class="ft23">upplysningar som har lämnats till Sverige av en annan medlemsstats behöriga myndighet har gjort det möjligt att få upplysningar som kan vara relevanta för fastställande av skattskyldighet i den andra medlemsstaten.</SPAN></P> <P class="p76 ft9">Utan föregående begäran får Skatteverket till de behöriga myndigheterna i de övriga medlemsstaterna även lämna alla upplysningar som kan vara användbara för dem och som verket har kännedom om.</P> <P class="p52 ft3">Upplysningar som härrör från ett land utanför Europeiska unionen</P> <P class="p77 ft9"><SPAN class="ft17">15 § </SPAN>Vid tillämpning av 8, 12 och 14 §§ får Skatteverket lämna upplysningar som härrör från ett land utanför Europeiska unionen endast om det enligt ett avtal med det landet är tillåtet att vidarebefordra upplysningarna.</P> <P class="p59 ft2">8</P> </DIV> <DIV id="page_9"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t10"> <TR> <TD class="tr9 td31"><SPAN class="p12 ft3">Underrättelse till den enskilde</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td16"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p67 ft2"><SPAN class="ft16">16 § </SPAN>Om Skatteverket lämnar upplysningar till en myndighet i en annan medlemsstat enligt 8 eller 14 § ska den som upplysningarna avser underrättas om detta. I underrättelsen ska det anges till vilken myndighet upplysningarna översänts.</P> <P class="p78 ft9">Underrättelse enligt första stycket behöver inte lämnas om den är uppenbart obehövlig eller om det kan befaras att en underrättelse skulle försvåra genomförandet av den andra myndighetens utredning eller beslut i skatteärende.</P> <P class="p60 ft16">Vissa andra former av administrativt samarbete</P> <P class="p69 ft3">Närvaro av tjänsteman från en annan medlemsstat</P> <P class="p79 ft9"><SPAN class="ft17">17 § </SPAN>Efter överenskommelse mellan Skatteverket och den begärande myndigheten får tjänstemän som bemyndigats av den begärande myndigheten, i enlighet med de villkor som Skatteverket bestämmer, närvara vid Skatteverkets kontor och vid sådana utredningar som verket utför enligt 9 §.</P> <P class="p65 ft3">Delgivning av handlingar</P> <P class="p79 ft9"><SPAN class="ft17">18 § </SPAN>Delgivning på begäran av en annan medlemsstat sker enligt delgivningslagen (2010:1932).</P> <P class="p80 ft9"><SPAN class="ft17">19 § </SPAN>Skatteverket får delge en person i en annan medlemsstat i enlighet med <NOBR>16–18</NOBR> §§ delgivningslagen (2010:1932).</P> <P class="p62 ft9">Skatteverket får begära bistånd med delgivning i en annan medlemsstat om det inte är möjligt eller medför orimliga svårigheter att delge personen i Sverige.</P> <P class="p81 ft16">Användning och vidarebefordran av upplysningar m.m.</P> <P class="p82 ft2"><SPAN class="ft16">20 § </SPAN>Upplysningar som Skatteverket tar emot från en myndighet i en annan medlemsstat får användas för beskattningsändamål i fråga om de skatter som denna lag gäller för. De får också användas för fastställande och uppbörd av andra skatter och avgifter som omfattas av lagen (2011:1537) om bistånd med indrivning av skatter och avgifter inom Europeiska unionen eller för fastställande och uppbörd av socialavgifter. De får dessutom användas i samband med rättsliga och administrativa förfaranden som kan leda till påföljd och som inletts på grund av överträdelse av skattelagstiftningen.</P> <P class="p83 ft2">Upplysningarna får inte användas för andra ändamål än de som anges i första stycket utan att den myndighet som tillhandahåller upplysningarna tillåter det. Om upplysningarna ursprungligen härrör från en myndighet i en tredje medlemsstat, kan sådant tillstånd endast beviljas av den myndigheten. Tillstånd krävs dock inte för att upplysningar, rapporter, redogörelser och andra dokument eller vidimerade kopior av eller utdrag ur sådana ska få åberopas eller användas som bevisning.</P> <P class="p84 ft2">9</P> </DIV> <DIV id="page_10"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H003410x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p51 ft9">Prop. 2012/13:4 En svensk myndighet ska följa de villkor som gäller för användningen av upplysningarna enligt denna paragraf, oavsett vad som annars är föreskrivet i lag eller annan författning.</P> <P class="p85 ft9"><SPAN class="ft17">21 § </SPAN>Skatteverket ska tillåta att upplysningar som verket tillhandahåller en myndighet i en annan medlemsstat får användas i den andra medlemsstaten för andra ändamål än sådana som avses i 20 § första stycket, om de får användas för liknande ändamål enligt svensk lag.</P> <P class="p56 ft2">Om Skatteverket anser att upplysningar som verket har tagit emot från en myndighet i en annan medlemsstat sannolikt kan vara till nytta för en tredje medlemsstat för de ändamål som avses i 20 § första stycket, får verket vidarebefordra dessa upplysningar till den medlemsstaten, under de villkor som i övrigt gäller enligt denna lag. Skatteverket ska underrätta den medlemsstat som upplysningarna härrör från om sin avsikt att vidarebefordra uppgifterna till en tredje medlemsstat. Den medlemsstat som upplysningarna härrör från kan motsätta sig ett sådant utbyte av uppgifter inom tio arbetsdagar från den dag då den tog emot underrättelsen.</P> <P class="p77 ft9"><SPAN class="ft17">22 § </SPAN>Upplysningar som Skatteverket tagit emot vid samarbete enligt denna lag får lämnas till länder utanför Europeiska unionen endast om</P> <P class="p31 ft9"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft20">den behöriga myndigheten i den medlemsstat som upplysningarna härrör från har samtyckt till att de vidarebefordras, och</SPAN></P> <P class="p31 ft9"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft31">det berörda landet utanför Europeiska unionen har åtagit sig att samarbeta för insamling av bevisning avseende transaktioner som verkar strida mot eller utgöra en överträdelse av skattelagstiftningen.</SPAN></P> <P class="p86 ft9"><SPAN class="ft17">23 § </SPAN>Sådana rapporter och dokument som utarbetats av Europeiska kommissionen och som avses i artikel 23.6 i direktiv 2011/16/EU får användas endast för analysändamål.</P> <P class="p52 ft16">Överklagande</P> <P class="p87 ft2"><SPAN class="ft16">24 § </SPAN>Beslut enligt denna lag får inte överklagas.</P> <P class="p87 ft16">Ytterligare föreskrifter</P> <P class="p88 ft22"><SPAN class="ft21">25 § </SPAN>Regeringen eller den myndighet regeringen bestämmer meddelar ytterligare föreskrifter om Skatteverkets uppgifter enligt denna lag.</P> <P class="p89 ft9"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft24">Denna lag träder i kraft den 1 januari 2015 i fråga om 12 och 13 §§ samt i övrigt den 1 januari 2013.</SPAN></P> <P class="p31 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft19">Bestämmelserna i 12 och 13 §§ tillämpas första gången i fråga om upplysningar som avser</SPAN></P> <P class="p56 ft9">– kalenderåret 2014, när de erhållits i form av kontrolluppgifter eller motsvarande uppgifter, och</P> <P class="p56 ft2">– beskattningsår som avslutas efter den 31 december 2013, när de erhållits i form av uppgifter i inkomstdeklarationer.</P> <P class="p90 ft2">10</P> </DIV> <DIV id="page_11"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H003411x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t11"> <TR height=0> <TD width=41px></TD> <TD width=172px></TD> <TD width=193px></TD> <TD width=86px></TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td32"><SPAN class="p12 ft12">2.2</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td33"><SPAN class="p91 ft12">Förslag till lag om ändring i lagen (1990:314)</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td16"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr1 td32"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr1 td33"><SPAN class="p91 ft12">om ömsesidig handräckning i skatteärenden</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td16"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr1 td31"><SPAN class="p92 ft2">Härigenom föreskrivs<SPAN class="ft15">1 </SPAN>att 21 § lagen (1990:314) om ömsesidig</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td16"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr5 td31"><SPAN class="p12 ft2">handräckning i skatteärenden ska ha följande lydelse.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td16"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr13 td34"><SPAN class="p92 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr13 td35"><SPAN class="p12 ft3">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr13 td16"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p93 ft2">21 §<SPAN class="ft15">2</SPAN></P> <P class="p94 ft3">Myndighet inom Europeiska unionen ska lämnas biträde med sådan handräckning i skatteärende som avses i 3 § första stycket 1. Därvid ska bestämmelserna i tillämpliga delar i 3 § andra stycket 2, 4 § andra stycket, <NOBR>5–9,</NOBR> <NOBR>13–17,</NOBR> 20 och <NOBR>22–24</NOBR> §§ tillämpas. Bestämmelserna i denna paragraf ska tillämpas på inkomstskatt, förmögenhetsskatt och skatt på försäkringspremier.</P> <P class="p95 ft9">Bestämmelser om sådan handräckning i skatteärende som avses i 3 § första stycket 1 och 3 finns</P> <P class="p96 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft19">såvitt avser mervärdesskatt, i rådets förordning (EU) nr 904/2010 av den 7 oktober 2010 om administrativt samarbete och kampen mot mervärdesskattebedrägeri, och</SPAN></P> <P class="p96 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft34">såvitt avser punktskatter, i rådets förordning (EG) nr 2073/2004 av den 16 november 2004 om administrativt samarbete i fråga om punktskatter.</SPAN></P> <P class="p96 ft9">Bestämmelser om handräckning som avses i rådets direktiv 2010/24/EU av den 16 mars 2010 om ömsesidigt bistånd för indrivning av fordringar som avser skatter, avgifter och andra åtgärder finns i lagen (2011:1537) om bistånd med indrivning av skatter och avgifter inom Europeiska unionen.</P> <P class="p97 ft3">Bestämmelser om handräckning som avses i rådets direktiv 2011/16/EU av den 15 februari 2011 om administrativt samarbete i fråga om beskattning<SPAN class="ft37">3 </SPAN>finns i lagen (2012:000) om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning.</P> <P class="p98 ft27"><SPAN class="ft25">1</SPAN><SPAN class="ft26">Jfr rådets direktiv 2011/16/EU av den 15 februari 2011 om administrativt samarbete i fråga om beskattning (EUT L 64, 11.3.2011, s.1, Celex 32011L0016).</SPAN></P> <P class="p99 ft29"><SPAN class="ft25">2</SPAN><SPAN class="ft28">Senaste lydelse 2011:1538.</SPAN></P> <P class="p100 ft39"><SPAN class="ft25">3</SPAN><SPAN class="ft38">EUT L 64, 11.3.2011, s. 1, Celex 32011L0016.</SPAN></P> <P class="p101 ft2">11</P> </DIV> <DIV id="page_12"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4 1. Denna lag träder i kraft den 1 januari 2013.</P> <P class="p102 ft9"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft31">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för sådana ärenden om handräckning som har inletts före ikraftträdandet.</SPAN></P> <P class="p102 ft9"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft31">Äldre föreskrifter gäller fortfarande till och med utgången av 2014 för automatiskt informationsutbyte som avses i artikel 3 i rådets direktiv 77/799/EEG av den 19 december 1977 om ömsesidigt bistånd mellan medlemsstaternas behöriga myndigheter i fråga om direkt beskattning och skatter på försäkringspremier.</SPAN></P> <P class="p103 ft2">12</P> </DIV> <DIV id="page_13"> <DIV id="id_1"> <P class="p104 ft14">2.3 Förslag till lag om ändring i lagen (2001:181) <SPAN class="ft40">Prop. 2012/13:4 </SPAN>om behandling av uppgifter i Skatteverkets beskattningsverksamhet</P> <P class="p105 ft2">Härigenom föreskrivs<SPAN class="ft15">1 </SPAN>i fråga om lagen (2001:181) om behandling av uppgifter i Skatteverkets beskattningsverksamhet<SPAN class="ft15">2</SPAN></P> <P class="p106 ft9"><SPAN class="ft30">dels </SPAN>att 1 kap. 3 § och 3 kap. 1 och 3 §§ samt rubriken närmast före 3 kap. 1 § ska ha följande lydelse,</P> <P class="p106 ft22"><SPAN class="ft41">dels </SPAN>att det i lagen ska införas en ny paragraf, 3 kap. 2 a §, av följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t12"> <TR> <TD class="tr9 td36"><SPAN class="p12 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td37"><SPAN class="p12 ft42">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p107 ft16"><SPAN class="ft16">1</SPAN><SPAN class="ft43">kap.</SPAN></P> <P class="p108 ft2">3 §</P> <P class="p109 ft9">När personuppgifter behandlas enligt denna lag eller enligt andra föreskrifter i det ämne som regleras i lagen gäller personuppgiftslagens (1998:204) bestämmelser om</P> <P class="p110 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft19">definitioner i 3 §,</SPAN></P> <P class="p110 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft19">förhållandet till offentlighetsprincipen m.m. i 8 §,</SPAN></P> <P class="p111 ft9"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft24">grundläggande krav på behandling i 9 § med undantag för vad som sägs i första stycket i och tredje stycket,</SPAN></P> <P class="p110 ft2"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft19">säkerheten vid behandling i </SPAN><NOBR>30–32</NOBR> §§,</P> <P class="p110 ft2"><SPAN class="ft2">5.</SPAN><SPAN class="ft19">överföring av personuppgifter till tredje land i </SPAN><NOBR>33–35</NOBR> §§,</P> <P class="p110 ft2"><SPAN class="ft2">6.</SPAN><SPAN class="ft19">personuppgiftsombud, m.m. i 36 § andra stycket och </SPAN><NOBR>38–41</NOBR> §§,</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t13"> <TR> <TD class="tr5 td36"><SPAN class="p112 ft2">7. upplysningar till allmänheten</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td37"><SPAN class="p112 ft2">7. upplysningar</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td16"><SPAN class="p15 ft2">till allmänheten</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p12 ft2">om vissa behandlingar i 42 §,</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td38"><SPAN class="p12 ft2">om vissa behandlingar i 42 § <SPAN class="ft3">med</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td37"><SPAN class="p12 ft3">den begränsning</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td16"><SPAN class="p15 ft3">som anges i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td38"><SPAN class="p12 ft3">3 kap. 2 a § i denna lag,</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p110 ft2"><SPAN class="ft2">8.</SPAN><SPAN class="ft19">tillsynsmyndighetens befogenheter i 43 och 47 §§, och</SPAN></P> <P class="p110 ft2"><SPAN class="ft2">9.</SPAN><SPAN class="ft19">straff i 49 §.</SPAN></P> <P class="p113 ft9">Vid behandling av personuppgifter som inte sker i databaser gäller även 22 § personuppgiftslagen.</P> <P class="p114 ft16">3 kap.</P> <P class="p115 ft16">Information till den registrerade Information till den registrerade <SPAN class="ft44">m.fl.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p116 ft9">Vid tillämpningen av denna lag gäller bestämmelserna om information till den registrerade i 23 och <NOBR>25–27</NOBR> §§ personuppgiftslagen (1998:204), med <SPAN class="ft30">den begränsning </SPAN>som anges i 2 §.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p20 ft2">1 §</P> <P class="p117 ft9">Vid tillämpningen av denna lag gäller bestämmelserna om information till den registrerade i 23 och <NOBR>25–27</NOBR> §§ personuppgiftslagen (1998:204), med <SPAN class="ft30">de begränsningar </SPAN>som anges i 2 <SPAN class="ft30">och</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p118 ft27"><SPAN class="ft25">1</SPAN><SPAN class="ft26">Jfr rådets direktiv 2011/16/EU av den 15 februari 2011 om administrativt samarbete i fråga om beskattning (EUT L 64, 11.3.2011, s. 1, Celex 32011L0016).</SPAN></P> <P class="p100 ft27"><SPAN class="ft25">2</SPAN><SPAN class="ft45">Senaste lydelse av lagens rubrik 2003:670.</SPAN></P> <P class="p101 ft2">13</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_14"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H003414x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p119 ft9">Bestämmelserna i personuppgiftslagen (1998:204) om rättelse och skadestånd gäller vid behandling av personuppgifter enligt denna lag eller anslutande författningar<SPAN class="ft30">.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p120 ft3">2 a <SPAN class="ft2">§</SPAN>§<SPAN class="ft2">.</SPAN></P> <P class="p121 ft3">2 a §</P> <P class="p122 ft3">Vid behandling av personuppgifter på grund av samarbete enligt lagen (2012:000) om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning tillämpas inte 23, 25, 26, 28 och 42 §§ personuppgiftslagen (1998:204) om sådana begränsningar är nödvändiga med hänsyn till ett intresse som anges i 8 a § f personuppgiftslagen.</P> <P class="p37 ft2">3 §</P> <P class="p123 ft9">Bestämmelserna i personuppgiftslagen (1998:204) om rättelse och skadestånd gäller vid behandling av personuppgifter enligt denna lag eller anslutande författningar<SPAN class="ft30">, med den begränsning som anges i 2 a § i fråga om rättelse.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p124 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 januari 2013.</P> <P class="p125 ft2">14</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_15"> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t14"> <TR> <TD class="tr12 td32"><SPAN class="p126 ft12">2.4</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td33"><SPAN class="p91 ft12">Förslag till lag om ändring i offentlighets- och</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td16"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr1 td32"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td33"><SPAN class="p91 ft12">sekretesslagen (2009:400)</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td16"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p127 ft2">Härigenom föreskrivs<SPAN class="ft15">1 </SPAN>i fråga om offentlighets- och sekretesslagen (2009:400)</P> <P class="p46 ft2"><SPAN class="ft3">dels </SPAN>att 9 kap. 2 § och 17 kap. 8 § ska ha följande lydelse,</P> <P class="p128 ft22"><SPAN class="ft41">dels </SPAN>att det i lagen ska införas en ny paragraf, 17 kap. 7 a §, och närmast före 17 kap. 7 a § en ny rubrik av följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t15"> <TR> <TD class="tr9 td36"><SPAN class="p12 ft3">Lydelse enligt prop. 2011/12:163</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td37"><SPAN class="p12 ft42">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p129 ft16"><SPAN class="ft46">9</SPAN><SPAN class="ft47">kap.</SPAN></P> <P class="p130 ft2">2 §</P> <P class="p131 ft9">Bestämmelser som begränsar möjligheten att använda vissa uppgifter som en svensk myndighet har fått från en myndighet i en annan stat finns i</P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft19">lagen (1990:314) om ömsesidig handräckning i skatteärenden,</SPAN></P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft19">lagen (2000:343) om internationellt polisiärt samarbete,</SPAN></P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft19">lagen (2000:344) om Schengens informationssystem,</SPAN></P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft19">lagen (2000:562) om internationell rättslig hjälp i brottmål,</SPAN></P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">5.</SPAN><SPAN class="ft19">lagen (2000:1219) om internationellt tullsamarbete,</SPAN></P> <P class="p131 ft9"><SPAN class="ft2">6.</SPAN><SPAN class="ft24">lagen (2003:1174) om vissa former av internationellt samarbete i brottsutredningar,</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p116 ft2"><SPAN class="ft2">7.</SPAN><SPAN class="ft19">lagen (2011:1537) om bistånd med indrivning av skatter och avgifter inom Europeiska unionen, </SPAN><SPAN class="ft3">och</SPAN></P> <P class="p132 ft9"><SPAN class="ft2">8.</SPAN><SPAN class="ft24">lagen (1998:620) om belastningsregister</SPAN><SPAN class="ft30">.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p133 ft9">7. lagen (2011:1537) om bistånd med indrivning av skatter och avgifter inom Europeiska unionen<SPAN class="ft30">,</SPAN></P> <P class="p134 ft9"><SPAN class="ft3">8.</SPAN><SPAN class="ft24">lagen (1998:620) om belastningsregister</SPAN><SPAN class="ft30">, och</SPAN></P> <P class="p116 ft30"><SPAN class="ft3">9.</SPAN><SPAN class="ft48">lagen (2012:000) om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr9 td36"><SPAN class="p12 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td37"><SPAN class="p12 ft42">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p135 ft16">17 kap.</P> <P class="p136 ft44">Samarbete inom Europeiska unionen avseende beskattning</P> <P class="p137 ft3">7 a §</P> <P class="p138 ft30">Sekretess gäller i en myndighets verksamhet som avses i lagen (2012:000) om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning,</P> <P class="p69 ft29"><SPAN class="ft49">1 </SPAN>Jfr rådets direktiv 2011/16/EU av den 15 februari 2011 om administrativt samarbete i</P> <P class="p139 ft39">fråga om beskattning (EUT L 64, 11.3.2011, s. 1, Celex 32011L0016).</P> <P class="p101 ft2">15</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_16"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H003416x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p140 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr4 td40"><SPAN class="p26 ft3">för uppgift i sådana upplysningar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr7 td40"><SPAN class="p26 ft3">för utvärdering av samarbetet från</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td41"><SPAN class="p26 ft3">en</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td42"><SPAN class="p141 ft3">annan</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr6 td43"><SPAN class="p12 ft3">medlemsstat</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td32"><SPAN class="p24 ft3">som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr6 td44"><SPAN class="p26 ft3">överlämnats</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td45"><SPAN class="p2 ft3">till</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr6 td46"><SPAN class="p24 ft3">Europeiska</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td44"><SPAN class="p26 ft3">kommissionen</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td47"><SPAN class="p142 ft3">och</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td48"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td32"><SPAN class="p24 ft3">vidare-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr6 td40"><SPAN class="p26 ft3">befordrats till Sverige, om det kan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td15"><SPAN class="p26 ft3">antas</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr6 td49"><SPAN class="p143 ft3">att myndighetens</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td50"><SPAN class="p24 ft3">möjlighet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td41"><SPAN class="p26 ft3">att</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td42"><SPAN class="p12 ft3">utvärdera</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td43"><SPAN class="p144 ft3">samarbete</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td32"><SPAN class="p24 ft3">enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td15"><SPAN class="p26 ft3">lagen</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td25"><SPAN class="p2 ft3">motverkas</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td41"><SPAN class="p12 ft3">om</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td50"><SPAN class="p24 ft42">uppgiften</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td41"><SPAN class="p26 ft3">röjs.</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td45"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td48"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td32"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr7 td40"><SPAN class="p24 ft3">Sekretess gäller vidare i sådan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr6 td40"><SPAN class="p26 ft3">verksamhet för uppgift i en</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr6 td40"><SPAN class="p26 ft3">rapport eller ett annat dokument</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td41"><SPAN class="p26 ft3">som</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr7 td53"><SPAN class="p24 ft3">utarbetats av Europeiska</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr6 td44"><SPAN class="p26 ft3">kommissionen</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td45"><SPAN class="p2 ft3">på</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr6 td46"><SPAN class="p24 ft3">grundval av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr6 td40"><SPAN class="p26 ft3">sådana upplysningar som avses i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td15"><SPAN class="p26 ft3">första</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td52"><SPAN class="p141 ft3">stycket,</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td45"><SPAN class="p145 ft3">om</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td46"><SPAN class="p24 ft3">kommissionen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr6 td40"><SPAN class="p26 ft3">inte samtyckt till att uppgiften röjs.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr6 td40"><SPAN class="p24 ft3">För uppgift i en allmän</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr7 td40"><SPAN class="p26 ft42">handling gäller sekretessen i högst</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td44"><SPAN class="p26 ft3">fyrtio år.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td45"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td48"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td32"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr14 td14"><SPAN class="p146 ft2">8 §<SPAN class="ft15">2</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr14 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td45"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td48"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td32"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p147 ft2">Den tystnadsplikt som följer av</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr6 td40"><SPAN class="p15 ft2">Den tystnadsplikt som följer av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p147 ft2">7 § andra stycket inskränker rätten</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr6 td40"><SPAN class="p12 ft2">7 § andra stycket <SPAN class="ft3">och 7 a § andra</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p147 ft2">enligt 1 kap. 1 § tryckfrihetsförord-</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td15"><SPAN class="p12 ft42">stycket</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td25"><SPAN class="p148 ft2">inskränker</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td54"><SPAN class="p2 ft2">rätten</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td32"><SPAN class="p15 ft2">enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p147 ft2">ningen och 1 kap. 1 och 2 §§ ytt-</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr6 td40"><SPAN class="p12 ft2">1 kap. 1 § tryckfrihetsförordningen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p147 ft2">randefrihetsgrundlagen att meddela</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr6 td40"><SPAN class="p12 ft2">och 1 kap. 1 och 2 §§</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p149 ft2">och offentliggöra uppgifter.</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr7 td55"><SPAN class="p12 ft50">yttrandefrihetsgrundlagen</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td50"><SPAN class="p15 ft2">att med-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr5 td40"><SPAN class="p12 ft2">dela och offentliggöra uppgifter.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p150 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 januari 2013.</P> <P class="p151 ft29"><SPAN class="ft49">2 </SPAN>Senaste lydelse 2010:1361.</P> <P class="p20 ft2">16</P> </DIV> <DIV id="page_17"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t18"> <TR> <TD class="tr12 td32"><SPAN class="p126 ft12">2.5</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td33"><SPAN class="p91 ft12">Förslag till lag om ändring i skatteförfarande-</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td16"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr1 td32"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td33"><SPAN class="p91 ft12">lagen (2011:1244)</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td16"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p152 ft2">Härigenom föreskrivs<SPAN class="ft15">1 </SPAN>i fråga om skatteförfarandelagen (2011:1244) <SPAN class="ft3">dels </SPAN>att 37 kap. 1 §, 41 kap. 1 och 4 §§, 43 kap. 1 § och 47 kap. 1 § ska</P> <P class="p139 ft2">ha följande lydelse,</P> <P class="p66 ft9"><SPAN class="ft30">dels </SPAN>att det i lagen ska införas två nya paragrafer, 37 kap. 11 § och 41 kap. 2 a §, samt närmast före 37 kap. 11 § en ny rubrik av följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t19"> <TR> <TD class="tr9 td36"><SPAN class="p12 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td37"><SPAN class="p12 ft42">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p153 ft16">37 kap.</P> <P class="p154 ft2">1 §</P> <P class="p155 ft2">I detta kapitel finns bestämmelser om föreläggande att</P> <P class="p156 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">fullgöra uppgiftsskyldighet (2 §),</SPAN></P> <P class="p68 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">medverka personligen (3 §), och</SPAN></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"> <TR> <TD class="tr9 td36"><SPAN class="p12 ft2">– lämna uppgift <NOBR>(4–<SPAN class="ft3">10</SPAN></NOBR><SPAN class="ft3"> </SPAN>§§).</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td56"><SPAN class="p12 ft2">– lämna uppgift <NOBR>(4–<SPAN class="ft3">11</SPAN></NOBR><SPAN class="ft3"> </SPAN>§§).</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p157 ft51">Utbyte av upplysningar med en annan stat eller utländsk jurisdiktion</P> <P class="p158 ft3">11 §</P> <P class="p159 ft3">Om Skatteverket har tagit emot en begäran om upplysningar och verket behöver en uppgift för att kunna fullgöra sina skyldigheter enligt lagen (2012:000) om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning eller ett avtal som medför skyldighet att utbyta upplysningar i skatteärenden, gäller följande.</P> <P class="p160 ft3">Skatteverket får förelägga</P> <P class="p161 ft30"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft48">den som de begärda upplysningarna avser, att lämna uppgift som verket behöver, eller</SPAN></P> <P class="p161 ft30"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft48">den som är eller kan antas vara bokföringsskyldig enligt bokföringslagen (1999:1078) eller som är en annan juridisk person än ett dödsbo, att lämna uppgift som verket behöver om en rättshandling med någon annan.</SPAN></P> <P class="p162 ft29"><SPAN class="ft49">1 </SPAN>Jfr rådets direktiv 2011/16/EU av den 15 februari 2011 om administrativt samarbete i fråga om beskattning (EUT L 64, 11.3.2011, s. 1, Celex 32011L0016).</P> <P class="p163 ft2">17</P> </DIV> <DIV id="page_18"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"> <TR> <TD class="tr4 td57"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td58"><SPAN class="p15 ft3">Om det finns särskilda skäl får</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td57"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td58"><SPAN class="p15 ft3">även någon annan person än som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td57"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td58"><SPAN class="p15 ft3">avses i andra stycket 2 föreläggas</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td57"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td58"><SPAN class="p15 ft3">att lämna sådan uppgift som avses</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td57"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td58"><SPAN class="p164 ft3">där.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p165 ft16">41 kap.</P> <P class="p166 ft9">1 § I detta kapitel finns bestämmelser om</P> <P class="p167 ft2">– syftet med en revision (2 §), – syftet med en revision (2 <SPAN class="ft3">och 2 a §</SPAN>§),</P> <P class="p168 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">vem som får revideras (3 §),</SPAN></P> <P class="p32 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">beslut om revision (4 och 5 §§),</SPAN></P> <P class="p32 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">samverkan (6 §),</SPAN></P> <P class="p33 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">revisorns befogenheter (7 §),</SPAN></P> <P class="p32 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">den reviderades skyldigheter </SPAN><NOBR>(8–11</NOBR> §§),</P> <P class="p32 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">föreläggande (12 §), och</SPAN></P> <P class="p169 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">revisionens avslutande (13 och 14 §§).</SPAN></P> <P class="p170 ft3">2 a §</P> <P class="p171 ft3">Om Skatteverket har tagit emot en begäran om upplysningar och verket behöver uppgifter för att kunna fullgöra sina skyldigheter enligt lagen (2012:000) om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning eller ett avtal som medför skyldighet att utbyta upplysningar i skatteärenden, gäller följande.</P> <P class="p172 ft30">Skatteverket får besluta om revision för att inhämta uppgifter som verket behöver från den som de begärda upplysningarna avser.</P> <P class="p173 ft30">Skatteverket får besluta om revision också för att inhämta sådana uppgifter från någon annan än den som de begärda upplysningarna avser.</P> <P class="p174 ft9">4 § Ett beslut om revision ska innehålla</P> <P class="p32 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft23">uppgift om syftet med revisionen,</SPAN></P> <P class="p175 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft23">uppgift om möjligheten att undanta uppgifter och handlingar från kontroll, och</SPAN></P> <P class="p176 ft22"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft36">förordnande av de tjänstemän som ska verkställa revisionen (</SPAN><SPAN class="ft41">revisorer</SPAN>).</P> <P class="p177 ft2">18</P> </DIV> <DIV id="page_19"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t21"> <TR> <TD class="tr4 td36"><SPAN class="p178 ft2">Av uppgift som avses i första</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr4 td59"><SPAN class="p92 ft2">Av uppgift som avses i första Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td36"><SPAN class="p178 ft2">stycket 1 behöver det inte framgå</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td59"><SPAN class="p12 ft2">stycket 1 behöver det inte framgå</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p178 ft2">vilken person eller rättshandling</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td16"><SPAN class="p12 ft2">vilken person</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td60"><SPAN class="p12 ft2">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td61"><SPAN class="p179 ft50">rättshandling</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p12 ft2">som kontrollen avser om</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td16"><SPAN class="p12 ft2">som kontrollen</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td60"><SPAN class="p2 ft3">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td61"><SPAN class="p179 ft3">uppgifterna</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td36"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td16"><SPAN class="p12 ft2">avser om</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td60"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td61"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p178 ft2">1. beslutet om revision gäller en</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr6 td59"><SPAN class="p179 ft2">1. beslutet om revision gäller en</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p178 ft2">sådan revision som avses i 2 §</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr6 td59"><SPAN class="p12 ft2">sådan revision som avses i 2 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p12 ft2">andra stycket, och</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr6 td59"><SPAN class="p12 ft3"><SPAN class="ft2">andra stycket </SPAN>eller 2 a § andra</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p180 ft3">stycket<SPAN class="ft2">, och</SPAN></P> <P class="p106 ft22">2. det finns särskilda skäl för att inte nämna personen eller rättshandlingen.</P> <P class="p181 ft16"><SPAN class="ft46">43</SPAN><SPAN class="ft43">kap.</SPAN></P> <P class="p130 ft2">1 §</P> <P class="p182 ft9">Den som i ett ärende eller mål har haft kostnader för ombud, biträde, utredning eller annat som denne skäligen har behövt för att ta till vara sin rätt har, efter ansökan, rätt till ersättning om</P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft19">den sökandes yrkanden i ärendet eller målet bifalls helt eller delvis,</SPAN></P> <P class="p131 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft52">ärendet eller målet avser en fråga som är av betydelse för rättstillämpningen, eller</SPAN></P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft19">det finns synnerliga skäl för ersättning.</SPAN></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t13"> <TR> <TD colspan=3 class="tr5 td62"><SPAN class="p183 ft2">Rätt till ersättning finns dock</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr5 td63"><SPAN class="p15 ft2">Rätt till ersättning finns dock</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr7 td62"><SPAN class="p183 ft2">inte i ärenden som ska handläggas</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr7 td63"><SPAN class="p15 ft2">inte i ärenden som ska handläggas</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td41"><SPAN class="p12 ft2">av</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td64"><SPAN class="p12 ft2">behörig</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td65"><SPAN class="p183 ft2">myndighet enligt</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr6 td63"><SPAN class="p184 ft2">av behörig myndighet enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr6 td62"><SPAN class="p183 ft3">skatteavtal eller enligt det avtal</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr6 td63"><SPAN class="p15 ft3">1. lagen (2012:000) om admini-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr7 td62"><SPAN class="p183 ft3">som avses i lagen (2004:982) om</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr7 td63"><SPAN class="p15 ft3">strativt samarbete inom Europe-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td41"><SPAN class="p12 ft3">avtal</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td64"><SPAN class="p2 ft3">mellan</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td65"><SPAN class="p183 ft3">Sveriges Exportråd</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr6 td63"><SPAN class="p15 ft3">iska unionen i fråga om beskatt-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr6 td62"><SPAN class="p183 ft3">och Taipeis delegation i Sverige</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td66"><SPAN class="p184 ft3">ning,</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td67"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td68"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td69"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td70"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr7 td62"><SPAN class="p12 ft3">beträffande skatter på inkomst<SPAN class="ft2">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr7 td63"><SPAN class="p15 ft3">2. ett skatteavtal eller ett avtal</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td64"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr6 td63"><SPAN class="p15 ft3">om informationsutbyte i skatte-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td64"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td71"><SPAN class="p184 ft42">ärenden, eller</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td68"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td69"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td70"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td64"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr7 td63"><SPAN class="p15 ft2"><SPAN class="ft3">3. </SPAN>det avtal som avses i lagen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td64"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td71"><SPAN class="p184 ft2">(2004:982)</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td68"><SPAN class="p185 ft2">om</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td70"><SPAN class="p12 ft2">avtal</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td70"><SPAN class="p15 ft2">mellan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td64"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td66"><SPAN class="p184 ft2">Sveriges</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr6 td72"><SPAN class="p186 ft2">Exportråd</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p12 ft2">och</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td70"><SPAN class="p15 ft2">Taipeis</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td64"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td66"><SPAN class="p184 ft2">delegation</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td67"><SPAN class="p144 ft2">i</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td73"><SPAN class="p26 ft2">Sverige</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td74"><SPAN class="p15 ft2">beträffande</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td64"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td75"><SPAN class="p184 ft2">skatter på inkomst<SPAN class="ft3">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td69"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td70"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td64"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr14 td76"><SPAN class="p187 ft16">47 kap.</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td67"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td68"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td69"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td70"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td64"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td66"><SPAN class="p1 ft2">1 §</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td67"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td68"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td69"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td70"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr6 td62"><SPAN class="p183 ft2">Ett föreläggande som gäller kon-</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr6 td63"><SPAN class="p15 ft2">Ett föreläggande som gäller kon-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr7 td62"><SPAN class="p183 ft2">troll av uppgifts- eller doku-</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr7 td63"><SPAN class="p15 ft2">troll av uppgifts- eller dokument-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr6 td62"><SPAN class="p183 ft2">mentationsskyldighet får inte avse</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr6 td63"><SPAN class="p15 ft2">ationsskyldighet <SPAN class="ft3">eller som är ett</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr6 td62"><SPAN class="p183 ft2">en uppgift i en sådan handling som</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr6 td63"><SPAN class="p15 ft3">föreläggande enligt 37 kap. 11 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr7 td62"><SPAN class="p183 ft2">inte får tas i beslag enligt 27 kap.</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr7 td63"><SPAN class="p15 ft2">får inte avse en uppgift i en sådan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr6 td62"><SPAN class="p12 ft2">2 § rättegångsbalken.</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr6 td63"><SPAN class="p15 ft2">handling som inte får tas i beslag</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td41"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td64"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td65"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td66"><SPAN class="p184 ft6">enligt 27</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr10 td50"><SPAN class="p188 ft6">kap. 2 §</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr10 td77"><SPAN class="p15 ft6">rättegångsbal-</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"> <TR> <TD class="tr5 td78"><SPAN class="p189 ft2">ken.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td72"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td78"><SPAN class="p190 ft2">Ett sådant föreläggande får inte heller avse en uppgift som har ett bety-</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td72"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td78"><SPAN class="p190 ft2">dande skyddsintresse om det finns särskilda omständigheter som gör att</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td72"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td78"><SPAN class="p190 ft2">uppgiften inte bör komma till någon annans kännedom och uppgiftens</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td72"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td78"><SPAN class="p191 ft50">skyddsintresse är större än dess betydelse för kontrollen.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td72"><SPAN class="p15 ft2">19</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_20"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H003420x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p192 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p193 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 januari 2013.</P> <P class="p194 ft2">20</P> </DIV> <DIV id="page_21"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t22"> <TR> <TD class="tr12 td79"><SPAN class="p195 ft1">3</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td80"><SPAN class="p29 ft1">Ärendet och dess beredning</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td16"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p67 ft2">Europeiska kommissionen lade i början av 2009 fram ett förslag till nytt direktiv om administrativt samarbete i fråga om beskattning, avsett att ersätta det nuvarande direktivet 77/799/EEG. Det nya direktivet antogs vid <NOBR>Ekofin-rådets</NOBR> möte den 15 februari 2011 och börjar tillämpas i medlemsstaterna den 1 januari 2013. Direktivet finns i <SPAN class="ft3">bilaga 1</SPAN>.</P> <P class="p83 ft9">Inom Finansdepartementet har promemoria Genomförande av det nya <NOBR>EU-direktivet</NOBR> om administrativt samarbete i fråga om beskattning upprättats med förslag till författningsreglering för att genomföra det nya direktivet. Promemorians lagförslag finns i <SPAN class="ft30">bilaga 2</SPAN>. Promemorian har remissbehandlats. En förteckning över remissinstanserna finns i <SPAN class="ft30">bilaga 3</SPAN>. Remissvaren finns tillgängliga i ärendet (dnr Fi2012/394).</P> <P class="p196 ft3">Lagrådet</P> <P class="p79 ft2">Regeringen beslutade den 31 maj 2012 att inhämta Lagrådets yttrande över de lagförslag som finns i <SPAN class="ft3">bilaga 4</SPAN>. Lagrådets yttrande finns i <SPAN class="ft3">bilaga 5</SPAN>. Regeringen har i huvudsak följt Lagrådets synpunkter. Regeringen behandlar vissa av Lagrådets synpunkter under avsnitten 6.2 och 6.23. I övrigt behandlas Lagrådets synpunkter i författningskommentaren. Vissa språkliga förändringar har även gjorts i förhållande till lagrådsremissens lagförslag.</P> <P class="p197 ft1">4 Handräckningsdirektivet</P> <P class="p198 ft12"><SPAN class="ft12">4.1</SPAN><SPAN class="ft53">Nuvarande reglering</SPAN></P> <P class="p199 ft2">När Sverige blev medlem i Europeiska unionen genomfördes det dåvarande handräckningsdirektivet, rådets direktiv 77/799/EEG av den 19 december 1977 om ömsesidig handräckning i ärenden rörande direkta och indirekta skatter (det gamla handräckningsdirektivet) genom att en ny 21 § om handräckning inom Europeiska gemenskapen infördes i lagen (1990:314) om ömsesidig handräckning i skatteärenden, förkortad LÖHS. Paragrafen har därefter ändrats vid ett flertal tillfällen.</P> <P class="p200 ft2">Vid en ändring som trädde i kraft den 1 januari 2004 tillkom bl.a., med anledning av rådets förordning (EG) nr 1798/2003 av den 7 oktober 2003 om administrativt samarbete i fråga om mervärdesskatt, ett andra stycke i 21 § som hänvisade till förordningen. Genom en ändring som trädde i kraft den 1 juli 2005 infördes i det andra stycket också en hänvisning till rådets förordning (EG) nr 2073/2004 av den 16 november 2004 om administrativt samarbete i fråga om punktskatter. På grund av ändringar i det gamla handräckningsdirektivet ändrades 21 § samtidigt så att även 13 och 20 §§ om delgivning av handlingar blev tillämpliga. Genom ändringar som trädde i kraft den 15 april 2011 ersattes, med anledning av att Lissabonfördraget trädde i kraft, ”Europeiska gemenskapen” med</P> <P class="p201 ft2">”Europeiska unionen”. Genom en ändring som trädde i kraft den</P> <P class="p202 ft2">21</P> </DIV> <DIV id="page_22"> <P class="p51 ft9">Prop. 2012/13:4 1 januari 2012 tillkom ett tredje stycke i paragrafen som hänvisar till lagen (2011:1537) om bistånd med indrivning av skatter och avgifter inom Europeiska unionen.</P> <P class="p203 ft12"><SPAN class="ft12">4.2</SPAN><SPAN class="ft54">Det nya handräckningsdirektivet</SPAN></P> <P class="p72 ft2">Ett nytt handräckningsdirektiv (rådets direktiv 2011/16/EU) antogs vid <NOBR>Ekofin-rådets</NOBR> möte den 15 februari 2011 och ska börja tillämpas i medlemsstaterna den 1 januari 2013. Nya tillämpningsföreskrifter är under utarbetande och kommer att beslutas av Europeiska kommissionen efter avslutande av nu pågående beredning i den genom artikel 26 i det nya handräckningsdirektivet inrättade kommittén för administrativt samarbete i fråga om beskattning.</P> <P class="p204 ft2">I förhållande till det gamla handräckningsdirektivet innebär det nya mer långtgående skyldigheter för medlemsstaterna, framför allt när det gäller att utföra utredningar för att få fram upplysningar som en annan medlemsstat begärt. En nyhet är att det föreskrivs att en anmodad medlemsstat inte har rätt att vägra att lämna upplysningar enbart därför att den inte har något eget intresse av denna information. En annan nyhet är att den anmodade myndigheten inte kan vägra att lämna upplysningar enbart på grund av att dessa innehas av en bank eller ett annat finansinstitut, en förvaltare eller en person som agerar i egenskap av ombud eller förvaltare, eller på grund av att upplysningarna rör ägarintressen i en person (se artikel 26 i OECD:s modellavtal för beskattning av inkomst och kapital).</P> <P class="p205 ft9">Bestämmelserna om utbyte av upplysningar på begäran har på detta sätt fått en utformning som överensstämmer med den internationellt accepterade standarden för informationsutbyte på skatteområdet.</P> <P class="p56 ft2">Ytterligare en nyhet är att det finns bestämmelser om återkoppling vid utbyte av upplysningar.</P> <P class="p53 ft9">Bestämmelserna i det nya handräckningsdirektivet är också betydligt mer detaljerade än bestämmelserna i det gamla.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t23"> <TR> <TD class="tr0 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td82"><SPAN class="p28 ft1">5</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td83"><SPAN class="p29 ft1">Allmänna utgångspunkter för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr1 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td82"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td83"><SPAN class="p29 ft1">genomförandet av det nya</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr15 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td82"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td83"><SPAN class="p29 ft1">handräckningsdirektivet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td81"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr16 td84"><SPAN class="p12 ft55">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td85"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td86"><SPAN class="p145 ft2"><SPAN class="ft16">Regeringens förslag: </SPAN>Sådant administrativt samarbete som avses i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td85"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td86"><SPAN class="p145 ft2">direktivet ska regleras i en särskild lag om administrativt samarbete inom</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td85"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td87"><SPAN class="p145 ft2">Europeiska unionen i fråga om beskattning.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr13 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr13 td88"><SPAN class="p206 ft2"><SPAN class="ft16">Promemorians förslag </SPAN>överensstämmer med regeringens.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p206 ft3"><SPAN class="ft16">Remissinstanserna: </SPAN>Kammarrätten i Jönköping <SPAN class="ft2">anser att direktivets</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td88"><SPAN class="p145 ft2">krav på ett bra sätt transformerats till svensk författning men har vissa</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">författningstekniska synpunkter. <SPAN class="ft3">Förvaltningsrätten i Malmö </SPAN>anser att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p207 ft2">22</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td88"><SPAN class="p145 ft2">direktivet kommer att bli ändamålsenligt implementerat i svensk rätt och</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_23"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p208 ft2">tillstyrker förslagen. <SPAN class="ft3">Datainspektionen </SPAN>har vissa synpunkter avseende dataskyddsfrågor. <SPAN class="ft3">Skatteverkets </SPAN>synpunkter innebär huvudsakligen att det behövs förtydliganden och avgränsningar av olika definitioner och begrepp. <SPAN class="ft3">Sveriges advokatsamfund </SPAN>har ingen erinran mot förslaget om att genomföra direktivet. <SPAN class="ft3">Svenska Bankföreningen </SPAN>har i huvudsak inget att erinra mot förslagen. <SPAN class="ft3">Svenskt Näringsliv </SPAN>tillstyrker i huvudsak förslagen. Svenska Bankföreningen och Svenskt Näringsliv föreslår även att den särskilda utredare som fått i uppdrag att utreda stärkt rättsäkerhet i skatteförfarandet (dir 2012:14) ges vissa ytterligare uppdrag när det gäller partsinsyn, överklaganderätt och förbud mot s.k. fishing expeditions.</P> <P class="p209 ft2">Vad gäller förslaget att sådant administrativt samarbete som avses i direktivet ska regleras i en särskild lag anser Kammarrätten i Jönköping att det framstår som mest lämpligt att i stället inarbeta bestämmelserna i lagen (1990:314), om ömsesidig handräckning i skatteärenden, förkortad LÖHS. Ingen av de övriga remissinstanserna uttalar sig särskilt om placeringen av bestämmelserna.</P> <P class="p210 ft2"><SPAN class="ft16">Skälen för regeringens förslag: </SPAN>Syftet med huvuddelen av förslagen i propositionen är att genomföra det nya handräckningsdirektivet på ett sådant sätt att det är klart vad som gäller vid samarbete som avses i direktivet, såväl i fall där Skatteverket begär åtgärder av en myndighet i en annan medlemsstat i Europeiska unionen som i fall där en myndighet i en annan medlemsstat begär åtgärder av Skatteverket.</P> <P class="p210 ft2">I LÖHS finns bestämmelser om bl.a. sådan handräckning som behandlas i det nya handräckningsdirektivet. Bestämmelserna tillämpas i varje fall som det finns en överenskommelse mellan Sverige och främmande stat om ömsesidig handräckning i skatteärenden. I 21 § LÖHS anges vilka bestämmelser som ska tillämpas vid handräckning inom Europeiska unionen. Regleringen i det nya direktivet är dock i vissa avseenden så specifik och detaljerad att den inte har, eller att det åtminstone kan ifrågasättas om den har, någon exakt motsvarighet i befintliga svenska bestämmelser. En viss särreglering av sådant samarbete som avses i handräckningsdirektivet är därför nödvändig.</P> <P class="p211 ft2">Enligt 8 kap. 2 § första stycket 2 regeringsformen ska föreskrifter meddelas genom lag om de avser förhållandet mellan enskilda och det allmänna under förutsättning att föreskrifterna gäller skyldigheter för enskilda eller i övrigt avser ingrepp i enskildas personliga eller ekonomiska förhållanden. Varken det gamla eller det nya handräckningsdirektivet påverkar medlemsstaternas utformning av sina materiella skattelagstiftningar. Det nya handräckningsdirektivet föranleder således inte införande av några föreskrifter som i sig påverkar enskildas skattebörda. Handräckningsdirektiven syftar dock till att genom administrativt samarbete förstärka medlemsstaternas möjligheter att få information om och beskatta t.ex. oredovisade inkomster. Skyldigheterna och möjligheterna för Skatteverket att, i egenskap av behörig myndighet i Sverige, på de sätt som avses i direktivet bl.a. lämna respektive begära upplysningar kan således ändå väntas få viss betydelse för beskattningen både i Sverige och i andra medlemsstater. Med anledning av detta och att det rör sig om utbyte av uppgifter om enskilda, bedömer regeringen att bestämmelser om flera av de i direktivet reglerade formerna av administrativt samarbete bör tas in i lag.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p212 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p50 ft2">23</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_24"> <P class="p51 ft9">Prop. 2012/13:4 Det återstår att ta ställning till om bestämmelserna ska föras in i någon eller några befintliga lagar eller i en särskild lag om sådant samarbete som avses i handräckningsdirektivet.</P> <P class="p56 ft2">Valet står i första hand mellan att komplettera bestämmelserna i LÖHS med de ytterligare bestämmelser som krävs för att genomföra det nya handräckningsdirektivet eller ta in bestämmelserna om handräckning enligt direktivet i en ny lag som enbart reglerar samarbetet enligt handräckningsdirektivet. Av betydelse för om man ska välja den ena eller den andra lösningen bör vara bl.a. hur valet påverkar den totala omfattningen av och strukturen hos regelverket.</P> <P class="p56 ft2">Om man enbart ser till tillämpningen av handräckningsdirektivet framstår det som en attraktiv lösning att bryta ut bestämmelserna som avser tillämpning av direktivet ur LÖHS och ta in de bestämmelser som behövs för genomförande av det nya handräckningsdirektivet i en särskild lag som bara behandlar samarbete som avses i direktivet. En nackdel med den lösningen kan, som <SPAN class="ft3">Kammarrätten i Jönköping </SPAN>också påpekat, naturligtvis sägas vara att den behöriga myndigheten, dvs. Skatteverket, får olika författningar att tillämpa beroende på om det gäller sådant samarbete som avses i handräckningsdirektivet eller samarbete med stöd av något annat instrument. Det är dock bara en fråga om den formella uppdelningen, eftersom det i sak under alla förhållanden kommer att gälla delvis olika regler beroende på vilket instrument som åberopas. Något avgörande skäl mot att ta in bestämmelserna i en särskild lag kan detta inte anses vara. En annan faktor att beakta är bestämmelsernas omfång. Även om vissa bestämmelser som i promemorian föreslås tas in i lag här inte föreslås regleras i lagform skulle den omfattande särreglering i lag som ändå krävs avseende samarbete som avses i direktivet riskera att störa strukturen i LÖHS om bestämmelserna placeras där.</P> <P class="p213 ft2">Motsvarande avvägning gjordes med anledning av rådets direktiv 2010/24/EU av den 16 mars 2010 om ömsesidigt bistånd för indrivning av fordringar som avser skatter, avgifter och andra åtgärder. Det direktivet har nu genomförts genom en ny särskild lag, lagen (2011:1537) om bistånd med indrivning av skatter och avgifter inom Europeiska unionen.</P> <P class="p204 ft2">Vid en samlad bedömning talar enligt regeringens mening det mesta för att placera den reglering som krävs för genomförande av det nya handräckningsdirektivet i en särskild lag. Bortsett från 21 § första stycket kommer bestämmelserna i LÖHS att finnas kvar oförändrade, eftersom de fortfarande är tillämpliga på handräckning med stöd av exempelvis det nordiska skattehandräckningsavtalet, skatteavtal med utomnordiska stater eller Europaråds- och <NOBR>OECD-konventionen</NOBR> om ömsesidig handräckning i skatteärenden.</P> <P class="p205 ft30">Svenska Bankföreningens <SPAN class="ft9">och </SPAN>Svenskt Näringslivs <SPAN class="ft9">förslag om att den särskilda utredare som fått i uppdrag att utreda stärkt rättsäkerhet i skatteförfarandet ska ges vissa ytterligare uppdrag kan inte behandlas i detta lagstiftningsärende.</SPAN></P> <P class="p214 ft2">24</P> </DIV> <DIV id="page_25"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H003425x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t22"> <TR> <TD class="tr13 td79"><SPAN class="p195 ft1">6</SPAN> </TD> <TD class="tr13 td89"><SPAN class="p29 ft1">Närmare om förslaget till genomförande <SPAN class="ft56">Prop. 2012/13:4</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr15 td79"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td89"><SPAN class="p29 ft1">av direktivet</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p215 ft12"><SPAN class="ft12">6.1</SPAN><SPAN class="ft53">Artikel 1, Syfte</SPAN></P> <P class="p67 ft2"><SPAN class="ft16">Regeringens förslag: </SPAN>I den nya lagen ska tas in en för utbyte av upplysningar och de andra formerna av administrativt samarbete gemensam bestämmelse som klargör vilka åtgärder som får begäras hos en behörig myndighet i en annan medlemsstat och ska vidtas på begäran av en sådan myndighet respektive utan begäran. En bestämmelse ska också tas in om att Skatteverket får begära att åtgärder vidtas av en myndighet i en annan medlemsstat endast om det kan göras utan att det skulle leda till att en affärshemlighet, företagshemlighet eller ett i näringsverksamhet använt förfaringssätt röjs och utan att det medför utlämnande av upplysningar som det skulle strida mot allmänna hänsyn att lämna.</P> <P class="p216 ft9"><SPAN class="ft17">Regeringens bedömning: </SPAN>Den nya lagen bör inte innehålla någon generell bestämmelse om att sådana upplysningar som kan antas vara relevanta för administration och verkställighet av andra medlemsstaters nationella lagstiftning i fråga om de skatter som avses ska lämnas till behörig myndighet i annan stat. Denna avgränsning bör i stället tas in i de bestämmelser där den är aktuell.</P> <P class="p217 ft16">Promemorians förslag och bedömning: <SPAN class="ft2">Promemorians förslag överensstämmer i huvudsak med regeringens. I promemorian föreslås inte någon bestämmelse i den nya lagen om begränsningar av när Skatteverket får begära åtgärd i en annan medlemsstat med hänsyn till att det skulle leda till att en affärshemlighet röjs m.m. Promemorians bedömning överensstämmer med regeringens.</SPAN></P> <P class="p200 ft2"><SPAN class="ft16">Remissinstanserna: </SPAN><SPAN class="ft3">Skatteverket </SPAN>föreslår att en generell bestämmelse om att lagen gäller för utbyte av upplysningar som är relevanta för administration och verkställighet, motsvarande artikel 1.1 i direktivet, tas in i lagen. Verket menar att lagen i sin helhet förlorar kraft om en sådan bestämmelse inte tas in. Skatteverket menar vidare att det av promemorians förslag inte tillräckligt tydligt framgår vilka begränsningar som kan finnas för Skatteverket att begära att åtgärder vidtas i en annan medlemsstat.</P> <P class="p218 ft16">Skälen för regeringens förslag och bedömning: <SPAN class="ft2">I </SPAN><SPAN class="ft3">artikel 1.1 </SPAN><SPAN class="ft2">anges att det i direktivet fastställs de regler och förfaranden enligt vilka medlemsstaterna ska samarbeta med varandra för att utbyta sådana upplysningar som kan antas vara relevanta för administration och verkställighet av medlemsstaternas nationella lagstiftningar i fråga om de skatter som anges i artikel 2. Bestämmelsen har materiell betydelse eftersom den avgränsning av upplysningarnas art som anges där, genom hänvisningar i artiklarna 5 och 9, är avgörande för vilka upplysningar som en behörig myndighet enligt direktivet är skyldig att lämna på begäran respektive utan föregående begäran. Även i artikel 11 hänvisas det till artikel 1.1. Den avgränsning som görs i artikel 1.1 måste därför föras in i den nya lagen.</SPAN></P> <P class="p219 ft2">25</P> </DIV> <DIV id="page_26"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr4 td90"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td91"><SPAN class="p15 ft2">Detta kan göras antingen i en generell bestämmelse på samma sätt som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">i direktivet eller i var och en av de bestämmelser där avgränsningen är</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">aktuell. För det första tillvägagångssättet talar att de efterföljande be-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">stämmelserna kan utformas så att de blir enklare och mer överblickbara.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">För det andra tillvägagångssättet talar att den avgränsning som anges i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">artikel 1.1 är av betydelse endast för vissa av den behöriga myndighetens</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">skyldigheter enligt direktivet. Den är inte heller av betydelse endast för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">utbyte av upplysningar eller för alla typer av utbyte av upplysningar.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">Genom att införa en särskild bestämmelse i inledningen av lagen där den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">avgränsning som görs i artikel 1.1 i direktivet tas in ges intrycket att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">denna är genomgående för i varje fall alla typer av utbyte av upplys-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">ningar. Vid obligatoriskt automatiskt utbyte av upplysningar gäller dock</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">inte denna avgränsning. För det andra tillvägagångssättet talar även att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">varje enskild bestämmelse kan läsas fristående från en sådan särskild</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">bestämmelse om vilka upplysningar som avses. Helt fristående kommer</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">bestämmelserna dock ändå inte att vara eftersom det inte är lämpligt att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">tynga varje bestämmelse där det är aktuellt med att ange avgränsningarna</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">i både artikel 1.1 och artikel 2.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">Vad gäller <SPAN class="ft3">Skatteverkets </SPAN>förslag om en generell bestämmelse</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">motsvarande artikel 1.1 i direktivet kan det därutöver framhållas att det</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">redan av den omständigheten att lagen gäller för sådant samarbete som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">avses i direktivet får anses tydligt framgå att lagen syftar till att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">genomföra direktivet samt att en sådan inledande bestämmelse som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">Skatteverket föreslår skulle kunna uppfattas som missvisande eftersom</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">det i lagen också förekommer bestämmelser om andra former av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">samarbete än utbyte av upplysningar, t.ex. delgivning av handlingar.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">Vid en sammantagen bedömning bör det inte införas någon separat be-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">stämmelse i den nya lagen som motsvarar artikel 1.1 i direktivet. I stället</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">bör den avgränsning som där görs föras in i var och en av de bestämmel-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">ser i lagen där den är aktuell.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">För svenskt vidkommande faller det sig emellertid naturligt att införa</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">en gemensam bestämmelse som slår fast den grundläggande skyldigheten</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">att lämna respektive möjligheten att begära samarbete som avses i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">direktivet i de där angivna formerna.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2"><SPAN class="ft3">Skatteverket </SPAN>menar att det av promemorians förslag inte tillräckligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">tydligt framgår vilka begränsningar som kan finnas för Skatteverket att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">begära att åtgärder vidtas i en annan medlemsstat. Regeringen konstaterar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">att det av 14 och 15 §§ lagen (1990:314) om ömsesidig handräckning i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">skatteärenden, förkortad LÖHS, framgår att Skatteverket, i egenskap av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">behörig myndighet, får begära biträde med handräckning i främmande</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">stat endast under förutsättning att motsvarande handräckningsåtgärd kan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">vidtas i Sverige i ett likartat ärende (15 § 1), framställningen kan göras</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">utan att detta skulle medföra att upplysningar lämnas som skulle röja</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2"><NOBR>handels-,</NOBR> <NOBR>affärs-,</NOBR> industri- eller yrkeshemlighet eller kommersiell</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">hemlighet eller i näringsverksamhet nyttjat förfaringssätt, om det skulle</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">kunna leda till allvarligt förfång för näringsidkare i dennes näringsverk-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">samhet (15 § 2) och framställningen kan göras utan att detta skulle</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">medföra att upplysningar lämnas, vilkas överlämnande skulle strida mot</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">allmänna hänsyn eller för Sverige väsentliga intressen (15 § 3).</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">Handräckningsdirektivet bygger, med ett fåtal specifika undantag, inte</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td90"><SPAN class="p12 ft2">26</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td91"><SPAN class="p15 ft2">på ömsesidighet mellan medlemsstaterna när det gäller vad de behöriga</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_27"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H003427x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p220 ft9">myndigheterna kan kräva av varandra utan reglerar i stället uttömmande Prop. 2012/13:4 vilka möjligheter och skyldigheter de behöriga myndigheterna har</P> <P class="p118 ft2">gentemot varandra. De behöriga myndigheternas rätt att begära åtgärder i andra medlemsstater är således inte beroende av att samma åtgärder kan vidtas i den egna staten på begäran av en behörig myndighet i en annan medlemsstat. Det saknas därför skäl att i den nya lagen ta in någon bestämmelse som motsvarar 15 § 1 LÖHS.</P> <P class="p62 ft2">Direktivet ställer naturligtvis inte några krav på att en behörig myndighet ska begära åtgärder i andra medlemsstater utan reglerar i det avseendet endast skyldigheterna för den behöriga myndigheten i den andra medlemsstaten om den tar emot en sådan begäran. Det står därför medlemsstaterna fritt att reglera när deras respektive behöriga myndighet får begära att åtgärder vidtas i en annan medlemsstat. De intressen som 15 § 2 och 3 LÖHS avser att skydda kommer i det nya handräckningsdirektivet till uttryck i artikel 17. 4 som dock gäller när en behörig myndighet får vägra att lämna upplysningar. Enligt regeringens mening bör dessa intressen skyddas även på så sätt att Skatteverket ska få begära att åtgärder vidtas i en annan medlemsstat endast om det kan göras utan att de intressen som anges i artikel 17.4 kränks. En bestämmelse med denna begränsning bör enligt regeringens mening tas in i den nya lagen.</P> <P class="p218 ft2">I den svenska språkversionen av direktivet används begreppet ”allmän ordning”. För att tydliggöra att det som avses är vad som i den franska språkversionen uttrycks ”l’ordre public” och inte vad som i t.ex. 1 § polislagen (1984:387) avses med uttrycket ”allmän ordning och säkerhet” bör i den nu aktuella bestämmelsen begreppet ”allmänna hänsyn” i stället användas. ”Allmänna hänsyn” är också det begrepp som används i 15 § 3 LÖHS.</P> <P class="p200 ft9"><SPAN class="ft30">Artikel 1.2 </SPAN>saknar egentligt materiellt innehåll och kräver i sig inte något genomförande i nationell rätt.</P> <P class="p66 ft2">I <SPAN class="ft3">artikel 1.3 </SPAN>föreskrivs att direktivet inte ska påverka tillämpningen i medlemsstaterna av reglerna om ömsesidig rättslig hjälp i brottmål. Vidare föreskrivs att direktivet inte heller ska påverka medlemsstaternas fullgörande av eventuella skyldigheter när det gäller mer omfattande administrativt samarbete som följer av andra rättsliga instrument, däri inbegripet bilaterala eller multilaterala avtal. Att direktivet inte inskränker Sveriges åtaganden enligt andra internationella överenskommelser ter sig självklart och någon bestämmelse om detta behöver inte införas i svensk rätt.</P> <P class="p221 ft12"><SPAN class="ft12">6.2</SPAN><SPAN class="ft53">Artikel 2, Tillämpningsområde</SPAN></P> <P class="p222 ft22"><SPAN class="ft21">Regeringens förslag: </SPAN>Direktivets bestämmelser om tillämpningsområdet ska, i sak, i sin helhet tas in i den nya lagen.</P> <P class="p223 ft9"><SPAN class="ft17">Promemorians förslag </SPAN>överensstämmer med regeringens. <SPAN class="ft17">Remissinstanserna: </SPAN><SPAN class="ft30">Skatteverket </SPAN>anser att bestämmelsen måste</P> <P class="p224 ft9">förtydligas eftersom det är oklart om alla områden som nämns i artikel 355 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt omfattas eller om</P> <P class="p139 ft57">det bara är de som nämns i artikel 52 i fördraget om Europeiska unionen</P> <P class="p101 ft2">27</P> </DIV> <DIV id="page_28"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H003428x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p51 ft2">Prop. 2012/13:4 som omfattas. Enligt verkets mening är det vidare inte bra att den enskilde ska behöva läsa två olika fördrag för att kunna konstatera vilka områden som omfattas av lagen. Verket föreslår att det i stället i lagtexten direkt skrivs ut de områden som omfattas. Ingen av de övriga remissinstanserna uttalar sig särskilt om genomförandet av artikel 2 i direktivet.</P> <P class="p76 ft16">Skälen för regeringens förslag: <SPAN class="ft2">Avgränsningen av direktivets tillämpningsområde är av grundläggande betydelse för såväl tillämpande myndigheter som enskilda som berörs av samarbetet. Det är därför viktigt att lätt kunna ta del av bestämmelserna om direktivets tillämpningsområde och någon annan lösning kan knappast komma i fråga än att återge dessa i den nya lagen.</SPAN></P> <P class="p225 ft2">I artikel 2.3 i direktivet föreskrivs att de skatter som anges i punkt 1 inte i något fall ska tolkas som att de omfattar a) avgifter, t.ex. för intyg och andra handlingar som utfärdas av offentliga myndigheter, eller b) avgifter av avtalsmässig karaktär, t.ex. ersättning för allmännyttiga tjänster. <SPAN class="ft3">Lagrådet </SPAN>har ifrågasatt behovet av att ta in en bestämmelse med detta innehåll i den nya lagen eftersom det redan framgår att lagen endast gäller för skatter. Enligt regeringens bedömning bör en bestämmelse som i sak återger innehållet i artikel 2.3 dock tas in i lagen eftersom den kan få betydelse vid bedömningar av vilka av de skatter och avgifter som i andra medlemsstater benämns skatter som ska omfattas av lagen.</P> <P class="p226 ft2">Med avseende på de territorier som omfattas överensstämmer den föreslagna bestämmelsen i den nya lagen med artikel 2.4 i direktivet. Bestämmelsen kan enligt regeringens mening inte tolkas på annat sätt än att samtliga medlemsstater som anges i artikel 52.1 i fördraget om Europeiska unionen och samtliga territorier som avses i artikel 355 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt (vilken artikel 52.2 hänvisar till) omfattas. Att i lagtexten räkna upp vilka stater och territorier som omfattas skulle innebära att lagen skulle behöva ändras när de aktuella artiklarna i fördragen ändras. Enligt regeringens mening bör bestämmelsen därför inte utformas som <SPAN class="ft3">Skatteverket </SPAN>föreslår.</P> <P class="p227 ft12"><SPAN class="ft12">6.3</SPAN><SPAN class="ft54">Artikel 3, Definitioner</SPAN></P> <P class="p228 ft9"><SPAN class="ft17">Regeringens förslag: </SPAN>De definitioner som anges i artikel 3 i direktivet ska, med tre undantag, tas in i den nya lagen utan några ändringar i sak.</P> <P class="p56 ft9">I lagen ska definitionen av begreppet ”automatiskt utbyte” dock inte innefatta en definition av begreppet ”tillgängliga upplysningar”.</P> <P class="p56 ft2">I stället för begreppet ”administrativ utredning” ska begreppet ”utredning” användas i den nya lagen.</P> <P class="p56 ft9"><SPAN class="ft17">Regeringens bedömning: </SPAN>Definitionerna av uttrycken ”anmodad myndighet”, ”på elektronisk väg” och <NOBR>”CCN-nätet”</NOBR> bör inte tas in i lagen.</P> <P class="p229 ft21">Promemorians förslag och bedömning: <SPAN class="ft22">Promemorians förslag och bedömning överensstämmer i huvudsak med regeringens. I promemorian förslås att det i lagen införs en definition av begreppet ”tillgängliga upp-</SPAN></P> <P class="p230 ft2">28</P> </DIV> <DIV id="page_29"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p208 ft9">lysningar”. Vidare föreslås begreppet ”sökande myndighet” användas i stället för det i direktivet använda begreppet ”begärande myndighet”.</P> <P class="p133 ft2"><SPAN class="ft16">Remissinstanserna: </SPAN><SPAN class="ft3">Skatteverket </SPAN>föreslår att begreppet ”begärande myndighet” inte ändras till begreppet ”sökande myndighet” i lagen. Verket anför att ett sådant byte skulle skapa förvirring eftersom ett annat begrepp används än i direktivet och inom andra områden avseende informationsutbyte inom Europeiska unionen. Vidare anser verket att ”sökande” är ett mindre adekvat uttryck än ”begärande”. Skatteverket påpekar också att avgörande för om en svensk investeringsfond ska omfattas av definitionen av ”person” är om den är skattskyldig i någon annan medlemsstat och att detta därför måste utredas för att kunna avgöra om en sådan fond omfattas av lagen. Ingen av de övriga remissinstanserna uttalar sig särskilt om genomförandet av artikel 3 i direktivet.</P> <P class="p210 ft16">Skälen för regeringens förslag och bedömning: <SPAN class="ft2">Det underlättar formuleringen av bestämmelserna i den nya lagen att de definitioner i artikel 3 som avser begrepp som också förekommer i lagen återges i en särskild bestämmelse där. Begreppen ”anmodad myndighet”, ”på elektronisk väg” och </SPAN><NOBR><SPAN class="ft2">”CCN-nätet”</SPAN></NOBR><SPAN class="ft2"> används inte i den nya lagen. Definitionerna av de begreppen bör därför uteslutas. I direktivet innefattar definitionen av begreppet ”automatiskt utbyte” även en definition av begreppet ”tillgängliga upplysningar”. Eftersom det sistnämna begreppet inte används i den nya lagen bör någon definition av det inte tas in där.</SPAN></P> <P class="p231 ft9">I stället för begreppet ”administrativ utredning” som används i den svenska språkversionen av direktivet bör i den nya lagen begreppet ”utredning” användas. Begreppet ”utredning” har valts främst för att det används även i skatteförfarandelagen.</P> <P class="p133 ft2">I promemorian föreslogs begreppet ”sökande myndighet” användas i stället för begreppet ”begärande myndighet”. Skälen till detta var endast att underlätta den språkliga utformningen av bestämmelserna i den nya lagen. Med hänsyn till att begreppet ”begärande myndighet” används vid administrativt samarbete inom Europeiska unionen när det gäller mervärdesskatt och punktskatter bör det begreppet, såsom <SPAN class="ft3">Skatteverket </SPAN>föreslår, enligt regeringens bedömning användas även här.</P> <P class="p133 ft9">Med anledning av vad <SPAN class="ft30">Skatteverket </SPAN>anför avseende svenska investeringsfonder och definitionen av begreppet ”person” konstaterar regeringen följande.</P> <P class="p133 ft2">Svenska investeringsfonder är enligt 4 kap. 1 § lagen (2004:46) om investeringsfonder inte juridiska personer. Enligt 2 kap. 3 § inkomstskattelagen (1999:1229), förkortad IL, ska dock bestämmelserna om juridiska personer tillämpas också på investeringsfonder. Enligt 6 kap. 5 § IL är svenska investeringsfonder emellertid inte skattskyldiga för inkomst av tillgångar som ingår i fonden. Den som äger andel i en investeringsfond schablonbeskattas i stället i förhållande till värdet på de egna andelarna. Andelsägaren beskattas också för utdelning från fonden och för kapitalvinster när fondandelar avyttras. För fysiska personer och dödsbon lämnas kontrolluppgift om den schablonintäkt som en andelsägare i en investeringsfond ska ta upp. Förvaltare av investeringsfonder har ingen deklarationsskyldighet avseende fonderna. Eftersom svenska investeringsfonder inte är fysiska eller juridiska personer och därmed inte kan utföra rättshandlingar samt är undantagna från beskattning i Sverige omfattas de av definitionen av ”person” i direktivet och den nya lagen</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p212 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p50 ft2">29</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_30"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H003430x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p232 ft9">Prop. 2012/13:4 endast om de omfattas av en skatt i en annan medlemsstat som täcks av direktivet och lagen.</P> <P class="p56 ft2">Med anledning av att fonderna är undantagna från beskattning i Sverige kommer det knappast att bli aktuellt för Skatteverket att med stöd av den nya lagen begära upplysningar om eller andra åtgärder avseende sådana. De fall då det kan bli behövligt att avgöra om en svensk investeringsfond omfattas av definitionen av ”person” i lagen är således när Skatteverket lämnar upplysningar till en annan medlemsstat eller vidtar andra åtgärder för en annan medlemsstats räkning.</P> <P class="p53 ft2">Skatteverket är inte skyldigt att lämna upplysningar på begäran från en behörig myndighet i annan medlemsstat om de sannolikt inte är relevanta för ett skatteärende i den staten (se om detta även i avsnitt 6.5). Vid utbyte av upplysningar om svenska investeringsfonder på begäran bör Skatteverket således om det behövs få information från den begärande myndigheten om att fonden omfattas av en skatt i den andra medlemsstaten som täcks av direktivet och lagen. Om den begärande myndigheten inte lämnar denna information självmant kan Skatteverket begära komplettering i det avseendet.</P> <P class="p233 ft2">Eftersom förvaltare av investeringsfonder inte har deklarationsskyldighet avseende fonderna och några kontrolluppgifter eller liknande inte heller lämnas avseende inkomster och tillgångar i fonderna har Skatteverket inte sådana upplysningar tillgängliga på ett sådant sätt att det medför skyldighet att överföra dem genom automatiskt utbyte.</P> <P class="p204 ft2">Skyldigheten att lämna upplysningar utan föregående begäran uppstår endast om Skatteverket utan ytterligare utredning kan anta att upplysningarna är relevanta för administration och verkställighet av en annan medlemsstats nationella lagstiftning i fråga om de skatter som lagen gäller. I detta ligger att Skatteverket inte är skyldigt att lämna upplysningar om en svensk investeringsfond om det inte kan antas att den omfattas av en skatt som lagen täcker (och därmed omfattas av begreppet ”person” i lagen).</P> <P class="p204 ft9">Vid tillämpning av bestämmelsen om närvaro av tjänsteman från annan medlemsstat saknar det betydelse om en svensk investeringsfond omfattas av begreppet.</P> <P class="p56 ft2">Eftersom en svensk investeringsfond varken är en fysisk eller juridisk person kan den inte delges enligt delgivningslagen (2010:1932). Däremot kan andelsägarna i och förvaltaren av fonden delges.</P> <P class="p53 ft9">Mot denna bakgrund bedömer regeringen att den problematik som <SPAN class="ft30">Skatteverket </SPAN>tar upp i detta avseende i praktiken inte torde komma att vålla några svårigheter vid tillämpningen av den nya lagen.</P> <P class="p203 ft12"><SPAN class="ft12">6.4</SPAN><SPAN class="ft54">Artikel 4, Organisation</SPAN></P> <P class="p73 ft9"><SPAN class="ft17">Regeringens bedömning: </SPAN>Bestämmelserna i artikel 4 om behörig myndighet, delegering av samarbetet m.m. behöver inte genomföras i lagform.</P> <P class="p234 ft2"><SPAN class="ft16">Promemorians bedömning: </SPAN>Promemorians bedömning överensstäm-</P> <P class="p55 ft6">mer med regeringens.</P> <P class="p20 ft2">30</P> </DIV> <DIV id="page_31"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H003431x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p235 ft9"><SPAN class="ft17">Remissinstanserna: </SPAN>Ingen av remissinstanserna uttalar sig särskilt om Prop. 2012/13:4 genomförandet av artikel 4 i direktivet.</P> <P class="p62 ft16">Skälen för regeringens bedömning: <SPAN class="ft2">Artikeln innehåller bestämmelser av skilda slag. I punkt 1 föreskrivs skyldighet för varje medlemsstat att underrätta kommissionen om sin behöriga myndighet och skyldighet för kommissionen att göra denna information tillgänglig. I punkt 2 första stycket föreskrivs en skyldighet för den behöriga myndigheten att utse ett centralt kontaktkontor, som enligt andra stycket också kan utses som ansvarig för kontakterna med kommissionen. Punkterna 3 och 4 anger möjligheter till delegering av behörig myndighetsuppgifter. Enligt punkten 5 ska de tjänstemän som medverkar i administrativt samarbete enligt direktivet under alla omständigheter anses vara behöriga tjänstemän för detta ändamål i enlighet med villkor som fastställs av de behöriga myndigheterna. I punkterna 6 och 7 föreskrivs skyldighet för ett kontaktorgan eller en behörig tjänsteman att underrätta det centrala kontaktkontoret om en begäran eller ett svar på en begäran om samarbete samt i visst fall utan dröjsmål överlämna en begäran till det centrala kontaktkontoret. I punkt 2 finns också bestämmelser om skyldighet för den behöriga myndigheten att underrätta kommissionen och de övriga medlemsstaterna om det centrala kontaktkontoret samt att underrätta kommissionen om det centrala kontaktkontoret utses som ansvarig för kontakterna med kommissionen. I punkterna 3 och 4 finns vidare bestämmelser om det centrala kontaktkontorets skyldighet att hålla förteckningar över kontaktorgan och behöriga tjänstemän aktuella samt ställa dessa till förfogande för de centrala kontaktkontoren i de övriga berörda medlemsstaterna och för kommissionen.</SPAN></P> <P class="p236 ft2">Det handlar här i många delar om krav på ett ”faktiskt handlande” vid ett enda tillfälle, snarare än ett regelverk för den löpande hanteringen. Sverige har fullgjort den underrättelseskyldighet som föreskrivs i punkt 1 genom underrättelse till kommissionen den 6 april 2011. Eftersom den behöriga myndigheten, Skatteverket, är rikstäckande kan den reglering som blir aktuell vid ett utnyttjande av de delegeringsmöjligheter som föreskrivs i artikeln lämpligen ske genom interna regler hos verket, t.ex. i arbetsordningen. Det kan dock övervägas att införa bestämmelser i förordningsform med det huvudsakliga innehållet i artikel 4.</P> <P class="p221 ft12"><SPAN class="ft12">6.5</SPAN><SPAN class="ft53">Artikel 5, Utbyte av upplysningar på begäran</SPAN></P> <P class="p64 ft9"><SPAN class="ft17">Regeringens förslag: </SPAN>En bestämmelse ska tas in i den nya lagen som återger innehållet i artikel 5 avseende skyldigheten att lämna upplysningar på begäran från en annan medlemsstat.</P> <P class="p237 ft9"><SPAN class="ft17">Promemorians förslag </SPAN>överensstämmer med regeringens. <SPAN class="ft17">Remissinstanserna: </SPAN><SPAN class="ft30">Datainspektionen </SPAN>menar att den omständigheten</P> <P class="p118 ft2">att det varken avseende utbyte av upplysningar på begäran eller utan föregående begäran finns något nödvändighetskriterium inskrivet i lagen när det gäller urvalet av de uppgifter som kan komma att utbytas eller på annat sätt behandlas kan medföra ett informationsutbyte av personupp-</P> <P class="p139 ft6">gifter som omfattar mer än vad som är nödvändigt. Enligt Datain-</P> <P class="p101 ft2">31</P> </DIV> <DIV id="page_32"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr4 td90"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td91"><SPAN class="p12 ft2">spektionen finns det därmed en risk för att behandlingen av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">personuppgifter kommer att stå i strid med grundläggande bestämmelser</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">i dataskyddslagstiftningen. <SPAN class="ft3">Sveriges advokatsamfund </SPAN>är kritiskt mot att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">det inte närmare framgår av lagtexten vem som ska bedöma vilka upp-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">lysningar som kan antas vara relevanta för administration och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">verkställighet av den andra medlemsstatens nationella lagstiftning och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">hur denna bedömning ska göras. Ingen av de övriga remissinstanserna</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">uttalar sig särskilt om genomförandet av artikel 5 i direktivet.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p14 ft2"><SPAN class="ft16">Skälen för regeringens förslag: </SPAN>I artikel 5 föreskrivs den anmodade</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">myndighetens skyldighet att lämna upplysningar till den begärande myn-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">digheten. Skatteverket kommer att vara den behöriga myndigheten i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">Sverige. En bestämmelse som fastställer Skatteverkets skyldighet att på</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">begäran lämna upplysningar till en begärande myndighet bör tas in i den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">nya lagen. I inledningen av den nya lagen upplyses om Skatteverkets</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">möjlighet att enligt direktivet begära motsvarande upplysningar från en</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">behörig myndighet i en annan medlemsstat.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p14 ft2">I artikel 5 hänvisas till sådana upplysningar som avses i artikel 1.1. I</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">enlighet med bedömningen i avsnitt 6.1 bör den avgränsning av upplys-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">ningar som görs i artikel 1.1 i direktivet i lagen i stället tas in direkt i bl.a.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">bestämmelsen om Skatteverkets skyldighet enligt artikel 5. Uttrycket <SPAN class="ft3">kan</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2"><SPAN class="ft3">antas vara relevant </SPAN>i artikel 1.1 syftar till ett utbyte av upplysningar i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">vidast möjliga omfattning men klargör samtidigt att det inte står</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">medlemsstaterna fritt att genomföra så kallade ”fishing expeditions” eller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">begära upplysningar som sannolikt inte är relevanta för ett skatteärende</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">avseende en viss bestämd skattskyldig.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p14 ft2"><SPAN class="ft3">Sveriges advokatsamfund </SPAN>är kritiskt mot att det inte av lagtexten fram-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">går vem som ska bedöma om upplysningarna är relevanta på det sätt som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">avses och hur den bedömningen ska göras. Eftersom bestämmelsen anger</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">i vilka fall Skatteverket är skyldigt att lämna upplysningar måste det</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">enligt regeringens mening dock anses tydligt att det är Skatteverket som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">ska göra denna bedömning. Normalt bör de omständigheter som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">Skatteverket behöver för att bedöma om uppgifterna har sådan relevans</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">som krävs framgå redan av begäran om utbyte av upplysningar. Om så</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">inte är fallet kan Skatteverket ställa krav på den andra behöriga</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">myndigheten att komplettera sin begäran med behövlig information. Om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">den andra behöriga myndigheten inte kan göra antagligt att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">upplysningarna har den relevans som krävs föreligger ingen skyldighet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">för Skatteverket att lämna upplysningarna.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p14 ft50">Med anledning av vad <SPAN class="ft42">Datainspektionen </SPAN>anför avseende behovet av ett</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">nödvändighetskriterium med hänsyn till grundläggande bestämmelser i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">dataskyddslagstiftningen vill regeringen framhålla följande. I direktivet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">föreskrivs en skyldighet för den anmodade myndigheten att lämna ”alla</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">sådana upplysningar som kan antas vara relevanta för administration och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">verkställighet av den andra medlemsstatens nationella lagstiftning i fråga</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">om de skatter som avses i artikel 2”. Något utrymme för medlemsstaterna</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">att begränsa sina behöriga myndigheters skyldighet till att lämna sådana</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">upplysningar som är nödvändiga finns inte och om ett sådant kriterium</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">skulle införas i den nya lagen skulle Sverige därför inte uppfylla sina</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">åtaganden enligt direktivet. I förarbetena till lagen (2001:181) om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">behandling av uppgifter i Skatteverkets beskattningsverksamhet,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td90"><SPAN class="p12 ft2">32</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td91"><SPAN class="p12 ft2">förkortad SdbL, anges att en lag om behandling av personuppgifter inte</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_33"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H003433x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p220 ft9">styr skatteförvaltningens verksamhet, utan att verksamhetens inriktning Prop. 2012/13:4 i stället bestäms av den materiella och processuella lagstiftningen på beskattningsområdet jämte de instruktioner som gäller för skatteförvaltningen (prop. 2000/01:33 s. 123). Av 1 kap. 4 § SdbL</P> <P class="p118 ft9">framgår sammanfattningsvis att uppgifter får behandlas för tillhandahållande av information som behövs hos Skatteverket för att verket ska kunna utföra sin verksamhet. Bistånd med handräckning i skatteärenden i enlighet med olika <NOBR>EU-rättsakter,</NOBR> internationella överenskommelser och lagar är en del av den verksamheten. Något nödvändighetskriterium bör inte införas i den här aktuella bestämmelsen. Se även avsnitt 6.25.</P> <P class="p238 ft12"><SPAN class="ft12">6.6</SPAN><SPAN class="ft53">Artikel 6, Administrativa utredningar</SPAN></P> <P class="p67 ft9"><SPAN class="ft17">Regeringens förslag: </SPAN>Bestämmelser ska tas in i den nya lagen som i sak återger innehållet i artikel 6.1 och 6.3, där skyldigheten att utföra utredningar närmare preciseras.</P> <P class="p62 ft2">En bestämmelse ska införas i skatteförfarandelagen om att Skatteverket, om verket har tagit emot en begäran om upplysningar, får förelägga den som de begärda upplysningarna avser att lämna uppgift som verket behöver för att kunna fullgöra sin skyldighet att lämna upplysningar på begäran enligt den nya lagen, ett skatteavtal eller ett informationsutbytesavtal. En bestämmelse ska också tas in om att Skatteverket då även får utfärda s.k. tredjemansföreläggande för att inhämta sådan uppgift.</P> <P class="p66 ft2">Vidare ska bestämmelser införas i skatteförfarandelagen om att Skatteverket, om verket har tagit emot en begäran om upplysningar, får besluta om revision för att inhämta uppgifter som verket behöver för att kunna fullgöra sin skyldighet att lämna upplysningar på begäran enligt den nya lagen, ett skatteavtal eller ett informationsutbytesavtal. En bestämmelse ska även tas in om att verket får besluta om s.k. tredjemansrevision för att inhämta sådana uppgifter.</P> <P class="p83 ft9">Därutöver ska bestämmelser tas in i skatteförfarandelagen som klargör att rätt till ersättning för kostnader för ombud, biträde eller utredning inte finns i ärenden som ska handläggas av behörig myndighet enligt den nya lagen eller ett avtal om informationsutbyte i skatteärenden.</P> <P class="p239 ft2"><SPAN class="ft16">Promemorians förslag: </SPAN>Promemorians förslag överensstämmer i sak med regeringens. Enligt promemorians förslag anges i de nya bestämmelserna om föreläggande och revision att de får tillämpas för att inhämta uppgifter som behövs respektive är av betydelse för kontroll av uppgiftsskyldighet enligt skattelagstiftningen i en annan medlemsstat inom Europeiska unionen eller en annan stat med vilken Sverige ingått avtal om utbyte av upplysningar i skatteärenden.</P> <P class="p200 ft9"><SPAN class="ft17">Remissinstanserna: </SPAN><SPAN class="ft30">Skatteverket </SPAN>är kritiskt till att de föreslagna nya bestämmelserna i skatteförfarandelagen begränsar sig till inhämtande av uppgifter som är av betydelse för respektive behövs för kontroll av uppgiftsskyldighet enligt skattelagstiftningen i en annan stat. Skatteverket</P> <P class="p139 ft57">menar dels att denna begränsning kan leda till oönskade diskussioner och</P> <P class="p101 ft2">33</P> </DIV> <DIV id="page_34"> <P class="p51 ft2">Prop. 2012/13:4 processer avseende omfattningen av utländska uppgiftsskyldigheter, dels att den kan vara för snäv eftersom det vid informationsutbyte oftast är ett mer omfattande och bakomliggande material som ska inhämtas. Vidare anser verket det i flera fall vara olämpligt att använda ordet ”stat” eftersom det dessutom syftar på avtalsparter som inte är självständiga stater. <SPAN class="ft3">Sveriges advokatsamfund </SPAN>menar att bestämmelsen om skyldigheten att utföra utredningar innebär att Skatteverket kan bli skyldigt att utföra utredningar trots att de upplysningar som därigenom inhämtas inte får lämnas. <SPAN class="ft3">Svenska Bankföreningen </SPAN>anför att direktivets reglering av ”fishing expeditions” bör uppmärksammas i kommentaren till de ändringar som görs i skatteförfarandelagen. Bankföreningen föreslår också att en uttrycklig bestämmelse om proportionalitetsprincipen tas in i den nya lagen. <SPAN class="ft3">Svenskt Näringsliv </SPAN>anser att generella tredjemansrevisioner och tredjemansförelägganden bör undantas från informationsutbytet. Ingen av de övriga remissinstanserna uttalar sig särskilt om genomförandet av artikel 6 i direktivet.</P> <P class="p240 ft16">Skälen för regeringens förslag</P> <P class="p241 ft3">Utredningsskyldighet</P> <P class="p73 ft2">I artikeln föreskrivs den anmodade myndighetens skyldighet att genom utredning inhämta sådana upplysningar som avses i artikel 5. I <SPAN class="ft3">artikel 6.1 </SPAN>föreskrivs att den anmodade myndigheten ska se till att de administrativa utredningar utförs som krävs för att få fram de upplysningar som avses i artikel 5. En bestämmelse om detta bör tas in i den nya lagen.</P> <P class="p205 ft9">Den tolkning av bestämmelsen om Skatteverkets skyldighet att utföra utredningar som <SPAN class="ft30">Sveriges advokatsamfund </SPAN>ger uttryck för är inte avsedd. Om Skatteverket inte har någon skyldighet att lämna upplysningar finns det inte heller någon skyldighet att utföra någon utredning för att få fram de upplysningarna. Detta behöver enligt regeringens bedömning inte anges uttryckligen i lagtexten.</P> <P class="p30 ft3">Samma förfaranden som om Skatteverket hade agerat på eget initiativ</P> <P class="p86 ft2">I <SPAN class="ft3">artikel 6.3 </SPAN>föreskrivs att den anmodade myndigheten, för att erhålla de begärda upplysningarna eller genomföra den begärda administrativa utredningen, ska följa samma förfaranden som den skulle ha gjort om den hade agerat på eget initiativ eller på begäran av en annan myndighet i den egna medlemsstaten. Innehållet i den bestämmelsen bör i sak tas in i den nya lagen. I bestämmelsen i den nya lagen bör detta dock i stället uttryckas på det sättet att Skatteverket ska tillämpa samma förfarande som om det hade gällt ett eget skatteärende.</P> <P class="p233 ft2">Vid utredningar för inhämtande av upplysningar som en begärande myndighet i en annan medlemsstat begärt i enlighet med direktivet ska skatteförfarandelagen (2011:1244), förkortad SFL, således tillämpas i relevanta delar samt även i övrigt de förfaranden följas som skulle ha följts om utredningen hade gjorts på Skatteverkets initiativ.</P> <P class="p242 ft41"><SPAN class="ft22">Med anledning av vad </SPAN>Svenska Bankföreningen <SPAN class="ft22">och </SPAN>Svenskt Näringsliv <SPAN class="ft22">anför avseende tredjemansrevisioner, tredjemansförelägganden samt 34 ”fishing expeditions” vill regeringen göra följande förtydligande.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="page_35"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p243 ft2">Uttalandet i direktivets preambel att det inte står medlemsstaterna fritt att genomföra så kallade ”fishing expeditions” eller begära upplysningar som sannolikt inte är relevanta för ett skatteärende avseende en viss bestämd skattskyldig tar sikte på de behöriga myndigheternas möjligheter att på det sätt som avses i direktivet begära upplysningar från behöriga myndigheter i andra medlemsstater. I sitt sammanhang kan detta uttalande enligt regeringens mening inte tolkas på så sätt att det innebär begränsningar i medlemsstaternas möjligheter till utredningsåtgärder i den egna staten för att inhämta upplysningar åt en annan medlemsstat. Att sådana begränsningar inte åsyftas framgår enligt regeringens mening också av innehållet i artikel 6.3 som innebär att utredning ska göras i enlighet med nationella regler och förfaranden. Det finns därför inte förutsättningar att, på det sätt som <SPAN class="ft3">Svenskt Näringsliv </SPAN>föreslår, undanta vissa typer av tredjemansrevisioner och tredjemansförelägganden från informationsutbytet. I detta sammanhang ska dock uppmärksammas att en särskild utredare har fått i uppdrag att utreda möjligheterna till stärkt rättssäkerhet i skatteförfarandet i vissa avseenden (dir. 2012:14) och därvid analysera bl.a. reglerna om tredjemansrevision.</P> <P class="p244 ft22">Förbud mot begränsningar av möjligheterna till utredning avseende information som svenska myndigheter inte har intresse av</P> <P class="p39 ft2">För förståelsen av artikel 6.3 måste även artikel 17.2 och 18.1 beaktas. Enligt artikel 17.2 ska direktivet inte medföra någon skyldighet för en anmodad medlemsstat att utföra utredningar eller överlämna upplysningar om det skulle strida mot dess lagstiftning att för egna ändamål utföra sådana utredningar eller inhämta de begärda upplysningarna. I artikel 18.1 föreskrivs att den anmodade medlemsstaten, när en annan medlemsstat begär upplysningar enligt direktivet, ska använda de medel som den förfogar över för att inhämta de begärda upplysningarna även om den anmodade medlemsstaten kanske inte behöver upplysningarna för egna beskattningsändamål. I artikel 18.1 anges vidare att bl.a. artikel 17.2 inte i något fall medför rätt för en anmodad medlemsstat att vägra lämna upplysningar enbart därför att den inte har något eget intresse av denna information. När en annan medlemsstat begär upplysningar från Sverige tillåter direktivet således inte att denna begäran vägras med anledning av att svensk lag inte tillåter att behövlig utredning görs om denna nationella begränsning beror endast på att Sverige och svenska myndigheter saknar intresse av informationen, dvs. att uppgifterna saknar betydelse för beskattningen i Sverige. Se vidare avsnitt 6.18.</P> <P class="p245 ft2">Skatteverkets möjligheter till utredning</P> <P class="p246 ft2">De bestämmelser i SFL som främst kan bli aktuella att tillämpa vid administrativa utredningar enligt direktivet är bestämmelserna i 37 kap. om föreläggande, 41 kap. om revision, 44 kap. om vitesföreläggande och 45 kap. om bevissäkring. Till de bestämmelserna är också bl.a. 47 kap. om uppgifter och handlingar som ska undantas från kontroll kopplat.</P> <P class="p247 ft9">För att på ett tydligt sätt klargöra att Sverige uppfyller direktivets krav i detta avseende bör enligt regeringens mening nya bestämmelser införas i SFL om att Skatteverket får vidta utredningsåtgärder för att inhämta</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p50 ft2">35</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_36"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr4 td90"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td91"><SPAN class="p12 ft2">uppgifter som behövs för att kunna fullgöra den i direktivet föreskrivna</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">skyldigheten att lämna upplysningar på begäran. De upplysningar som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">kan förutses begäras av andra medlemsstater kommer oftast att ha</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">betydelse även för beskattningen i Sverige. Exempel på uppgifter som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">inte är av betydelse för beskattningen i Sverige är en persons underlag för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">förmögenhetsskatt i en annan medlemsstat. Ett annat exempel är när en</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">begränsat skattskyldig person bedriver näringsverksamhet i Sverige som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">av någon anledning inte medför ett fast driftsställe här, t.ex. på grund av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td91"><SPAN class="p12 ft2">att verksamheten bedrivs i Sverige endast under en kort period.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr13 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr13 td91"><SPAN class="p12 ft2">Föreläggande och revision m.m.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td91"><SPAN class="p12 ft2">En bestämmelse bör införas i SFL om att Skatteverket, om verket har</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">tagit emot en begäran om upplysningar, får förelägga den som de begärda</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">upplysningarna avser att lämna uppgift som verket behöver för att kunna</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">fullgöra sin skyldighet att lämna upplysningar på begäran enligt den nya</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">lagen. En bestämmelse ska också tas in om att Skatteverket då även får</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">utfärda s.k. tredjemansföreläggande för att inhämta sådan uppgift.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p14 ft2">Vidare ska bestämmelser införas i SFL om att Skatteverket, om verket</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">har tagit emot en begäran om upplysningar, får besluta om revision för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">att inhämta uppgifter som verket behöver för att kunna fullgöra sin</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">skyldighet att lämna upplysningar på begäran enligt den nya lagen. Det</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">ska även tas in en bestämmelse om att verket då får besluta om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">tredjemansrevision för att inhämta sådana uppgifter.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p14 ft2">Dessa bestämmelser kommer således inte att, på det sätt som kritiserats</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">av <SPAN class="ft3">Skatteverket</SPAN>, begränsa sig till inhämtande av uppgifter som är av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">betydelse för kontroll av uppgiftsskyldighet i en annan stat, utan ramarna</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">för vilka uppgifter som får inhämtas bestäms i stället av vilka uppgifter</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">Skatteverket behöver för att kunna fullgöra sina skyldigheter enligt den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">nya lagen.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p14 ft2">Några mindre ändringar bör göras i 41 kap. 4 § andra stycket och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">47 kap. 1 § SFL för att bestämmelserna ska omfatta även förelägganden</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">och revisioner enligt de nya bestämmelserna. Övriga bestämmelser i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">41 kap., 44 kap., 45 kap. och 47 kap. som avser förelägganden och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">revision blir dock tillämpliga på förelägganden och revisioner enligt de</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">nya bestämmelserna utan att några ändringar behöver göras.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p14 ft2">I likhet med vad som anges i promemorian bedömer regeringen att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">bestämmelserna om kontrollbesök enligt 42 kap. inte behöver ändras för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">att genomföra direktivet.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p14 ft2">De föreslagna bestämmelserna innebär således att Sverige på ett tydligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">sätt uppfyller de krav som enligt direktivet ställs på att, utan begräns-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">ningar som beror endast på att upplysningarna saknar betydelse för be-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">skattningen i Sverige, tillämpa samma förfaranden vid inhämtande av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">upplysningar som begärts av en annan medlemsstat som skulle ha tilläm-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td91"><SPAN class="p12 ft2">pats om Skatteverket hade agerat på eget initiativ.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr13 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr13 td91"><SPAN class="p12 ft2">Ersättning för kostnader för ombud, biträde eller utredning</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td91"><SPAN class="p12 ft2">När det gäller ärenden om informationsutbyte som enligt ett skatteavtal</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">ska handläggas av behörig myndighet framgår det uttryckligen av 43 kap.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td90"><SPAN class="p12 ft2">36</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td91"><SPAN class="p12 ft2">1 § andra stycket SFL att rätt till ersättning inte finns. I likhet med sådana</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_37"> <P class="p220 ft9">ärenden bedömer regeringen att inte heller ärenden enligt den nya lagen Prop. 2012/13:4 är av sådan karaktär att bestämmelserna om ersättning i 43 kap. SFL bör</P> <P class="p248 ft2">omfatta dem (jfr. prop. 2009/10:17 s. 113 och prop. 2010/11:165 s. 879). En bestämmelse bör därför införas i SFL som klargör att rätt till ersättning inte heller föreligger i ärenden som handläggs enligt den nya lagen. Det ska dock uppmärksammas att bl.a. reglerna om ersättning för kostnader ska analyseras inom ramen för utredningen om stärkt</P> <P class="p201 ft2">rättssäkerhet i skatteförfarandet (dir. 2012:14).</P> <P class="p4 ft2">Proportionalitetsbedömningar m.m.</P> <P class="p64 ft2">Artikel 6.3 innebär en skyldighet för Skatteverket att utnyttja de utredningsmedel som enligt nationell rätt finns att tillgå för att erhålla upplysningar, men bestämmelsen begränsar även Skatteverkets skyldighet att utföra utredningar, t.ex. på så sätt att proportionalitetsbedömningen enligt 2 kap. 5 § SFL och den avvägning som alltid ska göras mellan nyttan av en utredningsåtgärd och dess kostnad för det allmänna ska göras även när utredningen föranleds av en begäran om upplysningar enligt direktivet. När utredningen föranleds av en begäran om upplysningar från en annan medlemsstat måste vid sådana avvägningar nytta för den andra medlemsstaten och dess myndigheter jämställas med nytta för den svenska staten och svenska myndigheter.</P> <P class="p218 ft2"><SPAN class="ft3">Svenska Bankföreningen </SPAN>föreslår att en uttrycklig bestämmelse om proportionalitetsprincipen tas in i den föreslagna lagen om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning. Regeringen vill med anledning av detta framhålla följande. Av direktivet följer en skyldighet för Skatteverket att, i egenskap av behörig myndighet i Sverige, företa utredningar samt inhämta och överlämna upplysningar till andra medlemsstater. Proportionalitetsprincipen har naturligtvis beaktats vid utformningen av direktivet. När det gäller lämnande av upplysningar som verket redan har tillgång till, oavsett om de inhämtats med anledning av en begäran om upplysningar eller av någon annan anledning, är det enligt regeringens bedömning inte förenligt med direktivet att införa möjligheter för Skatteverket att vägra lämna upplysningar utöver de som uttryckligen anges i direktivet. I artikel 17.3 föreskrivs att direktivet inte ska medföra någon skyldighet för en anmodad medlemsstat att utföra utredningar eller överlämna upplysningar om det skulle strida mot dess lagstiftning att för egna ändamål utföra sådana utredningar eller inhämta de begärda upplysningarna. Skatteverkets utredningar och inhämtande av upplysningar inom ramen för det administrativa samarbetet sker med stöd av skatteförfarandelagen där proportionalitetsprincipen som redan nämnts är kodifierad och därför, enligt artikel 17.3 i direktivet, får tillämpas på samma sätt som när det gäller utredning av svenskt beskattningsunderlag. Mot denna bakgrund finns inte skäl att ta in en bestämmelse om proportionalitetsprincipen även i lagen om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning.</P> <P class="p249 ft2">37</P> </DIV> <DIV id="page_38"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr4 td90"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td91"><SPAN class="p12 ft2">Upplysningar avseende beskattningsår som gått ut för mer än sex år</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td91"><SPAN class="p12 ft2">sedan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr17 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td91"><SPAN class="p12 ft2">En annan fråga är i vilken utsträckning direktivet tillåter Skatteverket att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">efter begäran från en behörig myndighet i en annan medlemsstat vägra att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">lämna upplysningar som avser kalenderår som gått ut mer än sex år före</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">det att begäran om utbyte av upplysningar inkom. Skatteverket får enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">huvudregeln inte besluta om omprövning till nackdel för den som be-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">slutet gäller senare än sex år från utgången av det kalenderår då beskatt-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">ningsåret har gått ut. Ett beslut att lämna upplysningar till en behörig</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">myndighet i en annan medlemsstat är dock inte ett sådant omprövnings-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">beslut och Skatteverket torde enligt nationell rätt vara oförhindrat att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">lämna ovannämnda upplysningar, om verket fortfarande har tillgång till</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">dem. Skatteverket är därför skyldigt att lämna sådana uppgifter. Direkti-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">vet medför dock inte någon utökad skyldighet för Skatteverket att spara</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">uppgifter.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p14 ft2">Genom utformningen av de nu föreslagna bestämmelserna i SFL klar-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">görs att det är den andra statens behov av uppgifterna som är avgörande</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">för om utredningsåtgärder kan vidtas. Det innebär bl.a. att Skatteverket</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">kan företa utredningsåtgärder så länge de eftersökta uppgifterna kan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">användas för beskattningsändamål i den andra staten. Svenska bestäm-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">melser om skyldighet för skattskyldiga m.fl. att bevara underlag påverkas</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td91"><SPAN class="p12 ft2">dock inte av detta.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td91"><SPAN class="p12 ft3">Åtaganden som följer av avtal om informationsutbyte i skatteärenden</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr13 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr13 td91"><SPAN class="p12 ft2">Sverige har ingått ett antal överenskommelser om informationsutbyte på</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">begäran i skatteärenden med såväl <NOBR>EU-medlemsstater</NOBR> som andra stater</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">och utländska jurisdiktioner. Det informationsutbytet följer en</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">internationellt accepterad standard som utarbetats av OECD. Denna</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">standard uttrycks i artikel 26 i OECD:s modellavtal (Model Tax</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">Convention on Income and on Capital) med kommentarer. Samma</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">standard kommer även till uttryck i OECD:s särskilda modellavtal för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">informationsutbyte i skatteärenden (Agreement on Exchange of</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">Information on Tax Matters) med kommentarer och i Europaråds- och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2"><NOBR>OECD-konventionen</NOBR> om ömsesidig handräckning i skatteärenden samt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">den förklarande rapporten till denna.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p14 ft2">Artikel 26 i OECD:s modellavtal behandlar utbyte av upplysningar. Av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">artikel 26.3 a) framgår att en avtalsslutande stat därvid inte är skyldig att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">vidta förvaltningsåtgärder som avviker från lagstiftning och administrativ</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">praxis i den staten eller i den andra avtalsslutande staten. I artikel 26.4</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">föreskrivs att en avtalsslutande stat, när den andra avtalsslutande staten</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">begär upplysningar, ska använda de medel som den förfogar över för att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">inhämta de begärda upplysningarna, även om denna stat inte har behov</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">av upplysningarna för sina egna beskattningsändamål. Av artikel 26.4</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">framgår vidare bl.a. att begränsningen i artikel 26.3 a) inte medför rätt för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">en avtalsslutande stat att vägra att lämna upplysningar uteslutande därför</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">att denna stat inte har något eget intresse av sådana upplysningar. Mot-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">svarande bestämmelser finns även i det särskilda modellavtalet för in-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">formationsutbyte i skatteärenden och Europaråds- och OECD-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td90"><SPAN class="p12 ft2">38</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td91"><SPAN class="p12 ft2">konventionen om ömsesidig handräckning i skatteärenden.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_39"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H003439x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p250 ft9">I likhet med handräckningsdirektivet förbjuder således ovan angivna Prop. 2012/13:4 modellavtal och konvention en stat eller utländsk jurisdiktion att vägra</P> <P class="p251 ft2">lämna upplysningar eller vidta utredningar med hänvisning till att det enligt nationell lagstiftning endast är möjligt att utreda förhållanden som är av intresse för egna beskattningsändamål. De bestämmelser som föreslås införas i SFL om Skatteverkets möjligheter att inhämta uppgifter som verket behöver för att fullgöra sina skyldigheter enligt den nya lagen bör därför utsträckas till att även gälla uppgifter som behövs för fullgörande av motsvarande skyldigheter enligt ett avtal med en annan stat eller utländsk jurisdiktion som medför skyldighet att utbyta upplysningar i skatteärenden.</P> <P class="p252 ft2">Som redan nämnts framgår det av 43 kap. 1 § andra stycket SFL att rätt till ersättning för kostnader för ombud, biträde eller utredning inte finns i ärenden som ska handläggas av behörig myndighet enligt skatteavtal. Bestämmelsen bör ändras så att det förtydligas att detta gäller även ärenden enligt avtal som endast behandlar informationsutbyte i skatteärenden. Det ska dock, som redan nämnts, uppmärksammas att bl.a. reglerna om ersättning för kostnader ska analyseras inom ramen för utredningen om stärkt rättssäkerhet i skatteförfarandet (dir. 2012:14).</P> <P class="p253 ft59"><SPAN class="ft12">6.7</SPAN><SPAN class="ft58">Artikel 7, Tidsfrister för utbyte av upplysningar på begäran</SPAN></P> <P class="p254 ft9"><SPAN class="ft17">Regeringens bedömning: </SPAN>Innehållet i bestämmelserna i artikel 7, om tidsfrister för utbyte av upplysningar på begäran, behöver inte genomföras i lagform.</P> <P class="p255 ft9"><SPAN class="ft17">Promemorians förslag: </SPAN>Promemorians förslag innefattar en bedömning som överensstämmer med regeringens.</P> <P class="p256 ft9"><SPAN class="ft17">Remissinstanserna: </SPAN>Ingen av remissinstanserna uttalar sig särskilt om genomförandet av artikel 7 i direktivet<SPAN class="ft60">.</SPAN></P> <P class="p256 ft9"><SPAN class="ft17">Skälen för regeringens bedömning: </SPAN>I artikel 7 regleras de tidsfrister som gäller för den anmodade myndigheten vid utbyte av upplysningar på begäran och bekräftelse av mottagande av en sådan begäran samt underrättelser till den begärande myndigheten. Innehållet i bestämmelserna genomförs lämpligen i en förordning som regeringen meddelar.</P> <P class="p257 ft2">39</P> </DIV> <DIV id="page_40"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H003440x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p258 ft2">40</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p259 ft14"><SPAN class="ft12">6.8</SPAN><SPAN class="ft61">Artikel 8, Räckvidd och villkor för det obligatoriska automatiska utbytet av upplysningar</SPAN></P> <P class="p260 ft2"><SPAN class="ft16">Regeringens förslag: </SPAN>En bestämmelse ska tas in i den nya lagen som i sak återger innehållet i artikel 8.1, om automatiskt utbyte av upplysningar avseende fem kategorier av inkomster och tillgångar. I bestämmelsen ska uttryckligen anges att det är fråga om upplysningar som Skatteverket erhållit i form av kontrolluppgifter eller motsvarande uppgifter och uppgifter i inkomstdeklarationer. Den del av artikel 8.1 som föreskriver att upplysningsskyldigheten gäller upplysningar rörande beskattningsperioder från och med den 1 januari 2014 ska tas in i form av en ikraftträdandebestämmelse till den nya lagen.</P> <P class="p261 ft2">Bestämmelser ska också tas in i den nya lagen om att upplysningar ska överföras automatiskt åtminstone en gång om året och om att upplysningar inte ska överföras genom automatiskt utbyte till en medlemsstat som inte har meddelat kommissionen att den har upplysningar tillgängliga beträffande någon enda av de fem kategorierna av inkomster och tillgångar.</P> <P class="p210 ft9">Vidare ska en bestämmelse tas in i den nya lagen om att Skatteverket, om en behörig myndighet i en annan medlemsstat meddelat att den inte önskar få vissa upplysningar, inte ska överföra sådana upplysningar.</P> <P class="p133 ft22"><SPAN class="ft21">Regeringens bedömning: </SPAN>Det behöver i övrigt inte införas några bestämmelser i lag för att genomföra artikel 8 i direktivet.</P> <P class="p262 ft16">Promemorians förslag och bedömning: <SPAN class="ft2">Promemorians förslag och bedömning överensstämmer i huvudsak med regeringens. Enligt promemorians förslag ska Skatteverket dock endast överföra upplysningar som verket erhållit i form av kontrolluppgifter och uppgifter i inkomstdeklarationer men inte i form av uppgifter som motsvarar kontrolluppgifter. I promemorians förslag till bestämmelserna används också begreppen ”bosatta” och ”fast egendom” i stället för begreppen ”hemmahörande” respektive ”fastighet”.</SPAN></P> <P class="p211 ft2"><SPAN class="ft16">Remissinstanserna: </SPAN><SPAN class="ft3">Skatteverket </SPAN>föreslår att bestämmelsen inte begränsas till att avse upplysningar som verket erhållit i form av kontrolluppgifter och uppgifter i deklarationer utan att den också ska gälla för upplysningar som verket erhållit i form av, i förhållande till kontrolluppgifter, motsvarande upplysningar. Verket menar också att det i lagtexten bör anges att verket bara behöver lämna upplysningar som verket regelbundet får tillgång till. Vidare menar verket att begreppet ”inkomst av anställning” bör förtydligas. Avseende styrelsearvoden anför verket att det vore önskvärt att kontrolluppgift lämnades om detta särskilt. När det gäller ägande av och inkomster från fast egendom anför verket att det bör förtydligas om skyldigheten gäller även upplysningar om juridiska personer, eftersom bestämmelsen enligt sin ordalydelse endast avser personer ”bosatta” i den andra medlemsstaten och därmed endast avser fysiska personer. Verket har även synpunkter på begreppet ”fast egendom”. Slutligen anser Skatteverket att det bör finnas en mer utförlig beskrivning av tanken bakom att uppgifter i inkomstdeklarationer ska överföras. <SPAN class="ft3">Sveriges advokatsamfund </SPAN>noterar att begreppet ”bosatta” inte</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_41"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p208 ft9">är definierat och ifrågasätter hur skattemyndigheten i ett land ska veta om en viss person är bosatt i ett annat land. Ingen av de övriga remissinstanserna uttalar sig särskilt om genomförandet av artikel 8 i direktivet.</P> <P class="p133 ft16">Skälen för regeringens förslag och bedömning: <SPAN class="ft2">I </SPAN><SPAN class="ft3">artikel 8.1 </SPAN><SPAN class="ft2">anges att den behöriga myndigheten i varje medlemsstat genom ett automatiskt utbyte av upplysningar till varje annan medlemsstats behöriga myndighet ska lämna tillgängliga upplysningar rörande beskattningsperioder från och med den 1 januari 2014 avseende personer bosatta i den andra medlemsstaten när det gäller följande specificerade kategorier av inkomst och kapital, såsom de får förstås enligt den nationella lagstiftningen i den medlemsstat som lämnar upplysningarna: a) Inkomster från anställning, b) styrelsearvoden, c) livförsäkringsprodukter som inte omfattas av andra unionsrättsakter om utbyte av upplysningar och andra liknande åtgärder, d) pensioner, och e) ägande av och inkomster från fast egendom.</SPAN></P> <P class="p210 ft9">Innehållet i artikel 8.1 bör, bortsett från den delen som gäller vilka beskattningsperioder skyldigheten omfattar, tas in i den nya lagen.</P> <P class="p133 ft2"><SPAN class="ft3">Skatteverket </SPAN>menar att begreppet ”inkomster från anställning” bör förtydligas. Regeringen vill i det avseendet framhålla att begreppet överensstämmer med det som används i den svenska språkversionen av direktivet. Det bör uppmärksammas att de bestämmelser som behövs för att genomföra artikel 8 i direktivet ska sättas i kraft i medlemsstaterna först den 1 januari 2015 och att arbete för närvarande pågår hos kommissionen, inom ramen för det kommittéförfarande som avses i artikel 26, med att bestämma de praktiska formerna för det automatiska utbytet. Detta torde utmynna i en förordning eller ett beslut om genomförande av direktivet eller en kombination av dessa. Inom ramen för detta arbete diskuteras även vad som avses med respektive kategori av inkomst och kapital. Ytterst är det dock endast <NOBR>EU-domstolen</NOBR> som slutligt kan avgöra detta. Regeringen bedömer därför att begreppet ”inkomster från anställning” varken kan eller bör preciseras närmare här. Begreppets innebörd blir i stället en fråga för rättstillämpningen.</P> <P class="p211 ft2">Skyldigheten enligt denna bestämmelse att lämna upplysningar omfattar endast sådana upplysningar som den behöriga myndigheten har tillgång till. I artikel 8.2 i direktivet anges att medlemsstaterna före den 1 januari 2014 ska informera kommissionen om de kategorier av inkomster och tillgångar för vilka de har upplysningar tillgängliga. Någon skyldighet att utföra utredningar i enskilda fall för att inhämta sådana upplysningar eller i syfte att fastställa om det är en sådan upplysning som ska överföras automatiskt finns inte. Eftersom de upplysningar som ska lämnas enligt definitionen av automatiskt utbyte i artikel 3 ska vara bestämda på förhand och det också på förhand ska kunna fastställas vilka upplysningar medlemsstaterna har tillgång till, gäller skyldigheten enligt artikel 8.1 inte sådana upplysningar som den behöriga myndigheten av en tillfällighet får tillgång till vid något enstaka tillfälle. För Skatteverkets del innebär detta att uppgiftsskyldigheten endast gäller t.ex. kontrolluppgifter och uppgifter i inkomstdeklarationer. Eftersom sådana upplysningar också kan förekomma i t.ex. arbetsgivardeklarationer och förenklade skattedeklarationer bör det, såsom <SPAN class="ft3">Skatteverket </SPAN>i sak föreslår, anges i den nya lagen att det är fråga om upplysningar som erhållits i form av kontrolluppgifter eller motsvarande uppgifter och uppgifter i inkomstdeklarationer. På detta sätt</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p212 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p50 ft2">41</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_42"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr4 td90"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td91"><SPAN class="p12 ft2">tydliggörs att skyldigheten att automatiskt överföra upplysningar endast</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">gäller sådana upplysningar som Skatteverket regelbundet får tillgång till.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">Enligt regeringens bedömning saknas det därför skäl att, såsom</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2"><SPAN class="ft3">Skatteverket </SPAN>föreslår, uttryckligen ange detta i lagtexten.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p14 ft2">Med anledning av att <SPAN class="ft3">Skatteverket </SPAN>tar upp frågan om uppgifter i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">inkomstdeklarationer kan följande sägas. De kategorier av inkomster och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">kapital som räknas upp i artikel 8.1 är till största delen sådana som det</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">typiskt sett lämnas kontrolluppgifter eller motsvarande uppgifter om.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">Normalt sett är det därför sådana uppgifter som ska överföras</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">automatiskt. Om en kontrolluppgift eller motsvarande uppgift rättas eller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">kommer in först efter uppmaning och detta sker efter att det automatiska</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">utbytet ägt rum bör den utländska myndigheten uppmärksammas på detta</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">genom att upplysningar överlämnas utan föregående begäran. Att en</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">kontrolluppgift eller motsvarande uppgift är felaktig eller borde ha</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">lämnats kan t.ex. uppmärksammas när den skattskyldige deklarerar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">inkomsten. Det finns dock även inkomster som omfattas av de kategorier</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">som räknas upp i artikel 8.1 men som det inte lämnas kontrolluppgifter</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">eller motsvarande uppgifter om, t.ex. inkomst från uthyrning av en</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">fastighet. När det gäller sådana inkomster måste i stället uppgifter i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">inkomstdeklarationer överföras vid automatiskt utbyte.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p14 ft2">Direktivet ställer inte krav på medlemsstaterna att ha särskilda upp-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">gifter tillgängliga avseende styrelsearvoden. Frågan som <SPAN class="ft3">Skatteverket </SPAN>tar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">upp angående särskild kontrolluppgift för styrelsearvoden får övervägas i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">annat sammanhang.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p14 ft2">Såsom <SPAN class="ft3">Skatteverket </SPAN>påpekar bör begreppet ”bosatta” användas när det</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">är endast fysiska personers hemvist som åsyftas. I den föreslagna be-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">stämmelsen bör därför i stället begreppet ”hemmahörande” användas.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">För fysiska personer avses dock med detta att de är bosatta i den andra</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">medlemsstaten. I stället för begreppet ”fast egendom” bör vidare enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">regeringens mening begreppet ”fastighet”, som definieras i 2 kap. 6 § IL,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">användas.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p14 ft2"><SPAN class="ft3">Sveriges advokatsamfund </SPAN>noterar att begreppet ”bosatta” inte är</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">definierat och ifrågasätter hur skattemyndigheten i ett land ska veta om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">en viss person är bosatt i ett annat land. Regeringen vill med anledning</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">av detta framhålla att det som avses med begreppet ”hemmahörande” inte</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">är någonting annat än vad som avses i direktivet. I den engelska språk-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">versionen av direktivet används begreppet ”residents”. Anledningen till</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">att samma begrepp inte valts i lagen som används i den svenska språk-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">versionen har förklarats ovan. Vad direktivet innebär i detta avseende</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">kan slutligen endast avgöras av <NOBR>EU-domstolen.</NOBR> Enligt regeringens</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">bedömning bör det överlämnas till rättstillämpningen att avgöra denna</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">fråga. Vad sedan gäller frågan om en skattemyndighets vetskap om var</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">en person är hemmahörande, kan det framhållas att artikel 8 i direktivet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">inte ställer några krav på att utredning ska vidtas av de behöriga myndig-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">heterna. Skatteverket behöver således endast överföra upplysningar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">avseende personer som utifrån tillgängliga uppgifter kan antas vara</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">hemmahörande i en annan medlemsstat.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p14 ft2">Den del av bestämmelsen i artikel 8.1 som föreskriver att uppgiftsskyl-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">digheten gäller upplysningar rörande beskattningsperioder från och med</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">den 1 januari 2014 bör brytas ut och införas i form av en ikraftträdande-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td90"><SPAN class="p12 ft2">42</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td91"><SPAN class="p12 ft2">bestämmelse till den nya lagen.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_43"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p133 ft9"><SPAN class="ft30">Artikel 8.2 </SPAN>riktar sig till medlemsstaterna och innebär bara ett krav på ett ”faktiskt handlande” vid ett enda tillfälle, snarare än ett regelverk för den löpande hanteringen. Några bestämmelser behöver inte tas in i svensk rätt för att genomföra bestämmelserna.</P> <P class="p133 ft3"><SPAN class="ft2">I </SPAN>artikel 8.3 första och andra meningen <SPAN class="ft2">föreskrivs att en medlemsstats behöriga myndighet får meddela varje annan medlemsstats behöriga myndighet att den inte önskar erhålla upplysningar beträffande någon eller några av de kategorier av inkomst och kapital som avses i punkt 1 eller att den inte önskar erhålla upplysningar om inkomster och kapital som inte överstiger ett visst tröskelvärde samt att den behöriga myndigheten ska underrätta kommissionen om detta. Möjligheten för Skatteverket och behöriga myndigheter i andra medlemsstater att meddela att de inte önskar erhålla vissa uppgifter ter sig självklar. Med anledning av Skatteverkets skyldighet att i så fall också meddela kommissionen om detta bör det dock övervägas att i förordningsform införa bestämmelser med innehållet i första och andra meningen i artikel 8.3. Eftersom det knappast finns någon anledning för Skatteverket att överföra upplysningar till en behörig myndighet som inte önskar få dem och det skulle kunna medföra onödigt administrativt arbete för den behöriga myndigheten i den andra medlemsstaten om överföring av sådana uppgifter sker, bör det i den nya lagen införas en bestämmelse om att Skatteverket inte genom automatiskt utbyte ska överföra sådana upplysningar till behöriga myndigheter som dessa meddelat att de inte önskar få.</SPAN></P> <P class="p211 ft2">I <SPAN class="ft3">artikel 8.3 tredje meningen </SPAN>föreskrivs att det kan anses att en medlemsstat inte önskar få upplysningar i enlighet med punkt 1 om den inte informerar kommissionen om någon kategori alls för vilken den har upplysningar tillgängliga. Bestämmelsen avses av allt att döma fungera som ett påtryckningsmedel för att få så många medlemsstater som möjligt att regelbundet inhämta kontrolluppgifter eller liknande rörande i varje fall någon av de fem kategorierna samt informera kommissionen om vilka kategorier de inhämtar sådana uppgifter om. Innebörden av bestämmelsen är att Skatteverket inte ska lämna uppgifter enligt artikel 8.1 till en behörig myndighet i en annan medlemsstat om den medlemsstaten inte informerat kommissionen om någon kategori i artikel 8.1 för vilken den har upplysningar tillgängliga. Bestämmelsen utgör således ett undantag från huvudregeln i artikel 8.1. Eftersom innehållet i artikel 8.1 föreslås införas i lag bör en bestämmelse om detta undantag också tas in i den nya lagen.</P> <P class="p209 ft9"><SPAN class="ft30">Artikel 8.4 </SPAN>riktar sig till medlemsstaterna och innebär bara ett krav på ett ”faktiskt handlande” vid ett enda tillfälle, snarare än ett regelverk för den löpande hanteringen. Några bestämmelser behöver inte tas in i svensk rätt för att genomföra bestämmelserna.</P> <P class="p133 ft2"><SPAN class="ft3">Artikel 8.5 </SPAN>riktar sig endast till kommissionen och rådet. Någon bestämmelse behöver inte införas i svensk lag med anledning av det som föreskrivs där. Det kan dock nämnas att det där kan utläsas att det finns en avsikt att i framtiden utvidga det automatiska utbytet på så sätt att upplysningar också ska lämnas när det gäller utdelningar, kapitalvinster och royalties.</P> <P class="p210 ft9">I <SPAN class="ft30">artikel 8.6 </SPAN>föreskrivs att upplysningarna ska överföras åtminstone en gång om året, inom sex månader från utgången av det beskattningsår i medlemsstaten under vilket upplysningarna blev tillgängliga. Bestäm-</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p212 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p50 ft2">43</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_44"> <P class="p263 ft2">Prop. 2012/13:4 melsen har, i den del som gäller att upplysningar ska överföras åtminstone en gång per år så nära samband med den grundläggande bestämmelsen i artikel 8.1 om skyldigheten att lämna upplysningar att en bestämmelse om detta bör införas i den nya lagen, i anslutning till bestämmelsen med innehållet i artikel 8.1.</P> <P class="p264 ft9"><SPAN class="ft30">Artikel 8.7 </SPAN>riktar sig endast till kommissionen och någon bestämmelse behöver inte införas i lag med anledning av den.</P> <P class="p264 ft2">I <SPAN class="ft3">Artikel 8.8 </SPAN>föreskrivs att medlemsstaterna, om de i bilaterala eller multilaterala avtal som ingås med andra medlemsstater kommer överens om ett automatiskt utbyte av upplysningar i fråga om ytterligare inkomst- och kapitalkategorier, ska anmäla dessa avtal till kommissionen som ska göra dem tillgängliga för alla övriga medlemsstater. Bestämmelsen riktar sig mot medlemsstaterna och det saknas skäl att involvera Skatteverket i den anmälningsplikt som föreskrivs där. Någon bestämmelse med innehållet i artikel 8.8 behöver inte införas i lag.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t24"> <TR> <TD class="tr12 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td92"><SPAN class="p265 ft12">6.9</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td93"><SPAN class="p91 ft12">Artikel 9, Räckvidd och villkor för utbyte av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr1 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td92"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td93"><SPAN class="p91 ft12">upplysningar utan föregående begäran</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr18 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr1 td84"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td85"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td86"><SPAN class="p145 ft2"><SPAN class="ft16">Regeringens förslag: </SPAN>Bestämmelser ska tas in i den nya lagen som i sak</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td85"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td86"><SPAN class="p145 ft2">återger innehållet i artikel 9 om möjlighet och i vissa fall skyldighet att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td85"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td87"><SPAN class="p145 ft2">lämna upplysningar utan föregående begäran.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr13 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr13 td88"><SPAN class="p206 ft2"><SPAN class="ft16">Promemorians förslag </SPAN>överensstämmer med regeringens.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p206 ft2"><SPAN class="ft16">Remissinstanserna: </SPAN><SPAN class="ft3">Datainspektionens </SPAN>synpunkter avseende genom-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">förandet av artikel 9 i direktivet har behandlats i avsnitt 6.5. <SPAN class="ft3">Sveriges</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td88"><SPAN class="p145 ft2"><SPAN class="ft3">advokatsamfund </SPAN>anser att artikel 9.1 c) kan tolkas som att Skatteverkets</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">upplysningsskyldighet inte är begränsad till situationer där den ena</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">parten i affärstransaktionerna är skattskyldig i Sverige, utan att skyldig-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td88"><SPAN class="p145 ft2">heten föreligger även om ingen av de inblandade parterna är skattskyldig</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">här. Ingen av de övriga remissinstanserna uttalar sig särskilt om genom-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">förandet av artikel 9.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td88"><SPAN class="p206 ft16">Skälen för regeringens förslag: <SPAN class="ft2">I </SPAN><SPAN class="ft3">artikel 9.1 </SPAN><SPAN class="ft2">föreskrivs att den</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">behöriga myndigheten i varje medlemsstat ska lämna de upplysningar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">som avses i artikel 1.1 till den behöriga myndigheten i varje annan berörd</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td88"><SPAN class="p145 ft2">medlemsstat i fem fall som räknas upp. Om något av de fem uppräknade</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">fallen föreligger är Skatteverket således skyldigt att lämna upplysningar.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">Bestämmelser om denna skyldighet bör tas in i den nya lagen. I enlighet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td88"><SPAN class="p145 ft2">med bedömningen i avsnitt 6.1 ska den avgränsning av upplysningar som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">görs i artikel 1.1 i direktivet tas in i lagen direkt i bestämmelsen om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">Skatteverkets skyldighet enligt artikel 9.1. Regeringen delar inte <SPAN class="ft3">Sveriges</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td88"><SPAN class="p145 ft2"><SPAN class="ft3">advokatsamfunds </SPAN>tolkning av artikel 9.1 c). Upplysningar ska enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">artikel 9 i varje enskilt fall lämnas från en medlemsstat till en annan. Det</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">är dessa två medlemsstater som måste avses med ”en medlemsstat”</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td88"><SPAN class="p145 ft2">respektive ”den andra medlemsstaten” i artikel 9.1. Den föreslagna</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">bestämmelsen i den nya lagen innebär således att Sverige även i detta</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">avseende uppfyller direktivets krav. Det bör dock framhållas att de nu</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD rowspan=2 class="tr1 td81"><SPAN class="p207 ft2">44</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td88"><SPAN class="p145 ft2">föreslagna bestämmelserna överensstämmer med motsvarande bestäm-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr19 td92"><SPAN class="p12 ft62">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr19 td93"><SPAN class="p12 ft62">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_45"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H003445x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p220 ft9">melser i direktivet och att det ytterst endast är <NOBR>EU-domstolen</NOBR> som kan Prop. 2012/13:4 tolka direktivtexten. Det bör därför överlämnas till rättstillämpningen att</P> <P class="p139 ft2">närmare bestämma innebörden av de föreslagna bestämmelserna.</P> <P class="p66 ft2">I <SPAN class="ft3">artikel 9.2 </SPAN>föreskrivs att de behöriga myndigheterna i vardera medlemsstat, genom utbyte utan föregående begäran, till de behöriga myndigheterna i de övriga medlemsstaterna får överlämna alla upplysningar som de har kännedom om och som kan vara användbara för behöriga myndigheter i de övriga medlemsstaterna. Bestämmelserna innebär inte någon skyldighet för Skatteverket att lämna upplysningar utan endast en möjlighet att göra det. Bestämmelsen visar att direktivet syftar till att möjliggöra ett vidare utbyte av upplysningar än det som de behöriga myndigheterna är skyldiga att delta i. I syfte att åskådliggöra detta också i den nya lagen bör även innehållet i artikel 9.2 tas in där.</P> <P class="p266 ft59"><SPAN class="ft63">6.10</SPAN><SPAN class="ft64">Artikel 10, Tidsfrister för utbyte av upplysningar utan föregående begäran</SPAN></P> <P class="p267 ft9"><SPAN class="ft17">Regeringens bedömning: </SPAN>Innehållet i bestämmelserna i artikel 10, om tidsfrister för lämnande av upplysningar utan föregående begäran, behöver inte genomföras i lagform.</P> <P class="p239 ft9"><SPAN class="ft17">Promemorians förslag: </SPAN>Promemorians förslag innefattar en bedömning som överensstämmer med regeringens.</P> <P class="p62 ft9"><SPAN class="ft17">Remissinstanserna: </SPAN>Ingen av remissinstanserna uttalar sig särskilt om genomförandet av artikel 10 i direktivet.</P> <P class="p62 ft16">Skälen för regeringens bedömning: <SPAN class="ft2">I </SPAN><SPAN class="ft3">artikel 10.1 </SPAN><SPAN class="ft2">föreskrivs att den behöriga myndighet för vilken sådana upplysningar som avses i artikel 9.1 blir tillgängliga ska överlämna dessa upplysningar till den behöriga myndigheten i varje annan berörd medlemsstat snarast möjligt, dock senast en månad efter det att de blir tillgängliga.</SPAN></P> <P class="p62 ft2">I <SPAN class="ft3">artikel 10.2 </SPAN>föreskrivs att den behöriga myndighet till vilken uppgifterna har överlämnats enligt artikel 9, om möjligt på elektronisk väg, ska bekräfta mottagandet av uppgifterna för den behöriga myndighet som tillhandahöll dem, omedelbart och under alla omständigheter senast sju arbetsdagar efter mottagandet.</P> <P class="p66 ft9">Någon tidsfrist för det valfria utbytet av upplysningar enligt artikel 9.2 föreskrivs inte i direktivet. Detta faller sig naturligt eftersom de behöriga myndigheterna inte har någon skyldighet att lämna sådana upplysningar.</P> <P class="p62 ft9">De skyldigheter för Skatteverkets som följer av artikel 10 avser verkställighet av skyldigheten att lämna upplysningar utan föregående begäran. Sådana föreskrifter bör inte tas in i lag, utan kan i stället meddelas av regeringen i en förordning.</P> <P class="p268 ft2">45</P> </DIV> <DIV id="page_46"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H003446x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p258 ft2">46</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p269 ft14"><SPAN class="ft12">6.11</SPAN><SPAN class="ft65">Artikel 11, Räckvidd och villkor för närvaro vid de administrativa myndigheterna och medverkan i administrativa utredningar</SPAN></P> <P class="p270 ft9"><SPAN class="ft17">Regeringens förslag: </SPAN>En bestämmelse ska tas in i den nya lagen om möjlighet för Skatteverket att medge att företrädare för den begärande myndigheten får närvara på Skatteverkets kontor och vid utredningar som utförs i Sverige.</P> <P class="p271 ft9"><SPAN class="ft17">Regeringens bedömning: </SPAN>Det bör för närvarande inte införas någon möjlighet att, på det sätt som avses i artikel 11.2, låta en i Sverige besökande tjänsteman intervjua personer eller granska handlingar.</P> <P class="p272 ft17">Promemorians förslag och bedömning: <SPAN class="ft9">Promemorians förslag och bedömning överensstämmer med regeringens.</SPAN></P> <P class="p271 ft3"><SPAN class="ft16">Remissinstanserna: </SPAN>Kammarrätten i Jönköping <SPAN class="ft2">anser att bestämmelsen med fördel kan tas in i förordningsform. </SPAN>Skatteverket <SPAN class="ft2">menar att det är önskvärt att det utreds och tydligt uttalas vad som gäller utifrån svensk rätt avseende myndighetsutövning om en svensk tjänsteman utnyttjar rätten till närvaro i en annan medlemsstat. </SPAN>Sveriges advokatsamfund <SPAN class="ft2">påpekar att en utländsk tjänsteman som medges att närvara i Sverige inte torde omfattas av svensk tystnadsplikt. Ingen av de övriga remissinstanserna uttalar sig särskilt om genomförandet av artikel 11 i direktivet.</SPAN></P> <P class="p273 ft17">Skälen för regeringens förslag och bedömning: <SPAN class="ft30">Artikel 11.1 första stycket </SPAN><SPAN class="ft9">ger de behöriga myndigheterna möjlighet att komma överens om att tjänstemän som bemyndigats av den begärande myndigheten ska få</SPAN></P> <P class="p274 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft66">närvara vid de kontor där förvaltningsmyndigheterna i den anmodade medlemsstaten utför sina arbetsuppgifter (artikel 10.1 a), och</SPAN></P> <P class="p274 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft66">närvara vid de administrativa utredningar som utförs på den anmodade medlemsstatens territorium (artikel 10.1 b).</SPAN></P> <P class="p271 ft2">Med anledning av vad <SPAN class="ft3">Kammarrätten i Jönköping </SPAN>anför vill regeringen framhålla att närvaro av en utländsk myndighets tjänsteman vid Skatteverkets kontor och utredningar innebär en mer omedelbar form av utbyte av upplysningar. I stället för att begära upplysningar får den behöriga myndigheten i den andra medlemsstaten genom sin närvaro direkt tillgång till de upplysningar Skatteverket har tillgång till eller erhåller genom utredningar. De skäl som i avsnitt 5 anförs för att införa bestämmelserna om utbyte av upplysningar i lag har således giltighet även när det gäller bestämmelserna om närvaro av tjänsteman från annan medlemsstat. En bestämmelse om detta bör därför tas in i den nya lagen. Däremot bör det övervägas att utelämna vissa andra bestämmelser som i promemorian föreslås tas in i den nya lagen (se avsnitt 6.12 och 6.14).</P> <P class="p275 ft2"><SPAN class="ft3">Sveriges advokatsamfund </SPAN>påpekar att en utländsk tjänsteman inte torde omfattas av svensk tystnadsplikt. Regeringen vill därför göra följande förtydligande. Närvaro av en utländsk tjänsteman får som nyss nämnts ses som en mer omedelbar form av utbyte av upplysningar. I direktivet föreskrivs skyldighet för Skatteverket att utbyta upplysningar och det lämnas ingen möjlighet för medlemsstaterna att överlämna upplysningar med sekretessförbehåll. I stället föreskriver direktivet att upplysningar</P> <P class="p276 ft2">som lämnas till en annan medlemsstat, t.ex. sådana som en utländsk</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_47"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p208 ft9">tjänsteman får del av vid närvaro i Sverige, ska omfattas av den sekretess och det skydd som liknande upplysningar ges i den andra medlemsstaten.</P> <P class="p133 ft2">I <SPAN class="ft3">artikel 11.1 andra stycket </SPAN>föreskrivs att om de begärda upplysningarna finns i dokumentation som den anmodade myndighetens tjänstemän har tillgång till ska den begärande myndighetens tjänstemän få kopior av denna. Någon bestämmelse om detta behöver inte införas i lag.</P> <P class="p133 ft2">Genom <SPAN class="ft3">artikel 11.2 första stycket </SPAN>ges den anmodade medlemsstaten möjlighet att, om det är tillåtet enligt dess lagstiftning, låta tjänstemän från den begärande medlemsstaten intervjua personer och granska handlingar. Någon sådan möjlighet finns inte för närvarande i svensk rätt. I 8 § andra stycket LÖHS föreskrivs att företrädare för en främmande stat inte får fatta beslut som rör utredningen i Sverige. Det innebär t.ex. att företrädaren inte kan bestämma att en viss person ska höras. Däremot torde det inte utesluta att företrädaren, sedan en behörig svensk tjänsteman beslutat att en viss person ska höras, själv kan få formulera frågor till denne. Dessa får dock närmast ses som förslag och det är den behöriga svenska tjänstemannen som ytterst har att besluta om en viss fråga ska ställas eller inte. Det torde inte finnas något intresse för Sveriges del av att nu införa en möjlighet för företrädare för en annan medlemsstat att agera på egen hand i utredning i Sverige, på sätt som avses i artikel 11.2.</P> <P class="p211 ft2">I <SPAN class="ft3">artikel 11.2 andra stycket </SPAN>föreskrivs att om den person som är föremål för utredning vägrar att respektera de utredningsåtgärder som vidtas av tjänstemän från den begärande myndigheten, ska den anmodade myndigheten behandla den vägran som om den hade skett mot dess egna tjänstemän. Eftersom det för närvarande inte bör införas någon möjlighet att låta en besökande tjänsteman från en annan medlemsstat intervjua personer eller granska handlingar i Sverige bör inte heller andra stycket i artikel 11.2 genomföras.</P> <P class="p210 ft2">Med anledning av <SPAN class="ft3">Skatteverkets </SPAN>önskan om klargörande avseende vad som enligt svensk rätt gäller för myndighetsutövning när en svensk tjänsteman, enligt vad som avses i artikel 11, närvarar i en annan medlemsstat kan följande framhållas. I 15 § 1 LÖHS föreskrivs att en framställning om biträde i en främmande stat får göras endast under förutsättning att motsvarande handräckningsåtgärd kan vidtas i Sverige i ett likartat ärende. Någon motsvarighet till den bestämmelsen föreslås inte införas i den nya lagen. Detta beror på att handräckningsdirektivet, med ett fåtal specifika undantag, inte bygger på ömsesidighet mellan medlemsstaterna. I direktivet föreskrivs inget hinder mot att svenska tjänstemän som närvarar i en annan medlemsstat, trots att utländska tjänstemän inte kan ges motsvarande möjligheter vid närvaro i Sverige, får intervjua personer och granska handlingar. När samarbetet sker med stöd av den nya lagen finns det inte heller något hinder mot detta enligt svensk rätt. Skatteverket är således oförhindrat att föreslå för den behöriga myndigheten i den andra medlemsstaten att verkets tjänstemän ska få intervjua personer och granska handlingar vid närvaro i den andra medlemsstaten. Avgörande för om de svenska tjänstemännen ska tillåtas detta är den andra medlemsstatens interna lagstiftning och den anmodade myndighetens inställning i frågan.</P> <P class="p277 ft22">Kraven enligt <SPAN class="ft41">artikel 11.3 </SPAN>på en tillståndshandling riktar sig till den begärande myndigheten och dess tjänstemän och kräver inte någon</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p212 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p50 ft2">47</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_48"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H003448x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p232 ft22">Prop. 2012/13:4 reglering i form av lag. Det bör dock övervägas att införa bestämmelser om detta i förordningsform.</P> <P class="p278 ft12"><SPAN class="ft12">6.12</SPAN><SPAN class="ft67">Artikel 12, Samtidiga kontroller</SPAN></P> <P class="p86 ft9"><SPAN class="ft17">Regeringens bedömning: </SPAN>Det behöver inte tas in några bestämmelser i lag för att genomföra bestämmelserna om samtidiga kontroller i artikel 12.</P> <P class="p279 ft9"><SPAN class="ft17">Promemorians förslag: </SPAN>Promemorians förslag skiljer sig från regeringens bedömning. I promemorian föreslås att innehållet i artikel 12.1, 12.2 och 12.3 i sak ska tas in i den nya lagen.</P> <P class="p56 ft2"><SPAN class="ft16">Remissinstanserna: </SPAN>Ingen av remissinstanserna uttalar sig särskilt om genomförandet av artikel 12 i direktivet.</P> <P class="p280 ft16">Skälen för regeringens förslag: <SPAN class="ft2">I </SPAN><SPAN class="ft3">artikel 12.1 </SPAN><SPAN class="ft2">anges att när två eller flera medlemsstater kommer överens om att på respektive eget territorium utföra samtidiga kontroller av en eller flera personer som är av gemensamt eller kompletterande intresse för dem i syfte att utbyta erhållna upplysningar, ska punkterna 2, 3 och 4 tillämpas.</SPAN></P> <P class="p53 ft2"><SPAN class="ft3">Artikel 12.2 </SPAN>tar sikte på den behöriga myndighet som avser att föreslå samtidiga kontroller och föreskriver att den myndigheten självständigt ska identifiera de personer beträffande vilka de avser att föreslå samtidiga kontroller samt att den ska underrätta de behöriga myndigheterna i de övriga berörda medlemsstaterna om de ärenden beträffande vilka den avser att föreslå samtidiga kontroller och därvid motivera sina val. Vidare föreskrivs att den myndigheten ska ange den tidsperiod under vilken sådana kontroller ska utföras.</P> <P class="p204 ft2"><SPAN class="ft3">Artikel 12.3 </SPAN>tar sikte på andra behöriga myndigheter än den som föreslår samtidiga kontroller och föreskriver att dessa myndigheter ska avgöra om de önskar delta i samtidiga kontroller samt meddela den behöriga myndighet som föreslagit samtidiga kontroller sitt samtycke till att delta i kontrollerna eller en motiverad vägran att delta.</P> <P class="p204 ft2">Bestämmelserna medför inte någon skyldighet att föreslå eller att delta i samtidiga kontroller. Sådana samtidiga kontroller som avses i bestämmelserna ska i varje land ske i enlighet med befintliga nationella bestämmelser om utredning och kontroller. I direktivet föreskrivs inte närmare hur dessa kontroller ska göras och direktivet föranleder därför inga ändringar av de nationella bestämmelserna om detta. Bestämmelserna i artikel 12.1, artikel 12.2 och artikel 12.3 reglerar endast kontakterna mellan de behöriga myndigheterna i medlemsstaterna och gäller samordningen av kontrollerna. Enligt regeringens bedömning behöver de inte införas i svensk rätt i form av lag. Däremot bör det övervägas att införa bestämmelser i förordningsform som i sak återger innehållet i artikel 12.1, artikel 12.2 och artikel 12.3.</P> <P class="p213 ft9">I <SPAN class="ft30">artikel 12.4 </SPAN>föreskrivs att den behöriga myndigheten i varje berörd medlemsstat ska utse en företrädare med ansvar för att övervaka och samordna kontrollen. Detta gäller både den behöriga myndighet som föreslår gemensamma kontroller och de andra behöriga myndigheter som</P> <P class="p281 ft2">48</P> </DIV> <DIV id="page_49"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H003449x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p220 ft22">deltar i gemensamma kontroller. Bestämmelsen kräver inte något Prop. 2012/13:4 genomförande i lag.</P> <P class="p282 ft12"><SPAN class="ft63">6.13</SPAN><SPAN class="ft67">Artikel 13, Begäran om delgivning</SPAN></P> <P class="p67 ft9"><SPAN class="ft17">Regeringens förslag: </SPAN>En bestämmelse ska tas in i den nya lagen om att delgivning på begäran av en annan medlemsstat sker enligt delgivningslagen.</P> <P class="p62 ft2">Det ska också tas in en bestämmelse i den nya lagen om att Skatteverket får delge en person i en annan medlemsstat genom att handlingen skickas enligt <NOBR>16–18</NOBR> §§ delgivningslagen.</P> <P class="p62 ft2">Vidare ska en bestämmelse tas in i den nya lagen om att bistånd med delgivning endast får begäras i en annan medlemsstat om detta inte kan ske enligt bestämmelserna i den egna staten eller det skulle medföra orimliga svårigheter.</P> <P class="p200 ft22"><SPAN class="ft21">Regeringens bedömning: </SPAN>Det behövs inte någon ytterligare bestämmelse som slår fast den grundläggande skyldigheten respektive möjligheten till åtgärder vid begäran om delgivning.</P> <P class="p217 ft17">Promemorians förslag och bedömning: <SPAN class="ft9">Promemorians förslag och bedömning överensstämmer med regeringens.</SPAN></P> <P class="p62 ft3"><SPAN class="ft16">Remissinstanserna: </SPAN>Kammarrätten i Jönköping <SPAN class="ft2">anser att bestämmelserna om delgivning i annan medlemsstat med fördel kan införas i förordningsform. Ingen av de övriga remissinstanserna uttalar sig särskilt om genomförandet av artikel 13 i direktivet</SPAN></P> <P class="p62 ft16">Skälen för regeringens förslag och bedömning: <SPAN class="ft2">I </SPAN><SPAN class="ft3">artikel 13.1 </SPAN><SPAN class="ft2">föreskrivs att den behöriga myndigheten i en medlemsstat, på begäran av en behörig myndighet i en annan medlemsstat, i enlighet med gällande bestämmelser om delgivning av liknande handlingar i den anmodade medlemsstaten, ska delge mottagaren alla handlingar och beslut som kommer från de administrativa myndigheterna i den begärande medlemsstaten och som rör tillämpningen på dess territorium av lagstiftning om skatter som omfattas av direktivet. Gällande bestämmelser i Sverige om delgivning finns i delgivningslagen. En bestämmelse bör tas in i den nya lagen om att delgivning på begäran av en annan medlemsstat sker enligt delgivningslagen. Den grundläggande skyldigheten respektive möjligheten till åtgärder vid begäran om delgivning framgår av den i avsnitt 6.1 föreslagna mer allmänna bestämmelsen om samarbete.</SPAN></P> <P class="p83 ft9">I <SPAN class="ft30">artikel 13.2 </SPAN>föreskrivs vad en begäran om delgivning ska innehålla. Någon bestämmelse om detta behöver inte införas i lag.</P> <P class="p62 ft2">I <SPAN class="ft3">artikel 13.3 </SPAN>föreskrivs att den anmodade myndigheten omedelbart ska underrätta den begärande myndigheten om hur begäran om delgivning har behandlats, framförallt om den dag då handlingen eller beslutet delgivits mottagaren. Någon bestämmelse om detta behöver inte införas i lag.</P> <P class="p283 ft9">I <SPAN class="ft30">artikel 13.4 första meningen </SPAN>föreskrivs att den begärande myndigheten ska begära delgivning i enlighet med artikel 13 enbart när den inte kan utföra delgivning i enlighet med gällande bestämmelser om delgiv-</P> <P class="p139 ft68">ning av berörda handlingar i den begärande medlemsstaten eller där</P> <P class="p101 ft2">49</P> </DIV> <DIV id="page_50"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H003450x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p232 ft9">Prop. 2012/13:4 sådan delgivning skulle medföra orimliga svårigheter. Innehållet i denna bestämmelse bör tas in i den nya lagen.</P> <P class="p56 ft2">I <SPAN class="ft3">artikel 13.4 andra meningen </SPAN>föreskrivs att en medlemsstats behöriga myndigheter får delge alla handlingar direkt med rekommenderad post eller på elektronisk väg till en person som befinner sig på en annan medlemsstats territorium. Dessa sätt att delge personer som är bosatta utomlands torde vara vanligt förekommande för handlingar från svenska myndigheter, både när mottagaren befinner sig i en annan medlemsstat inom Europeiska unionen och i andra stater. I 16 § delgivningslagen föreskrivs att vanlig delgivning sker genom att handlingen som ska delges skickas eller lämnas till delgivningsmottagaren. I 17 § föreskrivs bl.a. att endast myndighet vid vanlig delgivning får skicka handlingen på elektronisk väg. I 18 § föreskrivs att vanlig delgivning har skett när den eller de som är delgivningsmottagare har tagit emot handlingen. Om en postförsändelse har hämtats av bud, ska handlingen anses ha kommit delgivningsmottagaren till handa när försändelsen hämtats av budet. En bestämmelse bör tas in i den nya lagen om att Skatteverket får delge en person i en annan medlemsstat i enlighet med <NOBR>16–18</NOBR> §§ delgivningslagen.</P> <P class="p205 ft2">Det får även utan uttrycklig föreskrift om detta anses klart att delgivning genom en annan medlemsstats myndigheter inte påverkar delgivning genom den egna medlemsstatens myndigheter. Den giltiga delgivningen som har ägt rum först blir avgörande för exempelvis beräkning av tid för överklagande, om denna är knuten till delgivningen.</P> <P class="p205 ft2"><SPAN class="ft3">Kammarrätten i Jönköping </SPAN>anser att bestämmelserna om delgivning i en annan medlemsstat med fördel kan införas i förordningsform. Regeringen vill dock framhålla att delgivning gäller förhållandet mellan enskilda och det allmänna samt att delgivningen i många sammanhang medför rättsverkningar för den som delges, t.ex. när det gäller tidsfrister för att överklaga myndigheters beslut. Bestämmelserna om hur Skatteverket får delge en person i en annan medlemsstat och när Skatteverket får begära bistånd med delgivning i en annan medlemsstat bör därför införas i form av lag. Däremot bör det övervägas att utelämna vissa andra bestämmelser som i promemorian föreslås tas in i den nya lagen (se avsnitt 6.12 och 6.14).</P> <P class="p227 ft12"><SPAN class="ft12">6.14</SPAN><SPAN class="ft67">Artikel 14, Återkoppling</SPAN></P> <P class="p73 ft22"><SPAN class="ft21">Regeringens bedömning: </SPAN>Det behöver inte tas in några bestämmelser i lag med anledning av det som föreskrivs om återkoppling i artikel 14.</P> <P class="p228 ft9"><SPAN class="ft17">Promemorians förslag: </SPAN>Promemorians förslag skiljer sig från regeringens bedömning. I promemorian föreslås att bestämmelser om återkoppling införs i den nya lagen.</P> <P class="p56 ft2"><SPAN class="ft16">Remissinstanserna: </SPAN>Ingen av remissinstanserna uttalar sig särskilt om genomförandet av artikel 14 i direktivet.</P> <P class="p56 ft16">Skälen för regeringens förslag: <SPAN class="ft2">I </SPAN><SPAN class="ft3">artikel 14.1 </SPAN><SPAN class="ft2">föreskrivs att en behörig myndighet, när den lämnar upplysningar i enlighet med artikel 5 eller artikel 9, får begära att den behöriga myndighet som tar emot upplys-</SPAN></P> <P class="p55 ft69">ningarna ger återkoppling om detta. Om återkoppling begärs ska den</P> <P class="p20 ft2">50</P> </DIV> <DIV id="page_51"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H003451x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p220 ft9">behöriga myndigheten som tog emot upplysningarna, med beaktande av Prop. 2012/13:4 de tillämpliga reglerna om skattesekretess och skydd av uppgifter i dess</P> <P class="p118 ft2">medlemsstat, så snart som möjligt men dock senast inom tre månader efter det att resultatet av användningen av de begärda upplysningarna har blivit känt, översända återkoppling till den behöriga myndighet som lämnade upplysningarna. Vidare föreskrivs att kommissionen ska fastställa de praktiska formerna i enlighet med förfarandet i artikel 26.2.</P> <P class="p62 ft9">I <SPAN class="ft30">artikel 14.2 </SPAN>föreskrivs att medlemsstaternas behöriga myndigheter ska ge återkoppling rörande det automatiska utbytet av upplysningar till de övriga berörda medlemsstaterna en gång per år i enlighet med bilaterala överenskommelser om de praktiska formerna för återkopplingen.</P> <P class="p62 ft2">Även om återkoppling i direktivet anges som en fristående form av administrativt samarbete avser den endast återrapportering om resultatet av utbyte av upplysningar. Bestämmelserna om återkoppling får närmast ses som verkställighetsföreskrifter i förhållande till bestämmelserna om utbyte av upplysningar. Några bestämmelser om återkoppling bör därför inte tas in i lag. Däremot bör det övervägas att införa sådana bestämmelser i förordningsform.</P> <P class="p284 ft59"><SPAN class="ft63">6.15</SPAN><SPAN class="ft64">Artikel 15, Utbyte av bästa praxis och erfarenheter</SPAN></P> <P class="p285 ft22"><SPAN class="ft21">Regeringens bedömning: </SPAN>Bestämmelserna i artikel 15 föranleder inte några bestämmelser i lag.</P> <P class="p223 ft9"><SPAN class="ft17">Promemorians bedömning </SPAN>överensstämmer med regeringens. <SPAN class="ft17">Remissinstanserna: </SPAN>Ingen av remissinstanserna uttalar sig särskilt om</P> <P class="p139 ft2">genomförandet av artikel 15 i direktivet.</P> <P class="p62 ft16">Skälen för regeringens bedömning: <SPAN class="ft2">Enligt </SPAN><SPAN class="ft3">artikel 15.1 </SPAN><SPAN class="ft2">ska medlemsstaterna tillsammans med kommissionen utreda och utvärdera det administrativa samarbetet som följer av direktivet och dela med sig av erfarenheter i syfte att förbättra samarbetet och vid behov utforma regler på de berörda områdena.</SPAN></P> <P class="p66 ft9">Enligt <SPAN class="ft30">artikel 15.2 </SPAN>får medlemsstaterna tillsammans med kommissionen utarbeta riktlinjer om alla aspekter som anses nödvändiga för utbyte av bästa praxis och erfarenheter.</P> <P class="p62 ft9">Bestämmelserna riktar sig till medlemsstaterna. Skyldigheten enligt artikel 15.1 och möjligheten enligt artikel 15.2 föreligger även utan att några bestämmelser om detta införs i svensk författning. Några bestämmelser behöver därför inte införas i lag med anledning av artikeln.</P> <P class="p286 ft2">51</P> </DIV> <DIV id="page_52"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H003452x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p258 ft2">52</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p287 ft59"><SPAN class="ft12">6.16</SPAN><SPAN class="ft64">Artikel 16, Utlämnande av upplysningar och dokument</SPAN></P> <P class="p288 ft9"><SPAN class="ft17">Regeringens förslag: </SPAN>Bestämmelser ska tas in i den nya lagen med de villkor för användning av erhållna upplysningar och för vidarebefordran av upplysningar till en tredje medlemsstat som framgår av artikel 16.</P> <P class="p289 ft9">En hänvisning till den nya lagen ska tas in i offentlighets- och sekretesslagen.</P> <P class="p290 ft9"><SPAN class="ft17">Promemorians förslag </SPAN>överensstämmer med regeringens. <SPAN class="ft17">Remissinstanserna: </SPAN><SPAN class="ft30">Skatteverket </SPAN>anser att det bör övervägas om ytter-</P> <P class="p208 ft2">ligare reglering avseende sekretess för uppgifter i skattebeslut behöver genomföras. Verket menar också att det kan förtydligas att bestämmelserna avser upplysningar som erhållits från en <SPAN class="ft3">behörig </SPAN>myndighet i en annan medlemsstat. Ingen av de övriga remissinstanserna uttalar sig särskilt om genomförandet av artikel 16 i direktivet.</P> <P class="p289 ft16">Skälen för regeringens förslag: <SPAN class="ft2">Bestämmelsen i </SPAN><SPAN class="ft3">artikel 16.1 första stycket första meningen </SPAN><SPAN class="ft2">innebär att svenska sekretessbestämmelser ska tillämpas på upplysningar som Skatteverket förfogar över på grund av samarbete enligt direktivet. Detta följer direkt av bestämmelserna i 27 kap. 1, 2, 4 och 5 §§ offentlighets- och sekretesslagen (2009:400), förkortad OSL. Vad </SPAN><SPAN class="ft3">Skatteverket </SPAN><SPAN class="ft2">anför avseende sekretess för uppgifter i skattebeslut föranleder regeringen att framhålla följande. Av 27 kap. 6 § OSL framgår att sekretess enligt 1 och 3 §§, med vissa undantag, inte gäller beslut varigenom skatt eller pensionsgrundande inkomst bestäms eller underlag för bestämmande av skatt fastställs. Det innebär i princip att uppgifter för vilka det annars skulle råda sekretess blir offentliga om de omfattas av ett skattebeslut. Eftersom detta undantag från sekretessen gäller enligt svensk lagstiftning för upplysningar liknande de som tas emot från en annan medlemsstat inom ramen för det administrativa samarbetet är det förenligt med direktivet att låta detta undantag gälla även upplysningar som tas emot från en annan medlemsstat. Det behövs därför inte någon ytterligare reglering i svensk rätt i detta avseende. Se dock avsnitt 6.23 om de särskilda krav som direktivet ställer upp när det gäller uppgifter i vissa rapporter och dokument som utarbetats av kommissionen.</SPAN></P> <P class="p291 ft30"><SPAN class="ft9">Bestämmelserna i </SPAN>artikel 16.1 första stycket andra meningen samt andra och tredje stycket <SPAN class="ft9">innebär begränsningar i fråga om användningen av upplysningarna. Bestämmelser bör tas in i den nya lagen om dessa begränsningar.</SPAN></P> <P class="p292 ft2">Bestämmelserna i <SPAN class="ft3">artikel 16.2, 16.3 och 16.4 </SPAN>om användning av upplysningar för andra ändamål och om vidarebefordran av upplysningar till en tredje medlemsstat är såvitt gäller administrativt samarbete i fråga om beskattning specifika för direktivet och har inte någon motsvarighet i vare sig svensk intern rätt eller i andra instrument på detta område. Däremot har de en motsvarighet i rådets direktiv 2010/24/EU av den 16 mars 2010 om ömsesidigt bistånd för indrivning av fordringar som avser skatter, avgifter och andra åtgärder. Frågan om vidarebefordran av upplysningar, och förhållandet mellan vidarebefordran och användning, var föremål för åtskillig diskussion under förhandlingarna om båda dessa</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_53"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p208 ft2">direktiv. För vissa medlemsstater var det av största vikt att försäkra sig om att användningen av uppgifterna, även efter att de vidarebefordrats, skulle styras av vad som gäller i den medlemsstat som ursprungligen tillhandahållit upplysningarna. Detta klargörs i artikel 16.4. Även vidarebefordran i sig, som regleras i artikel 16.3, har diskuterats ingående och denna punkt har kompletterats med en bestämmelse som ger den medlemsstat som ursprungligen tillhandahållit upplysningarna en möjlighet att förhindra att de vidarebefordras.</P> <P class="p293 ft2">Bestämmelsen i <SPAN class="ft3">artikel 16.5 </SPAN>om åberopande av upplysningar som bevisning innebär endast att det är den mottagande medlemsstatens regler som ska tillämpas. Det krävs inte någon reglering i svensk rätt för att genomföra den bestämmelsen.</P> <P class="p294 ft2">Den begränsning av användningen av inhämtade upplysningar som följer av direktivet får anses vara av tvingande natur. Det bör därför tas in en hänvisning till den nya lagen i 9 kap. 2 § OSL som innehåller en uppräkning av bestämmelser som begränsar möjligheten för svenska myndigheter att använda vissa uppgifter som lämnats av en myndighet i en annan stat. Den begränsning av användningen som föreslås medför dock inte att det införs någon begränsning i enskildas rätt enligt tryckfrihetsförordningen att ta del av eller använda sig av allmänna handlingar. Upplysningar som inhämtas från en annan medlemsstat kommer dock ofta att tillföras ett mål eller ärende som rör bestämmande av skatt och därmed omfattas av bestämmelserna i 27 kap. OSL. Sekretess gäller visserligen inte endast i förhållande till enskilda utan även mellan myndigheter (8 kap. 1 § OSL). Sekretessen bryts dock i vissa fall genom sekretessbrytande bestämmelser i lag och förordning, se bl.a. 10 kap. OSL. Enligt 6 kap. 5 § OSL ska en myndighet på begäran av en annan myndighet lämna uppgift som den förfogar över, om inte uppgiften är sekretessbelagd eller det skulle hindra arbetets behöriga gång. Om en sekretessbrytande bestämmelse är tillämplig på en uppgift, innebär bestämmelsen i 6 kap. 5 § OSL att en myndighet är skyldig att lämna uppgiften till en myndighet som begär det. De användningsbegränsningar som föreslås får emellertid till följd att en myndighet inte kan utnyttja uppgifterna i sin verksamhet i andra fall än som anges i 20 och 21 §§ i den föreslagna lagen. Detta innebär att sekretessbrytande regler i praktiken bara torde bli aktuella när en myndighet har rätt att ta del av uppgifterna för sådana ändamål (jfr prop. 1990/91:131 s. 24 f).</P> <P class="p295 ft9">Med anledning av vad <SPAN class="ft30">Skatteverket </SPAN>anför avseende förtydligande av bestämmelserna konstaterar regeringen att det, även utan att detta anges uttryckligen, får anses klart framgå att det är fråga om upplysningar som erhållits från en <SPAN class="ft30">behörig </SPAN>myndighet i en annan medlemsstat.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p212 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p50 ft2">53</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_54"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H003454x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p258 ft2">54</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p296 ft59"><SPAN class="ft12">6.17</SPAN><SPAN class="ft64">Artikel 17, Begränsningar för det administrativa samarbetet</SPAN></P> <P class="p288 ft9"><SPAN class="ft17">Regeringens förslag: </SPAN>Bestämmelser ska tas in i den nya lagen om att Skatteverket inte är skyldigt att tillhandahålla upplysningar på begäran om</P> <P class="p297 ft9"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft35">det framgår att den begärande myndigheten inte har uttömt sina vanliga informationskällor för att inhämta de begärda upplysningarna, utan att riskera det önskade resultatet (artikel 17.1),</SPAN></P> <P class="p298 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft66">det skulle strida mot lag att för svenska beskattningsändamål inhämta de begärda upplysningarna (artikel 17.2),</SPAN></P> <P class="p298 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft19">det framgår att den begärande myndigheten av rättsliga skäl inte får lämna liknande upplysningar (artikel 17.3), eller</SPAN></P> <P class="p298 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft66">det skulle leda till att en affärshemlighet, företagshemlighet, yrkeshemlighet eller ett i näringsverksamhet använt förfaringssätt röjs, eller om det gäller upplysningar som det skulle strida mot allmänna hänsyn att lämna (artikel 17.4).</SPAN></P> <P class="p210 ft9"><SPAN class="ft17">Regeringens bedömning: </SPAN>Några ytterligare bestämmelser behöver inte tas in i den nya lagen för att genomföra bestämmelserna i artikel 17 i direktivet.</P> <P class="p299 ft17">Promemorians förslag och bedömning <SPAN class="ft9">överensstämmer med regeringens.</SPAN></P> <P class="p133 ft2"><SPAN class="ft16">Remissinstanserna: </SPAN><SPAN class="ft3">Skatteverket </SPAN>anser att skälen till att begreppet ”allmänna hänsyn” används i lagen i stället för begreppet ”allmän ordning” som används i den svenska språkversionen i direktivet bör uppmärksammas. Ingen av de övriga remissinstanserna yttrar sig särskilt om genomförandet av artikel 17 i direktivet.</P> <P class="p231 ft16">Skälen för regeringens förslag och bedömning: <SPAN class="ft2">I </SPAN><SPAN class="ft3">artikel 17.1, 17.2, 17.3 och 17.4 </SPAN><SPAN class="ft2">föreskrivs begränsningar i den anmodade medlemsstatens skyldighet att lämna upplysningar och utföra utredningar. Trots att detta anges uttryckligen bara i artikel 17.1 kan det utläsas att begränsningarna gäller endast vid utbyte av upplysningar på begäran. Begränsningarna har i direktivet dock tagits in i en egen artikel under rubriken ”</SPAN><SPAN class="ft3">Villkor för det administrativa samarbetet” </SPAN><SPAN class="ft2">i stället för i artikel 5 och artikel 6 som avser utbyte av upplysningar på begäran och (administrativa) utredningar vid sådant utbyte. I detta avseende skiljer sig direktivets disposition från dispositionen av rådets direktiv 2010/24/EU av den 16 mars 2010 om ömsesidigt bistånd för indrivning av fordringar som avser skatter, avgifter och andra åtgärder. Det sistnämnda direktivets disposition har följts i lagen (2011:1537) om bistånd med indrivning av skatter och avgifter inom Europeiska unionen. Dessa båda direktiv har arbetats fram delvis gemensamt och har många beröringspunkter. För att så långt som möjligt upprätthålla likformighet i den svenska lagstiftningen bör bestämmelser om dessa begränsningar tas in i den nya lagen i anslutning till huvudregeln om Skatteverkets skyldighet att lämna upplysningar på begäran. Artikel 17.2 berörs även ovan i avsnitt 6.6. När det gäller frågorna om den begärande myndigheten har uttömt sina vanliga informationsskällor eller av rättsliga skäl inte får lämna liknande upplysningar bör bestämmelserna utformas så att det tydliggörs att de inte innebär att</SPAN></P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_55"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H003455x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p220 ft9">Skatteverket ska utreda dessa förhållanden. De begränsningarna i Prop. 2012/13:4 Skatteverkets skyldighet gäller således endast när de utan vidare</P> <P class="p139 ft2">utredning kan konstateras vara tillämpliga.</P> <P class="p62 ft2">Såsom <SPAN class="ft3">Skatteverket </SPAN>uppmärksammar används i den svenska språkversionen av artikel 17.4 begreppet ”allmän ordning”. I den nya lagen bör begreppet ”allmänna hänsyn” i stället användas. Se vidare om detta i avsnitt 6.1.</P> <P class="p200 ft9">Underrättelseskyldigheten i <SPAN class="ft30">artikel 17.5 </SPAN>framgår redan av artikel 7.6. Några bestämmelser behöver inte tas in i lag för att genomföra artikel 17.5.</P> <P class="p300 ft12"><SPAN class="ft63">6.18</SPAN><SPAN class="ft67">Artikel 18, Skyldigheter</SPAN></P> <P class="p80 ft2"><SPAN class="ft16">Regeringens förslag: </SPAN>Bestämmelser ska införas i den nya lagen om att de begränsningar i Skatteverkets skyldigheter som anges i artikel 17.2, 17.3 och 17.4 inte medför rätt för Skatteverket att vägra att utföra utredning eller lämna upplysningar enbart därför att svenska myndigheter inte har något eget intresse av denna information (artikel 18.1).</P> <P class="p200 ft2">En bestämmelse ska också tas in i den nya lagen om att de begränsningar i Skatteverkets skyldigheter som anges i artikel 17.2 och 17.4 inte heller medför rätt för Skatteverket att vägra lämna upplysningar enbart därför att de innehas av en bank, annan finansiell institution, ombud, representant eller förvaltare eller på grund av att upplysningarna rör ägarintressen i en person (artikel 18.2).</P> <P class="p78 ft22"><SPAN class="ft21">Regeringens bedömning: </SPAN>Det behöver inte tas in någon ytterligare bestämmelse i lag för att genomföra bestämmelserna i artikel 18.</P> <P class="p301 ft17">Promemorians förslag och bedömning <SPAN class="ft9">överensstämmer med regeringens.</SPAN></P> <P class="p62 ft2"><SPAN class="ft16">Remissinstanserna: </SPAN>Enligt <SPAN class="ft3">Skatteverket </SPAN>bör det kommenteras att begreppet ”ägarintressen” används i stället för ”äganderätt” som används i den svenska språkversionen av artikel 18.2 i direktivet. Skatteverket uppmärksammar också Högsta förvaltningsdomstolens dom den 28 februari 2012 i mål nr <NOBR>7066-10</NOBR> (HFD 2012 ref. 12) och menar att den bör beaktas i detta sammanhang. Ingen av de övriga remissinstanserna uttalar sig särskilt om genomförandet av artikel 18 i direktivet.</P> <P class="p66 ft16">Skälen för regeringens förslag och bedömning: <SPAN class="ft2">I </SPAN><SPAN class="ft3">artikel 18.1 första meningen </SPAN><SPAN class="ft2">föreskrivs att den anmodade medlemsstaten vid begäran om upplysningar från en annan medlemsstat ska använda de medel som den förfogar över för att inhämta de begärda upplysningarna även om denna medlemsstat kanske inte behöver upplysningarna för sina egna beskattningsändamål. Bestämmelsen kan ses som ett förtydligande av artikel 6.3 där det anges att den anmodade myndigheten ska följa samma förfaranden som den skulle ha gjort om den hade agerat på eget initiativ eller på begäran av en annan myndighet i den egna medlemsstaten. Artikel 18.1 riktar sig dock till medlemsstaterna i stället för till de behöriga myndigheterna. Denna skillnad är betydelsefull på det sättet att medlemsstaten inte kan göra gällande att den på grund av hinder i den nationella lag-</SPAN></P> <P class="p302 ft2">stiftningen inte kan uppfylla direktivets krav.</P> <P class="p202 ft2">55</P> </DIV> <DIV id="page_56"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr4 td90"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td91"><SPAN class="p15 ft2">I <SPAN class="ft3">artikel 18.1 andra meningen </SPAN>föreskrivs att skyldigheten i artikel 18.1</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">första meningen inte ska påverka tillämpningen av begränsningarna av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">den behöriga myndighetens och medlemsstatens skyldigheter som anges</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">i artikel 17.2, 17.3 och 17.4, vilkas åberopande inte i något fall medför</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">rätt för en anmodad medlemsstat att vägra att lämna upplysningar enbart</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">därför att den inte har något eget intresse av denna information. Detta</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">innebär bl.a. att bestämmelsen om att den anmodade medlemsstaten inte</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">är skyldig att utföra utredningar eller överlämna upplysningar om det</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">skulle strida mot dess lagstiftning att för egna ändamål utföra sådana</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">utredningar eller inhämta de begärda upplysningarna, inte kan åberopas</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">om hindret i den nationella lagstiftningen beror på att utredningar endast</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">får utföras och upplysningar inhämtas som har betydelse för egna be-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">skattningsändamål.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">Genom de bestämmelser som föreslås i avsnitt 6.6 är det tydligt att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">Skatteverket har samma möjligheter att inhämta upplysningar av bety-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">delse för administration och verkställighet av den begärande medlems-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">statens nationella skattelagstiftning som verket har för att inhämta upp-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">gifter av betydelse för svensk beskattning. Det framgår av de nya be-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">stämmelserna i SFL att Sverige uppfyller direktivets krav. För</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">tydlighetens skull bör dock en bestämmelse införas i den nya lagen om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">att de begränsningar i Skatteverkets skyldigheter som anges i artikel</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">17.2, 17.3 och 17.4 inte medför rätt för Skatteverket att vägra att utföra</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">utredningar eller lämna upplysningar enbart därför att svenska myndig-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">heter inte har något eget intresse av denna information. Denna bestäm-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">melse bör införas i anslutning till bestämmelserna om de begränsningar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">som anges i artikel 17.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">I <SPAN class="ft3">artikel 18.2 </SPAN>föreskrivs att artikel 17.2 och 17.4 under inga omständig-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">heter får tolkas som att den ger en medlemsstats anmodade myndighet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">rätt att vägra lämna upplysningar enbart därför att dessa upplysningar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">innehas av en bank, annan finansiell institution, ombud, representant</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">eller förvaltare eller på grund av att upplysningarna rör äganderätt i en</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">person. Bestämmelsen överensstämmer med vad som gäller enligt femte</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">punkten i artikel 26 i OECD:s modellavtal och bör tolkas mot bakgrund</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">av vad som där avses. Av kommentaren till artikel 26.5 i OECD:s</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">modellavtal framgår bl.a. att bestämmelsen inte inskränker det skydd för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">uppgifter i kommunikation mellan advokater eller andra juridiska ombud</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">eller representanter och deras klienter som finns enligt nationell lagstift-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">ning. Några begränsningar i tillgången till information som skulle kunna</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">föranleda sådan otillåten vägran att lämna upplysningar som avses i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p18 ft2">artikel 18.2 finns inte i Sverige. Regeringen anser det emellertid</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">angeläget att göra tydligt att Sverige även i detta sammanhang lever upp</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">till vad som idag utgör en del av den internationellt accepterade</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">standarden för informationsutbyte på skatteområdet. En bestämmelse om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">detta bör därför tas in i den nya lagen. Med anledning av att <SPAN class="ft3">Skatteverket</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">i detta sammanhang nämner rättsfallet HFD 2012 ref. 12 vill regeringen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">göra följande förtydligande. Artikel 18.2 i direktivet förbjuder medlems-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">staterna att vägra lämna upplysningar med åberopande av nationella</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">regler om s.k. banksekretess och liknande sekretessbestämmelser.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">Däremot står det medlemsstaterna fritt att vägra inhämta upplysningar för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">en annan medlemsstats räkning om det skulle strida mot nationella regler</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td90"><SPAN class="p12 ft2">56</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td91"><SPAN class="p15 ft2">om s.k. advokatsekretess att för egna beskattningsändamål inhämta de</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_57"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H003457x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p303 ft9">begärda upplysningarna (jfr. artikel 17.2 och artikel 18.2). Som angetts Prop. 2012/13:4 ovan i avsnitt 6.6 ska proportionalitetsprincipen naturligtvis tillämpas</P> <P class="p251 ft2">även när Skatteverket inhämtar uppgifter för en annan medlemsstats räkning. Eftersom direktivet inte innebär något förbud mot att, med hänvisning till nationella regler om proportionalitet och advokatsekretess, vägra att inhämta uppgifter för en annan medlemsstats räkning står det således inte i strid med direktivets bestämmelser att beakta det aktuella rättsfallet även vid inhämtande av uppgifter för en annan medlemsstats räkning.</P> <P class="p304 ft2"><SPAN class="ft3">Skatteverket </SPAN>uppmärksammar att begreppet ”ägarintressen” används i den föreslagna bestämmelsen i lagen i stället för begreppet ”äganderätt” som används i den svenska språkversionen av direktivet. Med anledning av detta kan följande framhållas. I den engelska språkversionen av direktivet används uttrycket ”ownership interests”, i den tyska används uttrycket ”Eigentumsanteile” och i den franska används uttrycket ”participation au capital”. I dessa tre språkversioner överensstämmer det uttryck som används i handräckningsdirektivet med det uttryck som används i motsvarande bestämmelse i rådets direktiv 2010/24/EU av den 16 mars 2010 om ömsesidigt bistånd för indrivning av fordringar som avser skatter, avgifter och andra åtgärder. I den svenska språkversionen</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t25"> <TR> <TD class="tr4 td21"><SPAN class="p12 ft2">av det</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td94"><SPAN class="p305 ft50">sistnämna</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td95"><SPAN class="p26 ft2">direktivet</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td96"><SPAN class="p306 ft2">används dock</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p12 ft2">uttrycket</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td97"><SPAN class="p15 ft50">”ägarintressen”</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td21"><SPAN class="p12 ft6">i stället</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td94"><SPAN class="p307 ft6">för</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td95"><SPAN class="p12 ft6">uttrycket</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td96"><SPAN class="p306 ft6">”äganderätt”</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td42"><SPAN class="p308 ft6">som</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td77"><SPAN class="p92 ft6">används</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td98"><SPAN class="p15 ft6">i</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p251 ft2">handräckningsdirektivet. Att de svenska språkversionerna skiljer sig åt beror således på att samma uttryck översatts på olika sätt. Det är dock samma sak som avses. Direktiv 2010/24/EU har genomförts i svensk rätt genom lagen om bistånd med indrivning av skatter och avgifter inom Europeiska unionen. I den lagen används begreppet ”ägarintressen” i motsvarande bestämmelse. För att klargöra att någonting annat inte åsyftas i den nya lagen bör samma begrepp användas där. Vilken av översättningarna som är mest korrekt är av liten betydelse i detta sammanhang eftersom det, oavsett vilket begrepp som används, inte finns några sådana begränsningar i tillgången till information i Sverige.</P> <P class="p309 ft2">I <SPAN class="ft3">artikel 18.3 </SPAN>föreskrivs att en medlemsstat dock får vägra att lämna upplysningar på de grunder som anges i artikel 18.2 om upplysningarna avser beskattningsperioder som infaller före den 1 januari 2011 och om lämnandet av upplysningarna hade kunnat vägras med stöd av artikel 8.1 i rådets direktiv 77/799/EEG om begäran hade lämnats före den 11 mars 2011. Eftersom sådana begränsningar som förbjuds i artikel 18.2 inte heller enligt nuvarande ordning finns i Sverige vid tillämpning av 21 § LÖHS kan lämnande av upplysningar inte vägras med stöd av artikel 8.1 i rådets direktiv 77/799/EEG och artikel 18.3 bör därför inte föranleda någon bestämmelse i svensk rätt.</P> <P class="p310 ft59"><SPAN class="ft63">6.19</SPAN><SPAN class="ft64">Artikel 19, Utvidgning av mer omfattande samarbete som erbjuds ett tredjeland</SPAN></P> <P class="p311 ft22"><SPAN class="ft21">Regeringens bedömning: </SPAN>Det behövs inte några bestämmelser i svensk lag för att genomföra artikel 19.</P> <P class="p312 ft2">57</P> </DIV> <DIV id="page_58"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H003458x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p313 ft9">Prop. 2012/13:4 <SPAN class="ft17">Promemorians bedömning </SPAN>överensstämmer med regeringens. <SPAN class="ft17">Remissinstanserna: </SPAN>Ingen av remissinstanserna uttalar sig särskilt om</P> <P class="p55 ft2">genomförandet av artikel 19 i direktivet.</P> <P class="p53 ft16">Skälen för regeringens bedömning: <SPAN class="ft2">I artikel 19 kommer den s.k. principen om </SPAN><NOBR><SPAN class="ft2">most-favoured-nation</SPAN></NOBR><SPAN class="ft2"> till uttryck. Bestämmelsen innebär att en medlemsstat som erbjuder ett tredjeland ett mer omfattande samarbete än vad som föreskrivs i direktivet inte får vägra att erbjuda någon annan medlemsstat som så önskar att inleda ett sådant ömsesidigt mer omfattande samarbete med den medlemsstaten. Direktivets bestämmelser om samarbete utgör endast minimiregler. För det fall att Sverige har eller ingår bilaterala eller multilaterala avtal genom vilket ett tredjeland erbjuds ett mer långtgående samarbete än de minimiregler som direktivet innehåller, kan Sverige således inte vägra att erbjuda andra medlemsstater som så önskar att ingå bilaterala eller multilaterala avtal om sådant mer omfattande ömsesidigt samarbete. En sådan skyldighet för Sverige att ingå internationella överenskommelser kan inte införas genom svensk lag. Skyldigheten följer i stället direkt av direktivet och föranleder inte införande av några bestämmelser i svensk författning.</SPAN></P> <P class="p314 ft59"><SPAN class="ft12">6.20</SPAN><SPAN class="ft64">Artikel 20, Standardformulär och standardiserade datorformat</SPAN></P> <P class="p315 ft22"><SPAN class="ft21">Regeringens bedömning: </SPAN>Det behövs inte några bestämmelser i lag för att genomföra bestämmelserna i artikel 20.</P> <P class="p316 ft9"><SPAN class="ft17">Promemorians bedömning </SPAN>överensstämmer med regeringens. <SPAN class="ft17">Remissinstanserna: </SPAN>Ingen av remissinstanserna uttalar sig särskilt om</P> <P class="p55 ft2">genomförandet av artikel 20 i direktivet.</P> <P class="p53 ft2"><SPAN class="ft16">Skälen för regeringens bedömning: </SPAN>Bestämmelserna i artikel 20 rör i sin helhet den praktiska hanteringen av samarbetsärendena. Till mycket stor del kommer denna hantering vara styrd av ett <NOBR>IT-stöd</NOBR> som tas fram av kommissionen och är gemensamt för medlemsstaterna. Avsikten är att formulären för olika ansökningar m.m. ska regleras i en förordning eller ett beslut av kommissionen. I dessa delar finns det uppenbarligen inte något behov av reglering i svensk rätt. Inte heller i övrigt torde det behövas någon reglering i vare sig lag, förordning eller myndighetsföreskrifter, utan det får anses tillräckligt att Skatteverket tar fram de arbetsbeskrivningar och liknande som kan behövas för en enhetlig och ändamålsenlig hantering.</P> <P class="p317 ft12"><SPAN class="ft12">6.21</SPAN><SPAN class="ft67">Artikel 21, Praktiska arrangemang</SPAN></P> <P class="p318 ft22"><SPAN class="ft21">Regeringens bedömning: </SPAN>Några bestämmelser behöver inte införas i lag för att genomföra bestämmelserna i artikel 21.</P> <P class="p319 ft9"><SPAN class="ft17">Promemorians bedömning: </SPAN>Promemorians bedömning överensstämmer med regeringens.</P> <P class="p90 ft2">58</P> </DIV> <DIV id="page_59"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H003459x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p235 ft9"><SPAN class="ft17">Remissinstanserna: </SPAN>Ingen av remissinstanserna uttalar sig särskilt om Prop. 2012/13:4 genomförandet av artikel 21 i direktivet.</P> <P class="p66 ft17">Skälen för regeringens bedömning: <SPAN class="ft9">Även bestämmelserna i artikel 21 rör den praktiska hanteringen av samarbetsärendena som till mycket stor del kommer att vara styrd av ett </SPAN><NOBR><SPAN class="ft9">IT-stöd.</SPAN></NOBR><SPAN class="ft9"> </SPAN><SPAN class="ft30">Artikel 21.2 första stycket </SPAN><SPAN class="ft9">riktar sig också uteslutande till kommissionen. Någon bestämmelse behöver inte tas in i lagform för att genomföra artikel 21.</SPAN></P> <P class="p238 ft12"><SPAN class="ft63">6.22</SPAN><SPAN class="ft67">Artikel 22, Särskilda skyldigheter</SPAN></P> <P class="p320 ft22"><SPAN class="ft21">Regeringens bedömning: </SPAN>Några bestämmelser behöver inte införas i lag för att genomföra bestämmelserna i artikel 22.</P> <P class="p223 ft9"><SPAN class="ft17">Promemorians bedömning </SPAN>överensstämmer med regeringens. <SPAN class="ft17">Remissinstanserna: </SPAN>Ingen av remissinstanserna uttalar sig särskilt om</P> <P class="p139 ft2">genomförandet av artikel 22 i direktivet.</P> <P class="p62 ft16">Skälen för regeringens bedömning: <SPAN class="ft3">Artikel 22.1 </SPAN><SPAN class="ft2">innehåller ett antal allmänt utformade bestämmelser som riktar sig till medlemsstaterna och avser vidtagande av nödvändiga åtgärder för ändamålsenligt och internt samordnat samarbete enligt direktivet. I dessa delar finns det uppenbarligen inte något behov av reglering i svensk rätt. Inte heller i övrigt torde det behövas någon reglering i lag.</SPAN></P> <P class="p78 ft22"><SPAN class="ft41">Artikel 22.2 </SPAN>riktar sig endast mot kommissionen och några bestämmelser med anledning därav behöver inte införas i lag.</P> <P class="p238 ft12"><SPAN class="ft63">6.23</SPAN><SPAN class="ft67">Artikel 23, Utvärdering</SPAN></P> <P class="p80 ft9"><SPAN class="ft17">Regeringens förslag: </SPAN>En bestämmelse ska tas in i den nya lagen om att sådana rapporter och dokument som utarbetats av Europeiska kommissionen och som avses i artikel 23.6 i direktivet endast får användas av medlemsstaterna för analysändamål.</P> <P class="p321 ft2">En bestämmelse ska tas in i offentlighets- och sekretesslagen om att sekretess gäller i verksamhet som avser samarbete enligt den nya lagen för uppgift i sådana upplysningar av en annan medlemsstat som har överlämnats till Europeiska kommissionen och vidarebefordrats till Sverige, om det kan antas att myndighetens möjlighet att utvärdera samarbete enligt lagen motverkas om uppgiften röjs. Vidare ska sekretess gälla i sådan verksamhet för rapporter och dokument som utarbetats av kommissionen på grundval av upplysningar från medlemsstaterna såvida kommissionen inte samtyckt till att uppgiften röjs (artikel 23.6). Sekretessen ska gälla i högst fyrtio år för uppgifter i en allmän handling. Tystnadsplikten som följer av den nya sekretessbestämmelsen ska, när det gäller uppgifter i rapporter och andra dokument från kommissionen, ha företräde framför den rätt att meddela och offentliggöra uppgifter som följer av tryckfrihetsförordningen och yttrandefrihetsgrundlagen.</P> <P class="p83 ft22"><SPAN class="ft21">Bedömning: </SPAN>Några bestämmelser behöver i övrigt inte införas i lag för att genomföra bestämmelserna i artikel 23.</P> <P class="p84 ft2">59</P> </DIV> <DIV id="page_60"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr4 td90"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td91"><SPAN class="p15 ft16">Promemorians förslag och bedömning: <SPAN class="ft2">Regeringens förslag avviker</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">från promemorians förslag i följande avseenden. I promemorian</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">föreslogs att sekretess för upplysningar från andra medlemsstater ska</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">gälla om det kan antas att uppgifterna skulle ha varit sekretessbelagda i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">den andra medlemsstaten. I promemorian föreslogs vidare att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">tystnadsplikten för sådana uppgifter ska ha företräde framför</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td57"><SPAN class="p12 ft2">meddelarfriheten.</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td99"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft3"><SPAN class="ft16">Remissinstanserna: </SPAN>Kammarrätten i Jönköping <SPAN class="ft2">har anfört att en annan</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">formulering bör övervägas i den föreslagna bestämmelsen om sekretess</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">för uppgift i sådana upplysningar av en annan medlemsstat som har</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">överlämnats till Europeiska kommissionen och vidarebefordrats till</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">Sverige. Enligt kammarrätten kan det övervägas t.ex. att sekretess ska</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">gälla ”om det kan antas att det varit en förutsättning för den utländska</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">myndighetens uppgiftslämnande att uppgiften inte skulle röjas”, eller att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">göra sekretessen beroende av huruvida det utländska organet begärt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">sekretess. Ingen av de övriga remissinstanserna uttalar sig särskilt om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td57"><SPAN class="p12 ft2">genomförandet av artikeln.</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td99"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr13 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr13 td57"><SPAN class="p12 ft16">Skälen för regeringens förslag och bedömning</SPAN> </TD> <TD class="tr13 td99"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr14 td91"><SPAN class="p12 ft3">Medlemsstaternas skyldigheter att lämna upplysningar och utvärde-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td57"><SPAN class="p12 ft3">ringar till Europeiska kommissionen, m.m.</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td99"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr17 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr17 td91"><SPAN class="p12 ft3"><SPAN class="ft2">I </SPAN>artikel 23.1<SPAN class="ft2">, </SPAN>artikel 23.2 <SPAN class="ft2">och </SPAN>artikel 23.3 <SPAN class="ft2">finns bestämmelser om att</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">medlemsstaterna ska undersöka och utvärdera hur det administrativa</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">samarbetet enligt direktivet fungerar samt lämna upplysningar och utvär-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">deringar till kommissionen. För Sveriges del kommer Skatteverket, i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">egenskap av behörig myndighet, att hantera alla ärenden om samarbete</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">enligt direktivet. Det är också Skatteverket som fattar eventuella beslut</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">med anledning av upplysningar som i enlighet med vad som avses i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">direktivet lämnas från andra medlemsstater. Verket har därför bäst förut-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">sättningar att undersöka och utvärdera hur samarbetet fungerar samt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td57"><SPAN class="p12 ft2">lämna upplysningar till kommissionen avseende</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td99"><SPAN class="p15 ft2">detta. Några</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">bestämmelser om detta behöver inte tas in i lag. Det bör dock övervägas</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">att i förordningsform införa bestämmelser om att Skatteverket ansvarar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">för fullgörandet av de skyldigheter som i artikel 23.1, 23.2 och 23.3</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td57"><SPAN class="p12 ft2">åläggs medlemsstaterna.</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td99"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2"><SPAN class="ft3">Artikel 23.4 </SPAN>och <SPAN class="ft3">artikel 23.5 </SPAN>riktar sig endast till kommissionen och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td91"><SPAN class="p12 ft2">föranleder inte införande av några bestämmelser i svensk rätt.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr13 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr13 td91"><SPAN class="p12 ft3">Direktivets bestämmelser om användningsbegränsning och sekretess</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr14 td91"><SPAN class="p12 ft2">Enligt <SPAN class="ft3">artikel 23.6 första stycket </SPAN>får upplysningar som lämnats till</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">kommissionen av en medlemsstat i enlighet med punkterna 2, 3 och 4 i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">samma artikel samt alla rapporter eller dokument som utarbetats av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">kommissionen med användning av sådana upplysningar, lämnas till</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">övriga medlemsstater. Sådana lämnade upplysningar ska omfattas av den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">sekretess och åtnjuta samma skydd som liknande upplysningar ges enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">nationell lagstiftning i den mottagande medlemsstaten. Enligt <SPAN class="ft3">andra</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2"><SPAN class="ft3">stycket i samma artikel </SPAN>får de rapporter och dokument som utarbetats av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td90"><SPAN class="p12 ft2">60</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td57"><SPAN class="p12 ft2">kommissionen och som avses i denna punkt endast</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td99"><SPAN class="p15 ft2">användas av</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_61"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p243 ft9">medlemsstaterna för analysändamål. Vidare gäller att dessa rapporter och dokument inte får offentliggöras eller göras tillgängliga för någon annan person eller något annat organ utan kommissionens uttryckliga samtycke.</P> <P class="p322 ft3">Grundlagsregleringen och offentlighets- och sekretesslagen</P> <P class="p323 ft2">Offentlighetsprincipen innebär att allmänheten och massmedierna ska ha insyn i statens och kommunernas verksamhet. När det mer allmänt talas om offentlighetsprincipen åsyftas i första hand rätten att ta del av allmänna handlingar. Denna princip infördes genom 1766 års tryckfrihetsförordning och regleras numera i 1949 års tryckfrihetsförordning (TF).</P> <P class="p324 ft2">Rätten att ta del av allmänna handlingar får begränsas bara om det är påkallat med hänsyn till vissa intressen, bl.a. rikets förhållande till annan stat eller mellanfolklig organisation, myndighets verksamhet för inspektion, kontroll och annan tillsyn samt skyddet för enskilds personliga och ekonomiska förhållanden (2 kap. 2 § första stycket 1, 3 och 6 TF). En sådan begränsning ska anges noga i en bestämmelse i en särskild lag eller, om så i ett visst fall anses lämpligare, i en annan lag vartill den förstnämnda lagen hänvisar. Den särskilda lag som avses är offentlighets- och sekretesslagen.</P> <P class="p325 ft2">Sekretess enligt offentlighets- och sekretesslagen innebär inte bara begränsningar av rätten att ta del av allmänna handlingar utan även ett förbud att röja en uppgift, vare sig det sker muntligen, genom utlämnande av allmän handling eller på något annat sätt (3 kap 1 § OSL). Sekretess innebär således både handlingssekretess och tystnadsplikt. Till den del sekretessbestämmelserna innebär tystnadsplikt medför de en begränsning av yttrandefriheten enligt regeringsformen, förkortad RF, och enligt den europeiska konventionen angående skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna.</P> <P class="p326 ft2">Sekretessbestämmelser till skydd för rikets förhållande till annan stat eller mellanfolklig organisation har placerats i 15 kap. OSL. Sekretessbestämmelser till skydd för främst inspektion, kontroll och annan tillsyn har placerats i 17 kap. OSL. Sekretessbestämmelser till skydd för enskilds intressen har samlats i lagens femte avdelning <NOBR>(21–40</NOBR> kap. OSL). I 27 kap. OSL finns sekretessbestämmelser till skydd för enskild inom verksamhet som rör skatt, tull, m.m.</P> <P class="p37 ft3">Användning av rapporter och dokument som utarbetats av kommissionen</P> <P class="p38 ft2">Bestämmelsen i artikel 23.6 om att rapporterna och dokumenten endast får användas av medlemsstaterna för analysändamål är likartade med de begränsningar i möjligheten att använda upplysningar som föreskrivs i artikel 16.1. En bestämmelse även om denna användningsbegränsning bör tas in i den nya lagen. Som angivits i avsnitt 6.16 påverkar en sådan bestämmelse inte i sig allmänhetens rätt att med stöd av offentlighetsprincipen ta del av allmänna handlingar, utan endast hur myndigheterna i medlemsstaterna får använda dokumenten i sin verksamhet. Nu aktuell användningsbegränsning kommer att omfattas av den hänvisning till den nya lagen som i avsnitt 6.16 föreslås ska införas i 9 kap. 2 § OSL.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p50 ft2">61</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_62"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr4 td90"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td91"><SPAN class="p12 ft3">Är nu gällande svensk sekretessreglering tillräcklig i förhållande till</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td91"><SPAN class="p12 ft3">direktivets krav på sekretess?</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr17 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td91"><SPAN class="p12 ft2">De uppgifter som det nu är fråga om förekommer dels i upplysningar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">som lämnats av medlemsstaterna till kommissionen, dels i rapporter och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">dokument som kommissionen utarbetat med hjälp av upplysningar som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">lämnats av medlemsstaterna för att utvärdera hur samarbetet enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">direktivet fungerar. Uppgifterna i dessa rapporter och dokument är i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">huvudsak av statistiskt slag. Uppgifter om enskilda personer torde nor-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">malt inte förekomma i de av medlemsstaterna upprättade upplysningarna</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">eller de av kommissionen utarbetade rapporterna och dokumenten.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">Offentlighets- och sekretesslagens bestämmelser om sekretess till skydd</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">för enskilda torde därför i regel inte vara tillämpliga på uppgifterna.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p148 ft2">Enligt 17 kap. 1 § OSL gäller sekretess för uppgift om planläggning</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">eller andra förberedelser för sådan inspektion, revision eller annan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">granskning som en myndighet ska göra, om det kan antas att syftet med</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">granskningsverksamheten motverkas om uppgiften röjs. Delar av den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">verksamhet som kommer bedrivas enligt det förfarande direktivet före-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">skriver kommer att omfattas av sekretessen enligt 17 kap. 1 § OSL. Be-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">stämmelsen torde dock inte vara tillämplig på de uppgifter som nu är</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">aktuella eftersom dessa avser utvärdering av hur samarbetet enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">direktivet fungerar.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p148 ft2">Enligt 15 kap. 1 § OSL (tidigare 2 kap. 1 § sekretesslagen [1980:100])</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">gäller sekretess för uppgift som rör Sveriges förbindelser med en annan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">stat eller i övrigt rör annan stat, mellanfolklig organisation, myndighet,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">medborgare eller juridisk person i annan stat eller statslös, om det kan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">antas att det stör Sveriges mellanfolkliga förbindelser eller på annat sätt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">skadar landet om uppgiften röjs. När det gäller sekretessen enligt denna</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">bestämmelse har Regeringsrätten (numera Högsta förvaltningsdom-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">stolen) i rättsfallet RÅ 2000 ref. 22 funnit att uppgifter i en bilaga till en</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">ansökan om utsläppande på marknaden av en genetiskt modifierad foder-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">beta, som hade inlämnats till danska Miljö- och energiministeriet och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">skickats till Jordbruksverket via <NOBR>EG-kommissionen,</NOBR> inte omfattas av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">sekretess enligt motsvarande bestämmelse i dåvarande 2 kap. 1 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">sekretesslagen (1980:100), trots att det danska Miljö- och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">energiministeriet hade framfört åsikten att vissa uppgifter i bilagan borde</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">hållas hemliga. Det direktiv som reglerade informationsutbytet avseende</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">sådana ansökningar innehöll en artikel om krav på sekretess och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">Regeringsrätten konstaterade att det vid genomförandet av direktivet i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">svensk rätt hade påtalats att de sekretessbestämmelser i sekretesslagen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">som främst kunde bli aktuella att tillämpa var bestämmelserna till skydd</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">för enskildas ekonomiska förhållanden, främst dåvarande 8 kap. 6 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">sekretesslagen (numera 30 kap. <NOBR>23–26</NOBR> §§ OSL). Regeringsrätten ansåg</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">att förarbetsuttalandena till införandet av bestämmelsen om utrikes-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">sekretess speglar systematiken bakom sekretessregleringen samt att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">denna bl.a. innebär att det i fråga om den gemensamma beslutsprocessen,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">t.ex. förhandlingspositioner och liknande, i första hand är</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">utrikessekretessen som blir aktuell. När det däremot gäller enskilda</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">intressen, är det de sekretessbestämmelser som tar sikte på sekretess-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">kyddet för enskilda som ska tillämpas, i det aktuella fallet 8 kap. 6 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td90"><SPAN class="p12 ft2">62</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td91"><SPAN class="p12 ft2">sekretesslagen. Regeringsrätten ansåg att den olägenhet det skulle kunna</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_63"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p243 ft2">innebära för Sveriges mellanfolkliga förbindelser om vissa delar av den aktuella handlingen lämnades ut inte var sådan att det förelåg förutsättningar att hemlighålla den med stöd av 2 kap. 1 § sekretesslagen. Regeringsrätten upphävde därför kammarrättens dom och Jordbruksverkets beslut och visade målet åter till Jordbruksverket för fortsatt prövning av om hinder mot utlämnande av handlingen mötte enligt någon annan bestämmelse i sekretesslagen.</P> <P class="p325 ft2">Det får således anses tveksamt i vilken utsträckning uppgifter som lämnas med anledning av en bestämmelse i ett direktiv skulle anses omfattas av utrikessekretess vid en bedömning i ett enskilt fall (jfr även prop. 2006/07:110 s. 34 f, prop. 2009/10:231 s. 28 f. samt prop. 2010/11:116 s. 86 f.).</P> <P class="p327 ft2">Enligt direktivet krävs att Sverige säkerställer att uppgifterna åtnjuter samma skydd som liknande svenska upplysningar ges. Eftersom liknande svenska upplysningar normalt inte omfattas av sekretess skulle det vara möjligt att argumentera för att ”samma skydd” innebär att nu aktuella uppgifter inte behöver omfattas av något skydd. De upplysningar som medlemsstaterna lämnar ska dock ligga till grund för rapporter och andra dokument från kommissionen. Enligt direktivet gäller för dessa dokument att de får offentliggöras endast sedan kommissionen lämnat sitt samtycke. En tolkning som innebär att nu aktuella uppgifter från medlemsstaterna i obearbetad form inte alls behöver skyddas, medan uppgifterna i bearbetad form ska omfattas av absolut sekretess om inte samtycke lämnas kan knappast anses förenlig med direktivets syfte. Regeringen anser därför att direktivet måste tolkas så att det enligt nationell rätt ska vara möjligt att skydda även upplysningar från andra medlemsstater. En tillämpning utifrån en tolkning av direktivet som går ut på att det inte är nödvändigt med någon sekretessreglering skulle enligt regeringens bedömning med stor sannolikhet kunna medföra att Sverige inte anses ha uppfyllt sina förpliktelser enligt direktivet. En annan konsekvens skulle kunna bli att kommissionen blir mindre benägen att lämna upplysningar till Sverige vilket givetvis skulle ha negativa effekter för Sveriges möjligheter att utreda hur samarbetet fungerar. Mot denna bakgrund kan det svenska regelverket inte anses uppfylla direktivets krav på sekretess (jfr prop. 2006/07:110 s. 46 f.).</P> <P class="p328 ft3">En ny sekretessbestämmelse</P> <P class="p323 ft2">Med hänsyn till direktivets krav behöver en ny sekretessbestämmelse införas i offentlighets- och sekretesslagen. Sverige har enligt <NOBR>EU-rätten</NOBR> en skyldighet att genomföra direktivet i svensk rätt och det finns därför grund för att införa sekretessbestämmelsen med hänsyn till skyddet för rikets förhållande till annan stat eller mellanfolklig organisation (2 kap. 2 § 1 TF). Som framgått av föregående avsnitt skulle vidare följden av att inte införa sekretessbestämmelsen även bli att svenska myndigheters möjlighet att bedriva ett effektivt kontroll- och tillsynsarbete försvåras. Det finns alltså grund för att införa bestämmelsen även med hänsyn till myndighets verksamhet för inspektion, kontroll eller annan tillsyn (2 kap. 2 § 3 TF).</P> <P class="p326 ft22">Även om bestämmelsen i direktivet enligt sin ordalydelse tar sikte på upplysningarna från medlemsstaterna och rapporterna och dokumenten</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p50 ft2">63</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_64"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr4 td90"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td91"><SPAN class="p12 ft2">från kommissionen som sådana får det antas att syftet med kravet på</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">sekretess är att skydda de uppgifter som förekommer i rapporterna och de</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">andra dokumenten. Föremålet för sekretessen bör därför vara uppgifter i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">sådana upplysningar som andra medlemsstater lämnat till kommissionen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">och uppgifter i sådana rapporter eller andra dokument som utarbetats av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">kommissionen med anledning av upplysningarna från medlemsstaterna.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2"><SPAN class="ft3">Lagrådet </SPAN>har ifrågasatt behovet av att sekretessreglera uppgifter i sådana</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">upplysningar som andra medlemsstater lämnat till kommissionen. Som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">framgår av det föregående anser regeringen dock att det föreligger en</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">skyldighet enligt direktivet att kunna skydda även upplysningar som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">lämnats av andra medlemsstater samt att avsaknaden av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">sekretessreglering skulle kunna få negativa effekter för svenska myndig-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">heters tillsyns- och kontrollarbete. Det är således nödvändigt att införa en</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">ny bestämmelse i offentlighets- och sekretesslagen till skydd för nu</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">aktuella uppgifter.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p148 ft2">Bestämmelsen om sekretess bör vidare gälla endast inom sådan verk-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">samhet som avses i direktivet. Bestämmelsens tillämpningsområde bör</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">därför begränsas så att sekretessen endast gäller för uppgifter som före-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">kommer i verksamhet som avser utvärdering av samarbete enligt den nya</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">lagen.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p148 ft2">När det övervägs att införa en ny sekretessbestämmelse i offentlighets-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">och sekretesslagen ska det alltid göras en avvägning mellan sekretess-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">intresset och insynsintresset (prop. 1979/80:2, Del A, s. 75 f.). När skälen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">för att införa en sekretessbestämmelse anses väga tyngre än insyns-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">intresset kommer avvägningen mellan skyddsintresset och allmänhetens</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">intresse av insyn normalt till uttryck genom att sekretessbestämmelsen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">förses med ett skaderekvisit. Skaderekvisitet säkerställer att inte mer</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">sekretess åstadkoms än vad som är oundgängligen nödvändigt för att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">skydda det intresse som föranlett bestämmelsen. I vissa situationer förses</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">dock sekretessbestämmelser inte med skaderekvisit utan med andra typer</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">av rekvisit som innebär att sekretess gäller under vissa förutsättningar.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">Som exempel på bestämmelser med sådana andra typer av rekvisit kan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">nämnas 17 kap. 7 § andra stycket OSL. Enligt den bestämmelsen gäller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">sekretess för uppgift som lämnats av en medlemsstat i Europeiska</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">unionen och som rör planer för mottagande av fartyg i behov av assistans</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">eller genomförande av förfaranden som anges i sådana planer, om en</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">medlemsstat begär det. Ett likartat rekvisit finns också i bestämmelsen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">om sekretess i 29 kap. 13 § OSL, enligt vilken bestämmelse sekretess</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">gäller i ärende om utredning av ett fartygs sammanstötning med ett annat</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">fartyg eller av tillbud till sådan händelse för uppgift som rör samman-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">stötningen eller tillbudet och som härrör från det fartyg som ärendet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">avser, om fartygets befälhavare eller redare begär det.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p148 ft2">När det gäller upplysningar från andra medlemsstater bör sekretess inte</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">gälla i samtliga fall som kommissionen överlämnar upplysningar från</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">andra medlemsstater. I promemorian har föreslagits att sekretessen ska</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">gälla i de fall då det kan antas att uppgiften skulle ha varit</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">sekretessbelagd i den andra medlemsstaten. Bland remissinstanserna har</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2"><SPAN class="ft3">Kammarrätten i Jönköping </SPAN>invänt mot detta förslag och ansett att en</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">annan formulering av rekvisitet för sekretess bör väljas.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p148 ft2">Promemorians förslag avviker till sin utformning från de vanligaste</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td90"><SPAN class="p12 ft2">64</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td91"><SPAN class="p12 ft2">formerna av rekvisit för sekretess enligt offentlighets- och</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_65"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p208 ft2">sekretesslagen. Förslaget skulle därför kunna sägas i viss mån avvika från offentlighets- och sekretesslagens systematik. Detta sammantaget med remisskritiken gör att det finns anledning att överväga att justera promemorians rekvisit för sekretess om detta kan ske på ett sådant sätt att direktivets krav uppfylls.</P> <P class="p132 ft2">Vid en genomgång av liknande fall kan till att börja med nämnas en sekretessbestämmelse som med anledning av internationellt samarbete avseende den civila luftfarten infördes den 1 juli 2007 i 17 kap. 6 § OSL. Enligt den bestämmelsen gäller sekretess i en myndighets verksamhet som avser internationellt samarbete avseende tillsyn av civil luftfart för uppgift som lämnats av en annan stat eller en mellanfolklig organisation, om det kan antas att myndighetens arbete för en säkrare civil luftfart motverkas om uppgiften röjs. I förarbetena till den bestämmelsen behandlas det faktum att medlemsstaterna enligt de i det sammanhanget aktuella <NOBR>EU-direktiven</NOBR> och <NOBR>EU-förordningarna</NOBR> dels har en skyldighet att lämna uppgifter till varandra, dels har en skyldighet att vidta nödvändiga åtgärder enligt sin nationella lagstiftning för att säkerställa lämplig sekretess för den information som de mottar. Det anfördes att en bedömning från svensk sida att ”lämplig sekretess” var ”ingen sekretess” skulle kunna medföra att Sverige inte ansågs ha uppfyllt sina skyldigheter enligt direktiven och förordningarna. Andra medlemsstater skulle kunna hävda att de i ett sådant läge inte heller har någon skyldighet att lämna uppgifter till Sverige. En annan följd skulle bli att medlemsstaterna visserligen lämnar uppgifter till Sverige, men i mindre omfattning än de annars skulle ha gjort, och att informationsutbytet därmed riskerar att bli mindre omfattande och av sämre kvalitet än vad som annars skulle ha blivit fallet. Om så skulle ske skulle effektiviteten minska inte bara i Sveriges utan också i andra medlemsstaters flygsäkerhetsarbete och då skulle syftet med direktiven och förordningarna motverkas (prop. 2006/07:110 s. 45 f.). Mot denna bakgrund infördes sekretessbestämmelsen i 17 kap. 6 § OSL med sitt raka skaderekvisit. Vad gällde bedömningen huruvida skada enligt rekvisitet typiskt sett skulle anses föreligga uttalades att det borde kunna vägas in vilket sekretesskydd uppgifterna har hos den stat som har lämnat uppgiften och vilken effekt ett offentliggörande av uppgifterna skulle kunna antas ha på det framtida informationsutbytet (a. prop. s. 48). En liknande bestämmelse har därefter införts i 17 kap. 7 § första stycket OSL med anledning av internationellt samarbete avseende civil sjötrafikövervakning m.m. med i huvudsak samma motivering (jfr. prop. 2009/10:231, s. 45 f.). Enligt det <NOBR>EU-direktiv</NOBR> som då var aktuellt att genomföra skulle, såvitt nu är av intresse, medlemsstaterna säkerställa sekretessen för vissa uppgifter som utbyttes inom ramen för samarbetet.</P> <P class="p329 ft2">Enligt regeringens uppfattning måste direktivets krav på sekretess i nu aktuellt lagstiftningsärende förstås på i huvudsak samma sätt som de direktiv som motiverade sekretessbestämmelserna i 17 kap. 6 § och 7 § första stycket OSL. Som framgår av det anförda kan avsaknad av sekretessreglering för de nu aktuella uppgifterna på motsvarande sätt som var fallet vid införandet av sekretessbestämmelserna i 17 kap. 6 § och 7 § första stycket OSL antas innebära att Sverige i förlängningen riskerar att få mindre information av betydelse för utvärdering av samarbete som enligt direktivet ska förekomma. Ett rakt skaderekvisit av denna typ bör</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p212 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p50 ft2">65</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_66"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr4 td90"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td91"><SPAN class="p12 ft2">således vara tillräckligt för att uppfylla kraven enligt direktivet i denna</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">del.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p148 ft2">När det gäller frågan hur rekvisitet för sekretess i stället borde utformas</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">har <SPAN class="ft3">Kammarrätten i Jönköping </SPAN>anfört att det kan övervägas att sekretess</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">ska gälla t.ex. ”om det kan antas att det varit en förutsättning för den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">utländska myndighetens uppgiftslämnande att uppgiften inte skulle</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">röjas”, eller att göra sekretessen beroende av huruvida det utländska</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">organet begärt sekretess. Regeringen anser dock att de av kammarrätten</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">föreslagna alternativa rekvisiten för sekretess skulle kunna medföra att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">uppgifter i högre grad omfattas av sekretess enligt svensk rätt än vad som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">fordras för att direktivet ska anses genomfört. Bestämmelsen bör således</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">i stället på samma sätt som i de ovan nämnda lagstiftningsärendena</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">utformas med ett rakt skaderekvisit som tar sikte på situationer då ett</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">röjande av uppgifter skulle skada Sveriges möjlighet att delta i det</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">samarbete som direktivet påbjuder. En bestämmelse med ett rakt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">skaderekvisit passar också väl in i offentlighets- och sekretesslagens</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">systematik. Regeringen föreslår därför att en bestämmelse med en sådan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">konstruktion ska införas. Sekretess bör alltså gälla för uppgift i sådana</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">upplysningar för utvärdering av samarbetet från en annan medlemsstat</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">som överlämnats till kommissionen och vidarebefordrats till Sverige, om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">det kan antas att myndighetens möjlighet att utvärdera samarbete enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">lagen motverkas om uppgiften röjs. Liksom vid tillämpningen av 17 kap.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">6 § och 7 § första stycket OSL bör vid bedömningen av om skade-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">rekvisitet är uppfyllt bl.a. kunna vägas in vilken effekt ett offentlig-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">görande av uppgiften skulle kunna antas få på det framtida informations-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">utbytet. Därvid bör beaktas vilket sekretesskydd uppgifterna har hos den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">stat som har lämnat uppgiften.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p148 ft2">I förhållande till de rapporter och andra dokument som kommissionen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">utarbetar enligt artikel 23 gör sig vissa andra hänsyn gällande. Enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">direktivet fordras en sekretessbestämmelse som tar hänsyn till kommis-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">sionens vilja i frågan om offentlighet. Ett sådant förfarande utgör ett</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">undantag från huvudregeln vid tillämpningen av offentlighets- och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">sekretesslagen att den som lämnat uppgiften inte har något inflytande</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">över resultatet av en myndighets självständiga sekretessprövning (jfr</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">prop. 2009/10:231 s. 35). De ovan nämnda bestämmelserna i 17 kap. 7 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">andra stycket och 29 kap. 13 § OSL är exempel på undantag från denna</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">huvudregel. När det gäller rapporter och dokument från kommissionen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">bör den nya sekretessbestämmelsen därför föreskriva sekretess för de</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">aktuella uppgifterna om inte kommissionen samtyckt till att uppgifterna</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">röjs. Utan ett sådant samtycke kommer således absolut sekretess att gälla</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td91"><SPAN class="p12 ft2">för uppgifterna.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td91"><SPAN class="p12 ft3">Sekretessbestämmelsens placering</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr13 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr13 td91"><SPAN class="p12 ft2">Direktivet behandlar administrativt samarbete i fråga om beskattning.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">Som angivits i det föregående bör grunden för sekretessen anses vara</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">dels skyddet för rikets förhållande till andra stater eller mellanfolkliga</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">organisationer, dels skyddet för myndighets verksamhet för inspektion,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">kontroll eller annan tillsyn.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p148 ft2">I 17 kap. OSL finns bestämmelser om sekretess till skydd främst för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td90"><SPAN class="p12 ft2">66</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td91"><SPAN class="p12 ft2">myndigheters verksamhet för inspektion, kontroll eller annan tillsyn. I</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_67"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p243 ft2">detta kapitel finns dock även bestämmelser som baseras på behovet av att skydda rikets förhållande till andra stater eller mellanfolkliga organisationer. Som exempel kan nämnas 17 kap. 7 § andra stycket OSL. I samband med införandet av den bestämmelsen ändrades rubriken till 17 kap. till att lyda ”Sekretess till skydd <SPAN class="ft3">främst </SPAN>för myndigheters verksamhet för inspektion, kontroll eller annan tillsyn” (prop. 2009/10:231 s. 35 f.).</P> <P class="p327 ft9">Mot denna bakgrund bör den nya bestämmelsen placeras i 17 kap. OSL. När det gäller <SPAN class="ft30">Lagrådets </SPAN>uppfattning att bestämmelsen bör föras in i 15 kap. OSL anser regeringen att en sådan placering med hänsyn till att den nya bestämmelsen även avser att skydda myndighets verksamhet för inspektion, kontroll eller annan tillsyn är mindre väl förenlig med lagens systematik.</P> <P class="p330 ft3">Sekretesstid</P> <P class="p38 ft9">Skälen för sekretess är i nu aktuella frågor lika starka som när det gäller utrikessekretessen, varför sekretessen enligt den nya bestämmelsen bör gälla lika länge, dvs. högst 40 år.</P> <P class="p322 ft3">Rätten att meddela och offentliggöra uppgifter</P> <P class="p323 ft2">Som nämnts ovan innebär sekretess såväl handlingssekretess som tystnadsplikt. Den rätt att meddela och offentliggöra uppgifter som följer av 1 kap. 1 § TF och 1 kap. 1 och 2 §§ yttrandefrihetsgrundlagen, förkortad YGL, har som huvudregel företräde framför tystnadsplikten. Nämnda rätt har dock aldrig företräde framför handlingssekretessen (7 kap. 3 § första stycket 2 och 5 § TF och 5 kap. 1 § första stycket och 3 § 2 YGL). Det kan således vara tillåtet att t.ex. muntligen lämna en uppgift till en journalist eller att själv publicera uppgiften, men det är aldrig tillåtet att, med stöd av rätten att meddela och offentliggöra uppgiften, t.ex. lämna den allmänna handling varav den sekretessbelagda uppgiften framgår till en journalist eller själv publicera denna handling. I ett antal fall har vidare även bestämmelser om tystnadsplikt företräde framför rätten att meddela och offentliggöra uppgifter. Vissa av dessa situationer är reglerade direkt i TF och YGL. Där anges också att det inte är tillåtet att med stöd av rätten att meddela och offentliggöra uppgifter uppsåtligen åsidosätta en tystnadsplikt i de fall som anges i en särskild lag. Den särskilda lag som avses är offentlighets- och sekretesslagen (se 13 kap. OSL, slutet av varje kapitel i lagens <NOBR>fjärde–sjätte</NOBR> avdelningar och lagens sjunde avdelning).</P> <P class="p331 ft9">Meddelarfriheten har sin grund i att de vanliga sekretessbestämmelserna ger uttryck för ganska allmänna avvägningar mellan insyns- och sekretessintressena på de berörda områdena (prop. 1979/80:2 Del A s. 104). Det finns således större anledning att överväga undantag från meddelarfriheten i fråga om sekretessregler utan skaderekvisit och sådana som gäller med ett omvänt skaderekvisit än i andra fall (a. prop. s. 111).</P> <P class="p332 ft9">Den föreslagna bestämmelsen kommer endast att träffa sådana uppgifter som lämnats till Sverige av kommissionen. När det gäller upplysningar som ursprungligen härrör från andra medlemsstater är förslaget att sekretess ska gälla om det kan antas att myndighetens möjlighet att</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p50 ft2">67</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_68"> <P class="p263 ft2">Prop. 2012/13:4 utvärdera samarbete enligt lagen om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning motverkas om uppgiften röjs. Bestämmelsen gäller således med ett rakt skaderekvisit och är likartad med bestämmelserna i 17 kap. 6 § och 7 § första stycket OSL. Beträffande dessa sekretessbestämmelser har tystnadsplikten inte företräde framför meddelarfriheten. Regeringen anser att det saknas skäl för en avvikande ordning i fråga om tystnadsplikt på det område som är aktuellt. Till skillnad från promemorian anser regeringen därför att så inte heller ska vara fallet när det gäller sekretessen för upplysningar från andra medlemsstater.</P> <P class="p333 ft2">För uppgifter som förekommer i kommissionens rapporter och andra dokument föreslås bestämmelsen få en utformning som innebär att sekretess gäller om inte kommissionen lämnat sitt samtycke till att dessa uppgifter röjs. Den föreslagna bestämmelsens rekvisit medger alltså inte någon skadebedömning. Den tystnadsplikt som följer av den likartade sekretessbestämmelsen i 17 kap. 7 § andra stycket OSL har företräde framför rätten att meddela och offentliggöra uppgifter. Enligt den bestämmelsen, som också baseras på ett <NOBR>EU-direktiv</NOBR> och som avser internationellt informationsutbyte i samband med sjöräddning, gäller absolut sekretess för vissa uppgifter från annan stat, om den staten begär det. Det finns anledning att utforma den nu aktuella bestämmelsen på samma sätt. Tystnadsplikten enligt den föreslagna sekretessbestämmelsen bör alltså ha företräde framför rätten att meddela och offentliggöra uppgifter när det gäller dokument och rapporter från kommissionen.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t26"> <TR> <TD class="tr12 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td100"><SPAN class="p334 ft12">6.24</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td101"><SPAN class="p335 ft12">Artikel 24, Utbyte av upplysningar med</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr1 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td100"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td101"><SPAN class="p335 ft12">tredjeländer</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr20 td81"><SPAN class="p12 ft70">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr21 td84"><SPAN class="p12 ft71">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td85"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td86"><SPAN class="p145 ft2"><SPAN class="ft16">Regeringens förslag: </SPAN>En bestämmelse ska tas in i den nya lagen om att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td85"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td86"><SPAN class="p145 ft2">Skatteverket får lämna upplysningar som härrör från ett land utanför</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td85"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td86"><SPAN class="p145 ft2">Europeiska unionen endast om det enligt ett avtal med det tredjelandet är</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td85"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td86"><SPAN class="p145 ft2">tillåtet att vidarebefordra upplysningarna.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td85"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td86"><SPAN class="p206 ft2">En bestämmelse ska även tas in i den nya lagen om att upplysningar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td85"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td86"><SPAN class="p145 ft2">som tagits emot enligt direktivet får lämnas till länder utanför Europeiska</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td85"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td86"><SPAN class="p145 ft2">unionen endast om den behöriga myndigheten i den medlemsstat från</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td85"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td86"><SPAN class="p145 ft2">vilken upplysningarna härrör har samtyckt till att de vidarebefordras och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td85"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td86"><SPAN class="p145 ft2">det berörda landet utanför Europeiska unionen har åtagit sig att sam-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td85"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td86"><SPAN class="p145 ft2">arbeta för insamling av bevisning avseende transaktioner som verkar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td85"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td87"><SPAN class="p145 ft2">strida mot eller utgöra en överträdelse av skattelagstiftningen.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr13 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr13 td88"><SPAN class="p206 ft2"><SPAN class="ft16">Promemorians förslag </SPAN>överensstämmer med regeringens.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p206 ft2"><SPAN class="ft16">Remissinstanserna: </SPAN><SPAN class="ft3">Datainspektionen </SPAN>anför att bestämmelserna, om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td88"><SPAN class="p145 ft2">de ska uppnå samma skyddseffekter som personuppgiftslagens regelverk,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">bör kompletteras med en hänvisning till <NOBR>33–35</NOBR> §§ personuppgiftslagen.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">Ingen av de övriga remissinstanserna uttalar sig särskilt om genom-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td88"><SPAN class="p145 ft2">förandet av artikel 24 i direktivet.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p206 ft16">Skälen för regeringens förslag: <SPAN class="ft2">I </SPAN><SPAN class="ft3">artikel 24.1 </SPAN><SPAN class="ft2">föreskrivs att en behörig</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">myndighet i en medlemsstat får vidarebefordra upplysningar från ett</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD rowspan=2 class="tr1 td81"><SPAN class="p207 ft2">68</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td88"><SPAN class="p145 ft2">tredjeland till de medlemsstaters behöriga myndigheter för vilka upplys-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr19 td100"><SPAN class="p12 ft62">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr19 td101"><SPAN class="p12 ft62">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_69"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p208 ft2">ningarna kan vara till nytta och till alla begärande myndigheter, om det är tillåtet enligt ett avtal med det tredjelandet. Bestämmelsens utformning antyder att den syftar till att öppna upp en möjlighet för medlemsstaterna att lämna upplysningar som härrör från ett tredjeland till andra medlemsstater. Med beaktande av de skyldigheter och möjligheter att lämna upplysningar till andra medlemsstater som föreskrivs redan i artiklarna 5, 8 och 9 utgör artikel 24.1 dock i själva verket en begränsning i medlemsstaterna skyldigheter och möjligheter att lämna upplysningar som härrör från tredje länder i de fall då detta inte är tillåtet enligt ett avtal med det tredjelandet. På detta sätt undviks konkurrens i det avseendet mellan direktivets bestämmelser och bestämmelserna i avtal med tredjeländer om informationsutbyte. Mot denna bakgrund bör bestämmelser tas in i den nya lagen med denna begränsning i anslutning till bestämmelserna om utbyte av upplysningar.</P> <P class="p211 ft2">I <SPAN class="ft3">artikel 24.2 </SPAN>föreskrivs att de behöriga myndigheterna, i enlighet med nationella bestämmelser om överföring av personuppgifter till tredjeländer, får lämna upplysningar som tagits emot enligt direktivet till ett tredjeland, under förutsättning att a) den behöriga myndigheten i den medlemsstat från vilken uppgifterna härrör har samtyckt till att de vidarebefordras och b) det berörda tredjelandet har åtagit sig att erbjuda det samarbete som krävs för insamling av bevisning för den oriktiga eller olagliga karaktären av transaktioner som verkar strida mot eller utgöra en överträdelse av skattelagstiftningen. En bestämmelse om detta bör tas in i den nya lagen. Bestämmelser om överföring av personuppgifter till tredjeland finns i <NOBR>33–35</NOBR> §§ personuppgiftslagen (1998:204), förkortad PuL.</P> <P class="p231 ft2">Utöver de nationella bestämmelser om överföring av personuppgifter till tredjeland som redan finns i medlemsstaterna med anledning av medlemsstaternas genomförande av Europaparlamentets och rådets direktiv 95/46/EG av den 24 oktober 1995 om skydd för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter (dataskyddsdirektivet), innebär artikel 24.2 i handräckningsdirektivet ytterligare restriktioner när det gäller att lämna upplysningar till tredjeland. Restriktionerna i artikel 24.2 gäller dock inte bara personuppgifter utan upplysningar i allmänhet som tagits emot enligt direktivet. Som tydligt framgår av artikeln är den inte avsedd att ersätta dataskyddsdirektivets bestämmelser om överföring av personuppgifter till tredjeland. Informationsutbyte och annan handräckning i skatteärenden med stöd av olika <NOBR>EU-rättsakter,</NOBR> internationella överenskommelser och lagar är sådan verksamhet inom vilken behandling av personuppgifter omfattas SdbL som, när det gäller överföring av personuppgifter till tredjeland hänvisar till <NOBR>33–35</NOBR> §§ PuL. De bestämmelserna ska således tillämpas utan att detta behöver anges särskilt. Handräckningsdirektivet innehåller restriktioner för överföring av upplysningar till tredjeland, men när det gäller tredjeland kommer informationsutbytet i sig inte att ske med stöd av den nya lagen utan med stöd av LÖHS. Som redan nämnts tillämpas även då bestämmelserna i <NOBR>33–35</NOBR> §§ PuL. Mot denna bakgrund finns det enligt regeringens bedömning inte skäl att, såsom <SPAN class="ft3">Datainspektionen </SPAN>föreslår, ta in en hänvisning till <NOBR>33–35</NOBR> §§ PuL i den nya lagen.</P> <P class="p336 ft22">I stället för att använda begreppen ”tredjeland” och ”tredjeländer” bör det i lagen skrivas ut att det är fråga om länder utanför Europeiska</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p212 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p50 ft2">69</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_70"> <P class="p263 ft9">Prop. 2012/13:4 unionen. Detta för att tydliggöra skillnaden mellan sådana länder och ”en tredje medlemsstat”. Med länder utanför Europeiska unionen avses i detta sammanhang sådana som inte är territorier där fördraget om Europeiska unionen och fördraget om Europeiska unionens funktionssätt är tillämpliga enligt artikel 52 i det förstnämnda fördraget.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t27"> <TR> <TD class="tr12 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td43"><SPAN class="p337 ft12">6.25</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td102"><SPAN class="p12 ft12">Kapitel VII, Allmänna bestämmelser och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr11 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td43"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td102"><SPAN class="p12 ft12">slutbestämmelser (artiklarna <NOBR>25–31)</NOBR></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr22 td81"><SPAN class="p12 ft72">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr20 td84"><SPAN class="p12 ft70">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td85"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td86"><SPAN class="p145 ft2"><SPAN class="ft16">Regeringens förslag: </SPAN>En bestämmelse ska tas in i lagen om behandling</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td85"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td86"><SPAN class="p145 ft2">av uppgifter i Skatteverkets beskattningsverksamhet om att 23, 25, 26, 28</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td85"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td86"><SPAN class="p145 ft2">och 42 §§ personuppgiftslagen inte ska tillämpas vid behandling av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td85"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td86"><SPAN class="p145 ft2">personuppgifter på grund av samarbete enligt den nya lagen, om sådana</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td85"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td86"><SPAN class="p145 ft2">begränsningar är nödvändiga med hänsyn till ett viktigt ekonomiskt eller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td85"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td86"><SPAN class="p145 ft2">finansiellt intresse hos Europeiska unionen eller en stat som ingår i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td85"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td43"><SPAN class="p145 ft2">unionen.</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td103"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td85"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td86"><SPAN class="p206 ft2"><SPAN class="ft16">Regeringens bedömning: </SPAN>Några bestämmelser behöver i övrigt inte</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td85"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td87"><SPAN class="p145 ft2">införas i lag för att genomföra bestämmelserna i artiklarna.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr13 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr13 td88"><SPAN class="p206 ft16">Promemorians förslag och bedömning <SPAN class="ft2">överensstämmer med rege-</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td43"><SPAN class="p145 ft2">ringens.</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td102"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td88"><SPAN class="p206 ft2"><SPAN class="ft16">Remissinstanserna: </SPAN><SPAN class="ft3">Datainspektionen </SPAN>menar att det kan ifrågasättas</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">om ett tillräckligt dataskydd uppnås genom den föreslagna regleringen.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">Detta bl.a. mot bakgrund av att förslaget till lag om administrativt samar-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td88"><SPAN class="p145 ft2">bete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning inte innehåller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">några tydliga hänvisningar till vilka dataskyddsregler som gäller.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">Datainspektionen menar vidare att den föreslagna nya bestämmelsen i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td88"><SPAN class="p145 ft2">SdbL ger upphov till frågeställningar om när undantagen från bestäm-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">melserna i PuL kommer att gälla och vem som ska avgöra det.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2"><SPAN class="ft3">Skatteverket </SPAN>menar att det närmare bör beskrivas i vilka situationer</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td88"><SPAN class="p145 ft2">sådana begränsningar som avses i den föreslagna bestämmelsen kan bli</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">nödvändiga. Verket anser även att det bör övervägas om någon sekretess-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">regel kan tillämpas i en sådan situation. Både <SPAN class="ft3">Datainspektionen </SPAN>och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td88"><SPAN class="p145 ft2"><SPAN class="ft3">Skatteverket </SPAN>har därutöver vissa redaktionella synpunkter när det gäller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">förslaget till ändring i SdbL. Ingen av de övriga remissinstanserna uttalar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td88"><SPAN class="p145 ft2">sig särskilt om genomförandet av artiklarna <NOBR>25–31</NOBR> i direktivet.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr13 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr13 td88"><SPAN class="p145 ft16">Skälen för regeringens förslag och bedömning</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr13 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr13 td88"><SPAN class="p145 ft2">I kapitlet Allmänna bestämmelser och slutbestämmelser behandlar artikel</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">25 dataskydd, artikel 26 kommittéförfarande, artikel 27 rapportering,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">artikel 28 upphävande av direktiv 77/799/EG, artikel 29 införlivande,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td88"><SPAN class="p145 ft2">artikel 30 ikraftträdande och artikel 31 adressater.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td43"><SPAN class="p145 ft3">Dataskydd</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td102"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr13 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr13 td88"><SPAN class="p145 ft2">I <SPAN class="ft3">artikel 25 </SPAN>föreskrivs att allt utbyte enligt direktivet ska omfattas av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p145 ft2">bestämmelserna om genomförande av dataskyddsdirektivet men att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD rowspan=2 class="tr1 td81"><SPAN class="p207 ft2">70</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr9 td88"><SPAN class="p145 ft2">medlemsstaterna, för en korrekt tillämpning av direktivet, ska begränsa</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr19 td43"><SPAN class="p12 ft62">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr19 td102"><SPAN class="p12 ft62">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_71"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p208 ft2">tillämpningsområdet för de skyldigheter och rättigheter som avses i artiklarna 10, 11.1, 12 och 21 i dataskyddsdirektivet i den utsträckning som behövs för att skydda de intressen som avses i artikel 13.1 e i det direktivet. Artiklarna 10, 11.1 och 12 i nämnda direktiv avser viss information till den som de insamlade uppgifterna avser om behandlingen av dessa och rättelse, utplåning eller blockering av uppgifter. Artikel 21 avser behandlingarnas offentlighet. Enligt artikel 13.1 e) får medlemsstaterna begränsa dessa skyldigheter och rättigheter i fall då en sådan begränsning är en nödvändig åtgärd med hänsyn till ett viktigt ekonomiskt eller finansiellt intresse hos en medlemsstat eller hos Europeiska unionen, inklusive monetära frågor, budgetfrågor och skattefrågor. Dataskyddsdirektivet genomfördes i svensk rätt genom PuL. Avseende behandling av personuppgifter i Skatteverkets beskattningsverksamhet gäller dock SdbL, se vidare om detta nedan. Med anledning av <SPAN class="ft3">Datainspektionens </SPAN>påpekande om att den nya lagen inte innehåller några tydliga hänvisningar till vilka dataskyddsregler som gäller vill regeringen framhålla att PuL och SdbL i tillämpliga delar naturligtvis gäller även vid administrativt samarbete enligt den nya lagen. Att så är fallet behöver enligt regeringens bedömning inte anges i den nya lagen. SdbL avser just behandling av uppgifter i Skatteverkets beskattningsverksamhet och bistånd med handräckning i skatteärenden i enlighet med olika <NOBR>EU-rättsakter,</NOBR> internationella överenskommelser och lagar är en del av den verksamheten (se vidare nedan). Det kan även nämnas att några sådana hänvisningar som Datainspektionen efterfrågar inte heller finns i LÖHS som nu gäller för handräckning enligt internationella överenskommelser.</P> <P class="p277 ft2">I <NOBR>23–26</NOBR> §§ PuL finns bestämmelser om information till den registrerade och i 42 § finns bestämmelser om upplysningar till allmänheten om behandlingar som inte har anmälts. I 27 § PuL föreskrivs bl.a. att 23– 26 §§ inte gäller i den utsträckning det är särskilt föreskrivet i lag eller annan författning. Begränsningarna i 27 § PuL gäller inte skyldigheten enligt 42 § PuL. Där anges i stället särskilt bl.a. att den personuppgiftsansvarige inte är skyldig att lämna ut sekretessbelagda uppgifter. I 28 § PuL finns bestämmelser om rättelse, utplåning eller blockering av uppgifter. I 8 a § f) föreskrivs att regeringen får meddela föreskrifter om undantag från bl.a. <NOBR>23–26,</NOBR> 28 och 42 §§ om det är nödvändigt med hänsyn till ett viktigt ekonomiskt eller finansiellt intresse hos Europeiska unionen eller en stat som ingår i unionen.</P> <P class="p338 ft2">SdbL är en speciallag i förhållande till PuL. I SdbL anges också uttryckligen att den lagen gäller i stället för PuL om annat inte anges. SdbL ska tillämpas vid behandling av personuppgifter i Skatteverkets beskattningsverksamhet. I författningskommentaren till 1 kap. 1 § SdbL anges bl.a. att lagen ska tillämpas på all behandling av personuppgifter som är helt eller delvis automatiserad men att utanför tillämpningsområdet faller behandling av personuppgifter i samband med de interna och administrativa åtgärder som kan förekomma i verksamheten, t.ex. i löneregister (prop. 2000/01:33 s. 197). Upplysningar som Skatteverket har tillgång till och som är av betydelse för en annan medlemsstats beskattning kan antas omfattas av Skatteverkets beskattningsverksamhet även utan att något ärende finns om administrativt samarbete inom Europeiska unionen. Detsamma får anses gälla uppgifter som Skatte-</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p212 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p50 ft2">71</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_72"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR height=0> <TD width=113px></TD> <TD width=37px></TD> <TD width=36px></TD> <TD width=50px></TD> <TD width=82px></TD> <TD width=33px></TD> <TD width=75px></TD> <TD width=33px></TD> <TD width=48px></TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td90"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr4 td91"><SPAN class="p12 ft2">verket behandlar med anledning av utredningsåtgärder enligt SFL, även</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">om de syftar till administration och verkställighet av en annan medlems-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">stats skattelagstiftning. Upplysningar som Skatteverket tagit emot från en</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">annan medlemsstat i enlighet med den nya lagen syftar till att kunna leda</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">till beskattning i Sverige och även personuppgifter som behandlas med</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">anledning av sådana mottagna upplysningar omfattas därför av Skatte-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr6 td104"><SPAN class="p12 ft2">verkets beskattningsverksamhet.</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr6 td105"><SPAN class="p15 ft2">När det gäller just utbyte av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">upplysningar torde samtliga personuppgifter som behandlas med</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">anledning av den nya lagen redan av dessa anledningar omfattas av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">bestämmelserna i SdbL i stället för bestämmelserna i PuL. Dessutom är</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">informationsutbyte och annan handräckning i skatteärenden med stöd av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">olika <NOBR>EU-rättsakter,</NOBR> internationella överenskommelser och lagar i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">allmänhet sådan verksamhet inom vilken SdbL avser att täcka behandling</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">av personuppgifter. Uppgifter som behandlas med anledning av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">samarbete som avses i handräckningsdirektivet, men som inte omfattas</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">av beskattningsverksamheten kommer dock att finnas t.ex. i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">Skatteverkets förteckning över behöriga tjänstemän. Det torde inte vara</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">den sistnämnda typen av uppgifter som artikel 25 i direktivet tar sikte på</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td15"><SPAN class="p12 ft2">när</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td106"><SPAN class="p12 ft2">det</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td107"><SPAN class="p12 ft2">gäller</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td108"><SPAN class="p12 ft2">medlemsstaternas</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td109"><SPAN class="p12 ft2">skyldighet</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td110"><SPAN class="p12 ft2">att</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td92"><SPAN class="p15 ft50">begränsa</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">tillämpningsområdet för de skyldigheter och rättigheter som avses i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">artiklarna 10, 11.1, 12 och 21 i dataskyddsdirektivet. För att uppfylla</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">direktivets krav bör det därför vara tillräckligt att i SdbL införa de</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr7 td111"><SPAN class="p12 ft2">aktuella begränsningarna av skyldigheterna och rättigheterna.</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td92"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">I 1 kap. 3 § första stycket 7 SdbL anges att 42 § PuL ska tillämpas. I</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">3 kap. 1 § SdbL anges att 23 och <NOBR>25–27</NOBR> §§ PuL ska tillämpas. Av 3 kap.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr7 td112"><SPAN class="p12 ft2">3 § SdbL framgår att också 28 § PuL ska tillämpas.</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td110"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td92"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">I den mån det finns sekretessbestämmelser som hindrar att information</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">lämnas till den registrerade eller upplysningar till allmänheten med hän-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">syn till de intressen som anges i 13.1 e) rådets direktiv 95/46/EG behöver</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">det inte införas några bestämmelser i svensk rätt för att genomföra artikel</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">25 eftersom sådana begränsningar då ändå gäller. I 16 kap. OSL finns</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">bestämmelser om sekretess till skydd för rikets centrala finanspolitik,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">penningpolitik eller valutapolitik. De bestämmelserna gäller dock bara</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">sekretess hos regeringen, Riksbanken och Riksgäldskontoret eller myn-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">digheter som får uppgifter därifrån och tar bara hänsyn till Sveriges</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">intressen. 17 kap. OSL reglerar sekretess till skydd främst för myndig-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">heters verksamhet för inspektion, kontroll eller annan verksamhet. I</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr7 td111"><SPAN class="p12 ft2">19 kap. OSL finns bestämmelser om sekretess till skydd</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td92"><SPAN class="p15 ft2">för det</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">allmännas ekonomiska intresse vad gäller affärs- och driftsförhållanden</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">m.m. Det finns dock ingen bestämmelse i 19 kap. OSL som gäller upp-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">gifter om skatt. Det finns inte någon bestämmelse i OSL som direkt avser</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">att skydda de intressen som anges i 13.1 e) rådets direktiv 95/46/EG.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">En bestämmelse bör därför tas in i SdbL om att 23, 25, 26, 28 och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">42 §§ PuL inte ska tillämpas vid behandling av personuppgifter på grund</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">av samarbete enligt den nya lagen, om sådana begränsningar är nödvän-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">diga med hänsyn till ett intresse som anges i 8 a § f PuL. En sådan be-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">stämmelse innebär inte i sig en begränsning i allmänhetens rätt att enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">offentlighetsprincipen få del av allmänna handlingar. <SPAN class="ft3">Skatteverket </SPAN>anför</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">att det bör övervägas om någon sekretessregel kan tillämpas i en sådan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">situation. De bestämmelser i OSL som torde ligga närmast till hands att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td90"><SPAN class="p12 ft2">72</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr5 td91"><SPAN class="p12 ft2">tillämpa i en sådan situation är bestämmelserna i 17 kap. De bestämmel-</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_73"> <P class="p220 ft9">serna torde dock inte kunna tillämpas med ett sådant intresse som avses i Prop. 2012/13:4 8 a § f PuL som grund. Artikel 25 i handräckningsdirektivet föreskriver</P> <P class="p118 ft2">att tillämpningsområdet för vissa skyldigheter och rättigheter i dataskyddsdirektivet ska begränsas. Dataskyddsdirektivet genomfördes i svensk rätt genom PuL. Regeringen bedömer därför att den begränsning som här föreslås av tillämpningsområdet för de bestämmelser i PuL som reglerar de aktuella skyldigheterna och rättigheterna innebär att Sverige uppfyller direktivets krav.</P> <P class="p78 ft2">Med anledning av vad <SPAN class="ft3">Datainspektionen </SPAN>och <SPAN class="ft3">Skatteverket </SPAN>anför om behovet av precisering av de situationer då begränsningar kan behövas kan följande sägas. Det är naturligtvis i första hand den personuppgiftsansvarige, i detta fall Skatteverket, som ska göra bedömningen om begränsningar i tillämpningen av de angivna bestämmelserna i PuL är nödvändiga med hänsyn till ett intresse som anges i 8 a § f PuL. I direktivets preambel anges att sådana begränsningar som anges i artikel 25, med hänsyn till medlemsstaternas potentiella skattebortfall och den centrala betydelse som de upplysningar som omfattas av direktivet har för en effektiv bedrägeribekämpning, är nödvändiga (28). I den del som artikel 25 avser dessa begränsningar är den inte unik för direktivet. Bestämmelser med samma innebörd finns i artikel 55.5 i rådets förordning (EU) nr 904/2010 av den 7 oktober 2010 om administrativt samarbete och kampen mot mervärdesskattebedrägeri samt i artikel 31.4 i rådets förordning (EG) nr 2073/2004 av den 16 november 2004 om administrativt samarbete i fråga om punktskatter. Exempel på en situation då den här föreslagna bestämmelsen ska tillämpas är när personuppgifter behandlas med anledning av en begäran om utbyte av upplysningar och det kan befaras att det skulle försvåra genomförandet av utredning eller beslut i skatteärende i den andra medlemsstaten att lämna sådan information till den registrerade eller någon annan som det enligt 23, 25, 26, 28 och 42 §§ PuL ska lämnas information till.</P> <P class="p339 ft3">Kommittéförfarande</P> <P class="p64 ft9">Bestämmelserna i <SPAN class="ft30">Artikel 26 </SPAN>om kommittéförfarande har direkt betydelse bara för kommissionens arbete och kräver inte någon genomförandeåtgärd i medlemsstaterna.</P> <P class="p139 ft3">Rapportering</P> <P class="p340 ft22"><SPAN class="ft41">Artikel 27 </SPAN>riktar sig endast mot kommissionen och kräver inte heller någon genomförandeåtgärd i medlemsstaterna.</P> <P class="p80 ft41">Upphävande av direktiv 77/799/EG, införlivande, ikraftträdande och adressater</P> <P class="p80 ft22"><SPAN class="ft41">Artiklarna </SPAN><NOBR><SPAN class="ft41">28–31</SPAN></NOBR><SPAN class="ft41"> </SPAN>är av sådant slag att de uppenbarligen inte kräver någon reglering i nationell rätt.</P> <P class="p341 ft2">73</P> </DIV> <DIV id="page_74"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H003474x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p258 ft2">74</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p20 ft1">7 Vissa frågor som inte regleras i direktivet</P> <P class="p342 ft12"><SPAN class="ft12">7.1</SPAN><SPAN class="ft54">Underrättelse till den enskilde</SPAN></P> <P class="p343 ft9"><SPAN class="ft17">Regeringens förslag: </SPAN>En bestämmelse ska tas in i den nya lagen om att den enskilde som berörs, med vissa undantag, ska underrättas när Skatteverket överlämnar upplysningar enligt bestämmelserna om utbyte av upplysningar på begäran eller bestämmelserna om utbyte av upplysningar utan föregående begäran. I en sådan underrättelse ska det anges till vilken utländsk myndighet uppgifterna översänts.</P> <P class="p344 ft9"><SPAN class="ft17">Promemorians förslag: </SPAN>Promemorian innehåller inte någon motsvarighet till förslaget.</P> <P class="p345 ft3"><SPAN class="ft16">Remissinstanserna: </SPAN>Sveriges advokatsamfund <SPAN class="ft2">anser att det är av synnerlig vikt att utreda om den granskade personen har rätt till partsinsyn i det material som Skatteverket inhämtar på begäran av en utländsk myndighet och att det kan ifrågasättas om Skatteverket kan vägra partsinsyn med stöd av sekretessbestämmelserna om pågående granskning när Skatteverket i praktiken inte har någon egen utredning avseende personen. </SPAN>Svenska Bankföreningen <SPAN class="ft2">menar att Skatteverkets underrättelseskyldighet gentemot den som berörs av myndighetsåtgärderna fullt ut bör förtydligas i lagen. </SPAN>Svenskt Näringsliv <SPAN class="ft2">anser att det bör införas en tvingande underrättelseskyldighet för Skatteverket och att denna ska inträda innan informationsutbytet äger rum. Ingen av de övriga remissinstanserna har särskilt berört frågan om underrättelse till den enskilde.</SPAN></P> <P class="p346 ft2"><SPAN class="ft16">Skälen för regeringens förslag: </SPAN>Handräckningsdirektivet innehåller inte några bestämmelser om underrättelser till de enskilda. Enligt 9 § första stycket LÖHS ska sådan underrättelse ske när svensk myndighet, efter begäran från utländsk myndighet eller i anledning av vad som framkommit vid revision eller annan granskning, till en utländsk myndighet översänder uppgifter rörande skatt. Enligt andra stycket får underrättelse underlåtas om den är uppenbart obehövlig eller om det kan befaras att underrättelsen skulle försvåra genomförandet av utländsk myndighets utredning eller beslut i skatteärende. 9 § LÖHS tillämpas enligt nuvarande ordning vid handräckning enligt det gamla handräckningsdirektivet. Det saknas skäl att utelämna en sådan underrättelseskyldighet vid administrativt samarbete enligt den nya lagen. En bestämmelse motsvarande 9 § LÖHS bör därför, som flera av remissinstanserna påpekat, tas in i den nya lagen.</P> <P class="p347 ft2">Med anledning av att <SPAN class="ft3">Svenskt Näringsliv </SPAN>menar att underrättelseskyldigheten bör vara undantagslös och gälla före överlämnandet av upplysningarna kan följande konstateras. Det finns knappast något skäl att införa en skyldighet för Skatteverket att underrätta den enskilde i de fall då detta skulle vara uppenbart obehövligt. Vad avser undantaget från underrättelseskyldighet när en underrättelse skulle försvåra genomförandet av utländsk myndighets utredning eller beslut i skatteärende, kan framhållas att det inom det svenska skatteförfarandet förekommer regler som syftar till att undanhålla viss information från den skattskyldige om det skulle försvåra utredning eller beslut i ärendet, se t.ex. 40 kap. 3 § andra stycket 3 SFL. Det kan antas att liknande be-</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_75"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H003475x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p220 ft9">stämmelser också finns i andra medlemsstater. För att den mottagande Prop. 2012/13:4 medlemsstaten fullt ut ska kunna dra nytta av de upplysningar som</P> <P class="p118 ft2">lämnas bör ett undantag från underrättelseskyldigheten när en underrättelse skulle försvåra genomförandet av utländsk myndighets utredning eller beslut i skatteärende tas med även i den nya lagen. När det gäller frågan om när underrättelse ska ske bedömer regeringen, med hänsyn till att beslut att överlämna upplysningar inte kan överklagas (se vidare avsnitt 7.2), att det saknas behov av att låta underrättelseskyldigheten inträda redan innan upplysningarna lämnas. Dessutom skulle en sådan bestämmelse ge upphov till svårbedömda frågor när det gäller hur lång tid före överlämnandet av upplysningar underrättelsen ska ske.</P> <P class="p348 ft2">När det gäller frågan som <SPAN class="ft3">Sveriges advokatsamfund </SPAN>tar upp om partsinsyn kan först konstateras att den enskilde som uppgifterna avser inte är part i ett ärende om administrativt samarbete enligt den nya lagen. Den enskilde berörs dock av de upplysningar som lämnas och underrättelseskyldigheten i samband med överlämnande av upplysningar gäller således mot denne. Insyn för den enskilde när det gäller vilka uppgifter som inhämtas torde av naturliga skäl föreligga när uppgifterna inhämtas från den enskilde själv. När uppgifter som inte tillförs ett ärende om beskattning i Sverige inhämtas från någon annan får den enskilde insyn genom den underrättelse som, med vissa undantag, sker då upplysningarna överlämnas till den andra medlemsstaten.</P> <P class="p349 ft12"><SPAN class="ft12">7.2</SPAN><SPAN class="ft53">Förbud mot att överklaga</SPAN></P> <P class="p82 ft22"><SPAN class="ft21">Regeringens förslag: </SPAN>En bestämmelse ska tas in i den nya lagen om att beslut enligt lagen inte får överklagas.</P> <P class="p223 ft9"><SPAN class="ft17">Promemorians förslag </SPAN>överensstämmer med regeringens. <SPAN class="ft17">Remissinstanserna: </SPAN>Ingen av remissinstanserna uttalar sig särskilt om</P> <P class="p139 ft2">förslaget.</P> <P class="p62 ft2"><SPAN class="ft16">Skälen för regeringens förslag: </SPAN>Av 21 och 23 §§ LÖHS framgår att beslut som Skatteverket fattar i enlighet med vad som avses i det gamla handräckningsdirektivet inte får överklagas.</P> <P class="p62 ft2">Enligt artikel 6.1 i den europeiska konventionen den 4 november 1950 angående skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna (Europakonventionen) gäller att var och en, vid prövningen av hans eller hennes civila rättigheter och skyldigheter eller av en anklagelse mot honom eller henne om brott, ska vara berättigad till en rättvis och offentlig förhandling inom skälig tid och inför en oavhängig och opartisk domstol som upprättats enligt lag. Tillämpningen av den nu föreslagna lagen, t.ex. vid överlämnande av upplysningar till behöriga myndigheter i andra medlemsstater, innefattar enligt regeringens bedömning inte prövningar som faller inom tillämpningsområdet för artikel 6.1. Konventionen innebär därför inget krav på att beslut enligt lagen ska få överklagas. Besluten medför inte i sig rättsverkningar för någon enskild. Samarbetet enligt lagen syftar till att förbättra skattemyndigheternas</P> <P class="p302 ft2">underlag inför nationella skattebeslut och kan ur ett inhemskt perspektiv</P> <P class="p202 ft2">75</P> </DIV> <DIV id="page_76"> <P class="p232 ft9">Prop. 2012/13:4 närmast jämföras med ett beslut under handläggning av ett skatteärende, t.ex. om revision.</P> <P class="p53 ft9">Enligt regeringens mening bör det mot denna bakgrund i den nya lagen införas en bestämmelse om att beslut enligt lagen inte får överklagas. Däremot gäller naturligtvis SFL:s bestämmelser om överklagande av beslut som fattas enligt den lagen, dvs. även om besluten fattas med anledning av administrativt samarbete inom Europeiska unionen.</P> <P class="p350 ft1">8 Konsekvenser</P> <P class="p88 ft2">Det nya direktivet syftar till ett effektivare och mer omfattande administrativt samarbete mellan medlemsstaterna i fråga om beskattning för att motverka skattebedrägerier och andra negativa effekter av den ständigt ökande globaliseringen. Antalet ärenden och även ärendenas omfattning kan förväntas öka något. För Sveriges del är det emellertid samarbetet med övriga nordiska länder som svarar för de klart största volymerna. Det samarbetet äger till största del rum med stöd av det nordiska skattehandräckningsavtalet och kommer inte att förändras i någon större utsträckning på grund av det nya direktivet.</P> <P class="p233 ft2">Upplysningar som är av betydelse för administration och verkställighet av andra medlemsstaters skattelagstiftning och som Skatteverket inhämtar torde oftast omfattas av uppgifts- eller dokumentationsskyldighet i Sverige, dvs. ha betydelse för beskattningen även i Sverige. Också i det gamla handräckningsdirektivet åläggs de behöriga myndigheterna att se till att de undersökningar som är nödvändiga för att skaffa den begärda informationen genomförs.</P> <P class="p233 ft2">Det effektivare och mer omfattande samarbetet med stöd av det nya direktivet bör kunna bidra till en viss ökning av skatteintäkterna. <SPAN class="ft3">Skatteverket </SPAN>har anfört att genomförandet av direktivet kommer att medföra ytterligare kostnader för verket. Tack vare förbättrade, i stor utsträckning datorstödda, rutiner bör dock en eventuell ökning av administrationskostnaderna bli begränsad och inte större än vad som kan hanteras inom givna resursramar för Skatteverket.</P> <P class="p204 ft9">Regeringen bedömer att förslagen inte medför några ökade kostnader för domstolarna.</P> <P class="p53 ft9">Regeringen bedömer att förslagen inte heller får några konsekvenser för företag eller andra aktörer i samhället utöver vad som nu sagts.</P> <P class="p351 ft2">76</P> </DIV> <DIV id="page_77"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H003477x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t22"> <TR> <TD class="tr13 td79"><SPAN class="p195 ft1">9</SPAN> </TD> <TD class="tr13 td80"><SPAN class="p29 ft1">Ikraftträdande- och</SPAN> </TD> <TD class="tr13 td16"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr15 td79"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td80"><SPAN class="p29 ft1">övergångsbestämmelser</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td16"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p67 ft9"><SPAN class="ft17">Regeringens förslag: </SPAN>12 och 13 §§ i den nya lagen ska träda i kraft den 1 januari 2015. De föreslagna lagarna ska i övrigt träda i kraft den 1 januari 2013.</P> <P class="p96 ft2">12 och 13 §§ i den nya lagen ska tillämpas första gången i fråga om upplysningar som avser</P> <P class="p96 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft34">kalenderåret 2014, när de erhållits i form av kontrolluppgifter eller motsvarande uppgifter, och</SPAN></P> <P class="p96 ft9"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft35">beskattningsår som avslutas efter den 31 december 2013, när de erhållits i form av uppgifter i inkomstdeklarationer.</SPAN></P> <P class="p96 ft9">I fråga om lagen om ömsesidig handräckning i skatteärenden ska äldre föreskrifter fortfarande gälla för sådana ärenden om handräckning som har inletts före ikraftträdandet. I fråga om den lagen ska äldre föreskrifter också fortfarande gälla till och med utgången av 2014 för automatiskt informationsutbyte.</P> <P class="p352 ft9"><SPAN class="ft17">Promemorians förslag </SPAN>överensstämmer med regeringens. <SPAN class="ft17">Remissinstanserna: </SPAN>Ingen av remissinstanserna uttalar sig särskilt om</P> <P class="p139 ft2">ikraftträdande- och övergångsbestämmelserna.</P> <P class="p96 ft2"><SPAN class="ft16">Skälen för regeringens förslag: </SPAN>artikel 29.1 föreskrivs att medlemsstaterna med verkan från och med den 1 januari 2013 ska sätta i kraft de bestämmelser i lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa direktivet, men att de dock med verkan först från och med den 1 januari 2015 ska sätta i kraft de bestämmelser i lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa artikel 8 i direktivet. De bestämmelser som föreslås i denna proposition ska därför, bortsett från de bestämmelser som syftar till genomförande av artikel 8, träda i kraft den 1 januari 2013.</P> <P class="p200 ft2">I artikel 8.1 föreskrivs bl.a. att artikeln gäller upplysningar rörande beskattningsperioder från och med den 1 januari 2014. Kontrolluppgifter lämnas i regel för kalenderår. Inkomstdeklarationer lämnas för den skattskyldiges beskattningsår. Näringsidkare med brutet räkenskapsår deklarerar således inkomster hänförliga till olika kalenderår gemensamt i en och samma deklaration. För att uppfylla direktivets krav måste även upplysningar som Skatteverket erhåller i form av uppgifter i deklarationer för brutna räkenskapsår som avslutas under 2014 överföras. De bestämmelser som syftar till genomförande av artikel 8 ska träda i kraft den 1 januari 2015 och tillämpas första gången på upplysningar som avser kalenderåret 2014 när det gäller sådana upplysningar som erhållits i form av kontrolluppgifter eller motsvarande uppgifter. Bestämmelserna ska tillämpas första gången på upplysningar som avser beskattningsår som avslutas efter den 31 december 2013 när det gäller sådana upplysningar som erhållits i form av uppgifter i deklarationer.</P> <P class="p218 ft9">Regeringen bedömer att det behövs en övergångsreglering med tanke på att det finns ärenden som har väckts i enlighet med de nuvarande bestämmelserna och som inte är avslutade. Handläggningen av dessa</P> <P class="p139 ft68">ärenden bör kunna fortsätta enligt de äldre bestämmelserna.</P> <P class="p101 ft2">77</P> </DIV> <DIV id="page_78"> <P class="p51 ft9">Prop. 2012/13:4 Fram till dess att de nya bestämmelserna om automatiskt utbyte av upplysningar träder i kraft bör de äldre bestämmelserna tillämpas på sådant automatiskt informationsutbyte som avses i artikel 3 i det gamla handräckningsdirektivet.</P> <P class="p56 ft9">Att lagen om ändring av skatteförfarandelagen träder i kraft den 1 januari 2013 innebär att förelägganden och revisioner kan meddelas respektive beslutas enligt de nya bestämmelserna från och med det datumet.</P> <P class="p353 ft1">10 Författningskommentar</P> <P class="p354 ft14"><SPAN class="ft12">10.1</SPAN><SPAN class="ft65">Förslaget till lag om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning</SPAN></P> <P class="p355 ft3">1 §</P> <P class="p356 ft2">I paragrafen klargörs att lagen gäller vid sådant samarbete som avses i det nya handräckningsdirektivet. Samarbete genom utbyte av upplysningar sker i betydande omfattning såväl inom som utanför EU också med stöd av andra instrument, främst det nordiska skattehandräckningsavtalet men också skatteavtal som är försedda med informationsutbytesklausul, och med stöd av Europaråds- och <NOBR>OECD-konventionen</NOBR> om ömsesidig handräckning i skatteärenden. För sådant samarbete gäller bestämmelserna i lagen (1990:314) om ömsesidig handräckning i skatteärenden, förkortad LÖHS.</P> <P class="p87 ft3">2 §</P> <P class="p357 ft9">I paragrafen genomförs i sak bestämmelserna i artikel 2.1, 2.2 och 2.4 i direktivet om vilka skatter detta är tillämpligt på.</P> <P class="p53 ft9">Eftersom avgränsningen mellan vad som är en skatt och vad som är en avgift kan variera mellan medlemsstaterna förtydligas det i paragrafen att lagen inte gäller tullar eller obligatoriska sociala avgifter. I paragrafen återges också bestämmelsen i artikel 2.4 i direktivet avseende den territoriella begränsningen av tillämpningsområdet.</P> <P class="p358 ft3">3 §</P> <P class="p357 ft9">I paragrafen genomförs i sak bestämmelserna i artikel 2.3 i direktivet. Bestämmelserna kan ha betydelse för att avgöra vilka utländska skatter som lagen ska tillämpas på.</P> <P class="p57 ft2">Paragrafen har i redaktionellt hänseende utformats i enlighet med</P> <P class="p55 ft3">Lagrådets <SPAN class="ft2">förslag.</SPAN></P> <P class="p359 ft3">4 §</P> <P class="p360 ft2">I paragrafen utpekas Skatteverket som behörig myndighet.</P> <P class="p361 ft2">78</P> </DIV> <DIV id="page_79"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p20 ft3">5 §</P> <P class="p362 ft9">Paragrafen innehåller de grundläggande bestämmelserna om Skatteverkets skyldighet att vidta åtgärder i de former som regleras i lagen.</P> <P class="p42 ft2">I <SPAN class="ft3">första stycket </SPAN>räknas de former av samarbete upp där Skatteverket är skyldigt att vidta åtgärder, men endast efter begäran från en annan medlemsstat. Det klargörs också att Skatteverkets skyldighet att vidta åtgärder endast gäller i den utsträckning det följer av de efterföljande bestämmelserna i lagen. I den delen som gäller att Skatteverket ska medge närvaro vid administrativa myndigheter och medverkan i utredningar innebär det, som framgår av 17 §, endast att Skatteverket efter överenskommelse med den begärande myndigheten får medge närvaro vid kontor och utredningar och inte att Skatteverket under alla omständigheter ska medge sådan närvaro. Avseende medverkan i utredningar, se även avsnitt 6.11 och författningskommentaren till 17 §.</P> <P class="p363 ft9">I <SPAN class="ft30">andra stycket </SPAN>räknas de former av samarbete upp där Skatteverket enligt efterföljande bestämmelser är skyldigt att vidta vissa åtgärder även utan att någon myndighet i en annan medlemsstat begärt det.</P> <P class="p364 ft2">Se även avsnitt 6.1.</P> <P class="p322 ft3">6 §</P> <P class="p362 ft2"><SPAN class="ft3">Paragrafen </SPAN>innehåller dels den grundläggande bestämmelsen om att Skatteverket får begära att åtgärder vidtas av en myndighet i en annan medlemsstat, dels den begränsning i denna möjlighet som gäller om det skulle leda till att de intressen som avses i artikel 17.4 i direktivet kränks.</P> <P class="p365 ft2">Med undantag för vad som sägs i 19 § andra stycket om när Skatteverket får begära bistånd med delgivning, föreskrivs det i lagen inte några andra begränsningar i detta avseende än vad som regleras i förevarande paragraf. Detta innebär bl.a. att det står Skatteverket fritt att begära åtgärder som verket självt inte har någon skyldighet att utföra. Skatteverket kan t.ex. föreslå för en behörig myndighet i en annan medlemsstat att verkets tjänstemän som närvarar vid utredningar i den andra medlemsstaten ska tillåtas att intervjua personer (artikel 11.2 i handräckningsdirektivet), trots att Skatteverket inte kan tillåta en tjänsteman från en annan medlemsstat att på det sättet medverka i utredningar i Sverige (se avsnitt 6.11).</P> <P class="p247 ft2">För att, när det gäller begränsningen med hänsyn till de intressen som anges artikel 17.4 i direktivet, tydliggöra att det som avses med uttrycket ”allmän ordning” i den svenska språkversionen (och ”l’ordre public” i den franska språkversionen) av direktivet inte är detsamma som avses med det i svensk lagstiftning vanligen förekommande uttrycket ”allmän ordning och säkerhet” används här i stället begreppet ”allmänna hänsyn”. Motsvarande begränsning finns i OECD:s modellavtal. Med avseende på allmänna hänsyn framgår det av kommentaren till modellavtalet att den begränsningen bör tillämpas endast i extrema fall. Som exempel på sådana fall nämns att den begärande statens utredning motiveras av förföljelse av politiska, rasistiska eller religiösa skäl eller att den begärda informationen utgör en statshemlighet.</P> <P class="p366 ft9">Bestämmelsen har stora likheter med 15 § 2 och 3 LÖHS. Se även avsnitt 6.1.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p50 ft2">79</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_80"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td113"><SPAN class="p13 ft3">7 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">I paragrafen återges med tre undantag de definitioner som finns i artikel 3</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">i direktivet. Uttrycken ”anmodad myndighet”, ”på elektronisk väg” och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2"><NOBR>”CCN-nätet”</NOBR> används inte i lagen och definitionerna av dessa begrepp</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">har därför uteslutits i paragrafen. I stället för det i den svenska språkver-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">sionen av direktivet använda begreppet ”administrativ utredning”</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">används i lagen begreppet ”utredning”. Begreppet har dock samma inne-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">börd som sin motsvarighet i direktivet.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p15 ft2">I direktivet innefattar definitionen av begreppet ”automatiskt utbyte”</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">också en definition av begreppet ”tillgängliga upplysningar”. Eftersom</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">det sistnämna begreppet inte används i lagen har den delen av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">definitionen av begreppet ”automatiskt utbyte” uteslutits.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p15 ft2">Tredje och fjärde strecksatserna i definitionen av begreppet ”person”</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">tar främst sikte på situationer då Skatteverket ska bedöma om en utländsk</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">konstruktion omfattas av lagen. Detta kan bli aktuellt främst vid</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">delgivning enligt 19 § och vid automatiskt utbyte enligt 12 §. Om det inte</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">är fråga om en fysisk eller juridisk person är det avgörande för om en</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">konstruktion omfattas av begreppet ”person” om det rör sig om en</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">sammanslutning av personer som har befogenhet att utföra</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">rättshandlingar enligt lagstiftningen i den andra medlemsstaten (tredje</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">strecksatsen) eller en konstruktion som äger eller förvaltar tillgångar som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">omfattas av en skatt som lagen gäller för (fjärde strecksatsen). När</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">Skatteverket har tagit emot en begäran om delgivning och det inte redan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">framgår av begäran att den rör en person enligt lagens definition kan det</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">bli aktuellt för Skatteverket att begära komplettering från den utländska</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">myndigheten. När det gäller automatiskt utbyte finns dock ingen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">skyldighet för Skatteverket att vidta någon utredning för att fastställa om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">en konstruktion omfattas av lagen, utan verket behöver endast överföra</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">upplysningar avseende personer som utifrån tillgängliga uppgifter kan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td113"><SPAN class="p13 ft2">antas omfattas av begreppet ”person”(se vidare avsnitt 6.8).</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td113"><SPAN class="p13 ft3">8 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">I paragrafen föreskrivs Skatteverkets skyldighet att enligt artikel 5 i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">handräckningsdirektivet lämna upplysningar på begäran från en behörig</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">myndighet i en annan medlemsstat (begärande myndighet). Av artikeln</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">framgår också att den behöriga myndigheten ska utföra utredningar.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">Närmare bestämmelser om innebörden av utredningsskyldigheten finns i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">den efterföljande artikeln. I artikel 5 hänvisas till sådana upplysningar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">som avses i artikel 1.1. I paragrafen skrivs i stället ut att skyldigheten</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">gäller alla sådana upplysningar som kan antas vara relevanta för admi-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">nistration och verkställighet av den begärande medlemsstatens nationella</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">lagstiftning i fråga om de skatter som lagen gäller. Uttrycket <SPAN class="ft3">kan antas</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2"><SPAN class="ft3">vara relevant </SPAN>syftar till ett utbyte av upplysningar i vidast möjliga om-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">fattning men klargör samtidigt att det inte står medlemsstaterna fritt att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">genomföra så kallade ”fishing expeditions” eller begära upplysningar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">som sannolikt inte är relevanta för ett skatteärende avseende en viss</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">bestämd skattskyldig eller grupp av skattskyldiga (se författnings-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">kommentaren till 37 kap. 11 § skatteförfarandelagen [2011:1244]).</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p15 ft2">Att Skatteverket också får begära upplysningar från en annan med-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD rowspan=2 class="tr23 td4"><SPAN class="p12 ft2">80</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td113"><SPAN class="p13 ft2">lemsstat följer av 6 §.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_81"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p20 ft3">9 §</P> <P class="p243 ft9">I paragrafen föreskrivs Skatteverkets skyldigheter enligt artiklarna 6.1 och 6.3 i handräckningsdirektivet. I bestämmelserna preciseras skyldigheten att utföra sådana utredningar som nämns i 8 §.</P> <P class="p42 ft2"><SPAN class="ft3">Första stycket </SPAN>motsvarar i sak artikel 6.1 och artikel 6.3 i handräckningsdirektivet och föreskriver att Skatteverket ska utföra de utredningar som krävs för att få fram de upplysningar som avses i 8 § och tillämpa samma förfarande som om det hade gällt ett eget skatteärende.</P> <P class="p367 ft2">Bestämmelsen att Skatteverket ska tillämpa samma förfarande som om det hade gällt ett eget skatteärende innebär en skyldighet för Skatteverket att i den utsträckning som behövs för att inhämta de upplysningar som avses i 8 § utnyttja de möjligheter till utredning som finns enligt skatteförfarandelagen (2011:1244). De kapitel i skatteförfarandelagen som främst är aktuella att tillämpa vid sådana administrativa utredningar är 37 kap. om föreläggande, 41 kap. om revision, 44 kap. om vitesföreläggande och 45 kap. om bevissäkring. Vid tillämningen av bestämmelserna i dessa kapitel ska proportionalitetsprincipen i 2 kap. 5 § naturligtvis också tillämpas. Bestämmelsen begränsar sig dock inte till detta, utan även i övrigt ska de förfaranden tillämpas som Skatteverket skulle ha tillämpat om det hade gällt ett eget skatteärende. Det medför bl.a. att den avvägning som alltid ska göras mellan nyttan av en utredningsåtgärd och dess kostnad för det allmänna ska göras även när utredningen föranleds av en begäran om utbyte av upplysningar enligt denna lag. Vid den avvägningen och vid proportionalitetsbedömningen enligt 2 kap. 5 § skatteförfarandelagen bör nytta för den begärande medlemsstaten och dess myndigheter jämställas med nytta för Sverige och svenska myndigheter. För att kunna göra bedömningar av detta slag och även andra bedömningar som kan bli aktuella, t.ex. om sabotagerisk vid tillämpning av 45 kap. skatteförfarandelagen, kan Skatteverket behöva begära kompletterande information från den begärande myndigheten.</P> <P class="p368 ft2"><SPAN class="ft3">Andra stycket </SPAN>motsvarar innehållet i artikel 17.2 i handräckningsdirektivet, såvitt där avses begränsning i skyldigheten att utföra utredningar. Till skillnad från bestämmelsen i 10 § 2 är denna bestämmelse tillämplig när svensk lag hindrar att en viss utredningsåtgärd vidtas. Om den begärande myndigheten begärt en särskild utredningsåtgärd som Skatteverket inte heller hade kunnat vidta i ett liknande ärende avseende den svenska beskattningen, t.ex. på grund av att det är fråga om en utredningsform som inte förekommer inom det svenska skatteförfarandet, kan Skatteverket alltså vägra att vidta den begärda åtgärden. Om upplysningarna kan inhämtas genom någon annan utredningsåtgärd som är tillåten är Skatteverket dock skyldigt att i stället vidta den åtgärden.</P> <P class="p36 ft2">Se även avsnitt 6.6.</P> <P class="p322 ft3">10 §</P> <P class="p369 ft9"><SPAN class="ft30">Punkten 1 </SPAN>har införts med anledning av artikel 17.1 i handräckningsdirektivet och återger i sak innehållet i direktivtexten. Bestämmelsen ska tillämpas endast om Skatteverket utan vidare utredning kan konstatera att den begärande myndigheten inte har uttömt sina vanliga informationskällor på det sätt som anges. Detta uttrycks i lagtexten på så sätt att bestämmelsen ska tillämpas när <SPAN class="ft30">det framgår </SPAN>att så inte skett.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p50 ft2">81</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_82"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td113"><SPAN class="p370 ft2">I <SPAN class="ft3">punkten 2 </SPAN>föreskrivs att Skatteverket inte är skyldigt att tillhandahålla</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">upplysningar om det skulle strida mot lag att för svenska beskattnings-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">ändamål inhämta de begärda upplysningarna. Detta föreskrivs i sak i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">artikel 17.2 i direktivet som dock avser begränsningar i skyldigheterna</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">både att utföra administrativa utredningar och att tillhandahålla upplys-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">ningar. I paragrafen föreskrivs dock endast begränsningen i Skatteverkets</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">skyldighet att tillhandahålla upplysningar. Vid tillämpningen av denna</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">bestämmelse saknar det betydelse på vilket sätt upplysningarna kan eller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">bör inhämtas. Bestämmelsen tillämpas när hindret i den nationella lag-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">stiftningen är helt beroende av upplysningarnas art och gäller oavsett</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">vilken eller vilka utredningsåtgärder Skatteverket väljer att vidta för att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">inhämta upplysningarna. Motsvarande begränsning i Skatteverkets skyl-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">dighet att utföra utredningar framgår i stället av 9 § andra stycket.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p370 ft2"><SPAN class="ft3">Punkten 3 </SPAN>har införts med anledning av artikel 17.3 i direktivet och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">återger i sak innehållet i direktivtexten. Bestämmelsen ska tillämpas</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">endast om Skatteverket utan vidare utredning kan konstatera att den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">begärande myndigheten av rättsliga skäl inte får lämna liknande</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">upplysningar. Detta uttrycks i lagtexten på så sätt att bestämmelsen ska</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">tillämpas när <SPAN class="ft3">det framgår </SPAN>att så är fallet.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p370 ft2"><SPAN class="ft3">Punkten 4 </SPAN>har införts med anledning av artikel 17.4 i direktivet och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">återger i sak innehållet i direktivtexten. För att tydliggöra att det som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">avses med uttrycket ”allmän ordning” i den svenska språkversionen (och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">”l’ordre public” i den franska språkversionen) av direktivet inte är</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">detsamma som avses med det i svensk lagstiftning vanligen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">förekommande uttrycket ”allmän ordning och säkerhet” används här</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">dock i stället begreppet ”allmänna hänsyn”. Se vidare författningskom-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">mentaren till 6 §.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td113"><SPAN class="p370 ft2">Se även avsnitt 6.17.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td113"><SPAN class="p13 ft3">11 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">I <SPAN class="ft3">första stycket </SPAN>återges i sak innehållet i artikel 18.1 i handräcknings-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">direktivet. Bestämmelsen innebär bl.a. att Skatteverket inte kan vägra att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">utföra utredningar eller överlämna upplysningar endast med hänvisning</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">till att nationell lagstiftning endast tillåter att upplysningar av betydelse</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">för den svenska beskattningen inhämtas.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p370 ft2"><SPAN class="ft3">Andra stycket </SPAN>följer i allt väsentligt ordalydelsen i artikel 18.2 i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">handräckningsdirektivet. Direktiv- och lagtexten har i allt väsentligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">utformats i enlighet med bl.a. Europaråds- och <NOBR>OECD-konventionen</NOBR> om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">ömsesidig handräckning i skatteärenden och bestämmelsen om informa-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">tionsutbyte i OECD:s modellavtal. Bestämmelsen måste därför tolkas</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">mot bakgrund av vad som avses i nämnda konvention och modellavtal.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">Det innebär bl.a. att det som sägs i <SPAN class="ft3">andra stycket punkten 1 </SPAN>om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">upplysningar som innehas av ett ombud inte inskränker det skydd för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">information som innehas av advokater, rättegångsombud, biträden eller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">försvarare som föreskrivs i 27 kap. 2 § och 36 kap. 5 § rättegångsbalken.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td113"><SPAN class="p370 ft2">Se även avsnitt 6.18.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td113"><SPAN class="p13 ft3">12 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">I <SPAN class="ft3">första stycket </SPAN>föreskrivs Skatteverkets skyldighet att enligt artikel 8.1 i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">handräckningsdirektivet genom automatiskt utbyte av upplysningar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td4"><SPAN class="p12 ft2">82</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td113"><SPAN class="p13 ft2">lämna tillgängliga upplysningar när det gäller fem specificerade katego-</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_83"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p243 ft2">rier av inkomster och tillgångar. Dessa kategorier är 1. inkomster från anställning, 2. styrelsearvoden, 3. livförsäkringsprodukter som inte omfattas av andra unionsrättsakter om utbyte av upplysningar och andra liknande åtgärder, 4. pensioner samt 5. ägande av och inkomster från fast egendom. Av direktivtexten framgår att dessa kategorier ska tolkas så som de får förstås enligt den nationella lagstiftningen i den medlemsstat som lämnar upplysningarna.</P> <P class="p363 ft2">Här är det endast fråga om sådana uppgifter som Skatteverket har tillgång till och av definitionen av begreppet automatiskt utbyte framgår att det rör sig om på förhand bestämda upplysningar som lämnas med på förhand fastställda regelbundna intervaller. Skyldigheten gäller således upplysningar som Skatteverket erhåller i form av kontrolluppgifter och motsvarande uppgifter samt uppgifter i deklarationer, vilket anges uttryckligen i första stycket. Upplysningar gällande de fem kategorierna som Skatteverket får tillgång till på något annat sätt omfattas således inte av skyldigheten enligt denna paragraf. Skatteverket kan däremot enligt 14 § första stycket vara skyldigt att lämna sådana upplysningar och under alla förhållanden får Skatteverket lämna sådana upplysningar enligt 14 § andra stycket om de kan vara användbara för behöriga myndigheter i andra medlemsstater.</P> <P class="p371 ft2">Den omständigheten att upplysningarna, som framgår av artikel 8.6 i direktivet, ska överföras åtminstone en gång om året har ansetts ha så nära samband med den grundläggande bestämmelsen om obligatoriskt automatiskt utbyte av upplysningar att en bestämmelse om detta förts in i <SPAN class="ft3">andra stycket </SPAN>i paragrafen.</P> <P class="p372 ft2">Se även författningskommentaren till 7 § och avsnitt 6.8.</P> <P class="p373 ft3">13 §</P> <P class="p20 ft2">Paragrafen grundar sig på direktivtexten i artikel 8.3.</P> <P class="p367 ft2">I <SPAN class="ft3">första stycket </SPAN>föreskrivs att Skatteverket ska överföra upplysningar enligt 12 § till en medlemsstat endast om den har meddelat Europeiska kommissionen att den har upplysningar tillgängliga beträffande minst en av de inkomster och tillgångar som avses i 12 §.</P> <P class="p367 ft2"><SPAN class="ft3">Andra stycket </SPAN>gäller om en behörig myndighet i en annan medlemsstat meddelat att den inte önskar få vissa upplysningar enligt 12 § och föreskriver att Skatteverket då inte ska överföra sådana uppgifter till den medlemsstaten. I artikel 8.3 i direktivet anges endast att en medlemsstats behöriga myndighet får meddela varje annan medlemsstat att den inte önskar få vissa upplysningar. Eftersom det knappast finns någon anledning för Skatteverket att överföra sådana upplysningar och det skulle kunna medföra onödigt administrativt arbete för den behöriga myndigheten i den andra medlemsstaten om överföring av sådana uppgifter sker, anges det uttryckligen att Skatteverket inte ska överföra uppgifterna.</P> <P class="p374 ft2">Se även avsnitt 6.8</P> <P class="p373 ft3">14 §</P> <P class="p369 ft9">I paragrafens <SPAN class="ft30">första stycke </SPAN>anges vad som enligt artikel 9.1 i direktivet åligger Skatteverket i fråga om lämnande av upplysningar utan föregående begäran av en annan medlemsstat. I artikel 9.1 hänvisas till artikel 1.1 avseende de upplysningar som omfattas. I paragrafen skrivs i stället ut att det är fråga om de upplysningar som kan antas vara relevanta för</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p50 ft2">83</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_84"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td113"><SPAN class="p13 ft2">administration och verkställighet av medlemsstaternas nationella lagstift-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">ningar i fråga om de skatter som denna lag gäller för. I övrigt följer</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">ordalydelsen i allt väsentligt direktivtexten. Värt att notera är att skyldig-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">heten att lämna upplysningar inte, såsom är fallet vid utbyte av upplys-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">ningar på begäran, medför någon utredningsskyldighet för Skatteverket</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">utan de upplysningar som Skatteverket ska lämna är sådana som verket</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">har tillgång till.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p370 ft2">Genom <SPAN class="ft3">andra stycket </SPAN>genomförs i svensk rätt den möjlighet som förut-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">ses i artikel 9.2 i direktivet att lämna alla de upplysningar som den behö-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">riga myndigheten har kännedom om och som kan vara användbara för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">behöriga myndigheter i de övriga medlemsstaterna. Inom ramen för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">direktivets och lagens tillämpningsområde vad gäller skatter som de ska</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">tillämpas på är denna möjlighet mycket vid.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td113"><SPAN class="p370 ft2">Se även avsnitt 6.9.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr17 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td113"><SPAN class="p13 ft3">15 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">I paragrafen återges i sak innehållet i artikel 24.1 i direktivet. I stället för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">att använda begreppet ”tredjeland” har dock i lagtexten skrivits ut att det</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">är fråga om länder utanför Europeiska unionen. Detta för att ytterligare</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">tydliggöra skillnaden mellan sådana länder och tredje medlemsstater som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">nämns i 20 och 21 §§.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td113"><SPAN class="p370 ft2">Se även avsnitt 6.24.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td113"><SPAN class="p13 ft3">16 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td113"><SPAN class="p13 ft2">Paragrafen motsvarar i sak innehållet i 9 § LÖHS. Se även avsnitt 7.1.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td113"><SPAN class="p13 ft3">17 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">I paragrafen anges vad som gäller enligt artikel 11.1 i direktivet i fall där</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">Sverige är den anmodade medlemsstaten. Skatteverket kan med stöd av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">denna bestämmelse medge att företrädare för en behörig myndighet i en</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">annan medlemsstat får närvara här i landet på det sätt som anges i para-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">grafen. Detta innebär dock inte att en företrädare för en annan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">medlemsstat kan tillåtas att agera på egen hand i utredning i Sverige.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td113"><SPAN class="p370 ft2">Se vidare avsnitt 6.11 och författningskommentaren till 6 §.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td113"><SPAN class="p13 ft3">18 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">Genom denna paragraf klargörs att delgivning i Sverige i ett ärende</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td113"><SPAN class="p13 ft2">enligt denna lag sker enligt delgivningslagen (2010:1932).</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr17 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td113"><SPAN class="p13 ft3">19 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">Av betydelse för bedömningen av den begärande myndighetens möjlig-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">heter att själv delge en handling är bestämmelsen i artikel 13.4 andra</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">meningen som säger att en medlemsstats behöriga myndighet får delge</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">alla handlingar direkt med rekommenderad post eller på elektronisk väg</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">till en person som befinner sig på en annan medlemsstats territorium. En</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">bestämmelse som klargör detta har tagits in i <SPAN class="ft3">första stycket</SPAN>, där det hän-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">visas till bestämmelserna i <NOBR>16–18</NOBR> §§ delgivningslagen om vanlig delgiv-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">ning. Den formulering som har valts här skiljer sig från den som används</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">i 20 § LÖHS på det sättet att orden ”med posten” har uteslutits. Syftet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">med detta är att undvika att bestämmelsen uppfattas så att den inte tillåter</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td4"><SPAN class="p12 ft2">84</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td113"><SPAN class="p13 ft2">att handlingar skickas elektroniskt. Det bör påpekas att formuleringen av</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_85"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p243 ft2">bestämmelsen innebär att det endast är vanlig delgivning som kan ske på en annan medlemsstats territorium. Begränsningen med avseende på delgivningsmetoder har bedömts inte orsaka några problem, eftersom det är svårt att tänka sig att någon metod som inte är hänförlig till vanlig delgivning skulle kunna bli aktuell att använda sig av när det gäller delgivning i en annan medlemsstat.</P> <P class="p375 ft9">I <SPAN class="ft30">andra stycket </SPAN>har det villkor för begäran om delgivning av handlingar i en annan medlemsstat som föreskrivs i artikel 13.4 första meningen i direktivet tagits in.</P> <P class="p46 ft2">Se även avsnitt 6.13.</P> <P class="p373 ft3">20 §</P> <P class="p243 ft2">Bestämmelserna i 20 och 21 §§ återger i sak huvuddelen av det som föreskrivs i artikel 16 i direktivet om utlämnande av uppgifter och dokument. Ett undantag är första meningen i artikel 16.1 första stycket, som innebär att erhållna upplysningar ska ha samma sekretesskydd som liknande upplysningar enligt lagstiftningen i den mottagande staten. Detta gäller redan enligt nuvarande bestämmelser, eftersom upplysningarna tillförs ett mål eller ärende om skatt, vilket innebär att bestämmelserna i 27 kap. offentlighets- och sekretesslagen (2009:400) om sekretess till skydd för enskild inom verksamhet som rör skatt, tull, m.m. blir tillämpliga.</P> <P class="p376 ft2">Huvudregeln i andra meningen i artikel 16.1 första stycket är att upplysningar får användas för administration och verkställighet av medlemsstaternas nationella lagstiftningar avseende de skatter som omfattas av direktivet. I artikel 16.1 andra och tredje styckena föreskrivs att upplysningarna också får användas för fastställande och uppbörd av andra skatter och avgifter som omfattas av artikel 2 i rådets direktiv 2010/24/EU av den 16 mars 2010 om ömsesidigt bistånd för indrivning av fordringar som avser skatter, tullar och andra åtgärder eller för fastställande och uppbörd av obligatoriska sociala avgifter samt att de får användas i samband med rättsliga och administrativa förfaranden som kan leda till påföljd och som inletts på grund av överträdelser av lagstiftningen, utan att det påverkar allmänna regler och bestämmelser om svarandes och vittnens rättigheter vid sådana förfaranden. Föreskrifter om detta har tagits in i <SPAN class="ft3">första stycket</SPAN>. Den omständigheten att upplysningarna får användas i samband med rättsliga och administrativa förfaranden som kan leda till påföljd och som inletts på grund av överträdelse av skattelagstiftningen innebär att de får tillföras förundersökningar om skattebrott. Det klargörs därmed också att upplysningarna får användas för fastställande av skattetillägg.</P> <P class="p377 ft2">I artikel 16.2 andra meningen föreskrivs den utvidgning i fråga om användningen av upplysningarna att den medlemsstat som tillhandahåller upplysningarna ska tillåta att de används för andra ändamål i den medlemsstat som tar emot dem, om de får användas för liknande ändamål i den medlemsstat som tillhandahåller upplysningarna. Bestämmelsen är utformad på samma sätt som motsvarande bestämmelser i <NOBR>EU-förord-</NOBR> ningarna om administrativt samarbete på mervärdesskattens område respektive punktskatteområdet, liksom i rådets direktiv 2010/24/EU. Den är något mera långtgående än vad som förekommer i andra instrument såtillvida att den medlemsstat som tillhandahåller upplysningarna i den</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p50 ft2">85</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_86"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td113"><SPAN class="p13 ft2">angivna situationen inte har någon valfrihet utan under de angivna förut-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">sättningarna måste tillåta användningen.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p370 ft2">Att upplysningar som Skatteverket har tagit emot får användas för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">andra ändamål bara under vissa förutsättningar anges i <SPAN class="ft3">andra stycket</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2"><SPAN class="ft3">första och andra meningarna</SPAN>. Formuleringen att den myndighet som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">tillhandahåller upplysningarna tillåter användningen får anses innefatta</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">såväl att myndigheten tillåter användningen därför att den är tvungen till</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">det som att den i annat fall tillåter användningen.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p370 ft2">I artikel 16.5 föreskrivs att upplysningar, rapporter, redogörelser och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">andra dokument eller vidimerade kopior av eller utdrag ur sådana får</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">åberopas som bevismaterial av behöriga instanser i den begärande med-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">lemsstaten, på de villkor som gäller för liknande upplysningar, rapporter,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">redogörelser och andra dokument som har lämnats av en annan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">myndighet i den medlemsstaten. I Sverige är fri bevisprövning i domstol</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">en väl etablerad princip. I förtydligande syfte har trots det en</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">bestämmelse om detta tagits in i <SPAN class="ft3">andra stycket tredje meningen</SPAN>. Det har</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">dock inte ansetts nödvändigt att också ta in en bestämmelse om att detta</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">inte påverkar allmänna regler och bestämmelser om svarandes och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">vittnens rättigheter vid sådana förfaranden, eftersom det även utan en</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">sådan bestämmelse får anses klart att allmänna processuella regler och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">bestämmelser ska tillämpas även när upplysningar och dokument som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">erhållits enligt direktivet åberopas som bevisning.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p370 ft2">I direktivet anges endast att upplysningarna m.m. får <SPAN class="ft3">åberopas </SPAN>som be-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">visning, medan det i lagen tagits in att tillstånd inte behövs för att upp-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">lysningarna m.m. ska få <SPAN class="ft3">åberopas eller användas </SPAN>som bevisning. Det</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">föreskrivs redan i första stycket i paragrafen att upplysningarna får an-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">vändas i samband med rättsliga och administrativa förfaranden som kan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">leda till påföljd och som inletts på grund av överträdelse av skattelag-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">stiftningen. Att upplysningarna m.m. också får användas som bevisning</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">har dock lagts till för att förtydliga att möjligheten att använda upplys-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">ningar m.m. inte är mer begränsad enligt denna lag än enligt lagen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">(2011:1537) om bistånd med indrivning av skatter och avgifter inom</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">Europeiska unionen.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p370 ft2">Det som sägs i tredje meningen avser tillstånd enligt såväl första som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">andra meningen.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p370 ft2">I <SPAN class="ft3">tredje stycket </SPAN>föreskrivs att en svensk myndighet ska följa de villkor</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">som gäller för användningen av upplysningarna enligt denna paragraf,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">oavsett vad som annars är föreskrivet i lag eller annan författning.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">Bestämmelserna påverkar inte i sig allmänhetens rätt att med stöd av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">offentlighetsprincipen ta del av allmänna handlingar. Innebörden av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">bestämmelserna är alltså att en svensk myndighet inte får utnyttja upp-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">lysningar som inhämtats från en annan medlemsstat i sin verksamhet på</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">annat sätt än som anges i 20 §. Detta får till följd att sekretessbrytande</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">regler i praktiken bara torde bli aktuella att utnyttja när en myndighet har</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">rätt att ta del av uppgifter för sådana ändamål. Se även författnings-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">kommentaren avseende 9 kap. 2 § offentlighets- och sekretesslagen.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td113"><SPAN class="p370 ft2">Se vidare avsnitt 6.16.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr17 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td113"><SPAN class="p13 ft3">21 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft2">Bestämmelsen i <SPAN class="ft3">första stycket </SPAN>är en pendang till bestämmelsen i 20 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td4"><SPAN class="p12 ft2">86</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td113"><SPAN class="p13 ft2">andra stycket första meningen och klargör att motsvarande skyldighet att</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_87"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p243 ft9">under vissa förutsättningar medge användning för andra ändamål gäller för Sverige, dvs. för Skatteverket när det tillhandahåller upplysningar.</P> <P class="p42 ft2">Den omfattande regleringen i <SPAN class="ft3">andra stycket </SPAN>av vidarebefordran av uppgifter till en tredje medlemsstat går tillbaka på krav som rests av vissa av medlemsstaterna på starka garantier för ett tillfredsställande dataskydd för uppgifterna och som kommer till uttryck i artikel 16.3. Den praktiska betydelsen av den möjlighet som föreskrivs här att vägra tillåta vidarebefordran kan dock förmodas vara begränsad, eftersom en tredje medlemsstat kan begära uppgifterna direkt från den medlemsstat som de härrör från.</P> <P class="p372 ft2">Se även avsnitt 6.16.</P> <P class="p373 ft3">22 §</P> <P class="p243 ft2">I <SPAN class="ft3">första stycket </SPAN>har tagits in de begränsningar som föreskrivs i artikel 24.2 i direktivet vad gäller vidarebefordran till tredjeländer av upplysningar som tagits emot enligt direktivet. I 24.2 föreskrivs att de behöriga myndigheterna, i enlighet med nationella bestämmelser om överföring av personuppgifter till tredjeländer, får lämna upplysningar som tagits emot enligt direktivet till ett tredjeland, under förutsättning att den behöriga myndigheten i den medlemsstat från vilken upplysningarna härrör har samtyckt till att de vidarebefordras och det berörda tredjelandet har åtagit sig att erbjuda det samarbete som krävs för insamling av bevisning för den oriktiga eller olagliga karaktären av transaktioner som verkar strida mot eller utgöra en överträdelse av skattelagstiftningen. Båda dessa rekvisit måste vara uppfyllda för att upplysningarna ska få vidarebefordras till ett tredjeland. Paragrafens ordalydelse följer i sak direktivtexten. I stället för att använda begreppen ”tredjeländer” och ”tredjeland” har dock i lagtexten i stället skrivits ut att det är fråga om länder utanför Europeiska unionen. Detta för att ytterligare tydliggöra skillnaden mellan sådana länder och tredje medlemsstater som nämns i 20 och 21 §§.</P> <P class="p378 ft2">Se även avsnitt 6.24.</P> <P class="p322 ft3">23 §</P> <P class="p379 ft2">I paragrafen har tagits in begränsningen av möjligheten att använda sådana rapporter och dokument som utarbetats av kommissionen och avses i artikel 23.6. Denna begränsning regleras i artikel 23.6 andra stycket. Paragrafens ordalydelse följer i sak direktivtexten i den del som gäller begränsning av möjligheten att använda rapporterna och dokumenten i verksamheten. Bestämmelsen påminner om bestämmelserna som tagits in i 20 § första stycket avseende begränsningar i möjligheten att använda upplysningar som tagits emot enligt direktivet. Inte heller denna bestämmelse påverkar i sig allmänhetens rätt att med stöd av offentlighetsprincipen ta del av allmänna handlingar, utan endast hur myndigheterna i medlemsstaterna får använda dokumenten i sin verksamhet. Se dock 17 kap. 7 a § offentlighets- och sekretesslagen, förkortad OSL.</P> <P class="p37 ft3">24 §</P> <P class="p379 ft9">Enligt paragrafen får beslut enligt lagen inte överklagas. En motsvarande bestämmelse finns i LÖHS i fråga om beslut om handräckning som grundar sig på andra instrument. Se vidare avsnitt 7.2.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p50 ft2">87</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_88"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p258 ft2">88</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p20 ft3">25 §</P> <P class="p380 ft9">Bestämmelsen är en s.k. upplysningsbestämmelse om att det i en förordning eller genom myndighetsföreskrifter som ansluter till lagen kan komma att meddelas verkställighetsföreskrifter eller föreskrifter som faller inom området för regeringens s.k. restkompetens.</P> <P class="p381 ft3">Ikraftträdande m.m.</P> <P class="p382 ft2">I <SPAN class="ft3">punkten 1 </SPAN>anges att lagen träder i kraft den 1 januari 2015 i fråga om 12 och 13 §§ samt i övrigt den 1 januari 2013. Bestämmelsen föranleds av att det i artikel 29.1 första stycket i direktivet föreskrivs att medlemsstaterna med verkan från och med den 1 januari 2013 ska sätta i kraft de bestämmelser i lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa direktivet samt att det i artikel 29.1 andra stycket föreskrivs att medlemsstaterna dock med verkan från och med 1 januari 2015 ska sätta i kraft de bestämmelser i lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa artikel 8 i direktivet. Artikel 8 i direktivet avser automatiskt utbyte av upplysningar. Bestämmelser om automatiskt utbyte finns i 12 och 13 §§.</P> <P class="p275 ft2">I <SPAN class="ft3">punkten 2 </SPAN>anges att bestämmelserna i 12 och 13 §§ tillämpas första gången i fråga om upplysningar som avser kalenderåret 2014 när de erhållits i form av kontrolluppgifter eller motsvarande uppgifter och som avser beskattningsår som avslutas efter den 31 december 2013 när de erhållits i form av uppgifter i inkomstdeklarationer. Bestämmelsen föranleds av att det i artikel 8.1 i direktivet föreskrivs att den artikeln ska tillämpas avseende upplysningar rörande beskattningsperioder från och med den 1 januari 2014. När det gäller uppgifter i inkomstdeklarationer för beskattningsår som inte är kalenderår och som avslutas under 2014 innebär bestämmelsen att upplysningar avseende de fem kategorierna av inkomster och kapital gällande hela beskattningsåret ska överföras.</P> <P class="p383 ft2">Se även avsnitt 9.</P> <P class="p384 ft59"><SPAN class="ft12">10.2</SPAN><SPAN class="ft64">Förslaget till lag om ändring i lagen (1990:314) om ömsesidig handräckning i skatteärenden</SPAN></P> <P class="p276 ft3">21 §</P> <P class="p385 ft2">Det tidigare <SPAN class="ft3">första stycket </SPAN>som avsåg handräckning inom Europeiska unionen i skatteärenden har tagits bort. Bestämmelsen i första stycket togs in för att uppfylla de krav som ställdes i det gamla handräckningsdirektivet. I det nya handräckningsdirektivet föreskrivs att det gamla upphör att gälla den 1 januari 2013 och då ersätts av det nya som i stället genomförts genom införande av lagen om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning. Bestämmelsen i det tidigare första stycket är därför numera överflödig (se dock nedan om ikraftträdande m.m.).</P> <P class="p386 ft9">I det nya <SPAN class="ft30">tredje stycket </SPAN>klargörs att bestämmelser om administrativt samarbete enligt det nya handräckningsdirektivet finns i lagen (2012:000) om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning.</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_89"> <P class="p387 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p90 ft3">Ikraftträdande m.m.</P> <P class="p388 ft9">I <SPAN class="ft30">punkten 1 </SPAN>anges att lagen träder i kraft den 1 januari 2013, dvs. samtidigt med lagen (2012:000) om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning.</P> <P class="p131 ft2">I <SPAN class="ft3">punkten 2 </SPAN>anges att äldre bestämmelser fortfarande gäller för sådana ärenden om handräckning som har inletts före ikraftträdandet. Detta innebär att Skatteverket vid ikraftträdandet inte behöver ”konvertera” öppna ärenden till handläggning enligt det nya direktivet. I stället ska äldre bestämmelser fortfarande gälla i sådana ärenden. Ett ärende torde få anses ha påbörjats så snart en begäran har kommit in till Skatteverket respektive skickats till en behörig myndighet i en annan medlemsstat.</P> <P class="p389 ft2">I <SPAN class="ft3">punkten 3 </SPAN>anges att äldre föreskrifter fortfarande gäller till och med utgången av 2014 för automatiskt informationsutbyte som avses i artikel 3 i det gamla handräckningsdirektivet. När det gäller automatiskt informationsutbyte gäller äldre bestämmelser således fram till dess att bestämmelserna om automatiskt utbyte av upplysningar i 12 och 13 §§ lagen om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning träder i kraft den 1 januari 2015.</P> <P class="p390 ft59"><SPAN class="ft63">10.3</SPAN><SPAN class="ft64">Förslaget till lag om ändring i lagen (2001:181) om behandling av uppgifter i Skatteverkets beskattningsverksamhet</SPAN></P> <P class="p391 ft16">1 kap.</P> <P class="p20 ft3">3 §</P> <P class="p392 ft9">I paragrafen har <SPAN class="ft30">första stycket 7 </SPAN>ändrats för att klargöra att den begränsning av de fall då 42 § personuppgiftslagen (1998:204) ska tillämpas som anges i den nya 3 kap. 2 a § gäller vid tillämpning av denna lag.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"> <TR> <TD class="tr9 td78"><SPAN class="p92 ft2">Se vidare avsnitt 6.25 och författningskommentaren till 3 kap. 2 a §.</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td72"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr13 td78"><SPAN class="p12 ft16">3 kap.</SPAN> </TD> <TD class="tr13 td72"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td78"><SPAN class="p12 ft3">1 §</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td72"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td78"><SPAN class="p12 ft2">Paragrafen har ändrats med anledning av att ytterligare begränsningar av</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td72"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td78"><SPAN class="p12 ft2">tillämpningen av 23 och <NOBR>25–27</NOBR> §§ personuppgiftslagen har införts i den</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td72"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td78"><SPAN class="p12 ft2">nya 2 a §.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td72"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td78"><SPAN class="p12 ft3">2 a §</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td72"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td78"><SPAN class="p12 ft2">Paragrafen är ny och har införts med anledning av artikel 25 i handräck-</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td72"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td78"><SPAN class="p12 ft2">ningsdirektivet. Enligt 1 kap. 3 § första stycket 7 och 3 kap. 1 § ska 42 §</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td72"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td78"><SPAN class="p12 ft2">personuppgiftslagen (1998:204) samt, med viss begränsning, 23 och 25–</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td72"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td78"><SPAN class="p12 ft2">27 §§ i samma lag tillämpas. Av 3 kap. 3 § framgår att 28 § personupp-</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td72"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td78"><SPAN class="p12 ft2">giftslagen ska tillämpas.</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td72"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td78"><SPAN class="p92 ft2">Paragrafen begränsar de fall då 23, 25, 26, 28 och 42 §§ personupp-</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td72"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td78"><SPAN class="p12 ft2">giftslagen ska tillämpas när behandlingen av personuppgifterna sker på</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td72"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td78"><SPAN class="p12 ft2">grund av samarbete enligt lagen (2012:000) om administrativt samarbete</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td72"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td78"><SPAN class="p12 ft2">inom Europeiska unionen i fråga om beskattning. Nämnda bestämmelser</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td72"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td78"><SPAN class="p12 ft2">i personuppgiftslagen ska inte tillämpas om det med hänsyn till ett viktigt</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td72"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td78"><SPAN class="p12 ft2">ekonomiskt eller finansiellt intresse (inklusive monetära frågor, budget-</SPAN> </TD> <TD rowspan=2 class="tr11 td72"><SPAN class="p15 ft2">89</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr19 td78"><SPAN class="p12 ft62">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_90"> <P class="p232 ft9">Prop. 2012/13:4 frågor och skattefrågor) hos en medlemsstat eller hos Europeiska unionen är nödvändigt att inte tillämpa dem.</P> <P class="p56 ft2">Eftersom paragrafen endast tillämpas när behandlingen av personuppgifterna sker på grund av samarbete enligt lagen om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning, utesluts de fall då personuppgifterna redan behandlas av Skatteverket när en begäran om åtgärd enligt lagen kommer in till verket eller begärs av Skatteverket.</P> <P class="p56 ft9">Det bör framhållas att paragrafen inte innebär en begränsning i allmänhetens rätt att enligt offentlighetsprincipen ta del av allmänna handlingar utan endast, i vissa fall, begränsar tillämpningsområdet för personuppgiftslagen som i sig inte behandlar offentlighets- och sekretessfrågor.</P> <P class="p57 ft2">Se även avsnitt 6.25.</P> <P class="p52 ft3">3 §</P> <P class="p393 ft9">Paragrafen har ändrats för att klargöra att den begränsning av de fall då bestämmelserna om rättelse i personuppgiftslagen (1998:204) ska tillämpas som framgår av den nya 2 a § gäller vid tillämpning av denna lag.</P> <P class="p57 ft2">Se vidare avsnitt 6.25 och författningskommentaren till 2 a §</P> <P class="p52 ft16">Ikraftträdande</P> <P class="p360 ft2">Lagen träder ikraft den 1 januari 2013.</P> <P class="p394 ft59"><SPAN class="ft12">10.4</SPAN><SPAN class="ft64">Förslaget till lag om ändring i offentlighets- och sekretesslagen (2009:400)</SPAN></P> <P class="p355 ft16">9 kap.</P> <P class="p55 ft3">2 §</P> <P class="p357 ft2">Som redan framgått (se avsnitt 6.16) får den begränsning av användningen av inhämtade upplysningar som följer av handräckningsdirektivet anses vara av tvingande natur och innebära ett förbud att använda upplysningarna på annat sätt än som avses i <NOBR>20–22</NOBR> §§ lagen (2012:000) om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning samt, vad gäller uppgifter i vissa rapporter och dokument, på sätt som avses i 23 § samma lag. Bestämmelserna i de paragraferna innefattar inte någon begränsning i enskildas rätt enligt tryckfrihetsförordningen att ta del av eller använda sig av allmänna handlingar. Upplysningar som inhämtas från en annan medlemsstat kommer dock ofta att tillföras ett mål eller ärende som rör bestämmande av skatt och därmed omfattas av bestämmelserna i 27 kap. OSL. Sekretess gäller visserligen inte endast i förhållande till enskilda utan även mellan myndigheter (8 kap. 1 § OSL). Sekretess bryts dock i vissa fall genom sekretessbrytande bestämmelser i lag och förordning, se bl.a. 10 kap. OSL. Enligt 6 kap. 5 § OSL ska en myndighet på begäran av en annan myndighet lämna uppgift som den förfogar över, om inte uppgiften är sekretessbelagd eller det skulle hindra arbetets behöriga gång. Om en sekretessbrytande bestämmelse är tillämplig på en uppgift, innebär bestämmelsen i 6 kap. 5 § OSL att en myndighet är skyldig att lämna uppgiften till en myndighet som begär det. De användningsbegränsningar som föreslås får emellertid till följd</P> <P class="p395 ft2">att en myndighet inte kan utnyttja uppgifterna i sin verksamhet i andra</P> <P class="p391 ft2">90</P> </DIV> <DIV id="page_91"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p243 ft2">fall än som anges i <NOBR>20–22</NOBR> §§ i lagen om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning. Detta innebär att sekretessbrytande regler i praktiken bara torde bli aktuella när en myndighet har rätt att ta del av uppgifterna för sådana ändamål (jfr prop. 1990/91:131 s. 24 f).</P> <P class="p396 ft9">Hänvisningarna i paragrafen har kompletterats med en ny punkt, <SPAN class="ft30">punkt 8</SPAN>, som hänvisar till lagen om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning.</P> <P class="p397 ft9">Beträffande åberopande av upplysningar m.m. som har tillhandahållits av en myndighet i en annan medlemsstat som bevisning, se kommentaren till 20 § i lagen om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning.</P> <P class="p381 ft16">17 kap.</P> <P class="p90 ft3">7 a §</P> <P class="p243 ft9">Bestämmelsen är ny och införs med anledning av artikel 23.6 i handräckningsdirektivet.</P> <P class="p398 ft2">Sekretessen gäller i verksamhet som avses i lagen om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning.</P> <P class="p398 ft2">Föremålet för sekretess enligt <SPAN class="ft3">första stycket </SPAN>är uppgifter i sådana upplysningar som andra medlemsstater lämnat till kommissionen. Bestämmelsen är utformad med ett rakt skaderekvisit. Sekretess gäller om det kan antas att ett röjande av uppgiften kan antas motverka myndighetens möjlighet att utvärdera samarbete enligt direktivet. Vid skadeprövningen ska vägas in vilken effekt ett offentliggörande av uppgiften skulle kunna antas få på det framtida informationsutbytet. Därvid är det relevant vilket sekretesskydd uppgifterna har hos den stat som har lämnat uppgiften.</P> <P class="p396 ft2">Föremålet för sekretess enligt <SPAN class="ft3">andra stycket </SPAN>är uppgifter i sådana rapporter eller andra dokument som utarbetats av kommissionen på grundval av sådana upplysningar som avses i första stycket. Uppgifter i sådana rapporter och dokument är sekretessbelagda om inte kommissionen samtyckt till att uppgifterna röjs.</P> <P class="p375 ft2">Det rör sig i båda fallen om uppgifter som behövs för att utvärdera hur samarbetet som avses i direktivet fungerar. Uppgifterna torde vanligen bestå av statistik och andra uppgifter för utvärdering, t.ex. om antalet ärenden och hur tidsfristerna som anges i direktivet efterföljs. Uppgifterna torde normalt inte avse någon enskild.</P> <P class="p399 ft2">Sekretess för uppgift i allmän handling gäller i högst 40 år.</P> <P class="p46 ft2">Paragrafen har i redaktionellt avseende utformats i enlighet med</P> <P class="p20 ft3">Lagrådets <SPAN class="ft2">förslag.</SPAN></P> <P class="p400 ft2">Paragrafen har behandlats i avsnitt 6.23.</P> <P class="p322 ft3">8 §</P> <P class="p362 ft2">Paragrafen har ändrats så att även den tystnadsplikt som följer av den nya bestämmelsen i 7 a § andra stycket inskränker rätten enligt 1 kap. 1 § tryckfrihetsförordningen och 1 kap. 1 och 2 §§ yttrandefrihetsgrundlagen att meddela och offentliggöra uppgifter.</P> <P class="p400 ft2">Paragrafen har behandlats i avsnitt 6.23.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p50 ft2">91</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_92"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t28"> <TR> <TD class="tr8 td90"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td114"><SPAN class="p12 ft16">Ikraftträdande</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td114"><SPAN class="p12 ft2">Lagen träder ikraft den 1 januari 2013.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p401 ft59"><SPAN class="ft12">10.5</SPAN><SPAN class="ft64">Förslaget till lag om ändring i skatteförfarandelagen (2011:1244)</SPAN></P> <P class="p402 ft16">37 kap.</P> <P class="p55 ft3">1 §</P> <P class="p356 ft22">Paragrafen har ändrats med anledning av att en ny paragraf, 11 §, har tillkommit i kapitlet.</P> <P class="p358 ft3">11 §</P> <P class="p357 ft9">Paragrafen är ny och gäller vid utbyte av upplysningar med en annan stat eller utländsk jurisdiktion.</P> <P class="p56 ft3"><SPAN class="ft2">Av </SPAN>första stycket och andra stycket 1 <SPAN class="ft2">framgår att Skatteverket, om verket har tagit emot en begäran om upplysningar, får förelägga den som de begärda upplysningarna avser att lämna uppgift som verket behöver för att kunna fullgöra sina skyldigheter att lämna upplysningar enligt lagen om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning eller ett avtal som medför skyldighet att utbyta upplysningar i skatteärenden. En stat eller utländsk jurisdiktion får enligt avtal som i detta avseende överensstämmer med OECD:s modellavtal eller enligt handräckningsdirektivet inte begära upplysningar som sannolikt inte är relevanta för ett skatteärende avseende viss bestämd skattskyldig. Det är en på det sättet åsyftad skattskyldig som i paragrafen avses med </SPAN>den som de begärda upplysningarna avser<SPAN class="ft2">. Skatteverket är enligt direktivet inte skyldigt att lämna upplysningar, och därmed inte heller att vidta utredningsåtgärder, om den begärande myndigheten inte lämnar tillräcklig information för att åtminstone en sådan åsyftad person ska kunna urskiljas. Det bör framhållas att det enligt den internationellt accepterade standarden för informationsutbyte på skatteområdet inte i alla lägen är ett krav att den beträffande vilken upplysningarna begärs kan identifieras med hjälp av namn eller adress. Om sådana uppgifter inte lämnas måste dock den begärande myndigheten lämna annan information som är tillräcklig för att identifiera den eller de som avses med begäran. En begäran kan också avse upplysningar om en specifik grupp av skattskyldiga. Om dessa inte kan identifieras var och en för sig måste den begärande staten tillhandahålla bl.a. en detaljerad beskrivning av gruppen och de omständigheter som gör att det finns skäl att misstänka att de skattskyldiga i gruppen inte följer skattelagstiftningen. Detta utvecklas närmare i kommentaren till OECD:s modellavtal.</SPAN></P> <P class="p403 ft2">Av <SPAN class="ft3">första stycket och andra stycket 2 </SPAN>framgår att den som är eller kan antas vara bokföringsskyldig enligt bokföringslagen eller är en annan juridisk person än ett dödsbo får föreläggas att lämna uppgift som Skatteverket behöver om en rättshandling med någon annan (s.k. tredjemansföreläggande).</P> <P class="p53 ft9">Av <SPAN class="ft30">tredje stycket </SPAN>framgår att Skatteverket också får meddela s.k. tredjemansföreläggande för att inhämta uppgift som behövs för att</P> <P class="p55 ft68">fullgöra skyldigheterna från någon annan än en person som är eller kan</P> <P class="p20 ft2">92</P> </DIV> <DIV id="page_93"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p243 ft9">antas vara bokföringsskyldig enligt bokföringslagen eller är en annan juridisk person än ett dödsbo. Liksom i övrigt gäller för tredjemansförelägganden krävs då särskilda skäl.</P> <P class="p46 ft2">Se även avsnitt 6.6.</P> <P class="p373 ft16">41 kap.</P> <P class="p20 ft3">1 §</P> <P class="p369 ft22">Paragrafen har ändrats med anledning av att en ny paragraf, 2 a §, har tillkommit i kapitlet.</P> <P class="p381 ft3">2 a §</P> <P class="p362 ft2">Paragrafen är ny och gäller vid utbyte av upplysningar med en annan stat eller utländsk jurisdiktion. Bestämmelsen innebär att Skatteverket, om verket har tagit emot en begäran om upplysningar, får besluta om revision för att inhämta uppgifter som verket behöver för att kunna fullgöra sina skyldigheter att lämna upplysningar enligt lagen om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning eller ett avtal som medför skyldighet att utbyta upplysningar i skatteärenden. Sådan revision får göras hos den som de begärda upplysningarna avser eller någon annan. En stat eller utländsk jurisdiktion får enligt avtal som i detta avseende överensstämmer med OECD:s modellavtal eller enligt handräckningsdirektivet inte begära upplysningar som sannolikt inte är relevanta för ett skatteärende avseende viss bestämd skattskyldig. Det är en på det sättet åsyftad skattskyldig som i paragrafen avses med <SPAN class="ft3">den som de begärda upplysningarna avser</SPAN>. Skatteverket är enligt direktivet inte skyldigt att lämna upplysningar, och därmed inte heller att vidta utredningsåtgärder, om den begärande myndigheten inte lämnar tillräcklig information för att åtminstone en sådan åsyftad person ska kunna urskiljas.</P> <P class="p404 ft9">Av <SPAN class="ft30">tredje stycket </SPAN>framgår att Skatteverket får besluta om revision för att hämta in uppgifter från någon annan än den som begäran avser (s.k. tredjemansrevision).</P> <P class="p46 ft2">Se även författningskommentaren till 37 kap. 11 § och avsnitt 6.6.</P> <P class="p322 ft3">4 §</P> <P class="p369 ft9"><SPAN class="ft30">Andra stycket </SPAN>har ändrats för att undantaget när det gäller kravet på innehåll i ett beslut om revision ska gälla även vid revision enligt den nya 2 a §. Någon förändring i tillämpningen när det gäller en sådan revision som avses i 2 § andra stycket är inte avsedd.</P> <P class="p330 ft16">43 kap.</P> <P class="p20 ft3">1 §</P> <P class="p362 ft2">Paragrafen har ändrats för att klargöra att rätt till ersättning inte finns i ärenden som ska handläggas av behörig myndighet enligt lagen om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning och enligt avtal som endast reglerar informationsutbyte. Skatteverket är behörig myndighet i sådana ärenden.</P> <P class="p405 ft2">Se även avsnitt 6.6.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p50 ft2">93</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_94"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td113"><SPAN class="p13 ft16">47 kap.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td113"><SPAN class="p13 ft3">1 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2"><SPAN class="ft3">Första stycket </SPAN>har ändrats för att begränsningen av vilka uppgifter ett</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td113"><SPAN class="p13 ft2">föreläggande får avse ska gälla även förelägganden enligt den nya</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td4"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td113"><SPAN class="p13 ft2">37 kap. 11 §.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p406 ft16">Ikraftträdande</P> <P class="p356 ft22">Lagen träder i kraft den 1 januari 2013. Det innebär att förelägganden och revisioner kan utfärdas respektive beslutas enligt de nya bestämmelserna från och med det datum.</P> <P class="p407 ft2">94</P> </DIV> <DIV id="page_95"> <P class="p408 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p409 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p410 ft2">95</P> </DIV> <DIV id="page_96"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p391 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p411 ft2">96</P> </DIV> <DIV id="page_97"> <P class="p408 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p409 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p410 ft2">97</P> </DIV> <DIV id="page_98"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p391 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p411 ft2">98</P> </DIV> <DIV id="page_99"> <P class="p408 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p409 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p410 ft2">99</P> </DIV> <DIV id="page_100"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p391 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p411 ft2">100</P> </DIV> <DIV id="page_101"> <P class="p408 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p409 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p410 ft2">101</P> </DIV> <DIV id="page_102"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p391 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p411 ft2">102</P> </DIV> <DIV id="page_103"> <P class="p408 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p409 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p410 ft2">103</P> </DIV> <DIV id="page_104"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p391 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p411 ft2">104</P> </DIV> <DIV id="page_105"> <P class="p408 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p409 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p410 ft2">105</P> </DIV> <DIV id="page_106"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p391 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p411 ft2">106</P> </DIV> <DIV id="page_107"> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p20 ft1">Promemorians lagförslag</P> <P class="p412 ft73">Förslag till lag om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning</P> <P class="p413 ft2">Härigenom föreskrivs<SPAN class="ft15">1 </SPAN>följande.</P> <P class="p43 ft16">Allmänna bestämmelser</P> <P class="p38 ft9"><SPAN class="ft17">1 § </SPAN>Denna lag gäller för sådant samarbete mellan Sverige och en annan medlemsstat i Europeiska unionen som avses i rådets direktiv 2011/16/EU av den 15 februari 2011 om administrativt samarbete i fråga om beskattning<SPAN class="ft18">2</SPAN>.</P> <P class="p246 ft22"><SPAN class="ft21">2 § </SPAN>Skatteverket är behörig myndighet i Sverige vid samarbete enligt denna lag.</P> <P class="p414 ft9"><SPAN class="ft17">3 § </SPAN>Skatteverket får begära att åtgärder vidtas av en myndighet i en annan medlemsstat och ska, i enlighet med vad som föreskrivs i denna lag, vidta åtgärder på begäran av en sådan myndighet i form av</P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">utbyte av upplysningar </SPAN><NOBR>(7–10</NOBR> §§),</P> <P class="p42 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">närvaro vid administrativa myndigheter och medverkan i utredningar (14 §),</SPAN></P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">samtidiga kontroller (15 och 16 §§),</SPAN></P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">delgivning (17 och 18 §§), och</SPAN></P> <P class="p42 ft9"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft24">återkoppling till en behörig myndighet som lämnat upplysningar i annan form än genom automatiskt utbyte (19 § första stycket).</SPAN></P> <P class="p42 ft2">Skatteverket ska även, i enlighet med vad som föreskrivs i denna lag, vidta åtgärder i form av</P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">automatiskt utbyte av upplysningar (11 §),</SPAN></P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">utbyte av upplysningar utan föregående begäran (12 §), och</SPAN></P> <P class="p367 ft22"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft74">återkoppling som rör det automatiska utbytet av upplysningar (19 § andra stycket).</SPAN></P> <P class="p415 ft16">Tillämpningsområde</P> <P class="p38 ft2"><SPAN class="ft16">4 § </SPAN>Denna lag gäller för alla typer av skatter som tas ut på de territorier där fördraget om Europeiska unionen och fördraget om Europeiska unionens funktionssätt är tillämpliga enligt artikel 52 i det första fördraget. Lagen gäller dock inte sådana punktskatter som omfattas av annan unionslagstiftning om administrativt samarbete mellan medlemsstaterna och inte heller mervärdesskatt. Lagen gäller inte obligatoriska sociala avgifter eller tullar.</P> <P class="p416 ft2"><SPAN class="ft16">5 § </SPAN>De skatter som avses i 4 § omfattar inte</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p391 ft2">Bilaga 2</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p118 ft27"><SPAN class="ft25">1</SPAN><SPAN class="ft26">Jfr rådets direktiv 2011/16/EU av den 15 februari 2011 om administrativt samarbete i fråga om beskattning (EUT L 64, 11.3.2011, s. 1, Celex 32011L0016).</SPAN></P> <P class="p100 ft27"><SPAN class="ft25">2</SPAN><SPAN class="ft45">EUT L 64, 11.3.2011, s. 1, Celex 32011L0016.</SPAN></P> <P class="p101 ft2">107</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_108"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr4 td90"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td91"><SPAN class="p14 ft2">1. avgifter för intyg och andra handlingar som utfärdas av offentliga</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft2">Bilaga 2</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">myndigheter,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p14 ft2">2. avgifter av avtalsmässig karaktär såsom ersättning för allmännyttiga</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p12 ft2">tjänster, eller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td91"><SPAN class="p14 ft2">3. andra liknande avgifter.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr13 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr13 td91"><SPAN class="p12 ft16">Definitioner</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p30 ft2"><SPAN class="ft16">6 § </SPAN>I denna lag avses med</P> <P class="p56 ft2"><SPAN class="ft3">behörig myndighet</SPAN>: den myndighet i en medlemsstat som har utsetts som sådan av medlemsstaten eller ett centralt kontaktkontor, ett kontaktorgan eller en behörig tjänsteman som agerar på sätt som avses i direktiv 2011/16/EU,</P> <P class="p53 ft9"><SPAN class="ft30">centralt kontaktkontor</SPAN>: det kontor som har utsetts som sådant och som har huvudansvaret för kontakterna med andra medlemsstater när det gäller administrativt samarbete,</P> <P class="p54 ft2"><SPAN class="ft3">kontaktorgan</SPAN>: varje annat kontor än det centrala kontaktkontoret vilket har utsetts som sådant för att direkt utbyta upplysningar enligt denna lag, <SPAN class="ft3">behörig tjänsteman</SPAN>: varje tjänsteman som har givits behörighet att</P> <P class="p55 ft2">direkt utbyta upplysningar enligt direktivet,</P> <P class="p56 ft9"><SPAN class="ft30">sökande myndighet</SPAN>: det centrala kontaktkontoret, ett kontaktorgan eller en behörig tjänsteman i en medlemsstat som begär bistånd på den behöriga myndighetens vägnar,</P> <P class="p56 ft2"><SPAN class="ft3">utredning</SPAN>: alla kontroller, utredningar och andra åtgärder som medlemsstaterna genomför för att fullgöra sina skyldigheter att sörja för en korrekt tillämpning av skattelagstiftningen,</P> <P class="p56 ft2"><SPAN class="ft3">utbyte av upplysningar på begäran</SPAN>: utbyte av upplysningar baserat på en begäran som en sökande medlemsstat lämnar till en anmodad medlemsstat avseende ett specifikt fall,</P> <P class="p56 ft9"><SPAN class="ft30">automatiskt utbyte</SPAN>: systematisk överföring av på förhand bestämda upplysningar till en annan medlemsstat, utan föregående begäran, med i förväg fastställda regelbundna intervaller,</P> <P class="p56 ft2"><SPAN class="ft3">tillgängliga upplysningar</SPAN>: upplysningar som finns hos skattemyndigheterna i den medlemsstat som lämnar informationen och som kan inhämtas i enlighet med förfarandena för insamling och behandling av upplysningar i den medlemsstaten,</P> <P class="p56 ft2"><SPAN class="ft3">utbyte utan föregående begäran</SPAN>: lämnande av upplysningar till en annan medlemsstat, vid vilken tidpunkt som helst och utan föregående begäran,</P> <P class="p57 ft3">person<SPAN class="ft2">:</SPAN></P> <P class="p32 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">fysisk person,</SPAN></P> <P class="p33 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">juridisk person,</SPAN></P> <P class="p31 ft9"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft31">om gällande lagstiftning medger det, en sammanslutning av personer som har befogenhet att utföra rättshandlingar men som inte har en juridisk persons rättsliga ställning, eller</SPAN></P> <P class="p31 ft9"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft31">varje annan juridisk konstruktion, oavsett slag eller form, och oberoende av om den har status som juridisk person, som äger eller förvaltar tillgångar, inklusive inkomster som härrör därifrån, som omfattas av en skatt som täcks av denna lag.</SPAN></P> <P class="p373 ft2">108</P> </DIV> <DIV id="page_109"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t21"> <TR> <TD class="tr8 td31"><SPAN class="p12 ft16">Utbyte av upplysningar</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td16"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD rowspan=2 class="tr0 td31"><SPAN class="p12 ft3">Utbyte av upplysningar på begäran</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td16"><SPAN class="p12 ft2">Bilaga 2</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td16"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr13 td31"><SPAN class="p12 ft2"><SPAN class="ft16">7 § </SPAN>Skatteverket ska på begäran av den sökande myndigheten lämna alla</SPAN> </TD> <TD class="tr13 td16"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td31"><SPAN class="p12 ft2">sådana upplysningar som kan antas vara relevanta för administration och</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td16"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td31"><SPAN class="p12 ft2">verkställighet av den sökande medlemsstatens nationella lagstiftning i</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td16"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td31"><SPAN class="p12 ft2">fråga om de skatter som denna lag gäller och som Skatteverket har till-</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td16"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td31"><SPAN class="p12 ft2">gång till eller inhämtar genom utredningar.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td16"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td31"><SPAN class="p12 ft2"><SPAN class="ft16">8 § </SPAN>Skatteverket ska utföra de utredningar som krävs för att få fram de</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td16"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td31"><SPAN class="p12 ft2">upplysningar som avses i 7 §. Skatteverket ska därvid förfara som om</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td16"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td31"><SPAN class="p12 ft2">verket hade agerat på eget initiativ.</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td16"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td31"><SPAN class="p92 ft2">Skatteverket är inte skyldigt att utföra utredningar som det skulle strida</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td16"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td31"><SPAN class="p12 ft2">mot lag att utföra för svenska beskattningsändamål.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td16"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p381 ft2"><SPAN class="ft16">9 § </SPAN>Skatteverket är inte skyldigt att lämna upplysningar om</P> <P class="p182 ft9"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft24">den sökande myndigheten inte har uttömt sina vanliga informationskällor för att inhämta de begärda upplysningarna, utan att riskera det önskade resultatet,</SPAN></P> <P class="p131 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft19">det skulle strida mot lag att för svenska beskattningsändamål inhämta de begärda upplysningarna,</SPAN></P> <P class="p131 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft19">den sökande myndigheten av rättsliga skäl inte får lämna liknande upplysningar, eller</SPAN></P> <P class="p182 ft9"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft24">det skulle leda till att en affärshemlighet, företagshemlighet, yrkeshemlighet eller ett i näringsverksamhet använt förfaringssätt röjs, eller om det gäller upplysningar som det skulle strida mot allmänna hänsyn att lämna.</SPAN></P> <P class="p417 ft2"><SPAN class="ft16">10 § </SPAN>Bestämmelserna i 8 § andra stycket och 9 § <NOBR>2–4</NOBR> medför inte rätt för Skatteverket att vägra lämna upplysningar eller utföra utredningar enbart därför att svenska myndigheter inte har något eget intresse av informationen.</P> <P class="p418 ft9">Bestämmelserna i 9 § 2 och 4 medför inte heller rätt för Skatteverket att vägra lämna upplysningar uteslutande därför att upplysningarna innehas av en bank, annan finansiell institution, ombud, representant eller förvaltare, eller på grund av att upplysningarna rör ägarintressen i en person.</P> <P class="p415 ft3">Automatiskt utbyte av upplysningar</P> <P class="p419 ft9"><SPAN class="ft17">11 § </SPAN>Skatteverket ska till varje annan medlemsstats behöriga myndigheter genom automatiskt utbyte överföra upplysningar som verket erhållit i form av kontrolluppgifter eller uppgifter i inkomstdeklarationer och som avser personer bosatta i den andra medlemsstaten när det gäller</P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft19">inkomster från anställning,</SPAN></P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft19">styrelsearvoden,</SPAN></P> <P class="p131 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft19">livförsäkringsprodukter som inte omfattas av andra unionsrättsakter, om utbyte av upplysningar och andra liknande åtgärder, än rådets direktiv 2011/16/EU,</SPAN></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t29"> <TR> <TD class="tr9 td115"><SPAN class="p12 ft2">4. pensioner, och</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td116"><SPAN class="p15 ft2">109</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_110"> <P class="p420 ft9">Prop. 2012/13:4 5. ägande av och inkomster från fast egendom. Bilaga 2 Upplysningarna ska överföras minst en gång om året.</P> <P class="p53 ft2">Skatteverket ska inte överföra upplysningar enligt första stycket till en medlemsstat som inte har meddelat Europeiska kommissionen att den har upplysningar tillgängliga beträffande någon enda av de inkomster och tillgångar som avses i första stycket. Om en behörig myndighet i en annan medlemsstat meddelat att den inte önskar få vissa upplysningar enligt första stycket, ska Skatteverket inte heller överföra sådana upplysningar till den medlemsstaten.</P> <P class="p421 ft3">Utbyte av upplysningar utan föregående begäran</P> <P class="p73 ft9"><SPAN class="ft17">12 § </SPAN>Skatteverket ska lämna sådana upplysningar som kan antas vara relevanta för administration och verkställighet av medlemsstaternas nationella lagstiftningar i fråga om de skatter som denna lag gäller till den behöriga myndigheten i varje annan berörd medlemsstat i följande fall:</P> <P class="p422 ft9"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft31">Skatteverket har skäl att anta att det kan uppstå ett skattebortfall i en annan medlemsstat,</SPAN></P> <P class="p31 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft23">en skattskyldig erhåller en skattenedsättning eller skattebefrielse i Sverige som kan föranleda en ökning av skatten eller leda till skattskyldighet i en annan medlemsstat,</SPAN></P> <P class="p31 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft23">affärstransaktioner mellan en skattskyldig i Sverige och en skattskyldig i en annan medlemsstat genomförs genom ett eller flera länder på ett sådant sätt att det kan leda till skattebortfall i Sverige eller den andra medlemsstaten eller i båda,</SPAN></P> <P class="p75 ft9"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft31">Skatteverket har skäl att anta att ett skattebortfall kan bli följden av artificiella överföringar av vinster inom koncerner, eller</SPAN></P> <P class="p31 ft2"><SPAN class="ft2">5.</SPAN><SPAN class="ft23">upplysningar som har lämnats till Sverige av en annan medlemsstats behöriga myndighet har gjort det möjligt att erhålla upplysningar som kan vara relevanta för fastställande av skattskyldighet i den andra medlemsstaten.</SPAN></P> <P class="p204 ft9">Utan föregående begäran får Skatteverket till de behöriga myndigheterna i de övriga medlemsstaterna även lämna alla upplysningar som kan vara användbara för dem och som verket har kännedom om.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t30"> <TR> <TD class="tr11 td43"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td117"><SPAN class="p423 ft3">Upplysningar som härrör från ett land utanför Europeiska unionen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td43"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td117"><SPAN class="p423 ft2"><SPAN class="ft16">13 § </SPAN>Vid tillämpning av 7, 11 och 12 §§ får Skatteverket lämna upplys-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td43"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td117"><SPAN class="p423 ft2">ningar som härrör från ett land utanför Europeiska unionen endast om det</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td43"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td117"><SPAN class="p423 ft2">enligt ett avtal med det landet är tillåtet att vidarebefordra upplysning-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td43"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td117"><SPAN class="p423 ft2">arna.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr13 td43"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr13 td117"><SPAN class="p423 ft16">Andra former av administrativt samarbete</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr13 td43"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr13 td117"><SPAN class="p423 ft3">Närvaro av tjänsteman från annan medlemsstat</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr13 td43"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr13 td117"><SPAN class="p423 ft2"><SPAN class="ft16">14 § </SPAN>Efter överenskommelse mellan Skatteverket och den sökande myn-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td43"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td117"><SPAN class="p423 ft2">digheten får tjänstemän som bemyndigats av den sökande myndigheten, i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td43"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td117"><SPAN class="p423 ft2">enlighet med de villkor som Skatteverket bestämmer, närvara vid Skatte-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td43"><SPAN class="p424 ft2">110</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td117"><SPAN class="p423 ft2">verkets kontor och vid sådana utredningar som verket utför enligt 8 §.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_111"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t31"> <TR> <TD rowspan=2 class="tr24 td31"><SPAN class="p12 ft3">Samtidiga kontroller</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td118"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td118"><SPAN class="p12 ft2">Bilaga 2</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr17 td31"><SPAN class="p12 ft2"><SPAN class="ft16">15 § </SPAN>Om Skatteverket, i syfte att utbyta upplysningar, avser att föreslå</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td31"><SPAN class="p12 ft2">samtidiga kontroller i Sverige och i en eller flera andra medlemsstater av</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td31"><SPAN class="p12 ft2">en eller flera personer som är av gemensamt eller kompletterande intresse</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td31"><SPAN class="p12 ft2">för Skatteverket och de andra behöriga myndigheterna, ska verket</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td31"><SPAN class="p12 ft2">identifiera dessa personer. Verket ska underrätta de andra behöriga myn-</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td31"><SPAN class="p12 ft2">digheterna och motivera sitt val av ärenden som kontrollerna ska gälla,</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td31"><SPAN class="p12 ft2">samt ange under vilken tidsperiod kontrollerna ska utföras.</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr17 td31"><SPAN class="p12 ft2"><SPAN class="ft16">16 § </SPAN>Om en behörig myndighet i en annan medlemsstat har föreslagit</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td31"><SPAN class="p12 ft2">sådana samtidiga kontroller som avses i 15 §, ska Skatteverket avgöra</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td31"><SPAN class="p12 ft2">om det önskar delta och underrätta den andra myndigheten om sitt beslut.</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td31"><SPAN class="p12 ft2">Vägran att delta ska motiveras.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr13 td31"><SPAN class="p12 ft3">Delgivning av handlingar</SPAN> </TD> <TD class="tr13 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td31"><SPAN class="p12 ft2"><SPAN class="ft16">17 § </SPAN>Delgivning på begäran av en annan medlemsstat sker enligt delgiv-</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td31"><SPAN class="p12 ft2">ningslagen (2010:1932).</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr17 td31"><SPAN class="p12 ft2"><SPAN class="ft16">18 § </SPAN>Skatteverket får delge en person i en annan medlemsstat i enlighet</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td31"><SPAN class="p12 ft2">med <NOBR>16–18</NOBR> §§ delgivningslagen (2010:1932).</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td31"><SPAN class="p92 ft2">Skatteverket får begära bistånd med delgivning i en annan medlemsstat</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td31"><SPAN class="p12 ft2">om det inte är möjligt eller medför orimliga svårigheter att delge perso-</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td31"><SPAN class="p12 ft2">nen i Sverige.</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td31"><SPAN class="p12 ft3">Återkoppling</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr13 td31"><SPAN class="p12 ft2"><SPAN class="ft16">19 § </SPAN>Skatteverket ska, om den andra myndigheten begär det, ge åter-</SPAN> </TD> <TD class="tr13 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td31"><SPAN class="p12 ft2">koppling till en behörig myndighet som lämnat upplysningar på begäran</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td31"><SPAN class="p12 ft2">eller utan föregående begäran.</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td31"><SPAN class="p92 ft2">Skatteverket ska en gång om året ge återkoppling som rör det automa-</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td31"><SPAN class="p12 ft2">tiska utbytet av upplysningar till de övriga berörda medlemsstaterna.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr13 td31"><SPAN class="p12 ft16">Användning och vidarebefordran av upplysningar m.m.</SPAN> </TD> <TD class="tr13 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr13 td31"><SPAN class="p12 ft2"><SPAN class="ft16">20 § </SPAN>Upplysningar som Skatteverket erhåller från en myndighet i en</SPAN> </TD> <TD class="tr13 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td31"><SPAN class="p12 ft2">annan medlemsstat får användas för beskattningsändamål i fråga om de</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td31"><SPAN class="p12 ft2">skatter som denna lag tillämpas på. De får också användas för fast-</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td31"><SPAN class="p12 ft2">ställande och uppbörd av andra skatter och avgifter som omfattas av</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td31"><SPAN class="p12 ft2">lagen (2011:1537) om bistånd med indrivning av skatter och avgifter</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td31"><SPAN class="p12 ft2">inom Europeiska unionen eller för fastställande och uppbörd av</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td31"><SPAN class="p12 ft2">socialavgifter. De får dessutom användas i samband med rättsliga och</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td31"><SPAN class="p12 ft2">administrativa förfaranden som kan leda till påföljd och som inletts på</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td31"><SPAN class="p12 ft2">grund av överträdelse av skattelagstiftningen.</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td31"><SPAN class="p92 ft2">Upplysningarna får inte användas för andra ändamål än de som anges i</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td31"><SPAN class="p12 ft2">första stycket utan att den myndighet som tillhandahåller upplysningarna</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td31"><SPAN class="p12 ft2">tillåter det. Om upplysningarna ursprungligen härrör från en myndighet i</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td31"><SPAN class="p12 ft2">en tredje medlemsstat, kan sådant tillstånd endast beviljas av sistnämnda</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td118"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td31"><SPAN class="p12 ft2">myndighet. Tillstånd krävs dock inte för att upplysningar, rapporter,</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td118"><SPAN class="p15 ft2">111</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_112"> <P class="p425 ft9">Prop. 2012/13:4 redogörelser och andra dokument eller vidimerade kopior av eller utdrag Bilaga 2 ur sådana ska få åberopas eller användas som bevisning.</P> <P class="p53 ft9">En svensk myndighet ska följa de villkor som gäller för användningen av upplysningarna enligt denna paragraf, oavsett vad som annars är föreskrivet i lag eller annan författning.</P> <P class="p72 ft9"><SPAN class="ft17">21 § </SPAN>Skatteverket ska tillåta att upplysningar som den tillhandahåller en myndighet i en annan medlemsstat får användas i den andra medlemsstaten för andra ändamål än sådana som avses i 20 § första stycket, om de får användas för liknande ändamål enligt svensk lag.</P> <P class="p56 ft2">Om Skatteverket anser att upplysningar som det har tagit emot från en myndighet i en annan medlemsstat sannolikt kan vara till nytta för en tredje medlemsstat för de ändamål som avses i 20 § första stycket, får verket vidarebefordra dessa upplysningar till den medlemsstaten, under de villkor som i övrigt gäller enligt denna lag. Skatteverket ska underrätta den medlemsstat från vilken upplysningarna härrör om sin avsikt att vidarebefordra uppgifterna till en tredje medlemsstat. Den medlemsstat från vilken upplysningarna härrör kan motsätta sig ett sådant utbyte av uppgifter inom tio arbetsdagar från den dag då den tog emot underrättelsen.</P> <P class="p426 ft9"><SPAN class="ft17">22 § </SPAN>Upplysningar som Skatteverket tagit emot vid samarbete enligt denna lag får lämnas till länder utanför Europeiska unionen endast om</P> <P class="p31 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft23">den behöriga myndigheten i den medlemsstat från vilken upplysningarna härrör har samtyckt till att de vidarebefordras, och</SPAN></P> <P class="p75 ft9"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft31">det berörda landet utanför Europeiska unionen har åtagit sig att samarbeta för insamling av bevisning avseende transaktioner som verkar strida mot eller utgöra en överträdelse av skattelagstiftningen.</SPAN></P> <P class="p73 ft9"><SPAN class="ft17">23 § </SPAN>Sådana rapporter och dokument som utarbetats av Europeiska kommissionen och som avses i artikel 23.6 i direktiv 2011/16/EU får endast användas för analysändamål.</P> <P class="p52 ft16">Överklagande</P> <P class="p241 ft2"><SPAN class="ft16">24 § </SPAN>Beslut enligt denna lag får inte överklagas.</P> <P class="p87 ft16">Ytterligare föreskrifter</P> <P class="p77 ft22"><SPAN class="ft21">25 § </SPAN>Regeringen eller den myndighet regeringen bestämmer meddelar ytterligare föreskrifter om Skatteverkets uppgifter enligt denna lag.</P> <P class="p427 ft16">_____________</P> <P class="p428 ft9"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft31">Denna lag träder i kraft den 1 januari 2015 i fråga om 11 § och i övrigt den 1 januari 2013.</SPAN></P> <P class="p31 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft23">Bestämmelserna i 11 § tillämpas första gången på upplysningar som avser kalenderåret 2014 när de erhållits i form av kontrolluppgifter och som avser beskattningsår som avslutas efter den 31 december 2013 när de erhållits i form av uppgifter i inkomstdeklarationer.</SPAN></P> <P class="p391 ft2">112</P> </DIV> <DIV id="page_113"> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p20 ft73">Förslag till lag om ändring i lagen (1990:314) om ömsesidig handräckning i skatteärenden</P> <P class="p429 ft2">Härigenom föreskrivs<SPAN class="ft15">1 </SPAN>att 21 § lagen (1990:314) om ömsesidig handräckning i skatteärenden ska ha följande lydelse.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p391 ft2">Bilaga 2</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr9 td36"><SPAN class="p12 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td37"><SPAN class="p12 ft42">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p430 ft16">21 §<SPAN class="ft75">2</SPAN></P> <P class="p431 ft3">Myndighet inom Europeiska unionen ska lämnas biträde med sådan handräckning i skatteärende som avses i 3 § första stycket 1. Därvid ska bestämmelserna i tillämpliga delar i 3 § andra stycket 2, 4 § andra stycket, <NOBR>5–9,</NOBR> <NOBR>13–17,</NOBR> 20 och 22– 24 §§ tillämpas. Bestämmelserna i denna paragraf ska tillämpas på inkomstskatt, förmögenhetsskatt och skatt på försäkringspremier.</P> <P class="p432 ft9">Bestämmelser om sådan handräckning i skatteärende som avses i 3 § första stycket 1 och 3 finns</P> <P class="p62 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft19">såvitt avser mervärdesskatt, i rådets förordning (EG) nr 1798/2003 av den 7 oktober 2003 om administrativt samarbete i fråga om mervärdesskatt, och</SPAN></P> <P class="p62 ft9"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft20">såvitt avser punktskatter, i rådets förordning (EG) nr 2073/2004 av den 16 november 2004 om administrativt samarbete i fråga om punktskatter.</SPAN></P> <P class="p433 ft2">Bestämmelser om handräckning som avses i rådets direktiv 2010/24/EU av den 16 mars 2010 om ömsesidigt bistånd för indrivning av fordringar som avser skatter, avgifter och andra åtgärder finns i lagen (2011:1537) om bistånd med indrivning av skatter och avgifter inom Europeiska unionen.</P> <P class="p434 ft3">Bestämmelser om handräckning som avses i rådets direktiv 2011/16/EU av den 15 februari 2011 om administrativt samarbete i fråga om beskattning<SPAN class="ft37">3 </SPAN>finns i lagen (2012:000) om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning.</P> <P class="p435 ft16">_____________</P> <P class="p436 ft2">1. Denna lag träder i kraft den 1 januari 2013.</P> <P class="p79 ft27"><SPAN class="ft25">1</SPAN><SPAN class="ft26">Jfr rådets direktiv 2011/16/EU av den 15 februari 2011 om administrativt samarbete i fråga om beskattning (EUT L 64, 11.3.2011, s. 1, Celex 32011L0016).</SPAN></P> <P class="p99 ft29"><SPAN class="ft25">2</SPAN><SPAN class="ft28">Senaste lydelse 2011:1538.</SPAN></P> <P class="p100 ft39"><SPAN class="ft25">3</SPAN><SPAN class="ft38">EUT L 64, 11.3.2011, s. 1, Celex 32011L0016.</SPAN></P> <P class="p101 ft2">113</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_114"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr4 td90"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td91"><SPAN class="p15 ft2">2. Äldre föreskrifter gäller fortfarande ärenden om handräckning i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft2">Bilaga 2</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p12 ft2">skatteärenden som har påbörjats före ikraftträdandet.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">3. Äldre föreskrifter gäller till och med utgången av 2014 fortfarande</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">för automatiskt informationsutbyte som avses i artikel 3 i rådets upp-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p15 ft2">hävda direktiv 77/799/EEG av den 19 december 1977 om ömsesidigt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td91"><SPAN class="p15 ft2">bistånd mellan medlemsstaternas behöriga myndigheter i fråga om direkt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td90"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td91"><SPAN class="p12 ft2">beskattning och skatter på försäkringspremier.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p437 ft2">114</P> </DIV> <DIV id="page_115"> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p243 ft76">Förslag till lag om ändring i lagen (2001:181) om behandling av uppgifter i Skatteverkets beskattningsverksamhet</P> <P class="p438 ft2">Härigenom föreskrivs<SPAN class="ft15">1 </SPAN>i fråga om lagen (2001:181) om behandling av uppgifter i Skatteverkets beskattningsverksamhet<SPAN class="ft15">2</SPAN></P> <P class="p46 ft2"><SPAN class="ft3">dels </SPAN>att 1 kap. 3 § ska ha följande lydelse,</P> <P class="p42 ft9"><SPAN class="ft30">dels </SPAN>att rubriken närmast före 3 kap. 1 § ska lyda ”Information till den registrerade m.fl.”,</P> <P class="p42 ft22"><SPAN class="ft41">dels </SPAN>att det i lagen ska införas en ny paragraf, 3 kap. 2 a §, av följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t12"> <TR> <TD class="tr9 td36"><SPAN class="p12 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td37"><SPAN class="p12 ft42">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p391 ft2">Bilaga 2</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p439 ft16"><SPAN class="ft16">1</SPAN><SPAN class="ft43">kap.</SPAN></P> <P class="p440 ft2">3 §</P> <P class="p441 ft9">När personuppgifter behandlas enligt denna lag eller enligt andra föreskrifter i det ämne som regleras i lagen gäller personuppgiftslagens (1998:204) bestämmelser om</P> <P class="p68 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft19">definitioner i 3 §,</SPAN></P> <P class="p68 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft19">förhållandet till offentlighetsprincipen m.m. i 8 §,</SPAN></P> <P class="p442 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft19">grundläggande krav på behandling i 9 § med undantag för vad som sägs i första stycket i och tredje stycket,</SPAN></P> <P class="p68 ft2"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft19">säkerheten vid behandling i </SPAN><NOBR>30-32</NOBR> §§,</P> <P class="p68 ft2"><SPAN class="ft2">5.</SPAN><SPAN class="ft19">överföring av personuppgifter till tredje land i </SPAN><NOBR>33-35</NOBR> §§,</P> <P class="p68 ft2"><SPAN class="ft2">6.</SPAN><SPAN class="ft19">personuppgiftsombud, m.m. i 36 § andra stycket och </SPAN><NOBR>38-41</NOBR> §§,</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t32"> <TR> <TD class="tr9 td36"><SPAN class="p92 ft2">7. upplysningar till allmänheten</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td38"><SPAN class="p15 ft2">7. upplysningar till allmänheten</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p12 ft2">om vissa behandlingar i 42 §,</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td38"><SPAN class="p15 ft2">om vissa behandlingar i 42 § <SPAN class="ft3">med</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td36"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td38"><SPAN class="p15 ft3">den begränsning som anges i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td36"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td38"><SPAN class="p443 ft77">3 kap. 2 a § i denna lag,</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p68 ft2"><SPAN class="ft2">8.</SPAN><SPAN class="ft19">tillsynsmyndighetens befogenheter i 43 och 47 §§, och</SPAN></P> <P class="p68 ft2"><SPAN class="ft2">9.</SPAN><SPAN class="ft19">straff i 49 §.</SPAN></P> <P class="p444 ft22">Vid behandling av personuppgifter som inte sker i databaser gäller även 22 § personuppgiftslagen.</P> <P class="p445 ft16">3 kap.</P> <P class="p446 ft3">2 a §</P> <P class="p138 ft3">Vid behandling av personuppgifter på grund av samarbete enligt lagen (2012:000) om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning ska 23, 25, 26, 28 och 42 §§ personuppgiftslagen (1998:204) inte tillämpas om sådana be-</P> <P class="p9 ft27"><SPAN class="ft25">1</SPAN><SPAN class="ft26">Jfr rådets direktiv 2011/16/EU av den 15 februari 2011 om administrativt samarbete i fråga om beskattning (EUT L 64, 11.3.2011, s. 1, Celex 32011L0016).</SPAN></P> <P class="p100 ft27"><SPAN class="ft25">2</SPAN><SPAN class="ft45">Senaste lydelse av lagens rubrik 2003:670.</SPAN></P> <P class="p101 ft2">115</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_116"> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p391 ft2">Bilaga 2</P> <P class="p447 ft9">Bestämmelserna i personuppgiftslagen (1998:204) om rättelse och skadestånd gäller vid behandling av personuppgifter enligt denna lag eller anslutande författningar<SPAN class="ft30">.</SPAN></P> <P class="p30 ft16">_____________</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p448 ft30">gränsningar är nödvändiga med hänsyn till ett intresse som anges i 8 a § f personuppgiftslagen.</P> <P class="p330 ft2">3 §</P> <P class="p449 ft2">Bestämmelserna i personuppgiftslagen (1998:204) om rättelse och skadestånd gäller vid behandling av personuppgifter enligt denna lag eller anslutande författningar<SPAN class="ft3">, med den begränsning som anges i 2 a § i detta kapitel.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p124 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 januari 2013.</P> <P class="p450 ft2">116</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_117"> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p243 ft73">Förslag till lag om ändring i offentlighets- och sekretesslagen (2009:400)</P> <P class="p438 ft2">Härigenom föreskrivs<SPAN class="ft15">1 </SPAN>i fråga om offentlighets- och sekretesslagen (2009:400)</P> <P class="p46 ft2"><SPAN class="ft3">dels </SPAN>att 9 kap. 2 § och 17 kap. 8 § ska ha följande lydelse,</P> <P class="p367 ft22"><SPAN class="ft41">dels </SPAN>att det i lagen ska införas en ny paragraf, 17 kap. 7 a §, och närmast före 17 kap. 7 a § en ny rubrik av följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t12"> <TR> <TD class="tr9 td36"><SPAN class="p12 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td37"><SPAN class="p12 ft42">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p451 ft16">9 kap.</P> <P class="p452 ft2">2 §<SPAN class="ft15">2</SPAN></P> <P class="p367 ft9">Bestämmelser som begränsar möjligheten att använda vissa uppgifter som en svensk myndighet har fått från en myndighet i en annan stat finns i</P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft19">lagen (1990:314) om ömsesidig handräckning i skatteärenden,</SPAN></P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft19">lagen (2000:343) om internationellt polisiärt samarbete,</SPAN></P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft19">lagen (2000:344) om Schengens informationssystem,</SPAN></P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft19">lagen (2000:562) om internationell rättslig hjälp i brottmål,</SPAN></P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">5.</SPAN><SPAN class="ft19">lagen (2000:1219) om internationellt tullsamarbete, och</SPAN></P> <P class="p42 ft9"><SPAN class="ft2">6.</SPAN><SPAN class="ft24">lagen (2003:1174) om vissa former av internationellt samarbete i brottsutredningar,</SPAN></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t13"> <TR> <TD class="tr5 td36"><SPAN class="p178 ft2">7. lagen (2011:1537) om bistånd</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td38"><SPAN class="p15 ft2"><SPAN class="ft3">7. </SPAN>lagen (2011:1537) om bistånd</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p178 ft2">med indrivning av skatter och</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td38"><SPAN class="p15 ft2">med indrivning av skatter och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p126 ft2">avgifter inom Europeiska unionen.</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td38"><SPAN class="p12 ft2">avgifter inom Europeiska unionen<SPAN class="ft3">,</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td36"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td38"><SPAN class="p15 ft3">8. lagen (2012:000) om admi-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td38"><SPAN class="p15 ft3">nistrativt samarbete inom Euro-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td38"><SPAN class="p15 ft42">peiska unionen i fråga om beskatt-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td36"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td38"><SPAN class="p12 ft3">ning.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p391 ft2">Bilaga 2</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p453 ft16">17 kap.</P> <P class="p454 ft44">Samarbete inom Europeiska unionen avseende beskattning</P> <P class="p137 ft3">7 a §</P> <P class="p455 ft3">Sekretess gäller i en myndighets verksamhet som avser administrativt samarbete inom Europeiska unionen rörande beskattning, för uppgift i sådana upplysningar för utvärdering av samarbetet från en annan medlemsstat som överlämnats till Europeiska kommissionen och</P> <P class="p79 ft27"><SPAN class="ft25">1</SPAN><SPAN class="ft26">Jfr rådets direktiv 2011/16/EU av den 15 februari 2011 om administrativt samarbete i fråga om beskattning (EUT L 64, 11.3.2011, s. 1, Celex 32011L0016).</SPAN></P> <P class="p100 ft27"><SPAN class="ft25">2</SPAN><SPAN class="ft45">Senaste lydelse 2011:1544.</SPAN></P> <P class="p101 ft2">117</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_118"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td119"><SPAN class="p26 ft3">vidarebefordrats till Sverige,</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td120"><SPAN class="p24 ft3">om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p12 ft2">Bilaga 2</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td40"><SPAN class="p26 ft3">det kan antas att uppgiften skulle</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td40"><SPAN class="p26 ft3">ha varit sekretessbelagd i den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td40"><SPAN class="p26 ft3">andra medlemsstaten. Sekretess</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td40"><SPAN class="p26 ft3">gäller vidare i sådan verksamhet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td40"><SPAN class="p26 ft3">för uppgift i en rapport eller ett</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td40"><SPAN class="p26 ft3">annat dokument som utarbetats av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td119"><SPAN class="p26 ft3">Europeiska kommissionen</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td120"><SPAN class="p24 ft3">på</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td40"><SPAN class="p26 ft3">grundval av sådana upplysningar,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td40"><SPAN class="p26 ft3">om kommissionen inte samtyckt till</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td119"><SPAN class="p26 ft3">att uppgiften röjs.</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td120"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td40"><SPAN class="p24 ft3">För uppgift i en allmän</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td40"><SPAN class="p26 ft42">handling gäller sekretessen i högst</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td119"><SPAN class="p26 ft3">fyrtio år.</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td120"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr17 td121"><SPAN class="p456 ft2">8 §<SPAN class="ft15">3</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr17 td120"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p457 ft2">Den tystnadsplikt som följer av</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td40"><SPAN class="p206 ft2">Den tystnadsplikt som följer av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p458 ft2">7 § andra stycket inskränker rätten</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td40"><SPAN class="p12 ft2">7 § andra stycket <SPAN class="ft3">och 7 a § </SPAN>in-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p458 ft2">enligt 1 kap. 1 § tryckfrihetsförord-</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td40"><SPAN class="p12 ft2">skränker rätten enligt 1 kap. 1 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p458 ft2">ningen och 1 kap. 1 och 2 §§ ytt-</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td40"><SPAN class="p12 ft2">tryckfrihetsförordningen och 1 kap.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p458 ft2">randefrihetsgrundlagen att meddela</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td40"><SPAN class="p12 ft2">1 och 2 §§ yttrandefrihetsgrund-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p458 ft2">och offentliggöra uppgifter.</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td40"><SPAN class="p12 ft2">lagen att meddela och offentliggöra</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD rowspan=2 class="tr2 td39"><SPAN class="p458 ft16">______________</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td119"><SPAN class="p12 ft2">uppgifter.</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td120"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td119"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td120"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p234 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 januari 2013.</P> <P class="p459 ft29"><SPAN class="ft49">3 </SPAN>Senaste lydelse 2010:1361.</P> <P class="p20 ft2">118</P> </DIV> <DIV id="page_119"> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p20 ft73">Förslag till lag om ändring i skatteförfarandelagen (2011:1244)</P> <P class="p429 ft2">Härigenom föreskrivs<SPAN class="ft15">1 </SPAN>att 37 kap. 6 och 9 §§, 41 kap. 2 § och 43 kap. 1 § skatteförfarandelagen (2011:1244) ska ha följande lydelse.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p391 ft2">Bilaga 2</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t33"> <TR> <TD class="tr9 td36"><SPAN class="p12 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td37"><SPAN class="p12 ft42">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p460 ft16">37 kap.</P> <P class="p461 ft2">6 §</P> </DIV> <DIV id="id_3"> <DIV id="id_3_1"> <P class="p133 ft2">Skatteverket får förelägga den som är eller kan antas vara <SPAN class="ft3">uppgiftsskyldig enligt </SPAN><NOBR><SPAN class="ft3">15–35</SPAN></NOBR><SPAN class="ft3"> kap. att lämna uppgift som verket behöver för att kunna kontrollera skyldigheten.</SPAN></P> <P class="p261 ft30">Skatteverket får även förelägga den som är eller kan antas vara skyldig att redovisa punktskatt att lämna varuprov.</P> </DIV> <DIV id="id_3_2"> <P class="p462 ft9">Skatteverket får förelägga den som är eller kan antas vara</P> <P class="p212 ft3">1. uppgiftsskyldig enligt 15–</P> <P class="p463 ft3">35 kap. att lämna uppgift som verket behöver för att kunna kontrollera skyldigheten,</P> <P class="p462 ft30"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft48">skyldig att redovisa punktskatt att lämna varuprov,</SPAN></P> <P class="p464 ft3"><SPAN class="ft3">3.</SPAN><SPAN class="ft78">uppgiftsskyldig enligt skattelagstiftningen i en annan medlemsstat i Europeiska unionen att lämna uppgift som den medlemsstaten behöver för att kunna kontrollera skyldigheten, och</SPAN></P> <P class="p465 ft42"><SPAN class="ft3">4.</SPAN><SPAN class="ft79">uppgiftsskyldig enligt skattelagstiftningen i en stat utanför Europeiska unionen att lämna uppgift som den staten behöver för att kunna kontrollera skyldigheten, om ett avtal som medför skyldighet att utbyta upplysningar i skatteärenden slutits med den staten.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_4"> <P class="p466 ft2">9 §</P> <P class="p62 ft9">Skatteverket får förelägga den som är eller kan antas vara bokföringsskyldig enligt bokföringslagen (1999:1078) eller som är en annan juridisk person än ett dödsbo, att lämna uppgift om en rättshandling med någon annan.</P> <P class="p155 ft2">Föreläggandet ska avse förhållanden som är av betydelse för kontroll</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t32"> <TR> <TD class="tr7 td36"><SPAN class="p12 ft2">av att andra än den som föreläggs</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td122"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td123"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td48"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p92 ft2">1. har fullgjort en uppgiftsskyl-</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr6 td38"><SPAN class="p13 ft2">1. har fullgjort en uppgiftsskyl-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td36"><SPAN class="p12 ft2">dighet enligt <NOBR>15–35</NOBR> kap., eller</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td122"><SPAN class="p12 ft2">dighet enligt</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td123"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td48"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td122"><SPAN class="p13 ft2"><SPAN class="ft3">a) </SPAN><NOBR>15–35</NOBR> kap.<SPAN class="ft3">,</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr6 td123"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td48"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td122"><SPAN class="p13 ft3">b) skattelagstiftningen</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td123"><SPAN class="p12 ft3">i</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td48"><SPAN class="p12 ft42">en</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td36"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td38"><SPAN class="p12 ft3">annan medlemsstat i Europeiska</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td36"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td122"><SPAN class="p12 ft3">unionen<SPAN class="ft2">, </SPAN>eller</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td123"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td48"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p80 ft29"><SPAN class="ft49">1 </SPAN>Jfr rådets direktiv 2011/16/EU av den 15 februari 2011 om administrativt samarbete i fråga om beskattning (EUT L 64, 11.3.2011, s. 1, Celex 32011L0016).</P> <P class="p163 ft2">119</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_120"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"> <TR> <TD class="tr4 td75"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td124"><SPAN class="p15 ft3">c) skattelagstiftningen i en stat</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td75"><SPAN class="p12 ft2">Bilaga 2</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td124"><SPAN class="p15 ft3">utanför Europeiska unionen, om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td75"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td124"><SPAN class="p15 ft3">ett avtal som medför skyldighet att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td75"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td124"><SPAN class="p15 ft3">utbyta upplysningar i skatteären-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td75"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td124"><SPAN class="p126 ft3">den slutits med den staten<SPAN class="ft2">, eller</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td75"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td124"><SPAN class="p467 ft2">2. kan fullgöra sådan uppgiftsskyldighet.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p468 ft16">41 kap.</P> <P class="p469 ft2">2 §</P> <P class="p57 ft2">Skatteverket får besluta om revision för att kontrollera</P> <P class="p32 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft23">att uppgiftsskyldighet enligt </SPAN><NOBR>15–35</NOBR> kap. har fullgjorts,</P> <P class="p75 ft9"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft31">att det finns förutsättningar att fullgöra uppgiftsskyldighet enligt 15– 35 kap. som kan antas uppkomma,</SPAN></P> <P class="p31 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft80">skatteupplag enligt lagen (1994:1563) om tobaksskatt, lagen (1994:1564) om alkoholskatt eller lagen (1994:1776) om skatt på energi,</SPAN></P> <P class="p31 ft2"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft34">att den som har ansökt om återbetalning, kompensation eller nedsättning av punktskatt i de fall som avses i 53 kap. 5 § 2 har lämnat riktiga och fullständiga uppgifter,</SPAN></P> <P class="p31 ft9"><SPAN class="ft2">5.</SPAN><SPAN class="ft24">att den som har ansökt om återbetalning av punktskatt i de fall som avses i 53 kap. 5 § 1 har lämnat riktiga och fullständiga uppgifter,</SPAN></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t34"> <TR> <TD class="tr5 td125"><SPAN class="p470 ft2">6. att den som har eller kan antas</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td126"><SPAN class="p471 ft2">6. att</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td41"><SPAN class="p12 ft2">den</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td127"><SPAN class="p12 ft2">som</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td128"><SPAN class="p472 ft2">har</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td129"><SPAN class="p141 ft2">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td67"><SPAN class="p15 ft2">kan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td125"><SPAN class="p470 ft2">ha upplåtit en plats för torg- och</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr6 td125"><SPAN class="p144 ft2">antas ha upplåtit en plats för torg-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td125"><SPAN class="p470 ft2">marknadshandel har fullgjort sina</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr7 td125"><SPAN class="p144 ft2">och marknadshandel har fullgjort</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td125"><SPAN class="p470 ft2">skyldigheter enligt 39 kap. 13 §,</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr6 td125"><SPAN class="p144 ft2">sina skyldigheter enligt 39 kap. 13</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td125"><SPAN class="p12 ft3">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td70"><SPAN class="p144 ft2">§,</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td67"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td19"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td130"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td128"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td123"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td19"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td67"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td125"><SPAN class="p470 ft2">7. att den som har eller kan antas</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td126"><SPAN class="p471 ft2">7. att</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td41"><SPAN class="p12 ft2">den</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td127"><SPAN class="p12 ft2">som</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td128"><SPAN class="p472 ft2">har</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td129"><SPAN class="p141 ft2">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td67"><SPAN class="p15 ft2">kan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td125"><SPAN class="p470 ft2">ha omsatt investeringsguld har</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td70"><SPAN class="p144 ft2">antas</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td67"><SPAN class="p141 ft2">ha</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td10"><SPAN class="p145 ft2">omsatt</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr6 td131"><SPAN class="p15 ft2">investeringsguld</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td125"><SPAN class="p470 ft2">fullgjort sina skyldigheter enligt</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td70"><SPAN class="p144 ft2">har</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td52"><SPAN class="p12 ft2">fullgjort</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td127"><SPAN class="p92 ft2">sina</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr6 td132"><SPAN class="p15 ft2">skyldigheter</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td125"><SPAN class="p12 ft2">39 kap. 14 §<SPAN class="ft3">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr7 td133"><SPAN class="p144 ft2">enligt 39 kap. 14 §<SPAN class="ft3">,</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr7 td128"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td123"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td67"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td125"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td126"><SPAN class="p471 ft3">8. att</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr6 td134"><SPAN class="p143 ft3">uppgiftsskyldighet</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td68"><SPAN class="p15 ft3">enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td125"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr6 td133"><SPAN class="p144 ft3">skattelagstiftningen</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td128"><SPAN class="p472 ft3">i</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td123"><SPAN class="p12 ft3">en</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td68"><SPAN class="p15 ft42">annan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td125"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr7 td125"><SPAN class="p144 ft3">medlemsstat i Europeiska unionen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td125"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr6 td16"><SPAN class="p144 ft3">har fullgjorts,</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td19"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td130"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td128"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td123"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td19"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td67"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td125"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td70"><SPAN class="p471 ft3">9.</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td67"><SPAN class="p12 ft3">att</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr6 td134"><SPAN class="p473 ft42">uppgiftsskyldighet</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td68"><SPAN class="p15 ft3">enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td125"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr7 td125"><SPAN class="p144 ft3">skattelagstiftningen i en stat utan-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td125"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr6 td125"><SPAN class="p144 ft3">för Europeiska unionen har full-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td125"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr6 td125"><SPAN class="p144 ft3">gjorts, om ett avtal som medför</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td125"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr7 td125"><SPAN class="p144 ft42">skyldighet att utbyta upplysningar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td125"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr6 td125"><SPAN class="p144 ft3">i skatteärenden slutits med den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td125"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr6 td16"><SPAN class="p144 ft3">staten, eller</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td19"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td130"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td128"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td123"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td19"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td67"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td125"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr7 td125"><SPAN class="p471 ft3">10. att det finns förutsättningar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td125"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr6 td125"><SPAN class="p144 ft42">att fullgöra uppgiftsskyldighet som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td125"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr6 td125"><SPAN class="p144 ft3">avses i 8 eller 9 och kan antas</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td125"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td16"><SPAN class="p144 ft3">uppkomma.</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td130"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td128"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td123"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td67"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td125"><SPAN class="p470 ft2">Skatteverket får besluta om re-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr6 td37"><SPAN class="p471 ft2">Skatteverket</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td130"><SPAN class="p473 ft2">får</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr6 td94"><SPAN class="p148 ft2">besluta</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td67"><SPAN class="p15 ft2">om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td125"><SPAN class="p470 ft2">vision också för att inhämta upp-</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr6 td125"><SPAN class="p144 ft2">revision också för att inhämta</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td125"><SPAN class="p470 ft2">gifter av betydelse för kontroll</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr7 td125"><SPAN class="p144 ft2">uppgifter av betydelse för kontroll</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td125"><SPAN class="p470 ft2">enligt första stycket <NOBR>1–4</NOBR> av någon</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr6 td125"><SPAN class="p144 ft2">enligt första stycket <NOBR>1–4</NOBR> <SPAN class="ft3">och </SPAN><NOBR><SPAN class="ft3">8–10</SPAN></NOBR></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td125"><SPAN class="p12 ft2">annan än den som revideras.</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr6 td125"><SPAN class="p144 ft2">av någon annan än den som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td125"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td16"><SPAN class="p144 ft2">revideras.</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td130"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td128"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td123"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td67"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p20 ft2">120</P> </DIV> <DIV id="page_121"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H0034121x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t11"> <TR> <TD class="tr8 td31"><SPAN class="p474 ft16">43 kap.</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td16"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td31"><SPAN class="p474 ft2">1 §</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td16"><SPAN class="p12 ft2">Bilaga 2</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td31"><SPAN class="p92 ft2">Den som i ett ärende eller mål har haft kostnader för ombud, biträde,</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td16"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td31"><SPAN class="p474 ft2">utredning eller annat som denne skäligen har behövt för att ta till vara sin</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td16"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td31"><SPAN class="p12 ft2">rätt har, efter ansökan, rätt till ersättning om</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td16"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p68 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft19">den sökandes yrkanden i ärendet eller målet bifalls helt eller delvis,</SPAN></P> <P class="p62 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft52">ärendet eller målet avser en fråga som är av betydelse för rättstillämpningen, eller</SPAN></P> <P class="p68 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft19">det finns synnerliga skäl för ersättning.</SPAN></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t32"> <TR> <TD colspan=3 class="tr5 td125"><SPAN class="p306 ft2">Rätt till ersättning finns dock</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td135"><SPAN class="p15 ft2">Rätt till ersättning finns dock</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr7 td125"><SPAN class="p306 ft2">inte i ärenden som ska handläggas</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr7 td135"><SPAN class="p15 ft2">inte i ärenden som ska handläggas</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td41"><SPAN class="p12 ft2">av</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td64"><SPAN class="p12 ft2">behörig</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td133"><SPAN class="p306 ft2">myndighet enligt</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr6 td135"><SPAN class="p144 ft2">av behörig myndighet enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr6 td125"><SPAN class="p306 ft3">skatteavtal eller enligt det avtal</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr6 td135"><SPAN class="p15 ft3">1. lagen (2012:000) om admini-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr7 td125"><SPAN class="p306 ft3">som avses i lagen (2004:982) om</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr7 td135"><SPAN class="p15 ft3">strativt samarbete inom Europe-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td41"><SPAN class="p12 ft3">avtal</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td64"><SPAN class="p2 ft3">mellan</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td133"><SPAN class="p306 ft3">Sveriges Exportråd</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr6 td135"><SPAN class="p15 ft3">iska unionen i fråga om beskatt-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr6 td125"><SPAN class="p306 ft3">och Taipeis delegation i Sverige</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td44"><SPAN class="p144 ft3">ning,</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td70"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr7 td125"><SPAN class="p12 ft3">beträffande skatter på inkomst.</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr7 td135"><SPAN class="p15 ft3">2. ett skatteavtal eller ett avtal</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td64"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td133"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr6 td135"><SPAN class="p15 ft3">om informationsutbyte i skatte-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td64"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td133"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td44"><SPAN class="p144 ft3">ärenden, eller</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td70"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td64"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td133"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr7 td135"><SPAN class="p15 ft3">3. det avtal som avses i lagen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td64"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td133"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td44"><SPAN class="p144 ft3">(2004:982)</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td136"><SPAN class="p12 ft3">om avtal</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td70"><SPAN class="p15 ft3">mellan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td64"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td133"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td137"><SPAN class="p144 ft3">Sveriges Exportråd</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p12 ft3">och</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td70"><SPAN class="p15 ft42">Taipeis</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td64"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td133"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td44"><SPAN class="p144 ft3">delegation i</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td10"><SPAN class="p143 ft3">Sverige</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td74"><SPAN class="p15 ft3">beträffande</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td64"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td133"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td137"><SPAN class="p144 ft3">skatter på inkomst.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td70"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p475 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 januari 2013.</P> <P class="p476 ft2">121</P> </DIV> <DIV id="page_122"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p391 ft2">Bilaga 3</P> <P class="p411 ft2">122</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p477 ft81">Förteckning över remissinstanserna avseende promemorian Genomförande av det nya EU- direktivet om administrativt samarbete i fråga om beskattning</P> <P class="p478 ft9">Efter remiss har yttranden kommit in från Kammarrätten i Jönköping, Förvaltningsrätten i Malmö, Datainspektionen, Justitiekanslern, Kommerskollegium, Skatteverket, Sveriges advokatsamfund, Svenska Bankföreningen och Svenskt Näringsliv.</P> <P class="p479 ft2">Regelrådet har avstått från att yttra sig.</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_123"> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p20 ft1">Lagrådsremissens lagförslag</P> <P class="p412 ft73">Förslag till lag om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning</P> <P class="p413 ft2">Härigenom föreskrivs<SPAN class="ft15">1 </SPAN>följande.</P> <P class="p43 ft16">Allmänna bestämmelser</P> <P class="p43 ft16">Tillämpningsområde</P> <P class="p38 ft9"><SPAN class="ft17">1 § </SPAN>Denna lag gäller för sådant samarbete mellan Sverige och en annan medlemsstat i Europeiska unionen som avses i rådets direktiv 2011/16/EU av den 15 februari 2011 om administrativt samarbete i fråga om beskattning<SPAN class="ft18">2</SPAN>.</P> <P class="p39 ft9"><SPAN class="ft17">2 § </SPAN>Denna lag gäller för alla typer av skatter som tas ut på de territorier där fördraget om Europeiska unionen och fördraget om Europeiska unionens funktionssätt är tillämpliga enligt artikel 52 i fördraget om Europeiska unionen. Lagen gäller dock inte för sådana punktskatter som omfattas av annan unionslagstiftning om administrativt samarbete mellan medlemsstaterna och inte heller för mervärdesskatt. Lagen gäller inte heller för obligatoriska sociala avgifter eller tullar.</P> <P class="p480 ft2"><SPAN class="ft16">3 § </SPAN>De skatter som avses i 2 § omfattar inte</P> <P class="p47 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft19">avgifter för intyg och andra handlingar som utfärdas av myndigheter,</SPAN></P> <P class="p42 ft9"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft20">avgifter av avtalsmässig karaktär såsom ersättning för allmännyttiga tjänster, eller</SPAN></P> <P class="p47 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft19">andra liknande avgifter.</SPAN></P> <P class="p43 ft16">Allmänna bestämmelser</P> <P class="p38 ft9"><SPAN class="ft17">4 § </SPAN>Skatteverket är behörig myndighet i Sverige vid samarbete enligt denna lag.</P> <P class="p39 ft9"><SPAN class="ft17">5 § </SPAN>Skatteverket ska, i enlighet med vad som föreskrivs i denna lag, vidta åtgärder på begäran av en behörig myndighet i en annan medlemsstat, i form av</P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">utbyte av upplysningar </SPAN><NOBR>(8–11</NOBR> §§),</P> <P class="p42 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">närvaro vid administrativa myndigheter och medverkan i utredningar (17 §), och</SPAN></P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">delgivning (18 och 19 §§).</SPAN></P> <P class="p481 ft9">Skatteverket ska även, i enlighet med vad som föreskrivs i denna lag, vidta åtgärder i form av</P> <P class="p46 ft2">– automatiskt utbyte av upplysningar (12 och 13 §§), och</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p391 ft2">Bilaga 4</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p118 ft27"><SPAN class="ft25">1</SPAN><SPAN class="ft26">Jfr rådets direktiv 2011/16/EU av den 15 februari 2011 om administrativt samarbete i fråga om beskattning (EUT L 64, 11.3.2011, s. 1, Celex 32011L0016).</SPAN></P> <P class="p100 ft27"><SPAN class="ft25">2</SPAN><SPAN class="ft45">EUT L 64, 11.3.2011, s. 1, Celex 32011L0016.</SPAN></P> <P class="p101 ft2">123</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_124"> <P class="p482 ft9">Prop. 2012/13:4 – utbyte av upplysningar utan föregående begäran (14 §). Bilaga 4</P> <P class="p393 ft2"><SPAN class="ft16">6 § </SPAN>Skatteverket får, med den begränsning som anges i 19 § andra stycket, begära att åtgärder enligt 5 § första stycket vidtas av en behörig myndighet i en annan medlemsstat om det kan göras utan att det skulle leda till att en affärshemlighet, företagshemlighet, yrkeshemlighet eller ett i näringsverksamhet använt förfaringssätt röjs och utan att det medför utlämnande av upplysningar som det skulle strida mot allmänna hänsyn att lämna.</P> <P class="p421 ft16">Definitioner</P> <P class="p359 ft2"><SPAN class="ft16">7 § </SPAN>I denna lag avses med</P> <P class="p56 ft9"><SPAN class="ft30">behörig myndighet</SPAN>: den myndighet i en medlemsstat som har utsetts som sådan av medlemsstaten eller ett centralt kontaktkontor, ett kontaktorgan eller en behörig tjänsteman som agerar på det sätt som avses i direktiv 2011/16/EU,</P> <P class="p56 ft2"><SPAN class="ft3">centralt kontaktkontor</SPAN>: det kontor som har utsetts som sådant och som har huvudansvaret för kontakterna med andra medlemsstater när det gäller administrativt samarbete,</P> <P class="p483 ft2"><SPAN class="ft3">kontaktorgan</SPAN>: varje annat kontor än det centrala kontaktkontoret som har utsetts som sådant för att direkt utbyta upplysningar enligt denna lag, <SPAN class="ft3">behörig tjänsteman</SPAN>: varje tjänsteman som har fått behörighet att direkt</P> <P class="p55 ft2">utbyta upplysningar enligt direktivet,</P> <P class="p56 ft9"><SPAN class="ft30">begärande myndighet</SPAN>: det centrala kontaktkontoret, ett kontaktorgan eller en behörig tjänsteman i en medlemsstat som begär bistånd på den behöriga myndighetens vägnar,</P> <P class="p56 ft2"><SPAN class="ft3">utredning</SPAN>: varje kontroll, utredning och annan åtgärd som medlemsstaterna genomför för att fullgöra sina skyldigheter att sörja för en korrekt tillämpning av skattelagstiftningen,</P> <P class="p56 ft2"><SPAN class="ft3">utbyte av upplysningar på begäran</SPAN>: utbyte av upplysningar baserat på en begäran som en begärande medlemsstat lämnar till en anmodad medlemsstat avseende ett specifikt fall,</P> <P class="p56 ft9"><SPAN class="ft30">automatiskt utbyte</SPAN>: systematisk överföring av på förhand bestämda upplysningar till en annan medlemsstat, utan föregående begäran, med i förväg fastställda regelbundna intervaller,</P> <P class="p56 ft2"><SPAN class="ft3">utbyte utan föregående begäran</SPAN>: lämnande av upplysningar till en annan medlemsstat, vid vilken tidpunkt som helst och utan föregående begäran,</P> <P class="p57 ft3">person<SPAN class="ft2">:</SPAN></P> <P class="p32 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">fysisk person,</SPAN></P> <P class="p32 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">juridisk person,</SPAN></P> <P class="p31 ft9"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft31">om gällande lagstiftning medger det, en sammanslutning av personer som har befogenhet att utföra rättshandlingar men som inte har en juridisk persons rättsliga ställning, eller</SPAN></P> <P class="p31 ft9"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft31">varje annan juridisk konstruktion, oavsett slag eller form, och oberoende av om den har status som juridisk person, som äger eller förvaltar tillgångar, inklusive inkomster som härrör därifrån, som omfattas av en skatt som denna lag gäller för.</SPAN></P> <P class="p373 ft2">124</P> </DIV> <DIV id="page_125"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t11"> <TR> <TD class="tr8 td31"><SPAN class="p12 ft16">Utbyte av upplysningar</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td16"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD rowspan=2 class="tr0 td31"><SPAN class="p12 ft3">Utbyte av upplysningar på begäran</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td16"><SPAN class="p12 ft2">Bilaga 4</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td16"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p484 ft9"><SPAN class="ft17">8 § </SPAN>Skatteverket ska på begäran av en behörig myndighet i en annan medlemsstat lämna alla sådana upplysningar som</P> <P class="p62 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft19">kan antas vara relevanta för administration och verkställighet av den andra medlemsstatens lagstiftning i fråga om de skatter som denna lag gäller för, och</SPAN></P> <P class="p63 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft19">Skatteverket har tillgång till eller inhämtar genom utredningar.</SPAN></P> <P class="p64 ft9"><SPAN class="ft17">9 § </SPAN>Skatteverket ska utföra de utredningar som krävs för att få fram de upplysningar som avses i 8 § och tillämpa samma förfarande som om det hade gällt ett eget skatteärende.</P> <P class="p62 ft9">Skatteverket är inte skyldigt att utföra utredningar som det skulle strida mot lag att utföra för svenska beskattningsändamål.</P> <P class="p65 ft2"><SPAN class="ft16">10 § </SPAN>Skatteverket är inte skyldigt att lämna upplysningar om</P> <P class="p62 ft9"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft24">det framgår att den begärande myndigheten inte har uttömt sina vanliga informationskällor för att inhämta de begärda upplysningarna, trots att myndigheten därigenom inte skulle riskera det önskade resultatet,</SPAN></P> <P class="p239 ft9"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft24">det skulle strida mot lag att för svenska beskattningsändamål inhämta de begärda upplysningarna,</SPAN></P> <P class="p62 ft9"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft24">det framgår att den begärande myndigheten av rättsliga skäl inte får lämna liknande upplysningar, eller</SPAN></P> <P class="p62 ft9"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft24">det skulle leda till att en affärshemlighet, företagshemlighet, yrkeshemlighet eller ett i näringsverksamhet använt förfaringssätt röjs, eller om det gäller upplysningar som det skulle strida mot allmänna hänsyn att lämna.</SPAN></P> <P class="p199 ft9"><SPAN class="ft17">11 § </SPAN>Bestämmelserna i 9 § andra stycket och 10 § <NOBR>2–4</NOBR> medför inte rätt för Skatteverket att vägra lämna upplysningar eller utföra utredningar enbart därför att svenska myndigheter inte har något eget intresse av informationen.</P> <P class="p62 ft2">Bestämmelserna i 10 § 2 och 4 medför inte heller rätt för Skatteverket att vägra lämna upplysningar uteslutande därför att upplysningarna</P> <P class="p62 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft19">innehas av en bank, en annan finansiell institution, ett ombud, en representant eller en förvaltare, eller</SPAN></P> <P class="p156 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft19">rör ägarintressen i en person.</SPAN></P> <P class="p69 ft3">Automatiskt utbyte av upplysningar</P> <P class="p64 ft2"><SPAN class="ft16">12 § </SPAN>Skatteverket ska till varje annan medlemsstats behöriga myndighet genom automatiskt utbyte överföra upplysningar som verket tagit emot i form av kontrolluppgifter eller motsvarande uppgifter och uppgifter i inkomstdeklarationer och som avser personer hemmahörande i den andra medlemsstaten när det gäller</P> <P class="p63 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft19">inkomster från anställning,</SPAN></P> <P class="p156 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft19">styrelsearvoden,</SPAN></P> <P class="p485 ft2">125</P> </DIV> <DIV id="page_126"> <P class="p425 ft9">Prop. 2012/13:4 3. livförsäkringsprodukter som inte omfattas av andra unionsrättsakter, Bilaga 4 om utbyte av upplysningar och andra liknande åtgärder, än rådets</P> <P class="p55 ft2">direktiv 2011/16/EU,</P> <P class="p32 ft2"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft23">pensioner, och</SPAN></P> <P class="p486 ft22"><SPAN class="ft2">5.</SPAN><SPAN class="ft36">ägande av och inkomster från fastighet. Upplysningarna ska överföras minst en gång om året.</SPAN></P> <P class="p72 ft9"><SPAN class="ft17">13 § </SPAN>Skatteverket ska överföra upplysningar enligt 12 § till en medlemsstat endast om den har meddelat Europeiska kommissionen att den har upplysningar tillgängliga beträffande minst en av de inkomster och tillgångar som avses i 12 §.</P> <P class="p56 ft9">Om en behörig myndighet i en annan medlemsstat har meddelat att den inte önskar få vissa upplysningar enligt 12 § första stycket, ska Skatteverket inte överföra sådana upplysningar till den medlemsstaten.</P> <P class="p52 ft3">Utbyte av upplysningar utan föregående begäran</P> <P class="p73 ft2"><SPAN class="ft16">14 § </SPAN>Skatteverket ska lämna sådana upplysningar som kan antas vara relevanta för administration och verkställighet av medlemsstaternas nationella lagstiftningar i fråga om de skatter som denna lag gäller för till den behöriga myndigheten i varje annan berörd medlemsstat i följande fall:</P> <P class="p75 ft9"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft31">Skatteverket har skäl att anta att det kan uppstå ett skattebortfall i en annan medlemsstat,</SPAN></P> <P class="p31 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft23">en skattskyldig får en skattenedsättning eller skattebefrielse i Sverige som kan föranleda en ökning av skatten eller leda till skattskyldighet i en annan medlemsstat,</SPAN></P> <P class="p31 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft23">affärstransaktioner mellan en skattskyldig i Sverige och en skattskyldig i en annan medlemsstat genomförs genom ett eller flera länder på ett sådant sätt att det kan leda till skattebortfall i Sverige eller den andra medlemsstaten eller i båda,</SPAN></P> <P class="p75 ft9"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft31">Skatteverket har skäl att anta att ett skattebortfall kan bli följden av artificiella överföringar av vinster inom koncerner, eller</SPAN></P> <P class="p31 ft2"><SPAN class="ft2">5.</SPAN><SPAN class="ft23">upplysningar som har lämnats till Sverige av en annan medlemsstats behöriga myndighet har gjort det möjligt att få upplysningar som kan vara relevanta för fastställande av skattskyldighet i den andra medlemsstaten.</SPAN></P> <P class="p76 ft9">Utan föregående begäran får Skatteverket till de behöriga myndigheterna i de övriga medlemsstaterna även lämna alla upplysningar som kan vara användbara för dem och som verket har kännedom om.</P> <P class="p52 ft3">Upplysningar som härrör från ett land utanför Europeiska unionen</P> <P class="p77 ft9"><SPAN class="ft17">15 § </SPAN>Vid tillämpning av 8, 12 och 14 §§ får Skatteverket lämna upplysningar som härrör från ett land utanför Europeiska unionen endast om det enligt ett avtal med det landet är tillåtet att vidarebefordra upplysningarna.</P> <P class="p59 ft2">126</P> </DIV> <DIV id="page_127"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p20 ft3">Underrättelse till den enskilde</P> <P class="p323 ft2"><SPAN class="ft16">16 § </SPAN>Om Skatteverket lämnar upplysningar till en myndighet i en annan medlemsstat enligt 8 eller 14 § ska den som upplysningarna avser underrättas om detta. I underrättelsen ska det anges till vilken myndighet upplysningarna översänts.</P> <P class="p363 ft9">Underrättelse enligt första stycket behöver inte lämnas om den är uppenbart obehövlig eller om det kan befaras att en underrättelse skulle försvåra genomförandet av den andra myndighetens utredning eller beslut i skatteärende.</P> <P class="p322 ft16">Vissa andra former av administrativt samarbete</P> <P class="p487 ft3">Närvaro av en tjänsteman från annan medlemsstat</P> <P class="p38 ft9"><SPAN class="ft17">17 § </SPAN>Efter överenskommelse mellan Skatteverket och den begärande myndigheten får tjänstemän som bemyndigats av den begärande myndigheten, i enlighet med de villkor som Skatteverket bestämmer, närvara vid Skatteverkets kontor och vid sådana utredningar som verket utför enligt 9 §.</P> <P class="p415 ft3">Delgivning av handlingar</P> <P class="p38 ft9"><SPAN class="ft17">18 § </SPAN>Delgivning på begäran av en annan medlemsstat sker enligt delgivningslagen (2010:1932).</P> <P class="p39 ft9"><SPAN class="ft17">19 § </SPAN>Skatteverket får delge en person i en annan medlemsstat i enlighet med <NOBR>16–18</NOBR> §§ delgivningslagen (2010:1932).</P> <P class="p42 ft9">Skatteverket får begära bistånd med delgivning i en annan medlemsstat om det inte är möjligt eller medför orimliga svårigheter att delge personen i Sverige.</P> <P class="p373 ft16">Användning och vidarebefordran av upplysningar m.m.</P> <P class="p246 ft2"><SPAN class="ft16">20 § </SPAN>Upplysningar som Skatteverket tar emot från en myndighet i en annan medlemsstat får användas för beskattningsändamål i fråga om de skatter som denna lag gäller för. De får också användas för fastställande och uppbörd av andra skatter och avgifter som omfattas av lagen (2011:1537) om bistånd med indrivning av skatter och avgifter inom Europeiska unionen eller för fastställande och uppbörd av socialavgifter. De får dessutom användas i samband med rättsliga och administrativa förfaranden som kan leda till påföljd och som inletts på grund av överträdelse av skattelagstiftningen.</P> <P class="p371 ft9">Upplysningarna får inte användas för andra ändamål än de som anges i första stycket utan att den myndighet som tillhandahåller upplysningarna tillåter det. Om upplysningarna ursprungligen härrör från en myndighet i en tredje medlemsstat, kan sådant tillstånd endast beviljas av den myndigheten. Tillstånd krävs dock inte för att upplysningar, rapporter, redogörelser och andra dokument eller vidimerade kopior av eller utdrag ur sådana ska få åberopas eller användas som bevisning.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p391 ft2">Bilaga 4</P> <P class="p410 ft2">127</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_128"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H0034128x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p425 ft9">Prop. 2012/13:4 En svensk myndighet ska följa de villkor som gäller för användningen Bilaga 4 av upplysningarna enligt denna paragraf, oavsett vad som annars är före-</P> <P class="p55 ft2">skrivet i lag eller annan författning.</P> <P class="p357 ft2"><SPAN class="ft16">21 § </SPAN>Skatteverket ska tillåta att upplysningar som den tillhandahåller en myndighet i en annan medlemsstat får användas i den andra medlemsstaten för andra ändamål än sådana som avses i 20 § första stycket, om de får användas för liknande ändamål enligt svensk lag.</P> <P class="p204 ft2">Om Skatteverket anser att upplysningar som verket har tagit emot från en myndighet i en annan medlemsstat sannolikt kan vara till nytta för en tredje medlemsstat för de ändamål som avses i 20 § första stycket, får verket vidarebefordra dessa upplysningar till den medlemsstaten, under de villkor som i övrigt gäller enligt denna lag. Skatteverket ska underrätta den medlemsstat som upplysningarna härrör från om sin avsikt att vidarebefordra uppgifterna till en tredje medlemsstat. Den medlemsstat som upplysningarna härrör från kan motsätta sig ett sådant utbyte av uppgifter inom tio arbetsdagar från den dag då den tog emot underrättelsen.</P> <P class="p426 ft9"><SPAN class="ft17">22 § </SPAN>Upplysningar som Skatteverket tagit emot vid samarbete enligt denna lag får lämnas till länder utanför Europeiska unionen endast om</P> <P class="p31 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft23">den behöriga myndigheten i den medlemsstat som upplysningarna härrör från har samtyckt till att de vidarebefordras, och</SPAN></P> <P class="p75 ft9"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft31">det berörda landet utanför Europeiska unionen har åtagit sig att samarbeta för insamling av bevisning avseende transaktioner som verkar strida mot eller utgöra en överträdelse av skattelagstiftningen.</SPAN></P> <P class="p73 ft9"><SPAN class="ft17">23 § </SPAN>Sådana rapporter och dokument som utarbetats av Europeiska kommissionen och som avses i artikel 23.6 i direktiv 2011/16/EU får användas endast för analysändamål.</P> <P class="p52 ft16">Överklagande</P> <P class="p241 ft2"><SPAN class="ft16">24 § </SPAN>Beslut enligt denna lag får inte överklagas.</P> <P class="p87 ft16">Ytterligare föreskrifter</P> <P class="p77 ft22"><SPAN class="ft21">25 § </SPAN>Regeringen eller den myndighet regeringen bestämmer meddelar ytterligare föreskrifter om Skatteverkets uppgifter enligt denna lag.</P> <P class="p488 ft9"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft31">Denna lag träder i kraft den 1 januari 2015 i fråga om 12 och 13 §§ samt i övrigt den 1 januari 2013.</SPAN></P> <P class="p31 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft23">Bestämmelserna i 12 och 13 §§ tillämpas första gången i fråga om upplysningar som avser</SPAN></P> <P class="p56 ft9">– kalenderåret 2014, när de erhållits i form av kontrolluppgifter eller motsvarande uppgifter, och</P> <P class="p489 ft22">– beskattningsår som avslutas efter den 31 december 2013, när de erhållits i form av uppgifter i inkomstdeklarationer.</P> <P class="p490 ft2">128</P> </DIV> <DIV id="page_129"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H0034129x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p20 ft73">Förslag till lag om ändring i lagen (1990:314) om ömsesidig handräckning i skatteärenden</P> <P class="p491 ft2">Härigenom föreskrivs<SPAN class="ft15">1 </SPAN>att 21 § lagen (1990:314) om ömsesidig handräckning i skatteärenden ska ha följande lydelse.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p391 ft2">Bilaga 4</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t35"> <TR> <TD class="tr9 td36"><SPAN class="p12 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td37"><SPAN class="p12 ft42">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p492 ft2">21 §<SPAN class="ft15">2</SPAN></P> <P class="p431 ft3">Myndighet inom Europeiska unionen ska lämnas biträde med sådan handräckning i skatteärende som avses i 3 § första stycket 1. Därvid ska bestämmelserna i tillämpliga delar i 3 § andra stycket 2, 4 § andra stycket, <NOBR>5–9,</NOBR> <NOBR>13–17,</NOBR> 20 och <NOBR>22–24</NOBR> §§ tillämpas. Bestämmelserna i denna paragraf ska tillämpas på inkomstskatt, förmögenhetsskatt och skatt på försäkringspremier.</P> <P class="p493 ft9">Bestämmelser om sådan handräckning i skatteärende som avses i 3 § första stycket 1 och 3 finns</P> <P class="p96 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft19">såvitt avser mervärdesskatt, i rådets förordning (EU) nr 904/2010 av den 7 oktober 2010 om administrativt samarbete och kampen mot mervärdesskattebedrägeri, och</SPAN></P> <P class="p96 ft9"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft20">såvitt avser punktskatter, i rådets förordning (EG) nr 2073/2004 av den 16 november 2004 om administrativt samarbete i fråga om punktskatter.</SPAN></P> <P class="p96 ft2">Bestämmelser om handräckning som avses i rådets direktiv 2010/24/EU av den 16 mars 2010 om ömsesidigt bistånd för indrivning av fordringar som avser skatter, avgifter och andra åtgärder finns i lagen (2011:1537) om bistånd med indrivning av skatter och avgifter inom Europeiska unionen.</P> <P class="p494 ft3">Bestämmelser om handräckning som avses i rådets direktiv 2011/16/EU av den 15 februari 2011 om administrativt samarbete i fråga om beskattning<SPAN class="ft37">3 </SPAN>finns i lagen (2012:000) om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning.</P> <P class="p495 ft2">1. Denna lag träder i kraft den 1 januari 2013.</P> <P class="p340 ft27"><SPAN class="ft25">1</SPAN><SPAN class="ft26">Jfr rådets direktiv 2011/16/EU av den 15 februari 2011 om administrativt samarbete i fråga om beskattning (EUT L 64, 11.3.2011, s. 1, Celex 32011L0016).</SPAN></P> <P class="p99 ft29"><SPAN class="ft25">2</SPAN><SPAN class="ft28">Senaste lydelse 2011:1538.</SPAN></P> <P class="p100 ft39"><SPAN class="ft25">3</SPAN><SPAN class="ft38">EUT L 64, 11.3.2011, s. 1, Celex 32011L0016.</SPAN></P> <P class="p101 ft2">129</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_130"> <P class="p425 ft9">Prop. 2012/13:4 2. Äldre föreskrifter gäller fortfarande för sådana ärenden om hand- Bilaga 4 räckning som har inletts före ikraftträdandet.</P> <P class="p53 ft9">3. Äldre föreskrifter gäller fortfarande till och med utgången av 2014 för automatiskt informationsutbyte som avses i artikel 3 i rådets direktiv 77/799/EEG av den 19 december 1977 om ömsesidigt bistånd mellan medlemsstaternas behöriga myndigheter i fråga om direkt beskattning och skatter på försäkringspremier.</P> <P class="p437 ft2">130</P> </DIV> <DIV id="page_131"> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p208 ft76">Förslag till lag om ändring i lagen (2001:181) om behandling av uppgifter i Skatteverkets beskattningsverksamhet</P> <P class="p496 ft2">Härigenom föreskrivs<SPAN class="ft15">1 </SPAN>i fråga om lagen (2001:181) om behandling av uppgifter i Skatteverkets beskattningsverksamhet<SPAN class="ft15">2</SPAN></P> <P class="p133 ft9"><SPAN class="ft30">dels </SPAN>att 1 kap. 3 § och 3 kap. 1 och 3 §§ samt rubriken närmast före 3 kap. 1 § ska ha följande lydelse,</P> <P class="p133 ft22"><SPAN class="ft41">dels </SPAN>att det i lagen ska införas en ny paragraf, 3 kap. 2 a §, av följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t12"> <TR> <TD class="tr9 td36"><SPAN class="p12 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td37"><SPAN class="p12 ft42">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p391 ft2">Bilaga 4</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p23 ft16"><SPAN class="ft16">1</SPAN><SPAN class="ft43">kap.</SPAN></P> <P class="p108 ft2">3 §</P> <P class="p497 ft9">När personuppgifter behandlas enligt denna lag eller enligt andra föreskrifter i det ämne som regleras i lagen gäller personuppgiftslagens (1998:204) bestämmelser om</P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft19">definitioner i 3 §,</SPAN></P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft19">förhållandet till offentlighetsprincipen m.m. i 8 §,</SPAN></P> <P class="p497 ft9"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft24">grundläggande krav på behandling i 9 § med undantag för vad som sägs i första stycket i och tredje stycket,</SPAN></P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft19">säkerheten vid behandling i </SPAN><NOBR>30-32</NOBR> §§,</P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">5.</SPAN><SPAN class="ft19">överföring av personuppgifter till tredje land i </SPAN><NOBR>33-35</NOBR> §§,</P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">6.</SPAN><SPAN class="ft19">personuppgiftsombud, m.m. i 36 § andra stycket och </SPAN><NOBR>38-41</NOBR> §§,</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t13"> <TR> <TD class="tr5 td36"><SPAN class="p92 ft2">7. upplysningar till allmänheten</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td38"><SPAN class="p15 ft2">7. upplysningar till allmänheten</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p12 ft2">om vissa behandlingar i 42 §,</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td38"><SPAN class="p15 ft2">om vissa behandlingar i 42 § <SPAN class="ft3">med</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td38"><SPAN class="p15 ft3">den begränsning som anges i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td38"><SPAN class="p443 ft42">3 kap. 2 a § i denna lag,</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">8.</SPAN><SPAN class="ft19">tillsynsmyndighetens befogenheter i 43 och 47 §§, och</SPAN></P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">9.</SPAN><SPAN class="ft19">straff i 49 §.</SPAN></P> <P class="p498 ft9">Vid behandling av personuppgifter som inte sker i databaser gäller även 22 § personuppgiftslagen.</P> <P class="p499 ft16">3 kap.</P> <P class="p500 ft16">Information till den registrerade Information till den registrerade <SPAN class="ft44">m.fl.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_3"> <DIV id="id_3_1"> <P class="p116 ft9">Vid tillämpningen av denna lag gäller bestämmelserna om information till den registrerade i 23 och <NOBR>25–27</NOBR> §§ personuppgiftslagen (1998:204), med den begränsning som anges i 2 §.</P> </DIV> <DIV id="id_3_2"> <P class="p20 ft2">1 §</P> <P class="p501 ft9">Vid tillämpningen av denna lag gäller bestämmelserna om information till den registrerade i 23 och <NOBR>25–27</NOBR> §§ personuppgiftslagen (1998:204), med <SPAN class="ft30">de begränsningar som anges i 2 och</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_4"> <P class="p118 ft27"><SPAN class="ft25">1</SPAN><SPAN class="ft26">Jfr rådets direktiv 2011/16/EU av den 15 februari 2011 om administrativt samarbete i fråga om beskattning (EUT L 64, 11.3.2011, s. 1, Celex 32011L0016).</SPAN></P> <P class="p100 ft27"><SPAN class="ft25">2</SPAN><SPAN class="ft45">Senaste lydelse av lagens rubrik 2003:670.</SPAN></P> <P class="p101 ft2">131</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_132"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H0034132x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t36"> <TR> <TD class="tr4 td138"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td42"><SPAN class="p92 ft3">2 a §§<SPAN class="ft2">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td45"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td7"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td20"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td60"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td129"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td138"><SPAN class="p12 ft2">Bilaga 4</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 rowspan=2 class="tr13 td42"><SPAN class="p92 ft3">2 a §</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td45"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td7"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td20"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td60"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td129"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td138"><SPAN class="p12 ft82">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td139"><SPAN class="p12 ft82">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td140"><SPAN class="p12 ft82">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td51"><SPAN class="p12 ft82">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td18"><SPAN class="p12 ft82">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td52"><SPAN class="p12 ft82">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td45"><SPAN class="p12 ft82">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td7"><SPAN class="p12 ft82">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td20"><SPAN class="p12 ft82">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td60"><SPAN class="p12 ft82">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td129"><SPAN class="p12 ft82">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td138"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr7 td125"><SPAN class="p15 ft3">Vid behandling av personupp-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td138"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr7 td125"><SPAN class="p92 ft3">gifter på grund av samarbete</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td138"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr6 td125"><SPAN class="p92 ft3">enligt lagen (2012:000) om admi-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td138"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr6 td125"><SPAN class="p92 ft3">nistrativt samarbete inom Euro-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td138"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr7 td125"><SPAN class="p92 ft42">peiska unionen i fråga om beskatt-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td138"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr6 td125"><SPAN class="p92 ft3">ning tillämpas inte 23, 25, 26, 28</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td138"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td68"><SPAN class="p92 ft3">och</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td128"><SPAN class="p502 ft3">42</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td45"><SPAN class="p503 ft3">§§</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr6 td90"><SPAN class="p15 ft3">personuppgiftslagen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td138"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr7 td125"><SPAN class="p92 ft3">(1998:204) om sådana be-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td138"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr6 td141"><SPAN class="p92 ft3">gränsningar</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr6 td90"><SPAN class="p15 ft3">är nödvändiga med</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td138"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr6 td125"><SPAN class="p92 ft3">hänsyn till ett intresse som anges i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td138"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr9 td125"><SPAN class="p92 ft3">8 a § f personuppgiftslagen.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr17 td138"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr17 td46"><SPAN class="p504 ft2">3 §</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td128"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td45"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td7"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td20"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td60"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td129"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr7 td30"><SPAN class="p505 ft2">Bestämmelserna</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td51"><SPAN class="p12 ft2">i</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td142"><SPAN class="p470 ft2">personupp-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr7 td90"><SPAN class="p506 ft2">Bestämmelserna</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td20"><SPAN class="p145 ft2">i</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td66"><SPAN class="p15 ft2">personupp-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr6 td143"><SPAN class="p507 ft2">giftslagen (1998:204)</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p145 ft2">om</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td52"><SPAN class="p470 ft2">rättelse</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr6 td144"><SPAN class="p92 ft2">giftslagen (1998:204) om</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td129"><SPAN class="p15 ft50">rättelse</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=6 class="tr6 td57"><SPAN class="p507 ft2">och skadestånd gäller vid behand-</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr6 td125"><SPAN class="p92 ft2">och skadestånd gäller vid behand-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td138"><SPAN class="p507 ft2">ling</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td139"><SPAN class="p92 ft2">av</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td118"><SPAN class="p14 ft2">personuppgifter</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td52"><SPAN class="p470 ft2">enligt</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr7 td125"><SPAN class="p92 ft2">ling av personuppgifter enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=6 class="tr6 td57"><SPAN class="p507 ft2">denna lag eller anslutande författ-</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr6 td125"><SPAN class="p92 ft2">denna lag eller anslutande författ-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr6 td145"><SPAN class="p507 ft2">ningar<SPAN class="ft3">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr6 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr6 td125"><SPAN class="p92 ft3"><SPAN class="ft2">ningar</SPAN>, med den begränsning som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td138"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr7 td125"><SPAN class="p92 ft3">anges i 2 a § i fråga om rättelse.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td138"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td68"><SPAN class="p12 ft3">2 a §</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td128"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td45"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td7"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td20"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td60"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td129"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td138"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr6 td125"><SPAN class="p470 ft3">Vid behandling av personupp-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td138"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr7 td125"><SPAN class="p12 ft3">gifter på grund av samarbete</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td138"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr6 td125"><SPAN class="p12 ft3">enligt lagen (2012:000) om admi-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td138"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr6 td125"><SPAN class="p12 ft3">nistrativt samarbete inom Euro-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td138"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr7 td125"><SPAN class="p12 ft3">peiska unionen i fråga om beskatt-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td138"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr6 td125"><SPAN class="p12 ft3">ning ska 23, 25, 26, 28 och 42 §§</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td138"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr6 td90"><SPAN class="p12 ft3">personuppgiftslagen</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td20"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td66"><SPAN class="p470 ft42">(1998:204)</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td138"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr7 td125"><SPAN class="p12 ft3">inte tillämpas om sådana be-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td138"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr6 td144"><SPAN class="p12 ft3">gränsningar är nödvändiga</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td129"><SPAN class="p470 ft3">med</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td138"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr6 td125"><SPAN class="p12 ft3">hänsyn till ett intresse som anges i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td138"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr9 td144"><SPAN class="p12 ft3">8 a § f personuppgiftslagen.</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td129"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr17 td138"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr17 td46"><SPAN class="p508 ft2">3 §</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td128"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td45"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td7"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td20"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td60"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td129"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr7 td30"><SPAN class="p457 ft2">Bestämmelserna i</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td142"><SPAN class="p25 ft50">personupp-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr7 td90"><SPAN class="p184 ft2">Bestämmelserna</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td20"><SPAN class="p12 ft2">i</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td66"><SPAN class="p470 ft2">personupp-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr6 td145"><SPAN class="p458 ft2">giftslagen</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td140"><SPAN class="p26 ft2">(1998:204)</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr6 td146"><SPAN class="p25 ft2">om rättelse</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td42"><SPAN class="p12 ft2">giftslagen</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr6 td66"><SPAN class="p509 ft2">(1998:204)</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td66"><SPAN class="p470 ft2">om rättelse</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=6 class="tr6 td57"><SPAN class="p458 ft2">och skadestånd gäller vid behand-</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr6 td125"><SPAN class="p12 ft2">och skadestånd gäller vid behand-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td138"><SPAN class="p458 ft2">ling</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td139"><SPAN class="p12 ft2">av</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td118"><SPAN class="p26 ft2">personuppgifter</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td52"><SPAN class="p25 ft2">enligt</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td68"><SPAN class="p12 ft2">ling</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td128"><SPAN class="p306 ft2">av</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr7 td49"><SPAN class="p509 ft2">personuppgifter</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td129"><SPAN class="p470 ft2">enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=6 class="tr6 td57"><SPAN class="p458 ft2">denna lag eller anslutande författ-</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr6 td125"><SPAN class="p12 ft2">denna lag eller anslutande författ-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr6 td145"><SPAN class="p458 ft2">ningar<SPAN class="ft3">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr6 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr6 td125"><SPAN class="p12 ft3"><SPAN class="ft2">ningar</SPAN>, med den begränsning som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td138"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td140"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td51"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td52"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr9 td144"><SPAN class="p12 ft3">anges i 2 a § i detta kapitel.</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td129"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p150 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 januari 2013.</P> <P class="p510 ft2">132</P> </DIV> <DIV id="page_133"> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p511 ft73">Förslag till lag om ändring i offentlighets- och sekretesslagen (2009:400)</P> <P class="p512 ft2">Härigenom föreskrivs<SPAN class="ft15">1 </SPAN>i fråga om offentlighets- och sekretesslagen (2009:400)</P> <P class="p46 ft2"><SPAN class="ft3">dels </SPAN>att 9 kap. 2 § och 17 kap. 8 § ska ha följande lydelse,</P> <P class="p513 ft22"><SPAN class="ft41">dels </SPAN>att det i lagen ska införas en ny paragraf, 17 kap. 7 b §, och närmast före 17 kap. 7 b § en ny rubrik av följande lydelse.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p391 ft2">Bilaga 4</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t35"> <TR> <TD class="tr9 td36"><SPAN class="p12 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td37"><SPAN class="p12 ft42">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p514 ft16">9 kap.</P> <P class="p515 ft2">2 §<SPAN class="ft15">2</SPAN></P> <P class="p66 ft9">Bestämmelser som begränsar möjligheten att använda vissa uppgifter som en svensk myndighet har fått från en myndighet i en annan stat finns i</P> <P class="p68 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft19">lagen (1990:314) om ömsesidig handräckning i skatteärenden,</SPAN></P> <P class="p68 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft19">lagen (2000:343) om internationellt polisiärt samarbete,</SPAN></P> <P class="p68 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft19">lagen (2000:344) om Schengens informationssystem,</SPAN></P> <P class="p68 ft2"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft19">lagen (2000:562) om internationell rättslig hjälp i brottmål,</SPAN></P> <P class="p68 ft2"><SPAN class="ft2">5.</SPAN><SPAN class="ft19">lagen (2000:1219) om internationellt tullsamarbete,</SPAN></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t32"> <TR> <TD class="tr9 td36"><SPAN class="p178 ft2">6. lagen (2003:1174) om vissa</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td38"><SPAN class="p15 ft2">6. lagen (2003:1174) om vissa</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p178 ft2">former av internationellt samar-</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td38"><SPAN class="p15 ft2">former av internationellt samar-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td36"><SPAN class="p12 ft2">bete i brottsutredningar, <SPAN class="ft3">och</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr7 td38"><SPAN class="p12 ft2">bete i brottsutredningar,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p178 ft2">7. lagen (2011:1537) om bistånd</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td38"><SPAN class="p15 ft2">7. lagen (2011:1537) om bistånd</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p178 ft2">med indrivning av skatter och</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td38"><SPAN class="p15 ft2">med indrivning av skatter och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td36"><SPAN class="p12 ft2">avgifter inom Europeiska unionen.</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td38"><SPAN class="p15 ft2">avgifter inom Europeiska unionen<SPAN class="ft3">,</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td38"><SPAN class="p12 ft3">och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td38"><SPAN class="p15 ft3">8. lagen (2012:000) om admi-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td36"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td38"><SPAN class="p15 ft3">nistrativt samarbete inom Euro-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td38"><SPAN class="p15 ft42">peiska unionen i fråga om beskatt-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td36"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td38"><SPAN class="p12 ft3">ning.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p516 ft16">17 kap.</P> <P class="p517 ft44">Samarbete inom Europeiska unionen avseende beskattning</P> <P class="p137 ft3">7 b §</P> <P class="p517 ft30">Sekretess gäller i en myndighets verksamhet som avses i lagen (2012:000) om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning, för uppgift i sådana upplysningar</P> <P class="p518 ft27"><SPAN class="ft25">1</SPAN><SPAN class="ft26">Jfr rådets direktiv 2011/16/EU av den 15 februari 2011 om administrativt samarbete i fråga om beskattning (EUT L 64, 11.3.2011, s. 1, Celex 32011L0016).</SPAN></P> <P class="p100 ft27"><SPAN class="ft25">2</SPAN><SPAN class="ft45">Senaste lydelse 2011:1544.</SPAN></P> <P class="p101 ft2">133</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_134"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H0034134x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr4 td40"><SPAN class="p26 ft3">för utvärdering av samarbetet från</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p12 ft2">Bilaga 4</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td110"><SPAN class="p26 ft3">en</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td64"><SPAN class="p12 ft3">annan</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td142"><SPAN class="p12 ft3">medlemsstat</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td60"><SPAN class="p24 ft3">som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td44"><SPAN class="p26 ft3">överlämnats</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td147"><SPAN class="p2 ft3">till</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td72"><SPAN class="p24 ft42">Europeiska</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td44"><SPAN class="p26 ft3">kommissionen</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td27"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td139"><SPAN class="p12 ft3">och</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td72"><SPAN class="p24 ft3">vidare-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr7 td40"><SPAN class="p26 ft3">befordrats till Sverige, om det kan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td110"><SPAN class="p26 ft3">antas</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr6 td148"><SPAN class="p24 ft3">att myndighetens möjlighet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td44"><SPAN class="p26 ft3">att utvärdera</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr6 td142"><SPAN class="p144 ft3">samarbete</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td60"><SPAN class="p24 ft42">enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td110"><SPAN class="p26 ft3">lagen</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td136"><SPAN class="p112 ft3">motverkas</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td139"><SPAN class="p145 ft3">om</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td72"><SPAN class="p24 ft3">uppgiften</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr6 td40"><SPAN class="p26 ft3">röjs. Sekretess gäller vidare i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr6 td40"><SPAN class="p26 ft3">sådan verksamhet för uppgift i en</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr7 td40"><SPAN class="p26 ft3">rapport eller ett annat dokument</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td110"><SPAN class="p26 ft3">som</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr6 td149"><SPAN class="p509 ft3">utarbetats av</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td72"><SPAN class="p24 ft42">Europeiska</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td44"><SPAN class="p26 ft3">kommissionen</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td27"><SPAN class="p2 ft3">på</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr6 td96"><SPAN class="p24 ft3">grundval av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr7 td40"><SPAN class="p26 ft3">sådana upplysningar, om kom-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr6 td40"><SPAN class="p26 ft3">missionen inte samtyckt till att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td44"><SPAN class="p26 ft3">uppgiften röjs.</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td27"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td127"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td60"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr7 td40"><SPAN class="p24 ft3">För uppgift i en allmän handling</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr5 td40"><SPAN class="p26 ft3">gäller sekretessen i högst fyrtio år.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr26 td150"><SPAN class="p519 ft2">8 §<SPAN class="ft15">3</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr26 td64"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td27"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td139"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td127"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td60"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p147 ft2">Den tystnadsplikt som följer av</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr6 td40"><SPAN class="p15 ft2">Den tystnadsplikt som följer av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p147 ft2">7 § andra stycket inskränker rätten</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr6 td40"><SPAN class="p12 ft2">7 § andra stycket <SPAN class="ft3">och 7 b § första</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p147 ft2">enligt 1 kap. 1 § tryckfrihetsförord-</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr7 td40"><SPAN class="p12 ft3">stycket andra meningen <SPAN class="ft2">inskränker</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p147 ft2">ningen och 1 kap. 1 och 2 §§ ytt-</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr6 td40"><SPAN class="p12 ft2">rätten enligt 1 kap. 1 § tryckfrihets-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p147 ft2">randefrihetsgrundlagen att meddela</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr6 td40"><SPAN class="p12 ft2">förordningen och 1 kap. 1 och 2 §§</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p149 ft2">och offentliggöra uppgifter.</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr7 td151"><SPAN class="p12 ft2">yttrandefrihetsgrundlagen att</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td60"><SPAN class="p15 ft2">med-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr5 td40"><SPAN class="p12 ft2">dela och offentliggöra uppgifter.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p150 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 januari 2013.</P> <P class="p520 ft29"><SPAN class="ft49">3 </SPAN>Senaste lydelse 2010:1361.</P> <P class="p20 ft2">134</P> </DIV> <DIV id="page_135"> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p243 ft73">Förslag till lag om ändring i skatteförfarandelagen (2011:1244)</P> <P class="p521 ft2">Härigenom föreskrivs<SPAN class="ft15">1 </SPAN>i fråga om skatteförfarandelagen (2011:1244) <SPAN class="ft3">dels </SPAN>att 37 kap. 1 §, 41 kap. 1 och 4 §§, 43 kap. 1 § och 47 kap. 1 § ska</P> <P class="p20 ft2">ha följande lydelse,</P> <P class="p367 ft9"><SPAN class="ft30">dels </SPAN>att det i lagen ska införas två nya paragrafer, 37 kap. 11 § och 41 kap. 2 a §, samt närmast före 37 kap. 11 § en ny rubrik av följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t37"> <TR> <TD class="tr9 td36"><SPAN class="p12 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td37"><SPAN class="p12 ft42">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p391 ft2">Bilaga 4</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p522 ft16">37 kap.</P> <P class="p154 ft2">1 §</P> <P class="p523 ft2">I detta kapitel finns bestämmelser om föreläggande att</P> <P class="p68 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">fullgöra uppgiftsskyldighet (2 §),</SPAN></P> <P class="p68 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">medverka personligen (3 §), och</SPAN></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"> <TR> <TD class="tr9 td36"><SPAN class="p12 ft2">– lämna uppgift <NOBR>(4–<SPAN class="ft3">10</SPAN></NOBR><SPAN class="ft3"> </SPAN>§§).</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td56"><SPAN class="p12 ft2">– lämna uppgift <NOBR>(4–<SPAN class="ft3">11</SPAN></NOBR><SPAN class="ft3"> </SPAN>§§).</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p157 ft51">Utbyte av upplysningar med en annan stat eller utländsk jurisdiktion</P> <P class="p158 ft3">11 §</P> <P class="p524 ft3">Om Skatteverket har tagit emot en begäran om upplysningar och verket behöver uppgift för att kunna fullgöra sina skyldigheter enligt lagen (2012:000) om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning eller ett avtal som medför skyldighet att utbyta upplysningar i skatteärenden, gäller följande. Skatteverket får förelägga den som</P> <P class="p525 ft30"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft48">de begärda upplysningarna avser, att lämna uppgift som verket behöver, eller</SPAN></P> <P class="p161 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft78">är eller kan antas vara bokföringsskyldig enligt bokföringslagen (1999:1078) eller som är en annan juridisk person än ett dödsbo, att lämna uppgift som verket behöver om en rättshandling med någon annan.</SPAN></P> <P class="p162 ft29"><SPAN class="ft49">1 </SPAN>Jfr rådets direktiv 2011/16/EU av den 15 februari 2011 om administrativt samarbete i fråga om beskattning (EUT L 64, 11.3.2011, s. 1, Celex 32011L0016).</P> <P class="p163 ft2">135</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_136"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"> <TR> <TD class="tr4 td57"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td58"><SPAN class="p15 ft3">Om det finns särskilda skäl får</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td57"><SPAN class="p12 ft2">Bilaga 4</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td58"><SPAN class="p15 ft3">även någon annan person än som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td57"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td58"><SPAN class="p15 ft3">avses i första stycket 2 föreläggas</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td57"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td58"><SPAN class="p15 ft3">att lämna sådan uppgift som avses</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td57"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td58"><SPAN class="p164 ft3">där.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p165 ft16">41 kap.</P> <P class="p166 ft9">1 § I detta kapitel finns bestämmelser om</P> <P class="p167 ft2">– syftet med en revision (2 <SPAN class="ft3">§</SPAN>), – syftet med en revision (2 <SPAN class="ft3">och 2 a §</SPAN>§),</P> <P class="p168 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">vem som får revideras (3 §),</SPAN></P> <P class="p32 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">beslut om revision (4 och 5 §§),</SPAN></P> <P class="p32 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">samverkan (6 §),</SPAN></P> <P class="p33 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">revisorns befogenheter (7 §),</SPAN></P> <P class="p32 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">den reviderades skyldigheter </SPAN><NOBR>(8–11</NOBR> §§),</P> <P class="p32 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">föreläggande (12 §), och</SPAN></P> <P class="p169 ft2"><SPAN class="ft2">–</SPAN><SPAN class="ft23">revisionens avslutande (13 och 14 §§).</SPAN></P> <P class="p170 ft3">2 a §</P> <P class="p171 ft3">Om Skatteverket har tagit emot en begäran om upplysningar och verket behöver uppgifter för att kunna fullgöra sina skyldigheter enligt lagen (2012:000) om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning eller ett avtal som medför skyldighet att utbyta upplysningar i skatteärenden, gäller följande.</P> <P class="p172 ft30">Skatteverket får besluta om revision för att inhämta uppgifter som verket behöver från den som de begärda upplysningarna avser.</P> <P class="p173 ft30">Skatteverket får besluta om revision också för att inhämta sådana uppgifter från någon annan än den som de begärda upplysningarna avser.</P> <P class="p174 ft9">4 § Ett beslut om revision ska innehålla</P> <P class="p32 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft23">uppgift om syftet med revisionen,</SPAN></P> <P class="p175 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft23">uppgift om möjligheten att undanta uppgifter och handlingar från kontroll, och</SPAN></P> <P class="p176 ft22"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft36">förordnande av de tjänstemän som ska verkställa revisionen (</SPAN><SPAN class="ft41">revisorer</SPAN>).</P> <P class="p177 ft2">136</P> </DIV> <DIV id="page_137"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t21"> <TR> <TD class="tr4 td36"><SPAN class="p178 ft2">Av uppgift som avses i första</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr4 td152"><SPAN class="p334 ft2">Av uppgift som avses i första</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td16"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td36"><SPAN class="p178 ft2">stycket 1 behöver det inte framgå</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td152"><SPAN class="p334 ft2">stycket 1 behöver det inte framgå</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td16"><SPAN class="p12 ft2">Bilaga 4</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p178 ft2">vilken person eller rättshandling</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td16"><SPAN class="p12 ft2">vilken person</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td60"><SPAN class="p12 ft2">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td44"><SPAN class="p334 ft50">rättshandling</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td16"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p12 ft2">som kontrollen avser om</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td16"><SPAN class="p12 ft2">som kontrollen</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td60"><SPAN class="p2 ft3">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td44"><SPAN class="p334 ft3">uppgifterna</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td16"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td36"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td16"><SPAN class="p12 ft2">avser om</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td60"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td44"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td16"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p178 ft2">1. beslutet om revision gäller en</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr6 td152"><SPAN class="p334 ft2">1. beslutet om revision gäller en</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td16"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p178 ft2">sådan revision som avses i 2 §</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr6 td152"><SPAN class="p334 ft2">sådan revision som avses i 2 §</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td16"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td36"><SPAN class="p12 ft2">andra stycket, och</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td152"><SPAN class="p334 ft3"><SPAN class="ft2">andra stycket </SPAN>eller 2 a § andra</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td16"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td36"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td16"><SPAN class="p12 ft83">stycket<SPAN class="ft6">, och</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr10 td60"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td44"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td16"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p106 ft22">2. det finns särskilda skäl för att inte nämna personen eller rättshandlingen.</P> <P class="p181 ft16"><SPAN class="ft46">43</SPAN><SPAN class="ft43">kap.</SPAN></P> <P class="p130 ft2">1 §</P> <P class="p182 ft9">Den som i ett ärende eller mål har haft kostnader för ombud, biträde, utredning eller annat som denne skäligen har behövt för att ta till vara sin rätt har, efter ansökan, rätt till ersättning om</P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft19">den sökandes yrkanden i ärendet eller målet bifalls helt eller delvis,</SPAN></P> <P class="p131 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft52">ärendet eller målet avser en fråga som är av betydelse för rättstillämpningen, eller</SPAN></P> <P class="p41 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft19">det finns synnerliga skäl för ersättning.</SPAN></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t13"> <TR> <TD colspan=3 class="tr5 td62"><SPAN class="p183 ft2">Rätt till ersättning finns dock</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr5 td63"><SPAN class="p15 ft2">Rätt till ersättning finns dock</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr7 td62"><SPAN class="p183 ft2">inte i ärenden som ska handläggas</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr7 td63"><SPAN class="p15 ft2">inte i ärenden som ska handläggas</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td41"><SPAN class="p12 ft2">av</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td64"><SPAN class="p12 ft2">behörig</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td65"><SPAN class="p183 ft2">myndighet enligt</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr6 td63"><SPAN class="p184 ft2">av behörig myndighet enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr6 td62"><SPAN class="p183 ft3">skatteavtal eller enligt det avtal</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr6 td63"><SPAN class="p15 ft3">1. lagen (2012:000) om admini-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr7 td62"><SPAN class="p183 ft3">som avses i lagen (2004:982) om</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr7 td63"><SPAN class="p15 ft3">strativt samarbete inom Europe-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td41"><SPAN class="p12 ft3">avtal</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td64"><SPAN class="p2 ft3">mellan</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td65"><SPAN class="p183 ft3">Sveriges Exportråd</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr6 td63"><SPAN class="p15 ft3">iska unionen i fråga om beskatt-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr6 td62"><SPAN class="p183 ft3">och Taipeis delegation i Sverige</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td153"><SPAN class="p184 ft3">ning,</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td60"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td154"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td70"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr7 td62"><SPAN class="p12 ft3">beträffande skatter på inkomst.</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr7 td63"><SPAN class="p15 ft3">2. ett skatteavtal eller ett avtal</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td64"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr6 td63"><SPAN class="p15 ft3">om informationsutbyte i skatte-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td64"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td153"><SPAN class="p184 ft3">ärenden, eller</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td60"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td154"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td70"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td64"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr7 td63"><SPAN class="p15 ft3">3. det avtal som avses i lagen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td64"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td153"><SPAN class="p184 ft3">(2004:982)</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td60"><SPAN class="p12 ft3">om</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr6 td54"><SPAN class="p12 ft3">avtal</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td70"><SPAN class="p15 ft3">mellan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td64"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr6 td155"><SPAN class="p184 ft3">Sveriges Exportråd</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p12 ft3">och</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td70"><SPAN class="p15 ft42">Taipeis</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td64"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td153"><SPAN class="p184 ft3">delegation i</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td10"><SPAN class="p143 ft3">Sverige</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td74"><SPAN class="p15 ft3">beträffande</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td64"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td156"><SPAN class="p184 ft3">skatter på inkomst.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td154"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td70"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td64"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr14 td63"><SPAN class="p187 ft16">47 kap.</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td60"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td154"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td70"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td41"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td64"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td153"><SPAN class="p1 ft2">1 §</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td60"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td154"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td18"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td70"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr6 td62"><SPAN class="p183 ft2">Ett föreläggande som gäller kon-</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr6 td63"><SPAN class="p15 ft2">Ett föreläggande som gäller kon-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr7 td62"><SPAN class="p183 ft2">troll av uppgifts- eller doku-</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr7 td63"><SPAN class="p15 ft2">troll av uppgifts- eller dokument-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr6 td62"><SPAN class="p183 ft2">mentationsskyldighet får inte avse</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr6 td63"><SPAN class="p15 ft2">ationsskyldighet <SPAN class="ft3">eller som är ett</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr6 td62"><SPAN class="p183 ft2">en uppgift i en sådan handling som</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr6 td63"><SPAN class="p15 ft3">föreläggande enligt 37 kap. 11 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr7 td62"><SPAN class="p183 ft2">inte får tas i beslag enligt 27 kap.</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr7 td63"><SPAN class="p15 ft2">får inte avse en uppgift i en sådan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr6 td62"><SPAN class="p12 ft2">2 § rättegångsbalken.</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr6 td63"><SPAN class="p15 ft2">handling som inte får tas i beslag</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td41"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td64"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td65"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr10 td156"><SPAN class="p184 ft6">enligt 27 kap. 2 §</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr10 td132"><SPAN class="p15 ft6">rättegångsbal-</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"> <TR> <TD class="tr5 td157"><SPAN class="p526 ft2">ken.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td158"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td157"><SPAN class="p527 ft2">Ett sådant föreläggande får inte heller avse en uppgift som har ett bety-</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td158"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td157"><SPAN class="p527 ft2">dande skyddsintresse om det finns särskilda omständigheter som gör att</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td158"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td157"><SPAN class="p527 ft2">uppgiften inte bör komma till någon annans kännedom och uppgiftens</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td158"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td157"><SPAN class="p528 ft50">skyddsintresse är större än dess betydelse för kontrollen.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td158"><SPAN class="p15 ft2">137</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_138"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H0034138x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p192 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p192 ft2">Bilaga 4</P> <P class="p529 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 januari 2013.</P> <P class="p194 ft2">138</P> </DIV> <DIV id="page_139"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p20 ft1">Lagrådets yttrande</P> <P class="p37 ft2">Utdrag ur protokoll vid sammanträde <NOBR>2012-06-21</NOBR></P> <P class="p530 ft9"><SPAN class="ft17">Närvarande: </SPAN>F.d. justitieråden Marianne Eliason och Peter Kindlund samt justitierådet Kerstin Calissendorff.</P> <P class="p531 ft21">Genomförande av det nya <NOBR>EU-direktivet</NOBR> om administrativt samarbete i fråga om beskattning</P> <P class="p532 ft9">Enligt en lagrådsremiss den 31 maj 2012 (Finansdepartementet) har regeringen beslutat att inhämta Lagrådets yttrande över förslag till</P> <P class="p243 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft19">lag om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning,</SPAN></P> <P class="p243 ft9"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft32">lag om ändring i lagen (1990:314) om ömsesidig handräckning i skatteärenden,</SPAN></P> <P class="p243 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft33">lag om ändring i lagen (2001:181) om behandling av uppgifter i Skatteverkets beskattningsverksamhet,</SPAN></P> <P class="p208 ft2"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft23">lag om ändring i offentlighets- och sekretesslagen (2009:400),</SPAN></P> <P class="p49 ft2"><SPAN class="ft2">5.</SPAN><SPAN class="ft23">lag om ändring i skatteförfarandelagen (2011:1244).</SPAN></P> <P class="p533 ft22">Förslagen har inför Lagrådet föredragits av departementssekreteraren Marcus Sjögren, biträdd av ämnessakkunnige Mikael Westberg.</P> <P class="p415 ft2">Förslagen föranleder följande yttrande av <SPAN class="ft84">Lagrådet</SPAN>:</P> <P class="p244 ft85">Förslaget till lag om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning</P> <P class="p415 ft2">3 §</P> <P class="p38 ft2">I 2 §, som bl.a. införlivar artikel 2.1 i direktivet, anges att lagen gäller för alla typer av skatter som tas ut på de territorier där <NOBR>EU-fördragen</NOBR> är tillämpliga. I 3 § anges att de skatter som avses i 2 § inte omfattar tre i paragrafen närmare angivna typer av avgifter. Genom bestämmelsen införlivas artikel 2.3 i det aktuella direktivet. I artikeln sägs att de skatter som anges i punkt 1 inte i något fall ska tolkas så att de omfattar de angivna avgiftstyperna. I författningskommentaren påpekas att bestämmelsen kan ha betydelse för att avgöra vilka utländska skatter som lagen ska tillämpas på.</P> <P class="p534 ft2">I regeringsformen görs en principiell åtskillnad mellan skatter och avgifter. De i paragrafen uppräknade avgifterna torde alla vara av den typen att de tveklöst faller inom avgiftsområdet. Det är alltså inte fråga om skatter. Bestämmelsen är därför såvitt avser svenska avgifter överflödig och också missvisande eftersom den kan tolkas dels så att de angivna avgifterna är skatter men att de enligt just denna lag inte ska anses vara det, dels motsatsvis så att andra avgifter som enligt svensk konstitutionell rätt är avgifter och inte skatter ska anses vara skatter enligt lagen.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p391 ft2">Bilaga 5</P> <P class="p410 ft2">139</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_140"> <P class="p535 ft9">Prop. 2012/13:4 Om bestämmelsen anses behövas för att förhindra att lagen ska komma Bilaga 5 att omfatta de uppräknade avgifterna om de skulle betecknas som skatter i något annat land som omfattas av lagstiftningen bör den enligt Lagrådets mening i vart fall formuleras om. Den skulle t.ex. kunna inledas ”Följande avgifter ska vid tillämpningen av denna lag inte i något</P> <P class="p241 ft2">fall anses vara skatter:”</P> <P class="p241 ft84">Förslaget till lag om ändring i offentlighets- och sekretesslagen</P> <P class="p87 ft2">17 kap. 7 b §</P> <P class="p77 ft2">Genom den nya bestämmelsen införlivas artikel 23.6 i direktivet. I artikeln föreskrivs att de upplysningar som medlemsstaterna ska lämna till kommissionen för utvärdering ska omfattas av samma sekretess som liknande upplysningar ges enligt nationell lagstiftning. De rapporter och dokument som utarbetas av kommissionen på grundval av upplysningarna får inte offentliggöras utan kommissionens uttryckliga samtycke.</P> <P class="p426 ft2">I remissen påpekas att, eftersom liknande svenska upplysningar normalt inte omfattas av sekretess, det skulle gå att argumentera för att uppgifterna inte skulle behöva omfattas av något sekretesskydd. En tolkning som innebär att de nu aktuella uppgifterna från medlemsstaterna i obearbetad form inte alls behöver skyddas medan uppgifterna i bearbetad form ska omfattas av absolut sekretess om inte samtycke lämnas kan dock enligt regeringen knappast anses förenligt med direktivets syfte. Det föreslås därför att både upplysningarna och rapporterna ska omfattas av sekretess.</P> <P class="p536 ft2">Det kan enligt Lagrådets mening diskuteras om den förda argumentationen för att införa en inskränkning i offentlighetsprincipen är tillfyllest för att tillgodose de krav tryckfrihetsförordningen ställer i detta avseende. Det torde dock vara ofrånkomligt att ett utlämnande från Sverige av en analysrapport utan att kommissionen samtyckt till det skulle orsaka betydande störningar i förhållande till <NOBR>EU-samarbetet</NOBR> och det kan då hävdas att ett sådant förfarande skulle störa Sveriges mellanfolkliga förbindelser. En sekretessbestämmelse som tar sikte på rapporterna m.m. torde därför vara ofrånkomlig. Mot bakgrund av grunden för en sådan bestämmelse bör den placeras i 15 kap. OSL. Lagrådet ifrågasätter behovet av den första delen av bestämmelsen, men om den anses nödvändig bör även den, eftersom den vad gäller motivet för sekretess, är så starkt kopplad till den andra, placeras i 15 kap. De båda bestämmelserna bör vidare enligt Lagrådets mening bilda var sitt stycke.</P> <P class="p537 ft2">Lagrådet förordar att frågan blir föremål för fortsatta överväganden.</P> <P class="p241 ft84">Övriga lagförslag</P> <P class="p87 ft2">Lagrådet lämnar förslagen utan erinran.</P> <P class="p37 ft2">140</P> </DIV> <DIV id="page_141"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="H0034141x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p20 ft1">Finansdepartementet</P> <P class="p37 ft2">Utdrag ur protokoll vid regeringssammanträde den 13 september 2012.</P> <P class="p38 ft9">Närvarande: statsministern Reinfeldt, ordförande, statsråden Björklund, Ask, Larsson, Erlandsson, Hägglund, Carlsson, Borg, Sabuni, Billström, Adelsohn Liljeroth, Norman, Attefall, Kristersson, <NOBR>Elmsäter-Svärd,</NOBR> Ullenhag, Hatt, Ek, Lööf, Enström</P> <P class="p415 ft2">Föredragande: statsrådet Borg</P> <P class="p538 ft22">Regeringen beslutar proposition 2012/13:4 Genomförande av det nya <NOBR>EU-direktivet</NOBR> om administrativt samarbete i fråga om beskattning.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p20 ft2">Prop. 2012/13:4</P> <P class="p50 ft2">141</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_142"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t38"> <TR> <TD class="tr2 td65"><SPAN class="p12 ft2">Prop. 2012/13:4</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td159"><SPAN class="p26 ft1">Rättsdatablad</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td160"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td161"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr27 td162"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr27 td163"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr27 td164"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr15 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td159"><SPAN class="p26 ft46">Författningsrubrik</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td160"><SPAN class="p12 ft46">Bestämmelser som</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td161"><SPAN class="p12 ft46">Celexnummer för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td159"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td160"><SPAN class="p12 ft46">inför, ändrar, upp-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td161"><SPAN class="p12 ft46">bakomliggande EU-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td159"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td160"><SPAN class="p12 ft46">häver eller upprepar</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td161"><SPAN class="p12 ft46">regler</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td159"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td160"><SPAN class="p12 ft46">ett normgivnings-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td161"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td159"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td160"><SPAN class="p12 ft46">bemyndigande</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td161"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr16 td65"><SPAN class="p12 ft55">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td162"><SPAN class="p12 ft82">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td163"><SPAN class="p12 ft82">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td164"><SPAN class="p12 ft82">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr28 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr28 td159"><SPAN class="p26 ft50">Lag (2012:000) om</SPAN> </TD> <TD class="tr28 td160"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr28 td161"><SPAN class="p12 ft50">32011L0016</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr16 td65"><SPAN class="p12 ft55">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr16 td159"><SPAN class="p26 ft86">administrativt samarbete</SPAN> </TD> <TD class="tr16 td160"><SPAN class="p12 ft55">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr16 td161"><SPAN class="p12 ft55">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td65"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td159"><SPAN class="p26 ft87">inom Europeiska</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td160"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td161"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td65"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td159"><SPAN class="p26 ft87">unionen i fråga om</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td160"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td161"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td159"><SPAN class="p26 ft50">beskattning</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td160"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td161"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr27 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr27 td159"><SPAN class="p26 ft50">Lag om ändring i lagen</SPAN> </TD> <TD class="tr27 td160"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr27 td161"><SPAN class="p12 ft50">32011L0016</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td65"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td159"><SPAN class="p26 ft87">(1990:314) om</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td160"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td161"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td65"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td159"><SPAN class="p26 ft87">ömsesidig handräckning</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td160"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td161"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td159"><SPAN class="p26 ft50">i skatteärenden</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td160"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td161"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr27 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr27 td159"><SPAN class="p26 ft50">Lag om ändring i lagen</SPAN> </TD> <TD class="tr27 td160"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr27 td161"><SPAN class="p12 ft50">32011L0016</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td65"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td159"><SPAN class="p26 ft87">(2001:181) om</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td160"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td161"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td65"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td159"><SPAN class="p26 ft87">behandling av uppgifter</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td160"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td161"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td65"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td159"><SPAN class="p26 ft87">i Skatteverkets</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td160"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td161"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td159"><SPAN class="p26 ft50">beskattningsverksamhet</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td160"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td161"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td159"><SPAN class="p26 ft50">Lag om ändring i</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td160"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td161"><SPAN class="p12 ft50">32011L0016</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td65"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td159"><SPAN class="p26 ft87">offentlighets- och</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td160"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td161"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td65"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td159"><SPAN class="p26 ft87">sekretesslagen</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td160"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td161"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td159"><SPAN class="p26 ft50">(2009:400)</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td160"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td161"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td159"><SPAN class="p26 ft50">Lag om ändring i</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td160"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td161"><SPAN class="p12 ft50">32011L0016</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td65"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td159"><SPAN class="p26 ft87">skatteförfarandelagen</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td160"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td161"><SPAN class="p12 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td65"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td159"><SPAN class="p26 ft50">(2011:1244)</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td160"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td161"><SPAN class="p12 ft4">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p539 ft2">142</P> </DIV> </div><style> TD,TD.p2h { zzzfont-size:90%; zzzmargin-right:2px; zzzoverflow:visable; zzzword-wrap: break-word; } P { zdisplay:block; } .divbreak { clear:both; display:block; zwidth: 100%; zheight: 1px; zword-wrap: break-word; } .xecp { display:block; margin: 0px !important; padding: 0px !important; } .ec { border-style:solid; border-width:1px; display:block; margin: 0px !important; padding: 0px !important; } .TOPS { overflow:visable; margin:2px; width:690px !important; } </style> 1 1 Riksdagen antar regeringens förslag till lag om administrativt samarbete inom Europeiska unionen i fråga om beskattning. Bifall Bifall 2012/13:SkU8 ? 2 2 Riksdagen antar regeringens förslag till lag om ändring i lagen (1990:314) om ömsesidig handräckning i skatteärenden. Bifall Bifall 2012/13:SkU8 ? 3 3 Riksdagen antar regeringens förslag till lag om ändring i lagen (2001:181) om behandling av uppgifter i Skatteverkets beskattningsverksamhet. Bifall Bifall 2012/13:SkU8 ? 4 4 Riksdagen antar regeringens förslag till lag om ändring i offentlighets- och sekretesslagen (2009:400). Bifall Bifall 2012/13:SkU8 ? 5 5 Riksdagen antar regeringens förslag till lag om ändring i skatteförfarandelagen (2011:1244). Bifall Bifall 2012/13:SkU8 ? B Bordläggning 2012-09-19 00:00:00 inträffat 2 hanvisning INL Inlämning 2012-09-19 00:00:00 inträffat 60 hantering REG Registrering 2012-09-19 00:00:00 inträffat 70 hantering HÄN Hänvisning 2012-09-20 00:00:00 inträffat 3 hanvisning MOT Motionstid slutar 2012-10-04 00:00:00 inträffat 4 hanvisning inlamnatav Inlämnat av Finansdepartementet 2014-11-23 15:51:41 statustext statustext Ärendet är avslutat H0034 2017-10-18 13:40:09 tilldelat Tilldelat Skatteutskottet 2014-11-23 15:51:41 H0034 prop_201213__4.pdf 705756 pdf Genomförande av det nya EU-direktivet om administrativt samarbete i fråga om beskattning https://data.riksdagen.se/fil/E60A837A-6A77-4908-B1F2-D5A9233E2022 behandlas_i 2012/13:SkU8 H001SkU8 bet 2012/13 SkU8 Genomförande av det nya EU-direktivet om administrativt samarbete i fråga om beskattning Betänkande