2346223GX032112009/10211propproppropProposition 2009/10:211PropositionPropositionMMJU21102010-04-30 00:00:002013-02-18 12:34:522010-04-30 00:00:00Sanktioner för överträdelser av nya EU-regler om kemikalierhämtad_2html-echttps://data.riksdagen.se/dokument/GX03211/texthttps://data.riksdagen.se/dokument/GX03211https://data.riksdagen.se/dokumentstatus/GX03211
<div style="margin:3px;">
<STYLE type="text/css">
body {margin-top: 0px;margin-left: 0px;}
#page_1 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:10px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_1 #dimg1z{position:absolute;top:0px;left:546px;z-index:-1;width:55px;height:96px;}
#page_1 #dimg1 #img1 {width:55px;height:96px;}
#page_2 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 1037px;}
#page_3 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_4 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_4 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;}
#page_4 #id_2 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;}
#page_4 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;}
#page_4 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_4 #id_3 {border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;}
#page_5 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_5 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;}
#page_5 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_5 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;}
#page_5 #id_2 {border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;}
#page_5 #id_3 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;}
#page_5 #id_3 #id_3_1 {float:left;border:none;z:b;margin:33px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_5 #id_3 #id_3_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_5 #id_4 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;}
#page_6 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_6 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;}
#page_6 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_6 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;}
#page_6 #id_2 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;}
#page_7 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_7 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;}
#page_7 #id_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;}
#page_7 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_7 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_7 #id_3 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;}
#page_7 #id_4 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;}
#page_7 #id_4 #id_4_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_7 #id_4 #id_4_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_7 #id_5 {border:none;z:b;margin:11px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;}
#page_8 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;}
#page_8 #tx1 {position:absolute;top:297px;left:254px;width:264px;height:131px;}
#page_8 #tx2 {position:absolute;top:396px;left:254px;width:266px;height:93px;}
#page_8 #tx3 {position:absolute;top:480px;left:254px;width:266px;height:225px;}
#page_9 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_10 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_11 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_11 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;}
#page_11 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_11 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;}
#page_11 #id_2 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;}
#page_12 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_12 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;}
#page_12 #id_2 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;}
#page_12 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_12 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_12 #id_3 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;}
#page_12 #dimg1z{position:absolute;top:331px;left:42px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;}
#page_12 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;}
#page_13 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_14 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;}
#page_15 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;}
#page_16 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;}
#page_17 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;}
#page_18 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;}
#page_18 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;}
#page_18 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_18 #dimg1z{position:absolute;top:60px;left:0px;z-index:-1;width:394px;height:208px;}
#page_18 #dimg1 #img1 {width:394px;height:208px;}
#page_19 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;}
#page_20 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_21 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;}
#page_21 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;}
#page_21 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;}
#page_22 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;}
#page_23 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;}
#page_23 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;}
#page_23 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;}
#page_24 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;}
#page_24 #dimg1z{position:absolute;top:672px;left:0px;z-index:-1;width:394px;height:69px;}
#page_24 #dimg1 #img1 {width:394px;height:69px;}
#page_25 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;}
#page_26 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;}
#page_27 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;}
#page_27 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;}
#page_27 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;}
#page_28 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;}
#page_28 #dimg1z{position:absolute;top:123px;left:0px;z-index:-1;width:396px;height:267px;}
#page_28 #dimg1 #img1 {width:396px;height:267px;}
#page_29 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_30 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;}
#page_31 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;}
#page_32 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;}
#page_33 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;}
#page_34 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_34 #dimg1z{position:absolute;top:92px;left:42px;z-index:-1;width:394px;height:483px;}
#page_34 #dimg1 #img1 {width:394px;height:483px;}
#page_35 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 631px;}
#page_35 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:395px;height:658px;}
#page_35 #dimg1 #img1 {width:395px;height:658px;}
#page_36 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;}
#page_36 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:394px;height:660px;}
#page_36 #dimg1 #img1 {width:394px;height:660px;}
#page_37 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;}
#page_37 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:393px;height:385px;}
#page_37 #dimg1 #img1 {width:393px;height:385px;}
#page_38 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_39 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_39 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;}
#page_39 #id_2 {border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;}
#page_39 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;}
#page_39 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;}
#page_40 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;}
#page_40 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;}
#page_40 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_40 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;}
#page_40 #id_2 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;}
#page_41 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_41 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;}
#page_41 #id_2 {border:none;z:b;margin:3px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;}
#page_41 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_41 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_41 #id_3 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;}
#page_41 #id_4 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;}
#page_41 #id_4 #id_4_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_41 #id_4 #id_4_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_41 #id_5 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;}
#page_42 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_42 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;}
#page_42 #id_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;}
#page_42 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_42 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;}
#page_42 #id_3 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;}
#page_43 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;}
#page_43 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;}
#page_43 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_43 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;}
#page_43 #id_2 {border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;}
#page_43 #id_3 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;}
#page_43 #id_3 #id_3_1 {float:left;border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_43 #id_3 #id_3_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;}
#page_43 #id_4 {border:none;z:b;margin:13px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 45px;overflow: hidden;}
#page_44 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;}
#page_45 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_46 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_46 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;}
#page_46 #id_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;}
#page_46 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;}
#page_46 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_46 #id_3 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;}
#page_47 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_47 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;}
#page_47 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_47 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;}
#page_47 #id_2 {border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;}
#page_48 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_48 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;}
#page_48 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_48 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;}
#page_48 #id_2 {border:none;z:b;margin:3px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;}
#page_49 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_49 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;}
#page_49 #id_2 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;}
#page_49 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_49 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_49 #id_3 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;}
#page_49 #id_4 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;}
#page_49 #id_4 #id_4_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_49 #id_4 #id_4_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_49 #id_5 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;}
#page_50 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_50 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;}
#page_50 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_50 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;}
#page_50 #id_2 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;}
#page_50 #id_3 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;}
#page_50 #id_3 #id_3_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_50 #id_3 #id_3_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_50 #id_4 {border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;}
#page_51 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_51 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;}
#page_51 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;}
#page_51 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;}
#page_51 #id_2 {border:none;z:b;margin:3px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;}
#page_52 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_52 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;}
#page_52 #id_2 {border:none;z:b;margin:3px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;}
#page_52 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_52 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_52 #id_3 {border:none;z:b;margin:11px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;}
#page_53 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_54 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_54 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;}
#page_54 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_54 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;}
#page_54 #id_2 {border:none;z:b;margin:12px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;}
#page_55 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_56 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;}
#page_57 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;}
#page_57 #dimg1z{position:absolute;top:601px;left:63px;z-index:-1;width:70px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;}
#page_57 #dimg1 #img1 {width:70px;height:1px;}
#page_58 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_59 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_59 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;}
#page_59 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;}
#page_59 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;}
#page_59 #id_2 {border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;}
#page_60 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_60 #dimg1z{position:absolute;top:228px;left:42px;z-index:-1;width:110px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;}
#page_60 #dimg1 #img1 {width:110px;height:1px;}
#page_61 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;}
#page_61 #dimg1z{position:absolute;top:76px;left:63px;z-index:-1;width:396px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;}
#page_61 #dimg1 #img1 {width:396px;height:1px;}
.dclr {clear:both;float:none;height:1px;margin:0px;padding:0px;overflow:hidden;}
.ft0{font: 18px 'Verdana' !important;l-h: 32px;}
.ft1{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 20px;}
.ft2{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;}
.ft3{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;}
.ft4{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 1px;}
.ft5{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 2px;}
.ft6{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 0px;}
.ft7{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 0px;}
.ft8{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 0px;}
.ft9{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 5px;}
.ft10{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 17px;}
.ft11{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;}
.ft12{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;}
.ft13{font: bold 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;}
.ft14{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 12px;position: relative; bottom: 6px;}
.ft15{font: italic 12px 'Verdana' !important;text-decoration: underline;margin-left: 3px;l-h: 17px;}
.ft16{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 17px;}
.ft17{font: italic 12px 'Verdana' !important;text-decoration: underline;margin-left: 3px;l-h: 15px;}
.ft18{font: italic 12px 'Verdana' !important;text-decoration: underline;margin-left: 3px;l-h: 16px;}
.ft19{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;}
.ft20{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;}
.ft21{font: italic 12px 'Verdana' !important;text-decoration: underline;margin-left: 4px;l-h: 16px;}
.ft22{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;}
.ft23{font: italic 12px 'Verdana' !important;text-decoration: underline;margin-left: 4px;l-h: 15px;}
.ft24{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 8px;position: relative; bottom: 5px;}
.ft25{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 14px;}
.ft26{font: italic 12px 'Verdana' !important;text-decoration: underline;l-h: 15px;}
.ft27{font: italic 12px 'Verdana' !important;text-decoration: underline;l-h: 16px;}
.ft28{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 11px;position: relative; bottom: 6px;}
.ft29{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 6px;}
.ft30{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 14px;}
.ft31{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 13px;}
.ft32{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 13px;}
.ft33{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 12px;}
.ft34{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 12px;}
.ft35{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 11px;}
.ft36{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 11px;}
.ft37{font: italic 12px 'Verdana' !important;text-decoration: underline;l-h: 16px;}
.ft38{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 2px;l-h: 13px;}
.ft39{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 2px;l-h: 12px;}
.ft40{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 2px;l-h: 11px;}
.ft41{font: italic bold 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;}
.ft42{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 2px;l-h: 14px;}
.ft43{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 14px;}
.ft44{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 15px;}
.ft45{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 8px;l-h: 15px;}
.ft46{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 13px;position: relative; bottom: 6px;}
.ft47{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 15px;}
.ft48{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 15px;}
.ft49{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 16px;}
.ft50{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 15px;}
.ft51{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 16px;}
.ft52{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 10px;}
.ft53{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 11px;}
.ft54{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 2px;}
.ft55{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 3px;}
.ft56{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 4px;}
.ft57{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 51px;l-h: 23px;}
.ft58{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 23px;}
.ft59{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 17px;}
.ft60{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 41px;l-h: 17px;}
.ft61{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 42px;l-h: 17px;}
.ft62{font: bold 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;}
.ft63{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 7px;}
.ft64{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 8px;}
.ft65{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 5px;}
.ft66{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 9px;}
.ft67{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 7px;l-h: 15px;}
.ft68{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;}
.ft69{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 6px;}
.ft70{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 6px;l-h: 15px;}
.ft71{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 7px;l-h: 16px;}
.ft72{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 13px;}
.ft73{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 13px;}
.ft74{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 8px;l-h: 15px;}
.ft75{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 6px;l-h: 15px;}
.ft76{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 8px;l-h: 16px;}
.ft77{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 5px;l-h: 15px;}
.ft78{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 5px;l-h: 15px;}
.ft79{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 6px;l-h: 16px;}
.ft80{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 5px;l-h: 17px;}
.ft81{font: italic 12px 'Verdana' !important;text-decoration: underline;margin-left: 3px;l-h: 16px;}
.ft82{font: italic 12px 'Verdana' !important;text-decoration: underline;margin-left: 4px;l-h: 15px;}
.ft83{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 14px;}
.ft84{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 14px;}
.ft85{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 12px;}
.ft86{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;position: relative; bottom: -5px;}
.ft87{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 7px;l-h: 16px;}
.ft88{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 12px;}
.ft89{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 14px;position: relative; bottom: 6px;}
.ft90{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 7px;l-h: 15px;}
.ft91{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 15px;}
.ft92{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 17px;}
.ft93{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 5px;l-h: 16px;}
.ft94{font: bold 12px 'Verdana' !important;l-h: 17px;}
.p0{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 22px;margin-bottom: 0px !important;}
.p1{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p2{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p3{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;}
.p4{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;}
.p5{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 32px;margin-bottom: 0px !important;}
.p6{text-align: left;padding-left: 180px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;}
.p7{text-align: left;padding-left: 180px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;}
.p8{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 51px;margin-bottom: 0px !important;}
.p9{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px !important;}
.p10{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;}
.p11{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 282px;margin-bottom: 0px !important;}
.p12{text-align: right;padding-right: 399px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p13{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 28px;margin-bottom: 0px !important;}
.p14{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p15{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p16{text-align: right;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p17{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p18{text-align: right;padding-right: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p19{text-align: left;padding-left: 520px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p20{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p21{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;}
.p22{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;}
.p23{text-align: left;padding-left: 540px;margin-top: 678px;margin-bottom: 0px !important;}
.p24{text-align: right;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p25{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 26px;margin-bottom: 0px !important;}
.p26{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;}
.p27{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px !important;}
.p28{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;}
.p29{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p30{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p31{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 40px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p32{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p33{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p34{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p35{text-align: left;padding-right: 5px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p36{text-align: left;padding-right: 4px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p37{text-align: left;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p38{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p39{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p40{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p41{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p42{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p43{text-align: left;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p44{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p45{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p46{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p47{text-align: left;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;}
.p48{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p49{text-align: left;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p50{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p51{text-align: left;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p52{text-align: left;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;}
.p53{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p54{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p55{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p56{text-align: left;padding-right: 105px;padding-top: 3px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;}
.p57{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p58{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;}
.p59{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p60{text-align: right;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p61{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p62{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p63{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p64{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 148px;margin-bottom: 0px !important;}
.p65{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p66{text-align: right;padding-right: 84px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p67{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p68{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p69{text-align: right;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p70{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p71{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;}
.p72{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;}
.p73{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;}
.p74{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p75{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 68px;margin-bottom: 0px !important;}
.p76{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p77{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p78{text-align: right;padding-right: 126px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p79{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p80{text-align: right;padding-right: 84px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p81{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p82{text-align: left;padding-right: 504px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p83{text-align: left;padding-right: 504px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p84{text-align: left;margin-top: 227px;margin-bottom: 0px !important;}
.p85{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p86{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p87{text-align: center;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p88{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p89{text-align: right;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p90{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p91{text-align: center;padding-right: 6px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p92{text-align: left;padding-left: 240px;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p93{text-align: left;padding-left: 240px;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p94{text-align: left;padding-left: 240px;padding-right: 147px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;}
.p95{text-align: left;padding-left: 240px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;}
.p96{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p97{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p98{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p99{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;}
.p100{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;}
.p101{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p102{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;}
.p103{text-align: right;padding-right: 294px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p104{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p105{text-align: right;padding-right: 294px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p106{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p107{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p108{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;}
.p109{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p110{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;}
.p111{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;}
.p112{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p113{text-align: right;padding-right: 126px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p114{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p115{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p116{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;}
.p117{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p118{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p119{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;}
.p120{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p121{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p122{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;}
.p123{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p124{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 400px;margin-bottom: 0px !important;}
.p125{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 26px;margin-bottom: 0px !important;}
.p126{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;}
.p127{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p128{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p129{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px !important;}
.p130{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;}
.p131{text-align: left;padding-left: 540px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;}
.p132{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p133{text-align: left;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;}
.p134{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;}
.p135{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p136{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p137{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p138{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p139{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p140{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 294px;margin-top: 45px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;}
.p141{text-align: left;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;}
.p142{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;}
.p143{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p144{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;}
.p145{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 95px;margin-bottom: 0px !important;}
.p146{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 21px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;}
.p147{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p148{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p149{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p150{text-align: left;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;}
.p151{text-align: left;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;}
.p152{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;}
.p153{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p154{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 753px;margin-bottom: 0px !important;}
.p155{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p156{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;}
.p157{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;}
.p158{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p159{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 33px;margin-bottom: 0px !important;}
.p160{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;}
.p161{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p162{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p163{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p164{text-align: left;margin-top: 25px;margin-bottom: 0px !important;}
.p165{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;}
.p166{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p167{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p168{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p169{text-align: left;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;}
.p170{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;}
.p171{text-align: left;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;}
.p172{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p173{text-align: left;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;}
.p174{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;}
.p175{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p176{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p177{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p178{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p179{text-align: right;padding-right: 294px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p180{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p181{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;}
.p182{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;}
.p183{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p184{text-align: left;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;}
.p185{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;}
.p186{text-align: left;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;}
.p187{text-align: left;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p188{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p189{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p190{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p191{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 41px;margin-bottom: 0px !important;}
.p192{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;}
.p193{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p194{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 37px;margin-bottom: 0px !important;}
.p195{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.1px;}
.p196{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 28px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p197{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p198{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p199{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 99px;margin-bottom: 0px !important;}
.p200{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;}
.p201{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;}
.p202{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;}
.p203{text-align: left;padding-left: 540px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;}
.p204{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p205{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p206{text-align: left;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;}
.p207{text-align: left;margin-top: 37px;margin-bottom: 0px !important;}
.p208{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;}
.p209{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p210{text-align: left;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;}
.p211{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;}
.p212{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;}
.p213{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;}
.p214{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p215{text-align: left;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;}
.p216{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 711px;margin-bottom: 0px !important;}
.p217{text-align: left;padding-left: 420px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;}
.p218{text-align: left;padding-left: 520px;margin-top: 692px;margin-bottom: 0px !important;}
.p219{text-align: left;padding-left: 360px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p220{text-align: left;padding-left: 360px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;}
.p221{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 738px;margin-bottom: 0px !important;}
.p222{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p223{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;}
.p224{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 738px;margin-bottom: 0px !important;}
.p225{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;}
.p226{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;}
.p227{text-align: left;padding-left: 520px;margin-top: 108px;margin-bottom: 0px !important;}
.p228{text-align: left;padding-left: 440px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;}
.p229{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;}
.p230{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p231{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px !important;}
.p232{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 25px;margin-bottom: 0px !important;}
.p233{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;}
.p234{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 43px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p235{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p236{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p237{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p238{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p239{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p240{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p241{text-align: right;padding-right: 315px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p242{text-align: right;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p243{text-align: right;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p244{text-align: right;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p245{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 32px;margin-bottom: 0px !important;}
.p246{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;}
.p247{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;}
.p248{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;}
.p249{text-align: left;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;}
.p250{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p251{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p252{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p253{text-align: right;padding-right: 63px;margin-top: 102px;margin-bottom: 0px !important;}
.p254{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p255{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p256{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p257{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p258{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 147px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p259{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 168px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p260{text-align: left;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p261{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p262{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p263{text-align: left;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;}
.p264{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 216px;margin-bottom: 0px !important;}
.p265{text-align: left;padding-left: 540px;margin-top: 423px;margin-bottom: 0px !important;}
.p266{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;}
.p267{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;}
.p268{text-align: right;padding-right: 2px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p269{text-align: right;padding-right: 5px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p270{text-align: right;padding-right: 7px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p271{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p272{text-align: center;padding-right: 84px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p273{text-align: right;padding-right: 84px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p274{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p275{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 43px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p276{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p277{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 12px;}
.p278{text-align: left;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 12px;}
.p279{text-align: left;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 12px;}
.p280{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p281{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p282{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p283{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p284{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p285{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p286{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p287{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p288{text-align: left;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p289{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p290{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p291{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p292{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p293{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 59px;margin-bottom: 0px !important;}
.p294{text-align: right;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p295{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p296{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;}
.p297{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;}
.p298{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p299{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 23px;margin-bottom: 0px !important;}
.p300{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;}
.p301{text-align: right;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p302{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p303{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;}
.p304{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p305{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 0px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;}
.p306{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px !important;}
.p307{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p308{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 119px;margin-bottom: 0px !important;}
.p309{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p310{text-align: center;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p311{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p312{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;}
.p313{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;}
.p314{text-align: right;padding-right: 84px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p315{text-align: right;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p316{text-align: left;padding-left: 180px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p317{text-align: right;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p318{text-align: right;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p319{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px !important;}
.p320{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;}
.p321{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;}
.p322{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;}
.p323{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;padding-top: 3px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p324{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p325{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p326{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 114px;margin-bottom: 0px !important;}
.p327{text-align: right;padding-right: 126px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p328{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 12px;}
.p329{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 12px;}
.p330{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;}
.p331{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;}
.p332{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 12px;}
.p333{text-align: left;padding-right: 105px;padding-top: 3px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;}
.p334{text-align: right;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p335{text-align: right;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p336{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;}
.p337{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;}
.p338{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p339{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p340{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 483px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p341{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p342{text-align: right;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p343{text-align: left;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;}
.p344{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p345{text-align: right;padding-right: 315px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p346{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p347{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;}
.p348{text-align: left;padding-left: 240px;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p349{text-align: left;padding-left: 240px;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p350{text-align: left;padding-left: 240px;padding-right: 105px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p351{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 105px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p352{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 105px;margin-top: 23px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p353{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 105px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;}
.p354{text-align: right;margin-top: 84px;margin-bottom: 0px !important;}
.p355{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;}
.p356{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;}
.p357{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p358{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;}
.p359{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;}
.p360{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;}
.p361{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;}
.p362{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;}
.p363{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;}
.p364{text-align: left;padding-left: 520px;margin-top: 44px;margin-bottom: 0px !important;}
.p365{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;}
.p366{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;}
.p367{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 520px;margin-bottom: 0px !important;}
.p368{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;}
.p369{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;}
.p370{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 45px;margin-bottom: 0px !important;}
.p371{text-align: left;padding-left: 520px;margin-top: 492px;margin-bottom: 0px !important;}
.p372{text-align: left;padding-left: 540px;margin-top: 550px;margin-bottom: 0px !important;}
.td0{padding: 0px;margin: 0px;width: 399px;vertical-align: bottom;}
.td1{padding: 0px;margin: 0px;width: 128px;vertical-align: bottom;}
.td2{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 399px;vertical-align: bottom;}
.td3{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 128px;vertical-align: bottom;}
.td4{padding: 0px;margin: 0px;width: 7px;vertical-align: bottom;}
.td5{padding: 0px;margin: 0px;width: 390px;vertical-align: bottom;}
.td6{padding: 0px;margin: 0px;width: 13px;vertical-align: bottom;}
.td7{padding: 0px;margin: 0px;width: 70px;vertical-align: bottom;}
.td8{padding: 0px;margin: 0px;width: 319px;vertical-align: bottom;}
.td9{padding: 0px;margin: 0px;width: 1px;vertical-align: bottom;}
.td10{padding: 0px;margin: 0px;width: 320px;vertical-align: bottom;}
.td11{padding: 0px;margin: 0px;width: 389px;vertical-align: bottom;}
.td12{padding: 0px;margin: 0px;width: 77px;vertical-align: bottom;}
.td13{padding: 0px;margin: 0px;width: 397px;vertical-align: bottom;}
.td14{padding: 0px;margin: 0px;width: 214px;vertical-align: bottom;}
.td15{padding: 0px;margin: 0px;width: 106px;vertical-align: bottom;}
.td16{padding: 0px;margin: 0px;width: 199px;vertical-align: bottom;}
.td17{padding: 0px;margin: 0px;width: 135px;vertical-align: bottom;}
.td18{padding: 0px;margin: 0px;width: 205px;vertical-align: bottom;}
.td19{padding: 0px;margin: 0px;width: 185px;vertical-align: bottom;}
.td20{padding: 0px;margin: 0px;width: 218px;vertical-align: bottom;}
.td21{padding: 0px;margin: 0px;width: 30px;vertical-align: bottom;}
.td22{padding: 0px;margin: 0px;width: 65px;vertical-align: bottom;}
.td23{padding: 0px;margin: 0px;width: 80px;vertical-align: bottom;}
.td24{padding: 0px;margin: 0px;width: 139px;vertical-align: bottom;}
.td25{padding: 0px;margin: 0px;width: 95px;vertical-align: bottom;}
.td26{padding: 0px;margin: 0px;width: 220px;vertical-align: bottom;}
.td27{padding: 0px;margin: 0px;width: 316px;vertical-align: bottom;}
.td28{padding: 0px;margin: 0px;width: 96px;vertical-align: bottom;}
.td29{padding: 0px;margin: 0px;width: 189px;vertical-align: bottom;}
.td30{padding: 0px;margin: 0px;width: 49px;vertical-align: bottom;}
.td31{padding: 0px;margin: 0px;width: 198px;vertical-align: bottom;}
.td32{padding: 0px;margin: 0px;width: 426px;vertical-align: bottom;}
.td33{padding: 0px;margin: 0px;width: 103px;vertical-align: bottom;}
.td34{padding: 0px;margin: 0px;width: 348px;vertical-align: bottom;}
.td35{padding: 0px;margin: 0px;width: 57px;vertical-align: bottom;}
.td36{padding: 0px;margin: 0px;width: 290px;vertical-align: bottom;}
.td37{padding: 0px;margin: 0px;width: 32px;vertical-align: bottom;}
.td38{padding: 0px;margin: 0px;width: 102px;vertical-align: bottom;}
.td39{padding: 0px;margin: 0px;width: 45px;vertical-align: bottom;}
.td40{padding: 0px;margin: 0px;width: 412px;vertical-align: bottom;}
.td41{padding: 0px;margin: 0px;width: 10px;vertical-align: bottom;}
.td42{padding: 0px;margin: 0px;width: 403px;vertical-align: bottom;}
.td43{padding: 0px;margin: 0px;width: 116px;vertical-align: bottom;}
.td44{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 413px;vertical-align: bottom;}
.td45{border-left: #000000 1px solid;border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 411px;vertical-align: bottom;}
.td46{border-left: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 9px;vertical-align: bottom;}
.td47{border-right: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 402px;vertical-align: bottom;}
.td48{padding: 0px;margin: 0px;width: 413px;vertical-align: bottom;}
.td49{padding: 0px;margin: 0px;width: 46px;vertical-align: bottom;}
.td50{padding: 0px;margin: 0px;width: 367px;vertical-align: bottom;}
.td51{border-left: #000000 1px solid;border-right: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 411px;vertical-align: bottom;}
.td52{padding: 0px;margin: 0px;width: 465px;vertical-align: bottom;}
.td53{padding: 0px;margin: 0px;width: 418px;vertical-align: bottom;}
.td54{padding: 0px;margin: 0px;width: 249px;vertical-align: bottom;}
.td55{padding: 0px;margin: 0px;width: 66px;vertical-align: bottom;}
.td56{padding: 0px;margin: 0px;width: 212px;vertical-align: bottom;}
.td57{padding: 0px;margin: 0px;width: 72px;vertical-align: bottom;}
.td58{padding: 0px;margin: 0px;width: 73px;vertical-align: bottom;}
.td59{padding: 0px;margin: 0px;width: 145px;vertical-align: bottom;}
.td60{padding: 0px;margin: 0px;width: 138px;vertical-align: bottom;}
.td61{padding: 0px;margin: 0px;width: 206px;vertical-align: bottom;}
.td62{padding: 0px;margin: 0px;width: 44px;vertical-align: bottom;}
.td63{padding: 0px;margin: 0px;width: 161px;vertical-align: bottom;}
.td64{padding: 0px;margin: 0px;width: 250px;vertical-align: bottom;}
.td65{padding: 0px;margin: 0px;width: 176px;vertical-align: bottom;}
.td66{padding: 0px;margin: 0px;width: 143px;vertical-align: bottom;}
.td67{padding: 0px;margin: 0px;width: 197px;vertical-align: bottom;}
.td68{padding: 0px;margin: 0px;width: 21px;vertical-align: bottom;}
.td69{padding: 0px;margin: 0px;width: 94px;vertical-align: bottom;}
.td70{padding: 0px;margin: 0px;width: 81px;vertical-align: bottom;}
.td71{padding: 0px;margin: 0px;width: 55px;vertical-align: bottom;}
.td72{padding: 0px;margin: 0px;width: 61px;vertical-align: bottom;}
.td73{padding: 0px;margin: 0px;width: 26px;vertical-align: bottom;}
.td74{padding: 0px;margin: 0px;width: 35px;vertical-align: bottom;}
.td75{padding: 0px;margin: 0px;width: 150px;vertical-align: bottom;}
.td76{padding: 0px;margin: 0px;width: 117px;vertical-align: bottom;}
.td77{padding: 0px;margin: 0px;width: 136px;vertical-align: bottom;}
.td78{padding: 0px;margin: 0px;width: 108px;vertical-align: bottom;}
.td79{padding: 0px;margin: 0px;width: 207px;vertical-align: bottom;}
.td80{padding: 0px;margin: 0px;width: 414px;vertical-align: bottom;}
.td81{padding: 0px;margin: 0px;width: 91px;vertical-align: bottom;}
.td82{padding: 0px;margin: 0px;width: 92px;vertical-align: bottom;}
.td83{padding: 0px;margin: 0px;width: 87px;vertical-align: bottom;}
.td84{padding: 0px;margin: 0px;width: 76px;vertical-align: bottom;}
.td85{padding: 0px;margin: 0px;width: 50px;vertical-align: bottom;}
.td86{padding: 0px;margin: 0px;width: 5px;vertical-align: bottom;}
.td87{padding: 0px;margin: 0px;width: 228px;vertical-align: bottom;}
.td88{padding: 0px;margin: 0px;width: 411px;vertical-align: bottom;}
.td89{padding: 0px;margin: 0px;width: 152px;vertical-align: bottom;}
.td90{padding: 0px;margin: 0px;width: 123px;vertical-align: bottom;}
.td91{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 139px;vertical-align: bottom;}
.td92{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 152px;vertical-align: bottom;}
.td93{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 123px;vertical-align: bottom;}
.tr0{heightzzz: 27px;}
.tr1{heightzzz: 21px;}
.tr2{heightzzz: 23px;}
.tr3{heightzzz: 22px;}
.tr4{heightzzz: 17px;}
.tr5{heightzzz: 20px;}
.tr6{heightzzz: 15px;}
.tr7{heightzzz: 16px;}
.tr8{heightzzz: 595px;}
.tr9{heightzzz: 0px;}
.tr10{heightzzz: 19px;}
.tr11{heightzzz: 24px;}
.tr12{heightzzz: 18px;}
.tr13{heightzzz: 34px;}
.tr14{heightzzz: 33px;}
.tr15{heightzzz: 14px;}
.tr16{heightzzz: 52px;}
.tr17{heightzzz: 28px;}
.tr18{heightzzz: 10px;}
.tr19{heightzzz: 11px;}
.tr20{heightzzz: 2px;}
.tr21{heightzzz: 3px;}
.tr22{heightzzz: 4px;}
.tr23{heightzzz: 38px;}
.tr24{heightzzz: 31px;}
.tr25{heightzzz: 30px;}
.tr26{heightzzz: 7px;}
.tr27{heightzzz: 8px;}
.tr28{heightzzz: 46px;}
.tr29{heightzzz: 26px;}
.tr30{heightzzz: 5px;}
.tr31{heightzzz: 9px;}
.tr32{heightzzz: 29px;}
.tr33{heightzzz: 32px;}
.tr34{heightzzz: 25px;}
.tr35{heightzzz: 6px;}
.tr36{heightzzz: 39px;}
.tr37{heightzzz: 42px;}
.tr38{heightzzz: 12px;}
.t0{width: 552px;margin-leftZ: 67px;margin-top: 7px;f:18px 'Verdana' !important;}
.t1{width: 886px;margin-leftZ: 49px;margin-top: 15px;f:13px 'Verdana' !important;}
.t2{width: 335px;margin-leftZ: 49px;margin-top: 13px;f:italic 13px 'Verdana' !important;}
.t3{width: 433px;margin-leftZ: 49px;f:13px 'Verdana' !important;}
.t4{width: 357px;f:13px 'Verdana' !important;}
.t5{width: 423px;f:italic bold 13px 'Verdana' !important;}
.t6{width: 433px;f:13px 'Verdana' !important;}
.t7{width: 331px;margin-leftZ: 272px;f:italic 13px 'Verdana' !important;}
.t8{width: 432px;margin-leftZ: 68px;f:13px 'Verdana' !important;}
.t9{width: 555px;margin-leftZ: 49px;f:italic 13px 'Verdana' !important;}
.t10{width: 432px;margin-leftZ: 49px;f:13px 'Verdana' !important;}
.t11{width: 555px;margin-top: 31px;f:13px 'Verdana' !important;}
.t12{width: 555px;f:italic 13px 'Verdana' !important;}
.t13{width: 555px;margin-leftZ: 49px;margin-top: 7px;f:13px 'Verdana' !important;}
.t14{width: 555px;f:13px 'Verdana' !important;}
.t15{width: 335px;margin-leftZ: 68px;margin-top: 13px;f:italic 13px 'Verdana' !important;}
.t16{width: 331px;f:13px 'Verdana' !important;}
.t17{width: 432px;margin-leftZ: 49px;f:italic 13px 'Verdana' !important;}
.t18{width: 335px;margin-leftZ: 49px;f:13px 'Verdana' !important;}
.t19{width: 431px;margin-leftZ: 68px;f:italic 13px 'Verdana' !important;}
.t20{width: 431px;margin-leftZ: 49px;f:13px 'Verdana' !important;}
.t21{width: 358px;f:13px 'Verdana' !important;}
.t22{width: 431px;margin-leftZ: 68px;f:13px 'Verdana' !important;}
.t23{width: 431px;f:13px 'Verdana' !important;}
.t24{width: 555px;margin-leftZ: 68px;f:13px 'Verdana' !important;}
.t25{width: 543px;margin-leftZ: 79px;f:italic 13px 'Verdana' !important;}
.t26{width: 435px;margin-leftZ: 69px;margin-top: 18px;f:13px 'Verdana' !important;}
</STYLE>
<DIV id="page_1">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GX032111x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<DIV class="dclr"></DIV>
<P class="p0 ft0">Regeringens proposition 2009/10:211</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t0">
<TR>
<TD class="tr0 td0"><SPAN class="p1 ft1">Sanktioner för överträdelser av nya <NOBR>EU-regler</NOBR> om</SPAN> </TD>
<TD class="tr0 td1"><SPAN class="p2 ft1">Prop.</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr1 td2"><SPAN class="p1 ft1">kemikalier</SPAN> </TD>
<TD class="tr1 td3"><SPAN class="p2 ft1">2009/10:211</SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p3 ft2">Regeringen överlämnar denna proposition till riksdagen.</P>
<P class="p4 ft2">Stockholm den 29 april 2010</P>
<P class="p5 ft3">Fredrik Reinfeldt</P>
<P class="p6 ft3">Andreas Carlgren</P>
<P class="p7 ft2">(Miljödepartementet)</P>
<P class="p8 ft1">Propositionens huvudsakliga innehåll</P>
<P class="p9 ft2">I propositionen föreslås ändringar i miljöbalkens regler om kemiska produkter (14 kap.) och straff (29 kap.) med anledning av dels en ny <NOBR>EU-för-</NOBR> ordning om klassificering och märkning av kemikalier, dels att vissa regler om utsläppande på marknaden och användning av kemiska produkter och varor har förts över från ett <NOBR>EU-direktiv</NOBR> till EU:s kemikalieregistreringsförordning.</P>
<P class="p10 ft2">Ändringarna föreslås träda i kraft den 1 augusti 2010.</P>
<P class="p11 ft2">1</P>
</DIV>
<DIV id="page_2">
<P class="p12 ft2">Prop. 2009/10:211</P>
<P class="p13 ft1">Innehållsförteckning</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1">
<TR>
<TD class="tr2 td4"><SPAN class="p14 ft2"><A href="#page_3">1</A></SPAN> </TD>
<TD colspan=3 class="tr2 td5"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_3">Förslag till riksdagsbeslut.................................................................</A></SPAN> </TD>
<TD class="tr2 td6"><SPAN class="p16 ft2"><A href="#page_3">3</A></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr1 td4"><SPAN class="p14 ft2"><A href="#page_4">2</A></SPAN> </TD>
<TD colspan=3 class="tr1 td5"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_4">Förslag till lag om ändring i miljöbalken..........................................</A></SPAN> </TD>
<TD class="tr1 td6"><SPAN class="p16 ft2"><A href="#page_4">4</A></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr3 td4"><SPAN class="p14 ft2"><A href="#page_13">3</A></SPAN> </TD>
<TD colspan=3 class="tr3 td5"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_13">Ärendet och dess beredning............................................................</A></SPAN> </TD>
<TD class="tr3 td6"><SPAN class="p16 ft2"><A href="#page_13">13</A></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr1 td4"><SPAN class="p14 ft2"><A href="#page_14">4</A></SPAN> </TD>
<TD colspan=3 class="tr1 td5"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_14">Straffbestämmelser om överträdelser av</A></SPAN> </TD>
<TD class="tr1 td6"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr4 td4"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD colspan=3 class="tr4 td5"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_14">kemikalieregistreringsförordningen................................................</A></SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td6"><SPAN class="p16 ft2"><A href="#page_14">14</A></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr5 td4"><SPAN class="p14 ft2"><A href="#page_15">5</A></SPAN> </TD>
<TD colspan=3 class="tr5 td5"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_15">Lagändringar med anledning av</A></SPAN> </TD>
<TD class="tr5 td6"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td4"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD colspan=3 class="tr6 td5"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_15">kemikalieklassificeringsförordningen.............................................</A></SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td6"><SPAN class="p16 ft2"><A href="#page_15">15</A></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td4"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td7"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_15">5.1</A></SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td8"><SPAN class="p17 ft2"><A href="#page_15">Bakgrund</A></SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td9"><SPAN class="p18 ft5">..........................................................................</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td6"><SPAN class="p16 ft2"><A href="#page_15">15</A></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td4"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td7"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_18">5.2</A></SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td10"><SPAN class="p17 ft2"><A href="#page_18">Ändringar i 14 kap. miljöbalken ......................................</A></SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td6"><SPAN class="p16 ft2"><A href="#page_18">18</A></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td4"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td7"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_20">5.3</A></SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td10"><SPAN class="p17 ft2"><A href="#page_20">Sanktioner ........................................................................</A></SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td6"><SPAN class="p16 ft2"><A href="#page_20">20</A></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr8 td4"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr8 td7"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr8 td8"><SPAN class="p16 ft2"><A href="#page_20">5.3.1 .......................</A></SPAN> </TD>
<TD class="tr8 td9"><SPAN class="p14 ft6">Miljöfarlig kemikaliehantering</SPAN> </TD>
<TD class="tr8 td6"><SPAN class="p16 ft2"><A href="#page_20">20</A></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr9 td4"><SPAN class="p14 ft7"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr9 td7"><SPAN class="p14 ft7"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr9 td8"><SPAN class="p16 ft8"><A href="#page_24">5.3.2 .............................</A></SPAN> </TD>
<TD class="tr9 td9"><SPAN class="p14 ft6">Kemikalieregistreringsbrott</SPAN> </TD>
<TD class="tr9 td6"><SPAN class="p16 ft8"><A href="#page_24">24</A></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr9 td4"><SPAN class="p14 ft7"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr9 td7"><SPAN class="p14 ft7"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr9 td8"><SPAN class="p16 ft8"><A href="#page_25">5.3.3 ............................</A></SPAN> </TD>
<TD class="tr9 td9"><SPAN class="p14 ft6">Bristfällig miljöinformation</SPAN> </TD>
<TD class="tr9 td6"><SPAN class="p16 ft8"><A href="#page_25">25</A></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr9 td4"><SPAN class="p14 ft6"><A href="#page_28">6</A></SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr9 td11"><SPAN class="p14 ft6"><A href="#page_28">En rättelse .......................................................................................</A></SPAN> </TD>
<TD class="tr9 td9"><SPAN class="p14 ft7"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr9 td6"><SPAN class="p16 ft8"><A href="#page_28">28</A></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr9 td4"><SPAN class="p14 ft6"><A href="#page_28">7</A></SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr9 td11"><SPAN class="p14 ft6"><A href="#page_28">Ikraftträdande..................................................................................</A></SPAN> </TD>
<TD class="tr9 td9"><SPAN class="p14 ft7"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr9 td6"><SPAN class="p16 ft8"><A href="#page_28">28</A></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr9 td4"><SPAN class="p14 ft6"><A href="#page_29">8</A></SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr9 td11"><SPAN class="p14 ft6"><A href="#page_29">Konsekvenser..................................................................................</A></SPAN> </TD>
<TD class="tr9 td9"><SPAN class="p14 ft7"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr9 td6"><SPAN class="p16 ft8"><A href="#page_29">29</A></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr9 td4"><SPAN class="p14 ft6"><A href="#page_30">9</A></SPAN> </TD>
<TD colspan=3 class="tr9 td5"><SPAN class="p14 ft6"><A href="#page_30">Författningskommentar...................................................................</A></SPAN> </TD>
<TD class="tr9 td6"><SPAN class="p16 ft8"><A href="#page_30">30</A></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr9 td12"><SPAN class="p14 ft6"><A href="#page_34">Bilaga 1</A></SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr9 td10"><SPAN class="p14 ft6"><NOBR><A href="#page_34">Reach-utredningens .........................................lagförslag</A></NOBR></SPAN> </TD>
<TD class="tr9 td6"><SPAN class="p16 ft8"><A href="#page_34">34</A></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr9 td12"><SPAN class="p14 ft6"><A href="#page_38">Bilaga 2</A></SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr9 td10"><SPAN class="p14 ft6"><A href="#page_38">Remissinstanserna ............– </A><NOBR><A href="#page_38">Reach-utredningens</A></NOBR><A href="#page_38"> förslag</A></SPAN> </TD>
<TD class="tr9 td6"><SPAN class="p16 ft8"><A href="#page_38">38</A></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr9 td12"><SPAN class="p14 ft6"><A href="#page_39">Bilaga 3</A></SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr9 td10"><SPAN class="p14 ft6"><A href="#page_39">Kemikalieinspektionens ..................................lagförslag</A></SPAN> </TD>
<TD class="tr9 td6"><SPAN class="p16 ft8"><A href="#page_39">39</A></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr9 td12"><SPAN class="p14 ft6"><A href="#page_45">Bilaga 4</A></SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr9 td10"><SPAN class="p14 ft6"><A href="#page_45">Remissinstanserna ......– Kemikalieinspektionens förslag</A></SPAN> </TD>
<TD class="tr9 td6"><SPAN class="p16 ft8"><A href="#page_45">45</A></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr9 td12"><SPAN class="p14 ft6"><A href="#page_46">Bilaga 5</A></SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr9 td10"><SPAN class="p14 ft6"><A href="#page_46">Lagrådsremissens ............................................lagförslag</A></SPAN> </TD>
<TD class="tr9 td6"><SPAN class="p16 ft8"><A href="#page_46">46</A></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr9 td12"><SPAN class="p14 ft6"><A href="#page_58">Bilaga 6</A></SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr9 td10"><SPAN class="p14 ft6"><A href="#page_58">Lagrådets ............................................................yttrande</A></SPAN> </TD>
<TD class="tr9 td6"><SPAN class="p16 ft8"><A href="#page_58">58</A></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr9 td13"><SPAN class="p14 ft6"><A href="#page_60">Utdrag ur protokoll vid regeringssammanträde .........den 29 april 2010</A></SPAN> </TD>
<TD class="tr9 td6"><SPAN class="p16 ft8"><A href="#page_60">60</A></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr9 td12"><SPAN class="p14 ft6"><A href="#page_61">Rättsdatablad</A></SPAN> </TD>
<TD class="tr9 td8"><SPAN class="p16 ft8"><A href="#page_61">..........................................................................................</A></SPAN> </TD>
<TD class="tr9 td9"><SPAN class="p14 ft7"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr9 td6"><SPAN class="p16 ft8"><A href="#page_61">61</A></SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p19 ft9">2</P>
</DIV>
<DIV id="page_3">
<P class="p20 ft2">Prop. 2009/10:211</P>
<P class="p21 ft1">1 Förslag till riksdagsbeslut</P>
<P class="p22 ft10">Regeringen föreslår att riksdagen antar regeringens förslag till lag om ändring i miljöbalken.</P>
<P class="p23 ft2">3</P>
</DIV>
<DIV id="page_4">
<DIV id="id_1">
<P class="p24 ft2">Prop. 2009/10:211</P>
<P class="p25 ft1">2 Förslag till lag om ändring i miljöbalken</P>
<P class="p26 ft11">Härigenom föreskrivs att 14 kap. 2, 3, 10, 17 och 20 §§, 29 kap. 3, 3 b, 6 och 13 §§ samt rubriken närmast före 14 kap. 20 § miljöbalken ska ha följande lydelse.</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t2">
<TR>
<TD class="tr10 td14"><SPAN class="p14 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD>
<TD class="tr10 td15"><SPAN class="p14 ft12">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p27 ft13">14 kap.</P>
<P class="p28 ft2">2 §<A href="#page_4"><SPAN class="ft14">1</SPAN></A></P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<DIV id="id_2_1">
<P class="p29 ft2">I detta kapitel avses med</P>
<P class="p30 ft16"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft15">kemisk produkt: </SPAN><SPAN class="ft10">ett kemiskt ämne eller en </SPAN>beredning <SPAN class="ft10">av kemiska ämnen som inte är en vara,</SPAN></P>
<P class="p31 ft2"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft17">vara: </SPAN>ett föremål som under produktionen får en särskild form, yta eller design, vilken i större utsträckning än dess kemiska sammansättning bestämmer dess funktion,</P>
<P class="p32 ft3"><SPAN class="ft3">3.</SPAN><SPAN class="ft17">bioteknisk organism: </SPAN><SPAN class="ft2">en produkt som har framställts särskilt i bekämpningssyfte eller något annat tekniskt syfte och som helt eller delvis består av eller innehåller levande mikroorganismer, däribland virus, nematoder, insekter eller spindeldjur,</SPAN></P>
<P class="p33 ft3"><SPAN class="ft3">4.</SPAN><SPAN class="ft17">kemiskt bekämpningsmedel: </SPAN><SPAN class="ft2">en kemisk produkt som syftar till att förebygga eller motverka att djur, växter eller mikroorganismer, däribland virus, förorsakar skada eller olägenhet för människors hälsa eller skada på egendom,</SPAN></P>
<P class="p34 ft20"><SPAN class="ft3">5.</SPAN><SPAN class="ft18">biologiskt bekämpningsmedel: </SPAN><SPAN class="ft19">en bioteknisk organism som framställs särskilt för att förebygga eller motverka att djur, växter eller mikroorganismer, däribland virus,</SPAN></P>
</DIV>
<DIV id="id_2_2">
<P class="p35 ft22"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft21">kemisk produkt: </SPAN><SPAN class="ft11">ett kemiskt ämne eller en </SPAN>blandning <SPAN class="ft11">av kemiska ämnen som inte är en vara,</SPAN></P>
<P class="p35 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft23">blandning</SPAN>: en blandning eller lösning som består av två eller flera kemiska ämnen,</P>
<P class="p35 ft2"><SPAN class="ft3">3.</SPAN><SPAN class="ft23">vara: </SPAN>ett föremål som under produktionen får en särskild form, yta eller design, vilken i större utsträckning än dess kemiska sammansättning bestämmer dess funktion,</P>
<P class="p36 ft3"><SPAN class="ft3">4.</SPAN><SPAN class="ft23">bioteknisk organism: </SPAN><SPAN class="ft2">en produkt som har framställts särskilt i bekämpningssyfte eller något annat tekniskt syfte och som helt eller delvis består av eller innehåller levande mikroorganismer, däribland virus, nematoder, insekter eller spindeldjur,</SPAN></P>
<P class="p36 ft3"><SPAN class="ft3">5.</SPAN><SPAN class="ft23">kemiskt bekämpningsmedel: </SPAN><SPAN class="ft2">en kemisk produkt som syftar till att förebygga eller motverka att djur, växter eller mikroorganismer, däribland virus, förorsakar skada eller olägenhet för människors hälsa eller skada på egendom,</SPAN></P>
<P class="p37 ft22"><SPAN class="ft3">6.</SPAN><SPAN class="ft21">biologiskt bekämpningsmedel: </SPAN><SPAN class="ft11">en bioteknisk organism som framställs särskilt för att förebygga eller motverka att djur, växter eller mikroorganismer, däribland virus,</SPAN></P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_3">
<P class="p38 ft25"><SPAN class="ft24">1 </SPAN>Senaste lydelse 2008:240.</P>
<P class="p24 ft2">4</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_5">
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p39 ft11">förorsakar skada eller olägenhet för människors hälsa eller skada på egendom,</P>
<P class="p40 ft2"><SPAN class="ft3">6.</SPAN><SPAN class="ft23">hantering: </SPAN>en verksamhet eller åtgärd som innebär att en kemisk produkt eller bioteknisk organism tillverkas, bearbetas, behandlas, förpackas, förvaras, transporteras, används, omhändertas, destrueras, konverteras, saluförs, överlåts eller är föremål för något annat jämförbart förfarande,</P>
<P class="p41 ft11"><SPAN class="ft3">7.</SPAN><SPAN class="ft21">införsel: </SPAN>att föra in en kemisk produkt, bioteknisk organism eller vara till Sverige, och</P>
<P class="p42 ft11"><SPAN class="ft3">8.</SPAN><SPAN class="ft21">utförsel: </SPAN>att föra ut en kemisk produkt, bioteknisk organism eller vara från Sverige.</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<P class="p43 ft11">förorsakar skada eller olägenhet Prop. 2009/10:211 för människors hälsa eller skada på</P>
<P class="p29 ft2">egendom,</P>
<P class="p44 ft2"><SPAN class="ft3">7.</SPAN><SPAN class="ft23">hantering: </SPAN>en verksamhet eller åtgärd som innebär att en kemisk produkt eller bioteknisk organism tillverkas, bearbetas, behandlas, förpackas, förvaras, transporteras, används, omhändertas, destrueras, konverteras, saluförs, överlåts eller är föremål för något annat jämförbart förfarande,</P>
<P class="p45 ft11"><SPAN class="ft3">8.</SPAN><SPAN class="ft21">införsel: </SPAN>att föra in en kemisk produkt, bioteknisk organism eller vara till Sverige, och</P>
<P class="p44 ft11"><SPAN class="ft3">9.</SPAN><SPAN class="ft21">utförsel: </SPAN>att föra ut en kemisk produkt, bioteknisk organism eller vara från Sverige.</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p46 ft2">3 §<A href="#page_5"><SPAN class="ft14">2</SPAN></A></P>
<P class="p47 ft2">I detta kapitel avses med</P>
<P class="p48 ft3"><SPAN class="ft26">kemikalieregistreringsförordningen: </SPAN><SPAN class="ft2">Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 av den 18 december 2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach), inrättande av en europeisk kemikaliemyndighet, ändring av direktiv 1999/45/ EG och upphävande av rådets förordning (EEG) nr 793/93 och kommissionens förordning (EG) nr 1488/94 samt rådets direktiv 76/769/EEG och kommissionens direktiv 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG och 2000/ 21/EG</SPAN><A href="#page_5"><SPAN class="ft14">3</SPAN></A><SPAN class="ft2">,</SPAN></P>
</DIV>
<DIV id="id_3">
<DIV id="id_3_1">
<P class="p40 ft20"><SPAN class="ft27">biociddirektivet: </SPAN><SPAN class="ft19">Europaparlamentets och rådets direktiv 98/8/EG av den 16 februari 1998 om utsläppande av biocidprodukter på marknaden, senast ändrat genom kommissionens direktiv </SPAN>2008/16/EG<SPAN class="ft19">,</SPAN></P>
</DIV>
<DIV id="id_3_2">
<P class="p35 ft3"><SPAN class="ft26">kemikalieklassificeringsförordningen</SPAN>: Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1272/ 2008 av den 16 december 2008 om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar, ändring och upphävande av direktiven 67/548/EEG och 1999/45/EG samt ändring av förordning (EG) nr 1907/2006<A href="#page_5"><SPAN class="ft14">4</SPAN></A>,</P>
<P class="p49 ft20"><SPAN class="ft27">biociddirektivet: </SPAN><SPAN class="ft19">Europaparlamentets och rådets direktiv 98/8/EG av den 16 februari 1998 om utsläppande av biocidprodukter på marknaden</SPAN><A href="#page_5"><SPAN class="ft28">5</SPAN></A><SPAN class="ft19">, senast ändrat genom kommissionens direktiv </SPAN>2009/151/EG<A href="#page_5"><SPAN class="ft28">6</SPAN></A>,</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_4">
<P class="p50 ft25"><SPAN class="ft29">2</SPAN><SPAN class="ft30">Senaste lydelse 2008:240.</SPAN></P>
<P class="p50 ft32"><SPAN class="ft29">3</SPAN><SPAN class="ft31">EUT L 396, 30.12.2006, s. 1 (Celex 32006R1907).</SPAN></P>
<P class="p50 ft34"><SPAN class="ft29">4</SPAN><SPAN class="ft33">EUT L 353, 31.12.2008, s. 1 (Celex 32008R1272).</SPAN></P>
<P class="p50 ft36"><SPAN class="ft29">5</SPAN><SPAN class="ft35">EGT L 123, 24.4.1998, s. 1 (Celex 31998L008).</SPAN></P>
<P class="p20 ft2">5</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_6">
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p40 ft3"><SPAN class="ft26">preparatdirektivet: </SPAN><SPAN class="ft2">Europaparlamentets och rådets direktiv 1999/ 45/EG av den 31 maj 1999 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om klassificering, förpackning och märkning av farliga preparat, senast ändrat genom </SPAN>kemikalieregistreringsförordningen<SPAN class="ft2">,</SPAN></P>
<P class="p37 ft3"><SPAN class="ft26">växtskyddsmedelsdirektivet: </SPAN><SPAN class="ft2">rådets direktiv 91/414/EEG av den 15 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden, senast ändrat genom kommissionens direktiv </SPAN>2007/76/EG<SPAN class="ft2">,</SPAN></P>
<P class="p51 ft3"><SPAN class="ft26">ämnesdirektivet: </SPAN><SPAN class="ft2">rådets direktiv 67/548/EEG av den 27 juni 1967 om tillnärmning av lagar och andra författningar om klassificering, förpackning och märkning av farliga ämnen, senast ändrat genom</SPAN></P>
<P class="p52 ft16">Europaparlamentets och rådets <SPAN class="ft10">direktiv </SPAN>2006/121/EG<SPAN class="ft10">.</SPAN></P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<P class="p53 ft11"><SPAN class="ft37">preparatdirektivet: </SPAN>Europaparla- Prop. 2009/10:211 mentets och rådets direktiv 1999/</P>
<P class="p54 ft2">45/EG av den 31 maj 1999 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om klassificering, förpackning och märkning av farliga preparat<A href="#page_6"><SPAN class="ft14">7</SPAN></A>, senast ändrat genom <SPAN class="ft3">kemikalieklassificeringsförordningen</SPAN>,</P>
<P class="p55 ft3"><SPAN class="ft26">växtskyddsmedelsdirektivet: </SPAN><SPAN class="ft2">rådets direktiv 91/414/EEG av den 15 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden</SPAN><A href="#page_6"><SPAN class="ft14">8</SPAN></A><SPAN class="ft2">, senast ändrat genom kommissionens direktiv </SPAN>2009/160/EU<A href="#page_6"><SPAN class="ft14">9</SPAN></A>,</P>
<P class="p55 ft3"><SPAN class="ft26">ämnesdirektivet: </SPAN><SPAN class="ft2">rådets direktiv 67/548/EEG av den 27 juni 1967 om tillnärmning av lagar och andra författningar om klassificering, förpackning och märkning av farliga ämnen</SPAN><A href="#page_6"><SPAN class="ft14">10</SPAN></A><SPAN class="ft2">, senast ändrat genom</SPAN></P>
<P class="p56 ft3">kommissionens <SPAN class="ft2">direktiv </SPAN>2009/6/ EG<A href="#page_6"><SPAN class="ft14">11</SPAN></A>.</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p57 ft2">10 §<A href="#page_6"><SPAN class="ft14">12</SPAN></A></P>
<P class="p58 ft2">Ett bekämpningsmedel får godkännas endast om medlet</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3">
<TR>
<TD class="tr4 td14"><SPAN class="p59 ft2">1. är godtagbart från hälso- och</SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td16"><SPAN class="p18 ft2">1. är godtagbart från hälso- och</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p59 ft2">miljöskyddssynpunkt och behövs</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td16"><SPAN class="p18 ft2">miljöskyddssynpunkt och behövs</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p59 ft2">för de bekämpningsändamål som</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td16"><SPAN class="p16 ft2">för de bekämpningsändamål som</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p60 ft2">anges i 2 § <SPAN class="ft3">4 </SPAN>eller <SPAN class="ft3">5</SPAN>, eller</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td16"><SPAN class="p61 ft2">anges i 2 § <SPAN class="ft3">5 </SPAN>eller <SPAN class="ft3">6</SPAN>, eller</SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p62 ft2">2. uppfyller förutsättningarna för godkännande enligt växtskyddsmedelsdirektivet eller biociddirektivet.</P>
<P class="p63 ft10">Ett godkännande får gälla i högst fem år eller, om det finns särskilda skäl, tio år.</P>
<P class="p64 ft25"><SPAN class="ft29">6</SPAN><SPAN class="ft30">EUT L 313, 28.11.2009, s. 78 (Celex 32009L0151).</SPAN></P>
<P class="p65 ft32"><SPAN class="ft29">7</SPAN><SPAN class="ft31">EGT L 200, 30.7.1999, s. 1 (Celex 31999L0045).</SPAN></P>
<P class="p65 ft34"><SPAN class="ft29">8</SPAN><SPAN class="ft33">EGT L 230, 19.8.1991, s.1 (Celex 31991L0414).</SPAN></P>
<P class="p65 ft34"><SPAN class="ft29">9</SPAN><SPAN class="ft33">EUT L 338, 19.12.2009, s. 83 (Celex 32009L0160).</SPAN></P>
<P class="p65 ft32"><SPAN class="ft29">10</SPAN><SPAN class="ft38">EGT L 196, 16.8.1967, s. 1 (Celex 31967L0548).</SPAN></P>
<P class="p65 ft34"><SPAN class="ft29">11</SPAN><SPAN class="ft39">EUT L 36, 5.2.2009, s. 15 (Celex 32009L0006).</SPAN></P>
<P class="p65 ft36"><SPAN class="ft29">12</SPAN><SPAN class="ft40">Senaste lydelse 2008:240.</SPAN></P>
<P class="p24 ft2">6</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_7">
<DIV id="id_1">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t4">
<TR>
<TD class="tr11 td17"><SPAN class="p66 ft2">17 §<SPAN class="ft14">13</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr11 td18"><SPAN class="p67 ft2">Prop. 2009/10:211</SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<DIV id="id_2_1">
<P class="p68 ft3"><SPAN class="ft2">Reklam för </SPAN>beredningar av kemiska ämnen<SPAN class="ft2">, som kan föranleda en enskild person att ingå köpeavtal utan att ha sett den etikett eller förpackning som </SPAN>beredningen <SPAN class="ft2">är avsedd att levereras med, ska, om </SPAN>beredningen <SPAN class="ft2">är farlig enligt artikel 2.2 i preparatdirektivet och den inte omfattas av undantagen i artikel 1.5, innehålla en upplysning om den typ eller de typer av fara som ska anges på etiketten eller förpackningen.</SPAN></P>
</DIV>
<DIV id="id_2_2">
<P class="p68 ft2">Reklam för <SPAN class="ft3">blandningar</SPAN>, som kan föranleda en enskild person att ingå köpeavtal utan att ha sett den etikett eller förpackning som <SPAN class="ft3">blandningen </SPAN>är avsedd att levereras med, ska innehålla en upplysning om den typ eller de typer av fara som ska anges på etiketten eller förpackningen om <SPAN class="ft3">blandningen </SPAN>är farlig enligt artikel 2.2 i preparatdirektivet och den inte omfattas av undantagen i artikel 1.5.</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_3">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t5">
<TR>
<TD class="tr5 td19"><SPAN class="p14 ft41">Dispens <SPAN class="ft13">från </SPAN>kemikalieregistre-</SPAN> </TD>
<TD class="tr5 td20"><SPAN class="p16 ft41">Dispenser <SPAN class="ft13">från </SPAN><NOBR>EU-förordningar</NOBR></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td19"><SPAN class="p14 ft41">ringsförordningen</SPAN> </TD>
<TD class="tr12 td20"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr13 td19"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr13 td20"><SPAN class="p69 ft2">20 §<SPAN class="ft14">14</SPAN></SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="id_4">
<DIV id="id_4_1">
<P class="p68 ft11">Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får i det enskilda fallet ge dispens från krav i kemikalieregistreringsförordningen, om det behövs med hänsyn till totalförsvarets intressen.</P>
</DIV>
<DIV id="id_4_2">
<P class="p68 ft2">Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får i det enskilda fallet ge dispens från krav i kemikalieregistreringsförordningen <SPAN class="ft3">och kemikalieklassificeringsförordningen, </SPAN>om det behövs med hänsyn till totalförsvarets intressen.</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_5">
<P class="p70 ft13">29 kap.</P>
<P class="p71 ft2">3 §<A href="#page_7"><SPAN class="ft14">15</SPAN></A></P>
<P class="p72 ft2">För <SPAN class="ft26">miljöfarlig kemikaliehantering </SPAN>döms till böter eller fängelse i högst två år den som med uppsåt eller av grov oaktsamhet tar befattning med en kemisk produkt, bioteknisk organism eller vara som innehåller eller har behandlats med en kemisk produkt utan att vidta de skyddsåtgärder, produktval eller försiktighetsmått i övrigt som behövs på grund av produktens, organismens eller varans inneboende egenskaper och genom denna underlåtenhet orsakar eller riskerar att orsaka skada på människor eller i miljön.</P>
<P class="p73 ft2">Detsamma gäller den som med uppsåt eller av oaktsamhet</P>
<P class="p74 ft2">1. bryter mot ett förbud att sprida bekämpningsmedel enligt 14 kap. 7 §,</P>
<P class="p75 ft25"><SPAN class="ft29">13</SPAN><SPAN class="ft42">Senaste lydelse 2008:240.</SPAN></P>
<P class="p50 ft34"><SPAN class="ft29">14</SPAN><SPAN class="ft39">Senaste lydelse 2008:240.</SPAN></P>
<P class="p50 ft36"><SPAN class="ft29">15</SPAN><SPAN class="ft40">Senaste lydelse 2008:240.</SPAN></P>
<P class="p20 ft2">7</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_8">
<DIV id="tx1"><SPAN class="ft2">6. i fråga om att återvinning av fluorerade växthusgaser ska utföras av certifierad personal eller personal med lämplig utbildning bryter mot en bestämmelse i artikel 4.1 eller 4.3 i förordning (EG) nr 842/ 2006,</SPAN></DIV>
<DIV id="tx2"><SPAN class="ft2">7. använder en fluorerad växthusgas eller släpper ut en sådan gas på marknaden och därigenom bryter mot ett förbud i artikel 8 eller 9 i förordning (EG) nr 842/ 2006</SPAN><SPAN class="ft3">,</SPAN></DIV>
<DIV id="tx3"><SPAN class="ft12">8. bryter mot en begränsning för att tillverka, släppa ut på marknaden eller använda ett ämne, som sådant eller ingående i en blandning eller i en vara, enligt artikel 67 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 av den 18 december 2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach), inrättande av en europeisk kemikaliemyndighet, änd-</SPAN></DIV>
<P class="p76 ft11">2. bryter mot ett förbud eller en föreskrift om en skyddsåtgärd, ett Prop. 2009/10:211 produktval eller ett annat försiktighetsmått som regeringen har meddelat</P>
<P class="p29 ft2">med stöd av 14 kap.,</P>
<P class="p77 ft2">3. bryter mot ett förbud eller en begräsning för att producera, använda eller på marknaden släppa ut ett ämne, en produkt eller en utrustning enligt artikel 3, 4, 5 eller 22 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2037/2000 av den 29 juni 2000 om ämnen som bryter ned</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t6">
<TR>
<TD class="tr12 td14"><SPAN class="p78 ft2">ozonskiktet<A href="#page_8"><SPAN class="ft14">16</SPAN></A>,</SPAN> </TD>
<TD rowspan=2 class="tr14 td16"><SPAN class="p18 ft2">4. på marknaden <SPAN class="ft3">släpper </SPAN>ut ett</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p59 ft2">4. <SPAN class="ft3">genom att </SPAN>på marknaden <SPAN class="ft3">släp-</SPAN></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p59 ft2"><SPAN class="ft3">pa </SPAN>ut ett tvätt- eller rengörings-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td16"><SPAN class="p16 ft2">tvätt- eller rengöringsmedel eller</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p59 ft2">medel eller en tensid för ett sådant</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td16"><SPAN class="p18 ft2">en tensid för ett sådant medel utan</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p59 ft2">medel utan att följa en skyldighet</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td16"><SPAN class="p18 ft2">att följa en skyldighet enligt artikel</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p59 ft2">enligt artikel 3 eller 4 i Europapar-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td16"><SPAN class="p16 ft2">3 eller 4 i Europaparlamentets och</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p59 ft2">lamentets och rådets förordning</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td16"><SPAN class="p16 ft2">rådets förordning (EG) nr 648/2004</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p79 ft2">(EG) nr 648/2004 av den 31 mars</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td16"><SPAN class="p18 ft2">av den 31 mars 2004 om tvätt- och</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr15 td14"><SPAN class="p79 ft43">2004 om tvätt- och rengöringsme-</SPAN> </TD>
<TD class="tr15 td16"><SPAN class="p80 ft43">rengöringsmedel,</SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p29 ft2">del<A href="#page_8"><SPAN class="ft14">17</SPAN></A>,</P>
<P class="p81 ft2">5. i fråga om åtgärder för att hindra eller åtgärda läckage av fluorerade växthusgaser bryter mot bestämmelserna i artikel 3.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 842/2006 av den 17 maj 2006 om vissa fluorerade växthusgaser<A href="#page_8"><SPAN class="ft14">18</SPAN></A>,</P>
<P class="p82 ft2">6. i fråga om att återvinning av fluorerade växthusgaser ska utföras av certifierad personal eller personal med lämplig utbildning bryter mot en bestämmelse i artikel 4.1 eller 4.3 i förordning (EG) nr 842/ 2006, <SPAN class="ft3">eller</SPAN></P>
<P class="p83 ft2">7. använder en fluorerad växthusgas eller släpper ut en sådan gas på marknaden och därigenom bryter mot ett förbud i artikel 8 eller 9 i förordning (EG) nr 842/ 2006.</P>
<P class="p84 ft25"><SPAN class="ft29">16</SPAN><SPAN class="ft42">EGT L 244, 29.9.2000, s. 1 (Celex 32000R2037).</SPAN></P>
<P class="p68 ft34"><SPAN class="ft29">17</SPAN><SPAN class="ft39">EUT L 104, 8.4.2004, s. 1 (Celex 32004R0648).</SPAN></P>
<P class="p68 ft36"><SPAN class="ft29">18</SPAN><SPAN class="ft40">EUT L 161, 14.6.2006, s. 1 (Celex 32006R0842).</SPAN></P>
<P class="p85 ft2">8</P>
</DIV>
<DIV id="page_9">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t7">
<TR height=0>
<TD width=29px></TD>
<TD width=62px></TD>
<TD width=30px></TD>
<TD width=47px></TD>
<TD width=133px></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr5 td21"><SPAN class="p14 ft3">ring</SPAN> </TD>
<TD class="tr5 td22"><SPAN class="p14 ft3">av direktiv</SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr5 td23"><SPAN class="p86 ft3">1999/45/EG</SPAN> </TD>
<TD class="tr5 td24"><SPAN class="p16 ft2"><SPAN class="ft3">och </SPAN>Prop. 2009/10:211</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td25"><SPAN class="p14 ft3">upphävande av</SPAN> </TD>
<TD colspan=3 class="tr7 td26"><SPAN class="p87 ft3">rådets förordning</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr6 td27"><SPAN class="p14 ft3">(EEG) nr 793/93 och kommissio-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr6 td27"><SPAN class="p14 ft3">nens förordning (EG) nr 1488/94</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td21"><SPAN class="p14 ft3">samt</SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr7 td28"><SPAN class="p88 ft3">rådets direktiv</SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr7 td29"><SPAN class="p89 ft3">76/769/EEG</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td21"><SPAN class="p14 ft3">och</SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr7 td28"><SPAN class="p90 ft3">kommissionens</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td30"><SPAN class="p91 ft12">direktiv</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td24"><SPAN class="p89 ft3">91/</SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p92 ft3">155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG och 2000/21/EG<A href="#page_9"><SPAN class="ft14">19</SPAN></A>,</P>
<P class="p93 ft3"><SPAN class="ft3">9.</SPAN><SPAN class="ft44">släpper ut en kemisk produkt eller ett explosivt föremål på marknaden utan att följa en skyldighet i artikel 35.1 eller 35.2 första stycket</SPAN></P>
<P class="p92 ft3"><SPAN class="ft3">i</SPAN><SPAN class="ft45">Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1272/2008 om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar, ändring och upphävande av direktiven 67/548/EEG och</SPAN></P>
<P class="p94 ft22">1999/45/EG samt ändring av förordning (EG) nr 1907/2006<A href="#page_9"><SPAN class="ft46">20</SPAN></A>, eller</P>
<P class="p93 ft3"><SPAN class="ft3">10.</SPAN><SPAN class="ft47">i egenskap av att vara tillverkare, nedströmsanvändare eller någon som för in en kemisk produkt eller ett explosivt föremål till Sverige, släpper ut produkten eller föremålet på marknaden utan att följa en skyldighet i artikel 35.2 andra stycket i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr</SPAN></P>
<P class="p95 ft3">1272/2008.</P>
<P class="p96 ft2">Ansvar ska inte dömas ut enligt denna paragraf, om</P>
<P class="p97 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft48">ansvar för gärningen kan dömas ut enligt 1 §,</SPAN></P>
<P class="p98 ft11"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft49">ansvar för gärningen kan dömas ut enligt 6 § eller om ansvar enligt 6 § inte ska dömas ut till följd av 6 § andra stycket, eller</SPAN></P>
<P class="p97 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft48">ansvar för gärningen kan dömas ut enligt 9 § första stycket 9.</SPAN></P>
<P class="p99 ft2">3 b §<A href="#page_9"><SPAN class="ft14">21</SPAN></A></P>
<P class="p100 ft11">För <SPAN class="ft37">kemikalieregistreringsbrott </SPAN>döms till böter eller fängelse i högst två år den som med uppsåt eller av oaktsamhet</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t8">
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p59 ft2">1. tillverkar eller importerar ett</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td31"><SPAN class="p16 ft2">1. tillverkar eller importerar ett</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p59 ft2">ämne, som sådant eller ingående i</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td31"><SPAN class="p16 ft2">ämne, som sådant eller ingående i</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p79 ft2">en <SPAN class="ft3">beredning</SPAN>, utan att göra en re-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td31"><SPAN class="p16 ft2">en <SPAN class="ft3">blandning</SPAN>, utan att göra en re-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p59 ft2">gistreringsanmälan och därigenom</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td31"><SPAN class="p16 ft2">gistreringsanmälan och därigenom</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p79 ft2">bryter mot artiklarna 5 och 6 i Eu-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td31"><SPAN class="p16 ft2">bryter mot artiklarna 5 och 6 i Eu-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p79 ft2">ropaparlamentets och rådets för-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td31"><SPAN class="p16 ft2">ropaparlamentets och rådets för-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr4 td14"><SPAN class="p79 ft2">ordning (EG) nr 1907/2006 <SPAN class="ft3">av den</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td31"><SPAN class="p101 ft2">ordning (EG) nr 1907/2006,</SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p102 ft25"><SPAN class="ft29">19</SPAN><SPAN class="ft42">EUT L 396, 30.12.2006, s. 1 (Celex 32006R1907).</SPAN></P>
<P class="p50 ft34"><SPAN class="ft29">20</SPAN><SPAN class="ft39">EUT L 353, 31.12.2008, s. 1 (Celex 32008R1272).</SPAN></P>
<P class="p50 ft36"><SPAN class="ft29">21</SPAN><SPAN class="ft40">Senaste lydelse 2008:240.</SPAN></P>
<P class="p20 ft2">9</P>
</DIV>
<DIV id="page_10">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t9">
<TR>
<TD colspan=4 class="tr5 td32"><SPAN class="p14 ft3">18 december 2006 om registrering,</SPAN> </TD>
<TD class="tr5 td33"><SPAN class="p14 ft2">Prop. 2009/10:211</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft3">utvärdering, godkännande och be-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td12"><SPAN class="p14 ft3">gränsning av</SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td34"><SPAN class="p103 ft3">kemikalier (Reach),</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft3">inrättande av en europeisk kemika-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td12"><SPAN class="p14 ft3">liemyndighet,</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td35"><SPAN class="p104 ft3">ändring</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td36"><SPAN class="p103 ft3">av direktiv</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td12"><SPAN class="p14 ft3">1999/45/EG</SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td34"><SPAN class="p105 ft3">och upphävande av</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft3">rådets förordning (EEG) nr 793/93</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td37"><SPAN class="p14 ft3">och</SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr7 td38"><SPAN class="p88 ft3">kommissionens</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td36"><SPAN class="p103 ft3">förordning</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft3">(EG) nr 1488/94 samt rådets direk-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft3">tiv 76/769/EEG och kommissio-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td37"><SPAN class="p14 ft3">nens</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td39"><SPAN class="p14 ft3">direktiv</SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr7 td34"><SPAN class="p103 ft3">91/155/EEG, 93/67/</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p38 ft3">EEG, 93/105/EG och 2000/21/EG<SPAN class="ft2">,</SPAN></P>
<P class="p106 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft50">producerar eller importerar en vara utan att göra en registreringsanmälan och därigenom bryter mot artiklarna 5 och 7.1 i förordning (EG) nr 1907/2006,</SPAN></P>
<P class="p106 ft11"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft51">producerar eller importerar en vara utan att göra en registreringsanmälan och därigenom bryter mot artikel 5 och ett beslut enligt artikel</SPAN></P>
<P class="p65 ft2"><SPAN class="ft2">7.5</SPAN><SPAN class="ft50">i förordning (EG) nr 1907/2006,</SPAN></P>
<P class="p107 ft2"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft50">bryter mot en skyldighet att lämna eller uppdatera information enligt artikel 12.2 eller 22 i förordning (EG) nr 1907/2006, eller</SPAN></P>
<P class="p107 ft2"><SPAN class="ft2">5.</SPAN><SPAN class="ft50">lämnar oriktig information i en registreringsanmälan eller i en handling som kompletterar en sådan anmälan, om det är fråga om en anmälan eller komplettering som avses i artikel 6, 7.1, 7.5, 20.2 tredje stycket,</SPAN></P>
<P class="p108 ft2"><SPAN class="ft2">22.1</SPAN><SPAN class="ft50">och 2, 40.4 eller 41.4 i förordning (EG) nr 1907/2006 och informationen har betydelse för en myndighets eller enskilds riskbedömning eller för en myndighets utvärdering av ett ämnes risk för människors hälsa eller miljön.</SPAN></P>
<P class="p109 ft11">Om brottet är grovt, döms för <SPAN class="ft37">grovt kemikalieregistreringsbrott </SPAN>till fängelse i lägst sex månader och högst sex år. Vid bedömningen av om brottet är grovt ska det särskilt beaktas om det har avsett stora mängder av ett ämne, har medfört eller kunnat medföra skador av stor omfattning eller av allvarlig art eller har pågått under lång tid.</P>
<P class="p110 ft2">6 §<A href="#page_10"><SPAN class="ft14">22</SPAN></A></P>
<P class="p111 ft11">För <SPAN class="ft37">bristfällig miljöinformation </SPAN>döms till böter eller fängelse i högst två år den som med uppsåt eller av oaktsamhet</P>
<P class="p62 ft11">1. i fråga om kemiska produkter eller biotekniska organismer bryter mot bestämmelserna om produktinformation i 14 kap. genom att</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t10">
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p112 ft2">a) felaktigt klassificera eller låta</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td31"><SPAN class="p16 ft2">a) felaktigt klassificera eller låta</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft2">bli att klassificera en produkt <SPAN class="ft3">med</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td31"><SPAN class="p16 ft2">bli att klassificera en produkt enligt</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft3">avseende på hälso- och miljöfar-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td31"><SPAN class="p16 ft2">vad som krävs i föreskrifter som</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p14 ft3">lighet när det gäller farliga ämnen</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td31"><SPAN class="p16 ft2">regeringen har meddelat med stöd</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft3">eller beredningar <SPAN class="ft2">enligt vad som</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td31"><SPAN class="p113 ft2">av 14 kap.,</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft2">krävs i föreskrifter som regeringen</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td31"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p14 ft2">har meddelat med stöd av <SPAN class="ft3">bestäm-</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td31"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr4 td14"><SPAN class="p14 ft3">melserna i <SPAN class="ft2">14 kap.,</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td31"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr16 td14"><SPAN class="p14 ft25"><SPAN class="ft24">22 </SPAN>Senaste lydelse 2008:240.</SPAN> </TD>
<TD class="tr16 td31"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p24 ft2">10</P>
</DIV>
<DIV id="page_11">
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p40 ft2">b) låta bli att märka en produkt eller att lämna annan produktinformation enligt vad som krävs i föreskrifter som regeringen har meddelat med stöd av <SPAN class="ft3">bestämmelserna i</SPAN></P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<P class="p53 ft11">b) låta bli att märka en produkt Prop. 2009/10:211 eller att lämna annan produktinfor-</P>
<P class="p114 ft2">mation enligt vad som krävs i föreskrifter som regeringen har meddelat med stöd av 14 kap.,</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p50 ft2"><SPAN class="ft2">14</SPAN><SPAN class="ft48">kap.,</SPAN></P>
<P class="p115 ft2"><SPAN class="ft2">c)</SPAN><SPAN class="ft50">låta bli att med en lämplig symbol eller beteckning för fara eller risk eller med annan tydlig varningstext märka en produkt eller på annat sätt lämna produktinformation, om märkningen eller informationen behövs till skydd för människors hälsa eller miljön, eller</SPAN></P>
<P class="p116 ft2"><SPAN class="ft2">d)</SPAN><SPAN class="ft50">lämna oriktig eller bristfällig produktinformation,</SPAN></P>
<P class="p116 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft48">i fråga om kemiska produkter bryter mot en bestämmelse i Europa-</SPAN></P>
<P class="p117 ft11">parlamentets och rådets förordning (EG) nr 304/2003 av den 28 januari 2003 om export och import av farliga kemikalier<A href="#page_11"><SPAN class="ft46">23 </SPAN></A>genom att</P>
<P class="p98 ft2">a) låta bli att märka en produkt med en farosymbol, en farobeteckning, en riskfras eller ett varningsmärke enligt vad som krävs i förordningens artikel 16.1,</P>
<P class="p98 ft11">b) låta bli att lämna säkerhetsdatablad enligt vad som krävs i förordningens artikel 16.3, eller</P>
<P class="p97 ft2">c) lämna oriktig uppgift i märkningen eller säkerhetsdatabladet,</P>
<P class="p98 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft48">i fråga om tvätt- eller rengöringsmedel bryter mot förordning (EG) nr 648/2004 genom att låta bli att märka förpackningar enligt vad som krävs i förordningens artikel 11,</SPAN></P>
<P class="p98 ft2"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft48">i fråga om produkter och utrustning som innehåller fluorerade växthusgaser bryter mot förordning (EG) nr 842/2006 genom att låta bli att märka produkter och utrustning enligt vad som krävs i förordningens artikel 7, eller</SPAN></P>
<P class="p98 ft11"><SPAN class="ft2">5.</SPAN><SPAN class="ft49">i fråga om kemiska produkter bryter mot en bestämmelse i förordning (EG) nr 1907/2006 genom att</SPAN></P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t8">
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p79 ft2">a) låta bli att förse mottagaren av</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td31"><SPAN class="p16 ft2">a) låta bli att förse mottagaren av</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p79 ft2">ett ämne eller en <SPAN class="ft3">beredning </SPAN>med ett</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td31"><SPAN class="p16 ft2">ett ämne eller en <SPAN class="ft3">blandning </SPAN>med ett</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p79 ft2">säkerhetsdatablad enligt kraven i</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td31"><SPAN class="p16 ft2">säkerhetsdatablad enligt kraven i</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft2">artikel 31,</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td31"><SPAN class="p14 ft2">artikel 31,</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td40"><SPAN class="p118 ft2">b) lämna oriktig eller bristfällig uppgift i säkerhetsdatabladet, eller</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p59 ft2">c) låta bli att tillhandahålla en</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td31"><SPAN class="p16 ft2">c) låta bli att tillhandahålla en</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p79 ft2">mottagare eller konsument infor-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td31"><SPAN class="p16 ft2">mottagare eller konsument infor-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p59 ft2">mation om namn på ett ämne som</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td31"><SPAN class="p16 ft2">mation om namn på ett ämne som</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p79 ft2">ingår i varan enligt kraven i artikel</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td31"><SPAN class="p16 ft2">ingår i varan enligt kraven i artikel</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft2">33<SPAN class="ft3">.</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td31"><SPAN class="p14 ft3"><SPAN class="ft2">33, </SPAN>eller</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td31"><SPAN class="p16 ft3">6. i fråga om kemiska produkter</SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p92 ft3">och explosiva föremål bryter mot en bestämmelse i förordning (EG) nr 1272/2008 genom att</P>
<P class="p93 ft22">a) felaktigt klassificera eller låta bli att klassificera ett ämne, en blandning eller ett explosivt föremål enligt vad som krävs i artiklarna 4.1, 4.2, 4.3 eller 4.8, eller</P>
<P class="p119 ft25"><SPAN class="ft24">23 </SPAN>EUT L 63, 6.3.2003, s. 1 (Celex 32003R0304).</P>
<P class="p20 ft2">11</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_12">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GX0321112x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p120 ft22">b) felaktigt märka eller låta bli <SPAN class="ft11">Prop. 2009/10:211 </SPAN>att märka ett ämne, en blandning</P>
<P class="p121 ft3">eller ett explosivt föremål enligt vad som krävs i artiklarna 4.4, 4.7 eller 4.8.</P>
<P class="p81 ft11">Ansvar ska inte dömas ut enligt denna paragraf, om underlåtenheten eller den oriktiga eller bristfälliga informationen varit sådan att den inte kunnat försvåra bedömningen av risken för skada på människors hälsa eller i miljön. Ansvar ska inte heller dömas ut enligt denna paragraf om ansvar för gärningen kan dömas ut enligt 9 § första stycket 9.</P>
<P class="p122 ft2">13 §<A href="#page_12"><SPAN class="ft14">24</SPAN></A></P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<DIV id="id_2_1">
<P class="p68 ft2">Den som begått brott enligt 8 § första stycket <SPAN class="ft3">10 </SPAN>döms vid svensk domstol, även om 2 kap. 2 eller 3 § brottsbalken inte är tillämplig. Har brottet förövats i Sveriges ekonomiska zon, får åtal väckas vid den tingsrätt vars domkrets är närmast den plats där brottet förövades.</P>
</DIV>
<DIV id="id_2_2">
<P class="p68 ft2">Den som begått brott enligt 8 § första stycket <SPAN class="ft3">12 </SPAN>döms vid svensk domstol, även om 2 kap. 2 eller 3 § brottsbalken inte är tillämplig. Har brottet förövats i Sveriges ekonomiska zon, får åtal väckas vid den tingsrätt vars domkrets är närmast den plats där brottet förövades.</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_3">
<P class="p123 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</P>
<P class="p124 ft25"><SPAN class="ft24">24 </SPAN>Senaste lydelse 2006:1014.</P>
<P class="p24 ft2">12</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_13">
<P class="p20 ft2">Prop. 2009/10:211</P>
<P class="p125 ft1">3 Ärendet och dess beredning</P>
<P class="p126 ft2">Regeringen beslutade den 1 mars 2007 att tillkalla en särskild utredare (dir. 2008:73) med uppdrag att göra en översyn av svensk kemikalielagstiftning med avseende på tillsyn, avgifter och vad som därutöver följer av ikraftträdandet av EU:s kemikalieregistreringsförordning, dvs. Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 av den 18 december 2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach), inrättande av en europeisk kemikaliemyndighet, ändring av direktiv 1999/45/EG och upphävande av rådets förordning (EEG) nr 793/93 och kommissionens förordning (EG) nr 1488/94 samt rådets direktiv 76/769/EEG och kommissionens direktiv 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG och 2000/21/EG (EUT L 396, 30.12.2006, s. 1, Celex 32006R1907). ”Reach” är en förkortning av engelskans ”Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals”.</P>
<P class="p127 ft2">Utredningen antog namnet <NOBR>Reach-utredningen.</NOBR> Utredningens uppdrag innebar i huvudsak att analysera och lämna förslag till de författningsändringar som bedöms nödvändiga till följd av ikraftträdandet av kemikalieregistreringsförordningen och hur det nationella tillsynsansvaret som en följd av kemikalieregistreringsförordningen och övrig kemikalielagstiftning lämpligen bör fördelas mellan olika myndigheter. I oktober 2007 överlämnade utredningen delbetänkandet ”Reach – genomförande och sanktioner” vilket föranledde lagändringar som trädde i kraft den 1 juni 2008. I juni 2008 överlämnade utredningen sitt slutbetänkande Kemikalietillsyn – organisation och finansiering (SOU 2008:73). Utredningens förslag till lag om ändring i miljöbalken återges i <SPAN class="ft3">bilaga 1</SPAN>. Be- tänkandet har remissbehandlats. En förteckning över remissinstanserna finns i <SPAN class="ft3">bilaga 2</SPAN>. En sammanställning av remissvaren finns tillgänglig i Miljödepartementet (M2008/2824/Kk).</P>
<P class="p128 ft2">I ärendet finns också förslag till ändringar i miljöbalken som föranletts av ikraftträdandet av den s.k. kemikalieklassificeringsförordningen, dvs. Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1272/2008 av den 16 december 2008 om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar, ändring och upphävande av direktiven 67/548/EEG och 1999/45/EG samt ändring av förordning (EG) nr 1907/2006 (EUT L 353, 31.12.2008, s. 1, Celex 32008R1272). Förslag till de författningsändringar som behövs med anledning av den förordningen har tagits fram av Kemikalieinspektionen på uppdrag av regeringen. Kemikalieinspektionens förslag återges i <SPAN class="ft3">bilaga 3</SPAN>. Förslaget har remissbehandlats. En förteckning över remissinstanserna finns i <SPAN class="ft3">bilaga 4</SPAN>. En sammanställning av remissvaren finns tillgänglig i Miljödepartementet (dnr M2009/ 3289/R).</P>
<P class="p129 ft3">Lagrådet</P>
<P class="p130 ft10">Regeringen beslutade den 11 februari 2010 att inhämta Lagrådets yttrande över bl.a. det lagförslag som återges i <SPAN class="ft16">bilaga 5</SPAN>. Lagrådets yttrande</P>
<P class="p131 ft2">13</P>
</DIV>
<DIV id="page_14">
<P class="p132 ft10">återges i <SPAN class="ft16">bilaga 6. </SPAN>Med anledning av Lagrådets synpunkter har förslaget Prop. 2009/10:211 justerats i enlighet med Lagrådets förslag. Detta redovisas i avsnitt 5.2.</P>
<P class="p133 ft3">Övrigt om lagstiftningsärendet</P>
<P class="p134 ft11">Såväl det remitterade förslaget som Lagrådets yttrande avsåg även andra lagändringar än de som omfattas av denna proposition. Övriga remitterade förslag behandlas i proposition 2009/10:167.</P>
<P class="p135 ft11">Efter Lagrådets granskning har det uppmärksammats ett behov av en justering i 29 kap. 13 § miljöbalken så att hänvisningen i den bestämmelsen till 29 kap. 8 § blir korrekt. Ett behov av en rent språklig justering av 29 kap. 3 § andra stycket 4 har också identifierats. Propositionen innehåller därför förslag till ändringar av dessa bestämmelser.</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t11">
<TR>
<TD class="tr17 td41"><SPAN class="p18 ft1">4</SPAN> </TD>
<TD class="tr17 td42"><SPAN class="p136 ft1">Straffbestämmelser om överträdelser av</SPAN> </TD>
<TD class="tr17 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr2 td41"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr2 td42"><SPAN class="p136 ft1">kemikalieregistreringsförordningen</SPAN> </TD>
<TD class="tr2 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr18 td44"><SPAN class="p14 ft52"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr19 td43"><SPAN class="p14 ft53"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td45"><SPAN class="p137 ft2"><SPAN class="ft13">Regeringens förslag: </SPAN>En straffbestämmelse om brott mot begräns-</SPAN> </TD>
<TD class="tr12 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td45"><SPAN class="p137 ft2">ningsreglerna i kemikalieregistreringsförordningen införs i 29 kap. 3 §</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td45"><SPAN class="p137 ft2">andra stycket 8 miljöbalken. Bestämmelsen innebär att den som med</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td45"><SPAN class="p137 ft2">uppsåt eller av oaktsamhet bryter mot en begränsning för att tillverka,</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td45"><SPAN class="p137 ft2">släppa ut på marknaden eller använda ett ämne, som sådant eller</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td45"><SPAN class="p137 ft2">ingående i en blandning eller vara enligt artikel 67 i kemikalieregist-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td45"><SPAN class="p137 ft2">reringsförordningen döms för miljöfarlig kemikaliehantering till böter</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr4 td45"><SPAN class="p137 ft2">eller fängelse i högst två år.</SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr20 td46"><SPAN class="p14 ft54"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr20 td47"><SPAN class="p14 ft54"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr21 td43"><SPAN class="p14 ft55"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr2 td41"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr2 td42"><SPAN class="p90 ft2"><SPAN class="ft13">Utredningens förslag </SPAN>skiljer sig från regeringens endast på så sätt att</SPAN> </TD>
<TD class="tr2 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">ordet ”beredning” i utredningens lagförslag ersatts med ”blandning”, jfr.</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">avsnitt 5.2.</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td41"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td42"><SPAN class="p90 ft2"><SPAN class="ft13">Remissinstanserna </SPAN>har inte haft något att invända mot utredningens</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">förslag.</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td41"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td42"><SPAN class="p90 ft2"><SPAN class="ft13">Skälen för regeringens förslag: </SPAN>Bestämmelser i kemikalieregistrer-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">ingsförordningen om begränsning av tillverkning, utsläppande på mark-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">naden och användning av vissa farliga ämnen och beredningar finns i av-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td48"><SPAN class="p14 ft2">delning 8 och bilaga XVII. Bestämmelserna började tillämpas den 1 juni</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">2009. Samtidigt upphörde direktiv 76/769/EEG (begränsningsdirektivet)</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">att gälla.</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td41"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td42"><SPAN class="p90 ft2">Överträdelser av de bestämmelser som genomför begränsningsdirekti-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">vet omfattas, förutom av den allmänna kriminaliseringen av överträdelser</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">av erforderliga försiktighetsmått i 29 kap. 3 § första stycket miljöbalken,</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td48"><SPAN class="p14 ft2">för närvarande av straffbestämmelsen i 29 kap. 3 § andra stycket 2, lik-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">som av 29 kap. 3 a §. För att överträdelserna ska omfattas av straffansvar</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">även när begränsningsreglerna finns i kemikalieregistreringsförordningen</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td48"><SPAN class="p14 ft2">behöver straffbestämmelsen i 29 kap. 3 § ändras.</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td41"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td42"><SPAN class="p90 ft2">I artikel 67 i förordningen anges att ett ämne, som sådant eller ingå-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">ende i en beredning eller vara, inte får tillverkas, släppas ut på markna-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td48"><SPAN class="p14 ft2">den eller användas om det inte uppfyller de villkor som gäller för de be-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">gränsningar som gäller för ämnet. De ämnen som omfattas är de som är</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr4 td48"><SPAN class="p14 ft2">föremål för begränsningar enligt förordningens bilaga XVII. Undantag</SPAN> </TD>
<TD rowspan=2 class="tr1 td43"><SPAN class="p16 ft2">14</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr22 td41"><SPAN class="p14 ft56"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr22 td42"><SPAN class="p14 ft56"> </SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="page_15">
<P class="p43 ft11">görs för tillverkning, utsläppande på marknaden eller användning av ett Prop. 2009/10:211 ämne i samband med vetenskaplig forskning och utveckling. I förord-</P>
<P class="p138 ft2">ningsbilagan ska anges om restriktionerna inte ska gälla för produkt- och processinriktad forskning och utveckling samt den maximala mängd som undantaget gäller. Genom den ändring i förordningen som gjorts i kemikalieklassificeringsförordningen har begreppet ”beredning” ersatts av ”blandning” (se även avsnitt 5.2 nedan). Denna ändrade terminologi bör avspeglas i författningstexten.</P>
<P class="p139 ft2">Enligt regeringens uppfattning är det viktigt att även i fortsättningen kriminalisera överträdelser av begränsningsreglerna. Det rör sig om särskilt farliga ämnen som man inom EU bestämt sig för att begränsa försäljning och användning av. Exempel på ämnen som omfattas av begränsningsbestämmelserna i kemikalieregistreringsförordningen är kvicksilverföreningar, arsenikföreningar, kadmium, kreosot, PCB m.m. Be- gränsningsreglerna avser bl.a. användningen av ämnen i textilvaror dvs. en typ av varor som har stor spridning i samhället och där därmed effekterna av att begränsningsreglerna inte följs kan få stor påverkan på hälsa och miljö. Enligt regeringens mening har överträdelser av begränsningsreglerna därför ett högt straffvärde och bör vara förenade med straffansvar även i fortsättningen.</P>
<P class="p140 ft58"><SPAN class="ft1">5</SPAN><SPAN class="ft57">Lagändringar med anledning av kemikalieklassificeringsförordningen</SPAN></P>
<P class="p141 ft59"><SPAN class="ft59">5.1</SPAN><SPAN class="ft60">Bakgrund</SPAN></P>
<P class="p142 ft2">Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1272/2008 om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar, ändring och upphävande av direktiven 67/548/EEG och 1999/45/EG (Kemikalieklassificeringsförordningen) trädde i kraft den 20 januari 2009. Huvudsyftet med den nya förordningen är bl.a. att harmonisera gällande bestämmelser och kriterier för klassificering och märkning av ämnen och beredningar med reglerna i det globalt harmoniserade systemet för klassificering och märkning av kemikalier (Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals; GHS) som antogs av FN i juli 2003. Reglerna om klassificering, märkning och förpackning har också anpassats till bestämmelserna i kemikalieregistreringsförordningen.</P>
<P class="p143 ft2">Kemikalieklassificeringsförordningen bygger i hög utsträckning på de erfarenheter som kunnat göras utifrån tillämpningen av tidigare regelverk om klassificering och märkning, dvs. rådets direktiv 67/548/EEG av den 27 juni 1967 om tillnärmning av lagar och andra författningar om klassificering, förpackning och märkning av farliga ämnen (ämnesdirektivet) och Europaparlamentets och rådets direktiv 1999/45/EG av den 31 maj 1999 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om klassificering, förpackning och märkning av farliga preparat (preparatdirektivet). Avsikten är att den nya förordningen ska upprätthålla det övergripande hälso- och miljöskydd som åstadkommits genom dessa direktiv.</P>
<P class="p144 ft2">15</P>
</DIV>
<DIV id="page_16">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t12">
<TR>
<TD class="tr2 td32"><SPAN class="p14 ft3">Tillämpningsområde m.m.</SPAN> </TD>
<TD class="tr2 td33"><SPAN class="p16 ft2">Prop. 2009/10:211</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr1 td32"><SPAN class="p14 ft2">Kemikalieklassificeringsförordningen är med några få undantag tillämp-</SPAN> </TD>
<TD class="tr1 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">lig på alla ämnen och blandningar som distribueras i unionen. Undanta-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">gen omfattar bl.a. radioaktiva ämnen och avfall samt sådana ämnen som</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">omfattas av andra mer specifika unionsrättsliga regler. Förordningen är</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">heller inte tillämplig på transporter av farligt gods. Undantagen från för-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">ordningens tillämpningsområde stämmer i stora drag överens med un-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">dantagen från kemikalieregistreringsförordningen.</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p112 ft2">Ansvaret för att klassificera ämnen och blandningar ligger på tillver-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">kare, importörer och även på deras kunder i form av s.k. nedströmsan-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">vändare (industriella och professionella användare av ämnen som sådana</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">eller i blandningar). Begreppet nedströmsanvändare omfattar även tillver-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">kare av en blandning av ämnen, s.k. formulerare.</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p112 ft2">På samma sätt som tidigare omfattar klassificeringsskyldigheten en</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">skyldighet att utvärdera all tillgänglig relevant information för att avgöra</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">om ett ämne eller en blandning medför en fysikalisk fara eller hälso- eller</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">miljöfara. Om utvärderingen visar att ett ämne eller en blandning upp-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">fyller kriterierna för att klassificeras som farligt ska ämnet eller bland-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">ningen klassificeras med avseende på relevanta faroklasser eller indel-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">ningar. Vid klassificeringen ska för varje relevant faroklass anges en eller</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">flera farokategorier som anger graden av fara. Vidare ska faro- och</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">skyddsangivelser anges. Klassificeringskriterierna i förordningen bygger</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">på kriterierna i GHS. I förhållande till reglerna i ämnes- och preparat-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">direktiven finns nyheter i den nya förordningen i fråga om haltgränser</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">och metoder för klassificering av blandningar. En viktig nyhet är också</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">att kriterierna för klassificering av fysikaliska faror har ändrats så att de</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">överensstämmer med de som finns i de internationella regelverken för</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">transporter av farligt gods.</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p112 ft2">För att beakta det arbete och de erfarenheter som gjorts i samband med</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">tillämpningen av ämnesdirektivet har alla harmoniserande klassifice-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">ringar som gjorts enligt reglerna i det direktivet omvandlats till nya har-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">moniserade klassificeringar enligt kriterierna i förordningen.</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p112 ft2">Om ett ämne eller en blandning har klassificerats som farligt ska leve-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">rantören märka och förpacka ämnet eller blandningen i enlighet med kra-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">ven i förordningen. Förpackningsreglerna stämmer i stora drag överens</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">med de gällande reglerna i ämnes- och preparatdirektiven medan märk-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">ningsreglerna innehåller några viktiga nyheter. Märkningen ska bl.a.</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">innehålla faropiktogram och signalord. Faropiktogrammen utgörs av</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">symboler mot vit bakgrund och med röd ram och har en utformning som</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">skiljer sig från de orangefärgade farosymboler som används i dag. För</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">märkning av hälsofarliga produkter införs två helt nya symboler och för</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">märkning av gaser införs en ny symbol. Vidare försvinner dagens faro-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">beteckningar (exempelvis ”hälsoskadlig” och ”irriterande”). I stället in-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">förs begreppet signalord. Det finns två signalord – ”fara” och ”varning”.</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p112 ft2">När det gäller tester ska djurförsök enligt förordningen bara tillåtas när</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">andra alternativ som ger adekvat tillförlitlighet och datakvalitet saknas.</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">Vidare är försök på <NOBR>icke-mänskliga</NOBR> primater och på människor förbjudna</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr4 td32"><SPAN class="p14 ft2">vid tillämpningen av förordningen.</SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr23 td32"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr23 td33"><SPAN class="p16 ft2">16</SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="page_17">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t12">
<TR>
<TD class="tr2 td32"><SPAN class="p14 ft3">Klassificerings- och märkningsregistret</SPAN> </TD>
<TD class="tr2 td33"><SPAN class="p14 ft2">Prop. 2009/10:211</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr1 td32"><SPAN class="p14 ft2">Reglerna om klassificerings- och märkningsregistret i kemikalieregistre-</SPAN> </TD>
<TD class="tr1 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">ringsförordningen återfinns i kemikalieklassificeringsförordningen med</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">några mindre ändringar. Skyldigheten att lämna uppgift till klassificer-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">ings- och märkningsregistret gäller för ämnen som ska registreras i enlig-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">het med kemikalieregistreringsförordningen samt sådana ämnen som om-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">fattas av kemikalieklassificeringsförordningen och som uppfyller kriteri-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">erna för att klassificeras som farliga och som släpps ut på marknaden</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">som sådana eller i blandningar som klassificeras som farliga. Anmälaren</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">är skyldig att uppdatera informationen i registret när ett beslut om att</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">ändra ämnets klassificering och märkning har fattats. Reglerna om klassi-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">ficerings- och märkningsregistret började gälla vid ikraftträdandet av</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">kemikalieklassificeringsförordningen och får således redan tillämpas.</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">Skyldigheten att anmäla uppgifter till registret uppkommer dock först</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr4 td32"><SPAN class="p14 ft2">den 1 december 2010.</SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr24 td32"><SPAN class="p14 ft3">Sanktioner</SPAN> </TD>
<TD class="tr24 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr3 td32"><SPAN class="p14 ft2">Enligt artikel 47 i kemikalieklassificeringsförordningen är medlemsstat-</SPAN> </TD>
<TD class="tr3 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">erna skyldiga att införa bestämmelser om sanktioner vid överträdelser av</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">förordningens bestämmelser. Sanktionerna ska vara effektiva, proportio-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr4 td32"><SPAN class="p14 ft2">nella och avskräckande.</SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr25 td32"><SPAN class="p14 ft3">När börjar den nya förordningen gälla?</SPAN> </TD>
<TD class="tr25 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr2 td32"><SPAN class="p14 ft2">Kemikalieklassificeringsförordningen har trätt i kraft. Förordningens reg-</SPAN> </TD>
<TD class="tr2 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">ler om klassificering, märkning och förpackning ska börja tillämpas den</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">1 december 2010 för ämnen och den 1 juni 2015 för blandningar, men</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">reglerna får tillämpas redan från ikraftträdandet. Ett företag kan dock väl-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">ja att tillämpa kemikalieklassificeringsförordningen före dessa datum</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">men ska då samtidigt klassificera sina produkter enligt reglerna i ämnes-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">respektive preparatdirektivet. Märkning och förpackning ska dock ske i</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">enlighet med förordningen. För ämnen gäller dessutom att klassificering i</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">enlighet med både ämnesdirektivet och kemikalieklassificeringsförord-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">ningen är obligatorisk under tiden den 1 december 2010 till den 1 juni</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">2015. Under en övergångsperiod kommer alltså de gamla och nya regler-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">na om klassificering, märkning och förpackning att tillämpas parallellt.</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">Ämnes- och preparatdirektiven upphör att gälla först den 1 juni 2015.</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p112 ft2">En särskild övergångsbestämmelse finns för ämnen och blandningar</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">som har klassificerats, märkts och förpackats i enlighet med ämnes- och</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">preparatdirektivet och som har släppts ut på marknaden före den 1 dec-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">ember 2010 respektive den 1 juni 2015. Dessa förpackningar behöver</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">inte märkas och förpackas om i enlighet med kemikalieklassificeringsför-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td32"><SPAN class="p14 ft2">ordningen förrän den 1 december 2012 respektive den 1 juni 2017.</SPAN> </TD>
<TD class="tr12 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p145 ft2">17</P>
</DIV>
<DIV id="page_18">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GX0321118x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<DIV class="dclr"></DIV>
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p68 ft59"><SPAN class="ft59">5.2</SPAN><SPAN class="ft61">Ändringar i 14 kap. miljöbalken</SPAN></P>
<P class="p146 ft11"><SPAN class="ft62">Regeringens förslag: </SPAN>Definitionen av ”kemisk produkt” i 14 kap. 2 § miljöbalken ändras på så sätt att ordet beredning ersätts med ordet blandning. ”Blandning” får även en egen definition.</P>
<P class="p147 ft11">Uppräkningen av <NOBR>EU-rättsakter</NOBR> i 14 kap. 3 § kompletteras med kemikalieklassificeringsförordningen.</P>
<P class="p147 ft2">Med anledning av ändringen i 14 kap. 2 § görs en följdändring i 14 kap. 10 §. På grund av den föreslagna ändringen från ”beredning” till ”blandning” görs även en följdändring i 14 kap. 17 §.</P>
<P class="p147 ft11">Möjligheterna i 14 kap. 20 § att ge dispens från krav i kemikalieregistreringsförordningen utökas på så sätt att dispens även kan ges från krav i kemikalieklassificeringsförordningen, om det behövs för totalförsvarets intressen. Detta föranleder även en ändring av den rubrik som föregår bestämmelsen.</P>
<P class="p148 ft62">Kemikalieinspektionens förslag <SPAN class="ft11">stämmer i huvudsak överens med regeringens.</SPAN></P>
<P class="p149 ft2"><SPAN class="ft13">Remissinstanserna </SPAN>har generellt ställt sig positiva till förslaget. <SPAN class="ft3">Göteborgs tingsrätt </SPAN>har anfört att bytet av terminologi från ”beredning” till ”blandning” möjligen kan behöva utredas vidare men att de centrala termerna i 14 kap. miljöbalken så långt möjligt bör överensstämma med termerna i bl.a. kemikalieklassificeringsförordningen. <SPAN class="ft3">Läkemedelsverket </SPAN>har framhållit att det finns ett behov att se över andra regelverks terminologi om ordet beredning byts mot blandning eftersom ordet beredning kan finnas i andra förordningar.</P>
<P class="p150 ft13">Skälen för regeringens förslag</P>
<P class="p151 ft3">Definitionen av kemisk produkt</P>
<P class="p152 ft2">I 14 kap. miljöbalken avses för närvarande med <SPAN class="ft3">kemisk produkt </SPAN>ett kemiskt ämne eller en beredning av kemiska ämnen som inte är en vara. I kemikalieklassificeringsförordningen, liksom i kemikalieregistreringsförordningen, används emellertid termen ”blandning” i stället för ”beredning” (se artikel 57.11 i kemikalieklassificeringsförordningen). ”Blandning” definieras i förordningarna som en blandning eller lösning av två eller flera ämnen. ”Beredning” är inte definierat i 14 kap. miljöbalken men av förarbetena till balken följer att innebörden av ordet överensstämmer med den innebörd som ”blandning” har i kemikalieklassificeringsförordningen (prop. 1997/98:45, Del 2, s. 804).</P>
<P class="p153 ft2">Bestämmelserna i 14 kap. miljöbalken har ett bredare tillämpningsområde än kemikalieklassificeringsförordningen och kemikalieregistreringsförordningen och syftar också till att reglera andra frågor än de som omfattas av dessa förordningar. Terminologin i 14 kap. behöver därför inte helt anpassas till förordningarna. Kemikalieinspektionen har dock framhållit att de centrala termerna i 14 kap. så långt som möjligt bör stämma överens med termerna i <NOBR>EU-förordningarna</NOBR> eftersom detta bidrar till att tydliggöra och hålla ihop kemikalielagstiftningen. Avvikande termer bör därför bara användas om det finns någon särskild anledning till</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p29 ft2">Prop. 2009/10:211</P>
<P class="p154 ft2">18</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_19">
<P class="p43 ft11">det. Eftersom det, enligt regeringens mening, inte finns några sådana skäl Prop. 2009/10:211 såvitt avser ordet ”beredning” bör detta bytas ut mot ”blandning”. Reger-</P>
<P class="p138 ft2">ingen har för övrigt redan i en tidigare proposition angett att ”beredning” i framtiden skulle bytas mot ”blandning” (prop. 2007/08:80 s. 75). Någon ytterligare utredning avseende detta behövs inte.</P>
<P class="p44 ft2">I definitionen i 14 kap. 2 § miljöbalken av kemisk produkt kommer efter den nu föreslagna ändringen en kemisk produkt att utgöras av ett kemiskt ämne eller en blandning av kemiska ämnen som inte är en vara. En särskild definition av ordet ”blandning” bör också tas in i lagtexten. Efter påpekande från <SPAN class="ft3">Lagrådet </SPAN>har definitionen av ”blandning” justerats på så sätt att den nu anger att det ska vara fråga om kemiska ämnen. Någon ändring i sak i förhållande till den betydelse begreppet blandning har enligt kemikalieregistreringsrespektive kemikalieklassificeringsförordningen är dock inte avsedd.</P>
<P class="p155 ft10">Ändringen i 14 kap. 2 § medför även ett behov av följdändring i 14 kap. 10 §.</P>
<P class="p133 ft3">Hänvisning till kemikalieklassificeringsförordningen</P>
<P class="p156 ft11">I 14 kap. 3 § miljöbalken finns en uppräkning av olika <NOBR>EU-rättsakter</NOBR> på kemikalieområdet som omnämns i kapitlet. Som Kemikalieinspektionen har föreslagit bör kemikalieklassificeringsförordningen tas med i denna uppräkning eftersom en hänvisning till förordningen föreslås tas in i 14 kap. 20 § (se nedan).</P>
<P class="p133 ft3">Reklam för farliga ämnen</P>
<P class="p156 ft11">Eftersom ämnesrespektive preparatdirektiven fortsätter att gälla till den 1 juni 2015 behöver bestämmelserna om reklam i 14 kap. 16 och 17 §§ miljöbalken vara kvar till dess. Till följd av den ändring som föreslås i definitionen av kemiska produkter bör dock ordet ”beredning” ersättas med ”blandning” i 17 §.</P>
<P class="p133 ft3">Dispens från kemikalieklassificeringsförordningen</P>
<P class="p157 ft2">Enligt 14 kap. 20 § miljöbalken får regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer i det enskilda fallet ge dispens från krav i kemikalieregistreringsförordningen, om det behövs med hänsyn till totalförsvarets intressen. Till grund för bestämmelsen ligger artikel 2.3 i kemikalieregistreringsförordningen som ger medlemsstaterna möjlighet att isärskilda fall tillåta undantag för ämnen som sådana eller ingående iblandningar eller varor när det är nödvändigt på grund av försvarsintressen. En liknande bestämmelse finns i artikel 1.4 i kemikalieklassificeringsförordningen. Bestämmelsen i 14 kap. 20 § bör därför ändras så att den även omfattar en möjlighet att meddela dispens från kraven i kemikalieklassificeringsförordningen om det behövs med hänsyn till totalförsvarets intressen.</P>
<P class="p158 ft10">Den föreslagna ändringen innebär att rubriken närmast före 14 kap. 20 § behöver ändras så att den avspeglar bestämmelsens innehåll.</P>
<P class="p159 ft2">19</P>
</DIV>
<DIV id="page_20">
<P class="p24 ft2">Prop. 2009/10:211</P>
<P class="p160 ft59"><SPAN class="ft59">5.3</SPAN><SPAN class="ft61">Sanktioner</SPAN></P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t13">
<TR>
<TD class="tr2 td49"><SPAN class="p161 ft13">5.3.1</SPAN> </TD>
<TD class="tr2 td50"><SPAN class="p162 ft13">Miljöfarlig kemikaliehantering</SPAN> </TD>
<TD class="tr2 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr26 td44"><SPAN class="p14 ft63"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr27 td43"><SPAN class="p14 ft64"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr4 td45"><SPAN class="p137 ft2"><SPAN class="ft13">Regeringens förslag: </SPAN>Den som med uppsåt eller av oaktsamhet släp-</SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td45"><SPAN class="p137 ft2">per ut en kemisk produkt eller ett explosivt föremål på marknaden</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td45"><SPAN class="p137 ft2">utan att ha uppfyllt de krav på förpackning som följer av artikel 35.1</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td45"><SPAN class="p137 ft2">eller 35.2 första stycket i kemikalieklassificeringsförordningen, döms</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td45"><SPAN class="p137 ft2">för miljöfarlig kemikaliehantering till böter eller fängelse i högst två</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td45"><SPAN class="p137 ft2">år. Detsamma gäller den som i egenskap av att vara tillverkare, ned-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td45"><SPAN class="p137 ft2">strömsanvändare eller någon som för in en kemisk produkt eller ett</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td45"><SPAN class="p137 ft2">explosivt föremål till Sverige, släpper ut produkten eller föremålet på</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td45"><SPAN class="p137 ft2">marknaden utan att uppfylla kraven på barnskyddande förslutning i</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td45"><SPAN class="p137 ft2">artikel 35.2 andra stycket i förordningen.</SPAN> </TD>
<TD class="tr12 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr20 td51"><SPAN class="p14 ft54"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr21 td43"><SPAN class="p14 ft55"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr2 td48"><SPAN class="p112 ft2"><SPAN class="ft13">Kemikalieinspektionens förslag </SPAN>skiljer sig från regeringens endast på</SPAN> </TD>
<TD class="tr2 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">så sätt att Kemikalieinspektionens förslag delvis har en annan redak-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">tionell utformning.</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td48"><SPAN class="p112 ft2"><SPAN class="ft13">Remissinstanserna: </SPAN>En majoritet av remissinstanserna har tillstyrkt</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">förslaget. Flera remissinstanser, däribland <SPAN class="ft3">Växjö tingsrätt (miljödom-</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft3">stolen)<SPAN class="ft2">, </SPAN>Göteborgs tingsrätt<SPAN class="ft2">, </SPAN>Naturvårdsverket <SPAN class="ft2">och </SPAN>Göteborgs kommun</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td48"><SPAN class="p14 ft2">har framhållit att det finns ett behov av att avgränsa kriminaliseringen av</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">artikel 35 i kemikalieklassificeringsförordningen på ett sådant sätt att</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">dubbla sanktioner inte införs. Ett antal remissinstanser, exempelvis <SPAN class="ft3">Riks-</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td48"><SPAN class="p14 ft3">polisstyrelsen<SPAN class="ft2">, </SPAN>Arbetsmiljöverket<SPAN class="ft2">, </SPAN>Sveriges Kommuner och Landsting</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">samt <SPAN class="ft3">Länsstyrelsen i Västra Götalands län</SPAN>, har i sitt tillstyrkande särskilt</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">pekat på det höga straffvärdet hos överträdelser av förpackningsreglerna.</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td48"><SPAN class="p14 ft2">Förslaget till straffbestämmelse har avstyrkts av <SPAN class="ft3">Sveriges advokatsam-</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2"><SPAN class="ft3">fund. Svensk Handel </SPAN>har ifrågasatt behovet av sanktioner eftersom man</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">menar att produktsäkerhetslagen (2004:451) tillgodoser behovet av reg-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td48"><SPAN class="p14 ft3"><SPAN class="ft2">lering. </SPAN>Plast- och kemiföretagen <SPAN class="ft2">samt </SPAN>Kemisk Tekniska Leverantörsför-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2"><SPAN class="ft3">bundet </SPAN>har anfört att kravet på grov oaktsamhet i enlighet med 29 kap.</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">3 § första stycket miljöbalken bör kvarstå och någon skärpning av de</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td48"><SPAN class="p14 ft2">subjektiva rekvisiten inte bör ske.</SPAN> </TD>
<TD class="tr12 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr25 td48"><SPAN class="p14 ft13">Skälen för regeringens förslag</SPAN> </TD>
<TD class="tr25 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr2 td48"><SPAN class="p14 ft3">Allmänt om straffbestämmelsen</SPAN> </TD>
<TD class="tr2 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr2 td48"><SPAN class="p14 ft2">Straffbestämmelsen i 29 kap. 3 § första stycket miljöbalken omfattar</SPAN> </TD>
<TD class="tr2 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">brott mot den allmänna skyldigheten att iaktta försiktighetsmått. Typiska</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">försiktighetsmått på kemikalieområdet är krav på förvaring eller förpack-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td48"><SPAN class="p14 ft2">ning, exempelvis att kemikalier ska förvaras på ett sådant sätt att barn</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">eller djur inte kommer åt dem eller att de ska förpackas på ett sådant sätt</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td48"><SPAN class="p14 ft2">att innehållet inte läcker ut. För straffbarhet enligt denna bestämmelse</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">krävs att gärningen har begåtts med uppsåt eller av grov oaktsamhet.</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p112 ft2">I 29 kap. 3 § andra stycket finns straffbestämmelser som avser brott</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td48"><SPAN class="p14 ft2">mot särskilt föreskrivna försiktighetsmått. För straffbarhet krävs då upp-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">såt eller oaktsamhet av normalgraden. I samband med prop. 2005/06:182</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr4 td48"><SPAN class="p14 ft2">övervägde den dåvarande regeringen ett förslag från Miljöbalkskommit-</SPAN> </TD>
<TD rowspan=2 class="tr11 td43"><SPAN class="p16 ft2">20</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr26 td49"><SPAN class="p14 ft63"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr26 td50"><SPAN class="p14 ft63"> </SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="page_21">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p163 ft2">tén om att kravet på grov oaktsamhet i 29 kap. 3 § första stycket skulle ändras till ett krav på oaktsamhet av normalgraden. Regeringen fann då att – i fråga om brott mot den allmänna skyldigheten att vidta försiktighetsmått – det straffbara området inte borde göras alltför vidsträckt. Kravet på grov oaktsamhet motiverades av straffbestämmelsens vida tillämpningsområde och ansågs stämma väl överens med synen på att det är de straffvärda fallen som ska fångas upp av strafflagstiftningen. Samtidigt konstaterade regeringen emellertid att mer preciserade föreskrifter och förbud kan göra det straffbara området avgränsat på ett sätt som gör att det subjektiva rekvisitet i oaktsamhetsfall bör vara oaktsamhet av normalgraden. I 29 kap. 3 § andra stycket anges sådana preciserade försiktighetsmått och det konstaterades att de viktigaste bestämmelserna om försiktighetsmått bör finnas i lag eller i regeringens förordningar. Även preciserade försiktighetsmått i en rad <NOBR>EU-förordningar</NOBR> omfattas av straffbestämmelsen i andra stycket. De resonemang som fördes i nämnda proposition gör sig, enligt regeringens uppfattning, fortfarande gällande. I den mån de i detta lagstiftningsärende aktuella försiktighetsmåtten anses tillräckligt väl definierade bör de straffsanktioneras i enlighet med modellen i 29 kap. 3 § andra stycket. Det är således inte fråga om att skärpa kraven på den subjektiva sidan i fråga om allmänt hållna försiktighetsmått utan att förena preciserade försiktighetsmått med straffansvar på samma sätt som redan sker i lagstiftningen. När det gäller sådana försiktighetsmått som finns i myndighetsföreskrifter uttrycktes i samband med den nämnda propositionen en avsikt att överväga behovet av att flytta över särskilt straffvärda handlingsregler som regleras i myndighetsföreskrifter till regeringens förordningar. De synpunkter som framförts av Plast- och kemiföretagen samt Kemisk Tekniska Leverantörsförbundet föranleder mot bakgrund av detta inte några andra överväganden.</P>
<P class="p164 ft3">Kemikalieklassificeringsförordningens regler om förpackningar</P>
<P class="p165 ft2">Förpackningskraven i kemikalieklassificeringsförordningen finns i avdelning IV. De allmänna kraven på utformningen av förpackningar som innehåller farliga ämnen eller blandningar anges i artikel 35.1. Där framgår att förpackningar ska vara utformade på så sätt att innehållet inte kan läcka ut, att materialet inte kan skadas av innehållet eller bilda farliga föreningar med detta, att de tål normal påfrestning under hanteringen och att, i fråga om förpackningar som kan återförslutas, återförslutning kan ske upprepade gånger utan att innehållet läcker ut.</P>
<P class="p166 ft2">I artikel 35.2 första stycket föreskrivs att en förpackning som innehåller ett farligt ämne eller en farlig blandning och som tillhandahålls allmänheten inte får vara utformad på ett sätt som kan dra till sig eller väcka nyfikenhet hos barn eller vilseleda konsumenter på annat sätt, exempelvis genom att likna förpackningar som används för livsmedel. Artikeln innehåller i andra stycket även krav på barnskyddande förslutning och i tredje stycket krav på kännbara varningsmärken (s.k. taktil varningsmärkning) för vissa ämnen och blandningar.</P>
<P class="p167 ft11">Artikel 35 hänvisar till de särskilda regler om förpackningar som finns i bilaga II, del 3. Av dessa regler framgår i vilka fall förpackningar ska förses med barnskyddande förslutning och taktil varningsmärkning. Så är fallet bl.a. när det är fråga om förpackningar som innehåller ämnen eller</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p29 ft2">Prop. 2009/10:211</P>
<P class="p154 ft2">21</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_22">
<P class="p132 ft11">blandningar som är klassificerade för akut toxicitet, frätande på huden Prop. 2009/10:211 eller som utgör en fara vid aspiration. I bilagan anges vilka internatio-</P>
<P class="p168 ft11">nella standarder som en barnskyddande förslutning och en taktil varningsmärkning ska uppfylla.</P>
<P class="p77 ft11">Det är leverantörerna av sådana ämnen och blandningar som har klassificerats som farliga som ska säkerställa att ämnet eller blandningen förpackas i enlighet med kraven i förordningen (artikel 4.4). Förpackningsreglerna ska även tillämpas på explosiva föremål (artikel 4.8). Med leverantör avses i förordningen tillverkare, importörer, nedströmsanvändare och distributörer. Med distributör avses även återförsäljare.</P>
<P class="p169 ft3">Svenska regler om förpackningar</P>
<P class="p170 ft2">De svenska reglerna om förpackningar finns i 2 kap. i Kemikalieinspektionens föreskrifter (KIFS 2008:2) om kemiska produkter och biotekniska organismer. Reglerna stämmer i stora drag överens med reglerna i kemikalieklassificeringsförordningen. Överträdelser av förpackningsreglerna kan leda till straff i enlighet med 29 kap. 3 § första stycket miljöbalken. Försäljning av produkter som saknar föreskriven barnskyddande förslutning och taktil varningsmärkning omfattas av miljösanktionsavgift (avsnitt 6.3.1 och 6.3.2 i bilagan till förordningen [1998:950] om miljösanktionsavgift).</P>
<P class="p171 ft3">En ny straffbestämmelse om förpackningskraven</P>
<P class="p134 ft2">Att farliga ämnen och blandningar paketeras på ett betryggande sätt är av stor vikt för att förhindra skador på människor och den omgivande miljön. Undermåliga förpackningar kan leda till att hälso- och miljöfarliga ämnen läcker ut eller bildar farliga föreningar med materialet i förpackningen, vilket medför risk för skada på människor och miljö. Överträdelser av förpackningsreglerna måste därför anses ha ett högt straffvärde. Denna bedömning har också uttryckligen vunnit stöd hos många remissinstanser.</P>
<P class="p172 ft2">Sveriges advokatsamfund har gjort gällande att en kriminalisering av överträdelser av förpackningskraven inte är motiverad. Advokatsamfundet har anfört att ett välorganiserat tillsynsarbete generellt bör vara tillräckligt för att säkerställa att miljörättsliga regler följs och att man snarare bör reducera antalet straffsanktioner än att utöka dem. Samfundet har även menat att det inte finns något som tyder på att det finns ett behov av strängare sanktioner i fråga om de nu aktuella handlingsreglerna. Enligt regeringens mening är tillsynsverktygen av grundläggande betydelse för arbetet med att genomföra miljörättsliga regler och se till att reglerna följs, men en effektiv tillsyn medför inte att man kan avstå från användning av sanktioner. En lång rad miljöbestämmelser är av sådan vikt och har så högt straffvärde att straffrättsliga sanktioner är nödvändiga. Införandet av straffrättsliga bestämmelser föregås alltid av noggranna överväganden av sådana omständigheter som bl.a. riskerna för hälsa och miljö om en handlingsregel överträds, möjligheter till alternativa sanktioner, om en straffsanktion krävs på grund av gärningens allvar, om en straffsanktion bedöms vara ett effektivt sätt att motverka oönskade</P>
<P class="p173 ft2">handlingssätt m.m.</P>
<P class="p174 ft2">22</P>
</DIV>
<DIV id="page_23">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p40 ft2">Kraven på säkra förpackningar för farliga ämnen och blandningar utgör mycket viktiga förutsättningar för en säker hantering av farliga kemikalier utifrån ett miljö- och hälsoperspektiv. Överträdelser av dessa krav har, enligt regeringens uppfattning, ett högt straffvärde. Som tidigare konstaterats i samband med miljöbalkens införande, liksom vid översynen av miljöbalkens sanktionssystem, förekommer på kemikalieområdet normalt enbart begränsad tillståndsgivning eller att tillsynsmyndigheter utfärdar förelägganden eller förbud. Kemiska produkter säljs på många olika ställen och antalet tillsynsobjekt är mycket stort. Samhällets kontrollsystem ser därmed inte ut som exempelvis när det gäller platsbunden miljöfarlig verksamhet. Att under dessa förutsättningar låta mekanismen för efterlevnad av reglerna om förpackningar m.m. enbart utgöras av tillsyn är inte möjligt. Detta innebär i sig svårigheter att föreskriva alternativa sanktioner som är tillräckligt effektiva. Det är mycket viktigt att de som hanterar kemikalier vidtar nödvändiga försiktighetsmått och detta är också motivet till den allmänna kriminalisering av överträdelser av försiktighetsmått som anges i 29 kap. 3 § första stycket miljöbalken. Enligt regeringens mening är det mot denna bakgrund motiverat att förena förpackningsreglerna i artikel 35 med straffansvar. På det sättet uppfylls även kraven i <NOBR>EU-förordningens</NOBR> artikel 47 på sanktioner som är effektiva, proportionella och avskräckande.</P>
<P class="p175 ft2">De försiktighetsmått som föreskrivs i artikel 35 i <NOBR>EU-förordningen</NOBR> omfattas i och för sig av den allmänna straffbestämmelsen i 29 kap. 3 § första stycket miljöbalken. De krav som ställs i <NOBR>EU-förordningen</NOBR> på hur förpackningar ska vara utformade är emellertid så preciserade att de kan läggas till grund för en uttrycklig kriminalisering i 29 kap. 3 § andra stycket miljöbalken med dess krav på oaktsamhet av normalgraden i oaktsamhetsfallen. En straffbestämmelse som omfattar överträdelser av förpackningsreglerna i artikel 35 bör därför införas där.</P>
<P class="p176 ft2">Den föreslagna straffbestämmelsen bör, utöver förpackningsreglerna i artikel 35.1 och 35.2 första stycket, även omfatta överträdelser av regler om barnskyddande förslutning (artikel 35.2 andra stycket). För närvarande sanktioneras överträdelser av de svenska reglerna om barnskyddande förslutning med en miljösanktionsavgift om 5 000 kronor. Det kan dock ifrågasättas om detta är en lämplig sanktion. Utgångspunkten är att miljösanktionsavgifter generellt bör användas för de lindrigare överträdelserna medan straff bör reserveras för de allvarligare (prop. 2005/06:182 s. 44). Kemikalieinspektionen har anfört att överträdelser av kraven på barnskyddande förslutning är allvarliga. Förpackningar som ska ha barnskydd är sådana som innehåller ämnen eller blandningar som är klassificerade som akut toxiska, frätande, specifikt organtoxiska eller aspirationstoxiska. Barn som får i sig sådana ämnen eller blandningar riskerar att få allvarliga och bestående skador på inre organ. Brott mot reglerna om barnskyddande förslutning medför således risk för direkta skador på människor och måste, enligt regeringens mening, anses ha ett högt straffvärde. Regeringen delar därför Kemikalieinspektionens uppfattning att kravet på att förse förpackningar med barnskyddande förslutning generellt inte lämpar sig för att vara förenat med miljösanktionsavgift utan i stället bör kunna föranleda straffansvar. Detta gäller i fråga om sådana gärningsmän som utgörs av tillverkare eller nedströmsanvändare som</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p29 ft2">Prop. 2009/10:211</P>
<P class="p154 ft2">23</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_24">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GX0321124x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<P class="p29 ft11">släpper ut blandningar på marknaden eller fysiska eller juridiska personer Prop. 2009/10:211 som för in kemiska produkter till Sverige.</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t14">
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td52"><SPAN class="p177 ft2">Vid överträdelser av återförsäljare anser regeringen, i likhet med Ke-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td52"><SPAN class="p177 ft2">mikalieinspektionen, att miljösanktionsavgift utgör en tillräcklig sank-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft2">tion. Flera remissinstanser har också uttryckt sin stöd för Kemikaliein-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft2">spektionens förslag att se allvarligare på överträdelser av reglerna om</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td52"><SPAN class="p177 ft2">barnskyddande förslutning när reglerna överträtts av tillverkare och andra</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft2">primärleverantörer än när den som överträtt reglerna är en återförsäljare.</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft2">Överträdelser av reglerna om barnskyddande förslutning är mycket all-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td52"><SPAN class="p177 ft2">varliga men många återförsäljare är små företag och miljösanktionsav-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft2">gifterna har visat sig vara en effektiv sanktion i detaljistledet. Nivån på</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft2">miljösanktionsavgiften bör emellertid övervägas närmare. De aktörer</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td52"><SPAN class="p177 ft2">som bör omfattas av straffansvar är tillverkare, nedströmsanvändare och</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td52"><SPAN class="p178 ft2">aktörer som för in antingen ämnen och blandningar som har klassificerats</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft2">som farliga eller vissa explosiva föremål till Sverige men som inte är</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td52"><SPAN class="p177 ft2">återförsäljare. Aktörer på denna nivå ansvarar för utformningen av för-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft2">packningarna och gärningar som begås av dem får, enligt regeringens</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft2">mening, generellt anses ha ett högre straffvärde än gärningar begångna</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td52"><SPAN class="p177 ft2">av detaljister. Beträffande återförsäljare bedömer regeringen att miljö-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft2">sanktionsavgift alltjämt utgör en lämplig sanktion. Straffbestämmelsen</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft2">bör alltså avgränsas så att återförsäljare inte omfattas av straffansvar</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td52"><SPAN class="p177 ft2">enligt 29 kap. 3 § andra stycket 10 miljöbalken. Vid utformningen av be-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft2">stämmelserna om miljösanktionsavgift bör motsvarande övervägande gö-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft2">ras. På detta sätt kan risken för dubbla sanktioner, som flera remissin-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td52"><SPAN class="p177 ft2">stanser haft invändningar emot, undvikas. Avsikten är att både straff och</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td52"><SPAN class="p14 ft2">miljösanktionsavgift inte ska dömas ut för samma gärning.</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft2">Svensk Handel har anfört att produktsäkerhetslagen (2004:451) kan</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td52"><SPAN class="p177 ft2">tillämpas i fråga om förpackningskraven och att en straffbestämmelse i</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td52"><SPAN class="p178 ft2">miljöbalken därmed är överflödig. Regeringen konstaterar dock att denna</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft2">lag inte ska tillämpas i den mån det finns <NOBR>EU-lagstiftning</NOBR> eller annan spe-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td52"><SPAN class="p177 ft2">ciallagstiftning som reglerar samma fråga och att produktsäkerhetslagen</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft2">syfte är att förhindra att farliga varor och tjänster orsakar skador på per-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft2">soner. Lagen innehåller inte några bestämmelser till skydd för miljön.</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td52"><SPAN class="p177 ft2">Produktsäkerhetslagen ställer krav på näringsidkare att sälja säkra varor</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft2">och tjänster och lagen är en del av konsumentlagstiftningen. Enligt reger-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft2">ingens bedömning har kemikaliereglerna ett annat skyddssyfte och</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td52"><SPAN class="p177 ft2">tillämpningsområde än produktsäkerhetslagen och det finns därför ett</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td52"><SPAN class="p14 ft2">behov av att reglera förpackningskraven i miljöbalken.</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft2">I övrigt föreslår regeringen en rent språklig justering av 29 kap. 3 §</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td52"><SPAN class="p14 ft2">andra stycket 4.</SPAN> </TD>
<TD class="tr12 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr28 td49"><SPAN class="p14 ft13">5.3.2</SPAN> </TD>
<TD class="tr28 td53"><SPAN class="p179 ft13">Kemikalieregistreringsbrott</SPAN> </TD>
<TD class="tr28 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr29 td52"><SPAN class="p137 ft2"><SPAN class="ft13">Regeringens förslag: </SPAN>Till följd av en ändrad definition i kemikalie-</SPAN> </TD>
<TD class="tr29 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td52"><SPAN class="p137 ft2">registreringsförordningen görs en ändring i bestämmelsen om kemika-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td52"><SPAN class="p137 ft2">lieregistreringsbrott som innebär att i 29 kap. 3 b § första stycket 1</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr4 td52"><SPAN class="p137 ft2">byts ordet ”beredning” ut mot ”blandning”.</SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr29 td52"><SPAN class="p177 ft2"><SPAN class="ft13">Kemikalieinspektionens förslag: </SPAN>Kemikalieinspektionen har inte haft</SPAN> </TD>
<TD class="tr29 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr4 td52"><SPAN class="p177 ft2">något förslag i denna del. Under ärendets beredning har regeringen dock</SPAN> </TD>
<TD rowspan=2 class="tr3 td22"><SPAN class="p16 ft2">24</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr30 td49"><SPAN class="p14 ft65"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr30 td53"><SPAN class="p14 ft65"> </SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="page_25">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t14">
<TR>
<TD colspan=2 class="tr1 td48"><SPAN class="p14 ft2">uppmärksammat att det finns ett behov av följdändring i bestämmelsen</SPAN> </TD>
<TD class="tr1 td43"><SPAN class="p16 ft2">Prop. 2009/10:211</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">om kemikalieregistreringsbrott.</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p112 ft2"><SPAN class="ft13">Skälen för regeringens förslag: </SPAN>Eftersom termen ”beredning” i kemi-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td48"><SPAN class="p14 ft2">kalieregistreringsförordningen nu har ersatts av ”blandning” bör en följd-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr4 td48"><SPAN class="p14 ft2">ändring göras i 29 kap. 3 b §.</SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr28 td49"><SPAN class="p161 ft13">5.3.3</SPAN> </TD>
<TD class="tr28 td50"><SPAN class="p180 ft13">Bristfällig miljöinformation</SPAN> </TD>
<TD class="tr28 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr27 td44"><SPAN class="p14 ft64"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr31 td43"><SPAN class="p14 ft66"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td45"><SPAN class="p137 ft2"><SPAN class="ft13">Regeringens förslag: </SPAN>Den som med uppsåt eller av oaktsamhet felak-</SPAN> </TD>
<TD class="tr12 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td45"><SPAN class="p137 ft2">tigt klassificerar eller låter bli att klassificera ett ämne, en blandning</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td45"><SPAN class="p137 ft2">eller ett explosivt föremål enligt vad som krävs i artikel 4.1, 4,2, 4.3</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td45"><SPAN class="p137 ft2">eller 4.8 i kemikalieklassificeringsförordningen, döms för bristfällig</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td45"><SPAN class="p137 ft2">miljöinformation till böter eller fängelse i högst två år. Detsamma gäl-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td45"><SPAN class="p137 ft2">ler den som med uppsåt eller av oaktsamhet felaktigt märker eller låter</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td45"><SPAN class="p137 ft2">bli att märka ett ämne, en blandning eller ett explosivt föremål enligt</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td45"><SPAN class="p137 ft2">vad som krävs i artikel 4.4, 4.7 eller 4.8.</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td45"><SPAN class="p2 ft2">I nuvarande 29 kap. 6 § första stycket 1 a utmönstras hänvisningen</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td45"><SPAN class="p137 ft2">till hälso- och miljöfarlighet. Till följd av den ändrade terminologin i</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td45"><SPAN class="p137 ft2">kemikalieregistreringsförordningen byts i 29 kap. 6 § första stycket 5 a</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr4 td45"><SPAN class="p137 ft2">ordet ”beredning” ut mot ”blandning”.</SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr21 td51"><SPAN class="p14 ft55"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr22 td43"><SPAN class="p14 ft56"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr3 td48"><SPAN class="p112 ft2"><SPAN class="ft13">Kemikalieinspektionens förslag </SPAN>stämmer överens med regeringens.</SPAN> </TD>
<TD class="tr3 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p112 ft2"><SPAN class="ft13">Remissinstanserna: </SPAN>En majoritet av remissinstanserna har tillstyrkt</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td48"><SPAN class="p14 ft2">eller inte haft några synpunkter på förslaget. <SPAN class="ft3">Sveriges advokatsamfund</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr4 td48"><SPAN class="p14 ft2">har avstyrkt förslaget.</SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr24 td48"><SPAN class="p14 ft13">Skälen för regeringens förslag</SPAN> </TD>
<TD class="tr24 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr3 td48"><SPAN class="p14 ft2">Straffbestämmelserna om bristfällig miljöinformation i 29 kap. 6 § första</SPAN> </TD>
<TD class="tr3 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">stycket 1 avser skyldigheten att lämna produktinformation enligt 14 kap.</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">miljöbalken. I första stycket 1 a kriminaliseras att felaktigt klassificera</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td48"><SPAN class="p14 ft2">eller låta bli att klassificera en kemisk produkt med avseende på hälso-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">och miljöfarlighet i enlighet med föreskrifter som regeringen har med-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">delat. Första stycket 1 b avser situationen att någon låter bli att märka</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td48"><SPAN class="p14 ft2">farliga ämnen och beredningar i enlighet med föreskrifter som regeringen</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">har meddelat. Första stycket 1 c avser situationen att någon låter bli att på</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td48"><SPAN class="p14 ft2">ett lämpligt sätt varna den som kan tänkas komma att använda produkten</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">om de risker som produkten eller hanteringen av den innebär. En förut-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">sättning för ansvar är att märkningen eller informationen har behövts för</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td48"><SPAN class="p14 ft2">att skydda människors hälsa eller miljön. Det krävs i fråga om 1 c inte att</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">gärningen ska vara ett brott mot en uttrycklig föreskrift. Första stycket</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">1 d omfattar situationen där den produktinformation som lämnats varit</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td48"><SPAN class="p14 ft2">oriktigt eller bristfällig.</SPAN> </TD>
<TD class="tr12 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr32 td48"><SPAN class="p14 ft3">Regler om klassificering och märkning i kemikalieklassificerings-</SPAN> </TD>
<TD class="tr32 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr4 td48"><SPAN class="p14 ft3">förordningen</SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr3 td48"><SPAN class="p14 ft2">Avdelning II i kemikalieklassificeringsförordningen innehåller regler om</SPAN> </TD>
<TD class="tr3 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">faroklassificering. Tillverkare, importörer och nedströmsanvändare är en-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td48"><SPAN class="p14 ft2">ligt artikel 4.1 skyldiga att klassificera ämnen och blandningar samt vissa</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td43"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr5 td48"><SPAN class="p14 ft2">explosiva föremål (artikel 4.8) innan de släpper ut dem på marknaden.</SPAN> </TD>
<TD class="tr5 td43"><SPAN class="p16 ft2">25</SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="page_26">
<P class="p132 ft11">Även ämnen som inte släpps ut på marknaden ska, enligt artikel 4.2, Prop. 2009/10:211 klassificeras om det är fråga om ämnen som ska registreras eller anmälas</P>
<P class="p168 ft2">enligt kemikalieregistreringsförordningen (Reach). Artikel 4.3 innehåller ett krav på klassificering av ämnen som omfattas en harmoniserad klassificering enligt avdelning V genom en post i del 3 i bilaga VI.</P>
<P class="p81 ft2">Den grundläggande märkningsregeln finns i artikel 4.4 i förordningen. Bestämmelsen innebär att ämnen och blandningar som har klassificerats som farliga ska märkas i enlighet med kraven i förordningen innan ämnet eller blandningen släpps ut på marknaden. Märkningsreglerna ska även tillämpas på vissa blandningar som inte är klassificerade som farliga men som innehåller ämnen som har klassificerats som farliga (artikel 4.7). Detsamma gäller vissa explosiva föremål (artikel 4.8). Det är leverantörerna av ämnet eller blandningen som är skyldiga att se till att ämnet eller blandningen märks i enlighet med förordningens krav. Med leverantörer avses tillverkare, importörer, nedströmsanvändare och distributörer. Distributörer omfattar här även återförsäljare.</P>
<P class="p181 ft16">Svenska regler om klassificering och märkning och om sanktioner knutna till dessa regler</P>
<P class="p182 ft2">De svenska reglerna om klassificering och märkning finns i Kemikalieinspektionens föreskrifter (KIFS 2005:7) om klassificering och märkning. Som angetts ovan finns i 29 kap. 6 § första stycket 1 c) en straffbestämmelse som avser situationen att någon låter bli att på ett lämpligt sätt varna den som kan tänkas komma att använda produkten om de risker som produkten eller hanteringen av den innebär. En förutsättning för ansvar är att märkningen eller informationen har behövts för att skydda människors hälsa eller miljön. De märkningskrav som finns i Kemikalieinspektionens föreskrifter utgör ett naturligt led i bedömningen av om viss märkning behövs för att skydda människors hälsa eller miljön. Överträdelser av föreskrifterna aktualiserar därmed tillämpningen av straffbestämmelsen i 6 § första stycket 1 c. Enligt regeringens mening är det lämpligt att de viktigaste bestämmelserna om klassificering och märkning finns i regeringens förordningar och regeringen avser att i framtiden överväga om det finns bestämmelser i Kemikalieinspektionens föreskrifter som i stället bör finnas i en förordning.</P>
<P class="p183 ft11">Bristfällig klassificering och märkning kan även aktualisera tillämpning av straffbestämmelsen i 29 kap. 3 § första stycket om miljöfarlig kemikaliehantering.</P>
<P class="p77 ft11">Bestämmelser om sanktioner för överträdelser av krav på märkning på svenska finns i förordningen (1998:950) miljösanktionsavgifter.</P>
<P class="p184 ft3">En ny straffbestämmelse om klassificering och märkning</P>
<P class="p185 ft2">Överträdelser av reglerna om klassificering och märkning i kemikalieklassificeringsförordningen bör, enligt regeringens uppfattning, straffsanktioneras enligt samma modell som i bestämmelserna i 29 kap. 6 § första stycket. En ny punkt bör därför införas i första stycket. Straffbestämmelsen bör i fråga om klassificering omfatta såväl att någon låter bli att klassificera som att någon felaktigt klassificerar ämnen och bland-</P>
<P class="p186 ft2">ningar. Brister i klassificeringen av explosiva ämnen bör också omfattas</P>
<P class="p174 ft2">26</P>
</DIV>
<DIV id="page_27">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p39 ft11">eftersom dessa i vissa fall ska klassificeras i enlighet med bestämmelserna i artikel 4.8 i kemikalieklassificeringsförordningen.</P>
<P class="p42 ft2">I 29 kap. 6 § första stycket 1 a anges för närvarande den kriminaliserade överträdelsen som en felaktig eller underlåten klassificering med avseende på hälso- och miljöfarlighet. I kemikalieklassificeringsförordningen används en annan terminologi. Där görs en tydlig uppdelning mellan faroklasserna hälsofara, miljöfara och fysikalisk fara. Däremot används inte uttrycket hälso- och miljöfarlighet. Den terminologi som används i kemikalieklassificeringsförordningen innebär emellertid inte någon ändring i sak jämfört med gällande nationella bestämmelser men orden ”med avseende på hälso- och miljöfarlighet” kan, som Kemikalieinspektionen påpekat, skapa oklarhet i fråga om sådana brister i klassificeringen som avser fysikalisk fara faller inom det straffbara området. Det är därför, enligt regeringens mening, lämpligt att utmönstra den avvikande terminologin ur straffbestämmelsen i 29 kap. 6 § första stycket 1 a) för att på så vis skapa en tydligare reglering.</P>
<P class="p187 ft2">Sveriges advokatsamfund har avstyrkt Kemikalieinspektionens förslag. Advokatsamfundet har, som framgår i föregående avsnitt, ansett att någon kriminalisering inte är motiverad utan att en tillräckligt effektiv sanktion utgörs av tillsynsåtgärder. Samfundet har ansett att en avkriminalisering bör ske i stället för ytterligare kriminalisering. Enligt regeringens mening bör kriminalisering inte användas om det inte är nödvändigt. Straff är samhällets mest ingripande maktmedel och ska därför bara utnyttjas när det är motiverat och efter noggranna överväganden. Regeringen menar att bestämmelserna om att märka och klassificera kemiska ämnen och blandningar är mycket viktiga. Klassificeringen är en viktig del av produktinformationen och utgör en nödvändig förutsättning för en korrekt märkning av farliga produkter. Detta utgör därmed en förutsättning för det skydd för användarna som en korrekt märkning innebär. Sammantaget har överträdelser av dessa bestämmelser ett högt straffvärde och bör även i framtiden vara föremål för straffansvar.</P>
<P class="p49 ft2">Skyldigheten att klassificera ämnen och blandningar enligt kemikalieklassificeringsförordningen ligger på tillverkare, importörer och nedströmsanvändare som släpper ut ämnen och blandningar på marknaden. Straffansvar bör omfatta samtliga dessa aktörer. Ansvaret för märkning av ett ämne eller en blandning i enlighet med kraven i förordningen faller på leverantörerna, vilka även innefattar återförsäljare. Den personkrets som omfattas av straffbestämmelsen är därmed vid. Såsom tidigare uttalats i fråga om informationsskyldigheten är det rimligt att den som hanterar kemiska produkter och som avser att dra ekonomiska fördelar av en sådan verksamhet också har ett straffrättsligt ansvar för att kraven på miljöinformation är uppfyllda (jfr prop. 2005/06:182 s. 100). Vid den bedömning som görs i samband med straffmätningen kommer naturligtvis straffvärdet i varje enskilt fall att beaktas.</P>
<P class="p188 ft11">Eftersom klassificering och märkning fortfarande i viss utsträckning ska ske enligt reglerna i ämnes- och preparatdirektiven behöver straffbestämmelserna i 29 kap. 6 § första stycket 1 a och 1 b kvarstå. Det finns också ett behov av att bestämmelsen i 29 kap. 6 § första stycket 1 c finns kvar eftersom den även omfattar annan märkning, exempelvis märkning av bekämpningsmedel.</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p29 ft2">Prop. 2009/10:211</P>
<P class="p154 ft2">27</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_28">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GX0321128x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<P class="p189 ft11">Med anledning av den ändrade terminologin i kemikalieregistrerings- Prop. 2009/10:211 förordningen bör en ändring göras i 29 kap. 6 § första stycket 5 a) genom</P>
<P class="p190 ft2">att ordet ”beredning” ersätts med ”blandning.</P>
<P class="p191 ft1">6 En rättelse</P>
<P class="p192 ft11"><SPAN class="ft62">Regeringens förslag: </SPAN>29 kap. 13 § miljöbalken ändras så att hänvisningen till 29 kap. 8 § blir korrekt. Hänvisningen bör rätteligen avse 29 kap. 8 § första stycket 12.</P>
<P class="p193 ft11"><SPAN class="ft62">Skälen för regeringens förslag: </SPAN>I ett tidigare lagstiftningsärende har av misstag hänvisningen i 29 kap. 13 § till relevant punkt i 8 § inte följdändrats trots att numreringen i sistnämnda paragraf gjorts om. I 13 § hänvisas för närvarande till 8 § första stycket 10 men den bestämmelse som tidigare fanns i den punkten har flyttats till punkt 12. En ändring bör göras så att hänvisningen åter blir korrekt.</P>
<P class="p194 ft1">7 Ikraftträdande</P>
<P class="p195 ft2"><SPAN class="ft13">Regeringens förslag: </SPAN>Lagändringarna träder i kraft den 1 augusti 2010.</P>
<P class="p196 ft62">Utredningens och Kemikalieinspektionens förslag: <SPAN class="ft11">Utredningens förslag innebar ett tidigare ikraftträdande medan Kemikalieinspektionens förslag stämmer överens med regeringens.</SPAN></P>
<P class="p197 ft2"><SPAN class="ft13">Remissinstanserna </SPAN>har inte haft några synpunkter på tidpunkten för ikraftträdandet.</P>
<P class="p198 ft2"><SPAN class="ft13">Skälen för regeringens förslag: </SPAN>Lagändringarna bör träda i kraft så snart som möjligt.</P>
<P class="p197 ft2">När det gäller kemikalieklassificeringsförordningen ska förordningens regler om klassificering, märkning och förpackning tillämpas från den 1 december 2010 för ämnen från den 1 juni 2015 för blandningar men förordningen har trätt i kraft och reglerna får tillämpas redan i dag. Under en övergångsperiod kommer de nationella reglerna om klassificering, förpackning och märkning att gälla parallellt med reglerna i kemikalieklassificeringsförordningen. Eftersom förordningens bestämmelser har trätt i kraft bör de lagändringar som föranleds av förordningen genomföras så snart som möjligt. Bestämmelser om sanktioner ska enligt artikel 47 i förordningen anmälas till Europeiska kommissionen senast den 20 juli 2010.</P>
<P class="p199 ft2">28</P>
</DIV>
<DIV id="page_29">
<P class="p20 ft2">Prop. 2009/10:211</P>
<P class="p125 ft1">8 Konsekvenser</P>
<P class="p119 ft3">Miljökvalitetsmålen</P>
<P class="p130 ft11">Kemikalielagstiftningen är ett viktigt styrmedel för att det ska vara möjligt att nå miljökvalitetsmålet Giftfri miljö. De föreslagna straffbestämmelserna bidrar indirekt till förbättrade möjligheter att nå miljökvalitetsmålet.</P>
<P class="p200 ft3">Statsfinansiella konsekvenser</P>
<P class="p72 ft11">Förslaget om att införa straffbestämmelser till följd av kemikalieregistreringsförordningen innebär att överträdelser av begränsningsreglerna ska vara fortsatt kriminaliserade. Detta medför inga statsfinansiella konsekvenser. Förslagen med anledning av kemikalieklassificeringsförordningen bedöms inte heller medföra några statsfinansiella konsekvenser.</P>
<P class="p201 ft3">Konsekvenser för kommunerna</P>
<P class="p72 ft10">De föreslagna straffbestämmelserna medför inga konsekvenser för kommunerna.</P>
<P class="p201 ft3">Konsekvenser för statliga myndigheter och domstolar</P>
<P class="p72 ft11">De föreslagna straffbestämmelserna omfattar sådant som redan i dag är föremål för sanktioner men där handlingsreglerna finns i <NOBR>EU-direktiv</NOBR> eller i nationell författning. Förslaget medför därför inte heller i denna del några statsfinansiella konsekvenser eller andra konsekvenser för myndigheterna.</P>
<P class="p201 ft3">Konsekvenser för allmänheten</P>
<P class="p72 ft11">De föreslagna straffbestämmelserna medför inte några direkta konsekvenser för allmänheten. Bestämmelserna kan dock genom att bidra till efterlevnaden av viktiga regler till skydd för människors hälsa och miljön förväntas ha positiva konsekvenser för allmänheten.</P>
<P class="p200 ft3">Konsekvenser för företag</P>
<P class="p202 ft2">Kemikalieklassificeringsförordningen är beslutad av rådet och Europaparlamentet och har trätt i kraft. Förordningen innehåller relativt komplicerade övergångsbestämmelser. Dessa leder till att de europeiska leverantörerna av farliga kemiska ämnen och beredningar i viss utsträckning får tillämpa reglerna i kemikalieklassificeringsförordningen och reglerna i ämnes- och preparatdirektiven parallellt under en övergångsperiod. För företagen innebär detta visst merarbete. Denna börda för företagen har emellertid beaktats vid beslutandet av förordningen och behandlas därmed inte i denna lagrådsremiss. Detsamma gäller <NOBR>EG-förordningen</NOBR> i övrigt.</P>
<P class="p203 ft2">29</P>
</DIV>
<DIV id="page_30">
<P class="p76 ft11">Den kriminalisering som föreslås i fråga om kemikalieklassificerings- Prop. 2009/10:211 förordningen motsvarar i huvudsak det som för närvarande gäller i fråga</P>
<P class="p204 ft2">om brott mot motsvarande nationella regler. Kriminaliseringen syftar till att uppnå god efterlevnad av de materiella bestämmelserna. Effektiva och avskräckande sanktioner för överträdelser av de viktigaste handlingsreglerna är en förutsättning för god konkurrens. För företag som följer de skyldigheter som finns i förordningen är de föreslagna straffbestämmelserna naturligtvis inte alls betungande.</P>
<P class="p205 ft11">Förslaget om att införa straffbestämmelser till följd av kemikalieregistreringsförordningen innebär att överträdelser av begränsningsreglerna ska vara fortsatt kriminaliserade. Detta medför inga konsekvenser.</P>
<P class="p206 ft3">Alternativa lösningar</P>
<P class="p185 ft11">I såväl kemikalieregistreringssom kemikalieklassificeringsförordningen ställs krav på effektiva, proportionella och avskräckande sanktioner. För att genomföra förordningarna krävs således att sanktioner införs. Att i stället för de föreslagna straffbestämmelserna införa andra sanktioner bedöms inte vara lämpligt och inte heller tillräckligt för att efterleva förordningarnas krav.</P>
<P class="p207 ft1">9 Författningskommentar</P>
<P class="p206 ft13">14 kap. 2 §</P>
<P class="p208 ft2">Ändringen innebär att definitionen av <SPAN class="ft3">kemisk produkt </SPAN>ändras på så sätt att ordet ”beredning” ersätts med ”blandning”. En särskild definition av ordet ”blandning” införs också. Detta görs för att anpassa terminologin i den svenska lagstiftningen till den som används i kemikalieklassificeringsförordningen och kemikalieregistreringsförordningen. I kemikalieklassificeringsförordningen är blandning definierat som en blandning eller lösning som består av två eller flera ämnen (artikel 2.8). Genom artikel 58.11 i samma förordning ersätts ordet ”beredning” i kemikalieregistreringsförordningen med ”blandning”.</P>
<P class="p209 ft11">Efter <SPAN class="ft22">Lagrådets </SPAN>påpekande har definitionen av ”blandning” justerats på så sätt att den nu anger att det ska vara fråga om kemiska ämnen. Någon ändring i sak i förhållande till den betydelse begreppet blandning har enligt kemikalieregistrerings- och kemikalieklassificeringsförordningarna är dock inte avsedd.</P>
<P class="p210 ft13">14 kap. 3 §</P>
<P class="p211 ft11">Ändringen innebär att paragrafens definitioner kompletteras med en kort beteckning av kemikalieklassificeringsförordningen som nämns på annat håll i kapitlet.</P>
<P class="p184 ft13">14 kap. 10 §</P>
<P class="p134 ft10">Ändringen utgör en följdändring till den ändring som görs i 2 §. Den ändringen medför ett behov av ändrade hänvisningar i 10 §.</P>
<P class="p212 ft2">30</P>
</DIV>
<DIV id="page_31">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t14">
<TR>
<TD class="tr2 td32"><SPAN class="p14 ft13">14 kap. 17 §</SPAN> </TD>
<TD class="tr2 td33"><SPAN class="p16 ft2">Prop. 2009/10:211</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr5 td32"><SPAN class="p14 ft2">En ändring görs till följd av den förändrade terminologin i 2 §. Ordet</SPAN> </TD>
<TD class="tr5 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr4 td32"><SPAN class="p14 ft2">beredning byts där således ut mot blandning.</SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr25 td32"><SPAN class="p14 ft13">14 kap. 20 §</SPAN> </TD>
<TD class="tr25 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr2 td32"><SPAN class="p14 ft2">Ändringen innebär att regeringen eller den myndighet som regeringen</SPAN> </TD>
<TD class="tr2 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">bestämmer ges en dispensmöjlighet för krav i kemikalieklassificerings-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">förordningen, om det behövs med hänsyn till totalförsvarets intressen.</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">Till grund för bestämmelsen ligger artikel 1.4 i förordningen som inne-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">håller en rätt för medlemsstaterna att tillåta undantag från förordningen</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">när det är nödvändigt på grund av försvarsintressen. Motsvarande dis-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">pensmöjlighet föreligger redan såvitt avser kemikalieregistreringsförord-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr4 td32"><SPAN class="p14 ft2">ningen.</SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr25 td32"><SPAN class="p14 ft13">29 kap. 3 §</SPAN> </TD>
<TD class="tr25 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr2 td32"><SPAN class="p14 ft2">Ändringen i <SPAN class="ft3">andra stycket 4 </SPAN>är en rent språklig justering.</SPAN> </TD>
<TD class="tr2 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr33 td32"><SPAN class="p14 ft3">Andra stycket 8</SPAN> </TD>
<TD class="tr33 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr3 td32"><SPAN class="p14 ft2">Bestämmelsen är ny. Förslaget är en följd av att vissa begränsningar i</SPAN> </TD>
<TD class="tr3 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">fråga om utsläppande på marknaden och användning av kemiska produk-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">ter och varor förts över till kemikalieregistreringsförordningen från di-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">rektiv 76/769/EEG. I och med att bestämmelserna finns i en <NOBR>EU-förord-</NOBR></SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">ning kommer de inte längre kräva genomförande i svensk rätt genom för-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">ordningar under miljöbalken. Reglerna i kemikalieregistreringsförord-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">ningen kommer därmed inte att omfattas av straffbestämmelsen i 29 kap.</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">3 § andra stycket 2. En ny straffbestämmelse behövs således för att över-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">trädelser av begränsningsreglerna fortfarande ska vara straffsanktione-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr4 td32"><SPAN class="p14 ft2">rade.</SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr24 td32"><SPAN class="p14 ft3">Andra stycket 9</SPAN> </TD>
<TD class="tr24 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr3 td32"><SPAN class="p14 ft2">Bestämmelsen är ny. I artikel 35 i kemikalieklassificeringsförordningen</SPAN> </TD>
<TD class="tr3 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">finns krav på förpackningar som innehåller farliga ämnen eller bland-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">ningar. En förpackning ska vara utformad och konstruerad så att innehål-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">let inte kan läcka ut, materialet i förpackningen och förslutningen ska inte</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">kunna skadas av innehållet eller vara sådant att det lätt bildar föreningar</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">med det, förpackningen och förslutningen ska inte kunna lossna utan tåla</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">normal påfrestning och om förpackningen är avsedd att kunna återförslu-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">tas ska den kunna göra det upprepade gånger utan att innehåller läcker ut.</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">Artikeln ställer också krav på att förpackningar inte får ha en lockande</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">eller vilseledande utformning.</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p112 ft2">Straffbestämmelsen omfattar den som släpper ut en kemisk produkt</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">eller ett explosivt föremål på marknaden utan att följa förpackningskra-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr4 td32"><SPAN class="p14 ft2">ven i artikel 35.1 eller 35.2 första stycket i <NOBR>EU-förordningen.</NOBR></SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr25 td32"><SPAN class="p14 ft3">Andra stycket 10</SPAN> </TD>
<TD class="tr25 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr2 td32"><SPAN class="p14 ft2">Bestämmelsen är ny och innebär en straffsanktionering av kemikalieklas-</SPAN> </TD>
<TD class="tr2 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr4 td32"><SPAN class="p14 ft2">sificeringsförordningens regler om att förpackningar av vissa ämnen och</SPAN> </TD>
<TD rowspan=2 class="tr17 td33"><SPAN class="p16 ft2">31</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr19 td32"><SPAN class="p14 ft53"> </SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="page_32">
<P class="p132 ft11">blandningar ska vara försedda med en barnskyddande förslutning. Kravet Prop. 2009/10:211 på sådan förslutning anges i artikel 35.2 andra stycket i förordningen.</P>
<P class="p168 ft11">Som angetts ovan i allmänmotiveringens avsnitt 5.3.1 omfattar straffansvaret inte den som enbart är återförsäljare. Det är den som i egenskap av att vara tillverkare, nedströmsanvändare eller någon som för in en kemisk produkt eller ett explosivt föremål till Sverige och som släpper ut produkten eller föremålet på marknaden utan att iaktta kraven i artikel 35.2 andra stycket som omfattas av straffansvar.</P>
<P class="p133 ft13">29 kap. 3 b §</P>
<P class="p213 ft11">Med anledning av att termen ”beredning” i kemikalieregistreringsförordningen nu har ersatts av ”blandning” görs en följdändring i 29 kap. 3 b §</P>
<P class="p206 ft13">29 kap. 6 §</P>
<P class="p185 ft2">En ändring görs i <SPAN class="ft3">första stycket 1 a </SPAN>som innebär att hänvisningen till hälso- och miljöfarlighet när det gäller farliga ämnen och beredningar utgår. Detta med anledning av att man i kemikalieklassificeringsförordningen använder en annan terminologi vilket kan riskera att skapa oklarhet i fråga om omfattningen av det straffbara området.</P>
<P class="p214 ft11">En ändring görs även i <SPAN class="ft22">första stycket 5 a. </SPAN>I artikel 57.11 i kemikalieklassificeringsförordningen anges att ordet ”beredning” i kemikalieregistreringsförordningen ska ersättas med ”blandning”. Motsvarande ändring bör därför göras i straffbestämmelsen i 6 § första stycket 5 a.</P>
<P class="p135 ft2"><SPAN class="ft3">Första stycket 6</SPAN>. Bestämmelsen är ny och innebär en kriminalisering av kemikalieklassificeringsförordningens regler om klassificering och märkning. I artikel 4 i kemikalieklassificeringsförordningen anges allmänna <NOBR>klassificerings-,</NOBR> märknings- och förpackningsskyldigheter.</P>
<P class="p135 ft2">6 § första stycket <SPAN class="ft3">6 a </SPAN>omfattar överträdelser av klassificeringsbestämmelserna i artikel 4. I artikel 4.1 finns ett krav på att tillverkare, importörer och nedströmsanvändare ska klassificera ämnen och blandningar i enlighet med förordningens bilaga II innan de släpper ut dem på marknaden. Artikel 4.2 innehåller även krav på att tillverkare och producenter av varor liksom importörer under vissa angivna förutsättningar ska klassificera de ämnen som inte släpps ut på marknaden. Artikel 4.3 reglerar särskilt klassificering av ämnen för vilka det finns en harmoniserad klassificering. Enligt artikel 4.8 gäller att vid tillämpning av förordningen ska de föremål som avses i artikel 2.1 i bilaga I klassificeras, märkas och förpackas enligt bestämmelserna för ämnen och blandningar innan de släpps ut på marknaden.</P>
<P class="p172 ft2">I 6 § första stycket <SPAN class="ft3">6 b </SPAN>regleras överträdelser av märkningsbestämmelserna i artikel 4 i förordningen. I artikel 4.4 finns ett krav på att om ett ämne eller en blandning har klassificerats som farligt, ska leverantörerna säkerställa att ämnet eller blandningen har märkts i enlighet med avdelningarna III och IV, innan ämnet eller blandningen släpps ut på marknaden. Enligt artikel 4.7 får en blandning som avses i del 2 i bilaga II och som innehåller ett ämne som klassificerats som farligt, inte släppas ut på marknaden om den inte har märkts i enlighet med vad som anges i av-</P>
<P class="p215 ft2">delning II.</P>
<P class="p174 ft2">32</P>
</DIV>
<DIV id="page_33">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t14">
<TR>
<TD class="tr2 td32"><SPAN class="p14 ft13">29 kap. 13 §</SPAN> </TD>
<TD class="tr2 td33"><SPAN class="p14 ft2">Prop. 2009/10:211</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr1 td32"><SPAN class="p14 ft2">En konsekvensändring görs med anledning av en tidigare gjord ändring i</SPAN> </TD>
<TD class="tr1 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr4 td32"><SPAN class="p14 ft2">29 kap. 8 §.</SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p216 ft2">33</P>
</DIV>
<DIV id="page_34">
<DIV id="dimg1">
<IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03211/GX0321134x1.jpg" style="width:410px;height:502px" id="img1">
</DIV>
<P class="p24 ft2">Prop. 2009/10:211</P>
<P class="p217 ft2">Bilaga 1</P>
<P class="p25 ft1"><NOBR>Reach-utredningens</NOBR> lagförslag</P>
<P class="p218 ft2">34</P>
</DIV>
<DIV id="page_35">
<DIV id="dimg1">
<IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03211/GX0321135x1.jpg" style="width:410px;height:685px" id="img1">
</DIV>
<P class="p219 ft2">Prop. 2009/10:211</P>
<P class="p220 ft2">Bilaga 1</P>
<P class="p221 ft2">35</P>
</DIV>
<DIV id="page_36">
<DIV id="dimg1">
<IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03211/GX0321136x1.jpg" style="width:410px;height:687px" id="img1">
</DIV>
<P class="p222 ft2">Prop. 2009/10:211</P>
<P class="p223 ft2">Bilaga 1</P>
<P class="p224 ft2">36</P>
</DIV>
<DIV id="page_37">
<DIV id="dimg1">
<IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03211/GX0321137x1.jpg" style="width:410px;height:400px" id="img1">
</DIV>
<P class="p222 ft2">Prop. 2009/10:211</P>
<P class="p223 ft2">Bilaga 1</P>
<P class="p224 ft2">37</P>
</DIV>
<DIV id="page_38">
<P class="p24 ft2">Prop. 2009/10:211</P>
<P class="p217 ft2">Bilaga 2</P>
<P class="p225 ft1">Remissinstanserna – <NOBR>Reach-utredningens</NOBR> förslag</P>
<P class="p226 ft2">Riksrevisionen, Svea hovrätt (Miljööverdomstolen), Nacka tingsrätt (miljödomstolen), Växjö tingsrätt (miljödomstolen), Domstolsverket, Åklagarmyndigheten, Rikspolisstyrelsen, Kommerskollegium, Försvarsmakten, Generalläkaren, Statens Räddningsverk, Socialstyrelsen, Läkemedelsverket, Statens Folkhälsoinstitut, Arbetsgivarverket, Tullverket, Ekonomistyrningsverket (ESV), Statskontoret, Statistiska centralbyrån (SCB), Länsstyrelsen i Stockholms län, Länsstyrelsen i Uppsala län, Länsstyrelsen i Södermanlands län, Länsstyrelsen i Östergötlands län, Länsstyrelsen i Jönköpings län, Länsstyrelsen i Kronobergs län, Länsstyrelsen i Kalmar län, Länsstyrelsen i Gotlands län, Länsstyrelsen i Blekinge län, Länsstyrelsen i Skåne län, Länsstyrelsen i Hallands län, Länsstyrelsen i Västra Götalands län, Länsstyrelsen i Värmlands län, Länsstyrelsen i Örebro län, Länsstyrelsen i Västmanlands län, Länsstyrelsen i Dalarnas län, Länsstyrelsen i Gävleborgs län, Länsstyrelsen i Västernorrlands län, Länsstyrelsen i Jämtlands län, Länsstyrelsen i Västerbottens län, Länsstyrelsen i Norrbottens län, Stockholms universitet, Kungliga Tekniska Högskolan, Uppsala Universitet, Luleå tekniska universitet, Statens Jordbruksverk, Livsmedelsverket (SLV), Sveriges Lantbruksuniversitet, Naturvårdsverket, Kemikalieinspektionen, Boverket, Sjöfartsverket, Konkurrensverket, Skogsstyrelsen, Verket för innovationssystem (Vinnova), Verket för näringslivsutveckling (NUTEK), Jernkontoret, Konsumentverket, Arbetsmiljöverket, Stockholms kommun, Jönköpings kommun, Malmö kommun, Helsingborgs kommun, Halmstads kommun, Göteborgs kommun, Karlstads kommun, Borlänge kommun, Sundvalls kommun, Umeå kommun, Luleå kommun, Sveriges Kommuner och Landsting, Svenska Naturskyddsföreningen, Sveriges advokatsamfund, Svensk Handel, Föreningen Svenskt Näringsliv, Företagarna, Lantbrukarnas Riksförbund (LRF), Föreningen Sveriges Skogsindustrier, Tjänstemännens Centralorganisation (TCO), Sveriges Akademikers Centralorganisation (SACO), Landsorganisationen i Sverige (LO), Näringslivets Regelnämnd (NNR), Aluminiumriket Sverige, Avfall Sverige, Ekologiska lantbrukarna, Greenpeace, Internationella kemikaliesekretariatet, IT&Telekomföretagen, <NOBR>Kemisk-Tekniska</NOBR> Leverantörsförbundet (KTF), Kontrollföreningen för Ekologisk Odling (KRAV), Kretsloppsrådet, Plast- och Kemiföretagen, Svenskt Växtskydd, Sveriges Byggindustrier, Sveriges Färgfabrikanters förening (SVEFF), Sveriges Konsumenter i samverkan, SweMin, Teknikföretagen, <NOBR>TEKO-industrierna,</NOBR> Världsnaturfonden WWF, Återvinningsindustrierna, Styrelsen för ackreditering och teknisk kontroll (SWEDAC).</P>
<P class="p227 ft2">38</P>
</DIV>
<DIV id="page_39">
<DIV id="id_1">
<P class="p20 ft2">Prop. 2009/10:211</P>
<P class="p228 ft2">Bilaga 3</P>
<P class="p229 ft1">Kemikalieinspektionens lagförslag</P>
<P class="p119 ft13">Förslag till lag om ändring i miljöbalken (1998:808)</P>
<P class="p230 ft10">Härigenom föreskrivs i fråga om miljöbalken att 14 kap. <NOBR>2-3,</NOBR> 17 och 20 §§ och 29 kap. 3 och 6 §§ skall ha följande lydelse.</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t15">
<TR>
<TD class="tr10 td14"><SPAN class="p14 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD>
<TD class="tr10 td15"><SPAN class="p14 ft12">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p231 ft13">14 kap.</P>
<P class="p232 ft2">2 §</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<DIV id="id_2_1">
<P class="p29 ft2">I detta kapitel avses med</P>
<P class="p233 ft11">1. kemisk produkt: ett kemiskt ämne eller en <SPAN class="ft22">beredning </SPAN>av kemiska ämnen som inte är en vara,</P>
<P class="p234 ft2"><SPAN class="ft3">2</SPAN>. vara: ett föremål som under produktionen får en särskild form, yta eller design, vilken i större utsträckning än dess kemiska sammansättning bestämmer dess funktion,</P>
<P class="p33 ft2"><SPAN class="ft3">3. </SPAN>bioteknisk organism: en produkt som har framställts särskilt i bekämpningssyfte eller något annat tekniskt syfte och som helt eller delvis består av eller innehåller levande mikroorganismer, däribland virus, nematoder, insekter eller spindeldjur,</P>
<P class="p235 ft2"><SPAN class="ft3">4</SPAN>. kemiskt bekämpningsmedel: en kemisk produkt som syftar till att förebygga eller motverka att djur, växter eller mikroorganismer, däribland virus, förorsakar skada eller olägenhet för människors hälsa eller skada på egendom,</P>
<P class="p235 ft11"><SPAN class="ft22">5. </SPAN>biologiskt bekämpningsmedel: en bioteknisk organism som framställts särskilt för att förebygga eller motverka att djur, växter eller mikroorganismer, däribland virus, förorsakar skada eller olägenhet</P>
</DIV>
<DIV id="id_2_2">
<P class="p114 ft11">1. kemisk produkt: ett kemiskt ämne eller en <SPAN class="ft22">blandning </SPAN>av kemiska ämnen som inte är en vara,</P>
<P class="p236 ft3">2. blandning: blandning eller lösning som består av två eller flera ämnen,</P>
<P class="p236 ft2"><SPAN class="ft3">3</SPAN>. vara: ett föremål som under produktionen får en särskild form, yta eller design, vilken i större utsträckning än dess kemiska sammansättning bestämmer dess funktion,</P>
<P class="p237 ft2"><SPAN class="ft3">4.</SPAN><SPAN class="ft67">bioteknisk organism: en produkt som har framställts särskilt i bekämpningssyfte eller något annat tekniskt syfte och som helt eller delvis består av eller innehåller levande mikroorganismer, däribland virus, nematoder, insekter eller spindeldjur,</SPAN></P>
<P class="p238 ft2"><SPAN class="ft3">5.</SPAN><SPAN class="ft48">kemiskt bekämpningsmedel: en kemisk produkt som syftar till att förebygga eller motverka att djur, växter eller mikroorganismer, däribland virus, förorsakar skada eller olägenhet för människors hälsa eller skada på egendom,</SPAN></P>
<P class="p237 ft2"><SPAN class="ft3">6.</SPAN><SPAN class="ft48">biologiskt bekämpningsmedel: en bioteknisk organism som framställts särskilt för att förebygga eller motverka att djur, växter eller mikroorganismer, däribland virus,</SPAN></P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16">
<TR>
<TD class="tr1 td54"><SPAN class="p14 ft2">förorsakar skada eller olägenhet</SPAN> </TD>
<TD rowspan=2 class="tr34 td55"><SPAN class="p16 ft2">39</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr22 td54"><SPAN class="p14 ft56"> </SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_40">
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p68 ft11">för människors hälsa eller skada på egendom,</P>
<P class="p40 ft2"><SPAN class="ft3">6. </SPAN>hantering: en verksamhet eller åtgärd som innebär att en kemisk produkt eller bioteknisk organism tillverkas, bearbetas, behandlas, förpackas, förvaras, transporteras, används, omhändertas, destrueras, konverteras, saluförs, överlåts eller är föremål för något annat jämförbart förfarande,</P>
<P class="p239 ft11"><SPAN class="ft22">7</SPAN>. införsel: att föra in en kemisk produkt, bioteknisk organism eller vara till Sverige, och</P>
<P class="p42 ft11"><SPAN class="ft22">8</SPAN>. utförsel: att föra ut en kemisk produkt, bioteknisk organism eller vara från Sverige</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16">
<TR>
<TD colspan=3 class="tr1 td56"><SPAN class="p14 ft2">för människors hälsa eller skada på</SPAN> </TD>
<TD class="tr1 td33"><SPAN class="p14 ft2">Prop. 2009/10:211</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td55"><SPAN class="p14 ft2">egendom,</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td57"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td58"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft2">Bilaga 3</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr6 td56"><SPAN class="p240 ft2"><SPAN class="ft3">7. </SPAN>hantering: en verksamhet eller</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr7 td56"><SPAN class="p14 ft2">åtgärd som innebär att en kemisk</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr6 td56"><SPAN class="p14 ft2">produkt eller bioteknisk organism</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td55"><SPAN class="p14 ft2">tillverkas,</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td57"><SPAN class="p1 ft2">bearbetas,</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td58"><SPAN class="p240 ft68">behandlas,</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td55"><SPAN class="p14 ft2">förpackas,</SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr7 td59"><SPAN class="p240 ft2">förvaras, transporteras,</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td60"><SPAN class="p14 ft2">används, omhändertas,</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td58"><SPAN class="p240 ft68">destrueras,</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p114 ft2">konverteras, saluförs, överlåts eller är föremål för något annat jämförbart förfarande,</P>
<P class="p236 ft2"><SPAN class="ft3">8</SPAN>. införsel: att föra in en kemisk produkt, bioteknisk organism eller vara till Sverige, och</P>
<P class="p237 ft11"><SPAN class="ft22">9</SPAN>. utförsel: att föra ut en kemisk produkt, bioteknisk organism eller vara från Sverige.</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t14">
<TR>
<TD class="tr2 td52"><SPAN class="p241 ft2">3 §</SPAN> </TD>
<TD class="tr2 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr1 td52"><SPAN class="p14 ft2">I detta kapitel avses med</SPAN> </TD>
<TD class="tr1 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td52"><SPAN class="p242 ft3">kemikalieklassificeringsförord-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft3">ningen: Europaparlamentets och</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td52"><SPAN class="p177 ft3">rådets förordning (EG) nr 1272/</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft3">2008 om klassificering, märkning</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft3">och förpackning av ämnen och</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td52"><SPAN class="p177 ft3">blandningar, ändring och upp-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft3">hävande av direktiven 67/548/EEG</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft3">och 1999/45/EG samt ändring av</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td52"><SPAN class="p243 ft3">förordning (EG) nr 1907/2006.</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft2">kemikalieregistreringsförordningen: Europaparlamentets och rådets</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td52"><SPAN class="p178 ft2">förordning (EG) nr 1907/2006 av den 18 december 2006 om registrering,</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft2">utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach), in-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td52"><SPAN class="p178 ft2">rättande av en europeisk kemikaliemyndighet, ändring av direktiv 1999/</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td52"><SPAN class="p177 ft2">45/EG och upphävande av rådets förordning (EEG) nr 793/93 och kom-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft2">missionens förordning (EG) nr 1488/94 samt rådets direktiv 76/769/EEG</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft2">och kommissionens direktiv 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG och</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td52"><SPAN class="p14 ft2">2000/21/EG,</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td52"><SPAN class="p178 ft2">biociddirektivet: Europaparlamentets och rådets direktiv 98/8/EG av</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft2">den 16 februari 1998 om utsläppande av biocidprodukter på marknaden,</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td52"><SPAN class="p14 ft2">senast ändrat genom kommissionens direktiv 2008/16/EG,</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td52"><SPAN class="p177 ft2">preparatdirektivet: Europaparlamentets och rådets direktiv 1999/45/EG</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td52"><SPAN class="p178 ft2">av den 31 maj 1999 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td52"><SPAN class="p178 ft2">andra författningar om klassificering, förpackning och märkning av far-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td52"><SPAN class="p14 ft2">liga preparat, senast ändrat genom kemikalieregistreringsförordningen,</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td52"><SPAN class="p178 ft2">växtskyddsmedelsdirektivet: rådets direktiv 91/414/EEG av den 15 juli</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td52"><SPAN class="p177 ft2">1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden, senast ändrat</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td52"><SPAN class="p14 ft2">genom kommissionens direktiv 2007/76/EG,</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td52"><SPAN class="p178 ft2">ämnesdirektivet: rådets direktiv 67/548/EEG av den 27 juni 1967 om</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td22"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td52"><SPAN class="p178 ft2">tillnärmning av lagar och andra författningar om klassificering, förpack-</SPAN> </TD>
<TD rowspan=2 class="tr11 td22"><SPAN class="p16 ft2">40</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr35 td52"><SPAN class="p14 ft69"> </SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_41">
<DIV id="id_1">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t14">
<TR>
<TD class="tr1 td32"><SPAN class="p14 ft2">ning och märkning av farliga ämnen, senast ändrat genom Europa-</SPAN> </TD>
<TD class="tr1 td33"><SPAN class="p14 ft2">Prop. 2009/10:211</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr4 td32"><SPAN class="p14 ft2">parlamentets och rådets direktiv 2006/121/EG.</SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td33"><SPAN class="p14 ft2">Bilaga 3</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr28 td32"><SPAN class="p244 ft2">17 §</SPAN> </TD>
<TD class="tr28 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<DIV id="id_2_1">
<P class="p68 ft3"><SPAN class="ft2">Reklam för </SPAN>beredningar av kemiska ämnen<SPAN class="ft2">, som kan föranleda en enskild person att ingå köpeavtal utan att ha sett den etikett eller förpackning som </SPAN>beredningen <SPAN class="ft2">är avsedd att levereras med, ska, om </SPAN>beredningen <SPAN class="ft2">är farlig enligt artikel 2.2 i preparatdirektivet och den inte omfattas av undantagen i artikel 1.5, innehålla en upplysning om den typ eller de typer av fara som ska anges på etiketten eller förpackningen.</SPAN></P>
</DIV>
<DIV id="id_2_2">
<P class="p68 ft2">Reklam för <SPAN class="ft3">blandningar</SPAN>, som kan föranleda en enskild person att ingå köpeavtal utan att ha sett den etikett eller förpackning som <SPAN class="ft3">blandningen </SPAN>är avsedd att levereras med, ska, om <SPAN class="ft3">blandningen </SPAN>är farlig enligt artikel 2.2 i preparatdirektivet och den inte omfattas av undantagen i artikel 1.5, innehålla en upplysning om den typ eller de typer av fara som ska anges på etiketten eller förpackningen.</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_3">
<P class="p29 ft2">20 §</P>
</DIV>
<DIV id="id_4">
<DIV id="id_4_1">
<P class="p68 ft11">Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får i det enskilda fallet ge dispens från krav i kemikalieregistreringsförordningen, om det behövs med hänsyn till totalförsvarets intressen.</P>
</DIV>
<DIV id="id_4_2">
<P class="p68 ft2">Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får i det enskilda fallet ge dispens från krav i kemikalieregistreringsförordningen <SPAN class="ft3">och kemikalieklassificeringsförordningen</SPAN>, om det behövs med hänsyn till totalförsvarets intressen.</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_5">
<P class="p70 ft13">29 kap.</P>
<P class="p245 ft2">3§</P>
<P class="p72 ft2">För miljöfarlig kemikaliehantering döms till böter eller fängelse i högst två år den som med uppsåt eller av grov oaktsamhet tar befattning med en kemisk produkt, bioteknisk organism eller vara som innehåller eller har behandlats med en kemisk produkt utan att vidta de skyddsåtgärder, produktval eller försiktighetsmått i övrigt som behövs på grund av produktens, organismens eller varans inneboende egenskaper och genom denna underlåtenhet orsakar eller riskerar att orsaka skada på människor eller i miljön.</P>
<P class="p246 ft2">Detsamma gäller den som med uppsåt eller av oaktsamhet</P>
<P class="p116 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft70">bryter mot ett förbud att sprida bekämpningsmedel enligt 14 kap.</SPAN></P>
<P class="p247 ft2">7 §,</P>
<P class="p98 ft11"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft71">bryter mot ett förbud eller en föreskrift om en skyddsåtgärd, ett produktval eller ett annat försiktighetsmått som regeringen har meddelat med stöd av 14 kap.,</SPAN></P>
<P class="p98 ft72"><SPAN class="ft72">3.</SPAN><SPAN class="ft73">bryter mot ett förbud eller en begränsning för att producera, använda eller på marknaden släppa ut ett ämne, en produkt eller en utrustning</SPAN></P>
<P class="p20 ft2">41</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_42">
<DIV id="id_1">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t14">
<TR>
<TD class="tr1 td32"><SPAN class="p14 ft2">enligt artikel 3, 4, 5 eller 22 i Europaparlamentets och rådets förordning</SPAN> </TD>
<TD class="tr1 td33"><SPAN class="p14 ft2">Prop. 2009/10:211</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">(EG) nr 2037/2004 av den 29 juni 2000 om ämnen som bryter ned</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft2">Bilaga 3</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">ozonskiktet,</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p236 ft2"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft48">genom att på marknaden släppa ut ett tvätt- eller rengöringsmedel eller en tensid för ett sådant medel utan att följa en skyldighet enligt artikel 3 eller 4 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 648/2004 av den 31 mars 2004 om tvätt- och rengöringsmedel,</SPAN></P>
<P class="p236 ft2"><SPAN class="ft2">5.</SPAN><SPAN class="ft50">i fråga om åtgärder för att hindra eller åtgärda läckage av fluorerade växthusgaser bryter mot bestämmelserna i artikel 3.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 842/2006 av den 17 maj 2006 om vissa fluorerade växthusgaser,</SPAN></P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<DIV id="id_2_1">
<P class="p40 ft2"><SPAN class="ft2">6.</SPAN><SPAN class="ft50">i fråga om återvinning av fluorerade växthusgaser ska utföras av certifierad personal eller personal med lämplig utbildning bryter mot en bestämmelse i artikel 4.1 eller</SPAN></P>
<P class="p248 ft11"><SPAN class="ft2">4.3</SPAN><SPAN class="ft49">i förordning (EG) nr 842/2006, </SPAN><SPAN class="ft22">eller</SPAN></P>
<P class="p40 ft2"><SPAN class="ft2">7.</SPAN><SPAN class="ft67">använder en fluorerad växthusgas eller släpper ut en sådan gas på marknaden och därigenom bryter mot ett förbud i artikel 8 eller 9 i förordning (EG) nr 842/2006,</SPAN></P>
</DIV>
<DIV id="id_2_2">
<P class="p77 ft2"><SPAN class="ft2">6.</SPAN><SPAN class="ft48">i fråga om återvinning av fluorerade växthusgaser ska utföras av certifierad personal eller personal med lämplig utbildning bryter mot en bestämmelse i artikel 4.1 eller</SPAN></P>
<P class="p249 ft2"><SPAN class="ft2">4.3</SPAN><SPAN class="ft50">i förordning (EG) nr 842/2006,</SPAN></P>
<P class="p250 ft2"><SPAN class="ft2">7.</SPAN><SPAN class="ft74">använder en fluorerad växthusgas eller släpper ut en sådan gas på marknaden och därigenom bryter mot ett förbud i artikel 8 eller 9 i förordning (EG) nr 842/2006, </SPAN><SPAN class="ft3">eller</SPAN></P>
<P class="p251 ft3"><SPAN class="ft3">8.</SPAN><SPAN class="ft75">släpper ut en kemisk produkt eller ett explosivt föremål på marknaden utan att följa en skyldighet i artikel 35 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1272/2008 om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar, ändring och upphävande av direktiven 67/548/ EEG och 1999/45/EG samt ändring av förordning (EG) nr 1907/ 2006.</SPAN></P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_3">
<P class="p252 ft2">6 §</P>
<P class="p111 ft11">För bristfällig miljöinformation döms till böter eller fängelse i högst två år den som med uppsåt eller av oaktsamhet</P>
<P class="p63 ft10">1. i fråga om kemiska produkter och biotekniska organismer bryter mot bestämmelserna om produktinformation i 14 kap. genom att</P>
<P class="p253 ft2">42</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_43">
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p40 ft2">a) felaktigt klassificera eller låta bli att klassificera en produkt <SPAN class="ft3">med avseende på hälso- och miljöfarlighet när det gäller farliga ämnen eller beredningar </SPAN>enligt vad som krävs i föreskrifter som regeringen har meddelat med stöd av bestämmelserna i 14 kap.,</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16">
<TR>
<TD class="tr1 td56"><SPAN class="p240 ft2">a) felaktigt klassificera eller låta</SPAN> </TD>
<TD class="tr1 td33"><SPAN class="p14 ft2">Prop. 2009/10:211</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p240 ft2">bli att klassificera en produkt enligt</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft2">Bilaga 3</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p240 ft2">vad som krävs i föreskrifter som</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td56"><SPAN class="p240 ft2">regeringen har meddelat med stöd</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr4 td56"><SPAN class="p254 ft2">av bestämmelserna i 14 kap.,</SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p44 ft11"><SPAN class="ft2">b)</SPAN><SPAN class="ft76">låta bli att märka en produkt eller att lämna annan produktinformation enligt vad som krävs i föreskrifter som regeringen har meddelat med stöd av bestämmelserna i 14 kap.,</SPAN></P>
<P class="p255 ft2"><SPAN class="ft2">c)</SPAN><SPAN class="ft50">låta bli att med en lämplig symbol eller beteckning för fara eller risk eller med annan tydlig varningstext märka en produkt eller på annat sätt lämna produktinformation om märkningen eller informationen behövs till skydd för människors hälsa eller miljön, eller</SPAN></P>
<P class="p256 ft2"><SPAN class="ft2">d)</SPAN><SPAN class="ft50">lämna oriktig eller bristfällig produktinformation.</SPAN></P>
<P class="p257 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft77">i fråga om kemiska produkter och explosiva föremål bryter mot en bestämmelse i förordning (EG) nr 1272/2008 genom att</SPAN></P>
<P class="p258 ft3">a) felaktigt klassificera eller låta bli att klassificera ett ämne, en blandning eller ett explosivt föremål enligt vad som krävs i artiklarna 4.1, 4.2, 4.3 eller 4.8, eller</P>
<P class="p259 ft22">b) felaktigt märka eller låta bli att märka ett ämne, en blandning eller ett explosivt föremål enligt vad som krävs i artiklarna 4.4, 4.7</P>
</DIV>
<DIV id="id_3">
<DIV id="id_3_1">
<P class="p42 ft11"><SPAN class="ft22">2. </SPAN>i fråga om kemiska produkter bryter mot en bestämmelse i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 304/2003 av den 28 januari 2003 om export och import av farliga kemikalier genom att</P>
<P class="p260 ft2"><SPAN class="ft2">a)</SPAN><SPAN class="ft78">låta bli att märka en produkt med en farosymbol, en farobeteckning, en riskfras eller ett varningsmärke enligt vad som krävs i förordningens artikel 16.1,</SPAN></P>
<P class="p41 ft11"><SPAN class="ft2">b)</SPAN><SPAN class="ft79">låta bli att lämna säkerhetsdatablad enligt vad som krävs i förordningens artikel 16.3, eller</SPAN></P>
<P class="p42 ft10"><SPAN class="ft2">c)</SPAN><SPAN class="ft80">lämna oriktig uppgift i märkningen eller säkerhetsdatabladet.</SPAN></P>
</DIV>
<DIV id="id_3_2">
<P class="p29 ft3">eller 4.8.</P>
<P class="p44 ft2"><SPAN class="ft3">3. </SPAN>i fråga om kemiska produkter bryter mot en bestämmelse i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 304/2003 av den 28 januari 2003 om export och import av farliga kemikalier genom att</P>
<P class="p261 ft2"><SPAN class="ft2">a)</SPAN><SPAN class="ft78">låta bli att märka en produkt med en farosymbol, en farobeteckning, en riskfras eller ett varningsmärke enligt vad som krävs i förordningens artikel 16.1,</SPAN></P>
<P class="p48 ft11"><SPAN class="ft2">b)</SPAN><SPAN class="ft71">låta bli att lämna säkerhetsdatablad enligt vad som krävs i förordningens artikel 16.3, eller</SPAN></P>
<P class="p44 ft10"><SPAN class="ft2">c)</SPAN><SPAN class="ft80">lämna oriktig uppgift i märkningen eller säkerhetsdatabladet.</SPAN></P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_4">
<P class="p29 ft2">43</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_44">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t12">
<TR>
<TD class="tr1 td14"><SPAN class="p59 ft2"><SPAN class="ft3">3. </SPAN>i fråga om tvätt- eller ren-</SPAN> </TD>
<TD class="tr1 td56"><SPAN class="p240 ft2"><SPAN class="ft3">4. </SPAN>i fråga om tvätt- eller ren-</SPAN> </TD>
<TD class="tr1 td33"><SPAN class="p14 ft2">Prop. 2009/10:211</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p59 ft2">göringsmedel bryter mot förord-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p240 ft2">göringsmedel bryter mot förord-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft2">Bilaga 3</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p79 ft2">ning (EG) nr 648/2004 genom att</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p240 ft2">ning (EG) nr 648/2004 genom att</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p59 ft2">låta bli att märka förpackningar</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td56"><SPAN class="p240 ft2">låta bli att märka förpackningar</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p79 ft2">enligt vad som krävs i förord-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p240 ft2">enligt vad som krävs i förord-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft2">ningens artikel 11,</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p14 ft2">ningens artikel 11,</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p59 ft2"><SPAN class="ft3">4. </SPAN>i fråga om produkter och ut-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td56"><SPAN class="p240 ft2"><SPAN class="ft3">5. </SPAN>i fråga om produkter och ut-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p59 ft2">rustning som innehåller fluorerade</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p240 ft2">rustning som innehåller fluorerade</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p59 ft2">växthusgaser bryter mot förordning</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p240 ft2">växthusgaser bryter mot förordning</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p79 ft2">(EG) nr 842/2006 genom att låta</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td56"><SPAN class="p240 ft2">(EG) nr 842/2006 genom att låta</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p79 ft2">bli att märka produkter och</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p240 ft2">bli att märka produkter och</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p59 ft2">utrustning enligt vad som krävs i</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p240 ft2">utrustning enligt vad som krävs i</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft2">förordningens artikel 7, eller</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p14 ft2">förordningens artikel 7, eller</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p59 ft2"><SPAN class="ft3">5. </SPAN>i fråga om kemiska produkter</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td56"><SPAN class="p240 ft2"><SPAN class="ft3">6. </SPAN>i fråga om kemiska produkter</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p79 ft2">bryter mot en bestämmelse i för-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p240 ft2">bryter mot en bestämmelse i för-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p59 ft2">ordning (EG) nr 1907/2006 genom</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td56"><SPAN class="p240 ft2">ordning (EG) nr 1907/2006 genom</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft2">att</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p14 ft2">att</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p79 ft2">a) låta bli att förse mottagaren av</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p240 ft2">a) låta bli att förse mottagaren av</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p59 ft2">ett ämne eller en <SPAN class="ft3">beredning </SPAN>med ett</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td56"><SPAN class="p240 ft2">ett ämne eller en <SPAN class="ft3">blandning </SPAN>med ett</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p59 ft2">säkerhetsdatablad enligt kraven i</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p240 ft2">säkerhetsdatablad enligt kraven i</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft2">artikel 31, eller</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p14 ft2">artikel 31, eller</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p79 ft2">b) lämna oriktig eller bristfällig</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td56"><SPAN class="p240 ft2">b) lämna oriktig eller bristfällig</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft2">uppgift i säkerhetsdatabladet, eller</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p14 ft2">uppgift i säkerhetsdatabladet, eller</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p59 ft2">c) låta bli att tillhandahålla en</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p240 ft2">c) låta bli att tillhandahålla en</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p79 ft2">mottagare eller konsument infor-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td56"><SPAN class="p240 ft2">mottagare eller konsument infor-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p59 ft2">mation om namn på ett ämne som</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p262 ft2">mation om namn på ett ämne som</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p59 ft2">ingår i en vara enligt kraven i</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p240 ft2">ingår i en vara enligt kraven i</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p14 ft2">artikel 33<SPAN class="ft3">.</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td56"><SPAN class="p14 ft2">artikel 33<SPAN class="ft3">.</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p135 ft2">Ansvar ska inte dömas ut enligt denna paragraf, om underlåtenheten eller den oriktiga eller bristfälliga informationen varit sådan att den inte kunnat försvåra bedömningen av risken för skada på människors hälsa eller i miljön. Ansvar ska inte heller dömas ut enligt denna paragraf, om ansvar för gärningen kan dömas ut enligt 9 § första stycket 9.</P>
<P class="p29 ft2">____________________________</P>
<P class="p263 ft2">Denna lag träder i kraft den [ ] 2009.</P>
<P class="p264 ft2">44</P>
</DIV>
<DIV id="page_45">
<P class="p20 ft2">Prop. 2009/10:211</P>
<P class="p228 ft2">Bilaga 4</P>
<P class="p229 ft1">Remissinstanserna – Kemikalieinspektionens förslag</P>
<P class="p126 ft2">Svea hovrätt (Miljööverdomstolen), Växjö tingsrätt (miljödomstolen), Göteborgs tingsrätt, Åklagarmyndigheten, Domstolsverket, Rikspolisstyrelsen, Arbetsmiljöverket, Myndigheten för samhällsskydd och beredskap, Socialstyrelsen, Läkemedelsverket, Livsmedelsverket, Generalläkaren, Försvarsmakten, Försvarets materielverk, Jordbruksverket, Naturvårdsverket, Konsumentverket, Konkurrensverket, Kommerskollegium, Sveriges Kommuner och Landsting, Kungliga tekniska högskolan, Länsstyrelsen i Skåne län, Länsstyrelsen i Västra Götalands län, Länsstyrelsen i Västerbottens län, Stockholms kommun, Göteborgs kommun, Malmö kommun, Mölndals kommun, Svedala kommun, Upplands Bro kommun, Växjö kommun, Sundsvalls kommun, Luleå kommun, Kumla kommun, Vänersborgs kommun, Kungsörs kommun, Ljusdals kommun, Gällivare kommun, Oxelösunds kommun, Ulricehamns kommun, Olofströms kommun, Hudiksvalls kommun, Uddevalla kommun, Motala kommun, Mora kommun, Klippans kommun, Hjo kommun, Borgholms kommun, Haparanda kommun, Sveriges advokatsamfund, Svensk Handel, Svenskt näringsliv, Svenska Naturskyddsföreningen, Plast- och kemiföretagen, <NOBR>Kemisk-Tekniska</NOBR> Leverantörsförbundet.</P>
<P class="p265 ft2">45</P>
</DIV>
<DIV id="page_46">
<DIV id="id_1">
<P class="p24 ft2">Prop. 2009/10:211</P>
<P class="p217 ft2">Bilaga 5</P>
<P class="p225 ft1">Lagrådsremissens lagförslag</P>
<P class="p266 ft59">Förslag till lag om ändring i miljöbalken</P>
<P class="p267 ft2">Härigenom föreskrivs i fråga om miljöbalken</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17">
<TR>
<TD class="tr12 td61"><SPAN class="p268 ft2"><SPAN class="ft3">dels </SPAN>att 14 kap. 2, 3, 10, 17 och</SPAN> </TD>
<TD class="tr12 td62"><SPAN class="p269 ft2">20 §§,</SPAN> </TD>
<TD class="tr12 td63"><SPAN class="p14 ft2">26 kap. 3, 5, 22 och 27 §§,</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td64"><SPAN class="p270 ft2">27 kap. <NOBR>1–3</NOBR> §§, 29 kap. 3, 3 b och 6 §§</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td63"><SPAN class="p14 ft2">samt rubriken närmast före</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td61"><SPAN class="p268 ft2">14 kap. 20 § ska ha följande lydelse,</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td62"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td63"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p123 ft2"><SPAN class="ft3">dels </SPAN>att det i balken ska införas två nya paragrafer, 26 kap. 22 a och</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t18">
<TR>
<TD class="tr12 td65"><SPAN class="p14 ft2">22 b §§, av följande lydelse.</SPAN> </TD>
<TD class="tr12 td66"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr32 td65"><SPAN class="p14 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD>
<TD class="tr32 td66"><SPAN class="p271 ft12">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr36 td65"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr36 td66"><SPAN class="p272 ft13">14 kap.</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr17 td65"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr17 td66"><SPAN class="p273 ft2">2 §<SPAN class="ft14">1</SPAN></SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<DIV id="id_2_1">
<P class="p29 ft2">I detta kapitel avses med</P>
<P class="p274 ft22"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft81">kemisk produkt: </SPAN><SPAN class="ft11">ett kemiskt ämne eller en </SPAN>beredning <SPAN class="ft11">av kemiska ämnen som inte är en vara,</SPAN></P>
<P class="p275 ft2"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft17">vara: </SPAN>ett föremål som under produktionen får en särskild form, yta eller design, vilken i större utsträckning än dess kemiska sammansättning bestämmer dess funktion,</P>
<P class="p274 ft3"><SPAN class="ft3">3.</SPAN><SPAN class="ft17">bioteknisk organism: </SPAN><SPAN class="ft2">en produkt som har framställts särskilt i bekämpningssyfte eller något annat tekniskt syfte och som helt eller delvis består av eller innehåller levande mikroorganismer, däribland virus, nematoder, insekter eller spindeldjur,</SPAN></P>
<P class="p276 ft22"><SPAN class="ft3">4.</SPAN><SPAN class="ft81">kemiskt bekämpningsmedel: </SPAN><SPAN class="ft11">en kemisk produkt som syftar till att förebygga eller motverka att djur, växter eller mikroorganismer, däribland virus, förorsakar skada eller olägenhet för människors hälsa eller skada på egendom,</SPAN></P>
</DIV>
<DIV id="id_2_2">
<P class="p277 ft22"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft81">kemisk produkt: </SPAN><SPAN class="ft11">ett kemiskt ämne eller en </SPAN>blandning <SPAN class="ft11">av kemiska ämnen som inte är en vara,</SPAN></P>
<P class="p277 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft17">blandning</SPAN>: en blandning eller lösning som består av två eller flera ämnen,</P>
<P class="p277 ft2"><SPAN class="ft3">3.</SPAN><SPAN class="ft17">vara: </SPAN>ett föremål som under produktionen får en särskild form, yta eller design, vilken i större utsträckning än dess kemiska sammansättning bestämmer dess funktion,</P>
<P class="p278 ft3"><SPAN class="ft3">4.</SPAN><SPAN class="ft17">bioteknisk organism: </SPAN><SPAN class="ft2">en produkt som har framställts särskilt i bekämpningssyfte eller något annat tekniskt syfte och som helt eller delvis består av eller innehåller levande mikroorganismer, däribland virus, nematoder, insekter eller spindeldjur,</SPAN></P>
<P class="p279 ft22"><SPAN class="ft3">5.</SPAN><SPAN class="ft81">kemiskt bekämpningsmedel: </SPAN><SPAN class="ft11">en kemisk produkt som syftar till att förebygga eller motverka att djur, växter eller mikroorganismer, däribland virus, förorsakar skada eller olägenhet för människors hälsa eller skada på egendom,</SPAN></P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_3">
<P class="p38 ft25"><SPAN class="ft24">1 </SPAN>Senaste lydelse 2008:240.</P>
<P class="p24 ft2">46</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_47">
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p40 ft12"><SPAN class="ft12">5.</SPAN><SPAN class="ft82">biologiskt bekämpningsmedel: </SPAN><SPAN class="ft68">en bioteknisk organism som framställs särskilt för att förebygga eller motverka att djur, växter eller mikroorganismer, däribland virus, förorsakar skada eller olägenhet för människors hälsa eller skada på egendom,</SPAN></P>
<P class="p37 ft2"><SPAN class="ft3">6.</SPAN><SPAN class="ft23">hantering: </SPAN>en verksamhet eller åtgärd som innebär att en kemisk produkt eller bioteknisk organism tillverkas, bearbetas, behandlas, förpackas, förvaras, transporteras, används, omhändertas, destrueras, konverteras, saluförs, överlåts eller är föremål för något annat jämförbart förfarande,</P>
<P class="p280 ft11"><SPAN class="ft3">7.</SPAN><SPAN class="ft21">införsel: </SPAN>att föra in en kemisk produkt, bioteknisk organism eller vara till Sverige, och</P>
<P class="p42 ft11"><SPAN class="ft3">8.</SPAN><SPAN class="ft21">utförsel: </SPAN>att föra ut en kemisk produkt, bioteknisk organism eller vara från Sverige.</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<P class="p53 ft22">6. <SPAN class="ft37">biologiskt bekämpningsmedel: </SPAN><SPAN class="ft11">Prop. 2009/10:211 en bioteknisk organism som fram- Bilaga 5</SPAN></P>
<P class="p281 ft2">ställs särskilt för att förebygga eller motverka att djur, växter eller mikroorganismer, däribland virus, förorsakar skada eller olägenhet för människors hälsa eller skada på egendom,</P>
<P class="p282 ft2"><SPAN class="ft3">7.</SPAN><SPAN class="ft23">hantering: </SPAN>en verksamhet eller åtgärd som innebär att en kemisk produkt eller bioteknisk organism tillverkas, bearbetas, behandlas, förpackas, förvaras, transporteras, används, omhändertas, destrueras, konverteras, saluförs, överlåts eller är föremål för något annat jämförbart förfarande,</P>
<P class="p283 ft11"><SPAN class="ft3">8.</SPAN><SPAN class="ft81">införsel: </SPAN>att föra in en kemisk produkt, bioteknisk organism eller vara till Sverige, och</P>
<P class="p284 ft11"><SPAN class="ft3">9.</SPAN><SPAN class="ft81">utförsel: </SPAN>att föra ut en kemisk produkt, bioteknisk organism eller vara från Sverige.</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p285 ft2">3 §<A href="#page_47"><SPAN class="ft14">2</SPAN></A></P>
<P class="p21 ft2">I detta kapitel avses med</P>
<P class="p286 ft3"><SPAN class="ft26">kemikalieregistreringsförordningen: </SPAN><SPAN class="ft2">Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 av den 18 december 2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begräsning av kemikalier (Reach), inrättande av en europeisk kemikaliemyndighet, ändring av direktiv 1999/45/ EG och upphävande av rådets förordning (EEG) nr 793/93 och kommissionens förordning (EG) nr 1488/94 samt rådets direktiv 76/769/EEG och kommissionens direktiv 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG och 2000/21/EG</SPAN><A href="#page_47"><SPAN class="ft14">3</SPAN></A><SPAN class="ft2">,</SPAN></P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t19">
<TR>
<TD class="tr10 td14"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD colspan=3 class="tr10 td67"><SPAN class="p112 ft26">kemikalieklassificeringsförord-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr7 td65"><SPAN class="p14 ft3"><SPAN class="ft26">ningen</SPAN>: Europaparlamentets</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td68"><SPAN class="p18 ft12">och</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD colspan=3 class="tr6 td67"><SPAN class="p14 ft3">rådets förordning (EG) nr 1272/</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD colspan=3 class="tr6 td67"><SPAN class="p14 ft12">2008 av den 16 december 2008 om</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD colspan=3 class="tr7 td67"><SPAN class="p14 ft3">klassificering, märkning och för-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD colspan=3 class="tr6 td67"><SPAN class="p14 ft3">packning av ämnen och bland-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td69"><SPAN class="p14 ft3">ningar, ändring</SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td38"><SPAN class="p16 ft3">och upphävande</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td69"><SPAN class="p14 ft3">av direktiven</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td70"><SPAN class="p14 ft3">67/548/EEG</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td68"><SPAN class="p16 ft3">och</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr15 td14"><SPAN class="p14 ft83"> </SPAN> </TD>
<TD colspan=3 class="tr15 td67"><SPAN class="p14 ft84">1999/45/EG samt ändring av för-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr7 td65"><SPAN class="p14 ft3">ordning (EG) nr 1907/2006<A href="#page_47"><SPAN class="ft14">4</SPAN></A>,</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td68"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p287 ft3"><SPAN class="ft26">biociddirektivet: </SPAN><SPAN class="ft2">Europaparlamen-</SPAN></SPAN> </TD>
<TD colspan=3 class="tr7 td67"><SPAN class="p16 ft3"><SPAN class="ft26">biociddirektivet: </SPAN><SPAN class="ft2">Europaparlamen-</SPAN></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr4 td14"><SPAN class="p161 ft2">tets och rådets direktiv 98/8/EG av</SPAN> </TD>
<TD colspan=3 class="tr4 td67"><SPAN class="p14 ft2">tets och rådets direktiv 98/8/EG av</SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p102 ft25"><SPAN class="ft29">2</SPAN><SPAN class="ft30">Senaste lydelse 2008:240.</SPAN></P>
<P class="p50 ft34"><SPAN class="ft29">3</SPAN><SPAN class="ft33">EUT L 396, 30.12.2006, s. 1 (Celex 32006R1907).</SPAN></P>
<P class="p50 ft36"><SPAN class="ft29">4</SPAN><SPAN class="ft35">EUT L 353, 31.12.2008, s. 1 (Celex 32008R1272).</SPAN></P>
<P class="p20 ft2">47</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_48">
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p68 ft11">den 16 februari 1998 om utsläppande av biocidprodukter på marknaden, senast ändrat genom kommissionens direktiv <SPAN class="ft22">2008/16/EG</SPAN>,</P>
<P class="p288 ft3"><SPAN class="ft26">preparatdirektivet: </SPAN><SPAN class="ft2">Europaparlamentets och rådets direktiv 1999/ 45/EG av den 31 maj 1999 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om klassificering, förpackning och märkning av farliga preparat, senast ändrat genom </SPAN>kemikalieregistreringsförordningen<SPAN class="ft2">,</SPAN></P>
<P class="p37 ft3"><SPAN class="ft26">växtskyddsmedelsdirektivet: </SPAN><SPAN class="ft2">rådets direktiv 91/414/EEG av den 15 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden, senast ändrat genom kommissionens direktiv </SPAN>2007/76/EG<SPAN class="ft2">,</SPAN></P>
<P class="p51 ft3"><SPAN class="ft26">ämnesdirektivet: </SPAN><SPAN class="ft2">rådets direktiv 67/548/EEG av den 27 juni 1967 om tillnärmning av lagar och andra författningar om klassificering, förpackning och märkning av farliga ämnen, senast ändrat genom</SPAN></P>
<P class="p248 ft16">Europaparlamentets och rådets <SPAN class="ft10">direktiv </SPAN>2006/121/EG<SPAN class="ft10">.</SPAN></P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16">
<TR>
<TD colspan=4 class="tr1 td56"><SPAN class="p14 ft2">den 16 februari 1998 om utsläpp-</SPAN> </TD>
<TD class="tr1 td33"><SPAN class="p14 ft2">Prop. 2009/10:211</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr15 td56"><SPAN class="p14 ft43">ande av biocidprodukter på mark-</SPAN> </TD>
<TD class="tr15 td33"><SPAN class="p14 ft43">Bilaga 5</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr7 td56"><SPAN class="p14 ft2">naden<A href="#page_48"><SPAN class="ft14">5</SPAN></A>, senast ändrat genom kom-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td69"><SPAN class="p14 ft2">missionens</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td71"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td72"><SPAN class="p59 ft2">direktiv</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td69"><SPAN class="p14 ft3">2009/151/EG<A href="#page_48"><SPAN class="ft14">6</SPAN></A>,</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td71"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td73"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td74"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr6 td56"><SPAN class="p59 ft3"><SPAN class="ft26">preparatdirektivet: </SPAN><SPAN class="ft2">Europaparla-</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr7 td56"><SPAN class="p14 ft2">mentets och rådets direktiv 1999/</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr6 td56"><SPAN class="p14 ft2">45/EG av den 31 maj 1999 om till-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr6 td56"><SPAN class="p14 ft2">närmning av medlemsstaternas la-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr7 td56"><SPAN class="p14 ft2">gar och andra författningar om</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr15 td69"><SPAN class="p14 ft43">klassificering,</SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr15 td70"><SPAN class="p14 ft43">förpackning</SPAN> </TD>
<TD class="tr15 td74"><SPAN class="p59 ft43">och</SPAN> </TD>
<TD class="tr15 td33"><SPAN class="p14 ft83"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr7 td56"><SPAN class="p14 ft2">märkning av farliga preparat<A href="#page_48"><SPAN class="ft14">7</SPAN></A>,</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr6 td56"><SPAN class="p14 ft2">senast ändrat genom <SPAN class="ft3">kemikalie-</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr7 td65"><SPAN class="p14 ft3">klassificeringsförordningen<SPAN class="ft2">,</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td74"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr6 td65"><SPAN class="p289 ft26">växtskyddsmedelsdirektivet:</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td74"><SPAN class="p59 ft2">rå-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr6 td56"><SPAN class="p14 ft2">dets direktiv 91/414/EEG av den</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr6 td56"><SPAN class="p14 ft2">15 juli 1991 om utsläppande av</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr7 td56"><SPAN class="p14 ft2">växtskyddsmedel på marknaden<A href="#page_48"><SPAN class="ft14">8</SPAN></A>,</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr6 td56"><SPAN class="p14 ft2">senast ändrat genom kommissio-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr7 td65"><SPAN class="p14 ft2">nens direktiv <SPAN class="ft3">2009/160/EU</SPAN><A href="#page_48"><SPAN class="ft14">9</SPAN></A><SPAN class="ft3">,</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td74"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td75"><SPAN class="p289 ft3"><SPAN class="ft26">ämnesdirektivet: </SPAN><SPAN class="ft2">rådets</SPAN></SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td72"><SPAN class="p59 ft2">direktiv</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr6 td56"><SPAN class="p14 ft2">67/548/EEG av den 27 juni 1967</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr7 td56"><SPAN class="p14 ft2">om tillnärmning av lagar och and-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td69"><SPAN class="p14 ft2">ra författningar</SPAN> </TD>
<TD colspan=3 class="tr6 td76"><SPAN class="p59 ft2">om klassificering,</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr6 td56"><SPAN class="p14 ft2">förpackning och märkning av far-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr7 td56"><SPAN class="p14 ft2">liga ämnen<A href="#page_48"><SPAN class="ft14">10</SPAN></A>, senast ändrat genom</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td69"><SPAN class="p14 ft3">kommissionens</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td71"><SPAN class="p1 ft2">direktiv</SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td72"><SPAN class="p59 ft3">2009/6/</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr3 td69"><SPAN class="p14 ft3">EG<SPAN class="ft14">11</SPAN>.</SPAN> </TD>
<TD class="tr3 td71"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr3 td73"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr3 td74"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr3 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p290 ft2">10 §<SPAN class="ft14">12</SPAN></P>
<P class="p267 ft2">Ett bekämpningsmedel får godkännas endast om medlet</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20">
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p287 ft2">1. är godtagbart från hälso- och</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p16 ft2">1. är godtagbart från hälso- och</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p287 ft2">miljöskyddssynpunkt och behövs</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p16 ft2">miljöskyddssynpunkt och behövs</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p287 ft2">för de bekämpningsändamål som</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p16 ft2">för de bekämpningsändamål som</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p60 ft2">anges i 2 § <SPAN class="ft3">4 </SPAN>eller <SPAN class="ft3">5</SPAN>, eller</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p291 ft2">anges i 2 § <SPAN class="ft3">5 </SPAN>eller <SPAN class="ft3">6</SPAN>, eller</SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p292 ft2">2. uppfyller förutsättningarna för godkännande enligt växtskyddsmedelsdirektivet eller biociddirektivet.</P>
<P class="p292 ft10">Ett godkännande får gälla i högst fem år eller, om det finns särskilda skäl, tio år.</P>
<P class="p293 ft25"><SPAN class="ft29">5</SPAN><SPAN class="ft30">EGT L 123, 24.4.1998, s. 1 (Celex 31998L008).</SPAN></P>
<P class="p65 ft34"><SPAN class="ft29">6</SPAN><SPAN class="ft33">EUT L 313, 28.11.2009, s. 78 (Celex 32009L0151).</SPAN></P>
<P class="p65 ft32"><SPAN class="ft29">7</SPAN><SPAN class="ft31">EGT L 200, 30.7.1999, s. 1 (Celex 31999L0045).</SPAN></P>
<P class="p65 ft34"><SPAN class="ft29">8</SPAN><SPAN class="ft33">EGT L 230, 19.8.1991, s.1 (Celex 31991L0414).</SPAN></P>
<P class="p65 ft34"><SPAN class="ft29">9</SPAN><SPAN class="ft33">EUT L 338, 19.12.2009, s. 83 (Celex 32009L0160).</SPAN></P>
<P class="p65 ft32"><SPAN class="ft29">10</SPAN><SPAN class="ft38">EGT L 196, 16.8.1967, s. 1 (Celex 31967L0548).</SPAN></P>
<P class="p65 ft34"><SPAN class="ft29">11</SPAN><SPAN class="ft39">EUT L 36, 5.2.2009, s. 15 (Celex 32009L0006).</SPAN></P>
<P class="p65 ft36"><SPAN class="ft29">12</SPAN><SPAN class="ft40">Senaste lydelse 2008:240.</SPAN></P>
<P class="p24 ft2">48</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_49">
<DIV id="id_1">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t21">
<TR>
<TD rowspan=2 class="tr37 td77"><SPAN class="p80 ft2">17 §<SPAN class="ft14">13</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr1 td18"><SPAN class="p67 ft2">Prop. 2009/10:211</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr1 td18"><SPAN class="p67 ft2">Bilaga 5</SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<DIV id="id_2_1">
<P class="p68 ft3"><SPAN class="ft2">Reklam för </SPAN>beredningar av kemiska ämnen<SPAN class="ft2">, som kan föranleda en enskild person att ingå köpeavtal utan att ha sett den etikett eller förpackning som </SPAN>beredningen <SPAN class="ft2">är avsedd att levereras med, ska, om </SPAN>beredningen <SPAN class="ft2">är farlig enligt artikel 2.2 i preparatdirektivet och den inte omfattas av undantagen i artikel 1.5, innehålla en upplysning om den typ eller de typer av fara som ska anges på etiketten eller förpackningen.</SPAN></P>
</DIV>
<DIV id="id_2_2">
<P class="p68 ft2">Reklam för <SPAN class="ft3">blandningar</SPAN>, som kan föranleda en enskild person att ingå köpeavtal utan att ha sett den etikett eller förpackning som <SPAN class="ft3">blandningen </SPAN>är avsedd att levereras med, ska innehålla en upplysning om den typ eller de typer av fara som ska anges på etiketten eller förpackningen om <SPAN class="ft3">blandningen </SPAN>är farlig enligt artikel 2.2 i preparatdirektivet och den inte omfattas av undantagen i artikel 1.5.</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_3">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t5">
<TR>
<TD class="tr5 td19"><SPAN class="p14 ft41">Dispens <SPAN class="ft13">från </SPAN>kemikalieregistre-</SPAN> </TD>
<TD class="tr5 td20"><SPAN class="p16 ft41">Dispenser <SPAN class="ft13">från </SPAN><NOBR>EU-förordningar</NOBR></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td19"><SPAN class="p14 ft41">ringsförordningen</SPAN> </TD>
<TD class="tr12 td20"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr13 td19"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr13 td20"><SPAN class="p294 ft2">20 §<SPAN class="ft14">14</SPAN></SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="id_4">
<DIV id="id_4_1">
<P class="p68 ft11">Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får i det enskilda fallet ge dispens från krav i kemikalieregistreringsförordningen, om det behövs med hänsyn till totalförsvarets intressen.</P>
</DIV>
<DIV id="id_4_2">
<P class="p68 ft2">Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får i det enskilda fallet ge dispens från krav i kemikalieregistreringsförordningen <SPAN class="ft3">och kemikalieklassificeringsförordningen, </SPAN>om det behövs med hänsyn till totalförsvarets intressen.</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_5">
<P class="p295 ft13">26 kap.</P>
<P class="p296 ft2">3 §<A href="#page_49"><SPAN class="ft14">15</SPAN></A></P>
<P class="p297 ft11">Tillsynen utövas av Naturvårdsverket, generalläkaren, länsstyrelsen, andra statliga myndigheter och kommunerna (tillsynsmyndigheter), i enlighet med vad regeringen bestämmer.</P>
<P class="p298 ft2">Bestämmelser om tillsyn finns också i lagen (1999:381) om åtgärder för att förebygga och begränsa följderna av allvarliga kemikalieolyckor.</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t22">
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p161 ft2">Varje kommun utövar genom</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p16 ft2">Varje kommun utövar genom</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p287 ft2">den eller de nämnder som fullmäk-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p16 ft2">den eller de nämnder som fullmäk-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p161 ft2">tige bestämmer tillsyn inom kom-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p18 ft2">tige bestämmer tillsyn inom kom-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p161 ft2">munen över miljö- och hälso-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p16 ft2">munen över miljö- och hälso-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p161 ft2">skyddet enligt 9 kap., med undan-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p18 ft2">skyddet enligt 9 kap., med undan-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p161 ft2">tag för sådan miljöfarlig verksam-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p16 ft2">tag för sådan miljöfarlig verksam-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr4 td14"><SPAN class="p161 ft2">het som kräver tillstånd<SPAN class="ft3">, över han-</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td67"><SPAN class="p16 ft2">het som kräver tillstånd, och över</SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p299 ft25"><SPAN class="ft29">13</SPAN><SPAN class="ft42">Senaste lydelse 2008:240.</SPAN></P>
<P class="p50 ft34"><SPAN class="ft29">14</SPAN><SPAN class="ft39">Senaste lydelse 2008:240.</SPAN></P>
<P class="p50 ft36"><SPAN class="ft29">15</SPAN><SPAN class="ft40">Senaste lydelse 1999:385.</SPAN></P>
<P class="p20 ft2">49</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_50">
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p68 ft22">teringen av kemiska produkter enligt 14 kap. <SPAN class="ft11">och över avfallshanteringen enligt 15 kap.</SPAN></P>
<P class="p40 ft2">Regeringen får <SPAN class="ft3">föreskriva </SPAN>att den tillsynsmyndighet <SPAN class="ft3">regeringen bestämmer </SPAN>får överlåta åt en kommun att i ett visst avseende utöva sådan tillsyn som annars skulle skötas av en statlig tillsynsmyndighet, <SPAN class="ft3">om kommunen har gjort framställning om det</SPAN>. Detta gäller inte <SPAN class="ft3">verksamhet </SPAN>som utövas av Försvarsmakten, Fortifikationsverket, Försvarets materialverk eller Försvarets radioanstalt.</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16">
<TR>
<TD class="tr1 td56"><SPAN class="p14 ft2">avfallshanteringen enligt 15 kap.</SPAN> </TD>
<TD class="tr1 td33"><SPAN class="p14 ft2">Prop. 2009/10:211</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr4 td56"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td33"><SPAN class="p14 ft2">Bilaga 5</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr17 td56"><SPAN class="p289 ft2">Regeringen får <SPAN class="ft3">meddela före-</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr17 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td56"><SPAN class="p14 ft2"><SPAN class="ft3">skrifter om </SPAN>att en tillsynsmyndig-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p14 ft2">het får överlåta åt en kommun <SPAN class="ft3">som</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td56"><SPAN class="p14 ft2"><SPAN class="ft3">begär det </SPAN>att i ett visst avseende</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p14 ft2">utöva sådan tillsyn som annars</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p14 ft2">skulle skötas av en statlig tillsyns-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p14 ft2">myndighet. Detta gäller inte <SPAN class="ft3">verk-</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td56"><SPAN class="p14 ft2"><SPAN class="ft3">samheter </SPAN>som utövas av Försvars-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p14 ft2">makten, Fortifikationsverket, För-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td56"><SPAN class="p14 ft2">svarets materialverk eller Försva-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr4 td56"><SPAN class="p14 ft2">rets radioanstalt.</SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p29 ft86">5 §<A href="#page_50"><SPAN class="ft85">16</SPAN></A></P>
</DIV>
<DIV id="id_3">
<DIV id="id_3_1">
<P class="p68 ft11">Regeringen får meddela föreskrifter om att <SPAN class="ft22">tillsynsbestämmelserna </SPAN>ska gälla även i fråga om tillsyn över att <NOBR><SPAN class="ft22">EG-förordningar</SPAN></NOBR><SPAN class="ft22"> </SPAN>inom denna balks tillämpningsområde följs.</P>
</DIV>
<DIV id="id_3_2">
<P class="p68 ft11">Regeringen får meddela föreskrifter om att <SPAN class="ft22">detta kapitel </SPAN>ska gälla även i fråga om tillsyn över att</P>
<P class="p68 ft10"><NOBR><SPAN class="ft16">EU-förordningar</SPAN></NOBR><SPAN class="ft16"> </SPAN>inom denna balks tillämpningsområde följs.</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_4">
<P class="p290 ft2">22 §<A href="#page_50"><SPAN class="ft14">17</SPAN></A></P>
<P class="p300 ft2">Den som bedriver en verksamhet eller vidtar en åtgärd som kan befaras medföra olägenheter för människors hälsa eller miljön eller den som annars är skyldig att avhjälpa en olägenhet från sådan verksamhet är skyldig att utföra sådana undersökningar av verksamheten och dess verkningar som behövs för tillsynen. Detsamma gäller den som upplåter en byggnad för bostäder eller för allmänna ändamål, om det finns skäl att anta att byggnadens skick medför olägenheter för människors hälsa. Om det är lämpligare, får tillsynsmyndigheten i stället besluta att en sådan undersökning ska utföras av någon annan och utse någon att göra</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20">
<TR>
<TD class="tr5 td14"><SPAN class="p14 ft2">undersökningen</SPAN> </TD>
<TD class="tr5 td67"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p112 ft2"><SPAN class="ft3">Den </SPAN>som är skyldig att utföra</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p16 ft3">Om inte annat följer av 22 b §,</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p14 ft2">undersökningen <SPAN class="ft3">är skyldig att </SPAN>er-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p16 ft2"><SPAN class="ft3">ska den som </SPAN>är skyldig att utföra</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft2">sätta kostnaderna för en undersök-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p16 ft2">undersökningen ersätta kostnader-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p14 ft2">ning som någon annan utsetts att</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p16 ft2">na för en undersökning som någon</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft2">göra med det belopp som tillsyns-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p16 ft2">annan utsetts att göra med det be-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft2">myndigheten fastställer.</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p18 ft68">lopp som tillsynsmyndigheten fast-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p301 ft2">ställer.</SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p302 ft11">Beslut om undersökning får förenas med förbud att överlåta den berörda fastigheten eller annan egendom till dess undersökningen är slutförd.</P>
<P class="p303 ft25"><SPAN class="ft29">16</SPAN><SPAN class="ft42">Senaste lydelse 2008:240.</SPAN></P>
<P class="p65 ft36"><SPAN class="ft29">17</SPAN><SPAN class="ft40">Senaste lydelse 2008:240.</SPAN></P>
<P class="p24 ft2">50</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_51">
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p304 ft3">22 a §</P>
<P class="p305 ft3">Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får meddela föreskrifter om skyldighet för den som saluför, överlåter eller till eller från Sverige för in eller ut en kemisk produkt, bioteknisk organism eller vara att lämna de varuprover som behövs för tillsynen.</P>
<P class="p306 ft3">22 b §</P>
<P class="p305 ft22">Den som har lämnat ett varuprov enligt föreskrifter meddelade med stöd av 22 a §</P>
<P class="p307 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft47">ska ha rätt till ersättning för varuprovet från den myndighet som provet lämnats till om det finns särskilda skäl för det, och</SPAN></P>
<P class="p307 ft22"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft87">behöver inte ersätta kostnaderna för provtagning och undersökning av prover om det finns särskilda skäl för det.</SPAN></P>
<P class="p133 ft2">27 §<A href="#page_51"><SPAN class="ft14">18</SPAN></A></P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<P class="p29 ft2">Prop. 2009/10:211</P>
<P class="p186 ft2">Bilaga 5</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t22">
<TR>
<TD class="tr1 td14"><SPAN class="p14 ft2">De som har tagit befattning med</SPAN> </TD>
<TD class="tr1 td67"><SPAN class="p14 ft2">De som har tagit befattning med</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft2">ärenden enligt denna balk eller</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p14 ft2">ärenden enligt denna balk eller</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft3"><NOBR>EG-förordningar</NOBR> <SPAN class="ft2">inom balkens</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p14 ft3"><NOBR>EU-förordningar</NOBR> <SPAN class="ft2">inom balkens</SPAN></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p14 ft2">tillämpningsområde eller i ett så-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p14 ft2">tillämpningsområde eller i ett så-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft2">dant ärende har utfört sådana un-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p14 ft2">dant ärende har utfört sådana un-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p14 ft2">dersökningar som anges i 22 §</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p14 ft2">dersökningar som anges i 22 §</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft2">första stycket tredje meningen får</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p14 ft2">första stycket tredje meningen får</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft2">inte obehörigen röja eller utnyttja</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p14 ft2">inte obehörigen röja eller utnyttja</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p14 ft2">vad de då har fått veta om affärs-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p14 ft2">vad de då har fått veta om affärs-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft2">eller driftförhållanden eller för-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p14 ft2">eller driftförhållanden eller för-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft2">hållanden av betydelse för landets</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p14 ft2">hållanden av betydelse för landets</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p14 ft2">försvar.</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p14 ft2">försvar.</SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p286 ft11">I det allmännas verksamhet tillämpas i stället bestämmelserna i offentlighets- och sekretesslagen (2009:400).</P>
<P class="p308 ft25"><SPAN class="ft24">18 </SPAN>Senaste lydelse 2009:476.</P>
<P class="p20 ft2">51</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_52">
<DIV id="id_1">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t14">
<TR>
<TD class="tr1 td78"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr1 td15"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr1 td78"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr1 td79"><SPAN class="p309 ft2">Prop. 2009/10:211</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr4 td78"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD colspan=2 rowspan=2 class="tr34 td14"><SPAN class="p310 ft13">27 kap.</SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td79"><SPAN class="p309 ft2">Bilaga 5</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr27 td78"><SPAN class="p14 ft64"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr27 td79"><SPAN class="p14 ft64"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr29 td78"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr29 td14"><SPAN class="p273 ft2">1 §<SPAN class="ft14">19</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr29 td79"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr10 td78"><SPAN class="p14 ft2">Regeringen eller</SPAN> </TD>
<TD class="tr10 td15"><SPAN class="p14 ft2">den myndighet</SPAN> </TD>
<TD class="tr10 td78"><SPAN class="p14 ft2">Regeringen eller</SPAN> </TD>
<TD class="tr10 td79"><SPAN class="p14 ft2">den myndighet</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td78"><SPAN class="p14 ft2">som regeringen</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td15"><SPAN class="p14 ft2">bestämmer får</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td78"><SPAN class="p14 ft2">som regeringen</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td79"><SPAN class="p14 ft2">bestämmer får</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft2">meddela föreskrifter om avgift för</SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td27"><SPAN class="p14 ft2">meddela föreskrifter om avgift för</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft2">myndigheters kostnader för pröv-</SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td27"><SPAN class="p14 ft2">myndigheters kostnader för pröv-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td14"><SPAN class="p14 ft2">ning och tillsyn enligt denna balk</SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr7 td27"><SPAN class="p14 ft2">ning och tillsyn enligt denna balk</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft2">eller enligt föreskrifter som har</SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td27"><SPAN class="p14 ft2">eller enligt föreskrifter som har</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft2">meddelats med stöd av balken</SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td27"><SPAN class="p14 ft2">meddelats med stöd av balken</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft2">samt för prövning och tillsyn med</SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td27"><SPAN class="p14 ft2">samt för prövning och tillsyn med</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td14"><SPAN class="p14 ft3"><SPAN class="ft2">anledning av </SPAN><NOBR>EG-förordningar</NOBR></SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr7 td27"><SPAN class="p14 ft3"><SPAN class="ft2">anledning av </SPAN><NOBR>EU-förordningar</NOBR></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft2">inom denna balks tillämpningsom-</SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td27"><SPAN class="p14 ft2">inom denna balks tillämpningsom-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td14"><SPAN class="p14 ft2">råde. Kommunfullmäktige får med-</SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr7 td27"><SPAN class="p14 ft2">råde. Kommunfullmäktige får med-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft2">dela föreskrifter om sådana avgif-</SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td27"><SPAN class="p14 ft2">dela föreskrifter om sådana avgif-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft2">ter när det gäller en kommunal</SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td27"><SPAN class="p14 ft2">ter när det gäller en kommunal</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td14"><SPAN class="p14 ft2">myndighets verksamhet.</SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr7 td27"><SPAN class="p14 ft2">myndighets verksamhet.</SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p311 ft11">Regeringen får meddela föreskrifter om att en myndighet får bestämma att dess beslut om påförande av avgift enligt balken eller enligt föreskrifter som har meddelats med stöd av balken ska gälla omedelbart även om beslutet överklagas.</P>
<P class="p312 ft2">2 §<A href="#page_52"><SPAN class="ft14">20</SPAN></A></P>
<P class="p313 ft11">Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får meddela föreskrifter om skyldighet att ersätta en myndighets kostnader.</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t23">
<TR>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p16 ft2">Bestämmelser om skyldighet att</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p16 ft2">Bestämmelser om skyldighet att</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p16 ft2">ersätta en myndighets kostnader</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p16 ft2">ersätta en myndighets kostnader</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p16 ft2">finns också i 10 kap. 16 §, 25 kap.</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p16 ft2">finns också i 10 kap. 16 §, 25 kap.</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p268 ft2">8 § <SPAN class="ft3">och </SPAN>26 kap. 22 § andra stycket.</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p18 ft2">8 § <SPAN class="ft3">samt </SPAN>26 kap. 22 § andra styc-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td67"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr12 td14"><SPAN class="p314 ft3"><SPAN class="ft2">ket </SPAN>och 22 b § 2<SPAN class="ft2">.</SPAN></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr25 td67"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr25 td14"><SPAN class="p315 ft2">3 §</SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<DIV id="id_2_1">
<P class="p68 ft2">Alla som är skyldiga att betala avgift enligt en föreskrift som har meddelats med stöd av 1 § första stycket eller som är skyldiga att ersätta kostnader enligt 2 § första stycket eller 26 kap. 22 § andra stycket <SPAN class="ft3">skall </SPAN>lämna de uppgifter som behövs för att avgiftens eller ersättningens storlek <SPAN class="ft3">skall </SPAN>kunna bestämmas. Uppgifterna <SPAN class="ft3">skall </SPAN>lämnas till den myndighet som regeringen bestämmer <SPAN class="ft3">och </SPAN>i <SPAN class="ft3">den </SPAN>omfatt-</P>
</DIV>
<DIV id="id_2_2">
<P class="p68 ft2">Alla som är skyldiga att betala avgift enligt en föreskrift som har meddelats med stöd av 1 § första stycket eller som är skyldiga att ersätta kostnader enligt 2 § första stycket eller 26 kap. 22 § andra stycket <SPAN class="ft3">eller 22 b § 2 ska </SPAN>lämna de uppgifter som behövs för att avgiftens eller ersättningens storlek <SPAN class="ft3">ska </SPAN>kunna bestämmas. Uppgifterna <SPAN class="ft3">ska </SPAN>lämnas till den myndighet som regeringen bestämmer.</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_3">
<P class="p65 ft25"><SPAN class="ft29">19</SPAN><SPAN class="ft42">Senaste lydelse 2008:240.</SPAN></P>
<P class="p65 ft36"><SPAN class="ft29">20</SPAN><SPAN class="ft40">Senaste lydelse 2007:660.</SPAN></P>
<P class="p24 ft2">52</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_53">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t24">
<TR>
<TD class="tr5 td14"><SPAN class="p14 ft3"><SPAN class="ft2">ning regeringen </SPAN>eller efter reger-</SPAN> </TD>
<TD class="tr5 td27"><SPAN class="p316 ft2">Prop. 2009/10:211</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p14 ft3">ingens bemyndigande, myndighe-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td27"><SPAN class="p316 ft2">Bilaga 5</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr4 td14"><SPAN class="p14 ft3">ten föreskriver<SPAN class="ft2">.</SPAN></SPAN> </TD>
<TD rowspan=2 class="tr32 td27"><SPAN class="p317 ft2">Regeringen eller den myndighet</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr38 td14"><SPAN class="p14 ft88"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr4 td14"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td27"><SPAN class="p317 ft2">regeringen bestämmer får meddela</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td27"><SPAN class="p317 ft2">föreskrifter om i vilken omfattning</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td14"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr12 td27"><SPAN class="p318 ft2">uppgifter ska lämnas.</SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p319 ft13">29 kap.</P>
<P class="p320 ft2">3 §<A href="#page_53"><SPAN class="ft14">21</SPAN></A></P>
<P class="p321 ft2">För <SPAN class="ft26">miljöfarlig kemikaliehantering </SPAN>döms till böter eller fängelse i högst två år den som med uppsåt eller av grov oaktsamhet tar befattning med en kemisk produkt, bioteknisk organism eller vara som innehåller eller har behandlats med en kemisk produkt utan att vidta de skyddsåtgärder, produktval eller försiktighetsmått i övrigt som behövs på grund av produktens, organismens eller varans inneboende egenskaper och genom denna underlåtenhet orsakar eller riskerar att orsaka skada på människor eller i miljön.</P>
<P class="p322 ft2">Detsamma gäller den som med uppsåt eller av oaktsamhet</P>
<P class="p97 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft48">bryter mot ett förbud att sprida bekämpningsmedel enligt 14 kap.</SPAN></P>
<P class="p50 ft2">7 §,</P>
<P class="p286 ft11"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft49">bryter mot ett förbud eller en föreskrift om en skyddsåtgärd, ett produktval eller ett annat försiktighetsmått som regeringen har meddelat med stöd av 14 kap.,</SPAN></P>
<P class="p286 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft48">bryter mot ett förbud eller en begräsning för att producera, använda eller på marknaden släppa ut ett ämne, en produkt eller en utrustning enligt artikel 3, 4, 5 eller 22 i Europaparlamentets och rådets förordning</SPAN></P>
<P class="p323 ft2">(EG) nr 2037/2000 av den 29 juni 2000 om ämnen som bryter ned ozonskiktet<A href="#page_53"><SPAN class="ft14">22</SPAN></A>,</P>
<P class="p286 ft2"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft48">genom att på marknaden släppa ut ett tvätt- eller rengörningsmedel eller en tensid för ett sådant medel utan att följa en skyldighet enligt</SPAN></P>
<P class="p324 ft2">artikel 3 eller 4 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 648/2004 av den 31 mars 2004 om tvätt- och rengöringsmedel<A href="#page_53"><SPAN class="ft14">23</SPAN></A>,</P>
<P class="p286 ft11"><SPAN class="ft2">5.</SPAN><SPAN class="ft49">i fråga om åtgärder för att hindra eller åtgärda läckage av fluorerade växthusgaser bryter mot bestämmelserna i artikel 3.1 i Europaparlamen-</SPAN></P>
<P class="p325 ft10">tets och rådets förordning (EG) nr 842/2006 av den 17 maj 2006 om vissa fluorerade växthusgaser<A href="#page_53"><SPAN class="ft89">24</SPAN></A>,</P>
<P class="p326 ft25"><SPAN class="ft29">21</SPAN><SPAN class="ft42">Senaste lydelse 2008:240.</SPAN></P>
<P class="p50 ft32"><SPAN class="ft29">22</SPAN><SPAN class="ft38">EGT L 244, 29.9.2000, s. 1 (Celex 32000R2037).</SPAN></P>
<P class="p50 ft34"><SPAN class="ft29">23</SPAN><SPAN class="ft39">EUT L 104, 8.4.2004, s. 1 (Celex 32004R0648).</SPAN></P>
<P class="p50 ft36"><SPAN class="ft29">24</SPAN><SPAN class="ft40">EUT L 161, 14.6.2006, s. 1 (Celex 32006R0842).</SPAN></P>
<P class="p20 ft2">53</P>
</DIV>
<DIV id="page_54">
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p40 ft2"><SPAN class="ft2">6.</SPAN><SPAN class="ft50">i fråga om att återvinning av fluorerade växthusgaser ska utföras av certifierad personal eller personal med lämplig utbildning bryter mot en bestämmelse i artikel 4.1 eller 4.3 i förordning (EG) nr 842/2006, </SPAN><SPAN class="ft3">eller</SPAN></P>
<P class="p187 ft2"><SPAN class="ft2">7.</SPAN><SPAN class="ft50">använder en fluorerad växthusgas eller släpper ut en sådan gas på marknaden och därigenom bryter mot ett förbud i artikel 8 eller 9 i förordning (EG) nr 842/2006.</SPAN></P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16">
<TR>
<TD class="tr1 td56"><SPAN class="p59 ft2">6. i fråga om att återvinning av</SPAN> </TD>
<TD class="tr1 td33"><SPAN class="p14 ft2">Prop. 2009/10:211</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p59 ft2">fluorerade växthusgaser ska utfö-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft2">Bilaga 5</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p59 ft2">ras av certifierad personal eller</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td56"><SPAN class="p59 ft2">personal med lämplig utbildning</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p59 ft2">bryter mot en bestämmelse i arti-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td56"><SPAN class="p59 ft2">kel 4.1 eller 4.3 i förordning (EG)</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td56"><SPAN class="p327 ft2">nr 842/2006,</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p328 ft2"><SPAN class="ft2">7.</SPAN><SPAN class="ft50">använder en fluorerad växthusgas eller släpper ut en sådan gas på marknaden och därigenom bryter mot ett förbud i artikel 8 eller 9 i förordning (EG) nr 842/2006</SPAN><SPAN class="ft3">,</SPAN></P>
<P class="p329 ft3"><SPAN class="ft3">8.</SPAN><SPAN class="ft47">bryter mot en begränsning för att tillverka, släppa ut på marknaden eller använda ett ämne, som sådant eller ingående i en blandning eller en vara, enligt artikel 67</SPAN></P>
<P class="p330 ft3"><SPAN class="ft3">i</SPAN><SPAN class="ft90">Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 av den 18 december 2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach), inrättande av en europeisk kemikaliemyndighet, ändring av direktiv 1999/45/EG och upphävande av rådets förordning (EEG) nr 793/93 och kommissionens förordning (EG) nr 1488/94 samt rådets direktiv 76/769/EEG och kommissionens direktiv 91/</SPAN></P>
<P class="p331 ft22">155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG och 2000/21/EG<A href="#page_54"><SPAN class="ft46">25</SPAN></A>,</P>
<P class="p332 ft12"><SPAN class="ft3">9.</SPAN><SPAN class="ft91">släpper ut en kemisk produkt eller ett explosivt föremål på marknaden utan att följa en skyldighet i artikel 35.1 eller 35.2 första stycket i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1272/2008 om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och blandningar, ändring och upphävande av direktiven 67/548/ EEG och 1999/45/EG samt änd-</SPAN></P>
<P class="p333 ft3">ring av förordning (EG) nr 1907/ 2006<A href="#page_54"><SPAN class="ft14">26</SPAN></A>, eller</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p65 ft25"><SPAN class="ft29">25</SPAN><SPAN class="ft42">EUT L 396, 30.12.2006, s. 1 (Celex 32006R1907).</SPAN></P>
<P class="p65 ft36"><SPAN class="ft29">26</SPAN><SPAN class="ft40">EUT L 353, 31.12.2008, s. 1 (Celex 32008R1272).</SPAN></P>
<P class="p24 ft2">54</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_55">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t25">
<TR>
<TD class="tr5 td80"><SPAN class="p79 ft3">10. i egenskap av att vara till-</SPAN> </TD>
<TD class="tr5 td33"><SPAN class="p14 ft2">Prop. 2009/10:211</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td80"><SPAN class="p79 ft3">verkare, nedströmsanvändare eller</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft2">Bilaga 5</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td80"><SPAN class="p59 ft3">någon som för in en kemisk pro-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td80"><SPAN class="p79 ft3">dukt eller ett explosivt föremål till</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td80"><SPAN class="p59 ft3">Sverige, släpper ut produkten eller</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td80"><SPAN class="p59 ft3">föremålet på marknaden utan att</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td80"><SPAN class="p59 ft3">följa en skyldighet i artikel 35.2</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td80"><SPAN class="p59 ft3">andra stycket i Europaparlamen-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td80"><SPAN class="p59 ft3">tets och rådets förordning (EG) nr</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td80"><SPAN class="p334 ft3">1272/2008.</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr4 td80"><SPAN class="p335 ft2">Ansvar ska inte dömas ut enligt denna paragraf, om</SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p97 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft48">ansvar för gärningen kan dömas ut enligt 1 §,</SPAN></P>
<P class="p286 ft11"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft49">ansvar för gärningen kan dömas ut enligt 6 § eller om ansvar enligt 6 § inte ska dömas ut till följd av 6 § andra stycket, eller</SPAN></P>
<P class="p97 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft48">ansvar för gärningen kan dömas ut enligt 9 § första stycket 9.</SPAN></P>
<P class="p336 ft2">3 b §<A href="#page_55"><SPAN class="ft14">27</SPAN></A></P>
<P class="p337 ft11">För <SPAN class="ft37">kemikalieregistreringsbrott </SPAN>döms till böter eller fängelse i högst två år den som med uppsåt eller av oaktsamhet</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t22">
<TR>
<TD colspan=5 class="tr7 td14"><SPAN class="p287 ft2">1. tillverkar eller importerar ett</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p16 ft2">1. tillverkar eller importerar ett</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr6 td14"><SPAN class="p287 ft2">ämne, som sådant eller ingående i</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p16 ft2">ämne, som sådant eller ingående i</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr6 td14"><SPAN class="p161 ft2">en <SPAN class="ft3">beredning</SPAN>, utan att göra en re-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p16 ft2">en <SPAN class="ft3">blandning</SPAN>, utan att göra en re-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr7 td14"><SPAN class="p287 ft2">gistreringsanmälan och därigenom</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p16 ft2">gistreringsanmälan och därigenom</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr6 td14"><SPAN class="p161 ft2">bryter mot artiklarna 5 och 6 i Eu-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p16 ft2">bryter mot artiklarna 5 och 6 i Eu-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr6 td14"><SPAN class="p161 ft2">ropaparlamentets och rådets för-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p16 ft2">ropaparlamentets och rådets för-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr6 td14"><SPAN class="p161 ft2">ordning (EG) nr 1907/2006 <SPAN class="ft3">av den</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p338 ft2">ordning (EG) nr 1907/2006,</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr7 td14"><SPAN class="p161 ft3">18 december 2006 om registre-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><SPAN class="p14 ft3">ring,</SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td81"><SPAN class="p137 ft3">utvärdering,</SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td82"><SPAN class="p287 ft12">godkännande</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><SPAN class="p14 ft3">och</SPAN> </TD>
<TD colspan=3 class="tr6 td28"><SPAN class="p90 ft3">begränsning av</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td83"><SPAN class="p161 ft3">kemikalier</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr7 td14"><SPAN class="p161 ft3">(Reach), inrättande av en europe-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr6 td14"><SPAN class="p161 ft3">isk kemikaliemyndighet, ändring</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr6 td14"><SPAN class="p287 ft3">av direktiv 1999/45/EG och upp-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td84"><SPAN class="p14 ft3">hävande av</SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr7 td85"><SPAN class="p339 ft3">rådets</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td83"><SPAN class="p161 ft3">förordning</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr6 td14"><SPAN class="p161 ft3">(EEG) nr 793/93 och kommissio-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr6 td14"><SPAN class="p161 ft3">nens förordning (EG) nr 1488/94</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td21"><SPAN class="p14 ft3">samt</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td49"><SPAN class="p1 ft3">rådets</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td39"><SPAN class="p14 ft3">direktiv</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td86"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td83"><SPAN class="p161 ft12">76/769/EEG</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td21"><SPAN class="p14 ft3">och</SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr7 td81"><SPAN class="p14 ft3">kommissionens</SPAN> </TD>
<TD colspan=2 class="tr7 td82"><SPAN class="p287 ft3">direktiv 91/</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p340 ft3">155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG och 2000/21/EG<SPAN class="ft2">,</SPAN></P>
<P class="p286 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft48">producerar eller importerar en vara utan att göra en registreringsanmälan och därigenom bryter mot artiklarna 5 och 7.1 i förordning (EG) nr 1907/2006,</SPAN></P>
<P class="p286 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft48">producerar eller importerar en vara utan att göra en registreringsanmälan och därigenom bryter mot artikel 5 och ett beslut enligt artikel 7.5 i förordning (EG) nr 1907/2006,</SPAN></P>
<P class="p341 ft10"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft92">bryter mot en skyldighet att lämna eller uppdatera information enligt artikel 12.2 eller 22 i förordning (EG) nr 1907/2006, eller</SPAN></P>
<P class="p119 ft25"><SPAN class="ft24">27 </SPAN>Senaste lydelse 2008:240.</P>
<P class="p20 ft2">55</P>
</DIV>
<DIV id="page_56">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t14">
<TR>
<TD colspan=2 class="tr1 td32"><SPAN class="p59 ft2">5. lämnar oriktig information i en registreringsanmälan eller i en hand-</SPAN> </TD>
<TD class="tr1 td33"><SPAN class="p14 ft2">Prop. 2009/10:211</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">ling som kompletterar en sådan anmälan, om det är fråga om en anmälan</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft2">Bilaga 5</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">eller komplettering som avses i artikel 6, 7.1, 7.5, 20.2 tredje stycket,</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">22.1 och 2, 40.4 eller 41.4 i förordning (EG) nr 1907/2006 och informa-</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">tionen har betydelse för en myndighets eller enskilds riskbedömning el-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">ler för en myndighets utvärdering av ett ämnes risk för människors hälsa</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p14 ft2">eller miljön.</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td87"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td32"><SPAN class="p59 ft2">Om brottet är grovt, döms för <SPAN class="ft26">grovt kemikalieregistreringsbrott </SPAN>till</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">fängelse i lägst sex månader och högst sex år. Vid bedömningen av om</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td32"><SPAN class="p14 ft2">brottet är grovt ska det särskilt beaktas om det har avsett stora mängder</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">av ett ämne, har medfört eller kunnat medföra skador av stor omfattning</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr4 td32"><SPAN class="p14 ft2">eller av allvarlig art eller har pågått under lång tid.</SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr14 td67"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr14 td87"><SPAN class="p342 ft86">6 §<A href="#page_56"><SPAN class="ft85">28</SPAN></A></SPAN> </TD>
<TD class="tr14 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr5 td32"><SPAN class="p14 ft2">För <SPAN class="ft26">bristfällig miljöinformation </SPAN>döms till böter eller fängelse i högst två</SPAN> </TD>
<TD class="tr5 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">år den som med uppsåt eller av oaktsamhet</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr7 td32"><SPAN class="p59 ft2">1. i fråga om kemiska produkter eller biotekniska organismer bryter</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td32"><SPAN class="p14 ft2">mot bestämmelserna om produktinformation i 14 kap. genom att</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p112 ft2">a) felaktigt klassificera eller låta</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td87"><SPAN class="p59 ft2">a) felaktigt klassificera eller låta</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p14 ft2">bli att klassificera en produkt <SPAN class="ft3">med</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td87"><SPAN class="p59 ft2">bli att klassificera en produkt en-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p14 ft3">avseende på hälso- och miljöfar-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td87"><SPAN class="p59 ft2">ligt vad som krävs i föreskrifter</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p14 ft12">lighet när det gäller farliga ämnen</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td87"><SPAN class="p59 ft2">som regeringen har meddelat med</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p14 ft3">eller beredningar <SPAN class="ft2">enligt vad som</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td87"><SPAN class="p180 ft2">stöd av 14 kap.,</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p14 ft2">krävs i föreskrifter som regeringen</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td87"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p14 ft2">har meddelat med stöd av <SPAN class="ft3">bestäm-</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td87"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p14 ft3">melserna i <SPAN class="ft2">14 kap.,</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td87"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p112 ft2">b) låta bli att märka en produkt</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td87"><SPAN class="p59 ft2">b) låta bli att märka en produkt</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p14 ft2">eller att lämna annan produktinfor-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td87"><SPAN class="p59 ft2">eller att lämna annan produktinfor-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p14 ft2">mation enligt vad som krävs i före-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td87"><SPAN class="p59 ft2">mation enligt vad som krävs i före-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p14 ft2">skrifter som regeringen har med-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td87"><SPAN class="p59 ft2">skrifter som regeringen har med-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p14 ft2">delat med stöd av <SPAN class="ft3">bestämmelserna</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td87"><SPAN class="p180 ft2">delat med stöd av 14 kap.,</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p14 ft2"><SPAN class="ft3">i </SPAN>14 kap.,</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td87"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p311 ft2"><SPAN class="ft2">c)</SPAN><SPAN class="ft50">låta bli att med en lämplig symbol eller beteckning för fara eller risk eller med annan tydlig varningstext märka en produkt eller på annat sätt lämna produktinformation, om märkningen eller informationen behövs till skydd för människors hälsa eller miljön, eller</SPAN></P>
<P class="p256 ft2"><SPAN class="ft2">d)</SPAN><SPAN class="ft50">lämna oriktig eller bristfällig produktinformation,</SPAN></P>
<P class="p311 ft2">2. i fråga om kemiska produkter bryter mot en bestämmelse i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 304/2003 av den 28 januari 2003 om export och import av farliga kemikalier<A href="#page_56"><SPAN class="ft14">29 </SPAN></A>genom att</P>
<P class="p311 ft11"><SPAN class="ft2">a)</SPAN><SPAN class="ft51">låta bli att märka en produkt med en farosymbol, en farobeteckning, en riskfras eller ett varningsmärke enligt vad som krävs i förordningens artikel 16.1,</SPAN></P>
<P class="p311 ft2"><SPAN class="ft2">b)</SPAN><SPAN class="ft50">låta bli att lämna säkerhetsdatablad enligt vad som krävs i förordningens artikel 16.3, eller</SPAN></P>
<P class="p256 ft2"><SPAN class="ft2">c)</SPAN><SPAN class="ft50">lämna oriktig uppgift i märkningen eller säkerhetsdatabladet,</SPAN></P>
<P class="p343 ft25"><SPAN class="ft29">28</SPAN><SPAN class="ft42">Senaste lydelse 2008:240.</SPAN></P>
<P class="p68 ft36"><SPAN class="ft29">29</SPAN><SPAN class="ft40">EUT L 63, 6.3.2003, s. 1 (Celex 32003R0304).</SPAN></P>
<P class="p344 ft2">56</P>
</DIV>
<DIV id="page_57">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GX0321157x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t24">
<TR>
<TD class="tr1 td32"><SPAN class="p59 ft2">3. i fråga om tvätt- eller rengöringsmedel bryter mot förordning (EG)</SPAN> </TD>
<TD class="tr1 td33"><SPAN class="p14 ft2">Prop. 2009/10:211</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td32"><SPAN class="p59 ft2">nr 648/2004 genom att låta bli att märka förpackningar enligt vad som</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td33"><SPAN class="p14 ft2">Bilaga 5</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td32"><SPAN class="p345 ft2">krävs i förordningens artikel 11,</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td33"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p346 ft2"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft48">i fråga om produkter och utrustning som innehåller fluorerade växthusgaser bryter mot förordning (EG) nr 842/2006 genom att låta bli att märka produkter och utrustning enligt vad som krävs i förordningens artikel 7, eller</SPAN></P>
<P class="p346 ft11"><SPAN class="ft2">5.</SPAN><SPAN class="ft49">i fråga om kemiska produkter bryter mot en bestämmelse i förordning (EG) nr 1907/2006 genom att</SPAN></P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t22">
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p161 ft2">a) låta bli att förse mottagaren</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p16 ft2">a) låta bli att förse mottagaren</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p161 ft2">av ett ämne eller en <SPAN class="ft3">beredning</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p16 ft2">av ett ämne eller en <SPAN class="ft3">blandning</SPAN></SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p161 ft2">med ett säkerhetsdatablad enligt</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p16 ft2">med ett säkerhetsdatablad enligt</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p14 ft2">kraven i artikel 31,</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p14 ft2">kraven i artikel 31,</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr6 td88"><SPAN class="p347 ft2">b) lämna oriktigt eller bristfällig uppgift i säkerhetsdatabladet, eller</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p161 ft2">c) låta bli att tillhandahålla en</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p16 ft2">c) låta bli att tillhandahålla en</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p161 ft2">mottagare eller konsument infor-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p16 ft2">mottagare eller konsument infor-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p287 ft2">mation om namn på ett ämne som</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p16 ft2">mation om namn på ett ämne som</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td14"><SPAN class="p161 ft2">ingår i varan enligt kraven i artikel</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td67"><SPAN class="p16 ft2">ingår i varan enligt kraven i artikel</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td14"><SPAN class="p14 ft2">33<SPAN class="ft3">.</SPAN></SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td67"><SPAN class="p14 ft3"><SPAN class="ft2">33, </SPAN>eller</SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p348 ft3">6. i fråga om kemiska produkter och explosiva föremål bryter mot en bestämmelse i förordning (EG) nr 1272/2008 genom att</P>
<P class="p349 ft3">a) felaktigt klassificera eller låta bli att klassificera ett ämne, en blandning eller ett explosivt föremål enligt vad som krävs i artiklarna 4.1, 4.2, 4.3 eller 4.8, eller</P>
<P class="p350 ft3">b) felaktigt märka eller låta bli att märka ett ämne, en blandning eller ett explosivt föremål enligt vad som krävs i artiklarna 4.4, 4.7 eller 4.8.</P>
<P class="p351 ft2">Ansvar ska inte dömas ut enligt denna paragraf, om underlåtenheten eller den oriktiga eller bristfälliga informationen varit sådan att den inte kunnat försvåra bedömningen av risken för skada på människors hälsa eller i miljön. Ansvar ska inte heller dömas ut enligt denna paragraf om ansvar för gärningen kan dömas ut enligt 9 § första stycket 9.</P>
<P class="p352 ft11"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft93">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010 i fråga om 14 kap. 2, 3, 10, 17 och 20 §§ och 29 kap. 3, 3 b och 6 §§ samt i övrigt den 1 januari 2011.</SPAN></P>
<P class="p353 ft11"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft93">Bestämmelserna i 26 kap. 3 § i sin äldre lydelse gäller för tillsynsärenden som inletts före ikraftträdandet.</SPAN></P>
<P class="p354 ft2">57</P>
</DIV>
<DIV id="page_58">
<P class="p24 ft2">Prop. 2009/10:211</P>
<P class="p217 ft2">Bilaga 6</P>
<P class="p225 ft1">Lagrådets yttrande</P>
<P class="p266 ft2">Utdrag ur protokoll vid sammanträde <NOBR>2010-04-19</NOBR></P>
<P class="p355 ft10"><SPAN class="ft94">Närvarande: </SPAN>F.d. regeringsrådet Leif Lindstam, f.d. justitierådet Lars Dahllöf och regeringsrådet Carina Stävberg</P>
<P class="p13 ft59">Kemikalietillsynen</P>
<P class="p356 ft11">Enligt en lagrådsremiss den 11 februari 2010 (Miljödepartementet) har regeringen beslutat att inhämta Lagrådets yttrande över förslag till</P>
<P class="p357 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft50">lag om ändring i miljöbalken,</SPAN></P>
<P class="p357 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft50">lag om ändring i arbetsmiljölagen (1977:1060),</SPAN></P>
<P class="p358 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft50">lag om ändring i fartygssäkerhetslagen (2003:364).</SPAN></P>
<P class="p359 ft10">Förslagen har inför Lagrådet föredragits av kansliråden Malin Wik och Åsa Marklund Andersson.</P>
<P class="p360 ft2">Förslagen föranleder följande yttrande av <SPAN class="ft3">Lagrådet:</SPAN></P>
<P class="p361 ft13">Förslaget till lag om ändring i miljöbalken</P>
<P class="p58 ft3">14 kap. 2 §</P>
<P class="p362 ft11">I punkt 2 definieras blandning som ”en blandning eller lösning som består av två eller flera ämnen”. Enligt artikel 2.7 och 2.8 i kemikalieklassificeringsförordningen ska de ämnen som ingår i en blandning vara ”kemiska” ämnen. Även i definitionen av kemisk produkt i punkt 1 i paragrafen och i 14 kap. 17 § i sin nuvarande lydelse används begreppet kemiska ämnen. Lagrådet förordar att detta begrepp används också i definitionen av blandning.</P>
<P class="p225 ft3">26 kap. 22 §</P>
<P class="p363 ft10">I paragrafens andra stycke hänvisas till 22 b §. Rätteligen bör hänvisningen begränsas till att avse 22 b § 2.</P>
<P class="p360 ft3">26 kap. 22 a och 22 b §§</P>
<P class="p363 ft11">I paragraferna används begreppet varuprover. Begreppet omfattar såväl kemiska produkter som biotekniska organismer och varor. Av definitionen i 14 kap. 2 § 1 framgår att kemiska produkter inte anses som varor. Det framstår därför som missvisande att använda ordet ”varuprov” om kemiska produkter. Enligt Lagrådets uppfattning bör ordet ”prov” användas i stället.</P>
<P class="p364 ft2">58</P>
</DIV>
<DIV id="page_59">
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p29 ft3">27 kap. 3 §</P>
<P class="p165 ft11">Paragrafen, som reglerar skyldigheten att ersätta vissa kostnader, hänvisar bl.a. till skyldigheten att ersätta kostnader enligt 26 kap. 22 b § 2. Hänvisningen är enligt Lagrådets mening felaktig, eftersom den bestämmelsen reglerar i vilka fall kostnaderna inte behöver ersättas. Hänvisningen bör därför utgå.</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<P class="p29 ft2">Prop. 2009/10:211</P>
<P class="p186 ft2">Bilaga 6</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p365 ft13">Förslaget till lag om ändring i fartygssäkerhetslagen</P>
<P class="p21 ft3">5 kap. 1 §</P>
<P class="p100 ft10">I paragrafens femte stycke hänvisas till första och andra styckena i paragrafen. Hänvisning ska rätteligen göras till tredje och fjärde styckena.</P>
<P class="p201 ft13">Övrigt lagförslag</P>
<P class="p366 ft2">Lagrådet lämnar lagförslaget utan erinran.</P>
<P class="p367 ft2">59</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_60">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GX0321160x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<P class="p24 ft2">Prop. 2009/10:211</P>
<P class="p25 ft1">Miljödepartementet</P>
<P class="p368 ft2">Utdrag ur protokoll vid regeringssammanträde den 29 april 2010</P>
<P class="p369 ft11">Närvarande: Statsministern Reinfeldt, ordförande, och statsråden Olofsson, Odell, Ask, Husmark Pehrsson, Larsson, Erlandsson, Carlgren, Hägglund, Björklund, Carlsson, Littorin, Borg, Sabuni, Billström, Adelsohn Liljeroth, Tolgfors, Krantz, Ohlsson.</P>
<P class="p368 ft2">Föredragande: Carlgren</P>
<P class="p370 ft10">Regeringen beslutar proposition 2009/10:211 Sanktioner för överträdelser av nya <NOBR>EU-regler</NOBR> om kemikalier.</P>
<P class="p371 ft2">60</P>
</DIV>
<DIV id="page_61">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GX0321161x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<P class="p20 ft2">Prop. 2009/10:211</P>
<P class="p125 ft1">Rättsdatablad</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t26">
<TR>
<TD class="tr1 td24"><SPAN class="p14 ft2">Författningsrubrik</SPAN> </TD>
<TD class="tr1 td89"><SPAN class="p14 ft2">Bestämmelser som</SPAN> </TD>
<TD class="tr1 td90"><SPAN class="p14 ft2">Celexnummer för</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td24"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td89"><SPAN class="p14 ft2">inför, ändrar, upphäver</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td90"><SPAN class="p14 ft2">bakomliggande EU-</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr7 td24"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td89"><SPAN class="p14 ft2">eller upprepar ett</SPAN> </TD>
<TD class="tr7 td90"><SPAN class="p14 ft2">regler</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td24"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td89"><SPAN class="p14 ft2">normgivnings-</SPAN> </TD>
<TD class="tr6 td90"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr4 td24"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td89"><SPAN class="p14 ft2">bemyndigande</SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td90"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr26 td91"><SPAN class="p14 ft63"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr26 td92"><SPAN class="p14 ft63"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr26 td93"><SPAN class="p14 ft63"> </SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr25 td24"><SPAN class="p14 ft2">Lag om ändring i</SPAN> </TD>
<TD class="tr25 td89"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr25 td90"><SPAN class="p14 ft2">32006R1907</SPAN> </TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr4 td24"><SPAN class="p14 ft2">miljöbalken</SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td89"><SPAN class="p14 ft4"> </SPAN> </TD>
<TD class="tr4 td90"><SPAN class="p14 ft2">32008R1272</SPAN> </TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p372 ft2">61</P>
</DIV>
</div><style>
TD,TD.p2h {
zzzfont-size:90%;
zzzmargin-right:2px;
zzzoverflow:visable;
zzzword-wrap: break-word;
}
P {
zdisplay:block;
}
.divbreak {
clear:both;
display:block;
zwidth: 100%;
zheight: 1px;
zword-wrap: break-word;
}
.xecp {
display:block;
margin: 0px !important;
padding: 0px !important;
}
.ec {
border-style:solid;
border-width:1px;
display:block;
margin: 0px !important;
padding: 0px !important;
}
.TOPS {
overflow:visable;
margin:2px;
width:690px !important;
}
</style>
00Riksdagen antar regeringens förslag tilllag om ändring i miljöbalken. BifallBifall2009/10:MJU30?AcklamationINLInlämning2010-04-30 00:00:00inträffat60hanteringREGRegistrering2010-04-30 00:00:00inträffat70hanteringBBordläggning2010-05-03 00:00:00inträffat2hanvisningINLInlämning2010-05-03 00:00:00planerat60hanteringHÄNHänvisning2010-05-04 00:00:00inträffat3hanvisningMOTMotionstid slutar2010-05-18 00:00:00inträffat4hanvisninginlamnatavInlämnat avMiljödepartementet2014-11-23 14:13:39statustextstatustextÄrendet är avslutatGX032112017-10-18 14:40:19tilldelatTilldelatMiljö- och jordbruksutskottet2014-11-23 14:13:39GX03211prop_200910__211.pdf761722pdfSanktioner för överträdelser av nya EU-regler om kemikalierhttps://data.riksdagen.se/fil/64E4762E-718E-4F36-97C1-E72EBBDB5367behandlas_i2009/10:MJU30GX01MJU30bet2009/10MJU30Sanktioner för överträdelser av nya EU-regler om kemikalierBetänkande