2339576 GX03184 2009/10 184 prop prop prop Proposition 2009/10:184 Proposition Proposition M MJU 184 0 2010-03-30 00:00:00 2013-02-18 11:45:01 2010-03-30 00:00:00 Åtgärdsprogram och tillämpningen av miljökvalitetsnormer hämtad_2 html-ec https://data.riksdagen.se/dokument/GX03184/text https://data.riksdagen.se/dokument/GX03184 https://data.riksdagen.se/dokumentstatus/GX03184 <div style="margin:3px;"> <STYLE type="text/css"> body {margin-top: 0px;margin-left: 0px;} #page_1 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:10px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_1 #dimg1z{position:absolute;top:0px;left:546px;z-index:-1;width:55px;height:96px;} #page_1 #dimg1 #img1 {width:55px;height:96px;} #page_2 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_3 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_3 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_3 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_4 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_5 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_6 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_6 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_6 #id_2 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_6 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_6 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_6 #id_3 {border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_7 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_7 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_7 #id_2 {border:none;z:b;margin:3px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_7 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_7 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_7 #id_3 {border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_7 #id_4 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_7 #id_4 #id_4_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_7 #id_4 #id_4_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_7 #id_5 {border:none;z:b;margin:13px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_8 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_8 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_8 #id_2 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_8 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_8 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_8 #id_3 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_9 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_9 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;} #page_9 #id_2 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_9 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_9 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_9 #id_3 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_10 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_10 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;} #page_10 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_10 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;} #page_10 #id_2 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_10 #tx1 {position:absolute;top:622px;left:323px;width:263px;height:60px;} #page_11 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_11 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_11 #id_2 {border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_11 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_11 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_11 #id_3 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;} #page_11 #id_4 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;} #page_11 #id_4 #id_4_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_11 #id_4 #id_4_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;} #page_12 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_12 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_12 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_12 #id_1 #id_1_1 #id_1_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:23px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_12 #id_1 #id_1_1 #id_1_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_12 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_12 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:3px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_12 #id_1 #id_1_3 #id_1_3_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_12 #id_1 #id_1_3 #id_1_3_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_12 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_13 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_13 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_13 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_13 #dimg1z{position:absolute;top:721px;left:0px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_13 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_13 #tx1 {position:absolute;top:57px;left:254px;width:263px;height:60px;} #page_13 #tx2 {position:absolute;top:100px;left:254px;width:263px;height:112px;} #page_14 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_14 #dimg1z{position:absolute;top:706px;left:42px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_14 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_15 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_15 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_15 #id_2 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_15 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_15 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_15 #id_3 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_15 #id_4 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_15 #id_4 #id_4_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_15 #id_4 #id_4_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_15 #id_5 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_15 #dimg1z{position:absolute;top:429px;left:63px;z-index:-1;width:120px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_15 #dimg1 #img1 {width:120px;height:1px;} #page_16 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_16 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_16 #id_2 {border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_16 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_16 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_16 #id_3 {border:none;z:b;margin:11px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_16 #tx1 {position:absolute;top:289px;left:323px;width:263px;height:60px;} #page_16 #tx2 {position:absolute;top:332px;left:323px;width:263px;height:187px;} #page_17 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_17 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_17 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_17 #dimg1z{position:absolute;top:111px;left:0px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_17 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_18 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_18 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_18 #id_2 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_18 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_18 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_18 #id_3 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_18 #id_4 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_18 #id_4 #id_4_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_18 #id_4 #id_4_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_18 #id_5 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_18 #dimg1z{position:absolute;top:395px;left:42px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_18 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_19 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_19 #dimg1z{position:absolute;top:315px;left:63px;z-index:-1;width:117px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_19 #dimg1 #img1 {width:117px;height:1px;} #page_19 #tx1 {position:absolute;top:162px;left:346px;width:261px;height:60px;} #page_20 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_20 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_20 #id_2 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_20 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_20 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_20 #id_3 {border:none;z:b;margin:11px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_21 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_21 #dimg1z{position:absolute;top:46px;left:0px;z-index:-1;width:113px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_21 #dimg1 #img1 {width:113px;height:1px;} #page_22 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_22 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_22 #id_2 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_22 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_22 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_22 #id_3 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_22 #dimg1z{position:absolute;top:408px;left:42px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_22 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_23 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_23 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_23 #id_2 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_23 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_23 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_23 #id_3 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_23 #dimg1z{position:absolute;top:591px;left:63px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_23 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_24 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_24 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_24 #id_2 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_24 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_24 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_24 #id_3 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_24 #dimg1z{position:absolute;top:291px;left:42px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_24 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_25 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_25 #dimg1z{position:absolute;top:577px;left:63px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_25 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_25 #tx1 {position:absolute;top:376px;left:346px;width:261px;height:60px;} #page_26 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_26 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_26 #id_2 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_26 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_26 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_26 #id_3 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_26 #id_4 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_26 #id_4 #id_4_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_26 #id_4 #id_4_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_26 #id_5 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_26 #dimg1z{position:absolute;top:608px;left:42px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_26 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_27 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_27 #dimg1z{position:absolute;top:428px;left:63px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_27 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_27 #tx1 {position:absolute;top:168px;left:346px;width:263px;height:80px;} #page_28 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_28 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_28 #id_2 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_28 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_28 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_28 #id_3 {border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_28 #dimg1z{position:absolute;top:346px;left:42px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_28 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_29 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_29 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_29 #id_2 {border:none;z:b;margin:3px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_29 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_29 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_29 #id_3 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_29 #dimg1z{position:absolute;top:420px;left:63px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_29 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_30 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_30 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_30 #id_2 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_30 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_30 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_30 #id_3 {border:none;z:b;margin:27px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 90px;overflow: hidden;} #page_31 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_31 #tx1 {position:absolute;top:177px;left:69px;width:263px;height:187px;} #page_32 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_32 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_32 #id_2 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_32 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_32 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_32 #id_3 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_32 #id_4 {border:none;z:b;margin:3px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_32 #id_4 #id_4_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_32 #id_4 #id_4_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_33 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_33 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_33 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_33 #id_3 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_34 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_35 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_35 #dimg1z{position:absolute;top:526px;left:0px;z-index:-1;width:394px;height:100px;} #page_35 #dimg1 #img1 {width:394px;height:100px;} #page_36 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_36 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_36 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_37 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_37 #dimg1z{position:absolute;top:60px;left:63px;z-index:-1;width:394px;height:39px;} #page_37 #dimg1 #img1 {width:394px;height:39px;} #page_38 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_38 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_38 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_39 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_39 #dimg1z{position:absolute;top:276px;left:0px;z-index:-1;width:394px;height:54px;} #page_39 #dimg1 #img1 {width:394px;height:54px;} #page_40 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_41 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_42 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_42 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_42 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_43 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_43 #dimg1z{position:absolute;top:462px;left:0px;z-index:-1;width:394px;height:238px;} #page_43 #dimg1 #img1 {width:394px;height:238px;} #page_44 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_44 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_44 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_45 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_46 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_46 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_46 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_47 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 20px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_47 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_47 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_48 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_49 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_50 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_51 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_51 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_51 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_52 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_52 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_52 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_53 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_53 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_53 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_54 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_54 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_54 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_55 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_55 #dimg1z{position:absolute;top:268px;left:0px;z-index:-1;width:394px;height:54px;} #page_55 #dimg1 #img1 {width:394px;height:54px;} #page_56 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_56 #dimg1z{position:absolute;top:278px;left:0px;z-index:-1;width:394px;height:39px;} #page_56 #dimg1 #img1 {width:394px;height:39px;} #page_57 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_58 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_58 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_58 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_59 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_60 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_61 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_62 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_63 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_64 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_65 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_65 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_65 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_66 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_66 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_66 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_67 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_67 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_67 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_68 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_68 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_68 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_69 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_69 #dimg1z{position:absolute;top:478px;left:0px;z-index:-1;width:394px;height:38px;} #page_69 #dimg1 #img1 {width:394px;height:38px;} #page_70 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_70 #dimg1z{position:absolute;top:122px;left:42px;z-index:-1;width:394px;height:252px;} #page_70 #dimg1 #img1 {width:394px;height:252px;} #page_71 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_72 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_73 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_74 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_75 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_76 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_77 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_78 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_79 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_80 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_81 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_82 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_82 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_82 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_82 #dimg1z{position:absolute;top:102px;left:0px;z-index:-1;width:379px;height:449px;} #page_82 #dimg1 #img1 {width:379px;height:449px;} #page_83 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_83 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:379px;height:619px;} #page_83 #dimg1 #img1 {width:379px;height:619px;} #page_84 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_84 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:387px;height:621px;} #page_84 #dimg1 #img1 {width:387px;height:621px;} #page_85 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_85 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:375px;height:568px;} #page_85 #dimg1 #img1 {width:375px;height:568px;} #page_86 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_86 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:371px;height:590px;} #page_86 #dimg1 #img1 {width:371px;height:590px;} #page_87 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_87 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:391px;height:610px;} #page_87 #dimg1 #img1 {width:391px;height:610px;} #page_88 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_88 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:375px;height:615px;} #page_88 #dimg1 #img1 {width:375px;height:615px;} #page_89 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_89 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:371px;height:618px;} #page_89 #dimg1 #img1 {width:371px;height:618px;} #page_90 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_90 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:375px;height:743px;} #page_90 #dimg1 #img1 {width:375px;height:743px;} #page_91 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_91 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:375px;height:384px;} #page_91 #dimg1 #img1 {width:375px;height:384px;} #page_92 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_92 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:375px;height:444px;} #page_92 #dimg1 #img1 {width:375px;height:444px;} #page_93 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_93 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:375px;height:717px;} #page_93 #dimg1 #img1 {width:375px;height:717px;} #page_94 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_94 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:375px;height:726px;} #page_94 #dimg1 #img1 {width:375px;height:726px;} #page_95 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_95 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:371px;height:397px;} #page_95 #dimg1 #img1 {width:371px;height:397px;} #page_96 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_96 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:375px;height:519px;} #page_96 #dimg1 #img1 {width:375px;height:519px;} #page_97 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_97 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:371px;height:671px;} #page_97 #dimg1 #img1 {width:371px;height:671px;} #page_98 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_98 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:375px;height:725px;} #page_98 #dimg1 #img1 {width:375px;height:725px;} #page_99 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_99 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:379px;height:331px;} #page_99 #dimg1 #img1 {width:379px;height:331px;} #page_100 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_100 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_100 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_101 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_101 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_101 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_101 #dimg1z{position:absolute;top:81px;left:0px;z-index:-1;width:371px;height:490px;} #page_101 #dimg1 #img1 {width:371px;height:490px;} #page_102 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_102 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:367px;height:617px;} #page_102 #dimg1 #img1 {width:367px;height:617px;} #page_103 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_103 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:371px;height:624px;} #page_103 #dimg1 #img1 {width:371px;height:624px;} #page_104 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_104 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:375px;height:626px;} #page_104 #dimg1 #img1 {width:375px;height:626px;} #page_105 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_105 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:375px;height:608px;} #page_105 #dimg1 #img1 {width:375px;height:608px;} #page_106 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_106 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:375px;height:624px;} #page_106 #dimg1 #img1 {width:375px;height:624px;} #page_107 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_107 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:371px;height:591px;} #page_107 #dimg1 #img1 {width:371px;height:591px;} #page_108 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_108 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:371px;height:573px;} #page_108 #dimg1 #img1 {width:371px;height:573px;} #page_109 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_109 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:371px;height:619px;} #page_109 #dimg1 #img1 {width:371px;height:619px;} #page_110 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_110 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:367px;height:603px;} #page_110 #dimg1 #img1 {width:367px;height:603px;} #page_111 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_111 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:371px;height:619px;} #page_111 #dimg1 #img1 {width:371px;height:619px;} #page_112 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_112 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:367px;height:605px;} #page_112 #dimg1 #img1 {width:367px;height:605px;} #page_113 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_113 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:393px;height:637px;} #page_113 #dimg1 #img1 {width:393px;height:637px;} #page_114 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_114 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:375px;height:613px;} #page_114 #dimg1 #img1 {width:375px;height:613px;} #page_115 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_115 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:375px;height:619px;} #page_115 #dimg1 #img1 {width:375px;height:619px;} #page_116 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_116 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:375px;height:603px;} #page_116 #dimg1 #img1 {width:375px;height:603px;} #page_117 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_117 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:383px;height:610px;} #page_117 #dimg1 #img1 {width:383px;height:610px;} #page_118 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_118 #dimg1z{position:absolute;top:2px;left:0px;z-index:-1;width:375px;height:281px;} #page_118 #dimg1 #img1 {width:375px;height:281px;} #page_119 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_119 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_119 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_120 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_120 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_120 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_121 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_121 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;} #page_121 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:3px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_121 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_121 #id_2 {border:none;z:b;margin:18px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_121 #dimg1z{position:absolute;top:76px;left:63px;z-index:-1;width:95px;height:106px;} #page_121 #dimg1 #img1 {width:95px;height:106px;} #page_122 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_122 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_122 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_123 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_124 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_124 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_124 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_125 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_125 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;} #page_125 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:3px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_125 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_125 #id_2 {border:none;z:b;margin:11px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;} #page_125 #id_3 {border:none;z:b;margin:3px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;} #page_125 #id_3 #id_3_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_125 #id_3 #id_3_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_126 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_126 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;} #page_126 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:29px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_126 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;} #page_126 #id_2 {border:none;z:b;margin:13px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_126 #dimg1z{position:absolute;top:326px;left:42px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_126 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_127 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_127 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;} #page_127 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:3px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_127 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_127 #id_2 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_128 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_128 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_128 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:3px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_128 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_128 #id_2 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;} #page_128 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_128 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;} #page_129 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_129 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_129 #id_2 {border:none;z:b;margin:3px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_129 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_129 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_129 #id_3 {border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_129 #id_4 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_129 #id_4 #id_4_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_129 #id_4 #id_4_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_129 #id_5 {border:none;z:b;margin:22px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_130 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_130 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_130 #id_2 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_130 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_130 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_130 #id_3 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_131 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_131 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;} #page_131 #id_2 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_131 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_131 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_131 #id_3 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_132 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_132 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;} #page_132 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_132 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;} #page_132 #id_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_132 #tx1 {position:absolute;top:625px;left:323px;width:263px;height:60px;} #page_132 #tx2 {position:absolute;top:427px;left:46px;width:263px;height:131px;} #page_132 #tx3 {position:absolute;top:527px;left:46px;width:263px;height:100px;} #page_133 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_133 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_133 #id_2 {border:none;z:b;margin:3px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_133 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_133 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_133 #id_3 {border:none;z:b;margin:11px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;} #page_133 #id_4 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_133 #id_4 #id_4_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_133 #id_4 #id_4_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_133 #id_5 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_134 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_134 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_134 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_134 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_134 #id_2 {border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_134 #id_3 {border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;} #page_134 #id_3 #id_3_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_134 #id_3 #id_3_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;} #page_135 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_135 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_135 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_135 #tx1 {position:absolute;top:103px;left:254px;width:263px;height:60px;} #page_135 #tx2 {position:absolute;top:145px;left:254px;width:263px;height:112px;} #page_136 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_136 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_136 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_136 #dimg1z{position:absolute;top:16px;left:0px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_136 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_137 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_137 #dimg1z{position:absolute;top:688px;left:0px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_137 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_138 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_138 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_138 #id_2 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_138 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_138 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_138 #id_3 {border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_138 #id_4 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_138 #id_4 #id_4_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_138 #id_4 #id_4_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_138 #id_5 {border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_138 #dimg1z{position:absolute;top:429px;left:42px;z-index:-1;width:120px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_138 #dimg1 #img1 {width:120px;height:1px;} #page_139 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_139 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;} #page_139 #id_2 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;} #page_139 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_139 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;} #page_139 #tx1 {position:absolute;top:270px;left:254px;width:263px;height:60px;} #page_139 #tx2 {position:absolute;top:312px;left:254px;width:263px;height:187px;} #page_140 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_140 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_140 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_140 #dimg1z{position:absolute;top:80px;left:0px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_140 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_141 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_141 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;} #page_141 #id_2 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_141 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_141 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_141 #id_3 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_141 #id_4 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_141 #id_4 #id_4_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_141 #id_4 #id_4_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_141 #id_5 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_141 #dimg1z{position:absolute;top:379px;left:63px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_141 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_142 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_142 #dimg1z{position:absolute;top:297px;left:0px;z-index:-1;width:117px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_142 #dimg1 #img1 {width:117px;height:1px;} #page_142 #tx1 {position:absolute;top:147px;left:254px;width:263px;height:60px;} #page_143 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_144 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_144 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_144 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_144 #dimg1z{position:absolute;top:16px;left:0px;z-index:-1;width:114px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_144 #dimg1 #img1 {width:114px;height:1px;} #page_145 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_145 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;} #page_145 #id_2 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_145 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_145 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_145 #id_3 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_145 #dimg1z{position:absolute;top:390px;left:63px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_145 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_146 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_146 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_146 #id_2 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_146 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_146 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_146 #id_3 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_146 #dimg1z{position:absolute;top:573px;left:42px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_146 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_147 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_147 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;} #page_147 #id_2 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_147 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_147 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_147 #id_3 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_147 #dimg1z{position:absolute;top:291px;left:63px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_147 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_148 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_148 #dimg1z{position:absolute;top:578px;left:0px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_148 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_148 #tx1 {position:absolute;top:377px;left:254px;width:263px;height:60px;} #page_149 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_149 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;} #page_149 #id_2 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_149 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_149 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_149 #id_3 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_149 #id_4 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_149 #id_4 #id_4_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_149 #id_4 #id_4_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_149 #id_5 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_149 #dimg1z{position:absolute;top:617px;left:63px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_149 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_150 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_150 #dimg1z{position:absolute;top:428px;left:0px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_150 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_150 #tx1 {position:absolute;top:168px;left:254px;width:263px;height:80px;} #page_151 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_151 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;} #page_151 #id_2 {border:none;z:b;margin:3px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_151 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_151 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_151 #id_3 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_151 #dimg1z{position:absolute;top:436px;left:63px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_151 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_152 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_152 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_152 #id_2 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_152 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_152 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_152 #id_3 {border:none;z:b;margin:27px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 90px;overflow: hidden;} #page_153 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_153 #tx1 {position:absolute;top:178px;left:0px;width:263px;height:187px;} #page_154 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_154 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_154 #id_2 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_154 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_154 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_154 #id_3 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_154 #id_4 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_154 #id_4 #id_4_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_154 #id_4 #id_4_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_154 #id_5 {border:none;z:b;margin:44px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 90px;overflow: hidden;} #page_155 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_156 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_156 #dimg1z{position:absolute;top:228px;left:42px;z-index:-1;width:110px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_156 #dimg1 #img1 {width:110px;height:1px;} #page_157 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_157 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;} #page_157 #id_2 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_157 #dimg1z{position:absolute;top:58px;left:63px;z-index:-1;width:396px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_157 #dimg1 #img1 {width:396px;height:1px;} .dclr {clear:both;float:none;height:1px;margin:0px;padding:0px;overflow:hidden;} .ft0{font: 18px 'Verdana' !important;l-h: 32px;} .ft1{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 20px;} .ft2{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;} .ft3{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;} .ft4{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;} .ft5{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 1px;} .ft6{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 33px;l-h: 15px;} .ft7{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 26px;l-h: 15px;} .ft8{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 6px;} .ft9{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 15px;} .ft10{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 16px;} .ft11{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 15px;} .ft12{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 16px;} .ft13{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 17px;} .ft14{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 42px;l-h: 17px;} .ft15{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;} .ft16{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 17px;} .ft17{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 17px;} .ft18{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;} .ft19{font: bold 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;} .ft20{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 12px;position: relative; bottom: 6px;} .ft21{font: 12px 'MS PGothic' !important;l-h: 13px;} .ft22{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 8px;position: relative; bottom: 5px;} .ft23{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 14px;} .ft24{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 16px;} .ft25{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 15px;} .ft26{font: bold 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 15px;} .ft27{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 15px;} .ft28{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;} .ft29{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 16px;} .ft30{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 6px;} .ft31{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 14px;} .ft32{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 11px;} .ft33{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 11px;} .ft34{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 5px;l-h: 15px;} .ft35{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 2px;l-h: 16px;} .ft36{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 15px;} .ft37{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 42px;l-h: 19px;} .ft38{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 19px;} .ft39{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 14px;} .ft40{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 2px;l-h: 11px;} .ft41{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 41px;l-h: 17px;} .ft42{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 2px;l-h: 14px;} .ft43{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 12px;} .ft44{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;position: relative; bottom: -5px;} .ft45{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 41px;l-h: 19px;} .ft46{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 34px;l-h: 17px;} .ft47{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 33px;l-h: 19px;} .ft48{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 34px;l-h: 19px;} .ft49{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 33px;l-h: 17px;} .ft50{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 2px;l-h: 15px;} .ft51{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 14px;} .ft52{font: bold 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;} .ft53{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 13px;} .ft54{font: bold 12px 'Verdana' !important;l-h: 17px;} .ft55{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 8px;} .ft56{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 9px;} .ft57{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 3px;} .ft58{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 4px;} .ft59{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 41px;l-h: 20px;} .ft60{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 20px;} .ft61{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 42px;l-h: 20px;} .ft62{font: bold 12px 'Verdana' !important;margin-left: 33px;l-h: 15px;} .ft63{font: bold 12px 'Verdana' !important;margin-left: 34px;l-h: 15px;} .ft64{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 2px;} .ft65{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 10px;} .ft66{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 33px;l-h: 20px;} .ft67{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 34px;l-h: 20px;} .ft68{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 22px;} .ft69{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 23px;} .ft70{font: bold 14px 'Verdana' !important;l-h: 19px;} .ft71{font: italic bold 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;} .ft72{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 8px;l-h: 15px;} .ft73{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 8px;l-h: 16px;} .ft74{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 9px;l-h: 15px;} .ft75{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 9px;l-h: 16px;} .ft76{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 11px;l-h: 17px;} .ft77{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;} .ft78{font: 12px 'Verdana' !important;text-decoration: underline;l-h: 15px;} .ft79{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;} .ft80{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 7px;l-h: 15px;} .ft81{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 9px;l-h: 15px;} .ft82{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 11px;l-h: 16px;} .ft83{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 10px;l-h: 16px;} .ft84{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;} .ft85{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;} .ft86{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 7px;} .ft87{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 9px;l-h: 16px;} .ft88{font: 12px 'Verdana' !important;text-decoration: underline;l-h: 15px;} .p0{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 22px;margin-bottom: 0px !important;} .p1{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p2{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p3{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;} .p4{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p5{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 32px;margin-bottom: 0px !important;} .p6{text-align: left;padding-left: 180px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p7{text-align: left;padding-left: 180px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p8{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 51px;margin-bottom: 0px !important;} .p9{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 28px;margin-bottom: 0px !important;} .p10{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p11{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p12{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 48px;margin-bottom: 0px !important;} .p13{text-align: right;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p14{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 26px;margin-bottom: 0px !important;} .p15{text-align: right;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p16{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p17{text-align: right;padding-right: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p18{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p19{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p20{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p21{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p22{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p23{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p24{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p25{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p26{text-align: right;padding-right: 2px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p27{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p28{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p29{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.50px;} .p30{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p31{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 753px;margin-bottom: 0px !important;} .p32{text-align: right;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p33{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p34{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p35{text-align: right;padding-right: 63px;margin-top: 226px;margin-bottom: 0px !important;} .p36{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p37{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p38{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p39{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p40{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p41{text-align: left;padding-left: 540px;margin-top: 389px;margin-bottom: 0px !important;} .p42{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p43{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 31px;margin-bottom: 0px !important;} .p44{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 441px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.10px;} .p45{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p46{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p47{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p48{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p49{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p50{text-align: left;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p51{text-align: left;padding-right: 5px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p52{text-align: left;padding-right: 5px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p53{text-align: left;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p54{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p55{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p56{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p57{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p58{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p59{text-align: left;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px !important;} .p60{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p61{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p62{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p63{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p64{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p65{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p66{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p67{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p68{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p69{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p70{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 23px;margin-bottom: 0px !important;} .p71{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p72{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p73{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p74{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p75{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 12px;} .p76{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 12px;} .p77{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p78{text-align: right;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p79{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;} .p80{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p81{text-align: left;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p82{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p83{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;} .p84{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p85{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p86{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 24px;margin-bottom: 0px !important;} .p87{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p88{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p89{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p90{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p91{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p92{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p93{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p94{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p95{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p96{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 25px;margin-bottom: 0px !important;} .p97{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p98{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 504px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p99{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;} .p100{text-align: center;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p101{text-align: right;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p102{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p103{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p104{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p105{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px !important;} .p106{text-align: left;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px !important;} .p107{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p108{text-align: right;margin-top: 24px;margin-bottom: 0px !important;} .p109{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p110{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 12px;} .p111{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 12px;} .p112{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p113{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p114{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 65px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p115{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;} .p116{text-align: left;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p117{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 753px;margin-bottom: 0px !important;} .p118{text-align: left;padding-right: 294px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p119{text-align: left;padding-right: 294px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p120{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p121{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p122{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p123{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px !important;} .p124{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 273px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p125{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p126{text-align: right;padding-right: 9px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p127{text-align: center;padding-right: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p128{text-align: right;padding-right: 7px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p129{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p130{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p131{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p132{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p133{text-align: left;padding-left: 520px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p134{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p135{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p136{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;} .p137{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p138{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 291px;margin-bottom: 0px !important;} .p139{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p140{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 525px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p141{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 24px;margin-bottom: 0px !important;} .p142{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p143{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p144{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;} .p145{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p146{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 325px;margin-bottom: 0px !important;} .p147{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 273px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p148{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p149{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p150{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 483px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p151{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p152{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p153{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p154{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 416px;margin-bottom: 0px !important;} .p155{text-align: left;padding-left: 540px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p156{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p157{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p158{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p159{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p160{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;} .p161{text-align: left;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p162{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 699px;margin-bottom: 0px !important;} .p163{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 273px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p164{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p165{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p166{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p167{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 323px;margin-bottom: 0px !important;} .p168{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 294px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p169{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p170{text-align: left;margin-top: 135px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p171{text-align: left;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p172{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 140px;margin-bottom: 0px !important;} .p173{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p174{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p175{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px !important;} .p176{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p177{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 440px;margin-bottom: 0px !important;} .p178{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p179{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p180{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p181{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p182{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 483px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p183{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 483px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p184{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;} .p185{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 144px;margin-bottom: 0px !important;} .p186{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 273px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p187{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;} .p188{text-align: left;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p189{text-align: left;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;} .p190{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 112px;margin-bottom: 0px !important;} .p191{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p192{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p193{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 483px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p194{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p195{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 24px;margin-bottom: 0px !important;} .p196{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 293px;margin-bottom: 0px !important;} .p197{text-align: left;padding-left: 540px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p198{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p199{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 385px;margin-bottom: 0px !important;} .p200{text-align: center;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p201{text-align: right;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p202{text-align: left;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p203{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 325px;margin-bottom: 0px !important;} .p204{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p205{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p206{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p207{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p208{text-align: right;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p209{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px !important;} .p210{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p211{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p212{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p213{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p214{text-align: left;padding-left: 240px;padding-right: 168px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p215{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p216{text-align: left;padding-left: 540px;margin-top: 359px;margin-bottom: 0px !important;} .p217{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px !important;} .p218{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p219{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p220{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p221{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p222{text-align: right;padding-right: 126px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p223{text-align: right;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p224{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p225{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p226{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.10px;} .p227{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p228{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;} .p229{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p230{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p231{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p232{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p233{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p234{text-align: left;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p235{text-align: left;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p236{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;} .p237{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p238{text-align: left;margin-top: 38px;margin-bottom: 0px !important;} .p239{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p240{text-align: left;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px !important;} .p241{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p242{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p243{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p244{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p245{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p246{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p247{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p248{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p249{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p250{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p251{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p252{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p253{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p254{text-align: left;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px !important;} .p255{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p256{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px !important;} .p257{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p258{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p259{text-align: left;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;} .p260{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p261{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p262{text-align: left;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p263{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p264{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p265{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p266{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p267{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p268{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p269{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p270{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p271{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 294px;margin-top: 32px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p272{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p273{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p274{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p275{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p276{text-align: left;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p277{text-align: left;margin-top: 23px;margin-bottom: 0px !important;} .p278{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p279{text-align: left;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p280{text-align: left;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p281{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p282{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p283{text-align: left;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p284{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p285{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p286{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p287{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px !important;} .p288{text-align: left;margin-top: 37px;margin-bottom: 0px !important;} .p289{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p290{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 64px;margin-bottom: 0px !important;} .p291{text-align: right;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p292{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p293{text-align: right;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p294{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;} .p295{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p296{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p297{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p298{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p299{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p300{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p301{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p302{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p303{text-align: left;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p304{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p305{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p306{text-align: left;margin-top: 26px;margin-bottom: 0px !important;} .p307{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p308{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p309{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 294px;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p310{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p311{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p312{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p313{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p314{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p315{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p316{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p317{text-align: left;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p318{text-align: left;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p319{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p320{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p321{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p322{text-align: left;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p323{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p324{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p325{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p326{text-align: left;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px !important;} .p327{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p328{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p329{text-align: left;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;} .p330{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p331{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p332{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p333{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p334{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 105px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;} .p335{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 105px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p336{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 105px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p337{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 105px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p338{text-align: right;margin-top: 66px;margin-bottom: 0px !important;} .p339{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p340{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p341{text-align: center;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p342{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p343{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p344{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px !important;} .p345{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p346{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p347{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p348{text-align: left;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;} .p349{text-align: left;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p350{text-align: left;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p351{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 273px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p352{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p353{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p354{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 60px;margin-bottom: 0px !important;} .p355{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 357px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p356{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p357{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p358{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px !important;} .p359{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p360{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p361{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p362{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 46px;margin-bottom: 0px !important;} .p363{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p364{text-align: left;padding-left: 520px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px !important;} .p365{text-align: left;margin-top: 46px;margin-bottom: 0px !important;} .p366{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p367{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p368{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p369{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 68px;margin-bottom: 0px !important;} .p370{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 26px;margin-bottom: 0px !important;} .p371{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p372{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p373{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;} .p374{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p375{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p376{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p377{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p378{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p379{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p380{text-align: left;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p381{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p382{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;} .p383{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 28px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.59px;} .p384{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p385{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p386{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;} .p387{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p388{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p389{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 28px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p390{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;} .p391{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p392{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p393{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 273px;margin-top: 28px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p394{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p395{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 28px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p396{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p397{text-align: right;padding-right: 63px;margin-top: 32px;margin-bottom: 0px !important;} .p398{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p399{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 28px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.59px;} .p400{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p401{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 273px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p402{text-align: left;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;} .p403{text-align: left;margin-top: 28px;margin-bottom: 0px !important;} .p404{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p405{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p406{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 76px;margin-bottom: 0px !important;} .p407{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p408{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p409{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;} .p410{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p411{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p412{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p413{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p414{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 315px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p415{text-align: left;padding-left: 520px;margin-top: 108px;margin-bottom: 0px !important;} .p416{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 294px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p417{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p418{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p419{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 273px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p420{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;} .p421{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p422{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p423{text-align: left;padding-left: 540px;margin-top: 28px;margin-bottom: 0px !important;} .p424{text-align: left;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p425{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 738px;margin-bottom: 0px !important;} .p426{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p427{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p428{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 738px;margin-bottom: 0px !important;} .p429{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p430{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 738px;margin-bottom: 0px !important;} .p431{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 738px;margin-bottom: 0px !important;} .p432{text-align: left;padding-right: 8px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p433{text-align: left;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p434{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p435{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 67px;margin-bottom: 0px !important;} .p436{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p437{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p438{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 31px;margin-bottom: 0px !important;} .p439{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p440{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p441{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p442{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p443{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p444{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p445{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p446{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p447{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p448{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p449{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;} .p450{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p451{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px !important;} .p452{text-align: left;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 406px;} .p453{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;} .p454{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p455{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p456{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 31px;margin-bottom: 0px !important;} .p457{text-align: left;padding-left: 240px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p458{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 64px;margin-bottom: 0px !important;} .p459{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p460{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p461{text-align: left;margin-top: 26px;margin-bottom: 0px !important;} .p462{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p463{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;} .p464{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p465{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p466{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p467{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p468{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p469{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 26px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p470{text-align: right;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p471{text-align: right;padding-right: 63px;margin-top: 415px;margin-bottom: 0px !important;} .p472{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p473{text-align: right;margin-top: 415px;margin-bottom: 0px !important;} .p474{text-align: left;margin-top: 30px;margin-bottom: 0px !important;} .p475{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.10px;} .p476{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p477{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p478{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;} .p479{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p480{text-align: left;margin-top: 211px;margin-bottom: 0px !important;} .p481{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p482{text-align: right;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;} .p483{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p484{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 23px;margin-bottom: 0px !important;} .p485{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px !important;} .p486{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;} .p487{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p488{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p489{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p490{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 25px;margin-bottom: 0px !important;} .p491{text-align: left;padding-left: 220px;padding-right: 189px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p492{text-align: left;padding-left: 220px;padding-right: 189px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p493{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p494{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 28px;margin-bottom: 0px !important;} .p495{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p496{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 22px;margin-bottom: 0px !important;} .p497{text-align: left;margin-top: 89px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p498{text-align: right;padding-right: 84px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p499{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 12px;} .p500{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p501{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p502{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 65px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p503{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;} .p504{text-align: left;margin-top: 22px;margin-bottom: 0px !important;} .p505{text-align: right;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px !important;} .p506{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p507{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p508{text-align: left;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p509{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 737px;margin-bottom: 0px !important;} .p510{text-align: left;padding-left: 380px;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p511{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p512{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p513{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p514{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p515{text-align: left;margin-top: 33px;margin-bottom: 0px !important;} .p516{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p517{text-align: left;padding-left: 380px;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p518{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p519{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;} .p520{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 292px;margin-bottom: 0px !important;} .p521{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p522{text-align: left;padding-right: 483px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p523{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 25px;margin-bottom: 0px !important;} .p524{text-align: left;margin-top: 24px;margin-bottom: 0px !important;} .p525{text-align: right;margin-top: 48px;margin-bottom: 0px !important;} .p526{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;} .p527{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p528{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p529{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 343px;margin-bottom: 0px !important;} .p530{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p531{text-align: left;padding-right: 525px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p532{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p533{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p534{text-align: left;margin-top: 433px;margin-bottom: 0px !important;} .p535{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p536{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p537{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p538{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px !important;} .p539{text-align: left;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p540{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p541{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p542{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 341px;margin-bottom: 0px !important;} .p543{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p544{text-align: left;margin-top: 134px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p545{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 157px;margin-bottom: 0px !important;} .p546{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 28px;margin-bottom: 0px !important;} .p547{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p548{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 440px;margin-bottom: 0px !important;} .p549{text-align: left;padding-right: 273px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p550{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p551{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p552{text-align: left;padding-right: 525px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p553{text-align: left;padding-right: 525px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p554{text-align: left;margin-top: 144px;margin-bottom: 0px !important;} .p555{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p556{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px !important;} .p557{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 104px;margin-bottom: 0px !important;} .p558{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p559{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p560{text-align: left;padding-right: 525px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p561{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p562{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 24px;margin-bottom: 0px !important;} .p563{text-align: left;margin-top: 303px;margin-bottom: 0px !important;} .p564{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px !important;} .p565{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p566{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 309px;margin-bottom: 0px !important;} .p567{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p568{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p569{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p570{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px !important;} .p571{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p572{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p573{text-align: left;padding-left: 140px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p574{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 168px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p575{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p576{text-align: left;margin-top: 345px;margin-bottom: 0px !important;} .p577{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;} .p578{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p579{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 227px;margin-bottom: 0px !important;} .p580{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p581{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 45px;margin-bottom: 0px !important;} .p582{text-align: left;padding-left: 500px;margin-top: 492px;margin-bottom: 0px !important;} .p583{text-align: right;margin-top: 588px;margin-bottom: 0px !important;} .td0{padding: 0px;margin: 0px;width: 354px;vertical-align: bottom;} .td1{padding: 0px;margin: 0px;width: 172px;vertical-align: bottom;} .td2{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 354px;vertical-align: bottom;} .td3{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 172px;vertical-align: bottom;} .td4{padding: 0px;margin: 0px;width: 7px;vertical-align: bottom;} .td5{padding: 0px;margin: 0px;width: 396px;vertical-align: bottom;} .td6{padding: 0px;margin: 0px;width: 64px;vertical-align: bottom;} .td7{padding: 0px;margin: 0px;width: 332px;vertical-align: bottom;} .td8{padding: 0px;margin: 0px;width: 33px;vertical-align: bottom;} .td9{padding: 0px;margin: 0px;width: 334px;vertical-align: bottom;} .td10{padding: 0px;margin: 0px;width: 14px;vertical-align: bottom;} .td11{padding: 0px;margin: 0px;width: 317px;vertical-align: bottom;} .td12{padding: 0px;margin: 0px;width: 24px;vertical-align: bottom;} .td13{padding: 0px;margin: 0px;width: 344px;vertical-align: bottom;} .td14{padding: 0px;margin: 0px;width: 37px;vertical-align: bottom;} .td15{padding: 0px;margin: 0px;width: 330px;vertical-align: bottom;} .td16{padding: 0px;margin: 0px;width: 351px;vertical-align: bottom;} .td17{padding: 0px;margin: 0px;width: 389px;vertical-align: bottom;} .td18{padding: 0px;margin: 0px;width: 118px;vertical-align: bottom;} .td19{padding: 0px;margin: 0px;width: 395px;vertical-align: bottom;} .td20{padding: 0px;margin: 0px;width: 15px;vertical-align: bottom;} .td21{padding: 0px;margin: 0px;width: 61px;vertical-align: bottom;} .td22{padding: 0px;margin: 0px;width: 333px;vertical-align: bottom;} .td23{padding: 0px;margin: 0px;width: 45px;vertical-align: bottom;} .td24{padding: 0px;margin: 0px;width: 350px;vertical-align: bottom;} .td25{padding: 0px;margin: 0px;width: 77px;vertical-align: bottom;} .td26{padding: 0px;margin: 0px;width: 273px;vertical-align: bottom;} .td27{padding: 0px;margin: 0px;width: 54px;vertical-align: bottom;} .td28{padding: 0px;margin: 0px;width: 388px;vertical-align: bottom;} .td29{padding: 0px;margin: 0px;width: 34px;vertical-align: bottom;} .td30{padding: 0px;margin: 0px;width: 316px;vertical-align: bottom;} .td31{padding: 0px;margin: 0px;width: 315px;vertical-align: bottom;} .td32{padding: 0px;margin: 0px;width: 16px;vertical-align: bottom;} .td33{padding: 0px;margin: 0px;width: 38px;vertical-align: bottom;} .td34{padding: 0px;margin: 0px;width: 329px;vertical-align: bottom;} .td35{padding: 0px;margin: 0px;width: 133px;vertical-align: bottom;} .td36{padding: 0px;margin: 0px;width: 326px;vertical-align: bottom;} .td37{padding: 0px;margin: 0px;width: 21px;vertical-align: bottom;} .td38{padding: 0px;margin: 0px;width: 390px;vertical-align: bottom;} .td39{padding: 0px;margin: 0px;width: 214px;vertical-align: bottom;} .td40{padding: 0px;margin: 0px;width: 106px;vertical-align: bottom;} .td41{padding: 0px;margin: 0px;width: 55px;vertical-align: bottom;} .td42{padding: 0px;margin: 0px;width: 116px;vertical-align: bottom;} .td43{padding: 0px;margin: 0px;width: 143px;vertical-align: bottom;} .td44{padding: 0px;margin: 0px;width: 139px;vertical-align: bottom;} .td45{padding: 0px;margin: 0px;width: 32px;vertical-align: bottom;} .td46{padding: 0px;margin: 0px;width: 176px;vertical-align: bottom;} .td47{padding: 0px;margin: 0px;width: 84px;vertical-align: bottom;} .td48{padding: 0px;margin: 0px;width: 122px;vertical-align: bottom;} .td49{padding: 0px;margin: 0px;width: 193px;vertical-align: bottom;} .td50{padding: 0px;margin: 0px;width: 51px;vertical-align: bottom;} .td51{padding: 0px;margin: 0px;width: 264px;vertical-align: bottom;} .td52{padding: 0px;margin: 0px;width: 71px;vertical-align: bottom;} .td53{padding: 0px;margin: 0px;width: 197px;vertical-align: bottom;} .td54{padding: 0px;margin: 0px;width: 239px;vertical-align: bottom;} .td55{padding: 0px;margin: 0px;width: 103px;vertical-align: bottom;} .td56{padding: 0px;margin: 0px;width: 135px;vertical-align: bottom;} .td57{padding: 0px;margin: 0px;width: 23px;vertical-align: bottom;} .td58{padding: 0px;margin: 0px;width: 52px;vertical-align: bottom;} .td59{padding: 0px;margin: 0px;width: 91px;vertical-align: bottom;} .td60{padding: 0px;margin: 0px;width: 90px;vertical-align: bottom;} .td61{padding: 0px;margin: 0px;width: 82px;vertical-align: bottom;} .td62{padding: 0px;margin: 0px;width: 35px;vertical-align: bottom;} .td63{padding: 0px;margin: 0px;width: 161px;vertical-align: bottom;} .td64{padding: 0px;margin: 0px;width: 150px;vertical-align: bottom;} .td65{padding: 0px;margin: 0px;width: 25px;vertical-align: bottom;} .td66{padding: 0px;margin: 0px;width: 136px;vertical-align: bottom;} .td67{padding: 0px;margin: 0px;width: 30px;vertical-align: bottom;} .td68{padding: 0px;margin: 0px;width: 185px;vertical-align: bottom;} .td69{padding: 0px;margin: 0px;width: 60px;vertical-align: bottom;} .td70{padding: 0px;margin: 0px;width: 411px;vertical-align: bottom;} .td71{padding: 0px;margin: 0px;width: 107px;vertical-align: bottom;} .td72{padding: 0px;margin: 0px;width: 36px;vertical-align: bottom;} .td73{padding: 0px;margin: 0px;width: 108px;vertical-align: bottom;} .td74{padding: 0px;margin: 0px;width: 170px;vertical-align: bottom;} .td75{padding: 0px;margin: 0px;width: 198px;vertical-align: bottom;} .td76{padding: 0px;margin: 0px;width: 63px;vertical-align: bottom;} .td77{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 413px;vertical-align: bottom;} .td78{border-left: #000000 1px solid;border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 411px;vertical-align: bottom;} .td79{border-left: #000000 1px solid;border-right: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 411px;vertical-align: bottom;} .td80{padding: 0px;margin: 0px;width: 413px;vertical-align: bottom;} .td81{padding: 0px;margin: 0px;width: 426px;vertical-align: bottom;} .td82{padding: 0px;margin: 0px;width: 358px;vertical-align: bottom;} .td83{padding: 0px;margin: 0px;width: 46px;vertical-align: bottom;} .td84{padding: 0px;margin: 0px;width: 380px;vertical-align: bottom;} .td85{padding: 0px;margin: 0px;width: 42px;vertical-align: bottom;} .td86{padding: 0px;margin: 0px;width: 371px;vertical-align: bottom;} .td87{padding: 0px;margin: 0px;width: 465px;vertical-align: bottom;} .td88{padding: 0px;margin: 0px;width: 65px;vertical-align: bottom;} .td89{padding: 0px;margin: 0px;width: 69px;vertical-align: bottom;} .td90{padding: 0px;margin: 0px;width: 212px;vertical-align: bottom;} .td91{padding: 0px;margin: 0px;width: 142px;vertical-align: bottom;} .td92{padding: 0px;margin: 0px;width: 39px;vertical-align: bottom;} .td93{padding: 0px;margin: 0px;width: 72px;vertical-align: bottom;} .td94{padding: 0px;margin: 0px;width: 53px;vertical-align: bottom;} .td95{padding: 0px;margin: 0px;width: 44px;vertical-align: bottom;} .td96{padding: 0px;margin: 0px;width: 50px;vertical-align: bottom;} .td97{padding: 0px;margin: 0px;width: 43px;vertical-align: bottom;} .td98{padding: 0px;margin: 0px;width: 169px;vertical-align: bottom;} .td99{padding: 0px;margin: 0px;width: 68px;vertical-align: bottom;} .td100{padding: 0px;margin: 0px;width: 93px;vertical-align: bottom;} .td101{padding: 0px;margin: 0px;width: 162px;vertical-align: bottom;} .td102{padding: 0px;margin: 0px;width: 56px;vertical-align: bottom;} .td103{padding: 0px;margin: 0px;width: 26px;vertical-align: bottom;} .td104{padding: 0px;margin: 0px;width: 184px;vertical-align: bottom;} .td105{padding: 0px;margin: 0px;width: 0px;vertical-align: bottom;} .td106{padding: 0px;margin: 0px;width: 152px;vertical-align: bottom;} .td107{padding: 0px;margin: 0px;width: 123px;vertical-align: bottom;} .td108{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 139px;vertical-align: bottom;} .td109{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 152px;vertical-align: bottom;} .td110{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 123px;vertical-align: bottom;} .tr0{heightzzz: 27px;} .tr1{heightzzz: 21px;} .tr2{heightzzz: 23px;} .tr3{heightzzz: 19px;} .tr4{heightzzz: 16px;} .tr5{heightzzz: 15px;} .tr6{heightzzz: 18px;} .tr7{heightzzz: 20px;} .tr8{heightzzz: 24px;} .tr9{heightzzz: 6px;} .tr10{heightzzz: 17px;} .tr11{heightzzz: 22px;} .tr12{heightzzz: 30px;} .tr13{heightzzz: 31px;} .tr14{heightzzz: 28px;} .tr15{heightzzz: 14px;} .tr16{heightzzz: 37px;} .tr17{heightzzz: 32px;} .tr18{heightzzz: 8px;} .tr19{heightzzz: 9px;} .tr20{heightzzz: 3px;} .tr21{heightzzz: 4px;} .tr22{heightzzz: 29px;} .tr23{heightzzz: 26px;} .tr24{heightzzz: 2px;} .tr25{heightzzz: 10px;} .tr26{heightzzz: 38px;} .tr27{heightzzz: 7px;} .tr28{heightzzz: 48px;} .t0{width: 552px;margin-leftZ: 67px;margin-top: 7px;f:18px 'Verdana' !important;} .t1{width: 431px;margin-leftZ: 49px;margin-top: 16px;f:13px 'Verdana' !important;} .t2{width: 401px;margin-leftZ: 76px;f:13px 'Verdana' !important;} .t3{width: 347px;margin-leftZ: 125px;f:13px 'Verdana' !important;} .t4{width: 431px;margin-leftZ: 49px;f:13px 'Verdana' !important;} .t5{width: 471px;margin-leftZ: 125px;f:13px 'Verdana' !important;} .t6{width: 431px;f:13px 'Verdana' !important;} .t7{width: 402px;margin-leftZ: 26px;f:13px 'Verdana' !important;} .t8{width: 347px;margin-leftZ: 76px;f:13px 'Verdana' !important;} .t9{width: 525px;margin-leftZ: 76px;f:13px 'Verdana' !important;} .t10{width: 335px;margin-leftZ: 49px;margin-top: 12px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t11{width: 555px;f:13px 'Verdana' !important;} .t12{width: 555px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t13{width: 431px;margin-leftZ: 49px;margin-top: 5px;f:13px 'Verdana' !important;} .t14{width: 359px;f:13px 'Verdana' !important;} .t15{width: 431px;margin-top: 2px;f:13px 'Verdana' !important;} .t16{width: 431px;margin-leftZ: 49px;margin-top: 9px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t17{width: 431px;margin-leftZ: 49px;f:13px 'Verdana' !important;} .t18{width: 335px;margin-leftZ: 68px;margin-top: 12px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t19{width: 335px;margin-leftZ: 49px;margin-top: 13px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t20{width: 335px;margin-leftZ: 68px;margin-top: 13px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t21{width: 431px;margin-leftZ: 68px;margin-top: 9px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t22{width: 335px;margin-leftZ: 68px;margin-top: 8px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t23{width: 432px;margin-leftZ: 49px;f:13px 'Verdana' !important;} .t24{width: 555px;margin-leftZ: 68px;margin-top: 32px;f:13px 'Verdana' !important;} .t25{width: 555px;margin-leftZ: 49px;margin-top: 12px;f:13px 'Verdana' !important;} .t26{width: 555px;margin-leftZ: 68px;f:bold 13px 'Verdana' !important;} .t27{width: 555px;margin-leftZ: 68px;f:13px 'Verdana' !important;} .t28{width: 555px;margin-leftZ: 49px;f:13px 'Verdana' !important;} .t29{width: 335px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t30{width: 331px;margin-leftZ: 1px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t31{width: 335px;margin-top: 12px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t32{width: 331px;margin-leftZ: 26px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t33{width: 331px;f:13px 'Verdana' !important;} .t34{width: 431px;margin-top: 4px;f:13px 'Verdana' !important;} .t35{width: 331px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t36{width: 431px;margin-top: 8px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t37{width: 335px;margin-top: 13px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t38{width: 431px;margin-top: 5px;f:13px 'Verdana' !important;} .t39{width: 431px;margin-top: 9px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t40{width: 431px;f:13px 'Verdana' !important;} .t41{width: 435px;margin-leftZ: 69px;f:13px 'Verdana' !important;} </STYLE> <DIV id="page_1"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX031841x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <P class="p0 ft0">Regeringens proposition 2009/10:184</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t0"> <TR> <TD class="tr0 td0"><SPAN class="p1 ft1">Åtgärdsprogram och tillämpningen av</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td1"><SPAN class="p2 ft1">Prop.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr1 td2"><SPAN class="p1 ft1">miljökvalitetsnormer</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td3"><SPAN class="p2 ft1">2009/10:184</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p3 ft2">Regeringen överlämnar denna proposition till riksdagen.</P> <P class="p4 ft2">Stockholm den 25 mars 2010</P> <P class="p5 ft3">Maud Olofsson</P> <P class="p6 ft3">Andreas Carlgren</P> <P class="p7 ft2">(Miljödepartementet)</P> <P class="p8 ft1">Propositionens huvudsakliga innehåll</P> <P class="p9 ft2">I propositionen föreslås ett förtydligande av att det är myndigheter och kommunerna som ansvarar för att miljökvalitetsnormer följs. Vidare föreslås att miljökvalitetsnormerna ska ha olika rättsverkan beroende på om de är gränsvärdesnormer eller andra normer. De möjligheter som 2 kap. 7 § miljöbalken ger i fråga om att ställa längre gående krav för att följa en miljökvalitetsnorm ska bara gälla gränsvärdesnormer. Åtgärdsprogram ska vara vägledande för behovet av sådana krav. Den s.k. stoppregeln vid prövning av nya verksamheter i 16 kap. 5 § miljöbalken tas bort och får en ny motsvarighet i 2 kap. 7 § miljöbalken. Bestämmelsen blir tydligare i fråga om att en verksamhet eller åtgärd under vissa förutsättningar får tillåtas även om den bidrar till att en gränsvärdesnorm inte följs. Av de åtgärdsprogram som tas fram för att följa en miljökvalitetsnorm ska det framgå hur kraven på förbättringar fördelas mellan olika typer av källor och åtgärder, hur stora förbättringar varje åtgärd innebär och hur åtgärderna är avsedda att finansieras.</P> <P class="p10 ft4">I propositionen föreslås också en ändring i fråga om miljöorganisationers talerätt enligt 16 kap. 13 § miljöbalken som innebär att talerätten utvidgas. Ändringen är föranledd av ett avgörande från <NOBR>EU-domstolen.</NOBR></P> <P class="p11 ft4">De föreslagna ändringarna medför följdändringar i lagar som hänvisar till miljöbalkens bestämmelser. Samtliga ändringar planeras träda i kraft den 1 september 2010, utom de ändringar som föreslås i fråga om förslaget till ny plan- och bygglag.</P> <P class="p12 ft2">1</P> </DIV> <DIV id="page_2"> <P class="p13 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p14 ft1">Innehållsförteckning</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"> <TR> <TD class="tr2 td4"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_5">1</A></SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr2 td5"><SPAN class="p16 ft2"><A href="#page_5">Förslag till riksdagsbeslut.................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr2 td4"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_5">5</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr3 td4"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_6">2</A></SPAN> </TD> <TD class="tr3 td6"><SPAN class="p16 ft2"><A href="#page_6">Lagtext</A></SPAN> </TD> <TD class="tr3 td7"><SPAN class="p17 ft2"><A href="#page_6">..............................................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr3 td4"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_6">6</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p16 ft2"><A href="#page_6">2.1</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td7"><SPAN class="p17 ft2"><A href="#page_6">Förslag till lag om ändring i miljöbalken...........................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_6">6</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft2"><SPAN class="ft2">2.2</SPAN><A href="#page_14"><SPAN class="ft6">Förslag till lag om ändring i lagen (1966:314) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t2"> <TR> <TD class="tr5 td8"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td9"><SPAN class="p20 ft2"><A href="#page_14">kontinentalsockeln ...........................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td10"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_14">14</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td8"><SPAN class="p21 ft2"><A href="#page_15">2.3</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td9"><SPAN class="p20 ft2"><A href="#page_15">Förslag till lag om ändring i väglagen (1971:948)...........</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td10"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_15">15</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft2"><SPAN class="ft2">2.4</SPAN><A href="#page_16"><SPAN class="ft6">Förslag till lag om ändring i lagen (1978:160) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr4 td11"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_16">vissa rörledningar.............................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td10"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_16">16</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft2"><SPAN class="ft2">2.5</SPAN><A href="#page_18"><SPAN class="ft6">Förslag till lag om ändring i lagen (1983:293) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr5 td11"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_18">inrättande, utvidgning och avlysning av allmän</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td10"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td11"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_18">farled och allmän hamn....................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td10"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_18">18</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft2"><SPAN class="ft2">2.6</SPAN><A href="#page_19"><SPAN class="ft6">Förslag till lag om ändring i lagen (1984:3) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr5 td11"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_19">kärnteknisk verksamhet....................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td10"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_19">19</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft2"><SPAN class="ft2">2.7</SPAN><A href="#page_20"><SPAN class="ft6">Förslag till lag om ändring i lagen (1985:620) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr4 td11"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_20">vissa torvfyndigheter........................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td10"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_20">20</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft2"><SPAN class="ft2">2.8</SPAN><A href="#page_22"><SPAN class="ft6">Förslag till lag om ändring i plan- och bygglagen</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr4 td11"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_22">(1987:10)..........................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td10"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_22">22</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft2"><SPAN class="ft2">2.9</SPAN><A href="#page_23"><SPAN class="ft6">Förslag till lag om ändring i strålskyddslagen</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t2"> <TR> <TD class="tr5 td12"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td13"><SPAN class="p22 ft2"><A href="#page_23">(1988:220)........................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td10"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_23">23</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td12"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_24">2.10</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td13"><SPAN class="p22 ft2"><A href="#page_24">Förslag till lag om ändring i minerallagen (1991:45).......</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td10"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_24">24</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft2"><SPAN class="ft2">2.11</SPAN><A href="#page_25"><SPAN class="ft7">Förslag till lag om ändring i lagen (1992:1140) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr5 td11"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_25">Sveriges ekonomiska zon.................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td10"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_25">25</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft2"><SPAN class="ft2">2.12</SPAN><A href="#page_26"><SPAN class="ft7">Förslag till lag om ändring i lagen (1995:1649) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t2"> <TR> <TD class="tr4 td14"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td15"><SPAN class="p23 ft2"><A href="#page_26">byggande av järnväg ........................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td10"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_26">26</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td14"><SPAN class="p24 ft2"><A href="#page_27">2.13</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td15"><SPAN class="p23 ft2"><A href="#page_27">Förslag till lag om ändring i ellagen (1997:857)..............</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td10"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_27">27</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft2"><SPAN class="ft2">2.14</SPAN><A href="#page_28"><SPAN class="ft7">Förslag till lag om ändring i lagen (1998:811) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr4 td11"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_28">införande av miljöbalken..................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td10"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_28">28</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft2"><SPAN class="ft2">2.15</SPAN><A href="#page_29"><SPAN class="ft7">Förslag till lag om ändring i naturgaslagen</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr4 td11"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_29">(2005:403)........................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td10"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_29">29</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft2"><SPAN class="ft2">2.16</SPAN><A href="#page_30"><SPAN class="ft7">Förslag till lag om ändring i luftfartslagen</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr5 td11"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_30">(2010:000)........................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td10"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_30">30</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft2"><SPAN class="ft2">2.17</SPAN><A href="#page_31"><SPAN class="ft7">Förslag till lag om ändring i lagen (2010:000) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr4 td11"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_31">ändring i skogsvårdslagen (1979:429) .............................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td10"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_31">31</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft2"><SPAN class="ft2">2.18</SPAN><A href="#page_32"><SPAN class="ft7">Förslag till lag om ändring i plan- och bygglagen</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t4"> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td14"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td16"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_32">(2010:000)........................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_32">32</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_34">3</A></SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td17"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_34">Ärendet och dess beredning............................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr7 td10"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_34">34</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr1 td4"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_35">4</A></SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr1 td17"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_35">Allmänt om miljökvalitetsnormer...................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr1 td10"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_35">35</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td4"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td14"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_35">4.1</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td16"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_35">Allmänna utgångspunkter ................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td10"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_35">35</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td14"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_37">4.2</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td16"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_37">Ska miljökvalitetsnormer ”uppfyllas”? ............................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td10"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_37">37</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft2"><SPAN class="ft2">4.3</SPAN><A href="#page_37"><SPAN class="ft6">Myndigheters och kommuners ansvar för att</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t2"> <TR> <TD class="tr5 td8"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td9"><SPAN class="p20 ft2"><A href="#page_37">miljökvalitetsnormer följs ................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td10"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_37">37</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td8"><SPAN class="p21 ft2"><A href="#page_39">4.4</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td9"><SPAN class="p20 ft2"><A href="#page_39">Gränsvärdesnormer ..........................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td10"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_39">39</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft2"><SPAN class="ft2">4.5</SPAN><A href="#page_43"><SPAN class="ft6">Miljökvalitetsnormerna och den individuella</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t5"> <TR> <TD class="tr6 td11"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_43">prövningen .......................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_43">43</A></SPAN> </TD> <TD rowspan=2 class="tr8 td18"><SPAN class="p15 ft2">2</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td11"><SPAN class="p18 ft8">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td10"><SPAN class="p18 ft8">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_3"> <DIV> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t6"> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td19"><SPAN class="p17 ft2"><A href="#page_49">5 Allmänt om åtgärdsprogram ..........................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr7 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_49">49</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td21"><SPAN class="p21 ft2"><A href="#page_50">5.1</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td22"><SPAN class="p17 ft2"><A href="#page_50">Åtgärdsprogrammens funktion........................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_50">50</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td21"><SPAN class="p21 ft2"><A href="#page_55">5.2</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td22"><SPAN class="p17 ft2"><A href="#page_55">Mätsystem .......................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_55">55</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p25 ft2"><SPAN class="ft2">5.3</SPAN><A href="#page_56"><SPAN class="ft6">Följdändringar med anledning av förslagen om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t6"> <TR> <TD class="tr10 td23"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr10 td24"><SPAN class="p17 ft2"><A href="#page_56">miljökvalitetsnormer och åtgärdsprogram.......................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr10 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_56">56</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr7 td19"><SPAN class="p26 ft2"><A href="#page_57">6 Miljöorganisationers talerätt ..........................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr7 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_57">57</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td23"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_57">6.1</A></SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td24"><SPAN class="p17 ft2"><A href="#page_57">Bakgrund och gällande rätt..............................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_57">57</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td23"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td25"><SPAN class="p27 ft2"><A href="#page_57">6.1.1</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td26"><SPAN class="p17 ft2"><A href="#page_57">Århuskonventionen.........................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_57">57</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td23"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td25"><SPAN class="p27 ft2"><A href="#page_59">6.1.2</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td26"><SPAN class="p17 ft2"><NOBR><A href="#page_59">EU-lagstiftningen ...........................................</A></NOBR></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_59">59</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td23"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td25"><SPAN class="p27 ft2"><A href="#page_60">6.1.3</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td26"><SPAN class="p17 ft2"><A href="#page_60">Gällande rätt enligt miljöbalken .....................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_60">60</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td23"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td25"><SPAN class="p27 ft2"><A href="#page_61">6.1.4</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td26"><SPAN class="p26 ft2"><A href="#page_61">Målet i </A><NOBR><A href="#page_61">EU-domstolen ....................................</A></NOBR></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_61">61</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td23"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_62">6.2</A></SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td24"><SPAN class="p17 ft2"><A href="#page_62">Förslag till ändring av 16 kap. 13 § miljöbalken .............</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_62">62</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p25 ft2"><SPAN class="ft2">6.3</SPAN><A href="#page_69"><SPAN class="ft6">Följdändringar med anledning av förslaget om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t6"> <TR> <TD class="tr6 td19"><SPAN class="p17 ft2"><A href="#page_69">miljöorganisationers talerätt ............................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr6 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_69">69</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p17 ft2"><A href="#page_70">7 Ikraftträdande.................................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr7 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_70">70</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p25 ft2"><SPAN class="ft2">7.1</SPAN><A href="#page_70"><SPAN class="ft6">Förslagen om miljökvalitetsnormer och</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t6"> <TR> <TD class="tr5 td4"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td27"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td22"><SPAN class="p20 ft2"><A href="#page_70">åtgärdsprogram................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_70">70</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td4"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td27"><SPAN class="p28 ft2"><A href="#page_70">7.2</A></SPAN> </TD> <TD class="tr6 td22"><SPAN class="p20 ft2"><A href="#page_70">Förslaget om miljöorganisationers talerätt ......................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr6 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_70">70</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr3 td4"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_70">8</A></SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr3 td28"><SPAN class="p28 ft2"><A href="#page_70">Konsekvenser.................................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr3 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_70">70</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td27"><SPAN class="p28 ft2"><A href="#page_70">8.1</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td22"><SPAN class="p20 ft2"><A href="#page_70">Åtgärdsprogram och miljökvalitetsnormer......................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_70">70</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td4"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td27"><SPAN class="p28 ft2"><A href="#page_72">8.2</A></SPAN> </TD> <TD class="tr10 td22"><SPAN class="p20 ft2"><A href="#page_72">Miljöorganisationers talerätt............................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr10 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_72">72</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td4"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_73">9</A></SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td28"><SPAN class="p28 ft2"><A href="#page_73">Författningskommentarer...............................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr7 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_73">73</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td27"><SPAN class="p28 ft2"><A href="#page_73">9.1</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td22"><SPAN class="p20 ft2"><A href="#page_73">Förslaget till lag om ändring i miljöbalken......................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_73">73</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p25 ft2"><SPAN class="ft2">9.2</SPAN><A href="#page_77"><SPAN class="ft6">Förslaget till lag om ändring i lagen (1966:314) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t7"> <TR> <TD class="tr5 td29"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td22"><SPAN class="p20 ft2"><A href="#page_77">kontinentalsockeln...........................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_77">77</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td29"><SPAN class="p21 ft2"><A href="#page_77">9.3</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td22"><SPAN class="p20 ft2"><A href="#page_77">Förslaget till lag om ändring i väglagen (1971:948)........</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_77">77</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p25 ft2"><SPAN class="ft2">9.4</SPAN><A href="#page_77"><SPAN class="ft6">Förslaget till lag om ändring i lagen (1978:160) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t8"> <TR> <TD class="tr4 td30"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_77">vissa rörledningar ............................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_77">77</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p29 ft2"><SPAN class="ft2">9.5</SPAN><A href="#page_78"><SPAN class="ft6">Förslaget till lag om ändring i lagen (1983:293) om inrättande, utvidgning och avlysning av allmän</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t8"> <TR> <TD class="tr4 td30"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_78">farled och allmän hamn ...................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_78">78</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p25 ft2"><SPAN class="ft2">9.6</SPAN><A href="#page_78"><SPAN class="ft6">Förslaget till lag om ändring i lagen (1984:3) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t8"> <TR> <TD class="tr5 td30"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_78">kärnteknisk verksamhet...................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_78">78</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p25 ft2"><SPAN class="ft2">9.7</SPAN><A href="#page_78"><SPAN class="ft6">Förslaget till lag om ändring i lagen (1985:620) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t8"> <TR> <TD class="tr4 td30"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_78">vissa torvfyndigheter .......................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_78">78</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p25 ft2"><SPAN class="ft2">9.8</SPAN><A href="#page_79"><SPAN class="ft6">Förslaget till lag om ändring i plan- och bygglagen</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t8"> <TR> <TD class="tr4 td31"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_79">(1987:10) .........................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td32"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_79">79</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p25 ft2"><SPAN class="ft2">9.9</SPAN><A href="#page_79"><SPAN class="ft6">Förslaget till lag om ändring i strålskyddslagen</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t8"> <TR> <TD class="tr5 td31"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_79">(1988:220) .......................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td32"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_79">79</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p25 ft2"><SPAN class="ft2">9.10</SPAN><A href="#page_79"><SPAN class="ft7">Förslaget till lag om ändring i minerallagen</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t8"> <TR> <TD class="tr4 td31"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_79">(1991:45) .........................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td32"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_79">79</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p25 ft2"><SPAN class="ft2">9.11</SPAN><A href="#page_79"><SPAN class="ft7">Förslaget till lag om ändring i lagen (1992:1140) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t8"> <TR> <TD class="tr4 td30"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_79">Sveriges ekonomiska zon ................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_79">79</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p25 ft2"><SPAN class="ft2">9.12</SPAN><A href="#page_80"><SPAN class="ft7">Förslaget till lag om ändring i lagen (1995:1649) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t7"> <TR> <TD class="tr5 td33"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td34"><SPAN class="p23 ft2"><A href="#page_80">byggande av järnväg........................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_80">80</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td33"><SPAN class="p24 ft2"><A href="#page_80">9.13</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td34"><SPAN class="p23 ft2"><A href="#page_80">Förslaget till lag om ändring i ellagen (1997:857) ..........</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_80">80</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p25 ft2"><SPAN class="ft2">9.14</SPAN><A href="#page_80"><SPAN class="ft7">Förslaget till lag om ändring i lagen (1998:811) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t8"> <TR> <TD class="tr10 td30"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_80">införande av miljöbalken.................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr10 td20"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_80">80</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p31 ft2">3</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_4"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t9"> <TR> <TD class="tr1 td12"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_80">9.15</A></SPAN> </TD> <TD class="tr1 td13"><SPAN class="p22 ft2"><A href="#page_80">Förslaget till lag om ändring i naturgaslagen</A></SPAN> </TD> <TD class="tr1 td35"><SPAN class="p15 ft2">Prop. 2009/10:184</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td12"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td13"><SPAN class="p22 ft2"><A href="#page_80">(2005:403)........................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td35"><SPAN class="p32 ft2"><A href="#page_80">80</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft2"><SPAN class="ft2">9.16</SPAN><A href="#page_81"><SPAN class="ft7">Förslaget till lag om ändring i luftfartslagen</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr4 td11"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_81">(2010:000)........................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td10"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_81">81</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft2"><SPAN class="ft2">9.17</SPAN><A href="#page_81"><SPAN class="ft7">Förslaget till lag om ändring i skogsvårdslagen</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t4"> <TR> <TD class="tr5 td6"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td36"><SPAN class="p33 ft2"><A href="#page_81">(1979:429)........................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td37"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_81">81</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td6"><SPAN class="p34 ft2"><A href="#page_81">9.18</A></SPAN> </TD> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p33 ft2"><A href="#page_81">Förslaget till lag om ändring i plan- och bygglagen.........</A></SPAN> </TD> <TD class="tr6 td37"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_81">81</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr3 td38"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_82">Bilaga 1 Lagförslag från Miljöbalkskommitténs betänkande</A></SPAN> </TD> <TD class="tr3 td37"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td36"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_82">Miljöbalken; miljökvalitetsnormer, miljöorganisationer</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td37"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td6"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td36"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_82">i miljöprocessen och avgifter (SOU 2005:59) ......................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr10 td37"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_82">82</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td38"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_100">Bilaga 2 Remissinstanser för Miljöbalkskommitténs betänkande</A></SPAN> </TD> <TD class="tr7 td37"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td6"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td36"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_100">Miljöbalken; miljökvalitetsnormer, miljöorganisationer</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td37"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td6"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_100">i miljöprocessen och avgifter (SOU 2005:59) ....................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr6 td37"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_100">100</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td38"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_101">Bilaga 3 Lagförslag från Åtgärdsprogramutredningens</A></SPAN> </TD> <TD class="tr7 td37"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td6"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td36"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_101">betänkande Åtgärdsprogram för miljökvalitetsnormer</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td37"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td6"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_101">(SOU 2005:113) .................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr6 td37"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_101">101</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr3 td38"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_119">Bilaga 4 Remissinstanser för Åtgärdsprogramutredningens</A></SPAN> </TD> <TD class="tr3 td37"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td36"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_119">betänkande Åtgärdsprogram för miljökvalitetsnormer</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td37"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td6"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td36"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_119">(SOU 2005:113) .................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr10 td37"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_119">119</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td38"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_121">Bilaga 5 Naturvårdsverkets skrivelse med framställan om</A></SPAN> </TD> <TD class="tr7 td37"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td6"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td36"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_121">ändring i 5 kap. 9 § miljöbalken med lagförslag ................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr10 td37"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_121">121</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td38"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_124">Bilaga 6 Remissinstanser för Naturvårdsverkets skrivelse med</A></SPAN> </TD> <TD class="tr7 td37"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td6"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td36"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_124">framställan om ändring i 5 kap. 9 § miljöbalken ................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr6 td37"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_124">124</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td38"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_125">Bilaga 7 Lagförslag från promemoria om miljöorganisationers</A></SPAN> </TD> <TD class="tr7 td37"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td6"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td36"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_125">talerätt.................................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr10 td37"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_125">125</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr1 td38"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_127">Bilaga 8 Remissinstanser för miljöorganisationers talerätt...............</A></SPAN> </TD> <TD class="tr1 td37"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_127">127</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr11 td6"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_128">Bilaga 9</A></SPAN> </TD> <TD class="tr11 td36"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_128">Lagrådsremissens lagförslag...............................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr11 td37"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_128">128</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr11 td6"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_155">Bilaga 10</A></SPAN> </TD> <TD class="tr11 td36"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_155">Lagrådets yttrande ..............................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr11 td37"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_155">155</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr11 td38"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_156">Utdrag ur protokoll vid regeringssammanträde den 25 mars 2010.......</A></SPAN> </TD> <TD class="tr11 td37"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_156">156</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr11 td38"><SPAN class="p18 ft2"><A href="#page_157">Rättsdatablad ........................................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr11 td37"><SPAN class="p15 ft2"><A href="#page_157">157</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p35 ft2">4</P> </DIV> <DIV id="page_5"> <P class="p36 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p37 ft1">1 Förslag till riksdagsbeslut</P> <P class="p38 ft2">Regeringen föreslår att riksdagen antar regeringens förslag till</P> <P class="p39 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft9">lag om ändring i miljöbalken,</SPAN></P> <P class="p39 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft9">lag om ändring i lagen (1966:314) om kontinentalsockeln,</SPAN></P> <P class="p40 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft9">lag om ändring i väglagen (1971:948),</SPAN></P> <P class="p40 ft2"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft9">lag om ändring i lagen (1978:160) om vissa rörledningar,</SPAN></P> <P class="p11 ft4"><SPAN class="ft2">5.</SPAN><SPAN class="ft10">lag om ändring i lagen (1983:293) om inrättande, utvidgning och avlysning av allmän farled och allmän hamn,</SPAN></P> <P class="p40 ft2"><SPAN class="ft2">6.</SPAN><SPAN class="ft9">lag om ändring i lagen (1984:3) om kärnteknisk verksamhet,</SPAN></P> <P class="p40 ft2"><SPAN class="ft2">7.</SPAN><SPAN class="ft9">lag om ändring i lagen (1985:620) om vissa torvfyndigheter,</SPAN></P> <P class="p40 ft2"><SPAN class="ft2">8.</SPAN><SPAN class="ft9">lag om ändring i plan- och bygglagen (1987:10),</SPAN></P> <P class="p40 ft2"><SPAN class="ft2">9.</SPAN><SPAN class="ft9">lag om ändring i strålskyddslagen (1988:220),</SPAN></P> <P class="p39 ft2"><SPAN class="ft2">10.</SPAN><SPAN class="ft11">lag om ändring i minerallagen (1991:45),</SPAN></P> <P class="p40 ft2"><SPAN class="ft2">11.</SPAN><SPAN class="ft11">lag om ändring i lagen (1992:1140) om Sveriges ekonomiska zon,</SPAN></P> <P class="p40 ft2"><SPAN class="ft2">12.</SPAN><SPAN class="ft11">lag om ändring i lagen (1995:1649) om byggande av järnväg,</SPAN></P> <P class="p39 ft2"><SPAN class="ft2">13.</SPAN><SPAN class="ft11">lag om ändring i ellagen (1997:857),</SPAN></P> <P class="p40 ft2"><SPAN class="ft2">14.</SPAN><SPAN class="ft11">lag om ändring i lagen (1998:811) om införande av miljöbalken,</SPAN></P> <P class="p40 ft2"><SPAN class="ft2">15.</SPAN><SPAN class="ft11">lag om ändring i naturgaslagen (2005:403),</SPAN></P> <P class="p39 ft2"><SPAN class="ft2">16.</SPAN><SPAN class="ft11">lag om ändring i luftfartslagen (2010:000),</SPAN></P> <P class="p11 ft4"><SPAN class="ft2">17.</SPAN><SPAN class="ft12">lag om ändring i lagen (2010:000) om ändring i skogsvårdslagen (1979:429),</SPAN></P> <P class="p40 ft2"><SPAN class="ft2">18.</SPAN><SPAN class="ft11">lag om ändring i plan- och bygglagen (2010:000).</SPAN></P> <P class="p41 ft2">5</P> </DIV> <DIV id="page_6"> <DIV id="id_1"> <P class="p13 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p14 ft1">2 Lagtext</P> <P class="p42 ft2">Regeringen har följande förslag till lagtext.</P> <P class="p43 ft13"><SPAN class="ft13">2.1</SPAN><SPAN class="ft14">Förslag till lag om ändring i miljöbalken</SPAN></P> <P class="p44 ft4">Härigenom föreskrivs i fråga om miljöbalken <SPAN class="ft15">dels </SPAN>att 16 kap. 5 § ska upphöra att gälla,</P> <P class="p45 ft2"><SPAN class="ft3">dels </SPAN>att rubrikerna närmast före 5 kap. 2 och 3 §§ ska utgå,</P> <P class="p46 ft17"><SPAN class="ft16">dels </SPAN>att 2 kap. 7 §, 5 kap. 3, 4, 6 och 9 §§, 6 kap. 7 och 21 §§, 7 kap. 19 §, 16 kap. 8 och 13 §§ och 24 kap. 5 § ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t10"> <TR> <TD class="tr3 td39"><SPAN class="p18 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td40"><SPAN class="p18 ft18">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p47 ft19">2 kap.</P> <P class="p48 ft2">7 §<A href="#page_6"><SPAN class="ft20">1</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p49 ft2">Kraven i <NOBR>2<SPAN class="ft21">-</SPAN>5</NOBR> §§ och 6 § första stycket gäller i den utsträckning det inte kan anses orimligt att uppfylla dem. Vid denna bedömning <SPAN class="ft3">skall särskilt beaktas </SPAN>nyttan av skyddsåtgärder och andra försiktighetsmått jämfört med kostnaderna för sådana åtgärder. När det är fråga om totalförsvarsverksamhet eller <SPAN class="ft3">om </SPAN>en åtgärd behövs för totalförsvaret, <SPAN class="ft3">skall </SPAN>även detta förhållande <SPAN class="ft3">beaktas </SPAN>vid avvägningen.</P> <P class="p50 ft15">Avvägningen enligt <SPAN class="ft4">första stycket får </SPAN>inte medföra att <SPAN class="ft4">en miljökvalitetsnorm </SPAN>enligt <SPAN class="ft4">5 kap. </SPAN>åsidosätts.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p51 ft2">Kraven i <NOBR>2<SPAN class="ft21">-</SPAN>5</NOBR> §§ och 6 § första stycket gäller i den utsträckning det inte kan anses orimligt att uppfylla dem. Vid denna bedömning <SPAN class="ft3">ska särskild hänsyn tas till </SPAN>nyttan av skyddsåtgärder och andra försiktighetsmått jämfört med kostnaderna för sådana åtgärder. När det är fråga om <SPAN class="ft3">en </SPAN>totalförsvarsverksamhet eller en åtgärd <SPAN class="ft3">som </SPAN>behövs för totalförsvaret, <SPAN class="ft3">ska </SPAN>vid avvägningen <SPAN class="ft3">hänsyn tas </SPAN>även <SPAN class="ft3">till </SPAN>detta förhållande.</P> <P class="p52 ft15">Trots <SPAN class="ft4">första stycket </SPAN>ska de krav ställas som behövs för att följa <SPAN class="ft4">en miljökvalitetsnorm </SPAN>som avses i</P> <P class="p51 ft3"><SPAN class="ft2">5 kap. </SPAN>2 § första stycket 1. Om det finns ett åtgärdsprogram som har fastställts för att följa normen, ska det vara vägledande för bedömningen av behovet.</P> <P class="p53 ft15">Vid prövning av tillåtlighet, tillstånd, godkännande eller dispens för en verksamhet eller åtgärd som ger en ökad förorening eller störning och kan antas på ett inte obetydligt sätt bidra till att en mil-</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p54 ft23"><SPAN class="ft22">1 </SPAN>Senaste lydelse 2006:1014.</P> <P class="p13 ft2">6</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_7"> <DIV id="id_1"> <P class="p55 ft15">jökvalitetsnorm som avses i 5 kap. <SPAN class="ft4">Prop. 2009/10:184 </SPAN>2 § första stycket 1 inte följs, får</P> <P class="p56 ft3">verksamheten eller åtgärden vid avvägningen enligt första och andra styckena tillåtas om den</P> <P class="p57 ft15"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft24">är förenlig med ett åtgärdsprogram som har fastställts för att följa normen,</SPAN></P> <P class="p58 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft25">förenas med villkor om att vidta eller bekosta kompenserande åtgärder som ökar möjligheterna att följa normen i en utsträckning som inte är obetydlig, eller</SPAN></P> <P class="p58 ft15"><SPAN class="ft3">3.</SPAN><SPAN class="ft24">trots att den försvårar möjligheterna att följa miljökvalitetsnormen på kort sikt eller i ett litet geografiskt område, kan antas ge väsentligt ökade förutsättningar att följa normen på längre sikt eller i ett större geografiskt område.</SPAN></P> <P class="p59 ft19"><SPAN class="ft19">5</SPAN><SPAN class="ft26">kap.</SPAN></P> <P class="p60 ft2">3 §</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p61 ft4">Myndigheter och kommuner <SPAN class="ft15">skall säkerställa att de </SPAN>miljökvalitetsnormer <SPAN class="ft15">som meddelats enligt 1 § uppfylls när de</SPAN></P> <P class="p62 ft3"><SPAN class="ft3">–</SPAN><SPAN class="ft27">prövar tillåtlighet, tillstånd, godkännanden, dispenser och anmälningsärenden,</SPAN></P> <P class="p63 ft3"><SPAN class="ft3">–</SPAN><SPAN class="ft27">utövar tillsyn, eller</SPAN></P> <P class="p63 ft3"><SPAN class="ft3">–</SPAN><SPAN class="ft27">meddelar föreskrifter.</SPAN></P> <P class="p62 ft16">Vid planering och planläggning skall kommuner och myndigheter iaktta miljökvalitetsnormer.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p49 ft17">Myndigheter och kommuner <SPAN class="ft16">ska ansvara för att </SPAN>miljökvalitetsnormer <SPAN class="ft16">följs.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p30 ft2">4 §<A href="#page_7"><SPAN class="ft20">2</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_4"> <DIV id="id_4_1"> <P class="p49 ft2">Om det behövs för att en miljökvalitetsnorm <SPAN class="ft3">skall kunna uppfyllas</SPAN>, <SPAN class="ft3">skall </SPAN>regeringen eller den eller de myndigheter eller kommuner som regeringen bestämmer upprätta ett förslag till åtgärdsprogram.</P> </DIV> <DIV id="id_4_2"> <P class="p49 ft4">Om det behövs för att <SPAN class="ft15">följa </SPAN>en miljökvalitetsnorm, <SPAN class="ft15">ska </SPAN>regeringen eller den eller de myndigheter eller kommuner som regeringen bestämmer upprätta ett förslag till åtgärdsprogram.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_5"> <P class="p64 ft23"><SPAN class="ft22">2 </SPAN>Senaste lydelse 2003:890.</P> <P class="p36 ft2">7</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_8"> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t11"> <TR> <TD class="tr1 td39"><SPAN class="p21 ft2">Om en miljökvalitetsnorm för</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td41"><SPAN class="p65 ft2">Om en</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr1 td42"><SPAN class="p66 ft2">miljökvalitetsnorm</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td43"><SPAN class="p15 ft2">för Prop. 2009/10:184</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p21 ft2">ett geografiskt område inte kan</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td30"><SPAN class="p18 ft2">ett geografiskt område inte kan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p21 ft3">uppfyllas därför <SPAN class="ft2">att miljön påver-</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td30"><SPAN class="p18 ft3">följas på grund av <SPAN class="ft2">att miljön på-</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p21 ft2">kas av en verksamhet som ligger</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td30"><SPAN class="p18 ft2">verkas av en verksamhet som lig-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p21 ft2">utanför området, <SPAN class="ft3">skall </SPAN>ett förslag</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr4 td30"><SPAN class="p18 ft2">ger utanför området, <SPAN class="ft3">ska </SPAN>ett förslag</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p21 ft2">till åtgärdsprogram upprättas för</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td1"><SPAN class="p18 ft2">till åtgärdsprogram upprättas</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td43"><SPAN class="p32 ft2">för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p21 ft2">hela det område där störningar</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td30"><SPAN class="p18 ft2">hela det område där störningar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p21 ft2">som påverkar möjligheten att <SPAN class="ft3">upp-</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr4 td30"><SPAN class="p18 ft2">som påverkar möjligheten att <SPAN class="ft3">följa</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2"><SPAN class="ft3">fylla </SPAN>normen förekommer.</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td44"><SPAN class="p18 ft2">normen förekommer.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td45"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td43"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p21 ft2"><SPAN class="ft3">Myndigheter</SPAN>, kommuner, orga-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td30"><SPAN class="p65 ft3">Den som upprättar förslaget ska</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p21 ft28">nisationer, verksamhetsutövare, all-</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td44"><SPAN class="p65 ft3">1. genom kungörelse</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td46"><SPAN class="p32 ft3">i ortstid-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p21 ft2">mänheten och övriga som berörs</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td30"><SPAN class="p18 ft3">ning eller på annat sätt ge de</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p21 ft2">av åtgärdsprogrammet <SPAN class="ft3">skall genom</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td30"><SPAN class="p18 ft2"><SPAN class="ft3">myndigheter</SPAN>, kommuner, organi-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p21 ft3">kungörelse i ortstidning eller på</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td41"><SPAN class="p18 ft2">sationer,</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft2">verksamhetsutövare,</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td43"><SPAN class="p32 ft2">all-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p21 ft3">annat sätt beredas <SPAN class="ft2">tillfälle under</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td30"><SPAN class="p18 ft2">mänheten och övriga som berörs</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p21 ft2">minst två månader att lämna syn-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr4 td30"><SPAN class="p18 ft2">av åtgärdsprogrammet tillfälle un-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">punkter på förslaget.</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td30"><SPAN class="p18 ft2">der minst två månader att lämna</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD rowspan=2 class="tr12 td39"><SPAN class="p21 ft3">Efter samråd enligt tredje styc-</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td1"><SPAN class="p18 ft2">synpunkter på förslaget, <SPAN class="ft3">och</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td43"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr5 td30"><SPAN class="p65 ft2"><SPAN class="ft3">2. </SPAN>i en särskild sammanställning</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p21 ft3">ket skall den som upprättat för-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td41"><SPAN class="p18 ft2">redovisa</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td47"><SPAN class="p67 ft3">synpunkterna</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td45"><SPAN class="p68 ft2">och</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td43"><SPAN class="p32 ft2">hur</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p69 ft2"><SPAN class="ft3">slaget </SPAN>i en särskild sammanställ-</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td1"><SPAN class="p18 ft3">hänsyn tas till dem samt</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td43"><SPAN class="p32 ft3">foga</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p21 ft3"><SPAN class="ft2">ning redovisa </SPAN>de synpunkter som</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td44"><SPAN class="p18 ft3">sammanställningen <SPAN class="ft2">till</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td46"><SPAN class="p32 ft3">de övriga</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p21 ft3">lämnats <SPAN class="ft2">och hur de </SPAN>har beaktats.</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td44"><SPAN class="p18 ft2">handlingarna i ärendet.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td45"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td43"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p21 ft3">Sammanställningen skall fogas <SPAN class="ft2">till</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td41"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td47"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td45"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td43"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p18 ft2">handlingarna i ärendet.</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td41"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td47"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td45"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td43"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p70 ft2">6 §<A href="#page_8"><SPAN class="ft20">3</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p71 ft2">Ett åtgärdsprogram får omfatta all verksamhet och alla åtgärder som kan påverka möjligheten att <SPAN class="ft3">uppfylla föreskrivna </SPAN>miljökvalitetsnormer.</P> <P class="p72 ft3">I ett åtgärdsprogram skall anges</P> <P class="p62 ft15"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft12">den </SPAN>miljökvalitetsnorm <SPAN class="ft4">som </SPAN>skall uppfyllas<SPAN class="ft4">,</SPAN></P> <P class="p62 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft9">de åtgärder som myndigheter eller kommuner behöver vidta för att miljökvalitetsnormen </SPAN><SPAN class="ft3">skall kun</SPAN>- <SPAN class="ft3">na uppfyllas</SPAN>, vilka myndigheter eller kommuner som behöver vidta åtgärderna och när åtgärderna behöver vara genomförda,</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p73 ft4">Ett åtgärdsprogram får omfatta all verksamhet och alla åtgärder som kan påverka möjligheten att <SPAN class="ft15">följa </SPAN>miljökvalitetsnormer.</P> <P class="p74 ft3">Programmet ska innehålla</P> <P class="p75 ft15"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft29">uppgifter om </SPAN><SPAN class="ft4">den eller de </SPAN>miljökvalitetsnormer <SPAN class="ft4">som </SPAN>ska följas<SPAN class="ft4">,</SPAN></P> <P class="p75 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft27">uppgifter om </SPAN>de åtgärder som myndigheter eller kommuner behöver vidta för att <SPAN class="ft3">miljökvalitetsnormerna ska följas, </SPAN>vilka myndigheter eller kommuner som behöver vidta åtgärderna och när åtgärderna behöver vara genomförda,</P> <P class="p76 ft15"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft29">uppgifter om hur krav på förbättringar ska fördelas mellan olika typer av källor som påverkar möjligheterna att följa miljökvali-</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p54 ft23"><SPAN class="ft22">3 </SPAN>Senaste lydelse 2003:890.</P> <P class="p13 ft2">8</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_9"> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t12"> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td30"><SPAN class="p18 ft3">tetsnormerna och mellan olika åt- <SPAN class="ft2">Prop. 2009/10:184</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td48"><SPAN class="p18 ft3">gärder som avses i 2,</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td49"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td30"><SPAN class="p32 ft3">4. i fråga om åtgärder för att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td50"><SPAN class="p18 ft3">följa en</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td51"><SPAN class="p32 ft3">miljökvalitetsnorm som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr4 td30"><SPAN class="p18 ft3">avses i 2 § första stycket 1, uppgif-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td30"><SPAN class="p18 ft3">ter om den förbättring som var och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td30"><SPAN class="p18 ft3">en av åtgärderna bedöms medföra</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td50"><SPAN class="p18 ft3">och hur</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td52"><SPAN class="p68 ft3">åtgärderna</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td49"><SPAN class="p32 ft3">tillsammans</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD rowspan=2 class="tr13 td39"><SPAN class="p69 ft2"><SPAN class="ft3">3</SPAN>. de uppgifter som i övrigt be-</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td30"><SPAN class="p18 ft3">bedöms bidra till att normen följs,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr4 td30"><SPAN class="p32 ft2"><SPAN class="ft3">5. </SPAN>de uppgifter som i övrigt be-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p69 ft2">hövs till följd av Sveriges med-</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td30"><SPAN class="p18 ft2">hövs till följd av Sveriges med-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">lemskap i Europeiska unionen<SPAN class="ft3">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td30"><SPAN class="p18 ft2">lemskap i Europeiska unionen<SPAN class="ft3">, och</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p21 ft3">Ett åtgärdsprogram skall <SPAN class="ft2">inne-</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td50"><SPAN class="p77 ft3">6. <SPAN class="ft2">en</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td52"><SPAN class="p18 ft2">analys av</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td49"><SPAN class="p78 ft2">programmets</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p69 ft2">hålla en analys av programmets</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td30"><SPAN class="p18 ft2">konsekvenser från allmän och en-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p69 ft2">konsekvenser från allmän och en-</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td30"><SPAN class="p18 ft3"><SPAN class="ft2">skild synpunkt </SPAN>och hur åtgärderna</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">skild synpunkt.</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td30"><SPAN class="p18 ft3">enligt 2 är avsedda att finansieras<SPAN class="ft2">.</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p21 ft2">Ett åtgärdsprogram <SPAN class="ft3">skall </SPAN>omprö-</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr4 td30"><SPAN class="p32 ft2">Ett åtgärdsprogram <SPAN class="ft3">ska </SPAN>omprö-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p21 ft2">vas vid behov, dock minst vart</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td30"><SPAN class="p18 ft2">vas vid behov, dock minst vart</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p18 ft2">sjätte år.</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td50"><SPAN class="p18 ft2">sjätte år.</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td52"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td49"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p79 ft2">9 §<A href="#page_9"><SPAN class="ft20">4</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p80 ft2">Regeringen <SPAN class="ft3">skall</SPAN>, i samband med att föreskrifter enligt 1 § meddelas, även besluta vilka som <SPAN class="ft3">är skyldiga att </SPAN>kontrollera att en miljökvalitetsnorm <SPAN class="ft3">uppfylls</SPAN>.</P> <P class="p53 ft2">Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får meddela föreskrifter om provtagning och andra metoder för att kontrollera att <SPAN class="ft3">miljökvalitetsnormerna uppfylls samt hur resultatet av sådana kontroller skall redovisas.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p49 ft2">Regeringen <SPAN class="ft3">ska</SPAN>, i samband med att föreskrifter enligt 1 § meddelas, även besluta vilka som <SPAN class="ft3">ska </SPAN>kontrollera att en miljökvalitetsnorm <SPAN class="ft3">följs</SPAN>.</P> <P class="p81 ft2">Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får meddela föreskrifter om provtagning och andra metoder för att kontrollera att <SPAN class="ft3">en miljökvalitetsnorm följs samt om godkännande av mätmetoder och mätutrustning</SPAN>.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p82 ft19">6 kap.</P> <P class="p83 ft2">7 §<A href="#page_9"><SPAN class="ft20">5</SPAN></A></P> <P class="p84 ft4">Miljökonsekvensbeskrivningen ska, i den utsträckning det behövs med hänsyn till verksamhetens eller åtgärdens art och omfattning, innehålla de uppgifter som behövs för att uppfylla syftet enligt 3 §.</P> <P class="p85 ft2">Om verksamheten eller åtgärden omfattas av samrådskravet i 4 § första stycket 2, ska miljökonsekvensbeskrivningen alltid innehålla</P> <P class="p85 ft17">1. en beskrivning av verksamheten eller åtgärden med uppgifter om lokalisering, utformning och omfattning,</P> <P class="p86 ft23"><SPAN class="ft30">4</SPAN><SPAN class="ft31">Senaste lydelse 2002:175.</SPAN></P> <P class="p87 ft33"><SPAN class="ft30">5</SPAN><SPAN class="ft32">Senaste lydelse 2009:652.</SPAN></P> <P class="p36 ft2">9</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_10"> <DIV id="tx1"><SPAN class="ft4">Statliga myndigheter </SPAN><SPAN class="ft15">ska </SPAN><SPAN class="ft4">anmäla till regeringen om det uppkommer behov av en sådan redovisning.</SPAN></DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p88 ft2">2. en beskrivning av de åtgärder som planeras för att skadliga verkningar ska undvikas, minskas eller avhjälpas och hur det ska undvikas att verksamheten eller åtgärden medverkar till att en miljökvalitetsnorm enligt 5 kap. <SPAN class="ft3">överträds</SPAN>,</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p89 ft4">2. en beskrivning av de åtgärder Prop. 2009/10:184 som planeras för att skadliga verk-</P> <P class="p90 ft2">ningar ska undvikas, minskas eller avhjälpas och hur det ska undvikas att verksamheten eller åtgärden medverkar till att en miljökvalitetsnorm enligt 5 kap. <SPAN class="ft3">inte följs</SPAN>,</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p91 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft11">de uppgifter som krävs för att påvisa och bedöma den huvudsakliga inverkan på människors hälsa, miljön och hushållningen med mark och vatten samt andra resurser som verksamheten eller åtgärden kan antas medföra,</SPAN></P> <P class="p92 ft2"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft34">en redovisning av alternativa platser, om sådana är möjliga, samt alternativa utformningar tillsammans med dels en motivering varför ett visst alternativ har valts, dels en beskrivning av konsekvenserna av att verksamheten eller åtgärden inte kommer till stånd, och</SPAN></P> <P class="p93 ft4"><SPAN class="ft2">5.</SPAN><SPAN class="ft35">en </SPAN><NOBR>icke-teknisk</NOBR> sammanfattning av de uppgifter som anges i <NOBR>1–4.</NOBR> När en miljökonsekvensbeskrivning ska redovisa alternativa utform-</P> <P class="p94 ft2">ningar enligt andra stycket 4 får länsstyrelsen, inom ramen för samrådsförfarandet, ställa krav på att även andra jämförbara sätt att nå samma syfte ska redovisas.</P> <P class="p95 ft2">För verksamheter eller åtgärder som kan antas påverka miljön i ett naturområde som har förtecknats enligt 7 kap. 27 § första stycket 1 eller 2 ska en miljökonsekvensbeskrivning alltid innehålla de uppgifter som behövs för prövningen enligt 7 kap. 28 b och 29 §§. Om miljökonsekvensbeskrivningen har upprättats enbart för en prövning enligt 7 kap. 28 b och 29 §§, behöver beskrivningen endast innehålla de uppgifter som behövs för den prövningen.</P> <P class="p96 ft2">21 §<A href="#page_10"><SPAN class="ft20">6</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t13"> <TR> <TD class="tr1 td39"><SPAN class="p18 ft2">Regeringen får i ett visst fall be-</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td53"><SPAN class="p18 ft2">Regeringen får i ett visst fall be-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">sluta att en eller flera kommuner</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">sluta att en eller flera kommuner</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2"><SPAN class="ft3">skall </SPAN>redovisa till regeringen eller</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2"><SPAN class="ft3">ska </SPAN>redovisa till regeringen eller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">någon annan myndighet hur kom-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">någon annan myndighet hur kom-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">munen eller kommunerna i sin</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">munen eller kommunerna i sin</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">planering enligt plan- och bygg-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">planering enligt plan- och bygg-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">lagen (1987:10) avser att</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">lagen (1987:10) avser att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p77 ft2">1. genomföra ett åtgärdsprogram</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p65 ft2">1. genomföra ett åtgärdsprogram</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">enligt 5 kap. 5 § eller på annat sätt</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">enligt 5 kap. 5 § eller på annat sätt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">skapa förutsättningar för att miljö-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">skapa förutsättningar för att miljö-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">kvalitetsnormer enligt 5 kap. <SPAN class="ft3">upp-</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">kvalitetsnormer enligt 5 kap. <SPAN class="ft3">följs,</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft3">fylls<SPAN class="ft2">, och</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">och</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p97 ft2">2. tillgodose ett intresse som rör hushållningen med mark och vatten enligt 3 och 4 kap.</P> <P class="p98 ft4">Statliga myndigheter <SPAN class="ft15">skall </SPAN>anmäla till regeringen om det uppkommer behov av en sådan redovisning.</P> <P class="p99 ft23"><SPAN class="ft22">6 </SPAN>Paragrafen fick sin nuvarande beteckning genom 2004:606.</P> <P class="p13 ft2">10</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_11"> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t14"> <TR> <TD class="tr2 td54"><SPAN class="p100 ft19">7 kap.</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td55"><SPAN class="p18 ft2">Prop. 2009/10:184</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr11 td54"><SPAN class="p101 ft2">19 §</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p49 ft2">Ett större mark- eller vattenområde får av regeringen förklaras som miljöskyddsområde, om det krävs särskilda föreskrifter <SPAN class="ft3">därför </SPAN>att området eller en del av området är utsatt för föroreningar eller annars inte <SPAN class="ft3">uppfyller </SPAN>en miljökvalitetsnorm.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p49 ft2">Ett större mark- eller vattenområde får av regeringen förklaras som miljöskyddsområde, om det krävs särskilda föreskrifter <SPAN class="ft3">på grund av </SPAN>att området eller en del av området är utsatt för föroreningar eller <SPAN class="ft3">på annat sätt innebär att </SPAN>en miljökvalitetsnorm inte <SPAN class="ft3">följs</SPAN>.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p102 ft19">16 kap.</P> <P class="p103 ft2">8 §</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t15"> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p18 ft2">Om två eller flera som bedriver</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td53"><SPAN class="p18 ft2">Om två eller flera som bedriver</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">eller avser att bedriva verksamhet</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">eller avser att bedriva <SPAN class="ft3">en </SPAN>verksam-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">kommer överens om att vidta åt-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">het kommer överens om att vidta</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">gärder för att förebygga eller mot-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">åtgärder för att förebygga eller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">verka olägenheter för människors</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">motverka olägenheter för männi-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">hälsa och miljön, får villkor som</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">skors hälsa och miljön, får villkor</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">avses i 2 § andra stycket omfatta</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">som avses i 2 § andra stycket om-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">två eller flera verksamheter. Som</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">fatta två eller flera verksamheter.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">förutsättning för detta gäller att</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">Som förutsättning för detta gäller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">möjligheterna att <SPAN class="ft3">uppfylla </SPAN>miljö-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">att möjligheterna att <SPAN class="ft3">följa </SPAN>miljö-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">kvalitetsnormer enligt 5 kap. ökar</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">kvalitetsnormer enligt 5 kap. ökar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">eller att fördelar från hälso- och</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">eller att fördelar från hälso- och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">miljösynpunkt uppnås på något an-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft28">miljösynpunkt uppnås på något an-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">nat sätt.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">nat sätt.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p104 ft4">Frågor enligt första stycket får avgöras genom gemensamt beslut om tillstånd som innehåller villkor för verksamheterna eller genom skilda beslut med gemensamma villkor.</P> <P class="p105 ft2">13 §<A href="#page_11"><SPAN class="ft20">7</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_4"> <DIV id="id_4_1"> <P class="p71 ft2">Överklagbara domar och beslut får överklagas av en ideell förening som <SPAN class="ft3">enligt sina stadgar </SPAN>har till ändamål att tillvarata naturskydds- eller miljöskyddsintressen, <SPAN class="ft3">när det gäller domar och beslut </SPAN>om tillstånd, godkännande eller dispens enligt denna balk <SPAN class="ft3">samt </SPAN>i frågor om upphävande av skydd av områden enligt 7 kap. eller om tillsyn enligt 10 kap. eller de föreskrifter som har meddelats med stöd av <SPAN class="ft3">10 kap. Detta </SPAN>gäller</P> <P class="p106 ft23"><SPAN class="ft22">7 </SPAN>Senaste lydelse 2009:532.</P> </DIV> <DIV id="id_4_2"> <P class="p90 ft2">Överklagbara domar och beslut om tillstånd, godkännande eller dispens enligt denna balk, om upphävande av skydd av områden enligt 7 kap. eller om tillsyn enligt 10 kap. eller i <SPAN class="ft3">sådana </SPAN>frågor <SPAN class="ft3">enligt </SPAN>föreskrifter som har meddelats med stöd av <SPAN class="ft3">balken, </SPAN>får överklagas av en ideell förening <SPAN class="ft3">eller en annan juridisk person </SPAN>som</P> <P class="p107 ft17"><SPAN class="ft16">1. </SPAN>har till <SPAN class="ft16">huvudsakligt </SPAN>ändamål att tillvarata naturskydds- eller miljöskyddsintressen,</P> <P class="p108 ft2">11</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_12"> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <DIV id="id_1_1_1"> <P class="p88 ft4"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft12">även </SPAN><SPAN class="ft15">i de fall </SPAN>överklagandet enbart avser ett villkor eller en annan bestämmelse i domen eller beslutet, och</P> <P class="p88 ft2"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft11">även </SPAN><SPAN class="ft3">i de fall </SPAN>domen eller beslutet är resultatet av en prövning enligt 22 kap. 26 §, 24 kap. 2, 3, 5, 6 eller 8 § denna balk eller en prövning enligt 7 kap. 13, 14 eller 16 § lagen (1998:812) med särskilda bestämmelser om vattenverksamhet.</P> <P class="p88 ft3">En förening får <SPAN class="ft2">inte överklaga beslut som rör Försvarsmakten, Fortifikationsverket, Försvarets materielverk eller Försvarets radioanstalt.</SPAN></P> <P class="p81 ft3">För att få överklaga ska föreningen ha <SPAN class="ft2">bedrivit verksamhet i Sverige under minst tre år och </SPAN>ha lägst 2 000 <SPAN class="ft2">medlemmar</SPAN>.</P> <P class="p53 ft2"><SPAN class="ft3">En förening </SPAN>som vill överklaga <SPAN class="ft3">en dom eller ett beslut som avses i </SPAN>första stycket ska göra det innan tiden för överklagande gått ut för <SPAN class="ft3">dem som varit parter eller annars såsom sakägare haft klagorätt i målet eller ärendet.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_1_2"> <P class="p109 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft27">inte är vinstdrivande,</SPAN></P> <P class="p110 ft4"><SPAN class="ft3">3.</SPAN><SPAN class="ft29">har </SPAN>bedrivit verksamhet i Sverige under minst tre år, och</P> <P class="p111 ft18"><SPAN class="ft3">4.</SPAN><SPAN class="ft36">har minst 100 </SPAN><SPAN class="ft28">medlemmar </SPAN>eller på annat sätt visar att verksamheten har allmänhetens stöd<SPAN class="ft28">.</SPAN></P> <P class="p112 ft3">Rätten att överklaga enligt första stycket <SPAN class="ft2">gäller även </SPAN>om <SPAN class="ft2">överklagandet enbart avser ett villkor eller en annan bestämmelse i domen eller beslutet och även </SPAN>om <SPAN class="ft2">domen eller beslutet är resultatet av en</SPAN></P> <P class="p113 ft2">prövning enligt 22 kap. 26 §, 24 kap. 2, 3, 5, 6 eller 8 § denna balk eller en prövning enligt 7 kap. 13, 14 eller 16 § lagen (1998:812) med särskilda bestämmelser om vattenverksamhet. <SPAN class="ft3">Rätten att </SPAN>överklaga <SPAN class="ft3">enligt första stycket gäller dock inte domar och </SPAN>beslut som rör Försvarsmakten, Fortifikationsverket, Försvarets materielverk eller Försvarets radioanstalt.</P> <P class="p114 ft4"><SPAN class="ft15">Den </SPAN>som vill överklaga <SPAN class="ft15">med stöd av </SPAN>första <SPAN class="ft15">eller andra </SPAN>stycket ska göra det innan tiden för överklagande har gått ut för <SPAN class="ft15">parterna och sakägarna.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p30 ft19">24 kap.</P> <P class="p115 ft2">5 §<A href="#page_12"><SPAN class="ft20">8</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <DIV id="id_1_3_1"> <P class="p71 ft2">I fråga om miljöfarlig verksamhet eller vattenverksamhet får tillståndsmyndigheten ompröva tillstånd <SPAN class="ft3">såvitt avser </SPAN>bestämmelse om tillåten produktionsmängd eller annan liknande bestämmelse om verksamhetens omfattning, samt ändra eller upphäva villkor eller andra bestämmelser eller meddela nya sådana</P> <P class="p116 ft23"><SPAN class="ft22">8 </SPAN>Senaste lydelse 2007:660.</P> </DIV> <DIV id="id_1_3_2"> <P class="p49 ft2">I fråga om miljöfarlig verksamhet eller vattenverksamhet får tillståndsmyndigheten ompröva tillstånd <SPAN class="ft3">när det gäller en </SPAN>bestämmelse om tillåten produktionsmängd eller annan liknande bestämmelse om verksamhetens omfattning, samt ändra eller upphäva villkor eller andra bestämmelser eller meddela nya sådana</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p117 ft2">12</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_13"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0318413x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="tx1"><SPAN class="ft4">2. om verksamheten med någon betydelse medverkar till att en miljökvalitetsnorm </SPAN><SPAN class="ft15">inte följs</SPAN><SPAN class="ft4">,</SPAN></DIV> <DIV id="tx2"><SPAN class="ft2">3. om den som har sökt tillståndet har vilselett tillståndsmyndigheten genom att lämna oriktiga uppgifter eller </SPAN><SPAN class="ft3">låta bli </SPAN><SPAN class="ft2">att lämna uppgifter av betydelse för tillståndet eller villkoren,</SPAN></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p112 ft4">1. när, från det tillståndsbeslutet vann laga kraft, det förflutit tio år eller den kortare tid som, på grund av vad som följer av Sveriges medlemskap i Europeiska unionen, föreskrivs av regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer,</P> <P class="p118 ft2">2. om verksamheten med någon betydelse medverkar till att en miljökvalitetsnorm <SPAN class="ft3">överträds</SPAN>,</P> <P class="p119 ft2">3. om den som har sökt tillståndet har vilselett tillståndsmyndigheten genom att lämna oriktiga uppgifter eller <SPAN class="ft3">underlåta </SPAN>att lämna uppgifter av betydelse för tillståndet eller villkoren,</P> <P class="p120 ft2"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft9">när tillståndet eller villkor som gäller för verksamheten inte har följts,</SPAN></P> <P class="p121 ft4"><SPAN class="ft2">5.</SPAN><SPAN class="ft10">om det genom verksamheten uppkommit en olägenhet av någon betydelse som inte förutsågs när verksamheten tilläts,</SPAN></P> <P class="p63 ft2"><SPAN class="ft2">6.</SPAN><SPAN class="ft9">om förhållandena i omgivningen har ändrats väsentligt,</SPAN></P> <P class="p112 ft4"><SPAN class="ft2">7.</SPAN><SPAN class="ft10">om en från hälso- eller miljösynpunkt väsentlig förbättring kan uppnås med användning av någon ny process- eller reningsteknik,</SPAN></P> <P class="p112 ft2"><SPAN class="ft2">8.</SPAN><SPAN class="ft9">om användandet av någon ny teknik för mätning eller uppskattning av förorening eller annan störning skulle medföra väsentligt bättre förutsättningar för att kontrollera verksamheten,</SPAN></P> <P class="p122 ft4"><SPAN class="ft2">9.</SPAN><SPAN class="ft10">om verksamheten helt eller till väsentlig del är förlagd inom ett område där förbud råder enligt föreskrift eller beslut med stöd av 9 kap. 4 §,</SPAN></P> <P class="p63 ft2"><SPAN class="ft2">10.</SPAN><SPAN class="ft11">för att förbättra en anläggnings säkerhet,</SPAN></P> <P class="p112 ft2"><SPAN class="ft2">11.</SPAN><SPAN class="ft11">om det visar sig att anordningar som har vidtagits eller villkor som har meddelats till skydd för fisket med stöd av 11 kap. 8 § eller enligt 6 kap. 5 § lagen (1998:812) med särskilda bestämmelser om vattenverk-</SPAN></P> <P class="p30 ft2">samhet är mindre ändamålsenliga, eller</P> <P class="p112 ft4">12. om det kan antas att en säkerhet som ställts enligt 9 kap. 6 a §, 15 kap. 34 § eller 16 kap. 3 § inte längre är tillräcklig eller är större än vad som behövs.</P> <P class="p112 ft2">Ändringstillstånd som avses i 16 kap. 2 § får förenas med bestämmelser om ändringar i villkor som tidigare har meddelats för de delar av verksamheten som inte omfattas av ändringen, om de tidigare villkoren har ett samband med ändringen.</P> <P class="p112 ft2">Ändringstillstånd som avses i 16 kap. 2 § får trots bestämmelserna i första stycket omprövas i samband med att ett tillstånd som omfattar hela verksamheten omprövas.</P> <P class="p112 ft4">I fall som avses i första stycket 5 får tillståndsmyndigheten också besluta om andra åtgärder som behövs för att förebygga eller minska olägenheter för framtiden.</P> <P class="p112 ft4">Tillståndsmyndigheten får inte med stöd av denna paragraf meddela så ingripande villkor eller andra bestämmelser att verksamheten inte längre kan bedrivas eller att den avsevärt försvåras.</P> <P class="p123 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p117 ft2">13</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_14"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0318414x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p13 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p124 ft38"><SPAN class="ft13">2.2</SPAN><SPAN class="ft37">Förslag till lag om ändring i lagen (1966:314) om kontinentalsockeln</SPAN></P> <P class="p125 ft4">Härigenom föreskrivs att 3 a och 4 a §§ lagen (1966:314) om kontinentalsockeln ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD colspan=2 class="tr8 td43"><SPAN class="p18 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td45"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td14"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr8 td56"><SPAN class="p18 ft3">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td33"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td57"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td58"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td59"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td45"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr14 td60"><SPAN class="p65 ft2">3 a §<SPAN class="ft20">9</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr14 td61"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td33"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td57"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr6 td39"><SPAN class="p18 ft2">Vid prövning av tillstånd att ut-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr6 td53"><SPAN class="p18 ft2">Vid prövning av tillstånd att ut-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">forska kontinentalsockeln eller att</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">forska kontinentalsockeln eller att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td58"><SPAN class="p18 ft2">utvinna</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td59"><SPAN class="p18 ft2">naturtillgångar</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td45"><SPAN class="p126 ft2">från</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td14"><SPAN class="p18 ft2">den</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td58"><SPAN class="p18 ft2">utvinna</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td61"><SPAN class="p127 ft2">naturtillgångar</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td33"><SPAN class="p66 ft2">från</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td57"><SPAN class="p15 ft2">den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td58"><SPAN class="p18 ft2">tillämpas</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td59"><SPAN class="p68 ft2">2 kap.<SPAN class="ft3">, </SPAN>5 kap.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td45"><SPAN class="p128 ft2">3 §</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td14"><SPAN class="p18 ft2">och</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td58"><SPAN class="p18 ft2">tillämpas</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td61"><SPAN class="p127 ft2">2 kap. och</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td33"><SPAN class="p18 ft2">5 kap.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td57"><SPAN class="p15 ft2">3 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td43"><SPAN class="p18 ft3">16 kap. 5 § <SPAN class="ft2">miljöbalken.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td45"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td14"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td56"><SPAN class="p18 ft2">miljöbalken.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td33"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td57"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p91 ft2">Bestämmelser om att tillstånd krävs för vissa verksamheter och åtgärder finns i 7 kap. 28 <NOBR>a–29</NOBR> b §§ miljöbalken.</P> <P class="p91 ft4">Vid prövning av tillstånd att utvinna naturtillgångar från kontinentalsockeln tillämpas dessutom 3 och 4 kap. miljöbalken.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD colspan=2 class="tr15 td39"><SPAN class="p21 ft39">En miljökonsekvensbeskrivning</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td62"><SPAN class="p65 ft39">En</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr15 td63"><SPAN class="p15 ft39">miljökonsekvensbeskrivning</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2"><SPAN class="ft3">skall </SPAN>ingå i en ansökan om till-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2"><SPAN class="ft3">ska </SPAN>ingå i en ansökan om tillstånd</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">stånd att genom borrning eller</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">att genom borrning eller spräng-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p18 ft2">sprängning</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td64"><SPAN class="p21 ft2">utforska kontinental-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td62"><SPAN class="p18 ft2">ning</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td41"><SPAN class="p18 ft2">utforska</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td40"><SPAN class="p15 ft2">kontinentalsockeln</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">sockeln eller att utvinna naturtill-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td62"><SPAN class="p18 ft2">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td65"><SPAN class="p18 ft2">att</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td66"><SPAN class="p15 ft2">utvinna naturtillgångar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">gångar från den. I fråga om förfar-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">från den. I fråga om förfarandet,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">andet, kraven på miljökonsekvens-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">kraven på miljökonsekvensbeskriv-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">beskrivningar samt planer och pla-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">ningar samt planer och planerings-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">neringsunderlag gäller 6 kap. mil-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">underlag gäller 6 kap. miljöbalken.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td6"><SPAN class="p18 ft2">jöbalken.</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td64"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td62"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td65"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td67"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td40"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr16 td6"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr16 td68"><SPAN class="p129 ft2">4 a §<SPAN class="ft20">10</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr16 td65"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr16 td67"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr16 td40"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr3 td39"><SPAN class="p18 ft2">Ett tillstånd får förenas med ytter-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr3 td53"><SPAN class="p18 ft2">Ett tillstånd får förenas med ytter-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">ligare eller ändrade villkor, om det</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">ligare eller ändrade villkor, om det</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">genom verksamheten har uppkom-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">genom verksamheten har uppkom-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">mit en olägenhet av någon bety-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">mit en olägenhet av någon bety-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">delse som inte förutsågs när till-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">delse som inte förutsågs när till-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">ståndet meddelades eller om verk-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">ståndet meddelades eller om verk-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td6"><SPAN class="p18 ft2">samheten</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td64"><SPAN class="p21 ft2">med någon betydelse</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td69"><SPAN class="p18 ft2">samheten</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td67"><SPAN class="p1 ft2">med</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td40"><SPAN class="p15 ft2">någon betydelse</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">medverkar till att en miljökvali-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">medverkar till att en miljökvali-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">tetsnorm enligt 5 kap. miljöbalken</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">tetsnorm enligt 5 kap. miljöbalken</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p18 ft3">överträds<SPAN class="ft2">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td64"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td69"><SPAN class="p18 ft3">inte följs<SPAN class="ft2">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td67"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td40"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p97 ft17">Med stöd av denna paragraf får inte meddelas så ingripande villkor att verksamheten inte längre kan bedrivas eller att den avsevärt försvåras.</P> <P class="p130 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> <P class="p131 ft23"><SPAN class="ft30">9</SPAN><SPAN class="ft31">Senaste lydelse 2001:438.</SPAN></P> <P class="p132 ft33"><SPAN class="ft30">10</SPAN><SPAN class="ft40">Senaste lydelse 1998:819.</SPAN></P> <P class="p133 ft2">14</P> </DIV> <DIV id="page_15"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0318415x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p36 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p134 ft13"><SPAN class="ft13">2.3</SPAN><SPAN class="ft41">Förslag till lag om ändring i väglagen (1971:948)</SPAN></P> <P class="p135 ft17">Härigenom föreskrivs att 3 a och 75 a §§ väglagen (1971:948) ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t18"> <TR> <TD class="tr3 td39"><SPAN class="p18 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td40"><SPAN class="p18 ft18">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p136 ft2">3 a §<A href="#page_15"><SPAN class="ft20">11</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p49 ft2">Vid prövning av ärenden enligt denna lag <SPAN class="ft3">skall </SPAN><NOBR>2–4</NOBR> kap.<SPAN class="ft3">, </SPAN>5 kap. 3 § <SPAN class="ft3">och 16 kap. 5 § </SPAN>miljöbalken tillämpas. Upprättande av arbetsplan enligt denna lag <SPAN class="ft3">skall därvid </SPAN>jämställas med meddelande av tillstånd enligt miljöbalken.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p49 ft2">Vid prövning av ärenden enligt denna lag <SPAN class="ft3">ska </SPAN><NOBR>2–4</NOBR> kap. <SPAN class="ft3">och </SPAN>5 kap. 3 § miljöbalken tillämpas. Upprättande av arbetsplan enligt denna lag <SPAN class="ft3">ska då </SPAN>jämställas med meddelande av tillstånd enligt miljöbalken.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p30 ft2">75 a §<A href="#page_15"><SPAN class="ft20">12</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_4"> <DIV id="id_4_1"> <P class="p49 ft4">Vägverkets beslut i fråga om fastställelse av en arbetsplan för väg får överklagas av en sådan ideell förening som avses i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> </DIV> <DIV id="id_4_2"> <P class="p49 ft4">Vägverkets beslut i fråga om fastställelse av en arbetsplan för väg får överklagas av en sådan ideell förening <SPAN class="ft15">eller annan juridisk person </SPAN>som avses i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_5"> <P class="p137 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> <P class="p138 ft23"><SPAN class="ft30">11</SPAN><SPAN class="ft42">Senaste lydelse 1998:832.</SPAN></P> <P class="p87 ft33"><SPAN class="ft30">12</SPAN><SPAN class="ft40">Senaste lydelse 2005:184.</SPAN></P> <P class="p36 ft2">15</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_16"> <DIV id="tx1"><SPAN class="ft4">Vid koncessionsprövning </SPAN><SPAN class="ft15">ska </SPAN><SPAN class="ft4">2– 4 kap. </SPAN><SPAN class="ft15">och </SPAN><SPAN class="ft4">5 kap. 3 § miljöbalken tillämpas.</SPAN></DIV> <DIV id="tx2"><SPAN class="ft2">En miljökonsekvensbeskrivning </SPAN><SPAN class="ft3">ska </SPAN><SPAN class="ft2">ingå i en ansökan om koncession. När det gäller förfarandet, kraven på miljökonsekvensbeskrivningen samt planer och planeringsunderlag gäller 6 kap. miljöbalken. Vad som där föreskrivs om tillståndsmyndighet </SPAN><SPAN class="ft3">ska </SPAN><SPAN class="ft2">gälla regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer.</SPAN></DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p13 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p124 ft38"><SPAN class="ft13">2.4</SPAN><SPAN class="ft37">Förslag till lag om ändring i lagen (1978:160) om vissa rörledningar</SPAN></P> <P class="p125 ft4">Härigenom föreskrivs att 4 och 7 §§ lagen (1978:160) om vissa rörledningar ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr8 td39"><SPAN class="p18 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td53"><SPAN class="p18 ft3">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr17 td70"><SPAN class="p139 ft44">4 §<A href="#page_16"><SPAN class="ft43">13</SPAN></A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p18 ft2">Koncession får meddelas endast</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td53"><SPAN class="p18 ft2">Koncession får meddelas endast</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">om det från allmän synpunkt är</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">om det från allmän synpunkt är</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">lämpligt att ledningen <SPAN class="ft3">framdrages</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">lämpligt att ledningen <SPAN class="ft3">dras fram</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">och <SPAN class="ft3">begagnas </SPAN>och sökanden <SPAN class="ft3">finnes</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">och <SPAN class="ft3">används </SPAN>och sökanden <SPAN class="ft3">är</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">lämplig att utöva verksamhet som</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">lämplig att utöva verksamhet som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">avses med koncessionen.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">avses med koncessionen.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p91 ft2">Koncession får inte strida mot en detaljplan eller områdesbestämmelser. Om syftet med planen eller bestämmelserna inte motverkas, får dock mindre avvikelser göras.</P> <P class="p140 ft4">Vid koncessionsprövning <SPAN class="ft15">skall </SPAN><NOBR>2–4</NOBR> kap.<SPAN class="ft15">, </SPAN>5 kap. 3 § <SPAN class="ft15">och 16 kap.</SPAN></P> <P class="p54 ft2"><SPAN class="ft3">5 § </SPAN>miljöbalken tillämpas.</P> <P class="p140 ft2">En miljökonsekvensbeskrivning <SPAN class="ft3">skall </SPAN>ingå i en ansökan om koncession. När det gäller förfarandet, kraven på miljökonsekvensbeskrivningen samt planer och planeringsunderlag gäller 6 kap. miljöbalken. Vad som där föreskrivs om tillståndsmyndighet s<SPAN class="ft3">kall </SPAN>gälla regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer.</P> <P class="p141 ft44">7 §<A href="#page_16"><SPAN class="ft43">14</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p49 ft2">Uppkommer genom verksamhet för vilken koncession har meddelats enligt denna lag en olägenhet av någon betydelse som inte förutsågs när koncessionen meddelades eller medverkar verksamheten med någon betydelse till att en miljökvalitetsnorm enligt 5 kap. miljöbalken <SPAN class="ft3">överträds</SPAN>, får regeringen eller den myndighet som reger-</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p49 ft2">Uppkommer genom verksamhet för vilken koncession har meddelats enligt denna lag en olägenhet av någon betydelse som inte förutsågs när koncessionen meddelades eller medverkar verksamheten med någon betydelse till att en miljökvalitetsnorm enligt 5 kap. miljöbalken <SPAN class="ft3">inte följs, </SPAN>får regeringen eller den myndighet som reger-</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p132 ft23"><SPAN class="ft30">13</SPAN><SPAN class="ft42">Senaste lydelse 1998:826.</SPAN></P> <P class="p132 ft33"><SPAN class="ft30">14</SPAN><SPAN class="ft40">Senaste lydelse 1998:826.</SPAN></P> <P class="p13 ft2">16</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_17"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0318417x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t6"> <TR> <TD class="tr1 td39"><SPAN class="p18 ft2">ingen bestämmer föreskriva ytter-</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td53"><SPAN class="p18 ft2">ingen bestämmer föreskriva ytter-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">ligare eller ändrade villkor för att</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">ligare eller ändrade villkor för att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">förebygga eller minska olägenhe-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">förebygga eller minska olägenhe-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">ten för framtiden.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">ten för framtiden.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p122 ft17">Villkor enligt första stycket får inte vara så ingripande att verksamheten inte längre kan bedrivas eller att den avsevärt försvåras.</P> <P class="p142 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p117 ft2">17</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_18"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0318418x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p13 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p143 ft38"><SPAN class="ft13">2.5</SPAN><SPAN class="ft37">Förslag till lag om ändring i lagen (1983:293) om inrättande, utvidgning och avlysning av allmän farled och allmän hamn</SPAN></P> <P class="p144 ft4">Härigenom föreskrivs att 1 a och 4 a §§ lagen (1983:293) om inrättande, utvidgning och avlysning av allmän farled och allmän hamn ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t19"> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p18 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td40"><SPAN class="p18 ft18">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p145 ft2">1 a §<A href="#page_18"><SPAN class="ft20">15</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p49 ft4">Vid prövning av ärenden enligt denna lag <SPAN class="ft15">skall </SPAN><NOBR>2–4</NOBR> kap.<SPAN class="ft15">, </SPAN>5 kap. 3 § <SPAN class="ft15">och 16 kap. 5 § </SPAN>miljöbalken tillämpas.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p49 ft4">Vid prövning av ärenden enligt denna lag <SPAN class="ft15">ska </SPAN><NOBR>2–4</NOBR> kap. <SPAN class="ft15">och </SPAN>5 kap. 3 § miljöbalken tillämpas.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p30 ft2">4 a §<A href="#page_18"><SPAN class="ft20">16</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_4"> <DIV id="id_4_1"> <P class="p49 ft4">Beslut enligt 1 och 2 §§ får överklagas av en sådan ideell förening som avses i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> </DIV> <DIV id="id_4_2"> <P class="p49 ft4">Beslut enligt 1 och 2 §§ får överklagas av en sådan ideell förening <SPAN class="ft15">eller annan juridisk person </SPAN>som avses i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_5"> <P class="p45 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> <P class="p146 ft23"><SPAN class="ft30">15</SPAN><SPAN class="ft42">Senaste lydelse 1998:868.</SPAN></P> <P class="p132 ft33"><SPAN class="ft30">16</SPAN><SPAN class="ft40">Senaste lydelse 2008:1348.</SPAN></P> <P class="p13 ft2">18</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_19"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0318419x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="tx1"><SPAN class="ft4">Vid prövning av ärenden enligt denna lag ska 2 kap. </SPAN><SPAN class="ft15">och </SPAN><SPAN class="ft4">5 kap. 3 § miljöbalken tillämpas.</SPAN></DIV> <P class="p36 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p147 ft38"><SPAN class="ft13">2.6</SPAN><SPAN class="ft45">Förslag till lag om ändring i lagen (1984:3) om kärnteknisk verksamhet</SPAN></P> <P class="p148 ft4">Härigenom föreskrivs att 5 b § lagen (1984:3) om kärnteknisk verksamhet ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p18 ft3">Lydelse enligt prop. 2009/10:172</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td40"><SPAN class="p18 ft18">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p149 ft2">5 b §<A href="#page_19"><SPAN class="ft20">17</SPAN></A></P> <P class="p150 ft4">Vid prövning av ärenden enligt denna lag ska 2 kap.<SPAN class="ft15">, </SPAN>5 kap. 3 § <SPAN class="ft15">och 16 kap. 5 § </SPAN>miljöbalken tillämpas.</P> <P class="p151 ft4">Vid prövning av tillstånd att uppföra, inneha och driva en ny kärnkraftsreaktor ska även 17 kap. 6 a § miljöbalken tillämpas.</P> <P class="p152 ft17">Bestämmelser om att tillstånd krävs för vissa verksamheter och åtgärder finns i 7 kap. 28 <NOBR>a–29</NOBR> b §§ miljöbalken.</P> <P class="p153 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> <P class="p154 ft23"><SPAN class="ft22">17 </SPAN>Senaste lydelse 2001:441.</P> <P class="p155 ft2">19</P> </DIV> <DIV id="page_20"> <DIV id="id_1"> <P class="p13 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p124 ft38"><SPAN class="ft13">2.7</SPAN><SPAN class="ft37">Förslag till lag om ändring i lagen (1985:620) om vissa torvfyndigheter</SPAN></P> <P class="p125 ft4">Härigenom föreskrivs att 7 och 14 §§ lagen (1985:620) om vissa torvfyndigheter ska ha följande lydelse.</P> <P class="p156 ft3">Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse</P> <P class="p157 ft44">7 §<A href="#page_20"><SPAN class="ft43">18</SPAN></A></P> <P class="p158 ft4">Koncession får meddelas endast om det från allmän synpunkt är lämpligt att verksamheten kommer till stånd och sökanden från sådan synpunkt är lämplig att bedriva verksamheten.</P> <P class="p91 ft2">Koncession får inte strida mot en detaljplan eller områdesbestämmelser. Om syftet med planen eller bestämmelserna inte motverkas, får dock mindre avvikelser göras.</P> <P class="p45 ft2">Vid koncessionsprövning ska bestämmelserna i <NOBR>2–4</NOBR> kap. och 5 kap.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t4"> <TR> <TD colspan=3 class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">3 § miljöbalken tillämpas.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td71"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td62"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td27"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr5 td39"><SPAN class="p21 ft2">Vid prövning av bearbetnings-</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td53"><SPAN class="p15 ft2">Vid prövning av bearbetnings-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td40"><SPAN class="p18 ft2">koncession ska</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td72"><SPAN class="p18 ft2">man</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td52"><SPAN class="p21 ft2">därutöver</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td71"><SPAN class="p18 ft2">koncession ska</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td62"><SPAN class="p18 ft2">man</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td27"><SPAN class="p15 ft2">därutöver</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">tillämpa bestämmelserna i 6 kap.,</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td53"><SPAN class="p15 ft2">tillämpa bestämmelserna i 6 kap.,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">9 kap. 6 c och 6 d §§ och 16 kap<SPAN class="ft3">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td53"><SPAN class="p15 ft2">9 kap. 6 c och 6 d §§ och 16 kap.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2"><SPAN class="ft3">5 §, </SPAN>12 § första stycket 1 och 13 §</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr4 td53"><SPAN class="p17 ft2">12 § första stycket 1 och 13 § mil-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">miljöbalken, bestämmelserna i <NOBR>1–3</NOBR></SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td53"><SPAN class="p15 ft2">jöbalken, bestämmelserna i <NOBR>1–3</NOBR></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">kap. och 7 kap. <NOBR>21–27</NOBR> och 29 §§</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td53"><SPAN class="p15 ft2">kap. och 7 kap. <NOBR>21–27</NOBR> och 29 §§</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td40"><SPAN class="p18 ft2">lagen (1998:812)</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td72"><SPAN class="p159 ft2">med</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td52"><SPAN class="p21 ft2">särskilda</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td71"><SPAN class="p18 ft2">lagen (1998:812)</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td62"><SPAN class="p68 ft2">med</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td27"><SPAN class="p15 ft2">särskilda</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td40"><SPAN class="p18 ft2">bestämmelser om</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td73"><SPAN class="p69 ft2">vattenverksam-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td71"><SPAN class="p18 ft2">bestämmelser om</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td60"><SPAN class="p17 ft2">vattenverksam-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">het samt föreskrifter som har med-</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td53"><SPAN class="p15 ft2">het samt föreskrifter som har med-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">delats med stöd av dessa bestäm-</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr4 td53"><SPAN class="p15 ft2">delats med stöd av dessa bestäm-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td40"><SPAN class="p18 ft2">melser.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td72"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td52"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td71"><SPAN class="p18 ft2">melser.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td62"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td27"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p97 ft17">Bearbetningskoncession får meddelas endast om det görs sannolikt att fyndigheten kan tillgodogöras ekonomiskt.</P> <P class="p160 ft2">14 §<A href="#page_20"><SPAN class="ft20">19</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p49 ft2">Länsstyrelsen får förena koncessionen med ytterligare eller ändrade villkor, om det genom verksamheten har uppkommit en olägenhet av någon betydelse som inte förutsågs när koncessionen meddelades eller om verksamheten med någon betydelse medverkar till att en miljökvalitetsnorm enligt 5 kap. miljöbalken <SPAN class="ft3">överträds</SPAN>.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p49 ft2">Länsstyrelsen får förena koncessionen med ytterligare eller ändrade villkor, om det genom verksamheten har uppkommit en olägenhet av någon betydelse som inte förutsågs när koncessionen meddelades eller om verksamheten med någon betydelse medverkar till att en miljökvalitetsnorm enligt 5 kap. miljöbalken <SPAN class="ft3">inte följs</SPAN>.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p132 ft23"><SPAN class="ft30">18</SPAN><SPAN class="ft42">Senaste lydelse 2009:650.</SPAN></P> <P class="p132 ft33"><SPAN class="ft30">19</SPAN><SPAN class="ft40">Senaste lydelse 1998:825.</SPAN></P> <P class="p13 ft2">20</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_21"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0318421x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p161 ft17">Villkor enligt första stycket får inte vara så ingripande att verksam- Prop. 2009/10:184 heten inte längre kan bedrivas eller att den avsevärt försvåras.</P> <P class="p123 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> <P class="p162 ft2">21</P> </DIV> <DIV id="page_22"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0318422x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p13 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p163 ft38"><SPAN class="ft13">2.8</SPAN><SPAN class="ft37">Förslag till lag om ändring i plan- och bygglagen (1987:10)</SPAN></P> <P class="p125 ft4">Härigenom föreskrivs att 13 kap. 6 § plan- och bygglagen (1987:10) ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t19"> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p18 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td40"><SPAN class="p18 ft18">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p164 ft19">13 kap.</P> <P class="p165 ft2">6 §<A href="#page_22"><SPAN class="ft20">20</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p49 ft4">En sådan ideell förening som avses i 16 kap. 13 § miljöbalken får överklaga ett beslut att anta, ändra eller upphäva en detaljplan som</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p49 ft2">En sådan ideell förening <SPAN class="ft3">eller annan juridisk person </SPAN>som avses i 16 kap. 13 § miljöbalken får överklaga ett beslut att anta, ändra eller upphäva en detaljplan som</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p166 ft4"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft12">kan antas medföra en betydande miljöpåverkan på grund av att planområdet får tas i anspråk för verksamheter eller åtgärder som anges i 5 kap. 18 § tredje stycket denna lag, eller</SPAN></P> <P class="p166 ft4"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft12">innebär att ett område inte längre ska omfattas av strandskydd enligt 7 kap. miljöbalken.</SPAN></P> <P class="p166 ft17">En sådan ideell förening som avses i 16 kap. 14 § miljöbalken får överklaga ett beslut enligt första stycket 2.</P> <P class="p130 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> <P class="p167 ft23"><SPAN class="ft22">20 </SPAN>Senaste lydelse 2009:530.</P> <P class="p13 ft2">22</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_23"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0318423x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p36 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p168 ft38"><SPAN class="ft13">2.9</SPAN><SPAN class="ft45">Förslag till lag om ändring i strålskyddslagen (1988:220)</SPAN></P> <P class="p148 ft4">Härigenom föreskrivs att 22 a § strålskyddslagen (1988:220) ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p18 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td40"><SPAN class="p18 ft18">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p169 ft2">22 a §<A href="#page_23"><SPAN class="ft20">21</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p80 ft4">Vid prövning av ärenden enligt denna lag eller vid meddelande av villkor med stöd av 27 § <SPAN class="ft15">skall 5 kap. 3 § och 16 kap. 5 § </SPAN>miljöbalken tillämpas.</P> <P class="p170 ft2">Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får föreskriva att det i ärenden om tillstånd enligt denna lag <SPAN class="ft3">skall </SPAN>upprättas en miljökonsekvensbeskrivning enligt 6 kap. miljöbalken som möjliggör en samlad bedömning av en planerad anläggnings, verksamhets eller åtgärds inverkan på människors hälsa, miljön och hushållningen med mark och vatten samt andra resurser.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p49 ft2">Vid prövning av ärenden enligt denna lag eller vid meddelande av villkor med stöd av 27 § <SPAN class="ft3">ska </SPAN>5 kap. 3 § miljöbalken tillämpas. <SPAN class="ft3">Ett tillstånd eller dispens som medverkar till att en miljökvalitetsnorm som avses i 5 kap. 2 § första stycket 1 miljöbalken inte följs får meddelas endast om tillståndet förenas med de krav som behövs för att följa normen eller om det finns en sådan förutsättning för tillstånd som anges i 2 kap. 7 § tredje stycket miljöbalken.</SPAN></P> <P class="p171 ft2">Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får föreskriva att det i ärenden om tillstånd enligt denna lag <SPAN class="ft3">ska </SPAN>upprättas en miljökonsekvensbeskrivning enligt 6 kap. miljöbalken som möjliggör en samlad bedömning av en planerad anläggnings, verksamhets eller åtgärds inverkan på människors hälsa, miljön och hushållningen med mark och vatten samt andra resurser.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p137 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> <P class="p172 ft23"><SPAN class="ft22">21 </SPAN>Senaste lydelse 1998:841.</P> <P class="p36 ft2">23</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_24"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0318424x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p13 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p173 ft13"><SPAN class="ft13">2.10</SPAN><SPAN class="ft46">Förslag till lag om ändring i minerallagen (1991:45)</SPAN></P> <P class="p174 ft17">Härigenom föreskrivs att 16 kap. 4 a § minerallagen (1991:45) ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t10"> <TR> <TD class="tr3 td39"><SPAN class="p18 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td40"><SPAN class="p18 ft18">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p175 ft19">16 kap.</P> <P class="p176 ft2">4 a §<A href="#page_24"><SPAN class="ft20">22</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p49 ft4">Bergmästarens beslut i fråga om bearbetningskoncession får överklagas av en sådan ideell förening som avses i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p49 ft4">Bergmästarens beslut i fråga om bearbetningskoncession får överklagas av en sådan ideell förening <SPAN class="ft15">eller annan juridisk person </SPAN>som avses i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p45 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> <P class="p177 ft23"><SPAN class="ft22">22 </SPAN>Senaste lydelse 2005:188.</P> <P class="p13 ft2">24</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_25"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0318425x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="tx1"><SPAN class="ft4">Vid prövning av tillstånd ska 2– 4 kap. </SPAN><SPAN class="ft15">och </SPAN><SPAN class="ft4">5 kap. 3 § miljöbalken tillämpas.</SPAN></DIV> <P class="p36 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p178 ft38"><SPAN class="ft13">2.11</SPAN><SPAN class="ft47">Förslag till lag om ändring i lagen (1992:1140) om Sveriges ekonomiska zon</SPAN></P> <P class="p148 ft4">Härigenom föreskrivs att 5 a och 6 §§ lagen (1992:1140) om Sveriges ekonomiska zon ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t21"> <TR> <TD class="tr8 td39"><SPAN class="p18 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td53"><SPAN class="p18 ft3">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr17 td70"><SPAN class="p179 ft2">5 a §<SPAN class="ft20">23</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p18 ft2">Ett tillstånd får förenas med ytter-</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td53"><SPAN class="p18 ft2">Ett tillstånd får förenas med ytter-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">ligare eller ändrade villkor, om det</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">ligare eller ändrade villkor, om det</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">genom verksamheten har uppkom-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">genom verksamheten har uppkom-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">mit en olägenhet av någon betyd-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">mit en olägenhet av någon bety-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">else som inte förutsågs när tillstån-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">delse som inte förutsågs när till-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">det meddelades eller om verksam-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">ståndet meddelades eller om verk-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">heten med någon betydelse med-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">samheten med någon betydelse</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">verkar till att en miljökvalitets-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">medverkar till att en miljökvali-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">norm enligt 5 kap. miljöbalken</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">tetsnorm enligt 5 kap. miljöbalken</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft3">överträds<SPAN class="ft2">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft3">inte följs<SPAN class="ft2">.</SPAN></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p180 ft17">Med stöd av denna paragraf får inte meddelas så ingripande villkor att verksamheten inte längre kan bedrivas eller att den avsevärt försvåras.</P> <P class="p181 ft2">6 §<A href="#page_25"><SPAN class="ft20">24</SPAN></A></P> <P class="p182 ft4">Vid prövning av tillstånd ska <SPAN class="ft15">bestämmelserna i </SPAN><NOBR>2–4</NOBR> kap.<SPAN class="ft15">, </SPAN>5 kap<SPAN class="ft15">.</SPAN></P> <P class="p183 ft2">3 § <SPAN class="ft3">och 16 kap. 5 § </SPAN>miljöbalken tillämpas.</P> <P class="p85 ft4">En miljökonsekvensbeskrivning ska ingå i en ansökan om tillstånd. I fråga om förfarandet, kraven på miljökonsekvensbeskrivningar samt planer och planeringsunderlag ska 6 kap. miljöbalken tillämpas på samma sätt som om ansökan avser en verksamhet i Sverige. Det som sägs om länsstyrelsen ska då gälla länsstyrelsen i det län där Sveriges sjöterritorium är närmast det område där verksamheten avses att bedrivas.</P> <P class="p184 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> <P class="p185 ft23"><SPAN class="ft30">23</SPAN><SPAN class="ft42">Senaste lydelse 1998:847.</SPAN></P> <P class="p87 ft33"><SPAN class="ft30">24</SPAN><SPAN class="ft40">Senaste lydelse 2008:832.</SPAN></P> <P class="p155 ft2">25</P> </DIV> <DIV id="page_26"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0318426x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p13 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p186 ft38"><SPAN class="ft13">2.12</SPAN><SPAN class="ft48">Förslag till lag om ändring i lagen (1995:1649) om byggande av järnväg</SPAN></P> <P class="p125 ft4">Härigenom föreskrivs att 1 kap. 3 § och 5 kap. 1 a § lagen (1995:1649) om byggande av järnväg ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t19"> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p18 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td40"><SPAN class="p18 ft18">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p47 ft19">1 kap.</P> <P class="p187 ft2">3 §<A href="#page_26"><SPAN class="ft20">25</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p49 ft2">Vid planläggning av järnväg och vid prövning av ärenden om byggande av järnväg <SPAN class="ft3">skall </SPAN><NOBR>2–4</NOBR> kap.<SPAN class="ft3">, </SPAN>5 kap. 3 § <SPAN class="ft3">och 16 kap. 5 § </SPAN>miljöbalken tillämpas. Fastställande av järnvägsplan enligt denna lag <SPAN class="ft3">skall därvid </SPAN>jämställas med meddelande av tillstånd enligt miljöbalken.</P> <P class="p188 ft4">Vid planläggning, byggande och underhåll av järnväg <SPAN class="ft15">skall </SPAN>hänsyn tas till både enskilda intressen och allmänna intressen såsom miljöskydd, naturvård och kulturmiljö. En estetisk utformning <SPAN class="ft15">skall </SPAN>eftersträvas.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p49 ft2">Vid planläggning av järnväg och vid prövning av ärenden om byggande av järnväg <SPAN class="ft3">ska </SPAN><NOBR>2–4</NOBR> kap. <SPAN class="ft3">och </SPAN>5 kap. 3 § miljöbalken tillämpas. Fastställande av järnvägsplan enligt denna lag <SPAN class="ft3">ska då </SPAN>jämställas med meddelande av tillstånd enligt miljöbalken.</P> <P class="p81 ft4">Vid planläggning, byggande och underhåll av järnväg <SPAN class="ft15">ska </SPAN>hänsyn tas till både enskilda intressen och allmänna intressen såsom miljöskydd, naturvård och kulturmiljö. En estetisk utformning <SPAN class="ft15">ska </SPAN>eftersträvas.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p30 ft19">5 kap.</P> <P class="p189 ft2">1 a §<A href="#page_26"><SPAN class="ft20">26</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_4"> <DIV id="id_4_1"> <P class="p49 ft4">Banverkets beslut i fråga om fastställelse av en järnvägsplan får överklagas av en sådan ideell förening som avses i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> </DIV> <DIV id="id_4_2"> <P class="p49 ft4">Banverkets beslut i fråga om fastställelse av en järnvägsplan får överklagas av en sådan ideell förening <SPAN class="ft15">eller annan juridisk person </SPAN>som avses i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_5"> <P class="p45 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> <P class="p190 ft23"><SPAN class="ft30">25</SPAN><SPAN class="ft42">Senaste lydelse 1998:850.</SPAN></P> <P class="p132 ft33"><SPAN class="ft30">26</SPAN><SPAN class="ft40">Senaste lydelse 2005:185.</SPAN></P> <P class="p13 ft2">26</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_27"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0318427x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="tx1"><SPAN class="ft4">Vid prövning av frågor om meddelande av nätkoncession för linje ska bestämmelserna i </SPAN><NOBR><SPAN class="ft4">2–4</SPAN></NOBR><SPAN class="ft4"> kap. </SPAN><SPAN class="ft15">och </SPAN><SPAN class="ft4">5 kap. 3 § miljöbalken tillämpas.</SPAN></DIV> <P class="p36 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p134 ft13"><SPAN class="ft13">2.13</SPAN><SPAN class="ft49">Förslag till lag om ändring i ellagen (1997:857)</SPAN></P> <P class="p135 ft17">Härigenom föreskrivs att 2 kap. 8 a § ellagen (1997:857) ska ha följande lydelse.</P> <P class="p38 ft3">Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse</P> <P class="p191 ft19">2 kap.</P> <P class="p192 ft2">8 a §<A href="#page_27"><SPAN class="ft20">27</SPAN></A></P> <P class="p193 ft2">Vid prövning av frågor om meddelande av nätkoncession för linje ska bestämmelserna i <NOBR>2–4</NOBR> kap.<SPAN class="ft3">, </SPAN>5 kap. 3 § <SPAN class="ft3">och 16 kap. 5 § </SPAN>miljöbalken tillämpas.</P> <P class="p194 ft4">En miljökonsekvensbeskrivning ska ingå i en ansökan om nätkoncession för linje. För förfarandet, kraven på miljökonsekvensbeskrivningen samt planer och planeringsunderlag gäller 6 kap. miljöbalken.</P> <P class="p85 ft2">Trots det som sägs i första och andra styckena behöver frågor som har prövats i ett mål eller ärende om tillstånd enligt miljöbalken inte prövas på nytt i ärendet om nätkoncession. Om det i målet eller ärendet om tillstånd enligt miljöbalken finns en miljökonsekvensbeskrivning som beskriver de direkta och indirekta effekter på människors hälsa och miljön som linjen kan medföra, behöver det inte finnas någon särskild miljökonsekvensbeskrivning i koncessionsärendet.</P> <P class="p195 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> <P class="p196 ft23"><SPAN class="ft22">27 </SPAN>Senaste lydelse 2009:653.</P> <P class="p197 ft2">27</P> </DIV> <DIV id="page_28"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0318428x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p13 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p124 ft38"><SPAN class="ft13">2.14</SPAN><SPAN class="ft48">Förslag till lag om ändring i lagen (1998:811) om införande av miljöbalken</SPAN></P> <P class="p125 ft4">Härigenom föreskrivs att 28 § lagen (1998:811) om införande av miljöbalken ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t19"> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p18 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td40"><SPAN class="p18 ft18">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p198 ft2">28 §<A href="#page_28"><SPAN class="ft20">28</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p49 ft4">Mål som gäller lagligförklaring enligt 17 § denna lag <SPAN class="ft15">skall </SPAN>utgöra ansökningsmål enligt 21 kap. 1 § miljöbalken.</P> <P class="p88 ft4">Reglerna i 16 kap. 13 § miljöbalken om en ideell förenings rätt att överklaga gäller även i de fall den överklagbara domen eller beslutet avser en lagligförklaring.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p49 ft4">Mål som gäller lagligförklaring enligt 17 § denna lag <SPAN class="ft15">ska </SPAN>utgöra ansökningsmål enligt 21 kap. 1 § miljöbalken.</P> <P class="p88 ft4">Reglerna i 16 kap. 13 § miljöbalken om en ideell förenings <SPAN class="ft15">eller annan juridisk persons </SPAN>rätt att överklaga gäller även i de fall den överklagbara domen eller beslutet avser en lagligförklaring.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p45 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> <P class="p199 ft23"><SPAN class="ft22">28 </SPAN>Senaste lydelse 2006:1013.</P> <P class="p13 ft2">28</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_29"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0318429x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p36 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p134 ft13"><SPAN class="ft13">2.15</SPAN><SPAN class="ft49">Förslag till lag om ändring i naturgaslagen (2005:403)</SPAN></P> <P class="p135 ft17">Härigenom föreskrivs att 2 kap. 7 § naturgaslagen (2005:403) ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t22"> <TR> <TD class="tr2 td64"><SPAN class="p18 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td74"><SPAN class="p2 ft18">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr11 td64"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td74"><SPAN class="p200 ft19">2 kap.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr2 td64"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td74"><SPAN class="p201 ft2">7 §</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p80 ft2">Vid prövning av frågor om meddelande av koncession <SPAN class="ft3">skall </SPAN>bestämmelserna i <NOBR>2–4</NOBR> kap.<SPAN class="ft3">, </SPAN>5 kap<SPAN class="ft3">. </SPAN>3 § <SPAN class="ft3">och 16 kap. 5 § </SPAN>miljöbalken tillämpas.</P> <P class="p81 ft2">En miljökonsekvensbeskrivning <SPAN class="ft3">skall </SPAN>ingå i en ansökan om koncession. När det gäller förfarandet, kraven på miljökonsekvensbeskrivningen samt planer och planeringsunderlag gäller 6 kap. miljöbalken. Vad som där sägs om tillståndsmyndighet <SPAN class="ft3">skall </SPAN>gälla regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p49 ft4">Vid prövning av frågor om meddelande av koncession <SPAN class="ft15">ska </SPAN>bestämmelserna i <NOBR>2–4</NOBR> kap. <SPAN class="ft15">och </SPAN>5 kap. 3 § miljöbalken tillämpas.</P> <P class="p202 ft2">En miljökonsekvensbeskrivning <SPAN class="ft3">ska </SPAN>ingå i en ansökan om koncession. När det gäller förfarandet, kraven på miljökonsekvensbeskrivningen samt planer och planeringsunderlag gäller 6 kap. miljöbalken. Vad som där sägs om tillståndsmyndighet <SPAN class="ft3">ska </SPAN>gälla regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p137 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> <P class="p203 ft2">29</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_30"> <DIV id="id_1"> <P class="p13 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p173 ft13"><SPAN class="ft13">2.16</SPAN><SPAN class="ft46">Förslag till lag om ändring i luftfartslagen (2010:000)</SPAN></P> <P class="p204 ft17">Härigenom föreskrivs att 6 kap. 6 § och 12 kap. 7 § luftfartslagen (2010:000) ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t10"> <TR> <TD class="tr3 td39"><SPAN class="p18 ft3">Lydelse enligt prop. 2009/10:95</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td40"><SPAN class="p18 ft18">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p205 ft19"><SPAN class="ft19">6</SPAN><SPAN class="ft26">kap.</SPAN></P> <P class="p206 ft2">6 §</P> <P class="p207 ft4">Ett tillstånd enligt 5 § får meddelas endast om flygplatsen är lämplig från allmän synpunkt. Vid prövningen ska hänsyn särskilt tas till flygsäkerheten, relationen till övrig luftfart och andra transportslag, totalförsvaret</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr15 td39"><SPAN class="p18 ft39">samt särskilda störningar.</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td53"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p77 ft2">Vid tillståndsprövningen ska 3</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p15 ft2">Vid tillståndsprövningen ska 3</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">och 4 kap., 5 kap. 3 § och <SPAN class="ft3">16 kap.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p15 ft2">och 4 kap. <SPAN class="ft3">samt </SPAN>5 kap. 3 § miljö-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2"><SPAN class="ft3">5 § </SPAN>miljöbalken tillämpas.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p15 ft2">balken tillämpas. <SPAN class="ft3">Ett tillstånd som</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p15 ft3">medverkar till att en miljökvali-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p15 ft3">tetsnorm som avses i 5 kap. 2 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p15 ft3">första stycket 1 miljöbalken inte</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p15 ft3">följs får meddelas endast om till-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p15 ft3">ståndet förenas med de krav som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p15 ft3">behövs för att följa normen eller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p15 ft3">om det finns en sådan förutsätt-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p15 ft3">ning för tillstånd som anges i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p15 ft3">2 kap. 7 § tredje stycket miljöbal-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p208 ft18">ken.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p91 ft4">Ett tillstånd får inte meddelas i strid mot en detaljplan eller områdesbestämmelser. Om syftet med planen eller bestämmelserna inte motverkas, får dock mindre avvikelser göras.</P> <P class="p209 ft19">12 kap.</P> <P class="p210 ft2">7 §</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p49 ft4">En förvaltningsmyndighets beslut om tillstånd att inrätta och driva flygplatser får överklagas av en sådan ideell förening som avses i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p49 ft4">En förvaltningsmyndighets beslut om tillstånd att inrätta och driva flygplatser får överklagas av en sådan ideell förening <SPAN class="ft15">eller annan juridisk person </SPAN>som avses i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p30 ft2">30</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_31"> <DIV id="tx1"><SPAN class="ft2">Tillstånd till avverkning får inte ges, om avverkningen medverkar till att en miljökvalitetsnorm </SPAN><SPAN class="ft3">överträds. </SPAN><SPAN class="ft2">Avverkningen får dock tillåtas, om </SPAN><SPAN class="ft3">det vidtas sådana åtgärder att olägenheterna från annan verksamhet upphör eller minskar så att möjligheterna att uppfylla miljökvalitetsnormen ökar i inte obetydlig utsträckning.</SPAN></DIV> <P class="p36 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p211 ft38"><SPAN class="ft13">2.17</SPAN><SPAN class="ft47">Förslag till lag om ändring i lagen (2010:000) om ändring i skogsvårdslagen (1979:429)</SPAN></P> <P class="p212 ft4">Härigenom föreskrivs att 17 § skogsvårdslagen (1979:429) i stället för dess lydelse enligt lagen (2010:000) om ändring i nämnda lag ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"> <TR> <TD class="tr3 td39"><SPAN class="p18 ft3">Lydelse enligt prop. 2009/10:00</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td40"><SPAN class="p18 ft18">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p213 ft2">17 §</P> <P class="p214 ft2">Tillstånd till avverkning får inte ges, om avverkningen medverkar till att en miljökvalitetsnorm <SPAN class="ft3">som avses i 5 kap. 2 § första stycket 1 inte följs. </SPAN>Avverkningen får dock tillåtas, om <SPAN class="ft3">den förenas med de krav som behövs för att följa normen eller om det finns en sådan förutsättning för tillstånd som anges i 2 kap. 7 § tredje stycket miljöbalken.</SPAN></P> <P class="p215 ft4">Tillstånd får inte heller ges för byggande av skogsbilväg om nyttan av vägen för skogsbruket inte motsvarar kostnaden för den eller om vägen inte kan passas in i en vägnätsplan.</P> <P class="p216 ft2">31</P> </DIV> <DIV id="page_32"> <DIV id="id_1"> <P class="p13 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p163 ft38"><SPAN class="ft13">2.18</SPAN><SPAN class="ft48">Förslag till lag om ändring i plan- och bygglagen (2010:000)</SPAN></P> <P class="p125 ft4">Härigenom föreskrivs att 5 kap. 29 § samt 13 kap. 13 och 14 §§ plan- och bygglagen (2010:000) ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t19"> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p18 ft3">Lydelse enligt prop. 2009/10:170</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td40"><SPAN class="p18 ft18">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p217 ft19">5 kap.</P> <P class="p218 ft2">29 §</P> <P class="p219 ft4">När detaljplanen har antagits ska kommunen skicka ett meddelande om detta till</P> <P class="p220 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft11">länsstyrelsen och lantmäterimyndigheten,</SPAN></P> <P class="p220 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft11">de kommuner och regionplaneorgan som är berörda, och</SPAN></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t23"> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p221 ft2">3. dem som anges i 11 § första</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td75"><SPAN class="p15 ft2">3. dem som anges i 11 § första</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p221 ft2">stycket 2 och 3 och <SPAN class="ft3">föreningar </SPAN>som</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td75"><SPAN class="p15 ft2">stycket 2 och 3 och <SPAN class="ft3">dem </SPAN>som får</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p221 ft2">får överklaga enligt 13 kap. 13</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td75"><SPAN class="p15 ft2">överklaga enligt 13 kap. 13 eller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p222 ft2">eller 14 § och</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td75"><SPAN class="p223 ft2">14 § och</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p224 ft2"><SPAN class="ft2">a)</SPAN><SPAN class="ft11">senast under granskningstiden har lämnat skriftliga synpunkter som inte blivit tillgodosedda, eller</SPAN></P> <P class="p225 ft2"><SPAN class="ft2">b)</SPAN><SPAN class="ft50">har rätt att överklaga beslutet enligt 13 kap. 12 § andra stycket 1. Meddelandet ska innehålla ett protokollsutdrag med beslutet och upp-</SPAN></P> <P class="p226 ft4">lysningar om vad den som vill överklaga beslutet måste göra. Kommunen ska till länsstyrelsen skicka det granskningsutlåtande som</P> <P class="p227 ft17">avses i 23 § tillsammans med meddelandet om att planen har antagits, om kommunen inte redan har skickat utlåtandet enligt 24 §.</P> <P class="p228 ft19">13 kap.</P> <P class="p218 ft2">13 §</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p49 ft2">En sådan ideell förening som avses i 16 kap. 13 § miljöbalken får överklaga ett beslut att anta, ändra eller upphäva en detaljplan som kan antas <SPAN class="ft3">få </SPAN>en betydande miljöpåverkan på grund av att planområdet får tas i anspråk för verksamheter eller åtgärder som anges i 4 kap. 34 § denna lag.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p49 ft2">En sådan ideell förening <SPAN class="ft3">eller annan juridisk person </SPAN>som avses i 16 kap. 13 § miljöbalken får överklaga ett beslut att anta, ändra eller upphäva en detaljplan som kan antas <SPAN class="ft3">medföra </SPAN>en betydande miljöpåverkan på grund av att planområdet får tas i anspråk för verksamheter eller åtgärder som anges i 4 kap. 34 § denna lag.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p30 ft2">14 §</P> </DIV> <DIV id="id_4"> <DIV id="id_4_1"> <P class="p30 ft17">En sådan ideell förening som avses i 16 kap. 13 eller 14 § miljöbalken</P> </DIV> <DIV id="id_4_2"> <P class="p229 ft2">En sådan ideell förening <SPAN class="ft3">eller</SPAN></P> <P class="p229 ft51">annan juridisk person <SPAN class="ft39">som avses i</SPAN></P> <P class="p13 ft2">32</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_33"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p49 ft4">får överklaga ett beslut att anta, ändra eller upphäva en detaljplan som innebär att ett område inte längre ska omfattas av strandskydd enligt 7 kap. miljöbalken.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p49 ft2">16 kap. 13 <SPAN class="ft3">§ </SPAN>miljöbalken eller <SPAN class="ft3">en sådan ideell förening som avses i 16 kap. </SPAN>14 § <SPAN class="ft3">miljöbalken </SPAN>får överklaga ett beslut att anta, ändra eller upphäva en detaljplan som innebär att ett område inte längre ska omfattas av strandskydd enligt 7 kap. miljöbalken.</P> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p117 ft2">33</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_34"> <P class="p13 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p14 ft1">3 Ärendet och dess beredning</P> <P class="p230 ft2">Regeringen beslutade den 22 december 1999 att tillkalla en parlamentariskt sammansatt kommitté med uppdrag att utvärdera miljöbalken och föreslå nödvändiga reformer (dir. 1999:109). Kommittén, som antog namnet Miljöbalkskommittén (M 1999:03), skulle särskilt överväga bl.a. miljökvalitetsnormernas betydelse för miljöarbetet, analysera normernas genomslagskraft och vid behov föreslå förändringar av systemet som kan bidra till att föreskrifterna enligt 5 kap. miljöbalken fungerar som ett instrument för att minska miljöbelastningen till nivåer som naturen långsiktigt tål. Miljöbalkskommittén överlämnade den 30 juni 2005 slutbetänkandet Miljöbalken; miljökvalitetsnormer, miljöorganisationerna i miljöprocessen och avgifter (SOU 2005:59). Kommitténs lagförslag återges i <SPAN class="ft3">bilaga 1</SPAN>. Betänkandet har remissbehandlats. En förteckning över remissinstanserna finns i <SPAN class="ft3">bilaga 2</SPAN>. Remissvaren och en sammanställning av svaren finns tillgängliga i Miljödepartementet (dnr M2005/3966/R).</P> <P class="p231 ft2">Den 9 december 2004 beslutade regeringen att tillkalla en särskild utredare för att analysera åtgärdsprograms förutsättningar att uppfylla miljökvalitetsnormer på olika områden och se över möjligheterna att göra sådana program bättre och mer effektiva (dir. 2004:170). Utredaren bestämde att utredningen skulle benämnas Utredningen om åtgärdsprogram (M 2004:05). Den 10 januari 2006 överlämnade Åtgärdsprogramutredaren, som utredningen härefter benämns, betänkandet Åtgärdsprogram för miljökvalitetsnormer (SOU 2005:113). Betänkandets lagförslag finns i <SPAN class="ft3">bilaga 3</SPAN>. Betänkandet har remissbehandlats. En förteckning över remissinstanserna finns i <SPAN class="ft3">bilaga 4</SPAN>. Remissvaren och en sammanställning av svaren finns tillgängliga i Miljödepartementet (dnr M2006/476/R).</P> <P class="p232 ft2">Naturvårdsverket har i en skrivelse till regeringen gjort en framställan om en ändring i 5 kap. 9 § miljöbalken, som innebär att regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer ska få besluta om vilka mätsystem som får användas vid kontroll av miljökvalitetsnormer. Skrivelsen och dess lagförslag finns i <SPAN class="ft3">bilaga 5. </SPAN>Skrivelsen har remissbehandlats. En förteckning över remissinstanserna finns i <SPAN class="ft3">bilaga 6</SPAN>. Remissvaren och en sammanställning av svaren finns tillgängliga i Miljödepartementet (dnr M2008/3024/Mk).</P> <P class="p233 ft2">I propositionen behandlas de lagändringar som har föreslagits i betänkandena. Vidare behandlas den lagändring som har föreslagits i Naturvårdsverkets skrivelse, som innebär ett led i genomförandet av Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/50/EG av den 21 maj 2008 om luftkvalitet och renare luft i Europa (EUT L 152, 11.6.2008, s. 1, Celex 32008L0050).</P> <P class="p233 ft4">Med anledning av <NOBR>EU-domstolens</NOBR> dom den 15 oktober 2009 i mål <NOBR>C-263/08</NOBR> <NOBR>Djurgården-Lilla</NOBR> Värtans Miljöskyddsförening mot Stockholms kommun där frågan om miljöorganisationers talerätt var föremål för domstolens prövning har Miljödepartementet tagit fram en promemoria med förslag till en ändring i 16 kap. 13 § miljöbalken. Promemorians förslag, som återges i <SPAN class="ft15">bilaga 7</SPAN>, har remissbehandlats. En förteckning över</P> <P class="p133 ft2">34</P> </DIV> <DIV id="page_35"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0318435x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p234 ft17">remissinstanserna finns i <SPAN class="ft16">bilaga 8</SPAN>. Remissvaren och en sammanställning Prop. 2009/10:184 av svaren finns tillgängliga i Miljödepartementet (dnr M2010/506/R).</P> <P class="p235 ft3">Lagrådet</P> <P class="p236 ft4">Förslaget har granskats av Lagrådet som lämnade förslaget utan erinran (<SPAN class="ft15">bilagorna 9 </SPAN>och <SPAN class="ft15">10</SPAN>).</P> <P class="p237 ft4">Efter Lagrådets granskning har det uppmärksammats att det med anledning av den ändring som föreslås i 16 kap. 13 § miljöbalken behöver göras en följdändring även i lagen (1998:811) om införande av miljöbalken. Propositionen innehåller därför ett sådant förslag.</P> <P class="p238 ft1">4 Allmänt om miljökvalitetsnormer</P> <P class="p239 ft2">Till skillnad från de flesta andra miljöregler tar miljökvalitetsnormer sikte på tillståndet i miljön och inte på hur mänsklig verksamhet ska utformas. Miljökvalitetsnormer anger därför inte hur enskilda som påverkar miljön ska bete sig och kräver därför en form av översättning från det lägsta godtagbara tillståndet i miljön eller från det önskade tillståndet i miljön till handlingsregler för personer och företag. En miljökvalitetsnorm är inte enbart ett värde eller en nivå, utan ett regelkomplex som på olika sätt ska omsättas i krav på myndigheter och kommuner som ansvarar för att normerna följs. Miljökvalitetsnormer meddelas av regeringen men det kan överlåtas till en myndighet att meddela normer som följer av Sveriges medlemskap i Europeiska unionen. För närvarande finns miljökvalitetsnormer i förordningarna (2001:527) om miljökvalitetsnormer för utomhusluft, (2004:675) om omgivningsbuller, (2001:554) om miljökvalitetsnormer för fisk- och musselvatten och (2004:660) om förvaltning av kvaliteten på vattenmiljön.</P> <P class="p240 ft13"><SPAN class="ft13">4.1</SPAN><SPAN class="ft41">Allmänna utgångspunkter</SPAN></P> <P class="p241 ft4"><SPAN class="ft52">Regeringens bedömning: </SPAN>Miljöbalkskommitténs förslag innebär att systemet med miljökvalitetsnormer och åtgärdsprogram för att följa normerna blir tydligare med hänsyn till normernas funktion att reglera tillståndet i miljön och inte att reglera prövningar av enskilda verksamheter och åtgärder. Miljöbalkskommitténs förslag bör ligga till grund för de förändringar som föreslås i detta lagstiftningsärende.</P> <P class="p242 ft4"><SPAN class="ft52">Miljöbalkskommitténs förslag </SPAN>överensstämmer med regeringens bedömning.</P> <P class="p243 ft2"><SPAN class="ft19">Åtgärdsprogramutredarens </SPAN>förslag överensstämmer inte med regeringens bedömning. Utredningens förslag innebär bl.a. att miljökvalitetsnormernas rättsverkan mot enskilda, myndigheter och kommuner skärps och att en ny typ av åtgärdsprogram införs.</P> <P class="p243 ft4"><SPAN class="ft52">Remissinstanserna: </SPAN>Ett antal remissinstanser har anfört att systemet med miljökvalitetsnormer och åtgärdsprogram i vissa delar är otydligt</P> <P class="p30 ft53">och medför tillämpningsproblem för både myndigheter, kommuner och</P> <P class="p244 ft2">35</P> </DIV> <DIV id="page_36"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p49 ft2">enskilda och har tillstyrkt Miljöbalkskommitténs förslag eller ansett att de är ett steg i rätt riktning för att klargöra och stärka systemets funktion. Ett antal remissinstanser är positiva till Åtgärdsprogramsutredarens förslag, medan andra har avstyrkt att förslagen läggs till grund för lagstiftning eller pekat på vissa brister i utredningen och på förslagens ingripande karaktär.</P> <P class="p245 ft52">Skälen för regeringens bedömning: <SPAN class="ft4">Miljökvalitetsnormer med åtgärdsprogram som verktyg för att följa normerna infördes i svensk miljölagstiftning i och med miljöbalken. Systemet har således varit i kraft sedan 1999 och utvecklats i följd av bl.a. </SPAN><NOBR><SPAN class="ft4">EU-rättsliga</SPAN></NOBR><SPAN class="ft4"> krav.</SPAN></P> <P class="p246 ft2">Den traditionella regleringen på miljöområdet innebär handlingsregler som är direkt riktade mot de källor som kan ge upphov till miljöstörningar. Miljökvalitetsnormer har det motsatta perspektivet. Det utgår från det sammanlagda resultatet för miljön, men ger inga handlingsregler i sig. Miljökvalitetsnormen är därför ett viktigt verktyg för att komma till rätta med situationer där många, olika källor bidrar till en oacceptabel situation och där kraven måste fördelas mellan många. De två synsätten ska tillämpas parallellt och är tänkta att komplettera varandra.</P> <P class="p245 ft2">Miljöbalkskommitténs och Åtgärdsprogramutredarens förslag utgår från de beskrivna, grundläggande synsätten och vissa förslag är gemensamma. En viktig skillnad är dock att Miljöbalkskommitténs förslag i högre utsträckning bidrar till en renodling av de olika synsätten, medan Åtgärdsprogramsutredarens förslag går i motsatt riktning, som leder till en sammanblandning av synsätten och därmed också en otydligare roll- och ansvarsfördelning. En sådan lösning är mindre lämplig, eftersom den bidrar till att systemet uppfattas som otydligt och problematiskt att tillämpa.</P> <P class="p81 ft2">Åtgärdsprogramutredaren har föreslagit att miljökvalitetsnormernas rättsverkan mot enskilda, myndigheter och kommuner ska förtydligas och skärpas. Utredaren har även föreslagit en ny typ av åtgärdsprogram som, så långt det är möjligt, även ska innehålla föreskrifter om försiktighetsmått riktade mot enskilda samt, när det är möjligt, föreskrifter om åtgärder som myndigheter och kommuner ska vidta.</P> <P class="p247 ft2">När en miljökvalitetsnorm inte följs behövs ett helhetsperspektiv, som omfattar de åtgärder som myndigheter och kommuner behöver vidta och som besvarar ett antal frågor om källorna till påverkan, konsekvenser för miljön och samhället samt hur bördan att minska påverkan ska fördelas mellan olika källor och styrmedel. Regeringen delar därför Miljöbalkskommitténs uppfattning att åtgärdsprogrammen ska vara övergripande planeringsinstrument, ge uttryck för ett sådant helhetsperspektiv och ange de olika styrmedel som behöver tillämpas för att minska påverkan från olika slag av källor. Systemets nuvarande och övergripande synsätt bör därför behållas och Miljöbalkskommitténs förslag läggas till grund för de förändringar som nu föreslås i fråga om miljökvalitetsnormer och åtgärdsprogram.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p117 ft2">36</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_37"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0318437x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p36 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p134 ft13"><SPAN class="ft13">4.2</SPAN><SPAN class="ft41">Ska miljökvalitetsnormer ”uppfyllas”?</SPAN></P> <P class="p248 ft17"><SPAN class="ft54">Regeringens bedömning: </SPAN>Uttryckssättet att följa miljökvalitetsnormer bör användas konsekvent.</P> <P class="p249 ft4"><SPAN class="ft52">Miljöbalkskommitténs förslag </SPAN>överensstämmer inte med regeringens bedömning. Kommittén har föreslagit att uttryckssättet att ”klara” miljökvalitetsnormer ska användas i stället för att ”uppfylla”.</P> <P class="p11 ft2"><SPAN class="ft19">Remissinstanserna: </SPAN><SPAN class="ft3">Naturvårdsverket </SPAN>har motsatt sig förslaget då verket anser att det riskerar att skapa onödig begreppsförvirring. <SPAN class="ft3">Alrutz´ Advokatbyrå AB </SPAN>har anfört att kommitténs förslag är bättre än de ordval som förekommer i nuvarande lagtext.</P> <P class="p11 ft19">Skälen för regeringens bedömning: <SPAN class="ft2">Enligt Miljöbalkskommittén är uttryckssättet att ”uppfylla” en miljökvalitetsnorm missvisande då det ger intryck av att det alltid gäller att nå upp till en viss nivå. Eftersom miljökvalitetsnormer också kan innebära att nå ner till en nivå eller att sträva efter stora marginaler till en nivå anser kommittén att uttryckssättet ”att klara” en miljökvalitetsnorm är tydligare. Kommitténs resonemang leder dock till en fixering vid nivåer. Detta skulle vara olyckligt, då en miljökvalitetsnorm kan vara mer komplex än så. Att så är fallet framgår bl.a. i förordningen om omgivningsbuller, där miljökvalitetsnormen innebär att genom viss kartläggning av omgivningsbuller samt upprättande och fastställande av åtgärdsprogram eftersträva att omgivningsbuller inte medför skadliga effekter på människors hälsa. Miljökvalitetsnormer ska naturligtvis, liksom andra normer i regelverket, följas. För att täcka in miljökvalitetsnormer av olika karaktär och för att använda ett modernare språkbruk bör i stället för ”uppfylla”, uttrycket ”följa” en miljökvalitetsnorm användas konsekvent.</SPAN></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t24"> <TR> <TD class="tr2 td76"><SPAN class="p250 ft13">4.3</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td24"><SPAN class="p18 ft13">Myndigheters och kommuners ansvar för att</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td76"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td24"><SPAN class="p18 ft13">miljökvalitetsnormer följs</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr18 td77"><SPAN class="p18 ft55">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr19 td42"><SPAN class="p18 ft56">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr6 td78"><SPAN class="p251 ft2"><SPAN class="ft19">Regeringens förslag: </SPAN>Bestämmelsen i 5 kap. 3 § miljöbalken begrän-</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td78"><SPAN class="p251 ft2">sas till att ange att det är myndigheter och kommunerna som har an-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td78"><SPAN class="p251 ft2">svaret för att miljökvalitetsnormer följs. Den nuvarande bestämmelsen</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td78"><SPAN class="p251 ft2">är formulerad på ett sätt som leder till tolkningen att det vid pröv-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td78"><SPAN class="p251 ft2">ningen av varje verksamhet eller åtgärd måste säkerställas att alla mil-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr10 td78"><SPAN class="p251 ft2">jökvalitetsnormer följs. Den formuleringen utgår.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr20 td79"><SPAN class="p18 ft57">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr21 td42"><SPAN class="p18 ft58">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr11 td80"><SPAN class="p17 ft2"><SPAN class="ft19">Miljöbalkskommitténs förslag </SPAN>överensstämmer i huvudsak med re-</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td76"><SPAN class="p18 ft2">geringens</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td24"><SPAN class="p17 ft2">förslag. Kommitténs förslag innebär att 5 kap. 3 § första</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">stycket ersätts med en skrivning om att myndigheter och kommuner ”ska</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">verka för” att miljökvalitetsnormer klaras och att andra stycket ska flyttas</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td80"><SPAN class="p18 ft2">till plan- och bygglagen (1987:10).</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p17 ft3"><SPAN class="ft19">Remissinstanserna: </SPAN>Länsstyrelsen i Kronobergs län <SPAN class="ft2">har tillstyrkt för-</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">slaget. <SPAN class="ft3">Länsstyrelsen i Blekinge län </SPAN>har tillstyrkt förslaget, men har ansett</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td80"><SPAN class="p18 ft2">att det bör preciseras när myndigheter och kommuner ska verka för att</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr6 td80"><SPAN class="p18 ft2">normerna klaras och att det är angeläget att det tydligt framgår att miljö-</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td42"><SPAN class="p15 ft2">37</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_38"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p49 ft2">kvalitetsnormer ska följas vid planering och planläggning. <SPAN class="ft3">Helsingborgs kommun </SPAN>har ansett att förslaget innebär en onödig förändring, eftersom paragrafen inte är svårtolkad i sitt sammanhang. <SPAN class="ft3">Skogsindustrierna </SPAN>har inte haft någon erinran mot den föreslagna utformningen, om bestämmelsen ska vara kvar. <SPAN class="ft3">Länsstyrelserna i Dalarnas, Norrbottens, Jämtlands, Västmanlands </SPAN>och <SPAN class="ft3">Södermanlands län </SPAN>har motsatt sig den föreslagna formuleringen, eftersom den är för vag. Även <SPAN class="ft3">Naturvårdsverket, Sveriges advokatsamfund, Teknikföretagen </SPAN>och <SPAN class="ft3">Uppsala universitet </SPAN>har framfört liknande synpunkter. <SPAN class="ft3">Boverket </SPAN>har avstyrkt att andra stycket överförs till plan- och bygglagen, då det skulle innebära en omotiverad inskränkning av bestämmelsens tillämpningsområde. <SPAN class="ft3">Svenskt Näringsliv </SPAN>och <SPAN class="ft3">Alrutz´ Advokatbyrå AB </SPAN>har ansett att paragrafen kan tas bort.</P> <P class="p81 ft2"><SPAN class="ft19">Skälen för regeringens förslag: </SPAN>En utgångspunkt för 5 kap. 3 § miljöbalken är att miljökvalitetsnormerna är tillämpliga inom hela det område som omfattas av miljöbalken, i syfte att uppnå enhetliga regler som skapar förutsättningar för likformiga beslut. I bestämmelserna anges vilka som har det direkta ansvaret för att miljökvalitetsnormerna följs, dvs. myndigheter och kommuner. Åtgärdsprogrammen ska ange de närmare styrmedel som behövs för att uppfylla normerna och fördela kraven mellan olika typer av källor som bidrar till att normerna inte följs. Myndigheter och kommuner ska inom sina ansvarsområden vidta de åtgärder som behövs enligt ett fastställt åtgärdsprogram. Enligt de gällande bestämmelserna får miljökvalitetsnormerna således tre effekter. De är generellt tillämpliga för hela det område som miljöbalken täcker, de utgör grund för att föreslå och fastställa åtgärdsprogram och de får genomslag i enskilda fall, när myndigheter och kommuner handlägger olika ärenden.</P> <P class="p252 ft2">Enligt Miljöbalkskommittén är ordet ”säkerställa” i 5 kap. 3 § miljöbalken svårtolkat och därför problematiskt för såväl tillämpande myndigheter som verksamhetsutövare. Som paragrafen är formulerad kan den läsas som en materiell bestämmelse som innebär att myndigheter och kommuner vid varje enskilt beslut måste göra allt som står i deras makt för att just den verksamhet eller åtgärd som är föremål för prövningen eller tillsynen ska följa miljökvalitetsnormer. Den kan också läsas så att hela bördan av att en miljökvalitetsnorm inte följs kan komma att belasta den senast tillkommande verksamheten. Ett sådant krav kan innebära ett svåröverstigligt hinder för såväl samhällsplanering som näringsverksamhet och motverka den blandning av fördelning av krav och styrmedel som i de flesta fall är nödvändig för att en miljökvalitetsnorm ska följas. Även om de angivna tolkningarna kanske inte är de enda, är de skäl för förändringar.</P> <P class="p253 ft2">Flera remissinstanser delar Miljöbalkskommitténs beskrivning av de problem som tolkningen av bestämmelsen medför, men ger en splittrad bild av hur problemen bör lösas. Miljöbalkskommitténs förslag måste läsas i ljuset av övriga förslag som bidrar till att renodla systemet, som förstärker åtgärdsprogrammens funktion och, så långt som möjligt, samlar de materiella kraven i form av hänsynsregler i 2 kap. miljöbalken. Det är viktigt att myndigheters och kommuners ansvar i fråga om miljökvalitetsnormerna tydligt framgår av miljöbalkens bestämmelser. Det är vidare rimligt att detta kan utläsas i det kapitel som reglerar normerna. Miljöbalkskommitténs förslag att myndigheter och kommuner ska ”verka för” att miljökvalitetsnormer uppfylls har ett antal remissinstanser uppfattat</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p117 ft2">38</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_39"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0318439x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p234 ft4">som vagt. Bestämmelsen bör utformas så att den inte motverkar nödvän- Prop. 2009/10:184 dig flexibilitet och ger upphov till tolkningar som innebär att kraven på</P> <P class="p30 ft2">myndigheter och kommuner uppfattas som låga.</P> <P class="p243 ft2">Regeringen har i propositionen En enklare plan- och bygglag (prop. 2009/10:170) lämnat förslag till en ny plan- och bygglag, där länsstyrelsers och kommuners ansvar för att miljökvalitetsnormer ”följs” är reglerat. Strecksatserna och andra stycket i 5 kap. 3 § miljöbalken fyller ingen klargörande funktion. För att undvika de problematiska tolkningar som angivits ovan och för att tillgodose bestämmelsens huvudsakliga syfte – att ange miljökvalitetsnormernas direkta adressater – bör det även i detta sammanhang anges att myndigheter och kommuner ska ansvara för att miljökvalitetsnormer ”följs”. De nu föreslagna ändringarna gör att också innebörden av plan- och bygglagens bestämmelser om tillämpningen av miljökvalitetsnormerna blir tydligare.</P> <P class="p254 ft13"><SPAN class="ft13">4.4</SPAN><SPAN class="ft41">Gränsvärdesnormer</SPAN></P> <P class="p241 ft4"><SPAN class="ft52">Regeringens bedömning: </SPAN>Miljökvalitetsnormer som anger att vissa värden inte får överskridas eller underskridas bör ha en annan rättsverkan än andra miljökvalitetsnormer.</P> <P class="p255 ft2"><SPAN class="ft19">Miljöbalkskommitténs </SPAN>bedömning överensstämmer med regeringens.</P> <P class="p243 ft3"><SPAN class="ft19">Remissinstanserna: </SPAN>Länsstyrelsen i Jönköpings län <SPAN class="ft2">har ansett att det är nödvändigt att skilja mellan gränsvärdesnormer och målsättningsnormer. </SPAN>Länsstyrelsen i Västernorrlands län <SPAN class="ft2">har tillstyrkt bedömningen, eftersom den underlättar den praktiska tillämpningen. </SPAN>Statskontoret <SPAN class="ft2">har ansett att målsättningsnormer har en otydlig karaktär, något mellan gränsvärdesnorm och en politisk vision. </SPAN>Vägverket <SPAN class="ft2">har ansett att en skillnad mellan gränsvärdesnormer och målsättningsnormer är förståelig eftersom lagstiftaren valt att införa miljökvalitetsnormer med olika ”värde”, men s.k. ”mjuka normer” försvårar syftet med normerna och förvillar dem som har att tillämpa lagstiftningen, eftersom det finns en risk för att man inte håller isär juridiskt bindande normer och samhällets miljömål. </SPAN>Svenskt Näringsliv <SPAN class="ft2">har ansett att det är olyckligt att vi i Sverige använder samma term, miljökvalitetsnormer, för i princip alla de olika former av kvalitetsmål som återfinns i </SPAN><NOBR><SPAN class="ft2">EU-rätten</SPAN></NOBR><SPAN class="ft2"> och att det bästa vore om termen miljökvalitetsnorm kunde förbehållas gränsvärdesnormer. Svenskt Näringsliv har vidare ansett att det är positivt med en tydligare skillnad i kraven enligt gränsvärdesnormer och målsättningsnormer, eftersom det är en brist att rättsverkningarna mot enskilda är desamma oberoende av om det gäller en gränsvärdesnorm eller en målsättningsnorm, vilket kan leda till orimliga krav. Svenskt Näringsliv har också framhållit att det i förordningar med miljökvalitetsnormer klart ska anges om det är en gränsvärdesnorm eller norm av annan karaktär. </SPAN>Jernkontoret<SPAN class="ft2">, </SPAN>Plast- & Kemiföretagen<SPAN class="ft2">, </SPAN>Svensk handel, SveMin <SPAN class="ft2">och </SPAN>SBMI – Sveriges Bergmaterialindustri <SPAN class="ft2">har instämt i Svenskt Näringslivs yttrande. </SPAN>Alrutz´ Advokatbyrå <SPAN class="ft2">har tillstyrkt att skärpta krav ska kunna tillämpas endast i fråga om gränsvärdesnormer.</SPAN></P> <P class="p256 ft2">39</P> </DIV> <DIV id="page_40"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t11"> <TR> <TD class="tr2 td81"><SPAN class="p18 ft19">Skälen för regeringens bedömning</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td55"><SPAN class="p15 ft2">Prop. 2009/10:184</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr1 td81"><SPAN class="p18 ft2">Regeringen får enligt 5 kap. 1 § miljöbalken meddela föreskrifter, s.k.</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">miljökvalitetsnormer, om det behövs för att varaktigt skydda människors</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">hälsa eller miljön eller för att avhjälpa skador på eller olägenheter för</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">människors hälsa eller miljön. Regeringen får överlåta till en myndighet</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">att meddela miljökvalitetsnormer som följer av Sveriges medlemskap i</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">Europeiska unionen.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p77 ft2">I 5 kap. 2 § miljöbalken finns fyra kategorier av miljökvalitetsnormer</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">angivna. De fyra kategorierna kan kallas gränsvärdesnormer, målsätt-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">ningsnormer, indikativa normer och andra normer.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p77 ft2">En gränsvärdesnorm – dvs. en norm enligt 2 § första stycket 1 – ska</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">ange de förorenings- eller störningsnivåer som <SPAN class="ft3">inte får </SPAN>över- eller under-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">skridas.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p77 ft2">En målsättningsnorm – dvs. en norm enligt 2 § första stycket 2 – ska</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">ange de förorenings- eller störningsnivåer som ska <SPAN class="ft3">eftersträvas </SPAN>eller som</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2"><SPAN class="ft3">inte bör </SPAN>över- eller underskridas.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p77 ft2">En indikativ norm – dvs. en norm enligt 2 § första stycket 3 – ska ange</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">vilken högsta eller lägsta förekomst av organismer i yt- och grundvatten</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">som kan tjäna till vägledning för tillståndet i miljön.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p77 ft2">Andra normer – dvs. normer enligt 2 § första stycket 4 – ska ange de</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">krav <SPAN class="ft3">i övrigt </SPAN>på kvaliteten på miljön som följer av Sveriges medlemskap i</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">Europeiska unionen. Om en miljökvalitetsnorm som följer av <NOBR>EU-rätten</NOBR></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">inte är en gränsvärdesnorm, målsättningsnorm eller indikativ norm, ska</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">den hänföras till denna fjärde kategori.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p77 ft2">I egenskap av föreskrift är miljökvalitetsnormen bindande inom sitt</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">tillämpningsområde och i förhållande till dem den riktar sig mot. Den</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">uppdelning i fyra olika kategorier av normer som följer av 5 kap. 2 §</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">miljöbalken kan vid en första anblick verka förhållandevis enkel. Normer</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">enligt punkterna <NOBR>1–3</NOBR> är också klart definierade. Däremot ryms flera andra</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td81"><SPAN class="p18 ft2">typer av normer i punkten 4.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr13 td81"><SPAN class="p18 ft3">Miljökvalitetsnormer för utomhusluft</SPAN> </TD> <TD class="tr13 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr11 td81"><SPAN class="p18 ft2">Ramdirektivet för luft (rådets direktiv 96/62/EG av den 27 september</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">1996 om utvärdering och säkerställande av luftkvaliteten, EGT L 296,</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">21.11.1996, s. 55, Celex 31996L0062) och dess fyra dotterdirektiv</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">genomförs i svensk rätt med förordningen (2001:527) om miljökvalitets-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">normer för utomhusluft, som innehåller flera typer av miljökvalitetsnor-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">mer. De fyra dotterdirektiven är rådets direktiv 1999/30/EG av den 22</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">april 1999 om gränsvärden för svaveldioxid, kvävedioxid och kväveoxi-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">der, partiklar och bly i luften (EGT L 163, 29.6.1999, s. 41, Celex</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">31999L0030), Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/69/EG av</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">den 16 november 2000 om gränsvärden för bensen och koloxid i luften</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">(EGT L 313, 13.12.2000, s. 12, Celex 32000L0069), Europaparlamentets</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">och rådets direktiv 2002/3/EG av den 12 februari 2002 om ozon i luften</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">(EGT L 67, 9.3.2002, s. 14, Celex 32002L0003) och Europaparlamentets</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">och rådets direktiv 2004/107/EG av den 15 december 2004 om arsenik,</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">kadmium, kvicksilver, nickel och polycykliska aromatiska kolväten i</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td81"><SPAN class="p18 ft2">luften (EUT L 23, 26.1.2005, s. 3, Celex 32004L0107).</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr22 td81"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td55"><SPAN class="p15 ft2">40</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_41"> <P class="p161 ft4">För vissa ämnen finns gränsvärden som inte får överstigas efter vissa Prop. 2009/10:184 tidpunkter. Förordningen innehåller också bestämmelser om tolerans-</P> <P class="p257 ft2">marginaler för vissa ämnen, målsättningsnormer som innebär att värden inte bör överträdas samt tröskelvärden. Ramdirektivet för luft och tre dotterdirektiv har ersatts med Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/50/EG av den 21 maj 2008 om luftkvalitet och renare luft i Europa (EUT L 152, 11.6.2008, s. 1, Celex 32008L0050) som ska vara genomfört i de nationella rättsordningarna senast den 11 juni 2010. I Regeringskansliet pågår för närvarande ett arbete med att genomföra det nya direktivet i svensk rätt.</P> <P class="p116 ft3">Miljökvalitetsnormer för omgivningsbuller</P> <P class="p258 ft2">Direktivet om omgivningsbuller (Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/49/EG av den 25 juni 2002 om bedömning och hantering av omgivningsbuller, EGT L 189, 18.7.2002, s. 12, Celex 32002L0049) genomförs i svensk rätt med förordningen (2004:675) om omgivningsbuller, som innehåller bestämmelser om miljökvalitetsnormer och åtgärdsprogram. Enligt förordningen om omgivningsbuller är miljökvalitetsnormen att genom kartläggning och upprättande av åtgärdsprogram sträva efter att omgivningsbuller inte medför skadliga effekter på människors hälsa. Någon egentlig nivå för störningar har inte definierats.</P> <P class="p259 ft3">Miljökvalitetsnormer för vatten</P> <P class="p260 ft2">Ramdirektivet för vatten (Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/ 60/EG av den 23 oktober 2000 om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område, EGT L 327, 22.12.2000, s. 1, Celex 32000L0060) och två av dess dotterdirektiv genomförs i svensk rätt med bl.a. förordningen (2004:660) om förvaltning av kvaliteten på vattenmiljön (vattenförvaltningsförordningen). De två dotterdirektiven är Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/118/EG av den 12 december 2006 om skydd för grundvatten mot föroreningar och försämring (EUT L 372, 27.12.2006, s. 19, Celex 32006L0118) och Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/105/EG av den 16 december 2008 om miljökvalitetsnormer inom vattenpolitikens område och ändring och senare upphävande av rådets direktiv 82/176/EEG, 83/513/EEG, 84/156/ EEG, 84/491/EEG och 86/280/EEG, samt om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/60/EG (EUT L 348, 24.12.2008, s. 84, Celex 32008L0105).</P> <P class="p261 ft2">Det pågår en diskussion om ramdirektivets formulering av kraven och därmed om den kravnivå som ska gälla. I direktivet används termen miljömål. För att uppnå dessa ska medlemsstaterna, enligt artikel 4, vidta åtgärder för att förebygga försämring av statusen i alla ytvattenförekomster och grundvattenförekomster. Åtgärder ska också vidtas i syfte att senast 2015 uppnå <SPAN class="ft3">dels </SPAN>god ytvattenstatus (som enligt definitionen i artikel 2.18 uppnås när både ekologisk status och kemisk status är åtminstone god), <SPAN class="ft3">dels </SPAN>god ekologisk potential och god kemisk ytvattenstatus i konstgjorda och kraftigt modifierade vattenförekomster samt <SPAN class="ft3">dels </SPAN>god grundvattenstatus. Det är således åtgärdernas syfte som anges – att vid vissa</P> <P class="p262 ft2">tidpunkter uppnå målen, dvs. att nå vissa resultat. Direktivets bestämmel-</P> <P class="p263 ft2">41</P> </DIV> <DIV id="page_42"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p264 ft2">ser om <NOBR>icke-försämring</NOBR> och att nå målen är bindande för medlemsstaterna. Om målen inte vore bindande, skulle det inte finnas behov av bl.a. de undantag som artikeln anger i fråga om tidsfrister som kan förlängas i syfte att stegvis nå målen och om mindre stränga miljömål. Kravet på <NOBR>icke-försämring</NOBR> och de nämnda målen kommer i svensk rätt till uttryck som miljökvalitetsnormer.</P> <P class="p265 ft2">Enligt vattenförvaltningsförordningen är de övergripande miljökvalitetsnormerna ett generellt krav om att tillståndet inte får försämras och att ytvatten ska uppnå god ytvattenstatus, att konstgjorda och kraftigt modifierade ytvattenförekomster ska uppnå god ekologisk potential och god kemisk ytvattenstatus samt att grundvatten ska uppnå god grundvattenstatus, allt senast 2015.</P> <P class="p266 ft2">Vattenmyndigheterna ska enligt vattenförvaltningsförordningen fastställa kvalitetskraven i vattendistrikten enligt de föreskrifter om bedömningsgrunder som Naturvårdsverket och Sveriges geologiska undersökning meddelat och kraven ska ställas så att de övergripande miljökvalitetsnormerna uppfylls i distriktens olika vattenförekomster senast 2015. Vattenmyndigheternas kvalitetskrav är på så sätt de miljökvalitetsnormer som ska gälla i distrikten för olika vattenförekomster. En viktig omständighet är att vattenmyndigheterna, under vissa förutsättningar, får besluta att kvalitetskraven, dvs. miljökvalitetsnormerna, ska vara uppfyllda vid en senare tidpunkt än 2015 eller vara mindre stränga. Det finns således en möjlighet att för vattenförekomster i distrikten meddela undantag från de nämnda övergripande miljökvalitetsnormerna. Detta gäller dock inte försämringsförbudet, som alltid ska gälla.</P> <P class="p267 ft2">Miljökvalitetsnormerna i vattenförvaltningsförordningen och de miljökvalitetsnormer som vattenmyndigheterna fastställt är inte formulerade som gränsvärdesnormer, även om bl.a. föroreningsnivåer kan visa att det föreligger en försämring eller att den eftersträvade statusen inte är uppnådd. De är inte heller formulerade som målsättningsnormer. Även om de bygger på en strävan i form av stegvisa förbättringar, så ska vissa resultat ha uppnåtts vid en viss eller vissa framtida tidpunkter. De nuvarande miljökvalitetsnormerna för vatten ska därför hänföras till normer enligt 5 kap. 2 § första stycket 4 miljöbalken, dvs. sådana övriga normer som följer av Sveriges medlemskap i Europeiska unionen.</P> <P class="p268 ft2">Rådets direktiv 78/659/EEG av den 18 juli 1978 om kvaliteten på sådant sötvatten som behöver skyddas eller förbättras för att upprätthålla fiskbestånden (EGT L 222, 14.8.1978, s. 1, Celex 31978L0659) genomförs i svensk rätt med förordningen (2001:554) om miljökvalitetsnormer för fisk- och musselvatten. I förordningen finns miljökvalitetsnormer som anger dels värden som inte får överskridas eller underskridas annat än i viss angiven utsträckning och som definieras som gränsvärden, dels värden som ska eftersträvas och som definieras som riktvärden. Miljökvalitetsnormerna rör halter av vissa ämnen men även temperatur och <NOBR>pH-värden.</NOBR> För musselvatten finns också normer om t.ex. vattnets färgämnen och salthalt.</P> <P class="p259 ft3">Miljökvalitetsnormernas rättsverkan</P> <P class="p269 ft17">Miljöbalkskommittén har konstaterat att de av riksdagen fastställda miljökvalitetsmålen inte har formen av föreskrifter och att de därför inte är</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p117 ft2">42</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_43"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0318443x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p234 ft4">bindande i den bemärkelsen, även om de, tillsammans med miljökvali- Prop. 2009/10:184 tetsnormerna, utgör en viktig del av beslutsunderlaget för myndigheter</P> <P class="p257 ft4">och kommuner. Miljökvalitetsmålen är alltså inte miljökvalitetsnormer i miljöbalkens mening.</P> <P class="p243 ft2">Miljöbalkskommittén har lämnat en omfattande redovisning av vad miljökvalitetsnormer står för i ett <NOBR>EU-rättsligt</NOBR> och nationellt perspektiv och kommit till slutsatsen att det bör vara en skillnad mellan gränsvärdesnormernas och målsättningsnormernas rättsverkan. Ett skäl till detta är att en medlemsstats möjligheter att frångå sina förpliktelser i fråga om gränsvärden är synnerligen begränsade och gäller uttryckliga undantag från direktiven eller att det är absolut fysiskt omöjligt att följa ett sådant värde. Ett antal remissinstanser delar denna uppfattning och har pekat på behovet av att systemet tydliggörs för såväl tillämpande myndigheter som enskilda.</P> <P class="p270 ft4">Det finns alltså skäl att tydliggöra skillnaden mellan gränsvärdesnormer och andra miljökvalitetsnormer. En sådan skillnad är även motiverad i ett nationellt perspektiv.</P> <P class="p243 ft2">Detta förutsätter dock, vilket Miljöbalkskommittén har pekat på, att det måste vara tydligt vilka miljökvalitetsnormer som är gränsvärdesnormer och vilka som inte är det. Detta bör därför anges i de förordningar och andra föreskrifter som innehåller miljökvalitetsnormer. I detta sammanhang bör även terminologin generellt ses över, så att en ökad tydlighet uppnås. Gränsvärdesnormernas särställning när det gäller deras rättsverkan vid individuella prövningar framgår av förslagen i det följande avsnittet.</P> <P class="p271 ft60"><SPAN class="ft13">4.5</SPAN><SPAN class="ft59">Miljökvalitetsnormerna och den individuella prövningen</SPAN></P> <P class="p272 ft4"><SPAN class="ft52">Regeringens förslag: </SPAN>Miljöbalkens bestämmelser om miljökvalitetsnormernas inverkan vid den individuella prövningen av och tillsynen över enskilda verksamheter och åtgärder ska innebära följande.</P> <P class="p273 ft2">Det ska alltid göras en rimlighetsavvägning enligt de allmänna hänsynsreglerna. De krav ska dock ställas som behövs för att följa en miljökvalitetsnorm som är en gränsvärdesnorm. Om det finns ett åtgärdsprogram för att följa gränsvärdesnormen, ska programmet vara vägledande för bedömningen av vilka krav som behöver ställas.</P> <P class="p273 ft2">En verksamhet eller åtgärd ska inte tillåtas om den medför ökad förorening eller störning som inte är obetydlig och bidrar till att en gränsvärdesnorm inte följs. Verksamheten eller åtgärden kan dock tillåtas om det följer av ett åtgärdsprogram, det vidtas kompensationsåtgärder eller om försämringar under en begränsad tid eller i ett begränsat område vägs upp av väsentligt ökade förutsättningar att följa normen på längre sikt eller i ett större område.</P> <P class="p274 ft4"><SPAN class="ft52">Miljöbalkskommitténs förslag </SPAN>överensstämmer i huvudsak med regeringens. Kommittén har föreslagit att de nya bestämmelserna ska tas in i två nya paragrafer, 2 kap. 7 a och 7 b §§ miljöbalken.</P> <P class="p275 ft2">43</P> </DIV> <DIV id="page_44"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p88 ft3"><SPAN class="ft19">Remissinstanserna: </SPAN>Svea hovrätt (Miljööverdomstolen), länsstyrelserna i Kronobergs, Skåne, Blekinge <SPAN class="ft2">och </SPAN>Västernorrlands län <SPAN class="ft2">har tillstyrkt förslaget. </SPAN>Helsingborgs kommun <SPAN class="ft2">har ansett att det bör finnas en undantagsregel som anger att högre krav än de allmänna hänsynsreglerna inte får ställas på verksamheter med helt försumbara bidrag till den förorening eller störning som normer anger. </SPAN>Naturvårdsverket <SPAN class="ft2">har delat uppfattningen att strängare krav än baskraven i 2 kap. miljöbalken bör kunna ställas då en miljökvalitetsnorm av gränsvärdeskaraktär riskerar att inte följas, men har ansett att det inte är rimligt att nya verksamheter, som försvårar möjligheten att följa normen, tillåts när en målsättningsnorm redan är överskriden. </SPAN>Banverket <SPAN class="ft2">har välkomnat de allmänna förtydliganden som uttrycks i författningsförslaget till 2 kap. 7 b § miljöbalken. </SPAN>Länsstyrelsen i Jönköpings län <SPAN class="ft2">har ansett att det är nödvändigt att skilja mellan gränsvärdesnormer och målsättningsnormer och att de senare bör beaktas på samma sätt som i dag är föreskrivet under hänsynsreglerna i 2 kap. miljöbalken, men inte under avvägningsregeln i 7 §, utan som en basregel. </SPAN>Länsstyrelsen i Dalarnas län <SPAN class="ft2">har ansett att den föreslagna utformningen av 2 kap. miljöbalken ger en bra grundstruktur för förståelsen av miljökvalitetsnormer, genom att de allmänna hänsynsreglerna i </SPAN><NOBR><SPAN class="ft2">2–6</SPAN></NOBR><SPAN class="ft2"> §§ följs av en ny bestämmelse med koppling till gränsvärdesnormer.</SPAN></P> <P class="p276 ft3">Länsstyrelsen i Västra Götalands län <SPAN class="ft2">har ansett att de föreslagna tilläggen i 2 kap. miljöbalken bör mildras, så att avvägningar kan göras för att förhindra orimliga konsekvenser. </SPAN>Länsstyrelsen i Örebro län <SPAN class="ft2">har delat den uppfattningen och är tveksam till förslaget. </SPAN>Länsstyrelsen i Hallands län <SPAN class="ft2">har ansett att den nuvarande skälighetsregeln ger ett stort utrymme för avvägningar och att de föreslagna 2 kap. 7 a och 7 b §§ redan är införlivade i 2 kap. 7 § andra stycket miljöbalken. </SPAN>Svenska Naturskyddsföreningen <SPAN class="ft2">har anfört att </SPAN>s<SPAN class="ft2">yftet med alla kvalitetsnormer är att en viss miljökvalitet ska upprätthållas och att den typ av bestämmelser som kommer att krävas för att följa gränsvärdesnormer bör användas även för målsättningsnormer. </SPAN>Alrutz´ Advokatbyrå <SPAN class="ft2">har tillstyrkt upphävandet av stoppregeln i 16 kap. 5 § miljöbalken och anfört att skärpta kravregler ska kunna tillämpas endast i fråga om gränsvärdesnormer. </SPAN>Svenskt Näringsliv <SPAN class="ft2">har delat bedömningen att 2 kap. 7 § och 16 kap. 5 § miljöbalken är en i många delar orimlig reglering och anser att fokus måste flyttas från de tillståndsprövade punktkällorna till de diffusa utsläppen. Svenskt Näringsliv har vidare anfört att förslaget till 2 kap. 7 a § miljöbalken går onödigt långt och kan skapa osäkerhet om förutsättningarna för enskilda verksamhetsutövare, även om det är positivt att sådana krav endast ska kunnas ställas för att följa gränsvärdesnormer. </SPAN>Jernkontoret, Plast- & Kemiföretagen, Svensk handel, SveMin <SPAN class="ft2">och </SPAN>SBMI – Sveriges Bergmaterialindustri <SPAN class="ft2">har instämt i Svenskt Näringslivs yttrande. </SPAN>Skogsindustrierna <SPAN class="ft2">har ansett att den föreslagna bestämmelsen i 2 kap. 7 a § miljöbalken fått ett för omfattande och svårgreppbart tillämpningsområde och att betänkandetexten inte stämmer överens med lagtextens utformning. </SPAN>Svensk Energi <SPAN class="ft2">har tillstyrkt förslaget att knyta de skärpta kravreglerna till gränsvärdesnormer.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p117 ft2">44</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_45"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t11"> <TR> <TD class="tr2 td81"><SPAN class="p18 ft19">Skälen för regeringens förslag</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td55"><SPAN class="p15 ft2">Prop. 2009/10:184</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr1 td81"><SPAN class="p18 ft2">När frågor om tillåtlighet, tillstånd, godkännande, dispens och vissa vill-</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">kor prövas samt vid tillsyn är verksamhetsutövare och de som vidtar åt-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">gärder skyldiga att visa att de förpliktelser som följer av 2 kap. miljöbal-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">ken följs. I 2 kap. 7 § miljöbalken finns en bestämmelse om rimlighets-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">avvägningar, som innebär att krav på en verksamhet eller en åtgärd ska</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">gälla i den utsträckning det inte anses orimligt att uppfylla dem. En sådan</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">rimlighetsavvägning får enligt paragrafens andra stycke inte medverka</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">till att en miljökvalitetsnorm inte följs.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p77 ft2">Bestämmelsen i 16 kap. 5 § miljöbalken är en s.k. stoppregel för till-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">stånd till nya verksamheter som medverkar till att en miljökvalitetsnorm</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">inte följs. De ger dock en möjlighet till undantag, om sökanden vidtar åt-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">gärder vid någon annan verksamhet för att på så sätt skapa utrymme för</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">de nya störningarna, dvs. kompensationsåtgärder.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p77 ft2">Om en verksamhet med någon betydelse medverkar till att en miljö-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">kvalitetsnorm inte följs får tillstånden för verksamheten omprövas enligt</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">24 kap. 5 § miljöbalken i fråga om tillåten produktionsmängd eller lik-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">nande förutsättningar för verksamhetens omfattning. Meddelade villkor</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">eller andra bestämmelser får ändras eller upphävas och det får meddelas</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">nya sådana. Villkor eller andra bestämmelser får inte meddelas, om de</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">innebär att verksamheten inte längre kan bedrivas eller avsevärt försvå-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">ras.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p77 ft2">De nuvarande bestämmelserna i 2 kap. 7 § miljöbalken och 16 kap. 5 §</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">har, tillsammans med den nuvarande bestämmelsen i 5 kap. 3 § miljöbal-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">ken, en stor betydelse när det gäller miljökvalitetsnormernas roll vid indi-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td81"><SPAN class="p18 ft2">viduella prövningar.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr22 td81"><SPAN class="p18 ft3">Ytterligare krav om det behövs</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr11 td81"><SPAN class="p18 ft2">Miljöbalkskommittén har konstaterat att bestämmelsen i 2 kap. 7 § andra</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">stycket miljöbalken är utformad så att krav, som går utöver vad som nor-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">malt anses rimliga, kan ställas på en verksamhet så snart en miljökvali-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">tetsnorm riskerar att inte följas och att den inte gör någon skillnad mellan</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">normer av olika karaktär – lika stränga krav kan ställas oavsett om det är</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">fråga om en gränsvärdes- eller målsättningsnorm. Vidare tar bestämmel-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">sen ingen hänsyn till helhetsperspektivet, exempelvis om det går att upp-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">nå samma miljöförbättring på ett mindre ingripande eller kostsamt sätt</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">och det finns ingen begränsning för hur stränga kraven kan vara. Miljö-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">balkskommittén har därför ansett att bestämmelsen kan leda till orimliga</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">resultat. Den verksamhet som råkar vara föremål för prövning kan träffas</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">av så stränga krav att den inte längre kan bedrivas, även om den har en</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">mycket obetydlig roll för att miljökvalitetsnormen inte följs och den</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">aktuella normen dessutom är en målsättningsnorm. Kommittén har därför</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">föreslagit att bestämmelsen i 2 kap. 7 § andra stycket miljöbalken om att</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">rimlighetsavvägningen inte får medföra att en miljökvalitetsnorm inte</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">följs bör utgå. I likhet med flera remissinstanser delar regeringen Miljö-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">balkskommitténs bedömning och förslag.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p77 ft2">Miljöbalkens bestämmelser ger långtgående möjligheter att ställa strän-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">ga krav på verksamheter och åtgärder, oavsett om det är svårt att följa en</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">miljökvalitetsnorm eller inte. För att följa målsättningsnormer och andra</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td81"><SPAN class="p18 ft2">miljökvalitetsnormer som inte är gränsvärdesnormer räcker det med att</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td55"><SPAN class="p15 ft2">45</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_46"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p264 ft2">kunna tillämpa de grundläggande hänsynskraven i 2 kap. miljöbalken. Miljöbalkskommittén har därför föreslagit att de längre gående krav som numera följer av 2 kap. 7 § andra stycket miljöbalken bör begränsas till att bara avse gränsvärdesnormer och att paragrafens andra stycke ersätts med en ny bestämmelse i 2 kap. 7 a § miljöbalken. Regeringen delar uppfattningen att de längre gående kraven bör begränsas till de fall som gäller gränsvärdesnormer, men anser att det är lämpligare att bestämmelsen bör tas in som ett omformulerat andra stycke i 2 kap 7 § miljöbalken.</P> <P class="p268 ft2">Den föreslagna bestämmelsen är formulerad så att den kan tillämpas när en gränsvärdesnorm inte följs eller när den riskerar att inte följas. Inte bara en konstaterad överträdelse utan även en risk för överträdelse är därför tillräcklig för att ställa längre gående krav. Den innebär att om det behövs för att följa en gränsvärdesnorm, ska sådana krav kunna ställas och att åtgärdsprogram, om sådana finns, ska vara vägledande för behovet av sådana krav.</P> <P class="p265 ft2">Bestämmelsens formulering innebär vissa restriktioner i fråga om dess tillämpning. Längre gående krav ska bara ställas om det behövs för att gränsvärdesnormen ska följas. Om en verksamhet eller åtgärd – i ett bredare perspektiv – bidrar på ett obetydligt sätt till att normen inte följs finns inte ett sådant behov. För att i det enskilda fallet avgöra sådana frågor krävs normalt ett sådant perspektiv som åtgärdsprogrammen ger i fråga om vilka typer av källor som behöver åtgärdas, hur förbättringskraven ska fördelas och hur mycket de olika typerna av källor behöver begränsas. Åtgärdsprogrammen bör därför vara vägledande vid bedömningen av om det enskilda fallet motiverar längre gående krav och av hur omfattande kraven ska vara. När en gränsvärdesnorm inte följs eller riskerar att inte följas och det saknas ett åtgärdsprogram, ska det därför normalt sett inte ställas sådana krav. Det är myndigheterna och kommunerna som har överblicken över de åtgärder som behöver vidtas för att följa en miljökvalitetsnorm. Det är myndigheterna och kommunerna som föreslår och fastställer åtgärdsprogram. Därför är det ofrånkomligt att myndigheterna och kommunerna har bördan att visa behovet av längre gående krav än vad som följer av en normal rimlighetsavvägning. Om det saknas ett åtgärdsprogram, eller den aktuella verksamheten eller åtgärden inte berörs av programmet, är det också myndigheterna och kommunerna, trots bevisbörderegeln i 2 kap. 1 § miljöbalken, som i det enskilda fallet ska kunna visa att behovet finns. Orsaken är att den enskilde verksamhetsutövaren, som ska visa att verksamheten uppfyller förpliktelserna i 2 kap. miljöbalken, normalt inte kan förväntas ha det bredare perspektiv som åtgärdsprogrammen ska ha.</P> <P class="p277 ft3">Stopp för tillkommande påverkan</P> <P class="p269 ft2">Miljöbalkskommittén har även konstaterat att den s.k. stoppregeln i 16 kap. 5 § miljöbalken är ingripande för de verksamheter som berörs, genom sin koppling till miljökvalitetsnormer. Kommittén har därför föreslagit att bestämmelsen i 16 kap. 5 § bör utgå. I likhet med flera remissinstanser delar regeringen Miljöbalkskommitténs bedömning och förslag.</P> <P class="p278 ft4">För att uppfylla målsättningsnormer och andra normer som inte är gränsvärdesnormer räcker det med att kunna tillämpa de grundläggande hänsynskraven i 2 kap. miljöbalken. Mot den angivna bakgrunden har</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p117 ft2">46</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_47"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p49 ft2">Miljöbalkskommittén föreslagit att även stoppregeln bör begränsas till att bara avse gränsvärdesnormer och att det är systematiskt lämpligare att placera bestämmelsen i 2 kap., som en ny bestämmelse i 2 kap. 7 b § miljöbalken. Regeringen delar uppfattningen att även stoppregeln bör begränsas till de fall som gäller gränsvärdesnormer. Bestämmelsen bör tas in som ett tredje stycke i 2 kap. 7 § miljöbalken.</P> <P class="p53 ft2">För att åtgärda en miljösituation som är oacceptabel är det naturligt att i första hand försöka att komma till rätta med den tillkommande föroreningen eller störningen, i stället för att stoppa verksamheten i sig. Den föreslagna bestämmelsen är formulerad så att den kan tillämpas vid prövning av tillåtlighet, tillstånd, godkännande och dispens för verksamheter och åtgärder som innebär ökade föroreningar eller störningar i det avseende som en gränsvärdesnorm reglerar. Med det nya synsättet – dvs. att utgå från ökade föroreningar eller störningar – kan man undvika de oklarheter som är förenade med att avgöra vad som utgör en ny verksamhet på tidigare oexploaterad mark eller vad som är tillbyggnader och produktionsökningar i befintliga verksamheter. Det blir också tydligt att bestämmelsen inte träffar sådana utbyggnader av industriella anläggningar, som samtidigt medför att utsläppen minskar.</P> <P class="p171 ft2">Den nya bestämmelsen får således en ändrad och vidgad tillämpning genom att alla fall av sådan ökad förorening eller störning ska omfattas av bestämmelsen. Förutsättningarna för att tillämpa undantag från bestämmelsen bör därför utvidgas.</P> <P class="p53 ft2">Det är inte genom individuella prövningar som man ska försöka att komma till rätta med de många men små bidragen till föroreningar eller störningar. För det fordras i stället mer generellt verkande styrmedel. Det bör därför vara möjligt att tillåta verksamheter och åtgärder som enbart ger obetydliga bidrag till den förorening eller störning som normen anger.</P> <P class="p279 ft2">Det kan finnas ett samhällsintresse av att ett projekt kommer till stånd, trots att det innebär ökade föroreningar eller störningar av det slag som en gränsvärdesnorm reglerar. Det kanske inte heller är möjligt eller lämpligt att finna kompensationsåtgärder. Även i sådana situationer bör åtgärdsprogram ha en viktig roll och förutse behovet av sådana projekt och ange krav som fördelas på olika typer av bidragande källor. Om ett åtgärdsprogram tar hänsyn till och kompenserar de störningar som projektet medför, ska det kunna tillåtas.</P> <P class="p280 ft2">Kompensationsåtgärder som en verksamhetsutövare vidtar ska vara så kostnadseffektiva som möjligt. Det nuvarande undantaget, som gäller när verksamhetsutövaren vidtar kompensationsåtgärder på annan verksamhet, bör därför kompletteras så att verksamhetsutövaren i stället för att faktiskt vidta åtgärderna ska kunna finansiera dem. Undantagets formulering tydliggör att sådana åtgärder kan vidtas på andra verksamheter än den som är föremål för prövning, oavsett vilka ägandeförhållanden som råder.</P> <P class="p188 ft4">För att följa gränsvärdesnormer kan det krävas omfattande utbyggnadsprojekt, som under byggnadsfasen medför ökade föroreningar eller störningar. Det finns därför ett behov av att projekt kommer till stånd som, trots de inledande föroreningarna eller störningarna, syftar till en långsiktig förbättring. Exempel på sådana projekt är utbyggnad av kollektivtrafiken som med inledande föroreningar eller störningar leder till en lång-</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p117 ft2">47</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_48"> <P class="p281 ft4">siktig förbättring. På samma sätt kan det finnas behov av projekt som för- Prop. 2009/10:184 bättrar situationen inom ett stort geografiskt område, trots att situationen</P> <P class="p282 ft4">i ett litet område skulle bli försämrad. Sådana projekt som innebär långsiktiga förbättringar eller förbättringar inom stora geografiska områden bör därför undantas. Exempel på sådana projekt kan vara tunnlar för biltrafik, som innebär att ett större område avlastas från avgaser, samtidigt som halterna ökar just vid tunnelmynningen.</P> <P class="p283 ft3">Omprövning av tillstånd och villkor</P> <P class="p284 ft2">Enligt de nuvarande bestämmelserna får tillstånd för en verksamhet omprövas i fråga om tillåten produktionsmängd eller liknande förutsättningar för verksamhetens omfattning. Meddelade villkor eller andra bestämmelser får ändras eller upphävas och det får meddelas nya sådana. En förutsättning för sådana ändrade villkor eller bestämmelser för verksamheten är att den med någon betydelse medverkar till att en miljökvalitetsnorm inte följs.</P> <P class="p285 ft4">En återkallelse av ett tillstånd, godkännande eller dispens kan göras med stöd av andra bestämmelser i 24 kap. 3 § miljöbalken, som gäller oavsett om en miljökvalitetsnorm inte följs.</P> <P class="p286 ft2">Mot den angivna bakgrunden har Miljöbalkskommittén inte lämnat något förslag till ändringar vad gäller omprövningssituationer. De problem med nuvarande bestämmelser som Miljöbalkskommittén redovisat i fråga om orimliga resultat, som innebär att den verksamhet som råkar vara föremål för prövning kan träffas av så stränga krav att den inte längre kan bedrivas, har inte samma tyngd när det gäller omprövning av villkoren för en tillståndsgiven verksamhet. Tillståndet som sådant kan inte heller, med nuvarande bestämmelser, återkallas med stöd av en miljökvalitetsnorm. Regeringen delar därför Miljöbalkskommitténs uppfattning att de nu gällande bestämmelserna inte bör ändras.</P> <P class="p285 ft4">Vid omprövning kommer de materiella bestämmelserna i 2 kap. miljöbalken att tillämpas. När det är fråga om gränsvärdesnormer kan således längre gående krav ställas i en omprövningssituation. Däremot blir den nya stoppregeln i 2 kap. 7 § tredje stycket miljöbalken inte tillämplig, eftersom den inte omfattar omprövning.</P> <P class="p235 ft3">Miljökvalitetsnormer som inte är gränsvärdesnormer</P> <P class="p284 ft2">Miljöbalkskommitténs förslag bygger på att det ska finnas en skillnad i rättsverkningarna av gränsvärdesnormer och målsättningsnormer. Det finns dock ett antal miljökvalitetsnormer som inte kan hänföras till den ena eller andra kategorin. Det tydliggörande och den skärpning som nu föreslås i fråga om gränsvärdesnormernas rättsverkan anges i de föreslagna nya bestämmelserna i 2 kap. 7 § miljöbalken. För att följa de miljökvalitetsnormer som inte är gränsvärdesnormer bör det räcka med att vid individuella prövningar kunna tillämpa de grundläggande hänsynskraven i 2 kap. miljöbalken. Även om det inte regleras särskilt, har åtgärdsprogrammen en viktig roll även i dessa sammanhang när det gäller behov av åtgärder, bördefördelning och kostnader.</P> <P class="p287 ft2">48</P> </DIV> <DIV id="page_49"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t12"> <TR> <TD class="tr2 td81"><SPAN class="p18 ft3">Miljöbalkskommitténs övriga förslag</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td55"><SPAN class="p18 ft2">Prop. 2009/10:184</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr1 td81"><SPAN class="p18 ft2">Stora punktkällor är föremål för tillståndsprövning och tillsyn enligt mil-</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">jöbalken. Miljöbalken ställer stränga krav på sådana verksamheter oav-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">sett om det finns miljökvalitetsnormer eller inte. Miljökvalitetsnormerna</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">har därför inte sin största betydelse för att begränsa påverkan från de</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">stora punktkällorna. Utmaningen är i stället att minska påverkan från de</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">många små och svåridentifierade källorna.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p77 ft2">Mot den angivna bakgrunden har Miljöbalkskommittén konstaterat att</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">det är betydelsefullt att kunna göra insatser mot diffusa utsläpp i syfte att</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">följa miljökvalitetsnormer. Miljöbalkskommittén har därför föreslagit att</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">regeringen eller den myndighet eller kommun som regeringen bestämmer</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">ska få meddela generella föreskrifter om förbud, skyddsåtgärder, be-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">gränsningar och andra försiktighetsmått som behövs för att följa en mil-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">jökvalitetsnorm och att sådana föreskrifter ska ha stöd i ett åtgärdspro-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">gram.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p77 ft2">Det bemyndigande som Miljöbalkskommittén föreslagit är mycket</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">brett, även om det skulle begränsas till föreskrifter mot diffusa utsläpp</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">som har stöd i ett åtgärdsprogram. Ett sådant brett bemyndigande på ett</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">område där det samtidigt inte är möjligt att förutse vilka behoven är i</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">fråga om generella föreskrifter är mindre lämpligt. Regeringen föreslår</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">därför för närvarande inget sådant bemyndigande. Det finns därmed inget</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">behov av den straffsanktion och den ändring i fråga om miljöskyddsom-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p18 ft2">råden, som kommittén förslagit.</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p288 ft1">5 Allmänt om åtgärdsprogram</P> <P class="p289 ft2">Om det behövs för att en miljökvalitetsnorm ska kunna följas, ska regeringen eller den myndighet eller kommun som regeringen bestämmer, upprätta ett förslag till åtgärdsprogram. Alla som berörs av åtgärdsprogrammet ska ges tillfälle att lämna synpunkter på förslaget, s.k. samråd. Förslaget till åtgärdsprogram ska fastställas av regeringen eller den eller de myndigheter eller kommuner som regeringen bestämmer. Ett åtgärdsprogram får omfatta all verksamhet och alla åtgärder som kan påverka möjligheten att följa miljökvalitetsnormer. I programmet ska det anges vilken miljökvalitetsnorm som ska följas, de åtgärder som behöver vidtas för att följa normen, vilka myndigheter eller kommuner som ska vidta åtgärderna och när de behöver vara genomförda samt de uppgifter i övrigt som behövs till följd av Sveriges medlemskap i Europeiska unionen. Åt- gärdsprogrammet ska innehålla en analys av programmets konsekvenser från allmän och enskild synpunkt och det ska omprövas vid behov, dock minst vart sjätte år. Regeringen får föreskriva att vissa åtgärdsprogram ska prövas av regeringen. Det är myndigheter och kommuner som inom sina ansvarsområden ska vidta de åtgärder som behövs enligt ett åtgärdsprogram.</P> <P class="p290 ft2">49</P> </DIV> <DIV id="page_50"> <P class="p291 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t25"> <TR> <TD class="tr23 td41"><SPAN class="p292 ft13">5.1</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td82"><SPAN class="p293 ft13">Åtgärdsprogrammens funktion</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr18 td77"><SPAN class="p18 ft55">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr19 td42"><SPAN class="p18 ft56">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr10 td78"><SPAN class="p251 ft2"><SPAN class="ft19">Regeringens förslag: </SPAN>Åtgärdsprogrammen ska – utöver det som gäl-</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td78"><SPAN class="p251 ft2">ler i dag – innehålla uppgifter om hur krav på förbättringar ska förde-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td78"><SPAN class="p251 ft2">las mellan olika typer av källor som påverkar möjligheterna att följa</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td78"><SPAN class="p251 ft2">miljökvalitetsnormerna och mellan olika åtgärder. Om programmet</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td78"><SPAN class="p251 ft2">avser en gränsvärdesnorm, ska det innehålla uppgifter om den förbätt-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td78"><SPAN class="p251 ft2">ring som var och en av åtgärderna bedöms medföra och hur åtgärderna</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td78"><SPAN class="p251 ft2">tillsammans bedöms bidra till att normen följs. Ett åtgärdsprogram ska</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr10 td78"><SPAN class="p251 ft2">också innehålla en analys av hur åtgärderna är avsedda att finansieras.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr20 td79"><SPAN class="p18 ft57">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr21 td42"><SPAN class="p18 ft58">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr11 td80"><SPAN class="p17 ft2"><SPAN class="ft19">Miljöbalkskommitténs förslag </SPAN>överensstämmer delvis med regering-</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">ens. Miljöbalkskommittén har föreslagit att åtgärdsprogram i vissa fall</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td80"><SPAN class="p18 ft2">ska kunna överklagas till miljödomstol och att miljöbedömningar av pla-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">ner och program enligt 6 kap. miljöbalken inte bör göras i fråga om åt-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">gärdsprogram.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td80"><SPAN class="p17 ft3"><SPAN class="ft19">Remissinstanserna: </SPAN>Svea hovrätt (Miljööverdomstolen) <SPAN class="ft2">har tillstyrkt</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft3"><SPAN class="ft2">förslaget. Det har även </SPAN>länsstyrelserna i Blekinge <SPAN class="ft2">och </SPAN>Jönköpings län<SPAN class="ft2">,</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft3"><SPAN class="ft2">liksom, i allt väsentligt, </SPAN>Länsstyrelsen i Södermanlands <SPAN class="ft2">län. </SPAN>Växjö tings-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td80"><SPAN class="p18 ft2"><SPAN class="ft3">rätt </SPAN>har instämt i att överklagande av åtgärdsprogram bör ske till en mil-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">jödomstol men att bestämmelsen om överklagande bör innehålla precise-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">rade uppgifter om vilka typer av beslut som är överklagbara. <SPAN class="ft3">Länsstyrel-</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td80"><SPAN class="p18 ft3">serna i Västernorrlands <SPAN class="ft2">och </SPAN>Kalmar län <SPAN class="ft2">har delat denna uppfattning.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft3">Länsstyrelsen i Västra Götalands län <SPAN class="ft2">har ansett att åtgärdsprogram en-</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">dast ska upprättas i de fall en miljökvalitetsnorm enligt <NOBR>EU-direktiv</NOBR> över-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td80"><SPAN class="p18 ft2">träds eller riskerar att överträdas. <SPAN class="ft3">Länsstyrelsen i Jämtlands län </SPAN>har ansett</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">att det är märkligt att överklagande inte ska göras hos länsrätten enligt</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">reglerna om laglighetsprövning enligt kommunallagen. <SPAN class="ft3">Länsstyrelsen i</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td80"><SPAN class="p18 ft2"><SPAN class="ft3">Kronobergs län </SPAN>har ställt sig frågande till möjligheten att överklaga åt-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">gärdsprogram och ansett att det exempel som redovisas känns långsökt.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td80"><SPAN class="p18 ft2">Länsstyrelsen har vidare anfört att i det fall en omprövning faktiskt blir</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">aktuell, har verksamhetsutövaren en möjlighet att överklaga grunderna</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">för omprövningen i det enskilda ärendet. <SPAN class="ft3">Ekonomistyrningsverket </SPAN>har an-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td80"><SPAN class="p18 ft2">sett att det är bra att ett åtgärdsprogram ska innehålla en analys av kost-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">naderna för de åtgärder som behövs för att klara normen och hur finansi-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">ering ska ske. <SPAN class="ft3">Naturvårdsverket </SPAN>har delat kommitténs grundsyn på vilken</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td80"><SPAN class="p18 ft2">funktion ett åtgärdsprogram bör ha samt hur de processuella reglerna om</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">detta bör utformas. Naturvårdsverket har vidare delat kommitténs be-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">dömning att det enligt huvudregeln inte ska behövas en miljöbedömning</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td80"><SPAN class="p18 ft2">och miljökonsekvensbeskrivning av åtgärdsprogram, men att det i vissa</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">lägen ändå kan vara lämpligt att en miljöbedömning görs, beroende på</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">innehållet. Naturvårdsverket har instämt i bedömningen att åtgärdspro-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td80"><SPAN class="p18 ft2">gram inte bör vara överklagbara i normalfallet, men att det är viktigt att</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">det finns en möjlighet att överklaga i de fall programmen bedöms få fak-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">tiska effekter för enskilda och att det görs till miljödomstol. <SPAN class="ft3">Banverket</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td80"><SPAN class="p18 ft2">har ansett att åtgärdsprogrammet får en nyckelroll för att fördela ansvar</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">och kostnader utifrån ett helhetsperspektiv och att beslut om att fastställa</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">åtgärdsprogram bör kunna överprövas. <SPAN class="ft3">Vägverket </SPAN>har ansett att åtgärds-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr3 td41"><SPAN class="p18 ft2">program</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td82"><SPAN class="p17 ft2">inte ska innehålla en miljökonsekvensbeskrivning. <SPAN class="ft3">Sveriges</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr3 td42"><SPAN class="p15 ft2">50</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_51"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p49 ft2"><SPAN class="ft3">Kommuner och Landsting </SPAN>har ansett att ändringarna i 5 kap. 6 § inte är tillräckliga och att andra samhällsaktörers roll för att normerna följs måste förtydligas samt att det i ett längre perspektiv är uppenbart att nya kostnader lagts på kommunerna. <SPAN class="ft3">Svenskt Näringsliv </SPAN>har ansett att om åtgärdsprogrammen ska vara övergripande planeringsdokument utan rättsverkan mot enskilda, behöver de som huvudregel inte vara överklagbara, men att det inte kan uteslutas att ett program i vissa speciella situationer kan komma få en närmast direkt effekt mot enskild och att det då är ett rättssäkerhetskrav att programmet är överklagbart. <SPAN class="ft3">Jernkontoret</SPAN>, <SPAN class="ft3">Plast- & Kemiföretagen</SPAN>, <SPAN class="ft3">Svensk handel</SPAN>, <SPAN class="ft3">SveMin </SPAN>och <SPAN class="ft3">SBMI – Sveriges Bergmaterialindustri </SPAN>har instämt i yttrandet. <SPAN class="ft3">Skogsindustrierna </SPAN>har ansett att det i 5 kap. 6 § miljöbalken bör anges att kraven till följd av ett åtgärdsprogram aldrig får vara så ingripande mot enskilda att en pågående verksamhet inte längre kan bedrivas eller annars avsevärt försvåras och att överklagandereglerna borde kunna få en klarare och tydligare reglering. <SPAN class="ft3">Teknikföretagen </SPAN>har ansett att åtgärdsprogrammens ekonomiska konsekvenser måste analyseras, både kostnader för enskilda och de direkta för myndigheterna i relation till kostnaden för att utsätta miljön och samhället för föroreningar och att den förbättring av miljösituationen som olika åtgärder beräknas leda till måste kvantifieras i samband med att åtgärdsprogrammet för en gränsvärdesnorm görs. <SPAN class="ft3">Lantbrukarnas riksförbund </SPAN>har ansett att det bör tas in en regel i 5 kap. 6 § miljöbalken om att kraven till följd av ett åtgärdsprogram aldrig får vara så ingripande mot enskilda att en pågående verksamhet inte längre kan bedrivas eller avsevärt försvåras. Lantbrukarnas riksförbund har även anfört att analysen enligt 5 kap. 6 § miljöbalken även ska omfatta finansiering av enskildas kostnader och att det är positivt att åtgärdsprogram görs överklagbara, men att paragrafen och förarbetena måste förtydligas. <SPAN class="ft3">Svensk Energi </SPAN>har tillstyrkt de preciseringar som föreslagits i 5 kap. 6 § miljöbalken och ansett att det är värdefullt att det klargörs att åtgärdsprogram i första hand riktar sig till myndigheter och inte till enskilda och att det, under den förutsättningen, kan accepteras att beslut om fastställande av åtgärdsprogram normalt inte ska vara överklagbara. <SPAN class="ft3">Alrutz´ Advokatbyrå </SPAN>har tillstyrkt förslagen om åtgärdsprogrammens funktion och innehåll och har vidare anfört att det måste vara möjligt att överklaga beslut om åtgärdsprogram till domstol eller att de blir föremål för rättsprövning när de direkt påverkar enskilda. <SPAN class="ft3">Svenska Naturskyddsföreningen </SPAN>har ansett att det är viktigt att det framgår att åtgärdsprogrammet ska innehålla åtgärder som sammanlagt motsvarar vad som behövs för att följa miljökvalitetsnormen. <SPAN class="ft3">Uppsala universitet </SPAN>har ifrågasatt om enskilda skulle vara hjälpta av att kunna överklaga åtgärdsprogram och att incitamentet till att överklaga finns först i det konkreta fallet. <SPAN class="ft3">Helsingborgs kommun </SPAN>har ansett att ett beslut som inte binder någon, utan endast anger vilka åtgärder som behöver vidtas, inte är överklagbart och har frågat vad domstolen ska ta ställning till. <SPAN class="ft3">Umeå kommun </SPAN>har ansett att det är särskilt positivt att det ställs krav på att det redan från början ska utredas hur finansieringen av olika åtgärder ska ske, eftersom det oftast är de svåraste frågorna att lösa.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p117 ft2">51</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_52"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p30 ft19">Skälen för regeringens förslag</P> <P class="p294 ft4">I fråga om åtgärdsprogrammen är Miljöbalkskommitténs utgångspunkt att det i möjligaste mån ska finnas gemensamma, grundläggande bestämmelser om åtgärdsprogram för alla miljökvalitetsnormer, oavsett vilket område de reglerar och vilken kravnivå de avspeglar.</P> <P class="p295 ft2">Åtgärdsprogrammen är övergripande planeringsinstrument som ska ligga till grund för myndigheters och kommuners vidare överväganden och handlande vid tillämpningen av de olika styrmedel som behövs för att följa miljökvalitetsnormerna. Åtgärdsprogrammen ger en bild av de områden där särskilda insatser krävs för att följa normerna och valet av vilka myndigheter eller kommuner som får detta ansvar styrs därför av hur problemen är definierade. Genom sitt breda tillämpningsområde kan åtgärdsprogrammen träffa alla myndigheter och kommuner som kan påverka möjligheten att följa miljökvalitetsnormerna. Rätt tillämpade leder de till effekter som innebär att ett antal samhällsaktörer bidrar till att normerna följs.</P> <P class="p296 ft2">Åtgärdsprogrammets funktion är dels att fördela kraven mellan olika typer av källor, dels att ange de olika typer av styrmedel som ska användas. Denna funktion är central för alla typer av åtgärdsprogram och bör således ingå i de grundläggande bestämmelserna.</P> <P class="p278 ft2">Även finansieringsfrågan bör diskuteras i samband med åtgärdsprogrammen. Ska särskilda och mer omfattande åtgärder än vad som normalt omfattas av myndigheters och kommuners ansvar vidtas för att följa en miljökvalitetsnorm kan det vara förenat med nya kostnader. Om inte frågan om de ekonomiska konsekvenserna och finansieringen av styrmedlen tas upp redan i förslagen till åtgärdsprogram förloras en viktig del av samrådets funktion att bl.a. förankra programmet hos berörda myndigheter och kommuner. Vidare försvåras en nödvändig prioritering av åtgärderna utifrån deras kostnadseffektivitet och det finns en risk att åtgärderna aldrig kommer till stånd. För alla typer av miljökvalitetsnormer finns således ett behov av att frågor om finansiering analyseras och belyses, som också bör göras enligt sådana grundläggande bestämmelser. Sedan tidigare gäller att konsekvenser från allmän och enskild synpunkt ska analyseras. I detta ingår bl.a. att belysa vilka kostnadsmässiga konsekvenser olika åtgärder kan få för det allmänna och det enskilda. Kravet på att analysera hur åtgärderna ska finansieras bör därför gälla myndigheters och kommuners kostnader.</P> <P class="p297 ft2">Miljöbalkskommittén har gjort bedömningen att det behövs skarpare regler för åtgärdsprogram som gäller gränsvärdesnormer och att det därför finns anledning att ställa ytterligare krav på program där gränsvärdesnormer behandlas. Regeringen delar denna bedömning. Det är dessutom viktigt att kraven fördelas och preciseras och att det kvantifieras vad varje åtgärd förväntas medföra i syfte att följa en gränsvärdesnorm. En sådan kvantifiering ger en god vägledning i valet av lämpliga styrmedel, liksom i det fortsatta arbetet när styrmedlen ska användas. Miljöbalkskommittén har genom ett exempel belyst hur kvantifieringen bör fungera. Om man konstaterat att det finns behov av att minska påverkan med 100 enheter, måste man uppskatta hur långt varje styrmedel når. Man finner kanske att generella föreskrifter kan minska påverkan med 50 enheter från en källa, att information kan leda till minskning med ytterligare 10</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p117 ft2">52</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_53"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p298 ft2">enheter från samma källa, att tillsyn vid ett antal anläggningar kan ge minskningar med 20 enheter, omprövning av verksamheter kan leda till minskning med 10 enheter och att internationella förhandlingar för att åstadkomma skärpningar av miljökrav i fråga om vissa källor kan ge minskningar med 10 enheter. Summan av alla åtgärder i programmet måste motsvara den totala förändring som behöver ske, så att det finns förutsättningar för att gränsvärdesnormen ska kunna följas.</P> <P class="p299 ft2">De beskrivna förändringarna i fråga om nya grundläggande bestämmelser för vad som ska anges i åtgärdsprogram kan anges genom kompletteringar i 5 kap. 6 § miljöbalken, där det bör framgå att det i åtgärdsprogrammet ska anges hur kraven på förbättringar ska fördelas mellan olika typer av källor som påverkar möjligheten att uppfylla normen och mellan olika åtgärder. I samma paragraf bör det även finnas ett krav om att programmet ska innehålla en analys av hur åtgärderna är avsedda att finansieras.</P> <P class="p299 ft2">Vidare behövs det en särskild bestämmelse som gäller gränsvärdesnormer. En ny bestämmelse bör därför införas i 5 kap. 6 § miljöbalken, som anger att ett åtgärdsprogram som fastställs för att följa en gränsvärdesnorm även ska innehålla en uppskattning av den förbättring som var och en av åtgärderna kan medföra och att sådana förbättringar sammanlagda ska motsvara vad som behövs för att följa normen.</P> <P class="p296 ft2">Sveriges Kommuner och Landsting har pekat på de kostnader som arbetet med åtgärdsprogram medför för kommunerna. De ändringar som nu föreslås i fråga om vad åtgärdsprogrammen ska ange bygger inte på en allmänt ökad ambition i fråga om miljökvalitetsnormernas innehåll. De kräver således inte fler åtgärdsprogram eller åtgärdsprogram på fler områden än vad som gäller i dag. Ett tiotal kommuner eller områden har än så länge fastställda åtgärdsprogram för luft. När det gäller omgivningsbuller är kommunernas ansvar för att fastställa åtgärdsprogram begränsat till kommuner med mer än 100 000 respektive 250 000 invånare och i fråga om vatten har kommunerna inget ansvar för fastställandet. De förslag som nu lämnas i fråga om åtgärdsprogrammens innehåll när det gäller kraven på förbättringar är ett tydliggörande av de överväganden som redan nu ligger till grund för programmens utformning. Frågan om åtgärdernas finansiering täcks av de krav på analys av programmets konsekvenser från allmän och enskild synpunkt som redan gäller, men som förtydligas och lyfts fram genom den föreslagna bestämmelsen. I den delen ligger även ett ansvar på de myndigheter och kommuner som omfattas av programmen, att förse den som upprättar förslaget till åtgärdsprogram med relevant information om finansieringsförhållandena. Det tillkommande arbete som de nu lämnade förslagen innebär är således marginellt.</P> <P class="p300 ft4">Sådana skillnader i åtgärdsprogrammens innehåll som kan vara motiverade på grund av att de ska reglera olika sakområden, eller av krav som följer av <NOBR>EU-rätten,</NOBR> bör som i dag regleras i de förordningar som gäller miljökvalitetsnormer och åtgärdsprogram.</P> <P class="p235 ft3">Överklagande</P> <P class="p269 ft4">Miljöbalkskommittén har funnit att det, i undantagsfall, kan finnas situationer när beslut i åtgärdsprogram bör vara överklagbara och har föresla-</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p117 ft2">53</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_54"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p264 ft2">git att det i 5 kap. miljöbalken ska införas en bestämmelse om att beslut i ett åtgärdsprogram ska få överklagas till miljödomstol. Ett ställningstagande i ett åtgärdsprogram, även om det inte är bindande i den bemärkelsen att det direkt ska läggas till grund för myndigheters och kommuners ställningstaganden, skulle enligt Miljöbalkskommittén kunna bedömas ha faktiska effekter för verksamheter och har pekat på Regeringsrättens avgörande i ett mål som gällde en skrivelse som Livsmedelsverket offentliggjort och som kompletterades med ett pressmeddelande och ytterligare uppgifter på verkets hemsida som, trots att den rubricerats som information, ansetts utgöra ett överklagbart beslut som undanröjts eftersom det innefattade ett kompetensöverskridande (RÅ 2004 ref. 8).</P> <P class="p268 ft2">Åtgärdsprogram är övergripande dokument, som binder myndigheter och kommuner. De utgör således förvaltningsbeslut utan inslag av myndighetsutövning mot enskilda. Dessutom finns det bestämmelser om samråd i beslutsprocessen som är instrument för insyn och påverkan från myndigheter, kommuner, verksamhetsutövare och allmänheten. Regeringen har under vissa förutsättningar möjlighet att fastställa eller pröva åtgärdsprogram. Utgångspunkten är att åtgärdsprogram inte ska innehålla förvaltningsbeslut som rör enskildas skyldigheter och rättigheter på ett sådant sätt att besluten ska vara överklagbara. Det har därför inte införts några bestämmelser i miljöbalken som särskilt reglerar frågan om överklagande av beslut i åtgärdsprogram.</P> <P class="p267 ft2">I de fall kommuner, dvs. kommunfullmäktige, har fastställt åtgärdsprogrammen kan programmen överklagas med stöd av 10 kap. 2 § 1 kommunallagen (1991:900). Överklagandet ska göras till förvaltningsrätten, som genom så kallad laglighetsprövning kan upphäva beslutet om det bl.a. strider mot lag eller annan författning.</P> <P class="p301 ft2">Om ett åtgärdsprogram fastställs av regeringen är läget annorlunda. Regeringens beslut får inte överklagas. Vissa beslut kan dock bli föremål för rättsprövning enligt lagen (2006:304) om rättsprövning av vissa regeringsbeslut, men är begränsad till bl.a. de fall då regeringens beslut innefattar en prövning av den enskildes civila rättigheter eller skyldigheter i den mening som avses i Europakonventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna.</P> <P class="p268 ft2">När åtgärder vidtas med anledning av ett åtgärdsprogram, t.ex. vid tillsyn eller omprövning av tillstånd, finns dessutom möjlighet att med stöd av miljöbalkens bestämmelser överklaga meddelade beslut. Det finns således möjligheter för enskilda att på olika sätt påverka innehållet i åtgärdsprogram, att få till stånd en överprövning av beslut i åtgärdsprogrammen, liksom att i ett senare skede överklaga beslut som riktas direkt till dem. Eftersom det redan finns bestämmelser som garanterar enskildas rättssäkerhet, behöver Miljöbalkskommitténs förslag inte genomföras.</P> <P class="p302 ft4">Mot den angivna bakgrunden finns det inte heller ett behov av att i 5 kap. 5 § miljöbalken ange att beslut om att fastställa ett åtgärdsprogram ska kungöras i syfte att begränsa tiden för överklagande.</P> <P class="p303 ft3">Miljökonsekvensbeskrivning</P> <P class="p304 ft4">Miljöbalkskommittén har gjort bedömningen att det inte bör ställas krav på miljökonsekvensbeskrivning enligt 6 kap. miljöbalken för åtgärdsprogram, eftersom program som upprättats i syfte att följa en miljökvalitets-</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p117 ft2">54</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_55"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0318455x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p234 ft4">norm utgör en form av miljökonsekvensbeskrivning och att det därför in- Prop. 2009/10:184 nebär ett onödigt dubbelarbete att ett åtgärdsprogram ska uppfylla kraven</P> <P class="p257 ft4">i både 5 och 6 kap. miljöbalken. I Regeringskansliet pågår för närvarande ett arbete med en översyn av 6 kap. miljöbalken och det är lämpligt att frågan i stället behandlas inom ramen för det arbetet.</P> <P class="p303 ft3">Miljöbalkskommitténs övriga förslag</P> <P class="p305 ft4">Miljöbalkskommittén har även föreslagit att det ska vara möjligt att upprätta förslag till åtgärdsprogram även i de fall de inte är kopplade till miljökvalitetsnormer, om behovet av åtgärdsprogram följer av <NOBR>EU-rätten.</NOBR> Behovet av sådana program och hur de i så fall ska vara utformade bör bedömas när frågan <NOBR>EU-rättsligt</NOBR> aktualiseras. Någon sådan bestämmelse bör därför inte införas nu.</P> <P class="p306 ft13"><SPAN class="ft13">5.2</SPAN><SPAN class="ft41">Mätsystem</SPAN></P> <P class="p241 ft4"><SPAN class="ft52">Regeringens förslag: </SPAN>Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får meddela föreskrifter om godkännande av mätmetoder och mätutrustning för kontrollen av att miljökvalitetsnormer följs.</P> <P class="p307 ft4"><SPAN class="ft52">Naturvårdsverkets </SPAN>förslag överensstämmer i huvudsak med regeringens.</P> <P class="p243 ft3"><SPAN class="ft19">Remissinstanserna: </SPAN>Svea hovrätt (Miljööverdomstolen), Försvarsmakten, länsstyrelserna i Västra Götalands <SPAN class="ft2">och </SPAN>Skåne län, Sveriges Tekniska Forskningsinstitut, Teknikföretagen, Skogsindustrierna, Plast & Kemiföretagen <SPAN class="ft2">och </SPAN>Naturskyddsföreningen <SPAN class="ft2">har tillstyrkt förslaget. </SPAN>Länsstyrelsen i Stockholms län <SPAN class="ft2">har ansett att ”godkännas” bör ingå i lagtexten och att Naturvårdsverkets prövning av godkännandet inte ska få gynna vissa mätmetoder på ett sätt som innebär att prövningen blir konkurrensbegränsande. </SPAN>Jernkontoret <SPAN class="ft2">har ansett att uttrycket ”besluta om” bör ändras till ”godkänna”. </SPAN>Kammarrätten i Jönköping <SPAN class="ft2">har förutsatt att Naturvårdsverket i förordning bemyndigas att fatta beslut om mätmetoder och att det där anges hur och till vem ett överklagande av ett sådant beslut ska göras.</SPAN></P> <P class="p308 ft2"><SPAN class="ft19">Skälen för regeringens förslag: </SPAN>I 5 kap. 9 § första stycket miljöbalken finns bestämmelser om att regeringen, i samband med att miljökvalitetsnormer meddelas, även ska besluta vilka som är skyldiga att kontrollera att en miljökvalitetsnorm följs. Enligt 5 kap. 9 § andra stycket får regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer meddela föreskrifter om provtagning och andra metoder för att kontrollera att miljökvalitetsnormer följs samt hur resultatet av sådana kontroller ska redovisas. Naturvårdsverket har med hänvisning till artikel 3 och 3 b i direktivet 2008/50/EG om luftkvalitet och renare luft i Europa beskrivit att särskilda standardiserade referensmetoder ska användas vid kontroll av luftkvaliteten. Andra metoder får användas under förutsättning att de ger likvärdiga resultat med referensmetoden för det ämne som ska kontrolleras, så att mätdata ska kunna jämföras mellan medlemsstaterna. En viktig del av genomförandet av direktivet är därför att godkänna mät-</P> <P class="p30 ft2">metoder som likvärdiga med de referensmetoder som beskrivs i direk-</P> <P class="p263 ft2">55</P> </DIV> <DIV id="page_56"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0318456x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p281 ft4">tivet. Naturvårdsverket har pekat på behovet av en ändring i 5 kap. 9 § Prop. 2009/10:184 miljöbalken, som innebär att regeringen eller den myndighet som reger-</P> <P class="p282 ft2">ingen bestämmer ska få besluta om vilka mätsystem som ska få användas vid kontroll av miljökvalitetsnormer och att det ska ske genom beslut i enskilda fall, som bör vara möjliga att överklaga. Ett antal remissinstanser delar Naturvårdsverket bedömning och förslag. Regeringen anser att det finns ett behov av de föreskrifter som Naturvårdsverket efterfrågat och att det är lämpligt att de tas in i 5 kap. 9 § miljöbalken, som ett bemyndigande för regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer, att meddela föreskrifter om godkännande av mätmetoder och mätutrustning för att kontrollera att miljökvalitetsnormer följs. Regeringen anser, i likhet med Länsstyrelsen i Stockholms län och Jernkontoret, att det är godkännandet av mätsystemen som bör lyftas fram i lagtexten.</P> <P class="p309 ft60"><SPAN class="ft13">5.3</SPAN><SPAN class="ft61">Följdändringar med anledning av förslagen om miljökvalitetsnormer och åtgärdsprogram</SPAN></P> <P class="p310 ft17"><SPAN class="ft54">Regeringens förslag: </SPAN>I flera lagar ändras hänvisningarna till de föreslagna bestämmelserna i miljöbalken.</P> <P class="p311 ft2"><SPAN class="ft19">Miljöbalkskommitténs förslag </SPAN>överensstämmer med regeringens.</P> <P class="p312 ft3"><SPAN class="ft19">Remissinstanserna: </SPAN>Sveriges geologiska undersökning <SPAN class="ft2">har avstyrkt förslaget i fråga om lagen om vissa torvfyndigheter, eftersom en undersökning av en energitorvmosse alltid är av försumbar betydelse för möjligheterna att följa en miljökvalitetsnorm.</SPAN></P> <P class="p313 ft2"><SPAN class="ft19">Skälen för regeringens förslag: </SPAN>Regler om miljökvalitetsnormer finns i miljöbalken, medan ett antal lagar vid sidan om balken hänvisar till balken. De ändringar i miljöbalken som nu föreslås innebär att hänvisningarna till miljöbalken i ett antal lagar behöver justeras. Med utgångspunkt i de hänvisningar som finns i dag omfattar justeringen de följdändringar som är nödvändiga för att hänvisningar med samma omfattning som i dag ska gälla även enligt de förslag som nu lämnas. Det gäller hänvisningar till den nya bestämmelsen i 2 kap. 7 § tredje stycket miljöbalken, som ersätter 16 kap. 5 § miljöbalken. Den nya terminologin att miljökvalitetsnormer ska ”följas” i stället för att ”uppfyllas” medför att justeringar behöver göras i vissa andra lagar.</P> <P class="p314 ft2">I ett avseende innebär förslaget dock att miljöbalkens bestämmelser om miljökvalitetsnormer kommer att få en utvidgad tillämpning. Det gäller lagen om vissa torvfyndigheter. Förslaget innebär att den modifierade stoppregel som föreslås i 2 kap. 7 § tredje stycket miljöbalken blir tillämplig även vid undersökningskoncession. En sådan förändring är rimlig, men har samtidigt en begränsad effekt i den utsträckning undersökningskoncessioner är av försumbar betydelse för möjligheterna att följa en gränsvärdesnorm.</P> <P class="p314 ft2">Skogsvårdslagen hänvisar inte till miljöbalkens bestämmelser om miljökvalitetsnormer utan lagen innehåller en bestämmelse som har samma lydelse som den nuvarande bestämmelsen i 16 kap. 5 § miljöbalken. Miljöbalkskommittén lämnade inget förslag i denna del, eftersom de normer som det förmodligen kommer att handla om är de som meddelas enligt</P> <P class="p315 ft2">56</P> </DIV> <DIV id="page_57"> <P class="p234 ft4">förordningen (2004:660) om förvaltning av kvaliteten på vattenmiljön Prop. 2009/10:184 och att det då var oklart hur de skulle utformas. Miljökvalitetsnormerna</P> <P class="p316 ft17">för vatten har nu utformats och i konsekvens med det bör en följdändring som motsvarar miljöbalkens lösning göras även i 17 § skogsvårdslagen.</P> <P class="p288 ft1">6 Miljöorganisationers talerätt</P> <P class="p317 ft13"><SPAN class="ft13">6.1</SPAN><SPAN class="ft41">Bakgrund och gällande rätt</SPAN></P> <P class="p283 ft19">6.1.1 Århuskonventionen</P> <P class="p318 ft3">Allmänt om konventionen</P> <P class="p258 ft2">Århuskonventionen – eller konventionen om tillgång till information, allmänhetens deltagande i beslutsprocesser och tillgång till rättslig prövning i miljöfrågor – trädde i kraft i oktober 2001. Konventionen vilar på princip 10 i Riodeklarationen från 1992. Denna princip anger att miljöfrågor hanteras bäst med deltagande från den berörda allmänheten.</P> <P class="p308 ft4">Konventionen har f.n. 44 parter. Sverige tillträdde konventionen i maj 2005. Samma år tillträddes konventionen också av Europeiska gemenskapen.</P> <P class="p243 ft2">I konventionen förklaras att ett tillfredsställande miljöskydd är väsentligt för människors välbefinnande och för deras åtnjutande av grundläggande mänskliga rättigheter. Varje människa har rätt att leva i en miljö som är förenlig med hälsa och välbefinnande men har också en skyldighet att skydda och förbättra miljön för nuvarande och kommande generationer.</P> <P class="p319 ft4">För att åstadkomma dessa rättigheter och skyldigheter säger konventionen att medborgarna måste ha tillgång till miljöinformation, rätt att delta i beslutsprocesser och tillgång till rättslig prövning i miljöfrågor.</P> <P class="p243 ft2">Konventionens bestämmelser utgör en minimistandard för rättigheterna. Enligt konventionen har miljöorganisationer en särskilt viktig roll och de tillerkänns därför samma rättigheter som den berörda allmänheten i övrigt.</P> <P class="p320 ft2">Konventionen bygger på en insikt om att miljöarbetet måste vara förankrat hos allmänheten och att det kan förbättras genom allmänhetens påverkan på myndigheter och beslutsfattare. Det förutsätter i sin tur att allmänheten har kunskap om tillståndet i miljön och har kanaler för att medverka i beslut som har betydelse för miljön. Det som gör konventionen unik är att den tydligt slår fast att tillgången till dessa rättigheter och utövandet av dem har betydelse för de möjligheter allmänheten har att kunna påverka sin miljö och att garanterandet av dessa rättigheter är en viktig faktor för skyddet av miljön.</P> <P class="p116 ft3">De tre pelarna</P> <P class="p236 ft4">De tre grundprinciper som redovisats brukar kallas konventionens tre pelare. Det handlar om</P> <P class="p321 ft2">1. allmänhetens rätt att ta del av miljöinformation som finns hos myn-</P> <P class="p30 ft53">digheter,</P> <P class="p244 ft2">57</P> </DIV> <DIV id="page_58"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p295 ft4"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft12">allmänhetens rätt att delta i beslutsprocesser som har inverkan på miljön och</SPAN></P> <P class="p63 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft11">allmänhetens tillgång till rättslig prövning i miljöfrågor.</SPAN></P> <P class="p322 ft3">Rätten till information och deltagande</P> <P class="p323 ft2">Konventionen innebär en skyldighet för parterna att säkerställa att myndigheter tillhandahåller miljöinformation till den som begär det. En begäran om information får dock avslås under vissa särskilt angivna förutsättningar. Det finns även en skyldighet att se till att offentliga myndigheter samlar in och sprider miljöinformation. För att allmänheten ska kunna delta i och få inflytande över beslutsprocesser som rör miljön finns det bestämmelser i konventionen om allmänhetens rätt att delta vid beslut som gäller tillstånd till vissa verksamheter. Allmänheten ska ges rätt att få information och vissa praktiska möjligheter att påverka ett beslut. Allmänheten ska även ges medinflytande också när planer och program som rör miljön utformas och i lämplig utsträckning möjlighet att delta vid utformningen av författningar.</P> <P class="p259 ft3">Särskilt om tillgång till rättslig prövning</P> <P class="p304 ft2">Konventionen ställer krav på att den berörda allmänheten och miljöorganisationerna ska ha tillgång till rättslig prövning. Den som inte fått ta del av den miljöinformation han eller hon bett om eller som fått en förfrågan om information felaktigt hanterad ska ha rätt att få frågan prövad av domstol eller annat oberoende och opartiskt organ (artikel 9.1). På liknande sätt ska ett beslut som rör sådan verksamhet som omfattas av kraven på deltagande i beslutsprocessen kunna prövas rättsligt i både formellt och materiellt hänseende (artikel 9.2). Konventionen innehåller även bestämmelser om tillgång till rättslig prövning avseende miljöbeslut generellt (artikel 9.3).</P> <P class="p116 ft3">Närmare om konventionen och den nu aktuella frågan</P> <P class="p323 ft2">Enligt artikel 9.2 i Århuskonventionen är konventionens parter skyldiga att se till att den berörda allmänheten som har ett tillräckligt intresse eller som hävdar att en rättighet kränkts, har rätt att få sådana beslut som omfattas av artikel 6 prövade av domstol. <NOBR>Icke-statliga</NOBR> organisationer som främjar miljöskydd och som uppfyller de krav som ställs i nationell rätt tillerkänns uttryckligen denna talerätt och presumeras ha ett tillräckligt intresse och rättigheter som kan kränkas.</P> <P class="p265 ft2">De beslut som omfattas av artikel 6 i konventionen utgörs i första hand av tillståndsbeslut avseende större miljöfarliga verksamheter och infrastrukturprojekt enligt en förteckning i bilaga I till konventionen. Bestämmelsen omfattar, enligt punkt 20 i bilagan, även beslut som rör ”all verksamhet som inte räknas upp i förteckningen i bilaga I men där allmänhetens deltagande är föreskrivet enligt ett förfarande för bedömning av miljöpåverkan i enlighet med den nationella lagstiftningen”. Artikel 6 ska även tillämpas på beslut om verksamheter som inte anges i bilaga I men som kan ha en betydande miljöpåverkan.</P> <P class="p324 ft17">Sverige är sedan 2005 part till konventionen. Det svenska tillträdet föregicks av ett lagstiftningsarbete som innebar dels en ny lag om miljö-</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p117 ft2">58</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_59"> <P class="p234 ft4">information, dels ändringar i sekretesslagen, i miljöbalken och i en rad Prop. 2009/10:184 speciallagar.</P> <P class="p243 ft2">I samband med Sveriges tillträde till Århuskonventionen pekade flera remissinstanser på att kriterierna för miljöorganisationers talerätt enligt miljöbalken kunde ifrågasättas. Vidare konstaterade Lagrådet då att det endast torde vara en handfull föreningar, och sällan några lokala, som har talerätt enligt miljöbalkens bestämmelse och Lagrådet ifrågasatte om den svenska bestämmelsen stämmer överens med Århuskonventionens mål att ge den berörda allmänheten en omfattande tillgång till rättslig prövning. Lagrådet påpekade att det tedde sig ovisst om Sverige uppfyllde konventionens krav. Lagrådet har därefter vid flera tillfällen upprepat sin kritik mot det svenska genomförandet i detta avseende.</P> <P class="p325 ft2">Den dåvarande regeringen konstaterade i prop. 2004/05:65 att det ändamålsenliga i kriterierna i 16 kap. 13 § kunde föranleda viss diskussion i förhållande till konventionens syfte men förklarade att eventuella ändringar i talerättsreglerna lämpligen kunde göras när förslaget till EU- direktiv om tillgång till rättslig prövning färdigbehandlats (a. prop. s. 89 f.). Detta direktivförslag har dock inte varit föremål för förhandlingar sedan 2005. Sedan tillträdet till konventionen har det svenska genomförandet av konventionen förbättrats genom att reglerna om miljöorganisationers talerätt har förtydligats och i viss mån utvidgats och regeringen har, i samband med den ändring som gjordes i 16 kap. 13 § med ikraftträdande den 1 januari 2007, också uttryckt sin avsikt att återkomma i frågan om miljöorganisationers talerätt (prop. 2005/06:182 s. 135).</P> <P class="p326 ft19"><SPAN class="ft19">6.1.2</SPAN><NOBR><SPAN class="ft62">EU-lagstiftningen</SPAN></NOBR></P> <P class="p258 ft2">Århuskonventionen har undertecknats av samtliga EU:s medlemsstater och av Europeiska unionen. De flesta av medlemsstaterna, liksom unionen, har även ratificerat konventionen. För genomförandet av konventionen inom unionsrätten har två direktiv och en förordning beslutats. Ett av dessa direktiv är Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/35/EG av den 26 maj 2003 om åtgärder för allmänhetens deltagande i utarbetandet av vissa planer och program avseende miljön och om ändring, med avseende på allmänhetens deltagande och till rättslig prövning, av rådets direktiv 85/337/EEG och direktiv 96/61/EG (EUT L 156, 25.6.2003, s. 17, Celex 32003L0035). Detta direktiv innebar således bl.a. en ändring av <NOBR>MKB-direktivet</NOBR> (rådets direktiv 85/337/EEG av den 27 juni 1985 om bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt, EGT L 175, 5.7.1985, s. 40, Celex 21985L0337). Det är några av de artiklar i <NOBR>MKB-direktivet</NOBR> som genomför Århuskonventionen som är aktuella i det här ärendet.</P> <P class="p327 ft4">I <NOBR>MKB-direktivet</NOBR> motsvaras Århuskonventionens artikel 9.2 av artikel 10 a. Artikel 1.2 i <NOBR>MKB-direktivet</NOBR> innehåller en definition av <SPAN class="ft15">den berörda allmänheten </SPAN>som anger att denna utgörs av den allmänhet som berörs eller kan antas bli berörd av, eller som har ett intresse av, de beslutsprocesser på miljöområdet som avses i artikel 2.2. Även <NOBR>icke-statliga</NOBR> miljöskyddsorganisationer som uppfyller kraven i nationell lagstiftning ska enligt denna definition anses ha ett sådant intresse. Enligt artikel 10 a ska</P> <P class="p328 ft2">59</P> </DIV> <DIV id="page_60"> <P class="p281 ft17"><NOBR>icke-statliga</NOBR> organisationer som uppfyller kraven i artikel 1.2 ha rätt till Prop. 2009/10:184 rättslig prövning.</P> <P class="p329 ft19"><SPAN class="ft19">6.1.3</SPAN><SPAN class="ft63">Gällande rätt enligt miljöbalken</SPAN></P> <P class="p330 ft2">Enligt 16 kap. 13 § miljöbalken får överklagbara domar och beslut överklagas av en ideell förening som enligt sina stadgar har till ändamål att tillvarata naturskydds- eller miljöskyddsintressen, när det gäller domar och beslut om tillstånd, godkännande eller dispens enligt miljöbalken samt i frågor om upphävande av skydd av områden enligt 7 kap. eller om tillsyn enligt 10 kap. eller de föreskrifter som har meddelats med stöd av 10 kap. Överklaganderätten avser även villkor eller andra bestämmelser i domen eller beslutet och även domar eller beslut som är resultatet av en prövning enligt 22 kap. 26 §, 24 kap. 2, 3, 5, 6 eller 8 § i balken eller en prövning enligt 7 kap. 13, 14 eller 16 § lagen (1998:812) med särskilda bestämmelser om vattenverksamhet. För att få överklaga ska föreningen ha bedrivit verksamhet i Sverige under minst tre år och ha lägst 2 000 medlemmar.</P> <P class="p314 ft2">Miljöorganisationernas generella talerätt infördes genom miljöbalken. Som skäl för organisationernas talerätt anfördes bl.a. att det hos dessa finns ett starkt intresse och djupt engagemang i miljöfrågor och att detta borde tas tillvara. I förarbetena till miljöbalken pekas även på att det för att uppnå de mål som ställs upp för miljöpolitiken krävs ett engagemang inte bara hos samhällsorgan utan också hos enskilda och att det främst är miljöorganisationernas rätt att överklaga som har betydelse för att öka deras inflytande vid miljörättsliga prövningar. En begränsning av talerätten ansågs dock nödvändig och med hänvisning till att överklaganderätten endast bör tillkomma organisationer som är öppna för allmänheten ställdes krav på att organisationen skulle utgöra en ideell förening. När det gäller ålder och medlemsantal anfördes att det förhållande att organisationen verkat under en inte alltför kort tid är bevis för att det föreligger stadga och livskraft i organisationen och att ett någorlunda stort medlemsantal tyder på god uppslutning kring organisationen (prop. 1997/ 98:45, Del 1, s. 489 f.).</P> <P class="p331 ft2">De typer av mål och ärenden som miljöorganisationernas överklaganderätt skulle omfatta utgjordes när bestämmelsen infördes av domar och beslut om tillstånd, godkännande och dispens enligt miljöbalken. Sedan dess har bestämmelsen förtydligats och även utvidgats till att omfatta ytterligare beslutstyper. Genom den lagändring som skedde efter förslag i prop. 2005/06:182 förtydligades vad som avses med domar och beslut om tillstånd liksom vad som inryms i begreppet tillstånd. Genom prop. 2006/07:95 utvidgades miljöorganisationers talerätt till att även avse beslut i frågor om tillsyn enligt 10 kap. miljöbalken. Denna ändring föranleddes av Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/35/EG av den 21 april 2004 om miljöansvar för att förebygga och avhjälpa miljöskador. Genom prop. 2008/09:119 utvidgades miljöorganisationernas talerätt till att även omfatta beslut om upphävande av skydd av områden enligt 7 kap. miljöbalken. En rätt för friluftsorganisationer att överklaga beslut i fråga om strandskydd infördes också (16 kap. 14 § miljöbalken).</P> <P class="p332 ft2">60</P> </DIV> <DIV id="page_61"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t26"> <TR> <TD class="tr3 td83"><SPAN class="p69 ft19">6.1.4</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td84"><SPAN class="p333 ft19">Målet i <NOBR>EU-domstolen</NOBR></SPAN> </TD> <TD class="tr3 td55"><SPAN class="p18 ft2">Prop. 2009/10:184</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p334 ft2"><NOBR>EU-domstolens</NOBR> avgörande föranleddes av en begäran om förhandsavgörande som framställts av Högsta domstolen i ett mål mellan Djurgården- Lilla Värtans Miljöskyddsförening (föreningen) och Stockholms kommun avseende tillstånd till anläggande av en kraftledningstunnel. Föreningen hade överklagat miljödomstolens tillståndsbeslut till Miljööverdomstolen men där avvisats eftersom föreningen inte uppfyllde kraven på att en förening måste ha minst 2 000 medlemmar för att få överklaga domar och beslut enligt miljöbalken. Föreningen överklagade därefter avvisningsbeslutet till Högsta domstolen. I Högsta domstolen uppkom frågan om den svenska talerättsbestämmelsens förenlighet med Århuskonventionen och unionsrätten i form av <NOBR>MKB-direktivet.</NOBR></P> <P class="p335 ft2">Högsta domstolen riktade därefter en fråga till <NOBR>EU-domstolen</NOBR> bl.a. om <NOBR>MKB-direktivets</NOBR> artiklar 6.4 och 10 a kan tolkas så att medlemsstaterna har rätt att vid genomförandet av direktivet föreskriva att små lokalt etablerade miljöskyddsföreningar inte ges en rätt att överklaga.</P> <P class="p336 ft2"><NOBR>EU-domstolen</NOBR> konstaterade att artikel 10 a, genom en hänvisning till artikel 1.2, överlåter till de nationella lagstiftarna att fastställa eventuella krav som ska vara uppfyllda för att en <NOBR>icke-statlig</NOBR> miljöorganisation ska anses ha talerätt. De nationella regler som införs måste dock säkerställa dels ”en omfattande rätt till rättslig prövning”, dels att de bestämmelser i <NOBR>MKB-direktivet</NOBR> som innebär rätt till rättslig prövning ges en ändamålsenlig verkan. Domstolen menade att de nationella bestämmelserna därmed inte får innebära en risk för att de unionsrättsliga bestämmelserna förlorar all ändamålsenlig verkan. Domstolen framhöll att i nationell rätt kan krav ställas på att en sådan förening som önskar föra talan i domstol mot ett projekt som omfattas av <NOBR>MKB-direktivet</NOBR> enligt sina stadgar har som verksamhetsföremål att främja natur- och miljöskydd. Domstolen konstaterade vidare att det inte kan uteslutas att krav på ett lägsta antal medlemmar skulle kunna vara relevant som en försäkran om att föreningen verkligen existerar och bedriver verksamhet. Antalet medlemmar får dock inte fastställas till en nivå som strider mot ändamålet med <NOBR>MKB-direktivet</NOBR> – i synnerhet målet att göra domstolsprövningen av sådana verksamheter som direktivet omfattar lättillgänglig. Domstolen framhöll att <NOBR>MKB-direktivet</NOBR> inte bara rör verksamheter av regional eller nationell betydelse utan även mer begränsade verksamheter som lokala föreningar är bättre skickade att ta hand om men att sådana föreningar är uteslutna från prövning i och med utformningen av den svenska lagstiftningen. Domstolens slutsats blev att artikel 10 a i <NOBR>MKB-direktivet</NOBR> ska tolkas så att den utgör hinder mot en nationell lagstiftning genom vilken rätten till rättslig prövning av ett beslut angående en verksamhet som omfattas av tillämpningsområdet för <NOBR>MKB-direktivet</NOBR> förbehålls miljöskyddsföreningar som har minst 2 000 medlemmar.</P> <P class="p337 ft17">Högsta domstolen har ännu inte avgjort målet mellan <NOBR>Djurgården-Lilla</NOBR> Värtans Miljöskyddsförening och Stockholms kommun.</P> <P class="p338 ft2">61</P> </DIV> <DIV id="page_62"> <P class="p291 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t25"> <TR> <TD class="tr23 td85"><SPAN class="p339 ft13">6.2</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td86"><SPAN class="p340 ft13">Förslag till ändring av 16 kap. 13 § miljöbalken</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr18 td77"><SPAN class="p18 ft55">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr19 td42"><SPAN class="p18 ft56">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr10 td78"><SPAN class="p341 ft2"><SPAN class="ft19">Regeringens förslag: </SPAN>Miljöorganisationers rätt att överklaga domar</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td78"><SPAN class="p341 ft2">och beslut enligt miljöbalken eller föreskrifter som meddelats med</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td78"><SPAN class="p341 ft2">stöd av balken ska utöver ideella föreningar omfatta andra juridiska</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td78"><SPAN class="p341 ft2">personer. För att få överklaga ska intresset att tillvarata naturskydds-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td78"><SPAN class="p341 ft2">eller miljöskyddsintressen vara organisationens huvudsakliga ända-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td78"><SPAN class="p341 ft2">mål. Organisationen får inte vara vinstdrivande och ska ha minst 100</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td78"><SPAN class="p341 ft2">medlemmar eller på annat sätt kunna visa att verksamheten har all-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td78"><SPAN class="p341 ft2">mänhetens stöd. I övrigt ändras inte bestämmelserna om miljöorgani-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr6 td78"><SPAN class="p251 ft2">sationers rätt att överklaga.</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td79"><SPAN class="p18 ft64">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr20 td42"><SPAN class="p18 ft57">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr11 td80"><SPAN class="p77 ft2"><SPAN class="ft19">Promemorians förslag </SPAN>stämmer i huvudsak överens med regeringens.</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td80"><SPAN class="p77 ft2"><SPAN class="ft19">Remissinstanserna: </SPAN>En majoritet av remissinstanserna har tillstyrkt</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">förslaget att utvidga miljöorganisationernas talerätt. Flera har konstaterat</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">att <NOBR>EU-domstolens</NOBR> dom har gjort den föreslagna ändringen nödvändig.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td80"><SPAN class="p18 ft3"><SPAN class="ft2">Tre remissinstanser, </SPAN>Svea hovrätt (Miljööverdomstolen), Lantbrukarnas</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft3">riksförbund <SPAN class="ft2">och </SPAN>Svensk Vindenergi<SPAN class="ft2">, har avstyrkt förslaget. </SPAN>Svea hovrätt</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2"><SPAN class="ft3">(Miljööverdomstolen) </SPAN>har anfört att regleringen av talerätten bör vara</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td80"><SPAN class="p18 ft2">utan krav på medlemsantal och verksamhetstid. I stället ska talerätt förut-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">sätta att organisationen har registrerat sig och organisationen ska enbart</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">kunna agera inom sitt geografiska verksamhetsområde. <SPAN class="ft3">Lantbrukarnas</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td80"><SPAN class="p18 ft2"><SPAN class="ft3">Riksförbund</SPAN>, som förklarat sig principiellt helt motsätta sig talerätt för</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">miljöorganisationer, har ansett att förslaget inte alls bör genomföras</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">eftersom det inte innebär en rimlig avvägning mellan olika intressen.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td80"><SPAN class="p18 ft2"><SPAN class="ft3">Svensk Vindenergi </SPAN>har menat att rätten att överklaga bör inskränkas i</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">stället för utökas bl.a. eftersom det annars inte går att nå de uppsatta</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">målen för utbyggnad av vindkraft. <SPAN class="ft3">Svensk Energi </SPAN>har motsatt sig försla-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td80"><SPAN class="p18 ft2">get att inte längre begränsa talerätten enbart till ideella föreningar.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">Svensk Energi har menat att detta inte är nödvändigt med anledning av</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td80"><SPAN class="p18 ft2">domstolens dom. <SPAN class="ft3">Domstolsverket </SPAN>har ansett att ett numerärt kriterium</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">överhuvudtaget inte bör förekomma och har därför avstyrkt den före-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">slagna utformningen. Domstolsverket har anfört att det vore lämpligare</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td80"><SPAN class="p18 ft2">att låta domstol avgöra föreningarnas talerätt utifrån mer allmänt utfor-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">made bestämmelser samt att den föreslagna utformningen inte säkerstäl-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">ler <NOBR>EU-domstolens</NOBR> krav på att tillgången till rättslig prövning ska vara</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">omfattande.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td80"><SPAN class="p77 ft3"><SPAN class="ft2">Flera remissinstanser, däribland </SPAN>Växjö tingsrätt (miljödomstolen), Upp-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft3">sala universitet<SPAN class="ft2">, </SPAN>Länsstyrelsen Uppsala län <SPAN class="ft2">och </SPAN>Skogsstyrelsen<SPAN class="ft2">, har me-</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">nat att det även har funnits anledning att se över kravet på att en organi-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td80"><SPAN class="p18 ft2">sation ska ha bedrivit verksamhet i minst tre år för att få talerätt. <SPAN class="ft3">Trans-</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft3">portinfrastrukturkommittén <SPAN class="ft2">och </SPAN>Länsstyrelsen Östergötlands län <SPAN class="ft2">har an-</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td80"><SPAN class="p18 ft2">sett att det behövs ledning för tillämpningen av rekvisitet att organisatio-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">ner ska ha till huvudsakligt ändamål att tillvarata naturskydds- eller mil-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">jöskyddsintressen. <SPAN class="ft3">Uppsala universitet </SPAN>har anfört att man bör vara tydlig</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">med att de organisationer som tillerkänns talerätt ska ha ett annat intresse</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td80"><SPAN class="p18 ft2">än exploateringsintressena. <SPAN class="ft3">Länsstyrelsen Västra Götalands län </SPAN>har fram-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td80"><SPAN class="p18 ft2">hållit att även hembygdsförningar bör omfattas. <SPAN class="ft3">Transportinfrastruktur-</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr3 td80"><SPAN class="p18 ft2"><SPAN class="ft3">kommittén </SPAN>har vidare anfört att det bör förtydligas vad som kan utgöra</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td42"><SPAN class="p15 ft2">62</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_63"> <P class="p234 ft15"><SPAN class="ft4">allmänhetens stöd. </SPAN>Svea hovrätt (Miljööverdomstolen), länsstyrelserna i <SPAN class="ft4">Prop. 2009/10:184 </SPAN>Östergötlands <SPAN class="ft4">och </SPAN>Skåne län <SPAN class="ft4">liksom </SPAN>Uppsala universitet <SPAN class="ft4">har ansett att</SPAN></P> <P class="p30 ft2">”allmänhetens stöd” är ett svårbedömt och otydligt krav.</P> <P class="p243 ft3"><SPAN class="ft2">Ett antal remissinstanser, bl.a. </SPAN>Svea hovrätt (Miljööverdomstolen), Uppsala universitet, Naturvårdsverket <SPAN class="ft2">och </SPAN>Svenska Naturskyddsföreningen<SPAN class="ft2">, har anfört att ett korrekt genomförande av Århuskonventionen kräver att talerätten omfattar fler beslutstyper, däribland tillsynsbeslut. Några remissinstanser har även ifrågasatt kravet på att verksamhet ska ha bedrivits i Sverige. Såväl </SPAN>Naturvårdsverket <SPAN class="ft2">som </SPAN>Svenska Naturskyddsföreningen <SPAN class="ft2">har anfört att det bör tas ett större grepp om frågan om miljöorganisationers talerätt så att Århuskonventionens och unionsrättens regler kan genomföras fullt ut.</SPAN></P> <P class="p325 ft3"><SPAN class="ft2">Flera remissinstanser, däribland </SPAN>Naturvårdsverket, Uppsala universitet <SPAN class="ft2">och </SPAN>Kammarkollegiet<SPAN class="ft2">, har pekat på att den föreslagna ändrade skrivningen från ”överklagbara domar och beslut” till ”när det är möjligt för en part eller sakägare att överklaga en dom eller ett beslut” är en olycklig ändring som medför minskad talerätt för miljöorganisationer. De har därför förordat den nuvarande skrivningen.</SPAN></P> <P class="p308 ft2">När det gäller konsekvenserna av förslaget har en majoritet av remissinstanserna, däribland <SPAN class="ft3">Svea hovrätt (Miljööverdomstolen)</SPAN>, <SPAN class="ft3">Länsstyrelsen Uppsala län</SPAN>, <SPAN class="ft3">Naturvårdsverket</SPAN>, <SPAN class="ft3">Vägverket </SPAN>och <SPAN class="ft3">Svenska Naturskyddsföreningen</SPAN>, framhållit fördelarna med en utvidgad talerätt och att oron för en ökning av antalet överklagande och missbruk av talerätten är överdriven. Några remissinstanser, bl.a. <SPAN class="ft3">Banverket, Svensk Energi, Lantbrukarnas Riksförbund </SPAN>och <SPAN class="ft3">Svensk Vindenergi, </SPAN>har gjort gällande att förslaget kan komma att leda till en ökningar av antalet mål och ärenden och uttryckt farhågor kring detta – inte minst när det gäller vindkraften.</P> <P class="p259 ft19">Skälen för regeringens förslag</P> <P class="p189 ft3">Utgångspunkter</P> <P class="p342 ft2">Med anledning av <NOBR>EU-domstolens</NOBR> avgörande står det klart att den svenska lagstiftningens krav på att miljöorganisationer ska ha lägst 2 000 medlemmar står i strid med unionslagstiftningen. Kravet kan i nuläget inte tillämpas och kan inte finnas kvar i miljöbalken. Ett lägsta antal medlemmar kan föreskrivas men endast för att i så fall syfta till att säkerställa att en förening verkligen existerar och bedriver verksamhet. Vilket antal medlemmar det skulle kunna utgöra har domstolen inte slagit fast.</P> <P class="p343 ft2">Rådets direktiv 85/337/EEG av den 27 juni 1985 om bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt <NOBR>(MKB-direkti-</NOBR> vet) kräver att miljöorganisationer tillförsäkras tillgång till rättslig prövning avseende beslut som omfattas av direktivet. Direktivet lämnar ett utrymme för de nationella lagstiftarna att ställa upp krav för miljöorganisationers talerätt. <NOBR>EU-domstolen</NOBR> har dock påpekat att de nationella reglerna måste säkerställa en omfattande rätt till rättslig prövning. Detta är också Århuskonventionens övergripande mål. Själva rätten till prövning kan inte bli föremål för nationella överväganden utan är ovillkorlig. Frågan gäller vilka krav som får ställas för att den rätten ska kunna utnyttjas.</P> <P class="p344 ft2">63</P> </DIV> <DIV id="page_64"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t12"> <TR> <TD class="tr2 td81"><SPAN class="p18 ft3">Krav på ett visst antal medlemmar</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td55"><SPAN class="p15 ft2">Prop. 2009/10:184</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr1 td81"><SPAN class="p18 ft2">När det gäller krav på antalet medlemmar är det således klart att den nu-</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">varande nivån inte kan behållas. <NOBR>EU-domstolens</NOBR> dom utesluter dock inte</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">att man i den nationella lagstiftningen kräver ett visst minsta antal med-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">lemmar. I fråga om ideella föreningar som faktiskt bedriver verksamhet</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">bör enligt regeringens mening någon form av numerärt kriterium övervä-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">gas. Det medlemsantal som kan komma i fråga får dock inte vara sådant</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">att det hindrar lokala föreningar från att få tillgång till rättslig prövning.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">Ett medlemsantal på 100 personer kan som utgångspunkt ses som ett</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">lämpligt avvägt antal eftersom det avspeglar att organisationen har god</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">uppslutning hos allmänheten samtidigt som antalet inte är så högt att det</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">kan befaras att lokala organisationer utesluts. Ett medlemsantal på 100</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">personer får även anses förenligt med <NOBR>EU-domstolens</NOBR> mening att antals-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">kriterier skulle kunna accepteras om de avser att utgöra en försäkran om</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">att en förening verkligen existerar och bedriver verksamhet. Ett krav på</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">högre medlemsantal får anses tveksamt i ljuset av <NOBR>EU-domstolens</NOBR> dom.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">Ett krav på 100 medlemmar måste anses säkerställa att de miljöorganisa-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">tioner som är ideella föreningar tillerkänns omfattande tillgång till rätts-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">lig prövning. Att, som Miljööverdomstolen och Domstolsverket föresla-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">git, helt ta bort kravet på ett visst antal medlemmar medför enligt reger-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">ingens mening att man inte åstadkommer en rimlig avvägning mellan</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">olika intressen – verksamhetsutövarnas intresse av effektiva processer</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">och allmänhetens intresse av miljödemokrati i form av delaktighet och</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">rättslig prövning. Ett angivet medlemsantal är också ett kriterium som är</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">lätt att tillämpa.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p77 ft2"><NOBR>EU-domstolen</NOBR> har särskilt framhållit att lokala miljöorganisationer ska</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">ha tillgång till rättslig prövning. Av detta skäl bör ett numerärt kriterium</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">inte vara absolut. Det bör finnas en möjlighet att medge ideella förening-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">ar med färre än 100 medlemmar talerätt om föreningen kan påvisa att den</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">har allmänhetens stöd, exempelvis genom god lokal förankring eller</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">något annat liknande förhållande t.ex. mycket omfattande verksamhet.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">En förening på en mindre ort kan ha stor uppslutning hos lokalbefolk-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">ningen men sakna möjligheter att uppnå ett medlemsantal om 100 med-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">lemmar. Ett medlemsantal som inte når upp till detta antal bör därför inte</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">diskvalificera föreningen från talerätt. Eftersom antalskravet speglar före-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">ningens lokala förankring visar 100 medlemmar dock på ett tydligt sätt</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">att verksamheten har stöd hos allmänheten.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p77 ft2">Miljööverdomstolen har förordat en ordning där miljöorganisationers</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">tillgång till rättslig prövning ska utgå från att de är berörda av den åtgärd</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">som är föremål för prövning. Detta genom att miljöorganisationer enbart</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">skulle få talerätt inom det egna verksamhetsområdet. Enligt regeringens</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">mening är denna utgångspunkt tveksam ur Århuskonventionens perspek-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">tiv som i stället vilar på grundtanken att miljöorganisationer alltid är be-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">rörda. Oavsett detta vore det olyckligt om miljöorganisationer på riksnivå</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">helt skulle uteslutas från talerätt. På det lokala planet kan det tänkas att</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">frågan om att överklaga ett beslut påverkas av andra avvägningar än så-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">dana som är relaterade till allmänna miljöintressen. I principiellt viktiga</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">ärenden kan därför en möjlighet för stora organisationer på nationell nivå</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td81"><SPAN class="p18 ft2">att kunna överklaga vara angelägen ur ett miljöperspektiv.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr8 td81"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td55"><SPAN class="p15 ft2">64</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_65"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p295 ft2">Sveriges Kommuner och Landsting har menat att kravet även bör innebära att medlemsantalet på 100 måste ha upprätthållits i minst tre år. Att ställa upp ett sådant krav skulle dock i praktiken innebära att det krav på verksamhetstid som gäller i dag förlängs. Införandet av en bestämmelse med den innebörden är inte förenligt med den möjlighet som nu föreslås införas för såväl föreningar som andra juridiska personer att i stället för att ha minst 100 medlemmar visa att organisationen på annat sätt har stöd hos allmänheten. Ett sådant krav vore även tveksamt i förhållande till <NOBR>EU-rätten.</NOBR></P> <P class="p116 ft3">Krav på viss organisationsform</P> <P class="p304 ft4">Samtidigt som kravet på antalet medlemmar sänks väsentligt och inte längre är absolut bör även kravet på att en miljöorganisation måste vara en ideell förening ses över.</P> <P class="p301 ft2">I sitt yttrande till <NOBR>EU-domstolen</NOBR> i det aktuella målet har kommissionen pekat på den omständigheten att kraven för prövning enligt svensk rätt också omfattar ett krav på att miljöorganisationen måste vara en ideell förening medan direktivet omfattar <NOBR>”icke-statliga</NOBR> miljöskyddsorganisationer”. Också i den studie om genomförandet av Århuskonventionens artikel 9.3 som kommissionen lät genomföra 2007 ifrågasattes de svenska kriteriernas förenlighet med konventionens krav. Kravet på att en miljöorganisation måste vara en ideell förening innebär att exempelvis Världsnaturfonden (WWF) saknar tillgång till rättslig prövning i Sverige. Detta trots att Världsnaturfonden måste anses vara en organisation som har både varaktighet, stadga och god uppslutning. Samtidigt som kravet på organisationsformen ideell förening har motiverats med att det garanterar en demokratisk förankring hos föreningens medlemmar kan det ifrågasättas om det är rimligt att utesluta erkända miljöorganisationer. Även om, som Svensk Energi påpekat, <NOBR>EU-domstolens</NOBR> dom inte omfattar ett ställningstagande i denna fråga – som inte var aktuell i målet – är det också tveksamt om detta krav kan anses förenligt med unionslagstiftningen. Eftersom det är mycket enkelt att starta en ideell förening kan det även ifrågasättas om kravet på en sådan organisationsform egentligen har någon större betydelse i förhållande till vilket antal organisationer som får talerätt. Kravet innebär snarast en principiellt onödigt avgränsning.</P> <P class="p267 ft2">Mot denna bakgrund föreslås därför att rätten att överklaga inte längre enbart ska vara förbehållen miljöorganisationer som är ideella föreningar. På det sättet undviks onödiga gränsdragningseffekter i förhållande till väl kända seriösa miljöorganisationer och eventuella tveksamheter i förhållande till genomförandet av <NOBR>MKB-direktivets</NOBR> och Århuskonventionens bestämmelser undanröjs. För att på ett konventionsenligt sätt avgränsa vilken typ av organisationer som ska komma i fråga bör de övriga organisationer som tillerkänns talerätt vara juridiska personer som utgör icke vinstdrivande organisationer. Detta innebär att organisationen inte ska ha till syfte att generera vinst.</P> <P class="p116 ft3">Undantaget från krav på visst antal medlemmar</P> <P class="p269 ft4">En viktig del i miljöorganisationers talerätt är även att organisationerna ska representera allmänheten och ha dess stöd. En ideell förening som har 100 medlemmar får anses göra detta. När det gäller andra organisa-</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p117 ft2">65</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_66"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p264 ft2">tioner – som inte på samma sätt har medlemmar – bör det också krävas en tydlig och stabil anknytning till allmänheten. Som anförts, bör det i fråga om ideella föreningar också finnas en möjlighet att visa att man har starkt stöd hos allmänheten. I miljöbalken bör det således anges att såväl ideella föreningar som andra miljöorganisationer ska ha god uppslutning bland allmänheten för att komma i åtnjutande av talerätt. För ideella föreningars del kan alltså detta ske genom att föreningen kan visa att den har 100 medlemmar.</P> <P class="p345 ft2">Flera remissinstanser har framfört synpunkter på den föreslagna bestämmelsens utformning i denna del och menat att formuleringen ”på annat sätt visar att verksamheten har allmänhetens stöd” är otydlig och kommer att bli svår att tillämpa. I fråga om detta kan först konstateras att en förutsättning för att överhuvudtaget ha rätt att överklaga är att organisationens huvudsakliga syfte är naturskydds- eller miljöskyddsändamål och att organisationen i fråga inte ska vara vinstdrivande. Dessa kriterier ger i sig ramar för vilka organisationer som kan komma i fråga.</P> <P class="p345 ft2">En bärande tanke bakom miljöorganisationers talerätt är att miljöorganisationerna ska företräda de allmänna intressena. När beslut fattas om verksamheter och åtgärder som påverkar miljön berörs inte bara enskilda intressen – sådana intressen som gör att den som är berörd av verksamheten kan vara sakägare – utan även allmänna intressen. Det är fråga om sådana intressen som kan sägas inte på samma sätt som när det gäller olika egenintressen ha någon naturlig företrädare. Intresset av att det finns vissa arter i naturen eller att luft och vatten håller en viss kvalitet är något som berör alla. Allmänna intressen bevakas traditionellt sett av staten, myndigheterna och kommunerna. Inom ramen för bl.a. internationellt samarbete har dock sedan många år uppmärksammats att det är viktigt att allmänhetens engagemang i miljöfrågor tas tillvara och att detta engagemang kommer till uttryck genom miljöorganisationerna. Allmänna intressen ska på så sätt kunna bevakas även av organisationerna. Detta bör vara en allmän utgångspunkt för bedömningen av om en organisation har allmänhetens stöd.</P> <P class="p346 ft2">För att anses ha allmänhetens stöd bör organisationen exempelvis kunna visa att den har god lokal förankring hos den befolkning som är berörd av den verksamhet eller åtgärd som är i fråga eller att organisationen aktivt har deltagit i den process som är aktuell t.ex. under samrådsförfarandet och då företrätt en bred allmänheten på olika sätt. Andra omständigheter som får anses tyda på gott stöd hos allmänheten är att organisationen har ett stort antal bidragsgivare eller stödmedlemmar. Ett medlemsantal som ligger runt 100 medlemmar ger förstås en god fingervisning om att organisationen har allmänhetens stöd.</P> <P class="p116 ft3">Organisationens ändamål</P> <P class="p304 ft2">För att säkerställa att de organisationer som får talerätt är miljöorganisationer i konventionens och direktivets mening bör det också krävas att organisationens dominerade syfte är natur- eller miljöskydd. Ett skäl till varför miljöorganisationerna tillerkänns talerätt är att de har ett starkt intresse och djupt engagemang i miljöfrågor och enligt den nuvarande bestämmelsen i miljöbalken ska en organisation för att få talerätt ha till ändamål att tillvarata naturskydds- och miljöskyddsintressen. I förarbe-</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p117 ft2">66</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_67"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p298 ft2">tena till miljöbalken konstaterades att det inte bör räcka att föreningen har miljövård inskrivet som en ändamålsbestämmelse i sina stadgar för att ändamålskravet ska vara uppfyllt utan föreningen ska även ha varit verksam för att tillgodose ändamålet (prop. 1997/98:45, Del 2, s. 213). I praxis har exempelvis en villaägarförenings överklagande avvisats trots att de stadgar som var aktuella innehöll ett omnämnande av att man skulle ”tillvarata naturskydds- eller miljöskyddsintressen” (MÖD 2006: 22). Enligt regeringens mening är uttalandet i miljöbalksförarbetena fortfarande relevant. Det räcker således inte med att organisationen har ett natur- eller miljöskyddssyfte inskrivet i sina stadgar eller liknande. Det är det huvudsakliga och verkliga ändamålet med organisationens verksamhet som är avgörande, vilket nu alltså också föreslås komma till uttryck i författningstexten. En organisation vars grundläggande syfte är att tillgodose sina medlemmars enskilda intressen, exempelvis fastighetsägarintressen, exploateringsintressen, ekonomiska eller politiska intressen, kommer inte i fråga för talerätt enligt den nu aktuella bestämmelsen även om en sådan organisation också har till ändamål att främja natur- och miljöskydd.</P> <P class="p347 ft2">Länsstyrelsen i Västra Götalands län har ansett att hembygdsföreningar bör omfattas av talerätten i 16 kap. 13 § miljöbalken. Att generellt uttala sig om huruvida sådana föreningar omfattas av talerätt är svårt att göra. En prövning måste göras i det enskilda fallet utifrån vad som är det primära och huvudsakliga syftet med föreningen. Detta blir en fråga för rättstillämpningen.</P> <P class="p296 ft4">Det är upp till den miljöorganisation som gör anspråk på talerätt att visa att kraven på visst ändamål – liksom övriga krav för talerätt – är uppfyllda.</P> <P class="p348 ft3">Övriga överväganden</P> <P class="p304 ft2">Utöver de föreslagna ändringarna i 16 kap. 13 § miljöbalken föreslås några redaktionella och språkliga ändringar i lagtexten. I den remitterade promemorian föreslogs att den nuvarande allmänna förutsättningen för talerätt som består i att det ska vara fråga om överklagbara domar och beslut skulle ersättas med en annan skrivning. Den föreslagna skrivningen var inte avsedd att innebära någon ändring i sak. Såsom flera remissinstanser gjort gällande kan dock den skrivning som föreslogs i promemorian riskera att innebära en inskränkning av talerätten som inte varit avsedd. Den nuvarande formuleringen bör därför behållas.</P> <P class="p345 ft2">Frågorna kring miljöorganisationers talerätt har genom åren varit föremål för diskussion i olika sammanhang. Från verksamhetsutövarhåll har framhållits en oro för onödiga överklaganden och tidsutdräkt medan man från andra håll i samhället i stället ansett att de svenska bestämmelserna är alltför snävt utformade och oförenliga med unionslagstiftningens och Århuskonventionens krav. Miljöbalkskommittén redovisade i sitt slutbetänkande (SOU 2005:59 s. 165 ff.) erfarenheterna av den vidgade talerätten för miljöorganisationer i 16 kap. 13 § miljöbalken som infördes i samband med att miljöbalken trädde i kraft. Kommittén kunde då konstatera att miljöorganisationerna endast i ett fåtal fall utnyttjat möjligheterna att överklaga avgöranden och att det inte finns några belägg för missbruk av möjligheterna att överklaga, men att verksamhetsutövarnas farhågor</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p117 ft2">67</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_68"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p49 ft2">om att organisationernas rätt ska leda till försenade och fördyrade projekt trots detta kvarstod. Erfarenheterna visade att miljöorganisationerna spelar en viktig roll i miljöprövningar genom att bidra med sakkunskap och förmå verksamhetsutövare och prövningsmyndigheter att motivera sina ställningstaganden tydligt. Miljöorganisationerna har vidare på ett effektivt sätt kanaliserat synpunkter från många sakägare. Kommittén avstod från att lämna förslag till ändringar av bestämmelsen om överklaganderätt och hänvisade till att det i samband med arbetet kring Århuskonventionen pågår överväganden om allmänhetens roll i prövningsprocessen samt till att man inte hade i uppdrag att lämna något förslag i denna fråga.</P> <P class="p349 ft2">Erfarenheterna, även för tiden efter Miljöbalkskommitténs undersökning, visar således inget som tyder på överklagandemissbruk eller annan slags obstruktion från miljöorganisationernas sida. Detsamma gäller farhågorna om fördröjningar. Visserligen har endast ett fåtal organisationer uppfyllt kraven på 2 000 medlemmar men samtidigt har rent faktiskt en rad föreningar agerat under en större förenings namn utan att några okynnesöverklaganden eller liknande noterats. När miljöprövningar genomförs berörs normalt ett större eller mindre antal personer. Det beslut som blir ett resultat av miljöprövningarna anses angå dessa enskilda personer på ett sådant sätt att de utgör sakägare. De har därmed rätt att överklaga beslutet. Därutöver finns talerätten för miljöorganisationer. I praktiken överklagas mer kontroversiella beslut av i första hand närboende sakägare. Oavsett miljöorganisationers talerätt kommer därmed processerna att drivas. Som Miljöbalkskommitténs undersökning visat har miljöorganisationer i sådana ärenden inte sällan en roll som innebär att de samlar upp synpunkter från många sakägare och på så sätt bidrar till en mer effektiv process. Överklaganderätten för miljöorganisationer spelar därför inte någon större självständig roll i förhållande till antalet prövningar eller prövningens längd.</P> <P class="p350 ft2">Enligt regeringens mening kan man utgå från att organisationerna inte kommer att utnyttja sin rätt att överklaga om det inte handlar om något som ligger inom organisationens specifika intresseområde. Kravet på verksamhetstid medför också att de organisationer som är aktuella i talerättssammanhang är sådana som har ett seriöst och långsiktigt engagemang i viktiga miljöfrågor. Även i de fall man kan tänka sig att en miljöorganisation är ensam om att överklaga finns det inget, vare sig i erfarenheterna från drygt tio år med miljöbalkens nuvarande talerättsregel eller i de bedömningar som kan göras inför framtiden, som tyder på att missbruk av talerätten är att förvänta. Några remissinstanser har uttryckt en särskild oro för en ökning av antalet överklaganden när det gäller vindkraft. Regeringen konstaterar att även i fråga om vindkraft sker överklaganden i praktiken av de enskilda närboende som är berörda. Talerätten för miljöorganisationer har därför egentligen ingen egen betydelse för antalet överklaganden eller processernas längd. Regeringens strävan är att åstadkomma effektiva prövningsprocesser och när det gäller vindkraft har regeringen genom propositionen Prövning av vindkraft (prop. 2008/ 09:146) tagit initiativ till att ändringar av det svenska regelverket i syfte att underlätta utbyggnaden av vindkraft. Den onödiga dubbelprövning som tidigare förekom och som innebar att uppförandet av vindkraftverk kunde bli föremål för två parallella processer där prövningarna var snar-</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p117 ft2">68</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_69"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0318469x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p234 ft4">lika medförde att det kunde ta lång tid för den som vill uppföra vindkraft- Prop. 2009/10:184 verk att få alla nödvändiga beslut. Reformen har effektiviserat vindkrafts-</P> <P class="p257 ft2">prövningarna utan att kraven på en rättssäker och omsorgsfull prövning försvagats. Det förtjänar också att uppmärksammas att den ändring av miljöbalkens talerättsregel för miljöorganisationer som föreslås i denna proposition är föranledd av ett behov att anpassa svensk lagstiftning till unionsrättsliga krav. Att avstå från att utvidga miljöorganisationers talerätt är därmed inte möjligt.</P> <P class="p343 ft2">Några remissinstanser har gjort gällande att ytterligare justeringar av miljöbalkens bestämmelse om miljöorganisationers talerätt behöver göras och att frågan bör ses över i ett större sammanhang. Exempelvis har man ansett att talerätten bör utökas till att avse fler beslutstyper, i första hand tillsynsbeslut. Även frågorna om verksamhetstid och kravet på att verksamhet ska ha bedrivits i Sverige har förts fram i detta sammanhang. Regeringen konstaterar att syftet med detta lagstiftningsärende i första hand är att göra de anpassningar av det svenska regelverket som är nödvändiga med anledning av <NOBR>EU-domstolens</NOBR> dom men att det därutöver kan finnas anledning att göra ytterligare överväganden om miljöorganisationers talerätt i syfte att förbättra genomförandet av Århuskonventionen. Det förslag till ett <NOBR>EU-direktiv</NOBR> om tillgång till rättslig prövning som presenterades 2003 har ännu inte har föranlett någon slutlig unionsrättsakt och några förhandlingar i fråga om direktivet har inte bedrivits på lång tid. Frågan om direktivet är dock inte avslutad. Regeringen avser att noga följa utvecklingen på området, inte minst tillämpningen av den nu föreslagna förändringen av talerättsregeln och återkomma i frågan om miljöorganisationers talerätt.</P> <P class="p351 ft60"><SPAN class="ft13">6.3</SPAN><SPAN class="ft59">Följdändringar med anledning av förslaget om miljöorganisationers talerätt</SPAN></P> <P class="p352 ft17"><SPAN class="ft54">Regeringens förslag: </SPAN>Ändringar görs i andra lagar som hänvisar till 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> <P class="p353 ft19">Skälen för regeringens förslag: <SPAN class="ft2">Med anledning av den föreslagna ändringen i 16 kap. 13 § miljöbalken behöver följdändringar göras i de bestämmelser i andra författningar som hänvisar till miljöbalkens bestämmelse. I väglagen (1971:948), lagen (1995:1649) om byggande av järnväg, lagen (1983:293) om inrättande, utvidgning och avlysning av allmän farled och allmän hamn, luftfartslagen (2010:000), minerallagen (1991:45), lagen (1998:811) om införande av miljöbalken samt plan- och bygglagen (1987:10) finns sådana hänvisningar som nu behöver justeras på grund av ändringen i miljöbalken.</SPAN></P> <P class="p325 ft4">Med anledning av att ett förslag till ny plan- och bygglag – som ska ersätta den nuvarande – för närvarande behandlas föreslås en följdändring även i det förslaget.</P> <P class="p354 ft2">69</P> </DIV> <DIV id="page_70"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0318470x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p13 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p14 ft1">7 Ikraftträdande</P> <P class="p355 ft38"><SPAN class="ft13">7.1</SPAN><SPAN class="ft37">Förslagen om miljökvalitetsnormer och åtgärdsprogram</SPAN></P> <P class="p356 ft17"><SPAN class="ft54">Regeringens förslag: </SPAN>Ändringarna om miljökvalitetsnormer och åtgärdsprogram träder i kraft den 1 september 2010.</P> <P class="p357 ft4"><SPAN class="ft52">Miljöbalkskommittén </SPAN>har inte lämnat något förslag om tidpunkten för ikraftträdandet.</P> <P class="p45 ft2"><SPAN class="ft19">Remissinstanserna </SPAN>har inte haft några synpunkter i frågan<SPAN class="ft19">.</SPAN></P> <P class="p224 ft4"><SPAN class="ft52">Skälen för regeringens förslag: </SPAN>För att uppnå en samordning med de lagstiftningsärenden som gäller en ny luftfartslag och ändringar i lagen (1984:3) om kärnteknisk verksamhet och skogsvårdslagen (1979:429) bör de föreslagna ändringarna träda i kraft den 1 september 2010.</P> <P class="p358 ft13"><SPAN class="ft13">7.2</SPAN><SPAN class="ft14">Förslaget om miljöorganisationers talerätt</SPAN></P> <P class="p359 ft17"><SPAN class="ft54">Regeringens förslag: </SPAN>Ändringarna om miljöorganisationers talerätt träder i kraft den 1 september 2010.</P> <P class="p360 ft2"><SPAN class="ft19">Promemorians förslag </SPAN>stämmer överens med regeringens.</P> <P class="p361 ft2"><SPAN class="ft19">Skälen för regeringens förslag: </SPAN>När nya processuella bestämmelser införs brukar det föreskrivas att äldre bestämmelser ska gälla för överklagande när en dom eller ett beslut har meddelats före de nya bestämmelsernas ikraftträdande. I fråga om den ändring av miljöorganisationers talerätt som föreslås i denna proposition är situationen emellertid sådan att den nuvarande lydelsen av 16 kap. 13 § miljöbalken delvis är oförenlig med unionsrätten och att kravet på antal medlemmar som anges i 16 kap. 13 § för närvarande inte kan tillämpas. Mot den bakgrunden men även med hänsyn till att det i lagstiftningen överhuvudtaget inte finns något krav på att miljöorganisationer ska delta i en process för att senare kunna utnyttja sin rätt att överklaga finner regeringen att de föreslagna lagändringarna bör träda i kraft så snart som möjligt. Någon särskild övergångsbestämmelse behövs inte.</P> <P class="p362 ft1">8 Konsekvenser</P> <P class="p363 ft13"><SPAN class="ft13">8.1</SPAN><SPAN class="ft14">Åtgärdsprogram och miljökvalitetsnormer</SPAN></P> <P class="p174 ft17">Miljöbalkskommittén har inte gjort någon konsekvensanalys av de lämnade förslagen.</P> <P class="p364 ft2">70</P> </DIV> <DIV id="page_71"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t12"> <TR> <TD class="tr2 td81"><SPAN class="p18 ft3">Förslagens inriktning</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td55"><SPAN class="p15 ft2">Prop. 2009/10:184</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr1 td81"><SPAN class="p18 ft2">Miljökvalitetsnormer och åtgärdsprogram är viktiga verktyg för att på ett</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">mer övergripande sätt hantera föroreningar och störningar. Systemet bi-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">drar till en helhetssyn och lägger grund för likformiga beslut.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p77 ft2">Utgångspunkterna för förslagen är att förenkla och förtydliga systemet</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">och att åtgärdsprogrammen ska representera den helhetssyn som behövs</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td81"><SPAN class="p18 ft2">för att tillämpa miljökvalitetsnormerna och få en förstärkt roll.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td81"><SPAN class="p18 ft3">Statsfinansiella konsekvenser</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr2 td81"><SPAN class="p18 ft2">Förslagen bedöms inte få några statsfinansiella konsekvenser.</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td81"><SPAN class="p18 ft3">Konsekvenser för statliga myndigheter och kommuner</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr11 td81"><SPAN class="p18 ft2">Det finns ett stort antal statliga myndigheter och kommuner som även</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">fortsättningsvis ska ansvara för att miljökvalitetsnormer följs och som</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">upprättar förslag till och fastställer åtgärdsprogram. Det finns likaså ett</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">antal myndigheter och kommuner som omfattas av åtgärdsprogrammen.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">De förslag som nu lämnas i fråga om ansvaret för att miljökvalitetsnor-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">merna följs innebär förenklingar för de tillämpande myndigheterna och</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">kommunerna. De nya krav som ställs i fråga om åtgärdsprogrammens</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">innehåll är relativt begränsade.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p77 ft2">För de myndigheter och kommuner som omfattas av åtgärder i åtgärds-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">programmen innebär förslaget en ökad tydlighet i fråga om kraven på</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">förbättringar och hur de ska fördelas samt en belysning av de finansiella</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">frågor som är en viktig del i valet av åtgärder.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p77 ft2">Förslaget om godkännande av mätsystem i enskilda fall kan leda till</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">överklaganden i ett fåtal fall.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p77 ft2">Sammantaget bedöms konsekvenserna för de statliga myndigheterna</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">och kommunerna vara mycket små och kunna hanteras inom ramen för</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td81"><SPAN class="p18 ft2">befintliga resurser.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td81"><SPAN class="p18 ft3">Konsekvenser för allmänheten</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr11 td81"><SPAN class="p18 ft2">De förslag som nu lämnas omfattar i första hand statliga myndigheter och</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">kommuner. Allmänhetens intressen är väl tillgodosedda genom miljö-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">kvalitetsnormernas övergripande syfte i fråga om miljö- och hälsa. Åt-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">gärdsprogrammen ger allmänheten möjligheter att genom samrådsför-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">farandet dels få kunskap om miljökvalitetsnormernas och åtgärdspro-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td81"><SPAN class="p18 ft2">grammens roll, dels påverka åtgärdsprogrammens innehåll.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td81"><SPAN class="p18 ft3">Konsekvenser för företagen</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr11 td81"><SPAN class="p18 ft2">De förslag som nu lämnas i fråga om miljökvalitetsnormer och den indi-</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">viduella prövningen innebär en förenkling och en ökad förutsägbarhet för</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">företagen, eftersom det görs en skillnad i rättsverkningarna mellan gräns-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">värdesnormer och andra miljökvalitetsnormer. Företag är inte direkt be-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">rörda av åtgärdsprogram, men tydligheten i fråga om kraven på förbätt-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">ringar och hur de ska fördelas ger också en ökad förutsägbarhet. Till</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">detta bidrar även förslaget om godkännande av mätsystem.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p77 ft2">Utvidgningen av den s.k. stoppregeln som föreslås i fråga om under-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td81"><SPAN class="p18 ft2">sökningskoncession har en liten effekt i den utsträckning koncessionerna</SPAN> </TD> <TD rowspan=2 class="tr0 td55"><SPAN class="p15 ft2">71</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td81"><SPAN class="p18 ft65">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_72"> <P class="p281 ft2">är av försumbar betydelse för möjligheterna att följa en miljökvalitets- Prop. 2009/10:184 norm.</P> <P class="p365 ft13"><SPAN class="ft13">8.2</SPAN><SPAN class="ft14">Miljöorganisationers talerätt</SPAN></P> <P class="p366 ft2">Förslaget om utvidgade talerättskriterier för miljöorganisationer kan komma att leda till en viss ökning av antalet mål och ärenden hos tillståndsmyndigheter och domstolar. Miljöorganisationernas rätt att överklaga är dock fortfarande begränsad genom krav på att föreningen ska ha bedrivit verksamhet i Sverige under minst tre år samt krav på att organisationen har till huvudsakligt ändamål att tillvarata naturskydds- eller miljöskyddsintressen och ha ett brett stöd hos allmänheten. Det kan därutöver förutses att i de flesta fall där ett överklagande sker är det inte en miljöorganisation ensam som överklagar utan överklaganden kommer då även från enskilda sakägare och att en eventuell ökning av antalet överklagade mål torde bli begränsad. Förslaget kan därmed förväntas inte innebära några statsfinansiella konsekvenser i form av behov av ökade anslag till myndigheter och domstolar.</P> <P class="p367 ft2">När det gäller frågan om risker för tidsutdräkt kan motsvarande övervägande göras. De erfarenheter som finns av miljöorganisationernas agerande vid miljöprövningar talar snarare för att de har möjlighet att bidra till ökad effektivitet i fall där prövningen berör många sakägare.</P> <P class="p286 ft2">Den talerätt som sedan miljöbalkens införande finns för miljöorganisationerna har hittills visat sig utnyttjats endast i ett fåtal fall. Av den undersökning Miljöbalkskommittén genomfört framgår att miljöorganisationernas överklagandemöjligheter endast föranlett cirka ett överklagat mål per år för miljödomstolarnas del (se Miljöbalkskommitténs slutbetänkande SOU 2005:59 s. 165 f.). Någon motsvarande undersökning för den lagstiftning som hänvisar till miljöbalkens bestämmelser om talerätt för miljöorganisationer föreligger inte. Resultaten av Miljöbalkskommitténs undersökning stämmer dock väl överens med internationella studier som således också visat att en omfattande talerätt för miljöorganisationer inte missbrukats. Utvecklingen på detta område kommer också att följas noggrant.</P> <P class="p368 ft2">I den mån talerätten kommer till användning bör de positiva konsekvenserna av en ökad talerätt vara desamma som hittills konstaterats, exempelvis att organisationerna tillför värdefulla synpunkter och bidrar till ett förbättrat faktaunderlag. En annan positiv konsekvens som de föreslagna ändringarna i 16 kap. 13 § miljöbalken medför är ett förbättrat genomförande av Århuskonventionen och ett bidrag till en bättre uppfyllelse av konventionens övergripande syften. Ändringen tillgodoser även i ökad utsträckning konventionens tankar om att ett större samhälleligt deltagande från allmänhetens sida leder till en bättre miljö. Eventuella miljökonsekvenser av den föreslagna ändringen kan därmed förväntas bli positiva.</P> <P class="p369 ft2">72</P> </DIV> <DIV id="page_73"> <P class="p36 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p370 ft1">9 Författningskommentarer</P> <P class="p371 ft13"><SPAN class="ft13">9.1</SPAN><SPAN class="ft41">Förslaget till lag om ändring i miljöbalken</SPAN></P> <P class="p372 ft19">2 kap. 7 §</P> <P class="p373 ft2">I <SPAN class="ft3">första stycket </SPAN>görs endast språkliga moderniseringar.</P> <P class="p374 ft4">Bestämmelsen i <SPAN class="ft15">andra stycket </SPAN>är ny och är enbart tillämplig i fråga om miljökvalitetsnormer som är gränsvärdesnormer enligt 5 kap. 2 § första stycket 1.</P> <P class="p11 ft2">Bestämmelsen gäller alla de situationer som anges i 2 kap. 1 §, dvs. när frågor prövas om tillåtlighet, tillstånd, godkännande och dispens och när vissa villkor prövas samt vid tillsyn.</P> <P class="p11 ft2">Krav som går längre än vad som följer av första stycket begränsas till de situationer då de behövs för att en gränsvärdesnorm ska följas. Be- stämmelsen är formulerad så att den kan tillämpas både när det finns en risk för att en gränsvärdesnorm inte kommer att följas och när det konstaterats att den inte följs.</P> <P class="p375 ft2">Formuleringen ”som behövs” innebär att det ska prövas om den aktuella verksamheten eller åtgärden är av sådant slag att längre gående krav än enligt första stycket får ställas. Om en verksamhet eller åtgärd i ett bredare perspektiv bidrar på ett obetydligt sätt till att normen inte följs finns inte ett sådant behov. Formuleringen är också styrande för hur långtgående kraven kan vara. Om det finns ett åtgärdsprogram ska det ge vägledning i båda dessa avseenden. Utrymmet för att ställa längre gående krav är i regel litet innan ett åtgärdsprogram fastställts, eftersom det krävs den typ av kartläggning av problemet och inventering av möjliga åtgärder som ett åtgärdsprogram ska innehålla för att det ska kunna konstateras att det finns behov av att ställa längre gående krav. I vissa situationer, t.ex. om det är klart att normen inte kan följas och att det till övervägande del beror på en enda verksamhet, kan det dock bli aktuellt att ställa längre gående krav även utan ett åtgärdsprogram.</P> <P class="p376 ft2">Det är normalt inte möjligt för en enskild verksamhetsutövare att ha den överblick som krävs för att i ett helhetsperspektiv kunna avgöra vad som behövs för att följa en gränsvärdesnorm. Även om bevisbördan enligt 1 § ligger på verksamhetsutövaren eller den som vidtar en åtgärd att visa att förpliktelserna i 2 kap. följs i fråga om den aktuella verksamheten eller åtgärden, kan den bevisbördan inte sträckas så långt som till att i ett större sammanhang, som inbegriper många olika källor, ge en helhetsbild av vilka ytterligare krav som behövs. Det blir i stället myndigheterna som enligt denna bestämmelse måste visa vilka krav som behöver ställas för att gränsvärdesnormen ska följas.</P> <P class="p10 ft4">Bestämmelsen i <SPAN class="ft15">tredje stycket </SPAN>är ny och är enbart tillämplig i fråga om miljökvalitetsnormer som är gränsvärdesnormer enligt 5 kap. 2 § första stycket 1 och gäller verksamheter och åtgärder som medför en ökad förorening eller störning. Bestämmelsen föreslås ersätta den stoppregel som finns i 16 kap. 5 § miljöbalken.</P> <P class="p197 ft2">73</P> </DIV> <DIV id="page_74"> <P class="p377 ft4">Bestämmelsen kan tillämpas både när det finns en risk för att en gräns- Prop. 2009/10:184 värdesnorm inte kommer att följas och när det har konstaterats att den</P> <P class="p282 ft2">inte följs. Det spelar inte någon roll om det är fråga om en ny eller befintlig verksamhet. Det avgörande är om föroreningen eller störningen ökar genom verksamheten eller åtgärden jämfört med vad som angetts i tidigare tillstånd eller motsvarande.</P> <P class="p286 ft2">Bestämmelsen anger de fall då en verksamhet eller åtgärd kan tillåtas trots att den innebär en ökad förorening eller störning i de avseenden som en gränsvärdesnorm avser. I punkterna <NOBR>1–3</NOBR> anges de särskilda krav som ska vara uppfyllda för att tillåta verksamheten eller åtgärden. En förutsättning för att tillämpa dessa är att den ökade föroreningen eller störningen kan antas på ett inte obetydligt sätt bidra till att en gränsvärdesnorm inte följs. En verksamhet som endast obetydligt bidrar till att en sådan norm inte följs omfattas således inte av bestämmelsen. Ett exempel kan vara den trafikalstring som den prövade verksamheten ger upphov till. Om det är fråga om en försumbar trafikökning som bidrar till att gränsvärdesnormen inte följs, så omfattas den inte av bestämmelsen.</P> <P class="p367 ft2">Enligt <SPAN class="ft3">punkten 1 </SPAN>får verksamheten eller åtgärden tillåtas om den är förenlig med ett åtgärdsprogram som fastställts enligt 5 kap. 5 §. Om en verksamhet förutsetts i ett åtgärdsprogram och åtgärdsprogrammet syftar till att även kompensera för de ökade föroreningarna eller störningarna från denna kan verksamheten eller åtgärden därför tillåtas.</P> <P class="p378 ft2">Bestämmelsen i 16 kap. 5 § miljöbalken, som enligt förslaget ska upphävas, har gett möjlighet till undantag om verksamhetsutövaren vidtar åtgärder som minskar störningarna från någon annan verksamhet, så att möjligheterna att följa normen ökar i inte obetydlig utsträckning. Enligt <SPAN class="ft3">punkten 2 </SPAN>har denna möjlighet utsträckts till att även gälla de fall då verksamhetsutövaren eller den som vidtar en åtgärd bara bekostar åtgärder som innebär ökade förutsättningar att följa en gränsvärdesnorm. Undantaget förtydligar också att åtgärderna kan vidtas vid vilken verksamhet som helst. Ägarförhållandena spelar således ingen roll.</P> <P class="p314 ft2">Slutligen finns också möjligheter till undantag för verksamheter och åtgärder som i ett mindre avseende ger ökade föroreningar eller störningar, om samtidigt förutsättningarna för att följa normen ökar i ett större sammanhang enligt <SPAN class="ft3">punkten 3</SPAN>. Det gäller väsentligt ökade förutsättningar att följa normen på längre sikt eller i ett större geografiskt område. Exempel på sådana projekt kan vara utbyggnad av kollektivtrafiken, som med inledande föroreningar och störningar leder till en långsiktig förbättring och tunnlar för biltrafik, som innebär att halterna av avgaser ökar just vid tunnelmynningen, samtidigt som ett större område avlastas från avgaser.</P> <P class="p379 ft4">De nya bestämmelserna i andra och tredje styckena innebär ingen förändring vid tillämpningen av 2 kap. 9 och 10 §§, som sätter den yttersta gränsen för vad som kan tillåtas.</P> <P class="p380 ft19">5 kap. 3 §</P> <P class="p381 ft4">Paragrafen anger vilka som har det direkta ansvaret för att miljökvalitetsnormer följs, dvs. myndigheter och kommuner. Ansvaret omfattar inte myndigheter och kommuner i egenskap av verksamhetsutövare. Att man</P> <P class="p382 ft2">74</P> </DIV> <DIV id="page_75"> <P class="p234 ft17">ska ta hänsyn till miljökvalitetsnormerna i sådana situationer följer av Prop. 2009/10:184 andra bestämmelser, främst 2 kap. miljöbalken.</P> <P class="p303 ft19">5 kap. 4 §</P> <P class="p305 ft4">Ändringarna i fråga om att ”följa” en miljökvalitetsnorm är en konsekvens av ändringen i 5 kap. 3 §. I övrigt görs några redaktionella och språkliga ändringar.</P> <P class="p380 ft19">5 kap. 6 §</P> <P class="p189 ft2">Paragrafen innehåller de krav som ska ställas på åtgärdsprogram.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t11"> <TR> <TD class="tr6 td87"><SPAN class="p77 ft2">I andra stycket <SPAN class="ft3">punkten 1 </SPAN>tydliggörs det att ett åtgärdsprogram kan om-</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td87"><SPAN class="p18 ft2">fatta mer än en miljökvalitetsnorm. Det kan exempelvis vara fråga om</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td87"><SPAN class="p18 ft2">gränsvärdesnormer enligt 5 kap. 2 § första stycket 1, målsättningsnormer</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td87"><SPAN class="p18 ft2">enligt 5 kap. 2 § första stycket 2 eller övriga normer som följer av Sve-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td87"><SPAN class="p18 ft2">riges medlemskap i Europeiska unionen enligt 5 kap. 2 § första stycket 4</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td87"><SPAN class="p18 ft2">miljöbalken.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td87"><SPAN class="p77 ft2">I andra stycket <SPAN class="ft3">punkten 3 </SPAN>återges en central uppgift i åtgärdsprogram,</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td87"><SPAN class="p18 ft2">som är att ange hur kraven på förbättringar ska fördelas mellan olika</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td87"><SPAN class="p18 ft2">typer av källor som påverkar möjligheten att följa en miljökvalitetsnorm</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td87"><SPAN class="p18 ft2">och mellan olika åtgärder. Åtgärdsprogrammen ska därför ange både vil-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td87"><SPAN class="p18 ft2">ka typer av källor som kraven ska riktas mot och vilka styrmedel som i så</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td87"><SPAN class="p18 ft2">fall ska användas. Med typer av källor avses såväl en enstaka källa som</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td87"><SPAN class="p18 ft2">en grupp av källor till en viss förorening eller störning.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td87"><SPAN class="p77 ft2">I andra stycket <SPAN class="ft3">punkten 4 </SPAN>återges en central uppgift i åtgärdsprogram</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td87"><SPAN class="p18 ft2">som omfattar gränsvärdesnormer. För att åtgärdsprogrammet ska fungera</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td87"><SPAN class="p18 ft2">som ett fördelningsinstrument ska det anges vilken förbättring varje åt-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td87"><SPAN class="p18 ft2">gärd förväntas ge. Om en gränsvärdesnorm ska följas är det nödvändigt</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td87"><SPAN class="p18 ft2">att hela den förbättring som ska ske motsvaras av vad åtgärdsprogram-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td87"><SPAN class="p18 ft2">mets åtgärder förväntas få för resultat. Om t.ex. utsläpp av ett ämne</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td87"><SPAN class="p18 ft2">måste minska med 100 enheter för att en gränsvärdesnorm ska följas,</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td87"><SPAN class="p18 ft2">måste åtgärdsprogrammet innehålla förslag som totalt bedöms minska ut-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td87"><SPAN class="p18 ft2">släppen i samma utsträckning.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td87"><SPAN class="p77 ft2">Av andra stycket <SPAN class="ft3">punkten 6 </SPAN>följer att åtgärdsprogrammen även ska</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td87"><SPAN class="p18 ft2">innehålla analyser av hur åtgärderna enligt 2 är avsedda att finansieras.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td87"><SPAN class="p18 ft2">Sedan tidigare gäller att konsekvenser ur allmän och enskild synpunkt</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td87"><SPAN class="p18 ft2">ska analyseras. Det nya kravet om att analysen även ska omfatta hur åt-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td87"><SPAN class="p18 ft2">gärderna är avsedda att finansieras, dvs. hur de valda styrmedlen ska</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td87"><SPAN class="p18 ft2">finansieras, rör myndigheters och kommuners kostnader.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td87"><SPAN class="p77 ft2">Ändringarna i fråga om att ”följa” en miljökvalitetsnorm är en konse-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td87"><SPAN class="p18 ft2">kvens av ändringen i 5 kap. 3 §. I övrigt görs några redaktionella och</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td87"><SPAN class="p18 ft2">språkliga ändringar.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr13 td87"><SPAN class="p18 ft19">5 kap. 9 §</SPAN> </TD> <TD class="tr13 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr11 td87"><SPAN class="p18 ft2">I paragrafens andra stycke införs ett nytt bemyndigande, som innebär att</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td87"><SPAN class="p18 ft2">regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får meddela</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td87"><SPAN class="p18 ft2">föreskrifter om godkännande av mätmetoder och mätutrustningar för</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td87"><SPAN class="p18 ft2">kontrollen av att en miljökvalitetsnorm följs. Närmare föreskrifter om</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td87"><SPAN class="p18 ft2">förutsättningarna för sådana godkännanden regleras i den förordning som</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td88"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td87"><SPAN class="p18 ft2">är styrande för miljökvalitetsnormer för utomhusluft.</SPAN> </TD> <TD rowspan=2 class="tr11 td88"><SPAN class="p15 ft2">75</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr21 td87"><SPAN class="p18 ft58">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_76"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t11"> <TR> <TD class="tr1 td81"><SPAN class="p77 ft2">Ändringarna i fråga om att ”följa” en miljökvalitetsnorm är en konse-</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td55"><SPAN class="p15 ft2">Prop. 2009/10:184</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td81"><SPAN class="p18 ft2">kvens av ändringen i 5 kap. 3 §. Övriga ändringar är endast språkliga.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td81"><SPAN class="p18 ft19">6 kap. 7 §</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr2 td81"><SPAN class="p18 ft2">Ändringarna i fråga om att ”följa” en miljökvalitetsnorm är en konse-</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td81"><SPAN class="p18 ft2">kvens av ändringen i 5 kap. 3 §.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td81"><SPAN class="p18 ft19">6 kap. 21 §</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr11 td81"><SPAN class="p18 ft2">Ändringarna i fråga om att ”följa” en miljökvalitetsnorm är en konse-</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p18 ft2">kvens av ändringen i 5 kap. 3 § och övriga ändringar är endast språkliga.</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td81"><SPAN class="p18 ft19">7 kap. 19 §</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr11 td81"><SPAN class="p18 ft2">Ändringarna i fråga om att ”följa” en miljökvalitetsnorm är en konse-</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p18 ft2">kvens av ändringen i 5 kap. 3 § och övriga ändringar är endast språkliga.</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td81"><SPAN class="p18 ft19">16 kap. 8 §</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr11 td81"><SPAN class="p18 ft2">Ändringen i fråga om att ”följa” en miljökvalitetsnorm är en konsekvens</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td81"><SPAN class="p18 ft2">av ändringen i 5 kap. 3 §.</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td81"><SPAN class="p18 ft19">16 kap. 13 §</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr11 td81"><SPAN class="p18 ft2">Ändringarna i paragrafen innebär att de nuvarande kraven på organisa-</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">tionsform och på antal medlemmar avskaffas. För att ha rätt att överklaga</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">de domar och beslut som anges i bestämmelsen ska den som överklagar</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">vara en ideell förening eller annan juridisk person som inte är vinst-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">drivande, som har bedrivit verksamhet i Sverige i minst tre år och som</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">har minst 100 medlemmar eller på något annat sätt visar att verksam-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">heten har allmänhetens stöd. Att organisationen inte får vara vinstdriv-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">ande innebär inte att den inte kan ägna sig åt någon form av ekonomisk</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">verksamhet som kan ge vinst, som exempelvis försäljning i syfte att ge</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">bidrag till organisationens verksamhet, men detta får inte vara syftet med</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">organisationen.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p77 ft2">Det förtydligas också att en förutsättning för talerätt är att naturskydds-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">eller miljöskyddsintresset ska vara det dominerande för att en organisa-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">tion ska kunna tillerkännas talerätt enligt bestämmelsen. Det är inte till-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">räckligt att ha sådana intressen inskrivna i exempelvis föreningsstadgar</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">för att talerätt ska komma i fråga utan de nämnda intressena ska vara det</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">huvudsakliga skälet till varför organisationen existerar och den ska också</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">ha verkat för dessa intressen. Talerätten för miljöorganisationer vilar på</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">tanken att organisationerna företräder allmänna miljöintressen. En orga-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">nisation som har till syfte att främja naturskydds- och miljöintressen men</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">som samtidigt representerar ett konkurrerande exploateringsintresse kan</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">inte anses uppfylla kravet på visst huvudsakligt ändamål. En sådan</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">organisation torde inte heller kunna hävda att den har stöd hos allmän-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">heten i den mening som avses i bestämmelsen. Det är, liksom tidigare,</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">upp till den organisation som vill utnyttja rätten att överklaga att visa att</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p18 ft2">förutsättningarna för talerätt är uppfyllda.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td81"><SPAN class="p77 ft2">Någon ändring i fråga om vilka typer av beslut som får överklagas görs</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td81"><SPAN class="p18 ft2">inte utan övriga ändringar i paragrafen är av redaktionell karaktär.</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td55"><SPAN class="p15 ft2">76</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_77"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t27"> <TR> <TD class="tr2 td81"><SPAN class="p18 ft19">24 kap. 5 §</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td55"><SPAN class="p18 ft2">Prop. 2009/10:184</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr1 td81"><SPAN class="p18 ft2">Ändringen i fråga om att ”följa” en miljökvalitetsnorm är en konsekvens</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td81"><SPAN class="p18 ft2">av ändringen i 5 kap. 3 § och övriga ändringar är endast språkliga.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p383 ft38">9.2 Förslaget till lag om ändring i lagen (1966:314) om kontinentalsockeln</P> <P class="p37 ft19">3 a §</P> <P class="p212 ft4">Eftersom det huvudsakliga innehållet i 16 kap. 5 § miljöbalken införts i den nya bestämmelsen i 2 kap. 7 § tredje stycket miljöbalken har hänvisningen till 16 kap. 5 § miljöbalken tagits bort.</P> <P class="p137 ft2">Ändringen i fjärde stycket är endast språklig.</P> <P class="p384 ft19">4 a §</P> <P class="p385 ft4">Ändringen i fråga om att ”följa” en miljökvalitetsnorm är en konsekvens av ändringen i 5 kap. 3 § miljöbalken.</P> <P class="p386 ft13"><SPAN class="ft13">9.3</SPAN><SPAN class="ft41">Förslaget till lag om ändring i väglagen (1971:948)</SPAN></P> <P class="p372 ft19">3 a §</P> <P class="p385 ft2">Upprättande av arbetsplaner ska jämställas med meddelande av tillstånd enligt miljöbalken. Hänvisningen till 2 kap. miljöbalken innebär att de nya bestämmelserna i 2 kap. 7 § andra och tredje stycket miljöbalken även ska tillämpas på sådana arbetsplaner. Av propositionen Följdlagstiftning till miljöbalken m.m. (prop. 1997/98:90) framgår att avsikten är att 2 kap. miljöbalken ska vara tillämpligt för all verksamhet inom väglagens tillämpningsområde. Bestämmelserna om miljökvalitetsnormer är således tillämpliga även vid annat beslutsfattande än sådant som gäller arbetsplaner. Detta framgår även genom hänvisningen till 5 kap. 3 § miljöbalken. Den övriga ändringen är endast språklig.</P> <P class="p3 ft19">75 a §</P> <P class="p212 ft17">Ändringen är en följdändring med anledning av ändringen i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> <P class="p387 ft60"><SPAN class="ft13">9.4</SPAN><SPAN class="ft59">Förslaget till lag om ändring i lagen (1978:160) om vissa rörledningar</SPAN></P> <P class="p373 ft19">4 §</P> <P class="p212 ft4">Genom hänvisningen till 2 kap. miljöbalken ska de nya bestämmelserna i 2 kap. 7 § andra och tredje stycket miljöbalken tillämpas i stället för de tidigare bestämmelserna i 2 kap. 7 § andra stycket och 16 kap. 5 § miljöbalken. Övriga ändringar är endast språkliga.</P> <P class="p388 ft2">77</P> </DIV> <DIV id="page_78"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t28"> <TR> <TD class="tr2 td81"><SPAN class="p18 ft19">7 §</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td55"><SPAN class="p18 ft2">Prop. 2009/10:184</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr1 td81"><SPAN class="p18 ft2">Ändringen i fråga om att ”följa” en miljökvalitetsnorm är en konsekvens</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td81"><SPAN class="p18 ft2">av ändringen i 5 kap. 3 § miljöbalken.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p389 ft38"><SPAN class="ft13">9.5</SPAN><SPAN class="ft37">Förslaget till lag om ändring i lagen (1983:293) om inrättande, utvidgning och avlysning av allmän farled och allmän hamn</SPAN></P> <P class="p390 ft19">1 a §</P> <P class="p391 ft4">Genom hänvisningen till 2 kap. miljöbalken ska de nya bestämmelserna i 2 kap. 7 § andra och tredje stycket miljöbalken tillämpas i stället för de tidigare bestämmelserna i 2 kap. 7 § andra stycket och 16 kap. 5 § miljöbalken. Den övriga ändringen är endast språklig.</P> <P class="p156 ft19">4 a §</P> <P class="p392 ft17">Ändringen är en följdändring med anledning av ändringen i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> <P class="p393 ft38"><SPAN class="ft13">9.6</SPAN><SPAN class="ft37">Förslaget till lag om ändring i lagen (1984:3) om kärnteknisk verksamhet</SPAN></P> <P class="p394 ft19">5 b §</P> <P class="p392 ft4">Genom hänvisningen till 2 kap. miljöbalken ska de nya bestämmelserna i 2 kap. 7 § andra och tredje stycket miljöbalken tillämpas i stället för de tidigare bestämmelserna i 2 kap. 7 § andra stycket och 16 kap. 5 § miljöbalken.</P> <P class="p395 ft60"><SPAN class="ft13">9.7</SPAN><SPAN class="ft61">Förslaget till lag om ändring i lagen (1985:620) om vissa torvfyndigheter</SPAN></P> <P class="p390 ft19">7 §</P> <P class="p392 ft2">Genom hänvisningen till 2 kap. miljöbalken i tredje stycket, som är oförändrat, ska de nya bestämmelserna i 2 kap. 7 § andra och tredje styckena miljöbalken tillämpas. Eftersom det huvudsakliga innehållet i 16 kap. 5 § miljöbalken har införts i 2 kap. 7 § tredje stycket miljöbalken är denna nya bestämmelse tillämplig även vid prövning av undersökningskoncession.</P> <P class="p396 ft4">I fjärde stycket har hänvisningen till 16 kap. 5 § miljöbalken tagits bort. I tredje stycket finns en hänvisning till 2 kap. miljöbalken. Den gäller även fjärde stycket. Eftersom det huvudsakliga innehållet i 16 kap. 5 § införts i den nya bestämmelsen i 2 kap. 7 § tredje stycket är denna nya bestämmelse tillämplig även vid bearbetningskoncession.</P> <P class="p397 ft2">78</P> </DIV> <DIV id="page_79"> <P class="p30 ft2"><SPAN class="ft19">14 § </SPAN>Prop. 2009/10:184</P> <P class="p398 ft17">Ändringen i fråga om att ”följa” en miljökvalitetsnorm är en konsekvens av ändringen i 5 kap. 3 § miljöbalken.</P> <P class="p399 ft13">9.8 Förslaget till lag om ändring i plan- och bygglagen (1987:10)</P> <P class="p348 ft19">13 kap. 6 §</P> <P class="p400 ft17">Ändringen är en följdändring med anledning av ändringen i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> <P class="p401 ft60"><SPAN class="ft13">9.9</SPAN><SPAN class="ft59">Förslaget till lag om ändring i strålskyddslagen (1988:220)</SPAN></P> <P class="p402 ft19">22 a §</P> <P class="p305 ft4"><SPAN class="ft15">Första stycket </SPAN>ändras med anledning av att det huvudsakliga innehållet i 16 kap. 5 § införs i den nya bestämmelsen i 2 kap. 7 § tredje stycket miljöbalken. <SPAN class="ft15">Andra meningen </SPAN>motsvarar innehållet i 16 kap. 5 § första meningen tillsammans med den nya lydelsen av 2 kap. 7 § andra och tredje styckena.</P> <P class="p403 ft13"><SPAN class="ft13">9.10</SPAN><SPAN class="ft49">Förslaget till lag om ändring i minerallagen (1991:45)</SPAN></P> <P class="p283 ft19">16 kap. 4 a §</P> <P class="p404 ft4">Ändringen är en följdändring med anledning av ändringen i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> <P class="p405 ft60"><SPAN class="ft13">9.11</SPAN><SPAN class="ft66">Förslaget till lag om ändring i lagen (1992:1140) om Sveriges ekonomiska zon</SPAN></P> <P class="p402 ft19">5 a §</P> <P class="p305 ft17">Ändringen i fråga om att ”följa” en miljökvalitetsnorm är en konsekvens av ändringen i 5 kap. 3 § miljöbalken.</P> <P class="p303 ft19">6 §</P> <P class="p305 ft4">Ändringen innebär att de nya bestämmelserna i 2 kap. 7 § andra och tredje styckena miljöbalken ska tillämpas i stället för de tidigare bestämmelserna i 2 kap. 7 § andra stycket och 16 kap. 5 § miljöbalken.</P> <P class="p406 ft2">79</P> </DIV> <DIV id="page_80"> <P class="p13 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p407 ft38"><SPAN class="ft13">9.12</SPAN><SPAN class="ft48">Förslaget till lag om ändring i lagen (1995:1649) om byggande av järnväg</SPAN></P> <P class="p394 ft19">1 kap. 3 §</P> <P class="p408 ft4">Ändringen innebär att de nya bestämmelserna i 2 kap. 7 § andra och tredje stycket miljöbalken ska tillämpas i stället för de tidigare bestämmelserna i 2 kap. 7 § andra stycket och 16 kap. 5 § miljöbalken. Övriga ändringar är endast språkliga.</P> <P class="p156 ft19">5 kap. 1 a §</P> <P class="p391 ft4">Ändringen är en följdändring med anledning av ändringen i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> <P class="p409 ft13"><SPAN class="ft13">9.13</SPAN><SPAN class="ft46">Förslaget till lag om ändring i ellagen (1997:857)</SPAN></P> <P class="p410 ft19">2 kap. 8 a §</P> <P class="p411 ft4">Ändringen innebär att de nya bestämmelserna i 2 kap. 7 § andra och tredje styckena miljöbalken ska tillämpas i stället för de tidigare bestämmelserna i 2 kap. 7 § andra stycket och 16 kap. 5 § miljöbalken.</P> <P class="p395 ft60"><SPAN class="ft13">9.14</SPAN><SPAN class="ft67">Förslaget till lag om ändring i lagen (1998:811) om införande av miljöbalken</SPAN></P> <P class="p412 ft19">6 §</P> <P class="p413 ft17">Ändringen är en följdändring med anledning av ändringen i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> <P class="p414 ft60"><SPAN class="ft13">9.15</SPAN><SPAN class="ft67">Förslaget till lag om ändring i naturgaslagen (2005:403)</SPAN></P> <P class="p390 ft19">2 kap. 7 §</P> <P class="p391 ft4">Ändringen innebär att de nya bestämmelserna i 2 kap. 7 § andra och tredje styckena miljöbalken ska tillämpas i stället för de tidigare bestämmelserna i 2 kap. 7 § andra stycket och 16 kap. 5 § miljöbalken. Den övriga ändringen är endast språklig.</P> <P class="p415 ft2">80</P> </DIV> <DIV id="page_81"> <P class="p36 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p416 ft38"><SPAN class="ft13">9.16</SPAN><SPAN class="ft47">Förslaget till lag om ändring i luftfartslagen (2010:000)</SPAN></P> <P class="p37 ft19">6 kap. 6 §</P> <P class="p212 ft4"><SPAN class="ft15">Andra stycket </SPAN>ändras med anledning av att det huvudsakliga innehållet i 16 kap. 5 § införs i den nya bestämmelsen i 2 kap. 7 § tredje stycket miljöbalken. <SPAN class="ft15">Andra meningen </SPAN>motsvarar innehållet i 16 kap. 5 § första meningen tillsammans med den nya lydelsen av 2 kap. 7 § andra och tredje styckena.</P> <P class="p417 ft19">12 kap. 7 §</P> <P class="p418 ft17">Ändringen är en följdändring med anledning av ändringen i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> <P class="p419 ft60"><SPAN class="ft13">9.17</SPAN><SPAN class="ft66">Förslaget till lag om ändring i skogsvårdslagen (1979:429)</SPAN></P> <P class="p420 ft19">17 §</P> <P class="p212 ft4">Den tidigare lydelsen av <SPAN class="ft15">första stycket </SPAN>har stämt överens med den tidigare bestämmelsen i 16 kap. 5 § miljöbalken. Första stycket ändras så att det motsvarar innehållet i 16 kap. 5 § första meningen tillsammans med den nya lydelsen av 2 kap. 7 § andra och tredje styckena miljöbalken.</P> <P class="p386 ft13"><SPAN class="ft13">9.18</SPAN><SPAN class="ft49">Förslaget till lag om ändring i plan- och bygglagen</SPAN></P> <P class="p421 ft4">Med anledning av att ett förslag till en ny plan- och bygglag för närvarande behandlas innehåller denna proposition även ett förslag till ändring i det lagförslaget. Den nya plan- och bygglagen beräknas träda i kraft den 1 januari 2011.</P> <P class="p417 ft19">5 kap. 29 §</P> <P class="p385 ft4">Ändringen är en följdändring med anledning av ändringen i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> <P class="p384 ft19">13 kap. 12 §</P> <P class="p422 ft4">Ändringen är en följdändring med anledning av ändringen i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> <P class="p384 ft19">13 kap. 13 §</P> <P class="p422 ft4">Ändringen är en följdändring med anledning av ändringen i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> <P class="p423 ft2">81</P> </DIV> <DIV id="page_82"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX0318482x1.jpg" style="width:395px;height:467px" id="img1"> </DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p30 ft68">Lagförslag från Miljöbalkskommitténs betänkande Miljöbalken; miljökvalitetsnormer, miljöorganisationer i miljöprocessen och avgifter (SOU 2005:59)</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p424 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p425 ft2">82</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_83"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX0318483x1.jpg" style="width:395px;height:645px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p428 ft2">83</P> </DIV> <DIV id="page_84"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX0318484x1.jpg" style="width:403px;height:647px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p428 ft2">84</P> </DIV> <DIV id="page_85"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX0318485x1.jpg" style="width:390px;height:591px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p428 ft2">85</P> </DIV> <DIV id="page_86"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX0318486x1.jpg" style="width:386px;height:614px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p428 ft2">86</P> </DIV> <DIV id="page_87"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX0318487x1.jpg" style="width:407px;height:635px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p428 ft2">87</P> </DIV> <DIV id="page_88"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX0318488x1.jpg" style="width:390px;height:640px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p428 ft2">88</P> </DIV> <DIV id="page_89"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX0318489x1.jpg" style="width:386px;height:643px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p428 ft2">89</P> </DIV> <DIV id="page_90"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX0318490x1.jpg" style="width:390px;height:774px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p428 ft2">90</P> </DIV> <DIV id="page_91"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX0318491x1.jpg" style="width:390px;height:400px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p428 ft2">91</P> </DIV> <DIV id="page_92"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX0318492x1.jpg" style="width:390px;height:462px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p428 ft2">92</P> </DIV> <DIV id="page_93"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX0318493x1.jpg" style="width:390px;height:746px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p428 ft2">93</P> </DIV> <DIV id="page_94"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX0318494x1.jpg" style="width:390px;height:756px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p428 ft2">94</P> </DIV> <DIV id="page_95"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX0318495x1.jpg" style="width:386px;height:413px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p428 ft2">95</P> </DIV> <DIV id="page_96"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX0318496x1.jpg" style="width:390px;height:540px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p428 ft2">96</P> </DIV> <DIV id="page_97"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX0318497x1.jpg" style="width:386px;height:698px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p428 ft2">97</P> </DIV> <DIV id="page_98"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX0318498x1.jpg" style="width:390px;height:754px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p428 ft2">98</P> </DIV> <DIV id="page_99"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX0318499x1.jpg" style="width:395px;height:345px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 1</P> <P class="p428 ft2">99</P> </DIV> <DIV id="page_100"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p429 ft68">Remissinstanser för Miljöbalkskommitténs betänkande Miljöbalken; miljökvalitetsnormer, miljöorganisationer i miljöprocessen och avgifter (SOU 2005:59)</P> <P class="p276 ft2">Domstolsverket, Svea hovrätt Miljööverdomstolen, Umeå tingsrätt – Miljödomstolen, Östersunds tingsrätt – Miljödomstolen, Stockholms tingsrätt – Miljödomstolen, Vänersborgs tingsrätt – Miljödomstolen, Växjö tingsrätt – Miljödomstolen, Länsstyrelsen i Västra Götalands län, Länsstyrelsen i Jönköpings län, Länsstyrelsen i Västernorrlands län, Länsstyrelsen i Värmlands län, Länsstyrelsen i Dalarnas län, Länsstyrelsen i Skåne län, Länsstyrelsen i Norrbottens län, Länsstyrelsen i Västerbottens län, Länsstyrelsen i Jämtlands län, Länsstyrelsen i Gävleborgs län, Länsstyrelsen i Västmanlands län, Länsstyrelsen i Blekinge län, Länsstyrelsen i Stockholms län, Länsstyrelsen i Södermanlands län, Länsstyrelsen i Gotlands län, Länsstyrelsen i Hallands län, Länsstyrelsen i Kalmar län, Länsstyrelsen i Kronobergs län, Länsstyrelsen i Uppsala län, Länsstyrelsen i Örebro län, Länsstyrelsen i Östergötlands län, Statskontoret, Riksrevisionen, Ekonomistyrningsverket, Naturvårdsverket, Kammarkollegiet, Boverket, Fiskeriverket, Statens jordbruksverk, Kemikalieinspektionen, Socialstyrelsen, Statens räddningsverk, Riksantikvarieämbetet, Skogsstyrelsen, Statens energimyndighet, Statens strålskyddsinstitut, Statens kärnkraftsinspektion, Banverket, Vägverket, Sjöfartsverket, Luftfartsverket, Luftfartsstyrelsen, Försvarsmakten, Generalläkaren vid försvarsmakten, Statens <NOBR>va-nämnd,</NOBR> Sveriges geologiska undersökning, Sveriges Kommuner och Landsting, Svenskt Näringsliv, Jernkontoret, Plast- & Kemiföretagen, Skogsindustrierna, Teknikföretagen, Svenska torvproducentföreningen, Svensk Handel, Svensk Ytbehandlingsförening, Sveriges Verkstadsindustrier, SveMin – Föreningen för gruvor, mineral- och metallproducenter i Sverige, Sveriges Bergmaterialindustri, Lantbrukarnas Riksförbund, Svensk Energi, Svenskt Vatten AB, Företagarna, Vindkraftleverantörerna i Sverige, Sveriges advokatsamfund, Mannheimer Swartling Advokatbyrå, Advokatfirman Åberg & Co AB, Alrutz’ Advokatbyrå AB, Svenska Naturskyddsföreningen, Naturskyddsföreningen i Stockholms län, Naturskyddsföreningen i Kungälv, Miljöförbundet Jordens vänner, Världsnaturfonden WWF i Sverige, Sveriges Ornitologiska förening, Västerbottens Ornitologiska förening, Svenska Botaniska Föreningen, Djurgården – Lilla Värtans Miljöskyddsförening, Föreningen svenskt Landskapsskydd, Kungliga Ingenjörsvetenskapsakademien (avd för samhällsbyggnad), Stockholms universitet, Lunds universitet, Uppsala universitet, Göteborgs universitet, Luleå tekniska universitet, Göteborgs kommun, Järfälla kommun, Kristianstads kommun, Landskrona kommun, Luleå kommun, Helsingborgs kommun, Malmö kommun, Norrköpings kommun, Stockholms kommun, Sundsvalls kommun, Timrå kommun, Umeå kommun, Uppsala kommun, Nordmalings kommun, Bergs kommun, Markaryds kommun, Skinnskattebergs kommun, Bodens kommun, Sandvikens kommun, Kristinehamns kommun, Verket för näringslivsutveckling.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p424 ft2">Bilaga 2</P> <P class="p430 ft2">100</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_101"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX03184101x1.jpg" style="width:386px;height:510px" id="img1"> </DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p30 ft68">Lagförslag från Åtgärdsprogramutredningens betänkande Åtgärdsprogram för miljökvalitetsnormer (SOU 2005:113)</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p424 ft2">Bilaga 3</P> <P class="p430 ft2">101</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_102"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX03184102x1.jpg" style="width:382px;height:642px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 3</P> <P class="p431 ft2">102</P> </DIV> <DIV id="page_103"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX03184103x1.jpg" style="width:386px;height:650px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 3</P> <P class="p431 ft2">103</P> </DIV> <DIV id="page_104"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX03184104x1.jpg" style="width:390px;height:652px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 3</P> <P class="p431 ft2">104</P> </DIV> <DIV id="page_105"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX03184105x1.jpg" style="width:390px;height:633px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 3</P> <P class="p431 ft2">105</P> </DIV> <DIV id="page_106"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX03184106x1.jpg" style="width:390px;height:650px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 3</P> <P class="p431 ft2">106</P> </DIV> <DIV id="page_107"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX03184107x1.jpg" style="width:386px;height:615px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 3</P> <P class="p431 ft2">107</P> </DIV> <DIV id="page_108"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX03184108x1.jpg" style="width:386px;height:597px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 3</P> <P class="p431 ft2">108</P> </DIV> <DIV id="page_109"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX03184109x1.jpg" style="width:386px;height:645px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 3</P> <P class="p431 ft2">109</P> </DIV> <DIV id="page_110"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX03184110x1.jpg" style="width:382px;height:628px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 3</P> <P class="p431 ft2">110</P> </DIV> <DIV id="page_111"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX03184111x1.jpg" style="width:386px;height:645px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 3</P> <P class="p431 ft2">111</P> </DIV> <DIV id="page_112"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX03184112x1.jpg" style="width:382px;height:630px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 3</P> <P class="p431 ft2">112</P> </DIV> <DIV id="page_113"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX03184113x1.jpg" style="width:409px;height:663px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 3</P> <P class="p431 ft2">113</P> </DIV> <DIV id="page_114"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX03184114x1.jpg" style="width:390px;height:638px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 3</P> <P class="p431 ft2">114</P> </DIV> <DIV id="page_115"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX03184115x1.jpg" style="width:390px;height:645px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 3</P> <P class="p431 ft2">115</P> </DIV> <DIV id="page_116"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX03184116x1.jpg" style="width:390px;height:628px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 3</P> <P class="p431 ft2">116</P> </DIV> <DIV id="page_117"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX03184117x1.jpg" style="width:399px;height:635px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 3</P> <P class="p431 ft2">117</P> </DIV> <DIV id="page_118"> <DIV id="dimg1"> <IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GX03184/GX03184118x1.jpg" style="width:390px;height:292px" id="img1"> </DIV> <P class="p426 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p427 ft2">Bilaga 3</P> <P class="p431 ft2">118</P> </DIV> <DIV id="page_119"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p432 ft68">Remissinstanser för Åtgärdsprogramutredningens betänkande Åtgärdsprogram för miljökvalitetsnormer (SOU 2005:113)</P> <P class="p433 ft2">Riksdagens ombudsmän – JO, Svea hovrätt – Miljööverdomstolen, Umeå tingsrätt – Miljödomstolen, Östersunds tingsrätt – Miljödomstolen, Stockholms tingsrätt – Miljödomstolen, Vänersborgs tingsrätt – Miljödomstolen, Växjö tingsrätt – Miljödomstolen, Kammarrätten i Göteborg, Länsrätten i Uppsala, Länsrätten i Västernorrland, Domstolsverket, Länsstyrelsen i Västra Götalands län, Länsstyrelsen i Jönköpings län, Länsstyrelsen i Västernorrlands län, Länsstyrelsen i Värmlands län, Länsstyrelsen i Dalarnas län, Länsstyrelsen i Skåne län, Länsstyrelsen i Norrbottens län, Länsstyrelsen i Västerbottens län, Länsstyrelsen i Jämtlands län, Länsstyrelsen i Gävleborgs län, Länsstyrelsen i Västmanlands län, Länsstyrelsen i Blekinge län, Länsstyrelsen i Stockholms län, Länsstyrelsen i Södermanlands län, Länsstyrelsen i Gotlands län, Länsstyrelsen i Hallands län, Länsstyrelsen i Kalmar län, Länsstyrelsen i Kronobergs län, Länsstyrelsen i Uppsala län, Länsstyrelsen i Örebro län, Länsstyrelsen i Östergötlands län, Statskontoret, Riksrevisionen, Ekonomistyrningsverket, Naturvårdsverket, Kammarkollegiet, Boverket, Fiskeriverket, Statens jordbruksverk, Kemikalieinspektionen, Socialstyrelsen, Statens räddningsverk, Riksantikvarieämbetet, Skogsstyrelsen, Statens energimyndighet, Statens strålskyddsinstitut, Statens kärnkraftsinspektion. Sveriges meteorologiska och hydrologiska institut – SMHI, Banverket, Vägverket, Sjöfartsverket, Luftfartsverket, Luftfartsstyrelsen, Försvarsmakten, Generalläkaren vid Försvarsmakten, Statens <NOBR>va-nämnd,</NOBR> Sveriges geologiska undersökning, Sveriges Kommuner och Landsting, Svenskt Näringsliv, Jernkontoret, Södermanlands läns luftvårdsförbund, Stockholms och Uppsala läns luftvårdsförbund, Värmlands läns luftvårdsförbund, Västmanlands läns luftvårdsförbund, Örebro läns luftvårdsförbund, Östergötlands läns luftvårdsförbund, Jönköpings läns luftvårdsförbund, Göteborgsregionens luftvårdsförbund, Skåne läns luftvårdsförbund, Blekinge luftvårdsförbund, Dalarnas luftvårdsförbund, Luft i Väst, Plast- & Kemiföretagen, Skogsindustrierna, Teknikföretagen, Svenska torvproducentföreningen, Svensk Handel, IVL Svenska miljöinstitutet AB, Fastighetsägarna Sverige, Föreningen för samhällsplanering, Sveriges kommunaltekniska förening, Svensk Ytbehandlingsförening, Sveriges Verkstadsindustrier, SveMin – Föreningen för gruvor, mineral- och metallproducenter i Sverige, Sveriges Bergmaterialindustri, Lantbrukarnas Riksförbund, Svensk Energi, Svenskt Vatten AB, Företagarna, Vindkraftleverantörerna i Sverige, Vindkraftens Investerare och Projektörer, Sveriges advokatsamfund, Mannheimer Swartling Advokatbyrå, Advokatfirman Åberg & Co AB, Alrutz’ Advokatbyrå AB, Svenska Naturskyddsföreningen, Naturskyddsföreningen i Stockholms län, Naturskyddsföreningen i Kungälv, Miljöförbundet Jordens vänner, Världsnaturfonden WWF i Sverige, Sveriges Ornitologiska förening, Västerbottens Ornitologiska förening, Svenska Botaniska Föreningen, Djurgården – Lilla Värtans Miljöskyddsförening, Föreningen svenskt landskapsskydd, Kungliga Ingenjörsvetenskapsakademien (avd för samhälls-</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p424 ft2">Bilaga 4</P> <P class="p430 ft2">119</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_120"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p49 ft2">byggnad), Stockholms universitet, Lunds universitet, Uppsala universitet, Göteborgs universitet, Luleå tekniska universitet, Umeå universitet, Göteborgs kommun, Järfälla kommun, Kristianstads kommun, Landskrona kommun, Luleå kommun, Helsingborgs kommun, Malmö kommun, Norrköpings kommun, Stockholms kommun, Sundsvalls kommun, Timrå kommun, Umeå kommun, Uppsala kommun, Nordmalings kommun, Bergs kommun, Markaryds kommun, Skinnskattebergs kommun, Bodens kommun, Sandvikens kommun, Kristinehamns kommun, Verket för näringslivsutveckling, Sveriges Byggindustrier, Sveriges Jordägareförening.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p424 ft2">Bilaga 4</P> <P class="p430 ft2">120</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_121"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03184121x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p30 ft69">Naturvårdsverkets skrivelse med framställan om ändring i 5 kap. 9 § miljöbalken med lagförslag</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p424 ft2">Bilaga 5</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p434 ft43">SWEDISH ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY</P> <P class="p435 ft2">FRAMSTÄLLAN</P> <P class="p436 ft2"><NOBR>2008-07-10</NOBR> Dnr <NOBR>769-5404-08Me</NOBR></P> <P class="p437 ft2">Miljödepartementet</P> <P class="p436 ft2">103 33 Stockholm</P> <P class="p438 ft70">Framställan om ändring av 5 kap miljöbalken för att genomföra artikel 3b i direktiv 2008/50/EG om luftkvalitet och renare luft i Europa</P> <P class="p417 ft19">Naturvårdsverkets förslag</P> <P class="p439 ft2">För att genomföra de krav som ställs på Sverige hemställer Naturvårdsverket att regeringen i samband med pågående revidering av 5 kap miljöbalken (MB) tar initiativ till en ändring av 5 kap 9 § MB enligt nedanstående förslag. Denna ändring är en förutsättning för att Naturvårdsverket i förordningen (2001:527) om miljökvalitetsnormer för utomhusluft ska få möjlighet att godkänna mätsystem i det enskilda fallet. Verkets förslag (fetstil) är:</P> <P class="p440 ft15">”9§ Regeringen skall, i samband med att föreskrifter enligt 1 § meddelas även besluta vilka som är skyldiga att kontrollera att en miljökvalitetsnorm uppfylls.</P> <P class="p441 ft15">Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får meddela föreskrifter om provtagning och andra metoder för att kontrollera att miljökvalitetsnormerna uppfylls samt hur resultatet av sådana kontroller skall redovisas.</P> <P class="p442 ft71">Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får även besluta om vilka mätsystem som får användas vid kontroll av miljökvalitetsnormer.”</P> <P class="p38 ft19">Skäl</P> <P class="p443 ft17">Enligt artikel 3 i direktivet 2008/50/EG om luftkvalitet och renare luft i Europa anges att</P> <P class="p388 ft2">121</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_122"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p444 ft15">”Medlemsstaterna ska utse behöriga myndigheter och organ på lämplig nivå som ska vara ansvariga för att</P> <P class="p445 ft3"><SPAN class="ft18">a)</SPAN><SPAN class="ft72">utvärdera luftkvaliteten,</SPAN></P> <P class="p446 ft15"><SPAN class="ft18">b)</SPAN><SPAN class="ft73">godkänna mätsystem (metoder, utrustning, nätverk och laboratorier),</SPAN></P> <P class="p445 ft3"><SPAN class="ft18">c)</SPAN><SPAN class="ft74">garantera mätnoggrannheten,</SPAN></P> <P class="p445 ft3"><SPAN class="ft18">d)</SPAN><SPAN class="ft72">analysera utvärderingsmetoder,</SPAN></P> <P class="p446 ft15"><SPAN class="ft18">e)</SPAN><SPAN class="ft75">inom sitt territorium samordna de eventuella gemenskapsprogram för kvalitetssäkring som organiseras av kommissionen,</SPAN></P> <P class="p446 ft16"><SPAN class="ft3">f)</SPAN><SPAN class="ft76">samarbeta med de andra medlemsstaterna och kommissionen.”</SPAN></P> <P class="p447 ft4">Motsvarande bestämmelse återfinns i det numera upphävda ramdirektivet för luft, m.a.o. artikel 3 i direktiv (1996/62/EG) om utvärdering och säkerställande av luftkvaliteten.</P> <P class="p448 ft2">Naturvårdsverket ser behov av ändringar i miljöbalken för att genomföra artikel 3.b i direktiv 2008/50/EG i svensk rätt. Detta kan göras genom en ändring i 5 kap 9 § MB. Eftersom ett godkännande av ett mätsystem får rättsverkan för det enskilda företaget bör det här finnas möjlighet att fatta överklagningsbara beslut i det enskilda fallet. Den föreslagna lagändringen i MB 5:9 torde krävas för att skapa förutsättningar för regeringen att i förordning ge en myndighet befogenhet att fatta sådana beslut.</P> <P class="p449 ft4">Naturvårdsverket återkommer i sin rapportering av regeringsuppdraget om genomförande av direktiv 2008/50/EG om luftkvalitet och renare luft i Europa och MIKSA förslaget (regeringsuppdrag nr 17 i Naturvårdsverkets regleringsbrev för 2007) med förslag om hur artikel 3 i sin helhet bör genomföras.</P> <P class="p283 ft3">Godkännande av mätsystem (artikel 3 b)</P> <P class="p450 ft2">Enligt direktivet 2008/50/EG om luftkvalitet och renare luft i Europa måste särskilda standardiserade referensmetoder användas vid kontroll av luftkvaliteten. Andra metoder (i flera fall mindre kostsamma) får användas under förutsättning att de ger likvärdiga resultat med referensmetoden för just det ämne som ska kontrolleras, detta för att mätdata ska kunna jämföras mellan medlemsstaterna. En viktig del i genomförandet av luftdirektivet är därför att godkänna mätmetoder som likvärdiga med de referensmetoder som beskrivs i direktivet. Det bör noteras att motsvarande situation även gäller för direktivet 2004/107/EG om arsenik, kadmium, kvicksilver, nickel och polycykliska aromatiska kolväten i luften.</P> <P class="p451 ft2">I dagsläget saknas befogenhet för någon myndighet att fatta beslut om att godkänna en metod som likvärdig med referensmetod. Bemyndigandet i 5 kap 9 § MB, och i förlängningen i 13 § förordningen (2001:527) om miljökvalitetsnormer för utomhusluft, omfattar inte beslut om godkännande i sin nuvarande utformning. I dagsläget löser Naturvårdsverket detta genom att enbart rekommendera en metod som likvärdig utan att formellt godkänna den. Detta innebär att mätmetoder idag inte kan godkännas vilket är ett krav enligt direktivet.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p424 ft2">Bilaga 5</P> <P class="p430 ft2">122</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_123"> <P class="p452 ft4">Prop. 2009/10:184 I Sverige är det kommunerna och Naturvårdsverket som sköter kontroll- Bilaga 5</P> <P class="p257 ft2">en av luftkvaliteten enligt förordningen (2001:527) om miljökvalitetsnormer för utomhusluft. Att inte kunna besluta om vilka metoder som är godkända skapar oklarheter om vilka mätmetoder som ska betraktas som likvärdiga vilket är en nackdel för de mätleverantörer som vill få ett godkännande för sin metod. Det finns i Sverige idag ett tiotal leverantörer av mätutrustning och mätsystem för kontroll av utomhusluft och leverantörerna har ofta patent på sina respektive metoder. Att en metod godkänns som likvärdig ger leverantören marknadsmässiga fördelar jämfört med dem som inte är likvärdiga. Tre ansökningar för bedömning av likvärdighet har hittills inkommit till Naturvårdsverket. En metod har rekommenderats som likvärdig och de andra är under handläggning.</P> <P class="p453 ft2">Naturvårdsverket har idag ett bemyndigande i 13 § förordningen (2001:527) om miljökvalitetsnormer för utomhusluft att meddela närmare föreskrifter om mätmetoder, beräkningsmodeller, utvärderingsmetoder, redovisning av mätresultat och godkännande av mätutrustning. 13 § ger inte Naturvårdsverket befogenhet att fatta beslut om att godkänna mätmetoder i det enskilda fallet, däremot kan verket meddela föreskrifter om mätmetoder. En möjlighet är att verket meddelar föreskrifter om vilka referensmetoder som kan betraktas som likvärdiga. <SPAN class="ft77">Detta är dock inte lämpligt. Generella föreskrifter ska rikta sig mot en större krets. Men framförallt är ett beslut att </SPAN><SPAN class="ft78">inte </SPAN><SPAN class="ft77">i en föreskrift ta upp och godkänna en mätmetod som likvärdig knappast överklagningsbart. Detta trots att det typiskt sett innebär ett negativt ekonomiskt utfall för ett enskilt företag. Ett sådant beslut bör vara överklagningsbart. Beslut i det enskilda fallet är bättre avpassade i detta fall.</SPAN></P> <P class="p454 ft79">Att Naturvårdsverket får befogenhet att fatta beslut om godkännande faller sig naturligt då verket har vägledningsansvar i andra mättekniska frågor samt föreskriftsrätt för miljökvalitetsnormerna i sin helhet. Naturvårdsverket bör därför efter en lagändring i förordningen ges befogenhet att fatta beslut om att godkänna mätsystem.</P> <P class="p283 ft77">__________</P> <P class="p455 ft77">Beslut om denna framställan tillförordnade generaldirektören Kitty Victor.</P> <P class="p456 ft79">Vid den slutliga handläggningen har i övrigt deltagit tillförordnade avdelningschefen Anders Johnson, Helena Sabelström, Helen Wester samt Anna Jonsson, den sistnämnda föredragande.</P> <P class="p303 ft77">Kitty Victor</P> <P class="p457 ft77">Anna Jonsson</P> <P class="p458 ft2">123</P> </DIV> <DIV id="page_124"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p459 ft69">Remissinstanser för Naturvårdsverkets skrivelse med framställan om ändring i 5 kap. 9 § miljöbalken</P> <P class="p276 ft4">Svea hovrätt – Miljööverdomstolen, Kammarrätten i Jönköping, Försvarsmakten, Länsstyrelsen i Stockholms län, Länsstyrelsen i Västra Götalands län, Länsstyrelsen i Skåne län, Sveriges Tekniska Forskningsinstitut, Sveriges Kommuner och Landsting, Teknikföretagen, Jernkontoret, Skogsindustrierna, Plast & Kemiföretagen, Naturskyddsföreningen.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p424 ft2">Bilaga 6</P> <P class="p430 ft2">124</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_125"> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p460 ft69">Lagförslag från promemoria om miljöorganisationers talerätt</P> <P class="p461 ft13">Förslag till lag om ändring i miljöbalken</P> <P class="p462 ft4">Härigenom föreskrivs att 16 kap. 13 § miljöbalken ska ha följande lydelse.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p424 ft2">Bilaga 7</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t29"> <TR> <TD class="tr3 td39"><SPAN class="p18 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td40"><SPAN class="p18 ft18">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p463 ft19">16 kap.</P> <P class="p464 ft2">13 §</P> </DIV> <DIV id="id_3"> <DIV id="id_3_1"> <P class="p49 ft2">Överklagbara domar och beslut får överklagas av en ideell förening som enligt sina stadgar har till ändamål att tillvarata naturskydds- eller miljöskyddsintressen, när det gäller domar och beslut om tillstånd, godkännande eller dispens enligt denna balk samt i frågor om upphävande av skydd av områden enligt 7 kap. eller om tillsyn enligt 10 kap. eller de föreskrifter som har meddelats med stöd av 10 kap. Detta gäller</P> <P class="p171 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft80">även i de fall överklagandet enbart avser ett villkor eller en annan bestämmelse i domen eller beslutet, och</SPAN></P> <P class="p53 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft81">även i de fall domen eller beslutet är resultatet av en prövning enligt 22 kap. 26 §, 24 kap. 2, 3, 5, 6 eller 8 § denna balk eller en prövning enligt 7 kap. 13, 14 eller 16 § lagen (1998:812) med särskilda bestämmelser om vattenverksamhet.</SPAN></P> <P class="p280 ft2">En förening får inte överklaga beslut som rör Försvarsmakten, Fortifikationsverket, Försvarets materielverk eller Försvarets radioanstalt.</P> </DIV> <DIV id="id_3_2"> <P class="p465 ft3">När det är möjligt för en part eller sakägare att överklaga en dom eller ett beslut om tillstånd, godkännande eller dispens enligt denna balk, om upphävande av skydd av områden enligt 7 kap. eller om tillsyn enligt 10 kap. eller i sådana frågor enligt föreskrifter som har meddelats med stöd av balken, får domen eller beslutet överklagas också av en ideell förening eller en annan juridisk person som</P> <P class="p466 ft15"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft24">har till huvudsakligt ändamål att tillvarata naturskydds- eller miljöskyddsintressen,</SPAN></P> <P class="p467 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft25">inte är vinstdrivande,</SPAN></P> <P class="p468 ft15"><SPAN class="ft3">3.</SPAN><SPAN class="ft82">har bedrivit verksamhet i Sverige under minst tre år, och</SPAN></P> <P class="p468 ft15"><SPAN class="ft3">4.</SPAN><SPAN class="ft83">har minst 100 medlemmar eller på annat sätt visar att verksamheten har allmänhetens stöd</SPAN><SPAN class="ft4">.</SPAN></P> <P class="p469 ft3">Rätten att överklaga enligt första stycket gäller även om överklagandet enbart avser ett villkor eller en annan bestämmelse i domen eller beslutet och även om domen eller beslutet är resultatet av en prövning enligt 22 kap. 26 §, 24 kap. 2, 3, 5, 6 eller 8 § denna balk eller en</P> <P class="p229 ft3">prövning enligt 7 kap. 13, 14 eller</P> <P class="p36 ft2">125</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_126"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03184126x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p88 ft2">För att få överklaga ska föreningen ha bedrivit verksamhet i Sverige under minst tre år och ha lägst 2 000 medlemmar.</P> <P class="p53 ft4">En förening som vill överklaga en dom eller ett beslut som avses i första stycket ska göra det innan tiden för överklagande gått ut för dem som varit parter eller annars såsom sakägare haft klagorätt i målet eller ärendet.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t30"> <TR> <TD class="tr7 td52"><SPAN class="p18 ft3">16 § lagen</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td52"><SPAN class="p1 ft3">(1998:812)</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td89"><SPAN class="p24 ft3">med sär-</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td55"><SPAN class="p18 ft2">Prop. 2009/10:184</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr4 td90"><SPAN class="p18 ft3">skilda bestämmelser om vatten-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft2">Bilaga 7</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td91"><SPAN class="p18 ft3">verksamhet. Rätten att</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td89"><SPAN class="p24 ft18">överklaga</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr5 td90"><SPAN class="p18 ft3">enligt första stycket gäller dock</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr4 td90"><SPAN class="p18 ft3">inte domar och beslut som rör</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td91"><SPAN class="p18 ft3">Försvarsmakten,</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td89"><SPAN class="p24 ft3">Fortifika-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td52"><SPAN class="p18 ft3">tionsverket,</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td52"><SPAN class="p67 ft3">Försvarets</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td89"><SPAN class="p24 ft3">materiel-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p470 ft84">verk eller Försvarets radioanstalt. Den som vill överklaga med stöd av första stycket ska göra det innan tiden för överklagande har gått ut för parterna och sakägarna.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p45 ft2">Denna lag träder i kraft den … 2010.</P> <P class="p471 ft2">126</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_127"> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p30 ft1">Remissinstanser för miljöorganisationers talerätt</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p424 ft2">Bilaga 8</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p472 ft2">Riksdagens ombudsmän, JO, Svea hovrätt – Miljööverdomstolen, Nacka tingsrätt – Miljödomstolen, Växjö tingsrätt – Miljödomstolen, Domstolsverket, Försvarsmakten, Länsstyrelsen i Norrbottens län, Länsstyrelsen i Uppsala län, Länsstyrelsen i Östergötlands län, Länsstyrelsen i Kalmar län, Länsstyrelsen i Skåne län, Länsstyrelsen i Västra Götalands län, Stockholms universitet (juridiska fakulteten), Uppsala universitet (juridiska fakulteten), Luleå tekniska universitet, Göteborgs universitet, Kammarkollegiet, Jordbruksverket, Fiskeriverket, Sveriges lantbruksuniversitet, Naturvårdsverket, Kemikalieinspektionen, Strålsäkerhetsmyndigheten, Banverket, Vägverket, Sjöfartsverket, Luftfartsverket, Skogsstyrelsen, Tillväxtverket, Försvarets materielverk, Myndigheten för samhällsskydd och beredskap, Statens energimyndighet, Transportinfrastrukturkommittén (N2009:03), Energimarknadsinspektionen, Sveriges Kommuner och Landsting, Svenska Naturskyddsföreningen, Svenskt Näringsliv, Företagarna, Jernkontoret, Plast- och Kemiföretagen, Svensk Energi, Lantbrukarnas Riksförbund, Greenpeace, Friluftsfrämjandet, Fältbiologerna, Sveriges ornitologiska förening, Affärsverket svenska kraftnät, Svensk Vindenergi, Sveriges Energiföreningars Riksorganisation, Svensk Vindkraftförening, Svensk Vattenkraftförening, Skogsindustrierna, SveMin, Miljöförbundet Jordens vänner, Världsnaturfonden i Sverige.</P> <P class="p473 ft2">127</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_128"> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p30 ft1">Lagrådsremissens lagförslag</P> <P class="p380 ft2">Regeringen har följande förslag till lagtext.</P> <P class="p474 ft13">Lag om ändring i miljöbalken</P> <P class="p475 ft4">Härigenom föreskrivs i fråga om miljöbalken <SPAN class="ft15">dels </SPAN>att 16 kap. 5 § ska upphöra att gälla,</P> <P class="p321 ft2"><SPAN class="ft3">dels </SPAN>att rubrikerna närmast före 5 kap. 2 och 3 §§ ska utgå,</P> <P class="p476 ft17"><SPAN class="ft16">dels </SPAN>att 2 kap. 7 §, 5 kap. 3, 4, 6 och 9 §§, 6 kap. 7 och 21 §§, 7 kap. 19 §, 16 kap. 8 och 13 §§ och 24 kap. 5 § ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t31"> <TR> <TD class="tr3 td39"><SPAN class="p18 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td40"><SPAN class="p18 ft18">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p477 ft19">2 kap.</P> <P class="p478 ft2">7 §<A href="#page_128"><SPAN class="ft20">29</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p424 ft2">Bilaga 9</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p71 ft2">Kraven i <NOBR>2<SPAN class="ft21">-</SPAN>5</NOBR> §§ och 6 § första stycket gäller i den utsträckning det inte kan anses orimligt att uppfylla dem. Vid denna bedömning <SPAN class="ft3">skall särskilt beaktas </SPAN>nyttan av skyddsåtgärder och andra försiktighetsmått jämfört med kostnaderna för sådana åtgärder. När det är fråga om totalförsvarsverksamhet eller <SPAN class="ft3">om </SPAN>en åtgärd behövs för totalförsvaret, <SPAN class="ft3">skall </SPAN>även detta förhållande <SPAN class="ft3">beaktas </SPAN>vid avvägningen.</P> <P class="p479 ft15">Avvägningen enligt <SPAN class="ft4">första stycket får </SPAN>inte medföra att <SPAN class="ft4">en miljökvalitetsnorm </SPAN>enligt <SPAN class="ft4">5 kap. </SPAN>åsidosätts.</P> <P class="p480 ft23"><SPAN class="ft22">29 </SPAN>Senaste lydelse 2006:1014.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p90 ft2">Kraven i <NOBR>2<SPAN class="ft21">-</SPAN>5</NOBR> §§ och 6 § första stycket gäller i den utsträckning det inte kan anses orimligt att uppfylla dem. Vid denna bedömning <SPAN class="ft3">ska särskild hänsyn tas till </SPAN>nyttan av skyddsåtgärder och andra försiktighetsmått jämfört med kostnaderna för sådana åtgärder. När det är fråga om <SPAN class="ft3">en </SPAN>totalförsvarsverksamhet eller en åtgärd <SPAN class="ft3">som </SPAN>behövs för totalförsvaret, <SPAN class="ft3">ska </SPAN>vid avvägningen <SPAN class="ft3">hänsyn tas </SPAN>även <SPAN class="ft3">till </SPAN>detta förhållande.</P> <P class="p107 ft15">Trots <SPAN class="ft4">första stycket </SPAN>ska de krav ställas som behövs för att följa <SPAN class="ft4">en miljökvalitetsnorm </SPAN>som avses i</P> <P class="p90 ft3"><SPAN class="ft2">5 kap. </SPAN>2 § första stycket 1. Om det finns ett åtgärdsprogram som har fastställts för att följa normen, ska det vara vägledande för bedömningen av behovet.</P> <P class="p481 ft3">Vid prövning av tillåtlighet, tillstånd, godkännande eller dispens för en verksamhet eller åtgärd som ger en ökad förorening eller störning och kan antas på ett inte obetydligt sätt bidra till att en miljökvalitetsnorm som avses i 5 kap. 2 § första stycket 1 inte följs, får verksamheten eller åtgärden vid</P> <P class="p482 ft2">128</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_129"> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t32"> <TR> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p18 ft3">avvägningen enligt första och and-</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td55"><SPAN class="p18 ft2">Prop. 2009/10:184</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td90"><SPAN class="p18 ft3">ra styckena tillåtas om den</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft2">Bilaga 9</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p57 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft25">är förenlig med ett åtgärdsprogram som har fastställts för att följa normen,</SPAN></P> <P class="p58 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft25">förenas med villkor om att vidta eller bekosta kompenserande åtgärder som ökar möjligheterna att följa normen i en utsträckning som inte är obetydlig, eller</SPAN></P> <P class="p483 ft15"><SPAN class="ft3">3.</SPAN><SPAN class="ft24">trots att den försvårar möjligheterna att följa miljökvalitetsnormen på kort sikt eller i ett litet geografiskt område, kan antas ge väsentligt ökade förutsättningar att följa normen på längre sikt eller i ett större geografiskt område.</SPAN></P> <P class="p59 ft19"><SPAN class="ft19">5</SPAN><SPAN class="ft26">kap.</SPAN></P> <P class="p60 ft2">3 §</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p61 ft4">Myndigheter och kommuner <SPAN class="ft15">skall säkerställa att de </SPAN>miljökvalitetsnormer <SPAN class="ft15">som meddelats enligt 1 § uppfylls när de</SPAN></P> <P class="p62 ft3"><SPAN class="ft3">–</SPAN><SPAN class="ft27">prövar tillåtlighet, tillstånd, godkännanden, dispenser och anmälningsärenden,</SPAN></P> <P class="p63 ft3"><SPAN class="ft3">–</SPAN><SPAN class="ft27">utövar tillsyn, eller</SPAN></P> <P class="p63 ft3"><SPAN class="ft3">–</SPAN><SPAN class="ft27">meddelar föreskrifter.</SPAN></P> <P class="p62 ft16">Vid planering och planläggning skall kommuner och myndigheter iaktta miljökvalitetsnormer.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p49 ft17">Myndigheter och kommuner <SPAN class="ft16">ska ansvara för att </SPAN>miljökvalitetsnormer <SPAN class="ft16">följs.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p30 ft2">4 §<A href="#page_129"><SPAN class="ft20">30</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_4"> <DIV id="id_4_1"> <P class="p49 ft2">Om det behövs för att en miljökvalitetsnorm <SPAN class="ft3">skall kunna uppfyllas</SPAN>, <SPAN class="ft3">skall </SPAN>regeringen eller den eller de myndigheter eller kommuner som regeringen bestämmer upprätta ett förslag till åtgärdsprogram.</P> </DIV> <DIV id="id_4_2"> <P class="p49 ft4">Om det behövs för att <SPAN class="ft15">följa </SPAN>en miljökvalitetsnorm, <SPAN class="ft15">ska </SPAN>regeringen eller den eller de myndigheter eller kommuner som regeringen bestämmer upprätta ett förslag till åtgärdsprogram.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_5"> <P class="p64 ft23"><SPAN class="ft22">30 </SPAN>Senaste lydelse 2003:890.</P> <P class="p36 ft2">129</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_130"> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t11"> <TR> <TD class="tr1 td39"><SPAN class="p21 ft2">Om en miljökvalitetsnorm för</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td41"><SPAN class="p65 ft2">Om en</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr1 td42"><SPAN class="p66 ft2">miljökvalitetsnorm</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td92"><SPAN class="p221 ft2">för</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td55"><SPAN class="p18 ft2">Prop. 2009/10:184</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p21 ft2">ett geografiskt område inte kan</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td44"><SPAN class="p18 ft2">ett geografiskt område</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td45"><SPAN class="p159 ft2">inte</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td92"><SPAN class="p221 ft2">kan</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft2">Bilaga 9</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p21 ft3">uppfyllas därför <SPAN class="ft2">att miljön påver-</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td90"><SPAN class="p18 ft3">följas på grund av <SPAN class="ft2">att miljön på-</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p21 ft2">kas av en verksamhet som ligger</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td90"><SPAN class="p18 ft2">verkas av en verksamhet som lig-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p21 ft2">utanför området, <SPAN class="ft3">skall </SPAN>ett förslag</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr4 td90"><SPAN class="p18 ft2">ger utanför området, <SPAN class="ft3">ska </SPAN>ett förslag</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p21 ft2">till åtgärdsprogram upprättas för</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td1"><SPAN class="p18 ft2">till åtgärdsprogram upprättas</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td92"><SPAN class="p221 ft2">för</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p21 ft2">hela det område där störningar</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td90"><SPAN class="p18 ft2">hela det område där störningar</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p21 ft2">som påverkar möjligheten att <SPAN class="ft3">upp-</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr4 td90"><SPAN class="p18 ft2">som påverkar möjligheten att <SPAN class="ft3">följa</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2"><SPAN class="ft3">fylla </SPAN>normen förekommer.</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td44"><SPAN class="p18 ft2">normen förekommer.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td45"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td92"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p21 ft2"><SPAN class="ft3">Myndigheter</SPAN>, kommuner, orga-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td90"><SPAN class="p65 ft3">Den som upprättar förslaget ska</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p21 ft28">nisationer, verksamhetsutövare, all-</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td44"><SPAN class="p65 ft3">1. genom kungörelse</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td93"><SPAN class="p221 ft3">i ortstid-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p21 ft2">mänheten och övriga som berörs</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td90"><SPAN class="p18 ft3">ning eller på annat sätt ge de</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p21 ft2">av åtgärdsprogrammet <SPAN class="ft3">skall genom</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td90"><SPAN class="p18 ft2"><SPAN class="ft3">myndigheter</SPAN>, kommuner, organi-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p21 ft3">kungörelse i ortstidning eller på</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td41"><SPAN class="p18 ft2">sationer,</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft2">verksamhetsutövare,</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td92"><SPAN class="p221 ft2">all-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p21 ft3">annat sätt beredas <SPAN class="ft2">tillfälle under</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td90"><SPAN class="p18 ft2">mänheten och övriga som berörs</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p21 ft2">minst två månader att lämna syn-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr4 td90"><SPAN class="p18 ft2">av åtgärdsprogrammet tillfälle un-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">punkter på förslaget.</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td90"><SPAN class="p18 ft2">der minst två månader att lämna</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD rowspan=2 class="tr12 td39"><SPAN class="p21 ft3">Efter samråd enligt tredje styc-</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td1"><SPAN class="p18 ft2">synpunkter på förslaget, <SPAN class="ft3">och</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td92"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr5 td90"><SPAN class="p65 ft2"><SPAN class="ft3">2. </SPAN>i en särskild sammanställning</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p21 ft3">ket skall den som upprättat för-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td41"><SPAN class="p18 ft2">redovisa</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td47"><SPAN class="p67 ft3">synpunkterna</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td45"><SPAN class="p68 ft2">och</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td92"><SPAN class="p221 ft2">hur</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p69 ft2"><SPAN class="ft3">slaget </SPAN>i en särskild sammanställ-</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td1"><SPAN class="p18 ft3">hänsyn tas till dem samt</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td92"><SPAN class="p221 ft3">foga</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p21 ft3"><SPAN class="ft2">ning redovisa </SPAN>de synpunkter som</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td44"><SPAN class="p18 ft3">sammanställningen <SPAN class="ft2">till</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td93"><SPAN class="p221 ft3">de övriga</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p21 ft3">lämnats <SPAN class="ft2">och hur de </SPAN>har beaktats.</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td44"><SPAN class="p18 ft2">handlingarna i ärendet.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td45"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td92"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p21 ft3">Sammanställningen skall fogas <SPAN class="ft2">till</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td41"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td47"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td45"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td92"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td39"><SPAN class="p18 ft2">handlingarna i ärendet.</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td41"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td47"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td45"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td92"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p484 ft2">6 §<A href="#page_130"><SPAN class="ft20">31</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p71 ft2">Ett åtgärdsprogram får omfatta all verksamhet och alla åtgärder som kan påverka möjligheten att <SPAN class="ft3">uppfylla föreskrivna </SPAN>miljökvalitetsnormer.</P> <P class="p72 ft3">I ett åtgärdsprogram skall anges</P> <P class="p62 ft15"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft12">den </SPAN>miljökvalitetsnorm <SPAN class="ft4">som </SPAN>skall uppfyllas<SPAN class="ft4">,</SPAN></P> <P class="p62 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft34">de åtgärder som myndigheter eller kommuner behöver vidta för att miljökvalitetsnormen </SPAN><SPAN class="ft3">skall kun</SPAN>- <SPAN class="ft3">na uppfyllas</SPAN>, vilka myndigheter eller kommuner som behöver vidta åtgärderna och när åtgärderna behöver vara genomförda,</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p73 ft4">Ett åtgärdsprogram får omfatta all verksamhet och alla åtgärder som kan påverka möjligheten att <SPAN class="ft15">följa </SPAN>miljökvalitetsnormer.</P> <P class="p74 ft3">Programmet ska innehålla</P> <P class="p75 ft15"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft29">uppgifter om </SPAN><SPAN class="ft4">den eller de </SPAN>miljökvalitetsnormer <SPAN class="ft4">som </SPAN>ska följas<SPAN class="ft4">,</SPAN></P> <P class="p75 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft27">uppgifter om </SPAN>de åtgärder som myndigheter eller kommuner behöver vidta för att <SPAN class="ft3">miljökvalitetsnormerna ska följas, </SPAN>vilka myndigheter eller kommuner som behöver vidta åtgärderna och när åtgärderna behöver vara genomförda,</P> <P class="p76 ft15"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft29">uppgifter om hur krav på förbättringar ska fördelas mellan olika typer av källor som påverkar möjligheterna att följa miljökvali-</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p54 ft23"><SPAN class="ft22">31 </SPAN>Senaste lydelse 2003:890.</P> <P class="p13 ft2">130</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_131"> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t12"> <TR> <TD class="tr7 td94"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td95"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td18"><SPAN class="p18 ft3">tetsnormerna och</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td96"><SPAN class="p18 ft3">mellan</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td97"><SPAN class="p221 ft18">olika</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td55"><SPAN class="p18 ft2">Prop. 2009/10:184</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td94"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td95"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr4 td98"><SPAN class="p18 ft3">åtgärder som avses i 2,</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td97"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft2">Bilaga 9</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td94"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td95"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td90"><SPAN class="p221 ft2">4. i fråga om åtgärder för att</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td94"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td95"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td96"><SPAN class="p18 ft2">följa en</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td18"><SPAN class="p159 ft2">miljökvalitetsnorm</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td97"><SPAN class="p221 ft2">som</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td94"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td95"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td90"><SPAN class="p221 ft2">avses i 2 § första stycket 1, upp-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td94"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td95"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td90"><SPAN class="p221 ft2">gifter om den förbättring som var</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td94"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td95"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr4 td90"><SPAN class="p27 ft2">och en av åtgärderna bedöms med-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td94"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td95"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td90"><SPAN class="p27 ft2">föra och hur åtgärderna tillsam-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td94"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td95"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td90"><SPAN class="p27 ft2">mans bedöms bidra till att normen</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 rowspan=2 class="tr13 td39"><SPAN class="p21 ft3"><SPAN class="ft2">3</SPAN>. de uppgifter som i övrigt be-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td96"><SPAN class="p18 ft2">följs,</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td99"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td96"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td97"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr4 td90"><SPAN class="p221 ft3"><SPAN class="ft2">5. </SPAN>de uppgifter som i övrigt be-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr5 td39"><SPAN class="p69 ft3">hövs till följd av Sveriges medlem-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td90"><SPAN class="p221 ft3">hövs till följd av Sveriges med-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td74"><SPAN class="p18 ft3">skap i Europeiska unionen<SPAN class="ft2">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td95"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td90"><SPAN class="p27 ft18">lemskap i Europeiska unionen<SPAN class="ft28">, och</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr4 td39"><SPAN class="p21 ft2">Ett åtgärdsprogram skall <SPAN class="ft3">inne-</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td96"><SPAN class="p77 ft2">6. <SPAN class="ft3">en</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td99"><SPAN class="p18 ft3">analys av</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td100"><SPAN class="p221 ft3">programmets</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr5 td39"><SPAN class="p21 ft3">hålla en analys av programmets</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td90"><SPAN class="p221 ft3">konsekvenser från allmän och en-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr5 td39"><SPAN class="p21 ft3">konsekvenser från allmän och en-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td90"><SPAN class="p221 ft2"><SPAN class="ft3">skild synpunkt </SPAN>och hur åtgärderna</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td74"><SPAN class="p18 ft3">skild synpunkt.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td95"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr4 td90"><SPAN class="p18 ft2">enligt 2 är avsedda att finansieras<SPAN class="ft3">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td94"><SPAN class="p77 ft3">Ett</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td42"><SPAN class="p18 ft3">åtgärdsprogram</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td95"><SPAN class="p21 ft2">skall</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td90"><SPAN class="p221 ft3">Ett åtgärdsprogram <SPAN class="ft2">ska </SPAN>omprö-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr5 td39"><SPAN class="p69 ft3">omprövas vid behov, dock minst</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td90"><SPAN class="p221 ft3">vas vid behov, dock minst vart</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr6 td74"><SPAN class="p18 ft3">vart sjätte år.</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td95"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td96"><SPAN class="p18 ft3">sjätte år.</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td99"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td96"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td97"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p485 ft2">9 §<A href="#page_131"><SPAN class="ft20">32</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p80 ft2">Regeringen <SPAN class="ft3">skall</SPAN>, i samband med att föreskrifter enligt 1 § meddelas även besluta vilka som <SPAN class="ft3">är skyldiga att </SPAN>kontrollera att en miljökvalitetsnorm <SPAN class="ft3">uppfylls</SPAN>.</P> <P class="p81 ft2">Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får meddela föreskrifter om provtagning och andra metoder för att kontrollera att <SPAN class="ft3">miljökvalitetsnormerna uppfylls samt hur resultatet av sådana kontroller skall redovisas.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p49 ft2">Regeringen <SPAN class="ft3">ska</SPAN>, i samband med att föreskrifter enligt 1 § meddelas även besluta vilka som <SPAN class="ft3">ska </SPAN>kontrollera att en miljökvalitetsnorm <SPAN class="ft3">följs</SPAN>.</P> <P class="p81 ft2">Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får meddela föreskrifter om provtagning och andra metoder för att kontrollera att <SPAN class="ft3">en miljökvalitetsnorm följs samt om godkännande av mätmetoder och mätutrustning</SPAN>.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p82 ft19">6 kap.</P> <P class="p486 ft44">7 §<A href="#page_131"><SPAN class="ft43">33</SPAN></A></P> <P class="p487 ft4">Miljökonsekvensbeskrivningen ska, i den utsträckning det behövs med hänsyn till verksamhetens eller åtgärdens art och omfattning, innehålla de uppgifter som behövs för att uppfylla syftet enligt 3 §.</P> <P class="p85 ft2">Om verksamheten eller åtgärden omfattas av samrådskravet i 4 § första stycket 2, ska miljökonsekvensbeskrivningen alltid innehålla</P> <P class="p85 ft17">1. en beskrivning av verksamheten eller åtgärden med uppgifter om lokalisering, utformning och omfattning,</P> <P class="p488 ft23"><SPAN class="ft30">32</SPAN><SPAN class="ft42">Senaste lydelse 2002:175.</SPAN></P> <P class="p87 ft33"><SPAN class="ft30">33</SPAN><SPAN class="ft40">Senaste lydelse 2009:652.</SPAN></P> <P class="p36 ft2">131</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_132"> <DIV id="tx1"><SPAN class="ft4">Statliga myndigheter </SPAN><SPAN class="ft15">ska </SPAN><SPAN class="ft4">anmäla till regeringen om det uppkommer behov av en sådan redovisning.</SPAN></DIV> <DIV id="tx2"><SPAN class="ft2">Regeringen får i ett visst fall besluta att en eller flera kommuner </SPAN><SPAN class="ft3">skall </SPAN><SPAN class="ft2">redovisa till regeringen eller någon annan myndighet hur kommunen eller kommunerna i sin planering enligt plan- och bygglagen (1987:10) avser att</SPAN></DIV> <DIV id="tx3"><SPAN class="ft4">1. genomföra ett åtgärdsprogram enligt 5 kap. 5 § eller på annat sätt skapa förutsättningar för att miljökvalitetsnormer enligt 5 kap. </SPAN><SPAN class="ft15">uppfylls</SPAN><SPAN class="ft4">, och</SPAN></DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p88 ft2">2. en beskrivning av de åtgärder som planeras för att skadliga verkningar ska undvikas, minskas eller avhjälpas och hur det ska undvikas att verksamheten eller åtgärden medverkar till att en miljökvalitetsnorm enligt 5 kap. <SPAN class="ft3">överträds</SPAN>,</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t33"> <TR> <TD class="tr1 td90"><SPAN class="p221 ft2">2. en beskrivning av de åtgärder</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td55"><SPAN class="p18 ft2">Prop. 2009/10:184</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td90"><SPAN class="p221 ft2">som planeras för att skadliga verk-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft2">Bilaga 9</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td90"><SPAN class="p221 ft2">ningar ska undvikas, minskas eller</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td90"><SPAN class="p221 ft2">avhjälpas och hur det ska undvikas</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td90"><SPAN class="p221 ft2">att verksamheten eller åtgärden</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td90"><SPAN class="p221 ft2">medverkar till att en miljökvali-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td90"><SPAN class="p489 ft2">tetsnorm enligt 5 kap. <SPAN class="ft3">inte följs</SPAN>,</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p91 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft11">de uppgifter som krävs för att påvisa och bedöma den huvudsakliga inverkan på människors hälsa, miljön och hushållningen med mark och vatten samt andra resurser som verksamheten eller åtgärden kan antas medföra,</SPAN></P> <P class="p91 ft2"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft34">en redovisning av alternativa platser, om sådana är möjliga, samt alternativa utformningar tillsammans med dels en motivering varför ett visst alternativ har valts, dels en beskrivning av konsekvenserna av att verksamheten eller åtgärden inte kommer till stånd, och</SPAN></P> <P class="p93 ft4"><SPAN class="ft2">5.</SPAN><SPAN class="ft35">en </SPAN><NOBR>icke-teknisk</NOBR> sammanfattning av de uppgifter som anges i <NOBR>1–4.</NOBR> När en miljökonsekvensbeskrivning ska redovisa alternativa utform-</P> <P class="p94 ft2">ningar enligt andra stycket 4 får länsstyrelsen, inom ramen för samrådsförfarandet, ställa krav på att även andra jämförbara sätt att nå samma syfte ska redovisas.</P> <P class="p95 ft2">För verksamheter eller åtgärder som kan antas påverka miljön i ett naturområde som har förtecknats enligt 7 kap. 27 § första stycket 1 eller 2 ska en miljökonsekvensbeskrivning alltid innehålla de uppgifter som behövs för prövningen enligt 7 kap. 28 b och 29 §§. Om miljökonsekvensbeskrivningen har upprättats enbart för en prövning enligt 7 kap. 28 b och 29 §§, behöver beskrivningen endast innehålla de uppgifter som behövs för den prövningen.</P> <P class="p490 ft2">21 §<A href="#page_132"><SPAN class="ft20">34</SPAN></A></P> <P class="p491 ft2">Regeringen får i ett visst fall besluta att en eller flera kommuner <SPAN class="ft3">ska </SPAN>redovisa till regeringen eller någon annan myndighet hur kommunen eller kommunerna i sin planering enligt plan- och bygglagen (1987:10) avser att</P> <P class="p492 ft2">1. genomföra ett åtgärdsprogram enligt 5 kap. 5 § eller på annat sätt skapa förutsättningar för att miljökvalitetsnormer enligt 5 kap. <SPAN class="ft3">följs, </SPAN>och</P> <P class="p493 ft85">2. tillgodose ett intresse som rör hushållningen med mark och vatten enligt 3 och 4 kap.</P> <P class="p98 ft4">Statliga myndigheter <SPAN class="ft15">skall </SPAN>anmäla till regeringen om det uppkommer behov av en sådan redovisning.</P> <P class="p494 ft23"><SPAN class="ft22">34 </SPAN>Paragrafen fick sin nuvarande beteckning genom 2004:606.</P> <P class="p13 ft2">132</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_133"> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t14"> <TR> <TD class="tr1 td54"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td55"><SPAN class="p18 ft2">Prop. 2009/10:184</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td54"><SPAN class="p100 ft19">7 kap.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td55"><SPAN class="p18 ft2">Bilaga 9</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr2 td54"><SPAN class="p101 ft2">19 §</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p49 ft2">Ett större mark- eller vattenområde får av regeringen förklaras som miljöskyddsområde, om det krävs särskilda föreskrifter <SPAN class="ft3">därför </SPAN>att området eller en del av området är utsatt för föroreningar eller annars inte <SPAN class="ft3">uppfyller </SPAN>en miljökvalitetsnorm.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p49 ft2">Ett större mark- eller vattenområde får av regeringen förklaras som miljöskyddsområde, om det krävs särskilda föreskrifter <SPAN class="ft3">på grund av </SPAN>att området eller en del av området är utsatt för föroreningar eller <SPAN class="ft3">på annat sätt innebär att </SPAN>en miljökvalitetsnorm inte <SPAN class="ft3">följs</SPAN>.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p102 ft19">16 kap.</P> <P class="p495 ft2">8 §</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t34"> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p18 ft2">Om två eller flera som bedriver</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td53"><SPAN class="p18 ft2">Om två eller flera som bedriver</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">eller avser att bedriva verksamhet</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">eller avser att bedriva <SPAN class="ft3">en </SPAN>verksam-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">kommer överens om att vidta åt-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">het kommer överens om att vidta</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">gärder för att förebygga eller mot-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">åtgärder för att förebygga eller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">verka olägenheter för människors</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">motverka olägenheter för männi-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">hälsa och miljön, får villkor som</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">skors hälsa och miljön, får villkor</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">avses i 2 § andra stycket omfatta</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">som avses i 2 § andra stycket om-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">två eller flera verksamheter. Som</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">fatta två eller flera verksamheter.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">förutsättning för detta gäller att</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">Som förutsättning för detta gäller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">möjligheterna att <SPAN class="ft3">uppfylla </SPAN>miljö-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">att möjligheterna att <SPAN class="ft3">följa </SPAN>miljö-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">kvalitetsnormer enligt 5 kap. ökar</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">kvalitetsnormer enligt 5 kap. ökar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">eller att fördelar från hälso- och</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">eller att fördelar från hälso- och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">miljösynpunkt uppnås på något an-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft28">miljösynpunkt uppnås på något an-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">nat sätt.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">nat sätt.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p104 ft4">Frågor enligt första stycket får avgöras genom gemensamt beslut om tillstånd som innehåller villkor för verksamheterna eller genom skilda beslut med gemensamma villkor.</P> <P class="p496 ft2">13 §<A href="#page_133"><SPAN class="ft20">35</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_4"> <DIV id="id_4_1"> <P class="p49 ft2">Överklagbara domar och beslut får överklagas av en ideell förening som <SPAN class="ft3">enligt sina stadgar </SPAN>har till ändamål att tillvarata naturskydds- eller miljöskyddsintressen, <SPAN class="ft3">när det gäller domar och beslut </SPAN>om tillstånd, godkännande eller dispens enligt denna balk <SPAN class="ft3">samt </SPAN>i frågor om upphävande av skydd av områden enligt 7 kap. eller om tillsyn enligt</P> </DIV> <DIV id="id_4_2"> <P class="p49 ft2">Överklagbara domar och beslut om tillstånd, godkännande eller dispens enligt denna balk, om upphävande av skydd av områden enligt 7 kap. eller om tillsyn enligt 10 kap. eller i <SPAN class="ft3">sådana </SPAN>frågor <SPAN class="ft3">enligt </SPAN>föreskrifter som har meddelats med stöd av <SPAN class="ft3">balken, </SPAN>får överklagas av en ideell förening <SPAN class="ft3">eller en annan juridisk person </SPAN>som</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_5"> <P class="p64 ft23"><SPAN class="ft22">35 </SPAN>Senaste lydelse 2009:532.</P> <P class="p36 ft2">133</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_134"> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p49 ft4">10 kap. eller de föreskrifter som har meddelats med stöd av <SPAN class="ft15">10 kap. Detta </SPAN>gäller</P> <P class="p497 ft4"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft12">även </SPAN><SPAN class="ft15">i de fall </SPAN>överklagandet enbart avser ett villkor eller en annan bestämmelse i domen eller beslutet, och</P> <P class="p88 ft2"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft11">även </SPAN><SPAN class="ft3">i de fall </SPAN>domen eller beslutet är resultatet av en prövning enligt 22 kap. 26 §, 24 kap. 2, 3, 5, 6 eller 8 § denna balk eller en prövning enligt 7 kap. 13, 14 eller 16 § lagen (1998:812) med särskilda bestämmelser om vattenverksamhet.</P> <P class="p88 ft3">En förening får <SPAN class="ft2">inte överklaga beslut som rör Försvarsmakten, Fortifikationsverket, Försvarets materielverk eller Försvarets radioanstalt.</SPAN></P> <P class="p81 ft3">För att få överklaga ska föreningen ha <SPAN class="ft2">bedrivit verksamhet i Sverige under minst tre år och </SPAN>ha lägst 2 000 <SPAN class="ft2">medlemmar</SPAN>.</P> <P class="p53 ft2"><SPAN class="ft3">En förening </SPAN>som vill överklaga <SPAN class="ft3">en dom eller ett beslut som avses i </SPAN>första stycket ska göra det innan tiden för överklagande gått ut för <SPAN class="ft3">dem som varit parter eller annars såsom sakägare haft klagorätt i målet eller ärendet.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t35"> <TR> <TD class="tr1 td90"><SPAN class="p221 ft3">1. <SPAN class="ft2">har till </SPAN>huvudsakligt <SPAN class="ft2">ändamål</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr1 td55"><SPAN class="p18 ft2">Prop. 2009/10:184</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td90"><SPAN class="p221 ft2">att tillvarata naturskydds- eller</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td55"><SPAN class="p18 ft2">Bilaga 9</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td90"><SPAN class="p498 ft2">miljöskyddsintressen,</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p109 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft27">inte är vinstdrivande,</SPAN></P> <P class="p75 ft2"><SPAN class="ft3">3.</SPAN><SPAN class="ft27">har </SPAN>bedrivit verksamhet i Sverige under minst tre år, och</P> <P class="p499 ft3"><SPAN class="ft3">4.</SPAN><SPAN class="ft27">har minst 100 </SPAN><SPAN class="ft2">medlemmar </SPAN>eller på annat sätt visar att verksamheten har allmänhetens stöd<SPAN class="ft2">.</SPAN></P> <P class="p500 ft3">Rätten att överklaga enligt första stycket <SPAN class="ft2">gäller även </SPAN>om <SPAN class="ft2">överklagandet enbart avser ett villkor eller en annan bestämmelse i domen eller beslutet och även </SPAN>om <SPAN class="ft2">domen eller beslutet är resultatet av en</SPAN></P> <P class="p501 ft2">prövning enligt 22 kap. 26 §, 24 kap. 2, 3, 5, 6 eller 8 § denna balk eller en prövning enligt 7 kap. 13, 14 eller 16 § lagen (1998:812) med särskilda bestämmelser om vattenverksamhet. <SPAN class="ft3">Rätten att </SPAN>överklaga <SPAN class="ft3">enligt första stycket gäller dock inte domar och </SPAN>beslut som rör Försvarsmakten, Fortifikationsverket, Försvarets materielverk eller Försvarets radioanstalt.</P> <P class="p502 ft4"><SPAN class="ft15">Den </SPAN>som vill överklaga <SPAN class="ft15">med stöd av </SPAN>första <SPAN class="ft15">eller andra </SPAN>stycket ska göra det innan tiden för överklagande har gått ut för <SPAN class="ft15">parterna och sakägarna.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft19">24 kap.</P> <P class="p503 ft44">5 §<A href="#page_134"><SPAN class="ft43">36</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_3"> <DIV id="id_3_1"> <P class="p71 ft2">I fråga om miljöfarlig verksamhet eller vattenverksamhet får tillståndsmyndigheten ompröva tillstånd <SPAN class="ft3">såvitt avser </SPAN>bestämmelse om tillåten produktionsmängd eller annan liknande bestämmelse om verksamhetens omfattning, samt</P> <P class="p504 ft23"><SPAN class="ft22">36 </SPAN>Senaste lydelse 2007:660.</P> </DIV> <DIV id="id_3_2"> <P class="p90 ft2">I fråga om miljöfarlig verksamhet eller vattenverksamhet får tillståndsmyndigheten ompröva tillstånd <SPAN class="ft3">när det gäller en </SPAN>bestämmelse om tillåten produktionsmängd eller annan liknande bestämmelse om verksamhetens om-</P> <P class="p505 ft2">134</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_135"> <DIV id="tx1"><SPAN class="ft4">2. om verksamheten med någon betydelse medverkar till att en miljökvalitetsnorm </SPAN><SPAN class="ft15">inte följs</SPAN><SPAN class="ft4">,</SPAN></DIV> <DIV id="tx2"><SPAN class="ft2">3. om den som har sökt tillståndet har vilselett tillståndsmyndigheten genom att lämna oriktiga uppgifter eller </SPAN><SPAN class="ft3">låta bli </SPAN><SPAN class="ft2">att lämna uppgifter av betydelse för tillståndet eller villkoren,</SPAN></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t6"> <TR> <TD class="tr1 td39"><SPAN class="p18 ft2">ändra eller upphäva villkor eller</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td53"><SPAN class="p18 ft2">fattning, samt ändra eller upphäva</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">andra bestämmelser eller meddela</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">villkor eller andra bestämmelser</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">nya sådana</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">eller meddela nya sådana</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p112 ft2">1. när, från det tillståndsbeslutet vann laga kraft, det förflutit tio år eller den kortare tid som, på grund av vad som följer av Sveriges medlemskap i Europeiska unionen, föreskrivs av regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer,</P> <P class="p118 ft2">2. om verksamheten med någon betydelse medverkar till att en miljökvalitetsnorm <SPAN class="ft3">överträds</SPAN>,</P> <P class="p119 ft2">3. om den som har sökt tillståndet har vilselett tillståndsmyndigheten genom att lämna oriktiga uppgifter eller <SPAN class="ft3">underlåta </SPAN>att lämna uppgifter av betydelse för tillståndet eller villkoren,</P> <P class="p506 ft2"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft9">när tillståndet eller villkor som gäller för verksamheten inte har följts,</SPAN></P> <P class="p121 ft4"><SPAN class="ft2">5.</SPAN><SPAN class="ft10">om det genom verksamheten uppkommit en olägenhet av någon betydelse som inte förutsågs när verksamheten tilläts,</SPAN></P> <P class="p63 ft2"><SPAN class="ft2">6.</SPAN><SPAN class="ft9">om förhållandena i omgivningen har ändrats väsentligt,</SPAN></P> <P class="p112 ft4"><SPAN class="ft2">7.</SPAN><SPAN class="ft10">om en från hälso- eller miljösynpunkt väsentlig förbättring kan uppnås med användning av någon ny process- eller reningsteknik,</SPAN></P> <P class="p112 ft2"><SPAN class="ft2">8.</SPAN><SPAN class="ft9">om användandet av någon ny teknik för mätning eller uppskattning av förorening eller annan störning skulle medföra väsentligt bättre förutsättningar för att kontrollera verksamheten,</SPAN></P> <P class="p122 ft4"><SPAN class="ft2">9.</SPAN><SPAN class="ft10">om verksamheten helt eller till väsentlig del är förlagd inom ett område där förbud råder enligt föreskrift eller beslut med stöd av 9 kap. 4 §,</SPAN></P> <P class="p63 ft2"><SPAN class="ft2">10.</SPAN><SPAN class="ft11">för att förbättra en anläggnings säkerhet,</SPAN></P> <P class="p112 ft2"><SPAN class="ft2">11.</SPAN><SPAN class="ft11">om det visar sig att anordningar som har vidtagits eller villkor som har meddelats till skydd för fisket med stöd av 11 kap. 8 § eller enligt</SPAN></P> <P class="p507 ft4">6 kap. 5 § lagen (1998:812) med särskilda bestämmelser om vattenverksamhet är mindre ändamålsenliga, eller</P> <P class="p112 ft2">12. om det kan antas att en säkerhet som ställts enligt 9 kap. 6 a §, 15 kap. 34 § eller 16 kap. 3 § inte längre är tillräcklig eller är större än vad som behövs.</P> <P class="p112 ft2">Ändringstillstånd som avses i 16 kap. 2 § får förenas med bestämmelser om ändringar i villkor som tidigare har meddelats för de delar av verksamheten som inte omfattas av ändringen, om de tidigare villkoren har ett samband med ändringen.</P> <P class="p112 ft4">Ändringstillstånd som avses i 16 kap. 2 § får trots bestämmelserna i första stycket omprövas i samband med att ett tillstånd som omfattar hela verksamheten omprövas.</P> <P class="p112 ft2">I fall som avses i första stycket 5 får tillståndsmyndigheten också besluta om andra åtgärder som behövs för att förebygga eller minska olägenheter för framtiden.</P> <P class="p112 ft4">Tillståndsmyndigheten får inte med stöd av denna paragraf meddela så ingripande villkor eller andra bestämmelser att verksamheten inte längre kan bedrivas eller att den avsevärt försvåras.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p508 ft2">Bilaga 9</P> <P class="p509 ft2">135</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_136"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03184136x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p30 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p424 ft2">Bilaga 9</P> <P class="p430 ft2">136</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_137"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03184137x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p510 ft4">Prop. 2009/10:184 Bilaga 9</P> <P class="p30 ft13">Lag om ändring i lagen (1966:314) om kontinentalsockeln</P> <P class="p511 ft17">Härigenom föreskrivs att 3 a och 4 a §§ lagen (1966:314) om kontinentalsockeln ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t36"> <TR> <TD colspan=2 class="tr2 td43"><SPAN class="p18 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td45"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td14"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr2 td56"><SPAN class="p18 ft3">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td33"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td57"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr22 td58"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td59"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td45"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr22 td60"><SPAN class="p512 ft2">3 a §<SPAN class="ft20">37</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr22 td61"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td33"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td57"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr6 td39"><SPAN class="p18 ft2">Vid prövning av tillstånd att ut-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr6 td53"><SPAN class="p18 ft2">Vid prövning av tillstånd att ut-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">forska kontinentalsockeln eller att</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">forska kontinentalsockeln eller att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td58"><SPAN class="p18 ft2">utvinna</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td59"><SPAN class="p18 ft2">naturtillgångar</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td45"><SPAN class="p126 ft2">från</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td14"><SPAN class="p18 ft2">den</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td58"><SPAN class="p18 ft2">utvinna</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td61"><SPAN class="p127 ft2">naturtillgångar</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td33"><SPAN class="p251 ft2">från</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td57"><SPAN class="p15 ft2">den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td58"><SPAN class="p18 ft2">tillämpas</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td59"><SPAN class="p68 ft2">2 kap.<SPAN class="ft3">, </SPAN>5 kap.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td45"><SPAN class="p128 ft2">3 §</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td14"><SPAN class="p18 ft2">och</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td58"><SPAN class="p18 ft2">tillämpas</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td61"><SPAN class="p127 ft2">2 kap. och</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td33"><SPAN class="p18 ft2">5 kap.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td57"><SPAN class="p17 ft2">3 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td43"><SPAN class="p18 ft3">16 kap. 5 § <SPAN class="ft2">miljöbalken.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td45"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td14"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td56"><SPAN class="p18 ft2">miljöbalken.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td33"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td57"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p104 ft2">Bestämmelser om att tillstånd krävs för vissa verksamheter och åtgärder finns i 7 kap. 28 <NOBR>a–29</NOBR> b §§ miljöbalken.</P> <P class="p104 ft2">Vid prövning av tillstånd att utvinna naturtillgångar från kontinentalsockeln tillämpas dessutom 3 och 4 kap. miljöbalken.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t6"> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td39"><SPAN class="p69 ft2">En miljökonsekvensbeskrivning</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td29"><SPAN class="p77 ft2">En</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr4 td101"><SPAN class="p15 ft2">miljökonsekvensbeskrivning</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2"><SPAN class="ft3">skall </SPAN>ingå i en ansökan om till-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2"><SPAN class="ft3">ska </SPAN>ingå i en ansökan om tillstånd</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">stånd att genom borrning eller</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">att genom borrning eller spräng-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td6"><SPAN class="p18 ft2">sprängning</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td64"><SPAN class="p69 ft2">utforska kontinental-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td29"><SPAN class="p18 ft2">ning</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td102"><SPAN class="p18 ft2">utforska</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td40"><SPAN class="p15 ft2">kontinentalsockeln</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">sockeln eller att utvinna naturtill-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td29"><SPAN class="p18 ft2">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td103"><SPAN class="p513 ft2">att</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td66"><SPAN class="p15 ft2">utvinna naturtillgångar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">gångar från den. I fråga om förfar-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">från den. I fråga om förfarandet,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">andet, kraven på miljökonsekvens-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">kraven på miljökonsekvensbeskriv-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">beskrivningar samt planer och pla-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">ningar samt planer och planerings-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">neringsunderlag gäller 6 kap. mil-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">underlag gäller 6 kap. miljöbalken.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td6"><SPAN class="p18 ft2">jöbalken.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td64"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td29"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td103"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td67"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td40"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td6"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr26 td104"><SPAN class="p129 ft2">4 a §<SPAN class="ft20">38</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr26 td103"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td67"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td40"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr6 td39"><SPAN class="p18 ft2">Ett tillstånd får förenas med ytter-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr6 td53"><SPAN class="p18 ft2">Ett tillstånd får förenas med ytter-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">ligare eller ändrade villkor, om det</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">ligare eller ändrade villkor, om det</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">genom verksamheten har uppkom-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">genom verksamheten har uppkom-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">mit en olägenhet av någon bety-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">mit en olägenhet av någon bety-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">delse som inte förutsågs när till-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">delse som inte förutsågs när till-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">ståndet meddelades eller om verk-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">ståndet meddelades eller om verk-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td6"><SPAN class="p18 ft2">samheten</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td64"><SPAN class="p69 ft2">med någon betydelse</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td69"><SPAN class="p18 ft2">samheten</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td67"><SPAN class="p1 ft2">med</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td40"><SPAN class="p15 ft2">någon betydelse</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">medverkar till att en miljökvali-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">medverkar till att en miljökvali-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">tetsnorm enligt 5 kap. miljöbalken</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">tetsnorm enligt 5 kap. miljöbalken</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p18 ft3">överträds<SPAN class="ft2">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td64"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td69"><SPAN class="p18 ft3">inte följs<SPAN class="ft2">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td67"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td40"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p514 ft4">Med stöd av denna paragraf får inte meddelas så ingripande villkor att verksamheten inte längre kan bedrivas eller att den avsevärt försvåras.</P> <P class="p123 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> <P class="p515 ft23"><SPAN class="ft30">37</SPAN><SPAN class="ft42">Senaste lydelse 2001:438.</SPAN></P> <P class="p49 ft33"><SPAN class="ft30">38</SPAN><SPAN class="ft40">Senaste lydelse 1998:819.</SPAN></P> <P class="p516 ft2">137</P> </DIV> <DIV id="page_138"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03184138x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p517 ft4">Prop. 2009/10:184 Bilaga 9</P> <P class="p30 ft13">Lag om ändring i väglagen (1971:948)</P> <P class="p518 ft17">Härigenom föreskrivs att 3 a och 75 a §§ väglagen (1971:948) ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t31"> <TR> <TD class="tr3 td39"><SPAN class="p18 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td40"><SPAN class="p18 ft18">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p519 ft2">3 a §<A href="#page_138"><SPAN class="ft20">39</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p49 ft4">Vid prövning av ärenden enligt denna lag <SPAN class="ft15">skall </SPAN><NOBR>2–4</NOBR> kap.<SPAN class="ft15">, </SPAN>5 kap. 3 § <SPAN class="ft15">och 16 kap. 5 § </SPAN>miljöbalken tillämpas. Upprättande av arbetsplan enligt denna lag <SPAN class="ft15">skall därvid </SPAN>jämställas med meddelande av tillstånd enligt miljöbalken.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p49 ft4">Vid prövning av ärenden enligt denna lag <SPAN class="ft15">ska </SPAN><NOBR>2–4</NOBR> kap. <SPAN class="ft15">och </SPAN>5 kap. 3 § miljöbalken tillämpas. Upprättande av arbetsplan enligt denna lag <SPAN class="ft15">ska då </SPAN>jämställas med meddelande av tillstånd enligt miljöbalken.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p30 ft2">75 a §<A href="#page_138"><SPAN class="ft20">40</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_4"> <DIV id="id_4_1"> <P class="p49 ft2">Vägverkets beslut i fråga om fastställelse av en arbetsplan för väg får överklagas av en sådan ideell förening som avses i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> </DIV> <DIV id="id_4_2"> <P class="p49 ft4">Vägverkets beslut i fråga om fastställelse av en arbetsplan för väg får överklagas av en sådan ideell förening <SPAN class="ft15">eller annan juridisk person </SPAN>som avses i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_5"> <P class="p45 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> <P class="p520 ft23"><SPAN class="ft30">39</SPAN><SPAN class="ft42">Senaste lydelse 1998:832.</SPAN></P> <P class="p132 ft33"><SPAN class="ft30">40</SPAN><SPAN class="ft40">Senaste lydelse 2005:184.</SPAN></P> <P class="p13 ft2">138</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_139"> <DIV id="tx1"><SPAN class="ft4">Vid koncessionsprövning </SPAN><SPAN class="ft15">ska </SPAN><SPAN class="ft4">2– 4 kap. </SPAN><SPAN class="ft15">och </SPAN><SPAN class="ft4">5 kap. 3 § miljöbalken tillämpas.</SPAN></DIV> <DIV id="tx2"><SPAN class="ft2">En miljökonsekvensbeskrivning </SPAN><SPAN class="ft3">ska </SPAN><SPAN class="ft2">ingå i en ansökan om koncession. När det gäller förfarandet, kraven på miljökonsekvensbeskrivningen samt planer och planeringsunderlag gäller 6 kap. miljöbalken. Vad som där föreskrivs om tillståndsmyndighet </SPAN><SPAN class="ft3">ska </SPAN><SPAN class="ft2">gälla regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer.</SPAN></DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p510 ft4">Prop. 2009/10:184 Bilaga 9</P> <P class="p30 ft13">Lag om ändring i lagen (1978:160) om vissa rörledningar</P> <P class="p511 ft17">Härigenom föreskrivs att 4 och 7 §§ lagen (1978:160) om vissa rörledningar ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t36"> <TR> <TD class="tr2 td39"><SPAN class="p18 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td53"><SPAN class="p18 ft3">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr22 td70"><SPAN class="p139 ft2">4 §<SPAN class="ft20">41</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr3 td39"><SPAN class="p18 ft2">Koncession får meddelas endast</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td53"><SPAN class="p18 ft2">Koncession får meddelas endast</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">om det från allmän synpunkt är</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">om det från allmän synpunkt är</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">lämpligt att ledningen <SPAN class="ft3">framdrages</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">lämpligt att ledningen <SPAN class="ft3">dras fram</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">och <SPAN class="ft3">begagnas </SPAN>och sökanden <SPAN class="ft3">finnes</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">och <SPAN class="ft3">används </SPAN>och sökanden <SPAN class="ft3">är</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">lämplig att utöva verksamhet som</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">lämplig att utöva verksamhet som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">avses med koncessionen.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">avses med koncessionen.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p521 ft2">Koncession får inte strida mot en detaljplan eller områdesbestämmelser. Om syftet med planen eller bestämmelserna inte motverkas, får dock mindre avvikelser göras.</P> <P class="p522 ft4">Vid koncessionsprövning <SPAN class="ft15">skall </SPAN><NOBR>2–4</NOBR> kap.<SPAN class="ft15">, </SPAN>5 kap. 3 § <SPAN class="ft15">och 16 kap.</SPAN></P> <P class="p30 ft2"><SPAN class="ft3">5 § </SPAN>miljöbalken tillämpas.</P> <P class="p522 ft2">En miljökonsekvensbeskrivning <SPAN class="ft3">skall </SPAN>ingå i en ansökan om koncession. När det gäller förfarandet, kraven på miljökonsekvensbeskrivningen samt planer och planeringsunderlag gäller 6 kap. miljöbalken. Vad som där föreskrivs om tillståndsmyndighet s<SPAN class="ft3">kall </SPAN>gälla regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer.</P> <P class="p523 ft44">7 §<A href="#page_139"><SPAN class="ft43">42</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p71 ft2">Uppkommer genom verksamhet för vilken koncession har meddelats enligt denna lag en olägenhet av någon betydelse som inte förutsågs när koncessionen meddelades eller medverkar verksamheten med någon betydelse till att en miljökvalitetsnorm enligt 5 kap. miljöbalken <SPAN class="ft3">överträds</SPAN>, får regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer föreskriva ytterligare eller ändrade villkor för att</P> <P class="p524 ft23"><SPAN class="ft30">41</SPAN><SPAN class="ft42">Senaste lydelse 1998:826.</SPAN></P> <P class="p49 ft23"><SPAN class="ft30">42</SPAN><SPAN class="ft42">Senaste lydelse 1998:826.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p90 ft2">Uppkommer genom verksamhet för vilken koncession har meddelats enligt denna lag en olägenhet av någon betydelse som inte förutsågs när koncessionen meddelades eller medverkar verksamheten med någon betydelse till att en miljökvalitetsnorm enligt 5 kap. miljöbalken <SPAN class="ft3">inte följs, </SPAN>får regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer föreskriva ytterligare eller ändrade villkor för att</P> <P class="p525 ft2">139</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_140"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03184140x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t6"> <TR> <TD class="tr1 td39"><SPAN class="p18 ft2">förebygga eller minska olägenhe-</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td53"><SPAN class="p18 ft2">förebygga eller minska olägenhe-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">ten för framtiden.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">ten för framtiden.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p112 ft17">Villkor enligt första stycket får inte vara så ingripande att verksamheten inte längre kan bedrivas eller att den avsevärt försvåras.</P> <P class="p526 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p424 ft2">Bilaga 9</P> <P class="p430 ft2">140</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_141"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03184141x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p510 ft4">Prop. 2009/10:184 Bilaga 9</P> <P class="p527 ft38">Lag om ändring i lagen (1983:293) om inrättande, utvidgning och avlysning av allmän farled och allmän hamn</P> <P class="p305 ft4">Härigenom föreskrivs att 1 a och 4 a §§ lagen (1983:293) om inrättande, utvidgning och avlysning av allmän farled och allmän hamn ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t37"> <TR> <TD class="tr3 td39"><SPAN class="p18 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td40"><SPAN class="p18 ft18">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p528 ft2">1 a §<A href="#page_141"><SPAN class="ft20">43</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p49 ft4">Vid prövning av ärenden enligt denna lag <SPAN class="ft15">skall </SPAN><NOBR>2–4</NOBR> kap.<SPAN class="ft15">, </SPAN>5 kap. 3 § <SPAN class="ft15">och 16 kap. 5 § </SPAN>miljöbalken tillämpas.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p49 ft4">Vid prövning av ärenden enligt denna lag <SPAN class="ft15">ska </SPAN><NOBR>2–4</NOBR> kap. <SPAN class="ft15">och </SPAN>5 kap. 3 § miljöbalken tillämpas.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p30 ft2">4 a §<A href="#page_141"><SPAN class="ft20">44</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_4"> <DIV id="id_4_1"> <P class="p49 ft4">Beslut enligt 1 och 2 §§ får överklagas av en sådan ideell förening som avses i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> </DIV> <DIV id="id_4_2"> <P class="p49 ft4">Beslut enligt 1 och 2 §§ får överklagas av en sådan ideell förening <SPAN class="ft15">eller annan juridisk person </SPAN>som avses i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_5"> <P class="p137 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> <P class="p529 ft23"><SPAN class="ft30">43</SPAN><SPAN class="ft42">Senaste lydelse 1998:868.</SPAN></P> <P class="p87 ft33"><SPAN class="ft30">44</SPAN><SPAN class="ft40">Senaste lydelse 2008:1348.</SPAN></P> <P class="p36 ft2">141</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_142"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03184142x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="tx1"><SPAN class="ft4">Vid prövning av ärenden enligt denna lag ska 2 kap. </SPAN><SPAN class="ft15">och </SPAN><SPAN class="ft4">5 kap. 3 § miljöbalken tillämpas.</SPAN></DIV> <P class="p517 ft4">Prop. 2009/10:184 Bilaga 9</P> <P class="p30 ft13">Lag om ändring i lagen (1984:3) om kärnteknisk verksamhet</P> <P class="p518 ft17">Härigenom föreskrivs att 5 b § lagen (1984:3) om kärnteknisk verksamhet ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t31"> <TR> <TD class="tr3 td39"><SPAN class="p18 ft3">Lydelse enligt prop. 2009/10:00</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td40"><SPAN class="p18 ft18">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p530 ft2">5 b §<A href="#page_142"><SPAN class="ft20">45</SPAN></A></P> <P class="p531 ft4">Vid prövning av ärenden enligt denna lag ska 2 kap.<SPAN class="ft15">, </SPAN>5 kap. 3 § <SPAN class="ft15">och 16 kap. 5 § </SPAN>miljöbalken tillämpas.</P> <P class="p532 ft4">Vid prövning av tillstånd att uppföra, inneha och driva en ny kärnkraftsreaktor ska även 17 kap. 6 a § miljöbalken tillämpas.</P> <P class="p533 ft17">Bestämmelser om att tillstånd krävs för vissa verksamheter och åtgärder finns i 7 kap. 28 <NOBR>a–29</NOBR> b §§ miljöbalken.</P> <P class="p123 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> <P class="p534 ft23"><SPAN class="ft22">45 </SPAN>Senaste lydelse 2001:441.</P> <P class="p516 ft2">142</P> </DIV> <DIV id="page_143"> <P class="p510 ft4">Prop. 2009/10:184 Bilaga 9</P> <P class="p30 ft13">Lag om ändring i lagen (1985:620) om vissa torvfyndigheter</P> <P class="p511 ft17">Härigenom föreskrivs att 7 och 14 §§ lagen (1985:620) om vissa torvfyndigheter ska ha följande lydelse.</P> <P class="p235 ft3">Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse</P> <P class="p535 ft44">7 §<A href="#page_143"><SPAN class="ft43">46</SPAN></A></P> <P class="p536 ft4">Koncession får meddelas endast om det från allmän synpunkt är lämpligt att verksamheten kommer till stånd och sökanden från sådan synpunkt är lämplig att bedriva verksamheten.</P> <P class="p521 ft2">Koncession får inte strida mot en detaljplan eller områdesbestämmelser. Om syftet med planen eller bestämmelserna inte motverkas, får dock mindre avvikelser göras.</P> <P class="p321 ft2">Vid koncessionsprövning ska bestämmelserna i <NOBR>2–4</NOBR> kap. och 5 kap.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t6"> <TR> <TD colspan=3 class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">3 § miljöbalken tillämpas.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td40"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td72"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td27"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr4 td39"><SPAN class="p69 ft2">Vid prövning av bearbetnings-</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr4 td53"><SPAN class="p15 ft2">Vid prövning av bearbetnings-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td40"><SPAN class="p18 ft2">koncession ska</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td72"><SPAN class="p18 ft2">man</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td52"><SPAN class="p21 ft2">därutöver</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td40"><SPAN class="p18 ft2">koncession ska</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td72"><SPAN class="p18 ft2">man</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td27"><SPAN class="p15 ft2">därutöver</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">tillämpa bestämmelserna i 6 kap.,</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td53"><SPAN class="p15 ft2">tillämpa bestämmelserna i 6 kap.,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">9 kap. 6 c och 6 d §§ och 16 kap<SPAN class="ft3">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr4 td53"><SPAN class="p15 ft2">9 kap. 6 c och 6 d §§ och 16 kap.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2"><SPAN class="ft3">5 §, </SPAN>12 § första stycket 1 och 13 §</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td53"><SPAN class="p15 ft2">12 § första stycket 1 och 13 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">miljöbalken, bestämmelserna i <NOBR>1–3</NOBR></SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td53"><SPAN class="p17 ft2">miljöbalken, bestämmelserna i <NOBR>1–3</NOBR></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">kap. och 7 kap. <NOBR>21–27</NOBR> och 29 §§</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr4 td53"><SPAN class="p15 ft2">kap. och 7 kap. <NOBR>21–27</NOBR> och 29 §§</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td40"><SPAN class="p18 ft2">lagen (1998:812)</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td72"><SPAN class="p159 ft2">med</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td52"><SPAN class="p69 ft2">särskilda</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td40"><SPAN class="p18 ft2">lagen (1998:812)</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td72"><SPAN class="p159 ft2">med</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td27"><SPAN class="p15 ft2">särskilda</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td40"><SPAN class="p18 ft2">bestämmelser om</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td73"><SPAN class="p69 ft2">vattenverksam-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td40"><SPAN class="p18 ft2">bestämmelser om</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr4 td59"><SPAN class="p17 ft2">vattenverksam-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">het samt föreskrifter som har med-</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td53"><SPAN class="p15 ft2">het samt föreskrifter som har med-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">delats med stöd av dessa bestäm-</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr5 td53"><SPAN class="p17 ft2">delats med stöd av dessa bestäm-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td40"><SPAN class="p18 ft2">melser.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td72"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td52"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td40"><SPAN class="p18 ft2">melser.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td72"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td27"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p537 ft4">Bearbetningskoncession får meddelas endast om det görs sannolikt att fyndigheten kan tillgodogöras ekonomiskt.</P> <P class="p538 ft2">14 §<A href="#page_143"><SPAN class="ft20">47</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t38"> <TR> <TD class="tr1 td39"><SPAN class="p18 ft2">Länsstyrelsen får förena koncess-</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td53"><SPAN class="p18 ft2">Länsstyrelsen får förena koncess-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">ionen med ytterligare eller ändrade</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">ionen med ytterligare eller ändrade</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">villkor, om det genom verksam-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">villkor, om det genom verksamhe-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">heten har uppkommit en olägenhet</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">ten har uppkommit en olägenhet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">av någon betydelse som inte förut-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">av någon betydelse som inte förut-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">sågs när koncessionen meddelades</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">sågs när koncessionen meddelades</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">eller om verksamheten med någon</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">eller om verksamheten med någon</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">betydelse medverkar till att en mil-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">betydelse medverkar till att en mil-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">jökvalitetsnorm enligt 5 kap. mil-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">jökvalitetsnorm enligt 5 kap. mil-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">jöbalken <SPAN class="ft3">överträds</SPAN>.</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">jöbalken <SPAN class="ft3">inte följs</SPAN>.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p537 ft17">Villkor enligt första stycket får inte vara så ingripande att verksamheten inte längre kan bedrivas eller att den avsevärt försvåras.</P> <P class="p539 ft23"><SPAN class="ft30">46</SPAN><SPAN class="ft42">Senaste lydelse 2009:650.</SPAN></P> <P class="p49 ft33"><SPAN class="ft30">47</SPAN><SPAN class="ft40">Senaste lydelse 1998:825.</SPAN></P> <P class="p516 ft2">143</P> </DIV> <DIV id="page_144"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03184144x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p30 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p30 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p424 ft2">Bilaga 9</P> <P class="p430 ft2">144</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_145"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03184145x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p510 ft4">Prop. 2009/10:184 Bilaga 9</P> <P class="p30 ft13">Förslag till lag om ändring i plan- och bygglagen (1987:10)</P> <P class="p511 ft17">Härigenom föreskrivs att 13 kap. 6 § plan- och bygglagen (1987:10) ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t31"> <TR> <TD class="tr3 td39"><SPAN class="p18 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td40"><SPAN class="p18 ft18">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p540 ft19">13 kap.</P> <P class="p541 ft2">6 §<A href="#page_145"><SPAN class="ft20">48</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p49 ft4">En sådan ideell förening som avses i 16 kap. 13 § miljöbalken får överklaga ett beslut att anta, ändra eller upphäva en detaljplan som</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p49 ft2">En sådan ideell förening <SPAN class="ft3">eller annan juridisk person </SPAN>som avses i 16 kap. 13 § miljöbalken får överklaga ett beslut att anta, ändra eller upphäva en detaljplan som</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p11 ft4"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft10">kan antas medföra en betydande miljöpåverkan på grund av att planområdet får tas i anspråk för verksamheter eller åtgärder som anges i 5 kap. 18 § tredje stycket denna lag, eller</SPAN></P> <P class="p11 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft9">innebär att ett område inte längre ska omfattas av strandskydd enligt 7 kap. miljöbalken.</SPAN></P> <P class="p11 ft17">En sådan ideell förening som avses i 16 kap. 14 § miljöbalken får överklaga ett beslut enligt första stycket 2.</P> <P class="p184 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> <P class="p542 ft23"><SPAN class="ft22">48 </SPAN>Senaste lydelse 2009:530.</P> <P class="p36 ft2">145</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_146"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03184146x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p517 ft4">Prop. 2009/10:184 Bilaga 9</P> <P class="p30 ft13">Lag om ändring i strålskyddslagen (1988:220)</P> <P class="p518 ft17">Härigenom föreskrivs att 22 a § strålskyddslagen (1988:220) ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t31"> <TR> <TD class="tr3 td39"><SPAN class="p18 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td40"><SPAN class="p18 ft18">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p543 ft2">22 a §<A href="#page_146"><SPAN class="ft20">49</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p49 ft4">Vid prövning av ärenden enligt denna lag eller vid meddelande av villkor med stöd av 27 § <SPAN class="ft15">skall 5 kap. 3 § och 16 kap. 5 § </SPAN>miljöbalken tillämpas.</P> <P class="p544 ft2">Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får föreskriva att det i ärenden om tillstånd enligt denna lag <SPAN class="ft3">skall </SPAN>upprättas en miljökonsekvensbeskrivning enligt 6 kap. miljöbalken som möjliggör en samlad bedömning av en planerad anläggnings, verksamhets eller åtgärds inverkan på människors hälsa, miljön och hushållningen med mark och vatten samt andra resurser.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p49 ft2">Vid prövning av ärenden enligt denna lag eller vid meddelande av villkor med stöd av 27 § <SPAN class="ft3">ska </SPAN>5 kap. 3 § miljöbalken tillämpas. <SPAN class="ft3">Ett tillstånd eller dispens som medverkar till att en miljökvalitetsnorm som avses i 5 kap. 2 § första stycket 1 miljöbalken inte följs får meddelas endast om tillståndet förenas med de krav som behövs för att följa normen eller om det finns en sådan förutsättning för tillstånd som anges i 2 kap. 7 § tredje stycket miljöbalken.</SPAN></P> <P class="p171 ft2">Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får föreskriva att det i ärenden om tillstånd enligt denna lag <SPAN class="ft3">ska </SPAN>upprättas en miljökonsekvensbeskrivning enligt 6 kap. miljöbalken som möjliggör en samlad bedömning av en planerad anläggnings, verksamhets eller åtgärds inverkan på människors hälsa, miljön och hushållningen med mark och vatten samt andra resurser.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p45 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> <P class="p545 ft23"><SPAN class="ft22">49 </SPAN>Senaste lydelse 1998:841.</P> <P class="p13 ft2">146</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_147"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03184147x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p510 ft4">Prop. 2009/10:184 Bilaga 9</P> <P class="p30 ft13">Förslag till lag om ändring i minerallagen (1991:45)</P> <P class="p511 ft17">Härigenom föreskrivs att 16 kap. 4 a § minerallagen (1991:45) ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t31"> <TR> <TD class="tr3 td39"><SPAN class="p18 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td40"><SPAN class="p18 ft18">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p546 ft19">16 kap.</P> <P class="p547 ft2">4 a §<A href="#page_147"><SPAN class="ft20">50</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p49 ft4">Bergmästarens beslut i fråga om bearbetningskoncession får överklagas av en sådan ideell förening som avses i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p49 ft4">Bergmästarens beslut i fråga om bearbetningskoncession får överklagas av en sådan ideell förening <SPAN class="ft15">eller annan juridisk person </SPAN>som avses i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p137 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> <P class="p548 ft23"><SPAN class="ft22">50 </SPAN>Senaste lydelse 2005:188.</P> <P class="p36 ft2">147</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_148"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03184148x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="tx1"><SPAN class="ft4">Vid prövning av tillstånd ska 2– 4 kap. </SPAN><SPAN class="ft15">och </SPAN><SPAN class="ft4">5 kap. 3 § miljöbalken tillämpas.</SPAN></DIV> <P class="p517 ft4">Prop. 2009/10:184 Bilaga 9</P> <P class="p549 ft38">Förslag till lag om ändring i lagen (1992:1140) om Sveriges ekonomiska zon</P> <P class="p550 ft4">Härigenom föreskrivs att 5 a och 6 §§ lagen (1992:1140) om Sveriges ekonomiska zon ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t39"> <TR> <TD class="tr8 td39"><SPAN class="p18 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td53"><SPAN class="p18 ft3">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr17 td70"><SPAN class="p179 ft2">5 a §<SPAN class="ft20">51</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p18 ft2">Ett tillstånd får förenas med ytter-</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td53"><SPAN class="p18 ft2">Ett tillstånd får förenas med ytter-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">ligare eller ändrade villkor, om det</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">ligare eller ändrade villkor, om det</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">genom verksamheten har uppkom-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">genom verksamheten har upp-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">mit en olägenhet av någon betyd-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">kommit en olägenhet av någon be-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">else som inte förutsågs när tillstån-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">tydelse som inte förutsågs när</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">det meddelades eller om verksam-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">tillståndet meddelades eller om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft2">heten med någon betydelse med-</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft2">verksamheten med någon betydel-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">verkar till att en miljökvalitets-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">se medverkar till att en miljökvali-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">norm enligt 5 kap. miljöbalken</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p18 ft2">tetsnorm enligt 5 kap. miljöbalken</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft3">överträds<SPAN class="ft2">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p18 ft3">inte följs<SPAN class="ft2">.</SPAN></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p500 ft17">Med stöd av denna paragraf får inte meddelas så ingripande villkor att verksamheten inte längre kan bedrivas eller att den avsevärt försvåras.</P> <P class="p551 ft2">6 §<A href="#page_148"><SPAN class="ft20">52</SPAN></A></P> <P class="p552 ft4">Vid prövning av tillstånd ska <SPAN class="ft15">bestämmelserna i </SPAN><NOBR>2–4</NOBR> kap.<SPAN class="ft15">, </SPAN>5 kap<SPAN class="ft15">.</SPAN></P> <P class="p553 ft2">3 § <SPAN class="ft3">och 16 kap. 5 § </SPAN>miljöbalken tillämpas.</P> <P class="p500 ft4">En miljökonsekvensbeskrivning ska ingå i en ansökan om tillstånd. I fråga om förfarandet, kraven på miljökonsekvensbeskrivningar samt planer och planeringsunderlag ska 6 kap. miljöbalken tillämpas på samma sätt som om ansökan avser en verksamhet i Sverige. Det som sägs om länsstyrelsen ska då gälla länsstyrelsen i det län där Sveriges sjöterritorium är närmast det område där verksamheten avses att bedrivas.</P> <P class="p526 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> <P class="p554 ft23"><SPAN class="ft30">51</SPAN><SPAN class="ft42">Senaste lydelse 1998:847.</SPAN></P> <P class="p49 ft33"><SPAN class="ft30">52</SPAN><SPAN class="ft40">Senaste lydelse 2008:832.</SPAN></P> <P class="p516 ft2">148</P> </DIV> <DIV id="page_149"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03184149x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p510 ft4">Prop. 2009/10:184 Bilaga 9</P> <P class="p555 ft38">Förslag till lag om ändring i lagen (1995:1649) om byggande av järnväg</P> <P class="p398 ft4">Härigenom föreskrivs att 1 kap. 3 § lagen och 5 kap. 1 a § (1995:1649) om byggande av järnväg ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t37"> <TR> <TD class="tr7 td39"><SPAN class="p18 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td40"><SPAN class="p18 ft18">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p556 ft19">1 kap.</P> <P class="p478 ft2">3 §<A href="#page_149"><SPAN class="ft20">53</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p80 ft2">Vid planläggning av järnväg och vid prövning av ärenden om byggande av järnväg <SPAN class="ft3">skall </SPAN><NOBR>2–4</NOBR> kap.<SPAN class="ft3">, </SPAN>5 kap. 3 § <SPAN class="ft3">och 16 kap. 5 § </SPAN>miljöbalken tillämpas. Fastställande av järnvägsplan enligt denna lag <SPAN class="ft3">skall därvid </SPAN>jämställas med meddelande av tillstånd enligt miljöbalken.</P> <P class="p188 ft4">Vid planläggning, byggande och underhåll av järnväg <SPAN class="ft15">skall </SPAN>hänsyn tas till både enskilda intressen och allmänna intressen såsom miljöskydd, naturvård och kulturmiljö. En estetisk utformning <SPAN class="ft15">skall </SPAN>eftersträvas.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p49 ft2">Vid planläggning av järnväg och vid prövning av ärenden om byggande av järnväg <SPAN class="ft3">ska </SPAN><NOBR>2–4</NOBR> kap. <SPAN class="ft3">och </SPAN>5 kap. 3 § miljöbalken tillämpas. Fastställande av järnvägsplan enligt denna lag <SPAN class="ft3">ska då </SPAN>jämställas med meddelande av tillstånd enligt miljöbalken.</P> <P class="p81 ft4">Vid planläggning, byggande och underhåll av järnväg <SPAN class="ft15">ska </SPAN>hänsyn tas till både enskilda intressen och allmänna intressen såsom miljöskydd, naturvård och kulturmiljö. En estetisk utformning <SPAN class="ft15">ska </SPAN>eftersträvas.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p30 ft19">5 kap.</P> <P class="p189 ft2">1 a §<A href="#page_149"><SPAN class="ft20">54</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_4"> <DIV id="id_4_1"> <P class="p49 ft4">Banverkets beslut i fråga om fastställelse av en järnvägsplan får överklagas av en sådan ideell förening som avses i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> </DIV> <DIV id="id_4_2"> <P class="p49 ft4">Banverkets beslut i fråga om fastställelse av en järnvägsplan får överklagas av en sådan ideell förening <SPAN class="ft15">eller annan juridisk person </SPAN>som avses i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_5"> <P class="p137 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> <P class="p557 ft23"><SPAN class="ft30">53</SPAN><SPAN class="ft42">Senaste lydelse 1998:850.</SPAN></P> <P class="p87 ft33"><SPAN class="ft30">54</SPAN><SPAN class="ft40">Senaste lydelse 2005:185.</SPAN></P> <P class="p36 ft2">149</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_150"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03184150x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="tx1"><SPAN class="ft4">Vid prövning av frågor om meddelande av nätkoncession för linje ska bestämmelserna i </SPAN><NOBR><SPAN class="ft4">2–4</SPAN></NOBR><SPAN class="ft4"> kap. </SPAN><SPAN class="ft15">och </SPAN><SPAN class="ft4">5 kap. 3 § miljöbalken tillämpas.</SPAN></DIV> <P class="p517 ft4">Prop. 2009/10:184 Bilaga 9</P> <P class="p30 ft13">Förslag till lag om ändring i ellagen (1997:857)</P> <P class="p518 ft17">Härigenom föreskrivs att 2 kap. 8 a § ellagen (1997:857) ska ha följande lydelse.</P> <P class="p235 ft3">Nuvarande lydelse Föreslagen lydelse</P> <P class="p558 ft19">2 kap.</P> <P class="p559 ft2">8 a §<A href="#page_150"><SPAN class="ft20">55</SPAN></A></P> <P class="p560 ft2">Vid prövning av frågor om meddelande av nätkoncession för linje ska bestämmelserna i <NOBR>2–4</NOBR> kap.<SPAN class="ft3">, </SPAN>5 kap. 3 § <SPAN class="ft3">och 16 kap. 5 § </SPAN>miljöbalken tillämpas.</P> <P class="p561 ft4">En miljökonsekvensbeskrivning ska ingå i en ansökan om nätkoncession för linje. För förfarandet, kraven på miljökonsekvensbeskrivningen samt planer och planeringsunderlag gäller 6 kap. miljöbalken.</P> <P class="p500 ft2">Trots det som sägs i första och andra styckena behöver frågor som har prövats i ett mål eller ärende om tillstånd enligt miljöbalken inte prövas på nytt i ärendet om nätkoncession. Om det i målet eller ärendet om tillstånd enligt miljöbalken finns en miljökonsekvensbeskrivning som beskriver de direkta och indirekta effekter på människors hälsa och miljön som linjen kan medföra, behöver det inte finnas någon särskild miljökonsekvensbeskrivning i koncessionsärendet.</P> <P class="p562 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> <P class="p563 ft23"><SPAN class="ft22">55 </SPAN>Senaste lydelse 2009:653.</P> <P class="p516 ft2">150</P> </DIV> <DIV id="page_151"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03184151x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p510 ft4">Prop. 2009/10:184 Bilaga 9</P> <P class="p30 ft13">Förslag till lag om ändring i naturgaslagen (2005:403)</P> <P class="p511 ft17">Härigenom föreskrivs att 2 kap. 7 § naturgaslagen (2005:403) ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t31"> <TR> <TD class="tr3 td39"><SPAN class="p18 ft3">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td40"><SPAN class="p18 ft18">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p564 ft19"><SPAN class="ft19">2</SPAN><SPAN class="ft26">kap.</SPAN></P> <P class="p565 ft2">7 §</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p80 ft2">Vid prövning av frågor om meddelande av koncession <SPAN class="ft3">skall </SPAN>bestämmelserna i <NOBR>2–4</NOBR> kap.<SPAN class="ft3">, </SPAN>5 kap<SPAN class="ft3">. </SPAN>3 § <SPAN class="ft3">och 16 kap. 5 § </SPAN>miljöbalken tillämpas.</P> <P class="p81 ft2">En miljökonsekvensbeskrivning <SPAN class="ft3">skall </SPAN>ingå i en ansökan om koncession. När det gäller förfarandet, kraven på miljökonsekvensbeskrivningen samt planer och planeringsunderlag gäller 6 kap. miljöbalken. Vad som där sägs om tillståndsmyndighet <SPAN class="ft3">skall </SPAN>gälla regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p49 ft4">Vid prövning av frågor om meddelande av koncession <SPAN class="ft15">ska </SPAN>bestämmelserna i <NOBR>2–4</NOBR> kap. <SPAN class="ft15">och </SPAN>5 kap. 3 § miljöbalken tillämpas.</P> <P class="p202 ft2">En miljökonsekvensbeskrivning <SPAN class="ft3">ska </SPAN>ingå i en ansökan om koncession. När det gäller förfarandet, kraven på miljökonsekvensbeskrivningen samt planer och planeringsunderlag gäller 6 kap. miljöbalken. Vad som där sägs om tillståndsmyndighet <SPAN class="ft3">ska </SPAN>gälla regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p137 ft2">Denna lag träder i kraft den 1 september 2010.</P> <P class="p566 ft2">151</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_152"> <DIV id="id_1"> <P class="p517 ft4">Prop. 2009/10:184 Bilaga 9</P> <P class="p30 ft13">Lag om ändring i luftfartslagen (2010:000)</P> <P class="p567 ft17">Härigenom föreskrivs att 6 kap. 6 § och 12 kap. 7 § luftfartslagen (2010:000) ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t31"> <TR> <TD class="tr3 td39"><SPAN class="p18 ft3">Lydelse enligt prop. 2009/10:95</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td40"><SPAN class="p18 ft18">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p568 ft19"><SPAN class="ft19">6</SPAN><SPAN class="ft26">kap.</SPAN></P> <P class="p565 ft2">6 §</P> <P class="p569 ft4">Ett tillstånd enligt 5 § får meddelas endast om flygplatsen är lämplig från allmän synpunkt. Vid prövningen ska hänsyn särskilt tas till flygsäkerheten, relationen till övrig luftfart och andra transportslag, totalförsvaret</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t40"> <TR> <TD class="tr15 td39"><SPAN class="p18 ft39">samt särskilda störningar.</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td53"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p77 ft2">Vid tillståndsprövningen ska 3</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p15 ft2">Vid tillståndsprövningen ska 3</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2">och 4 kap., 5 kap. 3 § och <SPAN class="ft3">16 kap.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p15 ft2">och 4 kap. <SPAN class="ft3">samt </SPAN>5 kap. 3 § miljö-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft2"><SPAN class="ft3">5 § </SPAN>miljöbalken tillämpas.</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p15 ft2">balken tillämpas. <SPAN class="ft3">Ett tillstånd som</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p15 ft3">medverkar till att en miljökvali-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p15 ft3">tetsnorm som avses i 5 kap. 2 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p15 ft3">första stycket 1 miljöbalken inte</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p15 ft3">följs får meddelas endast om till-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p15 ft3">ståndet förenas med de krav som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p15 ft3">behövs för att följa normen eller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p15 ft3">om det finns en sådan förutsätt-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p15 ft3">ning för tillstånd som anges i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td39"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td53"><SPAN class="p15 ft3">2 kap. 7 § tredje stycket miljöbal-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td39"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td53"><SPAN class="p208 ft18">ken.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p500 ft4">Ett tillstånd får inte meddelas i strid mot en detaljplan eller områdesbestämmelser. Om syftet med planen eller bestämmelserna inte motverkas, får dock mindre avvikelser göras.</P> <P class="p570 ft19">12 kap.</P> <P class="p571 ft2">7 §</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p49 ft4">En förvaltningsmyndighets beslut om tillstånd att inrätta och driva flygplatser får överklagas av en sådan ideell förening som avses i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p49 ft4">En förvaltningsmyndighets beslut om tillstånd att inrätta och driva flygplatser får överklagas av en sådan ideell förening <SPAN class="ft15">eller annan juridisk person </SPAN>som avses i 16 kap. 13 § miljöbalken.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p30 ft2">152</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_153"> <DIV id="tx1"><SPAN class="ft2">Tillstånd till avverkning får inte ges, om avverkningen medverkar till att en miljökvalitetsnorm </SPAN><SPAN class="ft3">överträds. </SPAN><SPAN class="ft2">Avverkningen får dock tillåtas, om </SPAN><SPAN class="ft3">det vidtas sådana åtgärder att olägenheterna från annan verksamhet upphör eller minskar så att möjligheterna att uppfylla miljökvalitetsnormen ökar i inte obetydlig utsträckning.</SPAN></DIV> <P class="p510 ft4">Prop. 2009/10:184 Bilaga 9</P> <P class="p572 ft38">Förslag till lag om ändring i lagen (2010:000) om ändring i skogsvårdslagen (1979:429)</P> <P class="p305 ft4">Härigenom föreskrivs att 17 § skogsvårdslagen (1979:429) i stället för dess lydelse enligt lagen (2010:000) om ändring i nämnda lag ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t37"> <TR> <TD class="tr3 td39"><SPAN class="p18 ft3">Lydelse enligt prop. 2009/10:00</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td40"><SPAN class="p18 ft18">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p573 ft2">17 §<A href="#page_153"><SPAN class="ft20">56</SPAN></A></P> <P class="p574 ft2">Tillstånd till avverkning får inte ges, om avverkningen medverkar till att en miljökvalitetsnorm <SPAN class="ft3">som avses i 5 kap. 2 § första stycket 1 inte följs. </SPAN>Avverkningen får dock tillåtas, om <SPAN class="ft3">den förenas med de krav som behövs för att följa normen eller om det finns en sådan förutsättning för tillstånd som anges i 2 kap. 7 § tredje stycket miljöbalken.</SPAN></P> <P class="p575 ft4">Tillstånd får inte heller ges för byggande av skogsbilväg om nyttan av vägen för skogsbruket inte motsvarar kostnaden för den eller om vägen inte kan passas in i en vägnätsplan.</P> <P class="p576 ft23"><SPAN class="ft22">56 </SPAN>Senaste lydelse 1998:821.</P> <P class="p516 ft2">153</P> </DIV> <DIV id="page_154"> <DIV id="id_1"> <P class="p517 ft4">Prop. 2009/10:184 Bilaga 9</P> <P class="p30 ft13">Förslag till lag om ändring i plan- och bygglagen (2010:000)</P> <P class="p518 ft17">Härigenom föreskrivs att 13 kap. 13 och 14 §§ plan- och bygglagen (2010:000) ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t31"> <TR> <TD class="tr3 td39"><SPAN class="p18 ft3">Lydelse enligt prop. 2009/10:00</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td40"><SPAN class="p18 ft18">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p540 ft19">13 kap.</P> <P class="p577 ft2">13 §</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p49 ft2">En sådan ideell förening som avses i 16 kap. 13 § miljöbalken får överklaga ett beslut att anta, ändra eller upphäva en detaljplan som kan antas <SPAN class="ft3">få </SPAN>en betydande miljöpåverkan på grund av att planområdet får tas i anspråk för verksamheter eller åtgärder som anges i 4 kap. 34 § denna lag.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p49 ft2">En sådan ideell förening <SPAN class="ft3">eller annan juridisk person </SPAN>som avses i 16 kap. 13 § miljöbalken får överklaga ett beslut att anta, ändra eller upphäva en detaljplan som kan antas <SPAN class="ft3">medföra </SPAN>en betydande miljöpåverkan på grund av att planområdet får tas i anspråk för verksamheter eller åtgärder som anges i 4 kap. 34 § denna lag.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p30 ft2">14 §</P> </DIV> <DIV id="id_4"> <DIV id="id_4_1"> <P class="p49 ft4">En sådan ideell förening som avses i 16 kap. 13 eller 14 § miljöbalken får överklaga ett beslut att anta, ändra eller upphäva en detaljplan som innebär att ett område inte längre ska omfattas av strandskydd enligt 7 kap. miljöbalken.</P> </DIV> <DIV id="id_4_2"> <P class="p49 ft2">En sådan ideell förening <SPAN class="ft3">eller annan juridisk person </SPAN>som avses i 16 kap. 13 <SPAN class="ft3">§ </SPAN>miljöbalken eller <SPAN class="ft3">en sådan ideell förening som avses i 16 kap. </SPAN>14 § <SPAN class="ft3">miljöbalken </SPAN>får överklaga ett beslut att anta, ändra eller upphäva en detaljplan som innebär att ett område inte längre ska omfattas av strandskydd enligt 7 kap. miljöbalken</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_5"> <P class="p30 ft2">154</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_155"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t27"> <TR> <TD class="tr1 td105"></TD> <TD rowspan=2 class="tr13 td81"><SPAN class="p18 ft1">Lagrådets yttrande</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td55"><SPAN class="p18 ft2">Prop. 2009/10:184</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td105"></TD> <TD rowspan=2 class="tr10 td55"><SPAN class="p18 ft2">Bilaga 10</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr27 td105"></TD> <TD class="tr27 td81"><SPAN class="p18 ft86">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr1 td105"></TD> <TD class="tr1 td81"><SPAN class="p18 ft2">Utdrag ur protokoll vid sammanträde <NOBR>2010-03-11</NOBR></SPAN> </TD> <TD class="tr1 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td105"></TD> <TD class="tr12 td81"><SPAN class="p18 ft2"><SPAN class="ft19">Närvarande: </SPAN>F.d. regeringsrådet Leif Lindstam, f.d. justitierådet Lars</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td105"></TD> <TD class="tr10 td81"><SPAN class="p18 ft2">Dahllöf och regeringsrådet Carina Stävberg.</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr28 td105"></TD> <TD class="tr28 td81"><SPAN class="p18 ft13">Åtgärdsprogram och tillämpningen av miljökvalitetsnormer</SPAN> </TD> <TD class="tr28 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr8 td105"></TD> <TD class="tr8 td81"><SPAN class="p18 ft2">Enligt en lagrådsremiss den 25 februari 2010 (Miljödepartementet) har</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td105"></TD> <TD class="tr4 td81"><SPAN class="p18 ft2">regeringen beslutat att inhämta Lagrådets yttrande över förslag till</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td55"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p40 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft81">lag om ändring i miljöbalken,</SPAN></P> <P class="p40 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft81">lag om ändring i lagen (1966:314) om kontinentalsockeln,</SPAN></P> <P class="p40 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft81">lag om ändring i väglagen (1971:948),</SPAN></P> <P class="p40 ft2"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft81">lag om ändring i lagen (1978:160) om vissa rörledningar,</SPAN></P> <P class="p40 ft2"><SPAN class="ft2">5.</SPAN><SPAN class="ft81">lag om ändring i skogsvårdslagen (1979:429),</SPAN></P> <P class="p11 ft4"><SPAN class="ft2">6.</SPAN><SPAN class="ft87">lag om ändring i lagen (1983:293) om inrättande, utvidgning och avlysning av allmän farled och allmän hamn,</SPAN></P> <P class="p40 ft2"><SPAN class="ft2">7.</SPAN><SPAN class="ft81">lag om ändring i lagen (1984:3) om kärnteknisk verksamhet,</SPAN></P> <P class="p40 ft2"><SPAN class="ft2">8.</SPAN><SPAN class="ft81">lag om ändring i lagen (1985:620) om vissa torvfyndigheter,</SPAN></P> <P class="p40 ft2"><SPAN class="ft2">9.</SPAN><SPAN class="ft81">lag om ändring i plan- och bygglagen (1987:10),</SPAN></P> <P class="p40 ft2"><SPAN class="ft2">10.</SPAN><SPAN class="ft50">lag om ändring i strålskyddslagen (1988:220),</SPAN></P> <P class="p40 ft2"><SPAN class="ft2">11.</SPAN><SPAN class="ft50">lag om ändring i minerallagen (1991:45),</SPAN></P> <P class="p40 ft2"><SPAN class="ft2">12.</SPAN><SPAN class="ft50">lag om ändring i lagen (1992:1140) om Sveriges ekonomiska zon,</SPAN></P> <P class="p39 ft2"><SPAN class="ft2">13.</SPAN><SPAN class="ft50">lag om ändring i lagen (1995:1649) om byggande av järnväg,</SPAN></P> <P class="p40 ft2"><SPAN class="ft2">14.</SPAN><SPAN class="ft50">lag om ändring i ellagen (1997:857),</SPAN></P> <P class="p40 ft2"><SPAN class="ft2">15.</SPAN><SPAN class="ft50">lag om ändring i naturgaslagen (2005:403),</SPAN></P> <P class="p39 ft2"><SPAN class="ft2">16.</SPAN><SPAN class="ft50">lag om ändring i luftfartslagen (2010:000),</SPAN></P> <P class="p40 ft2"><SPAN class="ft2">17.</SPAN><SPAN class="ft50">lag om ändring i plan- och bygglagen (2010:000).</SPAN></P> <P class="p578 ft17">Förslagen har inför Lagrådet föredragits av kansliråden Karin Sjökvist och Åsa Marklund Andersson.</P> <P class="p38 ft2"><SPAN class="ft88">Lagrådet </SPAN>lämnar förslagen utan erinran.</P> <P class="p579 ft2">155</P> </DIV> <DIV id="page_156"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03184156x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p13 ft2">Prop. 2009/10:184</P> <P class="p14 ft1">Miljödepartementet</P> <P class="p156 ft2">Utdrag ur protokoll vid regeringssammanträde den 25 mars 2010</P> <P class="p580 ft4">Närvarande: Statsrådet Olofsson, ordförande, och statsråden Odell, Bildt, Ask, Husmark Pehrsson, Larsson, Erlandsson, Torstensson, Carlgren, Björklund, Carlsson, Littorin, Borg, Sabuni, Billström, Adelsohn Liljeroth, Björling, Krantz, Ohlsson.</P> <P class="p156 ft2">Föredragande: Carlgren</P> <P class="p581 ft17">Regeringen beslutar proposition 2009/10:184 Åtgärdsprogram och tillämpningen av miljökvalitetsnormer.</P> <P class="p582 ft2">156</P> </DIV> <DIV id="page_157"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03184157x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t11"> <TR> <TD rowspan=2 class="tr13 td81"><SPAN class="p18 ft1">Rättsdatablad</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td55"><SPAN class="p18 ft2">Prop. 2009/10:184</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr18 td55"><SPAN class="p18 ft55">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_2"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t41"> <TR> <TD class="tr1 td44"><SPAN class="p18 ft2">Författningsrubrik</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td106"><SPAN class="p18 ft2">Bestämmelser som</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td107"><SPAN class="p18 ft2">Celexnummer för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td44"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td106"><SPAN class="p18 ft2">inför, ändrar, upphäver</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td107"><SPAN class="p18 ft2">bakomliggande EU-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td44"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td106"><SPAN class="p18 ft2">eller upprepar ett</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td107"><SPAN class="p18 ft2">regler</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td44"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td106"><SPAN class="p18 ft2">normgivnings-</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td107"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr10 td44"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td106"><SPAN class="p18 ft2">bemyndigande</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td107"><SPAN class="p18 ft5">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr27 td108"><SPAN class="p18 ft86">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr27 td109"><SPAN class="p18 ft86">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr27 td110"><SPAN class="p18 ft86">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr13 td44"><SPAN class="p18 ft2">Miljöbalken</SPAN> </TD> <TD class="tr13 td106"><SPAN class="p18 ft2">5 kap. 9 §</SPAN> </TD> <TD class="tr13 td107"><SPAN class="p18 ft2">32008L0050</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p583 ft2">157</P> </DIV> </DIV> </div><style> TD,TD.p2h { zzzfont-size:90%; zzzmargin-right:2px; zzzoverflow:visable; zzzword-wrap: break-word; } P { zdisplay:block; } .divbreak { clear:both; display:block; zwidth: 100%; zheight: 1px; zword-wrap: break-word; } .xecp { display:block; margin: 0px !important; padding: 0px !important; } .ec { border-style:solid; border-width:1px; display:block; margin: 0px !important; padding: 0px !important; } .TOPS { overflow:visable; margin:2px; width:690px !important; } </style> 1 1 Riksdagen antar regeringens förslag till lag om ändring i miljöbalken. Bifall, Bifall, Bifall, Bifall, Bifall, Bifall Bifall 2009/10:MJU24 ? Acklamation 2 2 Riksdagen antar regeringens förslag till lag om ändring i lagen (1966:314) om kontinentalsockeln. Bifall, Bifall Bifall 2009/10:MJU24 ? Acklamation 3 3 Riksdagen antar regeringens förslag till lag om ändring i väglagen (1971:948). Delvis bifall Delvis bifall 2009/10:MJU24 ? Acklamation 4 4 Riksdagen antar regeringens förslag till lag om ändring i lagen (1978:160) om vissa rörledningar. Bifall, Bifall Bifall 2009/10:MJU24 ? Acklamation 5 5 Riksdagen antar regeringens förslag till lag om ändring i lagen (1983:293) om inrättande, utvidgning och avlysning av allmän farled och allmän hamn. Bifall Bifall 2009/10:MJU24 ? Acklamation 6 6 Riksdagen antar regeringens förslag till lag om ändring i lagen (1984:3) om kärnteknisk verksamhet. Delvis bifall Delvis bifall 2009/10:NU26 ? Acklamation 7 7 Riksdagen antar regeringens förslag till lag om ändring i lagen (1985:620) om vissa torvfyndigheter. Bifall, Bifall Bifall 2009/10:MJU24 ? Acklamation 8 8 Riksdagen antar regeringens förslag till lag om ändring i plan- och bygglagen (1987:10). Bifall Bifall 2009/10:MJU24 ? Acklamation 9 9 Riksdagen antar regeringens förslag till lag om ändring i strålskyddslagen (1988:220). Bifall Bifall 2009/10:MJU24 ? Acklamation 10 10 Riksdagen antar regeringens förslag till lag om ändring i minerallagen (1991:45). Bifall Bifall 2009/10:MJU24 ? Acklamation 11 11 Riksdagen antar regeringens förslag till lag om ändring i lagen (1992:1140) om Sveriges ekonomiska zon. Bifall, Bifall Bifall 2009/10:MJU24 ? Acklamation 12 12 Riksdagen antar regeringens förslag till lag om ändring i lagen (1995:1649) om byggande av järnväg. Delvis bifall Delvis bifall 2009/10:MJU24 ? Acklamation 13 13 Riksdagen antar regeringens förslag till lag om ändring i ellagen (1997:857). Bifall Bifall 2009/10:MJU24 ? Acklamation 14 14 Riksdagen antar regeringens förslag till lag om ändring i lagen (1998:811) om införande av miljöbalken. Bifall Bifall 2009/10:MJU24 ? Acklamation 15 15 Riksdagen antar regeringens förslag till lag om ändring i naturgaslagen (2005:403). Bifall Bifall 2009/10:MJU24 ? Acklamation 16 16 Riksdagen antar regeringens förslag till lag om ändring i luftfartslagen (2010:000). Bifall, Bifall Bifall 2009/10:MJU24 ? Acklamation 17 17 Riksdagen antar regeringens förslag till lag om ändring i lagen (2010:000) om ändring i skogsvårdslagen (1979:429). Delvis bifall Delvis bifall 2009/10:MJU28 ? Röstning 18 18 Riksdagen antar regeringens förslag till lag om ändring i plan- och bygglagen (2010:000). Delvis bifall Delvis bifall 2009/10:CU25 ? Röstning INL Inlämning 2010-03-30 00:00:00 inträffat 60 hantering REG Registrering 2010-03-30 00:00:00 inträffat 70 hantering B Bordläggning 2010-04-01 00:00:00 inträffat 2 hanvisning HÄN Hänvisning 2010-04-06 00:00:00 inträffat 3 hanvisning MOT Motionstid slutar 2010-04-21 00:00:00 inträffat 4 hanvisning inlamnatav Inlämnat av Miljödepartementet 2014-11-23 17:46:52 statustext statustext Ärendet är avslutat GX03184 2017-10-18 14:40:17 tilldelat Tilldelat Miljö- och jordbruksutskottet 2014-11-23 17:46:52 GX03184 prop_200910__184.pdf 2921863 pdf Åtgärdsprogram och tillämpningen av miljökvalitetsnormer https://data.riksdagen.se/fil/F057535E-D4BD-4AAD-B47B-FCF0028C90B4 behandlas_i 2009/10:CU25 GX01CU25 bet 2009/10 CU25 En enklare plan- och bygglag Betänkande behandlas_i 2009/10:MJU24 GX01MJU24 bet 2009/10 MJU24 Åtgärdsprogram och tillämpningen av miljökvalitetsnormer Betänkande behandlas_i 2009/10:MJU28 GX01MJU28 bet 2009/10 MJU28 Gränser i skog Betänkande behandlas_i 2009/10:NU26 GX01NU26 bet 2009/10 NU26 Kärnkraften - förutsättningar för generationsskifte Betänkande följdmotion av Tina Ehn m.fl. (MP)<br/> med anledning av prop. 2009/10:184<br/> Åtgärdsprogram och tillämpningen av miljökvalitetsnormer GX02MJ11 mot 2009/10 MJ11 Åtgärdsprogram och tillämpningen av miljökvalitetsnormer av Tina Ehn m.fl. (MP) Motion följdmotion av Wiwi-Anne Johansson m.fl. (V)<br/> med anledning av prop. 2009/10:184<br/> Åtgärdsprogram och tillämpningen av miljökvalitetsnormer GX02MJ10 mot 2009/10 MJ10 Åtgärdsprogram och tillämpningen av miljökvalitetsnormer av Wiwi-Anne Johansson m.fl. (V) Motion