2336787 GX03162 2009/10 162 prop prop prop Proposition 2009/10:162 Proposition Proposition JU CU 162 0 2010-03-23 00:00:00 2013-02-18 11:14:34 2010-03-23 00:00:00 Ersättning vid expropriation hämtad_2 html-ec https://data.riksdagen.se/dokument/GX03162/text https://data.riksdagen.se/dokument/GX03162 https://data.riksdagen.se/dokumentstatus/GX03162 <div style="margin:3px;"> <STYLE type="text/css"> body {margin-top: 0px;margin-left: 0px;} #page_1 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:10px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_1 #dimg1z{position:absolute;top:0px;left:546px;z-index:-1;width:55px;height:96px;} #page_1 #dimg1 #img1 {width:55px;height:96px;} #page_2 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:16px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 903px;} #page_2 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 947px;overflow: hidden;} #page_2 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:113px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 811px;overflow: hidden;} #page_3 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_4 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_5 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_6 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_6 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_6 #id_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_6 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_6 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_6 #id_3 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_6 #id_3 #id_3_1 {float:left;border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_6 #id_3 #id_3_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_6 #id_4 {border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_7 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_7 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_7 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_7 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_7 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_7 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_7 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_7 #id_1 #id_1_4 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_7 #id_1 #id_1_4 #id_1_4_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_7 #id_1 #id_1_4 #id_1_4_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_7 #id_1 #id_1_5 {border:none;z:b;margin:11px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_7 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_8 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_8 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;} #page_8 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_8 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;} #page_8 #id_2 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_8 #id_3 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_8 #id_3 #id_3_1 {float:left;border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_8 #id_3 #id_3_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_8 #id_4 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_9 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 20px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_9 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;} #page_9 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_9 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;} #page_9 #id_2 {border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;} #page_9 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_9 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;} #page_10 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_10 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_10 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_10 #id_1 #id_1_1 #id_1_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_10 #id_1 #id_1_1 #id_1_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_10 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:13px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_10 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_10 #dimg1z{position:absolute;top:582px;left:0px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_10 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_10 #tx1 {position:absolute;top:479px;left:254px;width:263px;height:60px;} #page_11 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_12 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_12 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_12 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_13 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_13 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_13 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_13 #dimg1z{position:absolute;top:61px;left:0px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_13 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_14 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_14 #dimg1z{position:absolute;top:664px;left:0px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_14 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_15 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_15 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_15 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_16 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_16 #dimg1z{position:absolute;top:342px;left:0px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_16 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_17 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_17 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_17 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_17 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_17 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_17 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_17 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_17 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 180px;overflow: hidden;} #page_18 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_18 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;} #page_18 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_18 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;} #page_18 #id_2 {border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_18 #dimg1z{position:absolute;top:646px;left:42px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_18 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_18 #tx1 {position:absolute;top:199px;left:323px;width:263px;height:281px;} #page_18 #tx2 {position:absolute;top:411px;left:323px;width:263px;height:150px;} #page_19 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_20 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_21 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_21 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_21 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_21 #id_1 #id_1_1 #id_1_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_21 #id_1 #id_1_1 #id_1_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_21 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_21 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_21 #id_1 #id_1_3 #id_1_3_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_21 #id_1 #id_1_3 #id_1_3_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_21 #id_1 #id_1_4 {border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_21 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_22 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_22 #dimg1z{position:absolute;top:65px;left:42px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_22 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_23 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_23 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_23 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_23 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_23 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_23 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_23 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_23 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 180px;overflow: hidden;} #page_23 #dimg1z{position:absolute;top:490px;left:0px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_23 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_24 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_24 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_24 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_24 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_24 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_24 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_24 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_24 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_24 #dimg1z{position:absolute;top:429px;left:0px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_24 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_25 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_25 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_25 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_25 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_25 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_25 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_25 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_25 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_25 #dimg1z{position:absolute;top:368px;left:0px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_25 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_26 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_26 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_26 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_26 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_26 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_26 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_26 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_26 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_26 #dimg1z{position:absolute;top:536px;left:0px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_26 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_26 #tx1 {position:absolute;top:211px;left:254px;width:263px;height:60px;} #page_27 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_27 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_27 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_27 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_27 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_27 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_27 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:11px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_27 #id_1 #id_1_4 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_27 #id_1 #id_1_4 #id_1_4_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_27 #id_1 #id_1_4 #id_1_4_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_27 #id_1 #id_1_5 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_27 #id_1 #id_1_5 #id_1_5_1 {float:left;border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_27 #id_1 #id_1_5 #id_1_5_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_27 #id_1 #id_1_6 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_27 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_28 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_28 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;} #page_28 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_28 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;} #page_28 #id_2 {border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_28 #dimg1z{position:absolute;top:185px;left:42px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_28 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_29 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_29 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_29 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_29 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_29 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_29 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_29 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 180px;overflow: hidden;} #page_30 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_30 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;} #page_30 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_30 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;} #page_30 #id_2 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_30 #dimg1z{position:absolute;top:599px;left:42px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_30 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_30 #tx1 {position:absolute;top:325px;left:323px;width:263px;height:281px;} #page_30 #tx2 {position:absolute;top:100px;left:323px;width:263px;height:168px;} #page_31 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_31 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_31 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_31 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_31 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_31 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_31 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_31 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_32 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_32 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;} #page_32 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_32 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;} #page_32 #id_2 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_32 #dimg1z{position:absolute;top:93px;left:42px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_32 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_33 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_33 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_33 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_33 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_33 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_33 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_33 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_33 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 180px;overflow: hidden;} #page_33 #dimg1z{position:absolute;top:442px;left:0px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_33 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_34 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_34 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_34 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_34 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_34 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_34 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_34 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_34 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_34 #dimg1z{position:absolute;top:368px;left:0px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_34 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_35 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_35 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_35 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_35 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_35 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_35 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_35 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_35 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_35 #dimg1z{position:absolute;top:460px;left:0px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_35 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_36 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_36 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_36 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_36 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_36 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_36 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_36 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_36 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_36 #dimg1z{position:absolute;top:460px;left:0px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_36 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_37 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_37 #dimg1z{position:absolute;top:587px;left:63px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_37 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_37 #tx1 {position:absolute;top:244px;left:346px;width:263px;height:168px;} #page_37 #tx2 {position:absolute;top:371px;left:346px;width:263px;height:150px;} #page_38 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_38 #dimg1z{position:absolute;top:633px;left:0px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_38 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_39 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_40 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_40 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_40 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_41 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_42 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_42 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_42 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_43 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_44 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 631px;} #page_45 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_46 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_46 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_46 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_47 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_47 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_47 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_48 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_48 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_48 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_49 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_49 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_49 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_50 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_50 #dimg1z{position:absolute;top:645px;left:0px;z-index:-1;width:394px;height:81px;} #page_50 #dimg1 #img1 {width:394px;height:81px;} #page_51 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_51 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_51 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_52 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_52 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_52 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_53 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_53 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_53 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_54 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_54 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_54 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_54 #dimg1z{position:absolute;top:356px;left:0px;z-index:-1;width:394px;height:66px;} #page_54 #dimg1 #img1 {width:394px;height:66px;} #page_55 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_55 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_55 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_56 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_56 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_56 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_57 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_58 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 721px;} #page_58 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_58 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_58 #dimg1z{position:absolute;top:449px;left:0px;z-index:-1;width:409px;height:173px;} #page_58 #dimg1 #img1 {width:409px;height:173px;} #page_59 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_60 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_60 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_60 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_61 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_61 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_61 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_62 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_62 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_62 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_63 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_63 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_63 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_64 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_64 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_64 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_65 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_65 #dimg1z{position:absolute;top:35px;left:63px;z-index:-1;width:394px;height:80px;} #page_65 #dimg1 #img1 {width:394px;height:80px;} #page_66 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_66 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_66 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_67 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_67 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_67 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_68 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_68 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_68 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_69 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_69 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_69 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_70 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_70 #dimg1z{position:absolute;top:514px;left:0px;z-index:-1;width:394px;height:50px;} #page_70 #dimg1 #img1 {width:394px;height:50px;} #page_71 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_71 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_71 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_72 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_72 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_72 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_73 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_73 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_73 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_74 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_74 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_74 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_75 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_76 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_76 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_76 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_77 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_78 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_78 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_78 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_79 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_79 #dimg1z{position:absolute;top:215px;left:0px;z-index:-1;width:409px;height:96px;} #page_79 #dimg1 #img1 {width:409px;height:96px;} #page_80 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_80 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_80 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_81 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_82 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_82 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_82 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_83 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_84 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_84 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_84 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_85 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_86 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_86 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_86 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_87 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_88 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 20px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_88 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_88 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_89 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_90 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_90 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_90 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_91 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_92 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_92 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_92 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_93 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_93 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_93 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_94 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_94 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_94 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_95 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_95 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_95 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:3px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_96 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_96 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_96 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_97 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_98 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_99 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_99 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_99 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_100 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_100 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_100 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_101 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_102 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_103 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_104 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_104 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_104 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_105 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_105 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_105 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_106 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_107 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_108 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_108 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_108 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_109 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_110 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_111 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_112 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_112 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_112 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_113 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_114 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_114 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_114 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:3px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_115 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_116 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_117 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_117 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_117 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_118 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_119 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_119 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_119 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_120 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_121 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_121 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_121 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_122 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 20px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_122 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_122 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_123 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_123 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_123 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_124 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_124 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_124 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_125 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_126 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_127 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_128 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_128 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_128 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_129 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_129 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_129 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_129 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_129 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_129 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_129 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_129 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_130 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_130 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_130 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_130 #id_1 #id_1_1 #id_1_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_130 #id_1 #id_1_1 #id_1_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_130 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_130 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_130 #id_1 #id_1_3 #id_1_3_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_130 #id_1 #id_1_3 #id_1_3_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_130 #id_1 #id_1_4 {border:none;z:b;margin:13px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_130 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_131 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_131 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_131 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_131 #id_1 #id_1_1 #id_1_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:48px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_131 #id_1 #id_1_1 #id_1_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_131 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_131 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_131 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_131 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_131 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_132 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_132 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_132 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_132 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_132 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_132 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_132 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:3px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_132 #id_1 #id_1_4 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_132 #id_1 #id_1_4 #id_1_4_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_132 #id_1 #id_1_4 #id_1_4_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_132 #id_1 #id_1_5 {border:none;z:b;margin:32px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_132 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_133 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_133 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_133 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 90px;overflow: hidden;} #page_133 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_133 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_133 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_133 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_133 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:3px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_133 #dimg1z{position:absolute;top:351px;left:0px;z-index:-1;width:64px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_133 #dimg1 #img1 {width:64px;height:1px;} #page_134 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_134 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_134 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_135 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_135 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_135 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_135 #dimg1z{position:absolute;top:16px;left:0px;z-index:-1;width:64px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_135 #dimg1 #img1 {width:64px;height:1px;} #page_136 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_136 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_136 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_136 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_136 #id_2 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;} #page_137 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 405px;} #page_137 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_137 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_138 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_138 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_138 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_138 #dimg1z{position:absolute;top:691px;left:0px;z-index:-1;width:64px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_138 #dimg1 #img1 {width:64px;height:1px;} #page_138 #tx1 {position:absolute;top:85px;left:0px;width:263px;height:112px;} #page_138 #tx2 {position:absolute;top:170px;left:0px;width:263px;height:168px;} #page_139 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_139 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_139 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_140 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_141 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 20px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_141 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_141 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_141 #id_1 #id_1_1 #id_1_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_141 #id_1 #id_1_1 #id_1_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_141 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_141 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_141 #id_1 #id_1_3 #id_1_3_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_141 #id_1 #id_1_3 #id_1_3_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_141 #id_1 #id_1_4 {border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_141 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_142 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_142 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_142 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 180px;overflow: hidden;} #page_143 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_143 #dimg1z{position:absolute;top:65px;left:63px;z-index:-1;width:64px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_143 #dimg1 #img1 {width:64px;height:1px;} #page_144 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_145 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_145 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_145 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_145 #dimg1z{position:absolute;top:292px;left:0px;z-index:-1;width:64px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_145 #dimg1 #img1 {width:64px;height:1px;} #page_146 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_146 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_146 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_146 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_146 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_146 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_146 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_147 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_147 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_147 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_147 #id_1 #id_1_1 #id_1_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_147 #id_1 #id_1_1 #id_1_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_147 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_147 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_147 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_147 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_148 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_148 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_148 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_148 #dimg1z{position:absolute;top:16px;left:0px;z-index:-1;width:64px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_148 #dimg1 #img1 {width:64px;height:1px;} #page_149 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_149 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_149 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_149 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_149 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_149 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_149 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_149 #id_1 #id_1_4 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_149 #id_1 #id_1_4 #id_1_4_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_149 #id_1 #id_1_4 #id_1_4_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_149 #id_1 #id_1_5 {border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_149 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_149 #dimg1z{position:absolute;top:535px;left:0px;z-index:-1;width:64px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_149 #dimg1 #img1 {width:64px;height:1px;} #page_150 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_150 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_150 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_150 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_150 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_150 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_150 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_150 #id_1 #id_1_3 #id_1_3_1 {float:left;border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_150 #id_1 #id_1_3 #id_1_3_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_150 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_151 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_151 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;} #page_151 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_151 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_151 #id_2 {border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_151 #dimg1z{position:absolute;top:142px;left:63px;z-index:-1;width:64px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_151 #dimg1 #img1 {width:64px;height:1px;} #page_152 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_152 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_152 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_152 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_152 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_152 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_152 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_152 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_152 #dimg1z{position:absolute;top:461px;left:0px;z-index:-1;width:64px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_152 #dimg1 #img1 {width:64px;height:1px;} #page_153 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_153 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_153 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_153 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_153 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_153 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_153 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_153 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_153 #dimg1z{position:absolute;top:443px;left:0px;z-index:-1;width:64px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_153 #dimg1 #img1 {width:64px;height:1px;} #page_154 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_154 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_154 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_154 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_154 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_154 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_154 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:3px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_154 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_154 #dimg1z{position:absolute;top:537px;left:0px;z-index:-1;width:64px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_154 #dimg1 #img1 {width:64px;height:1px;} #page_155 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_155 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_155 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_155 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_155 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_155 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_155 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_155 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_155 #dimg1z{position:absolute;top:430px;left:0px;z-index:-1;width:64px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_155 #dimg1 #img1 {width:64px;height:1px;} #page_156 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_156 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_156 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_156 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_156 #id_2 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_156 #dimg1z{position:absolute;top:553px;left:42px;z-index:-1;width:64px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_156 #dimg1 #img1 {width:64px;height:1px;} #page_157 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_157 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_157 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_157 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_157 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_157 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_157 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_157 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_157 #dimg1z{position:absolute;top:351px;left:0px;z-index:-1;width:64px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_157 #dimg1 #img1 {width:64px;height:1px;} #page_158 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_158 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_158 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_158 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_158 #id_2 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_158 #dimg1z{position:absolute;top:629px;left:42px;z-index:-1;width:64px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_158 #dimg1 #img1 {width:64px;height:1px;} #page_159 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_159 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_159 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_159 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_159 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_159 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_159 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_159 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_159 #dimg1z{position:absolute;top:366px;left:0px;z-index:-1;width:63px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_159 #dimg1 #img1 {width:63px;height:1px;} #page_160 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_160 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_160 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_161 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_161 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_161 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_162 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_162 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_162 #id_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_162 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_162 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_162 #id_3 {border:none;z:b;margin:4px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_162 #id_3 #id_3_1 {float:left;border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_162 #id_3 #id_3_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_162 #id_4 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_163 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 20px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_163 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_163 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_163 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_163 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_163 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_163 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_163 #id_1 #id_1_4 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_163 #id_1 #id_1_4 #id_1_4_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_163 #id_1 #id_1_4 #id_1_4_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_163 #id_1 #id_1_5 {border:none;z:b;margin:11px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_163 #id_1 #id_1_6 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_163 #id_1 #id_1_6 #id_1_6_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_163 #id_1 #id_1_6 #id_1_6_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_163 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_164 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_164 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;} #page_164 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_164 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;} #page_164 #id_2 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_164 #id_3 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_164 #id_3 #id_3_1 {float:left;border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_164 #id_3 #id_3_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_164 #id_4 {border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_165 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_165 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;} #page_165 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_165 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_165 #id_2 {border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;} #page_165 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_165 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_166 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_166 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_166 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_166 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_166 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:19px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_166 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_166 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_166 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_166 #dimg1z{position:absolute;top:522px;left:0px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_166 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_167 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_168 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_168 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_168 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_169 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_169 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_169 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_169 #dimg1z{position:absolute;top:62px;left:0px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_169 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_170 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_170 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_170 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_170 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_170 #id_2 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_170 #dimg1z{position:absolute;top:660px;left:42px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_170 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_170 #tx1 {position:absolute;top:241px;left:323px;width:263px;height:187px;} #page_170 #tx2 {position:absolute;top:438px;left:323px;width:263px;height:187px;} #page_170 #tx3 {position:absolute;top:170px;left:323px;width:263px;height:60px;} #page_171 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_171 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_171 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_172 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_172 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_172 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_172 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_172 #id_2 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_172 #tx1 {position:absolute;top:283px;left:323px;width:263px;height:206px;} #page_172 #tx2 {position:absolute;top:481px;left:323px;width:263px;height:187px;} #page_172 #tx3 {position:absolute;top:212px;left:323px;width:263px;height:60px;} #page_173 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_173 #dimg1z{position:absolute;top:323px;left:0px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_173 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_174 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_174 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_174 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_174 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_174 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_174 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_174 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_174 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_175 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_175 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;} #page_175 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_175 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;} #page_175 #id_2 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_175 #dimg1z{position:absolute;top:649px;left:63px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_175 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_175 #tx1 {position:absolute;top:202px;left:346px;width:263px;height:281px;} #page_175 #tx2 {position:absolute;top:414px;left:346px;width:263px;height:150px;} #page_176 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_176 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_176 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_176 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_176 #id_2 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_176 #tx1 {position:absolute;top:184px;left:323px;width:263px;height:281px;} #page_176 #tx2 {position:absolute;top:396px;left:323px;width:263px;height:150px;} #page_177 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_178 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_178 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_178 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_178 #id_1 #id_1_1 #id_1_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_178 #id_1 #id_1_1 #id_1_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_178 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_178 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_178 #id_1 #id_1_3 #id_1_3_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_178 #id_1 #id_1_3 #id_1_3_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_178 #id_1 #id_1_4 {border:none;z:b;margin:6px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_178 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_179 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_179 #dimg1z{position:absolute;top:80px;left:63px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_179 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_180 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_180 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_180 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_180 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_180 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_180 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_180 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_180 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_180 #dimg1z{position:absolute;top:474px;left:0px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_180 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_181 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_181 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_181 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_181 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_181 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_181 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_181 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_181 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_181 #dimg1z{position:absolute;top:430px;left:0px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_181 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_182 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_182 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_182 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_182 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_182 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_182 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_182 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:13px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_182 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_182 #dimg1z{position:absolute;top:366px;left:0px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_182 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_183 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_183 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_183 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_183 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_183 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_183 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_183 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_183 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_183 #dimg1z{position:absolute;top:537px;left:0px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_183 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_183 #tx1 {position:absolute;top:212px;left:254px;width:263px;height:60px;} #page_184 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_184 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_184 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_184 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_184 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_184 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_184 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:11px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_184 #id_1 #id_1_4 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_184 #id_1 #id_1_4 #id_1_4_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_184 #id_1 #id_1_4 #id_1_4_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_184 #id_1 #id_1_5 {border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_184 #id_1 #id_1_5 #id_1_5_1 {float:left;border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_184 #id_1 #id_1_5 #id_1_5_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_184 #id_1 #id_1_6 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_184 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_185 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_185 #dimg1z{position:absolute;top:142px;left:63px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_185 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_186 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_186 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_186 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_186 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_186 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_186 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_186 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:11px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 315px;overflow: hidden;} #page_186 #id_1 #id_1_4 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_186 #id_1 #id_1_4 #id_1_4_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_186 #id_1 #id_1_4 #id_1_4_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_186 #id_1 #id_1_5 {border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_186 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_187 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_188 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_188 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_188 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_188 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_188 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_188 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_188 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_189 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_189 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;} #page_189 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_189 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;} #page_189 #id_2 {border:none;z:b;margin:5px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_189 #dimg1z{position:absolute;top:632px;left:63px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_189 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_189 #tx1 {position:absolute;top:356px;left:346px;width:263px;height:281px;} #page_189 #tx2 {position:absolute;top:116px;left:346px;width:263px;height:168px;} #page_190 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_190 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_190 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_190 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_190 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_190 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_190 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_190 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_191 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_191 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;} #page_191 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:2px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_191 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;} #page_191 #id_2 {border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_191 #dimg1z{position:absolute;top:96px;left:63px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_191 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_192 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_192 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_192 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_192 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_192 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_192 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_192 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_192 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_192 #dimg1z{position:absolute;top:443px;left:0px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_192 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_193 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_193 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_193 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_193 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_193 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_193 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_193 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_193 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_193 #dimg1z{position:absolute;top:351px;left:0px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_193 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_194 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_194 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_194 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_194 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_194 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_194 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_194 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_194 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_194 #dimg1z{position:absolute;top:461px;left:0px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_194 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_195 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_195 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_195 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_195 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_195 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_195 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_195 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_196 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_196 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_196 #id_1 #id_1_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_196 #id_1 #id_1_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_196 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_196 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_196 #id_1 #id_1_3 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_196 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_196 #dimg1z{position:absolute;top:461px;left:0px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_196 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_197 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_197 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 631px;overflow: hidden;} #page_197 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_197 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_197 #id_2 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_197 #dimg1z{position:absolute;top:583px;left:63px;z-index:-1;width:123px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_197 #dimg1 #img1 {width:123px;height:1px;} #page_197 #tx1 {position:absolute;top:241px;left:346px;width:263px;height:168px;} #page_197 #tx2 {position:absolute;top:368px;left:346px;width:263px;height:168px;} #page_198 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_198 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 676px;overflow: hidden;} #page_198 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_198 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_198 #id_2 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 721px;overflow: hidden;} #page_198 #dimg1z{position:absolute;top:629px;left:42px;z-index:-1;width:124px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_198 #dimg1 #img1 {width:124px;height:1px;} #page_199 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 766px;} #page_200 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_200 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_200 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_201 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_201 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_201 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 135px;overflow: hidden;} #page_202 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:15px 0px 21px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_202 #id_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_202 #id_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;} #page_202 #dimg1z{position:absolute;top:186px;left:0px;z-index:-1;width:110px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_202 #dimg1 #img1 {width:110px;height:1px;} .dclr {clear:both;float:none;height:1px;margin:0px;padding:0px;overflow:hidden;} .ft0{font: 18px 'Verdana' !important;l-h: 32px;} .ft1{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 20px;} .ft2{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 1px;} .ft3{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;} .ft4{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;} .ft5{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;} .ft6{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 2px;} .ft7{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 0px;} .ft8{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 0px;} .ft9{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 0px;} .ft10{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 125px;l-h: 0px;} .ft11{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 5px;} .ft12{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 26px;l-h: 15px;} .ft13{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 19px;l-h: 15px;} .ft14{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 14px;} .ft15{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 15px;} .ft16{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 15px;} .ft17{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 16px;} .ft18{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 17px;} .ft19{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 17px;} .ft20{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 17px;} .ft21{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 42px;l-h: 20px;} .ft22{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 20px;} .ft23{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 12px;position: relative; bottom: 6px;} .ft24{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 17px;} .ft25{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;} .ft26{font: bold 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;} .ft27{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;} .ft28{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 6px;} .ft29{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 14px;} .ft30{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 14px;} .ft31{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 11px;} .ft32{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 11px;} .ft33{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;} .ft34{font: bold 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;} .ft35{font: bold 12px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 15px;} .ft36{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 8px;position: relative; bottom: 5px;} .ft37{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;} .ft38{font: bold 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 15px;} .ft39{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 16px;} .ft40{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 42px;l-h: 17px;} .ft41{font: bold 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 11px;} .ft42{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 41px;l-h: 17px;} .ft43{font: bold 12px 'Verdana' !important;l-h: 11px;} .ft44{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 41px;l-h: 20px;} .ft45{font: bold 12px 'Verdana' !important;l-h: 13px;} .ft46{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 13px;} .ft47{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 13px;} .ft48{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 34px;l-h: 20px;} .ft49{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 33px;l-h: 20px;} .ft50{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 14px;position: relative; bottom: 6px;} .ft51{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;} .ft52{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 33px;l-h: 17px;} .ft53{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 8px;position: relative; bottom: 5px;} .ft54{font: bold 10px 'Verdana' !important;l-h: 14px;} .ft55{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 14px;} .ft56{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 10px;} .ft57{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 11px;} .ft58{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 8px;} .ft59{font: bold 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;} .ft60{font: bold 12px 'Verdana' !important;l-h: 17px;} .ft61{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 11px;} .ft62{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 34px;l-h: 17px;} .ft63{font: bold 12px 'Verdana' !important;margin-left: 27px;l-h: 15px;} .ft64{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 7px;} .ft65{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 13px;} .ft66{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 13px;} .ft67{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 14px;} .ft68{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 13px;} .ft69{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 14px;} .ft70{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 14px;} .ft71{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 13px;} .ft72{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 13px;} .ft73{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 14px;} .ft74{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 33px;l-h: 19px;} .ft75{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 19px;} .ft76{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 34px;l-h: 19px;} .ft77{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 26px;l-h: 20px;} .ft78{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 25px;l-h: 20px;} .ft79{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 25px;l-h: 19px;} .ft80{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 26px;l-h: 17px;} .ft81{font: 12px 'Symbol' !important;l-h: 15px;} .ft82{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 17px;l-h: 17px;} .ft83{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 17px;l-h: 15px;} .ft84{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 17px;l-h: 16px;} .ft85{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 6px;} .ft86{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 5px;} .ft87{font: italic 12px 'Verdana' !important;text-decoration: underline;l-h: 15px;} .ft88{font: italic 12px 'Verdana' !important;text-decoration: underline;l-h: 16px;} .ft89{font: italic 10px 'Verdana' !important;l-h: 10px;position: relative; bottom: 6px;} .ft90{font: italic 10px 'Verdana' !important;l-h: 18px;position: relative; bottom: 6px;} .ft91{font: italic 12px 'Verdana' !important;l-h: 21px;} .ft92{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 12px;} .ft93{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 12px;} .ft94{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 16px;} .ft95{font: italic 12px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 15px;} .ft96{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 9px;} .ft97{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 17px;} .ft98{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 22px;} .ft99{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 12px;} .ft100{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 2px;l-h: 16px;} .ft101{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 7px;l-h: 15px;} .ft102{font: 12px 'Verdana' !important;text-decoration: underline;l-h: 15px;} .p0{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 22px;margin-bottom: 0px !important;} .p1{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p2{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p3{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p4{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;} .p5{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p6{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 32px;margin-bottom: 0px !important;} .p7{text-align: left;padding-left: 180px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p8{text-align: left;padding-left: 180px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p9{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 51px;margin-bottom: 0px !important;} .p10{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 28px;margin-bottom: 0px !important;} .p11{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p12{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p13{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p14{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p15{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 37px;margin-bottom: 0px !important;} .p16{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p17{text-align: right;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p18{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p19{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p20{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p21{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p22{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p23{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p24{text-align: right;padding-right: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p25{text-align: right;padding-right: 7px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p26{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p27{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p28{text-align: right;padding-right: 84px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p29{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p30{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p31{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p32{text-align: right;padding-right: 9px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p33{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p34{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p35{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p36{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 505px;margin-bottom: 0px !important;} .p37{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p38{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p39{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p40{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p41{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p42{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 392px;margin-bottom: 0px !important;} .p43{text-align: left;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p44{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 294px;margin-top: 30px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p45{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 273px;padding-top: 3px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;} .p46{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p47{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 23px;margin-bottom: 0px !important;} .p48{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p49{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p50{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p51{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p52{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p53{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p54{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p55{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p56{text-align: right;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p57{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p58{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p59{text-align: left;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p60{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p61{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p62{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p63{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p64{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 753px;margin-bottom: 0px !important;} .p65{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p66{text-align: left;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p67{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p68{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p69{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p70{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p71{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p72{text-align: left;margin-top: 227px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p73{text-align: right;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p74{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 105px;margin-top: 46px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p75{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 105px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p76{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 105px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p77{text-align: right;padding-right: 315px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p78{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p79{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p80{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p81{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p82{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p83{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 57px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p84{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p85{text-align: left;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p86{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p87{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p88{text-align: left;padding-right: 294px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p89{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p90{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p91{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p92{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p93{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p94{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 753px;margin-bottom: 0px !important;} .p95{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p96{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 490px;margin-bottom: 0px !important;} .p97{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p98{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p99{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p100{text-align: right;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p101{text-align: left;margin-top: 65px;margin-bottom: 0px !important;} .p102{text-align: left;padding-right: 273px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p103{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px !important;} .p104{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p105{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p106{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p107{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p108{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p109{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p110{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p111{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p112{text-align: right;padding-right: 2px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p113{text-align: right;padding-right: 8px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p114{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;} .p115{text-align: left;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p116{text-align: left;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;} .p117{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p118{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p119{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p120{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p121{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 189px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p122{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 25px;margin-bottom: 0px !important;} .p123{text-align: left;margin-top: 394px;margin-bottom: 0px !important;} .p124{text-align: left;padding-right: 9px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p125{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p126{text-align: left;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p127{text-align: left;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p128{text-align: left;margin-top: 72px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p129{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p130{text-align: right;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p131{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p132{text-align: left;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px !important;} .p133{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 753px;margin-bottom: 0px !important;} .p134{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 483px;padding-top: 3px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 171px;} .p135{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 525px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p136{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 525px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p137{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 23px;margin-bottom: 0px !important;} .p138{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p139{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 31px;margin-bottom: 0px !important;} .p140{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p141{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 4px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p142{text-align: right;margin-top: 734px;margin-bottom: 0px !important;} .p143{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p144{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p145{text-align: center;padding-right: 7px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p146{text-align: center;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p147{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p148{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p149{text-align: left;margin-top: 135px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p150{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p151{text-align: right;padding-right: 4px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p152{text-align: left;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px !important;} .p153{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 753px;margin-bottom: 0px !important;} .p154{text-align: right;padding-right: 294px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p155{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px !important;} .p156{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p157{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p158{text-align: right;padding-right: 63px;margin-top: 558px;margin-bottom: 0px !important;} .p159{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p160{text-align: left;padding-right: 9px;padding-top: 3px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p161{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p162{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p163{text-align: left;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p164{text-align: left;margin-top: 230px;margin-bottom: 0px !important;} .p165{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p166{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p167{text-align: left;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p168{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p169{text-align: left;padding-right: 42px;margin-top: 227px;margin-bottom: 0px !important;} .p170{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p171{text-align: left;padding-right: 0px;padding-top: 3px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p172{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p173{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p174{text-align: left;margin-top: 248px;margin-bottom: 0px !important;} .p175{text-align: left;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p176{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p177{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p178{text-align: right;padding-right: 84px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p179{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p180{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p181{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p182{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p183{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 26px;margin-bottom: 0px !important;} .p184{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p185{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p186{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p187{text-align: left;margin-top: 43px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p188{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p189{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p190{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p191{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p192{text-align: right;padding-right: 63px;margin-top: 419px;margin-bottom: 0px !important;} .p193{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p194{text-align: left;padding-right: 9px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p195{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p196{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p197{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p198{text-align: left;margin-top: 68px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p199{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p200{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 504px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p201{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 525px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p202{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 43px;margin-bottom: 0px !important;} .p203{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p204{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 69px;margin-bottom: 0px !important;} .p205{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p206{text-align: left;padding-right: 0px;padding-top: 3px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p207{text-align: left;padding-right: 2px;margin-top: 48px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p208{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p209{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p210{text-align: right;padding-right: 63px;margin-top: 572px;margin-bottom: 0px !important;} .p211{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 25px;margin-bottom: 0px !important;} .p212{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p213{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 9px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p214{text-align: left;padding-right: 9px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p215{text-align: left;padding-right: 9px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p216{text-align: left;margin-top: 179px;margin-bottom: 0px !important;} .p217{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 84px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p218{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p219{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p220{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p221{text-align: left;padding-right: 42px;margin-top: 289px;margin-bottom: 0px !important;} .p222{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 753px;margin-bottom: 0px !important;} .p223{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p224{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p225{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 149px;margin-bottom: 0px !important;} .p226{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p227{text-align: left;padding-right: 0px;padding-top: 3px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p228{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p229{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 261px;margin-bottom: 0px !important;} .p230{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p231{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 25px;margin-bottom: 0px !important;} .p232{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p233{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 483px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p234{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 483px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p235{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 26px;margin-bottom: 0px !important;} .p236{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 71px;margin-bottom: 0px !important;} .p237{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p238{text-align: left;padding-right: 525px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p239{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p240{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p241{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 52px;margin-bottom: 0px !important;} .p242{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p243{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p244{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 22px;margin-bottom: 0px !important;} .p245{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p246{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 98px;margin-bottom: 0px !important;} .p247{text-align: left;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p248{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p249{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p250{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p251{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p252{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p253{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p254{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p255{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p256{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p257{text-align: left;margin-top: 24px;margin-bottom: 0px !important;} .p258{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p259{text-align: left;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p260{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p261{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p262{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p263{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p264{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p265{text-align: left;margin-top: 23px;margin-bottom: 0px !important;} .p266{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p267{text-align: left;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px !important;} .p268{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p269{text-align: center;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p270{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p271{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p272{text-align: center;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p273{text-align: center;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p274{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p275{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p276{text-align: left;margin-top: 30px;margin-bottom: 0px !important;} .p277{text-align: left;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;} .p278{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p279{text-align: left;margin-top: 33px;margin-bottom: 0px !important;} .p280{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p281{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p282{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p283{text-align: left;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p284{text-align: left;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;} .p285{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p286{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p287{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p288{text-align: left;margin-top: 38px;margin-bottom: 0px !important;} .p289{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p290{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p291{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p292{text-align: left;margin-top: 28px;margin-bottom: 0px !important;} .p293{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p294{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p295{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p296{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p297{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p298{text-align: left;margin-top: 22px;margin-bottom: 0px !important;} .p299{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p300{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p301{text-align: left;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px !important;} .p302{text-align: left;margin-top: 25px;margin-bottom: 0px !important;} .p303{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 42px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p304{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p305{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p306{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p307{text-align: left;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p308{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p309{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p310{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p311{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p312{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p313{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p314{text-align: left;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px !important;} .p315{text-align: left;margin-top: 28px;margin-bottom: 0px !important;} .p316{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p317{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p318{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p319{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p320{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p321{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p322{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p323{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p324{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 126px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p325{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 105px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p326{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p327{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p328{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p329{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 105px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p330{text-align: right;padding-right: 2px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p331{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p332{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p333{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p334{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p335{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p336{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p337{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p338{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 54px;margin-bottom: 0px !important;} .p339{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p340{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p341{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p342{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p343{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p344{text-align: left;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p345{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p346{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 39px;margin-bottom: 0px !important;} .p347{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p348{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p349{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p350{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p351{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 43px;margin-bottom: 0px !important;} .p352{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p353{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p354{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p355{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p356{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px !important;} .p357{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p358{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p359{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p360{text-align: left;padding-left: 480px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p361{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p362{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p363{text-align: left;margin-top: 44px;margin-bottom: 0px !important;} .p364{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p365{text-align: left;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px !important;} .p366{text-align: left;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p367{text-align: left;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p368{text-align: left;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p369{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p370{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p371{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p372{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p373{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p374{text-align: center;padding-right: 21px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p375{text-align: left;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p376{text-align: left;margin-top: 32px;margin-bottom: 0px !important;} .p377{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;} .p378{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 38px;margin-bottom: 0px !important;} .p379{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p380{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;} .p381{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p382{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p383{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p384{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p385{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 273px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p386{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 40px;margin-bottom: 0px !important;} .p387{text-align: left;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p388{text-align: left;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p389{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p390{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 21px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.10px;} .p391{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.10px;} .p392{text-align: left;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p393{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p394{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 105px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;} .p395{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p396{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p397{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p398{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p399{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p400{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p401{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p402{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p403{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px !important;} .p404{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p405{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;} .p406{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p407{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p408{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 483px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p409{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p410{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p411{text-align: left;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p412{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p413{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p414{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 753px;margin-bottom: 0px !important;} .p415{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;} .p416{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 30px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p417{text-align: left;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;} .p418{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.10px;} .p419{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p420{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p421{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p422{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.10px;} .p423{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p424{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p425{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 294px;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p426{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p427{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p428{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p429{text-align: right;padding-right: 63px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p430{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 441px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.10px;} .p431{text-align: left;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p432{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p433{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p434{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p435{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;} .p436{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 273px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p437{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p438{text-align: left;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p439{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;} .p440{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 753px;margin-bottom: 0px !important;} .p441{text-align: right;padding-right: 3px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p442{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p443{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 483px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.10px;} .p444{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p445{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p446{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p447{text-align: right;padding-right: 63px;margin-top: 25px;margin-bottom: 0px !important;} .p448{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 273px;margin-top: 31px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p449{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 30px;margin-bottom: 0px !important;} .p450{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p451{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 42px;margin-top: 28px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p452{text-align: left;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;} .p453{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 273px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p454{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p455{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 273px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.59px;} .p456{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;} .p457{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p458{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p459{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 441px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p460{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p461{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p462{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p463{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p464{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p465{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p466{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p467{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.10px;} .p468{text-align: right;padding-right: 63px;margin-top: 22px;margin-bottom: 0px !important;} .p469{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;} .p470{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.10px;} .p471{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p472{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;} .p473{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 441px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p474{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 81px;margin-bottom: 0px !important;} .p475{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 31px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p476{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;} .p477{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p478{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 273px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;} .p479{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p480{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 357px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p481{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.10px;} .p482{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 30px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p483{text-align: left;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;} .p484{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p485{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.10px;} .p486{text-align: left;margin-top: 30px;margin-bottom: 0px !important;} .p487{text-align: left;padding-right: 189px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p488{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p489{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p490{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 0px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.10px;} .p491{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 294px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p492{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;} .p493{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p494{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p495{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p496{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.10px;} .p497{text-align: right;padding-right: 63px;margin-top: 52px;margin-bottom: 0px !important;} .p498{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p499{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p500{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.59px;} .p501{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p502{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p503{text-align: right;padding-right: 63px;margin-top: 37px;margin-bottom: 0px !important;} .p504{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p505{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p506{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 0px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.10px;} .p507{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.61px;} .p508{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.10px;} .p509{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p510{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 0px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p511{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p512{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p513{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p514{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p515{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 738px;margin-bottom: 0px !important;} .p516{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.24px;} .p517{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p518{text-align: left;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px !important;} .p519{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p520{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 42px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p521{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px !important;} .p522{text-align: left;padding-left: 180px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;} .p523{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;} .p524{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 23px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p525{text-align: left;margin-top: 242px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p526{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 738px;margin-bottom: 0px !important;} .p527{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p528{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 79px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p529{text-align: left;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p530{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p531{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p532{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;} .p533{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 39px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 13px;} .p534{text-align: left;margin-top: 68px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p535{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 28px;margin-bottom: 0px !important;} .p536{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p537{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 21px;margin-top: 22px;margin-bottom: 0px !important;} .p538{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;} .p539{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 31px;margin-bottom: 0px !important;} .p540{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 13px;} .p541{text-align: left;margin-top: 347px;margin-bottom: 0px !important;} .p542{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p543{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p544{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p545{text-align: center;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p546{text-align: center;padding-right: 8px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p547{text-align: left;padding-right: 315px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p548{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 738px;margin-bottom: 0px !important;} .p549{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p550{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 0px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;} .p551{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p552{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p553{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p554{text-align: center;padding-right: 9px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p555{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p556{text-align: center;padding-right: 2px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p557{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p558{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 12px;} .p559{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p560{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 12px;} .p561{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p562{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p563{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 737px;margin-bottom: 0px !important;} .p564{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p565{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 26px;margin-bottom: 0px !important;} .p566{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p567{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p568{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p569{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p570{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p571{text-align: right;padding-right: 6px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p572{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p573{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p574{text-align: left;margin-top: 151px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p575{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p576{text-align: center;padding-right: 4px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p577{text-align: left;padding-right: 273px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p578{text-align: left;padding-left: 180px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p579{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p580{text-align: left;padding-left: 200px;padding-right: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.18px;} .p581{text-align: left;padding-left: 180px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p582{text-align: left;padding-left: 200px;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.18px;} .p583{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p584{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p585{text-align: left;padding-left: 180px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p586{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p587{text-align: left;padding-left: 180px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px !important;} .p588{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p589{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 625px;margin-bottom: 0px !important;} .p590{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 189px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p591{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 189px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 12px;} .p592{text-align: left;padding-left: 180px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p593{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 12px;} .p594{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p595{text-align: center;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p596{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p597{text-align: left;padding-left: 180px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p598{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p599{text-align: left;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p600{text-align: left;margin-top: 84px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p601{text-align: left;margin-top: 33px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p602{text-align: left;margin-top: 110px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p603{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 0px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p604{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p605{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p606{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p607{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 738px;margin-bottom: 0px !important;} .p608{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p609{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p610{text-align: left;margin-top: 74px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p611{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p612{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p613{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 580px;margin-bottom: 0px !important;} .p614{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p615{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 25px;margin-bottom: 0px !important;} .p616{text-align: left;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p617{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p618{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px !important;} .p619{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p620{text-align: right;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p621{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p622{text-align: left;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p623{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p624{text-align: left;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p625{text-align: right;padding-right: 84px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p626{text-align: right;padding-right: 63px;margin-top: 166px;margin-bottom: 0px !important;} .p627{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p628{text-align: center;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p629{text-align: right;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p630{text-align: left;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p631{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p632{text-align: right;padding-right: 84px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p633{text-align: right;padding-right: 63px;margin-top: 91px;margin-bottom: 0px !important;} .p634{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p635{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p636{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p637{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;} .p638{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p639{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p640{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p641{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p642{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p643{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;} .p644{text-align: left;margin-top: 106px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p645{text-align: left;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p646{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p647{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p648{text-align: left;padding-right: 168px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p649{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p650{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p651{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px !important;} .p652{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p653{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p654{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 737px;margin-bottom: 0px !important;} .p655{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p656{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p657{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 548px;margin-bottom: 0px !important;} .p658{text-align: left;padding-right: 273px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p659{text-align: left;padding-top: 3px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p660{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p661{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 483px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 169px;} .p662{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 525px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p663{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 26px;margin-bottom: 0px !important;} .p664{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 189px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p665{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 39px;margin-bottom: 0px !important;} .p666{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p667{text-align: left;padding-top: 3px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p668{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 357px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p669{text-align: left;padding-left: 200px;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;} .p670{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 504px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p671{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 525px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p672{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 525px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p673{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 67px;margin-bottom: 0px !important;} .p674{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p675{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 168px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p676{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;} .p677{text-align: left;margin-top: 411px;margin-bottom: 0px !important;} .p678{text-align: left;padding-left: 460px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p679{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p680{text-align: right;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p681{text-align: center;padding-right: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p682{text-align: center;padding-right: 3px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p683{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p684{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 462px;padding-top: 3px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 171px;} .p685{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 483px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p686{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 483px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p687{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 23px;margin-bottom: 0px !important;} .p688{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px !important;} .p689{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 483px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 174px;} .p690{text-align: right;padding-right: 63px;margin-top: 143px;margin-bottom: 0px !important;} .p691{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p692{text-align: center;padding-right: 6px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p693{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;} .p694{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p695{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p696{text-align: right;padding-right: 294px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p697{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px !important;} .p698{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 541px;margin-bottom: 0px !important;} .p699{text-align: left;padding-right: 21px;padding-top: 3px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p700{text-align: left;padding-right: 3px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p701{text-align: left;margin-top: 275px;margin-bottom: 0px !important;} .p702{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p703{text-align: left;padding-right: 294px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p704{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p705{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 21px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p706{text-align: right;padding-right: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p707{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;} .p708{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p709{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p710{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 465px;margin-bottom: 0px !important;} .p711{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 42px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p712{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p713{text-align: left;padding-right: 126px;margin-top: 26px;margin-bottom: 0px !important;} .p714{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;} .p715{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p716{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p717{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p718{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p719{text-align: left;padding-left: 240px;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p720{text-align: right;padding-right: 2px;margin-top: 526px;margin-bottom: 0px !important;} .p721{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p722{text-align: left;padding-right: 3px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p723{text-align: left;padding-right: 3px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p724{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 483px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p725{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 43px;margin-bottom: 0px !important;} .p726{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p727{text-align: left;padding-right: 21px;padding-top: 3px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p728{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 48px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p729{text-align: left;padding-right: 3px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p730{text-align: left;padding-right: 3px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p731{text-align: left;padding-right: 3px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p732{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 573px;margin-bottom: 0px !important;} .p733{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 21px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p734{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p735{text-align: left;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p736{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 11px;} .p737{text-align: left;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p738{text-align: left;padding-right: 105px;margin-top: 28px;margin-bottom: 0px !important;} .p739{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;} .p740{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p741{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p742{text-align: left;padding-left: 220px;margin-top: 25px;margin-bottom: 0px !important;} .p743{text-align: left;padding-left: 240px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p744{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;} .p745{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p746{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p747{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 168px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p748{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p749{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p750{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px !important;} .p751{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p752{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p753{text-align: left;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px !important;} .p754{text-align: left;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p755{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p756{text-align: left;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p757{text-align: left;padding-right: 21px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p758{text-align: left;padding-right: 84px;margin-top: 52px;margin-bottom: 0px !important;} .p759{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 753px;margin-bottom: 0px !important;} .td0{padding: 0px;margin: 0px;width: 318px;vertical-align: bottom;} .td1{padding: 0px;margin: 0px;width: 208px;vertical-align: bottom;} .td2{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 318px;vertical-align: bottom;} .td3{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 208px;vertical-align: bottom;} .td4{padding: 0px;margin: 0px;width: 7px;vertical-align: bottom;} .td5{padding: 0px;margin: 0px;width: 390px;vertical-align: bottom;} .td6{padding: 0px;margin: 0px;width: 13px;vertical-align: bottom;} .td7{padding: 0px;margin: 0px;width: 389px;vertical-align: bottom;} .td8{padding: 0px;margin: 0px;width: 1px;vertical-align: bottom;} .td9{padding: 0px;margin: 0px;width: 317px;vertical-align: bottom;} .td10{padding: 0px;margin: 0px;width: 14px;vertical-align: bottom;} .td11{padding: 0px;margin: 0px;width: 16px;vertical-align: bottom;} .td12{padding: 0px;margin: 0px;width: 351px;vertical-align: bottom;} .td13{padding: 0px;margin: 0px;width: 37px;vertical-align: bottom;} .td14{padding: 0px;margin: 0px;width: 330px;vertical-align: bottom;} .td15{padding: 0px;margin: 0px;width: 54px;vertical-align: bottom;} .td16{padding: 0px;margin: 0px;width: 334px;vertical-align: bottom;} .td17{padding: 0px;margin: 0px;width: 38px;vertical-align: bottom;} .td18{padding: 0px;margin: 0px;width: 343px;vertical-align: bottom;} .td19{padding: 0px;margin: 0px;width: 23px;vertical-align: bottom;} .td20{padding: 0px;margin: 0px;width: 111px;vertical-align: bottom;} .td21{padding: 0px;margin: 0px;width: 382px;vertical-align: bottom;} .td22{padding: 0px;margin: 0px;width: 74px;vertical-align: bottom;} .td23{padding: 0px;margin: 0px;width: 268px;vertical-align: bottom;} .td24{padding: 0px;margin: 0px;width: 25px;vertical-align: bottom;} .td25{padding: 0px;margin: 0px;width: 15px;vertical-align: bottom;} .td26{padding: 0px;margin: 0px;width: 308px;vertical-align: bottom;} .td27{padding: 0px;margin: 0px;width: 336px;vertical-align: bottom;} .td28{padding: 0px;margin: 0px;width: 307px;vertical-align: bottom;} .td29{padding: 0px;margin: 0px;width: 24px;vertical-align: bottom;} .td30{padding: 0px;margin: 0px;width: 40px;vertical-align: bottom;} .td31{padding: 0px;margin: 0px;width: 357px;vertical-align: bottom;} .td32{padding: 0px;margin: 0px;width: 103px;vertical-align: bottom;} .td33{padding: 0px;margin: 0px;width: 64px;vertical-align: bottom;} .td34{padding: 0px;margin: 0px;width: 326px;vertical-align: bottom;} .td35{padding: 0px;margin: 0px;width: 21px;vertical-align: bottom;} .td36{padding: 0px;margin: 0px;width: 36px;vertical-align: bottom;} .td37{padding: 0px;margin: 0px;width: 214px;vertical-align: bottom;} .td38{padding: 0px;margin: 0px;width: 106px;vertical-align: bottom;} .td39{padding: 0px;margin: 0px;width: 198px;vertical-align: bottom;} .td40{padding: 0px;margin: 0px;width: 213px;vertical-align: bottom;} .td41{padding: 0px;margin: 0px;width: 197px;vertical-align: bottom;} .td42{padding: 0px;margin: 0px;width: 134px;vertical-align: bottom;} .td43{padding: 0px;margin: 0px;width: 63px;vertical-align: bottom;} .td44{padding: 0px;margin: 0px;width: 212px;vertical-align: bottom;} .td45{padding: 0px;margin: 0px;width: 263px;vertical-align: bottom;} .td46{padding: 0px;margin: 0px;width: 164px;vertical-align: bottom;} .td47{padding: 0px;margin: 0px;width: 32px;vertical-align: bottom;} .td48{padding: 0px;margin: 0px;width: 80px;vertical-align: bottom;} .td49{padding: 0px;margin: 0px;width: 116px;vertical-align: bottom;} .td50{padding: 0px;margin: 0px;width: 84px;vertical-align: bottom;} .td51{padding: 0px;margin: 0px;width: 414px;vertical-align: bottom;} .td52{padding: 0px;margin: 0px;width: 200px;vertical-align: bottom;} .td53{padding: 0px;margin: 0px;width: 211px;vertical-align: bottom;} .td54{padding: 0px;margin: 0px;width: 411px;vertical-align: bottom;} .td55{padding: 0px;margin: 0px;width: 369px;vertical-align: bottom;} .td56{padding: 0px;margin: 0px;width: 96px;vertical-align: bottom;} .td57{padding: 0px;margin: 0px;width: 60px;vertical-align: bottom;} .td58{padding: 0px;margin: 0px;width: 30px;vertical-align: bottom;} .td59{padding: 0px;margin: 0px;width: 22px;vertical-align: bottom;} .td60{padding: 0px;margin: 0px;width: 55px;vertical-align: bottom;} .td61{padding: 0px;margin: 0px;width: 49px;vertical-align: bottom;} .td62{padding: 0px;margin: 0px;width: 82px;vertical-align: bottom;} .td63{padding: 0px;margin: 0px;width: 70px;vertical-align: bottom;} .td64{padding: 0px;margin: 0px;width: 149px;vertical-align: bottom;} .td65{padding: 0px;margin: 0px;width: 132px;vertical-align: bottom;} .td66{padding: 0px;margin: 0px;width: 107px;vertical-align: bottom;} .td67{padding: 0px;margin: 0px;width: 26px;vertical-align: bottom;} .td68{padding: 0px;margin: 0px;width: 91px;vertical-align: bottom;} .td69{padding: 0px;margin: 0px;width: 50px;vertical-align: bottom;} .td70{padding: 0px;margin: 0px;width: 131px;vertical-align: bottom;} .td71{padding: 0px;margin: 0px;width: 153px;vertical-align: bottom;} .td72{padding: 0px;margin: 0px;width: 43px;vertical-align: bottom;} .td73{padding: 0px;margin: 0px;width: 81px;vertical-align: bottom;} .td74{padding: 0px;margin: 0px;width: 44px;vertical-align: bottom;} .td75{padding: 0px;margin: 0px;width: 105px;vertical-align: bottom;} .td76{padding: 0px;margin: 0px;width: 85px;vertical-align: bottom;} .td77{padding: 0px;margin: 0px;width: 77px;vertical-align: bottom;} .td78{padding: 0px;margin: 0px;width: 120px;vertical-align: bottom;} .td79{padding: 0px;margin: 0px;width: 99px;vertical-align: bottom;} .td80{padding: 0px;margin: 0px;width: 162px;vertical-align: bottom;} .td81{padding: 0px;margin: 0px;width: 56px;vertical-align: bottom;} .td82{padding: 0px;margin: 0px;width: 76px;vertical-align: bottom;} .td83{padding: 0px;margin: 0px;width: 19px;vertical-align: bottom;} .td84{padding: 0px;margin: 0px;width: 406px;vertical-align: bottom;} .td85{padding: 0px;margin: 0px;width: 194px;vertical-align: bottom;} .td86{padding: 0px;margin: 0px;width: 426px;vertical-align: bottom;} .td87{padding: 0px;margin: 0px;width: 61px;vertical-align: bottom;} .td88{padding: 0px;margin: 0px;width: 8px;vertical-align: bottom;} .td89{padding: 0px;margin: 0px;width: 46px;vertical-align: bottom;} .td90{padding: 0px;margin: 0px;width: 42px;vertical-align: bottom;} .td91{padding: 0px;margin: 0px;width: 34px;vertical-align: bottom;} .td92{padding: 0px;margin: 0px;width: 152px;vertical-align: bottom;} .td93{padding: 0px;margin: 0px;width: 135px;vertical-align: bottom;} .td94{padding: 0px;margin: 0px;width: 142px;vertical-align: bottom;} .td95{padding: 0px;margin: 0px;width: 97px;vertical-align: bottom;} .td96{padding: 0px;margin: 0px;width: 71px;vertical-align: bottom;} .td97{padding: 0px;margin: 0px;width: 179px;vertical-align: bottom;} .td98{padding: 0px;margin: 0px;width: 246px;vertical-align: bottom;} .td99{padding: 0px;margin: 0px;width: 168px;vertical-align: bottom;} .td100{padding: 0px;margin: 0px;width: 375px;vertical-align: bottom;} .td101{padding: 0px;margin: 0px;width: 422px;vertical-align: bottom;} .td102{padding: 0px;margin: 0px;width: 207px;vertical-align: bottom;} .td103{padding: 0px;margin: 0px;width: 384px;vertical-align: bottom;} .td104{padding: 0px;margin: 0px;width: 448px;vertical-align: bottom;} .td105{padding: 0px;margin: 0px;width: 247px;vertical-align: bottom;} .td106{padding: 0px;margin: 0px;width: 136px;vertical-align: bottom;} .td107{padding: 0px;margin: 0px;width: 391px;vertical-align: bottom;} .td108{padding: 0px;margin: 0px;width: 365px;vertical-align: bottom;} .td109{padding: 0px;margin: 0px;width: 428px;vertical-align: bottom;} .td110{padding: 0px;margin: 0px;width: 10px;vertical-align: bottom;} .td111{padding: 0px;margin: 0px;width: 403px;vertical-align: bottom;} .td112{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 413px;vertical-align: bottom;} .td113{border-left: #000000 1px solid;border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 411px;vertical-align: bottom;} .td114{border-left: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 9px;vertical-align: bottom;} .td115{border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 402px;vertical-align: bottom;} .td116{border-left: #000000 1px solid;border-right: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 411px;vertical-align: bottom;} .td117{padding: 0px;margin: 0px;width: 413px;vertical-align: bottom;} .td118{padding: 0px;margin: 0px;width: 465px;vertical-align: bottom;} .td119{padding: 0px;margin: 0px;width: 65px;vertical-align: bottom;} .td120{padding: 0px;margin: 0px;width: 291px;vertical-align: bottom;} .td121{padding: 0px;margin: 0px;width: 379px;vertical-align: bottom;} .td122{padding: 0px;margin: 0px;width: 239px;vertical-align: bottom;} .td123{padding: 0px;margin: 0px;width: 221px;vertical-align: bottom;} .td124{padding: 0px;margin: 0px;width: 69px;vertical-align: bottom;} .td125{padding: 0px;margin: 0px;width: 460px;vertical-align: bottom;} .td126{padding: 0px;margin: 0px;width: 138px;vertical-align: bottom;} .td127{padding: 0px;margin: 0px;width: 309px;vertical-align: bottom;} .td128{padding: 0px;margin: 0px;width: 416px;vertical-align: bottom;} .td129{padding: 0px;margin: 0px;width: 166px;vertical-align: bottom;} .td130{padding: 0px;margin: 0px;width: 201px;vertical-align: bottom;} .td131{padding: 0px;margin: 0px;width: 210px;vertical-align: bottom;} .td132{padding: 0px;margin: 0px;width: 262px;vertical-align: bottom;} .td133{padding: 0px;margin: 0px;width: 35px;vertical-align: bottom;} .td134{padding: 0px;margin: 0px;width: 114px;vertical-align: bottom;} .td135{padding: 0px;margin: 0px;width: 33px;vertical-align: bottom;} .td136{padding: 0px;margin: 0px;width: 113px;vertical-align: bottom;} .td137{padding: 0px;margin: 0px;width: 93px;vertical-align: bottom;} .td138{padding: 0px;margin: 0px;width: 133px;vertical-align: bottom;} .td139{padding: 0px;margin: 0px;width: 29px;vertical-align: bottom;} .td140{padding: 0px;margin: 0px;width: 184px;vertical-align: bottom;} .td141{padding: 0px;margin: 0px;width: 53px;vertical-align: bottom;} .td142{padding: 0px;margin: 0px;width: 39px;vertical-align: bottom;} .td143{padding: 0px;margin: 0px;width: 73px;vertical-align: bottom;} .td144{padding: 0px;margin: 0px;width: 205px;vertical-align: bottom;} .td145{padding: 0px;margin: 0px;width: 255px;vertical-align: bottom;} .td146{padding: 0px;margin: 0px;width: 66px;vertical-align: bottom;} .td147{padding: 0px;margin: 0px;width: 109px;vertical-align: bottom;} .td148{padding: 0px;margin: 0px;width: 100px;vertical-align: bottom;} .td149{padding: 0px;margin: 0px;width: 72px;vertical-align: bottom;} .td150{padding: 0px;margin: 0px;width: 124px;vertical-align: bottom;} .td151{padding: 0px;margin: 0px;width: 140px;vertical-align: bottom;} .td152{padding: 0px;margin: 0px;width: 58px;vertical-align: bottom;} .td153{padding: 0px;margin: 0px;width: 75px;vertical-align: bottom;} .td154{padding: 0px;margin: 0px;width: 121px;vertical-align: bottom;} .td155{padding: 0px;margin: 0px;width: 92px;vertical-align: bottom;} .td156{padding: 0px;margin: 0px;width: 323px;vertical-align: bottom;} .td157{padding: 0px;margin: 0px;width: 31px;vertical-align: bottom;} .td158{padding: 0px;margin: 0px;width: 11px;vertical-align: bottom;} .td159{padding: 0px;margin: 0px;width: 47px;vertical-align: bottom;} .td160{padding: 0px;margin: 0px;width: 27px;vertical-align: bottom;} .td161{padding: 0px;margin: 0px;width: 229px;vertical-align: bottom;} .td162{padding: 0px;margin: 0px;width: 174px;vertical-align: bottom;} .td163{padding: 0px;margin: 0px;width: 89px;vertical-align: bottom;} .td164{padding: 0px;margin: 0px;width: 139px;vertical-align: bottom;} .td165{padding: 0px;margin: 0px;width: 90px;vertical-align: bottom;} .td166{padding: 0px;margin: 0px;width: 78px;vertical-align: bottom;} .td167{padding: 0px;margin: 0px;width: 128px;vertical-align: bottom;} .td168{padding: 0px;margin: 0px;width: 48px;vertical-align: bottom;} .td169{padding: 0px;margin: 0px;width: 102px;vertical-align: bottom;} .td170{padding: 0px;margin: 0px;width: 150px;vertical-align: bottom;} .td171{padding: 0px;margin: 0px;width: 245px;vertical-align: bottom;} .td172{padding: 0px;margin: 0px;width: 95px;vertical-align: bottom;} .td173{padding: 0px;margin: 0px;width: 108px;vertical-align: bottom;} .td174{padding: 0px;margin: 0px;width: 173px;vertical-align: bottom;} .td175{padding: 0px;margin: 0px;width: 122px;vertical-align: bottom;} .td176{padding: 0px;margin: 0px;width: 154px;vertical-align: bottom;} .td177{padding: 0px;margin: 0px;width: 165px;vertical-align: bottom;} .td178{padding: 0px;margin: 0px;width: 346px;vertical-align: bottom;} .td179{padding: 0px;margin: 0px;width: 218px;vertical-align: bottom;} .td180{padding: 0px;margin: 0px;width: 412px;vertical-align: bottom;} .td181{padding: 0px;margin: 0px;width: 86px;vertical-align: bottom;} .td182{padding: 0px;margin: 0px;width: 117px;vertical-align: bottom;} .td183{padding: 0px;margin: 0px;width: 79px;vertical-align: bottom;} .td184{padding: 0px;margin: 0px;width: 17px;vertical-align: bottom;} .td185{padding: 0px;margin: 0px;width: 158px;vertical-align: bottom;} .td186{padding: 0px;margin: 0px;width: 68px;vertical-align: bottom;} .td187{padding: 0px;margin: 0px;width: 129px;vertical-align: bottom;} .td188{padding: 0px;margin: 0px;width: 177px;vertical-align: bottom;} .td189{padding: 0px;margin: 0px;width: 250px;vertical-align: bottom;} .td190{padding: 0px;margin: 0px;width: 274px;vertical-align: bottom;} .td191{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 129px;vertical-align: bottom;} .td192{padding: 0px;margin: 0px;width: 144px;vertical-align: bottom;} .td193{padding: 0px;margin: 0px;width: 261px;vertical-align: bottom;} .tr0{heightzzz: 27px;} .tr1{heightzzz: 21px;} .tr2{heightzzz: 23px;} .tr3{heightzzz: 19px;} .tr4{heightzzz: 779px;} .tr5{heightzzz: 0px;} .tr6{heightzzz: 717px;} .tr7{heightzzz: 686px;} .tr8{heightzzz: 640px;} .tr9{heightzzz: 609px;} .tr10{heightzzz: 579px;} .tr11{heightzzz: 548px;} .tr12{heightzzz: 517px;} .tr13{heightzzz: 487px;} .tr14{heightzzz: 456px;} .tr15{heightzzz: 426px;} .tr16{heightzzz: 380px;} .tr17{heightzzz: 349px;} .tr18{heightzzz: 318px;} .tr19{heightzzz: 288px;} .tr20{heightzzz: 257px;} .tr21{heightzzz: 5px;} .tr22{heightzzz: 20px;} .tr23{heightzzz: 22px;} .tr24{heightzzz: 16px;} .tr25{heightzzz: 15px;} .tr26{heightzzz: 18px;} .tr27{heightzzz: 14px;} .tr28{heightzzz: 25px;} .tr29{heightzzz: 29px;} .tr30{heightzzz: 17px;} .tr31{heightzzz: 44px;} .tr32{heightzzz: 30px;} .tr33{heightzzz: 24px;} .tr34{heightzzz: 40px;} .tr35{heightzzz: 45px;} .tr36{heightzzz: 28px;} .tr37{heightzzz: 26px;} .tr38{heightzzz: 41px;} .tr39{heightzzz: 10px;} .tr40{heightzzz: 11px;} .tr41{heightzzz: 8px;} .tr42{heightzzz: 46px;} .tr43{heightzzz: 7px;} .tr44{heightzzz: 13px;} .tr45{heightzzz: 6px;} .tr46{heightzzz: 9px;} .tr47{heightzzz: 49px;} .tr48{heightzzz: 31px;} .tr49{heightzzz: 12px;} .tr50{heightzzz: 36px;} .t0{width: 552px;margin-leftZ: 67px;margin-top: 7px;f:18px 'Verdana' !important;} .t1{width: 886px;margin-top: 16px;f:13px 'Verdana' !important;} .t2{width: 347px;margin-leftZ: 76px;f:1px 'Verdana' !important;} .t3{width: 523px;margin-leftZ: 27px;f:1px 'Verdana' !important;} .t4{width: 347px;margin-leftZ: 76px;f:1px 'Verdana' !important;} .t5{width: 347px;margin-leftZ: 76px;f:1px 'Verdana' !important;} .t6{width: 469px;margin-leftZ: 76px;f:13px 'Verdana' !important;} .t7{width: 347px;margin-leftZ: 76px;f:1px 'Verdana' !important;} .t8{width: 469px;margin-leftZ: 76px;f:13px 'Verdana' !important;} .t9{width: 347px;margin-leftZ: 76px;f:1px 'Verdana' !important;} .t10{width: 469px;margin-leftZ: 76px;f:13px 'Verdana' !important;} .t11{width: 523px;margin-leftZ: 27px;f:1px 'Verdana' !important;} .t12{width: 347px;margin-leftZ: 76px;f:1px 'Verdana' !important;} .t13{width: 469px;margin-leftZ: 76px;f:13px 'Verdana' !important;} .t14{width: 469px;margin-leftZ: 76px;f:13px 'Verdana' !important;} .t15{width: 469px;margin-leftZ: 76px;f:13px 'Verdana' !important;} .t16{width: 553px;f:13px 'Verdana' !important;} .t17{width: 555px;f:13px 'Verdana' !important;} .t18{width: 402px;margin-leftZ: 26px;f:13px 'Verdana' !important;} .t19{width: 347px;margin-leftZ: 76px;f:13px 'Verdana' !important;} .t20{width: 347px;margin-leftZ: 76px;f:13px 'Verdana' !important;} .t21{width: 525px;margin-leftZ: 27px;f:13px 'Verdana' !important;} .t22{width: 431px;f:13px 'Verdana' !important;} .t23{width: 555px;margin-leftZ: 68px;f:18px 'Verdana' !important;} .t24{width: 555px;f:18px 'Verdana' !important;} .t25{width: 335px;margin-top: 26px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t26{width: 331px;f:13px 'Verdana' !important;} .t27{width: 342px;f:13px 'Verdana' !important;} .t28{width: 206px;margin-top: 69px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t29{width: 543px;margin-leftZ: 79px;f:13px 'Verdana' !important;} .t30{width: 431px;margin-top: 26px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t31{width: 431px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t32{width: 335px;margin-top: 28px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t33{width: 555px;margin-leftZ: 49px;f:13px 'Verdana' !important;} .t34{width: 431px;margin-leftZ: 49px;f:13px 'Verdana' !important;} .t35{width: 555px;margin-leftZ: 49px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t36{width: 335px;margin-top: 29px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t37{width: 335px;margin-top: 27px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t38{width: 335px;margin-top: 23px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t39{width: 551px;margin-leftZ: 68px;f:13px 'Verdana' !important;} .t40{width: 578px;f:13px 'Verdana' !important;} .t41{width: 557px;margin-leftZ: 68px;f:18px 'Verdana' !important;} .t42{width: 557px;f:13px 'Verdana' !important;} .t43{width: 555px;margin-top: 32px;f:13px 'Verdana' !important;} .t44{width: 557px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t45{width: 555px;margin-top: 7px;f:13px 'Verdana' !important;} .t46{width: 555px;margin-top: 6px;f:13px 'Verdana' !important;} .t47{width: 557px;margin-leftZ: 68px;f:bold 12px 'Verdana' !important;} .t48{width: 557px;margin-leftZ: 68px;f:13px 'Verdana' !important;} .t49{width: 578px;margin-leftZ: 49px;f:13px 'Verdana' !important;} .t50{width: 557px;margin-leftZ: 68px;f:bold 13px 'Verdana' !important;} .t51{width: 545px;margin-leftZ: 79px;f:13px 'Verdana' !important;} .t52{width: 578px;margin-leftZ: 49px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t53{width: 555px;margin-top: 8px;f:13px 'Verdana' !important;} .t54{width: 399px;f:13px 'Verdana' !important;} .t55{width: 555px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t56{width: 333px;margin-leftZ: 272px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t57{width: 331px;margin-leftZ: 204px;margin-top: 9px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t58{width: 333px;f:13px 'Verdana' !important;} .t59{width: 206px;f:13px 'Verdana' !important;} .t60{width: 335px;margin-leftZ: 49px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t61{width: 432px;margin-top: 7px;f:13px 'Verdana' !important;} .t62{width: 333px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t63{width: 206px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t64{width: 431px;margin-leftZ: 68px;f:13px 'Verdana' !important;} .t65{width: 557px;margin-leftZ: 68px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t66{width: 335px;margin-top: 30px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} .t67{width: 335px;margin-leftZ: 68px;f:italic 13px 'Verdana' !important;} </STYLE> <DIV id="page_1"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX031621x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <P class="p0 ft0">Regeringens proposition 2009/10:162</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t0"> <TR> <TD class="tr0 td0"><SPAN class="p1 ft1">Ersättning vid expropriation</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td1"><SPAN class="p2 ft1">Prop.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr1 td2"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td3"><SPAN class="p2 ft1">2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p4 ft3">Regeringen överlämnar denna proposition till riksdagen.</P> <P class="p5 ft3">Stockholm den 18 mars 2010</P> <P class="p6 ft4">Fredrik Reinfeldt</P> <P class="p7 ft4">Beatrice Ask</P> <P class="p8 ft3">(Justitiedepartementet)</P> <P class="p9 ft1">Propositionens huvudsakliga innehåll</P> <P class="p10 ft3">I propositionen lämnas förslag som innebär höjningar av den ersättning som betalas vid expropriation och andra åtgärder där fastigheter tas i anspråk med tvång. Förändringarna avser ersättningsbestämmelserna i expropriationslagen (1972:719) och i de andra lagar som hänvisar till dessa bestämmelser. Förslagen syftar till att stärka äganderätten och har sin bakgrund i att de exproprierande numera allt oftare utgörs av enskilda, som driver sin verksamhet i vinstsyfte.</P> <P class="p11 ft3">Det föreslås att expropriationslagens presumtionsregel, som begränsar rätten till ersättning för s.k. förväntningsvärden, upphävs. Därigenom kommer ersättningen vid expropriation att bestämmas närmare fastighetens marknadsvärde och omfatta även den del av marknadsvärdet som beror på förväntningar om en ändring av fastighetens tillåtna användningssätt.</P> <P class="p12 ft5">I propositionen föreslås vidare att det inte längre ska vara möjligt att göra något s.k. toleransavdrag från expropriationsersättningen eller från skadestånd enligt miljöbalken för miljöskada. I sådana fall ska ersättningen fortsättningsvis motsvara hela den ersättningsgilla skadan.</P> <P class="p13 ft3">Slutligen föreslås att det ska göras ett schablonpåslag på expropriationsersättningen med 25 procent av fastighetens marknadsvärde eller marknadsvärdeminskning. Genom påslaget tas det vid värderingen av fastigheten ökad hänsyn till att fastighetsägaren ofrivilligt blir av med sin fastighet.</P> <P class="p14 ft3">De nya bestämmelserna föreslås träda i kraft den 1 augusti 2010.</P> <P class="p15 ft3">1</P> </DIV> <DIV id="page_2"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p16 ft1">Innehållsförteckning</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"> <TR> <TD class="tr2 td4"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_5">1</A></SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr2 td5"><SPAN class="p18 ft3"><A href="#page_5">Förslag till riksdagsbeslut.................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr2 td6"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_5">5</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr3 td4"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_6">2</A></SPAN> </TD> <TD class="tr3 td7"><SPAN class="p18 ft3"><A href="#page_6">Lagtext</A></SPAN> </TD> <TD class="tr3 td8"><SPAN class="p17 ft6"><A href="#page_6">..............................................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr3 td6"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_6">6</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td4"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td7"><SPAN class="p18 ft3"><A href="#page_6">2.1</A></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td8"><SPAN class="p3 ft7">Förslag till lag om ändring i expropriationslagen</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td4"><SPAN class="p3 ft8">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td7"><SPAN class="p3 ft8">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td8"><SPAN class="p17 ft9">(1972:719) <A href="#page_6">..........................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td6"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_6">6</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td4"><SPAN class="p3 ft8">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td7"><SPAN class="p3 ft7"><A href="#page_12">2.2 .........................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td8"><SPAN class="p3 ft7">Förslag till lag om ändring i miljöbalken</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td6"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_12">12</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft7"><SPAN class="ft9">2.3</SPAN><A href="#page_14"><SPAN class="ft10">Förslag till lag om ändring i fastighetsbildningslagen</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t2"> <TR> <TD class="tr6 td9"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_14">(1970:988)........................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr6 td10"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_14">14</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft7"><SPAN class="ft9">2.4</SPAN><A href="#page_16"><SPAN class="ft10">Förslag till lag om ändring i rennäringslagen</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr7 td11"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td12"><SPAN class="p3 ft7"><A href="#page_16">(1971:437)........................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr7 td10"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_16">16</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td11"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_17">2.5</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td12"><SPAN class="p3 ft7"><A href="#page_17">Förslag till lag om ändring i väglagen (1971:948) ...........</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td10"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_17">17</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft7"><SPAN class="ft9">2.6</SPAN><A href="#page_20"><SPAN class="ft10">Förslag till lag om ändring i ledningsrättslagen</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t4"> <TR> <TD class="tr8 td9"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_20">(1973:1144)......................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr8 td10"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_20">20</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft7"><SPAN class="ft9">2.7</SPAN><A href="#page_23"><SPAN class="ft10">Förslag till lag om ändring i anläggningslagen</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t5"> <TR> <TD class="tr9 td9"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_23">(1973:1149)......................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr9 td10"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_23">23</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft7"><SPAN class="ft9">2.8</SPAN><A href="#page_24"><SPAN class="ft10">Förslag till lag om ändring i bostadsförvaltnings-</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t6"> <TR> <TD class="tr10 td9"><SPAN class="p3 ft7"><A href="#page_24">lagen (1977:792) ..............................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr10 td10"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_24">24</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft7"><SPAN class="ft9">2.9</SPAN><A href="#page_25"><SPAN class="ft10">Förslag till lag om ändring i skogsvårdslagen</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t7"> <TR> <TD class="tr11 td9"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_25">(1979:429)........................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_25">25</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft7"><SPAN class="ft9">2.10</SPAN><A href="#page_26"><SPAN class="ft10">Förslag till lag om ändring i lagen (1985:620) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t8"> <TR> <TD class="tr12 td9"><SPAN class="p3 ft7"><A href="#page_26">vissa torvfyndigheter........................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr12 td10"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_26">26</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft7"><SPAN class="ft9">2.11</SPAN><A href="#page_27"><SPAN class="ft10">Förslag till lag om ändring i plan- och bygglagen</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t9"> <TR> <TD class="tr13 td9"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_27">(1987:10)..........................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr13 td10"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_27">27</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft7"><SPAN class="ft9">2.12</SPAN><A href="#page_29"><SPAN class="ft10">Förslag till lag om ändring i lagen (1987:11) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t10"> <TR> <TD class="tr14 td9"><SPAN class="p3 ft7"><A href="#page_29">exploateringssamverkan...................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr14 td10"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_29">29</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft7"><SPAN class="ft9">2.13</SPAN><A href="#page_31"><SPAN class="ft10">Förslag till lag om ändring i lagen (1988:950) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t11"> <TR> <TD class="tr15 td13"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td14"><SPAN class="p3 ft7"><A href="#page_31">kulturminnen m.m............................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr15 td10"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_31">31</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td13"><SPAN class="p20 ft9"><A href="#page_33">2.14</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td14"><SPAN class="p3 ft7"><A href="#page_33">Förslag till lag om ändring i minerallagen (1991:45).......</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td10"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_33">33</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft7"><SPAN class="ft9">2.15</SPAN><A href="#page_34"><SPAN class="ft10">Förslag till lag om ändring i bostadsrättslagen</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t12"> <TR> <TD class="tr16 td9"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_34">(1991:614)........................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr16 td10"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_34">34</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft7"><SPAN class="ft9">2.16</SPAN><A href="#page_35"><SPAN class="ft10">Förslag till lag om ändring i lagen (1995:1649) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t13"> <TR> <TD class="tr17 td9"><SPAN class="p3 ft7"><A href="#page_35">byggande av järnväg ........................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr17 td10"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_35">35</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft7"><SPAN class="ft9">2.17</SPAN><A href="#page_36"><SPAN class="ft10">Förslag till lag om ändring i lagen (1997:1320) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t14"> <TR> <TD class="tr18 td9"><SPAN class="p3 ft7"><A href="#page_36">kärnkraftens avveckling ...................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr18 td10"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_36">36</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft7"><SPAN class="ft9">2.18</SPAN><A href="#page_37"><SPAN class="ft10">Förslag till lag om ändring i lagen (2004:875) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t15"> <TR> <TD class="tr19 td9"><SPAN class="p3 ft7"><A href="#page_37">särskild förvaltning av vissa elektriska anläggningar.......</A></SPAN> </TD> <TD class="tr19 td10"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_37">37</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft7"><SPAN class="ft9">2.19</SPAN><A href="#page_38"><SPAN class="ft10">Förslag till lag om ändring i lagen (2006:449) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr20 td4"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr20 td15"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr20 td16"><SPAN class="p3 ft7"><A href="#page_38">skydd för störningskänslig forskning ...............................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr20 td10"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_38">38</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td4"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_39">3</A></SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td7"><SPAN class="p3 ft7"><A href="#page_39">Ärendet och dess beredning............................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td10"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_39">39</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td4"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_40">4</A></SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td7"><SPAN class="p3 ft7"><A href="#page_40">Ersättningsreglerna .........................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td10"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_40">40</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td4"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td15"><SPAN class="p3 ft7"><A href="#page_40">4.1</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td16"><SPAN class="p3 ft7"><A href="#page_40">En tillbakablick ................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td10"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_40">40</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td4"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td15"><SPAN class="p3 ft7"><A href="#page_41">4.2</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td16"><SPAN class="p3 ft7"><A href="#page_41">Expropriationslagen .........................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td10"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_41">41</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td4"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td15"><SPAN class="p3 ft7"><A href="#page_43">4.3</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td16"><SPAN class="p3 ft7"><A href="#page_43">Annan lagstiftning............................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td10"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_43">43</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td4"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_44">5</A></SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td7"><SPAN class="p3 ft7"><A href="#page_44">Allmänna utgångspunkter för en ändrad ersättningsreglering ........</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td10"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_44">44</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td4"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_50">6</A></SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr5 td7"><SPAN class="p3 ft7"><A href="#page_50">Ersättning utifrån marknadsvärdet..................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td10"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_50">50</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td4"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td15"><SPAN class="p3 ft7"><A href="#page_50">6.1</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td16"><SPAN class="p3 ft7"><A href="#page_50">Marknadsvärdeprincipen..................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr5 td10"><SPAN class="p17 ft9"><A href="#page_50">50</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr21 td4"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr21 td15"><SPAN class="p18 ft11"><A href="#page_54">6.2</A></SPAN> </TD> <TD class="tr21 td16"><SPAN class="p21 ft11"><A href="#page_54">Presumtionsregeln............................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr21 td10"><SPAN class="p17 ft11"><A href="#page_54">54</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft7">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p22 ft7">2</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_3"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr2 td6"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td17"><SPAN class="p23 ft3"><A href="#page_58">6.3</A></SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr2 td18"><SPAN class="p24 ft3"><A href="#page_58">Influensregeln..................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr2 td19"><SPAN class="p25 ft3"><A href="#page_58">58</A></SPAN> </TD> <TD class="tr2 td20"><SPAN class="p26 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr22 td6"><SPAN class="p3 ft3"><A href="#page_65">7</A></SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr22 td21"><SPAN class="p24 ft3"><A href="#page_65">Ersättning utöver marknadsvärdet..................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr22 td19"><SPAN class="p25 ft3"><A href="#page_65">65</A></SPAN> </TD> <TD class="tr22 td20"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr23 td6"><SPAN class="p3 ft3"><A href="#page_70">8</A></SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr23 td21"><SPAN class="p24 ft3"><A href="#page_70">Följdändringar i andra lagar...........................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr23 td19"><SPAN class="p25 ft3"><A href="#page_70">70</A></SPAN> </TD> <TD class="tr23 td20"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr23 td6"><SPAN class="p3 ft3"><A href="#page_79">9</A></SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr23 td21"><SPAN class="p24 ft3"><A href="#page_79">Ikraftträdande- och övergångsbestämmelser..................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr23 td19"><SPAN class="p25 ft3"><A href="#page_79">79</A></SPAN> </TD> <TD class="tr23 td20"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr1 td6"><SPAN class="p3 ft3"><A href="#page_84">10</A></SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr1 td21"><SPAN class="p24 ft3"><A href="#page_84">Förslagens konsekvenser................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr1 td19"><SPAN class="p25 ft3"><A href="#page_84">84</A></SPAN> </TD> <TD class="tr1 td20"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td6"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td17"><SPAN class="p23 ft3"><A href="#page_84">10.1</A></SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td18"><SPAN class="p24 ft3"><A href="#page_84">Allmänt om effekterna.....................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr24 td19"><SPAN class="p25 ft3"><A href="#page_84">84</A></SPAN> </TD> <TD class="tr24 td20"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td6"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td17"><SPAN class="p23 ft3"><A href="#page_85">10.2</A></SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td18"><SPAN class="p24 ft3"><A href="#page_85">Statsfinansiella konsekvenser..........................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td19"><SPAN class="p25 ft3"><A href="#page_85">85</A></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td20"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td6"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td17"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td22"><SPAN class="p27 ft3"><A href="#page_85">10.2.1</A></SPAN> </TD> <TD class="tr24 td23"><SPAN class="p24 ft3"><A href="#page_85">Infrastruktur, naturvård m.m...........................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr24 td19"><SPAN class="p25 ft3"><A href="#page_85">85</A></SPAN> </TD> <TD class="tr24 td20"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td6"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td17"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td22"><SPAN class="p27 ft3"><A href="#page_87">10.2.2</A></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td23"><SPAN class="p28 ft3"><A href="#page_87">Annan statlig förvaltning samt</A></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td19"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td20"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td6"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td17"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td22"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td23"><SPAN class="p24 ft3"><A href="#page_87">rättskipning.....................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td19"><SPAN class="p25 ft3"><A href="#page_87">87</A></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td20"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td6"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td17"><SPAN class="p23 ft3"><A href="#page_87">10.3</A></SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td18"><SPAN class="p24 ft3"><A href="#page_87">Konsekvenser för kommunerna.......................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr24 td19"><SPAN class="p25 ft3"><A href="#page_87">87</A></SPAN> </TD> <TD class="tr24 td20"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td6"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td17"><SPAN class="p23 ft3"><A href="#page_89">10.4</A></SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td18"><SPAN class="p24 ft3"><A href="#page_89">Konsekvenser för några särskilda områden.....................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td19"><SPAN class="p25 ft3"><A href="#page_89">89</A></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td20"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td6"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td17"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td22"><SPAN class="p27 ft3"><A href="#page_89">10.4.1</A></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td23"><SPAN class="p24 ft3"><A href="#page_89">Bostadsbyggande............................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td19"><SPAN class="p25 ft3"><A href="#page_89">89</A></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td20"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td6"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td17"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td22"><SPAN class="p27 ft3"><A href="#page_90">10.4.2</A></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td23"><SPAN class="p24 ft3"><A href="#page_90">Telekommunikationer.....................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td19"><SPAN class="p25 ft3"><A href="#page_90">90</A></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td20"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td6"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td17"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td22"><SPAN class="p27 ft3"><A href="#page_91">10.4.3</A></SPAN> </TD> <TD class="tr26 td23"><SPAN class="p24 ft3"><A href="#page_91">Elsektorn.........................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr26 td19"><SPAN class="p25 ft3"><A href="#page_91">91</A></SPAN> </TD> <TD class="tr26 td20"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr22 td6"><SPAN class="p3 ft3"><A href="#page_91">11</A></SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr22 td21"><SPAN class="p24 ft3"><A href="#page_91">Författningskommentar..................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr22 td19"><SPAN class="p25 ft3"><A href="#page_91">91</A></SPAN> </TD> <TD class="tr22 td20"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p29 ft3"><SPAN class="ft3">11.1</SPAN><A href="#page_91"><SPAN class="ft12">Förslaget till lag om ändring i expropriationslagen</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t18"> <TR> <TD class="tr25 td24"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td18"><SPAN class="p30 ft3"><A href="#page_91">(1972:719) .......................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td25"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_91">91</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td24"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_98">11.2</A></SPAN> </TD> <TD class="tr24 td18"><SPAN class="p30 ft3"><A href="#page_98">Förslaget till lag om ändring i miljöbalken......................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr24 td25"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_98">98</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p29 ft3"><SPAN class="ft3">11.3</SPAN><A href="#page_101"><SPAN class="ft12">Förslaget till lag om ändring i fastighetsbildnings-</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t19"> <TR> <TD class="tr24 td26"><SPAN class="p3 ft3"><A href="#page_101">lagen (1970:988)............................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr24 td19"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_101">101</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p29 ft3"><SPAN class="ft3">11.4</SPAN><A href="#page_102"><SPAN class="ft12">Förslaget till lag om ändring i rennäringslagen</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t18"> <TR> <TD class="tr25 td24"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td27"><SPAN class="p30 ft3"><A href="#page_102">(1971:437) .....................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td19"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_102">102</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td24"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_103">11.5</A></SPAN> </TD> <TD class="tr24 td27"><SPAN class="p30 ft3"><A href="#page_103">Förslaget till lag om ändring i väglagen (1971:948)......</A></SPAN> </TD> <TD class="tr24 td19"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_103">103</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p29 ft3"><SPAN class="ft3">11.6</SPAN><A href="#page_105"><SPAN class="ft12">Förslaget till lag om ändring i ledningsrättslagen</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t19"> <TR> <TD class="tr24 td28"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_105">(1973:1144) ...................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr24 td29"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_105">105</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p29 ft3"><SPAN class="ft3">11.7</SPAN><A href="#page_107"><SPAN class="ft12">Förslaget till lag om ändring i anläggningslagen</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t19"> <TR> <TD class="tr25 td28"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_107">(1973:1149) ...................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td29"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_107">107</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p29 ft3"><SPAN class="ft3">11.8</SPAN><A href="#page_108"><SPAN class="ft12">Förslaget till lag om ändring i bostadsförvaltnings-</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t19"> <TR> <TD class="tr24 td26"><SPAN class="p3 ft3"><A href="#page_108">lagen (1977:792)............................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr24 td19"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_108">108</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p29 ft3"><SPAN class="ft3">11.9</SPAN><A href="#page_109"><SPAN class="ft12">Förslaget till lag om ändring i skogsvårdslagen</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t19"> <TR> <TD class="tr24 td28"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_109">(1979:429) .....................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr24 td29"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_109">109</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p29 ft3"><SPAN class="ft3">11.10</SPAN><A href="#page_110"><SPAN class="ft13">Förslaget till lag om ändring i lagen (1985:620) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t19"> <TR> <TD class="tr25 td26"><SPAN class="p3 ft3"><A href="#page_110">vissa torvfyndigheter .....................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td19"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_110">110</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p29 ft3"><SPAN class="ft3">11.11</SPAN><A href="#page_111"><SPAN class="ft13">Förslaget till lag om ändring i plan- och bygglagen</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t19"> <TR> <TD class="tr24 td28"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_111">(1987:10) .......................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr24 td29"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_111">111</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p29 ft3"><SPAN class="ft3">11.12</SPAN><A href="#page_113"><SPAN class="ft13">Förslaget till lag om ändring i lagen (1987:11) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t19"> <TR> <TD class="tr24 td26"><SPAN class="p3 ft3"><A href="#page_113">exploateringssamverkan ................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr24 td19"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_113">113</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p29 ft3"><SPAN class="ft3">11.13</SPAN><A href="#page_115"><SPAN class="ft13">Förslaget till lag om ändring i lagen (1988:950) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t19"> <TR> <TD class="tr25 td26"><SPAN class="p3 ft3"><A href="#page_115">kulturminnen m.m. ........................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td19"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_115">115</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p29 ft3"><SPAN class="ft3">11.14</SPAN><A href="#page_116"><SPAN class="ft13">Förslaget till lag om ändring i minerallagen</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t19"> <TR> <TD class="tr24 td28"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_116">(1991:45) .......................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr24 td29"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_116">116</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p29 ft3"><SPAN class="ft3">11.15</SPAN><A href="#page_118"><SPAN class="ft13">Förslaget till lag om ändring i bostadsrättslagen</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t19"> <TR> <TD class="tr24 td28"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_118">(1991:614) .....................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr24 td29"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_118">118</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p29 ft3"><SPAN class="ft3">11.16</SPAN><A href="#page_119"><SPAN class="ft13">Förslaget till lag om ändring i lagen (1995:1649) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t19"> <TR> <TD class="tr25 td26"><SPAN class="p3 ft3"><A href="#page_119">byggande av järnväg......................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td19"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_119">119</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p29 ft3"><SPAN class="ft3">11.17</SPAN><A href="#page_120"><SPAN class="ft13">Förslaget till lag om ändring i lagen (1997:1320) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"> <TR> <TD class="tr27 td26"><SPAN class="p3 ft14"><A href="#page_120">kärnkraftens avveckling.................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr27 td19"><SPAN class="p17 ft14"><A href="#page_120">120</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p31 ft3">3</P> </DIV> <DIV id="page_4"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t21"> <TR> <TD class="tr1 td30"><SPAN class="p32 ft3"><A href="#page_121">11.18</A></SPAN> </TD> <TD class="tr1 td31"><SPAN class="p33 ft3"><A href="#page_121">Förslaget till lag om ändring i lagen (2004:875) om</A></SPAN> </TD> <TD class="tr1 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td30"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td31"><SPAN class="p33 ft3"><A href="#page_121">särskild förvaltning av vissa elektriska anläggningar.....121</A></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p34 ft3"><SPAN class="ft3">11.19</SPAN><A href="#page_122"><SPAN class="ft13">Förslaget till lag om ändring i lagen (2006:449) om</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t22"> <TR> <TD class="tr26 td33"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td34"><SPAN class="p35 ft3"><A href="#page_122">skydd för störningskänslig forskning .............................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr26 td35"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_122">122</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr22 td5"><SPAN class="p3 ft3"><A href="#page_124">Bilaga 1 Sammanfattning av betänkandet (SOU 2008:99) ...............</A></SPAN> </TD> <TD class="tr22 td35"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_124">124</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr23 td33"><SPAN class="p3 ft3"><A href="#page_129">Bilaga 2</A></SPAN> </TD> <TD class="tr23 td34"><SPAN class="p3 ft3"><A href="#page_129">Betänkandets lagförslag......................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr23 td35"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_129">129</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr23 td5"><SPAN class="p3 ft3"><A href="#page_160">Bilaga 3 Förteckning över remissinstanserna ...................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr23 td35"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_160">160</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr1 td33"><SPAN class="p3 ft3"><A href="#page_161">Bilaga 4</A></SPAN> </TD> <TD class="tr1 td34"><SPAN class="p3 ft3"><A href="#page_161">Förteckning över remissinstanser avseende</A></SPAN> </TD> <TD class="tr1 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td33"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td34"><SPAN class="p3 ft3"><A href="#page_161">promemorian Expropriationsersättning – hur ska</A></SPAN> </TD> <TD class="tr24 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td33"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td34"><SPAN class="p3 ft3"><A href="#page_161">underlaget för ett procentuellt påslag på ersättningen</A></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td33"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td34"><SPAN class="p3 ft3"><A href="#page_161">bestämmas? ........................................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr26 td35"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_161">161</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr22 td33"><SPAN class="p3 ft3"><A href="#page_162">Bilaga 5</A></SPAN> </TD> <TD class="tr22 td34"><SPAN class="p3 ft3"><A href="#page_162">Lagrådsremissens lagförslag...............................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr22 td35"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_162">162</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr23 td33"><SPAN class="p3 ft3"><A href="#page_199">Bilaga 6</A></SPAN> </TD> <TD class="tr23 td34"><SPAN class="p3 ft3"><A href="#page_199">Lagrådets yttrande ..............................................................</A></SPAN> </TD> <TD class="tr23 td35"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_199">199</A></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr23 td5"><SPAN class="p3 ft3"><A href="#page_202">Utdrag ur protokoll vid regeringssammanträde den 18 mars 2010.......</A></SPAN> </TD> <TD class="tr23 td35"><SPAN class="p17 ft3"><A href="#page_202">202</A></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p36 ft3">4</P> </DIV> <DIV id="page_5"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t23"> <TR> <TD class="tr28 td36"><SPAN class="p37 ft1">1</SPAN> </TD> <TD class="tr28 td7"><SPAN class="p38 ft1">Förslag till riksdagsbeslut</SPAN> </TD> <TD class="tr28 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p39 ft3">Regeringen föreslår att riksdagen antar regeringens förslag till</P> <P class="p40 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">lag om ändring i expropriationslagen (1972:719),</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft15">lag om ändring i miljöbalken,</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">3.</SPAN><SPAN class="ft15">lag om ändring i fastighetsbildningslagen (1970:988),</SPAN></P> <P class="p40 ft3"><SPAN class="ft3">4.</SPAN><SPAN class="ft15">lag om ändring i rennäringslagen (1971:437),</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">5.</SPAN><SPAN class="ft15">lag om ändring i väglagen (1971:948),</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">6.</SPAN><SPAN class="ft15">lag om ändring i ledningsrättslagen (1973:1144),</SPAN></P> <P class="p40 ft3"><SPAN class="ft3">7.</SPAN><SPAN class="ft15">lag om ändring i anläggningslagen (1973:1149),</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">8.</SPAN><SPAN class="ft15">lag om ändring i bostadsförvaltningslagen (1977:792),</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">9.</SPAN><SPAN class="ft15">lag om ändring i skogsvårdslagen (1979:429),</SPAN></P> <P class="p40 ft3"><SPAN class="ft3">10.</SPAN><SPAN class="ft16">lag om ändring i lagen (1985:620) om vissa torvfyndigheter,</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">11.</SPAN><SPAN class="ft16">lag om ändring i plan- och bygglagen (1987:10),</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">12.</SPAN><SPAN class="ft16">lag om ändring i lagen (1987:11) om exploateringssamverkan,</SPAN></P> <P class="p40 ft3"><SPAN class="ft3">13.</SPAN><SPAN class="ft16">lag om ändring i lagen (1988:950) om kulturminnen m.m.,</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">14.</SPAN><SPAN class="ft16">lag om ändring i minerallagen (1991:45),</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">15.</SPAN><SPAN class="ft16">lag om ändring i bostadsrättslagen (1991:614),</SPAN></P> <P class="p40 ft3"><SPAN class="ft3">16.</SPAN><SPAN class="ft16">lag om ändring i lagen (1995:1649) om byggande av järnväg,</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">17.</SPAN><SPAN class="ft16">lag om ändring i lagen (1997:1320) om kärnkraftens avveckling,</SPAN></P> <P class="p12 ft5"><SPAN class="ft3">18.</SPAN><SPAN class="ft17">lag om ändring i lagen (2004:875) om särskild förvaltning av vissa elektriska anläggningar,</SPAN></P> <P class="p13 ft19"><SPAN class="ft3">19.</SPAN><SPAN class="ft18">lag om ändring i lagen (2006:449) om skydd för störningskänslig forskning.</SPAN></P> <P class="p42 ft3">5</P> </DIV> <DIV id="page_6"> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t24"> <TR> <TD class="tr28 td36"><SPAN class="p37 ft1">2</SPAN> </TD> <TD class="tr28 td7"><SPAN class="p30 ft1">Lagtext</SPAN> </TD> <TD class="tr28 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p43 ft3">Regeringen har följande förslag till lagtext.</P> <P class="p44 ft22"><SPAN class="ft20">2.1</SPAN><SPAN class="ft21">Förslag till lag om ändring i expropriationslagen (1972:719)</SPAN></P> <P class="p45 ft3">Härigenom föreskrivs i fråga om expropriationslagen (1972:719)<A href="#page_6"><SPAN class="ft23">1 </SPAN></A><SPAN class="ft4">dels </SPAN>att 4 kap. 3 § ska upphöra att gälla,</P> <P class="p46 ft19"><SPAN class="ft24">dels </SPAN>att 2 kap. 1 och <NOBR>10–12</NOBR> §§, 3 kap. 8 §, 4 kap. 1 och 2 §§ samt 7 kap. 7 § ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t25"> <TR> <TD class="tr22 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p47 ft26">2 kap.</P> <P class="p48 ft3">1 §<A href="#page_6"><SPAN class="ft23">2</SPAN></A></P> <P class="p49 ft5">Expropriation får ske för att ge en kommun möjlighet att förfoga över mark eller annat utrymme som med hänsyn till den framtida utvecklingen krävs för tätbebyggelse eller därmed sammanhängande anordning.</P> <P class="p46 ft3">Expropriation för ändamål som anges i första stycket får avse endast mark eller annat utrymme inom kommunens eget område.</P> <P class="p50 ft3">Inom tätbebyggt område får expropriation ske endast om</P> <P class="p51 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">det med skäl kan antas att marken eller utrymmet inom överskådlig tid kommer att beröras av byggnads- eller anläggningsåtgärd, som är av väsentlig betydelse från allmän synpunkt, eller</SPAN></P> <P class="p46 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft17">det med hänsyn till intresset av att främja ett planmässigt byggnadsskick eller av annan därmed jämförlig orsak är angeläget att kommunen får rådighet över marken eller utrymmet.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p52 ft5">Med motsvarande tillämpning av <NOBR>första–tredje</NOBR> styckena får expropriation ske till förmån för <SPAN class="ft27">landstingskommun </SPAN>eller kommunalförbund, som handhar sådan angelägenhet som första stycket avser att främja.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p52 ft5">Med motsvarande tillämpning av <NOBR>första–tredje</NOBR> styckena får expropriation ske till förmån för <SPAN class="ft27">landsting </SPAN>eller kommunalförbund, som handhar sådan angelägenhet som första stycket avser att främja.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <DIV id="id_3_1"> <P class="p52 ft5">Även i annat fall än som avses i <NOBR><SPAN class="ft27">1–9</SPAN></NOBR><SPAN class="ft27"> </SPAN>§ får expropriation ske för att tillgodose behov av utrymme för byggnad, lokal eller annan anläggning för verksamhet som staten, kommun, <SPAN class="ft27">landstingskommun </SPAN>eller kommunalförbund har att tillgodo-</P> </DIV> <DIV id="id_3_2"> <P class="p16 ft3">10 §</P> <P class="p53 ft3">Även i annat fall än som avses i</P> <P class="p54 ft27">1, 2, 3, 4, 5, 6, 6 a, 7, 7 a, 8 eller 9 <SPAN class="ft5">§ får expropriation ske för att tillgodose behov av utrymme för byggnad, lokal eller annan anläggning för verksamhet som staten, kommun, </SPAN>landsting <SPAN class="ft5">eller kommu-</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_4"> <P class="p55 ft30"><SPAN class="ft28">1</SPAN><SPAN class="ft29">Senaste lydelse av 4 kap. 3 § 2005:941.</SPAN></P> <P class="p55 ft32"><SPAN class="ft28">2</SPAN><SPAN class="ft31">Senaste lydelse 2005:941.</SPAN></P> <P class="p56 ft3">6</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_7"> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t22"> <TR> <TD class="tr1 td39"><SPAN class="p3 ft3">se eller som annars är av väsentlig</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td40"><SPAN class="p35 ft3">nalförbund har att tillgodose eller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td39"><SPAN class="p3 ft3">betydelse för riket eller orten eller</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td40"><SPAN class="p35 ft3">som annars är av väsentlig bety-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td39"><SPAN class="p3 ft3">för viss befolkningsgrupp.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td40"><SPAN class="p35 ft3">delse för riket eller orten eller för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td39"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td40"><SPAN class="p35 ft3">viss befolkningsgrupp.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr29 td39"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr29 td40"><SPAN class="p57 ft3">11 §</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft3"><SPAN class="ft4">Skall </SPAN>genom statens, kommuns, <SPAN class="ft4">landstingskommuns </SPAN>eller kommunalförbunds försorg inom visst område <SPAN class="ft4">vidtagas </SPAN>byggnads- eller anläggningsåtgärd som kan föranleda expropriation enligt <NOBR><SPAN class="ft4">1–10</SPAN></NOBR><SPAN class="ft4"> </SPAN>§ och kan med skäl <SPAN class="ft4">antagas </SPAN>att åtgärden medför väsentligt ökat värde för fastighet i områdets omedelbara närhet eller avsevärt ökar möjligheterna att utnyttja sådan fastighet, får fastigheten exproprieras av den som vidtar åtgärden, om det med hänsyn till kostnaderna för åtgärden och övriga omständigheter är skäligt. <SPAN class="ft4">Vad </SPAN>som sagts nu om fastighet <SPAN class="ft4">äger motsvarande tillämpning </SPAN>på särskild rätt till fastighet.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft33"><SPAN class="ft25">Ska </SPAN>genom statens, kommuns, <SPAN class="ft25">landstings </SPAN>eller kommunalförbunds försorg inom <SPAN class="ft25">ett </SPAN>visst område <SPAN class="ft25">vidtas en </SPAN>byggnads- eller anläggningsåtgärd som kan föranleda expropriation enligt <SPAN class="ft25">1, 2, 3, 4, 5, 6, 6 a, 7, 7 a, 8, 9 eller 10 </SPAN>§ och kan med skäl <SPAN class="ft25">antas </SPAN>att åtgärden medför <SPAN class="ft25">ett </SPAN>väsentligt ökat värde för <SPAN class="ft25">en </SPAN>fastighet i områdets omedelbara närhet eller avsevärt ökar möjligheterna att utnyttja <SPAN class="ft25">en </SPAN>sådan fastighet, får fastigheten exproprieras av den som vidtar åtgärden, om det med hänsyn till kostnaderna för åtgärden och övriga omständigheter är skäligt. <SPAN class="ft25">Det </SPAN>som sagts nu om fastighet <SPAN class="ft25">tillämpas också </SPAN>på särskild rätt till fastighet.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p16 ft3">12 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_4"> <DIV id="id_1_4_1"> <P class="p58 ft3">Expropriationstillstånd <SPAN class="ft4">skall icke </SPAN>meddelas, om ändamålet lämpligen bör tillgodoses på annat sätt eller olägenheterna av expropriationen från allmän och enskild synpunkt överväger de fördelar som kan vinnas genom den.</P> <P class="p59 ft3">Expropriation till förmån för annan än staten, kommun, <SPAN class="ft4">landstingskommun </SPAN>eller kommunalförbund får ske endast om den exproprierande på betryggande sätt kan svara för att den exproprierade egendomen <SPAN class="ft4">användes </SPAN>för <SPAN class="ft4">avsett ändamål</SPAN>.</P> </DIV> <DIV id="id_1_4_2"> <P class="p52 ft3">Expropriationstillstånd <SPAN class="ft4">ska inte </SPAN>meddelas, om ändamålet lämpligen bör tillgodoses på annat sätt eller olägenheterna av expropriationen från allmän och enskild synpunkt överväger de fördelar som kan vinnas genom den.</P> <P class="p59 ft3">Expropriation till förmån för annan än staten, kommun, <SPAN class="ft4">landsting </SPAN>eller kommunalförbund får ske endast om den exproprierande på <SPAN class="ft4">ett </SPAN>betryggande sätt kan svara för att den exproprierade egendomen <SPAN class="ft4">används </SPAN>för <SPAN class="ft4">det avsedda ändamålet</SPAN>.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_5"> <P class="p60 ft26"><SPAN class="ft34">3</SPAN><SPAN class="ft35">kap.</SPAN></P> <P class="p61 ft3">8 §</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t22"> <TR> <TD class="tr26 td37"><SPAN class="p62 ft3">Har expropriationstillstånd med-</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr26 td41"><SPAN class="p17 ft3">Har expropriationstillstånd med-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">delats beträffande del av fastighet</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td42"><SPAN class="p3 ft3">delats beträffande <SPAN class="ft4">en</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td43"><SPAN class="p17 ft3">del av <SPAN class="ft4">en</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p63 ft3">och lider en återstående del av</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td42"><SPAN class="p3 ft3">fastighet och lider en</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td43"><SPAN class="p17 ft33">återstående</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">fastigheten synnerligt men genom</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td41"><SPAN class="p24 ft3">del av fastigheten synnerligt men</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td37"><SPAN class="p62 ft3">expropriationen eller det sätt på</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr30 td41"><SPAN class="p17 ft3">genom expropriationen eller det</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p64 ft3">7</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_8"> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p65 ft3">vilket den exproprierade delen <SPAN class="ft4">användes</SPAN>, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>rätten förordna om expropriation av den del som lider sådant men, om ägaren begär det. <SPAN class="ft4">Skall </SPAN>nyttjanderätt eller servitut upplåtas och vållar detta synnerligt men för fastigheten eller någon del av den, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>rätten på begäran av ägaren förordna om expropriation av område som lider sådant men.</P> <P class="p59 ft3"><SPAN class="ft4">Skall </SPAN>endast del av fastighet exproprieras eller <SPAN class="ft4">skall </SPAN>nyttjanderätt eller servitut upplåtas, har den exproprierande rätt till sådan utvidgning av expropriationen som avses i första stycket, om detta skulle medföra endast en ringa höjning av den expropriationsersättning som tillkommer fastighetsägaren och denne <SPAN class="ft4">icke </SPAN>har ett beaktansvärt intresse av att behålla den återstående delen av fastigheten.</P> <P class="p66 ft5">Vid tillämpning av andra stycket <SPAN class="ft27">skall </SPAN>kostnaden för åtgärd som avses i 4 kap. 1 § <SPAN class="ft27">andra </SPAN>stycket räknas in i expropriationsersättningen.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t26"> <TR> <TD class="tr22 td44"><SPAN class="p3 ft3">sätt på vilket den exproprierade</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td44"><SPAN class="p3 ft3">delen <SPAN class="ft4">används</SPAN>, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>rätten förordna</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p67 ft3">om expropriation av den del som lider sådant men, om ägaren begär det. <SPAN class="ft4">Ska </SPAN>nyttjanderätt eller servitut upplåtas och vållar detta synnerligt men för fastigheten eller någon del av den, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>rätten på begäran av ägaren förordna om expropriation av område som lider sådant men.</P> <P class="p68 ft3"><SPAN class="ft4">Ska </SPAN>endast <SPAN class="ft4">en </SPAN>del av <SPAN class="ft4">en </SPAN>fastighet exproprieras eller <SPAN class="ft4">ska </SPAN>nyttjanderätt eller servitut upplåtas, har den exproprierande rätt till sådan utvidgning av expropriationen som avses i första stycket, om detta skulle medföra endast en ringa höjning av den expropriationsersättning som tillkommer fastighetsägaren och denne <SPAN class="ft4">inte </SPAN>har ett beaktansvärt intresse av att behålla den återstående delen av fastigheten.</P> <P class="p69 ft5">Vid tillämpning av andra stycket <SPAN class="ft27">ska </SPAN>kostnaden för åtgärd som avses i 4 kap. 1 § <SPAN class="ft27">fjärde </SPAN>stycket räknas in i expropriationsersättningen.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft26">4 kap.</P> </DIV> <DIV id="id_3"> <DIV id="id_3_1"> <P class="p52 ft33">För en fastighet<SPAN class="ft25">, </SPAN>som exproprieras i sin helhet<SPAN class="ft25">, skall</SPAN>, i den mån inte annat följer av vad som sägs nedan, löseskilling betalas med ett belopp som motsvarar fastighetens marknadsvärde. Exproprieras en del av en fastighet, <SPAN class="ft25">skall </SPAN>intrångsersättning betalas med ett belopp som motsvarar den minskning av fastighetens marknadsvärde, som uppkommer genom expropriationen. Uppkommer i övrigt skada för ägaren genom expropriationen, <SPAN class="ft25">skall </SPAN>även sådan skada ersättas. Expropriationsersättning <SPAN class="ft25">skall dock </SPAN>inte betalas för mark eller annat utrymme som ingår i allmän väg</P> </DIV> <DIV id="id_3_2"> <P class="p16 ft3">1 §<A href="#page_8"><SPAN class="ft23">3</SPAN></A></P> <P class="p70 ft3">För en fastighet som exproprieras i sin helhet <SPAN class="ft4">ska</SPAN>, i den mån inte annat följer av vad som sägs nedan, löseskilling betalas med ett belopp som motsvarar fastighetens marknadsvärde. Exproprieras en del av en fastighet, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>intrångsersättning betalas med ett belopp som motsvarar den minskning av fastighetens marknadsvärde, som uppkommer genom expropriationen. Uppkommer i övrigt skada för ägaren genom expropriationen, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>även sådan skada ersättas.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_4"> <P class="p71 ft30"><SPAN class="ft36">3 </SPAN>Senaste lydelse 2005:941.</P> <P class="p56 ft3">8</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_9"> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p65 ft5">och som enligt en detaljplan <SPAN class="ft27">skall </SPAN>användas för en sådan allmän plats för vilken kommunen är huvudman.</P> <P class="p72 ft3">Har den exproprierande åtagit sig att vidta åtgärd för att minska skada, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>hänsyn tas till det när <SPAN class="ft4">expropriationsersättningen </SPAN>bestäms, om åtagandet är sådant att det skäligen bör godtas av den ersättningsberättigade.</P> <P class="p59 ft3">Exproprieras fastighet till vilken den exproprierande har nyttjanderätt eller servitutsrätt, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>vid bestämmande av fastighetens värde hänsyn <SPAN class="ft4">icke tagas </SPAN>till förbättring, vilken fastigheten vunnit genom arbete eller kostnad, som den exproprierande eller föregående innehavare, vars rätt övergått till denne, <SPAN class="ft4">nedlagt </SPAN>på fastigheten utöver vad som ålegat honom.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p73 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p74 ft4">Därutöver ska ytterligare löseskilling respektive intrångsersättning betalas med 25 procent av marknadsvärdet respektive marknadsvärdeminskningen. Detta gäller dock inte när expropriation sker för ändamål som avses i 2 kap. 7 §.</P> <P class="p75 ft3">Expropriationsersättning <SPAN class="ft4">ska </SPAN>inte betalas för mark eller annat utrymme som ingår i allmän väg och som enligt en detaljplan <SPAN class="ft4">ska </SPAN>användas för en sådan allmän plats för vilken kommunen är huvudman.</P> <P class="p76 ft3">Har den exproprierande åtagit sig att vidta åtgärd för att minska skada, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>hänsyn tas till det när <SPAN class="ft4">ersättningen enligt första stycket </SPAN>bestäms, om åtagandet är sådant att det skäligen bör godtas av den ersättningsberättigade.</P> <P class="p75 ft3">Exproprieras fastighet till vilken den exproprierande har nyttjanderätt eller servitutsrätt, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>vid bestämmande av fastighetens värde hänsyn <SPAN class="ft4">inte tas </SPAN>till förbättring, vilken fastigheten <SPAN class="ft4">har </SPAN>vunnit genom arbete eller kostnad, som den exproprierande eller föregående innehavare, vars rätt <SPAN class="ft4">har </SPAN>övergått till denne, <SPAN class="ft4">lagt ned </SPAN>på fastigheten utöver vad som ålegat honom.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p52 ft3"><SPAN class="ft4">Har </SPAN>det företag för vars genomförande fastighet exproprieras medfört inverkan av någon betydelse på fastighetens marknadsvärde, <SPAN class="ft4">skall löseskilling </SPAN>bestämmas på grundval av det marknadsvärde fastigheten skulle ha haft om sådan inverkan <SPAN class="ft4">icke </SPAN>förekommit<SPAN class="ft4">, </SPAN>dock endast <SPAN class="ft4">i den mån </SPAN>det <SPAN class="ft4">finnes </SPAN>skäligt med hänsyn till förhållandena i orten eller till den allmänna förekomsten av likartad in-</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t27"> <TR> <TD class="tr22 td45"><SPAN class="p77 ft3">2 §</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td43"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td45"><SPAN class="p78 ft3"><SPAN class="ft4">Om </SPAN>det företag för vars genom-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td43"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td45"><SPAN class="p78 ft3">förande <SPAN class="ft4">en </SPAN>fastighet exproprieras</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td43"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td45"><SPAN class="p78 ft3"><SPAN class="ft4">har </SPAN>medfört inverkan av någon</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td43"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td45"><SPAN class="p79 ft3">betydelse på fastighetens mark-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td43"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td45"><SPAN class="p78 ft4"><SPAN class="ft3">nadsvärde, </SPAN>ska löseskillingen <SPAN class="ft3">be-</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td43"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td45"><SPAN class="p79 ft3">stämmas på grundval av det mark-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td43"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td45"><SPAN class="p78 ft3">nadsvärde <SPAN class="ft4">som </SPAN>fastigheten skulle</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td43"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td45"><SPAN class="p79 ft3">ha haft om sådan inverkan <SPAN class="ft4">inte</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td43"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td45"><SPAN class="p78 ft4">hade <SPAN class="ft3">förekommit</SPAN>. Detta gäller</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td43"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td45"><SPAN class="p78 ft3">dock endast <SPAN class="ft4">om </SPAN>det <SPAN class="ft4">är </SPAN>skäligt med</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td43"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td45"><SPAN class="p78 ft3">hänsyn till förhållandena i orten</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td43"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td45"><SPAN class="p78 ft3">eller till den allmänna förekomsten</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td43"><SPAN class="p17 ft3">9</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_10"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0316210x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="tx1"><SPAN class="ft5">Staten, kommun, </SPAN><SPAN class="ft27">landsting </SPAN><SPAN class="ft5">och kommunalförbund behöver </SPAN><SPAN class="ft27">inte </SPAN><SPAN class="ft5">ställa säkerhet.</SPAN></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <DIV id="id_1_1_1"> <P class="p65 ft5">verkan under jämförliga förhållanden. <SPAN class="ft27">Avser </SPAN>expropriationen del av fastighet, <SPAN class="ft27">skall vad </SPAN>som <SPAN class="ft27">sagts nu </SPAN>om beräkning av marknadsvärde tillämpas i fråga om värdet före expropriationen.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t28"> <TR> <TD colspan=2 class="tr22 td46"><SPAN class="p80 ft4">Exproprieras <SPAN class="ft3">fastighet</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr22 td47"><SPAN class="p17 ft3">enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td48"><SPAN class="p3 ft3">2 kap. 11 §,</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td49"><SPAN class="p17 ft4">skall första stycket</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td48"><SPAN class="p3 ft3">tillämpas på</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td50"><SPAN class="p81 ft3">värdestegring</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td47"><SPAN class="p17 ft3">som</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p65 ft19">beror på den åtgärd som utgör grund för expropriationen.</P> </DIV> <DIV id="id_1_1_2"> <P class="p82 ft19">av likartad inverkan under jämförliga förhållanden.</P> <P class="p83 ft3"><SPAN class="ft4">Om </SPAN>expropriationen <SPAN class="ft4">avser en </SPAN>del av <SPAN class="ft4">en </SPAN>fastighet, <SPAN class="ft4">ska det </SPAN>som <SPAN class="ft4">sägs i första stycket </SPAN>om beräkning av marknadsvärde tillämpas i fråga om värdet före expropriationen.</P> <P class="p84 ft4">Om en <SPAN class="ft3">fastighet </SPAN>exproprieras <SPAN class="ft3">enligt 2 kap. 11 §, </SPAN>ska denna paragraf <SPAN class="ft3">tillämpas på värdestegring som beror på den åtgärd som utgör grund för expropriationen.</SPAN></P> <P class="p85 ft37">Om löseskillingen eller intrångsersättningen med tillämpning av första stycket bestäms med bortseende från värdeminskning, ska 1 § andra stycket inte tillämpas på den del av ersättningen som därmed tillkommer.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p60 ft26"><SPAN class="ft26">7</SPAN><SPAN class="ft38">kap.</SPAN></P> <P class="p86 ft3">7 §</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t22"> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">Har säkerhet som <SPAN class="ft4">skall </SPAN>ställas</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">Har säkerhet som <SPAN class="ft4">ska </SPAN>ställas en-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">enligt denna lag <SPAN class="ft4">ej </SPAN>godkänts av</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">ligt denna lag <SPAN class="ft4">inte </SPAN>godkänts av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">den, till vars förmån den <SPAN class="ft4">ställes</SPAN>,</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">den, till vars förmån den <SPAN class="ft4">ställs</SPAN>,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft33">prövas säkerheten av länsstyrelsen.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft33">prövas säkerheten av länsstyrelsen.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p87 ft3">Borgen får godkännas av länsstyrelsen endast om borgensman svarar som för egen skuld och, om två eller flera tecknat borgen, de svarar solidariskt.</P> <P class="p88 ft19">Staten, kommun, <SPAN class="ft24">landstingskommun </SPAN>och kommunalförbund behöver <SPAN class="ft24">ej </SPAN>ställa säkerhet.</P> <P class="p89 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p87 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft17">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för expropriationsersättningen, om tillståndet till expropriation har beviljats före ikraftträdandet.</SPAN></P> <P class="p90 ft3"><SPAN class="ft3">3.</SPAN><SPAN class="ft16">Särskilda bestämmelser om hur expropriationslagens ersättningsbestämmelser övergångsvis ska gälla finns i följande lagar:</SPAN></P> <P class="p91 ft3">a) lagen (2010:000) om ändring i miljöbalken,</P> <P class="p92 ft5">b) lagen (2010:000) om ändring i fastighetsbildningslagen (1970:988), c) lagen (2010:000) om ändring i rennäringslagen (1971:437),</P> <P class="p91 ft3">d) lagen (2010:000) om ändring i väglagen (1971:948),</P> <P class="p93 ft3">e) lagen (2010:000) om ändring i ledningsrättslagen (1973:1144), f) lagen (2010:000) om ändring i anläggningslagen (1973:1149),</P> <P class="p50 ft3">g) lagen (2010:000) om ändring i bostadsförvaltningslagen (1977:792),</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p94 ft3">10</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_11"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t29"> <TR> <TD class="tr1 td51"><SPAN class="p3 ft3">h) lagen (2010:000) om ändring i skogsvårdslagen (1979:429),</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p13 ft3"><SPAN class="ft3">i)</SPAN><SPAN class="ft15">lagen (2010:000) om ändring i lagen (1985:620) om vissa torvfyndigheter,</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">j)</SPAN><SPAN class="ft16">lagen (2010:000) om ändring i plan- och bygglagen (1987:10),</SPAN></P> <P class="p13 ft5"><SPAN class="ft3">k)</SPAN><SPAN class="ft17">lagen (2010:000) om ändring i lagen (1987:11) om exploateringssamverkan,</SPAN></P> <P class="p13 ft3"><SPAN class="ft3">l)</SPAN><SPAN class="ft15">lagen (2010:000) om ändring i lagen (1988:950) om kulturminnen m.m.,</SPAN></P> <P class="p95 ft3"><SPAN class="ft3">m)</SPAN><SPAN class="ft16">lagen (2010:000) om ändring i minerallagen (1991:45),</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">n)</SPAN><SPAN class="ft16">lagen (2010:000) om ändring i bostadsrättslagen (1991:614),</SPAN></P> <P class="p12 ft5"><SPAN class="ft3">o)</SPAN><SPAN class="ft17">lagen (2010:000) om ändring i lagen (1995:1649) om byggande av järnväg,</SPAN></P> <P class="p13 ft3"><SPAN class="ft3">p)</SPAN><SPAN class="ft16">lagen (2010:000) om ändring i lagen (1997:1320) om kärnkraftens avveckling,</SPAN></P> <P class="p13 ft3"><SPAN class="ft3">q)</SPAN><SPAN class="ft16">lagen (2010:000) om ändring i lagen (2004:875) om särskild förvaltning av vissa elektriska anläggningar, och</SPAN></P> <P class="p13 ft5"><SPAN class="ft3">r)</SPAN><SPAN class="ft39">lagen (2010:000) om ändring i lagen (2006:449) om skydd för störningskänslig forskning.</SPAN></P> <P class="p96 ft3">11</P> </DIV> <DIV id="page_12"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p65 ft20"><SPAN class="ft20">2.2</SPAN><SPAN class="ft40">Förslag till lag om ändring i miljöbalken</SPAN></P> <P class="p97 ft5">Härigenom föreskrivs i fråga om miljöbalken <SPAN class="ft27">dels </SPAN>att 31 kap. 32 § ska upphöra att gälla,</P> <P class="p50 ft3"><SPAN class="ft4">dels </SPAN>att 32 kap. 1 och 11 §§ ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t30"> <TR> <TD class="tr2 td52"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td53"><SPAN class="p23 ft4">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr31 td54"><SPAN class="p98 ft26">32 kap.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD rowspan=2 class="tr32 td52"><SPAN class="p99 ft3">Skadestånd enligt detta kapitel</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td53"><SPAN class="p1 ft3">1 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td53"><SPAN class="p38 ft3">Skadestånd enligt detta kapitel</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td52"><SPAN class="p3 ft3"><SPAN class="ft4">skall </SPAN>betalas för personskada och</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td53"><SPAN class="p23 ft3"><SPAN class="ft4">ska </SPAN>betalas för personskada och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td52"><SPAN class="p3 ft3">sakskada samt ren förmögenhets-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td53"><SPAN class="p23 ft3">sakskada samt ren förmögenhets-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td52"><SPAN class="p3 ft3">skada som verksamhet på en fas-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td53"><SPAN class="p23 ft3">skada som verksamhet på en fas-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td52"><SPAN class="p3 ft3">tighet har orsakat i sin omgivning.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td53"><SPAN class="p23 ft3">tighet har orsakat i sin omgivning.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p87 ft3">En ren förmögenhetsskada som inte har orsakats genom brott ersätts dock endast om skadan är av någon betydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t31"> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3"><SPAN class="ft4">Skada </SPAN>som inte har orsakats med</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3"><SPAN class="ft4">En skada, </SPAN>som inte har orsakats</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft3">uppsåt eller genom vårdslöshet er-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">med uppsåt eller genom vårdslös-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft4"><SPAN class="ft3">sätts bara </SPAN>i den utsträckning <SPAN class="ft3">den</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">het<SPAN class="ft4">, </SPAN>ersätts bara <SPAN class="ft4">om </SPAN>den störning</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">störning som har orsakat skadan</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">som har orsakat skadan inte skäli-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">inte skäligen bör tålas med hänsyn</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">gen bör tålas med hänsyn till för-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">till förhållandena på orten eller till</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">hållandena på orten eller till dess</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">dess allmänna förekomst under</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">allmänna förekomst under jäm-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td37"><SPAN class="p3 ft3">jämförliga förhållanden.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td41"><SPAN class="p3 ft3">förliga förhållanden.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr29 td54"><SPAN class="p100 ft3">11 §<SPAN class="ft23">1</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">Medför en verksamhet som av-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">Medför en verksamhet som av-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">ses i detta kapitel att en fastighet</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">ses i detta kapitel att en fastighet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">helt eller delvis blir onyttig för</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">helt eller delvis blir onyttig för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">ägaren eller att det uppstår synner-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">ägaren eller att det uppstår synner-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">ligt men vid användningen, <SPAN class="ft4">skall</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">ligt men vid användningen, <SPAN class="ft4">ska</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">fastigheten eller fastighetsdelen på</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">fastigheten eller fastighetsdelen på</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">ägarens begäran lösas in av den</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">ägarens begäran lösas in av den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p3 ft3">som bedriver verksamheten.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p3 ft3">som bedriver verksamheten.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p87 ft3">Första stycket tillämpas också, om någon som är ansvarig för avhjälpande enligt 10 kap. vidtar en åtgärd som medför att fastigheten blir helt eller delvis onyttig för ägaren eller att synnerligt men uppkommer vid användningen. Vad som nu har sagts gäller dock inte om ansvaret för</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t22"> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p3 ft3">avhjälpande vilar även på ägaren.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p99 ft3">I fråga om sådan inlösen tillämpas</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p80 ft33">I fråga om sådan inlösen tillämpas</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft3">expropriationslagen (1972:719). <SPAN class="ft4">Be</SPAN>-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p3 ft3">expropriationslagen (1972:719).</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td37"><SPAN class="p3 ft4">träffande värdeökning som har ägt</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td41"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p101 ft30"><SPAN class="ft36">1 </SPAN>Senaste lydelse 2007:660.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p94 ft3">12</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_13"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0316213x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p102 ft27">rum under tiden från dagen tio år före det att talan väcks vid domstol tillämpas 4 kap. 3 § samma lag.</P> <P class="p103 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p104 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft15">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för</SPAN></P> <P class="p105 ft5">a) ersättning med anledning av ett sådant beslut som avses i 31 kap. 4, 5 eller 11 §, om beslutet har meddelats före ikraftträdandet,</P> <P class="p105 ft3">b) ersättning med anledning av en sådan åtgärd som avses i 31 kap. 10 §, om åtgärden har vidtagits före ikraftträdandet,</P> <P class="p87 ft5"><SPAN class="ft3">c)</SPAN><SPAN class="ft17">en talan enligt 31 kap. 14 § om fastställelse av villkor för ersättning eller inlösen som har väckts före ikraftträdandet,</SPAN></P> <P class="p87 ft3"><SPAN class="ft3">d)</SPAN><SPAN class="ft16">ersättning enligt 31 kap. </SPAN><NOBR>16–19</NOBR> §§, om ansökan om tillstånd eller en anmälan enligt 7 kap. 20 § lagen (1998:812) med särskilda bestämmelser om vattenverksamhet har gjorts före ikraftträdandet,</P> <P class="p87 ft3"><SPAN class="ft3">e)</SPAN><SPAN class="ft16">ersättning enligt 31 kap. 20 §, om ansökan om omprövning har gjorts före ikraftträdandet, och</SPAN></P> <P class="p87 ft5"><SPAN class="ft3">f)</SPAN><SPAN class="ft39">ersättning enligt 32 kap. 11 §, om talan om inlösen har väckts före ikraftträdandet.</SPAN></P> <P class="p87 ft3">3. Även om ett skadefall har inträffat efter ikraftträdandet, gäller 32 kap. 1 § i dess äldre lydelse, om skadan är en följd av en störning som har upphört före ikraftträdandet.</P> <P class="p87 ft5">4. I de fall som avses i 2 och 3 ska hänvisningarna i 31 respektive 32 kap. till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p94 ft3">13</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_14"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0316214x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr33 td47"><SPAN class="p3 ft20">2.3</SPAN> </TD> <TD class="tr33 td29"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=11 class="tr33 td55"><SPAN class="p26 ft20">Förslag till lag om ändring i fastighetsbildningslagen</SPAN> </TD> <TD class="tr33 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr22 td47"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td29"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr22 td56"><SPAN class="p26 ft20">(1970:988)</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td57"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td58"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td47"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td60"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td61"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr2 td62"><SPAN class="p99 ft3">Härigenom</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr2 td63"><SPAN class="p1 ft3">föreskrivs</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td57"><SPAN class="p24 ft3">att 5 kap.</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td58"><SPAN class="p106 ft3">10</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td47"><SPAN class="p107 ft3">a §</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr2 td64"><SPAN class="p3 ft3">fastighetsbildningslagen</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr2 td37"><SPAN class="p3 ft3">(1970:988)<A href="#page_14"><SPAN class="ft23">1 </SPAN></A>ska ha följande lydelse.</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td58"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td47"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td60"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td61"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr34 td65"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr34 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr34 td57"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr34 td66"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr34 td60"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr34 td61"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr34 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr31 td47"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr31 td29"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr31 td67"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr31 td11"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr31 td47"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr31 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr31 td68"><SPAN class="p108 ft26">5 kap.</SPAN> </TD> <TD class="tr31 td47"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr31 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr31 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr31 td60"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr31 td61"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr31 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td47"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td29"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td67"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td11"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td47"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td68"><SPAN class="p109 ft3">10 a §<SPAN class="ft23">2</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr24 td47"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td60"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td61"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">Vid värdering av egendom en-</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td44"><SPAN class="p110 ft3">Vid värdering av egendom en-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr24 td37"><SPAN class="p3 ft4"><SPAN class="ft3">ligt 10 § </SPAN>tillämpas bestämmelser-</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr24 td44"><SPAN class="p3 ft4"><SPAN class="ft3">ligt 10 § </SPAN>gäller andra och tredje</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td47"><SPAN class="p3 ft4">na i</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td69"><SPAN class="p111 ft4">4 kap.</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr25 td70"><SPAN class="p62 ft25">expropriationslagen</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td43"><SPAN class="p3 ft4">styckena<SPAN class="ft3">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td60"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td61"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft4">(1972:719) med de undantag som</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td58"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td47"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td60"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td61"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=6 class="tr24 td71"><SPAN class="p3 ft4">framgår av tredje stycket.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td57"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td58"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td47"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td60"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td61"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">Vid värdering av egendom som</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td44"><SPAN class="p110 ft3">Vid värdering av egendom som</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft3">kan tas i anspråk enligt 14 kap. 1</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td44"><SPAN class="p3 ft3">kan tas i anspråk enligt 14 kap. 1</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td47"><SPAN class="p3 ft3">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td29"><SPAN class="p112 ft3">2 §</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td72"><SPAN class="p106 ft3">plan-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td47"><SPAN class="p111 ft3">och</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td73"><SPAN class="p62 ft3">bygglagen</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td58"><SPAN class="p3 ft3">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td47"><SPAN class="p113 ft3">2 §</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td74"><SPAN class="p1 ft3">plan-</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td75"><SPAN class="p110 ft3">och bygglagen</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft3">(1987:10) och vid värdering i</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td44"><SPAN class="p3 ft3">(1987:10) och vid värdering i</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr24 td37"><SPAN class="p3 ft3">andra fall där det är uppenbart att</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr24 td44"><SPAN class="p3 ft3">andra fall där det är uppenbart att</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft3">egendomen i stället skulle ha</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td44"><SPAN class="p3 ft3">egendomen i stället skulle ha</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft3">kunnat tas i anspråk genom expro-</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td44"><SPAN class="p3 ft3">kunnat tas i anspråk genom expro-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft3">priation eller något annat liknande</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td44"><SPAN class="p3 ft3">priation eller något annat liknande</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr24 td37"><SPAN class="p3 ft4"><SPAN class="ft3">tvångsförvärv, </SPAN>skall vid tillämp-</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr24 td76"><SPAN class="p3 ft3">tvångsförvärv,</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td77"><SPAN class="p33 ft4">tillämpas</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td61"><SPAN class="p110 ft25">4 kap.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td47"><SPAN class="p3 ft4">ning</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td78"><SPAN class="p3 ft4">av 4 kap. 3 § första</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td57"><SPAN class="p62 ft4">stycket</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td44"><SPAN class="p3 ft4">expropriationslagen (1972:719)<SPAN class="ft3">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft4">expropriationslagen tiden för vär-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td58"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td47"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td60"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td61"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr24 td37"><SPAN class="p3 ft4">destegringen räknas från dagen tio</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td58"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td47"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td60"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td61"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft4">år före det att fastighetsregler-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td58"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td47"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td60"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td61"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr25 td79"><SPAN class="p3 ft4">ingen begärdes<SPAN class="ft3">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td47"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td57"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td58"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td47"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td60"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td61"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">Vid värdering av egendom som</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr24 td44"><SPAN class="p110 ft3">Vid värdering av egendom som</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft3">inte kunnat tas i anspråk på sätt</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td44"><SPAN class="p3 ft3">inte kunnat tas i anspråk på sätt</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft3">som sägs i andra stycket <SPAN class="ft4">skall det</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td44"><SPAN class="p3 ft3">som sägs i andra stycket <SPAN class="ft4">tillämpas</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr24 td37"><SPAN class="p3 ft3">även tas skälig hänsyn till det</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr24 td80"><SPAN class="p3 ft4">4 kap. expropriationslagen</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td61"><SPAN class="p110 ft4">med</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td81"><SPAN class="p3 ft3">särskilda</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td72"><SPAN class="p57 ft3">värde</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td47"><SPAN class="p3 ft3">som</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td73"><SPAN class="p63 ft33">egendomen</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td43"><SPAN class="p3 ft4">undantag</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td59"><SPAN class="p3 ft4">för</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td59"><SPAN class="p24 ft4">1 §</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td75"><SPAN class="p110 ft4">andra stycket</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft3">har för den tillträdande fastighe-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td58"><SPAN class="p3 ft4">och,</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr25 td82"><SPAN class="p24 ft4">såvitt gäller</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td75"><SPAN class="p110 ft4">värdestegring,</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr24 td37"><SPAN class="p3 ft4"><SPAN class="ft3">ten. </SPAN>I sådana fall tillämpas inte be-</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr24 td44"><SPAN class="p3 ft3"><SPAN class="ft4">2 §. Det ska </SPAN>även tas skälig hänsyn</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft4">stämmelserna i 4 kap. 2 och 3 §§</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td44"><SPAN class="p3 ft3">till det särskilda värde som egen-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft4">expropriationslagen om att värde-</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td44"><SPAN class="p3 ft3">domen har för den tillträdande fas-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr24 td37"><SPAN class="p3 ft4">stegring i vissa fall inte skall beak-</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td43"><SPAN class="p3 ft3">tigheten.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td60"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td61"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td47"><SPAN class="p3 ft4">tas.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td29"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td67"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td11"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td47"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td57"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td58"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td47"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td60"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td61"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p114 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p104 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft16">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för värderingen, om ansökan om</SPAN></P> <P class="p115 ft3">förrättning har gjorts före ikraftträdandet. I ett sådant fall ska hänvis-</P> <P class="p116 ft30"><SPAN class="ft28">1</SPAN><SPAN class="ft29">Lagen omtryckt 1992:1212.</SPAN></P> <P class="p117 ft32"><SPAN class="ft28">2</SPAN><SPAN class="ft41">Anmärkning: </SPAN>Ändring i 5 kap. 10 a § har också föreslagits i propositionen En enklare plan- och bygglag (prop. 2009/10:170).</P> <P class="p118 ft3">14</P> </DIV> <DIV id="page_15"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p16 ft19">ningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p94 ft3">15</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_16"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0316216x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr33 td83"><SPAN class="p3 ft20">2.4</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr33 td84"><SPAN class="p119 ft20">Förslag till lag om ändring i rennäringslagen</SPAN> </TD> <TD class="tr33 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr22 td83"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td85"><SPAN class="p119 ft20">(1971:437)</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td44"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr2 td86"><SPAN class="p99 ft3">Härigenom föreskrivs att 29 § rennäringslagen (1971:437)<A href="#page_16"><SPAN class="ft23">1 </SPAN></A>ska ha följ-</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr26 td37"><SPAN class="p3 ft3">ande lydelse.</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td44"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr35 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr35 td44"><SPAN class="p3 ft4">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr35 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p120 ft3">29 §</P> <P class="p46 ft3">I fråga om upphävande av renskötselrätt och ersättning med anledning därav gäller, utöver bestämmelserna i <NOBR>26–28</NOBR> §§, i tillämpliga delar bestämmelserna i expropriationslagen (1972:719) om expropriation av särskild rätt till fastighet.</P> <P class="p121 ft4">I fråga om ett förordnande om upphävande av renskötselrätt som regeringen har meddelat före den 1 augusti 2010, ska hänvisningen till expropriationslagen i första stycket avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</P> <P class="p122 ft3">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</P> <P class="p123 ft30"><SPAN class="ft36">1 </SPAN>Lagen omtryckt 1993:36.</P> <P class="p118 ft3">16</P> </DIV> <DIV id="page_17"> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p65 ft20"><SPAN class="ft20">2.5</SPAN><SPAN class="ft42">Förslag till lag om ändring i väglagen (1971:948)</SPAN></P> <P class="p124 ft19">Härigenom föreskrivs att 55, 56 och 69 §§ väglagen (1971:948) ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t32"> <TR> <TD class="tr3 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p125 ft3">55 §<A href="#page_17"><SPAN class="ft23">1</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft3">Har väghållare fått vägrätt, är fastighetens ägare berättigad att av väghållaren få intrångsersättning och ersättning för annan skada till följd av vägens byggande eller användande, om det inte har avtalats eller uppenbarligen förutsatts att ersättning inte <SPAN class="ft4">skall </SPAN>lämnas. Samma rätt till ersättning har en innehavare av nyttjanderätt eller annan särskild rätt till fastigheten, om rätten inte har upplåtits efter det att marken eller utrymmet togs i anspråk.</P> <P class="p59 ft27">Vid ersättningens bestämmande <SPAN class="ft5">gäller 4 kap. expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar.</SPAN></P> <P class="p65 ft4">4 kap. 3 § nämnda lag skall härvid tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före det talan väcktes vid domstol.</P> <P class="p126 ft5">På ersättningen <SPAN class="ft27">skall </SPAN>det betalas ränta enligt 5 § räntelagen (1975:635) från den dag då marken eller utrymmet togs i anspråk till och med den dag då betalning <SPAN class="ft27">skall </SPAN>ske och enligt 6 § räntelagen för tiden därefter.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft3">Har väghållare fått vägrätt, är fastighetens ägare berättigad att av väghållaren få intrångsersättning och ersättning för annan skada till följd av vägens byggande eller användande, om det inte har avtalats eller uppenbarligen förutsatts att ersättning inte <SPAN class="ft4">ska </SPAN>lämnas. Samma rätt till ersättning har en innehavare av nyttjanderätt eller annan särskild rätt till fastigheten, om rätten inte har upplåtits efter det att marken eller utrymmet togs i anspråk.</P> <P class="p127 ft24">När ersättningen bestäms <SPAN class="ft19">gäller 4 kap. expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar.</SPAN></P> <P class="p128 ft5">På ersättningen <SPAN class="ft27">ska </SPAN>det betalas ränta enligt 5 § räntelagen (1975:635) från den dag då marken eller utrymmet togs i anspråk till och med den dag då betalning <SPAN class="ft27">ska </SPAN>ske och enligt 6 § räntelagen för tiden därefter.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p129 ft3">56 §<A href="#page_17"><SPAN class="ft23">2</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t31"> <TR> <TD class="tr3 td37"><SPAN class="p63 ft3"><SPAN class="ft4">Uppstår </SPAN>till följd av att väg <SPAN class="ft4">dra-</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr3 td41"><SPAN class="p17 ft3"><SPAN class="ft4">Om det </SPAN>till följd av att <SPAN class="ft4">en </SPAN>väg</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft3"><SPAN class="ft4">ges </SPAN>fram över fastighet synnerligt</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p24 ft3"><SPAN class="ft4">dras </SPAN>fram över <SPAN class="ft4">en </SPAN>fastighet <SPAN class="ft4">upp-</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft3">men för fastigheten eller del <SPAN class="ft4">där-</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3"><SPAN class="ft4">står </SPAN>synnerligt men för fastigheten</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p63 ft3"><SPAN class="ft4">av</SPAN>, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>väghållaren lösa det om-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p24 ft3">eller <SPAN class="ft4">för en </SPAN>del <SPAN class="ft4">av den</SPAN>, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>väghål-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">råde som lider sådant men, om</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p24 ft3">laren lösa det område som lider så-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p130 ft33">ägaren begär det.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p131 ft3">dant men, om ägaren begär det.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td37"><SPAN class="p63 ft3">Väghållaren är berättigad att</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td41"><SPAN class="p24 ft3">Väghållaren är berättigad att</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p132 ft30"><SPAN class="ft28">1</SPAN><SPAN class="ft29">Senaste lydelse 2005:940.</SPAN></P> <P class="p65 ft30"><SPAN class="ft28">2</SPAN><SPAN class="ft29">Senaste lydelse 1972:786.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p133 ft3">17</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_18"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0316218x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="tx1"><SPAN class="ft3">I mål om ersättning enligt 55, 58 eller 61 § eller om gottgörelse enligt 68 § gäller i tillämpliga delar bestämmelserna i expropriationslagen (1972:719) om rättegång samt om rättegångskostnader och kostnader vid fördelning av ersättning, om </SPAN><SPAN class="ft4">inte </SPAN><SPAN class="ft3">annat är särskilt föreskrivet. </SPAN><SPAN class="ft4">Om ett </SPAN><SPAN class="ft3">yrkande om ersättning enligt 58 eller 61 § eller om gottgörelse enligt 68 § </SPAN><SPAN class="ft4">ogillas </SPAN><SPAN class="ft3">och målet </SPAN><SPAN class="ft4">inte har </SPAN><SPAN class="ft3">anhängiggjorts av väghållaren, tillämpas 15 kap. 6 § plan- och bygglagen (1987:10) i fråga om rättegångskostnaderna.</SPAN></DIV> <DIV id="tx2"><SPAN class="ft3">I mål om inlösen enligt 56, 59 eller 62 § gäller i tillämpliga delar expropriationslagen (1972:719), om </SPAN><SPAN class="ft4">inte </SPAN><SPAN class="ft3">annat är särskilt föreskrivet. </SPAN><SPAN class="ft4">Om ett </SPAN><SPAN class="ft3">yrkande om inlösen enligt 59 eller 62 § </SPAN><SPAN class="ft4">ogillas</SPAN><SPAN class="ft3">, tillämpas allmänna regler om rättegångskostnad.</SPAN></DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p65 ft33">lösa område som avses i första stycket, om <SPAN class="ft25">därav skulle föranledas endast ringa förhöjning av fastighetsägaren tillkommande ersättning </SPAN>och fastighetsägaren <SPAN class="ft25">ej </SPAN>har ett beaktansvärt intresse av att behålla området. Vid bedömande av frågan om rätt till inlösen föreligger <SPAN class="ft25">skall </SPAN>kostnad för åtgärd som anges i 4 kap. 1 § <SPAN class="ft25">andra </SPAN>stycket expropriationslagen (1972:719) inräknas i ersättningen för intrång.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p16 ft5">lösa område som avses i första Prop. 2009/10:162 stycket, om <SPAN class="ft27">det skulle föranleda</SPAN></P> <P class="p67 ft4">endast en mindre förhöjning av ersättningen till fastighetsägaren <SPAN class="ft3">och fastighetsägaren </SPAN>inte <SPAN class="ft3">har ett beaktansvärt intresse av att behålla området. Vid bedömande av frågan om rätt till inlösen föreligger </SPAN>ska <SPAN class="ft3">kostnad för åtgärd som anges i 4 kap. 1 § </SPAN>fjärde <SPAN class="ft3">stycket expropriationslagen (1972:719) inräknas i ersättningen för intrång.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p134 ft3">69 §<A href="#page_18"><SPAN class="ft23">3 </SPAN></A>I mål om ersättning enligt 55, 58</P> <P class="p135 ft3">eller 61 § eller om gottgörelse enligt 68 § gäller i tillämpliga delar bestämmelserna i expropriationslagen (1972:719) om rättegång samt om rättegångskostnader och kostnader vid fördelning av ersättning, om <SPAN class="ft4">ej </SPAN>annat är särskilt föreskrivet. <SPAN class="ft4">Ogillas </SPAN>yrkande om ersättning enligt 58 eller 61 § eller om gottgörelse enligt 68 § och <SPAN class="ft4">har </SPAN>målet <SPAN class="ft4">ej </SPAN>anhängiggjorts av väghållaren, tillämpas <SPAN class="ft4">dock </SPAN>15 kap. 6 § plan- och bygglagen (1987:10) i fråga om rättegångskostnaderna.</P> <P class="p136 ft5">I mål om inlösen enligt 56, 59 eller 62 § gäller i tillämpliga delar expropriationslagen (1972:719), om <SPAN class="ft27">ej </SPAN>annat är särskilt föreskrivet.</P> <P class="p135 ft4">4 kap. 3 § expropriationslagen skall härvid tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före det talan väcktes vid domstol. Ogillas <SPAN class="ft3">yrkande om inlösen enligt 59 eller 62 §, tillämpas allmänna regler om rättegångskostnad.</SPAN></P> <P class="p137 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p138 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft17">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättningen, om talan om ersättning eller inlösen har väckts före ikraftträdandet. I ett sådant fall ska</SPAN></P> <P class="p139 ft30"><SPAN class="ft36">3 </SPAN>Senaste lydelse 1987:459.</P> <P class="p140 ft32"><SPAN class="ft43">Anmärkning: </SPAN>Ändring i 69 § har också föreslagits i propositionen En enklare plan- och bygglag (prop. 2009/10:170).</P> <P class="p56 ft3">18</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_19"> <P class="p141 ft19">hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens Prop. 2009/10:162 lydelse vid utgången av juli 2010.</P> <P class="p142 ft3">19</P> </DIV> <DIV id="page_20"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t33"> <TR> <TD class="tr33 td83"><SPAN class="p3 ft20">2.6</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr33 td84"><SPAN class="p119 ft20">Förslag till lag om ändring i ledningsrättslagen</SPAN> </TD> <TD class="tr33 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr22 td83"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td85"><SPAN class="p119 ft20">(1973:1144)</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td44"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr2 td86"><SPAN class="p99 ft3">Härigenom föreskrivs att 12, 13 och 13 d §§ ledningsrättslagen</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr26 td37"><SPAN class="p3 ft3">(1973:1144) ska ha följande lydelse.</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td44"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr35 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr35 td44"><SPAN class="p3 ft4">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr35 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p143 ft3">12 §<A href="#page_20"><SPAN class="ft23">1</SPAN></A></P> <P class="p144 ft5">Mark eller annat utrymme för ledning eller sådan anordning som avses i 2 a § får tas i anspråk på fastighet, om det inte orsakar synnerligt men</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t34"> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td49"><SPAN class="p3 ft3">för fastigheten.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td67"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td25"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td60"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td87"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td15"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td67"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td88"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td89"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">Även om synnerligt men upp-</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">Även om synnerligt men upp-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">kommer, är fastighet skyldig att</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">kommer, är fastighet skyldig att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">avstå utrymme, om ledningen eller</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">avstå utrymme, om ledningen eller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">den avsedda ledningen är av</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">den avsedda ledningen är av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td87"><SPAN class="p3 ft3">väsentlig</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td15"><SPAN class="p3 ft3">betydelse</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td90"><SPAN class="p106 ft3">från</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td60"><SPAN class="p62 ft3">allmän</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td87"><SPAN class="p3 ft3">väsentlig</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td15"><SPAN class="p3 ft3">betydelse</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td91"><SPAN class="p106 ft3">från</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td89"><SPAN class="p17 ft3">allmän</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">synpunkt eller om den enligt</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">synpunkt eller om den enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td87"><SPAN class="p3 ft3">beslut av</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr24 td92"><SPAN class="p62 ft3">koncessionsmyndighet</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td87"><SPAN class="p3 ft3">beslut av</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr24 td93"><SPAN class="p17 ft3">koncessionsmyndighet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3"><SPAN class="ft4">skall </SPAN>dras fram över fastigheten.</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3"><SPAN class="ft4">ska </SPAN>dras fram över fastigheten. Om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">Om ägaren begär det, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>fastig-</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">ägaren begär det, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>fastigheten</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">heten inlösas. Är olägenheten be-</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">inlösas. Är olägenheten begränsad</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">gränsad till viss del av fastigheten,</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">till viss del av fastigheten, <SPAN class="ft4">ska</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft3"><SPAN class="ft4">skall </SPAN>endast den delen inlösas.</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr25 td94"><SPAN class="p3 ft3">endast den delen inlösas.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td88"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td89"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr24 td94"><SPAN class="p99 ft3">Ledningsrättshavaren</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td25"><SPAN class="p3 ft3">är</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td60"><SPAN class="p62 ft3">berät-</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr24 td94"><SPAN class="p80 ft3">Ledningsrättshavaren</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td15"><SPAN class="p17 ft3">är berät-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft3">tigad att lösa sådan fastighet eller</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td41"><SPAN class="p24 ft3">tigad att lösa sådan fastighet eller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">del av fastighet som avses i andra</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">del av fastighet som avses i andra</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">stycket, om detta skulle medföra</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">stycket, om detta skulle medföra</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">endast en ringa höjning av den</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">endast en ringa höjning av den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">ersättning som tillkommer fastig-</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">ersättning som tillkommer fastig-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">hetsägaren och denne <SPAN class="ft4">icke </SPAN>har ett</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">hetsägaren och denne <SPAN class="ft4">inte </SPAN>har ett</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft33">beaktansvärt intresse av att behålla</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">beaktansvärt intresse av att behålla</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td87"><SPAN class="p3 ft33">fastigheten</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr24 td92"><SPAN class="p62 ft3">eller fastighetsdelen.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td87"><SPAN class="p3 ft33">fastigheten</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr24 td93"><SPAN class="p17 ft3">eller fastighetsdelen.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">Vid bedömande av frågan om rätt</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">Vid bedömande av frågan om rätt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">till inlösen föreligger, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>kost-</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">till inlösen föreligger, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>kostnad</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">nad för åtgärd som anges i 4 kap.</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">för åtgärd som anges i 4 kap. 1 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">1 § <SPAN class="ft4">andra </SPAN>stycket expropriations-</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3"><SPAN class="ft4">fjärde </SPAN>stycket expropriationslagen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft3">lagen (1972:719) räknas in i ersätt-</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">(1972:719) räknas in i ersätt-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td87"><SPAN class="p3 ft3">ningen.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td15"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td67"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td25"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td60"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td87"><SPAN class="p3 ft3">ningen.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td15"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td67"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td88"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td89"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">Bestämmelserna i 1 kap. 3 och</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">Bestämmelserna i 1 kap. 3 och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft3">4 §§ expropriationslagen <SPAN class="ft4">skall </SPAN>till-</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr25 td94"><SPAN class="p3 ft3">4 §§ expropriationslagen</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td88"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td89"><SPAN class="p24 ft3"><SPAN class="ft4">ska </SPAN>till-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">lämpas vid upplåtelse och inlösen</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">lämpas vid upplåtelse och inlösen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">enligt denna paragraf. Trots dessa</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">enligt denna paragraf. Trots dessa</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td49"><SPAN class="p3 ft3">bestämmelser kan</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr25 td95"><SPAN class="p62 ft3">dock särskild</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td49"><SPAN class="p3 ft3">bestämmelser kan</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td91"><SPAN class="p145 ft3">dock</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td89"><SPAN class="p17 ft3">särskild</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">rätt som tillkommer staten och inte</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">rätt som tillkommer staten och inte</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">utgör vägrätt rubbas. Vidare får</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">utgör vägrätt rubbas. Vidare får</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td87"><SPAN class="p3 ft3">förordnas</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td15"><SPAN class="p3 ft3">att rätten</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td67"><SPAN class="p111 ft3">till</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr30 td96"><SPAN class="p63 ft3">utrymme</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td87"><SPAN class="p3 ft3">förordnas</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td15"><SPAN class="p3 ft3">att rätten</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td67"><SPAN class="p146 ft3">till</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr30 td15"><SPAN class="p17 ft3">utrymme</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p147 ft30"><SPAN class="ft36">1 </SPAN>Senaste lydelse 2006:43.</P> <P class="p56 ft3">20</P> </DIV> <DIV id="page_21"> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <DIV id="id_1_1_1"> <P class="p65 ft5">för ledningen eller anordningen <SPAN class="ft27">skall </SPAN>ha företräde framför särskild rätt som har tillskapats genom expropriation eller annat tvångsförvärv eller vid fastighetsbildning eller på liknande sätt, dock inte om den särskilda rätten utgör vägrätt.</P> </DIV> <DIV id="id_1_1_2"> <P class="p65 ft5">för ledningen eller anordningen <SPAN class="ft27">ska </SPAN>ha företräde framför särskild rätt som har tillskapats genom expropriation eller annat tvångsförvärv eller vid fastighetsbildning eller på liknande sätt, dock inte om den särskilda rätten utgör vägrätt.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p16 ft3">13 §<A href="#page_21"><SPAN class="ft23">2</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <DIV id="id_1_3_1"> <P class="p52 ft33">I fråga om ersättning för upplåtelse och inlösen enligt 12 § eller åtgärd enligt 12 a § tillämpas 4 kap. expropriationslagen (1972:719). <SPAN class="ft25">Vid tillämpningen av 4 kap. 3 § expropriationslagen skall tiden för värdestegringen räknas från dagen tio år före det att ansökan om ledningsförrättningen gjordes eller lantmäterimyndigheten enligt 7 kap. 11 § fastighetsbildningslagen (1970:988) förordnade om prövning enligt ledningsrättslagen.</SPAN></P> <P class="p148 ft3"><SPAN class="ft4">Är </SPAN>innehavare av en rättighet som minskar en fastighets värde berättigad till ersättning, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>det värde som tillgodoräknas fastighetens ägare enligt första stycket minskas med det belopp som motsvarar den värdeminskning för fastigheten som rättigheten inneburit. Om det värde som <SPAN class="ft4">skall </SPAN>tillgodoräknas fastighetens ägare inte kan minskas utan att skada uppkommer för innehavaren av en fordran med bättre rätt, minskas i stället ersättningen till rättighetshavaren med motsvarande belopp.</P> </DIV> <DIV id="id_1_3_2"> <P class="p52 ft5">I fråga om ersättning för upplåtelse och inlösen enligt 12 § eller åtgärd enligt 12 a § tillämpas 4 kap. expropriationslagen (1972:719)<SPAN class="ft27">.</SPAN></P> <P class="p149 ft3"><SPAN class="ft4">Om en </SPAN>innehavare av en rättighet<SPAN class="ft4">, </SPAN>som minskar en fastighets värde<SPAN class="ft4">, är </SPAN>berättigad till ersättning, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>det värde som tillgodoräknas fastighetens ägare enligt första stycket minskas med det belopp som motsvarar den värdeminskning för fastigheten som rättigheten inneburit. Om det värde som <SPAN class="ft4">ska </SPAN>tillgodoräknas fastighetens ägare inte kan minskas utan att skada uppkommer för innehavaren av en fordran med bättre rätt, minskas i stället ersättningen till rättighetshavaren med motsvarande belopp.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_4"> <P class="p150 ft3">13 d §<A href="#page_21"><SPAN class="ft23">3</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t22"> <TR> <TD class="tr26 td37"><SPAN class="p62 ft3">I fråga om ersättning för skada</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td41"><SPAN class="p17 ft3">I fråga om ersättning för skada</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p63 ft3">och intrång på grund av att led-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">och intrång på grund av att led-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft3">ningen dras fram och begagnas</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p24 ft3">ningen dras fram och begagnas</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft3">med stöd av 3 a § <SPAN class="ft4">skall bestämmel-</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">med stöd av 3 a § <SPAN class="ft4">ska </SPAN>4 kap. expro-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3"><SPAN class="ft4">serna i </SPAN>4 kap. expropriationslagen</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p151 ft33">priationslagen (1972:719) tillämpas.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">(1972:719) tillämpas. <SPAN class="ft4">Vid tillämp-</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft4">ningen av 3 § i samma kapitel</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td37"><SPAN class="p63 ft4">skall den tid om tio år som där</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td41"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p152 ft30"><SPAN class="ft28">2</SPAN><SPAN class="ft29">Senaste lydelse 2001:891.</SPAN></P> <P class="p65 ft30"><SPAN class="ft28">3</SPAN><SPAN class="ft29">Senaste lydelse 2000:543.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p153 ft3">21</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_22"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0316222x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t35"> <TR> <TD class="tr22 td97"><SPAN class="p3 ft4">anges räknas från den dag</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td98"><SPAN class="p154 ft4">då</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td97"><SPAN class="p3 ft4">fastighetsägaren underrättats</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td98"><SPAN class="p154 ft4">om</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td97"><SPAN class="p3 ft4">när arbetet skulle påbörjas.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td98"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p155 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p156 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft16">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättning enligt</SPAN></P> <P class="p157 ft5"><SPAN class="ft3">a)</SPAN><SPAN class="ft17">13 §, om ansökan om förrättning har gjorts före ikraftträdandet eller ett sådant förordnande som avses i 15 § första stycket har meddelats dessförinnan, och</SPAN></P> <P class="p157 ft3"><SPAN class="ft3">b)</SPAN><SPAN class="ft16">13 d §, om fastighetsägaren före ikraftträdandet har underrättats enligt 3 a § om när arbetet ska påbörjas.</SPAN></P> <P class="p157 ft5">3. I de fall som avses i 2 ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</P> <P class="p158 ft3">22</P> </DIV> <DIV id="page_23"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0316223x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p159 ft22"><SPAN class="ft20">2.7</SPAN><SPAN class="ft44">Förslag till lag om ändring i anläggningslagen (1973:1149)</SPAN></P> <P class="p160 ft3">Härigenom föreskrivs att 13 § anläggningslagen (1973:1149)<A href="#page_23"><SPAN class="ft23">1 </SPAN></A>ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t36"> <TR> <TD class="tr22 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p161 ft3">13 §<A href="#page_23"><SPAN class="ft23">2</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft5">I fråga om ersättning för upplåtelse och inlösen enligt 12 § eller åtgärd enligt 12 a § gäller 5 kap. <NOBR>10–12</NOBR> §§ fastighetsbildningslagen (1970:988). Därvid <SPAN class="ft27">skall </SPAN>inlösen inte anses som ett sådant tvångsförvärv som avses i 5 kap. 10 a § andra stycket fastighetsbildningslagen.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p162 ft3">I fråga om ersättning för upplåtelse och inlösen enligt 12 § eller åtgärd enligt 12 a § gäller 5 kap. <NOBR>10–12</NOBR> §§ fastighetsbildningslagen (1970:988). Därvid <SPAN class="ft4">ska </SPAN>inlösen inte anses som ett sådant tvångsförvärv som avses i 5 kap. 10 a § andra stycket fastighetsbildningslagen.</P> <P class="p163 ft25">I fråga om en ansökan om förrättning som har gjorts före den 1 augusti 2010 eller ett sådant förordnande som avses i 17 § första stycket som har meddelats dessförinnan, ska hänvisningen i första stycket till fastighetsbildningslagen samt hänvisningarna i 5 kap. 10 a § fastighetsbildningslagen till expropriationslagen (1972:719) avse dessa lagars lydelse vid utgången av juli 2010.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p50 ft3">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</P> <P class="p164 ft30"><SPAN class="ft28">1</SPAN><SPAN class="ft29">Lagen omtryckt 1992:1148.</SPAN></P> <P class="p65 ft30"><SPAN class="ft28">2</SPAN><SPAN class="ft29">Senaste lydelse 2001:892.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p133 ft3">23</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_24"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0316224x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p165 ft22"><SPAN class="ft20">2.8</SPAN><SPAN class="ft21">Förslag till lag om ändring i bostadsförvaltningslagen (1977:792)</SPAN></P> <P class="p166 ft19">Härigenom föreskrivs att 28 § bostadsförvaltningslagen (1977:792) ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t37"> <TR> <TD class="tr22 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p161 ft3">28 §<A href="#page_24"><SPAN class="ft23">1</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft5"><SPAN class="ft27">Är </SPAN>fastighet ställd under tvångsförvaltning men <SPAN class="ft27">är </SPAN>förhållandena sådana att en tillfredsställande förvaltning därvid <SPAN class="ft27">ej </SPAN>kan uppnås, får kommunen lösa fastigheten.</P> <P class="p167 ft3">Talan om inlösen <SPAN class="ft4">skall </SPAN>väckas vid fastighetsdomstolen. I fråga om inlösen gäller i övrigt expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar<SPAN class="ft4">, </SPAN>dock med undantag för 4 kap. <SPAN class="ft4">2 §</SPAN>. <SPAN class="ft4">Bestämmelserna i 4 kap. 3 § expropriationslagen äger tillämpning i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före det talan väcktes vid domstol.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft3"><SPAN class="ft4">Om en </SPAN>fastighet <SPAN class="ft4">är </SPAN>ställd under tvångsförvaltning men förhållandena <SPAN class="ft4">är </SPAN>sådana att en tillfredsställande förvaltning därvid <SPAN class="ft4">inte </SPAN>kan uppnås, får kommunen lösa fastigheten.</P> <P class="p59 ft5">Talan om inlösen <SPAN class="ft27">ska </SPAN>väckas vid fastighetsdomstolen. I fråga om inlösen gäller i övrigt expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar, dock med undantag för 4 kap. <SPAN class="ft27">1 § andra stycket</SPAN>.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p168 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft17">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättningen, om talan om inlösen har väckts före ikraftträdandet. I ett sådant fall ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</SPAN></P> <P class="p169 ft30"><SPAN class="ft36">1 </SPAN><SPAN class="ft45">Anmärkning: </SPAN>Ändring i 28 § har också föreslagits i lagrådsremissen Mark- och miljödomstolar <NOBR>(2010-03-04).</NOBR></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p94 ft3">24</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_25"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0316225x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p170 ft22"><SPAN class="ft20">2.9</SPAN><SPAN class="ft44">Förslag till lag om ändring i skogsvårdslagen (1979:429)</SPAN></P> <P class="p171 ft3">Härigenom föreskrivs att 19 § skogsvårdslagen (1979:429)<A href="#page_25"><SPAN class="ft23">1 </SPAN></A>ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t36"> <TR> <TD class="tr22 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p161 ft3">19 §<A href="#page_25"><SPAN class="ft23">2</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft3">I fråga om rätt till ersättning för skada till följd av ett beslut enligt 18 § första eller andra stycket gäller <SPAN class="ft4">bestämmelserna i </SPAN>25 kap. 6 § och 31 kap. 2 §, 4 § första stycket, 7 § första stycket första meningen, 8 § första meningen, 9, 12 och 13 §§, 15 § första stycket första meningen och andra stycket, 31 § tredje stycket samt <SPAN class="ft4">32 och </SPAN>33 §<SPAN class="ft4">§ </SPAN>miljöbalken. Det som sägs i dessa bestämmelser om miljödomstol ska i stället gälla fastighetsdomstol.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft3">I fråga om rätt till ersättning för skada till följd av ett beslut enligt 18 § första eller andra stycket gäller 25 kap. 6 § och 31 kap. 2 §, 4 § första stycket, 7 § första stycket första meningen, 8 § första meningen, 9, 12 och 13 §§, 15 § första stycket första meningen och andra stycket, 31 § tredje stycket samt 33 § miljöbalken. Det som sägs i dessa bestämmelser om miljödomstol ska i stället gälla fastighetsdomstol.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p172 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft39">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättning med anledning av ett beslut som har meddelats före ikraftträdandet. I ett sådant fall ska</SPAN></P> <P class="p173 ft5">hänvisningarna i 19 § till 31 kap. miljöbalken samt hänvisningarna i 31 kap. miljöbalken till expropriationslagen (1972:719) avse dessa lagars lydelse vid utgången av juli 2010.</P> <P class="p174 ft30"><SPAN class="ft28">1</SPAN><SPAN class="ft29">Lagen omtryckt 1993:553.</SPAN></P> <P class="p65 ft47"><SPAN class="ft28">2</SPAN><SPAN class="ft46">Senaste lydelse 2009:1320.</SPAN></P> <P class="p175 ft30"><SPAN class="ft45">Anmärkning: </SPAN>Ändringar i 19 § har också föreslagits i lagrådsremisserna Mark- och miljödomstolar <NOBR>(2010-03-04)</NOBR> och Gränser i skog <NOBR>(2010-03-11).</NOBR></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p153 ft3">25</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_26"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0316226x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="tx1"><SPAN class="ft5">Beträffande ersättningen gäller 4 kap. expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar.</SPAN></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p176 ft22"><SPAN class="ft20">2.10</SPAN><SPAN class="ft48">Förslag till lag om ändring i lagen (1985:620) om vissa torvfyndigheter</SPAN></P> <P class="p177 ft19">Härigenom föreskrivs att 27 och 33 §§ lagen (1985:620) om vissa torvfyndigheter ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t38"> <TR> <TD class="tr33 td92"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr33 td99"><SPAN class="p17 ft4">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr36 td92"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr36 td99"><SPAN class="p178 ft3">27 §</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p87 ft3">Ägare till mark som tas i anspråk för bearbetning eller härmed sammanhängande verksamhet är berättigad att av koncessionshavaren få intrångsersättning och annan ersättning för skada. Samma rätt till ersättning har innehavare av nyttjanderätt eller annan särskild rätt till fastighet som berörs av ianspråktagandet.</P> <P class="p88 ft3">Beträffande ersättningen gäller 4 kap. expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar. <SPAN class="ft4">Vad som sägs i 4 kap. 3 § samma lag skall härvid tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före det talan väcktes vid domstol.</SPAN></P> <P class="p179 ft3">33 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft5">I mål om inlösen enligt 28 § gäller, om <SPAN class="ft27">ej </SPAN>annat är föreskrivet i denna lag, expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar. <SPAN class="ft27">Vad som sägs i 4 kap. 3 § samma lag skall härvid tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före det talan väcktes vid domstol.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft5">I mål om inlösen enligt 28 § gäller, om <SPAN class="ft27">inte </SPAN>annat är föreskrivet i denna lag, expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p180 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft17">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättning med anledning av en bearbetningskoncession som har beviljats före ikraftträdandet, om talan om ersättning eller inlösen har väckts före den 1 augusti 2015. I ett sådant fall ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p94 ft3">26</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_27"> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p181 ft22"><SPAN class="ft20">2.11</SPAN><SPAN class="ft49">Förslag till lag om ändring i plan- och bygglagen (1987:10)</SPAN></P> <P class="p182 ft19">Härigenom föreskrivs att 6 kap. 39 § samt 14 kap. 9 och 10 §§ plan- och bygglagen (1987:10)<A href="#page_27"><SPAN class="ft50">1 </SPAN></A>ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t37"> <TR> <TD class="tr3 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p183 ft26">6 kap.</P> <P class="p48 ft3">39 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft3">Vid bestämmande av ersättning i fall som avses i 17 eller 24 § <SPAN class="ft4">skall </SPAN>4 kap. expropriationslagen (1972:719) tillämpas. <SPAN class="ft4">Vad som sägs i 4 kap. 3 § nämnda lag skall härvid tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före den då talan om inlösen väcktes.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft5">Vid bestämmande av ersättning i fall som avses i 17 eller 24 § <SPAN class="ft27">ska </SPAN>4 kap. expropriationslagen (1972:719) tillämpas.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p16 ft26">14 kap.</P> <P class="p184 ft3">9 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_4"> <DIV id="id_1_4_1"> <P class="p52 ft3">Vid bestämmande av ersättning i fall som avses i <NOBR>1–8</NOBR> §§ <SPAN class="ft4">skall </SPAN>4 kap. expropriationslagen (1972:719) tilllämpas i den mån inte annat följer av 10 §. <SPAN class="ft4">Vad som sägs i 4 kap. 3 § nämnda lag skall härvid tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före den då talan om inlösen väcktes.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_4_2"> <P class="p52 ft3">Vid bestämmande av ersättning i fall som avses i <NOBR>1–8</NOBR> §§ <SPAN class="ft4">ska </SPAN>4 kap. expropriationslagen (1972:719) tilllämpas i den mån inte annat följer av 10 §.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_5"> <DIV id="id_1_5_1"> <P class="p52 ft3">Ersättning för minskning av fastighetens marknadsvärde i fall som avses i 3 §, 4 §, 5 § första stycket eller 8 § första stycket <SPAN class="ft4">skall </SPAN>bestämmas som skillnaden mellan fastighetens marknadsvärde före och efter beslutet eller den åtgärd som avses i 4 §. Härvid <SPAN class="ft4">skall </SPAN>bort-</P> </DIV> <DIV id="id_1_5_2"> <P class="p16 ft3">10 §</P> <P class="p185 ft3">Ersättning för minskning av fastighetens marknadsvärde i fall som avses i 3 §, 4 §, 5 § första stycket eller 8 § första stycket <SPAN class="ft4">ska </SPAN>bestämmas som skillnaden mellan fastighetens marknadsvärde före och efter beslutet eller den åtgärd som avses i 4 §. Härvid <SPAN class="ft4">ska </SPAN>bortses från</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_6"> <P class="p16 ft30"><SPAN class="ft36">1 </SPAN>Lagen omtryckt 1992:1769.</P> <P class="p186 ft30"><SPAN class="ft45">Anmärkning: </SPAN>I propositionen En enklare plan- och bygglag har föreslagits att en ny plan- och bygglag ska träda i kraft den 2 maj 2011, då plan- och bygglagen (1987:10) ska upphöra att gälla (prop. 2009/10:170).</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p153 ft3">27</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_28"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0316228x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p65 ft19">ses från förväntningar om ändring av markanvändningen.</P> <P class="p187 ft5">Ersättning för skada i fall som avses i 8 § första stycket 1 och 2 <SPAN class="ft27">skall </SPAN>minskas med ett belopp som motsvarar vad som på grund av 8 § andra stycket <SPAN class="ft27">skall </SPAN>tålas utan ersättning.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p16 ft5">förväntningar om ändring av mark- Prop. 2009/10:162 användningen. <SPAN class="ft27">Vid bestämmande</SPAN></P> <P class="p188 ft4">av ersättningen ska 4 kap. 1 § andra stycket expropriationslagen (1972:719) tillämpas.</P> <P class="p68 ft5">Ersättning för skada i fall som avses i 8 § första stycket 1 och 2 <SPAN class="ft27">ska </SPAN>minskas med ett belopp som motsvarar vad som på grund av 8 § andra stycket <SPAN class="ft27">ska </SPAN>tålas utan ersättning.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p189 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p189 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft16">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättning</SPAN></P> <P class="p190 ft5">a) enligt 6 kap. 17 och 24 §§ samt 14 kap. 1 och 2 §§, om talan om inlösen eller förvärv har väckts före ikraftträdandet,</P> <P class="p191 ft3">b) med anledning av ett sådant beslut som avses i 14 kap. 3, 5, 7 och 8 §§, om beslutet har meddelats före ikraftträdandet, och</P> <P class="p191 ft3">c) med anledning av en sådan åtgärd som avses i 14 kap. 4 och 6 §§, om åtgärden har utförts före ikraftträdandet.</P> <P class="p191 ft19">3. I de fall som avses i 2 ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</P> <P class="p192 ft3">28</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_29"> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p193 ft22"><SPAN class="ft20">2.12</SPAN><SPAN class="ft49">Förslag till lag om ändring i lagen (1987:11) om exploateringssamverkan</SPAN></P> <P class="p194 ft19">Härigenom föreskrivs att 11 och 21 §§ lagen (1987:11) om exploateringssamverkan ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t37"> <TR> <TD class="tr22 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p195 ft3">11 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p58 ft3">Vid förrättningen <SPAN class="ft4">skall </SPAN>bestämmas grunderna för fördelning av kostnaderna för exploateringssamverkan och de fördelar som <SPAN class="ft4">vinnes </SPAN>genom denna. För detta ändamål <SPAN class="ft4">skall </SPAN>andelstal fastställas för varje fastighet som ingår i exploateringssamfälligheten.</P> <P class="p59 ft33">Andelstalet för en fastighet <SPAN class="ft25">skall </SPAN>bestämmas efter vad som är skäligt med hänsyn främst till arealen av den för exploatering tillgängliga mark av fastigheten som ingår i samverkansområdet. Motsvarar det bidrag en fastighet lämnar genom tillskott i mark inte vad fastigheten har att tillskjuta med tillämpning av andelstalet, <SPAN class="ft25">skall </SPAN>skillnaden utjämnas i pengar. Därvid <SPAN class="ft25">skall </SPAN>4 kap. expropriationslagen (1972:719) tillämpas. Om en detaljplan har antagits efter det att exploateringsbeslutet enligt 13 § har vunnit laga kraft, <SPAN class="ft25">skall dock </SPAN>hänsyn inte tas till den inverkan som planen kan ha haft på markens värde. <SPAN class="ft25">Vad som sägs i 4 kap. 3 § expropriationslagen skall härvid tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före den då exploateringsbeslutet vann laga kraft.</SPAN></P> <P class="p196 ft3">För en fastighet inom samverkansområdet som saknar <SPAN class="ft4">för exploatering tillgänglig mark</SPAN>, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>andelstal bestämmas efter vad som är skäligt med hänsyn främst till den nytta som fastigheten har av exploateringen. I fall då andelstal såväl för fastigheter med mark tillgänglig för exploatering som</P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p58 ft3">Vid förrättningen <SPAN class="ft4">ska </SPAN>bestämmas grunderna för fördelning av kostnaderna för exploateringssamverkan och de fördelar som <SPAN class="ft4">vinns </SPAN>genom denna. För detta ändamål <SPAN class="ft4">ska </SPAN>andelstal fastställas för varje fastighet som ingår i exploateringssamfälligheten.</P> <P class="p197 ft3">Andelstalet för en fastighet <SPAN class="ft4">ska </SPAN>bestämmas efter vad som är skäligt med hänsyn främst till arealen av den för exploatering tillgängliga mark av fastigheten som ingår i samverkansområdet. <SPAN class="ft4">Om </SPAN>det bidrag en fastighet lämnar genom tillskott i mark inte <SPAN class="ft4">motsvarar </SPAN>vad fastigheten har att tillskjuta med tillämpning av andelstalet, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>skillnaden utjämnas i pengar. Därvid <SPAN class="ft4">ska </SPAN>4 kap. expropriationslagen (1972:719) tillämpas <SPAN class="ft4">med undantag för 1 § andra stycket</SPAN>. Om en detaljplan har antagits efter det att exploateringsbeslutet enligt 13 § <SPAN class="ft4">denna lag </SPAN>har vunnit laga kraft, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>hänsyn inte tas till den inverkan som planen kan ha haft på markens värde.</P> <P class="p198 ft33">För en fastighet inom samverkansområdet som saknar <SPAN class="ft25">mark som är tillgänglig för exploatering</SPAN>, <SPAN class="ft25">ska </SPAN>andelstal bestämmas efter vad som är skäligt med hänsyn främst till den nytta som fastigheten har av exploateringen. I fall då andelstal såväl för fastigheter med mark tillgänglig för exploatering som</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p133 ft3">29</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_30"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0316230x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="tx1"><SPAN class="ft3">Om innehavaren av en rättighet som minskar en fastighets värde är berättigad till ersättning, </SPAN><SPAN class="ft4">ska </SPAN><SPAN class="ft3">det värde som tillgodoräknas fastighetens ägare minskas med ett belopp som motsvarar den värdeminskning för fastigheten som rättigheten har inneburit. Om det värde som </SPAN><SPAN class="ft4">ska </SPAN><SPAN class="ft3">tillgodoräknas fastighetens ägare </SPAN><SPAN class="ft4">inte </SPAN><SPAN class="ft3">kan minskas utan att skada uppkommer för innehavare av fordran med bättre rätt, minskas i stället ersättningen till rättighetshavaren med motsvarande belopp.</SPAN></DIV> <DIV id="tx2"><SPAN class="ft3">Om mark enligt 19 eller 20 § överförs till </SPAN><SPAN class="ft4">en </SPAN><SPAN class="ft3">annan fastighet eller till en samfällighet, </SPAN><SPAN class="ft4">ska </SPAN><SPAN class="ft3">ersättningen bestämmas med tillämpning av 4 kap. expropriationslagen (1972:719). Hänsyn </SPAN><SPAN class="ft4">ska </SPAN><SPAN class="ft3">dock inte tas till den inverkan som detaljplanen kan ha haft på markens värde.</SPAN></DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p65 ft5">för fastigheter utan sådan mark <SPAN class="ft27">skall </SPAN>tillämpas samtidigt, <SPAN class="ft27">skall </SPAN>de enligt andra stycket bestämda andelstalen i motsvarande mån jämkas.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p16 ft5">för fastigheter utan sådan mark <SPAN class="ft27">ska </SPAN>Prop. 2009/10:162 tillämpas samtidigt, <SPAN class="ft27">ska </SPAN>de enligt</P> <P class="p199 ft19">andra stycket bestämda andelstalen i motsvarande mån jämkas.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p134 ft3">21 §<A href="#page_30"><SPAN class="ft23">1 </SPAN></A>Om mark enligt 19 eller 20 §</P> <P class="p135 ft3">överförs till annan fastighet eller till en samfällighet, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>ersättningen bestämmas med tillämpning av 4 kap. expropriationslagen (1972:719). Hänsyn <SPAN class="ft4">skall </SPAN>dock inte tas till den inverkan som detaljplanen kan ha haft på markens värde.</P> <P class="p200 ft25">Vid bestämmande av ersättning enligt första stycket skall vad som sägs i 4 kap. 3 § expropriationslagen tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före den då exploateringsbeslutet vann laga kraft.</P> <P class="p201 ft3">Om innehavaren av en rättighet som minskar en fastighets värde är berättigad till ersättning, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>det värde som tillgodoräknas fastighetens ägare minskas med ett belopp som motsvarar den värdeminskning för fastigheten som rättigheten har inneburit. Om det värde som <SPAN class="ft4">skall </SPAN>tillgodoräknas fastighetens ägare <SPAN class="ft4">ej </SPAN>kan minskas utan att skada uppkommer för innehavare av fordran med bättre rätt, minskas i stället ersättningen till rättighetshavaren med motsvarande belopp.</P> <P class="p202 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p203 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft17">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättningen, om ansökan om exploateringsförrättning har gjorts före ikraftträdandet. I ett sådant fall ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</SPAN></P> <P class="p204 ft30"><SPAN class="ft36">1 </SPAN>Ändringen innebär bl.a. att andra stycket upphävs.</P> <P class="p56 ft3">30</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_31"> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p205 ft22"><SPAN class="ft20">2.13</SPAN><SPAN class="ft49">Förslag till lag om ändring i lagen (1988:950) om kulturminnen m.m.</SPAN></P> <P class="p206 ft3">Härigenom föreskrivs att 3 kap. 13 § lagen (1988:950) om kulturminnen m.m.<A href="#page_31"><SPAN class="ft23">1 </SPAN></A>ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t32"> <TR> <TD class="tr3 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p183 ft26">3 kap.</P> <P class="p48 ft3">13 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p58 ft3">I fråga om ersättning eller inlösen enligt 10 eller 12 § andra stycket <SPAN class="ft4">skall </SPAN>expropriationslagen (1972:719) tillämpas i den mån avvikande bestämmelser inte meddelas i denna lag.</P> <P class="p84 ft3">Ersättning för minskning av fastighetens marknadsvärde i fall som avses i 10 § <SPAN class="ft4">skall </SPAN>bestämmas som skillnaden mellan fastighetens marknadsvärde före och efter beslutet. Därvid <SPAN class="ft4">skall </SPAN>bortses från förväntningar om ändring av markanvändningen.</P> <P class="p207 ft3">Ersättning för skada enligt 10 § första stycket 1 <SPAN class="ft4">skall </SPAN>minskas med ett belopp som motsvarar det som enligt samma punkt <SPAN class="ft4">skall </SPAN>tålas utan ersättning.</P> <P class="p84 ft3">Om staten begär det och det inte är uppenbart oskäligt, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>domstolen förordna att ersättning enligt 10 § första stycket <SPAN class="ft4">skall </SPAN>betalas ut först när vissa åtgärder med byggnaden har utförts.</P> <P class="p59 ft33">Ogillas talan om ersättning eller inlösen som har väckts av fastighetsägaren eller annan sakägare, kan domstolen förordna att <SPAN class="ft25">han skall </SPAN>bära sina egna kostnader, om han har inlett rättegången utan tillräckliga skäl. Har rättegången uppenbart inletts utan skälig grund, får</P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft51">I fråga om ersättning eller inlösen enligt 10 eller 12 § andra stycket <SPAN class="ft37">ska </SPAN>expropriationslagen (1972:719) tilllämpas i den mån avvikande bestämmelser inte meddelas i denna lag.</P> <P class="p208 ft3">Ersättning för minskning av fastighetens marknadsvärde i fall som avses i 10 § <SPAN class="ft4">ska </SPAN>bestämmas som skillnaden mellan fastighetens marknadsvärde före och efter beslutet. Därvid <SPAN class="ft4">ska </SPAN>bortses från förväntningar om ändring av markanvändningen. <SPAN class="ft4">Vid bestämmande av ersättningen ska 4 kap. 1 § andra stycket expropriationslagen tillämpas.</SPAN></P> <P class="p209 ft3">Ersättning för skada enligt 10 § första stycket 1 <SPAN class="ft4">ska </SPAN>minskas med ett belopp som motsvarar det som enligt samma punkt <SPAN class="ft4">ska </SPAN>tålas utan ersättning.</P> <P class="p84 ft3">Om staten begär det och det inte är uppenbart oskäligt, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>domstolen förordna att ersättning enligt 10 § första stycket <SPAN class="ft4">ska </SPAN>betalas ut först när vissa åtgärder med byggnaden har utförts.</P> <P class="p85 ft3">Ogillas <SPAN class="ft4">en </SPAN>talan om ersättning eller inlösen som har väckts av fastighetsägaren eller annan sakägare, kan domstolen förordna att <SPAN class="ft4">fastighetsägaren eller sakägaren ska </SPAN>bära sina egna kostnader, om han <SPAN class="ft4">eller hon </SPAN>har inlett rättegången utan tillräckliga skäl. Har rätte-</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p16 ft30"><SPAN class="ft36">1 </SPAN>Lagen omtryckt 2002:620.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p153 ft3">31</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_32"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0316232x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p65 ft5">domstolen dessutom <SPAN class="ft27">ålägga honom att </SPAN>ersätta staten dess rättegångskostnader.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p16 ft5">gången uppenbart inletts utan skä- Prop. 2009/10:162 lig grund, får domstolen dessutom</P> <P class="p67 ft27">förordna att fastighetsägaren eller sakägaren ska <SPAN class="ft5">ersätta staten dess rättegångskostnader.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p189 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p157 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft17">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättning med anledning av skyddsbestämmelser eller, i fall som avses i 3 kap. 10 § fjärde stycket, förbud som länsstyrelsen har meddelat före ikraftträdandet.</SPAN></P> <P class="p157 ft19"><SPAN class="ft3">3.</SPAN><SPAN class="ft18">I de fall som avses i 2 ska hänvisningen till expropriationslagen (1972:719) avse den lagen i dess lydelse vid utgången av juli 2010.</SPAN></P> <P class="p210 ft3">32</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_33"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0316233x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p65 ft20"><SPAN class="ft20">2.14</SPAN><SPAN class="ft52">Förslag till lag om ändring i minerallagen (1991:45)</SPAN></P> <P class="p124 ft19">Härigenom föreskrivs att 7 kap. 4 § minerallagen (1991:45) ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t32"> <TR> <TD class="tr3 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p211 ft26">7 kap.</P> <P class="p212 ft3">4 §<A href="#page_33"><SPAN class="ft23">1</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft3"><SPAN class="ft4">Beträffande </SPAN>ersättning och löseskilling enligt <NOBR>1–3</NOBR> §§ gäller 4 kap. och 5 kap. 23 §, 24 § och 27 § första stycket första meningen expropriationslagen (1972:719) i tilllämpliga delar. <SPAN class="ft4">Vad som sägs i 4 kap. 3 § samma lag skall härvid tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före det ansökan om markanvisning gjordes. I fråga om ersättning vid inlösen enligt 2 § andra eller tredje stycket skall dock tiden räknas från och med dagen för begäran om inlösen, om inte ersättningsfrågan prövas vid markanvisningsförrättning.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft5"><SPAN class="ft27">I fråga om </SPAN>ersättning och löseskilling enligt <NOBR>1–3</NOBR> §§ gäller 4 kap. och 5 kap. 23 §, 24 § och 27 § första stycket första meningen expropriationslagen (1972:719) i tilllämpliga delar<SPAN class="ft27">.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p213 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft17">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättning med anledning av a) ett undersökningstillstånd som har beviljats före ikraftträdandet, och b) en bearbetningskoncession som har beviljats före ikraftträdandet,</SPAN></P> <P class="p214 ft3">om ansökan om ersättning eller markanvisningsförrättning har gjorts före den 1 augusti 2015.</P> <P class="p215 ft19">3. I de fall som avses i 2 ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</P> <P class="p216 ft30"><SPAN class="ft36">1 </SPAN>Senaste lydelse 2005:161.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p133 ft3">33</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_34"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0316234x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p217 ft22"><SPAN class="ft20">2.15</SPAN><SPAN class="ft48">Förslag till lag om ändring i bostadsrättslagen (1991:614)</SPAN></P> <P class="p218 ft19">Härigenom föreskrivs att 9 kap. 18 § bostadsrättslagen (1991:614) ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t37"> <TR> <TD class="tr22 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p47 ft26">9 kap.</P> <P class="p219 ft3">18 §<A href="#page_34"><SPAN class="ft23">1</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft3">Talan om ersättning vid inlösen eller för intrång eller för annan skada som en bostadsrättshavare orsakas med anledning av ett beslut om godkännande enligt 16 § första stycket 2 <SPAN class="ft4">skall </SPAN>väckas vid fastighetsdomstolen. I fråga om inlösen och ersättning gäller expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar<SPAN class="ft4">, dock med undantag för 4 kap. 3 §.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft3">Talan om ersättning vid inlösen eller för intrång eller för annan skada som en bostadsrättshavare orsakas med anledning av ett beslut om godkännande enligt 16 § första stycket 2 <SPAN class="ft4">ska </SPAN>väckas vid fastighetsdomstolen. I fråga om inlösen och ersättning gäller expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p220 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft17">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättning med anledning av ett beslut om godkännande som har meddelats före ikraftträdandet. I ett sådant fall ska hänvisningen till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</SPAN></P> <P class="p221 ft30"><SPAN class="ft36">1 </SPAN><SPAN class="ft45">Anmärkning: </SPAN>Ändring i 9 kap. 18 § har också föreslagits i lagrådsremissen Mark- och miljödomstolar <NOBR>(2010-03-04).</NOBR></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p222 ft3">34</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_35"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0316235x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p223 ft22"><SPAN class="ft20">2.16</SPAN><SPAN class="ft49">Förslag till lag om ändring i lagen (1995:1649) om byggande av järnväg</SPAN></P> <P class="p182 ft19">Härigenom föreskrivs att 4 kap. 5 § lagen (1995:1649) om byggande av järnväg ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t37"> <TR> <TD class="tr22 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p47 ft26">4 kap.</P> <P class="p48 ft3">5 §<A href="#page_35"><SPAN class="ft23">1</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft4"><SPAN class="ft3">I </SPAN>den mån avvikande bestämmelser inte meddelas i denna lag skall i <SPAN class="ft3">mål om inlösen och ersättning </SPAN>bestämmelserna i <SPAN class="ft3">expropriationslagen (1972:719) tillämpas. </SPAN>Vad som sägs i 4 kap. 3 § expropriationslagen skall tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före den då talan om inlösen väcktes. Ogillas <SPAN class="ft3">talan i mål som väckts av en fastighetsägare eller den som innehar särskild rätt till en fastighet, tillämpas bestämmelserna i 15 kap. 6 § plan- och bygglagen (1987:10) i fråga om rättegångskostnaderna.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft3">I mål om inlösen och ersättning <SPAN class="ft4">ska </SPAN>expropriationslagen (1972:719) tillämpas<SPAN class="ft4">, i den mån avvikande bestämmelser inte meddelas i denna lag</SPAN>. <SPAN class="ft4">Om en </SPAN>talan i <SPAN class="ft4">ett </SPAN>mål som väckts av en fastighetsägare eller den som innehar särskild rätt till en fastighet <SPAN class="ft4">ogillas</SPAN>, tillämpas bestämmelserna i 15 kap. 6 § plan- och bygglagen (1987:10) i fråga om rättegångskostnaderna.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft15">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättning enligt</SPAN></P> <P class="p224 ft5"><SPAN class="ft3">a)</SPAN><SPAN class="ft17">4 kap. 1 och 2 §§, om talan om inlösen har väckts före ikraftträdandet, och</SPAN></P> <P class="p172 ft3"><SPAN class="ft3">b)</SPAN><SPAN class="ft16">4 kap. 3 och 4 §§, om beslutet enligt 3 kap. 1, 2, 3 eller 4 § har meddelats före ikraftträdandet.</SPAN></P> <P class="p172 ft19">3. I de fall som avses i 2 ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</P> <P class="p225 ft30"><SPAN class="ft36">1 </SPAN><SPAN class="ft45">Anmärkning: </SPAN>Ändring i 4 kap. 5 § har också föreslagits i propositionen En enklare plan- och bygglag (prop. 2009/10:170).</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p153 ft3">35</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_36"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0316236x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p226 ft22"><SPAN class="ft20">2.17</SPAN><SPAN class="ft48">Förslag till lag om ändring i lagen (1997:1320) om kärnkraftens avveckling</SPAN></P> <P class="p227 ft3">Härigenom föreskrivs att 6 § lagen (1997:1320) om kärnkraftens avveckling<A href="#page_36"><SPAN class="ft23">1 </SPAN></A>ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t32"> <TR> <TD class="tr3 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p228 ft3">6 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft3">När ersättningen <SPAN class="ft4">skall </SPAN>bestämmas, tillämpas 4 kap. expropriationslagen (1972:719), i den mån avvikande bestämmelser inte meddelas i denna lag. Ersättning för värdeminskning av fastighet som har använts vid reaktordrift lämnas därvid som intrångsersättning. Uppkommer i övrigt skada genom att rätten till reaktordrift upphör, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>även sådan skada ersättas.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft3">När ersättningen <SPAN class="ft4">ska </SPAN>bestämmas, tillämpas 4 kap. expropriationslagen (1972:719), i den mån avvikande bestämmelser inte meddelas i denna lag. Ersättning för värdeminskning av fastighet som har använts vid reaktordrift lämnas därvid som intrångsersättning. Uppkommer i övrigt skada genom att rätten till reaktordrift upphör, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>även sådan skada ersättas.</P> <P class="p163 ft4">I fråga om ett beslut om att rätten att driva en kärnkraftsreaktor ska upphöra som regeringen har meddelat före den 1 augusti 2010, ska hänvisningen till expropriationslagen i första stycket avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p50 ft3">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</P> <P class="p229 ft55"><SPAN class="ft53">1 </SPAN><SPAN class="ft54">Anmärkning: </SPAN>I propositionen Kärnkraften – förutsättningar för generationsskifte har föreslagits att lagen ska upphöra att gälla vid utgången av juli 2010 (prop. 2009/10:172).</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p94 ft3">36</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_37"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0316237x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="tx1"><SPAN class="ft3">Om anläggningens ägare också är ägare till en fastighet på vilken anläggningen, helt eller delvis, är belägen </SPAN><SPAN class="ft4">ska </SPAN><SPAN class="ft3">även fastigheten eller, om det är lämpligt, del av fastigheten lösas. Om ledningsrätt är upplåten för anläggningen på en annan fastighet </SPAN><SPAN class="ft4">ska </SPAN><SPAN class="ft3">även ledningsrätten lösas.</SPAN></DIV> <DIV id="tx2"><SPAN class="ft3">Mål om inlösen </SPAN><SPAN class="ft4">ska </SPAN><SPAN class="ft3">tas upp av den fastighetsdomstol inom vars område anläggningen eller större delen av den ligger. I fråga om inlösen gäller i övrigt expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar</SPAN><SPAN class="ft4">, dock med undantag för 4 kap. 1 § andra stycket</SPAN><SPAN class="ft3">.</SPAN></DIV> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t39"> <TR height=0> <TD width=44px></TD> <TD width=160px></TD> <TD width=198px></TD> <TD width=99px></TD> </TR> <TR> <TD class="tr33 td89"><SPAN class="p3 ft20">2.18</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr33 td100"><SPAN class="p230 ft20">Förslag till lag om ändring i lagen (2004:875) om</SPAN> </TD> <TD class="tr33 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr22 td89"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr22 td100"><SPAN class="p230 ft20">särskild förvaltning av vissa elektriska anläggningar</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr2 td101"><SPAN class="p99 ft3">Härigenom föreskrivs att 1 kap. 5 § lagen (2004:875) om särskild för-</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr26 td101"><SPAN class="p3 ft3">valtning av vissa elektriska anläggningar ska ha följande lydelse.</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr35 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr35 td102"><SPAN class="p3 ft4">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr35 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p231 ft26">1 kap.</P> <P class="p232 ft3">5 §<A href="#page_37"><SPAN class="ft23">1</SPAN></A></P> <P class="p12 ft3">Om en tillfredsställande förvaltning av en elektrisk anläggning sannolikt inte kan åstadkommas genom tvångsförvaltning eller en tillfredsställande förvaltning sannolikt inte kommer att bestå efter utgången av tiden för en tvångsförvaltning får staten, efter ansökan av nätmyndigheten, lösa anläggningen från ägaren.</P> <P class="p233 ft3">Om anläggningens ägare också är ägare till en fastighet på vilken anläggningen, helt eller delvis, är belägen <SPAN class="ft4">skall </SPAN>även fastigheten eller, om det är lämpligt, del av fastigheten lösas. Om ledningsrätt är upplåten för anläggningen på en annan fastighet <SPAN class="ft4">skall </SPAN>även ledningsrätten lösas.</P> <P class="p234 ft3">Mål om inlösen <SPAN class="ft4">skall </SPAN>tas upp av den fastighetsdomstol inom vars område anläggningen eller större delen av den ligger. I fråga om inlösen gäller i övrigt expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar. <SPAN class="ft4">Bestämmelserna i 4 kap. 3 § expropriationslagen skall tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före det talan väcktes vid domstol.</SPAN></P> <P class="p235 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p12 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft39">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättningen, om talan om inlösen har väckts före ikraftträdandet. I ett sådant fall ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</SPAN></P> <P class="p236 ft47"><SPAN class="ft36">1 </SPAN><SPAN class="ft45">Anmärkning: </SPAN>Ändring i 1 kap. 5 § har också föreslagits i lagrådsremissen Mark- och miljödomstolar <NOBR>(2010-03-04).</NOBR></P> <P class="p237 ft3">37</P> </DIV> <DIV id="page_38"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0316238x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t40"> <TR> <TD class="tr33 td33"><SPAN class="p3 ft20">2.19</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr33 td103"><SPAN class="p3 ft20">Förslag till lag om ändring i lagen (2006:449) om</SPAN> </TD> <TD class="tr33 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr22 td33"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr22 td103"><SPAN class="p3 ft20">skydd för störningskänslig forskning</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr2 td104"><SPAN class="p99 ft3">Härigenom föreskrivs att 4 § lagen (2006:449) om skydd för störnings-</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr26 td104"><SPAN class="p3 ft3">känslig forskning ska ha följande lydelse.</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr35 td52"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr35 td105"><SPAN class="p23 ft4">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr35 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr29 td33"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr29 td106"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr29 td105"><SPAN class="p1 ft3">4 §</SPAN> </TD> <TD class="tr29 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr24 td104"><SPAN class="p99 ft3">Om forskning som avses i 1 § utsätts för varaktiga eller upprepade</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">störningar från annan verksamhet i närheten, får länsstyrelsen efter an-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">sökan enligt 6 § meddela förbud eller förelägganden mot den störande</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr24 td104"><SPAN class="p3 ft3">verksamheten för att skydda forskningen.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr25 td104"><SPAN class="p99 ft3">Det som sägs i första stycket gäller inte sådan verksamhet som regleras</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">i lagen (2003:389) om elektronisk kommunikation eller lagen (1992:1512)</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr24 td104"><SPAN class="p3 ft3">om elektromagnetisk kompatibilitet eller i föreskrifter utfärdade med</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">stöd av dessa lagar. Det som sägs i första stycket gäller inte heller stör-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">ningar från en verksamhet som bedrivs med tillstånd enligt miljöbalken</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr24 td104"><SPAN class="p3 ft3">eller motsvarande bestämmelser i äldre lag.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td52"><SPAN class="p99 ft3">Om ett beslut enligt första styck-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td105"><SPAN class="p38 ft3">Om ett beslut enligt första styck-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td52"><SPAN class="p3 ft3">et medför att pågående markan-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td105"><SPAN class="p23 ft3">et medför att pågående markan-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td52"><SPAN class="p3 ft3">vändning inom det berörda områ-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td105"><SPAN class="p23 ft3">vändning inom det berörda områ-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td52"><SPAN class="p3 ft3">det avsevärt försvåras, har områ-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td105"><SPAN class="p23 ft3">det avsevärt försvåras, har områ-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td52"><SPAN class="p3 ft3">dets ägare och den som har nytt-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td105"><SPAN class="p23 ft3">dets ägare och den som har nytt-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td52"><SPAN class="p3 ft3">janderätt, servitut, rätt till elektrisk</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td105"><SPAN class="p23 ft3">janderätt, servitut, rätt till elektrisk</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td52"><SPAN class="p3 ft3">kraft eller liknande rätt till detta</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td105"><SPAN class="p23 ft3">kraft eller liknande rätt till detta</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td52"><SPAN class="p3 ft3">område, rätt till ersättning för ska-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td105"><SPAN class="p23 ft3">område, rätt till ersättning för ska-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td52"><SPAN class="p3 ft3">da till följd av beslutet. Ersättning-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td105"><SPAN class="p23 ft3">da till följd av beslutet. Ersättning-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td52"><SPAN class="p3 ft3">en <SPAN class="ft4">skall </SPAN>motsvara skadan med av-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td105"><SPAN class="p23 ft3">en <SPAN class="ft4">ska </SPAN>motsvara skadan med av-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td52"><SPAN class="p3 ft3">drag för vad den berättigade är</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td105"><SPAN class="p23 ft3">drag för vad den berättigade är</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td52"><SPAN class="p3 ft3">skyldig att tåla utan ersättning.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td105"><SPAN class="p23 ft3">skyldig att tåla utan ersättning.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td52"><SPAN class="p3 ft3">Ersättningen <SPAN class="ft4">skall </SPAN>betalas av den</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td105"><SPAN class="p23 ft3">Ersättningen <SPAN class="ft4">ska </SPAN>betalas av den</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td52"><SPAN class="p3 ft3">som ansökt om skyddet. I fråga</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td105"><SPAN class="p23 ft3">som ansökt om skyddet. I fråga</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td52"><SPAN class="p3 ft3">om ersättningen tillämpas i övrigt</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td105"><SPAN class="p23 ft3">om ersättningen tillämpas i övrigt</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td52"><SPAN class="p3 ft3">expropriationslagen (1972:719). <SPAN class="ft4">Vid</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td105"><SPAN class="p23 ft3">expropriationslagen (1972:719).</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td33"><SPAN class="p3 ft25">tillämpning</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td106"><SPAN class="p81 ft4">av 4 kap. 3 § nämnda</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td105"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p238 ft24">lag räknas dock värdeökning från dagen tio år före det att talan väcktes vid domstol.</P> <P class="p239 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p240 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft17">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättning med anledning av ett beslut enligt 4 § första stycket som har meddelats före ikraftträdandet. I ett sådant fall ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</SPAN></P> <P class="p241 ft3">38</P> </DIV> <DIV id="page_39"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t41"> <TR> <TD class="tr28 td36"><SPAN class="p37 ft1">3</SPAN> </TD> <TD class="tr28 td107"><SPAN class="p38 ft1">Ärendet och dess beredning</SPAN> </TD> <TD class="tr28 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p242 ft3">Mot bakgrund av ett tillkännagivande från riksdagen om behovet av en utvärdering av ersättningsreglerna i expropriationslagen (1972:719), se bet. 2003/04:BoU5, rskr. 2003/04:151, tillkallade regeringen i december 2005 en särskild utredare (dir. 2005:147). Utredningen antog namnet Ut- redningen om expropriationsersättning. Den 8 februari och den 28 juni 2007 samt den 31 januari 2008 beslutade regeringen tilläggsdirektiv till utredningen (dir. 2007:16, 2007:89 och 2008:8).</P> <P class="p243 ft3">Utredningen har överlämnat delbetänkandet Hur tillämpas expropriationslagens ersättningsbestämmelser? (SOU 2007:29) och slutbetänkandet Nya ersättningsbestämmelser i expropriationslagen, m.m. (SOU 2008:99). En sammanfattning av slutbetänkandet finns i <SPAN class="ft4">bilaga 1</SPAN>. Slutbetänkandets lagförslag finns i <SPAN class="ft4">bilaga 2.</SPAN></P> <P class="p11 ft5">Slutbetänkandet har remissbehandlats. En förteckning över remissinstanserna finns i <SPAN class="ft27">bilaga 3. </SPAN>En remissammanställning finns tillgänglig i lagstiftningsärendet (Ju2008/9147/L1).</P> <P class="p13 ft3">För att komplettera beredningsunderlaget har i november 2009 en promemoria om bestämmandet av underlaget för ett procentuellt påslag remitterats till en mindre krets instanser. En förteckning över remissinstanserna finns i <SPAN class="ft4">bilaga 4. </SPAN>Promemorian och de skriftliga synpunkter som har lämnats med anledning av promemorian finns tillgängliga i ärendet (Ju2009/9473/L1).</P> <P class="p12 ft3">Justitiedepartementet har i syfte att bredda beredningsunderlaget när det gäller förslaget om ändring i minerallagen (1991:45) haft kontakt med Sveriges geologiska undersökning/Bergsstaten och Föreningen för gruvor, mineral- och metallproducenter (SveMin). De skriftliga synpunkter som har lämnats finns tillgängliga i ärendet (Ju2008/9147/L1).</P> <P class="p12 ft5">Utredningens förslag om vinstfördelning och kostnadsersättning vid lantmäteriförrättning bereds vidare inom Regeringskansliet. Förslaget att upphäva 31 kap. 6 § miljöbalken har behandlats i regeringens proposition Hållbart skydd av naturområden (prop. 2008/09:214). Riksdagen har antagit regeringens förslag (bet. 2009/10:MJU9, rskr. 2009/10:28). Övriga förslag behandlas i denna proposition.</P> <P class="p244 ft4">Lagrådet</P> <P class="p245 ft5">Regeringen beslutade den 11 februari 2010 att inhämta Lagrådets yttrande över de lagförslag som finns i <SPAN class="ft27">bilaga 5. </SPAN>Lagrådets yttrande finns i <SPAN class="ft27">bilaga 6.</SPAN></P> <P class="p13 ft5">Lagrådets synpunkter behandlas i avsnitt 8 och i författningskommentaren. Regeringen har följt Lagrådets förslag. I förhållande till lagrådsremissen har också gjorts vissa språkliga och redaktionella ändringar.</P> <P class="p246 ft3">39</P> </DIV> <DIV id="page_40"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p16 ft1">4 Ersättningsreglerna</P> <P class="p247 ft20"><SPAN class="ft20">4.1</SPAN><SPAN class="ft40">En tillbakablick</SPAN></P> <P class="p248 ft3">Redan 1734 års lag innehöll bestämmelser om rätten att tvångsvis ta mark i anspråk för allmänna ändamål. Den första självständiga expropriationsförfattningen utgjordes av 1845 års förordning om jords eller lägenhets avstående för allmänt behov. I förordningen fanns bl.a. en föreskrift om att ersättning för expropriation skulle betalas med egendomens värde med ett tillägg om 50 procent. Denna regel avskaffades genom en ny förordning år 1866, som gällde till dess att lagen (1917:189) om expropriation (1917 års lag) trädde i kraft år 1918.</P> <P class="p249 ft3">Av den grundläggande bestämmelsen om expropriationsersättning i 1917 års lag framgick att ersättning i form av löseskilling skulle betalas för den ianspråktagna fastighetens eller fastighetsdelens fulla värde. Om en del av en fastighet exproprierades, medan restfastigheten drabbades av skada eller intrång genom åtgärden eller den exproprierade delens användande, skulle full ersättning för skadan och intrånget betalas. Även annan skada för egendomens ägare till följd av expropriationen skulle ersättas fullt ut. En utgångspunkt för lagstiftningen var att ersättningen skulle vara just så stor att fastighetsägarens förmögenhetsställning förblev oförändrad trots expropriationen (NJA II 1918 s. 146 f.). Ersättningen skulle bestämmas utan hänsyn till sådana förändringar i fastighetens värde som uppstod enbart till följd av beviljandet av expropriationen eller genomförandet av ändamålet för expropriationen (expropriationsföretaget). Vid ersättningens bestämmande skulle det alltså bortses från såväl höjande som sänkande inverkan på värdet som följde på expropriationen eller expropriationsföretaget.</P> <P class="p250 ft3">Genom lagändringar år 1949 slopades bestämningarna ”fulla” värde, ”full” ersättning, etc. Syftet var att eliminera att övervärden ersattes, vilket dessa uttryck ansågs ha lett till (se NJA II 1950 s. 228 f.). Bestämningarna ansågs inte nödvändiga för att ersättningarna skulle motsvara det verkliga värdet och innebära att fastighetsägaren kompenserades helt för förlusten av fastigheten och för annan skada. Vidare lades det i ersättningsbestämmelserna till att löseskilling skulle bestämmas med hänsyn till ortens pris och fastighetens avkastning.</P> <P class="p251 ft3">1917 års lag kvarstod sedan i stort oförändrad fram till dess att betydande ändringar av lagstiftningen gjordes i början av <NOBR>1970-talet</NOBR> (prop. 1971:122, ”1972 års reform”). Bland syftena med förändringarna märks ambitionen att undvika alltför höga ersättningsnivåer, bl.a. för att hindra markvärdestegring. Detta kom till uttryck bl.a. genom att den s.k. presumtionsregeln infördes. Vidare infördes ersättningsposten intrångsersättning i fråga om marknadsvärdeminskningen vid expropriation av en del av en fastighet. Ersättningsreglerna fördes därefter med vissa ändringar in i den nuvarande expropriationslagen (1972:719), som trädde i kraft den 1 januari 1973 (prop. 1972:109). Sedan dess har ersättningsreglerna inte genomgått några större förändringar.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p222 ft3">40</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_41"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t42"> <TR> <TD class="tr37 td43"><SPAN class="p3 ft20">4.2</SPAN> </TD> <TD class="tr37 td108"><SPAN class="p3 ft20">Expropriationslagen</SPAN> </TD> <TD class="tr37 td32"><SPAN class="p17 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr2 td43"><SPAN class="p3 ft4">Allmänt</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td108"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr2 td109"><SPAN class="p3 ft3">Enligt expropriationslagen får en fastighet tas i anspråk genom exprop-</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">riation med äganderätt, nyttjanderätt eller servitutsrätt. Genom exprop-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">riationen får även en särskild rätt till fastigheten upphävas eller be-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">gränsas. Expropriation får ske endast för vissa särskilt i lagen angivna</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">ändamål, t.ex. för att tillgodose behovet av mark för tätbebyggelse eller</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">för att tillgodose allmänna kommunikationsbehov (se 2 kap.).</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p99 ft3">Den vars egendom tas i anspråk genom expropriation har rätt till ersätt-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">ning. Bestämmelser om expropriationsersättning finns i 4 kap. Ersätt-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">ningsreglerna gäller såväl om expropriationen avser äganderätten till en</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">fastighet som om den avser någon särskild rätt till fastighet eller leder till</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">att en sådan särskild rätt rubbas (1 kap. 5 §).</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p99 ft3">Expropriationsersättningen bestäms i normalfallet utifrån de förhållan-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr30 td109"><SPAN class="p3 ft3">den som råder vid den tidpunkt då ett expropriationsmål slutligt avgörs.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr38 td109"><SPAN class="p3 ft4">Huvudregeln</SPAN> </TD> <TD class="tr38 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr2 td109"><SPAN class="p3 ft3">Den grundläggande ersättningsbestämmelsen i expropriationslagen utgår</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">från att en fastighetsägare som utsätts för expropriation ska ha samma</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">förmögenhetsställning efter expropriationen som om någon expropriation</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">inte hade skett (4 kap. 1 § första stycket). Ersättning lämnas i form av</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">löseskilling, intrångsersättning och ersättning för övrig skada (annan</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">ersättning). Om en fastighet tas i anspråk i sin helhet, ska löseskilling</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">betalas med ett belopp som motsvarar fastighetens marknadsvärde. Vid</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">expropriation av en del av en fastighet ska intrångsersättning betalas.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">Denna ska motsvara den minskning av fastighetens marknadsvärde som</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">uppkommer genom expropriationen. Minskningen kan bero på dels av-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">ståendet av den mark som tas i anspråk, dels det intrång som uppkommer</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">på restfastigheten.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p99 ft3">Fastighetsägaren är vid sidan av löseskilling eller intrångsersättning</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">berättigad även till annan ersättning. Denna avser övrig skada av ekono-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">misk art, t.ex. kostnader för flyttning eller avveckling av en rörelse. Nå-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">gon ersättning för ideella värden, som affektionsvärden och liknande,</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">lämnas inte.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p99 ft3">Lagen innehåller flera undantag från huvudregeln om att ersättning ska</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">betalas utifrån fastighetens marknadsvärde. De två främsta undantagen</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr26 td109"><SPAN class="p3 ft3">utgörs av den s.k. influensregeln och den s.k. presumtionsregeln.</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr34 td109"><SPAN class="p3 ft4">Influensregeln</SPAN> </TD> <TD class="tr34 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr33 td109"><SPAN class="p3 ft3">Om det företag (dvs. ändamål) för vars genomförande en fastighet expro-</SPAN> </TD> <TD class="tr33 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">prieras (expropriationsföretaget) har medfört inverkan av någon bety-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">delse på fastighetens marknadsvärde, ska löseskillingen bestämmas på</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">grundval av det marknadsvärde som fastigheten skulle ha haft om någon</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">sådan inverkan inte hade förekommit (influensregeln, 4 kap. 2 § första</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">stycket). Influensregeln utgör ett undantag från huvudregeln om att</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">ersättningen ska motsvara fastighetens marknadsvärde. Vid tillämpning-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr30 td109"><SPAN class="p3 ft3">en av regeln beaktas såväl expropriationsföretagets positiva inverkan på</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p112 ft3">41</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_42"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p252 ft3">marknadsvärdet (företagsnytta) som dess negativa inverkan på marknadsvärdet (företagsskada). Fastighetens marknadsvärde ersätts utan hänsyn tagen till företagets inverkan. Detta gäller dock endast i den mån det är skäligt med hänsyn till förhållandena på orten eller den allmänna förekomsten av likartad inverkan under jämförliga förhållanden (de s.k. orts- och allmänvanlighetsrekvisiten). Inverkan som inte är av någon betydelse, alltså är bagatellartad, faller helt utanför influensregeln.</P> <P class="p253 ft3">Influensregeln kan – förenklat – åskådliggöras genom ett exempel. Om en expropriativ åtgärd genomförs i syfte att bygga en väg, ska fastighetsägaren ersättas för den ianspråktagna markens marknadsvärde, t.ex. 25 000 kr. Om vägen medför att kommunikationerna till och från fastigheten förbättras, kan fastighetsvärdet på grund av detta öka med t.ex. 20 000 kr (företagsnytta). Alternativt kan vägen medföra företagsskada i form av buller, avgaser m.m., som medför att fastighetsvärdet sänks, t.ex. med 15 000 kr. Utgångspunkten enligt influensregeln är att man ska bortse från såväl företagsnytta som företagsskada när ersättningen till fastighetsägaren bestäms. Ersättningen ska alltså, trots företagsnyttan eller företagsskadan, bestämmas till 25 000 kr. En skälighetsbedömning utifrån orts- och allmänvanlighetsrekvisiten kan emellertid leda till att ersättningen höjs (med 20 000 kr) eller sänks (med 15 000 kr) med beaktande av företagsnyttan eller företagsskadan. I vilken utsträckning som företagsnyttan eller företagsskadan ska beaktas beror i princip på om de förbättrade kommunikationerna eller utsläppet, bullret m.m. är att anse som vanligt förekommande i det näraliggande området eller överlag under liknande omständigheter.</P> <P class="p254 ft3">Från den ersättning för företagsskada som följer av en tillämpning av influensregeln ska enligt praxis (se t.ex. rättsfallet NJA 1977 s. 424) göras ett s.k. toleransavdrag. Fastighetsägaren får därmed tåla en viss minskning av ersättningen på grund av företagsskadan.</P> <P class="p255 ft3">Som framgår ovan ska vid expropriation av en del av en fastighet intrångsersättning betalas för marknadsvärdeminskningen. Influensregeln ska därvid tillämpas i fråga om fastighetens värde före expropriationen. Det innebär att marknadsvärdet före expropriationen beräknas till det värde som fastigheten skulle ha haft om någon inverkan av expropriationsföretaget inte hade förekommit, i den mån detta är skäligt med hänsyn till orts- eller allmänvanlighetsrekvisiten. Marknadsvärdet på restfastigheten efter expropriationen ska däremot beräknas med beaktande av sådan inverkan.</P> <P class="p256 ft5">Influensregeln tar sikte enbart på förändringar av fastighetens marknadsvärde och inte på den ekonomiska skada som fastighetsägaren i övrigt kan orsakas av expropriationsföretaget.</P> <P class="p257 ft4">Presumtionsregeln</P> <P class="p258 ft5">En ökning av någon betydelse av en fastighets marknadsvärde som har uppkommit under en viss tid före ansökan om expropriation (tio år före ansökan, dock högst 15 år före det att talan väcks vid domstol) ska räknas in i löseskillingen för fastigheten enbart om det blir utrett att ökningen beror på något annat än förväntningar om ändring av markens tillåtna användningssätt (presumtionsregeln, 4 kap. 3 §). Även detta är ett</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p222 ft3">42</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_43"> <P class="p259 ft5">undantag från huvudregeln om att marknadsvärdet på den ianspråktagna Prop. 2009/10:162 fastigheten ska ersättas. Presumtionsregeln tar enbart sikte på värden som</P> <P class="p260 ft3">beror på förväntningar om att fastigheten ska få användas på ett sätt som ännu inte är tillåtet (s.k. förväntningsvärden). Om dessa förväntningsvärden förelåg redan före tioårsperioden, är de alltid ersättningsgilla.</P> <P class="p261 ft3">Presumtionsregeln kan – förenklat – åskådliggöras genom ett exempel. I utkanten av ett samhälle finns obebyggd mark, som används för jordbruksändamål och inte får bebyggas. Markens värde utifrån detta användningsområde är 100 000 kr. Det förväntas allmänt att samhällsbebyggelsen ska expandera och att jordbruksmarken därför ska få bebyggas, vilket skulle höja värdet på marken. Dessa förväntningar har drivit upp markpriset till 175 000 kr. Om höjningen av värdet har skett inom den tid som anges i presumtionsregeln, ska man bortse från den vid en expropriation av marken. Ersättningen till fastighetsägaren ska vid expropriationen i stället bestämmas till 100 000 kr.</P> <P class="p262 ft3">Presumtionsregeln är formulerad som en bevisbörderegel. Om en värdeökning av någon betydelse har uppkommit under den aktuella tidsperioden, antas det att ökningen beror på förväntningar om ändring av markens tillåtna användningssätt. För att värdeökningen ska kunna tillgodoräknas måste fastighetsägaren styrka att ökningen har orsakats av något annat än sådana förväntningar.</P> <P class="p263 ft3">Vid expropriation av en del av en fastighet ska vad som i paragrafen anges om beräkningen av marknadsvärdet tillämpas i fråga om värdet före expropriationen. Man ska alltså vid beräkningen av detta värde under vissa förutsättningar bortse från den värdeökning som har inträffat under de senaste tio åren. Vid bestämmande av restfastighetens värde räknas emellertid värdeökningen med.</P> <P class="p261 ft5">Presumtionsregeln tar sikte enbart på fastighetens marknadsvärde och gäller oavsett för vilket ändamål som expropriationen sker.</P> <P class="p264 ft5">Särbestämmelser gäller för det fall kommunen före ansökan om expropriation har meddelat beslut om en detaljplan som medger enskilt bebyggande samt för det fall expropriationen avser en bebyggd fastighet som innehas i huvudsakligt syfte att bereda bostad till ägaren och närstående till ägaren (se 4 kap. 3 § andra och tredje styckena).</P> <P class="p265 ft4">Bevisvärdering</P> <P class="p266 ft5">I expropriationsmål tillämpas beträffande ersättningen samma principer för bevisvärderingen som i skadeståndsrättsliga mål (se t.ex. prop. 1971:122 s. 169 f.). Om det inte är möjligt att komma fram till ett bestämt värde utan endast till vissa gränser inom vilka värdet ska ligga, kan ersättningen komma att bestämmas efter en skälighetsuppskattning (35 kap. 5 § rättegångsbalken).</P> <P class="p267 ft20"><SPAN class="ft20">4.3</SPAN><SPAN class="ft42">Annan lagstiftning</SPAN></P> <P class="p268 ft5">Mark får tvångsvis tas i anspråk även enligt andra lagar än expropriationslagen. Det är fråga om regler som innebär att en fastighet tas i</P> <P class="p16 ft3">anspråk med äganderätt eller någon annan rätt, t.ex. ledningsrätt. Genom</P> <P class="p118 ft3">43</P> </DIV> <DIV id="page_44"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t40"> <TR> <TD class="tr1 td104"><SPAN class="p3 ft3">hänvisningar i dessa lagar till expropriationslagen blir den lagens ersätt-</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">ningsbestämmelser – i varierande utsträckning – tillämpliga även vid så-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">dana tvångsvisa åtgärder. Som exempel kan nämnas ersättning vid om-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p3 ft3">rådesskydd enligt 31 kap. miljöbalken, fastighetsbildning enligt fastig-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">hetsbildningslagen (1970:988) samt förrättningar enligt anläggningslagen</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">(1973:1149) och ledningsrättslagen (1973:1144).</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p99 ft3">I vissa lagar finns avvikande regler, som är särskilt avpassade för de</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">situationer som där är i fråga. Ett exempel är fastighetsbildningslagen,</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">där ersättningsreglerna för vissa fall är utformade så att en s.k. vinstför-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p3 ft3">delning ska göras. Detta innebär att ”vinsten” av regleringen ska fördelas</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">mellan de inblandade fastigheterna (se 5 kap. 10 a §). Motsvarande gäller</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">vid vissa tvångsvisa åtgärder enligt anläggningslagen. Ett annat exempel</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p3 ft3">är 7 kap. 7 § minerallagen (1991:45), som innebär att koncessionshava-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">ren ska betala en särskild ersättning (mineralersättning) till bl.a. fastig-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td104"><SPAN class="p3 ft3">hetsägaren utifrån den mängd malm som har brutits och uppfordrats.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t43"> <TR> <TD class="tr36 td110"><SPAN class="p24 ft1">5</SPAN> </TD> <TD class="tr36 td111"><SPAN class="p269 ft1">Allmänna utgångspunkter för en ändrad</SPAN> </TD> <TD class="tr36 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr33 td110"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr33 td111"><SPAN class="p270 ft1">ersättningsreglering</SPAN> </TD> <TD class="tr33 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr39 td112"><SPAN class="p3 ft56">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr40 td49"><SPAN class="p3 ft57">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td113"><SPAN class="p271 ft3"><SPAN class="ft26">Regeringens bedömning: </SPAN>Skyddet för äganderätten bör vara starkt.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td113"><SPAN class="p271 ft3">Med beaktande av de nutida förhållandena vid expropriation och lik-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td113"><SPAN class="p271 ft3">nande tvångsåtgärder bör hänsynen till äganderätten i högre grad</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td113"><SPAN class="p271 ft3">avspeglas i den ersättning som betalas vid sådana åtgärder. Fastighets-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td113"><SPAN class="p271 ft3">ägarnas ställning i ersättningshänseende bör därför stärkas.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td114"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td115"><SPAN class="p146 ft3">Samma rätt till ersättning bör så långt möjligt gälla oavsett om ex-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td113"><SPAN class="p271 ft3">proprianden är det allmänna eller någon enskild. Större hänsyn bör tas</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td113"><SPAN class="p271 ft3">till den ersättning som fastighetsägaren skulle ha fått vid en försälj-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td113"><SPAN class="p271 ft3">ning eller upplåtelse på den öppna marknaden av den mark som tas i</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr30 td116"><SPAN class="p271 ft3">anspråk.</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr32 td110"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr32 td111"><SPAN class="p272 ft3"><SPAN class="ft26">Utredningens bedömning: </SPAN>Överensstämmer i huvudsak med rege-</SPAN> </TD> <TD class="tr32 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td117"><SPAN class="p3 ft3">ringens bedömning (se slutbetänkandet bl.a. s. 69 f., 233 f. och 244 f.).</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td110"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td111"><SPAN class="p272 ft3"><SPAN class="ft26">Remissinstanserna: </SPAN>Många remissinstanser instämmer i utredningens</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td117"><SPAN class="p3 ft3">allmänna överväganden och framhåller särskilt att äganderätten bör ha ett</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td117"><SPAN class="p3 ft3">starkt skydd. Flera remissinstanser, bl.a. <SPAN class="ft4">Länsstyrelsen i Västerbottens</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr24 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td117"><SPAN class="p3 ft25">län <SPAN class="ft33">och </SPAN>Avdelningen för fastighetsvetenskap vid Kungliga Tekniska Hög-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td117"><SPAN class="p3 ft3"><SPAN class="ft4">skolan (KTH), </SPAN>instämmer i att samhällsförändringarna motiverar en</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td117"><SPAN class="p3 ft3">reform av ersättningsreglerna. Några instanser anser däremot att det inte</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td117"><SPAN class="p3 ft3">finns skäl att ändra reglerna, bl.a. <SPAN class="ft4">Sveriges Kommuner och Landsting</SPAN>,</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td117"><SPAN class="p3 ft4">Affärsverket Svenska Kraftnät<SPAN class="ft3">, </SPAN>IT&Telekomföretagen<SPAN class="ft3">, </SPAN>TeliaSonera AB<SPAN class="ft3">,</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td117"><SPAN class="p3 ft4">Telenor Sverige AB <SPAN class="ft3">och </SPAN>Hi3G Access AB i Sverige <SPAN class="ft3">(härefter IT&Tele-</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr24 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td117"><SPAN class="p3 ft3">komföretagen m.fl. medlemsföretag) samt <SPAN class="ft4">Teracom AB</SPAN>.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td110"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td111"><SPAN class="p273 ft3"><SPAN class="ft4">Lantmäteriet </SPAN>anser att utredningens förslag utgör en rimlig avvägning</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td117"><SPAN class="p3 ft3">mellan allmänna och enskilda intressen utifrån nutida förhållanden. Flera</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td117"><SPAN class="p3 ft4"><SPAN class="ft3">remissinstanser, bl.a. </SPAN>Lantbrukarnas Riksförbund<SPAN class="ft3">, </SPAN>Sveriges Jordägare-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td117"><SPAN class="p3 ft3"><SPAN class="ft4">förbund </SPAN>och <SPAN class="ft4">Södra Skogsägarna</SPAN>, lämnar liknande synpunkter. Enligt</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td117"><SPAN class="p3 ft4"><SPAN class="ft3">några remissinstanser, bl.a. </SPAN>Föreningen för gruvor, mineral- och metall-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr30 td117"><SPAN class="p3 ft4">producenter i Sverige (SveMin)<SPAN class="ft3">, </SPAN>Svensk Energi <SPAN class="ft3">och </SPAN>Teracom AB<SPAN class="ft3">, är dock</SPAN></SPAN> </TD> <TD rowspan=2 class="tr28 td49"><SPAN class="p17 ft3">44</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr41 td110"><SPAN class="p3 ft58">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr41 td111"><SPAN class="p3 ft58">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_45"> <P class="p259 ft3">den avvägning som görs i dag mellan allmänna och enskilda intressen Prop. 2009/10:162 rimlig.</P> <P class="p274 ft4"><SPAN class="ft3">Flera remissinstanser, bl.a. </SPAN>Banverket, Vägverket, Malmö kommun, AB Stokab <SPAN class="ft3">samt </SPAN>IT&Telekomföretagen m.fl. medlemsföretag<SPAN class="ft3">, anmärker att förslagen kommer att leda till väsentligt ökade kostnader för att genomföra expropriationsföretag, vilket i sin tur får negativa konsekvenser för bl.a. infrastruktursatsningar. Enligt </SPAN>Hyresgästföreningen Riksförbundet <SPAN class="ft3">riskerar förslagen att drabba byggandet av nya bostäder och leda till hyreshöjningar. Flera länsstyrelser, bl.a. </SPAN>Länsstyrelsen i Dalarnas län<SPAN class="ft3">, framhåller att förslagen får negativa konsekvenser för skyddet av markområden. För infrastrukturutbyggnad som genomförs av andra än stat eller kommun inom energi- och telekommunikationssektorn kommer, enligt </SPAN>Jönköpings kommun <SPAN class="ft3">och </SPAN>IT&Telekomföretagen m.fl. medlemsföretag<SPAN class="ft3">, höjda ersättningsnivåer att påverka konsumentpriserna uppåt.</SPAN></P> <P class="p275 ft27"><SPAN class="ft5">Några remissinstanser, bl.a. </SPAN>Banverket, Vägverket <SPAN class="ft5">och </SPAN>Sveriges Byggindustrier<SPAN class="ft5">, befarar att förslagen kommer att leda till att markpriserna drivs upp.</SPAN></P> <P class="p276 ft26">Skälen för regeringens bedömning</P> <P class="p277 ft4">Egendomsskyddet</P> <P class="p266 ft3">Äganderätten har en stark historisk förankring och är allmänt erkänd. För enskilda medför äganderätten frihet, då de utan godtycklig inblandning från det allmänna tillförsäkras beslutanderätt över sin egendom. En stark äganderätt stimulerar handel och utgör en garanti för en fungerande och stabil marknadsekonomi.</P> <P class="p263 ft3">Äganderätten är inte någon absolut rättighet, utan den måste med nödvändighet förses med förbehåll i syfte att tillgodose angelägna allmänna intressen. Olika rättssystem innehåller olika långtgående möjligheter för det allmänna eller enskilda att gripa in i andras rätt till egendom. Särskilt möjligheten till åtkomst av mark har betydelse för planeringen och utvecklingen av samhället. Vid sidan av flera andra faktorer utgör den ersättning som lämnas för sådana ingrepp en värdemätare på hur starkt skyddet för äganderätten är.</P> <P class="p262 ft3">Enligt 2 kap. 18 § regeringsformen är varje medborgares egendom tryggad genom att ingen kan tvingas avstå sin egendom till det allmänna eller till någon enskild genom expropriation eller något annat sådant förfogande. Vidare ska ingen behöva tåla att det allmänna inskränker användningen av mark eller byggnad (rådighetsinskränkningar). Skyddet för den enskildes egendom är emellertid inte ovillkorligt. Nu nämnda egendomsingrepp får ske för att tillgodose angelägna allmänna intressen.</P> <P class="p262 ft3">Den som genom expropriation eller något annat sådant förfogande tvingas avstå sin egendom ska vara tillförsäkrad ersättning för förlusten. Vid rådighetsinskränkningar är ersättningsrätten begränsad till de fall då pågående markanvändning inom berörd del av fastigheten avsevärt försvåras eller skada uppkommer som är betydande i förhållande till värdet på denna del av fastigheten. Ersättningen ska bestämmas enligt de grunder som anges i lag.</P> <P class="p278 ft3">45</P> </DIV> <DIV id="page_46"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p220 ft3">Regeringen har föreslagit att regeringsformen ändras så att huvudprincipen om full ersättning vid expropriation och annat sådant förfogande tydliggörs (prop. 2009/10:80). Av propositionen framgår (s. 165 f.) att huvudprincipen redan i dag är att full ersättning ska betalas. Samtidigt framhålls att såväl bestämmelsen om att ersättningen ska bestämmas enligt de grunder som anges i lag som bl.a. vissa förarbetsuttalanden talar mot att full ersättning ska lämnas under alla förhållanden. Någon ändring såvitt gäller ersättningen vid rådighetsinskränkningar föreslås inte.</P> <P class="p256 ft3">Regeringen betonar i propositionen att förslaget inte innebär att de närmare grunderna för hur ersättning ska bestämmas låses fast i grundlagen. I stället ska sådana regler finnas i vanlig lag och därmed kunna anpassas – utifrån regeln om full ersättning – till vad som är lämpligt i olika situationer. Det ges alltså även fortsättningsvis utrymme för sådana närmare principer för ersättningens bestämmande som finns i t.ex. expropriationslagen.</P> <P class="p253 ft3">Även genom det första tilläggsprotokollet till den europeiska konventionen den 4 november 1950 angående skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna (Europakonventionen) ges enskilda ett grundläggande skydd för sin egendom. I artikel 1 slås fast att varje fysisk eller juridisk person ska ha rätt till respekt för sin egendom och att ingen får berövas sin egendom annat än i det allmännas intresse och under de förutsättningar som anges i lag och i folkrättens allmänna grundsatser. Artikeln inskränker dock inte en stats rätt att genomföra sådan lagstiftning som anses nödvändig för att reglera nyttjandet av egendom i överensstämmelse med det allmännas intresse. Europadomstolen tillämpar artikeln utifrån en proportionalitetsprincip, som innebär att nödvändigheten av ett intrång utifrån ett allmänt intresse vägs mot det men som åtgärden innebär för den enskilde rättighetsinnehavaren. Konventionsstaterna har i praxis tillerkänts en tämligen vid bedömningsmarginal i detta avseende. Artikeln innehåller inte någon uttrycklig rätt till ersättning vid egendomsingrepp. Vid bedömningen av om enskildas rättigheter har kränkts har emellertid Europadomstolen vägt in om, och i så fall i vilken utsträckning, som ersättning har lämnats för egendomsingreppet.</P> <P class="p279 ft4">Ett förändrat samhälle</P> <P class="p280 ft3">Sedan reglerna om ersättning vid expropriation fick sin nuvarande utformning i början av <NOBR>1970-talet</NOBR> har samhället genomgått betydande förändringar. Vid den tiden stod det allmänna bakom de flesta expropriativa åtgärder. Därefter har vissa grundläggande samhällsfunktioner, t.ex. energi- och telesektorn samt annan infrastruktur, avreglerats och är i dag utsatta för konkurrens. I vissa fall har förändringarna inneburit att en uppdelning av verksamheterna har gjorts så att det allmänna fortfarande äger och ansvarar för infrastrukturen som sådan, medan produktionen har avskilts i särskilda bolag som verkar i konkurrens på marknaden. Exempelvis är Banverket och Affärsverket Svenska Kraftnät fortfarande statliga verk, som ansvarar för utbyggnad och förvaltning av den allmänna infrastrukturen, medan järnvägstrafiken och elproduktionen sker i särskilda bolag, som får konkurrera med andra aktörer. I andra fall har</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p222 ft3">46</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_47"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p173 ft3">avregleringen inneburit att tillsynsmyndigheter har inrättats för verksamheter som numera i allt väsentligt bedrivs av privata aktörer. Ett sådant exempel är området för elektronisk kommunikation, där verksamheterna i huvudsak bedrivs av privata aktörer, medan Post- och telestyrelsen är tillsynsmyndighet. Ett flertal statliga och kommunala verksamheter har också bolagiserats eller privatiserats.</P> <P class="p224 ft5">Bostadsförsörjningen och bostadsbyggandet har avreglerats och är numera i hög grad marknadsstyrda. Subventionerna för bostadsbyggande har upphört. Därigenom har enskilda exploatörer och byggentreprenörer fått ett starkare inflytande över bebyggelseutvecklingen.</P> <P class="p172 ft3">Vidare har en långtgående teknisk utveckling ägt rum, särskilt såvitt gäller området för elektronisk kommunikation. Digitaliseringen och en förfinad datorteknik har medfört utveckling av fiberoptik för elektronisk kommunikation samt en ökad användning av radio för dataöverföring. Olika nät för elektronisk kommunikation, t.ex. bredbands- och mobilnät, har vuxit fram och är alltjämt under utbyggnad. I allt väsentligt domineras marknaden på området av privata vinstdrivande aktörer.</P> <P class="p224 ft3">Samhällsutvecklingen präglas även av ökade krav på miljöhänsyn. Ambitionsnivån såvitt avser förnybar energiproduktion har höjts, och satsningar görs på alternativa energikällor som t.ex. vindkraft, bioeldad kraftvärme, solenergi och vattenkraft.</P> <P class="p224 ft5">De nu beskrivna exemplen på områden där samhället har förändrats är sådana där ianspråktagande av mark är en förutsättning för olika verksamheters bedrivande. I sådana fall måste med nödvändighet expropriation eller liknande åtgärder kunna komma till användning för att tillgodose angelägna samhällsändamål.</P> <P class="p265 ft4">Fastighetsägarnas ställning bör stärkas</P> <P class="p281 ft3">De nuvarande reglerna om expropriationsersättning präglas av återhållsamhet. Det har ansetts angeläget att fastighetsägare inte gynnas på ett sådant sätt att ersättningarna medför alltför negativa konsekvenser för exproprianden (dvs. den som exproprierar) och samhället. Detta gäller naturligtvis fortfarande. För höga ersättningsnivåer kan få följder som inte är eftersträvansvärda. Samtidigt utgör expropriation och liknande tvångsåtgärder inskränkningar i äganderätten av extraordinärt slag. Åtgärdens ingripande karaktär bör i hög grad avspeglas vid den avvägning mellan expropriandens, fastighetsägarens och det allmännas intressen som måste göras när lagstiftningen utformas. Detta gäller än mer med beaktande av den värderingsosäkerhet som alltid föreligger när expropriationsersättning bestäms och den risk som finns för att osäkerheten går ut över fastighetsägaren. En utgångspunkt för en ändrad ersättningsreglering bör därför vara att skyddet för äganderätten stärks, dock enbart så långt detta är möjligt utan att ersättningsnivåerna ger upphov till beaktansvärda negativa konsekvenser för samhällsutvecklingen.</P> <P class="p282 ft5">Även samhällsförändringarna medför behov av att ompröva den syn på fastighetsägarnas ställning som underbygger de nuvarande ersättningsreglerna. Det allmänna är numera i mindre utsträckning än tidigare aktör i de sammanhang där ianspråktagande av mark med tvång blir aktuellt, låt vara att vissa av de privata rättssubjekt som har trätt i det allmännas</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p153 ft3">47</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_48"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p65 ft5">ställe helt eller delvis ägs av det allmänna. Grundtanken med expropriation och liknande åtgärder kvarstår, nämligen att olika angelägna samhällsintressen ska tillgodoses. Det finns emellertid i ökad utsträckning privata vinstintressen bakom expropriationsföretagen.</P> <P class="p52 ft3">Lagstiftningen är utformad utifrån att det allmänna som huvudregel är expropriand, och den innehåller därför särlösningar för att ta till vara allmänna intressen och undvika överkompensation av enskilda med allmänna medel. Detta har bidragit till att exproprianden, oavsett om denna utgörs av det allmänna eller av någon enskild, i ersättningshänseende har tillerkänts en stark ställning (se t.ex. presumtionsregeln i 4 kap. 3 § expropriationslagen). En sådan utformning av regleringen framstår inte som lika godtagbar när samhällsutvecklingen har lett till att bägge parter i allt fler fall utgörs av enskilda. I synnerhet är detta fallet när expropriandens verksamhet är vinstdrivande.</P> <P class="p85 ft3">En utgångspunkt för en ändrad reglering bör mot denna bakgrund vara att ersättningsreglerna utformas så att de avspeglar nutida partssammansättningar vid expropriationer och liknande åtgärder samt det vinstsyfte som många gånger ligger bakom tvångsförvärv av mark.</P> <P class="p52 ft3">Flera remissinstanser befarar att höjda ersättningsnivåer kommer att innebära att det blir svårare att genomföra angelägna expropriationsföretag. Det är givetvis av grundläggande betydelse att lagstiftningen är utformad så att expropriationsinstitutet i sin helhet fungerar effektivt. Regleringen får inte förhindra en önskvärd samhällsutveckling, dvs. att expropriationsföretag, som alltid genomförs i allmännyttiga syften, kan komma till stånd. Enligt regeringens mening kan man emellertid inte utan vidare ställa ersättningsnivåerna i relation till möjligheterna att genomföra olika expropriationsföretag. Vid utformningen av ersättningsreglerna måste särskild hänsyn tas till att expropriation innebär ett tvångsvis ingrepp i fastighetsägarens äganderätt. För förvärvaren däremot utgör kostnaden för markförvärv i allmänhet en av flera faktorer att beakta inför ett beslut om en exploatering. Och ofta är kostnaden för markåtkomsten en mindre del av den totala investeringskostnaden. De ökade kostnaderna för dem som exproprierar får hanteras på gängse sätt genom t.ex. omprioriteringar, lägre ambitionsnivå eller intäktsökningar.</P> <P class="p283 ft3">En stärkt ställning för fastighetsägarna i ersättningshänseende kan dock få konsekvenser för möjligheterna att genomföra expropriationsföretag. För det allmännas del innebär det att medel får tillskjutas till berörda verksamheter, att omfördelning av medel får göras eller att ambitionsnivån får sänkas. För enskilda expropriander kan reformen leda till en totalt sett högre investeringskostnad. På ett övergripande samhällsekonomiskt plan bedöms effekterna av en reform dock sammantaget bli förhållandevis måttliga (se avsnitt 10).</P> <P class="p85 ft3">En väsentlig utgångspunkt för utformningen av den nuvarande ersättningsregleringen har varit att dämpa prisnivåerna på mark (se bl.a. prop. 1971:122 s. 166 f.). Markvärdestegringen, särskilt i och i närheten av tätorterna, upplevdes tidigare som ett allvarligt samhällsekonomiskt problem. Som utredningen påpekar kan ambitionen att motverka markvärdestegring kopplas till den dåvarande bostadspolitiken och framför allt de statliga stöd som tidigare utgick för bostadsbyggande. Efter avregleringen av bostadsmarknaden är målsättningen att skapa en väl fungerande bostadsmarknad utan konkurrenssnedvridande inslag. En</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p222 ft3">48</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_49"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p173 ft3">dämpning av markvärdestegring är därmed inte längre en självklar utgångspunkt för utformningen av regleringen om tvångsvisa förvärv av mark. Inte heller är förhållandena på fastighetsmarknaden i övrigt sådana att förändrade ersättningsnivåer vid expropriation kan antas leda till beaktansvärda negativa konsekvenser för prisbildningen på mark. Samhällsutvecklingen har även i dessa avseenden medfört att den gällande restriktiva hållningen i fråga om kompensation till fastighetsägare, vars mark tas i anspråk, inte längre är bärande.</P> <P class="p284 ft4">Andra utgångspunkter för ersättningsregleringen</P> <P class="p285 ft3">En självklar utgångspunkt är att ersättningsreglerna ska vara så enkla som möjligt att förstå och tillämpa. Därmed leder lagstiftningen till förutsägbara resultat, vilket främjar rättssäkerheten i och förtroendet för expropriationssystemet. Genom en enkel och förutsägbar reglering underlättas också uppgörelser mellan de inblandade parterna. Samförståndslösningar är fördelaktiga inte enbart för parterna utan även för samhället i stort. En uppgörelse medför många gånger också att ersättningen till den enskilde fastighetsägaren bestäms till ett högre belopp än vad som annars skulle bli fallet.</P> <P class="p286 ft3">Flera remissinstanser framhåller att dagens lagstiftning i vissa delar är onödigt komplicerad. Andra ifrågasätter ändringsbehovet mot bakgrund av att de nuvarande reglerna har gällt under lång tid och att en rikhaltig praxis rörande tillämpningen har utvecklats. Synpunkten framförs att ändringar skulle leda till osäkerhet kring innebörden och därmed – tvärtemot avsikten – motverka de samförståndslösningar som i dag nås i flertalet fall då mark måste tas i anspråk.</P> <P class="p287 ft3">Det är givetvis tillfredsställande att överenskommelser träffas i flertalet fall. Antalet samförståndslösningar utgör emellertid inte i sig något gångbart mått på om reglerna fungerar bra eller har den innebörd som är sakligt motiverad. Inte heller den omständigheten att lagstiftningen har varit gällande och tillämpats under lång tid utgör i sig något bärkraftigt argument mot att reformera reglerna utifrån det förändringsbehov som föreligger. En reform innebär inte med nödvändighet att den rättstillämpning som har vuxit fram kring de nuvarande reglerna förlorar sin betydelse. Förenklingar av ersättningssystemet kan dessutom på sikt antas ytterligare bidra till möjligheterna att träffa samförståndslösningar.</P> <P class="p287 ft3"><SPAN class="ft4">Sveriges Kommuner och Landsting </SPAN>ifrågasätter om utredningens förslag är förenligt med EU:s statsstödsregler, eftersom förslaget medför ersättningsnivåer som överstiger marknadsvärdet. Vidare ifrågasätts – på grund av statsstödsfrågan – om kommunerna kommer att vilja träffa överenskommelser med fastighetsägarna på sådana ersättningsnivåer. Generella bestämmelser med allmängiltiga ersättningsnivåer, som inte är inriktade på vissa branscher, företag eller dylikt, måste dock anses vara förenliga med statsstödsreglerna. Redan i dag kan frågor om statsstöd uppstå vid expropriation. I det enskilda fallet åligger det staten och kommunerna att inte gynna vissa företag eller viss produktion på ett sådant sätt att frågan om otillåtet statsstöd uppkommer. Sådana frågor kan aktualiseras oavsett vilka ersättningsbestämmelser som är tillämpliga. En reformering av lagstiftningen torde därför inte inverka på stats-</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p153 ft3">49</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_50"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0316250x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t40"> <TR> <TD class="tr1 td104"><SPAN class="p3 ft3">stödsfrågan eller det allmännas möjligheter att på grund därav träffa</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">överenskommelser med fastighetsägare.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p99 ft3">Flera remissinstanser föreslår att ersättningsreglerna utformas på olika</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p3 ft3">sätt beroende på om det allmänna eller någon enskild är expropriand.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">Exempel på regler som gynnar det allmänna framför andra tänkbara</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">expropriander finns i både gällande lagstiftning och tidigare gällande</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p3 ft3">regleringar. Enligt regeringens mening bör det emellertid inte utan starkt</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">vägande skäl göras någon sådan åtskillnad mellan olika expropriander.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">En åtskillnad skulle motverka målsättningen att lagstiftningen så långt</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p3 ft3">som möjligt bör vara enkel och förutsägbar. Detta gäller särskilt som</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">enskilda och det allmänna kan expropriera för samma eller liknande</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">ändamål. En fastighet som har exproprierats av det allmänna kan</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p3 ft3">dessutom bli föremål för försäljning till någon enskild för att expro-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">priationsändamålet ska kunna förverkligas. Det kan mot denna bakgrund</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">framstå – inte minst ur fastighetsägarens perspektiv – som slumpartat om</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p3 ft3">det allmänna eller någon enskild står bakom en expropriation. En för-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">månlig särbehandling i ersättningshänseende av det allmänna motverkar</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">även i någon mån utgångspunkten att ersättningsreglerna bör återspegla</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p3 ft3">ett starkt skydd av enskildas äganderätt.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p99 ft3">Även såvitt gäller fastighetsägarsidan finns det skäl att anlägga ett lika-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">behandlingsperspektiv. Dagens lagstiftning syftar till att hålla exprop-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p3 ft3">riationsersättningarna nere. Detta kan medföra att den som tvångsvis</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">måste ge upp sin fastighet inte kan tillgodogöra sig egendomens mark-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">nadsvärde på samma sätt som de grannar som säljer sina fastigheter på en</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p3 ft3">marknad med fri prisbildning. Sådana resultat av reglernas tillämpning</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">kan uppfattas som orättvisa. Det finns anledning att i högre grad utforma</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">ersättningsreglerna utifrån en jämförelse med vad som hade gällt vid en</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p3 ft3">frivillig försäljning utan samband med en förestående expropriation.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">Samtidigt anser regeringen att det sagda inte medför några betänkligheter</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">mot att ersättningarna vid expropriation och liknande tvångsåtgärder inte</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p3 ft3">bara ligger i linje med utan till och med överstiger vad som skulle ha</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">betalats vid försäljningar på den öppna marknaden. En sådan positiv</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">särbehandling av dem vars mark tas i anspråk i förhållande till andra</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p3 ft3">fastighetsägare är försvarbar utifrån åtgärdens ingripande natur och med</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td104"><SPAN class="p3 ft3">beaktande av att den inte är en följd av fastighetsägarens frivilliga val.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p288 ft1">6 Ersättning utifrån marknadsvärdet</P> <P class="p247 ft20"><SPAN class="ft20">6.1</SPAN><SPAN class="ft40">Marknadsvärdeprincipen</SPAN></P> <P class="p289 ft3"><SPAN class="ft26">Regeringens bedömning: </SPAN>Ersättning vid expropriation och liknande tvångsåtgärder bör även fortsättningsvis bestämmas med utgångspunkt i marknadsvärdet för den mark som tas i anspråk. Någon definition av marknadsvärde bör inte införas i expropriationslagen.</P> <P class="p290 ft3">Det bör inte införas någon särskild bevisregel i lagen.</P> <P class="p291 ft5"><SPAN class="ft59">Utredningens bedömning: </SPAN>Överensstämmer med regeringens (se slutbetänkandet s. 132 f. och 326 f.).</P> <P class="p118 ft3">50</P> </DIV> <DIV id="page_51"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p172 ft5"><SPAN class="ft59">Remissinstanserna: </SPAN>Samtliga de remissinstanser som yttrar sig i frågan om marknadsvärdet som grundläggande utgångspunkt för ersättningen instämmer i utredningens bedömning.</P> <P class="p172 ft3">Flera remissinstanser påtalar att varje bedömning av en fastighets marknadsvärde innefattar en viss värderingsosäkerhet. Med anledning därav efterlyser bl.a. <SPAN class="ft4">Egendomsnämndernas samarbetsorgan, Lantbrukarnas Riksförbund </SPAN>och <SPAN class="ft4">Svensk Energi </SPAN>en klar definition av begreppet marknadsvärde.</P> <P class="p172 ft27"><SPAN class="ft5">Några remissinstanser, bl.a. </SPAN>Malmö tingsrätt, Egendomsnämndernas samarbetsorgan, Sveriges Jordägareförbund <SPAN class="ft5">och </SPAN>Lantbrukarnas Riksförbund<SPAN class="ft5">, anser att det bör införas en bevislättnad för fastighetsägaren i expropriationsmål. Övriga remissinstanser instämmer i utredningens bedömning i frågan om att införa en bevisregel eller lämnar den utan invändning.</SPAN></P> <P class="p292 ft26">Skälen för regeringens bedömning</P> <P class="p277 ft4">Marknadsvärdet som utgångspunkt för ersättningen</P> <P class="p293 ft3">Sedan lång tid tillbaka beräknas den ersättning som betalas vid expropriation och liknande tvångsåtgärder med utgångspunkt i den berörda fastighetens marknadsvärde. Begreppet marknadsvärde infördes i lagen när ersättningsbestämmelserna fick sin nuvarande innebörd vid 1972 års reform. Bestämmelserna överfördes därefter i sak oförändrade till den nuvarande expropriationslagen (4 kap. 1 §). Löseskilling förbehålls sedan reformen de situationer då en hel fastighet exproprieras. Intrångsersättning lämnas vid expropriation av en del av en fastighet. Liksom tidigare ersätts därutöver övrig skada för fastighetsägaren (annan ersättning). Såväl löseskilling som intrångsersättning knyter an till fastighetens marknadsvärde. Löseskilling, intrångsersättning och annan ersättning motsvarar sammantagna den totala ersättningsgilla expropriationsskadan och ger uttryck för principen att den vars egendom exproprieras ska ha samma förmögenhetsställning efter expropriationen som om denna inte hade ägt rum.</P> <P class="p294 ft3">Med begreppet marknadsvärde förstås det pris som en fastighet sannolikt skulle få vid en försäljning under förhållanden som inte är påverkade av expropriationen (prop. 1971:122 s. 171 f.). Det har överlämnats till rättstillämpningen att för varje särskilt fall tillämpa de värderingsmetoder som med största sannolikhet leder till rättvisande resultat. I förarbetena till 1972 års reform berördes tre sådana metoder: ortsprismetoden, avkastningsmetoden och produktionskostnadsmetoden. Ortsprismetoden innebär en analys av köp på den öppna marknaden av fastigheter som är jämförbara med expropriationsobjektet. Avkastningsmetoden innebär en beräkning med utgångspunkt från expropriationsobjektets sannolika framtida avkastning. Enligt produktionskostnadsmetoden görs först en beräkning av återanskaffningskostnaden för ett objekt av motsvarande art. Därefter justeras den sålunda framräknade kostnaden med hänsyn till anläggningens värdeminskning på grund av ålder och bruk. Det framhölls i förarbetena att det såvitt gäller fastigheter som relativt ofta är föremål för omsättning är naturligt att vid bestämmande av marknads-</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p153 ft3">51</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_52"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p295 ft5">värdet fästa avgörande vikt vid prisjämförelser, medan avkastnings- och produktionskostnadsberäkningar huvudsakligen får karaktären av kontrollfunktioner (a. prop. s. 172).</P> <P class="p296 ft3">Vid expropriation av enbart en liten del av en fastighet kan det vara svårt att påvisa någon skillnad i marknadsvärdet före och efter expropriationen. I förarbetena angavs för sådana fall möjligheten att tillämpa s.k. direktuppskattning, dvs. bestämma ersättningen till ett visst belopp per kvadratmeter ianspråktagen mark (a. prop. s. 189). Som hjälpmedel för direktuppskattningar har bl.a. Lantmäteriet utarbetat särskilda normer och schabloniserade värderingsmetoder för vissa särskilda slag av intrång.</P> <P class="p297 ft5">Vid bestämmande av marknadsvärdet ska bortses från sådan värdehöjning respektive värdesänkning som förorsakas av expropriationen i sig. Vid värderingen ska hänsyn alltså inte tas till vare sig expropriandens särskilda intresse av att ta fastigheten i anspråk eller att fastigheten kan vara svår att sälja i övrigt på grund av att expropriation är aktuell (a. prop. s. 171 f.).</P> <P class="p298 ft4">Marknadsvärdet som fortsatt utgångspunkt</P> <P class="p280 ft3">I likhet med utredningen anser regeringen att det är naturligt att behålla marknadsvärdet som den grundläggande utgångspunkten för hur expropriationsersättningen beräknas. <SPAN class="ft4">Lantmäteriet </SPAN>påpekar att marknadsvärdet inte alltid är självklart som ensam utgångspunkt för framför allt bestämmande av intrångsersättning rörande jord- och skogsbruksfastigheter. Det har emellertid inte framkommit att den nuvarande ersättningsregleringen i detta avseende leder till omotiverade eller oönskade resultat. Däremot kan det, som <SPAN class="ft4">Fastighetsägarna Sverige </SPAN>m.fl. remissinstanser är inne på, finnas skäl att utge ersättning utöver marknadsvärdet. Regeringen behandlar den frågan nedan (avsnitt 7).</P> <P class="p251 ft3">Högsta domstolen prövade i avgöranden år 2008 om intrångsersättning till följd av ledningsrätt skulle bestämmas utifrån markens värde som tomtmark innehållande ledningsföretaget eller utifrån det lägre värde som följde av att marken i stället kunde betraktas som <NOBR>skogs-,</NOBR> <NOBR>betes-,</NOBR> åkermark, etc. (rättsfallen NJA 2008 s. 510 <NOBR>I–III,</NOBR> de s.k. mastfallen). Ledningsrättshavarna hade tidigare nyttjat marken enligt arrendeavtal, och fastighetsägarna ansåg att ersättningen till dem skulle grundas på en beräkning utifrån arrendeavgifterna. Domstolen fann att man vid värderingen skulle bortse från inverkan av arrendeavtalen och deras ersättningsnivåer.</P> <P class="p299 ft4">Lantbrukarnas Riksförbund <SPAN class="ft3">och </SPAN>Sveriges Jordägareförbund <SPAN class="ft3">anser att regelverket bör ändras för att tillförsäkra fastighetsägare i liknande situationer högre ersättning. Enligt regeringens mening är en lämplig ordning för att åstadkomma en sådan ändring inte att frångå marknadsvärdet som utgångspunkt för ersättningen eller att vidta ändringar i hur marknadsvärdet bestäms. Synpunkten bör i stället beaktas vid den fortsatta beredningen av utredningens förslag om vinstfördelning. Som framgår av avsnitt 7 bereds det förslaget vidare i Regeringskansliet.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p222 ft3">52</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_53"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p16 ft4">Värderingsosäkerheten</P> <P class="p285 ft3">Marknadsvärdet måste för varje enskilt fall fastställas genom en bedömning av den utredning som finns tillgänglig. Denna bedömning är naturligen behäftad med en större eller mindre osäkerhet. Detta hänger samman med att marknadsvärdet bedöms utifrån förhållandena vid en hypotetisk försäljning och att olika försäljningspris – beroende på en mängd svårbedömda omständigheter – därmed skulle kunna komma i fråga för en och samma fastighet. I den mån det finns en oenighet mellan parterna om hur högt marknadsvärdet ska anses vara, blir det utifrån tillämpliga bevisregler slutligen en fråga för domstol att fastställa värdet inom ramen för ett expropriationsmål.</P> <P class="p286 ft3">Flera remissinstanser anser att marknadsvärdebegreppet bör definieras. Regeringen delar dock utredningens uppfattning att det inte finns anledning att ifrågasätta att gällande regler och metoder överlag uppnår syftet att ersätta marknadsvärdet på den ianspråktagna egendomen. Den nuvarande ordningen, där bedömningen av vad som utgör marknadsvärde har överlämnats till rättstillämpningen, ger dessutom ett utrymme för att ta hänsyn till de skilda fall av tvångsförvärv som kan komma i fråga. Därtill kommer att det får anses tveksamt om en definition av marknadsvärdet i någon beaktansvärd mån skulle minska bedömningssvårigheterna. Regeringen anser därför att det inte finns anledning att ytterligare precisera hur marknadsvärdet ska beräknas.</P> <P class="p286 ft3">Några remissinstanser anser att det bör införas en bevislättnad för fastighetsägaren i expropriationsmål. Som skäl anförs att fastighetsägaren generellt sett intar en underlägsen ställning i expropriationssammanhang och att det kan vara svårt att få fram utredning om skadans omfattning. Vidare framhålls att en bevislättnad skulle lindra effekterna av värderingsosäkerheten.</P> <P class="p287 ft3">Expropriationslagen innehåller inte någon särskild bevisbörderegel när det gäller frågor om ersättning, med undantag för presumtionsregeln (se avsnitt 6.2). Vid prövning av ersättningsfrågor i domstol tillämpas de allmänna bevisbörderegler som gäller i skadeståndsrättsliga mål. En viss bevisbörda vilar alltid på den som framställer ett yrkande i målet. Domstolarna ställer emellertid många gånger inte krav på full bevisning för att döma ut ett visst ersättningsbelopp. I stället bestäms skadan till ett skäligt belopp med stöd av 35 kap. 5 § rättegångsbalken.</P> <P class="p300 ft3">Att det råder osäkerhet kring värderingen hänger bl.a. samman med att det kan vara svårt att få fram utredning om värdet. Som utredningen konstaterar kan naturligtvis osäkerheten i sig inte minskas med hjälp av en lättnad i bevisbördan för fastighetsägaren. Den som exproprierar har inte sällan större möjligheter att förfoga över utredningsmaterial än fastighetsägaren. Svårigheterna för fastighetsägaren att få fram material bör dock inte överdrivas, särskilt som denne i princip inte behöver betala utredningskostnaderna i första instans och under vissa omständigheter inte heller i högre rätt (7 kap. 1 och 3 §§, jfr prop. 1971:122 s. 168). Fastighetsägaren kan alltså i stor utsträckning skaffa in utredningar om markvärden eller liknande oberoende av sin ekonomiska ställning. Någon bevislättnad är därför enligt regeringens mening inte påkallad med hänsyn till möjligheterna att skaffa fram utredning i målet. Inte heller i övrigt finns det skäl att införa en bevislättnad för fastighetsägaren.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p153 ft3">53</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_54"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0316254x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p296 ft5">Även med beaktande av att någon ändring inte bör göras i gällande bevisregler är det angeläget att den värderingsosäkerhet som är inneboende i framför allt bedömningar av marknadsvärdet inte medför en risk för underkompensation av enskilda fastighetsägare. Som <SPAN class="ft27">Jönköpings tingsrätt </SPAN>är inne på utgör värderingsosäkerheten ett – bland flera – skäl för att införa en högre ersättning för de fastighetsägare som utsätts för expropriation och liknande tvångsåtgärder (se avsnitt 7).</P> <P class="p301 ft4">Annan ersättning m.m.</P> <P class="p258 ft5">Principerna för hur annan ersättning bestäms bör gälla oförändrade. Re- geringen återkommer till detta i avsnitt 7 i samband med frågan om ett procentuellt påslag på löseskillingen eller intrångsersättningen bör göras.</P> <P class="p296 ft5">Flera remissinstanser anser att skattereglerna bör ses över i syfte att undvika oönskade skatteeffekter för de fastighetsägare som utsätts för expropriation alternativt som ett ytterligare medel för att höja de ersättningar som slutligen kommer fastighetsägarna till godo. Frågor om ändrade skatteregler tas emellertid inte upp i samband med detta lagstiftningsprojekt.</P> <P class="p302 ft20"><SPAN class="ft20">6.2</SPAN><SPAN class="ft40">Presumtionsregeln</SPAN></P> <P class="p303 ft5"><SPAN class="ft59">Regeringens förslag: </SPAN>Den s.k. presumtionsregeln upphävs. Därmed ska ersättning vid expropriation och liknande tvångsåtgärder betalas även för den del av en fastighets marknadsvärde som beror på förväntningar om en ändring av markens tillåtna användningssätt.</P> <P class="p304 ft5"><SPAN class="ft59">Utredningens förslag: </SPAN>Överensstämmer med regeringens (se slutbetänkandet s. 223 f.).</P> <P class="p296 ft3"><SPAN class="ft26">Remissinstanserna: </SPAN>De flesta remissinstanser, bl.a. <SPAN class="ft4">Vänersborgs tingsrätt, Växjö tingsrätt</SPAN>, <SPAN class="ft4">Fortifikationsverket</SPAN>, <SPAN class="ft4">Institutionen för teknik och samhälle vid Lunds Tekniska Högskola (Lunds Universitet) </SPAN>och</P> <P class="p252 ft3"><SPAN class="ft4">Lantbrukarnas Riksförbund</SPAN>, tillstyrker förslaget eller lämnar det utan invändning. Några remissinstanser, däribland <SPAN class="ft4">Naturvårdsverket</SPAN>, anser att presumtionsregeln bör avskaffas enbart om förslaget om påslag för individuellt värde inte genomförs. Enligt flera remissinstanser, bl.a.</P> <P class="p305 ft4">Banverket<SPAN class="ft3">, </SPAN>Sveriges geologiska undersökning/Bergsstaten<SPAN class="ft3">, </SPAN>Vägverket<SPAN class="ft3">, </SPAN>Malmö kommun<SPAN class="ft3">, </SPAN>Föreningen för gruvor, mineral- och metallproducenter i Sverige (SveMin), Svensk Energi, Sveriges Kommuner och Landsting <SPAN class="ft3">samt </SPAN>Teracom<SPAN class="ft3">, bör regeln behållas. Några remissinstanser, däribland</SPAN></P> <P class="p306 ft27">Svea hovrätt<SPAN class="ft5">, </SPAN>Jordbruksverket <SPAN class="ft5">och </SPAN>Sveriges Byggindustrier<SPAN class="ft5">, anser att regeln bör behållas i fråga om sådana expropriationer som utförs för allmänna, </SPAN><NOBR><SPAN class="ft5">icke-kommersiella</SPAN></NOBR><SPAN class="ft5"> ändamål. Enligt </SPAN>Svea hovrätt <SPAN class="ft5">bör presumtionsregeln behandlas på samma sätt som influensregeln såvitt gäller företagsnytta; antingen bör båda avskaffas eller båda behållas oförändrade.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p222 ft3">54</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_55"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p16 ft26">Skälen för regeringens förslag</P> <P class="p307 ft4">Bakgrunden till presumtionsregeln</P> <P class="p285 ft3">En ökning av någon betydelse av en fastighets marknadsvärde som har uppkommit under en tioårsperiod före ansökan om expropriation (dock högst 15 år före det att talan väcks vid domstol) ska räknas in i ersättningen för fastigheten enbart om det blir utrett att ökningen beror på något annat än förväntningar om ändringar av markens tillåtna användningssätt (4 kap. 3 § expropriationslagen, se vidare avsnitt 4.2). Regeln utgör ett undantag från huvudregeln om att fastighetsägaren har rätt till ersättning för marknadsvärdet på den mark som tas i anspråk (se 4 kap. 1 §). Undantaget avser enbart den del av marknadsvärdet som beror på förväntningar om en ändring av markens tillåtna användningssätt (s.k. förväntningsvärden). En ytterligare begränsning av presumtionsregelns tillämpningsområde är att den enbart avser förväntningsvärden som har uppkommit efter den i paragrafen angivna s.k. presumtionstidpunkten.</P> <P class="p294 ft3">Presumtionsregeln infördes i en begränsad variant vid 1972 års reform av 1917 års lag. Regeln gällde då för kommuner som exproprierade mark för tätbebyggelseändamål samt vid värdestegringsexpropriation. De två huvudsakliga motiven bakom presumtionsregeln var att hålla ersättningarna vid tvångsförvärv av mark nere, bl.a. i syfte att hindra markvärdestegring och för att exproprianderna – kommunerna – inte ska behöva betala för sådana förväntningsvärden som har tillskapats genom det allmännas egna insatser i samband med bebyggelseutvecklingen (prop. 1971:122 s. 165 f. och 178 f.).</P> <P class="p286 ft3">När den nuvarande expropriationslagen infördes, utvidgades presumtionsregeln till att avse samtliga expropriationsändamål och expropriander. Det ansågs att en generell regel på bästa sätt skulle dämpa markvärdestegring (prop. 1972:109 s. 234 f.). Vidare konstaterades det att expropriation regelmässigt sker för att tillgodose allmänna behov och att det därför är rimligt att enskilda får expropriera till samma markpriser som det allmänna.</P> <P class="p300 ft5">Presumtionsregeln har därefter i allt väsentligt förblivit oförändrad. Markersättningsutredningen föreslog år 1996 i betänkandet Presumtionsregeln i expropriationslagen (SOU 1996:45) att regeln skulle förändras så att exproprianden skulle ha bevisbördan för att regelns samtliga rekvisit är uppfyllda. Förslaget ledde inte till lagstiftning.</P> <P class="p265 ft4">Motiven bakom presumtionsregeln</P> <P class="p281 ft3">Ett av de huvudsakliga motiven bakom presumtionsregeln är att hålla ersättningarna vid tvångsförvärv av mark nere. I likhet med utredningen anser regeringen att de skäl som tidigare bar upp denna ambition inte längre gör sig gällande med samma styrka (se avsnitt 5).</P> <P class="p308 ft5">Remissinstanserna uppehåller sig främst vid det andra huvudsakliga motivet bakom presumtionsregeln, nämligen att expropriander inte ska behöva betala för sådana förväntningsvärden som har tillskapats genom deras egen eller det allmännas verksamhet. En åsikt som därvid framförs är att presumtionsregeln är berättigad redan genom att det inte är just fastighetsägaren som har gett upphov till förekommande förväntnings-</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p153 ft3">55</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_56"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p82 ft3">värden. Det bör dock framhållas att flera av de komponenter som skapar en fastighets marknadsvärde regelmässigt ligger bortom fastighetsägarens egen kontroll. Grundläggande hänsyn till äganderätten talar för att den vars fastighet tas i anspråk ska ersättas för det ekonomiska bortfall som detta innebär, dvs. för fastighetens hela marknadsvärde, inklusive eventuella förväntningsvärden.</P> <P class="p309 ft3">Enbart i undantagsfall torde det vara så att enskilda expropriander har gett upphov till sådana allmänna förväntningsvärden som omfattas av presumtionsregeln. I den mån förväntningsvärden har uppkommit till följd av ett konkret expropriationsföretag, omfattas de i stället av influensregeln i expropriationslagen (se avsnitt 6.3).</P> <P class="p85 ft3">Det är däremot alltjämt så att insatser från det allmänna i form av infrastruktursatsningar, planläggning, etc. direkt eller indirekt bidrar till att förväntningsvärden uppkommer. Ofta är dessa förväntningsvärden delvis även hänförliga till insatser från annat håll, t.ex. genom att en industri etableras eller att näraliggande bebyggelse uppförs. Frågan är emellertid om det allmännas bidragande insatser bör leda till att exproprianderna – enskilda eller det allmänna – får tillgodogöra sig uppkomna förväntningsvärden i fastighetsägarnas ställe. Enligt regeringens mening är det tveksamt att inte låta en fastighetsägare tillgodogöra sig just förväntningsvärden, samtidigt som fastighetsägaren utan vidare är berättigad till ersättning för annan eventuell värdestegring på marken, som i större eller mindre utsträckning också kan härledas till det allmännas insatser i något avseende. Det allmännas verksamhet, t.ex. byggande av olika slags infrastruktur, kan ju medföra en värdehöjning för fastigheter redan inom ramen för deras tillåtna användningsområde. Sådan värdehöjning utgör inte ett förväntningsvärde i presumtionsregelns mening utan är ersättningsgill vid en efterföljande expropriation.</P> <P class="p283 ft3">Expropriation och liknande tvångsåtgärder genomförs alltid för att tillgodose samhällsangelägna ändamål. Detta är dock inte ett tillräckligt skäl för att undanta förväntningsvärden från det ersättningsgilla området. Det finns inte alltid en koppling mellan expropriationsändamålet och de insatser från det allmännas sida som har lett till att förväntningsvärden har uppkommit. Den omständigheten att expropriationsföretag genomförs i allmännyttiga syften bör dessutom inte ställas emot en stärkt ställning i ersättningshänseende för fastighetsägarna (jfr avsnitt 5).</P> <P class="p85 ft3">Som utredningen konstaterar motsvarar inte alltid den värdeökning för en fastighet som det allmännas verksamhet ger upphov till en motsvarande kostnad för det allmänna. Det är svårt att motivera att värdehöjningar på mark med anledning av kommunernas planläggning och bygglovshantering tillfaller det allmänna vid sidan av den kostnadstäckning för denna verksamhet som kan åstadkommas enligt särskilda regler. Däremot förhåller det sig annorlunda med sådan verksamhet, t.ex. satsningar på infrastruktur och samhällsservice, som är direkt skattefinansierad och därmed utgör en kostnad för skattebetalarna. Det kan i och för sig argumenteras för att det allmänna inte bör ersätta förväntningsvärden som är följden av sådan verksamhet. Dessa särskilda situationer är emellertid svåra eller omöjliga att avgränsa. Ett delvis behållande av presumtionsregeln, t.ex. såvitt gäller fastigheter som tas i anspråk för det allmännas räkning eller för vissa ändamål, skulle för</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p222 ft3">56</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_57"> <P class="p259 ft5">övrigt även stå i motsats till utgångspunkterna att ersättningsregleringen Prop. 2009/10:162 bör vara enkel och inte innebära någon särbehandling av det allmänna.</P> <P class="p264 ft5">Sammanfattningsvis utgör alltså inte heller den omständigheten att förväntningsvärden kan ha uppkommit till följd av expropriandens eller det allmännas insatser ett bärande skäl för att behålla presumtionsregeln.</P> <P class="p257 ft4">Förhållandet mellan presumtionsregeln och influensregeln</P> <P class="p310 ft3">Genom den s.k. influensregeln ska man vid ersättningsbestämningen som utgångspunkt bortse från expropriationsföretagets inverkan på fastighetens värde (se avsnitt 4.2). Såväl utredningen som flera remissinstanser påpekar att det finns ett visst samband mellan influensregeln och presumtionsregeln genom att presumtionsregeln till viss del kan betraktas som en förenkling av influensregeln för det svårbedömda fall som uppstår när förväntningsvärden är knutna till en fastighet. Detta påpekande faller tillbaka på de svårigheter som vid presumtionsregelns tillkomst framhölls när det gällde att tillämpa influensregeln vid tätbebyggelseexpropriation. De faktorer som inverkar värdehöjande på marken är i en sådan situation många och i flera fall sammanvävda med varandra (prop. 1971:122 s. 178). Det kan därför vara svårt att skilja de värdehöjande förväntningar som är av allmän karaktär från dem som är direkt föranledda av expropriationsföretaget. <SPAN class="ft4">Svea hovrätt </SPAN>anser mot denna bakgrund att presumtionsregeln samt influensregeln såvitt avser företagsnytta bör behandlas lika så att antingen båda reglerna behålls oförändrade eller båda upphävs.</P> <P class="p311 ft3">Presumtionsregeln innebär att de förväntningsvärden på en fastighet som har uppstått efter den s.k. presumtionstidpunkten undantas från det ersättningsgilla området. Därmed saknas det i dag anledning att tillämpa influensregeln på de förväntningsvärden som kan ha uppkommit till följd av det konkreta expropriationsföretaget. Om presumtionsregeln upphävs, finns det ett behov av att avgöra i vilken utsträckning som förekommande förväntningsvärden är resultatet av sådan värdeinverkan från expropriationsföretaget som omfattas av influensregeln och därmed som utgångspunkt inte är ersättningsgilla. Regeringen konstaterar att detta är ett rättsläge som liknar det som gällde före presumtionsregelns tillkomst. Bedömningen av influensregelns tillämplighet på de förväntningsvärden som i dag omfattas av presumtionsregeln kan överlämnas till rättstillämpningen.</P> <P class="p276 ft4">Följderna av ett upphävande av presumtionsregeln</P> <P class="p312 ft3">Ett upphävande av presumtionsregeln skulle innebära en förenkling av ersättningsregleringen. En sådan förändring skulle dessutom leda till att expropriationsersättningen närmare knyts an till fastighetens marknadsvärde, varigenom förhållandena vid en försäljning eller upplåtelse på den öppna marknaden efterliknas. Fastighetsägaren skulle därmed i detta avseende ställas ersättningsmässigt på samma nivå som de fastighetsägare som genom t.ex. en frivillig försäljning kan tillgodogöra sig motsvarande förväntningsvärden. Detta skulle innebära en återgång till grundtanken bakom ersättningsregleringen, nämligen att en fastighetsägare bör</P> <P class="p313 ft3">57</P> </DIV> <DIV id="page_58"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0316258x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p252 ft5">kompenseras för hela det förmögenhetsbortfall som ett ianspråktagande av fastigheten medför.</P> <P class="p220 ft3"><SPAN class="ft4">Svea hovrätt </SPAN>anmärker att ett upphävande kan leda till mindre öppenhet i kommunernas planeringsprocess och till att kommunerna avvaktar med sin planläggning i syfte att hålla markvärdena nere. Den frågan kan vid behov uppmärksammas i samband med en framtida utvärdering av ersättningsreglerna.</P> <P class="p296 ft3">Flera remissinstanser, bl.a. <SPAN class="ft4">Sveriges Kommuner och Landsting</SPAN>, framhåller att ett borttagande av presumtionsregeln skulle medföra att kostnaderna för exproprianderna höjs. Några remissinstanser förordar, bl.a. med beaktande av den totala kostnadseffekten av utredningens förslag, att presumtionsregeln avskaffas enbart om förslaget om ersättning för individuellt värde inte genomförs (se avsnitt 7).</P> <P class="p251 ft3">Presumtionsregeln kommer mera sällan till direkt användning. Kostnadseffekterna för exproprianderna av ett upphävande av regeln torde därför bli måttliga. Regeringen anser vidare att förslagen om borttagande av presumtionsregeln och om individuellt värde, som bärs upp av olika skäl, inte bör ställas emot varandra.</P> <P class="p314 ft4">Sammantagen bedömning</P> <P class="p258 ft5">Regeringens sammantagna bedömning är att de invändningar som framställs mot utredningens förslag inte förtar de bärande skälen bakom förslaget. I stället bör – i enlighet med vad flertalet remissinstanser förordar – presumtionsregeln upphävas helt.</P> <P class="p315 ft20"><SPAN class="ft20">6.3</SPAN><SPAN class="ft40">Influensregeln</SPAN></P> <P class="p316 ft3"><SPAN class="ft26">Regeringens förslag: </SPAN>Något s.k. toleransavdrag från expropriationsersättningen ska inte längre göras. Ett sådant avdrag görs i dag i vissa fall när expropriationsersättningen bestäms med tillämpning av den s.k. influensregeln. Inte heller ska något toleransavdrag göras när det är fråga om ersättning för miljöskada.</P> <P class="p299 ft5"><SPAN class="ft59">Regeringens bedömning: </SPAN>Influensregeln bör i övrigt behållas oförändrad i sak. Det innebär att ersättningen även fortsättningsvis som utgångspunkt ska bestämmas med bortseende från expropriationsföretagets inverkan på den ianspråktagna fastighetens marknadsvärde, både när det gäller höjande värdeinverkan (företagsnytta) och sänkande värdeinverkan (företagsskada).</P> <P class="p317 ft26">Utredningens förslag och bedömning: <SPAN class="ft3">Utredningen föreslår att ersättning alltid ska betalas för den höjning av en ianspråktagen fastighets marknadsvärde som är en följd av expropriationsföretaget (företagsnytta). I övrigt överensstämmer utredningens förslag och bedömning med regeringens (se slutbetänkandet s. 278 f.).</SPAN></P> <P class="p318 ft19"><SPAN class="ft60">Remissinstanserna: </SPAN>De flesta remissinstanser tillstyrker förslaget att toleransavdraget vid ersättning för expropriation och miljöskada avskaffas eller lämnar det utan invändning. Några remissinstanser, bl.a.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p222 ft3">58</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_59"> <P class="p16 ft5"><SPAN class="ft27">Banverket</SPAN>, <SPAN class="ft27">Vägverket </SPAN>och <SPAN class="ft27">Fortifikationsverket</SPAN>, anser att avdraget bör Prop. 2009/10:162 behållas.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr24 td118"><SPAN class="p99 ft3">En stor majoritet av remissinstanserna instämmer i att ersättnings-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td118"><SPAN class="p3 ft3">reglerna i övrigt såvitt gäller expropriationsföretagets negativa värde-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">inverkan (företagsskada) bör lämnas oförändrade. Några instanser, bl.a.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft4">Fastighetsägarna Sverige, Lantbrukarnas Riksförbund <SPAN class="ft3">och </SPAN>Sveriges</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td118"><SPAN class="p3 ft3"><SPAN class="ft4">Jordägareförbund</SPAN>, anser däremot att reglerna i detta avseende bör för-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">enklas.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p99 ft3">Remissutfallet är splittrat såvitt avser förslaget att fastighetsägaren</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td118"><SPAN class="p3 ft3">alltid ska få ersättning för expropriationsföretagets positiva värdein-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">verkan (företagsnytta). Flera remissinstanser anser att det är oskäligt att</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">en expropriand, med utredningens förslag, ska behöva betala för den</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td118"><SPAN class="p3 ft3">företagsnytta som exproprianden själv har gett upphov till.</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr42 td118"><SPAN class="p3 ft26">Skälen för regeringens förslag och bedömning</SPAN> </TD> <TD class="tr42 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr2 td118"><SPAN class="p3 ft4">Influensregeln och dess bakgrund</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr2 td118"><SPAN class="p3 ft3">Influensregeln innebär att det vid ersättningsbestämningen ska bortses</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td118"><SPAN class="p3 ft3">från den värdehöjande inverkan (företagsnytta) eller värdesänkande in-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">verkan (företagsskada) som expropriationsföretaget har på en fastighets</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">marknadsvärde (4 kap. 2 § expropriationslagen, se vidare avsnitt 4.2).</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td118"><SPAN class="p3 ft3">Detta utgör ett undantag från huvudregeln om att ersättning ska betalas</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">för marknadsvärdet på den mark som tvångsvis tas i anspråk. Med</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">expropriationsföretaget avses ändamålet med expropriationen (jfr NJA II</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td118"><SPAN class="p3 ft3">1918 s. 155 f. och prop. 1971:122 s. 178). Det är emellertid möjligt att</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">beakta sådan värdeinverkan som ligger inom ramen för vad man normalt</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">får räkna med. Det avgörs genom en skälighetsbedömning med hänsyn</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td118"><SPAN class="p3 ft3">till förhållandena i orten eller till den allmänna förekomsten av likartad</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">inverkan under jämförliga förhållanden (de s.k. orts- och allmänvanlig-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">hetsrekvisiten). Förenklat innebär skälighetsbedömningen att ersätt-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td118"><SPAN class="p3 ft3">ningen inte ska korrigeras med tillämpning av influensregeln, om före-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">kommande företagsskada eller företagsnytta är att betrakta som ”vanlig”.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">I stället ska den inverkan på fastighetens marknadsvärde som</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td118"><SPAN class="p3 ft3">företagsskadan eller företagsnyttan har medfört beaktas när ersättningen</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">bestäms.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p99 ft3">Redan vid tillkomsten av den tidigare expropriationslagen infördes</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td118"><SPAN class="p3 ft3">bestämmelser som liknade dagens influensregel. Vid 1972 års reform</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">utformades influensregeln efter mönster av de regler som gällde inom</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">grannelagsrätten och som hade kommit till uttryck i den numera upp-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td118"><SPAN class="p3 ft3">hävda miljöskyddslagen (1969:387). Dessa regler återfinns nu i 32 kap.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">miljöbalken. Influensregeln med den lydelse som den fick vid 1972 års</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">reform överfördes i stort oförändrad till den nuvarande expropriations-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td118"><SPAN class="p3 ft3">lagen.</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr34 td118"><SPAN class="p3 ft4">Toleransavdrag</SPAN> </TD> <TD class="tr34 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr33 td118"><SPAN class="p3 ft3">Som framgår ovan är influensregeln i expropriationslagen utformad med</SPAN> </TD> <TD class="tr33 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">reglerna om miljöskada som förebild. Bestämmelserna om miljöskada</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td118"><SPAN class="p3 ft3">innebär att skadeståndsskyldighet föreligger för sådan skada som en</SPAN> </TD> <TD rowspan=2 class="tr28 td119"><SPAN class="p17 ft3">59</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr41 td118"><SPAN class="p3 ft58">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_60"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p65 ft3">verksamhet på en fastighet har orsakat i sin omgivning (32 kap. 1 § miljöbalken). Om en skada inte har orsakats med uppsåt eller vårdslöshet, betalas emellertid ersättning bara i den utsträckning som störningen inte skäligen bör tålas med hänsyn till förhållandena på orten eller till dess allmänna förekomst under jämförliga förhållanden. I förarbetena till motsvarande regler i miljöskyddslagen väcktes frågan om ersättning, när den nämnda kvalifikationsgränsen för ersättning väl har passerats, bör betalas endast för den del av miljöskadan som ligger ovanför gränsen eller för hela skadan. Immissionssakkunniga menade att det är naturligt att grunda skadeståndsberäkningen på en fördelning av skadan i den mån det låter sig göras att bestämma "överskottet", dvs. den del som ligger ovanför kvalifikationsgränsen (SOU 1966:65 s. 287 f.). I propositionen överlämnades det till rättstillämpningen att avgöra om det är motiverat med ett visst ”toleransavdrag” från ersättningen för de fastighetsägare som får utstå skadlig inverkan på en nivå ovanför kvalifikationsgränsen (prop. 1969:28 s. 242).</P> <P class="p66 ft3">På motsvarande sätt som reglerna om miljöskada innehåller influensregeln i expropriationslagen en kvalifikationsgräns för när ersättning för företagsskada ska betalas. Kvalifikationsgränsen uttrycks genom att företagsskadan ersätts enbart i den mån det är skäligt med hänsyn till orts- och allmänvanlighetsrekvisiten. Det innebär att skadan i princip ersätts i den utsträckning som den inte är vanligt förekommande i närområdet eller överlag under liknande omständigheter.</P> <P class="p59 ft3">Under hänvisning till uttalandena i förarbetena till miljöskyddslagen har Högsta domstolen i ett mål rörande ersättning för upplåtelse av vägrätt slagit fast att ett toleransavdrag från ersättningen ska göras i de fall där kvalifikationsgränsen för ersättning är uppnådd (rättsfallet NJA 1977 s. 424). I målet tillämpades expropriationslagens ersättningsbestämmelser. Domstolen hänvisade till lydelsen av influensregeln (”<SPAN class="ft4">i den mån </SPAN>det är skäligt…”) och konstaterade att lydelsen ger utrymme för en fördelning av en viss skadeeffekt på vad som ska ersättas och vad som får tålas utan gottgörelse. Domstolen har sedan i flera avgöranden upprätthållit principen om toleransavdrag när influensregeln i expropriationslagen har tillämpats på företagsskada. På samma sätt har domstolen gjort toleransavdrag vid tillämpning av reglerna om ersättning för miljöskada i 32 kap. miljöbalken. Toleransavdraget har i praxis – med vissa undantag</P> <P class="p319 ft5">– uppgått till fem procent av fastigheternas värde i deras ”oskadade” skick.</P> <P class="p52 ft3">Toleransavdraget i ersättningsfall enligt såväl expropriationslagen som 32 kap. miljöbalken har alltså skapats och upprätthållits bl.a. med hänvisning till att det bör vara möjligt att göra en fördelning av uppkommen skada mellan den som står bakom ett expropriationsföretag eller en verksamhet som skapar immissioner och de fastighetsägare som drabbas därav. Enligt regeringens mening finns det dock skäl att hålla isär de olika fall som kan uppstå. Det gäller först det fallet då skadeinverkan är så begränsad att ersättning inte betalas. Det gäller vidare det fallet då skadeinverkan överstiger kvalifikationsgränsen för ersättningsskyldighet. I det förstnämnda fallet är någon ersättningsskyldighet inte motiverad. Det skulle föra för långt att ersätta skador som är av begränsad omfattning. Detta utgör emellertid inte ett tillräckligt skäl för att en skadegörare ska undgå att ersätta en del av skadan i det sistnämnda fallet. Den</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p222 ft3">60</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_61"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p82 ft5">skadliga inverkan är då av sådan omfattning att det framstår som angeläget att fastighetsägaren får kompensation i full utsträckning.</P> <P class="p58 ft3">Ett ytterligare argument till stöd för att toleransavdrag ska göras är hänsyn till ägare av andra fastigheter, som får utstå skadlig inverkan av mindre – och därmed inte ersättningsgillt – slag. Flera remissinstanser, bl.a. <SPAN class="ft4">Kammarkollegiet</SPAN>, är inne på samma linje och anser att avdraget motverkar en ersättningsmässig ”tröskeleffekt”. Samtidigt måste beaktas att kvalifikationsgränsen i rättspraxis har ansetts ligga på en förhållandevis låg nivå, varför det inte är fråga om omotiverat stora skillnader i ersättning mellan de fall som ligger strax ovanför kvalifikationsgränsen och de som ligger därunder.</P> <P class="p84 ft3">Strävan efter likabehandling av fastighetsägare är naturligtvis vällovlig. Vad beträffar de fall där fastigheter tvångsvis tas i anspråk kan emellertid en positiv särbehandling i ersättningshänseende av dem som utsätts för en sådan åtgärd inte anses inge några särskilda betänkligheter. Det talar för att en fastighetsägare bör få ersättning för hela den företagsskada som inverkar negativt på fastighetens marknadsvärde, när kvalifikationsgränsen för ersättning enligt expropriationslagen är uppnådd. Detta gäller även om andra fastighetsägare måste utstå inverkan från expropriationsföretaget av sådan mindre omfattning som inte når upp till kvalifikationsgränsen för ersättning enligt reglerna om miljöskada.</P> <P class="p320 ft3"><SPAN class="ft4">Banverket </SPAN>och <SPAN class="ft4">Vägverket </SPAN>anser att ett avskaffande av toleransavdraget medför en ökning av antalet ersättningstvister. <SPAN class="ft4">Fortifikationsverket </SPAN>påpekar att i fall av expropriation eller liknande tvångsåtgärder bör därtill, som ytterligare en tvistedrivande omständighet, läggas att fastighetsägare i mål i första instans har ett begränsat ansvar för motpartens rättegångskostnader (se t.ex. 7 kap. 1 § expropriationslagen).</P> <P class="p59 ft3">Utan ett toleransavdrag står det naturligtvis mer att vinna för den fastighetsägare som kan visa att en skada överstiger kvalifikationsgränsen för ersättning än vad som är fallet i dag. Det kan inte uteslutas att ett avskaffande av toleransavdraget kan medföra ytterligare tvister om ersättningen i de fall där den skadliga inverkan ligger i gränsområdet för vad som är ersättningsgillt. Samtidigt är, som framgår ovan, kvalifikationsgränsen förhållandevis lågt satt, varför de vinster för fastighetsägare som står att uppnå med sådana ytterligare tvister inte bör överdrivas. Dessutom gäller rättegångskostnadsregler som innebär bl.a. att en part är skyldig att ersätta sådan kostnad som har orsakats av obefogade påståenden eller invändningar och att utredningskostnaderna ska ha varit skäligen påkallade för tillvaratagande av partens rätt (18 kap. 6 och 8 §§ rättegångsbalken). I expropriationsfall gäller detta vid sidan av de annars för fastighetsägaren förmånliga reglerna om rättegångskostnadsansvaret. Slutligen bör det även framhållas att ett upphävande av toleransavdraget skulle innebära en förenkling av ersättningsregleringen i stort, vilket bidrar till att förutsägbarheten i ersättningsbestämningarna ökar. Detta utgör i sig en tvistedämpande omständighet.</P> <P class="p283 ft5">Vid en sammantagen bedömning anser regeringen att intresset av att tillförsäkra fastighetsägare full kompensation när den skadliga inverkan är av ersättningsgill omfattning väger tyngre än skälen för att göra toleransavdrag. Toleransavdraget bör därför avskaffas. Denna bedömning</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p153 ft3">61</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_62"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p252 ft5">har i allt väsentligt bäring även på ersättningsfall enligt 32 kap. miljöbalken.</P> <P class="p296 ft3">Som framgår ovan har toleransavdraget skapats genom domstolspraxis under hänvisning till den fördelning av uppkommen skada som möjliggörs genom den nuvarande lydelsen av influensregeln och bestämmelserna om miljöskada i miljöbalken. Genom att avskaffa denna fördelningsmöjlighet upphör utrymmet för att göra något toleransavdrag. Regeringen återkommer till den lagtekniska lösningen i författningskommentaren. Vad beträffar influensregeln innebär det sagda att det fortsättningsvis inte heller möjliggörs någon fördelning mellan exproprianden och fastighetsägaren i fråga om företagsnytta.</P> <P class="p284 ft4">Företagsskada</P> <P class="p321 ft3">Med undantag för frågan om toleransavdrag föreslår utredningen inte någon ändring av bestämmelserna om företagsskada. Några remissinstanser, bl.a. <SPAN class="ft4">Lantbrukarnas Riksförbund </SPAN>och <SPAN class="ft4">Sveriges Jordägareförbund</SPAN>, anser emellertid att expropriandernas ersättningsansvar bör utsträckas så att en företagsskada alltid ersätts fullt ut om den överstiger en viss procentuell andel av värdet på den fastighet som är i fråga i dess ”oskadade” skick.</P> <P class="p256 ft3">Dagens reglering innebär att en företagsskada ersätts om den är av någon betydelse och i den mån det är skäligt med hänsyn till orts- och allmänvanlighetsrekvisiten. Denna skälighetsbedömning möjliggör en flexibel tillämpning av influensregeln, anpassad till vad som är rimligt i varje särskilt fall. Som utredningen konstaterar har rättstillämpningen lett till en överskådlig rättspraxis rörande vilken värdesänkande inverkan som är skälig utan att ersättning betalas. Vidare har – som framgår ovan</P> <P class="p306 ft5">– regleringen införts med bestämmelserna om ersättning för miljöskada som förebild. Det finns alltjämt ett värde i att expropriationslagen och miljöbalken i dessa delar har en utformning som nära ansluter till varandra.</P> <P class="p304 ft5">Mot denna bakgrund anser regeringen – i likhet med utredningen och flertalet remissinstanser – att de nuvarande reglerna om företagsskada bör kvarstå i stort oförändrade.</P> <P class="p257 ft4">Företagsnytta</P> <P class="p322 ft3">Utöver de allmänna överväganden om expropriationsändamålets inverkan på fastighetens marknadsvärde som gjordes i förarbetena till influensregeln berördes frågan om positiv sådan värdeinverkan enbart helt kort. Det konstaterades att det i fråga om företagsnytta var motiverat att tillämpa de ovan berörda reglerna i miljöskyddslagen på ett motsvarande sätt som vid företagsskada (prop. 1971:122 s. 69 f. och 191). Influensregeln utformades så att regleringen är densamma, oavsett om det är fråga om företagsnytta eller företagsskada. Därigenom åstadkoms ett i ersättningshänseende konsekvent förhållningssätt till all slags värdeinverkan som ett expropriationsföretag har på en ianspråktagen fastighets marknadsvärde.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p222 ft3">62</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_63"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p58 ft3">Den närmare avgränsningen av vad som utgör företagsnytta har överlämnats till rättstillämpningen. Två exempel på vad som i rättspraxis har bedömts som företagsnytta är värdehöjning på grund av förbättrade kommunikationer i anslutning till fastigheten och ökade exploateringsmöjligheter till följd av expropriationsföretaget.</P> <P class="p84 ft3">Utredningen föreslår att ersättningen vid expropriation och liknande tvångsåtgärder alltid ska innefatta den del av fastighetens marknadsvärde som beror på expropriationsföretagets värdehöjande inverkan. Ett antal remissinstanser invänder emellertid mot detta förslag. Huvudargumentet är att det är oskäligt att exproprianden ska behöva ersätta sådana värden som exproprianden själv har tillskapat genom sina investeringar i expropriationsföretaget. Därtill kommer att fastighetsägaren regelmässigt inte har bidragit till den höjning av fastighetens värde som expropriationsföretaget medför.</P> <P class="p197 ft3">Regeringen kan instämma i det befogade i att exproprianden, å ena sidan, inte behöver ersätta utan förbehålls sådana värden som exproprianden själv har gett upphov till. Detta argument gör sig beträffande influensregeln klart starkare gällande än t.ex. i fråga om de förväntningsvärden som omfattas av presumtionsregeln (4 kap. 3 § expropriationslagen). Så länge förekommande förväntningsvärden inte kan härledas till det konkreta expropriationsföretaget, torde de mera sällan ha uppkommit som en följd av expropriandens insatser (se avsnitt 6.2). Å andra sidan talar hänsyn till äganderätten för att en fastighetsägare så långt som det är möjligt bör få ersättning för hela marknadsvärdet på den fastighet som tas i anspråk, dvs. även för den värdeökning som är en följd av expropriationsföretaget.</P> <P class="p163 ft3">En rimlig utgångspunkt är att fastighetsägaren i vart fall inte bör hamna i ett sämre ekonomiskt läge än andra fastighetsägare som, t.ex. genom försäljning av sina fastigheter, har möjlighet att tillgodogöra sig värdeökningar till följd av samma eller liknande expropriationsföretag. Frågan är då i vilken utsträckning som influensregeln redan enligt sin nuvarande utformning leder till att fastighetsägare kompenseras i en godtagbar utsträckning för värdeökningar till följd av expropriationsföretaget. Detta kan lämpligen bedömas med utgångspunkt i två typfall.</P> <P class="p197 ft3">I det första typfallet är det fråga om en företagsnytta som är antingen orts- eller allmänvanlig. Det kan röra sig om en positiv värdeinverkan till följd av t.ex. en utbyggnad av VA- eller gatunätet. Utredningen finner att rättstillämpningen i stor utsträckning innebär att fastighetsägare får ersättning för sådana företagsnyttor. Eftersom ersättningen därigenom omfattar fastigheternas hela marknadsvärde, gäller alltså som huvudregel att de fastighetsägare som utsätts för expropriation eller liknande tvångsåtgärder i ersättningshänseende inte försätts i ett sämre läge än andra fastighetsägare, som kan tillgodogöra sig motsvarande värdeökningar vid försäljningar av sina fastigheter på den öppna marknaden.</P> <P class="p209 ft3">I det andra typfallet är företagsnyttan varken orts- eller allmänvanlig. Det kan t.ex. vara fråga om att expropriationsföretaget möjliggör en lönsam exploatering av just den fastighet som tas i anspråk och därmed inverkar höjande enbart på den fastighetens värde. Någon ersättning för den del av fastighetens marknadsvärde som beror på expropriationsföretagets värdehöjande inverkan betalas då inte. På grund av att företagsnyttan typiskt sett uppstår enbart i förhållande till den fastighet som tas i</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p153 ft3">63</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_64"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p252 ft3">anspråk, och dessutom överlag är ovanlig till sin förekomst, kan regelmässigt inte heller andra fastighetsägare tillgodogöra sig någon värdehöjning till följd av samma eller liknande expropriationsföretag. Den som får sin fastighet ianspråktagen med tvång ställs därför som huvudregel inte heller i denna situation i ett sämre läge än andra fastighetsägare. Även andra skäl talar här mot att ersättning betalas för företagsnyttan. Inte minst torde kostnadseffekterna för en expropriand i enskilda fall kunna bli tämligen svårförutsägbara.</P> <P class="p251 ft3">Lagstiftningen möjliggör alltså att fastighetsägare kompenseras i en utsträckning som är att anse som godtagbar. På samma sätt som beträffande företagsskada kan influensregeln i fråga om företagsnytta tillämpas på ett flexibelt sätt, anpassat till vad som är skäligt i varje särskilt fall. Att regeln tillämpas på ett sådant nyanserat sätt vinner också stöd av den – i och för sig sparsamma – rättspraxis som har utvecklats rörande företagsnytta. Enligt regeringens bedömning ger bestämmelserna om företagsnytta sammantaget uttryck för en rimlig avvägning mellan fastighetsägarens och expropriandens intressen. Influensregeln bör därför behållas även i fråga om företagsnytta.</P> <P class="p249 ft5">I likhet med flera andra bestämmelser i expropriationslagen är influensregeln språkligt svårtillgänglig. Det kan finnas skäl att framöver se över expropriationslagen språkligt och redaktionellt.</P> <P class="p257 ft4">Grusfyndigheter och andra naturalster</P> <P class="p323 ft4">Lantbrukarnas Riksförbund<SPAN class="ft3">, </SPAN>Sveriges Jordägareförbund <SPAN class="ft3">och flera andra remissinstanser anser att ersättningsreglerna bör förändras så att fastighetsägaren får ersättning för sådana grusfyndigheter och andra naturalster som exproprianden kan tillgodogöra sig på den ianspråktagna fastigheten. Andra remissinstanser, som </SPAN>Banverket <SPAN class="ft3">och </SPAN>Vägverket<SPAN class="ft3">, motsätter sig en sådan förändring. Remissynpunkterna i denna del rör inte de fall där expropriationsföretaget består huvudsakligen av utvinning av naturtillgångar (t.ex. i fråga om ianspråktagande av mark för gruvdrift) utan de situationer där utvinningen är en bieffekt av expropriationsföretaget eller ett led i förverkligandet av detta. Det kan vara fråga om t.ex. utvinning av schaktmassor vid ett vägbygge eller att ett led i byggandet av annan infrastruktur på den ianspråktagna fastigheten utgörs av exploatering av en grustäkt på densamma.</SPAN></P> <P class="p251 ft3">Enligt regeringens mening finns det inte tillräckliga skäl att ändra ersättningsregleringen i detta avseende. Lagstiftningen medger redan att ersättning betalas när en fastighet med en befintlig täktverksamhet tas i anspråk. I vad mån ersättning betalas för expropriandens utvinning i övrigt av naturalster på det sätt som nu beskrivs avgörs främst utifrån en bedömning av om utvinningen är en företagsnytta eller inte. Om så bedöms vara fallet, tillämpas influensregeln. Om presumtionsregeln upphävs, kommer dessutom fastighetsägare att i större utsträckning ersättas för de förväntningar som kan föreligga om exploatering av naturtillgångar på deras fastigheter (se avsnitt 6.2).</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p222 ft3">64</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_65"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0316265x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t41"> <TR> <TD class="tr28 td36"><SPAN class="p37 ft1">7</SPAN> </TD> <TD class="tr28 td107"><SPAN class="p38 ft1">Ersättning utöver marknadsvärdet</SPAN> </TD> <TD class="tr28 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p324 ft5"><SPAN class="ft59">Regeringens förslag: </SPAN>Vid bestämmandet av ersättningen för en fastighet eller en del av en fastighet som tas i anspråk genom expropriation ska det beaktas att ägaren avstår egendomen till följd av ett tvångsförfarande och inte frivilligt. Detta ska ske genom en generell höjning av löseskillingen och intrångsersättningen med 25 procent.</P> <P class="p325 ft5"><SPAN class="ft59">Utredningens förslag: </SPAN>Överensstämmer i huvudsak med regeringens förslag (se slutbetänkandet s. 152 f.).</P> <P class="p326 ft33"><SPAN class="ft34">Remissinstanserna: </SPAN>De flesta remissinstanser, bl.a. <SPAN class="ft25">Jönköpings tingsrätt, Kammarkollegiet, Lantmäteriet, Avdelningen för fastighetsvetenskap vid Kungliga Tekniska Högskolan (KTH), Fastighetsägarna Sverige </SPAN>och</P> <P class="p327 ft5"><SPAN class="ft27">Lantbrukarnas Riksförbund (LRF), </SPAN>tillstyrker förslaget eller lämnar det utan invändning.</P> <P class="p328 ft4"><SPAN class="ft3">Flera remissinstanser, bl.a. </SPAN>Svea hovrätt, Länsstyrelsen i Skåne län, Naturvårdsverket, Banverket, Affärsverket Svenska Kraftnät, Göteborgs kommun, Föreningen för gruvor, mineral- och metallproducenter i Sverige (SveMin), IT&Telekomföretagen m.fl. medlemsföretag, Sveriges Byggindustrier, Sveriges Kommuner och Landsting <SPAN class="ft3">och </SPAN>Teracom AB<SPAN class="ft3">, avstyrker förslaget eller är tveksamma till det.</SPAN></P> <P class="p329 ft4"><SPAN class="ft3">Flera remissinstanser, bl.a. </SPAN>Falu tingsrätt, Växjö tingsrätt, Jordbruksverket <SPAN class="ft3">och </SPAN>Lantmäteriet, <SPAN class="ft3">framför synpunkten att det måste prövas i varje enskilt fall om ersättningen ska betalas och i förekommande fall med hur mycket.</SPAN></P> <P class="p329 ft27"><SPAN class="ft5">Bland annat </SPAN>Falu tingsrätt<SPAN class="ft5">, </SPAN>Malmö tingsrätt, Banverket och Vägverket <SPAN class="ft5">anser att någon förhöjd ersättning inte bör betalas alls, eller i vart fall begränsas, när det gäller fastigheter som ägs i ett kommersiellt syfte.</SPAN></P> <P class="p328 ft3">Flera remissinstanser, bl.a. <SPAN class="ft4">Svea hovrätt </SPAN>och <SPAN class="ft4">Malmö tingsrätt, </SPAN>framhåller att det inte är rimligt att koppla den förhöjda ersättningen till marknadsvärdet, eftersom en sådan ordning kommer att gynna fastighetsägare i storstadsregionerna, där fastighetspriserna generellt sett är högre än i andra delar av landet. Vissa remissinstanser, däribland <SPAN class="ft4">Lantmäteriet</SPAN>, anser vidare att påslaget bör reduceras om marknadsvärdet delvis är betingat av förväntningar om ändring i markens tillåtna användningssätt.</P> <P class="p328 ft4">Fastighetsägarna Sverige<SPAN class="ft3">, </SPAN>Lantbrukarnas Riksförbund <SPAN class="ft3">med flera remissinstanser anser att det procentuella påslaget bör vara högre, 50 procent, och beräknas på summan av marknadsvärdet och annan ersättning.</SPAN></P> <P class="p329 ft5"><SPAN class="ft59">Promemorian: </SPAN>I promemorian diskuteras frågan huruvida ersättning för företagsskada enligt 4 kap. 2 § expropriationslagen helt eller delvis ska undantas från underlaget för beräkning av ett procentuellt påslag.</P> <P class="p328 ft3"><SPAN class="ft26">Remissinstanserna: </SPAN>De flesta remissinstanser, bl.a. <SPAN class="ft4">Svea hovrätt </SPAN>och <SPAN class="ft4">Lantmäteriet, </SPAN>understryker att det är viktigt att företagsskada i påslagshänseende behandlas likadant som miljöskada enligt 32 kap. 1 § miljöbalken. Några remissinstanser, bl.a. <SPAN class="ft4">Vägverket </SPAN>och <SPAN class="ft4">Svensk Energi, </SPAN>anser att påslag inte bör betalas i något av fallen, medan andra, bl.a. <SPAN class="ft4">Svea hovrätt, Sveriges advokatsamfund </SPAN>och <SPAN class="ft4">Lantbrukarnas Riksförbund, </SPAN>förespråkar påslag i båda fallen.</P> <P class="p330 ft3">65</P> </DIV> <DIV id="page_66"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p16 ft26">Skälen för regeringens förslag</P> <P class="p307 ft4">En mer allsidig värdering av den ekonomiska skadan bör göras</P> <P class="p321 ft3">Utredningen föreslår att expropriationsersättningen höjs med ett schablonmässigt belopp som motsvarar 25 procent av löseskillingen respektive intrångsersättningen. Bakgrunden till förslaget är att ersättning som uppgår till fastighetens marknadsvärde eller marknadsvärdeminskning inte kan anses vara en tillräcklig kompensation med hänsyn till de ingripande konsekvenser som en expropriation har för fastighetsägaren. Tvångsvisa ianspråktaganden av mark bör göras på mer marknadsmässiga villkor. Det procentuella påslaget är avsett att ge fastighetsägaren ersättning som motsvarar det s.k. individuella värdet. Med begreppet individuellt värde avser utredningen det pris till vilket fastighetsägaren är beredd att frivilligt sälja fastigheten utan hot om expropriation. Detta värde torde enligt utredningen regelmässigt vara högre än marknadsvärdet.</P> <P class="p250 ft3">Som framgår ovan anser regeringen att fastighetsägarens ställning i ersättningshänseende bör stärkas. Såväl skyddet för äganderätten som de samhällsförändringar som har skett sedan expropriationslagens tillkomst talar för en stärkt ställning (se avsnitt 5). Det gör också den värderingsosäkerhet som finns i expropriationsmål (se avsnitt 6.1). I de bedömningar av marknadsvärdet som görs ligger ett visst mått av osäkerhet, vilket inte bör gå ut över den som tvingas avstå sin mark.</P> <P class="p299 ft3">Ett sätt att stärka fastighetsägarens ställning skulle kunna vara att genom en uttrycklig reglering införa en rätt till ersättning för de affektionsvärden och liknande som kan finnas. Det skulle dock innebära ett avsteg från gällande principer om att rätt till ersättning föreligger under förutsättning att det har uppstått en ekonomisk skada. Ersättning betalas inte i något fall för affektionsvärden (se prop. 1971:122 s. 192). Det ersättningsrättsliga regelverket är i grunden ändamålsenligt utformat.</P> <P class="p255 ft3">Ett annat sätt att stärka fastighetsägarens ställning är att inom ramen för nuvarande ersättningsbestämning göra en mer allsidig bedömning av värdet på den egendomen som avstås. Enligt den nuvarande ordningen bestäms expropriationsersättningen utifrån det pris som fastigheten sannolikt skulle ha betingat vid en försäljning på den allmänna marknaden utan något hot om expropriation. Denna ordning bygger på principen att ersättningen ska sätta fastighetsägaren i samma ekonomiska läge som om någon expropriation inte hade ägt rum.</P> <P class="p251 ft3">När ersättningen bestäms tas alltså utgångspunkt i vad andra skulle vara beredda att betala för fastigheten på den öppna marknaden utan att det beaktas att fastighetsägaren själv inte tagit något initiativ till försäljning eller i vart fall inte genomför den frivilligt. Regeringen anser att denna utgångspunkt bör ifrågasättas. Att fastigheten alls ska värderas beror ju på att egendomen är föremål för ett ianspråktagande med tvång. Ianspråktagandet kan dessutom ske vid en tidpunkt då marknaden är svag.</P> <P class="p253 ft5">När fastighetens värde ska bestämmas i en expropriationssituation, där ägaren inte själv har tagit initiativ till någon försäljning, är det enligt regeringens uppfattning rimligt att också ta hänsyn till vad ägaren frivilligt skulle vara beredd att sälja sin fastighet för. Detta tillgodoser på ett bättre sätt intresset av en mer allsidig ersättningsbestämning, där hänsyn tas inte bara till köparsidan på den rådande marknaden utan där också säljarens</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p222 ft3">66</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_67"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p173 ft3">inställning till värdet beaktas. Det pris som fastighetsägaren skulle vara beredd att sälja sin fastighet för på frivillig väg kan naturligtvis i sin tur vara betingat av ett individuellt värde. Vilka värden som fastighetsägaren i det enskilda fallet tillmäter vikt går dock knappast att bedöma objektivt. Det kan vara fråga om affektionsvärden eller andra värden i form av en stark koppling till fastigheten eller förväntningar om att kunna sälja fastigheten till en högre pris i ett annorlunda marknadsläge än det rådande.</P> <P class="p287 ft3">Enligt regeringens mening bör ersättningsbestämningen alltså mer än i dag efterlikna priset vid en frivillig försäljning genom att ersättningen sätts högre än vad som svarar mot marknadsvärdet respektive marknadsvärdeminskningen. En sådan åtgärd kan också stärka förtroendet för expropriationsinstitutet och ersättningsbestämningen.</P> <P class="p331 ft3">Det kan ur ersättningsrättslig synvinkel diskuteras vilken typ av skada</P> <P class="p332 ft3">– ekonomisk eller ideell – som den ytterligare kompensationen avser att täcka. Någon klar gränslinje mellan ekonomisk och ideell skada går, som framgår ovan, knappast att dra. Förhållandena vid expropriation skiljer sig i flera avseenden från vad som gäller vid andra ersättningssituationer, vilket försvårar jämförelser. Med det synsätt som bär upp reformen bör dock den höjda ersättningsnivån närmast kunna betraktas som kompensation för en ekonomisk skada. Därmed är det också naturligt att höjningen visar sig genom en höjning av löseskillingen respektive intrångsersättningen.</P> <P class="p287 ft3">När det gäller expropriation som innebär att särskild rätt till en fastighet tillskapas, upphävs eller begränsas, blir utgångspunkten för påslaget på motsvarande sätt vad fastighetsägaren eller rättighetshavaren i en frivillig situation skulle kunna komma överens om i ersättningshänseende.</P> <P class="p224 ft5">Tvångsmomentet finns alltid när en fastighet eller en del av en fastighet tas i anspråk genom expropriation. Ett påslag bör därför betalas utan någon prövning i varje enskilt fall.</P> <P class="p172 ft3">Utöver löseskilling och intrångsersättning ska den som exproprierar också betala ersättning för övrig skada, om sådan har uppkommit till följd av expropriationen. Ett par remissinstanser anser att ersättningen för övrig skada också bör höjas. De skäl som motiverar en höjning av ersättningen för en fastighet eller en del av en fastighet kan emellertid enligt regeringens mening inte appliceras på denna ersättningspost. En förhöjd ersättning kan inte motiveras med hur fastighetsägaren skulle ha handlat när det gäller exempelvis en flyttkostnad eller en kostnad för att en av fastighetsägaren driven rörelse måste läggas ned. Övrig skada bör därför inte ersättas med mer än den faktiska kostnaden.</P> <P class="p292 ft4">Ersättningens storlek</P> <P class="p281 ft5">Utredningen föreslår att påslaget på löseskillingen respektive intrångsersättningen bestäms till 25 procent. Påslaget föreslås vara lika stort oavsett förhållandena i det enskilda fallet.</P> <P class="p333 ft51">Några remissinstanser anser att det strider mot grundläggande skadeståndsrättsliga principer att ersättningen inte anpassas efter värdet på den ianspråktagna egendomen utan är schabloniserat. <SPAN class="ft37">Svea hovrätt, Linköpings tingsrätt </SPAN>m.fl. remissinstanser hävdar att ett schablonmässigt påslag kommer att få orättvisa effekter, eftersom fastighetsägare i stor-</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p153 ft3">67</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_68"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p252 ft5">städerna får en högre ersättning i absoluta tal på grund av högre marknadsvärden där än i andra delar av landet.</P> <P class="p220 ft3">En schablonmässigt bestämd ersättning kan i och för sig anses som en trubbig reglering. Något hinder i grundlag mot att införa en schablonmässigt bestämd ersättning kan dock inte anses finnas. Det kan även konstateras att schablonersättningar förekommer i andra ersättningssammanhang. Att föra bevisning om det pris som ägaren sannolikt skulle sälja sin fastighet för frivilligt låter sig svårligen göras. Domstolen skulle då i de allra flesta fall vara hänvisad till att inom ramen för en skälighetsbedömning ändå fastställa ersättningen schablonmässigt. Övervägande skäl talar därför för att föreskriva en schablonmässig ersättning i lagen. Marknadsvärdet respektive marknadsvärdeminskningen är den faktor som ligger närmast till hands att knyta ersättningen till. Det innebär att påslaget bör betalas som ytterligare löseskilling respektive intrångsersättning.</P> <P class="p251 ft3">Fastställandet av procentsatsen är givetvis i stor utsträckning en ren skälighetsfråga. De flesta remissinstanser tillstyrker utredningens förslag om ett tjugofemprocentigt påslag eller lämnar förslaget utan invändning. Det föreslagna påslaget är tillräckligt högt för att utgöra en reell förstärkning av äganderätten. Ett lågt påslag skulle bara marginellt stärka äganderätten och är därför inte förenligt med intentionerna bakom reformen. Även regeringen anser därför att det föreslagna påslaget är rimligt.</P> <P class="p253 ft3">Som framgår av avsnitt 6.2 föreslår regeringen att fastighetsägaren ska ersättas även för den del av marknadsvärdet som beror på förväntningar om en ändring av markens tillåtna användningssätt (s.k. förväntningsvärden). Detta sker genom att den s.k. presumtionsregeln upphävs. Ut- redningen diskuterar om det bör finnas ett tak för påslaget i de fall marknadsvärdet betingas av sådana förväntningsvärden. Frågan berörs också av bl.a. <SPAN class="ft4">Svea hovrätt </SPAN>och <SPAN class="ft4">Lantmäteriet. </SPAN>För att inte komplicera regelverket lägger dock utredningen inte fram något förslag om ett tak för påslaget.</P> <P class="p299 ft3">Det torde i och för sig vara en riktig iakttagelse som utredningen gör, att individuella värden i utredningens mening huvudsakligen är knutna till pågående markanvändning snarare än förväntad användning. Förväntningsvärden grundas på att marken kommer att användas på ett annat sätt. Som påpekas ovan är det emellertid knappast möjligt att objektivt bedöma de olika momenten i den enskilde fastighetsägarens värdering av sin fastighet. Med den utgångspunkt som regeringen har för påslaget, dvs. att värderingen bör ske mer allsidigt än i dag, är det naturligt att beräkna påslaget på det verkliga marknadsvärdet, inklusive ersättningsgilla förväntningsvärden. Av den anledningen bör något tak för påslaget inte föreskrivas i den aktuella situationen.</P> <P class="p276 ft4">Hur ska ersättning för företagsskada behandlas i påslagshänseende?</P> <P class="p322 ft5">En särskild fråga är om det procentuella påslaget ska beräknas på hela löseskillingen respektive intrångsersättningen eller om beräkningsbasen ska reduceras i något avseende.</P> <P class="p296 ft5">I vissa fall ingår ersättning för s.k. företagsskada enligt influensregeln i 4 kap. 2 § (se avsnitt 4.2) i löseskillingen respektive intrångsersättningen. Av utredningens förslag följer att påslaget ska beräknas på hela löse-</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p222 ft3">68</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_69"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p173 ft3">skillingen respektive intrångsersättningen och följaktligen även på den del av ersättningen som motsvarar företagsskadan. Någon reduktion av beräkningsbasen avseende den del av ersättningen som avser företagsskadan föreslås alltså inte. Det kan också förefalla naturligt att göra den mer allsidiga värderingen av fastigheten – vilken är bakgrunden till påslaget – med utgångspunkt i ett marknadsvärde som är opåverkat av sådana förhållanden som är hänförliga till expropriationen. Frågan är dock om det ändå är lämpligt att företagsskadan helt eller delvis undantas från beräkningsbasen för påslaget. Reglerna om företagsskada har en koppling till vad som gäller för miljöskada enligt 32 kap. 1 § miljöbalken. Lagstiftaren har strävat efter att reglera dessa ersättningsfall på ett likartat sätt (se prop. 1971:122 s. 178 och 191). Denna likabehandling framgår även av rättspraxis (se avsnitt 6.3). De flesta remissinstanser som yttrar sig över promemorian anser att det finns skäl att fullfölja denna likabehandling även när det gäller det procentuella påslaget. Det kan också, som <SPAN class="ft4">Svensk Energi </SPAN>påpekar, hävdas att företagsskadan är en konsekvens främst av själva expropriationsföretaget. En alternativ lösning, som diskuteras i den remitterade promemorian, nämligen att endast delvis undanta företagsskadan från beräkningsunderlaget och låta påslaget utgå bara på sådan företagsskada som belöper på exproprierad mark men däremot inte på restfastighet, vinner inte allmän anslutning bland remissinstanserna. Som flera remissinstanser påtalar riskerar en sådan ordning att leda till tillämpningssvårigheter.</P> <P class="p334 ft3">I likhet med de flesta remissinstanserna anser regeringen att företagsskada bör behandlas på samma sätt som miljöskada enligt 32 kap. 1 § miljöbalken. Något påslag utgår inte på ersättning för sådan miljöskada och bör därför inte heller betalas på den del av expropriationsersättningen som avser ersättning för företagsskada enligt expropriationslagen. Om löseskillingen eller intrångsersättningen höjs med tillämpning av den s.k. influensregeln, bör alltså något påslag inte göras på den höjda delen av ersättningen.</P> <P class="p284 ft4">Nuvarande ordning bör bestå för vissa fall</P> <P class="p281 ft3">Enligt 2 kap. 7 § expropriationslagen får expropriation ske för att försätta eller hålla en fastighet i tillfredsställande skick, när grov vanvård föreligger eller kan befaras uppkomma. Enligt förarbetena till bestämmelsen finns det i allmänhet skäl för expropriation om ägaren flera gånger har underlåtit att rätta sig efter förelägganden att hålla fastigheten i stånd eller då det kan otvetydigt visas att ägaren systematiskt vanvårdar fastigheten. En förutsättning för att expropriation ska få ske bör enligt förarbetena alltså vara att fastighetsägaren klart visat brist på intresse eller förmåga att hålla fastigheten i skick (prop. 1972:109 s. 210 f.).</P> <P class="p287 ft5">I det fall där expropriation sker med stöd av den aktuella bestämmelsen har fastighetsägaren själv försatt sig i en situation där marken blir föremål för tvångsförvärv. Det beror på fastighetsägarens eget vållande att fastigheten tas i anspråk; dessutom har fastighetsägaren normalt brutit mot lagen eller inte följt förelägganden. I sådana situationer finns det inte skäl för ett påslag. Något påslag bör alltså inte göras när en fastighet exproprieras enligt 2 kap. 7 §.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p153 ft3">69</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_70"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0316270x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t40"> <TR> <TD class="tr1 td104"><SPAN class="p99 ft3">Liknande regleringar finns i bostadsförvaltningslagen (1977:792) och i</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">lagen (2004:875) om särskild förvaltning av vissa elektriska anläggning-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td104"><SPAN class="p3 ft3">ar. Dessa två lagar behandlas i avsnitt 8.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr38 td104"><SPAN class="p3 ft4">Ytterligare ersättning utöver marknadsvärdet</SPAN> </TD> <TD class="tr38 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr2 td104"><SPAN class="p3 ft3">Utredningen föreslår att fastighetsägare ska kunna få ersättning utöver</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p3 ft3">fastighetens marknadsvärde även genom s.k. vinstfördelning (slutbetänk-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">andet s. 194 f.). Det ska enligt förslaget vara fallet när expropriation</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">m.m. sker för sådan förvärvsverksamhet som bedrivs på i huvudsak</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p3 ft3">marknadsmässiga villkor.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p99 ft3">Regeringen instämmer i den principiella grundtanken bakom utred-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">ningens förslag. Ersättningen till fastighetsägaren bör bestämmas på ett</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p3 ft3">sätt som är rättvist – även ur fastighetsägarens perspektiv. Det innebär att</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">det är önskvärt att det vid ersättningsbestämningen kan tas hänsyn till om</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">fastigheten är avsedd att generera vinst i expropriandens verksamhet. Av-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p3 ft3">sikten är att fastighetsägaren i sådana fall ska kunna få del av exprop-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">riandens ekonomiska nytta av att använda fastigheten.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p99 ft3">De föreslagna reglerna om vinstfördelning har emellertid kritiserats un-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p3 ft3">der remissbehandlingen, bl.a. för att förslaget inte är tillräckligt genom-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">arbetat. Det finns därför skäl att komplettera underlaget. Det ska ske</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">genom att en utredning ges i uppdrag att ytterligare överväga frågan.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p3 ft3">Direktiv till en sådan utredning ska beslutas under år 2010.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p99 ft3">Även utredningens förslag om kostnadsersättning vid lantmäteriförrätt-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">ning bereds vidare inom Regeringskansliet (se avsnitt 3). Det är väsent-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p3 ft3">ligt att fastighetsägaren har en stark ställning vid lantmäteriförrättningar,</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">och detta förslag är avsett att ytterligare stärka fastighetsägarnas ställning</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td104"><SPAN class="p3 ft3">i markåtkomstprocessen.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p288 ft1">8 Följdändringar i andra lagar</P> <P class="p335 ft5"><SPAN class="ft59">Regeringens förslag: </SPAN>De föreslagna ändringarna i expropriationslagen ska gälla också för flertalet lagar som hänvisar till expropriationslagens ersättningsbestämmelser.</P> <P class="p336 ft5"><SPAN class="ft59">Utredningens förslag: </SPAN>Överensstämmelser i huvudsak med regeringens (se slutbetänkandet s. 235 f. och 363 f.).</P> <P class="p46 ft3"><SPAN class="ft26">Remissinstanserna: </SPAN>De flesta remissinstanser tillstyrker förslaget eller lämnar det utan invändning. <SPAN class="ft4">Svea hovrätt </SPAN>anser att det är inkonsekvent att avskaffa presumtionsregeln utan att införa en motsvarande rätt till ersättning när en fastighet drabbas av vissa slags rådighetsinskränkningar.</P> <P class="p337 ft27">Svea hovrätt <SPAN class="ft5">och </SPAN>Sveriges geologiska undersökning/Bergsstaten <SPAN class="ft5">har även synpunkter på behovet av följdändringar i fastighetsbildningslagen respektive minerallagen.</SPAN></P> <P class="p338 ft3">70</P> </DIV> <DIV id="page_71"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p16 ft26">Skälen för regeringens förslag</P> <P class="p307 ft4">Allmänt</P> <P class="p339 ft3">Expropriationslagens ersättningsregler tillämpas även beträffande flera andra slag av tvångsvisa ianspråktaganden av fastigheter. I princip bör de ändringar som föreslås i expropriationslagen få genomslag även i sådana fall. Detta kräver i många fall ingen särskild lagändring. När det gäller ersättningen för ingreppet finns det i de aktuella lagarna ofta en direkt hänvisning till 4 kap. expropriationslagen. Det innebär att de aktuella ändringarna i expropriationslagen – upphävandet av presumtionsregeln, avskaffandet av toleransavdraget och införandet av ett påslag – med automatik får genomslag även vid ersättningsfall enligt de andra lagarna.</P> <P class="p286 ft3">De ändringar som föreslås i expropriationslagen kräver särskilda överväganden när det gäller bl.a. rätten till ersättning för vissa rådighetsinskränkningar. Särskilda överväganden föranleds även av ersättningsbestämmelserna i fastighetsbildningslagen (till vilken även hänvisas i 13 § anläggningslagen), lagen (1987:11) om exploateringssamverkan, minerallagen, plan- och bygglagen (1987:10), lagen (1988:950) om kulturminnen m.m., bostadsförvaltningslagen och lagen om särskild förvaltning av vissa elektriska anläggningar.</P> <P class="p300 ft3">I flera av hänvisningarna till expropriationslagen hålls de olika ersättningsposterna – löseskilling, intrångsersättning och annan ersättning – isär (se t.ex. 55 § väglagen [1970:948]). I sådana fall råder det inte någon tvekan om att ersättning betalas för såväl marknadsvärdeminskning som övrig skada. I andra fall anges inte olika ersättningsposter i lagen utan endast att ersättning betalas enligt expropriationslagen (se t.ex. 4 kap. 5 § lagen [1995:1649] om byggande av järnväg). Det bedöms då från fall till fall huruvida det föreligger någon marknadsvärdeminskning respektive övrig skada. Ett fall där det inte torde vara aktuellt med marknadsvärdeminskning är 14 kap. 6 § plan- och bygglagen. Kommunen och länsstyrelsen har enligt lag tillträdesrätt till fastigheter, byggnader och anläggningar för kontroll, besiktning, mätning m.m. Om skador uppkommer till följd av sådant arbete, har fastighetsägaren rätt till ersättning av kommunen respektive staten. Ersättningen bestäms enligt expropriationslagens ersättningsregler (14 kap. 9 §). I förarbetena konstateras dock att det knappast finns behov av att bestämma fastighetens marknadsvärde vid denna typ av skada (se prop. 1985/86:1 s. 845).</P> <P class="p282 ft3">När det nu införs ett tjugofemprocentigt påslag på marknadsvärdet respektive marknadsvärdeminskningen (se avsnitt 7) får den uppdelning i ersättningsposter som finns i expropriationslagen en betydelse som den inte har i dag när det hänvisas till expropriationslagen. Vid tillämpningen måste det avgöras i vilken utsträckning skadan utgörs av bortfall eller minskning av marknadsvärdet och i vilken utsträckning den hänför sig till övrig skada, där något påslag inte ska betalas. Även om uppdelningen redan finns, får den alltså en större betydelse efter reformen.</P> <P class="p340 ft3">Utöver de fall där det finns en hänvisning till expropriationslagens ersättningsregler finns det också i lagstiftningen en mängd fastighetsanknutna ersättningsbestämmelser utan en sådan hänvisning, t.ex. i väglagen. Det kan inte uteslutas att fastighetsägaren är berättigad till ersättning för marknadsvärdeminskning även i en del av dessa fall. Likartade fall</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p153 ft3">71</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_72"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p295 ft5">kan därför i påslagshänseende komma att behandlas olika – beroende på om det finns en hänvisning till expropriationslagen eller inte. Det kan invändas att lagstiftningen blir inkonsekvent eftersom ett påslag utgår i det ena fallet men inte i det andra.</P> <P class="p220 ft3">Utgångspunkten för denna reform är dock att inom ramen för expropriationslagens nuvarande tillämpningsområde höja ersättningsnivån vid tvångsvisa ianspråktaganden av mark. Det kan inte anses nödvändigt att göra en fullständig kartläggning och genomgång av ersättningsbestämmelser som inte hänvisar till expropriationslagen innan reformen genomförs. Ett sådant arbete är också ägnat att försena ikraftträdandet av de nya reglerna. Inte heller utredningen eller någon av remissinstanserna hävdar att en sådan översyn behöver göras. I samband med framtida lagöversyner på respektive rättsområde kan det dock finnas anledning att närmare överväga behovet och lämpligheten av kompletterande lagändringar.</P> <P class="p318 ft5">Som <SPAN class="ft27">Lagrådet </SPAN>uppmärksammat har expropriationsrättsliga ersättningsprinciper legat till grund även för viss lagstiftning utanför det fastighetsrättsliga området, t.ex. när det gäller ersättning vid tvångsinlösen av aktier. Avsikten är inte att de nu föreslagna ändringarna i expropriationslagen ska påverka ersättningsbestämningen i sådana fall.</P> <P class="p265 ft4">Förväntningsvärden vid rådighetsinskränkningar</P> <P class="p322 ft3">I avsnitt 6.2 föreslås att presumtionsregeln ska upphävas. Om regeln upphävs, blir den del av en fastighets marknadsvärde som beror på förväntningar om en ändring av markens tillåtna användningssätt (s.k. förväntningsvärden) ersättningsgill vid expropriation. I enlighet med vad som framgår ovan föreslås en motsvarande utökad ersättningsrätt gälla också vid inlösen enligt andra lagar som hänvisar till expropriationslagens ersättningsbestämmelser (se t.ex. 31 kap. 8 och 32 §§ miljöbalken).</P> <P class="p299 ft3">En fråga är om denna utökade rätt till ersättning bör gälla också när en fastighet drabbas av en ersättningsgill rådighetsinskränkning. Ett flertal lagar berättigar fastighetsägaren till ersättning för beslut, åtgärder m.m. som medför att den pågående markanvändningen avsevärt försvåras (se t.ex. 31 kap. 4 § miljöbalken). Om fastighetsägaren lider ett kvalificerat men till följd av rådighetsinskränkningen, finns det vanligtvis en rätt att påkalla inlösen av fastigheten.</P> <P class="p255 ft3">Regelmässigt ersätts inte de förväntningar om ändring av markanvändningen som utsläcks genom inskränkningar av den pågående markanvändningen, om det inte blir fråga om inlösen av fastigheten (jfr bl.a. prop. 1972:111, bilaga 2, s. 328 f. och 1997/98:45 s. 550). Motsvarande begränsning av ersättningsrätten gäller för rådighetsinskränkningar av annat slag, t.ex. när ersättningsrätten inte är relaterad till den pågående markanvändningen (se t.ex. 14 kap. 10 § plan- och bygglagen). I flertalet fall av rådighetsinskränkningar finns det därför en viss överensstämmelse med den begränsade rätt till ersättning för förväntningsvärden som gäller vid expropriation eller inlösen till följd av att presumtionsregeln är tillämplig.</P> <P class="p341 ft19">När det gäller frågan om ett avskaffande av presumtionsregeln bör medföra att rätten till ersättning utökas även i fråga om ersättningsgilla</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p222 ft3">72</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_73"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p173 ft3">rådighetsinskränkningar måste det dock beaktas att förväntningsvärden inte är helt undantagna från rätten till ersättning enligt expropriationslagens regler. Däremot ersätts sådana värden som huvudregel enbart om de förelåg före den s.k. presumtionstidpunkten, vilket innebär att presumtionsregeln i praktiken fördelar rätten till förväntningsvärdena mellan exproprianden och fastighetsägaren. I detta avseende skiljer sig expropriationslagens ersättningsregler väsentligt i förhållande till ersättningsrätten vid de ovan nämnda rådighetsinskränkningarna, om de inte leder till inlösen. Vid dessa rådighetsinskränkningar undantas de värden som beror på förväntningar om en ändring av markanvändningen helt från det ersättningsgilla området.</P> <P class="p286 ft3">Därtill kommer att fastighetsägaren vid expropriation av äganderätten till en fastighet och vid inlösen – i motsats till vad som är fallet vid rådighetsinskränkningar – blir av med fastigheten. Fastighetsägaren måste alltså permanent ge avkall på att i ekonomiskt hänseende dra fördel av eventuella framtida ändringar av markens användningssätt. Detta förhållande har betonats även i förarbetena till tidigare lagstiftning, när det har varit fråga om att i ersättningshänseende göra skillnad mellan de angivna situationerna (se prop. 1972:111, bilaga 2, s. 329 f. och 338).</P> <P class="p286 ft5">Mot denna bakgrund anser regeringen att rätten till ersättning för förväntningsvärden inte bör utökas beträffande de aktuella rådighetsinskränkningarna.</P> <P class="p257 ft4">Procentuellt påslag vid rådighetsinskränkningar</P> <P class="p281 ft3">Enligt utredningens förslag ska det tjugofemprocentiga påslaget betalas inte bara vid expropriation och liknande tvångsförvärv utan även vid rådighetsinskränkningar enligt t.ex. miljöbalken eller lagen om kulturminnen m.m. Det är samtidigt angeläget att det finns effektiva möjligheter att skydda t.ex. natur- och kulturintressen genom rådighetsinskränkningar. <SPAN class="ft4">Lagrådet </SPAN>har anmärkt att den förstärkta äganderätten kommer att leda till ökade kostnader för det allmänna och att det kan inge betänkligheter exempelvis när det gäller möjligheterna att skydda orörd natur och intressanta kulturbyggnader.</P> <P class="p287 ft3">Det finns argument för att inte låta påslaget gälla i samtliga de fall där lagstiftningen hänvisar till expropriationslagens ersättningsbestämmelser. Enligt regeringens mening bör dock skyddet för äganderätten stärkas också vid inskränkningar av rådigheten. Även i dessa fall inskränks äganderätten med tvång och en förhöjd ersättning kan då närmast anses motsvara vad fastighetsägaren skulle vara beredd att i en frivillig situation upplåta särskild rätt i fastigheten för (jfr avsnitt 7). Och vid sidan av rådighetsinskränkningarna finns en mängd andra möjligheter enligt olika lagar att tvångsvis ta i anspråk en fastighet där det står klart att ett påslag ska betalas, t.ex. vid beslut om ledningsrätt. Att undanta just rådighetsinskränkningarna från påslaget framstår mot denna bakgrund inte som motiverat.</P> <P class="p286 ft5">Vidare sker alla tvångsvisa ianspråktaganden av mark med utgångspunkt från ett angeläget allmänt intresse. En uppdelning på mer eller mindre starka allmänna intressen, där påslag skulle utgå i vissa fall men inte i andra, är inte helt enkel att göra i det här sammanhanget och skulle</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p153 ft3">73</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_74"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p252 ft5">ge upphov till gränsdragningssvårigheter. En sådan uppdelning skulle också riskera att urholka reformen.</P> <P class="p220 ft3">Regeringen konstaterar att möjligheterna att skydda viktiga natur- och kulturvärden inte endast är avhängiga av kostnaderna för åtgärden. Frågan måste ses i ett vidare perspektiv. Det finns i grunden ändamålsenliga instrument i lagstiftningen för att möjliggöra skydd för värdefulla natur- och kulturmiljöer. Dessa kvarstår oförändrade. Att inskränkningen av äganderätten kan vara mer eller mindre långtgående avspeglas ytterst i hur stor ersättning som betalas ut till ägaren av den fastighet som blir föremål för expropriation eller liknande tvångsåtgärd.</P> <P class="p292 ft4">Fastighetsbildningslagen</P> <P class="p322 ft3">Fastighetsbildningslagen innehåller regler om bl.a. ändring i fastighetsindelningen. En förändring av fastighetsindelningen – fastighetsbildning – sker som fastighetsreglering, om den avser ombildning av fastigheter, och som avstyckning, klyvning eller sammanläggning, om den avser nybildning av fastighet.</P> <P class="p249 ft3">Ersättning aktualiseras främst vid fastighetsreglering. Vid bestämmande av ersättning tillämpas 4 kap. expropriationslagen med vissa särskilt angivna undantag (se 5 kap. 10 a §). Värderingen skiljer sig därvid åt mellan två olika regleringsfall.</P> <P class="p220 ft3">Om fastighetsregleringen är av expropriativ karaktär, ska ersättningsbestämmelserna i expropriationslagen tillämpas fullt ut. Det gäller främst sådana plangenomförandefall som regleras i 14 kap. 1 och 2 §§ plan- och bygglagen, dvs. i första hand överföring av mark, som enligt en detaljplan är avsedd för allmänna ändamål, till en kommunägd fastighet eller bildande av servitut för sådana ändamål. Även andra situationer, där expropriation eller annat tvångsförfogande alternativt hade kunnat tillämpas, räknas till expropriationsfallen, t.ex. markåtkomst för järnväg.</P> <P class="p251 ft3">I de fall som inte klassas som expropriativa är ersättningsnivån högre. Bestämmelserna i expropriationslagen, om att värdestegring i vissa fall inte ska beaktas, tillämpas nämligen inte i de fallen. Vidare ska det vid bestämmande av ersättningen tas skälig hänsyn till det särskilda värde som egendomen har för den tillträdande fastigheten. Detta innebär annorlunda uttryckt att den sammantagna värdehöjning som uppstår på grund av regleringen delvis ska tillfalla den som avträder marken (s.k. vinstfördelning). Som exempel på vinstfördelningsfall kan nämnas s.k. tomtbildning, dvs. marköverföring i syfte att tillskapa eller utöka fastigheter som är avsedda för bebyggelse.</P> <P class="p318 ft5">Även ersättning för upplåtelse eller inlösen av en fastighet, på vilken mark eller annat utrymme tas i anspråk för en gemensamhetsanläggning, eller fastighetstillbehör kan vara hänförliga till vinstfördelningsfallen (se <NOBR>12–13</NOBR> §§ anläggningslagen och prop. 1991/92:127 s. 45 f.).</P> <P class="p296 ft3">Utredningen anser att det tjugofemprocentiga påslaget inte ska gälla i vinstfördelningsfallen enligt fastighetsbildningslagen. <SPAN class="ft4">Svea hovrätt </SPAN>kritiserar denna bedömning med hänvisning till den skillnad som uppstår i förhållande till ersättningen i expropriationsfallen.</P> <P class="p296 ft19">Ett tjugofemprocentigt påslag skulle visserligen även i vinstfördelningsfallen kunna motiveras med att en fastighetsreglering innehåller ett</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p222 ft3">74</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_75"> <P class="p259 ft5">visst tvångsmoment som bör leda till en mer allsidig värdering av den Prop. 2009/10:162 egendom som fastighetsägaren måste avstå från (jfr avsnitt 7). Ersätt-</P> <P class="p260 ft3">ningssystemet är emellertid i grunden annorlunda utformat i och med att fastighetsägaren utöver marknadsvärdet får del av det värde som egendomen har för den tillträdande fastigheten. Det finns därför för närvarande inte skäl att införa ett procentuellt påslag i vinstfördelningsfallen. Det kan dock finnas anledning att återkomma till regleringen av ersättning i vinstfördelningsfallen inom ramen för den fortsatta beredningen av utredningens förslag om vinstfördelning.</P> <P class="p261 ft5">I expropriationsfallen däremot bör det, som utredningen också föreslår, göras ett påslag.</P> <P class="p264 ft5">Fastighetsbildningslagen innehåller särskilda bestämmelser som tar sikte på hur presumtionsregeln i expropriationslagen ska tillämpas. Upphävs presumtionsregeln (se avsnitt 6.2), kommer de förväntningsvärden som omfattas av presumtionsregeln att bli fullt ut ersättningsgilla i samtliga de fall som berörs ovan.</P> <P class="p298 ft4">Lagen om exploateringssamverkan</P> <P class="p266 ft3">Enligt lagen om exploateringssamverkan får beslutas att ägare till fastigheter med mark inom ett visst område (samverkansområde) i samverkan ska vidta de åtgärder inom området som behövs för att ställa i ordning viss mark för bebyggelse och för att utföra sådana anordningar som behövs för bebyggelsen (1 §).</P> <P class="p262 ft3">Expropriationslagens ersättningsbestämmelser blir tillämpliga i två fall. Det ena fallet aktualiseras vid bestämmandet av grunderna för fördelning av kostnaderna för exploateringssamverkan och de fördelar som vinns genom denna. För detta ändamål fastställs andelstal för varje fastighet som ingår i exploateringssamfälligheten. Andelstalet för en fastighet ska bestämmas efter vad som är skäligt med hänsyn främst till arealen av den för exploatering tillgängliga mark av fastigheten som ingår i samverkansområdet. Motsvarar det bidrag en fastighet lämnar genom tillskott i mark inte vad fastigheten har att tillskjuta med tillämpning av andelstalet, ska skillnaden jämnas ut i pengar. Därvid tillämpas expropriationslagen. Ef- tersom deltagandet i en exploateringssamverkan är frivilligt, bör enligt regeringens mening denna utjämning inte innefatta något tjugofemprocentigt påslag.</P> <P class="p262 ft3">Mark kan även under vissa förutsättningar tvångsvis överföras genom fastighetsreglering och inlösen från fastigheter som inte ingår i exploateringssamfälligheten (19 och 20 §§). Även i de fallen är expropriationslagens ersättningsbestämmelser tillämpliga (21 §). Det tjugofemprocentiga påslaget bör betalas i de fallen.</P> <P class="p262 ft3">Vidare är det en grundtanke med ersättningsregleringen i lagen om exploateringssamverkan att exploateringsföretaget och detaljplaneläggningen inför detta inte ska påverka värdet på de fastigheter som tas i anspråk. Vid ersättningsbestämningen ska bortses från den värdeinverkan som beror på den detaljplan som exploateringen föranleder. På grund av influensregeln i expropriationslagen beaktas inte heller värdeinverkan från själva exploateringsföretaget (4 kap. 2 §, jfr avsnitt 6.3).</P> <P class="p342 ft3">75</P> </DIV> <DIV id="page_76"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p220 ft3">Lagen innehåller även bestämmelser om hur presumtionsregeln i expropriationslagen ska tillämpas på förekommande förväntningsvärden (jfr avsnitt 6.2). Upphävs presumtionsregeln, bör även dessa bestämmelser upphävas. Som en utgångspunkt ska därmed de förväntningsvärden som ingår i en fastighets marknadsvärde ersättas. Fortfarande är det dock så att värdeinverkan från den detaljplan som är en följd av exploateringen inte ska beaktas. Det innebär i praktiken att ersättning kommer att betalas enbart för sådana förväntningsvärden som inte kan härledas till just detaljplaneläggningen för exploateringsföretaget.</P> <P class="p299 ft5">Presumtionsregelns avskaffande bedöms sammantaget inte rubba lagens ersättningssystem eller förutsättningarna för att genomföra exploateringssamverkan.</P> <P class="p257 ft4">Minerallagen</P> <P class="p258 ft3">Minerallagen reglerar undersökning och bearbetning av fyndigheter på egen eller annans mark av s.k. koncessionsmineral. I lagen finns ett antal ersättningsbestämmelser (7 kap.). Skada eller intrång som föranleds av undersökningsarbete ska ersättas av den som har undersökningstillstånd eller koncession. Skada som föranleds av att bearbetningskoncession har beviljats ska ersättas av koncessionshavaren. Koncessionshavaren är vidare ersättningsskyldig för skada och intrång som föranleds av att mark tas i anspråk för bearbetning eller därmed sammanhängande verksamhet. I lagen finns också bestämmelser om inlösen av en fastighet eller fastighetsdel.</P> <P class="p318 ft3">Ersättning fastställs i enlighet med expropriationslagens ersättningsregler (7 kap. 4 §). Vid bearbetning ska koncessionshavaren också betala s.k. mineralersättning till fastighetsägare inom koncessionsområdet och till staten. Mineralersättningen ska motsvara två promille av det beräknade värdet av mängden brutet och uppfordrat koncessionsmineral under året. Av ersättningen ska tre fjärdedelar tillfalla fastighetsägaren och en fjärdedel tillfalla staten (7 kap. 7 §).</P> <P class="p251 ft3">Enligt utredningens bedömning ska det tjugofemprocentiga påslaget inte göras i något fall när ersättning betalas enligt minerallagen med hänsyn till det särskilda systemet med mineralersättning. <SPAN class="ft4">Sveriges geologiska undersökning/Bergsstaten </SPAN>anser däremot att det inte finns några starka skäl att undanta minerallagen och att mineralersättning fyller en annan funktion än det föreslagna procentuella påslaget. <SPAN class="ft4">Föreningen för gruvor, mineral- och metallproducenter i Sverige (SveMin) </SPAN>avstyrker däremot att ett procentuellt påslag införs i minerallagen.</P> <P class="p343 ft3">Bestämmelserna om mineralersättning infördes år 2005 (se prop. 2004/05:40). Som skäl för att införa denna ersättningsform anfördes bl.a. att den skulle kunna bidra till en bredare acceptans av att vissa fastigheter tas i anspråk för gruvdrift och att det var ägnat att förbättra förutsättningarna för en fortsatt gruvnäring (se a. prop. s. 62). Mineralersättningen avses knyta an till det förhållandet att det finns koncessionsmineral på fastigheten och kompenserar för att fastigheten nyttjas för gruvbrytning (se a. prop. s. 63).</P> <P class="p251 ft19">Mineralersättningen har alltså ett annat syfte än det procentuella påslaget i expropriationslagen, som avser ersättning för själva markavståendet.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p222 ft3">76</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_77"> <P class="p259 ft5">Mineralersättningen skiljer sig därmed även från ersättning enligt fastig- Prop. 2009/10:162 hetsbildningslagen, som i likhet med ersättning enligt expropriationsla-</P> <P class="p260 ft5">gen tar sikte på markavståendet. Det finns enligt regeringens mening inte tillräckliga skäl att undanta minerallagen från påslaget.</P> <P class="p344 ft4"><SPAN class="ft3">Enligt </SPAN>Sveriges geologiska undersökning/Bergsstaten <SPAN class="ft3">bör presumtionsregeln behållas i fråga om ersättning enligt minerallagen (jfr 4 kap. 3 §, se avsnitt 6.2). Anledningen är att de förväntningsvärden som kan uppstå till följd av att en mineralfyndighet blir känd inte bör påverka ersättningen. Regeringen anser dock att det inte bör tillskapas någon särreglering i fråga om förväntningsvärden enligt minerallagen. Sådana värden bör alltså ersättas fullt ut som en följd av att presumtionsregeln upphävs. Om värdet på en fastighet höjs till följd av att en mineralfyndighet på fastigheten undersöks och bearbetas, torde många gånger influensregeln (4 kap. 2 § expropriationslagen, se avsnitt 6.3) medföra att ersättningen inte påverkas av undersökningen eller bearbetningen.</SPAN></P> <P class="p292 ft4">Plan- och bygglagen och lagen om kulturminnen m.m.</P> <P class="p312 ft3">I 14 kap. plan- och bygglagen finns bestämmelser om skyldighet att lösa mark och utge ersättning. Regleringen omfattar dels fall där en fastighet tas i anspråk med äganderätt eller annan särskild rätt, dels fall där rådigheten över en fastighet inskränks. Huvudregeln är att expropriationslagens ersättningsbestämmelser ska tillämpas när ersättningen bestäms (14 kap. 9 §). För vissa fall – bl.a. rådighetsinskränkningar i form av bebyggelserestriktioner – gäller emellertid en särskild ersättningsregel (14 kap. 10 §). Ersättning för minskningen av fastighetens marknadsvärde i dessa fall ska bestämmas som skillnaden mellan marknadsvärdet före och efter det ersättningsgrundande beslutet eller åtgärden. Härvid ska bortses från förväntningar om ändring av markanvändningen. I ett par särskilt angivna fall ska ersättningen dessutom minskas med ett belopp som motsvarar vad som ska tålas utan ersättning.</P> <P class="p262 ft3">Denna särskilda ersättningsbestämmelse har tillkommit för att undvika att vissa regler om delexpropriation i expropriationslagen blir tillämpliga på de fall som regleras i paragrafen, vilket de annars skulle ha blivit på grund av den allmänna hänvisningen till ersättningsbestämmelserna i expropriationslagen (jfr prop. 1985/86:1 s. 844 f.). Regleringen innebär att bestämmelserna om intrångsersättning i expropriationslagen inte är tillämpliga vid bestämmande av ersättning. Det finns däremot inte skäl att undanta just dessa ersättningsfall från bestämmelsen om ett tjugofemprocentigt påslag. En särskild hänvisning till bestämmelsen om påslag i expropriationslagen bör därför tas in i 14 kap. 10 §.</P> <P class="p345 ft5">Regeringen har den 18 mars 2010 beslutat en proposition med förslag till en ny plan- och bygglag. Vad som sägs ovan har relevans även för den nya lagen.</P> <P class="p264 ft5">En likartad reglering finns i 3 kap. 13 § lagen om kulturminnen m.m., som handlar om ersättning på grund av byggnadsminnesförklaring. En motsvarande ändring bör göras i den paragrafen.</P> <P class="p346 ft3">77</P> </DIV> <DIV id="page_78"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p347 ft4">Bostadsförvaltningslagen och lagen om särskild förvaltning av vissa elektriska anläggningar</P> <P class="p348 ft3">I avsnitt 7 görs den bedömningen att det tjugofemprocentiga påslaget inte bör betalas vid expropriation av vanvårdade fastigheter enligt 2 kap. 7 § expropriationslagen. Det finns regleringar som till sitt syfte liknar den bestämmelsen i bostadsförvaltningslagen och lagen om särskild förvaltning av vissa elektriska anläggningar.</P> <P class="p309 ft3">En förutsättning för att inlösen ska få ske enligt bostadsförvaltningslagen är att fastigheten är ställd under tvångsförvaltning men förhållandena är sådana att en tillfredsställande förvaltning därvid inte kan uppnås. Tvångsförvaltning ska beslutas om bristerna är av allvarligt slag eller det kan antas att ett förvaltningsåläggande inte är tillräckligt för att uppnå en godtagbar förvaltning. Ett förvaltningsåläggande innebär att hyresnämnden ålägger fastighetsägaren att överlämna förvaltningen till en särskild förvaltare (2 § fjärde stycket bostadsförvaltningslagen). Vid inlösen enligt bostadsförvaltningslagen av en fastighet som är ställd under tvångsförvaltning gäller expropriationslagen i tillämpliga delar.</P> <P class="p148 ft3">Det beror alltså på fastighetsägarens eget vållande att fastigheten blir föremål för inlösen. De skäl som har anförts emot att införa ett påslag vid expropriation enligt 2 kap. 7 § expropriationslagen gör sig gällande även vid inlösen enligt bostadsförvaltningslagen. Något påslag bör därför inte betalas vid inlösen enligt denna lag.</P> <P class="p58 ft3">Enligt lagen om särskild förvaltning av vissa elektriska anläggningar finns bestämmelser om att domstol kan besluta om särskild förvaltning av en elektrisk anläggning (1 kap. 2 §). Ett sådant beslut ska bl.a. fattas om nätföretaget i väsentlig mån inte fullgör sina skyldigheter enligt ellagen (1997:857). I allvarligare fall ska domstolen i stället förordna att anläggningen ska ställas under förvaltning av en särskild förvaltare (tvångsförvaltning).</P> <P class="p197 ft3">Om en tillfredsställande förvaltning av en elektrisk anläggning sannolikt inte kan åstadkommas ens genom tvångsförvaltning eller en tillfredsställande förvaltning sannolikt inte kommer att bestå efter utgången av tiden för en tvångsförvaltning, får staten lösa anläggningen från ägaren (1 kap. 5 §). Om anläggningens ägare också är ägare till en fastighet på vilken anläggningen är belägen, ska även fastigheten eller, om det är lämpligt, del av fastigheten lösas. Om ledningsrätt är upplåten för anläggningen på en annan fastighet, ska även ledningsrätten lösas. I fråga om ersättning vid inlösen gäller expropriationslagens bestämmelser.</P> <P class="p163 ft3">Även när det gäller inlösen enligt lagen om särskild förvaltning av vissa elektriska anläggningar finns det skäl som talar emot att ett påslag ska betalas. Det är nätföretagets agerande som ytterst är orsaken till att inlösen aktualiseras. Det är normalt också nätföretaget som äger anläggningen. Anläggningen kan i och för sig även ägas av någon annan än nätföretaget. I en sådan situation kan ägaren därför bli tvungen att agera mot nätföretaget om ägaren vill undgå inlösen av sin anläggning (se prop. 2003/04:135 s. 48). Även om förhållandena i viss utsträckning torde kunna skifta i det enskilda fallet, finns det inte tillräckliga skäl att ersättningen till den ägare, vars anläggning i ett sådant fall blir föremål för inlösen, ska innefatta ett procentuellt påslag. Mot denna bakgrund bör något påslag inte göras på ersättningen vid inlösen.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p222 ft3">78</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_79"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX0316279x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p349 ft5">Vid inlösen enligt bostadsförvaltningslagen gäller inte influensregeln Prop. 2009/10:162 (4 kap. 2 § expropriationslagen, se avsnitt 6.3). Avsikten med undantaget</P> <P class="p350 ft3">är att den negativa inverkan på fastighetens marknadsvärde som följer av att fastigheten är ställd under tvångsförvaltning ska beaktas när ersättningen bestäms (prop. 1976/77:151 s. 109). I motsvarande inlösensituation enligt lagen om särskild förvaltning av vissa elektriska anläggningar har emellertid något sådant undantag inte ansetts behövligt för att tillgodose samma syfte (se prop. 2003/04:135 s. 105). Undantaget för influensregeln bör i linje härmed utgå även i bostadsförvaltningslagen.</P> <P class="p351 ft1">9 Ikraftträdande- och övergångsbestämmelser</P> <P class="p352 ft5"><SPAN class="ft59">Regeringens förslag: </SPAN>De nya ersättningsbestämmelserna ska träda i kraft den 1 augusti 2010.</P> <P class="p353 ft5">Vid expropriation ska äldre ersättningsbestämmelser tillämpas, om tillståndet till expropriation har beviljats före ikraftträdandet. Även vid ianspråktagande av fastigheter med tvång enligt andra lagar ska äldre ersättningsregler gälla under en övergångsperiod.</P> <P class="p354 ft3"><SPAN class="ft26">Utredningens förslag: </SPAN>Vid expropriation samt ianspråktagande av fastigheter med tvång på något annat sätt än genom ett förrättningsförfarande ska som huvudregel äldre ersättningsregler tillämpas, om talan om ersättning eller inlösen har väckts före ikraftträdandet. I fråga om markåtkomst enligt väglagen ska äldre ersättningsbestämmelser tillämpas, om vägrätt har erhållits före ikraftträdandet. Utredningens förslag överensstämmer i övrigt i huvudsak med regeringens förslag (se slutbetänkandet s. 29 f. och 404).</P> <P class="p355 ft3"><SPAN class="ft26">Remissinstanserna: </SPAN>De flesta remissinstanser tillstyrker förslaget eller lämnar det utan invändning. <SPAN class="ft4">Svea hovrätt </SPAN>pekar på möjligheten att olika fastighetsägare väcker talan om ersättning före och efter ikraftträdandet och anser att samma regler måste gälla om anspråken handläggs i samma rättegång. <SPAN class="ft4">Egendomsnämndernas samarbetsorgan </SPAN>anser att det finns en risk för en anhopning av ersättningsanspråk, om övergångsbestämmelserna utformas i enlighet med utredningens förslag. Enligt <SPAN class="ft4">Sveriges Jordägareförbund </SPAN>bör reglerna tillämpas även på sådana ärenden som pågår vid lagens ikraftträdande. <SPAN class="ft4">IT&Telekomföretagen m.fl. medlemsföretag </SPAN>anser att den föreslagna övergångstiden för ändringarna i ledningsrättslagen är alltför kort.</P> <P class="p356 ft26">Skälen för regeringens förslag</P> <P class="p357 ft4">Ikraftträdande och behov av övergångsbestämmelser</P> <P class="p358 ft5">De nya ersättningsbestämmelserna bör träda i kraft den 1 augusti 2010. De bör tillämpas så snart som möjligt därefter.</P> <P class="p353 ft5">Ersättningsregleringen ger upphov till civilrättsliga rättigheter och skyldigheter. Det följer av allmänna rättsgrundsatser att äldre bestämmel-</P> <P class="p359 ft61">ser bör vara tillämpliga på rättigheter och skyldigheter som har upp-</P> <P class="p360 ft3">79</P> </DIV> <DIV id="page_80"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p295 ft3">kommit före ikraftträdandet. Den bedömningen görs att någon särskild övergångsbestämmelse om detta inte behövs. Av hänsyn till rättssäkerheten bör det inte heller komma i fråga att låta de nya reglerna gälla retroaktivt för en rätt till ersättning eller en motsvarande skyldighet att betala ersättning som har uppkommit före ikraftträdandet.</P> <P class="p249 ft3">Däremot kan det finnas anledning att låta äldre ersättningsregler gälla under en övergångsperiod. Ett skäl som talar för sådana övergångsregler är att förutsägbarheten för exproprianderna i markåtkomstprocessen inte bör eftersättas. Ett annat skäl är att det är angeläget att övergången till den nya ersättningsregleringen inte leder till omotiverade skillnader mellan den ersättning som betalas till olika fastighetsägare. Slutligen bör, så långt som möjligt, frågan om de nya eller de äldre ersättningsreglerna ska tillämpas knytas an till omständigheter som är lättbedömda för tillämparna.</P> <P class="p284 ft4">Expropriation</P> <P class="p323 ft3">Utredningen föreslår att de nya ersättningsbestämmelserna ska tillämpas vid expropriation, om ersättningsanspråket har kommit in till domstol före ikraftträdandet. Som <SPAN class="ft4">Svea hovrätt </SPAN>påpekar finns det dock en möjlighet att talan beträffande ersättning till olika fastighetsägare och andra sakägare väcks vid olika tillfällen. Om de nya reglernas tillämpning görs beroende av den tidpunkt då talan väcks, skulle alltså olika ersättningsregler kunna komma att tillämpas beträffande olika sakägare som berörs av samma expropriationstillstånd. Tillämpningen av de nya ersättningsreglerna bör därför i stället knyta an till den tidpunkt då expropriationstillståndet beviljas av regeringen eller en myndighet (se <NOBR>4–6</NOBR> §§ expropriationskungörelsen [1972:727]). Detta bör gälla även om ett tillstånd som har beviljats av en myndighet inte har vunnit laga kraft. Ersättningen till samtliga de sakägare som berörs av tillståndet kommer därmed att bestämmas med tillämpning av samma regler. En sådan övergångsordning innebär inte någon längre fördröjning av de nya reglernas genomslag, eftersom talan i domstol måste väckas inom ett år efter det att tillståndet har beviljats (3 kap. 6 § expropriationslagen). Samtidigt ges exproprianderna möjlighet att redan innan expropriationstillståndet meddelas förutse kostnaderna till följd av att de nya ersättningsbestämmelserna ska tillämpas.</P> <P class="p361 ft5">Det finns en möjlighet att sådana yrkanden som har samband med expropriationen men rör ett annat rättsförhållande prövas i expropriationsmålet (se 5 kap. 3 § expropriationslagen). Övergångsregleringen kan då medföra att olika regler tillämpas beträffande expropriationsersättningen och den ersättning som är föremål för ett särskilt yrkande. Denna situation torde bli sällsynt förekommande och motiverar inte några särskilda övergångsbestämmelser.</P> <P class="p298 ft4">Skadestånd för miljöskada</P> <P class="p322 ft5">De ändringar som föreslås avseende möjligheten att göra toleransavdrag (se avsnitt 6.3) bör inte gälla skadestånd för en miljöskada enligt 32 kap. miljöbalken som har inträffat före ikraftträdandet. Någon särskild</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p222 ft3">80</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_81"> <P class="p259 ft5">övergångsbestämmelse i det avseendet är inte behövlig (jfr bl.a. prop. Prop. 2009/10:162 1972:5 s. 593 och. prop. 1997/98:45, del 1, s. 641). En skada kan</P> <P class="p260 ft3">emellertid inträffa efter ikraftträdandet även om den skadegörande verksamheten har upphört före denna tidpunkt. Det kan bli aktuellt t.ex. vid föroreningsskador. Om de nya ersättningsreglerna tillämpas i ett sådant fall, skulle det kunna betraktas som en form av retroaktiv lagstiftning. Det beror på att de nya reglerna är strängare mot den skadeståndsskyldige, eftersom något toleransavdrag inte längre ska göras. Motsvarande fråga uppstod när den numera upphävda miljöskadelagen (1986:225) infördes. Den lagen innehöll regler som motsvarade skadeståndsreglerna i 32 kap. miljöbalken. I det fallet föreskrevs att äldre föreskrifter övergångsvis skulle gälla, om skadan var en följd av en störning som hade upphört före ikraftträdandet, även om skadefallet hade inträffat efter ikraftträdandet (se prop. 1985/86:83 s. 34 f.). En motsvarande övergångsreglering bör gälla beträffande den nu aktuella ändringen.</P> <P class="p276 ft4">Inlösen</P> <P class="p312 ft3">Expropriationslagens ersättningsbestämmelser tillämpas vid inlösen av fastigheter enligt ett flertal lagar. I dessa fall bör som huvudregel äldre ersättningsregler gälla, om talan om inlösen har väckts före ikraftträdandet.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr26 td118"><SPAN class="p99 ft3">Som några remissinstanser framhåller finns det visserligen en möjlig-</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">het att den som ska lösa in mark tidigarelägger talan om inlösen i syfte</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">att inte behöva tillämpa de nya ersättningsbestämmelserna. Till undvi-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td118"><SPAN class="p3 ft3">kande av detta föreslår <SPAN class="ft4">Sveriges Jordägareförbund </SPAN>att de nya ersättnings-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">reglerna ska gälla även för de ärenden som pågår vid lagens ikraft-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">trädande. Hänsyn till rättssäkerheten medför emellertid att ersättnings-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td118"><SPAN class="p3 ft3">reglerna inte bör förändras under pågående tvist.</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr34 td118"><SPAN class="p3 ft4">Ersättning till följd av vattenverksamhet</SPAN> </TD> <TD class="tr34 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr33 td118"><SPAN class="p3 ft3">Ersättningsfrågor med anledning av tillstånd till vattenverksamhet prövas</SPAN> </TD> <TD class="tr33 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">vanligtvis i samband med frågan om tillstånd till verksamheten. Det kan</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">även i dessa fall vara fråga om inlösen (se 31 kap. 16 och 17 §§ miljö-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td118"><SPAN class="p3 ft3">balken). Inte heller när det är fråga om vattenverksamhet bör någon</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">förändring av ersättningsreglerna göras under pågående rättsligt för-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">farande. Om ansökan om tillstånd till vattenverksamheten har gjorts före</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td118"><SPAN class="p3 ft3">ikraftträdandet, bör därför äldre ersättningsregler gälla (31 kap. <NOBR>16–19</NOBR> §§</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">miljöbalken). Detta bör vara fallet även om ersättningsfrågan har skjutits</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">upp och avgörs senare än tillståndsfrågan (22 kap. 27 § miljöbalken). På</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td118"><SPAN class="p3 ft3">motsvarande sätt bör dagen för ansökan om omprövning av vattenverk-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">samhet vara avgörande för om äldre eller nya regler ska gälla för den</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td118"><SPAN class="p3 ft3">ersättning som kan följa på omprövningen (31 kap. 20 § miljöbalken).</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr38 td118"><SPAN class="p3 ft4">Förrättningslagstiftningen</SPAN> </TD> <TD class="tr38 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr2 td118"><SPAN class="p3 ft3">Ersättning enligt fastighetsbildningslagen, anläggningslagen, lednings-</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td118"><SPAN class="p3 ft3">rättslagen och lagen om exploateringssamverkan fastställs vid förrätt-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td118"><SPAN class="p3 ft3">ningar. Liksom vid inlösen (se ovan) bör någon förändring av ersätt-</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td119"><SPAN class="p17 ft3">81</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_82"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p252 ft3">ningsreglerna inte göras under pågående rättsligt förfarande. De nya bestämmelserna bör därför inte gälla ersättning enligt de nämnda lagarna, om ansökan om förrättning har gjorts före ikraftträdandet. Någon ytterligare övergångstid, som <SPAN class="ft4">IT&Telekomföretagen m.fl. medlemsföretag </SPAN>föreslår, är enligt regeringens mening inte motiverad.</P> <P class="p318 ft3">Genom fastighetsreglering kan sådan mark överföras som i stället skulle kunna bli föremål för inlösen enligt plan- och bygglagen, se t.ex. 5 kap. 8 a § fastighetsbildningslagen. Även i andra fall utgör en förrättning enligt fastighetsbildningslagen ett alternativ till markåtkomst enligt plan- och bygglagen. Ersättningen bestäms i båda fallen enligt expropriationslagens bestämmelser. Genom att tillämpningen av de nya ersättningsreglerna enligt plan- och bygglagen knyts an till den tidpunkt då en talan om inlösen väcks, medan ansökan om förrättning gäller som motsvarande tidpunkt enligt fastighetsbildningslagen, uppkommer ingen övergångsvis skillnad i ersättningsbestämningen beroende på vilken lag som används för markåtkomsten.</P> <P class="p250 ft3">På motsvarande sätt kan inlösen av mark för byggande av järnväg enligt lagen om byggande av järnväg (4 kap. 1 och 2 §§) alternativt ske genom en förrättning enligt fastighetsbildningslagen (se 5 kap. 5 och 8 b §§). I båda fallen bestäms ersättningen enligt expropriationslagens bestämmelser. Genom att tillämpningen av de nya ersättningsreglerna enligt lagen om byggande av järnväg knyts an till den tidpunkt då en talan om inlösen väcks, medan ansökan om förrättning gäller som motsvarande tidpunkt enligt fastighetsbildningslagen, uppkommer inte heller beträffande markåtkomsten för järnvägar någon övergångsvis skillnad i ersättningsbestämningen beroende på vilken ordning som används för att ta marken i anspråk.</P> <P class="p284 ft4">Byggande av allmän väg</P> <P class="p280 ft3">Åtkomst av mark för att bygga allmän väg sker enligt väglagen eller plan- och bygglagen, beroende på om vägen ska byggas utom eller inom detaljplanlagt område. Enligt väglagen kan markåtkomsten leda till intrångsersättning och ersättning för annan skada eller till inlösen av den berörda fastigheten (55 och 56 §§). I fråga om detaljplanlagd mark kan ersättning i stället betalas med anledning av inlösen eller förvärv enligt plan- och bygglagen (6 kap. 17 § och 14 kap. 1 §). I samtliga nu berörda situationer bestäms ersättningen enligt expropriationslagens bestämmelser.</P> <P class="p251 ft3">Tidpunkten för talans väckande bör vara avgörande för om nya eller äldre ersättningsregler tillämpas oavsett om marken tas i anspråk enligt väglagen eller – för samma ändamål – enligt plan- och bygglagen. Härigenom skapas en enhetlig övergång till de nya ersättningsreglerna för det fall en tänkt väg sträcker sig såväl inom som utom detaljplanlagt område. Detta främjar en ersättningsmässig likabehandling av berörda fastighetsägare utmed vägsträckan.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p222 ft3">82</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_83"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t44"> <TR> <TD class="tr2 td120"><SPAN class="p3 ft4">Ersättning till följd av skilda slags beslut</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td106"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td32"><SPAN class="p17 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr23 td109"><SPAN class="p3 ft3">Enligt ett flertal lagar tillämpas expropriationslagens ersättningsbestäm-</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">melser på den ersättning som ska betalas med anledning av att ett visst</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">beslut har fattats eller vad som har förekommit efter ett sådant beslut. Det</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">gäller t.ex. de ovan nämnda bestämmelserna om markåtkomst enligt</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">plan- och bygglagen, lagen om byggande av järnväg och väglagen, där</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">markåtkomsten föregås av beslut om detaljplan, järnvägsplan och arbets-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">plan. Samspelet med annan lagstiftning medför i dessa fall särskilda</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td120"><SPAN class="p3 ft3">överväganden beträffande övergångsregleringen.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td106"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td109"><SPAN class="p362 ft3">Ersättning kan även i andra fall betalas till följd av beslut enligt olika</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">lagar. Det gäller andra slags beslut enligt plan- och bygglagen samt lagen</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">om byggande av järnväg än de ovan nämnda samt beslut enligt t.ex.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">miljöbalken (31 kap. 4 §), bostadsrättslagen (1991:614, 9 kap. 18 §) och</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">lagen (2006:449) om skydd för störningskänslig forskning (4 §). Äldre</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">ersättningsregler bör i sådana fall gälla, om ett beslut har meddelats före</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">ikraftträdandet. Dagen för meddelande av beslutet bör gälla även om</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">beslutet överprövas efter överklagande. En sådan ordning är enkel att</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">förstå och tillämpa. Den främjar också en likabehandling av olika</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td120"><SPAN class="p3 ft3">fastighetsägare som berörs av samma beslut.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td106"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p362 ft3">I vissa fall kan det – i stället för enbart ersättning – komma i fråga</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">inlösen med anledning av ett sådant beslut som nu har nämnts. Exempel</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td120"><SPAN class="p3 ft3">på sådana situationer är inlösen enligt 31 kap.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td106"><SPAN class="p362 ft3">8 § miljöbalken och</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">14 kap. 5 § plan- och bygglagen. I sådana fall bör äldre ersättnings-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">bestämmelser tillämpas även på ersättningen vid inlösen, om beslutet har</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">meddelats före ikraftträdandet. Därigenom främjas en likabehandling</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">mellan de fastighetsägare vars fastigheter blir föremål för inlösen och de</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">fastighetsägare som är berättigade till ersättning utan att inlösen kommer</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td120"><SPAN class="p3 ft3">i fråga.</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td106"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr34 td120"><SPAN class="p3 ft4">Utvinning av naturtillgångar</SPAN> </TD> <TD class="tr34 td106"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr34 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr33 td109"><SPAN class="p3 ft3">Undersökning och bearbetning av mineralfyndigheter enligt minerallagen</SPAN> </TD> <TD class="tr33 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">utförs med stöd av undersökningstillstånd respektive bearbetningskon-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">cession. På motsvarande sätt krävs det enligt lagen (1985:620) om vissa</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">torvfyndigheter en bearbetningskoncession för att bearbeta en torv-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">fyndighet. Det är angeläget att inte rubba de ekonomiska förutsättning-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">arna för den långsiktiga verksamhet som ligger bakom utvinningen av</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">naturtillgångar med stöd av dessa lagar. Äldre ersättningsregler bör</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">därför tillämpas avseende undersökningstillstånd och bearbetningskon-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">cessioner som har beviljats före de nya ersättningsreglernas ikraft-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">trädande (jfr prop. 2004/05:40 s. 69 f.). För bearbetningskoncessioner,</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">som kan gälla under mycket lång tid, bör dock de nya ersättningsreglerna</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">alltid tillämpas sedan fem år har förflutit från ikraftträdandet, om en</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">ansökan om ersättning eller markanvisningsförrättning inte har gjorts</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">eller en talan om ersättning eller inlösen inte har väckts dessförinnan.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">Därigenom tillgodoses koncessionshavarnas behov av ekonomisk</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">förutsägbarhet samtidigt som de nya reglernas genomslag inte fördröjs i</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td120"><SPAN class="p3 ft3">orimlig utsträckning.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td106"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td109"><SPAN class="p362 ft3">För sådana nya tillstånd eller koncessioner efter ikraftträdandet som</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr22 td120"><SPAN class="p3 ft3">beviljas för områden som ansluter till områden</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td106"><SPAN class="p362 ft3">som omfattas av ett</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td32"><SPAN class="p112 ft3">83</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_84"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p252 ft5">tidigare tillstånd eller koncession, bör de nya ersättningsreglerna gälla. Detta bör gälla även om området med det äldre tillståndet eller den äldre koncessionen omfattas av äldre ersättningsregler till följd av den nämnda övergångsregleringen (jfr a. prop. s. 70 f.).</P> <P class="p265 ft4">Lagar som inte ändras</P> <P class="p280 ft3">Ändringarna i expropriationslagen kommer att gälla för den ersättning som betalas enligt vissa lagar utan att några ändringar är nödvändiga i dessa lagar (jfr avsnitt 8). Det rör sig om anläggningslagen, som berörs ovan, rennäringslagen (1971:437) och lagen (1997:1320) om kärnkraftens avveckling, som hänvisar till expropriationslagens bestämmelser beträffande ersättningsbestämningen i olika situationer. En övergångsvis reglering är önskvärd även i dessa fall, dock utan att det finns någon ändring i sak att knyta övergångsreglerna till.</P> <P class="p256 ft3">Det är lagtekniskt mindre lämpligt att foga övergångsregler till t.ex. ändringarna i expropriationslagen, om övergångsreglerna enbart ska tillämpas på ersättningsfall enligt andra lagar. Bestämmelser av sådant slag bör i stället finnas i anslutning till de berörda lagarna (jfr t.ex. prop. 2002/03:80 s. 167 f.). I var och en av dessa lagar bör det därför föras in regler av övergångskaraktär i anslutning till de materiella ersättningsbestämmelserna. För tillämparen av lagarna framgår det därigenom tydligt vad som gäller under en övergångsperiod. Reglerna kan upphävas sedan några sådana övergångsfall som de är avsedda att reglera inte längre kan uppkomma.</P> <P class="p249 ft3">Utöver de nämnda fallen får ändringarna i expropriationslagen genomslag även för ersättningen enligt andra lagar, där enbart mindre följdändringar är nödvändiga. Det finns en risk för att tillämparen av dessa lagar inte uppmärksammar de övergångsbestämmelser som kan gälla för sådana ersättningssituationer. I övergångsbestämmelserna till expropriationslagen bör det därför erinras om de ändringsförfattningar till andra lagar som innehåller övergångsvisa bestämmelser om hur expropriationslagens regler ska gälla.</P> <P class="p363 ft1">10 Förslagens konsekvenser</P> <P class="p247 ft20"><SPAN class="ft20">10.1</SPAN><SPAN class="ft62">Allmänt om effekterna</SPAN></P> <P class="p364 ft3">Som framgår av avsnitt 8 tillämpas ersättningsbestämmelserna i expropriationslagen inte bara vid expropriation utan också vid en hel rad andra tvångsvisa ianspråktaganden av mark enligt lagar på bl.a. fastighetsrättens och miljörättens områden. Ersättningsfrågor kan alltså förekomma i många olika kategorier av mål och ärenden.</P> <P class="p253 ft5">Utredningen uppskattar den samlade årliga utgiften för markåtkomst – tvångsförvärv och vanliga köp – till drygt 1,5 miljarder kronor. En grov uppdelning på olika verksamheter ger vid handen att energisektorn står för 370 miljoner kronor, allmänna vägar för 200 miljoner kronor, järnvägar för 140 miljoner kronor, naturvård för totalt 675 miljoner kronor, var-</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p222 ft3">84</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_85"> <P class="p259 ft5">av 270 miljoner kronor avser intrångsersättningar och resten köpeskilling Prop. 2009/10:162 vid civilrättsliga förvärv av fastigheter.</P> <P class="p264 ft3">Effekten av det tjugofemprocentiga påslaget är att den ersättning som betalas i form av löseskilling, intrångsersättning och motsvarande för marknadsvärdeminskningen kommer att vara 25 procent högre än i dag. Övriga förändringar i ersättningsregleringen, borttagandet av det s.k. toleransavdraget och slopandet av presumtionsregeln, har inte på samma sätt generell betydelse för ersättningsnivåerna, utan förändringarna blir beroende av förhållandena i det enskilda fallet. Exempelvis får ett slopande av presumtionsregeln effekt i ett enskilt fall först om det finns sådana s.k. förväntningsvärden, som med dagens regler inte ersätts. De ekonomiska konsekvenserna av att toleransavdraget och presumtionsregeln slopas är begränsade. I enskilda fall kan dock de ekonomiska konsekvenserna av att fastighetsägaren får förväntningsvärden ersatta fullt ut bli betydande. Som påpekas i avsnitt 8 ersätts dock inte förväntningsvärden när mark tas i anspråk genom en rådighetsinskränkning för t.ex. naturvårdsändamål.</P> <P class="p275 ft3">Även med beaktande av de osäkerhetsfaktorer som vidlåder bedömningarna anser utredningen att effekterna av reformen på ett övergripande samhällsekonomiskt plan sammantagna kan bedömas bli måttliga. Med undantag för vad som gäller på naturvårdens område står den totala kostnaden för ianspråktagande av mark för en högst begränsad del av den totala investeringsutgiften. Kostnaden för kapital, i form av bl.a. räntekostnader, bedöms av utredningen bli föremål för endast en marginell ökning, i de flesta fall under en procent. Regeringen instämmer i den bedömning som utredningen gör när det gäller de övergripande effekterna av reformen. Beaktas bör dock att de beräkningar som redovisas av utredningen tar sin utgångspunkt i att alla förslag i betänkandet genomförs, medan denna proposition endast behandlar vissa av förslagen.</P> <P class="p365 ft20"><SPAN class="ft20">10.2</SPAN><SPAN class="ft52">Statsfinansiella konsekvenser</SPAN></P> <P class="p366 ft26"><SPAN class="ft34">10.2.1</SPAN><SPAN class="ft63">Infrastruktur, naturvård m.m.</SPAN></P> <P class="p266 ft3">Staten bedriver verksamhet som innebär ett behov av att ta mark i anspråk, ytterst med tvång. Det gäller i huvudsak järnvägar, allmänna vägar samt natur- och kulturvård. Även annan verksamhet förutsätter emellanåt att mark förvärvas med tvång.</P> <P class="p264 ft3">Det tjugofemprocentiga påslaget innebär att utgiften för att ta mark i anspråk tvångsvis i motsvarande mån höjs. Därtill kommer de för fastighetsägaren gynnande ändringarna i influensregeln samt borttagandet av presumtionsregeln. Den sammantagna genomsnittliga utgiftsökningen uppskattas av utredningen till omkring 30 procent. Som påpekas ovan kan ökningen variera från fall till fall. Flera myndigheter, bl.a. <SPAN class="ft4">Vägverket, </SPAN>anser att utgiftsökningen blir högre, bl.a. beroende på högre transaktionskostnader (utredningskostnader, ombudskostnader, rättegångskostnader etc.). Det finns emellertid, enligt den bedömning som kan göras här, inte anledning att räkna med några påtagliga effekter när det gäller antalet tvister. Därutöver får flera av lagändringarna sägas innefatta en förenk-</P> <P class="p16 ft3">ling av regelsystemet.</P> <P class="p118 ft3">85</P> </DIV> <DIV id="page_86"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p58 ft5">En högre utgift för markåtkomst kan mötas på flera sätt. Antingen sänks ambitionsnivån eller görs omfördelningar inom den befintliga budgeten.</P> <P class="p367 ft3">När det gäller Vägverket bedöms enligt utredningen utgiftsökningen – vid oförminskad ambitionsnivå – bli ungefär 60 miljoner kronor per år. Regeringen gör ingen annan bedömning. Eventuella kostnadsökningar ska rymmas inom befintliga ramar. Det innebär att ianspråktagande av mark för vägar måste minska eller att en omfördelning av medel måste göras.</P> <P class="p309 ft5">Den budgetmässiga effekten för Banverket bedöms enligt utredningen till omkring 40 miljoner kr per år. Regeringen gör ingen annan bedömning. I likhet med vad som gäller för Vägverket ska eventuella kostnadsökningar rymmas inom befintliga ramar.</P> <P class="p52 ft3">Naturvården berörs av den tjugofemprocentiga höjningen av intrångsersättningarna. Staten (länsstyrelsen och Skogsstyrelsen) kan besluta om områdesskydd enligt miljöbalken. Staten kan också genom Naturvårdsverket förvärva fastigheter genom köp. Vid beslut om områdesskydd, t.ex. naturreservat enligt 7 kap. miljöbalken, betalar länsstyrelsen ersättning till fastighetsägaren enligt bestämmelserna i 31 kap. miljöbalken. Det som skiljer naturvården från Banverkets och Vägverkets verksamhet är att markåtkomstkostnaderna för naturvårdens del utgör en mycket stor andel av de totala kostnaderna.</P> <P class="p85 ft3">Inför bildandet av exempelvis ett naturreservat sker en förhandling med fastighetsägarna. Dessa erbjuds att sälja sina fastigheter. Ett beslut om användningsrestriktioner aktualiseras i regel när förhandlingarna har slutförts med flertalet av de ägare som berörs av ett planerat områdesskydd. Om fastigheten köps av staten baseras priset på ett utlåtande över marknadsvärdet. Detta värde har då bedömts utifrån helt marknadsmässiga grunder och oberoende av ersättningsbestämmelserna i miljöbalken och expropriationslagen. Under tidsperioden <NOBR>1999–2007</NOBR> varierade utgiften för inköp av fastigheter mellan knappt 200 miljoner kronor och drygt 700 miljoner kronor årligen. Under samma tidsperiod betalade staten årligen ersättningar på mellan knappt 100 miljoner kronor och 250 miljoner kronor för tvångsvisa förfoganden. En höjning av ersättningsnivån bedöms av utredningen inte leda till några budgetära effekter när det gäller Naturvårdsverkets köp av fastigheter. En effekt av höjda ersättningar är emellertid att relationen mellan de fall där staten förvärvar marken i fråga genom köp och de fall där fastighetsägarna i stället behåller marken i sin ägo men med användningsrestriktioner, sannolikt kommer att förändras. En högre ersättningsnivå kan enligt utredningen komma att leda till att fler fastighetsägare väljer att behålla fastigheten med användningsrestriktioner i stället för att sälja den till marknadspris. Regeringen gör ingen annan bedömning. En sådan relationsförändring skulle kunna leda till att en mindre areal kan skyddas med den finansiering som finns i dag.</P> <P class="p283 ft5">Den årliga utgiftsökningen för ersättningar torde enligt utredningen bli ungefär 110 miljoner kronor, om nuvarande ambitionsnivå ska upprätthållas. Eventuella tillkommande kostnader ska rymmas inom befintliga ramar. Det innebär att utrymmet för att besluta om områdesskydd etc. måste minska eller att en omfördelning av medel måste göras.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p222 ft3">86</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_87"> <P class="p368 ft5">Skogsstyrelsen kan besluta om biotopskyddsområden på skogsmark Prop. 2009/10:162 enligt 7 kap. miljöbalken. En procentuell höjning av ersättningsnivån på-</P> <P class="p260 ft3">verkar de ersättningar som Skogsstyrelsen betalar ut. Den ökade utgiften kan uppskattas till omkring 25 miljoner kronor. Eventuella tillkommande kostnader ska rymmas inom befintliga anslagsramar. Det innebär att utrymmet för att besluta om biotopskyddsområden minskar om inte en omfördelning av medel görs.</P> <P class="p369 ft5">När det slutligen gäller kulturvården finns bestämmelser om rådighetsinskränkningar i form av byggnadsminnesförklaring i lagen om kulturminnen m.m. Beslutande myndighet är länsstyrelsen. Det tjugofemprocentiga påslaget på ersättningen leder till en generell kostnadsökning även på detta område om nuvarande ambitionsnivå ska upprätthållas. Eventuella tillkommande kostnader ska rymmas inom befintliga ramar.</P> <P class="p315 ft26"><SPAN class="ft34">10.2.2</SPAN><SPAN class="ft63">Annan statlig förvaltning samt rättskipning</SPAN></P> <P class="p370 ft3">De nya ersättningsreglerna i expropriationslagen kommer att tillämpas av bl.a. fastighetsdomstolarna i expropriationsmål och av Lantmäteriet i förrättningar enligt t.ex. fastighetsbildningslagen och ledningsrättslagen. Några remissinstanser befarar att de nya reglerna kommer att leda till mer arbete i mål och ärenden om ersättning, vilket riskerar att leda till ökat arbete för bl.a. rättsväsendet. Det kan inte uteslutas att så blir fallet, i vart fall på kort sikt. En eventuell ökning av arbetsbördan bedöms dock vara av begränsad omfattning. Merkostnader får i förekommande fall finansieras inom befintliga anslag.</P> <P class="p345 ft5">Även andra myndigheter kan komma att beröras av förslagen i den mån de använder sig av expropriation eller liknande tvångsåtgärder för att ta mark i anspråk. Det kan dock inte anses ingå som en del i andra myndigheters huvudsakliga uppgift att ta mark i anspråk. Regeringens bedömning är därför att det rör sig om begränsade utgiftsökningar som i förekommande fall får rymmas inom befintliga ramar.</P> <P class="p314 ft20">10.3 Konsekvenser för kommunerna</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t45"> <TR> <TD class="tr1 td118"><SPAN class="p3 ft3">Kommunerna tar mark i anspråk i ett antal olika situationer. Kommuner-</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">nas kostnader för sådana ianspråktaganden finansieras inte via statsbud-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">geten. De tillkommande kostnader som följer av reformen av ersättnings-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td118"><SPAN class="p3 ft3">reglerna ska alltså finansieras av kommunerna själva. Några remissin-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">stanser, däribland <SPAN class="ft4">Sveriges Kommuner och Landsting, </SPAN>varnar för att hö-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">gre kostnader för kommunerna innebär att planerade samhällsprojekt</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td118"><SPAN class="p3 ft3">drabbas.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p99 ft3">När det gäller de ekonomiska konsekvenserna av förslaget kan dock</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">följande sägas. Kommunerna förvärvar och förvaltar mark för gator, par-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td118"><SPAN class="p3 ft3">ker m.m. som kommunen är huvudman för, och det är kommunerna som</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">enligt lagen (2006:412) om allmänna vattentjänster har ansvaret för vat-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">ten- och avloppsnäten inom tätbebyggda områden.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td118"><SPAN class="p99 ft3">Vid större nyexploateringar är exploatören skyldig att svara för kostna-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">derna för såväl mark som anläggningar som behövs för en ändamålsenlig</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td118"><SPAN class="p3 ft3">användning av det aktuella området (se 6 kap. <NOBR>19–22</NOBR> §§ plan- och</SPAN> </TD> <TD rowspan=2 class="tr28 td119"><SPAN class="p17 ft3">87</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr41 td118"><SPAN class="p3 ft58">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_88"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p65 ft3">bygglagen). För dessa fall har ersättningsnivån för mark ingen betydelse för den kommunala ekonomin. Vid mindre exploateringar, t.ex. i förnyelseområden, kan de nämnda bestämmelserna dock inte tillämpas. Kostnaderna för såväl gator och andra allmänna platser som för vatten- och avloppsanläggningar är emellertid avgiftsfinansierade. Eftersom merparten av dessa utgifter kan täckas genom att kommunen tar ut avgifter, blir den totala effekten tämligen måttlig. Att många kommuner inte tillämpar bestämmelserna i plan- och bygglagen om ersättningar för gatukostnader m.m. är inget skäl i sig att se ökade ersättningar till fastighetsägare som en utgiftsökning för kommunen. Om kommunen så vill, kan merparten av utgiftsökningen fås tillbaka.</P> <P class="p127 ft3">Kommunerna kan också, vid sidan av staten, besluta om vissa områdesskydd enligt miljöbalken och om bevarande av kulturhistoriskt värdefull bebyggelse. De kan också förvärva fastigheter för nämnda ändamål. Kommunerna kan vidare med stöd av plan- och bygglagen fatta en del andra beslut som grundar rätt till ersättning för berörd fastighetsägare (se 14 kap. plan- och bygglagen). När det gäller kommunens roll i dessa hänseenden kommer den tjugofemprocentiga höjningen av ersättningen, på motsvarande sätt som har angetts för naturvården ovan, att leda till en motsvarande utgiftsökning. Ambitionsnivån får därmed sänkas eller medel omfördelas i den kommunala budgeten.</P> <P class="p84 ft3">Kommunerna förutsätts vidare bedriva en aktiv markpolitik. Kommunerna förvärvar och förmedlar mark till byggherrar för exploateringar (s.k. markanvisning). En viss ekonomisk effekt följer av att presumtionsregeln upphävs. Den hittills gällande ordningen innebär nämligen att kommunen med tillämpning av presumtionsregeln kan förvärva mark till ett pris som understiger marknadsvärdet. När kommunen säljer marken vidare tar den dock ut ett marknadsmässigt pris. Mellanskillnaden mellan förvärvspris och försäljningspris kan kommunerna tillgodogöra sig, vilket inte blir möjligt när presumtionsregeln upphävs. Detta innebär en viss inkomstminskning för kommunerna i förhållande till i dag.</P> <P class="p163 ft3">I sin roll som markförmedlare kommer kommunerna också att beröras av det tjugofemprocentiga påslaget. Eftersom en vidareförsäljning måste ske till marknadspris, även om kommunen har förvärvat marken till ett högre pris, uppkommer en merutgift på 25 procent av markanskaffningskostnaden. Detta kommer att beröra kommuner på olika sätt, beroende på hur aktiv markpolitik som förs. Totalt sett torde dock nivåhöjningen av ersättningen leda till en något minskad benägenhet hos kommunerna att satsa på markanskaffning för exploatering. Detta leder sannolikt till att kommunerna i större utsträckning än i dag kommer att agera som förmedlare av kontakter mellan säljare och köpare i exploateringssammanhang i stället för att själv agera som köpare och säljare. Härigenom minskar kommunerna den ekonomiska risk som det innebär att förvärva till ett pris som kommunen inte kan sälja fastigheten vidare för. Även i övrigt begränsas den ekonomiska risk som det innebär för kommunen att agera både köpare och säljare, vilket är positivt.</P> <P class="p371 ft5">Höjda ersättningar torde även kunna få en viss indirekt betydelse för planeringsverksamheten.</P> <P class="p52 ft5">Kommunerna förvärvar slutligen bl.a. mark som sedan överlåts till staten för allmän väg inom tätorterna. I dessa fall är dock kommunen berättigad till ersättning av staten för skäliga kostnader (se 7 och 70 §§ väg-</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p222 ft3">88</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_89"> <P class="p259 ft19">lagen). Kommunerna kan därför förutsättas få kompensation för ökade Prop. 2009/10:162 kostnader till följd av en förhöjd ersättningsnivå.</P> <P class="p267 ft20"><SPAN class="ft20">10.4</SPAN><SPAN class="ft52">Konsekvenser för några särskilda områden</SPAN></P> <P class="p372 ft3">När det gäller enskilda expropriander kan det konstateras att höjda ersättningar för ianspråktagande av mark leder till ökade utgifter och i förlängningen alltså högre investeringskostnader. Hur stor effekten blir på investeringsviljan beror bl.a. på hur stor del av investeringskostnaden som utgörs av kostnaden för markanskaffning. Utredningen gör bedömningen att kostnaden allmänt sett utgör en begränsad del av den totala investeringskostnaden. Det rör sig i de flesta sektorer inte om mer än några procent. Det innebär i sin tur att de ekonomiska effekterna av reformen generellt sett blir begränsade för de företag som tar mark i anspråk genom tvång.</P> <P class="p263 ft3">När det gäller reformens konsekvenser för företagens arbetsförutsättningar, konkurrensförmåga och villkor i övrigt bör det erinras om att expropriationslagstiftningen och övrig lagstiftning om tvångsvisa ianspråktaganden av mark i huvudsak inte gör någon skillnad på vilket subjekt som tar marken i anspråk. Undantag gäller dock för t.ex. rådighetsinskränkningar för naturvårdsändamål enligt miljöbalken och för kulturminnesvård enligt lagen om kulturminnen. Sådana inskränkningar kan inte beslutas till förmån för annan än det allmänna. Det är knappast möjligt att ange mer än i allmänna ordalag vilka företag som berörs ekonomiskt av ändrade ersättningsregler. Det är framför allt de företag som är beroende av markåtkomst för sin verksamhet som kommer att påverkas av förslagen. I många fall torde det vara fråga om förhållandevis stora företag. Små företag torde beröras endast i liten utsträckning och några särskilda hänsyn gör sig därför inte gällande i förhållande till de företagen.</P> <P class="p373 ft19">Några ökade administrativa kostnader torde inte uppkomma vare sig för större eller mindre företag.</P> <P class="p292 ft26">10.4.1 Bostadsbyggande</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t46"> <TR> <TD class="tr22 td118"><SPAN class="p3 ft3">När det gäller bostadsbyggande är markanskaffningsutgiftens andel av</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">investeringsutgiften något högre än vad som sagts ovan. Beträffande ef-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td118"><SPAN class="p3 ft3">fekterna av en höjd ersättningsnivå ska det dock påpekas att endast en del</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">av nyproduktionen sker på mark som har förvärvats med tvång direkt för</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">att genomföra en exploatering. En betydande del av markanskaffningen</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td118"><SPAN class="p3 ft3">för bostadsbyggande sker genom vanliga köp eller genom att kommu-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">nernas s.k. markreserv utnyttjas. Det är därför svårt att ange någon nivå</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">på de ökade utgifterna mer än att de totalt sett bedöms bli begränsade.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td118"><SPAN class="p99 ft3">Byggandet av nya bostäder torde enligt utredningens bedömning totalt</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">sett påverkas endast marginellt av en höjd ersättningsnivå. Regeringen</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">instämmer i den bedömningen. Bostadsmarknaden är i allt väsentligt</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td118"><SPAN class="p3 ft3">marknadsstyrd och högre ersättningsnivåer innebär därför närmast en</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">omfördelning av vinster mellan olika berörda intressenter i exploa-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td118"><SPAN class="p3 ft3">teringskedjan. Enligt utredningens beräkningar skulle en reform som</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td119"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td118"><SPAN class="p3 ft3">innebär en <NOBR>50-procentig</NOBR> ersättningsökning leda till mindre än en halv</SPAN> </TD> <TD rowspan=2 class="tr28 td119"><SPAN class="p17 ft3">89</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr43 td118"><SPAN class="p3 ft64">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_90"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p252 ft5">procents ökning av kapitalkostnaden. Det föreslagna påslaget om 25 procent innebär följaktligen en än mindre ökning av kapitalkostnaden. Ök- ningen bedöms inte komma att påverka investeringsviljan och nyproduktionen nämnvärt.</P> <P class="p220 ft3">Ökade kostnader för ianspråktaganden av mark kommer sannolikt bara i begränsad utsträckning att kunna föras vidare till de slutliga bostadskonsumenterna. Bestämmelserna om hyressättning i 12 kap. jordabalken (hyreslagen) innebär en begränsning av möjligheterna att föra kostnaderna vidare. Det ska också beaktas att flertalet hyror bestäms i förhandlingar mellan hyresmarknadens parter. Det innebär att frågan om vilket genomslag eventuella kostnadsökningar för markförvärv ska få på hyran är en bland flera andra frågor att förhandla om. Markpriserna varierar också över landet. Sett till bostadsmarknaden i stort torde i de flesta fall ökade kostnader för markförvärv inte påverka boendekostnaden annat än marginellt. Kostnaden för bostadsproducenternas markförvärv är dessutom bara en i raden av faktorer som påverkar storleken på den slutliga boendekostnaden. Efterfrågan och betalningsvilja innebär också att det finns begränsade möjligheter att ta ut kostnadsökningar i konsumentledet.</P> <P class="p374 ft3">Effekterna på bostadsmarknaden bedöms sammantaget bli begränsade. Nämnas kan också att regeringen i lagrådsremissen Allmännyttiga kommunala bostadsaktiebolag och reformerade hyressättningsregler, som beslutades den 18 februari 2010, föreslår att de allmännyttiga kommunala bostadsföretagens hyresnormerande roll ersätts med en normerande roll för kollektivt förhandlade hyror och att en skyddsregel införs mot att</P> <P class="p375 ft3">kraftiga hyreshöjningar får ett för snabbt genomslag.</P> <P class="p376 ft26"><SPAN class="ft26">10.4.2</SPAN><SPAN class="ft63">Telekommunikationer</SPAN></P> <P class="p323 ft3">Marknaden för telekommunikationer får anses vara präglad av en tämligen skarp konkurrens. Den enskilde producenten kan därför inte av konkurrensskäl utan vidare föra ökade kostnader för ianspråktagande av mark vidare på konsumenterna i form av höjda priser. Det kan å andra sidan antas att alla producenter påverkas på i huvudsak samma sätt av ökade kostnader för markåtkomst. Vid en given produktionsvolym kan det enligt utredningens bedömning förväntas att producenterna berörs i princip i lika hög grad av en kostnadsökning.</P> <P class="p255 ft3">Utgifterna för ianspråktagande av mark, främst ledningsrätt, utgör en liten del av den totala investeringskostnaden inom sektorn för telekommunikationer. Det kan förväntas att ökade kostnader för producenterna leder till att priserna ökar och att volymen minskar. Dessa förändringar bedöms dock bli små.</P> <P class="p299 ft5">En ytterligare effekt av en höjd ersättningsnivå kan bli att befintliga frivilliga avtal mellan fastighetsägare och teleoperatörer kommer att omförhandlas utifrån de nya reglerna, vilket innebär att även kostnaden för befintliga nät ökar. Även detta kan i någon utsträckning bidra till högre priser i konsumentledet.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p222 ft3">90</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_91"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t47"> <TR> <TD class="tr3 td61"><SPAN class="p110 ft34">10.4.3</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td121"><SPAN class="p23 ft26">Elsektorn</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p377 ft5">Elnätet finansieras i huvudsak genom nätavgifter som elkonsumenterna betalar. Det är sannolikt att ökade kostnader för ianspråktagande av mark också får genomslag på dessa avgifter. Regeringen bedömer dock i likhet med utredningen att en höjning av nätavgifterna kan antas bli förhållandevis liten.</P> <P class="p378 ft1">11 Författningskommentar</P> <P class="p379 ft22"><SPAN class="ft20">11.1</SPAN><SPAN class="ft49">Förslaget till lag om ändring i expropriationslagen (1972:719)</SPAN></P> <P class="p380 ft26">2 kap. Expropriationsändamålen</P> <P class="p39 ft26">2 kap. 1 §</P> <P class="p381 ft14">Expropriation får ske för att ge en kommun möjlighet att förfoga över mark eller annat utrymme som med hänsyn till den framtida utvecklingen krävs för tätbebyggelse eller därmed sammanhängande anordning.</P> <P class="p13 ft65">Expropriation för ändamål som anges i första stycket får avse endast mark eller annat utrymme inom kommunens eget område.</P> <P class="p14 ft14">Inom tätbebyggt område får expropriation ske endast om</P> <P class="p13 ft65"><SPAN class="ft65">1.</SPAN><SPAN class="ft66">det med skäl kan antas att marken eller utrymmet inom överskådlig tid kommer att beröras av byggnads- eller anläggningsåtgärd, som är av väsentlig betydelse från allmän synpunkt, eller</SPAN></P> <P class="p13 ft65"><SPAN class="ft65">2.</SPAN><SPAN class="ft66">det med hänsyn till intresset av att främja ett planmässigt byggnadsskick eller av annan därmed jämförlig orsak är angeläget att kommunen får rådighet över marken eller utrymmet.</SPAN></P> <P class="p13 ft3">Med motsvarande tillämpning av <NOBR>första–tredje</NOBR> styckena får expropriation ske till förmån för <SPAN class="ft4">landsting </SPAN>eller kommunalförbund, som handhar sådan angelägenhet som första stycket avser att främja.</P> <P class="p382 ft5">Paragrafen möjliggör expropriation för tätbebyggelse eller därmed sammanhängande anordning.</P> <P class="p13 ft5">I <SPAN class="ft27">fjärde stycket </SPAN>har begreppet landstingskommun bytts ut mot landsting. Denna justering innebär att samma terminologi används som i t.ex. kommunallagen (1991:900).</P> <P class="p383 ft26">2 kap. 10 §</P> <P class="p384 ft4"><SPAN class="ft3">Även i annat fall än som avses i </SPAN>1, 2, 3, 4, 5, 6, 6 a, 7, 7 a, 8 eller 9 <SPAN class="ft3">§ får expropriation ske för att tillgodose behov av utrymme för byggnad, lokal eller annan anläggning för verksamhet som staten, kommun, </SPAN>landsting <SPAN class="ft3">eller kommunalförbund har att tillgodose eller som annars är av väsentlig betydelse för riket eller orten eller för viss befolkningsgrupp.</SPAN></P> <P class="p242 ft5">Paragrafen möjliggör expropriation för att tillgodose bl.a. kommuners och landstings behov av byggnader och lokaler.</P> <P class="p385 ft5">Ändringen är av samma slag som ändringen i 1 § fjärde stycket. Paragrafen har även justerats redaktionellt.</P> <P class="p386 ft3">91</P> </DIV> <DIV id="page_92"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p16 ft26">2 kap. 11 §</P> <P class="p295 ft14"><SPAN class="ft67">Ska </SPAN>genom statens, kommuns, <SPAN class="ft67">landstings </SPAN>eller kommunalförbunds försorg inom <SPAN class="ft67">ett </SPAN>visst område <SPAN class="ft67">vidtas en </SPAN>byggnads- eller anläggningsåtgärd som kan föranleda expropriation enligt <SPAN class="ft67">1, 2, 3, 4, 5, 6, 6 a, 7, 7 a, 8, 9 eller 10 </SPAN>§ och kan med skäl <SPAN class="ft67">antas </SPAN>att åtgärden medför <SPAN class="ft67">ett </SPAN>väsentligt ökat värde för <SPAN class="ft67">en </SPAN>fastighet i områdets omedelbara närhet eller avsevärt ökar möjligheterna att utnyttja <SPAN class="ft67">en </SPAN>sådan fastighet, får fastigheten exproprieras av den som vidtar åtgärden, om det med hänsyn till kostnaderna för åtgärden och övriga omständigheter är skäligt. <SPAN class="ft67">Det </SPAN>som sagts nu om fastighet <SPAN class="ft67">tillämpas också </SPAN>på särskild rätt till fastighet.</P> <P class="p387 ft3">Paragrafen möjliggör s.k. värdestegringsexpropriation.</P> <P class="p296 ft5">Ändringen i <SPAN class="ft27">första meningen </SPAN>är av samma slag som ändringen i 1 § fjärde stycket.</P> <P class="p50 ft3">Paragrafen har även justerats språkligt och redaktionellt.</P> <P class="p388 ft26">2 kap. 12 §</P> <P class="p252 ft14">Expropriationstillstånd <SPAN class="ft67">ska inte </SPAN>meddelas, om ändamålet lämpligen bör tillgodoses på annat sätt eller olägenheterna av expropriationen från allmän och enskild synpunkt överväger de fördelar som kan vinnas genom den.</P> <P class="p296 ft3">Expropriation till förmån för annan än staten, kommun, <SPAN class="ft4">landsting </SPAN>eller kommunalförbund får ske endast om den exproprierande på <SPAN class="ft4">ett </SPAN>betryggande sätt kan svara för att den exproprierade egendomen <SPAN class="ft4">används </SPAN>för <SPAN class="ft4">det avsedda ändamålet</SPAN>.</P> <P class="p389 ft5">Paragrafen innehåller allmänna förutsättningar som måste vara uppfyllda för att expropriationstillstånd ska få meddelas.</P> <P class="p296 ft5">Ändringen i <SPAN class="ft27">andra stycket </SPAN>är av samma slag som ändringen i 1 § fjärde stycket.</P> <P class="p50 ft3">Paragrafen har även justerats språkligt.</P> <P class="p388 ft26">3 kap. Tillstånd till expropriation m.m.</P> <P class="p277 ft26">3 kap. 8 §</P> <P class="p295 ft65">Har expropriationstillstånd meddelats beträffande <SPAN class="ft68">en </SPAN>del av <SPAN class="ft68">en </SPAN>fastighet och lider en återstående del av fastigheten synnerligt men genom expropriationen eller det sätt på vilket den exproprierade delen <SPAN class="ft68">används</SPAN>, <SPAN class="ft68">ska </SPAN>rätten förordna om expropriation av den del som lider sådant men, om ägaren begär det. <SPAN class="ft68">Ska </SPAN>nyttjanderätt eller servitut upplåtas och vållar detta synnerligt men för fastigheten eller någon del av den, <SPAN class="ft68">ska </SPAN>rätten på begäran av ägaren förordna om expropriation av område som lider sådant men.</P> <P class="p296 ft14"><SPAN class="ft67">Ska </SPAN>endast <SPAN class="ft67">en </SPAN>del av <SPAN class="ft67">en </SPAN>fastighet exproprieras eller <SPAN class="ft67">ska </SPAN>nyttjanderätt eller servitut upplåtas, har den exproprierande rätt till sådan utvidgning av expropriationen som avses i första stycket, om detta skulle medföra endast en ringa höjning av den expropriationsersättning som tillkommer fastighetsägaren och denne <SPAN class="ft67">inte </SPAN>har ett beaktansvärt intresse av att behålla den återstående delen av fastigheten.</P> <P class="p296 ft3">Vid tillämpning av andra stycket <SPAN class="ft4">ska </SPAN>kostnaden för åtgärd som avses i 4 kap. 1 § <SPAN class="ft4">fjärde </SPAN>stycket räknas in i expropriationsersättningen.</P> <P class="p390 ft19">Paragrafen gäller rätten till utvidgning av expropriation i vissa fall. Hänvisningen i <SPAN class="ft24">tredje stycket </SPAN>till 4 kap. 1 § har justerats till följd av att</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p222 ft3">92</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_93"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p391 ft19">två nya stycken har tillkommit i den paragrafen. Paragrafen har även justerats språkligt.</P> <P class="p392 ft26">4 kap. Expropriationsersättning</P> <P class="p277 ft26">4 kap. 1 §</P> <P class="p173 ft65">För en fastighet som exproprieras i sin helhet <SPAN class="ft68">ska</SPAN>, i den mån inte annat följer av vad som sägs nedan, löseskilling betalas med ett belopp som motsvarar fastighetens marknadsvärde. Exproprieras en del av en fastighet, <SPAN class="ft68">ska </SPAN>intrångsersättning betalas med ett belopp som motsvarar den minskning av fastighetens marknadsvärde, som uppkommer genom expropriationen. Uppkommer i övrigt skada för ägaren genom expropriationen, <SPAN class="ft68">ska </SPAN>även sådan skada ersättas.</P> <P class="p172 ft67">Därutöver ska ytterligare löseskilling respektive intrångsersättning betalas med 25 procent av marknadsvärdet respektive marknadsvärdeminskningen. Detta gäller dock inte när expropriation sker för ändamål som avses i 2 kap. 7 §.</P> <P class="p172 ft14">Expropriationsersättning <SPAN class="ft67">ska </SPAN>inte betalas för mark eller annat utrymme som ingår i allmän väg och som enligt en detaljplan <SPAN class="ft67">ska </SPAN>användas för en sådan allmän plats för vilken kommunen är huvudman.</P> <P class="p172 ft65">Har den exproprierande åtagit sig att vidta åtgärd för att minska skada, <SPAN class="ft68">ska </SPAN>hänsyn tas till det när <SPAN class="ft68">ersättningen enligt första stycket </SPAN>bestäms, om åtagandet är sådant att det skäligen bör godtas av den ersättningsberättigade.</P> <P class="p333 ft33">Exproprieras fastighet till vilken den exproprierande har nyttjanderätt eller servitutsrätt, <SPAN class="ft25">ska </SPAN>vid bestämmande av fastighetens värde hänsyn <SPAN class="ft25">inte tas </SPAN>till förbättring, vilken fastigheten <SPAN class="ft25">har </SPAN>vunnit genom arbete eller kostnad, som den exproprierande eller föregående innehavare, vars rätt <SPAN class="ft25">har </SPAN>övergått till denne, <SPAN class="ft25">lagt ned </SPAN>på fastigheten utöver vad som ålegat honom.</P> <P class="p285 ft5">Paragrafen innehåller de grundläggande bestämmelserna om expropriationsersättning. Den har utformats i enlighet med <SPAN class="ft27">Lagrådets </SPAN>förslag.</P> <P class="p172 ft3"><SPAN class="ft4">Andra stycket </SPAN>är nytt. Det innehåller en bestämmelse om en schabloniserad förhöjd ersättning samt, vilket kommenteras närmare nedan, ett undantag för ett visst fall av expropriation. Påslaget uppgår till 25 procent och beräknas på marknadsvärdet respektive marknadsvärdeminskningen. Beloppet är en del av löseskillingen respektive intrångsersättningen.</P> <P class="p300 ft5">Påslaget ska betalas även när expropriationen innebär att en rättighet tillskapas, upphävs eller begränsas (se 1 kap. 1, 3 och 5 §§).</P> <P class="p172 ft3">I ett expropriationsmål disponerar parterna över ersättningsfrågan. Det innebär att fastighetsägaren måste yrka att ersättning ska betalas enligt den nya bestämmelsen för att domstolen ska kunna döma ut sådan ersättning. Domstolen är också bunden av ett yrkande om ett lägre påslag än det som anges i lagen (jfr 5 kap. 25 § första stycket).</P> <P class="p172 ft3">Påslaget är inte villkorat av omständigheterna i det enskilda fallet utan ska bestämmas oberoende av dessa när löseskilling och intrångsersättning fastställs av domstolen. Det finns följaktligen inte något utrymme för den som exproprierar att hävda att påslaget i ett visst fall inte ska betalas. I andra stycket andra meningen finns dock ett undantag för expropriation enligt 2 kap. 7 §. I det fallet ska något påslag aldrig betalas.</P> <P class="p300 ft5">Begreppen löseskilling och intrångsersättning förekommer även i andra bestämmelser i expropriationslagen (se t.ex. 5 kap. 23 § och 25 § andra stycket samt 6 kap. 1 och 3 §§). Av andra stycket följer att det tjugofem-</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p153 ft3">93</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_94"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p252 ft5">procentiga påslaget vid tillämpningen av dessa bestämmelser är en del av löseskillingen och intrångsersättningen.</P> <P class="p220 ft3">Ersättning för skada i övrigt (annan ersättning), t.ex. kostnad för flyttning till annan fastighet eller kostnad för att en av fastighetsägaren driven rörelse måste läggas ned, berörs inte. Något påslag ska alltså inte göras på den posten. Inget hindrar att totalskadan bestäms som en avkastningsvärdeminskning i enlighet med olika slag av beräkningsnormer, varefter skadan delas upp i marknadsvärdeminskning (intrångsersättning) och övrig skada (annan ersättning). Det tjugofemprocentiga påslaget ska inte minska utrymmet för att få ersättning för övrig skada, utan den ersättningsposten är fristående i förhållande till löseskilling och intrångsersättning (jfr prop. 1971:122 s. 171).</P> <P class="p318 ft5">I 2 § fjärde stycket finns det en bestämmelse om hur det procentuella påslaget ska bestämmas när det förekommer negativ värdeinverkan från expropriationsföretaget (s.k. företagsskada), se författningskommentaren till den bestämmelsen.</P> <P class="p220 ft3">Andra stycket i förevarande paragraf innehåller också, som påpekas ovan, en undantagsbestämmelse. Det tjugofemprocentiga påslaget ska inte betalas när expropriation sker med stöd av 2 kap. 7 §. Enligt den bestämmelsen får expropriation ske för att försätta eller hålla en fastighet i tillfredsställande skick, när grov vanvård föreligger eller kan befaras uppkomma.</P> <P class="p50 ft3"><SPAN class="ft4">Tredje stycket </SPAN>motsvarar tidigare första stycket fjärde meningen.</P> <P class="p393 ft3">I <SPAN class="ft4">fjärde stycket </SPAN>finns det en bestämmelse om verkan av skadebegränsande åtgärder. Om den exproprierandes åtagande att vidta en åtgärd för att minska skadan är sådant att det skäligen bör godtas av den ersättningsberättigade, ska hänsyn tas till åtgärden när expropriationsersättningen bestäms. En sådan åtgärd som avses i paragrafen kan hänföra sig till såväl marknadsvärdeminskningen som övrig skada. Ställningstagandet till eventuella skadebegränsande åtgärder görs i praktiken som en integrerad del av bedömningen av marknadsvärdet respektive marknadsvärdeminskningen. Av bestämmelsen i detta stycke framgår att hänsyn till skadebegränsande åtgärder ska tas när löseskilling, intrångsersättning och ersättning för övrig skada bestäms, dock före det att det procentuella påslaget görs. Den ytterligare ersättning som betalas i form av ett procentuellt påslag ska alltså fastställas efter det att sådana hänsyn har tagits.</P> <P class="p394 ft19">Paragrafen har även justerats språkligt och redaktionellt. Övervägandena finns i avsnitt 7.</P> <P class="p43 ft26">4 kap. 2 §</P> <P class="p295 ft65"><SPAN class="ft68">Om </SPAN>det företag för vars genomförande <SPAN class="ft68">en </SPAN>fastighet exproprieras <SPAN class="ft68">har </SPAN>medfört inverkan av någon betydelse på fastighetens marknadsvärde, <SPAN class="ft68">ska löseskillingen </SPAN>bestämmas på grundval av det marknadsvärde <SPAN class="ft68">som </SPAN>fastigheten skulle ha haft om sådan inverkan <SPAN class="ft68">inte hade </SPAN>förekommit<SPAN class="ft68">. Detta gäller </SPAN>dock endast <SPAN class="ft68">om </SPAN>det <SPAN class="ft68">är </SPAN>skäligt med hänsyn till förhållandena i orten eller till den allmänna förekomsten av likartad inverkan under jämförliga förhållanden.</P> <P class="p256 ft3"><SPAN class="ft4">Om </SPAN>expropriationen <SPAN class="ft4">avser en </SPAN>del av <SPAN class="ft4">en </SPAN>fastighet, <SPAN class="ft4">ska det </SPAN>som <SPAN class="ft4">sägs i första stycket </SPAN>om beräkning av marknadsvärde tillämpas i fråga om värdet före expropriationen.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p222 ft3">94</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_95"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p172 ft4">Om en <SPAN class="ft3">fastighet </SPAN>exproprieras <SPAN class="ft3">enligt 2 kap. 11 §, </SPAN>ska denna paragraf <SPAN class="ft3">tillämpas på värdestegring som beror på den åtgärd som utgör grund för expropriationen.</SPAN></P> <P class="p333 ft25">Om löseskillingen eller intrångsersättningen med tillämpning av första stycket bestäms med bortseende från värdeminskning, ska 1 § andra stycket inte tillämpas på den del av ersättningen som därmed tillkommer.</P> <P class="p281 ft5">Paragrafen innehåller den s.k. influensregeln, som innebär att löseskilling och intrångsersättning som utgångspunkt ska bestämmas med bortseende från den värdeinverkan som expropriationsföretaget, dvs. ändamålet med expropriationen, har medfört.</P> <P class="p172 ft3">I <SPAN class="ft4">första stycket</SPAN>, som motsvarar det tidigare första stycket första meningen, anges utgångspunkten rörande expropriationsföretagets värdeinverkan på den ianspråktagna fastigheten.</P> <P class="p172 ft3">Det saknades tidigare anledning att tillämpa influensregeln på s.k. förväntningsvärden. Enligt den s.k. presumtionsregeln i den upphävda 3 § betalades som huvudregel inte någon ersättning för den del av en ianspråktagen fastighets marknadsvärde som berodde på förväntningar om ändring av markens eller utrymmets tillåtna användningssätt (dvs. förväntningsvärden). Därmed behövde influensregeln inte tillämpas i den delen. Till följd av att presumtionsregeln har upphävts måste det göras en bedömning även av om förekommande förväntningsvärden har uppkommit med anledning av expropriationsföretaget. Om så är fallet, är dessa förväntningsvärden ersättningsgilla enbart under de förutsättningar som framgår av influensregeln.</P> <P class="p286 ft3">Bestämmelsen i första stycket andra meningen är i sak oförändrad bortsett från att det inte längre är möjligt att göra någon fördelning av expropriationsföretagets värdeinverkan. Det framgår av att första meningen ska tillämpas enbart ”om” – och inte ”i den mån” – förutsättningarna i andra meningen är uppfyllda. Det rör sig om de fall där löseskillingen bestäms med bortseende från värdeinverkan från expropriationsföretaget. I de fall där det har varit fråga om att bortse från negativ sådan värdeinverkan (s.k. företagsskada), har det i praxis tidigare – utifrån den tidigare lydelsen ”i den mån” – gjorts en fördelning mellan exproprianden och fastighetsägaren av denna skadeeffekt på fastighetens marknadsvärde (se bl.a. rättsfallet NJA 1977 s. 424). Det har skett genom att fastighetsägaren i en sådan situation har fått vidkännas ett visst avdrag från expropriationsersättningen (ett s.k toleransavdrag). Någon fördelning av expropriationsföretagets värdeinverkan ska inte längre göras.</P> <P class="p286 ft3">Någon gradvis eller partiell tillämpning av första meningen är inte avsedd, utan tillämpningen kan i stället liknas vid en av- eller <NOBR>på-situation.</NOBR> Om förutsättningarna i andra meningen inte är uppfyllda, tillämpas inte första meningen. I annat fall tillämpas första meningen fullt ut. I den senare situationen ska det från expropriationsföretaget opåverkade marknadsvärdet ersättas utan att något toleransavdrag görs.</P> <P class="p224 ft3"><SPAN class="ft4">Andra stycket</SPAN>, som motsvarar det tidigare första stycket andra meningen, avser expropriation av en del av en fastighet. Till följd av de ändringar som har gjorts i första stycket ska något toleransavdrag inte heller göras vid sådan expropriation. Ingen ändring i sak är avsedd i övrigt.</P> <P class="p395 ft3"><SPAN class="ft4">Tredje stycket </SPAN>motsvarar det tidigare andra stycket.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p153 ft3">95</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_96"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p296 ft3"><SPAN class="ft4">Fjärde stycket </SPAN>är nytt och innehåller en bestämmelse om hur det procentuella påslaget enligt 1 § andra stycket ska bestämmas i vissa fall. Det gäller de fall där expropriationsföretaget har en sänkande inverkan på fastighetens marknadsvärde (företagsskada). Av första stycket följer att löseskillingen som utgångspunkt ska bestämmas med bortseende från sådan värdeminskning. Detta gäller dock enbart om det är skäligt med hänsyn till orts- eller allmänvanlighetsrekvisitet i första stycket andra meningen. Enligt andra stycket tillämpas första stycket även i fråga om intrångsersättning.</P> <P class="p253 ft3">För det fall första stycket tillämpas på förekommande företagsskada innebär det att löseskillingen eller intrångsersättningen bestäms med bortseende från värdeminskningen. Ersättningen bestäms därmed till ett högre belopp än vad som annars hade varit fallet. På den del av löseskillingen eller intrångsersättningen som på så sätt tillkommer, ska något procentuellt påslag enligt 1 § andra stycket inte göras. Därmed föreligger en likformighet mellan den ersättning för företagsskada som en tillämpning av influensregeln leder till och sådan ersättning som betalas för en motsvarande miljöskada enligt 32 kap. 1 § miljöbalken. Inte i något av dessa fall ska det göras något procentuellt påslag.</P> <P class="p251 ft3">Tillämpningen av fjärde stycket kan illustreras genom följande exempel. En fastighet exproprieras med äganderätt. Fastighetens marknadsvärde, med bortseende från inverkan av expropriationsföretaget, är 100 000 kr. Expropriationsföretaget inverkar sänkande på marknadsvärdet med 25 000 kr. Under förutsättning att denna företagsskada inte är att betrakta som orts- eller allmänvanlig (se första stycket andra meningen) beräknas ersättningen med bortseende från värdeminskningen. Löseskillingen bestäms därmed enligt 1 § första stycket första meningen till 100 000 kr. Därutöver ska ett procentuellt påslag betalas enligt 1 § andra stycket. Påslaget ska dock enligt förevarande paragrafs fjärde stycke beräknas på fastighetens egentliga marknadsvärde (dvs. värdet innan någon korrigering för företagsskadan har skett enligt influensregeln), dvs. 75 000 kr. Påslaget ska därmed uppgå till (0,25 x 75 000 =) 18 750 kr. Den totala löseskillingen bestäms alltså med tillämpning av 1 § andra stycket till (100 000 + 18 750 =) 118 750 kr.</P> <P class="p341 ft5">Fjärde stycket avser enbart ersättning för företagsskada och tillämpas inte när det är fråga om värdehöjande inverkan från expropriationsföretaget (s.k. företagsnytta).</P> <P class="p396 ft5">Paragrafen har även justerats språkligt och redaktionellt. Övervägandena finns i avsnitt 6.3 och 7.</P> <P class="p265 ft26">7 kap. Särskilda bestämmelser</P> <P class="p307 ft26">7 kap. 7 §</P> <P class="p252 ft14">Har säkerhet som <SPAN class="ft67">ska </SPAN>ställas enligt denna lag <SPAN class="ft67">inte </SPAN>godkänts av den, till vars förmån den <SPAN class="ft67">ställs</SPAN>, prövas säkerheten av länsstyrelsen.</P> <P class="p296 ft65">Borgen får godkännas av länsstyrelsen endast om borgensman svarar som för egen skuld och, om två eller flera tecknat borgen, de svarar solidariskt.</P> <P class="p296 ft3">Staten, kommun, <SPAN class="ft4">landsting </SPAN>och kommunalförbund behöver <SPAN class="ft4">inte </SPAN>ställa säkerhet.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p222 ft3">96</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_97"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t48"> <TR> <TD class="tr1 td109"><SPAN class="p3 ft3">Paragrafen innehåller bestämmelser om ställande av säkerhet.</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td109"><SPAN class="p99 ft3">Ändringen i tredje stycket är av samma slag som ändringen i 2 kap. 1 §</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">fjärde stycket.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td109"><SPAN class="p99 ft3">Paragrafen har även justerats språkligt.</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p397 ft26">Ikraftträdande- och övergångsbestämmelser</P> <P class="p398 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p13 ft14"><SPAN class="ft14">2.</SPAN><SPAN class="ft69">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för expropriationsersättningen, om tillståndet till expropriation har beviljats före ikraftträdandet.</SPAN></P> <P class="p13 ft65"><SPAN class="ft65">3.</SPAN><SPAN class="ft66">Särskilda bestämmelser om hur expropriationslagens ersättningsbestämmelser övergångsvis ska gälla finns i följande lagar:</SPAN></P> <P class="p41 ft14"><SPAN class="ft14">a)</SPAN><SPAN class="ft70">lagen (2010:000) om ändring i miljöbalken,</SPAN></P> <P class="p41 ft14"><SPAN class="ft14">b)</SPAN><SPAN class="ft69">lagen (2010:000) om ändring i fastighetsbildningslagen (1970:988),</SPAN></P> <P class="p41 ft65"><SPAN class="ft65">c)</SPAN><SPAN class="ft71">lagen (2010:000) om ändring i rennäringslagen (1971:437),</SPAN></P> <P class="p41 ft65"><SPAN class="ft65">d)</SPAN><SPAN class="ft71">lagen (2010:000) om ändring i väglagen (1971:948),</SPAN></P> <P class="p41 ft14"><SPAN class="ft14">e)</SPAN><SPAN class="ft70">lagen (2010:000) om ändring i ledningsrättslagen (1973:1144),</SPAN></P> <P class="p41 ft65"><SPAN class="ft65">f)</SPAN><SPAN class="ft66">lagen (2010:000) om ändring i anläggningslagen (1973:1149),</SPAN></P> <P class="p41 ft65"><SPAN class="ft65">g)</SPAN><SPAN class="ft71">lagen (2010:000) om ändring i bostadsförvaltningslagen (1977:792),</SPAN></P> <P class="p41 ft14"><SPAN class="ft14">h)</SPAN><SPAN class="ft70">lagen (2010:000) om ändring i skogsvårdslagen (1979:429),</SPAN></P> <P class="p13 ft65"><SPAN class="ft65">i)</SPAN><SPAN class="ft66">lagen (2010:000) om ändring i lagen (1985:620) om vissa torvfyndigheter,</SPAN></P> <P class="p41 ft14"><SPAN class="ft14">j)</SPAN><SPAN class="ft70">lagen (2010:000) om ändring i plan- och bygglagen (1987:10),</SPAN></P> <P class="p13 ft65"><SPAN class="ft65">k)</SPAN><SPAN class="ft71">lagen (2010:000) om ändring i lagen (1987:11) om exploateringssamverkan,</SPAN></P> <P class="p13 ft3"><SPAN class="ft3">l)</SPAN><SPAN class="ft15">lagen (2010:000) om ändring i lagen (1988:950) om kulturminnen m.m.,</SPAN></P> <P class="p399 ft3"><SPAN class="ft3">m)</SPAN><SPAN class="ft16">lagen (2010:000) om ändring i minerallagen (1991:45),</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">n)</SPAN><SPAN class="ft15">lagen (2010:000) om ändring i bostadsrättslagen (1991:614),</SPAN></P> <P class="p13 ft65"><SPAN class="ft65">o)</SPAN><SPAN class="ft71">lagen (2010:000) om ändring i lagen (1995:1649) om byggande av järnväg,</SPAN></P> <P class="p13 ft14"><SPAN class="ft14">p)</SPAN><SPAN class="ft70">lagen (2010:000) om ändring i lagen (1997:1320) om kärnkraftens avveckling,</SPAN></P> <P class="p13 ft65"><SPAN class="ft65">q)</SPAN><SPAN class="ft71">lagen (2010:000) om ändring i lagen (2004:875) om särskild förvaltning av vissa elektriska anläggningar, och</SPAN></P> <P class="p13 ft3"><SPAN class="ft3">r)</SPAN><SPAN class="ft15">lagen (2010:000) om ändring i lagen (2006:449) om skydd för störningskänslig forskning.</SPAN></P> <P class="p400 ft3">Lagändringarna träder i kraft den 1 augusti 2010 (<SPAN class="ft4">punkten 1</SPAN>).</P> <P class="p13 ft3">De nya ersättningsbestämmelserna ska gälla enbart om det expropriationstillstånd enligt 3 kap. som expropriationen grundas på beviljas efter ikraftträdandet (<SPAN class="ft4">punkten 2</SPAN>). Detta gäller oavsett om tillståndet har beviljats av regeringen eller av en förvaltningsmyndighet (se <NOBR>4–6</NOBR> §§ expropriationskungörelsen [1972:727]). Den tidpunkt då en förvaltningsmyndighet beviljar ett tillstånd är avgörande för övergångsbestämmelsens tillämpning, även om tillståndet därefter blir föremål för överprövning.</P> <P class="p401 ft3">Tillstånd som har förfallit enligt 3 kap. 6 § ska inte beaktas vid tillämpningen av övergångsbestämmelsen. Om ett expropriationstillstånd har beviljats före ikraftträdandet och därefter förfallit, varefter ett nytt tillstånd beviljas efter ikraftträdandet med stöd av 3 kap. 6 § andra stycket, innebär alltså övergångsregeln att de nya ersättningsreglerna ska gälla.</P> <P class="p13 ft5">I <SPAN class="ft27">punkten 3 </SPAN>finns det en upplysning om att särskilda bestämmelser om hur expropriationslagens ersättningsbestämmelser övergångsvis ska gälla finns i de under <NOBR>a–r</NOBR> uppräknade lagarna (se författningskommentarerna</P> <P class="p402 ft3">97</P> </DIV> <DIV id="page_98"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t49"> <TR> <TD class="tr1 td104"><SPAN class="p3 ft3">till de lagarna). Därigenom uppmärksammas de övergångsvisa bestäm-</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">melserna i dessa lagar. I flera fall ansluter övergångsbestämmelserna inte</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">omedelbart till paragrafer som hänvisar till expropriationslagens regler</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p3 ft3">(jfr t.ex. övergångsbestämmelserna till lagen om ändring i miljöbalken</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">som rör bl.a. hänvisningen till expropriationslagen i 31 kap. 2 § miljö-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">balken utan att någon ändring görs i den paragrafen).</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td104"><SPAN class="p99 ft3">Övervägandena finns i avsnitt 9.</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p403 ft20"><SPAN class="ft20">11.2</SPAN><SPAN class="ft62">Förslaget till lag om ändring i miljöbalken</SPAN></P> <P class="p404 ft26">32 kap. Skadestånd för vissa miljöskador och andra enskilda anspråk</P> <P class="p405 ft26">32 kap. 1 §</P> <P class="p406 ft14">Skadestånd enligt detta kapitel <SPAN class="ft67">ska </SPAN>betalas för personskada och sakskada samt ren förmögenhetsskada som verksamhet på en fastighet har orsakat i sin omgivning.</P> <P class="p157 ft65">En ren förmögenhetsskada som inte har orsakats genom brott ersätts dock endast om skadan är av någon betydelse.</P> <P class="p157 ft3"><SPAN class="ft4">En skada, </SPAN>som inte har orsakats med uppsåt eller genom vårdslöshet<SPAN class="ft4">, </SPAN>ersätts bara <SPAN class="ft4">om </SPAN>den störning som har orsakat skadan inte skäligen bör tålas med hänsyn till förhållandena på orten eller till dess allmänna förekomst under jämförliga förhållanden.</P> <P class="p407 ft5">Paragrafen innehåller de grundläggande bestämmelserna om skadestånd för miljöskador, som en verksamhet på en fastighet har orsakat i sin omgivning.</P> <P class="p157 ft3"><SPAN class="ft4">Tredje stycket </SPAN>har ändrats så att ersättningsansvar för skador som inte har orsakats uppsåtligen eller genom vårdslöshet uppkommer enbart ”om” – och inte ”i den utsträckning” – störningen inte skäligen bör tålas med hänsyn till de s.k. orts- och allmänvanlighetsrekvisiten. Det innebär att någon fördelning av skadeeffekten inte ska göras mellan skadevållaren och den skadelidande. En skadelidande fastighetsägare ska alltså inte själv behöva stå för någon del av skadan genom att det görs ett avdrag från ersättningen (ett s.k. toleransavdrag). Om skälighetsprövningen medför att ersättningsansvar uppkommer, ska skadan ersättas fullt ut.</P> <P class="p157 ft5">Ändringen är av samma slag som ändringen i 4 kap. 2 § expropriationslagen (1972:719) såvitt avser ett expropriationsföretags negativa värdeinverkan på den exproprierade fastighetens marknadsvärde, se författningskommentaren till den paragrafen.</P> <P class="p408 ft5">Paragrafen har även justerats språkligt. Övervägandena finns i avsnitt 6.3.</P> <P class="p409 ft26">32 kap. 11 §</P> <P class="p406 ft14">Medför en verksamhet som avses i detta kapitel att en fastighet helt eller delvis blir onyttig för ägaren eller att det uppstår synnerligt men vid användningen, <SPAN class="ft67">ska </SPAN>fastigheten eller fastighetsdelen på ägarens begäran lösas in av den som bedriver verksamheten.</P> <P class="p157 ft3">Första stycket tillämpas också, om någon som är ansvarig för avhjälpande enligt 10 kap. vidtar en åtgärd som medför att fastigheten blir helt eller delvis onyttig för ägaren eller att synnerligt men uppkommer</P> <P class="p56 ft3">98</P> </DIV> <DIV id="page_99"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p173 ft3">vid användningen. Vad som nu har sagts gäller dock inte om ansvaret för avhjälpande vilar även på ägaren.</P> <P class="p50 ft3">I fråga om sådan inlösen tillämpas expropriationslagen (1972:719).</P> <P class="p293 ft5">Paragrafen innehåller bestämmelser om inlösen av en fastighet som till följd av verksamhet som avses i kapitlet eller ett sådant avhjälpande som avses i 10 kap. har blivit helt eller delvis onyttig för ägaren.</P> <P class="p172 ft3">Bestämmelsen i <SPAN class="ft4">tredje stycket </SPAN>om tillämpningen av den s.k. presumtionsregeln i 4 kap. 3 § expropriationslagen (1972:719) har tagits bort. Ändringen beror på att den paragrafen har upphävts. Ersättning ska därmed betalas även för den del av fastighetens marknadsvärde som avser förväntningar om en ändring av det tillåtna användningssättet.</P> <P class="p224 ft5">Av hänvisningen till expropriationslagen följer att bestämmelsen i 4 kap. 1 § andra stycket om ett tjugofemprocentigt påslag ska tillämpas när ersättningen bestäms.</P> <P class="p410 ft19">Paragrafen har även justerats språkligt. Övervägandena finns i avsnitt 8.</P> <P class="p411 ft26">Ikraftträdande- och övergångsbestämmelser</P> <P class="p412 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft15">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för</SPAN></P> <P class="p413 ft14">a) ersättning med anledning av ett sådant beslut som avses i 31 kap. 4, 5 eller 11 §, om beslutet har meddelats före ikraftträdandet,</P> <P class="p413 ft65">b) ersättning med anledning av en sådan åtgärd som avses i 31 kap. 10 §, om åtgärden har vidtagits före ikraftträdandet,</P> <P class="p172 ft65"><SPAN class="ft65">c)</SPAN><SPAN class="ft71">en talan enligt 31 kap. 14 § om fastställelse av villkor för ersättning eller inlösen som har väckts före ikraftträdandet,</SPAN></P> <P class="p172 ft65"><SPAN class="ft65">d)</SPAN><SPAN class="ft71">ersättning enligt 31 kap. </SPAN><NOBR>16–19</NOBR> §§, om ansökan om tillstånd eller en anmälan enligt 7 kap. 20 § lagen (1998:812) med särskilda bestämmelser om vattenverksamhet har gjorts före ikraftträdandet,</P> <P class="p172 ft14"><SPAN class="ft14">e)</SPAN><SPAN class="ft70">ersättning enligt 31 kap. 20 §, om ansökan om omprövning har gjorts före ikraftträdandet, och</SPAN></P> <P class="p91 ft14"><SPAN class="ft14">f)</SPAN><SPAN class="ft69">ersättning enligt 32 kap. 11 §, om talan om inlösen har väckts före</SPAN></P> <P class="p16 ft14">ikraftträdandet.</P> <P class="p172 ft65">3. Även om ett skadefall har inträffat efter ikraftträdandet, gäller 32 kap. 1 § i dess äldre lydelse, om skadan är en följd av en störning som har upphört före ikraftträdandet.</P> <P class="p172 ft3">4. I de fall som avses i 2 och 3 ska hänvisningarna i 31 respektive 32 kap. till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</P> <P class="p307 ft3">Lagändringarna träder enligt <SPAN class="ft4">punkten 1 </SPAN>i kraft den 1 augusti 2010.</P> <P class="p224 ft5">Enligt <SPAN class="ft27">punkten 2 </SPAN>ska äldre föreskrifter fortfarande gälla i vissa fall efter ikraftträdandet.</P> <P class="p172 ft3"><SPAN class="ft4">Punkten 2 a </SPAN>avser samtliga de fall då ersättning kan komma i fråga med anledning av sådana beslut som avses i 31 kap. 4, 5 och 11 §§. Övergångsbestämmelsen omfattar även ersättningen vid inlösen, se 31 kap. 8 §. Äldre föreskrifter ska gälla för ersättningen, om det beslut som anspråket grundas på har meddelats före den 1 augusti 2010. I ett sådant fall gäller alltså den upphävda bestämmelsen i 31 kap. 32 § fortfarande. Om ersättningen ska bestämmas i enlighet med en dom som har meddelats med stöd av 31 kap. 14 §, gäller ersättningsvillkoren i domen (se punkten 2 c).</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p153 ft3">99</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_100"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p52 ft3"><SPAN class="ft4">Punkten 2 b </SPAN>avser de fall då ersättning för skada och intrång kan komma i fråga med anledning av vissa undersökningsåtgärder enligt 31 kap. 10 §. I ett sådant fall gäller äldre ersättningsbestämmelser, om åtgärden har vidtagits före den 1 augusti 2010. Tidpunkten för beslutet om åtgärden saknar alltså självständig betydelse för om äldre eller nya ersättningsbestämmelser ska gälla (jfr 31 kap. 12 §). Övergångsbestämmelsen ansluter nära till utformningen av motsvarande övergångsregel till 14 kap. 6 § plan- och bygglagen (1987:10). Övergångsregleringen knyts i båda fallen till tidpunkten för åtgärden i fråga (jfr även 15 kap. 4 § plan- och bygglagen samt författningskommentaren till förslaget till ändringar i den lagen).</P> <P class="p209 ft3"><SPAN class="ft4">Punkten 2 c </SPAN>avser de fall då den ersättningsskyldige enligt 31 kap. 14 § väcker talan mot en sakägare om fastställelse av villkoren för ersättning eller inlösen. Äldre ersättningsbestämmelser ska gälla beträffande de villkor för ersättning eller inlösen som fastställs med anledning av en sådan talan, om den har väckts före den 1 augusti 2010. I ett sådant fall ska alltså den upphävda bestämmelsen i 31 kap. 32 § fortfarande gälla. Om en dom enligt 31 kap. 14 § inte längre ska vara bindande för parterna, avgörs det genom övergångsbestämmelsen i punkten 2 a vilka regler som ska gälla för ersättningsanspråk som framställs därefter.</P> <P class="p59 ft3">Enligt <SPAN class="ft4">punkten 2 d </SPAN>ska ersättning enligt 31 kap. <NOBR>16–19</NOBR> §§ till följd av åtgärder som utförs med stöd av tillstånd till vattenverksamhet bestämmas enligt äldre föreskrifter, om ansökan om tillstånd till vattenverksamheten har gjorts före ikraftträdandet. Bestämmelser om tillstånd till vattenverksamhet finns i bl.a. 11 kap. En ansökan om tillstånd prövas enligt 11 kap. 9 b § av miljödomstolen eller länsstyrelsen (jfr 21 kap. 1 §). Även om länsstyrelsen överlämnar ärendet till miljödomstolen enligt 7 kap. 19 § lagen (1998:812) med särskilda bestämmelser om vattenverksamhet, avses i övergångsbestämmelsen den dag då ansökan gjordes hos länsstyrelsen. Om det i stället för en ansökan har gjorts en anmälan till miljödomstolen enligt 7 kap. 20 § i den nämnda lagen, är dagen för anmälan avgörande för övergångsbestämmelsens tillämpning. I de nu berörda fallen ska alltså den upphävda bestämmelsen i 31 kap. 32 §, som avser den s.k. presumtionsregeln i expropriationslagen, fortfarande gälla. Med ersättning avses även den ersättning som betalas vid inlösen.</P> <P class="p66 ft3">Övergångsbestämmelsen omfattar även ersättning med anledning av ett sådant förbud mot fiske som avses i 31 kap. 16 § första stycket. Det är fråga om förbud med anledning av vattenverksamhet (se 11 kap. 8 § och 28 kap. 13 §). Övergångsbestämmelsen omfattar även ersättning för sådana oförutsedda skador enligt 31 kap. <NOBR>16–19</NOBR> §§ som avses i 24 kap. 13 §. Detta gäller oavsett om anspråket framställs inom fem år eller inom den längre tid som kan ha bestämts i samband med tillståndet.</P> <P class="p309 ft3">Enligt <SPAN class="ft4">punkten 2 e </SPAN>ska den ersättning som kan betalas med stöd av 31 kap. 20 § bestämmas enligt äldre föreskrifter, om ansökan om omprövning har gjorts före ikraftträdandet. I ett sådant fall ska alltså den upphävda 31 kap. 32 §, som avser presumtionsregeln i expropriationslagen, fortfarande gälla.</P> <P class="p59 ft5"><SPAN class="ft27">Punkten 2 f </SPAN>innebär att äldre föreskrifter ska gälla för ersättningen vid inlösen enligt 32 kap. 11 §, om talan om inlösen har väckts före den 1 augusti 2010.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p414 ft3">100</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_101"> <P class="p368 ft5"><SPAN class="ft27">Punkten 3 </SPAN>är föranledd av att en störning kan ha upphört före ikraft- Prop. 2009/10:162 trädandet, även om skadan till följd av störningen visar sig efter den</P> <P class="p260 ft3">tidpunkten. I ett sådant fall ska 32 kap. 1 § i dess äldre lydelse gälla. Föroreningsskador utgör ett exempel på när en sådan situation kan uppstå. Övergångsbestämmelsen har en motsvarighet i andra punkten i övergångsbestämmelserna till den numera upphävda miljöskadelagen (1986:225).</P> <P class="p264 ft3">Enligt <SPAN class="ft4">punkten 4 </SPAN>ska vid en tillämpning av punkterna 2 och 3 de hänvisningar till expropriationslagen (1972:719) som finns i 31 och 32 kap. avse expropriationslagen i dess lydelse före den 1 augusti 2010. Det innebär att hänvisningarna i 31 kap. 32 § och 32 kap. 11 § tredje stycket till den s.k. presumtionsregeln i 4 kap. 3 § expropriationslagen ska avse den paragrafen före upphävandet den 1 augusti 2010. Vidare innebär det att hänvisningarna till expropriationslagen i övrigt i 31 kap. 2 § och 32 kap. 11 § tredje stycket inte ska avse de ändringar i expropriationslagen som träder i kraft den 1 augusti 2010 (se författningskommentaren till förslaget till ändring i den lagen). Det ska alltså inte göras något tjugofemprocentigt påslag på ersättningen enligt 4 kap. 1 § andra stycket expropriationslagen.</P> <P class="p415 ft3">Övervägandena finns i avsnitt 9.</P> <P class="p416 ft22"><SPAN class="ft20">11.3</SPAN><SPAN class="ft49">Förslaget till lag om ändring i fastighetsbildningslagen (1970:988)</SPAN></P> <P class="p417 ft26">5 kap. 10 a §</P> <P class="p418 ft14">Vid värdering av egendom enligt 10 § <SPAN class="ft67">gäller andra och tredje styckena</SPAN>. Vid värdering av egendom som kan tas i anspråk enligt 14 kap. 1 eller</P> <P class="p260 ft65">2 § plan- och bygglagen (1987:10) och vid värdering i andra fall där det är uppenbart att egendomen i stället skulle ha kunnat tas i anspråk genom expropriation eller något annat liknande tvångsförvärv, <SPAN class="ft68">tillämpas 4 kap. expropriationslagen (1972:719)</SPAN>.</P> <P class="p261 ft3">Vid värdering av egendom som inte kunnat tas i anspråk på sätt som sägs i andra stycket <SPAN class="ft4">tillämpas 4 kap. expropriationslagen med undantag för 1 § andra stycket och, såvitt gäller värdestegring, 2 §. Det ska </SPAN>även tas skälig hänsyn till det särskilda värde som egendomen har för den tillträdande fastigheten.</P> <P class="p266 ft5">Paragrafen innehåller de grundläggande bestämmelserna om likvidvärderingen vid fastighetsreglering (jfr 10 §).</P> <P class="p264 ft3">Enligt <SPAN class="ft4">andra stycket </SPAN>tillämpas 4 kap. expropriationslagen (1972:719) i de s.k. expropriationsfallen. Det innebär att ytterligare löseskilling och intrångsersättning ska betalas med tjugofem procent enligt 4 kap. 1 § andra stycket expropriationslagen. Bestämmelserna om tillämpningen av den s.k. presumtionsregeln i 4 kap. 3 § expropriationslagen har tagits bort. Ändringen beror på att den paragrafen har upphävts. Ersättning ska därmed betalas även för den del av egendomens marknadsvärde som avser förväntningar om en ändring av det tillåtna användningssättet.</P> <P class="p264 ft5"><SPAN class="ft27">Tredje stycket </SPAN>avser de s.k. vinstfördelningsfallen. Även i dessa fall ska i huvudsak 4 kap. expropriationslagen tillämpas, dock med undantag för</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr24 td122"><SPAN class="p3 ft3">bestämmelsen i 4 kap. 1 § andra stycket</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td123"><SPAN class="p419 ft3">om ett tjugofemprocentigt på-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td122"><SPAN class="p3 ft3">slag. Även bestämmelsen i 4 kap. 2 §</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td123"><SPAN class="p419 ft3">expropriationslagen (influens-</SPAN> </TD> <TD rowspan=2 class="tr33 td124"><SPAN class="p17 ft3">101</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr43 td122"><SPAN class="p3 ft64">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr43 td123"><SPAN class="p3 ft64">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_102"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t49"> <TR> <TD class="tr1 td104"><SPAN class="p3 ft3">regeln) är undantagen såvitt gäller värdehöjande inverkan på fastighetens</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">marknadsvärde.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p99 ft3">Paragrafen har även justerats språkligt och redaktionellt.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td104"><SPAN class="p99 ft3">Övervägandena finns i avsnitt 8.</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p420 ft26">Ikraftträdande- och övergångsbestämmelser</P> <P class="p421 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p157 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft16">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för värderingen, om ansökan om förrättning har gjorts före ikraftträdandet. I ett sådant fall ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</SPAN></P> <P class="p422 ft5">Lagändringarna träder enligt <SPAN class="ft27">punkten 1 </SPAN>i kraft den 1 augusti 2010. <SPAN class="ft27">Punkten 2 första meningen </SPAN>innebär att äldre föreskrifter för ersätt-</P> <P class="p406 ft3">ningen ska gälla i de fall en ansökan om förrättning har gjorts före den 1 augusti 2010. Bestämmelser om ansökan om förrättning och om förrättningen i övrigt finns i 4 kap. Även om en sakägare för talan om ersättning vid en särskild förrättning enligt 5 kap. 12 a §, är det dagen för ansökan om den ursprungliga förrättningen som är avgörande för övergångsbestämmelsens tillämpning.</P> <P class="p423 ft5"><SPAN class="ft27">Punkten 2 andra meningen </SPAN>är av samma slag som punkten 4 i övergångsbestämmelserna till förslaget till ändring i miljöbalken, se författningskommentaren till den bestämmelsen.</P> <P class="p424 ft3">Övervägandena finns i avsnitt 9.</P> <P class="p425 ft22"><SPAN class="ft20">11.4</SPAN><SPAN class="ft48">Förslaget till lag om ändring i rennäringslagen (1971:437)</SPAN></P> <P class="p426 ft26">29 §</P> <P class="p427 ft14">I fråga om upphävande av renskötselrätt och ersättning med anledning därav gäller, utöver bestämmelserna i <NOBR>26–28</NOBR> §§, i tillämpliga delar bestämmelserna i expropriationslagen (1972:719) om expropriation av särskild rätt till fastighet.</P> <P class="p157 ft4">I fråga om ett förordnande om upphävande av renskötselrätt som regeringen har meddelat före den 1 augusti 2010, ska hänvisningen till expropriationslagen i första stycket avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</P> <P class="p428 ft5">Paragrafen innehåller bestämmelser om bl.a. ersättning till följd av ett förordnande om upphävande av renskötselrätt enligt 26 §.</P> <P class="p203 ft3">Första stycket är oförändrat. Av hänvisningen till expropriationslagen (1972:719) följer att de nya ersättningsbestämmelserna i den lagen ska tillämpas när ersättningen bestäms. Det inbegriper bestämmelsen i 4 kap. 1 § andra stycket om ett tjugofemprocentigt påslag.</P> <P class="p157 ft3"><SPAN class="ft4">Andra stycket </SPAN>är nytt. Det innehåller en regel av övergångskaraktär med anledning av de nya ersättningsbestämmelserna i expropriationslagen. Det nya stycket reglerar vad som övergångsvis ska gälla för det fall regeringen före den 1 augusti 2010 har meddelat ett förordnande om att renskötselrätten ska upphöra. I ett sådant fall ska expropriationslagens ersättningsbestämmelser tillämpas i sin lydelse vid utgången av juli 2010.</P> <P class="p429 ft3">102</P> </DIV> <DIV id="page_103"> <P class="p368 ft5">Det nya stycket har motsvarande innebörd som punkten 4 i övergångs- Prop. 2009/10:162 bestämmelserna till förslaget till ändring i miljöbalken, se författnings-</P> <P class="p430 ft19">kommentaren till den bestämmelsen. Övervägandena finns i avsnitt 8 och 9.</P> <P class="p388 ft26">Ikraftträdandebestämmelse</P> <P class="p431 ft3">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</P> <P class="p432 ft19">Lagändringarna träder i kraft den 1 augusti 2010. Övervägandena finns i avsnitt 9.</P> <P class="p267 ft20"><SPAN class="ft20">11.5</SPAN><SPAN class="ft52">Förslaget till lag om ändring i väglagen (1971:948)</SPAN></P> <P class="p411 ft26">55 §</P> <P class="p260 ft65">Har väghållare fått vägrätt, är fastighetens ägare berättigad att av väghållaren få intrångsersättning och ersättning för annan skada till följd av vägens byggande eller användande, om det inte har avtalats eller uppenbarligen förutsatts att ersättning inte <SPAN class="ft68">ska </SPAN>lämnas. Samma rätt till ersättning har en innehavare av nyttjanderätt eller annan särskild rätt till fastigheten, om rätten inte har upplåtits efter det att marken eller utrymmet togs i anspråk.</P> <P class="p264 ft3"><SPAN class="ft4">När ersättningen bestäms </SPAN>gäller 4 kap. expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar.</P> <P class="p264 ft3">På ersättningen <SPAN class="ft4">ska </SPAN>det betalas ränta enligt 5 § räntelagen (1975:635) från den dag då marken eller utrymmet togs i anspråk till och med den dag då betalning <SPAN class="ft4">ska </SPAN>ske och enligt 6 § räntelagen för tiden därefter.</P> <P class="p433 ft5">Paragrafen innehåller bestämmelser om rätt till ersättning till följd av en vägs byggande eller användande när väghållaren har fått vägrätt.</P> <P class="p264 ft3">Fastighetens ägare och en innehavare av nyttjanderätt eller annan särskild rätt är under vissa förutsättningar berättigade till bl.a. intrångsersättning, varvid ersättningen enligt andra stycket ska bestämmas enligt 4 kap. expropriationslagen (1972:719).</P> <P class="p264 ft3">Enligt <SPAN class="ft4">andra stycket </SPAN>gäller vid ersättningens bestämmande 4 kap. expropriationslagen i tillämpliga delar. Bestämmelsen om tillämpningen av den s.k. presumtionsregeln i 4 kap. 3 § expropriationslagen har tagits bort. Ändringen beror på att den paragrafen har upphävts. Ersättning ska därmed betalas även för den del av fastighetens eller rättighetens marknadsvärde som avser förväntningar om en ändring av det tillåtna användningssättet.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr3 td125"><SPAN class="p99 ft3">Av hänvisningen till 4 kap. expropriationslagen följer vidare att den</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td125"><SPAN class="p3 ft3">nya bestämmelsen i 4 kap. 1 § andra stycket om ett tjugofemprocentigt</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td125"><SPAN class="p3 ft3">påslag ska tillämpas när ersättningen bestäms. Påslaget ska betalas som</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td125"><SPAN class="p3 ft3">ytterligare intrångsersättning.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td125"><SPAN class="p99 ft3">Paragrafen har även justerats språkligt.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td125"><SPAN class="p99 ft3">Övervägandena finns i avsnitt 8.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr36 td125"><SPAN class="p3 ft26">56 §</SPAN> </TD> <TD class="tr36 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr44 td125"><SPAN class="p3 ft65"><SPAN class="ft68">Om det </SPAN>till följd av att <SPAN class="ft68">en </SPAN>väg <SPAN class="ft68">dras </SPAN>fram över <SPAN class="ft68">en </SPAN>fastighet <SPAN class="ft68">uppstår </SPAN>syn-</SPAN> </TD> <TD class="tr44 td124"><SPAN class="p3 ft72">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr27 td125"><SPAN class="p3 ft14">nerligt men för fastigheten eller <SPAN class="ft67">för en </SPAN>del <SPAN class="ft67">av den</SPAN>, <SPAN class="ft67">ska </SPAN>väghållaren lösa</SPAN> </TD> <TD class="tr27 td124"><SPAN class="p3 ft73">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr3 td125"><SPAN class="p3 ft3">det område som lider sådant men, om ägaren begär det.</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td124"><SPAN class="p17 ft3">103</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_104"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p296 ft14">Väghållaren är berättigad att lösa område som avses i första stycket, om <SPAN class="ft67">det skulle föranleda endast en mindre förhöjning av ersättningen till fastighetsägaren </SPAN>och fastighetsägaren <SPAN class="ft67">inte </SPAN>har ett beaktansvärt intresse av att behålla området. Vid bedömande av frågan om rätt till inlösen föreligger <SPAN class="ft67">ska </SPAN>kostnad för åtgärd som anges i 4 kap. 1 § <SPAN class="ft67">fjärde </SPAN>stycket expropriationslagen (1972:719) inräknas i ersättningen för intrång.</P> <P class="p434 ft5">Paragrafen innehåller bestämmelser om lösen av en hel eller en del av en fastighet.</P> <P class="p296 ft3">Hänvisningen i <SPAN class="ft4">andra stycket </SPAN>till 4 kap. 1 § expropriationslagen (1972:719) har justerats till följd av att två nya stycken har tillkommit i den paragrafen.</P> <P class="p296 ft19">Paragrafen har även justerats språkligt utan att någon saklig ändring är avsedd.</P> <P class="p43 ft26">69 §</P> <P class="p252 ft3">I mål om ersättning enligt 55, 58 eller 61 § eller om gottgörelse enligt 68 § gäller i tillämpliga delar bestämmelserna i expropriationslagen (1972:719) om rättegång samt om rättegångskostnader och kostnader vid fördelning av ersättning, om <SPAN class="ft4">inte </SPAN>annat är särskilt föreskrivet. <SPAN class="ft4">Om ett </SPAN>yrkande om ersättning enligt 58 eller 61 § eller om gottgörelse enligt 68 § <SPAN class="ft4">ogillas </SPAN>och målet <SPAN class="ft4">inte har </SPAN>anhängiggjorts av väghållaren, tillämpas 15 kap. 6 § plan- och bygglagen (1987:10) i fråga om rättegångskostnaderna.</P> <P class="p251 ft3">I mål om inlösen enligt 56, 59 eller 62 § gäller i tillämpliga delar expropriationslagen (1972:719), om <SPAN class="ft4">inte </SPAN>annat är särskilt föreskrivet. <SPAN class="ft4">Om ett </SPAN>yrkande om inlösen enligt 59 eller 62 § <SPAN class="ft4">ogillas</SPAN>, tillämpas allmänna regler om rättegångskostnad.</P> <P class="p435 ft5">Paragrafen innehåller bestämmelser om hur expropriationslagen (1972:719) ska tillämpas i mål om ersättning, gottgörelse och inlösen enligt väglagen.</P> <P class="p296 ft5"><SPAN class="ft27">Andra stycket </SPAN>har ändrats på samma sätt som 55 § andra stycket, se författningskommentaren till den paragrafen.</P> <P class="p436 ft19">Paragrafen har även justerats språkligt. Övervägandena finns i avsnitt 8.</P> <P class="p411 ft26">Ikraftträdande- och övergångsbestämmelser</P> <P class="p412 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p318 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft16">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättningen, om talan om ersättning eller inlösen har väckts före ikraftträdandet. I ett sådant fall ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</SPAN></P> <P class="p411 ft3">Lagändringarna träder enligt <SPAN class="ft4">punkten 1 </SPAN>i kraft den 1 augusti 2010.</P> <P class="p296 ft3">Enligt <SPAN class="ft4">punkten 2 första meningen </SPAN>ska äldre föreskrifter fortfarande gälla för ersättningen i vissa fall efter ikraftträdandet. Det gäller i de fall en talan om ersättning enligt 55 § eller om inlösen enligt 56, 59 eller 62 § har väckts före ikraftträdandet.</P> <P class="p296 ft5"><SPAN class="ft27">Punkten 2 andra meningen </SPAN>är av samma slag som punkten 4 i övergångsbestämmelserna till förslaget till ändring i miljöbalken, se författningskommentaren till den bestämmelsen.</P> <P class="p50 ft3">Övervägandena finns i avsnitt 9.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p414 ft3">104</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_105"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p437 ft22"><SPAN class="ft20">11.6</SPAN><SPAN class="ft49">Förslaget till lag om ändring i ledningsrättslagen (1973:1144)</SPAN></P> <P class="p438 ft26">12 §</P> <P class="p173 ft14">Mark eller annat utrymme för ledning eller sådan anordning som avses i 2 a § får tas i anspråk på fastighet, om det inte orsakar synnerligt men för fastigheten.</P> <P class="p172 ft65">Även om synnerligt men uppkommer, är fastighet skyldig att avstå utrymme, om ledningen eller den avsedda ledningen är av väsentlig betydelse från allmän synpunkt eller om den enligt beslut av koncessionsmyndighet <SPAN class="ft68">ska </SPAN>dras fram över fastigheten. Om ägaren begär det, <SPAN class="ft68">ska </SPAN>fastigheten inlösas. Är olägenheten begränsad till viss del av fastigheten, <SPAN class="ft68">ska </SPAN>endast den delen inlösas.</P> <P class="p172 ft65">Ledningsrättshavaren är berättigad att lösa sådan fastighet eller del av fastighet som avses i andra stycket, om detta skulle medföra endast en ringa höjning av den ersättning som tillkommer fastighetsägaren och denne <SPAN class="ft68">inte </SPAN>har ett beaktansvärt intresse av att behålla fastigheten eller fastighetsdelen. Vid bedömande av frågan om rätt till inlösen föreligger, <SPAN class="ft68">ska </SPAN>kostnad för åtgärd som anges i 4 kap. 1 § <SPAN class="ft68">fjärde </SPAN>stycket expropriationslagen (1972:719) räknas in i ersättningen.</P> <P class="p286 ft3">Bestämmelserna i 1 kap. 3 och 4 §§ expropriationslagen <SPAN class="ft4">ska </SPAN>tillämpas vid upplåtelse och inlösen enligt denna paragraf. Trots dessa bestämmelser kan dock särskild rätt som tillkommer staten och inte utgör vägrätt rubbas. Vidare får förordnas att rätten till utrymme för ledningen eller anordningen <SPAN class="ft4">ska </SPAN>ha företräde framför särskild rätt som har tillskapats genom expropriation eller annat tvångsförvärv eller vid fastighetsbildning eller på liknande sätt, dock inte om den särskilda rätten utgör vägrätt.</P> <P class="p439 ft5">Paragrafen avser ianspråktagande av mark och utrymme för ledningar, tunnlar, kulvertar, rör och andra liknande anordningar.</P> <P class="p172 ft3">Hänvisningen i <SPAN class="ft4">tredje stycket </SPAN>till 4 kap. 1 § expropriationslagen (1972:719) har justerats till följd av att två nya stycken har tillkommit i den paragrafen.</P> <P class="p50 ft3">Paragrafen har även justerats språkligt.</P> <P class="p388 ft26">13 §</P> <P class="p173 ft3">I fråga om ersättning för upplåtelse och inlösen enligt 12 § eller åtgärd enligt 12 a § tillämpas 4 kap. expropriationslagen (1972:719)<SPAN class="ft4">.</SPAN></P> <P class="p172 ft14"><SPAN class="ft67">Om en </SPAN>innehavare av en rättighet<SPAN class="ft67">, </SPAN>som minskar en fastighets värde<SPAN class="ft67">, är </SPAN>berättigad till ersättning, <SPAN class="ft67">ska </SPAN>det värde som tillgodoräknas fastighetens ägare enligt första stycket minskas med det belopp som motsvarar den värdeminskning för fastigheten som rättigheten inneburit. Om det värde som <SPAN class="ft67">ska </SPAN>tillgodoräknas fastighetens ägare inte kan minskas utan att skada uppkommer för innehavaren av en fordran med bättre rätt, minskas i stället ersättningen till rättighetshavaren med motsvarande belopp.</P> <P class="p293 ft5">Paragrafen reglerar frågor om ersättning vid bl.a. upplåtelse och inlösen av en fastighet i samband med en ledningsrättsförrättning.</P> <P class="p172 ft5">I <SPAN class="ft27">första stycket </SPAN>har bestämmelsen om tillämpningen av den s.k. presumtionsregeln i 4 kap. 3 § expropriationslagen (1972:719) tagits bort. Ändringen beror på att den paragrafen har upphävts. Ersättning ska därmed betalas även för den del av fastighetens marknadsvärde som avser förväntningar om en ändring av det tillåtna användningssättet.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p440 ft3">105</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_106"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t49"> <TR> <TD class="tr1 td126"><SPAN class="p441 ft3">Av hänvisningen till</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td127"><SPAN class="p442 ft3">4 kap. expropriationslagen följer att den nya</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td126"><SPAN class="p441 ft3">bestämmelsen i 4 kap. 1</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td127"><SPAN class="p442 ft3">§ andra stycket om ett tjugofemprocentigt påslag</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p443 ft5">ska tillämpas när ersättningen bestäms. Paragrafen har även justerats språkligt. Övervägandena finns i avsnitt 8.</P> <P class="p444 ft26">13 d §</P> <P class="p445 ft3">I fråga om ersättning för skada och intrång på grund av att ledningen dras fram och begagnas med stöd av 3 a § <SPAN class="ft4">ska </SPAN>4 kap. expropriationslagen (1972:719) tillämpas.</P> <P class="p404 ft5">Paragrafen reglerar frågan om ersättning på grund av framdragning och användning av utrymmet för en befintlig ledningsrätt.</P> <P class="p157 ft5">Ändringen är av samma slag som ändringen i 13 §, se författningskommentaren till den paragrafen.</P> <P class="p408 ft19">Paragrafen har även justerats språkligt. Övervägandena finns i avsnitt 8.</P> <P class="p409 ft26">Ikraftträdande- och övergångsbestämmelser</P> <P class="p446 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p189 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft15">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättning enligt</SPAN></P> <P class="p157 ft65"><SPAN class="ft65">a)</SPAN><SPAN class="ft71">13 §, om ansökan om förrättning har gjorts före ikraftträdandet eller ett sådant förordnande som avses i 15 § första stycket har meddelats dessförinnan, och</SPAN></P> <P class="p157 ft14"><SPAN class="ft14">b)</SPAN><SPAN class="ft70">13 d §, om fastighetsägaren före ikraftträdandet har underrättats enligt 3 a § om när arbetet ska påbörjas.</SPAN></P> <P class="p157 ft3">3. I de fall som avses i 2 ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</P> <P class="p420 ft3">Lagändringarna träder enligt <SPAN class="ft4">punkten 1 </SPAN>i kraft den 1 augusti 2010.</P> <P class="p423 ft5">Enligt <SPAN class="ft27">punkten </SPAN>2 ska äldre föreskrifter fortfarande gälla i vissa fall efter ikraftträdandet.</P> <P class="p203 ft3"><SPAN class="ft4">Punkten 2 a </SPAN>innebär att äldre föreskrifter gäller för ersättningen enligt 13 §, om ansökan om förrättning har gjorts före den 1 augusti 2010. Övergångsbestämmelsen avser även ersättningen vid inlösen enligt 12 § (se 13 §). Bestämmelser om ansökan om förrättning finns i 15 §. Av den paragrafen framgår att en ledningsrättsfråga får tas upp utan ansökan om det vid en fastighetsreglering har förordnats att frågan ska prövas enligt ledningsrättslagen. Om lantmäterimyndigheten har meddelat ett sådant förordnande (jfr 7 kap. 11 § fastighetsbildningslagen [1970:988]), är dagen för det förordnandet avgörande för övergångsbestämmelsens tillämpning. Med förrättning avses ledningsrättsförrättningen. Även om en sakägare för talan om ersättning vid en särskild förrättning enligt 13 a §, är det alltså dagen för ansökan om den ursprungliga ledningsrättsförrättningen som är avgörande för övergångsbestämmelsens tillämpning.</P> <P class="p138 ft5"><SPAN class="ft27">Punkten 2 b </SPAN>innebär att de nya ersättningsbestämmelserna gäller för ersättningen enligt 13 d §, om fastighetsägaren har underrättats enligt 3 a § efter den 31 juli 2010.</P> <P class="p424 ft3"><SPAN class="ft4">Punkten 3 </SPAN>är av samma slag som punkten 4 i övergångsbestämmelserna</P> <P class="p447 ft3">106</P> </DIV> <DIV id="page_107"> <P class="p259 ft5">till förslaget till ändring i miljöbalken, se författningskommentaren till Prop. 2009/10:162 den bestämmelsen.</P> <P class="p50 ft3">Övervägandena finns i avsnitt 9.</P> <P class="p448 ft75"><SPAN class="ft20">11.7</SPAN><SPAN class="ft74">Förslaget till lag om ändring i anläggningslagen (1973:1149)</SPAN></P> <P class="p438 ft26">13 §</P> <P class="p260 ft14">I fråga om ersättning för upplåtelse och inlösen enligt 12 § eller åtgärd enligt 12 a § gäller 5 kap. <NOBR>10–12</NOBR> §§ fastighetsbildningslagen (1970:988). Därvid <SPAN class="ft67">ska </SPAN>inlösen inte anses som ett sådant tvångsförvärv som avses i 5 kap. 10 a § andra stycket fastighetsbildningslagen.</P> <P class="p264 ft67">I fråga om en ansökan om förrättning som har gjorts före den 1 augusti 2010 eller ett sådant förordnande som avses i 17 § första stycket som har meddelats dessförinnan, ska hänvisningen i första stycket till fastighetsbildningslagen samt hänvisningarna i 5 kap. 10 a § fastighetsbildningslagen till expropriationslagen (1972:719) avse dessa lagars lydelse vid utgången av juli 2010.</P> <P class="p433 ft5">Paragrafen innehåller bestämmelser om ersättning för upplåtelse eller inlösen av mark eller utrymme (12 §) eller för överföring av fastighetstillbehör (12 a §).</P> <P class="p264 ft3">Första stycket är oförändrat. Av hänvisningen till 5 kap. 10 a § fastighetsbildningslagen (1970:988), som i sin tur hänvisar till 4 kap. expropriationslagen (1972:719), följer att de nya ersättningsbestämmelserna i den lagen ska tillämpas när ersättningen bestäms. Det inbegriper bestämmelsen i 4 kap. 1 § andra stycket expropriationslagen om ett tjugofemprocentigt påslag i de fall som anges i 5 kap. 10 a § andra stycket fastighetsbildningslagen.</P> <P class="p369 ft3"><SPAN class="ft4">Andra stycket </SPAN>är nytt. Det innehåller bestämmelser av övergångskaraktär med anledning av de nya ersättningsbestämmelserna i expropriationslagen. Ändringarna i den lagen nödvändiggör inte några ändringar i sak i anläggningslagen men däremot i fastighetsbildningslagen (se författningskommentaren till förslaget om ändring i den lagen). Det nya stycket reglerar vad som övergångsvis ska gälla för det fall en ansökan om förrättning enligt anläggningslagen har gjorts före den 1 augusti 2010. I ett sådant fall ska de ersättningsbestämmelser i fastighetsbildningslagen och expropriationslagen som gällde vid utgången av juli 2010 tillämpas. Bestämmelser om ansökan om förrättning finns i 17 §. Av den paragrafen framgår att en anläggningsfråga får tas upp utan ansökan om det vid en fastighetsreglering har förordnats att frågan ska prövas enligt anläggningslagen. Lantmäterimyndigheten har möjlighet att enligt t.ex. 9 kap. 7 § fastighetsbildningslagen meddela ett sådant förordnande. Det är då dagen för förordnandet som är avgörande för övergångsbestämmelsens tillämpning. Med förrättning avses anläggningsförrättningen. Även om en sakägare för talan om ersättning vid en särskild förrättning enligt 13 a §, är det alltså dagen för ansökan om den ursprungliga anläggningsförrättningen som är avgörande för övergångsbestämmelsens tillämpning.</P> <P class="p449 ft3">107</P> </DIV> <DIV id="page_108"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p296 ft5">Det nya stycket har motsvarande innebörd som punkten 4 i övergångsbestämmelserna till förslaget till ändring i miljöbalken, se författningskommentaren till den bestämmelsen.</P> <P class="p436 ft19">Paragrafen har även justerats språkligt. Övervägandena finns i avsnitt 8 och 9.</P> <P class="p411 ft26">Ikraftträdandebestämmelse</P> <P class="p431 ft3">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</P> <P class="p450 ft19">Lagändringarna träder i kraft den 1 augusti 2010. Övervägandena finns i avsnitt 9.</P> <P class="p451 ft75"><SPAN class="ft20">11.8</SPAN><SPAN class="ft76">Förslaget till lag om ändring i bostadsförvaltningslagen (1977:792)</SPAN></P> <P class="p452 ft26">28 §</P> <P class="p252 ft14"><SPAN class="ft67">Om en </SPAN>fastighet <SPAN class="ft67">är </SPAN>ställd under tvångsförvaltning men förhållandena <SPAN class="ft67">är </SPAN>sådana att en tillfredsställande förvaltning därvid <SPAN class="ft67">inte </SPAN>kan uppnås, får kommunen lösa fastigheten.</P> <P class="p296 ft3">Talan om inlösen <SPAN class="ft4">ska </SPAN>väckas vid fastighetsdomstolen. I fråga om inlösen gäller i övrigt expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar, dock med undantag för 4 kap. <SPAN class="ft4">1 § andra stycket</SPAN>.</P> <P class="p321 ft5">Paragrafen reglerar förutsättningarna för inlösen av en fastighet som är ställd under tvångsförvaltning samt vilka ersättningsbestämmelser som ska gälla i ett sådant fall.</P> <P class="p296 ft3">I <SPAN class="ft4">andra stycket </SPAN>har det tidigare undantaget såvitt avser tillämpningen av den s.k. influensregeln i 4 kap. 2 § expropriationslagen (1972:719) tagits bort (jfr Lagrådets yttrande i prop. 2003/04:135 s. 105).</P> <P class="p296 ft3">Vidare har bestämmelsen om tillämpningen av den s.k. presumtionsregeln i 4 kap. 3 § expropriationslagen tagits bort. Ändringen beror på att den paragrafen har upphävts. Ersättning ska därmed betalas även för den del av fastighetens marknadsvärde som avser förväntningar om en ändring av det tillåtna användningssättet.</P> <P class="p296 ft3">Slutligen har det införts ett undantag som gäller 4 kap. 1 § andra stycket expropriationslagen. I den bestämmelsen föreskrivs att ytterligare löseskilling och intrångsersättning ska betalas med 25 procent av marknadsvärdet respektive marknadsvärdeminskningen. Något tjugofemprocentigt påslag ska alltså inte göras vid inlösen enligt bostadsförvaltningslagen.</P> <P class="p453 ft5">Paragrafen har även justerats språkligt. Övervägandena finns i avsnitt 7 och 8.</P> <P class="p431 ft26">Ikraftträdande- och övergångsbestämmelser</P> <P class="p454 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p296 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft15">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättningen, om talan om inlösen har väckts före ikraftträdandet. I ett sådant fall ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p414 ft3">108</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_109"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t48"> <TR> <TD class="tr22 td109"><SPAN class="p3 ft3">Lagändringarna träder enligt <SPAN class="ft4">punkten 1 </SPAN>i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td109"><SPAN class="p99 ft3"><SPAN class="ft4">Punkten 2 första meningen </SPAN>innebär att de nya ersättningsbestämmel-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">serna gäller för ersättningen vid inlösen i de fall en talan om inlösen har</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">väckts efter den 31 juli 2010.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td109"><SPAN class="p99 ft3"><SPAN class="ft4">Punkten 2 andra meningen </SPAN>är av samma slag som punkten 4 i över-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">gångsbestämmelserna till förslaget till ändring i miljöbalken, se författ-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">ningskommentaren till den bestämmelsen.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td109"><SPAN class="p99 ft3">Övervägandena finns i avsnitt 9.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p455 ft22">11.9 Förslaget till lag om ändring i skogsvårdslagen (1979:429)</P> <P class="p456 ft26">19 §</P> <P class="p381 ft14">I fråga om rätt till ersättning för skada till följd av ett beslut enligt 18 § första eller andra stycket gäller 25 kap. 6 § och 31 kap. 2 §, 4 § första stycket, 7 § första stycket första meningen, 8 § första meningen, 9, 12 och 13 §§, 15 § första stycket första meningen och andra stycket, 31 § tredje stycket samt 33 § miljöbalken. Det som sägs i dessa bestämmelser om miljödomstol ska i stället gälla fastighetsdomstol.</P> <P class="p457 ft5">Paragrafen innehåller regler om rätt till ersättning för skada till följd av ett beslut om avverkning i fjällnära skog.</P> <P class="p13 ft3">Hänvisningen till 31 kap. 32 § miljöbalken har tagits bort. Ändringen beror på att den paragrafen har upphävts. Ersättning vid inlösen (jfr hänvisningen i paragrafen till 31 kap. 8 § första meningen miljöbalken) ska därmed betalas även för den del av fastighetens marknadsvärde som avser förväntningar om en ändring av det tillåtna användningssättet. I de fall som ersättningsrätten uppkommer i enlighet med hänvisningen till 31 kap. 4 § första stycket miljöbalken – utan att det blir fråga om inlösen</P> <P class="p384 ft3">– avgränsas rätten till ersättning redan genom att beslutet ska ha inneburit att pågående markanvändning inom berörd del av en fastighet avsevärt ska ha försvårats. Det innebär att den skada som en fastighetsägare lider genom att inte i framtiden ha möjlighet att utnyttja marken på ett annat sätt än tidigare, dvs. bortfall av förväntningar, inte är ersättningsgill (jfr prop. 1997/98:45, del 1, s. 550 samt prop. 1997/98:90 s. 251 och 355). I ett sådant fall påverkas alltså inte ersättningsbestämningen av att presumtionsregeln har upphävts.</P> <P class="p458 ft3">Av hänvisningen till 31 kap. 2 § miljöbalken, som i sin tur hänvisar till expropriationslagen, följer att den nya bestämmelsen i 4 kap. 1 § andra stycket om ett tjugofemprocentigt påslag ska tillämpas när ersättningen för marknadsvärdeminskningen bestäms.</P> <P class="p459 ft19">Paragrafen har även justerats språkligt. Övervägandena finns i avsnitt 8.</P> <P class="p397 ft26">Ikraftträdande- och övergångsbestämmelser</P> <P class="p460 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p11 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft15">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättning med anledning av ett beslut som har meddelats före ikraftträdandet. I ett sådant fall ska hänvisningarna i 19 § till 31 kap. miljöbalken samt hänvisningarna i</SPAN></P> <P class="p461 ft3">109</P> </DIV> <DIV id="page_110"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t49"> <TR> <TD class="tr22 td104"><SPAN class="p3 ft3">31 kap. miljöbalken till expropriationslagen (1972:719) avse dessa lagars</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td104"><SPAN class="p3 ft3">lydelse vid utgången av juli 2010.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr33 td104"><SPAN class="p3 ft3">Lagändringarna träder enligt <SPAN class="ft4">punkten 1 </SPAN>i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN> </TD> <TD class="tr33 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p99 ft3"><SPAN class="ft4">Punkten 2 första meningen </SPAN>innebär att de nya ersättningsbestämmelser-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">na gäller för ersättningen, om det beslut som ersättningsanspråket grun-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p3 ft3">das på har meddelats efter den 31 juli 2010. Övergångsregeln gäller även</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">beträffande ersättning för inlösen. Det framgår av hänvisningen i 19 § till</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">31 kap. 8 § miljöbalken.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p99 ft3"><SPAN class="ft4">Punkten 2 andra meningen </SPAN>är av samma slag som punkten 4 i över-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">gångsbestämmelserna till förslaget till ändring i miljöbalken, se författ-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">ningskommentaren till den bestämmelsen.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td104"><SPAN class="p99 ft3">Övervägandena finns i avsnitt 9.</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p462 ft22"><SPAN class="ft20">11.10</SPAN><SPAN class="ft77">Förslaget till lag om ändring i lagen (1985:620) om vissa torvfyndigheter</SPAN></P> <P class="p463 ft26">27 §</P> <P class="p427 ft14">Ägare till mark som tas i anspråk för bearbetning eller härmed sammanhängande verksamhet är berättigad att av koncessionshavaren få intrångsersättning och annan ersättning för skada. Samma rätt till ersättning har innehavare av nyttjanderätt eller annan särskild rätt till fastighet som berörs av ianspråktagandet.</P> <P class="p157 ft3">Beträffande ersättningen gäller 4 kap. expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar.</P> <P class="p464 ft5">Paragrafen innehåller bestämmelser om ersättning för mark som tas i anspråk för bearbetning av torvfyndigheter.</P> <P class="p157 ft3">Bestämmelsen i <SPAN class="ft4">andra stycket </SPAN>om tillämpningen av den s.k. presumtionsregeln i 4 kap. 3 § expropriationslagen (1972:719) har tagits bort. Ändringen beror på att den paragrafen har upphävts. Ersättning ska därmed betalas även för den del av markens eller rättighetens marknadsvärde som avser förväntningar om en ändring av det tillåtna användningssättet.</P> <P class="p138 ft3">Av hänvisningen till 4 kap. expropriationslagen följer vidare att den nya bestämmelsen i 4 kap. 1 § andra stycket om ett tjugofemprocentigt påslag ska tillämpas när ersättningen bestäms. Påslaget ska betalas som ytterligare intrångsersättning.</P> <P class="p465 ft3">Övervägandena finns i avsnitt 8.</P> <P class="p466 ft26">33 §</P> <P class="p406 ft3">I mål om inlösen enligt 28 § gäller, om <SPAN class="ft4">inte </SPAN>annat är föreskrivet i denna lag, expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar.</P> <P class="p467 ft5">Paragrafen innehåller bestämmelser om ersättning vid inlösen av mark. Paragrafen har ändrats på samma sätt som 27 §, se författningskom-</P> <P class="p71 ft3">mentaren till den paragrafen.</P> <P class="p408 ft19">Paragrafen har även justerats språkligt. Övervägandena finns i avsnitt 8.</P> <P class="p468 ft3">110</P> </DIV> <DIV id="page_111"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t50"> <TR> <TD class="tr3 td109"><SPAN class="p3 ft26">Ikraftträdande- och övergångsbestämmelser</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p469 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p11 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft15">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättning med anledning av en bearbetningskoncession som har beviljats före ikraftträdandet, om talan om ersättning eller inlösen har väckts före den 1 augusti 2015. I ett sådant fall ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</SPAN></P> <P class="p470 ft5">Lagändringarna träder enligt <SPAN class="ft27">punkten 1 </SPAN>i kraft den 1 augusti 2010. <SPAN class="ft27">Punkten 2 första meningen </SPAN>innebär att äldre ersättningsbestämmelser</P> <P class="p381 ft3">under vissa förutsättningar gäller om ersättnings- eller inlösenrätten grundas på en bearbetningskoncession som har beviljats före ikraftträdandet. Bestämmelser om att en bearbetningskoncession ska avgränsas i tid och rum finns i 11 §. En förutsättning för att äldre ersättningsregler ska gälla är att en talan om ersättning eller inlösen har väckts före den 1 augusti 2015. Om någon talan inte har väckts inom denna tid, ska i stället de nya ersättningsbestämmelserna gälla.</P> <P class="p11 ft5"><SPAN class="ft27">Punkten 2 andra meningen </SPAN>är av samma slag som punkten 4 i övergångsbestämmelserna till förslaget till ändring i miljöbalken, se författningskommentaren till den bestämmelsen.</P> <P class="p14 ft3">Övervägandena finns i avsnitt 9.</P> <P class="p471 ft22"><SPAN class="ft20">11.11</SPAN><SPAN class="ft78">Förslaget till lag om ändring i plan- och bygglagen (1987:10)</SPAN></P> <P class="p380 ft26">6 kap. Plangenomförande</P> <P class="p472 ft26">6 kap. 39 §</P> <P class="p384 ft3">Vid bestämmande av ersättning i fall som avses i 17 eller 24 § <SPAN class="ft4">ska </SPAN>4 kap. expropriationslagen (1972:719) tillämpas.</P> <P class="p457 ft5">Paragrafen anger hur ersättningen ska bestämmas i de fall som kommunen får lösa mark eller annat utrymme som ska användas för allmän plats eller för enskilt bebyggande.</P> <P class="p13 ft3">Bestämmelsen om tillämpningen av den s.k. presumtionsregeln i 4 kap. 3 § expropriationslagen (1972:719) har tagits bort. Ändringen beror på att den paragrafen har upphävts. Ersättning ska därmed betalas även för den del av markens eller utrymmets marknadsvärde som avser förväntningar om en ändring av det tillåtna användningssättet.</P> <P class="p13 ft5">Av hänvisningen till 4 kap. expropriationslagen följer att bestämmelsen i 4 kap. 1 § andra stycket om ett tjugofemprocentigt påslag i förekommande fall ska tillämpas när ersättningen bestäms.</P> <P class="p473 ft19">Paragrafen har även justerats språkligt. Övervägandena finns i avsnitt 8.</P> <P class="p474 ft3">111</P> </DIV> <DIV id="page_112"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p16 ft26">14 kap. Skyldighet att lösa mark och utge ersättning</P> <P class="p277 ft26">14 kap. 9 §</P> <P class="p306 ft3">Vid bestämmande av ersättning i fall som avses i <NOBR>1–8</NOBR> §§ <SPAN class="ft4">ska </SPAN>4 kap. expropriationslagen (1972:719) tillämpas i den mån inte annat följer av 10 §.</P> <P class="p248 ft5">Paragrafen anger hur ersättning ska bestämmas vid kommunens inlösen av mark eller annat utrymme som ska användas för bl.a. allmänna platser samt vissa andra fall då ersättning ska betalas till fastighetsägaren, t.ex. vid beslut om bebyggelserestriktioner.</P> <P class="p296 ft3">Bestämmelsen om tillämpningen av den s.k. presumtionsregeln i 4 kap. 3 § expropriationslagen (1972:719) har tagits bort. Ändringen beror på att den paragrafen har upphävts. Ersättning ska därmed som utgångspunkt betalas även för den del av markens eller utrymmets marknadsvärde som avser förväntningar om en ändring av det tillåtna användningssättet. Emellertid ligger en begränsning i detta avseende i att ersättningsrätten enligt 8 § andra stycket i vissa fall är beroende av att pågående markanvändning avsevärt ska ha försvårats. Se vidare om detta i författningskommentaren till förslaget om ändring i skogsvårdslagen (1979:429). Även av 10 § följer begränsningar i vissa fall av rätten till ersättning.</P> <P class="p343 ft5">Av hänvisningen till 4 kap. expropriationslagen följer att bestämmelsen i 4 kap. 1 § andra stycket om ett tjugofemprocentigt påslag i förekommande fall ska tillämpas när ersättningen bestäms.</P> <P class="p436 ft19">Paragrafen har även justerats språkligt. Övervägandena finns i avsnitt 8.</P> <P class="p43 ft26">14 kap. 10 §</P> <P class="p252 ft65">Ersättning för minskning av fastighetens marknadsvärde i fall som avses i 3 §, 4 §, 5 § första stycket eller 8 § första stycket <SPAN class="ft68">ska </SPAN>bestämmas som skillnaden mellan fastighetens marknadsvärde före och efter beslutet eller den åtgärd som avses i 4 §. Härvid <SPAN class="ft68">ska </SPAN>bortses från förväntningar om ändring av markanvändningen. <SPAN class="ft68">Vid bestämmande av ersättningen ska 4 kap. 1 § andra stycket expropriationslagen (1972:719) tillämpas.</SPAN></P> <P class="p318 ft3">Ersättning för skada i fall som avses i 8 § första stycket 1 och 2 <SPAN class="ft4">ska </SPAN>minskas med ett belopp som motsvarar vad som på grund av 8 § andra stycket <SPAN class="ft4">ska </SPAN>tålas utan ersättning.</P> <P class="p258 ft5">Paragrafen innehåller närmare bestämmelser om hur ersättning för minskning av marknadsvärdet ska bestämmas vid t.ex. beslut om bebyggelserestriktioner och i vissa andra fall.</P> <P class="p296 ft3">I <SPAN class="ft4">första stycket </SPAN>har i förtydligande syfte lagts till en bestämmelse om det tjugofemprocentiga påslaget. Där anges att 4 kap. 1 § andra stycket expropriationslagen (1972:719) ska tillämpas vid bestämmande av ersättning. Enligt den bestämmelsen ska den som exproprierar såsom ytterligare intrångsersättning betala 25 procent av marknadsvärdeminskningen. Skillnaden mellan fastighetens marknadsvärde före och efter beslutet eller den åtgärd som avses i 4 § ska räknas fram, varvid det enligt förevarande paragrafs första stycke bortses från förväntningar om ändring av markanvändningen. Ett s.k. toleransavdrag görs i förekommande fall enligt andra stycket. Det framräknade beloppet höjs sedan med 25 procent med stöd av nämnda bestämmelse i expropriationslagen.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p414 ft3">112</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_113"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t51"> <TR> <TD class="tr1 td128"><SPAN class="p3 ft3">Paragrafen har även justerats språkligt.</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td128"><SPAN class="p3 ft3">Övervägandena finns i avsnitt 8.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p397 ft26">Ikraftträdande- och övergångsbestämmelser</P> <P class="p460 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft15">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättning</SPAN></P> <P class="p13 ft14">a) enligt 6 kap. 17 och 24 §§ samt 14 kap. 1 och 2 §§, om talan om inlösen eller förvärv har väckts före ikraftträdandet,</P> <P class="p13 ft65">b) med anledning av ett sådant beslut som avses i 14 kap. 3, 5, 7 och 8 §§, om beslutet har meddelats före ikraftträdandet, och</P> <P class="p13 ft65">c) med anledning av en sådan åtgärd som avses i 14 kap. 4 och 6 §§, om åtgärden har utförts före ikraftträdandet.</P> <P class="p13 ft3">3. I de fall som avses i 2 ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</P> <P class="p397 ft3">Lagändringarna träder enligt <SPAN class="ft4">punkten 1 </SPAN>i kraft den 1 augusti 2010.</P> <P class="p12 ft5">Enligt <SPAN class="ft27">punkten 2 </SPAN>ska äldre föreskrifter fortfarande gälla i vissa fall efter ikraftträdandet.</P> <P class="p13 ft3"><SPAN class="ft4">Punkten 2 a </SPAN>innebär att äldre föreskrifter ska gälla för ersättningen vid inlösen enligt 6 kap. 17 och 24 §§ samt vid inlösen eller förvärv enligt 14 kap. 1 och 2 §§, om talan om inlösen eller förvärv har väckts före ikraftträdandet.</P> <P class="p13 ft3"><SPAN class="ft4">Punkten 2 b </SPAN>tar sikte på de ersättningsfall i 14 kap. där rätten till ersättning är avhängig av att ett beslut av ett visst slag har meddelats. Om ett sådant beslut har meddelats före ikraftträdandet, gäller äldre föreskrifter. Övergångsregeln tar, i förekommande fall, även sikte på ersättningen vid inlösen, se 14 kap. 5 § och 8 § tredje stycket.</P> <P class="p12 ft5"><SPAN class="ft27">Punkten 2 c </SPAN>reglerar de ersättningsfall i 14 kap. där ersättningsrätten är avhängig av att åtgärder av olika slag har vidtagits. Äldre föreskrifter gäller i de fall som en sådan åtgärd utförs före ikraftträdandet. Jfr även motsvarande övergångsregel till 31 kap. 10 § miljöbalken.</P> <P class="p13 ft3"><SPAN class="ft4">Punkten 3 </SPAN>är av samma slag som punkten 4 i övergångsbestämmelserna till förslaget till ändring i miljöbalken, se författningskommentaren till den bestämmelsen.</P> <P class="p14 ft3">Övervägandena finns i avsnitt 9.</P> <P class="p475 ft75"><SPAN class="ft20">11.12</SPAN><SPAN class="ft79">Förslaget till lag om ändring i lagen (1987:11) om exploateringssamverkan</SPAN></P> <P class="p476 ft26">11 §</P> <P class="p381 ft65">Vid förrättningen <SPAN class="ft68">ska </SPAN>bestämmas grunderna för fördelning av kostnaderna för exploateringssamverkan och de fördelar som <SPAN class="ft68">vinns </SPAN>genom denna. För detta ändamål <SPAN class="ft68">ska </SPAN>andelstal fastställas för varje fastighet som ingår i exploateringssamfälligheten.</P> <P class="p13 ft65">Andelstalet för en fastighet <SPAN class="ft68">ska </SPAN>bestämmas efter vad som är skäligt med hänsyn främst till arealen av den för exploatering tillgängliga mark av fastigheten som ingår i samverkansområdet. <SPAN class="ft68">Om </SPAN>det bidrag en fastighet lämnar genom tillskott i mark inte <SPAN class="ft68">motsvarar </SPAN>vad fastigheten har att tillskjuta med tillämpning av andelstalet, <SPAN class="ft68">ska </SPAN>skillnaden utjämnas i pengar. Därvid <SPAN class="ft68">ska </SPAN>4 kap. expropriationslagen (1972:719) tillämpas <SPAN class="ft68">med un-</SPAN></P> <P class="p477 ft3"><SPAN class="ft4">dantag för 1 § andra stycket</SPAN>. Om en detaljplan har antagits efter det att</P> <P class="p237 ft3">113</P> </DIV> <DIV id="page_114"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p252 ft3">exploateringsbeslutet enligt 13 § <SPAN class="ft4">denna lag </SPAN>har vunnit laga kraft, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>hänsyn inte tas till den inverkan som planen kan ha haft på markens värde.</P> <P class="p220 ft14">För en fastighet inom samverkansområdet som saknar <SPAN class="ft67">mark som är tillgänglig för exploatering</SPAN>, <SPAN class="ft67">ska </SPAN>andelstal bestämmas efter vad som är skäligt med hänsyn främst till den nytta som fastigheten har av exploateringen. I fall då andelstal såväl för fastigheter med mark tillgänglig för exploatering som för fastigheter utan sådan mark <SPAN class="ft67">ska </SPAN>tillämpas samtidigt, <SPAN class="ft67">ska </SPAN>de enligt andra stycket bestämda andelstalen i motsvarande mån jämkas.</P> <P class="p258 ft5">Paragrafen innehåller grunderna för fördelningen av en exploateringssamverkans kostnader och fördelar.</P> <P class="p220 ft3">I <SPAN class="ft4">andra stycket </SPAN>finns bestämmelser om utjämning i pengar för det fall det tillskott till exploateringen som en fastighet lämnar i form av mark inte motsvarar vad fastigheten har att tillskjuta med tillämpning av fastighetens andelstal. Utjämningen ska ske med tillämpning av 4 kap. expropriationslagen (1972:719). Ett undantag gäller beträffande det tjugofemprocentiga påslaget enligt 4 kap. 1 § andra stycket expropriationslagen. Något sådant påslag ska alltså inte ingå i beräkningen.</P> <P class="p343 ft3">Vidare har bestämmelsen om tillämpningen av den s.k. presumtionsregeln i 4 kap. 3 § expropriationslagen tagits bort. Ändringen beror på att den paragrafen har upphävts. Vid utjämningen ska därmed ersättning betalas även för den del av en fastighets marknadsvärde som avser förväntningar om en ändring av det tillåtna användningssättet (s.k. förväntningsvärden). Om en detaljplan har antagits efter det att ett exploateringsbeslut enligt 13 § har vunnit laga kraft, gäller dock alltjämt att hänsyn inte ska tas till den inverkan som planen kan ha haft på markens värde.</P> <P class="p478 ft19">Paragrafen har även justerats språkligt. Övervägandena finns i avsnitt 8.</P> <P class="p411 ft26">21 §</P> <P class="p252 ft65">Om mark enligt 19 eller 20 § överförs till <SPAN class="ft68">en </SPAN>annan fastighet eller till en samfällighet, <SPAN class="ft68">ska </SPAN>ersättningen bestämmas med tillämpning av 4 kap. expropriationslagen (1972:719). Hänsyn <SPAN class="ft68">ska </SPAN>dock inte tas till den inverkan som detaljplanen kan ha haft på markens värde.</P> <P class="p296 ft14">Om innehavaren av en rättighet som minskar en fastighets värde är berättigad till ersättning, <SPAN class="ft67">ska </SPAN>det värde som tillgodoräknas fastighetens ägare minskas med ett belopp som motsvarar den värdeminskning för fastigheten som rättigheten har inneburit. Om det värde som <SPAN class="ft67">ska </SPAN>tillgodoräknas fastighetens ägare <SPAN class="ft67">inte </SPAN>kan minskas utan att skada uppkommer för innehavare av fordran med bättre rätt, minskas i stället ersättningen till rättighetshavaren med motsvarande belopp.</P> <P class="p479 ft5">Paragrafen innehåller bestämmelser om ersättning till ägare till fastigheter som inte ingår i exploateringssamfälligheten men likväl helt eller delvis avstår sina fastigheter enligt 19 eller 20 §.</P> <P class="p220 ft5">Det tidigare andra stycket har upphävts. Det innehöll en bestämmelse om tillämpningen av den s.k. presumtionsregeln i 4 kap. 3 § expropriationslagen (1972:719). Ändringen beror på att den paragrafen har upphävts. Ersättning ska därmed betalas även för den del av marknadsvärdet som avser förväntningar om en ändring av det tillåtna användningssättet</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p414 ft3">114</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_115"> <P class="p259 ft5">(s.k. förväntningsvärden). Hänsyn ska dock inte tas till den inverkan som Prop. 2009/10:162 detaljplanen kan ha haft på markens värde.</P> <P class="p264 ft3">Av hänvisningen till 4 kap. expropriationslagen följer vidare att bestämmelsen i 4 kap. 1 § andra stycket om ett tjugofemprocentigt påslag ska tillämpas när ersättningen bestäms.</P> <P class="p480 ft5"><SPAN class="ft27">Andra stycket </SPAN>motsvarar det tidigare tredje stycket. Paragrafen har även justerats språkligt. Övervägandena finns i avsnitt 8.</P> <P class="p387 ft26">Ikraftträdande- och övergångsbestämmelser</P> <P class="p412 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p263 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft15">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättningen, om ansökan om exploateringsförrättning har gjorts före ikraftträdandet. I ett sådant fall ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</SPAN></P> <P class="p481 ft5">Lagändringarna träder enligt <SPAN class="ft27">punkten 1 </SPAN>i kraft den 1 augusti 2010. <SPAN class="ft27">Punkten 2 första meningen </SPAN>innebär att de nya ersättningsbestämmelser-</P> <P class="p260 ft5">na gäller om ansökan om exploateringsförrättning har gjorts efter den 31 juli 2010.</P> <P class="p264 ft3"><SPAN class="ft4">Punkten 2 andra meningen </SPAN>har motsvarande innebörd som punkten 4 i övergångsbestämmelserna till förslaget till ändring i miljöbalken, se författningskommentaren till den bestämmelsen.</P> <P class="p50 ft3">Övervägandena finns i avsnitt 9.</P> <P class="p482 ft22"><SPAN class="ft20">11.13</SPAN><SPAN class="ft78">Förslaget till lag om ändring i lagen (1988:950) om kulturminnen m.m.</SPAN></P> <P class="p483 ft26">3 kap. Byggnadsminnen</P> <P class="p452 ft26">3 kap. 13 §</P> <P class="p260 ft14">I fråga om ersättning eller inlösen enligt 10 eller 12 § andra stycket <SPAN class="ft67">ska </SPAN>expropriationslagen (1972:719) tillämpas i den mån avvikande bestämmelser inte meddelas i denna lag.</P> <P class="p264 ft65">Ersättning för minskning av fastighetens marknadsvärde i fall som avses i 10 § <SPAN class="ft68">ska </SPAN>bestämmas som skillnaden mellan fastighetens marknadsvärde före och efter beslutet. Därvid <SPAN class="ft68">ska </SPAN>bortses från förväntningar om ändring av markanvändningen. <SPAN class="ft68">Vid bestämmande av ersättningen ska 4 kap. 1 § andra stycket expropriationslagen tillämpas.</SPAN></P> <P class="p264 ft65">Ersättning för skada enligt 10 § första stycket 1 <SPAN class="ft68">ska </SPAN>minskas med ett belopp som motsvarar det som enligt samma punkt <SPAN class="ft68">ska </SPAN>tålas utan ersättning.</P> <P class="p264 ft14">Om staten begär det och det inte är uppenbart oskäligt, <SPAN class="ft67">ska </SPAN>domstolen förordna att ersättning enligt 10 § första stycket <SPAN class="ft67">ska </SPAN>betalas ut först när vissa åtgärder med byggnaden har utförts.</P> <P class="p264 ft14">Ogillas <SPAN class="ft67">en </SPAN>talan om ersättning eller inlösen som har väckts av fastighetsägaren eller annan sakägare, kan domstolen förordna att <SPAN class="ft67">fastighetsägaren eller sakägaren ska </SPAN>bära sina egna kostnader, om han <SPAN class="ft67">eller hon </SPAN>har inlett rättegången utan tillräckliga skäl. Har rättegången uppenbart inletts utan skälig grund, får domstolen dessutom <SPAN class="ft67">förordna att fastighetsägaren eller sakägaren ska </SPAN>ersätta staten dess rättegångskostnader.</P> <P class="p484 ft3">115</P> </DIV> <DIV id="page_116"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t40"> <TR> <TD class="tr1 td104"><SPAN class="p3 ft3">Paragrafen innehåller bestämmelser om ersättning till följd av skyddsbe-</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">stämmelser och förbud (se 10 §) samt till följd av bristfällig deposition</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">(se 12 §).</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p99 ft3">Första stycket är oförändrat. Av hänvisningen till 4 kap. expropria-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">tionslagen följer att den nya bestämmelsen i 4 kap. 1 § andra stycket om</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">ett tjugofemprocentigt påslag ska tillämpas när ersättningen bestäms.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p99 ft3">I <SPAN class="ft4">andra stycket </SPAN>finns en särskild bestämmelse om ersättning för minsk-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">ning av fastighetens marknadsvärde i fall som avses i 10 §. Ersättningen</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">ska då bestämmas som skillnaden mellan fastighetens marknadsvärde</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p3 ft3">före och efter beslutet. I stycket har gjorts samma ändring som i 14 kap.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">10 § första stycket plan- och bygglagen (1987:10). För en kommentar</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">hänvisas till författningskommentaren till ändringen av den paragrafen.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td104"><SPAN class="p99 ft3">Paragrafen har även justerats språkligt.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td104"><SPAN class="p99 ft3">Övervägandena finns i avsnitt 8.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p388 ft26">Ikraftträdande- och övergångsbestämmelser</P> <P class="p412 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p46 ft14"><SPAN class="ft14">2.</SPAN><SPAN class="ft69">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättning med anledning av skyddsbestämmelser eller, i fall som avses i 3 kap. 10 § fjärde stycket, förbud som länsstyrelsen har meddelat före ikraftträdandet.</SPAN></P> <P class="p46 ft3"><SPAN class="ft3">3.</SPAN><SPAN class="ft16">I de fall som avses i 2 ska hänvisningen till expropriationslagen (1972:719) avse den lagen i dess lydelse vid utgången av juli 2010.</SPAN></P> <P class="p485 ft5">Lagändringarna träder enligt <SPAN class="ft27">punkten 1 </SPAN>i kraft den 1 augusti 2010. Övergångsbestämmelserna har utformats i enlighet med <SPAN class="ft27">Lagrådets</SPAN></P> <P class="p16 ft3">förslag.</P> <P class="p51 ft3"><SPAN class="ft4">Punkten 2 </SPAN>innebär att äldre ersättningsbestämmelser ska gälla om en länsstyrelse före den 1 augusti 2010 har meddelat sådana skyddsbestämmelser eller förbud som grundar en rätt till ersättning enligt 3 kap. 10 §. Det sagda gäller även ersättning vid inlösen enligt 3 kap. 10 § tredje stycket.</P> <P class="p240 ft5"><SPAN class="ft27">Punkten 3 </SPAN>är av samma slag som punkten 4 i övergångsbestämmelserna till förslaget till ändring i miljöbalken, se författningskommentaren till den bestämmelsen.</P> <P class="p50 ft3">Övervägandena finns i avsnitt 9.</P> <P class="p486 ft20"><SPAN class="ft20">11.14</SPAN><SPAN class="ft80">Förslaget till lag om ändring i minerallagen (1991:45)</SPAN></P> <P class="p411 ft26">7 kap. Ersättning</P> <P class="p277 ft26">7 kap. 4 §</P> <P class="p337 ft3"><SPAN class="ft4">I fråga om </SPAN>ersättning och löseskilling enligt <NOBR>1–3</NOBR> §§ gäller 4 kap. och 5 kap. 23 §, 24 § och 27 § första stycket första meningen expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar<SPAN class="ft4">.</SPAN></P> <P class="p487 ft5">Paragrafen innehåller bestämmelser om ersättning och löseskilling enligt <NOBR>1–3</NOBR> §§ vid undersökning och bearbetning av mineral.</P> <P class="p46 ft3">Bestämmelserna om tillämpningen av den s.k. presumtionsregeln i 4 kap. 3 § expropriationslagen (1972:719) har tagits bort. Ändringen beror på att den paragrafen har upphävts. Ersättning ska därmed betalas</P> <P class="p488 ft3">116</P> </DIV> <DIV id="page_117"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p173 ft5">även för den del av markens eller utrymmets marknadsvärde som avser förväntningar om en ändring av det tillåtna användningssättet.</P> <P class="p172 ft3">Av hänvisningen till 4 kap. expropriationslagen följer att bestämmelsen i 4 kap. 1 § andra stycket om ett tjugofemprocentigt påslag ska tillämpas när ersättningen bestäms.</P> <P class="p489 ft19">Paragrafen har även justerats språkligt. Övervägandena finns i avsnitt 8.</P> <P class="p388 ft26">Ikraftträdande- och övergångsbestämmelser</P> <P class="p454 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft15">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättning med anledning av</SPAN></P> <P class="p91 ft65"><SPAN class="ft65">a)</SPAN><SPAN class="ft71">ett undersökningstillstånd som har beviljats före ikraftträdandet, och</SPAN></P> <P class="p172 ft65"><SPAN class="ft65">b)</SPAN><SPAN class="ft71">en bearbetningskoncession som har beviljats före ikraftträdandet, om ansökan om ersättning eller markanvisningsförrättning har gjorts före den 1 augusti 2015.</SPAN></P> <P class="p172 ft3">3. I de fall som avses i 2 ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</P> <P class="p490 ft5">Lagändringarna träder enligt <SPAN class="ft27">punkten 1 </SPAN>i kraft den 1 augusti 2010. <SPAN class="ft27">Punkten 2 </SPAN>innebär att tillämpningen av de nya ersättningsbestämmel-</P> <P class="p173 ft3">serna görs beroende av om ersättnings- eller inlösenrätten enligt 7 kap. <NOBR>1–3</NOBR> §§ grundas på ett undersökningstillstånd eller en bearbetningskoncession som har beviljats före eller efter ikraftträdandet.</P> <P class="p172 ft3">Enligt <SPAN class="ft4">punkten 2 a </SPAN>gäller äldre ersättningsregler för ett undersökningstillstånd som har beviljats före ikraftträdandet. Ett undersökningstillstånd gäller i tre år och kan förlängas med ytterligare sammanlagt högst tre år (2 kap. 5 och 6 §§). Övergångsbestämmelsen innebär att de nya ersättningsreglerna inte heller kommer att gälla sedan giltighetstiden för ett tillstånd på så sätt har förlängts, om tillståndet har beviljats före ikraftträdandet. Däremot gäller de nya ersättningsreglerna för nya undersökningstillstånd, som efter ikraftträdandet beviljas för områden i anslutning till områden med äldre tillstånd. De nya ersättningsbestämmelserna ska då gälla enbart det område som omfattas av det nya tillståndet.</P> <P class="p287 ft3"><SPAN class="ft4">Punkten 2 b </SPAN>innebär att äldre ersättningsregler under vissa förutsättningar gäller för bearbetningskoncessioner som har beviljats före ikraftträdandet. En bearbetningskoncession meddelas för 25 år och kan därefter förlängas med viss tid (4 kap. <NOBR>7–11</NOBR> §§). Vad beträffar förhållandet mellan de koncessioner som har beviljats före ikraftträdandet och de koncessioner som har beviljats därefter gäller detsamma som beträffande undersökningstillstånd, se ovan. En förutsättning för att äldre ersättningsregler ska gälla är att en ansökan om ersättning (se 8 kap. 8 och 8 a §§) eller markanvisningsförrättning (se 8 kap. 9 §) har gjorts före den 1 augusti 2015. Om någon ansökan inte har gjorts inom denna tid, ska i stället de nya ersättningsbestämmelserna gälla.</P> <P class="p340 ft5">Den 1 maj 2005 trädde nya ersättningsbestämmelser i 7 kap. 2 § i kraft, varigenom rätten till ersättning utvidgades (SFS 2005:161). Enligt en övergångsbestämmelse till den ändringen ska 7 kap. 2 § inte tillämpas på bearbetningskoncessioner som har beviljats före ikraftträdandet. I ett sådant fall medför naturligtvis inte de ändringar som nu har gjorts att någon rätt till ersättning kan grundas på paragrafen.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p440 ft3">117</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_118"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t52"> <TR> <TD class="tr1 td104"><SPAN class="p99 ft3"><SPAN class="ft4">Punkten 3 </SPAN>är av samma slag som punkten 4 i övergångsbestämmel-</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">serna till förslaget till ändring i miljöbalken, se författningskommentaren</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">till den bestämmelsen.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td104"><SPAN class="p99 ft3">Övervägandena finns i avsnitt 9.</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p491 ft22"><SPAN class="ft20">11.15</SPAN><SPAN class="ft77">Förslaget till lag om ändring i bostadsrättslagen (1991:614)</SPAN></P> <P class="p492 ft26">9 kap. Bestämmelser om föreningen m.m.</P> <P class="p466 ft26">9 kap. 18 §</P> <P class="p493 ft3">Talan om ersättning vid inlösen eller för intrång eller för annan skada som en bostadsrättshavare orsakas med anledning av ett beslut om godkännande enligt 16 § första stycket 2 <SPAN class="ft4">ska </SPAN>väckas vid fastighetsdomstolen. I fråga om inlösen och ersättning gäller expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar.</P> <P class="p494 ft5">Paragrafen reglerar frågan om ersättning när en bostadsrättsförening fattar beslut om att förändra en bostadsrättslägenhet eller ta lägenheten i anspråk med anledning av en om- eller tillbyggnad.</P> <P class="p203 ft3">Undantaget i paragrafen för den s.k. presumtionsregeln i 4 kap. 3 § expropriationslagen (1972:719) har tagits bort. Det beror på att den paragrafen har upphävts och innebär ingen ändring i sak.</P> <P class="p157 ft3">Av hänvisningen till expropriationslagen följer att bestämmelsen i 4 kap. 1 § andra stycket om ett tjugofemprocentigt påslag ska tillämpas när ersättning bestäms.</P> <P class="p408 ft19">Paragrafen har även justerats språkligt. Övervägandena finns i avsnitt 8.</P> <P class="p420 ft26">Ikraftträdande- och övergångsbestämmelser</P> <P class="p446 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p495 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft16">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättning med anledning av ett beslut om godkännande som har meddelats före ikraftträdandet. I ett sådant fall ska hänvisningen till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</SPAN></P> <P class="p496 ft5">Lagändringarna träder enligt <SPAN class="ft27">punkten 1 </SPAN>i kraft den 1 augusti 2010. <SPAN class="ft27">Punkten 2 första meningen </SPAN>innebär att äldre föreskrifter ska gälla för</P> <P class="p427 ft3">sådan ersättning vid inlösen eller för intrång eller för annan skada som grundar sig på ett beslut om godkännande enligt 9 kap. 16 § första stycket 2 som har meddelats före den 1 augusti 2010. Ett sådant beslut meddelas enligt 9 kap. 17 § av hyresnämnden.</P> <P class="p157 ft3"><SPAN class="ft4">Punkten 2 andra meningen </SPAN>är av samma slag som punkten 4 i övergångsbestämmelserna till förslaget till ändring i miljöbalken, se författningskommentaren till den bestämmelsen.</P> <P class="p465 ft3">Övervägandena finns i avsnitt 9.</P> <P class="p497 ft3">118</P> </DIV> <DIV id="page_119"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p498 ft22"><SPAN class="ft20">11.16</SPAN><SPAN class="ft78">Förslaget till lag om ändring i lagen (1995:1649) om byggande av järnväg</SPAN></P> <P class="p483 ft26">4 kap. Inlösen och ersättning</P> <P class="p277 ft26">4 kap. 5 §</P> <P class="p173 ft14">I mål om inlösen och ersättning <SPAN class="ft67">ska </SPAN>expropriationslagen (1972:719) tilllämpas<SPAN class="ft67">, i den mån avvikande bestämmelser inte meddelas i denna lag</SPAN>.</P> <P class="p173 ft3"><SPAN class="ft4">Om en </SPAN>talan i <SPAN class="ft4">ett </SPAN>mål som väckts av en fastighetsägare eller den som innehar särskild rätt till en fastighet <SPAN class="ft4">ogillas</SPAN>, tillämpas bestämmelserna i 15 kap. 6 § plan- och bygglagen (1987:10) i fråga om rättegångskostnaderna.</P> <P class="p281 ft5">Paragrafen anger hur ersättningen ska bestämmas i mål om inlösen och ersättning.</P> <P class="p172 ft3">Bestämmelsen om tillämpningen av den s.k. presumtionsregeln i 4 kap. 3 § expropriationslagen (1972:719) har tagits bort. Ändringen beror på att den paragrafen har upphävts. Ersättning ska därmed betalas även för den del av markens eller utrymmets marknadsvärde som avser förväntningar om en ändring av det tillåtna användningssättet. Ersättning enligt 3 §, som avser skada för att pågående markanvändning avsevärt försvåras inom berörd del av fastigheten, påverkas inte av att presumtionsregeln upphävs. Se vidare om detta i författningskommentaren till förslaget till ändring i 19 § skogsvårdslagen (1979:429).</P> <P class="p300 ft5">Av hänvisningen till expropriationslagen följer att bestämmelsen i 4 kap. 1 § andra stycket expropriationslagen om ett tjugofemprocentigt påslag ska tillämpas när ersättningen bestäms.</P> <P class="p410 ft19">Paragrafen har även justerats språkligt. Övervägandena finns i avsnitt 8.</P> <P class="p392 ft26">Ikraftträdande- och övergångsbestämmelser</P> <P class="p454 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft15">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättning enligt</SPAN></P> <P class="p172 ft65"><SPAN class="ft65">a)</SPAN><SPAN class="ft71">4 kap. 1 och 2 §§, om talan om inlösen har väckts före ikraftträdandet, och</SPAN></P> <P class="p172 ft65"><SPAN class="ft65">b)</SPAN><SPAN class="ft71">4 kap. 3 och 4 §§, om beslutet enligt 3 kap. 1, 2, 3 eller 4 § har meddelats före ikraftträdandet.</SPAN></P> <P class="p172 ft3">3. I de fall som avses i 2 ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</P> <P class="p388 ft3">Lagändringen träder enligt <SPAN class="ft4">punkten 1 </SPAN>i kraft den 1 augusti 2010.</P> <P class="p300 ft5">Enligt <SPAN class="ft27">punkten 2 </SPAN>ska äldre föreskrifter fortfarande gälla i vissa fall efter ikraftträdandet.</P> <P class="p172 ft3"><SPAN class="ft4">Punkten 2 a </SPAN>innebär att nya föreskrifter ska gälla för ersättningen vid inlösen enligt 4 kap. 1 eller 2 §, om talan har väckts efter den 31 juli 2010.</P> <P class="p499 ft5">Enligt <SPAN class="ft27">punkten 2 b </SPAN>ska äldre ersättningsbestämmelser gälla om det beslut enligt 3 kap. 1, 2, 3 eller 4 § som är i fråga har meddelats före den 1 augusti 2010. Sådana beslut meddelas av länsstyrelsen såvitt avser 3 kap. 1, 3 och 4 §§. I den situation som regleras i 3 kap. 2 § avses Banverkets beslut att vägra tillstånd.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p440 ft3">119</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_120"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t52"> <TR> <TD class="tr1 td104"><SPAN class="p99 ft3"><SPAN class="ft4">Punkten 3 </SPAN>är av samma slag som punkten 4 i övergångsbestämmelser-</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">na till förslaget till ändring i miljöbalken, se författningskommentaren till</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td104"><SPAN class="p3 ft3">den bestämmelsen.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td104"><SPAN class="p99 ft3">Övervägandena finns i avsnitt 9.</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p500 ft22">11.17 Förslaget till lag om ändring i lagen (1997:1320) om kärnkraftens avveckling</P> <P class="p426 ft26">6 §</P> <P class="p406 ft65">När ersättningen <SPAN class="ft68">ska </SPAN>bestämmas, tillämpas 4 kap. expropriationslagen (1972:719), i den mån avvikande bestämmelser inte meddelas i denna lag. Ersättning för värdeminskning av fastighet som har använts vid reaktordrift lämnas därvid som intrångsersättning. Uppkommer i övrigt skada genom att rätten till reaktordrift upphör, <SPAN class="ft68">ska </SPAN>även sådan skada ersättas.</P> <P class="p501 ft4">I fråga om ett beslut om att rätten att driva en kärnkraftsreaktor ska upphöra som regeringen har meddelat före den 1 augusti 2010, ska hänvisningen till expropriationslagen i första stycket avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</P> <P class="p428 ft5">Paragrafen innehåller bestämmelser om ersättning till följd av ett beslut om att rätten att driva en kärnkraftsreaktor ska upphöra.</P> <P class="p157 ft3">Första stycket är oförändrat. Av hänvisningen till 4 kap. expropriationslagen (1972:719) följer att de nya ersättningsbestämmelserna i den lagen ska tillämpas när ersättningen bestäms. Det inbegriper bestämmelsen i 4 kap. 1 § andra stycket om ett tjugofemprocentigt påslag på fastighetens värdeminskning. Påslaget ska betalas som ytterligare intrångsersättning. Något påslag ska inte göras på ersättningen för övrig skada.</P> <P class="p138 ft3"><SPAN class="ft4">Andra stycket </SPAN>är nytt. Det innehåller en regel av övergångskaraktär med anledning av de nya ersättningsbestämmelserna i expropriationslagen. Det nya stycket reglerar vad som övergångsvis ska gälla för det fall regeringen före den 1 augusti 2010 meddelar ett beslut om att rätten att driva en kärnkraftsreaktor ska upphöra. Närmare bestämmelser om sådana beslut finns i <NOBR>2–4</NOBR> §§. Om beslutet har meddelats före den 1 augusti 2010, ska expropriationslagens ersättningsbestämmelser tilllämpas i sin lydelse vid utgången av juli 2010.</P> <P class="p138 ft5">Det nya stycket har motsvarande innebörd som punkten 4 i övergångsbestämmelserna till förslaget till ändring i miljöbalken, se författningskommentaren till den bestämmelsen.</P> <P class="p408 ft19">Paragrafen har även justerats språkligt. Övervägandena finns i avsnitt 8 och 9.</P> <P class="p409 ft26">Ikraftträdandebestämmelse</P> <P class="p147 ft3">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</P> <P class="p502 ft19">Lagändringarna träder i kraft den 1 augusti 2010. Övervägandena finns i avsnitt 9.</P> <P class="p503 ft3">120</P> </DIV> <DIV id="page_121"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p504 ft22"><SPAN class="ft20">11.18</SPAN><SPAN class="ft78">Förslaget till lag om ändring i lagen (2004:875) om särskild förvaltning av vissa elektriska anläggningar</SPAN></P> <P class="p452 ft26">1 kap. Allmänna bestämmelser</P> <P class="p431 ft26">1 kap. 5 §</P> <P class="p173 ft65">Om en tillfredsställande förvaltning av en elektrisk anläggning sannolikt inte kan åstadkommas genom tvångsförvaltning eller en tillfredsställande förvaltning sannolikt inte kommer att bestå efter utgången av tiden för en tvångsförvaltning får staten, efter ansökan av nätmyndigheten, lösa anläggningen från ägaren.</P> <P class="p172 ft14">Om anläggningens ägare också är ägare till en fastighet på vilken anläggningen, helt eller delvis, är belägen <SPAN class="ft67">ska </SPAN>även fastigheten eller, om det är lämpligt, del av fastigheten lösas. Om ledningsrätt är upplåten för anläggningen på en annan fastighet <SPAN class="ft67">ska </SPAN>även ledningsrätten lösas.</P> <P class="p172 ft3">Mål om inlösen <SPAN class="ft4">ska </SPAN>tas upp av den fastighetsdomstol inom vars område anläggningen eller större delen av den ligger. I fråga om inlösen gäller i övrigt expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar<SPAN class="ft4">, dock med undantag för 4 kap. 1 § andra stycket</SPAN>.</P> <P class="p281 ft5">Paragrafen reglerar förutsättningarna för inlösen av en elektrisk anläggning med tillhörande fastighet och ledningsrätter samt vilka ersättningsbestämmelser som därvid ska gälla.</P> <P class="p172 ft3">Bestämmelsen i <SPAN class="ft4">tredje stycket </SPAN>om tillämpningen av den s.k. presumtionsregeln i 4 kap. 3 § expropriationslagen (1972:719) har tagits bort. Ändringen beror på att den paragrafen har upphävts. Ersättning ska därmed betalas även för den del av marknadsvärdet som avser förväntningar om en ändring av det tillåtna användningssättet.</P> <P class="p172 ft3">Vidare har det införts ett undantag som gäller 4 kap. 1 § andra stycket expropriationslagen. I den bestämmelsen stadgas att ytterligare löseskilling och intrångsersättning ska betalas med 25 procent av marknadsvärdet respektive marknadsvärdeminskningen. Undantaget innebär att något sådant påslag inte ska göras enligt denna lag.</P> <P class="p505 ft19">Paragrafen har även justerats språkligt. Övervägandena finns i avsnitt 7 och 8.</P> <P class="p388 ft26">Ikraftträdande- och övergångsbestämmelser</P> <P class="p412 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p300 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft15">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättningen, om talan om inlösen har väckts före ikraftträdandet. I ett sådant fall ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</SPAN></P> <P class="p506 ft51">Lagändringarna träder enligt <SPAN class="ft37">punkten 1 </SPAN>i kraft den 1 augusti 2010. <SPAN class="ft37">Punkten 2 första meningen </SPAN>innebär att de nya ersättningsbestämmelser-</P> <P class="p173 ft3">na gäller för ersättningen vid inlösen, om talan om inlösen har väckts efter den 31 juli 2010.</P> <P class="p172 ft3"><SPAN class="ft4">Punkten 2 andra meningen </SPAN>är av samma slag som punkten 4 i övergångsbestämmelserna till förslaget till ändring i miljöbalken, se författningskommentaren till den bestämmelsen.</P> <P class="p50 ft3">Övervägandena finns i avsnitt 9.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p440 ft3">121</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_122"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p507 ft22"><SPAN class="ft20">11.19</SPAN><SPAN class="ft77">Förslaget till lag om ändring i lagen (2006:449) om skydd för störningskänslig forskning</SPAN></P> <P class="p438 ft26">4 §</P> <P class="p295 ft14">Om forskning som avses i 1 § utsätts för varaktiga eller upprepade störningar från annan verksamhet i närheten, får länsstyrelsen efter ansökan enligt 6 § meddela förbud eller förelägganden mot den störande verksamheten för att skydda forskningen.</P> <P class="p220 ft65">Det som sägs i första stycket gäller inte sådan verksamhet som regleras i lagen (2003:389) om elektronisk kommunikation eller lagen (1992:1512) om elektromagnetisk kompatibilitet eller i föreskrifter utfärdade med stöd av dessa lagar. Det som sägs i första stycket gäller inte heller störningar från en verksamhet som bedrivs med tillstånd enligt miljöbalken eller motsvarande bestämmelser i äldre lag.</P> <P class="p296 ft14">Om ett beslut enligt första stycket medför att pågående markanvändning inom det berörda området avsevärt försvåras, har områdets ägare och den som har nyttjanderätt, servitut, rätt till elektrisk kraft eller liknande rätt till detta område, rätt till ersättning för skada till följd av beslutet. Ersättningen <SPAN class="ft67">ska </SPAN>motsvara skadan med avdrag för vad den berättigade är skyldig att tåla utan ersättning. Ersättningen <SPAN class="ft67">ska </SPAN>betalas av den som ansökt om skyddet. I fråga om ersättningen tillämpas i övrigt expropriationslagen (1972:719).</P> <P class="p316 ft5">Paragrafen innehåller förutsättningarna för förbud och förelägganden mot verksamhet som stör störningskänslig forskning samt ersättning till följd av sådana förbud och förelägganden.</P> <P class="p220 ft3">Bestämmelsen i <SPAN class="ft4">tredje stycket </SPAN>om tillämpningen av den s.k. presumtionsregeln i 4 kap. 3 § expropriationslagen (1972:719) har tagits bort. Ändringen beror på att den paragrafen har upphävts. Av paragrafen i övrigt framgår samtidigt att en förutsättning för att ersättningsansvar ska uppstå är att pågående markanvändning inom det berörda området avsevärt försvåras. Begreppen pågående markanvändning och avsevärt försvårande bör i stora drag tolkas på samma sätt som motsvarande begrepp i 31 kap. 4 § miljöbalken (se prop. 2005/06:69 s. 77). Det innebär att den skada som en ägare eller annan rättighetsinnehavare till området lider genom att inte i framtiden ha möjlighet att utnyttja marken på ett annat sätt än tidigare, dvs. bortfall av förväntningar, inte är ersättningsgill (jfr prop. 1997/98:45, del 1, s. 550 och författningskommentaren till förslaget till ändring i 19 § skogsvårdslagen [1979:429]). På grund av denna avgränsning av ersättningsansvaret påverkas ersättningen enligt den förevarande paragrafen inte av att presumtionsregeln har upphävts.</P> <P class="p249 ft5">Av hänvisningen till expropriationslagen följer att bestämmelsen i 4 kap. 1 § andra stycket expropriationslagen om ett tjugofemprocentigt påslag ska tillämpas när ersättningen bestäms.</P> <P class="p436 ft5">Paragrafen har även justerats språkligt. Övervägandena finns i avsnitt 8.</P> <P class="p387 ft26">Ikraftträdande- och övergångsbestämmelser</P> <P class="p454 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p296 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft15">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättning med anledning av ett beslut enligt 4 § första stycket som har meddelats före ikraftträdandet. I ett sådant fall ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p414 ft3">122</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_123"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p508 ft5">Lagändringarna träder enligt <SPAN class="ft27">punkten 1 </SPAN>i kraft den 1 augusti 2010. <SPAN class="ft27">Punkten 2 första meningen </SPAN>innebär att nya ersättningsbestämmelser</P> <P class="p173 ft5">gäller, om det förbud eller föreläggande enligt 4 § första stycket som ersättningsanspråket grundas på har meddelats efter den 31 juli 2010.</P> <P class="p172 ft3"><SPAN class="ft4">Punkten 2 andra meningen </SPAN>är av samma slag som punkten 4 i övergångsbestämmelserna till förslaget till ändring i miljöbalken, se författningskommentaren till den bestämmelsen.</P> <P class="p50 ft3">Övervägandena finns i avsnitt 9.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p440 ft3">123</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_124"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p16 ft1">Sammanfattning av betänkandet (SOU 2008:99)</P> <P class="p387 ft20">Förslaget till nya ersättningsbestämmelser i expropriationslagen</P> <P class="p411 ft4">Allmänt</P> <P class="p509 ft5">Utredningen har i enlighet med vad som angetts i tilläggsdirektiven (dir. 2007:89) gjort en översyn av expropriationslagens ersättningsregler och tagit ställning till om det finns anledning att ändra dessa.</P> <P class="p87 ft19">Angående behovet av en översyn angavs i de ursprungliga direktiven (dir. 2005:147) följande.</P> <P class="p510 ft5">Under senare år har det från vissa håll ifrågasatts om de principer som ersättningsbestämmelserna i expropriationslagen bygger på är rimliga. Det har i det sammanhanget gjorts gällande att förhållandena vid expropriation har ändrats. Även om privata aktörer alltsedan reglerna fick sin nuvarande utformning i början av <NOBR>1970-talet</NOBR> använt sig av expropriationsinstitutet, utfördes de flesta expropriationer då av offentliga aktörer.</P> <P class="p511 ft5">Den första delen av utredningens uppdrag, som redovisades i delbetänkandet Hur <SPAN class="ft27">tillämpas expropriationslagens ersättningsbestämmelser?</SPAN></P> <P class="p512 ft3">(SOU 2007:29), omfattade huvudsakligen en kartläggning av hur ersättningsbestämmelserna i expropriationslagen tillämpas i praktiken. Resultatet av kartläggningen bekräftade bl.a. att det sedan expropriationslagens tillkomst skett en förskjutning från att den ianspråktagande parten är ett offentligt rättssubjekt till att den numera i många fall är ett privat rättssubjekt och där det i vissa fall finns ett vinstintresse bakom tvångsförfogandet även om den ursprungliga grundtanken med expropriationen kvarstår, dvs. att olika slag av samhällsintressen ska tillgodoses. Kartläggningen visade också att s.k. frivilliga uppgörelser om överlåtelse och upplåtelse av egendom utan att reglerna om tvångsörfogande direkt tillämpas förekommer i en mycket stor omfattning och att ersättningarna är generellt högre vid dessa.</P> <P class="p513 ft3">En av utgångspunkterna för utredningens uppdrag är att skyddet för enskild äganderätt ska vara starkt. Enligt utredningens direktiv ska utredningen beakta reglerna om egendomsskydd i regeringsformen och Europakonventionen angående skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna (Europakonventionen) vid bedömningen av frågan om tillämpningen av ersättningsreglerna i 4 kap. expropriationslagen leder till rimliga resultat. Äganderätten är en av grundpelarna i rättsordningen och skyddas i både grundlag och internationella konventioner.</P> <P class="p514 ft3">Regeringsformen tillsammans med Europakonventionens bestämmelser innehåller de grundläggande förutsättningarna för när mark och rättigheter till mark ska kunna förvärvas med tvång eller när restriktioner tvångsvis kan läggas på användningen av enskilda fastigheter. Bestämmelserna anger också de förutsättningar som gäller beträffande den ersättning som minst ska lämnas när någon tvingas avstå sin egendom. Europakonventionen innehåller, till skillnad från den svenska grundlagsbestämmelsen, inte någon uttrycklig regel om att ersättning ska betalas</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 1</P> <P class="p515 ft3">124</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_125"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t42"> <TR> <TD class="tr1 td109"><SPAN class="p3 ft3">vid ingrepp i annans egendom. Detta innebär att den svenska grundlagen</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">är tydligare i det avseendet. Nationell lag kan emellertid precisera det</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft3">Bilaga 1</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">skydd som ges genom konventionen.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td109"><SPAN class="p99 ft3">Utredningen anser att det bör framhållas att egendomsskyddet i</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">regeringsformen är ett minimiskydd. Det finns således inget hinder mot</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">att genom lag ge ett starkare skydd för ersättning än vad regeringsformen</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">föreskriver. I grunden finns det emellertid ingen konflikt mellan expro-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">priationslagens ersättningsbestämmelser och regeringsformen eller</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">Europakonventionen. Detta hindrar givetvis inte att det ändå kan bedö-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">mas vara rimligt att i vissa delar ändra de nuvarande ersättningsbestäm-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">melserna.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td109"><SPAN class="p99 ft3">Vid den översyn som utredningen nu har genomfört har alla de</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">grundläggande ersättningsbestämmelserna prövats mot bakgrund av den</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">utgångspunkt som anges i direktiven, nämligen att skyddet för enskild</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">äganderätt ska vara starkt. I enlighet med vad som också anges i</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">direktiven har utredningen därvid strävat efter</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p516 ft19"><SPAN class="ft81">•</SPAN><SPAN class="ft82">att ersättningen vid tvångsförfoganden fastställs på ett sätt som både är och uppfattas som rättssäkert,</SPAN></P> <P class="p516 ft3"><SPAN class="ft81">•</SPAN><SPAN class="ft83">att de nya ersättningsbestämmelserna ska vara enkla att förstå och att tillämpa samt</SPAN></P> <P class="p516 ft5"><SPAN class="ft81">•</SPAN><SPAN class="ft84">ägnade att leda till förutsägbara resultat och därmed, liksom de äldre reglerna, underlätta samförståndslösningar.</SPAN></P> <P class="p257 ft4">Marknadsvärdet</P> <P class="p266 ft3">Utredningens direktiv anger som utgångspunkt för uppdraget att den ersättning som fastställs genom beslut av myndighet eller domstol i princip ska motsvara minst marknadsvärdet på den egendom som tas i anspråk eller minskningen av egendomens marknadsvärde, om en del av den tas i anspråk.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr3 td125"><SPAN class="p99 ft3">Enligt gällande bestämmelser i expropriationslagen ska ersättning för</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td125"><SPAN class="p3 ft3">en fastighet som tas i anspråk betalas med ett belopp som motsvarar</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td125"><SPAN class="p3 ft3">fastighetens marknadsvärde. Om expropriationen avser en del av en</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td125"><SPAN class="p3 ft3">fastighet, ska ersättning betalas med ett belopp som motsvarar den</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td125"><SPAN class="p3 ft3">minskning av marknadsvärdet, som uppkommer genom expropriationen.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td125"><SPAN class="p3 ft3">Om det i övrigt uppstår skada för ägaren, ska även sådan skada ersättas.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td125"><SPAN class="p99 ft3">Utredningens bedömning är att marknadsvärdet även fortsättningsvis</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td125"><SPAN class="p3 ft3">ska vara den grundläggande utgångspunkten för hur skadan vid en</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td125"><SPAN class="p3 ft3">expropriation – eller någon annan form av tvångsförvärv av fast egendom</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td125"><SPAN class="p3 ft3">– ska bestämmas. Därutöver ska, precis som i dag, ersättning betalas för</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td125"><SPAN class="p3 ft3">övriga ekonomiska skador som uppkommer genom tvångsförvärvet.</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr34 td125"><SPAN class="p3 ft4">Individuellt värde och vinstdelning</SPAN> </TD> <TD class="tr34 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr2 td125"><SPAN class="p3 ft3">Syftet med expropriationslagstiftningen är att en fastighetsägare inte ska</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td125"><SPAN class="p3 ft3">kunna utnyttja sin monopolställning och begära ett orimligt högt pris när</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td125"><SPAN class="p3 ft3">för samhället angelägna markförvärv ska genomföras. Ersättnings-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td125"><SPAN class="p3 ft3">bestämmelserna bör därför så långt möjligt efterlikna en fri marknad,</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td125"><SPAN class="p3 ft3">utan sådan monopolställning och utan hot om expropriation. En enskild</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr22 td125"><SPAN class="p3 ft3">fastighetsägare skulle inte sälja sin fastighet frivilligt, om inte priset</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td124"><SPAN class="p17 ft3">125</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_126"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr1 td86"><SPAN class="p3 ft3">minst uppgår till hans eller hennes eget individuella värde av fastigheten.</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td86"><SPAN class="p3 ft3">Detta värde är i många fall högre än marknadsvärdet. Utöver den ersätt-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft3">Bilaga 1</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td86"><SPAN class="p3 ft3">ning som ska betalas för marknadsvärdet (eller marknadsvärdeminsk-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td86"><SPAN class="p3 ft3">ningen) och för eventuella övriga ekonomiska skador, föreslår utred-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td86"><SPAN class="p3 ft3">ningen därför att ersättningen även ska innefatta kompensation för</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td86"><SPAN class="p3 ft3">fastighetsägarens individuella värde. Eftersom detta värde inte objektivt</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td86"><SPAN class="p3 ft3">kan bestämmas, är utredningens förslag att ersättningen bestäms som ett</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td86"><SPAN class="p3 ft3">schablontillägg som uppgår till 25 procent av marknadsvärdet (eller</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td86"><SPAN class="p3 ft3">marknadsvärdeminskningen). Vid markåtkomst för sådana ändamål som</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td86"><SPAN class="p3 ft3">bedrivs på i huvudsak marknadsmässiga villkor ska ersättningen</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td86"><SPAN class="p3 ft3">dessutom innefatta en särskild ändamålsrelaterad ersättningspost – s.k.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td86"><SPAN class="p3 ft3">vinstfördelning. Den sålunda tillkommande ersättningen ska bestämmas</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td86"><SPAN class="p3 ft3">efter vad som är skäligt i det enskilda fallet med hänsyn till egendomens</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td86"><SPAN class="p3 ft3">särskilda värde för förvärvaren.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr34 td86"><SPAN class="p3 ft4">Presumtionsregeln och influensregeln</SPAN> </TD> <TD class="tr34 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr33 td86"><SPAN class="p3 ft3">Enligt gällande rätt görs i två fall undantag från principen om att ersätt-</SPAN> </TD> <TD class="tr33 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td86"><SPAN class="p3 ft3">ning ska betalas för marknadsvärdet.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td86"><SPAN class="p99 ft3">Enligt den s.k. <SPAN class="ft4">presumtionsregeln </SPAN>ska förväntningsvärden inte ersättas</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td86"><SPAN class="p3 ft3">om de inte förelåg redan tio år före ansökan om expropriation. De</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td86"><SPAN class="p3 ft3">förändringar som har skett när det gäller bostadsmarknaden m.m. sedan</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td86"><SPAN class="p3 ft3">bestämmelsen infördes innebär att flera av de ursprungliga skälen för</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td86"><SPAN class="p3 ft3">presumtionsregeln inte längre är gällande. I de fall där situationen i och</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td86"><SPAN class="p3 ft3">för sig inte har förändrats, dvs. i första hand vid förvärv som betalas med</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td86"><SPAN class="p3 ft3">skattemedel, är det utredningens bedömning att de fördelar som kan</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td86"><SPAN class="p3 ft3">vinnas för det allmänna av en lägre ersättning i vissa fall inte uppvägs av</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td86"><SPAN class="p3 ft3">fastighetsägarens krav på att få en ersättning som minst uppgår till</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td86"><SPAN class="p3 ft3">marknadsvärdet. Utredningen föreslår därför att presumtionsregeln upp-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td86"><SPAN class="p3 ft3">hävs.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td86"><SPAN class="p99 ft3">Enligt den s.k. <SPAN class="ft4">influensregeln </SPAN>ska den positiva eller negativa inverkan</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td86"><SPAN class="p3 ft3">som själva expropriationsföretaget har haft på marknadsvärdet ersättas</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td86"><SPAN class="p3 ft3">endast när detta bedöms som skäligt med hänsyn till influensens</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td86"><SPAN class="p3 ft3">vanlighet i orten eller i allmänhet. Negativ influens kallas företagsskada</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td86"><SPAN class="p3 ft3">och i den delen överensstämmer bestämmelserna i expropriationslagen i</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td86"><SPAN class="p3 ft3">princip med bestämmelserna om miljöskada i miljöbalken. Utredningens</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td86"><SPAN class="p3 ft3">bedömning är att dessa bestämmelser inte bör ändras, förutom att något</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td86"><SPAN class="p3 ft3">s.k. toleransavdrag, som ofta uppgår till 5 procent av fastighetens värde,</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td86"><SPAN class="p3 ft3">inte längre ska göras vid bestämmande av ersättningen. Positiv influens</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td86"><SPAN class="p3 ft3">kallas företagsnytta. Utredningens förslag är att det inte ska göras något</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td86"><SPAN class="p3 ft3">undantag från marknadsvärdeprincipen i fråga om nytta. Marknadsvärdet</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td86"><SPAN class="p3 ft3">ska alltså ersättas även om detta värde till större eller mindre del beror på</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td86"><SPAN class="p3 ft3">influenser av det aktuella expropriationsföretaget.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr38 td86"><SPAN class="p3 ft4">Bevisbördan i expropriationsmål</SPAN> </TD> <TD class="tr38 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr2 td86"><SPAN class="p3 ft3">Expropriationslagen innehåller ingen särskild bevisbörderegel (med</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td86"><SPAN class="p3 ft3">undantag för presumtionsregeln) när det gäller frågor om ersättning. Vid</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td86"><SPAN class="p3 ft3">prövning av ersättningsfrågor i domstol tillämpas de ordinära bevisbör-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td86"><SPAN class="p3 ft3">dereglerna som gäller i skadeståndsrättsliga mål. Detta innebär att i mål</SPAN> </TD> <TD rowspan=2 class="tr2 td32"><SPAN class="p17 ft3">126</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr45 td86"><SPAN class="p3 ft85">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_127"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t42"> <TR> <TD class="tr1 td109"><SPAN class="p3 ft3">som rör frågan om att bestämma ersättning enligt expropriationslagen</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">måste rätten sätta ett värde på fastigheten inom de gränser som parterna</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft3">Bilaga 1</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">ställer upp, även om bevisningen egentligen inte ger domstolen ett</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">tillräckligt tydligt besked om detta värde. En förutsättning är dock att den</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">ersättningsberättigade sidan inte utan skäl har undandragit sig att ta fram</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">möjlig bevisning. Om fastighetsägaren trots allt har svårigheter att föra</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">bevisning om skadan finns möjlighet att domstolen enligt 35 kap. 5 §</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">rättegångsbalken uppskattar skadan till skäligt belopp.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td109"><SPAN class="p99 ft3">Utredningen anser att det inte finns skäl att föreslå en specialregel om</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td109"><SPAN class="p3 ft3">bevisningen för prövningen av ersättningsfrågorna i expropriationssam-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">manhang som skulle innebära att man på detta område lämnar de</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td109"><SPAN class="p3 ft3">allmänna principerna för bevisprövning.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p292 ft20">Förslaget till ersättning för kostnader vid lantmäteriförrättning</P> <P class="p517 ft3">Vid förrättningar hos en lantmäterimyndighet, dvs. i första hand förrättningar enligt fastighetsbildningslagen, anläggningslagen och ledningsrättslagen, har sakägarna i dag inte rätt till ersättning för egna kostnader. Utredningens förslag är att lantmäterimyndigheten i vissa fall ska kunna besluta att ålägga förvärvaren att i viss utsträckning betala ersättning till berörda sakägare för deras kostnader för ombud och biträde, för egna utredningar och för egen inställelse vid förrättningssammanträde. Kostnadsersättning ska kunna beslutas endast i sådana fall där expropriationslagens ersättningsregler ska tillämpas fullt ut. Ersättningen ska omfatta endast kostnader som har varit nödvändiga för att ta tillvara sakägarens rätt vid förrättningen. Med detta avses i huvudsak nödvändiga ombuds- och biträdeskostnader samt kostnader för egen inställelse utom i vissa fall där sakägaren representeras av ombud eller biträde. Ersättning ska endast undantagsvis kunna avse utredningskostnader. Om en förrättning, vid vilken kostnadsersättning kan beslutas, överklagas, ska i fastighetsdomstolen gälla samma bestämmelser om rättegångskostnader som vid expropriation.</P> <P class="p518 ft20">Övrigt</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t53"> <TR> <TD class="tr22 td125"><SPAN class="p3 ft3">Utredningen ska enligt direktiven uppmärksamma om de ändringar som</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td125"><SPAN class="p3 ft3">utredningen föreslår i expropriationslagens ersättningsregler bör föran-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td125"><SPAN class="p3 ft3">leda ändringar i de författningar som hänvisar till dessa bestämmelser</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td125"><SPAN class="p3 ft3">och föreslå behövliga ändringar.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td125"><SPAN class="p99 ft3">Utredningens bedömning är att i de flesta lagar, som hänvisar till</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td125"><SPAN class="p3 ft3">expropriationslagens ersättningsregler, kommer de föreslagna ändringar-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td125"><SPAN class="p3 ft3">na, till följd av hänvisningar i de berörda lagarna till 4 kap. expropria-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td125"><SPAN class="p3 ft3">tionslagen, att gälla utan ändringar i respektive lag. De specialbestäm-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td125"><SPAN class="p3 ft3">melser, som i flera lagar finns rörande tillämpningen av den s.k. presum-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td125"><SPAN class="p3 ft3">tionsregeln, måste dock upphävas. Även vissa andra följdregleringar är</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td125"><SPAN class="p3 ft3">nödvändiga.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td125"><SPAN class="p99 ft3">Utredningen föreslår att bestämmelserna om miljöskada i 32 kap. 1 §</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td125"><SPAN class="p3 ft3">miljöbalken ändras så att de överensstämmer med de föreslagna bestäm-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td125"><SPAN class="p3 ft3">melserna i expropriationslagen. Bestämmelserna i 31 kap. 6 § miljöbal-</SPAN> </TD> <TD rowspan=2 class="tr23 td124"><SPAN class="p17 ft3">127</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr21 td125"><SPAN class="p3 ft86">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_128"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p16 ft3">ken om att ersättningen i vissa fall – t.ex. vid inrättande av naturreservat</P> <P class="p519 ft5">– ska minskas med det belopp som en fastighetsägare normalt är skyldig att tåla utan ersättning, ska upphävas.</P> <P class="p90 ft3">Enligt direktiven ska utredningen beräkna de ekonomiska konsekvenser som utredningens förslag får för fastighetsägare, den som exproprierar, konsumenter och andra berörda parter samt belysa vilka konsekvenser som de kan få för investeringar i olika slag av infrastrukturer och industriverksamheter. Utredningens samlade bedömning är att de regeländringar som utredningen föreslår i och för sig kommer att innebära ökade utgifter med därav följande kostnadsökningar, men att konsekvenserna i form av prisökningar, budgeteffekter m.m. ändå blir förhållandevis måttliga.</P> <P class="p168 ft5">Utredningen bedömer att den tidigaste tänkbara tidpunkt då lagändringarna kan träda i kraft är den 1 juli 2010. För samtliga lagändringar bör gälla att dessa inte ska tillämpas på mål eller ärenden som pågår vid ikraftträdandet.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 1</P> <P class="p515 ft3">128</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_129"> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p16 ft1">Betänkandets lagförslag</P> <P class="p387 ft20">Förslag till lag om ändring i expropriationslagen (1972:719)</P> <P class="p520 ft5">Härigenom föreskrivs i fråga om expropriationslagen (1972:719) <SPAN class="ft27">dels </SPAN>att 4 kap. ska upphöra att gälla,</P> <P class="p413 ft19"><SPAN class="ft24">dels </SPAN>att det i lagen ska införas ett nytt kapitel, 4 kap., av följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t37"> <TR> <TD class="tr3 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p521 ft26">4 kap.</P> <P class="p522 ft4">Grundläggande ersättning</P> <P class="p523 ft3">1 §<A href="#page_129"><SPAN class="ft23">1</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft33">För en fastighet, som exproprieras <SPAN class="ft25">i sin helhet, skall, i den mån inte annat följer av vad som sägs nedan, löseskilling betalas med ett belopp som motsvarar fastighetens marknadsvärde. Exproprieras en del av en fastighet, skall intrångsersättning betalas med ett belopp som motsvarar den minskning av fastighetens marknadsvärde, som uppkommer genom expropriationen. Uppkommer i övrigt skada för ägaren genom expropriationen, skall även sådan skada ersättas. Expropriationsersättning skall dock inte betalas för mark eller annat utrymme som ingår i allmän väg och som enligt en detaljplan skall användas för en sådan allmän plats för vilken kommunen är huvudman.</SPAN></P> <P class="p524 ft4">Har den exproprierande åtagit sig att vidta åtgärd för att minska skada, skall hänsyn tas till det när expropriationsersättningen bestäms, om åtagandet är sådant att det skäligen bör godtas av den ersättningsberättigade.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft5">För en fastighet som exproprieras <SPAN class="ft27">ska betalas ersättning, med de preciseringar och undantag som anges i </SPAN><NOBR><SPAN class="ft27">andra–fjärde</SPAN></NOBR><SPAN class="ft27"> stycket och i </SPAN><NOBR><SPAN class="ft27">2–9</SPAN></NOBR><SPAN class="ft27"> §§.</SPAN></P> <P class="p525 ft4">För en fastighet som exproprieras i sin helhet, ska <SPAN class="ft87">löseskilling </SPAN>betalas med ett belopp som motsvarar fastighetens marknadsvärde. Om en del av en fastighet exproprieras, ska <SPAN class="ft87">intrångsersättning </SPAN>betalas med ett belopp som motsvarar den minskning av fastighetens marknadsvärde, som uppkommer genom expropriatio-</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p16 ft30"><SPAN class="ft36">1 </SPAN>Nuvarande lydelse = 1 §.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 2</P> <P class="p526 ft3">129</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_130"> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <DIV id="id_1_1_1"> <P class="p52 ft4">Exproprieras fastighet till vilken den exproprierande har nyttjanderätt eller servitutsrätt, skall vid bestämmande av fastighetens värde hänsyn icke tagas till förbättring, vilken fastigheten vunnit genom arbete eller kostnad, som den exproprierande eller föregående innehavare, vars rätt övergått till denne, nedlagt på fastigheten utöver vad som ålegat honom.</P> </DIV> <DIV id="id_1_1_2"> <P class="p16 ft4">nen.</P> <P class="p527 ft25">Vid bestämmande av löseskilling och intrångsersättning ska hänsyn tas även till fastighetsägarens eget individuella värde av egendomen, genom att det på den ersättning som bestäms enligt andra stycket ska göras ett tillägg med tjugofem procent.</P> <P class="p528 ft27">Om det i övrigt uppkommer skada för fastighetsägaren eller för någon annan sakägare genom expropriationen, ska även sådan skada ersättas – <SPAN class="ft88">annan ersättning</SPAN>.</P> <P class="p265 ft4">Företagsskada</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p16 ft3">2 §<A href="#page_130"><SPAN class="ft23">2</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <DIV id="id_1_3_1"> <P class="p52 ft3"><SPAN class="ft4">Har </SPAN>det företag för vars genomförande fastighet exproprieras medfört <SPAN class="ft4">inverkan </SPAN>av någon betydelse <SPAN class="ft4">på </SPAN>fastighetens marknadsvärde, skall <SPAN class="ft4">löseskilling </SPAN>bestämmas på grundval av det marknadsvärde fastigheten skulle ha haft om sådan inverkan <SPAN class="ft4">icke </SPAN>förekommit, dock endast <SPAN class="ft4">i den mån </SPAN>det <SPAN class="ft4">finnes </SPAN>skäligt med hänsyn till förhållandena i orten eller till den allmänna förekomsten av likartad inverkan under jämförliga förhållanden.</P> <P class="p529 ft3"><SPAN class="ft4">Avser </SPAN>expropriationen del av fastighet, skall <SPAN class="ft4">vad som sagts nu om beräkning av marknadsvärde </SPAN>tillämpas i fråga om värdet före expropriationen.</P> <P class="p85 ft27">Exproprieras fastighet enligt 2 kap. 11 §, skall första stycket tillämpas på värdestegring som beror på den åtgärd som utgör grund för expropriationen.</P> </DIV> <DIV id="id_1_3_2"> <P class="p52 ft3"><SPAN class="ft4">Om </SPAN>det företag, för vars genomförande <SPAN class="ft4">en </SPAN>fastighet exproprieras, <SPAN class="ft4">har </SPAN>medfört <SPAN class="ft4">en minskning </SPAN>av någon betydelse <SPAN class="ft4">av </SPAN>fastighetens marknadsvärde, <SPAN class="ft4">ska löseskillingen </SPAN>bestämmas på grundval av det marknadsvärde fastigheten skulle ha haft om sådan inverkan <SPAN class="ft4">inte hade </SPAN>förekommit, dock endast <SPAN class="ft4">om </SPAN>det <SPAN class="ft4">bedöms som </SPAN>skäligt med hänsyn till förhållandena i orten eller till den allmänna förekomsten av likartad inverkan under jämförliga förhållanden.</P> <P class="p66 ft5"><SPAN class="ft27">Om </SPAN>expropriationen <SPAN class="ft27">avser en </SPAN>del av en fastighet, <SPAN class="ft27">ska första stycket </SPAN>tillämpas i fråga om värdet före expropriationen.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_4"> <P class="p16 ft30"><SPAN class="ft36">2 </SPAN>Nuvarande lydelse = 2 §.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 2</P> <P class="p515 ft3">130</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_131"> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <DIV id="id_1_1_1"> <P class="p52 ft3">Expropriationsersättning för mark eller annat utrymme som enligt en detaljplan <SPAN class="ft4">skall </SPAN>användas för allmän plats <SPAN class="ft4">skall </SPAN>bestämmas med hänsyn till de planförhållanden som rådde närmast innan marken eller utrymmet angavs som allmän plats.</P> </DIV> <DIV id="id_1_1_2"> <P class="p184 ft4">Särskild ersättning i vissa fall</P> <P class="p530 ft4">3 §</P> <P class="p531 ft4">Vid expropriation för sådan förvärvsverksamhet som bedrivs på i huvudsak marknadsmässiga villkor ska, utöver den ersättning som bestäms enligt 1 §, särskild ersättning betalas. Ersättningen ska bestämmas så att skälig hänsyn tas till den nytta som den exproprierade egendomen har för den exproprierande.</P> <P class="p532 ft4">Ersättning för allmän plats</P> <P class="p307 ft4">4 §<A href="#page_131"><SPAN class="ft89">3</SPAN></A></P> <P class="p531 ft3">Expropriationsersättning för mark eller annat utrymme, som enligt en detaljplan <SPAN class="ft4">ska </SPAN>användas för allmän plats, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>bestämmas med hänsyn till de planförhållanden som rådde närmast innan marken eller utrymmet angavs som allmän plats.</P> <P class="p533 ft91">Ersättning för mark i allmän väg 5 §<A href="#page_131"><SPAN class="ft90">4</SPAN></A></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft3">Expropriationsersättning <SPAN class="ft4">skall dock </SPAN>inte betalas för mark eller annat utrymme som ingår i allmän väg och som enligt en detaljplan <SPAN class="ft4">skall </SPAN>användas för en sådan allmän plats för vilken kommunen är huvudman.</P> <P class="p534 ft5"><SPAN class="ft27">Har </SPAN>den exproprierande åtagit sig att <SPAN class="ft27">vidta </SPAN>åtgärd för att minska skada, skall hänsyn tas till det när expropriationsersättningen bestäms, om åtagandet är sådant att det skäligen bör godtas av den</P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p185 ft3">Expropriationsersättning <SPAN class="ft4">ska </SPAN>inte betalas för mark eller annat utrymme som ingår i allmän väg och som enligt en detaljplan <SPAN class="ft4">ska </SPAN>användas för sådan allmän plats för vilken kommunen är huvudman.</P> <P class="p535 ft4">Skadeförebyggande åtgärd</P> <P class="p43 ft4">6 §<A href="#page_131"><SPAN class="ft23">5</SPAN></A></P> <P class="p536 ft5"><SPAN class="ft27">Om </SPAN>den exproprierande <SPAN class="ft27">har </SPAN>åtagit sig att <SPAN class="ft27">utföra en </SPAN>åtgärd för att minska skada, ska hänsyn tas till det när expropriationsersättningen bestäms, om åtagandet är sådant att det skäligen bör godtas</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p65 ft30"><SPAN class="ft28">3</SPAN><SPAN class="ft29">Nuvarande lydelse = 3 a §.</SPAN></P> <P class="p65 ft93"><SPAN class="ft28">4</SPAN><SPAN class="ft92">Nuvarande lydelse = 1 § första stycket fjärde meningen.</SPAN></P> <P class="p65 ft30"><SPAN class="ft28">5</SPAN><SPAN class="ft29">Nuvarande lydelse = 1 § andra stycket.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 2</P> <P class="p526 ft3">131</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_132"> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t54"> <TR> <TD class="tr3 td37"><SPAN class="p3 ft3">ersättningsberättigade.</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td129"><SPAN class="p3 ft33">av den ersättningsberättigade.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p537 ft27">Rättighetshavares förbättringsåtgärder</P> <P class="p538 ft4">7 §<A href="#page_132"><SPAN class="ft89">6</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft3"><SPAN class="ft4">Exproprieras </SPAN>fastighet till vilken den exproprierande har nyttjanderätt eller servitutsrätt, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>vid bestämmande av fastighetens värde hänsyn <SPAN class="ft4">icke tagas </SPAN>till förbättring, <SPAN class="ft4">vilken </SPAN>fastigheten vunnit genom arbete eller kostnad, som den exproprierande eller föregående innehavare, vars rätt övergått till denne, <SPAN class="ft4">nedlagt </SPAN>på fastigheten utöver vad som ålegat honom.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft4">Om en <SPAN class="ft3">fastighet </SPAN>exproprieras<SPAN class="ft3">, till vilken den exproprierande har nyttjanderätt eller servitutsrätt, </SPAN>ska <SPAN class="ft3">vid bestämmande av fastighetens värde hänsyn </SPAN>inte tas <SPAN class="ft3">till </SPAN>sådan <SPAN class="ft3">förbättring, </SPAN>som <SPAN class="ft3">fastigheten </SPAN>har <SPAN class="ft3">vunnit genom arbete eller kostnad, som den exproprierande eller föregående innehavare, vars rätt </SPAN>har <SPAN class="ft3">övergått till denne, </SPAN>har lagt ner <SPAN class="ft3">på fastigheten utöver vad som har ålegat </SPAN>henne eller <SPAN class="ft3">honom.</SPAN></P> <P class="p539 ft4">Åtgärd i uppenbar avsikt att höja ersättningen</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p16 ft3">8 §<A href="#page_132"><SPAN class="ft23">7</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_1_4"> <DIV id="id_1_4_1"> <P class="p52 ft5"><SPAN class="ft27">Har </SPAN>åtgärd <SPAN class="ft27">vidtagits </SPAN>i uppenbar avsikt att höja <SPAN class="ft27">den ersättning, som den exproprierande har att erlägga, skall, om skäl föreligger till det, ersättningen bestämmas så som om åtgärden icke vidtagits.</SPAN></P> <P class="p167 ft3"><SPAN class="ft4">Exproprieras </SPAN>särskild rätt till fastighet, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>första stycket, i fall då åtgärd vidtagits av fastighetens ägare i avsikt som anges där, tillämpas så att den exproprierande <SPAN class="ft4">erhåller </SPAN>gottgörelse genom minskning av den ersättning som tillkommer ägaren.</P> </DIV> <DIV id="id_1_4_2"> <P class="p52 ft4">Om en <SPAN class="ft3">åtgärd </SPAN>har utförts <SPAN class="ft3">i uppenbar avsikt att höja </SPAN>ersättningen, ska ersättningen bestämmas så som om åtgärden inte hade utförts, om det inte finns särskilda skäl för att åtgärden ändå ska beaktas.</P> <P class="p163 ft3"><SPAN class="ft4">Om </SPAN>särskild rätt till fastighet <SPAN class="ft4">exproprieras, ska </SPAN>första stycket, i fall då åtgärd <SPAN class="ft4">har </SPAN>utförts av fastighetens ägare i sådan avsikt som anges där, tillämpas så att den exproprierande <SPAN class="ft4">får </SPAN>gottgörelse genom minskning av den ersättning som tillkommer ägaren.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_5"> <P class="p65 ft30"><SPAN class="ft28">6</SPAN><SPAN class="ft29">Nuvarande lydelse = 1 § tredje stycket.</SPAN></P> <P class="p65 ft30"><SPAN class="ft28">7</SPAN><SPAN class="ft29">Nuvarande lydelse = 5 §.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 2</P> <P class="p515 ft3">132</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_133"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162133x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p540 ft91">Värdetidpunkt m.m. 9 §<A href="#page_133"><SPAN class="ft90">8</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft3"><SPAN class="ft4">Har </SPAN>fastigheten i sin helhet tillträtts eller övergått på den exproprierande enligt 6 kap. 10 §, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>vid bestämmande av expropriationsersättningen hänsyn <SPAN class="ft4">icke tagas </SPAN>till sådan ändring i fastighetens värde som uppkommer därefter. Detsamma gäller i fall då fastigheten endast delvis har tillträtts eller övergått på den exproprierande, om <SPAN class="ft4">ej </SPAN>värdeändringen beror på att den återstående delens skick <SPAN class="ft4">ändras</SPAN>.</P> <P class="p163 ft27">Har höjning i allmänna prisläget skett <SPAN class="ft5">efter det att fastigheten tillträddes eller övergick på den exproprierande enligt 6 kap. 10 §, </SPAN>skall <SPAN class="ft5">ersättningen jämkas med hänsyn </SPAN>därtill<SPAN class="ft5">.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft3"><SPAN class="ft4">Om </SPAN>fastigheten i sin helhet <SPAN class="ft4">har </SPAN>tillträtts eller övergått på den exproprierande enligt 6 kap. 10 §, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>vid bestämmande av expropriationsersättningen hänsyn <SPAN class="ft4">inte tas </SPAN>till sådan ändring i fastighetens värde som uppkommer därefter. Detsamma gäller i fall då fastigheten endast delvis har tillträtts eller övergått på den exproprierande, om <SPAN class="ft4">inte </SPAN>värdeändringen beror på att den återstående delens skick <SPAN class="ft4">har ändrats</SPAN>.</P> <P class="p163 ft27">Om konsumentprisindex har höjts<SPAN class="ft5">, efter det att fastigheten tillträddes eller övergick på den exproprierande enligt 6 kap. 10 §, </SPAN>ska <SPAN class="ft5">ersättningen jämkas med hänsyn </SPAN>till prisutvecklingen<SPAN class="ft5">.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 juli 2010.</SPAN></P> <P class="p172 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft39">4 kap. i sin äldre lydelse gäller fortfarande för prövning av ersättningsanspråk som kommit in till domstol före ikraftträdandet och för överklagande av beslut som meddelats före samma tidpunkt.</SPAN></P> <P class="p541 ft30"><SPAN class="ft36">8 </SPAN>Nuvarande lydelse = 4 §.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 2</P> <P class="p526 ft3">133</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_134"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p16 ft20">Förslag till lag om ändring i miljöbalken</P> <P class="p542 ft5">Härigenom föreskrivs i fråga om miljöbalken <SPAN class="ft27">dels </SPAN>att 31 kap. 6 och 32 §§ ska upphävas,</P> <P class="p50 ft3"><SPAN class="ft4">dels </SPAN>att 32 kap. 1 och 11 §§ ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t30"> <TR> <TD class="tr2 td130"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td131"><SPAN class="p80 ft4">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr31 td54"><SPAN class="p98 ft26">32 kap.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD rowspan=2 class="tr32 td130"><SPAN class="p99 ft3">Skadestånd enligt detta kapitel</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td131"><SPAN class="p543 ft3">1§</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td131"><SPAN class="p544 ft3">Skadestånd enligt detta kapitel</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td130"><SPAN class="p3 ft3"><SPAN class="ft4">skall </SPAN>betalas för personskada och</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td131"><SPAN class="p80 ft3"><SPAN class="ft4">ska </SPAN>betalas för personskada och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td130"><SPAN class="p3 ft3">sakskada samt ren förmögenhets-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td131"><SPAN class="p80 ft3">sakskada samt ren förmögenhets-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td130"><SPAN class="p3 ft3">skada som verksamhet på en</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td131"><SPAN class="p80 ft3">skada som verksamhet på en</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td130"><SPAN class="p3 ft3">fastighet har orsakat i sin omgiv-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td131"><SPAN class="p80 ft3">fastighet har orsakat i sin omgiv-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td130"><SPAN class="p3 ft3">ning.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td131"><SPAN class="p80 ft3">ning.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p50 ft3">En ren förmögenhetsskada som inte har orsakats genom brott ersätts</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t22"> <TR> <TD colspan=4 class="tr24 td132"><SPAN class="p3 ft3">dock endast om skadan är av någon betydelse.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td133"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td61"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td33"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr25 td39"><SPAN class="p24 ft3">Skada som inte har orsakats med</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr25 td40"><SPAN class="p17 ft3">Skada som inte har orsakats med</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td50"><SPAN class="p3 ft3">uppsåt eller</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td134"><SPAN class="p24 ft3">genom vårdslöshet</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td33"><SPAN class="p35 ft3">uppsåt</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td133"><SPAN class="p545 ft3">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td61"><SPAN class="p3 ft3">genom</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td33"><SPAN class="p17 ft33">vårdslöshet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr24 td39"><SPAN class="p3 ft4"><SPAN class="ft3">ersätts bara </SPAN>i den utsträckning <SPAN class="ft3">den</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr24 td40"><SPAN class="p17 ft3">ersätts bara <SPAN class="ft4">om </SPAN>den störning som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr25 td39"><SPAN class="p3 ft3">störning som har orsakat skadan</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr25 td40"><SPAN class="p17 ft3">har orsakat skadan inte skäligen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr25 td39"><SPAN class="p3 ft3">inte skäligen bör tålas med hänsyn</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr25 td40"><SPAN class="p17 ft3">bör tålas med hänsyn till förhållan-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr24 td39"><SPAN class="p3 ft3">till förhållandena på orten eller till</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr24 td40"><SPAN class="p17 ft3">dena på orten eller till dess allmän-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td46"><SPAN class="p3 ft3">dess allmänna förekomst</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td135"><SPAN class="p24 ft3">under</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td79"><SPAN class="p35 ft3">na förekomst</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td61"><SPAN class="p33 ft3">under</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td33"><SPAN class="p17 ft3">jämförliga</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr30 td46"><SPAN class="p3 ft3">jämförliga förhållanden.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td135"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr30 td79"><SPAN class="p35 ft3">förhållanden.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td61"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td33"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD rowspan=2 class="tr31 td50"><SPAN class="p80 ft4">Medför <SPAN class="ft3">en</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr29 td48"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr29 td135"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr29 td33"><SPAN class="p57 ft3">11 §</SPAN> </TD> <TD class="tr29 td133"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr29 td61"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr29 td33"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td48"><SPAN class="p33 ft3">verksamhet</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td135"><SPAN class="p24 ft3">som</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr25 td40"><SPAN class="p17 ft3"><SPAN class="ft4">Om </SPAN>en verksamhet som avses i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr24 td39"><SPAN class="p3 ft3">avses i detta kapitel att en fastighet</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr24 td40"><SPAN class="p17 ft3">detta kapitel <SPAN class="ft4">medför </SPAN>att en fastig-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr25 td39"><SPAN class="p3 ft3">helt eller delvis blir onyttig för</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr25 td40"><SPAN class="p17 ft3">het helt eller delvis blir onyttig för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr25 td39"><SPAN class="p3 ft3">ägaren eller att det uppstår synner-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr25 td40"><SPAN class="p24 ft3">ägaren eller att det uppstår syn-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr24 td39"><SPAN class="p3 ft3">ligt men vid användningen, <SPAN class="ft4">skall</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr24 td33"><SPAN class="p35 ft3">nerligt</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td133"><SPAN class="p546 ft3">men</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td136"><SPAN class="p17 ft3">vid användningen,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr25 td39"><SPAN class="p3 ft3">fastigheten eller fastighetsdelen på</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr25 td40"><SPAN class="p17 ft3"><SPAN class="ft4">ska </SPAN>fastigheten eller fastighets-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr25 td39"><SPAN class="p3 ft3">ägarens begäran lösas in av den</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr25 td40"><SPAN class="p17 ft3">delen på ägarens begäran lösas in</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td46"><SPAN class="p3 ft3">som bedriver verksamheten.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td135"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr24 td40"><SPAN class="p17 ft3">av den som bedriver verksam-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td50"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td48"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td135"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td33"><SPAN class="p35 ft3">heten.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td133"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td61"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td33"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p296 ft3">Första stycket tillämpas också, om någon som är ansvarig för avhjälpande enligt 10 kap. vidtar en åtgärd som medför att fastigheten blir helt eller delvis onyttig för ägaren eller att synnerligt men uppkommer vid användningen. Vad som nu har sagts gäller dock inte om ansvaret för</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t22"> <TR> <TD colspan=2 class="tr30 td37"><SPAN class="p3 ft3">avhjälpande vilar även på ägaren.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td41"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">I fråga om sådan inlösen tillämpas</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p80 ft33">I fråga om sådan inlösen tillämpas</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td78"><SPAN class="p3 ft3">expropriationslagen</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td137"><SPAN class="p62 ft3">(1972:719).</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p3 ft3">expropriationslagen (1972:719).</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p547 ft37">Beträffande värdeökning som har ägt rum under tiden från dagen tio år före det att talan väcks vid domstol tillämpas 4 kap. 3 § samma lag.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 2</P> <P class="p548 ft3">134</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_135"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162135x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 juli 2010.</SPAN></P> <P class="p224 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft17">För talan om ersättning eller inlösen som väckts före ikraftträdandet och för överklagande av beslut eller dom som gjorts före samma tidpunkt, gäller 31 kap. 6 och 32 §§ samt 32 kap. 1 och 11 §§ i sin äldre lydelse.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 2</P> <P class="p526 ft3">135</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_136"> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p549 ft22">Förslag till lag om ändring i fastighetsbildningslagen (1970:988)</P> <P class="p550 ft5">Härigenom föreskrivs i fråga om fastighetsbildningslagen (1970:988) <SPAN class="ft27">dels </SPAN>att 5 kap. 10 a § och 16 kap. 14 § ska ha följande lydelse,</P> <P class="p551 ft19"><SPAN class="ft24">dels </SPAN>att det i lagen ska införas tre nya paragrafer, 5 kap. 14 <NOBR>a–14</NOBR> c §§, av följande lydelse.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 2</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t55"> <TR> <TD colspan=4 class="tr2 td138"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td139"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr2 td140"><SPAN class="p271 ft4">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td11"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td141"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr31 td58"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr31 td67"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr31 td142"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr31 td36"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr31 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr31 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr31 td143"><SPAN class="p21 ft26">5 kap.</SPAN> </TD> <TD class="tr31 td81"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr31 td50"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr31 td11"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr31 td141"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr31 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td58"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td67"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td142"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td36"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td143"><SPAN class="p552 ft3">10 a §</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td81"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td50"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td11"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td141"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td144"><SPAN class="p99 ft3">Vid värdering av egendom enligt</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td145"><SPAN class="p553 ft3">Vid värdering av egendom enligt</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td58"><SPAN class="p3 ft3">10 §</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td146"><SPAN class="p81 ft3">tillämpas</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr25 td147"><SPAN class="p113 ft3">bestämmelserna i</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td74"><SPAN class="p271 ft3">10 §</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td81"><SPAN class="p3 ft3">tillämpas</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td148"><SPAN class="p145 ft33">bestämmelserna</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td141"><SPAN class="p553 ft3">i</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr24 td144"><SPAN class="p3 ft3">4 kap. expropriationslagen (1972:719)</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr24 td145"><SPAN class="p271 ft3">4 kap. expropriationslagen (1972:719)</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td144"><SPAN class="p3 ft3">med de undantag som framgår av</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td145"><SPAN class="p271 ft3">med de undantag som framgår av</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr24 td56"><SPAN class="p3 ft3"><SPAN class="ft4">tredje </SPAN>stycket.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td36"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td139"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td148"><SPAN class="p271 ft3"><SPAN class="ft4">andra </SPAN>stycket.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td50"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td11"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td141"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td144"><SPAN class="p113 ft3">Vid värdering av egendom som</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td145"><SPAN class="p553 ft3">Vid värdering av egendom som</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td144"><SPAN class="p3 ft3">kan tas i anspråk enligt 14 kap. 1</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td145"><SPAN class="p271 ft3"><SPAN class="ft4">inte </SPAN>kan tas i anspråk enligt 14 kap.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td58"><SPAN class="p3 ft3">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td67"><SPAN class="p111 ft3">2 §</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td142"><SPAN class="p106 ft3">plan-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td36"><SPAN class="p106 ft3">och</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr25 td149"><SPAN class="p113 ft3">bygglagen</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td145"><SPAN class="p271 ft3">1 eller 2 § plan- och bygglagen</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr24 td144"><SPAN class="p3 ft4"><SPAN class="ft3">(1987:10) och </SPAN>vid värdering i</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr24 td145"><SPAN class="p271 ft3">(1987:10) och <SPAN class="ft4">inte heller </SPAN>uppen-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td144"><SPAN class="p3 ft4">andra fall där det är <SPAN class="ft3">uppenbart </SPAN>att</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td145"><SPAN class="p271 ft3">bart i stället skulle ha kunnat tas i</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr24 td144"><SPAN class="p3 ft3"><SPAN class="ft4">egendomen </SPAN>i stället skulle ha</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr24 td145"><SPAN class="p271 ft3">anspråk genom expropriation eller</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td144"><SPAN class="p3 ft3">kunnat tas i anspråk genom expro-</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td145"><SPAN class="p271 ft3">något annat liknande tvångs-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td144"><SPAN class="p3 ft3">priation eller något annat liknande</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td145"><SPAN class="p271 ft4"><SPAN class="ft3">förvärv, </SPAN>ska det även tas skälig</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td144"><SPAN class="p3 ft3">tvångsförvärv, skall vid tillämp-</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td145"><SPAN class="p271 ft4">hänsyn till det särskilda värde som</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td58"><SPAN class="p3 ft3">ning</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr24 td150"><SPAN class="p57 ft3">av 4 kap. 3 § första</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td69"><SPAN class="p113 ft3">stycket</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr24 td145"><SPAN class="p271 ft4">egendomen har för den tillträdan-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td144"><SPAN class="p3 ft3">expropriationslagen tiden för värde-</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td145"><SPAN class="p271 ft4">de fastigheten. I sådana fall</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td144"><SPAN class="p3 ft3">stegringen räknas från dagen tio år</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td148"><SPAN class="p271 ft4">tillämpas inte</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td148"><SPAN class="p554 ft4">bestämmelserna</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td141"><SPAN class="p553 ft4">i</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td58"><SPAN class="p3 ft3">före</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td67"><SPAN class="p555 ft3">det</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr24 td64"><SPAN class="p113 ft3">att fastighetsregleringen</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td74"><SPAN class="p271 ft4">4 kap.</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td151"><SPAN class="p111 ft4">1 § tredje stycket och</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td63"><SPAN class="p553 ft4">3 §</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td81"><SPAN class="p3 ft3">begärdes.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td142"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td36"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td139"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr25 td140"><SPAN class="p271 ft4">expropriationslagen.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td11"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td141"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td144"><SPAN class="p113 ft4">Vid värdering av egendom som</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td74"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td81"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td50"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td11"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td141"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr24 td144"><SPAN class="p3 ft4">inte kunnat tas i anspråk på sätt</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td74"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td81"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td50"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td11"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td141"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td144"><SPAN class="p3 ft4">som sägs i andra stycket skall det</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td74"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td81"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td50"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td11"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td141"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td144"><SPAN class="p3 ft4">även tas skälig hänsyn till det</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td74"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td81"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td50"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td11"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td141"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td81"><SPAN class="p3 ft4">särskilda</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td142"><SPAN class="p543 ft4">värde</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td36"><SPAN class="p81 ft4">som</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr24 td149"><SPAN class="p113 ft25">egendomen</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td74"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td81"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td50"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td11"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td141"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td144"><SPAN class="p3 ft4">har för den tillträdande fastig-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td74"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td81"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td50"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td11"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td141"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td144"><SPAN class="p3 ft4">heten. I sådana fall tillämpas inte</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td74"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td81"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td50"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td11"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td141"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr24 td56"><SPAN class="p3 ft4">bestämmelserna</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td152"><SPAN class="p543 ft4">i 4 kap.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td35"><SPAN class="p32 ft4">2</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td139"><SPAN class="p113 ft4">och</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td74"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td81"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td50"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td11"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td141"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td58"><SPAN class="p3 ft4">3 §§</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr25 td150"><SPAN class="p1 ft4">expropriationslagen</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td35"><SPAN class="p556 ft4">om</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td139"><SPAN class="p113 ft4">att</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td74"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td81"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td50"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td11"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td141"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td144"><SPAN class="p3 ft4">värdestegring i vissa fall inte skall</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td74"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td81"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td50"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td11"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td141"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr26 td81"><SPAN class="p3 ft4">beaktas.</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td142"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td36"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td139"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td74"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td81"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td50"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td11"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td141"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr36 td58"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr36 td67"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr36 td142"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr36 td36"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr36 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr36 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr36 td139"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr36 td74"><SPAN class="p271 ft4">14 a §</SPAN> </TD> <TD class="tr36 td81"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr36 td50"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr36 td11"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr36 td141"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr36 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td58"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td67"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td142"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td36"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td139"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td74"><SPAN class="p18 ft4">Vid</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td151"><SPAN class="p557 ft4">fastighetsreglering,</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td63"><SPAN class="p553 ft4">där</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td58"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td67"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td142"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td36"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td139"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td145"><SPAN class="p271 ft4">egendomen kan tas i anspråk</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td58"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td67"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td142"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td36"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td139"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr24 td145"><SPAN class="p271 ft4">enligt 14 kap. 1 eller 2 § plan- och</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td58"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td67"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td142"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td36"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td139"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td145"><SPAN class="p271 ft4">bygglagen (1987:10), och i andra</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td124"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td58"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td67"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td142"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td36"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td139"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr30 td145"><SPAN class="p271 ft4">fall där det är uppenbart att egen-</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td124"><SPAN class="p17 ft3">136</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> </DIV> <DIV id="page_137"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p173 ft25">domen i stället skulle ha kunnat tas i anspråk genom expropriation eller något annat liknande tvångsförvärv, ska tillträdaren ersätta annan sakägare kostnader av följande slag, som har varit nödvändiga för att ta tillvara dennes rätt vid förrättningen, nämligen</P> <P class="p558 ft27"><SPAN class="ft4">1.</SPAN><SPAN class="ft94">kostnader för ombud eller biträde,</SPAN></P> <P class="p559 ft4"><SPAN class="ft4">2.</SPAN><SPAN class="ft95">kostnader för utredning och</SPAN></P> <P class="p560 ft4"><SPAN class="ft4">3.</SPAN><SPAN class="ft95">kostnader för resa, uppehälle och tidsspillan i samband med inställelse.</SPAN></P> <P class="p561 ft4">På ersättningsbeloppet ska betalas ränta enligt 6 § räntelagen (1975:635) från dagen då förrättningen avslutas till dess betalning sker.</P> <P class="p562 ft24">Beslut om ersättning för sakägares kostnader meddelas i samband med att förrättningen avslutas.</P> <P class="p392 ft4">14 b §</P> <P class="p561 ft4">Ersättning för kostnader enligt 14 a § får inte bestämmas till ett högre belopp än den ersättning som ska betalas enligt 5 kap. 10– 12 §§, om inte särskilda skäl föranleder annat.</P> <P class="p300 ft4">Vid bedömningen av om ombuds- eller biträdeskostnader har varit nödvändiga, ska lantmäterimyndigheten särskilt ta hänsyn till möjligheten för sakägare, som inte har motstridiga intressen, att anlita samma ombud eller biträde. Utredningskostnader ska bedömas som nödvändiga endast om det finns särskilda skäl. Nödvändigheten av kostnader för resa, uppehälle och tidsspillan i samband med inställelse ska bedömas mot bakgrund av om sakägaren samtidigt företräds av ombud eller biträde vid förrättningen.</P> <P class="p301 ft4">14 c §</P> <P class="p561 ft27">Om berörda sakägare har kommit överens om något annat, ska bestämmelserna i 14 a § första</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p375 ft3">Bilaga 2</P> <P class="p563 ft3">137</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_138"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162138x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="tx1"><SPAN class="ft3">Fastighetsdomstolen kan, efter vad som är skäligt med hänsyn till omständigheterna, besluta att sakägare som förlorar målet </SPAN><SPAN class="ft4">skall </SPAN><SPAN class="ft3">ersätta annan sakägare dennes rättegångskostnad.</SPAN></DIV> <DIV id="tx2"><SPAN class="ft3">I mål om </SPAN><SPAN class="ft4">inlösenersättning skall dock </SPAN><SPAN class="ft3">sakägare som avstår mark eller särskild rättighet få gottgörelse för sin kostnad oberoende av utgången i målet. </SPAN><SPAN class="ft4">Detsamma skall gälla i mål om ersättning för marköverföring eller reglering av rättighet som avses i 5 kap. 10 a § andra stycket.</SPAN></DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p564 ft24">och andra stycket och i 14 b § inte tillämpas.</P> <P class="p565 ft26">16 kap.</P> <P class="p48 ft3">14 §</P> <P class="p566 ft3">Fastighetsdomstolen kan, efter vad som är skäligt med hänsyn till omständigheterna, besluta att sakägare som förlorar målet <SPAN class="ft4">ska </SPAN>ersätta annan sakägare dennes rättegångskostnad.</P> <P class="p567 ft4"><SPAN class="ft3">I mål om </SPAN>fastighetsreglering där egendomen kan tas i anspråk enligt 14 kap. 1 eller 2 § plan- och bygglagen (1987:10) och i andra fall där det är uppenbart att egendomen i stället skulle ha kunnat tas i anspråk genom expropriation eller något annat liknande tvångsförvärv, ska <SPAN class="ft3">sakägare som avstår mark eller särskild rättighet få gottgörelse för sin kostnad oberoende av utgången i målet.</SPAN></P> <P class="p568 ft5">Första och andra styckena gäller inte, om annat följer av 18 kap. 6 eller 8 § rättegångsbalken. Ogillas i mål enligt andra stycket talan som har fullföljts av den som avstår eller upplåter mark eller rättighet, tillämpas 15 kap. 6 § plan- och bygglagen (1987:10).</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t22"> <TR> <TD colspan=4 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">Vinner sakägare mål mot före-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">Vinner sakägare mål mot före-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">trädare för allmänt intresse, kan</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">trädare för allmänt intresse, kan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td146"><SPAN class="p3 ft3">domstolen</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td149"><SPAN class="p80 ft3">tillerkänna</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td153"><SPAN class="p62 ft3">honom</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">domstolen tillerkänna <SPAN class="ft4">henne eller</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td146"><SPAN class="p3 ft3">ersättning</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td67"><SPAN class="p3 ft3">för</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td154"><SPAN class="p63 ft33">rättegångskostnad,</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">honom ersättning för rättegångs-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td155"><SPAN class="p3 ft3">om synnerliga</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td89"><SPAN class="p33 ft3">skäl</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td153"><SPAN class="p62 ft3">föreligger.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">kostnad, om synnerliga skäl före-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">Sådan ersättning <SPAN class="ft4">skall utges </SPAN>av</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">ligger. Sådan ersättning <SPAN class="ft4">ska be-</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3"><SPAN class="ft4">statsverket </SPAN>eller, om endast kom-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3"><SPAN class="ft4">talas </SPAN>av <SPAN class="ft4">staten </SPAN>eller, om endast</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr25 td126"><SPAN class="p3 ft3">munen företräder det</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td153"><SPAN class="p62 ft3">allmänna</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">kommunen företräder det allmän-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr24 td126"><SPAN class="p3 ft3">intresset, av kommunen.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td153"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p3 ft3">na intresset, av kommunen.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3"><SPAN class="ft4">Skall </SPAN>i annat fall än som avses i</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3"><SPAN class="ft4">Ska </SPAN>i annat fall än som avses i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">13 § kostnad för bevisning eller</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">13 § kostnad för bevisning eller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">särskild åtgärd enligt rättens beslut</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">särskild åtgärd enligt rättens beslut</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3"><SPAN class="ft4">utgå </SPAN>av allmänna medel, kan</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3"><SPAN class="ft4">betalas </SPAN>av allmänna medel, kan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">domstolen när det är skäligt</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">domstolen när det är skäligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft33">förordna att kostnaden <SPAN class="ft25">skall </SPAN>stanna</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">förordna att kostnaden <SPAN class="ft4">ska </SPAN>stanna</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr30 td155"><SPAN class="p3 ft4"><SPAN class="ft3">på </SPAN>statsverket<SPAN class="ft3">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr30 td89"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td153"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td41"><SPAN class="p3 ft4"><SPAN class="ft3">på </SPAN>staten<SPAN class="ft3">.</SPAN></SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p569 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 juli 2010.</SPAN></P> <P class="p87 ft19"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft18">Har ansökan om förrättning gjorts före ikraftträdandet, gäller 5 kap. 10 a § och 16 kap. 14 § i sin äldre lydelse.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 2</P> <P class="p515 ft3">138</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_139"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p551 ft19">3. Bestämmelserna i 5 kap. 14 a, 14 b och 14 c §§ ska inte tillämpas vid förrättningar som har sökts före ikraftträdandet.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 2</P> <P class="p526 ft3">139</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_140"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t42"> <TR> <TD colspan=14 class="tr23 td109"><SPAN class="p3 ft20">Förslag till lag om ändring i ledningsrättslagen (1973:1144)</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=14 rowspan=2 class="tr37 td109"><SPAN class="p99 ft3">Härigenom föreskrivs i fråga om ledningsrättslagen (1973:1144)</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft3">Bilaga 2</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr46 td32"><SPAN class="p3 ft96">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=11 class="tr24 td156"><SPAN class="p99 ft3"><SPAN class="ft4">dels </SPAN>att 12, 13 och 13 d §§ ska ha följande lydelse,</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td10"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td91"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td60"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=14 class="tr25 td109"><SPAN class="p99 ft3"><SPAN class="ft4">dels </SPAN>att det i lagen ska införas tre nya paragrafer, 27 <NOBR>a–c</NOBR> §§, av följande</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr26 td87"><SPAN class="p3 ft3">lydelse.</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td157"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td25"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td158"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td10"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td90"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td57"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td11"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td159"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td10"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td91"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td60"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr35 td147"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr35 td158"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr35 td10"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr35 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr35 td90"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr35 td150"><SPAN class="p35 ft4">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr35 td10"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr35 td91"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr35 td60"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr35 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr32 td91"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr32 td160"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr32 td157"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr32 td25"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr32 td158"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr32 td10"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr32 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr32 td90"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr32 td57"><SPAN class="p57 ft3">12 §</SPAN> </TD> <TD class="tr32 td11"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr32 td159"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr32 td10"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr32 td91"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr32 td60"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr32 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=14 class="tr25 td109"><SPAN class="p99 ft3">Mark eller annat utrymme för ledning eller sådan anordning som avses</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=14 class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">i 2 a § får tas i anspråk på fastighet, om det inte orsakar synnerligt men</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr24 td137"><SPAN class="p3 ft3">för fastigheten.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td25"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td158"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td10"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td90"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td57"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td11"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td159"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td10"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td91"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td60"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=8 class="tr25 td39"><SPAN class="p99 ft3">Även om synnerligt men upp-</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td161"><SPAN class="p62 ft3">Även om synnerligt men upp-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=8 class="tr25 td39"><SPAN class="p3 ft3">kommer, är fastighet skyldig att</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td161"><SPAN class="p62 ft3">kommer, är fastighet skyldig att</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=8 class="tr24 td39"><SPAN class="p3 ft3">avstå utrymme, om ledningen eller</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr24 td161"><SPAN class="p62 ft3">avstå utrymme, om ledningen eller</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=8 class="tr25 td39"><SPAN class="p3 ft3">den avsedda ledningen är av</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td161"><SPAN class="p62 ft3">den avsedda ledningen är av</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td87"><SPAN class="p3 ft3">väsentlig</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr25 td152"><SPAN class="p3 ft3">betydelse</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td133"><SPAN class="p113 ft3">från</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td90"><SPAN class="p24 ft3">allmän</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td77"><SPAN class="p35 ft3">väsentlig</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td87"><SPAN class="p3 ft3">betydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td91"><SPAN class="p570 ft3">från</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td60"><SPAN class="p62 ft3">allmän</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=8 class="tr24 td39"><SPAN class="p3 ft3">synpunkt eller om den enligt</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr24 td161"><SPAN class="p62 ft3">synpunkt eller om den enligt</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td91"><SPAN class="p3 ft3">beslut</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td160"><SPAN class="p33 ft3">av</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td106"><SPAN class="p24 ft3">koncessionsmyndighet</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td57"><SPAN class="p35 ft3">beslut</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td11"><SPAN class="p3 ft3">av</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr25 td92"><SPAN class="p62 ft3">koncessionsmyndighet</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=8 class="tr25 td39"><SPAN class="p3 ft3"><SPAN class="ft4">skall </SPAN>dras fram över fastigheten.</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td161"><SPAN class="p62 ft3"><SPAN class="ft4">ska </SPAN>dras fram över fastigheten. Om</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=8 class="tr24 td39"><SPAN class="p3 ft3">Om ägaren begär det, <SPAN class="ft4">skall</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr24 td161"><SPAN class="p62 ft3">ägaren begär det, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>fastigheten</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=8 class="tr25 td39"><SPAN class="p3 ft33">fastigheten inlösas. Är olägenheten</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td161"><SPAN class="p62 ft3">inlösas. Är olägenheten begränsad</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=8 class="tr25 td39"><SPAN class="p3 ft3">begränsad till viss del av fastig-</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td161"><SPAN class="p62 ft3">till viss del av fastigheten, <SPAN class="ft4">ska</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=8 class="tr24 td39"><SPAN class="p3 ft3">heten, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>endast den delen</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr24 td162"><SPAN class="p35 ft3">endast den delen inlösas.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td60"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td87"><SPAN class="p3 ft3">inlösas.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td157"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td25"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td158"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td10"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td90"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td57"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td11"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td159"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td10"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td91"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td60"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=6 class="tr25 td93"><SPAN class="p99 ft3">Ledningsrättshavaren</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td35"><SPAN class="p571 ft3">är</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td90"><SPAN class="p24 ft3">berätti-</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td161"><SPAN class="p62 ft3">Ledningsrättshavaren är berätti-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=8 class="tr24 td39"><SPAN class="p3 ft3">gad att lösa sådan fastighet eller</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr24 td161"><SPAN class="p62 ft3">gad att lösa sådan fastighet eller</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=8 class="tr25 td39"><SPAN class="p3 ft3">del av fastighet som avses i andra</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td161"><SPAN class="p62 ft3">del av fastighet som avses i andra</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=8 class="tr25 td39"><SPAN class="p3 ft3">stycket, om detta skulle medföra</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td161"><SPAN class="p62 ft3">stycket, om detta skulle medföra</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=8 class="tr24 td39"><SPAN class="p3 ft3">endast en ringa höjning av den</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr24 td161"><SPAN class="p62 ft3">endast en ringa höjning av den</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=8 class="tr25 td39"><SPAN class="p3 ft3">ersättning som tillkommer fastig-</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td161"><SPAN class="p62 ft3">ersättning som tillkommer fastig-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=8 class="tr25 td39"><SPAN class="p3 ft3">hetsägaren och denne <SPAN class="ft4">icke </SPAN>har ett</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td161"><SPAN class="p62 ft3">hetsägaren och denne <SPAN class="ft4">inte </SPAN>har ett</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=8 class="tr24 td39"><SPAN class="p3 ft3">beaktansvärt intresse av att behålla</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr24 td161"><SPAN class="p62 ft3">beaktansvärt intresse av att behålla</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td87"><SPAN class="p3 ft33">fastigheten</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td159"><SPAN class="p99 ft3">eller</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr25 td163"><SPAN class="p24 ft33">fastighetsdelen.</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td77"><SPAN class="p35 ft33">fastigheten</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td159"><SPAN class="p99 ft3">eller</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr25 td75"><SPAN class="p62 ft33">fastighetsdelen.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=8 class="tr25 td39"><SPAN class="p3 ft3">Vid bedömande av frågan om rätt</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td161"><SPAN class="p62 ft3">Vid bedömande av frågan om rätt</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td91"><SPAN class="p3 ft3">till</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td152"><SPAN class="p3 ft3">inlösen</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr24 td43"><SPAN class="p151 ft3">föreligger,</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td90"><SPAN class="p24 ft4">skall</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr24 td161"><SPAN class="p62 ft3">till inlösen föreligger, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>kostnad</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr25 td78"><SPAN class="p3 ft3">kostnad för åtgärd</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr25 td77"><SPAN class="p24 ft3">som anges i</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td161"><SPAN class="p62 ft3">för åtgärd som anges i 4 kap. <SPAN class="ft4">6 §</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=8 class="tr25 td39"><SPAN class="p3 ft4"><SPAN class="ft3">4 kap. </SPAN>1 § andra stycket <SPAN class="ft3">expropria-</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr25 td164"><SPAN class="p35 ft3">expropriationslagen</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td165"><SPAN class="p62 ft3">(1972:719)</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=8 class="tr24 td39"><SPAN class="p3 ft3">tionslagen (1972:719) räknas in i</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr24 td162"><SPAN class="p35 ft3">räknas in i ersättningen.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td60"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr25 td137"><SPAN class="p3 ft3">ersättningen.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td25"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td158"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td10"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td90"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td57"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td11"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td159"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td10"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td91"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td60"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr25 td147"><SPAN class="p99 ft3">Bestämmelserna</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td158"><SPAN class="p1 ft3">i</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr25 td77"><SPAN class="p24 ft3">1 kap. 3 och</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr25 td150"><SPAN class="p572 ft3">Bestämmelserna</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td10"><SPAN class="p1 ft3">i</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td91"><SPAN class="p17 ft3">1 kap.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td60"><SPAN class="p62 ft3">3 och</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td91"><SPAN class="p3 ft3">4 §§</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr24 td154"><SPAN class="p441 ft3">expropriationslagen</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td90"><SPAN class="p24 ft4">skall</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td57"><SPAN class="p35 ft3">4 §§</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr24 td136"><SPAN class="p555 ft3">expropriationslagen</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td60"><SPAN class="p62 ft4">ska</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=8 class="tr25 td39"><SPAN class="p3 ft3">tillämpas vid upplåtelse och in-</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td161"><SPAN class="p62 ft3">tillämpas vid upplåtelse och in-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=8 class="tr25 td39"><SPAN class="p3 ft3">lösen enligt denna paragraf. Trots</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td161"><SPAN class="p62 ft3">lösen enligt denna paragraf. Trots</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td91"><SPAN class="p3 ft3">dessa</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr24 td148"><SPAN class="p106 ft3">bestämmelser</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td35"><SPAN class="p24 ft3">kan</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td90"><SPAN class="p24 ft3">dock</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td57"><SPAN class="p35 ft3">dessa</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr24 td166"><SPAN class="p3 ft3">bestämmelser</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td91"><SPAN class="p112 ft3">kan</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td60"><SPAN class="p62 ft3">dock</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=8 class="tr25 td39"><SPAN class="p3 ft3">särskild rätt som tillkommer staten</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td161"><SPAN class="p62 ft3">särskild rätt som tillkommer staten</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=8 class="tr25 td39"><SPAN class="p3 ft3">och inte utgör vägrätt rubbas.</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td161"><SPAN class="p62 ft3">och inte utgör vägrätt rubbas.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=8 class="tr24 td39"><SPAN class="p3 ft3">Vidare får förordnas att rätten till</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr24 td161"><SPAN class="p62 ft3">Vidare får förordnas att rätten till</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr3 td87"><SPAN class="p3 ft3">utrymme</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td157"><SPAN class="p81 ft3">för</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr3 td43"><SPAN class="p24 ft3">ledningen</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td90"><SPAN class="p24 ft3">eller</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr3 td77"><SPAN class="p35 ft3">utrymme</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr3 td56"><SPAN class="p441 ft3">för ledningen</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td60"><SPAN class="p62 ft3">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td32"><SPAN class="p112 ft3">140</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_141"> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <DIV id="id_1_1_1"> <P class="p65 ft5">anordningen <SPAN class="ft27">skall </SPAN>ha företräde framför särskild rätt som har tillskapats genom expropriation eller annat tvångsförvärv eller vid fastighetsbildning eller på liknande sätt, dock inte om den särskilda rätten utgör vägrätt.</P> </DIV> <DIV id="id_1_1_2"> <P class="p65 ft5">anordningen <SPAN class="ft27">ska </SPAN>ha företräde framför särskild rätt som har tillskapats genom expropriation eller annat tvångsförvärv eller vid fastighetsbildning eller på liknande sätt, dock inte om den särskilda rätten utgör vägrätt.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p16 ft3">13 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <DIV id="id_1_3_1"> <P class="p52 ft33">I fråga om ersättning för upplåtelse och inlösen enligt 12 § eller åtgärd enligt 12 a § tillämpas 4 kap. expropriationslagen (1972:719). <SPAN class="ft25">Vid tillämpningen av 4 kap. 3 § expropriationslagen skall tiden för värdestegringen räknas från dagen tio år före det att ansökan om ledningsförrättningen gjordes eller lantmäterimyndigheten enligt 7 kap. 11 § fastighetsbildningslagen (1970:988) förordnade om prövning enligt ledningsrättslagen.</SPAN></P> <P class="p573 ft3"><SPAN class="ft4">Är </SPAN>innehavare av en rättighet som minskar en fastighets värde berättigad till ersättning, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>det värde som tillgodoräknas fastighetens ägare enligt första stycket minskas med det belopp som motsvarar den värdeminskning för fastigheten som rättigheten inneburit. Om det värde som <SPAN class="ft4">skall </SPAN>tillgodoräknas fastighetens ägare inte kan minskas utan att skada uppkommer för innehavaren av en fordran med bättre rätt, minskas i stället ersättningen till rättighetshavaren med motsvarande belopp.</P> </DIV> <DIV id="id_1_3_2"> <P class="p52 ft5">I fråga om ersättning för upplåtelse och inlösen enligt 12 § eller åtgärd enligt 12 a § tillämpas 4 kap. expropriationslagen (1972:719).</P> <P class="p574 ft3"><SPAN class="ft4">Om en </SPAN>innehavare av en rättighet, som minskar en fastighets värde, <SPAN class="ft4">är </SPAN>berättigad till ersättning, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>det värde som tillgodoräknas fastighetens ägare enligt första stycket minskas med det belopp som motsvarar den värdeminskning för fastigheten som rättigheten inneburit. Om det värde som <SPAN class="ft4">ska </SPAN>tillgodoräknas fastighetens ägare inte kan minskas utan att skada uppkommer för innehavaren av en fordran med bättre rätt, minskas i stället ersättningen till rättighetshavaren med motsvarande belopp.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_4"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t22"> <TR> <TD class="tr22 td43"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td160"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td30"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr22 td167"><SPAN class="p575 ft3">13 d §</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td70"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">I fråga om ersättning för skada</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">I fråga om ersättning för skada</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">och intrång på grund av att led-</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">och intrång på grund av att led-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">ningen dras fram och begagnas</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">ningen dras fram och begagnas</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td43"><SPAN class="p3 ft3">med stöd</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td35"><SPAN class="p3 ft3">av</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td160"><SPAN class="p272 ft3">3 a §</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td30"><SPAN class="p26 ft4">skall</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td87"><SPAN class="p63 ft3">bestäm-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td146"><SPAN class="p3 ft3">med stöd</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td70"><SPAN class="p17 ft3">av 3 a § <SPAN class="ft4">ska </SPAN>bestäm-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td43"><SPAN class="p3 ft3">melserna i</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td168"><SPAN class="p111 ft3">4 kap.</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td169"><SPAN class="p62 ft3">expropriations-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td146"><SPAN class="p3 ft3">melserna i</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td70"><SPAN class="p17 ft3">4 kap. expropriations-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr25 td20"><SPAN class="p3 ft3">lagen (1972:719)</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td169"><SPAN class="p62 ft3">tillämpas. <SPAN class="ft4">Vid</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td41"><SPAN class="p3 ft3">lagen (1972:719) tillämpas.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td50"><SPAN class="p3 ft4">tillämpningen</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td160"><SPAN class="p576 ft25">av</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td30"><SPAN class="p57 ft4">3 § i</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td87"><SPAN class="p63 ft4">samma</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td146"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td70"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p577 ft27">kapitel skall den tid om tio år som där anges räknas från den dag då fastighetsägaren underrättats om</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p375 ft3">Bilaga 2</P> <P class="p563 ft3">141</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_142"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p16 ft4">när arbetet skulle påbörjas.</P> <P class="p578 ft4">27 a §</P> <P class="p579 ft25">Ledningsrättshavaren ska ersätta annan sakägare kostnader av följande slag, som har varit nödvändiga för att ta tillvara dennes rätt vid förrättningen, nämligen</P> <P class="p580 ft27">1. kostnader för ombud eller biträde,</P> <P class="p581 ft4">2. kostnader för utredning och</P> <P class="p582 ft4">3. kostnader för resa, uppehälle och tidsspillan i samband med inställelse.</P> <P class="p583 ft4">På ersättningsbeloppet ska betalas ränta enligt 6 § räntelagen (1975:635) från dagen då förrättningen avslutas till dess betalning sker.</P> <P class="p584 ft27">Beslut om ersättning för sakägares kostnader meddelas i samband med att förrättningen avslutas.</P> <P class="p585 ft4">27 b §</P> <P class="p583 ft4">Ersättning för kostnader enligt 27 a § får inte bestämmas till högre belopp än den ersättning som ska betalas enligt 13 §, om inte särskilda skäl föranleder annat.</P> <P class="p586 ft4">Vid bedömningen av om ombuds- eller biträdeskostnader har varit nödvändiga, ska lantmäterimyndigheten särskilt ta hänsyn till möjligheten för sakägare, som inte har motstridiga intressen, att anlita samma ombud eller biträde. Utredningskostnader ska bedömas som nödvändiga endast om det finns särskilda skäl. Nödvändigheten av kostnader för resa, uppehälle och tidsspillan i samband med inställelse ska bedömas mot bakgrund av om sakägaren har företrätts av ombud eller biträde vid förrättningen.</P> <P class="p587 ft4">27 c §</P> <P class="p588 ft24">Om berörda sakägare har kommit överens om något annat,</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 2</P> <P class="p526 ft3">142</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_143"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162143x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t56"> <TR> <TD class="tr22 td37"><SPAN class="p3 ft4">ska bestämmelserna i 27 a § första</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p3 ft4">och andra stycket och i 27 b § inte</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft3">Bilaga 2</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td37"><SPAN class="p3 ft4">tillämpas.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p398 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 juli 2010.</SPAN></P> <P class="p12 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft39">Har ansökan om förrättning gjorts före ikraftträdandet, gäller 12, 13 och 13 d §§ i sin äldre lydelse.</SPAN></P> <P class="p13 ft19"><SPAN class="ft3">3.</SPAN><SPAN class="ft18">Bestämmelserna i 27 </SPAN><NOBR>a–c</NOBR> §§ ska inte tillämpas vid förrättningar som har sökts före ikraftträdandet.</P> <P class="p589 ft3">143</P> </DIV> <DIV id="page_144"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD colspan=2 class="tr23 td86"><SPAN class="p3 ft20">Förslag till lag om ändring i anläggningslagen (1973:1149)</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 rowspan=2 class="tr37 td86"><SPAN class="p99 ft3">Härigenom föreskrivs i fråga om anläggningslagen (1973:1149) att det</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft3">Bilaga 2</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr46 td32"><SPAN class="p3 ft96">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr30 td86"><SPAN class="p3 ft3">i lagen ska införas tre nya paragrafer, 29 <NOBR>a–c</NOBR> §§, av följande lydelse.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr42 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr42 td44"><SPAN class="p3 ft4">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr42 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p585 ft4">29 a §</P> <P class="p590 ft4">Vid upplåtelse eller inlösen enligt denna lag, där egendomen kan tas i anspråk enligt 14 kap. 1 eller 2 § plan- och bygglagen (1987:10), och i andra fall där det är uppenbart att egendomen i stället skulle ha kunnat tas i anspråk genom expropriation eller något annat liknande tvångsförvärv, ska tillträdaren ersätta annan sakägare kostnader av följande slag som har varit nödvändiga för att ta tillvara dennes rätt vid förrättningen, nämligen</P> <P class="p591 ft27"><SPAN class="ft4">1.</SPAN><SPAN class="ft94">kostnader för ombud eller biträde,</SPAN></P> <P class="p592 ft4"><SPAN class="ft4">2.</SPAN><SPAN class="ft95">kostnader för utredning och</SPAN></P> <P class="p593 ft4"><SPAN class="ft4">3.</SPAN><SPAN class="ft95">kostnader för resa, uppehälle och tidsspillan i samband med inställelse.</SPAN></P> <P class="p594 ft4">På ersättningsbeloppet ska betalas ränta enligt 6 § räntelagen (1975:635) från dagen då förrättningen avslutas till dess betalning sker.</P> <P class="p121 ft27">Beslut om ersättning för sakägares kostnader meddelas i samband med att förrättningen avslutas.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t57"> <TR> <TD class="tr22 td159"><SPAN class="p3 ft4">29 b §</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td67"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td90"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td133"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td149"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td63"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td143"><SPAN class="p80 ft4">Ersättning</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td59"><SPAN class="p81 ft4">för</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr25 td170"><SPAN class="p419 ft4">kostnader enligt</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td63"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td159"><SPAN class="p3 ft4">29 a §</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td67"><SPAN class="p595 ft4">får</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td59"><SPAN class="p555 ft25">inte</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td77"><SPAN class="p99 ft4">bestämmas</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td149"><SPAN class="p419 ft4">till</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td63"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=6 class="tr25 td171"><SPAN class="p3 ft4">högre belopp än den ersättning</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td63"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=6 class="tr25 td171"><SPAN class="p3 ft4">som ska betalas enligt 13 §, om</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td63"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr24 td172"><SPAN class="p3 ft4">inte särskilda</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td90"><SPAN class="p81 ft4">skäl</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td173"><SPAN class="p419 ft4">föranleder</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td63"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td159"><SPAN class="p3 ft4">annat.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td67"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td59"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td90"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td133"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td149"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td63"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td159"><SPAN class="p80 ft4">Vid</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr25 td165"><SPAN class="p543 ft4">bedömningen</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td133"><SPAN class="p106 ft4">av</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td149"><SPAN class="p419 ft4">om</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td63"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr24 td172"><SPAN class="p3 ft4">ombuds- eller</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr24 td170"><SPAN class="p419 ft25">biträdeskostnader</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td63"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=6 class="tr25 td171"><SPAN class="p3 ft4">har varit nödvändiga, ska lant-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td63"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr25 td174"><SPAN class="p3 ft4">mäterimyndigheten särskilt</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td149"><SPAN class="p419 ft4">ta</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td63"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr22 td159"><SPAN class="p3 ft4">hänsyn</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td67"><SPAN class="p145 ft25">till</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr22 td79"><SPAN class="p3 ft4">möjligheten för</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td149"><SPAN class="p419 ft4">sak-</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td63"><SPAN class="p17 ft3">144</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_145"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162145x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p596 ft25">ägare, som inte har motstridiga intressen, att anlita samma ombud eller biträde. Utredningskostnader ska bedömas som nödvändiga endast om det finns särskilda skäl. Nödvändigheten av kostnader för resa, uppehälle och tidsspillan i samband med inställelse ska bedömas mot bakgrund av om sakägaren har företrätts av ombud eller biträde vid förrättningen.</P> <P class="p597 ft4">29 c §</P> <P class="p588 ft27">Om berörda sakägare har kommit överens om något annat, ska bestämmelserna i 29 a § första och andra stycket och i 29 b § inte tillämpas.</P> <P class="p569 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 juli 2010.</SPAN></P> <P class="p172 ft19"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft18">Bestämmelserna i 29 </SPAN><NOBR>a–c</NOBR> §§ ska inte tillämpas vid förrättningar som har sökts före ikraftträdandet.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p375 ft3">Bilaga 2</P> <P class="p563 ft3">145</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_146"> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p598 ft22">Förslag till lag om ändring i lagen (1987:11) om exploateringssamverkan</P> <P class="p166 ft19">Härigenom föreskrivs i fråga om lagen (1987:11) om exploateringssamverkan att 11 och 21 §§ ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t37"> <TR> <TD class="tr22 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p195 ft3">11 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft3">Vid förrättningen <SPAN class="ft4">skall </SPAN>bestämmas grunderna för fördelning av kostnaderna för exploateringssamverkan och de fördelar som <SPAN class="ft4">vinnes </SPAN>genom denna. För detta ändamål <SPAN class="ft4">skall </SPAN>andelstal fastställas för varje fastighet som ingår i exploateringssamfälligheten.</P> <P class="p85 ft3">Andelstalet för en fastighet <SPAN class="ft4">skall </SPAN>bestämmas efter vad som är skäligt med hänsyn främst till arealen av den för exploatering tillgängliga mark av fastigheten som ingår i samverkansområdet. <SPAN class="ft4">Motsvarar </SPAN>det bidrag en fastighet lämnar genom tillskott i mark inte vad fastigheten har att tillskjuta med tillämpning av andelstalet, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>skillnaden utjämnas i pengar. Därvid <SPAN class="ft4">skall </SPAN>4 kap. expropriationslagen (1972:719) tillämpas. Om en detaljplan har antagits efter det att exploateringsbeslutet enligt 13 § har vunnit laga kraft, <SPAN class="ft4">skall dock </SPAN>hänsyn inte tas till den inverkan som planen kan ha haft på markens värde. <SPAN class="ft4">Vad som sägs i 4 kap. 3 § expropriationslagen skall härvid tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före den då exploateringsbeslutet vann laga kraft.</SPAN></P> <P class="p599 ft3">För en fastighet inom samverkansområdet som saknar för exploatering tillgänglig mark, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>andelstal bestämmas efter vad som är skäligt med hänsyn främst till den nytta som fastigheten har av exploateringen. I fall då andelstal såväl för fastigheter med mark</P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft3">Vid förrättningen ska bestämmas grunderna för fördelning av kostnaderna för exploateringssamverkan och de fördelar som <SPAN class="ft4">vinns </SPAN>genom denna. För detta ändamål <SPAN class="ft4">ska </SPAN>andelstal fastställas för varje fastighet som ingår i exploateringssamfälligheten.</P> <P class="p59 ft3">Andelstalet för en fastighet <SPAN class="ft4">ska </SPAN>bestämmas efter vad som är skäligt med hänsyn främst till arealen av den för exploatering tillgängliga mark av fastigheten som ingår i samverkansområdet. <SPAN class="ft4">Om </SPAN>det bidrag en fastighet lämnar genom tillskott i mark inte <SPAN class="ft4">motsvarar </SPAN>vad fastigheten har att tillskjuta med tillämpning av andelstalet, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>skillnaden utjämnas i pengar. Därvid <SPAN class="ft4">ska </SPAN>4 kap. expropriationslagen (1972:719) tillämpas, <SPAN class="ft4">med undantag av 4 kap. 1 § tredje stycket och 3 §</SPAN>. Om en detaljplan har antagits efter det att exploateringsbeslutet enligt 13 § har vunnit laga kraft, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>hänsyn inte tas till den inverkan som planen kan ha haft på markens värde.</P> <P class="p600 ft3">För en fastighet inom samverkansområdet som saknar för exploatering tillgänglig mark, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>andelstal bestämmas efter vad som är skäligt med hänsyn främst till den nytta som fastigheten har av exploateringen. I fall då andelstal såväl för fastigheter med mark</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 2</P> <P class="p515 ft3">146</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_147"> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <DIV id="id_1_1_1"> <P class="p65 ft5">tillgänglig för exploatering som för fastigheter utan sådan mark <SPAN class="ft27">skall </SPAN>tillämpas samtidigt, <SPAN class="ft27">skall </SPAN>de enligt andra stycket bestämda andelstalen i motsvarande mån jämkas.</P> </DIV> <DIV id="id_1_1_2"> <P class="p65 ft5">tillgänglig för exploatering som för fastigheter utan sådan mark <SPAN class="ft27">ska </SPAN>tillämpas samtidigt, <SPAN class="ft27">ska </SPAN>de enligt andra stycket bestämda andelstalen i motsvarande mån jämkas.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft3">Om mark enligt 19 eller 20 § överförs till annan fastighet eller till en samfällighet, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>ersättningen bestämmas med tillämpning av 4 kap. expropriationslagen (1972:719). Hänsyn <SPAN class="ft4">skall </SPAN>dock inte tas till den inverkan som detaljplanen kan ha haft på markens värde.</P> <P class="p601 ft4">Vid bestämmande av ersättning enligt första stycket skall vad som sägs i 4 kap. 3 § expropriationslagen tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före den då exploateringsbeslutet vann laga kraft.</P> <P class="p602 ft25">Om innehavaren av en rättighet som minskar en fastighets värde är berättigad till ersättning, skall det värde som tillgodoräknas fastighetens ägare minskas med ett belopp som motsvarar den värdeminskning för fastigheten som rättigheten har inneburit. Om det värde som skall tillgodoräknas fastighetens ägare ej kan minskas utan att skada uppkommer för innehavare av fordran med bättre rätt, minskas i stället ersättningen till rättighetshavaren med motsvarande belopp.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p16 ft3">21 §</P> <P class="p536 ft3">Om mark enligt 19 eller 20 § överförs till <SPAN class="ft4">en </SPAN>annan fastighet eller till en samfällighet, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>ersättningen bestämmas med tilllämpning av 4 kap. expropriationslagen (1972:719). Hänsyn <SPAN class="ft4">ska </SPAN>dock inte tas till den inverkan som detaljplanen kan ha haft på markens värde. <SPAN class="ft4">Inte heller ska bestämmelserna i 4 kap. 3 § expropriationslagen tillämpas.</SPAN></P> <P class="p603 ft25">Om innehavaren av en rättighet som minskar en fastighets värde är berättigad till ersättning, ska det värde som tillgodoräknas fastighetens ägare minskas med ett belopp som motsvarar den värdeminskning för fastigheten som rättigheten har inneburit. Om det värde som ska tillgodoräknas fastighetens ägare inte kan minskas utan att skada uppkommer för innehavare av fordran med bättre rätt, minskas i stället ersättningen till rättighetshavaren med motsvarande belopp.</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 2</P> <P class="p526 ft3">147</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_148"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162148x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 juli 2010.</SPAN></P> <P class="p527 ft19"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft18">Har ansökan om förrättning gjorts före ikraftträdandet, gäller 11 och 21 §§ i sin äldre lydelse.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 2</P> <P class="p515 ft3">148</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_149"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162149x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p16 ft20">Förslag till lag om ändring i plan- och bygglagen (1987:10)</P> <P class="p604 ft19">Härigenom föreskrivs i fråga om plan- och bygglagen (1987:10) att 6 kap. 39 § och 14 kap. 9 § ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t32"> <TR> <TD class="tr3 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p521 ft26">6 kap.</P> <P class="p212 ft3">39 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft5">Vid bestämmande av ersättning i fall som avses i 17 eller 24 § <SPAN class="ft27">skall </SPAN>4 kap. expropriationslagen (1972:719) tillämpas. <SPAN class="ft27">Vad som sägs i 4 kap. 3 § nämnda lag skall härvid tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före den då talan om inlösen väcktes.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft5">Vid bestämmande av ersättning i fall som avses i 17 eller 24 § <SPAN class="ft27">ska </SPAN>4 kap. expropriationslagen (1972:719) tillämpas.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p16 ft26">14 kap.</P> <P class="p605 ft3">9 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_4"> <DIV id="id_1_4_1"> <P class="p52 ft3">Vid bestämmande av ersättning i fall som avses i <NOBR>1–8</NOBR> §§ <SPAN class="ft4">skall </SPAN>4 kap. expropriationslagen (1972:719) tillämpas i den mån inte annat följer av 10 §. <SPAN class="ft4">Vad som sägs i 4 kap. 3 § nämnda lag skall härvid tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före den då talan om inlösen väcktes.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_4_2"> <P class="p52 ft5">Vid bestämmande av ersättning i fall som avses i <NOBR>1–8</NOBR> §§ <SPAN class="ft27">ska </SPAN>4 kap. expropriationslagen (1972:719) tillämpas i den mån inte annat följer av 10 §.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_5"> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 juli 2010.</SPAN></P> <P class="p606 ft19"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft18">Har talan om inlösen eller ersättning väckts före lagens ikraftträdande, gäller 6 kap. 39 § och 14 kap. 9 § i sin äldre lydelse.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 2</P> <P class="p607 ft3">149</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_150"> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p16 ft20">Förslag till lag om ändring i väglagen (1971:948)</P> <P class="p608 ft19">Härigenom föreskrivs i fråga om väglagen (1971:948) att 55 och 56 §§ ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t32"> <TR> <TD class="tr3 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p609 ft3">55 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft3">Har väghållare fått vägrätt, är fastighetens ägare berättigad att av väghållaren få intrångsersättning och ersättning för annan skada till följd av vägens byggande eller användande, om det inte har avtalats eller uppenbarligen förutsatts att ersättning inte <SPAN class="ft4">skall </SPAN>lämnas. Samma rätt till ersättning har en innehavare av nyttjanderätt eller annan särskild rätt till fastigheten, om rätten inte har upplåtits efter det att marken eller utrymmet togs i anspråk.</P> <P class="p127 ft5">Vid ersättningens bestämmande gäller 4 kap. expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar.</P> <P class="p65 ft4">4 kap. 3 § nämnda lag skall härvid tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före det talan väcktes vid domstol.</P> <P class="p52 ft5">På ersättningen <SPAN class="ft27">skall </SPAN>det betalas ränta enligt 5 § räntelagen (1975:635) från den dag då marken eller utrymmet togs i anspråk till och med den dag då betalning <SPAN class="ft27">skall </SPAN>ske och enligt 6 § räntelagen för tiden därefter.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p58 ft3">Har väghållare fått vägrätt, är fastighetens ägare berättigad att av väghållaren få intrångsersättning och ersättning för annan skada till följd av vägens byggande eller användande, om det inte har avtalats eller uppenbarligen förutsatts att ersättning inte <SPAN class="ft4">ska </SPAN>lämnas. Samma rätt till ersättning har en innehavare av nyttjanderätt eller annan särskild rätt till fastigheten, om rätten inte har upplåtits efter det att marken eller utrymmet togs i anspråk.</P> <P class="p371 ft5">Vid ersättningens bestämmande gäller 4 kap. expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar.</P> <P class="p610 ft51">På ersättningen <SPAN class="ft37">ska </SPAN>det betalas ränta enligt 5 § räntelagen (1975:635) från den dag då marken eller utrymmet togs i anspråk till och med den dag då betalning <SPAN class="ft37">ska </SPAN>ske och enligt 6 § räntelagen för tiden därefter.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <DIV id="id_1_3_1"> <P class="p52 ft3"><SPAN class="ft4">Uppstår </SPAN>till följd av att väg <SPAN class="ft4">drages </SPAN>fram över fastighet synnerligt men för fastigheten eller del <SPAN class="ft4">därav, skall </SPAN>väghållaren lösa det område som lider sådant men, om ägaren begär det.</P> <P class="p85 ft51">Väghållaren är berättigad att lösa område som avses i första stycket, om <SPAN class="ft37">därav </SPAN>skulle <SPAN class="ft37">föranledas </SPAN>endast ringa förhöjning av fastighetsägaren <SPAN class="ft37">tillkommande ersättning</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_3_2"> <P class="p16 ft3">56 §</P> <P class="p611 ft3"><SPAN class="ft4">Om det </SPAN>till följd av att <SPAN class="ft4">en </SPAN>väg <SPAN class="ft4">dras </SPAN>fram över <SPAN class="ft4">en </SPAN>fastighet <SPAN class="ft4">uppstår </SPAN>synnerligt men för fastigheten eller del <SPAN class="ft4">av denna, ska </SPAN>väghållaren lösa det område som lider sådant men, om ägaren begär det.</P> <P class="p612 ft5">Väghållaren är berättigad att lösa <SPAN class="ft27">ett </SPAN>område som avses i första stycket, om <SPAN class="ft27">detta </SPAN>skulle <SPAN class="ft27">innebära </SPAN>endast <SPAN class="ft27">en </SPAN>ringa förhöjning av <SPAN class="ft27">den ersättning som ska betalas till</SPAN></P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 2</P> <P class="p515 ft3">150</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_151"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162151x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p65 ft3">och fastighetsägaren <SPAN class="ft4">ej </SPAN>har ett beaktansvärt intresse av att behålla området. Vid bedömande av frågan om rätt till inlösen föreligger <SPAN class="ft4">skall </SPAN>kostnad för åtgärd som anges i 4 kap. <SPAN class="ft4">1 § andra stycket </SPAN>expropriationslagen (1972:719) <SPAN class="ft4">inräknas </SPAN>i ersättningen <SPAN class="ft4">för intrång</SPAN>.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t58"> <TR> <TD colspan=2 class="tr22 td68"><SPAN class="p3 ft33">fastighetsägaren</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td87"><SPAN class="p33 ft3">och <SPAN class="ft4">om</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr22 td57"><SPAN class="p62 ft3">fastig-</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td68"><SPAN class="p3 ft3">hetsägaren <SPAN class="ft4">inte</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td175"><SPAN class="p62 ft3">har ett beaktans-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft3">Bilaga 2</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft3">värt intresse av att behålla om-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft3">rådet. Vid bedömande av frågan</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr24 td37"><SPAN class="p3 ft3">om rätt till inlösen föreligger <SPAN class="ft4">ska</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td168"><SPAN class="p3 ft3">kostnad</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td75"><SPAN class="p1 ft3">för åtgärd som</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td57"><SPAN class="p62 ft3">anges i</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td168"><SPAN class="p3 ft3">4 kap.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td72"><SPAN class="p131 ft4">6 §</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td175"><SPAN class="p62 ft33">expropriationslagen</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p16 ft3">(1972:719) <SPAN class="ft4">räknas in </SPAN>i ersättningen.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 juli 2010.</SPAN></P> <P class="p13 ft19"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft97">Har vägrätt erhållits före ikraftträdandet, gäller 55 och 56 §§ i sin äldre lydelse.</SPAN></P> <P class="p613 ft3">151</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_152"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162152x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p614 ft22">Förslag till lag om ändring i lagen (1995:1649) om byggande av järnväg</P> <P class="p166 ft19">Härigenom föreskrivs i fråga om lagen (1995:1649) om byggande av järnväg att 4 kap. 5 § ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t37"> <TR> <TD class="tr22 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p615 ft26"><SPAN class="ft26">4</SPAN><SPAN class="ft38">kap.</SPAN></P> <P class="p86 ft3">5 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft3">I den mån avvikande bestämmelser inte meddelas i denna lag <SPAN class="ft4">skall </SPAN>i mål om inlösen och ersättning bestämmelserna i expropriationslagen (1972:719) tillämpas.</P> <P class="p616 ft4">Vad som sägs i 4 kap. 3 § expropriationslagen skall tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före den då talan om inlösen väcktes. <SPAN class="ft3">Ogillas talan i mål som väckts av en fastighetsägare eller den som innehar särskild rätt till en fastighet, tillämpas bestämmelserna i 15 kap. 6 § plan- och bygglagen (1987:10) i fråga om rättegångskostnaderna.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft3">I den mån avvikande bestämmelser inte meddelas i denna lag <SPAN class="ft4">ska </SPAN>i mål om inlösen och ersättning bestämmelserna i expropriationslagen (1972:719) tillämpas. Ogillas talan i mål som väckts av en fastighetsägare eller den som innehar särskild rätt till en fastighet, tillämpas bestämmelserna i 15 kap. 6 § plan- och bygglagen (1987:10) i fråga om rättegångskostnaderna.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 juli 2010.</SPAN></P> <P class="p527 ft19"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft18">Har ärenden om inlösen och ersättning påbörjats före ikraftträdandet, gäller 4 kap. 5 § i sin äldre lydelse.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 2</P> <P class="p515 ft3">152</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_153"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162153x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p16 ft20">Förslag till lag om ändring i minerallagen (1991:45)</P> <P class="p617 ft19">Härigenom föreskrivs i fråga om minerallagen (1991:45) att 7 kap. 4 § ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t32"> <TR> <TD class="tr3 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p618 ft26"><SPAN class="ft26">7</SPAN><SPAN class="ft38">kap.</SPAN></P> <P class="p61 ft3">4 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft3">Beträffande ersättning och löseskilling enligt <NOBR>1–3</NOBR> §§ gäller 4 kap. och 5 kap. 23 §, 24 § och 27 § första stycket första meningen expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar. <SPAN class="ft4">Vad som sägs i 4 kap. 3 § samma lag skall härvid tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före det ansökan om markanvisning gjordes. I fråga om ersättning vid inlösen enligt 2 § andra eller tredje stycket skall dock tiden räknas från och med dagen för begäran om inlösen, om inte ersättningsfrågan prövas vid markanvisningsförrättning.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft3">Beträffande ersättning och löseskilling enligt <NOBR>1–3</NOBR> §§ gäller 4 kap. och 5 kap. 23 §, 24 § och 27 § första stycket första meningen expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar. <SPAN class="ft4">Bestämmelserna i 4 kap. 1 § tredje stycket och 3 § ska dock inte tillämpas.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 juli 2010.</SPAN></P> <P class="p172 ft19"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft18">Har ärende eller mål om ersättning på grund av skada eller inlösen påbörjats före ikraftträdandet, gäller 7 kap. 4 § i sin äldre lydelse.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 2</P> <P class="p526 ft3">153</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_154"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162154x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p619 ft22">Förslag till lag om ändring i lagen (1985:620) om vissa torvfyndigheter</P> <P class="p66 ft19">Härigenom föreskrivs i fråga om lagen (1985:620) om vissa torvfyndigheter att 27 och 33 §§ ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t38"> <TR> <TD class="tr33 td92"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr33 td99"><SPAN class="p17 ft4">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr36 td92"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr36 td99"><SPAN class="p178 ft3">27 §</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p52 ft3">Ägare till mark som tas i anspråk för bearbetning eller härmed sammanhängande verksamhet är berättigad att av koncessionshavaren få intrångsersättning och annan ersättning för skada. Samma rätt till ersättning har innehavare av nyttjanderätt eller annan särskild rätt till fastighet som berörs av ianspråktagandet.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t22"> <TR> <TD class="tr24 td39"><SPAN class="p99 ft3">Beträffande ersättningen gäller</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td40"><SPAN class="p572 ft3">Beträffande ersättningen gäller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td39"><SPAN class="p3 ft33">4 kap. expropriationslagen (1972:719)</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td40"><SPAN class="p35 ft33">4 kap. expropriationslagen (1972:719)</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td39"><SPAN class="p3 ft3">i tillämpliga delar. <SPAN class="ft4">Vad som sägs i</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td40"><SPAN class="p35 ft3">i tillämpliga delar.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td39"><SPAN class="p3 ft4">4 kap. 3 § samma lag skall härvid</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td40"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td39"><SPAN class="p3 ft4">tillämpas i fråga om värdeökning</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td40"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td39"><SPAN class="p3 ft4">som ägt rum under tiden från</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td40"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td39"><SPAN class="p3 ft4">dagen tio år före det talan väcktes</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td40"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td39"><SPAN class="p3 ft4">vid domstol.</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td40"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr29 td39"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr29 td40"><SPAN class="p620 ft3">33 §</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft5">I mål om inlösen enligt 28 § gäller, om <SPAN class="ft27">ej </SPAN>annat är föreskrivet i denna lag, expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar. <SPAN class="ft27">Vad som sägs i 4 kap. 3 § samma lag skall härvid tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före det talan väcktes vid domstol.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft5">I mål om inlösen enligt 28 § gäller, om <SPAN class="ft27">inte </SPAN>annat är föreskrivet i denna lag, expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 juli 2010.</SPAN></P> <P class="p168 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft17">Har ärende eller mål om ersättning på grund av skada eller inlösen påbörjats före ikraftträdandet, gäller 27 och 33 §§ i sin äldre lydelse.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 2</P> <P class="p515 ft3">154</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_155"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162155x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p621 ft22">Förslag till lag om ändring i bostadsförvaltningslagen (1977:792)</P> <P class="p182 ft19">Härigenom föreskrivs i fråga om bostadsförvaltningslagen (1977:792) att 28 § ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t37"> <TR> <TD class="tr22 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p195 ft3">28 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft5"><SPAN class="ft27">Är </SPAN>fastighet ställd under tvångsförvaltning men <SPAN class="ft27">är </SPAN>förhållandena sådana att en tillfredsställande förvaltning därvid <SPAN class="ft27">ej </SPAN>kan uppnås, får kommunen lösa fastigheten.</P> <P class="p622 ft5">Talan om inlösen <SPAN class="ft27">skall </SPAN>väckas vid fastighetsdomstolen. I fråga om inlösen gäller i övrigt expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t59"> <TR> <TD class="tr25 td48"><SPAN class="p3 ft3">delar, dock</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td79"><SPAN class="p555 ft3">med undantag</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td11"><SPAN class="p17 ft3">för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td48"><SPAN class="p3 ft3">4 kap. 2 §.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td79"><SPAN class="p3 ft4">Bestämmelserna</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td11"><SPAN class="p17 ft4">i</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p65 ft27">4 kap. 3 § expropriationslagen äger tillämpning i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före det talan väcktes vid domstol.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft3"><SPAN class="ft4">Om en </SPAN>fastighet <SPAN class="ft4">är </SPAN>ställd under tvångsförvaltning men förhållandena <SPAN class="ft4">är </SPAN>sådana att en tillfredsställande förvaltning därvid <SPAN class="ft4">inte </SPAN>kan uppnås, får kommunen lösa fastigheten.</P> <P class="p85 ft5">Talan om inlösen <SPAN class="ft27">ska </SPAN>väckas vid fastighetsdomstolen. I fråga om inlösen gäller i övrigt expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar, dock med undantag för 4 kap. 2 §.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 juli 2010.</SPAN></P> <P class="p172 ft19"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft18">Har talan om inlösen väckts före ikraftträdandet, gäller 28 § i sin äldre lydelse.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 2</P> <P class="p526 ft3">155</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_156"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162156x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p623 ft22">Förslag till lag om ändring i lagen (2004:875) om särskild förvaltning av vissa elektriska anläggningar</P> <P class="p624 ft19">Härigenom föreskrivs i fråga om lagen (2004:875) om särskild förvaltning av vissa elektriska anläggningar att 4 § ska ha följande lydelse.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 2</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t60"> <TR> <TD class="tr33 td176"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr33 td177"><SPAN class="p17 ft4">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr36 td176"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr36 td177"><SPAN class="p625 ft3">4 §</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p157 ft3">Om en tillfredsställande förvaltning av en elektrisk anläggning sannolikt inte kan åstadkommas genom tvångsförvaltning eller en tillfredsställande förvaltning sannolikt inte kommer att bestå efter utgången av tiden för en tvångsförvaltning får staten, efter ansökan av</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t34"> <TR> <TD colspan=5 class="tr24 td178"><SPAN class="p3 ft3">nätmyndigheten, lösa anläggningen från ägaren.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td47"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td47"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">Om anläggningens ägare också</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">Om anläggningens ägare också</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr24 td37"><SPAN class="p63 ft3">är ägare till en fastighet på vilken</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">är ägare till en fastighet på vilken</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">anläggningen, helt eller delvis, är</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">anläggningen, helt eller delvis, är</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td61"><SPAN class="p3 ft3">belägen</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td62"><SPAN class="p26 ft4">skall <SPAN class="ft3">även</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td73"><SPAN class="p62 ft3">fastigheten</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">belägen <SPAN class="ft4">ska </SPAN>även fastigheten eller,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft3">eller, om det är lämpligt, del av</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">om det är lämpligt, del av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">fastigheten lösas. Om ledningsrätt</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">fastigheten lösas. Om ledningsrätt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">är upplåten för anläggningen på en</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">är upplåten för anläggningen på en</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">annan fastighet <SPAN class="ft4">skall </SPAN>även led-</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">annan fastighet <SPAN class="ft4">ska </SPAN>även led-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td65"><SPAN class="p3 ft3">ningsrätten lösas.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td47"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td61"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td65"><SPAN class="p3 ft3">ningsrätten lösas.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td47"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td47"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">Mål om inlösen <SPAN class="ft4">skall </SPAN>tas upp av</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">Mål om inlösen <SPAN class="ft4">ska </SPAN>tas upp av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td65"><SPAN class="p3 ft3">den fastighetsdomstol</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td47"><SPAN class="p543 ft3">inom</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td61"><SPAN class="p62 ft3">vars</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td65"><SPAN class="p3 ft3">den fastighetsdomstol</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td47"><SPAN class="p543 ft3">inom</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td47"><SPAN class="p17 ft3">vars</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td61"><SPAN class="p3 ft3">område</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td62"><SPAN class="p3 ft3">anläggningen</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td47"><SPAN class="p3 ft3">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td61"><SPAN class="p62 ft3">större</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td65"><SPAN class="p3 ft3">område anläggningen</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td47"><SPAN class="p3 ft3">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td47"><SPAN class="p17 ft3">större</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">delen av den ligger. I fråga om</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">delen av den ligger. I fråga om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">inlösen gäller i övrigt expropria-</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">inlösen gäller i övrigt expropria-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">tionslagen (1972:719) i tillämpliga</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">tionslagen (1972:719) i tillämpliga</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft4"><SPAN class="ft3">delar. </SPAN>Bestämmelserna i 4 kap. 3 §</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td65"><SPAN class="p3 ft3">delar.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td47"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td47"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft4">expropriationslagen skall tillämp-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td65"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td47"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td47"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p135 ft27">as i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före det talan väcktes vid domstol.</P> <P class="p421 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 juli 2010.</SPAN></P> <P class="p423 ft19"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft18">Har talan om inlösen väckts före ikraftträdandet, gäller 4 § i sin äldre lydelse.</SPAN></P> <P class="p626 ft3">156</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_157"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162157x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p16 ft20">Förslag till lag om ändring i bostadsrättslagen (1991:614)</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t61"> <TR> <TD class="tr1 td85"><SPAN class="p99 ft3">Härigenom föreskrivs i fråga</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td179"><SPAN class="p1 ft3">om bostadsrättslagen (1991:614) att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr30 td180"><SPAN class="p3 ft3">9 kap. 18 § ska ha följande lydelse.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr35 td85"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr35 td179"><SPAN class="p627 ft4">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr35 td85"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr35 td179"><SPAN class="p628 ft26">9 kap.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td85"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td179"><SPAN class="p629 ft3">18 §</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft3">Talan om ersättning vid inlösen eller för intrång eller för annan skada som en bostadsrättshavare orsakas med anledning av ett beslut om godkännande enligt 16 § första stycket 2 <SPAN class="ft4">skall </SPAN>väckas vid fastighetsdomstolen. I fråga om inlösen och ersättning gäller expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar, <SPAN class="ft4">dock med undantag för 4 kap. 3 §.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft3">Talan om ersättning vid inlösen eller för intrång eller för annan skada som en bostadsrättshavare orsakas med anledning av ett beslut om godkännande enligt 16 § första stycket 2 <SPAN class="ft4">ska </SPAN>väckas vid fastighetsdomstolen. I fråga om inlösen och ersättning gäller expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 juli 2010.</SPAN></P> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft16">Har talan om inlösen väckts före ikraftträdandet, gäller 19 kap. 18 §</SPAN></P> <P class="p630 ft3"><SPAN class="ft3">i</SPAN><SPAN class="ft16">sin äldre lydelse.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 2</P> <P class="p526 ft3">157</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_158"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162158x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p631 ft22">Förslag till lag om ändring i lagen (2006:449) om skydd för störningskänslig forskning</P> <P class="p624 ft19">Härigenom föreskrivs i fråga om lagen (2006:449) om skydd för störningskänslig forskning att 4 § ska ha följande lydelse.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 2</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t60"> <TR> <TD class="tr33 td176"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr33 td177"><SPAN class="p17 ft4">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr36 td176"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr36 td177"><SPAN class="p625 ft3">4 §</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p203 ft3">Om forskning som avses i 1 § utsätts för varaktiga eller upprepade störningar från annan verksamhet i närheten, får länsstyrelsen efter ansökan enligt 6 § meddela förbud eller förelägganden mot den störande verksamheten för att skydda forskningen.</P> <P class="p157 ft3">Det som sägs i första stycket gäller inte sådan verksamhet som regleras i lagen (2003:389) om elektronisk kommunikation eller lagen (1992:1512) om elektromagnetisk kompatibilitet eller i föreskrifter utfärdade med stöd av dessa lagar. Det som sägs i första stycket gäller inte heller störningar från en verksamhet som bedrivs med tillstånd enligt miljöbalken eller motsvarande bestämmelser i äldre lag.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t34"> <TR> <TD class="tr26 td37"><SPAN class="p62 ft3">Om ett beslut enligt första</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td41"><SPAN class="p17 ft3">Om ett beslut enligt första styc-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">stycket medför att pågående mark-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">ket medför att pågående markan-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft3">användning inom det berörda om-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">vändning inom det berörda om-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">rådet avsevärt försvåras, har områ-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">rådet avsevärt försvåras, har områ-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">dets ägare och den som har nytt-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">dets ägare och den som har nytt-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">janderätt, servitut, rätt till elektrisk</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">janderätt, servitut, rätt till elektrisk</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">kraft eller liknande rätt till detta</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">kraft eller liknande rätt till detta</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">område, rätt till ersättning för ska-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">område, rätt till ersättning för ska-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">da till följd av beslutet. Ersättning-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">da till följd av beslutet. Ersätt-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">en <SPAN class="ft4">skall </SPAN>motsvara skadan med av-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">ningen <SPAN class="ft4">ska </SPAN>motsvara skadan med</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">drag för vad den berättigade är</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">avdrag för vad den berättigade är</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">skyldig att tåla utan ersättning. Er-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">skyldig att tåla utan ersättning. Er-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">sättningen <SPAN class="ft4">skall </SPAN>betalas av den</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">sättningen <SPAN class="ft4">ska </SPAN>betalas av den som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">som ansökt om skyddet. I fråga</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">ansökt om skyddet. I fråga om er-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">om ersättningen tillämpas i övrigt</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">sättningen tillämpas i övrigt expro-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">expropriationslagen (1972:719).</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p419 ft3">priationslagen (1972:719).</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft25">Vid tillämpning av 4 kap. 3 § nämn-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft4">da lag räknas dock värdeökning</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft4">från dagen tio år före det att talan</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td37"><SPAN class="p632 ft25">väcktes vid domstol.</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td41"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p446 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 juli 2010.</SPAN></P> <P class="p138 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft17">Har talan om ersättning väckts före ikraftträdandet, gäller 4 § i sin äldre lydelse.</SPAN></P> <P class="p633 ft3">158</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_159"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162159x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p16 ft20">Förslag till lag om ändring i skogsvårdslagen (1979:429)</P> <P class="p617 ft19">Härigenom föreskrivs i fråga om skogsvårdslagen (1979:429) att 19 § ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t32"> <TR> <TD class="tr3 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p609 ft3">19 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft3">I fråga om rätt till ersättning för skada till följd av ett beslut enligt 18 § första eller andra stycket gäller bestämmelserna i 25 kap. 6 § och 31 kap. 2 §, 4 § första stycket, <SPAN class="ft4">6 §, </SPAN>7 § första stycket första meningen, 8 § första meningen, 9, 12 och 13 §§, 15 § första stycket första meningen och andra stycket, 31 § tredje stycket samt <SPAN class="ft4">32 och </SPAN>33 §<SPAN class="ft4">§ </SPAN>miljöbalken. Vad som i dessa bestämmelser sägs om miljödomstol <SPAN class="ft4">skall </SPAN>i stället gälla fastighetsdomstol.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft3">I fråga om rätt till ersättning för skada till följd av ett beslut enligt 18 § första eller andra stycket gäller bestämmelserna i 25 kap. 6 § och 31 kap. 2 §, 4 § första stycket, 7 § första stycket första meningen, 8 § första meningen, 9, 12 och 13 §§, 15 § första stycket första meningen och andra stycket, 31 § tredje stycket samt 33 § miljöbalken. Vad som i dessa bestämmelser sägs om miljödomstol <SPAN class="ft4">ska </SPAN>i stället gälla fastighetsdomstol.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 juli 2010.</SPAN></P> <P class="p300 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft39">Har talan om ersättning väckts före ikraftträdandet, gäller 19 § i sin äldre lydelse.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 2</P> <P class="p526 ft3">159</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_160"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p16 ft1">Förteckning över remissinstanserna</P> <P class="p634 ft3">Remissyttranden har lämnats av Svea hovrätt, Eskilstuna tingsrätt, Falu tingsrätt, Gotlands tingsrätt, Göteborgs tingsrätt, Jönköpings tingsrätt, Linköpings tingsrätt, Malmö tingsrätt, Nacka tingsrätt, Vänersborgs tingsrätt, Växjö tingsrätt, Ångermanlands tingsrätt, Justitiekanslern, Domstolsverket, Försvarsmakten, Myndigheten för samhällsskydd och beredskap, Avdelningen för fastighetsvetenskap vid Kungliga Tekniska Högskolan (KTH), Institutet för fastighetsrättslig forskning vid Uppsala universitet, Institutionen för teknik och samhälle vid Lunds Tekniska Högskola (Lunds universitet), Statens fastighetsverk, Fortifikationsverket, Kammarkollegiet, Länsstyrelsen i Skåne län, Länsstyrelsen i Västra Götalands län, Länsstyrelsen i Dalarnas län, Länsstyrelsen i Västerbottens län, Skogsstyrelsen, Statens jordbruksverk, Naturvårdsverket, Bo- verket, Lantmäteriet, Post- och telestyrelsen, Banverket, Vägverket, Statens väg- och transportforskningsinstitut, Sjöfartsverket, Luftfartsverket, Konkurrensverket, Sveriges geologiska undersökning/Bergsstaten, Verket för näringslivsutveckling (NUTEK, numera Tillväxtverket), Regelrådet, Glesbygdsverket, Affärsverket Svenska Kraftnät, Statens energimyndighet, Energimarknadsinspektionen, TeliaSonera AB, Riksantikvarieämbetet, Jönköpings kommun, Malmö kommun, Göteborgs kommun, Lantmäterimyndigheten i Stockholms kommun, Sveriges Kommuner och Landsting, Sveriges advokatsamfund, Företagarna, Lantbrukarnas Riksförbund, Svensk Energi, Svensk Fjärrvärme, Skogsindustrierna, Aspect, Egendomsnämndernas samarbetsorgan (ENSO), Fastighetsmäklarförbundet, Fastighetsägarna Sverige, Föreningen för gruvor, mineral- och metallproducenter i Sverige (SveMin), FöretagarFörbundet, Hi3G Access AB i Sverige, Hyresgästföreningen Riksförbundet, IT&Telekomföretagen, SBC ek. för., Svenska Gasföreningen, Sveriges Allmännyttiga Bo- stadsföretag (SABO AB), Sveriges Byggindustrier, Sveriges Energiföreningars Riksorganisation (SERO), Sveriges Jordägareförbund, Södra Skogsägarna ek. för., Telenor Sverige AB och Villaägarnas Riksförbund.</P> <P class="p635 ft3">Riksdagens ombudsmän, Riksrevisionen, Länsstyrelsen i Stockholms län, Statens bostadskreditnämnd, Fakulteten för naturresurser och lantbruksvetenskap vid Sveriges Lantbruksuniversitet, Forskningsrådet för miljö, areella näringar och samhällsbyggande (Formas), Statens institut för kommunikationsanalys (SIKA), Luftfartsstyrelsen (numera Transportstyrelsen), Statens Bostadsfinansieringsaktiebolag (SBAB), Gävle kommun, Lantmäterimyndigheten i Helsingborgs kommun, Lantmäterimyndigheten i Skellefteå kommun, Svenska Naturskyddsföreningen, Svenskt Näringsliv, Näringslivets Regelnämnd, Fastighetsrådens och miljörådens förening, Institutet för Näringslivsforskning, IVL Svenska Miljöinstitutet AB, MobilTeleBranschen (MTB), Näringslivets Telekomförening (NTK), Samfundet för fastighetsekonomi (SFF) och Tele2 Sverige Aktiebolag har beretts tillfälle att yttra sig men har avstått från att göra det.</P> <P class="p514 ft5">Yttranden över betänkandet har också inkommit från Teracom AB, Fö- reningen Ägarfrämjandet, JM AB, AB Stokab och fastighetsrådet Per- Gunnar Andersson.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 3</P> <P class="p515 ft3">160</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_161"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p636 ft98">Förteckning över remissinstanser avseende promemorian Expropriationsersättning – hur ska underlaget för ett procentuellt påslag på ersättningen bestämmas?</P> <P class="p285 ft3">Efter remiss har yttranden över promemorian Expropriationsersättning – hur ska underlaget för ett procentuellt påslag på ersättningen bestämmas? avgetts av Svea hovrätt, Halmstads tingsrätt, Institutionen för teknik och samhälle vid Lunds Tekniska Högskola (Lunds Universitet), Lantmäteriet, Vägverket, Affärsverket Svenska Kraftnät, Sveriges Kommuner och Landsting, Sveriges advokatsamfund, Lantbrukarnas Riksförbund, Svensk Energi, Fastighetsägarna Sverige, IT&Telekomföretagen och Sveriges Jordägareförbund.</P> <P class="p637 ft3">Aspect har beretts tillfälle att yttra sig men har avstått från att göra det.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 4</P> <P class="p526 ft3">161</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_162"> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD colspan=2 class="tr28 td86"><SPAN class="p3 ft1">Lagrådsremissens lagförslag</SPAN> </TD> <TD class="tr28 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr27 td37"><SPAN class="p3 ft73">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr27 td44"><SPAN class="p3 ft73">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr27 td32"><SPAN class="p3 ft14">Bilaga 5</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr26 td86"><SPAN class="p3 ft3">Regeringen har följande förslag till lagtext.</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr47 td86"><SPAN class="p3 ft20">Förslag till lag om ändring i expropriationslagen (1972:719)</SPAN> </TD> <TD class="tr47 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr33 td86"><SPAN class="p99 ft3">Härigenom föreskrivs i fråga om expropriationslagen (1972:719)<SPAN class="ft23">1</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr33 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td86"><SPAN class="p99 ft3"><SPAN class="ft4">dels </SPAN>att 4 kap. 3 § ska upphöra att gälla,</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td86"><SPAN class="p99 ft3"><SPAN class="ft4">dels </SPAN>att 2 kap. 1 och <NOBR>10–12</NOBR> §§, 3 kap. 8 §, 4 kap. 1 och 2 §§ samt</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td37"><SPAN class="p3 ft3">7 kap. 7 § ska ha följande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td44"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr35 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr35 td44"><SPAN class="p3 ft4">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr35 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p521 ft26">2 kap.</P> <P class="p212 ft3">1 §<A href="#page_162"><SPAN class="ft23">2</SPAN></A></P> <P class="p49 ft5">Expropriation får ske för att ge en kommun möjlighet att förfoga över mark eller annat utrymme som med hänsyn till den framtida utvecklingen krävs för tätbebyggelse eller därmed sammanhängande anordning.</P> <P class="p46 ft3">Expropriation för ändamål som anges i första stycket får avse endast mark eller annat utrymme inom kommunens eget område.</P> <P class="p50 ft3">Inom tätbebyggt område får expropriation ske endast om</P> <P class="p51 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">det med skäl kan antas att marken eller utrymmet inom överskådlig tid kommer att beröras av byggnads- eller anläggningsåtgärd, som är av väsentlig betydelse från allmän synpunkt, eller</SPAN></P> <P class="p46 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft17">det med hänsyn till intresset av att främja ett planmässigt byggnadsskick eller av annan därmed jämförlig orsak är angeläget att kommunen får rådighet över marken eller utrymmet.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p52 ft5">Med motsvarande tillämpning av <NOBR>första–tredje</NOBR> styckena får expropriation ske till förmån för <SPAN class="ft27">landstingskommun </SPAN>eller kommunalförbund, som handhar sådan angelägenhet som första stycket avser att främja.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p52 ft5">Med motsvarande tillämpning av <NOBR>första–tredje</NOBR> styckena får expropriation ske till förmån för <SPAN class="ft27">landsting </SPAN>eller kommunalförbund, som handhar sådan angelägenhet som första stycket avser att främja.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <DIV id="id_3_1"> <P class="p52 ft3">Även i annat fall än som avses i <NOBR><SPAN class="ft4">1–9</SPAN></NOBR><SPAN class="ft4"> </SPAN>§ får expropriation ske för att tillgodose behov av utrymme för byggnad, lokal eller annan anläggning för verksamhet som staten, kommun, <SPAN class="ft4">landstingskommun </SPAN>eller kommunalförbund har att tillgodose eller som annars är av väsentlig</P> </DIV> <DIV id="id_3_2"> <P class="p16 ft3">10 §</P> <P class="p638 ft3">Även i annat fall än som avses i</P> <P class="p639 ft4">1, 2, 3, 4, 5, 6, 6 a, 7, 7 a, 8 eller 9 <SPAN class="ft3">§ får expropriation ske för att tillgodose behov av utrymme för byggnad, lokal eller annan anläggning för verksamhet som staten, kommun, </SPAN>landsting <SPAN class="ft3">eller kommunalförbund har att tillgodose eller</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_4"> <P class="p55 ft30"><SPAN class="ft28">1</SPAN><SPAN class="ft29">Senaste lydelse av 4 kap. 3 § 2005:941.</SPAN></P> <P class="p55 ft32"><SPAN class="ft28">2</SPAN><SPAN class="ft31">Senaste lydelse 2005:941.</SPAN></P> <P class="p56 ft3">162</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_163"> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t22"> <TR> <TD class="tr1 td39"><SPAN class="p3 ft3">betydelse för riket eller orten eller</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td40"><SPAN class="p35 ft3">som annars är av väsentlig bety-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td39"><SPAN class="p3 ft3">för viss befolkningsgrupp.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td40"><SPAN class="p35 ft3">delse för riket eller orten eller för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td39"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td40"><SPAN class="p35 ft3">viss befolkningsgrupp.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr29 td39"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr29 td40"><SPAN class="p620 ft3">11 §</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft3"><SPAN class="ft4">Skall </SPAN>genom statens, kommuns, <SPAN class="ft4">landstingskommuns </SPAN>eller kommunalförbunds försorg inom visst område <SPAN class="ft4">vidtagas </SPAN>byggnads- eller anläggningsåtgärd som kan föranleda expropriation enligt <NOBR><SPAN class="ft4">1–10</SPAN></NOBR><SPAN class="ft4"> </SPAN>§ och kan med skäl <SPAN class="ft4">antagas </SPAN>att åtgärden medför väsentligt ökat värde för fastighet i områdets omedelbara närhet eller avsevärt ökar möjligheterna att utnyttja sådan fastighet, får fastigheten exproprieras av den som vidtar åtgärden, om det med hänsyn till kostnaderna för åtgärden och övriga omständigheter är skäligt. <SPAN class="ft4">Vad </SPAN>som sagts nu om fastighet <SPAN class="ft4">äger motsvarande tillämpning </SPAN>på särskild rätt till fastighet.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft33"><SPAN class="ft25">Ska </SPAN>genom statens, kommuns, <SPAN class="ft25">landstings </SPAN>eller kommunalförbunds försorg inom <SPAN class="ft25">ett </SPAN>visst område <SPAN class="ft25">vidtas en </SPAN>byggnads- eller anläggningsåtgärd som kan föranleda expropriation enligt <SPAN class="ft25">1, 2, 3, 4, 5, 6, 6 a, 7, 7 a, 8, 9 eller 10 </SPAN>§ och kan med skäl <SPAN class="ft25">antas </SPAN>att åtgärden medför <SPAN class="ft25">ett </SPAN>väsentligt ökat värde för <SPAN class="ft25">en </SPAN>fastighet i områdets omedelbara närhet eller avsevärt ökar möjligheterna att utnyttja <SPAN class="ft25">en </SPAN>sådan fastighet, får fastigheten exproprieras av den som vidtar åtgärden, om det med hänsyn till kostnaderna för åtgärden och övriga omständigheter är skäligt. <SPAN class="ft25">Det </SPAN>som sagts nu om fastighet <SPAN class="ft25">tillämpas också </SPAN>på särskild rätt till fastighet.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p16 ft3">12 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_4"> <DIV id="id_1_4_1"> <P class="p58 ft3">Expropriationstillstånd <SPAN class="ft4">skall icke </SPAN>meddelas, om ändamålet lämpligen bör tillgodoses på annat sätt eller olägenheterna av expropriationen från allmän och enskild synpunkt överväger de fördelar som kan vinnas genom den.</P> <P class="p85 ft3">Expropriation till förmån för annan än staten, kommun, <SPAN class="ft4">landstingskommun </SPAN>eller kommunalförbund får ske endast om den exproprierande på betryggande sätt kan svara för att den exproprierade egendomen <SPAN class="ft4">användes </SPAN>för <SPAN class="ft4">avsett ändamål</SPAN>.</P> </DIV> <DIV id="id_1_4_2"> <P class="p52 ft3">Expropriationstillstånd <SPAN class="ft4">ska inte </SPAN>meddelas, om ändamålet lämpligen bör tillgodoses på annat sätt eller olägenheterna av expropriationen från allmän och enskild synpunkt överväger de fördelar som kan vinnas genom den.</P> <P class="p85 ft5">Expropriation till förmån för annan än staten, kommun, <SPAN class="ft27">landsting </SPAN>eller kommunalförbund får ske endast om den exproprierande på <SPAN class="ft27">ett </SPAN>betryggande sätt kan svara för att den exproprierade egendomen <SPAN class="ft27">används </SPAN>för <SPAN class="ft27">det avsedda ändamålet</SPAN>.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_5"> <P class="p65 ft26"><SPAN class="ft34">3</SPAN><SPAN class="ft35">kap.</SPAN></P> <P class="p640 ft3">8 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_6"> <DIV id="id_1_6_1"> <P class="p52 ft5">Har expropriationstillstånd meddelats beträffande del av fastighet och lider en återstående del av fastigheten synnerligt men genom expropriationen eller det sätt på vilket den exproprierade delen</P> </DIV> <DIV id="id_1_6_2"> <P class="p52 ft5">Har expropriationstillstånd meddelats beträffande <SPAN class="ft27">en </SPAN>del av <SPAN class="ft27">en </SPAN>fastighet och lider en återstående del av fastigheten synnerligt men genom expropriationen eller det sätt på vilket den exproprierade</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 5</P> <P class="p526 ft3">163</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_164"> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p65 ft3"><SPAN class="ft4">användes</SPAN>, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>rätten förordna om expropriation av den del som lider sådant men, om ägaren begär det. <SPAN class="ft4">Skall </SPAN>nyttjanderätt eller servitut upplåtas och vållar detta synnerligt men för fastigheten eller någon del av den, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>rätten på begäran av ägaren förordna om expropriation av område som lider sådant men.</P> <P class="p85 ft3"><SPAN class="ft4">Skall </SPAN>endast del av fastighet exproprieras eller <SPAN class="ft4">skall </SPAN>nyttjanderätt eller servitut upplåtas, har den exproprierande rätt till sådan utvidgning av expropriationen som avses i första stycket, om detta skulle medföra endast en ringa höjning av den expropriationsersättning som tillkommer fastighetsägaren och denne <SPAN class="ft4">icke </SPAN>har ett beaktansvärt intresse av att behålla den återstående delen av fastigheten.</P> <P class="p66 ft5">Vid tillämpning av andra stycket <SPAN class="ft27">skall </SPAN>kostnaden för åtgärd som avses i 4 kap. 1 § <SPAN class="ft27">andra </SPAN>stycket räknas in i expropriationsersättningen.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t26"> <TR> <TD colspan=2 class="tr1 td44"><SPAN class="p3 ft3">delen <SPAN class="ft4">används</SPAN>, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>rätten förordna</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td44"><SPAN class="p3 ft3">om expropriation av den del som</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft3">Bilaga 5</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td44"><SPAN class="p3 ft3">lider sådant men, om ägaren begär</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td44"><SPAN class="p3 ft3">det. <SPAN class="ft4">Ska </SPAN>nyttjanderätt eller servitut</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td44"><SPAN class="p3 ft3">upplåtas och vållar detta synnerligt</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td44"><SPAN class="p3 ft3">men för fastigheten eller någon del</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td44"><SPAN class="p3 ft3">av den, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>rätten på begäran av</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td44"><SPAN class="p3 ft3">ägaren förordna om expropriation</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td44"><SPAN class="p3 ft3">av område som lider sådant men.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td44"><SPAN class="p110 ft3"><SPAN class="ft4">Ska </SPAN>endast <SPAN class="ft4">en </SPAN>del av <SPAN class="ft4">en </SPAN>fastighet</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td44"><SPAN class="p3 ft3">exproprieras eller <SPAN class="ft4">ska </SPAN>nyttjanderätt</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td44"><SPAN class="p3 ft3">eller servitut upplåtas, har den ex-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td44"><SPAN class="p3 ft3">proprierande rätt till sådan utvidg-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td44"><SPAN class="p3 ft3">ning av expropriationen som avses</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td44"><SPAN class="p3 ft3">i första stycket, om detta skulle</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td44"><SPAN class="p3 ft3">medföra endast en ringa höjning</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td160"><SPAN class="p3 ft3">av</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td140"><SPAN class="p110 ft3">den expropriationsersättning</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td160"><SPAN class="p3 ft3">som</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td140"><SPAN class="p110 ft3">tillkommer fastighetsägaren</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p188 ft5">och denne <SPAN class="ft27">inte </SPAN>har ett beaktansvärt intresse av att behålla den återstående delen av fastigheten.</P> <P class="p641 ft5">Vid tillämpning av andra stycket <SPAN class="ft27">ska </SPAN>kostnaden för åtgärd som avses i 4 kap. 1 § <SPAN class="ft27">tredje </SPAN>stycket räknas in i expropriationsersättningen.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft26">4 kap.</P> </DIV> <DIV id="id_3"> <DIV id="id_3_1"> <P class="p52 ft3">För en fastighet<SPAN class="ft4">, </SPAN>som exproprieras i sin helhet<SPAN class="ft4">, skall</SPAN>, i den mån inte annat följer av vad som sägs nedan, löseskilling betalas med ett belopp som motsvarar fastighetens marknadsvärde. Exproprieras en del av en fastighet, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>intrångsersättning betalas med ett belopp som motsvarar den minskning av fastighetens marknadsvärde, som uppkommer genom expropriationen. Uppkommer i övrigt skada för ägaren genom expropriationen, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>även sådan skada ersättas. Expropriationsersättning <SPAN class="ft4">skall dock </SPAN>inte betalas för mark eller annat utrymme som ingår i allmän väg och som enligt en detaljplan</P> </DIV> <DIV id="id_3_2"> <P class="p16 ft3">1 §<A href="#page_164"><SPAN class="ft23">3</SPAN></A></P> <P class="p642 ft3">För en fastighet som exproprieras i sin helhet <SPAN class="ft4">ska</SPAN>, i den mån inte annat följer av vad som sägs nedan, löseskilling betalas med ett belopp som motsvarar fastighetens marknadsvärde. Exproprieras en del av en fastighet, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>intrångsersättning betalas med ett belopp som motsvarar den minskning av fastighetens marknadsvärde, som uppkommer genom expropriationen. Uppkommer i övrigt skada för ägaren genom expropriationen, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>även sådan skada ersättas.</P> <P class="p643 ft27">Därutöver ska ytterligare löseskilling respektive intrångsersättning betalas med 25 procent av marknadsvärdet respektive marknads-</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_4"> <P class="p71 ft30"><SPAN class="ft36">3 </SPAN>Senaste lydelse 2005:941.</P> <P class="p56 ft3">164</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_165"> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p82 ft5"><SPAN class="ft27">skall </SPAN>användas för en sådan allmän plats för vilken kommunen är huvudman.</P> <P class="p644 ft3">Har den exproprierande åtagit sig att vidta åtgärd för att minska skada, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>hänsyn tas till det när <SPAN class="ft4">expropriationsersättningen </SPAN>bestäms, om åtagandet är sådant att det skäligen bör godtas av den ersättningsberättigade.</P> <P class="p645 ft3">Exproprieras fastighet till vilken den exproprierande har nyttjanderätt eller servitutsrätt, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>vid bestämmande av fastighetens värde hänsyn <SPAN class="ft4">icke tagas </SPAN>till förbättring, vilken fastigheten vunnit genom arbete eller kostnad, som den exproprierande eller föregående innehavare, vars rätt övergått till denne, <SPAN class="ft4">nedlagt </SPAN>på fastigheten utöver vad som ålegat honom.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t62"> <TR> <TD class="tr1 td37"><SPAN class="p3 ft4">värdeminskningen.</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td37"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft3">Bilaga 5</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p646 ft3">Expropriationsersättning <SPAN class="ft4">ska </SPAN>inte betalas för mark eller annat utrymme som ingår i allmän väg och som enligt en detaljplan <SPAN class="ft4">ska </SPAN>användas för en sådan allmän plats för vilken kommunen är huvudman.</P> <P class="p647 ft3">Har den exproprierande åtagit sig att vidta åtgärd för att minska skada, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>hänsyn tas till det när <SPAN class="ft4">ersättningen enligt första stycket </SPAN><NOBR><SPAN class="ft4">första–tredje</SPAN></NOBR><SPAN class="ft4"> meningarna </SPAN>bestäms, om åtagandet är sådant att det skäligen bör godtas av den ersättningsberättigade.</P> <P class="p648 ft3">Exproprieras fastighet till vilken den exproprierande har nyttjanderätt eller servitutsrätt, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>vid bestämmande av fastighetens värde hänsyn <SPAN class="ft4">inte tas </SPAN>till förbättring, vilken fastigheten <SPAN class="ft4">har </SPAN>vunnit genom arbete eller kostnad, som den exproprierande eller föregående innehavare, vars rätt <SPAN class="ft4">har </SPAN>övergått till denne, <SPAN class="ft4">lagt ned </SPAN>på fastigheten utöver vad som ålegat honom.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t63"> <TR> <TD class="tr22 td81"><SPAN class="p99 ft4">Första</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr22 td181"><SPAN class="p3 ft4">stycket fjärde</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td15"><SPAN class="p17 ft25">meningen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td81"><SPAN class="p3 ft4">tillämpas</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td43"><SPAN class="p543 ft4">inte när</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td77"><SPAN class="p17 ft25">expropriation</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td81"><SPAN class="p3 ft4">sker för</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td43"><SPAN class="p1 ft4">ändamål</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td19"><SPAN class="p3 ft4">som</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td15"><SPAN class="p24 ft4">avses i</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p16 ft4">2 kap. 7 §.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p52 ft3"><SPAN class="ft4">Har </SPAN>det företag för vars genomförande fastighet exproprieras medfört inverkan av någon betydelse på fastighetens marknadsvärde, <SPAN class="ft4">skall löseskilling </SPAN>bestämmas på grundval av det marknadsvärde fastigheten skulle ha haft om sådan inverkan <SPAN class="ft4">icke </SPAN>förekommit<SPAN class="ft4">, </SPAN>dock endast <SPAN class="ft4">i den mån </SPAN>det <SPAN class="ft4">finnes </SPAN>skäligt med hänsyn till förhållandena i orten eller till den allmänna förekomsten av likartad inverkan under jämförliga förhållanden. <SPAN class="ft4">Avser </SPAN>expropriationen del av fastighet, <SPAN class="ft4">skall vad </SPAN>som <SPAN class="ft4">sagts nu </SPAN>om beräkning av marknadsvärde</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p649 ft3">2 §</P> <P class="p650 ft3"><SPAN class="ft4">Om </SPAN>det företag för vars genomförande <SPAN class="ft4">en </SPAN>fastighet exproprieras <SPAN class="ft4">har </SPAN>medfört inverkan av någon betydelse på fastighetens marknadsvärde, <SPAN class="ft4">ska löseskillingen </SPAN>bestämmas på grundval av det marknadsvärde <SPAN class="ft4">som </SPAN>fastigheten skulle ha haft om sådan inverkan <SPAN class="ft4">inte hade </SPAN>förekommit<SPAN class="ft4">. Detta gäller </SPAN>dock endast <SPAN class="ft4">om </SPAN>det <SPAN class="ft4">är </SPAN>skäligt med hänsyn till förhållandena i orten eller till den allmänna förekomsten av likartad inverkan under jämförliga förhållanden.</P> <P class="p651 ft3">165</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_166"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162166x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p16 ft5">tillämpas i fråga om värdet före expropriationen.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t63"> <TR> <TD colspan=2 class="tr1 td46"><SPAN class="p99 ft4">Exproprieras <SPAN class="ft3">fastighet</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr1 td47"><SPAN class="p17 ft3">enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td48"><SPAN class="p3 ft3">2 kap. 11 §,</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td49"><SPAN class="p17 ft4">skall första stycket</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td48"><SPAN class="p3 ft3">tillämpas på</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td50"><SPAN class="p81 ft3">värdestegring</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td47"><SPAN class="p17 ft3">som</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p65 ft5">beror på den åtgärd som utgör grund för expropriationen.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p58 ft3"><SPAN class="ft4">Om </SPAN>expropriationen <SPAN class="ft4">avser en </SPAN>del av <SPAN class="ft4">en </SPAN>fastighet, <SPAN class="ft4">ska det </SPAN>som <SPAN class="ft4">sägs i första stycket </SPAN>om beräkning av marknadsvärde tillämpas i fråga om värdet före expropriationen.</P> <P class="p309 ft4">Om en <SPAN class="ft3">fastighet </SPAN>exproprieras <SPAN class="ft3">enligt 2 kap. 11 §, </SPAN>ska denna paragraf <SPAN class="ft3">tillämpas på värdestegring som beror på den åtgärd som utgör grund för expropriationen.</SPAN></P> <P class="p85 ft37">Om löseskillingen eller intrångsersättningen med tillämpning av första stycket bestäms med bortseende från värdeminskning, ska 1 § första stycket fjärde meningen inte tillämpas på den del av ersättningen som därmed tillkommer.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p60 ft26"><SPAN class="ft26">7</SPAN><SPAN class="ft38">kap.</SPAN></P> <P class="p652 ft3">7 §</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t22"> <TR> <TD class="tr30 td37"><SPAN class="p63 ft3">Har säkerhet som <SPAN class="ft4">skall </SPAN>ställas</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td41"><SPAN class="p17 ft3">Har säkerhet som <SPAN class="ft4">ska </SPAN>ställas en-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">enligt denna lag <SPAN class="ft4">ej </SPAN>godkänts av</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">ligt denna lag <SPAN class="ft4">inte </SPAN>godkänts av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">den, till vars förmån den <SPAN class="ft4">ställes</SPAN>,</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">den, till vars förmån den <SPAN class="ft4">ställs</SPAN>,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft33">prövas säkerheten av länsstyrelsen.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft33">prövas säkerheten av länsstyrelsen.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p105 ft3">Borgen får godkännas av länsstyrelsen endast om borgensman svarar som för egen skuld och, om två eller flera tecknat borgen, de svarar soli-</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t22"> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft3">dariskt.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td182"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td152"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p80 ft3">Staten, kommun, <SPAN class="ft4">landstingskom-</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td182"><SPAN class="p80 ft3">Staten, kommun,</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td152"><SPAN class="p3 ft4">landsting</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td35"><SPAN class="p17 ft3">och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p3 ft3"><SPAN class="ft4">mun </SPAN>och kommunalförbund behö-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td182"><SPAN class="p3 ft3">kommunalförbund</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td152"><SPAN class="p3 ft3">behöver</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td35"><SPAN class="p17 ft25">inte</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td37"><SPAN class="p3 ft3">ver <SPAN class="ft4">ej </SPAN>ställa säkerhet.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td182"><SPAN class="p3 ft3">ställa säkerhet.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td152"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td35"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p114 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p168 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft17">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för expropriationsersättningen, om tillståndet till expropriation har beviljats före ikraftträdandet.</SPAN></P> <P class="p90 ft3"><SPAN class="ft3">3.</SPAN><SPAN class="ft16">Särskilda bestämmelser om hur expropriationslagens ersättningsbestämmelser övergångsvis ska gälla finns i följande lagar:</SPAN></P> <P class="p91 ft3">a) lagen (2010:000) om ändring i miljöbalken,</P> <P class="p92 ft5">b) lagen (2010:000) om ändring i fastighetsbildningslagen (1970:988), c) lagen (2010:000) om ändring i rennäringslagen (1971:437),</P> <P class="p91 ft3">d) lagen (2010:000) om ändring i väglagen (1971:948),</P> <P class="p93 ft3">e) lagen (2010:000) om ändring i ledningsrättslagen (1973:1144), f) lagen (2010:000) om ändring i anläggningslagen (1973:1149),</P> <P class="p653 ft3">g) lagen (2010:000) om ändring i bostadsförvaltningslagen (1977:792), h) lagen (2010:000) om ändring i skogsvårdslagen (1979:429),</P> <P class="p90 ft5">i) lagen (2010:000) om ändring i lagen (1985:620) om vissa torvfyndigheter,</P> <P class="p50 ft3">j) lagen (2010:000) om ändring i plan- och bygglagen (1987:10),</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p375 ft3">Bilaga 5</P> <P class="p654 ft3">166</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_167"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t48"> <TR> <TD class="tr1 td109"><SPAN class="p99 ft3">k) lagen (2010:000) om ändring i lagen (1987:11) om exploaterings-</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td109"><SPAN class="p3 ft3">samverkan,</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft3">Bilaga 5</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p13 ft3"><SPAN class="ft3">l)</SPAN><SPAN class="ft15">lagen (2010:000) om ändring i lagen (1988:950) om kulturminnen m.m.,</SPAN></P> <P class="p655 ft3"><SPAN class="ft3">m)</SPAN><SPAN class="ft16">lagen (2010:000) om ändring i minerallagen (1991:45),</SPAN></P> <P class="p656 ft3"><SPAN class="ft3">n)</SPAN><SPAN class="ft16">lagen (2010:000) om ändring i bostadsrättslagen (1991:614),</SPAN></P> <P class="p13 ft5"><SPAN class="ft3">o)</SPAN><SPAN class="ft17">lagen (2010:000) om ändring i lagen (1995:1649) om byggande av järnväg,</SPAN></P> <P class="p13 ft3"><SPAN class="ft3">p)</SPAN><SPAN class="ft16">lagen (2010:000) om ändring i lagen (1997:1320) om kärnkraftens avveckling,</SPAN></P> <P class="p13 ft5"><SPAN class="ft3">q)</SPAN><SPAN class="ft17">lagen (2010:000) om ändring i lagen (2004:875) om särskild förvaltning av vissa elektriska anläggningar, och</SPAN></P> <P class="p13 ft19"><SPAN class="ft3">r)</SPAN><SPAN class="ft97">lagen (2010:000) om ändring i lagen (2006:449) om skydd för störningskänslig forskning.</SPAN></P> <P class="p657 ft3">167</P> </DIV> <DIV id="page_168"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p16 ft20">Förslag till lag om ändring i miljöbalken</P> <P class="p97 ft5">Härigenom föreskrivs i fråga om miljöbalken <SPAN class="ft27">dels </SPAN>att 31 kap. 32 § ska upphöra att gälla,</P> <P class="p50 ft3"><SPAN class="ft4">dels </SPAN>att 32 kap. 1 och 11 §§ ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t30"> <TR> <TD class="tr2 td52"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td53"><SPAN class="p23 ft4">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr31 td54"><SPAN class="p98 ft26">32 kap.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD rowspan=2 class="tr32 td52"><SPAN class="p99 ft3">Skadestånd enligt detta kapitel</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td53"><SPAN class="p1 ft3">1 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td53"><SPAN class="p38 ft3">Skadestånd enligt detta kapitel</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td52"><SPAN class="p3 ft3"><SPAN class="ft4">skall </SPAN>betalas för personskada och</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td53"><SPAN class="p23 ft3"><SPAN class="ft4">ska </SPAN>betalas för personskada och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td52"><SPAN class="p3 ft3">sakskada samt ren förmögenhets-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td53"><SPAN class="p23 ft3">sakskada samt ren förmögenhets-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td52"><SPAN class="p3 ft3">skada som verksamhet på en fas-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td53"><SPAN class="p23 ft3">skada som verksamhet på en fas-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td52"><SPAN class="p3 ft3">tighet har orsakat i sin omgivning.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td53"><SPAN class="p23 ft3">tighet har orsakat i sin omgivning.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p87 ft3">En ren förmögenhetsskada som inte har orsakats genom brott ersätts dock endast om skadan är av någon betydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t31"> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3"><SPAN class="ft4">Skada </SPAN>som inte har orsakats med</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3"><SPAN class="ft4">En skada, </SPAN>som inte har orsakats</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft3">uppsåt eller genom vårdslöshet er-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">med uppsåt eller genom vårdslös-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft4"><SPAN class="ft3">sätts bara </SPAN>i den utsträckning <SPAN class="ft3">den</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">het<SPAN class="ft4">, </SPAN>ersätts bara <SPAN class="ft4">om </SPAN>den störning</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">störning som har orsakat skadan</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">som har orsakat skadan inte skäli-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">inte skäligen bör tålas med hänsyn</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">gen bör tålas med hänsyn till för-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">till förhållandena på orten eller till</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">hållandena på orten eller till dess</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">dess allmänna förekomst under</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">allmänna förekomst under jäm-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td37"><SPAN class="p3 ft3">jämförliga förhållanden.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td41"><SPAN class="p3 ft3">förliga förhållanden.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr29 td54"><SPAN class="p100 ft3">11 §<SPAN class="ft23">1</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">Medför en verksamhet som av-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">Medför en verksamhet som av-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">ses i detta kapitel att en fastighet</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">ses i detta kapitel att en fastighet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">helt eller delvis blir onyttig för</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">helt eller delvis blir onyttig för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">ägaren eller att det uppstår synner-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">ägaren eller att det uppstår synner-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">ligt men vid användningen, <SPAN class="ft4">skall</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">ligt men vid användningen, <SPAN class="ft4">ska</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">fastigheten eller fastighetsdelen på</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">fastigheten eller fastighetsdelen på</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">ägarens begäran lösas in av den</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">ägarens begäran lösas in av den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p3 ft3">som bedriver verksamheten.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p3 ft3">som bedriver verksamheten.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p87 ft3">Första stycket tillämpas också, om någon som är ansvarig för avhjälpande enligt 10 kap. vidtar en åtgärd som medför att fastigheten blir helt eller delvis onyttig för ägaren eller att synnerligt men uppkommer vid användningen. Vad som nu har sagts gäller dock inte om ansvaret för avhjälpande vilar även på ägaren</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t22"> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p99 ft3">I fråga om sådan inlösen tillämpas</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p80 ft33">I fråga om sådan inlösen tillämpas</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft3">expropriationslagen (1972:719). <SPAN class="ft4">Be</SPAN>-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p3 ft3">expropriationslagen (1972:719).</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td37"><SPAN class="p3 ft4">träffande värdeökning som har ägt</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td41"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p101 ft30"><SPAN class="ft36">1 </SPAN>Senaste lydelse 2007:660.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 5</P> <P class="p515 ft3">168</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_169"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162169x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p658 ft27">rum under tiden från dagen tio år före det att talan väcks vid domstol tillämpas 4 kap. 3 § samma lag.</P> <P class="p103 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p104 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft15">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för</SPAN></P> <P class="p413 ft5">a) ersättning med anledning av ett sådant beslut som avses i 31 kap. 4, 5 eller 11 §, om beslutet har meddelats före ikraftträdandet,</P> <P class="p413 ft3">b) ersättning med anledning av en sådan åtgärd som avses i 31 kap. 10 §, om åtgärden har vidtagits före ikraftträdandet,</P> <P class="p172 ft5"><SPAN class="ft3">c)</SPAN><SPAN class="ft17">en talan enligt 31 kap. 14 § om fastställelse av villkor för ersättning eller inlösen som har väckts före ikraftträdandet,</SPAN></P> <P class="p172 ft3"><SPAN class="ft3">d)</SPAN><SPAN class="ft16">ersättning enligt 31 kap. </SPAN><NOBR>16–19</NOBR> §§, om ansökan om tillstånd eller en anmälan enligt 7 kap. 20 § lagen (1998:812) med särskilda bestämmelser om vattenverksamhet har gjorts före ikraftträdandet,</P> <P class="p172 ft3"><SPAN class="ft3">e)</SPAN><SPAN class="ft16">ersättning enligt 31 kap. 20 §, om ansökan om omprövning har gjorts före ikraftträdandet, och</SPAN></P> <P class="p172 ft5"><SPAN class="ft3">f)</SPAN><SPAN class="ft39">ersättning enligt 32 kap. 11 §, om talan om inlösen har väckts före ikraftträdandet.</SPAN></P> <P class="p172 ft3">3. Även om ett skadefall har inträffat efter ikraftträdandet, gäller 32 kap. 1 § i dess äldre lydelse, om skadan är en följd av en störning som har upphört före ikraftträdandet.</P> <P class="p172 ft5">4. I de fall som avses i 2 och 3 ska hänvisningarna i 31 respektive 32 kap. till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 5</P> <P class="p526 ft3">169</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_170"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162170x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="tx1"><SPAN class="ft3">Vid värdering av egendom som kan tas i anspråk enligt 14 kap. 1 eller 2 § plan- och bygglagen (1987:10) och vid värdering i andra fall där det är uppenbart att egendomen i stället skulle ha kunnat tas i anspråk genom expropriation eller något annat liknande tvångsförvärv, </SPAN><SPAN class="ft4">tillämpas 4 kap. expropriationslagen (1972:719)</SPAN><SPAN class="ft3">.</SPAN></DIV> <DIV id="tx2"><SPAN class="ft3">Vid värdering av egendom som inte kunnat tas i anspråk på sätt som sägs i andra stycket </SPAN><SPAN class="ft4">tillämpas 4 kap. expropriationslagen med undantag för 1 § första stycket fjärde meningen och, såvitt gäller värdestegring, 2 §. Det ska </SPAN><SPAN class="ft3">även tas skälig hänsyn till det särskilda värde som egendomen har för den tillträdande fastigheten.</SPAN></DIV> <DIV id="tx3"><SPAN class="ft5">Vid värdering av egendom enligt 10 § </SPAN><SPAN class="ft27">gäller andra och tredje styckena</SPAN><SPAN class="ft5">.</SPAN></DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p549 ft22">Förslag till lag om ändring i fastighetsbildningslagen (1970:988)</P> <P class="p659 ft3">Härigenom föreskrivs att 5 kap. 10 a § fastighetsbildningslagen (1970:988)<A href="#page_170"><SPAN class="ft23">1 </SPAN></A>ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t32"> <TR> <TD class="tr3 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 5</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p660 ft26">5 kap.</P> <P class="p661 ft5">10 a § Vid värdering av egendom en-</P> <P class="p135 ft4"><SPAN class="ft3">ligt 10 § </SPAN>tillämpas bestämmelserna i 4 kap. expropriationslagen (1972:719) med de undantag som framgår av tredje stycket.</P> <P class="p662 ft3">Vid värdering av egendom som kan tas i anspråk enligt 14 kap. 1 eller 2 § plan- och bygglagen (1987:10) och vid värdering i andra fall där det är uppenbart att egendomen i stället skulle ha kunnat tas i anspråk genom expropriation eller något annat liknande tvångsförvärv, <SPAN class="ft4">skall vid tillämpning av 4 kap. 3 § första stycket expropriationslagen tiden för värdestegringen räknas från dagen tio år före det att fastighetsregleringen begärdes</SPAN>.</P> <P class="p201 ft3">Vid värdering av egendom som inte kunnat tas i anspråk på sätt som sägs i andra stycket <SPAN class="ft4">skall det </SPAN>även tas skälig hänsyn till det särskilda värde som egendomen har för den tillträdande fastigheten. <SPAN class="ft4">I sådana fall tillämpas inte bestämmelserna i 4 kap. 2 och 3 §§ expropriationslagen om att värdestegring i vissa fall inte skall beaktas.</SPAN></P> <P class="p663 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p664 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft17">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för värderingen, om ansökan om förrättning har gjorts före ikraftträdandet. I ett sådant fall ska hänvis-</SPAN></P> <P class="p665 ft30"><SPAN class="ft36">1 </SPAN>Lagen omtryckt 1992:1212.</P> <P class="p56 ft3">170</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_171"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p16 ft19">ningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 5</P> <P class="p526 ft3">171</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_172"> <DIV id="tx1"><SPAN class="ft3">Vid värdering av egendom som kan tas i anspråk enligt 14 kap. 19, 20, 21, 22 eller 23 § plan- och bygglagen (2010:000) och vid värdering i andra fall där det är uppenbart att egendomen i stället skulle ha kunnat tas i anspråk genom expropriation eller något annat liknande tvångsförvärv, </SPAN><SPAN class="ft4">tilllämpas 4 kap. expropriationslagen (1972:719).</SPAN></DIV> <DIV id="tx2"><SPAN class="ft3">Vid värdering av egendom som inte kunnat tas i anspråk på sätt som sägs i andra stycket </SPAN><SPAN class="ft4">tillämpas 4 kap. expropriationslagen med undantag för 1 § första stycket fjärde meningen och, såvitt gäller värdestegring, 2 §. Det ska </SPAN><SPAN class="ft3">även tas skälig hänsyn till det särskilda värde som egendomen har för den tillträdande fastigheten.</SPAN></DIV> <DIV id="tx3"><SPAN class="ft5">Vid värdering av egendom enligt 10 § </SPAN><SPAN class="ft27">gäller andra och tredje styckena.</SPAN></DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p666 ft22">Förslag till lag om ändring i lagen (2010:000) om ändring i fastighetsbildningslagen (1970:988)</P> <P class="p667 ft3">Härigenom föreskrivs att 5 kap. 10 a § fastighetsbildningslagen (1970:988)<A href="#page_172"><SPAN class="ft23">1 </SPAN></A>i stället för dess lydelse enligt lagen (2010:000) om ändring i nämnda lag ska ha följande lydelse.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 5</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p668 ft27">Lydelse enligt lagrådsremissen En Föreslagen lydelse enklare plan- och bygglag, beslu-</P> <P class="p71 ft4">tad den 3 december 2009</P> <P class="p669 ft26">5 kap.</P> <P class="p661 ft5">10 a § Vid värdering av egendom</P> <P class="p670 ft4"><SPAN class="ft3">enligt 10 § </SPAN>tillämpas bestämmelserna i 4 kap. expropriationslagen (1972:719) med de undantag som framgår av tredje stycket.</P> <P class="p671 ft3">Vid värdering av egendom som kan tas i anspråk enligt 14 kap. 19, 20, 21, 22 eller 23 § plan- och bygglagen (2010:000) och vid värdering i andra fall där det är uppenbart att egendomen i stället skulle ha kunnat tas i anspråk genom expropriation eller något annat liknande tvångsförvärv, <SPAN class="ft4">ska vid tillämpning av 4 kap. 3 § första stycket expropriationslagen tiden för värdestegringen räknas från dagen tio år före det att fastighetsregleringen begärdes.</SPAN></P> <P class="p672 ft3">Vid värdering av egendom som inte kunnat tas i anspråk på sätt som sägs i andra stycket <SPAN class="ft4">ska det </SPAN>även tas skälig hänsyn till det särskilda värde som egendomen har för den tillträdande fastigheten. <SPAN class="ft4">I sådana fall tillämpas inte bestämmelserna i 4 kap. 2 och 3 §§ expropriationslagen om att värdestegring i vissa fall inte ska beaktas</SPAN>.</P> <P class="p673 ft30"><SPAN class="ft36">1 </SPAN>Lagen omtryckt 1992:1212.</P> <P class="p56 ft3">172</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_173"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162173x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t42"> <TR> <TD colspan=2 class="tr23 td109"><SPAN class="p3 ft20">Förslag till lag om ändring i rennäringslagen (1971:437)</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 rowspan=2 class="tr37 td109"><SPAN class="p99 ft3">Härigenom föreskrivs att 29 § rennäringslagen (1971:437)<A href="#page_173"><SPAN class="ft23">1 </SPAN></A>ska ha följ-</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft3">Bilaga 5</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr46 td32"><SPAN class="p3 ft96">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td37"><SPAN class="p3 ft3">ande lydelse.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td37"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr42 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr42 td37"><SPAN class="p3 ft4">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr42 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p674 ft3">29 §</P> <P class="p263 ft3">I fråga om upphävande av renskötselrätt och ersättning med anledning därav gäller, utöver bestämmelserna i <NOBR>26–28</NOBR> §§, i tillämpliga delar bestämmelserna i expropriationslagen (1972:719) om expropriation av särskild rätt till fastighet.</P> <P class="p675 ft27">I fråga om ett förordnande om upphävande av renskötselrätt som regeringen har meddelat före den 1 augusti 2010, ska hänvisningen till expropriationslagen i första stycket avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</P> <P class="p676 ft3">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</P> <P class="p677 ft30"><SPAN class="ft36">1 </SPAN>Lagen omtryckt 1993:36.</P> <P class="p678 ft3">173</P> </DIV> <DIV id="page_174"> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p16 ft20">Förslag till lag om ändring i väglagen (1971:948)</P> <P class="p679 ft19">Härigenom föreskrivs att 55, 56 och 69 §§ väglagen (1971:948) ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t32"> <TR> <TD class="tr3 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p125 ft3">55 §<A href="#page_174"><SPAN class="ft23">1</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft3">Har väghållare fått vägrätt, är fastighetens ägare berättigad att av väghållaren få intrångsersättning och ersättning för annan skada till följd av vägens byggande eller användande, om det inte har avtalats eller uppenbarligen förutsatts att ersättning inte <SPAN class="ft4">skall </SPAN>lämnas. Samma rätt till ersättning har en innehavare av nyttjanderätt eller annan särskild rätt till fastigheten, om rätten inte har upplåtits efter det att marken eller utrymmet togs i anspråk.</P> <P class="p59 ft27">Vid ersättningens bestämmande <SPAN class="ft5">gäller 4 kap. expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar.</SPAN></P> <P class="p65 ft4">4 kap. 3 § nämnda lag skall härvid tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före det talan väcktes vid domstol.</P> <P class="p126 ft5">På ersättningen <SPAN class="ft27">skall </SPAN>det betalas ränta enligt 5 § räntelagen (1975:635) från den dag då marken eller utrymmet togs i anspråk till och med den dag då betalning <SPAN class="ft27">skall </SPAN>ske och enligt 6 § räntelagen för tiden därefter.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft3">Har väghållare fått vägrätt, är fastighetens ägare berättigad att av väghållaren få intrångsersättning och ersättning för annan skada till följd av vägens byggande eller användande, om det inte har avtalats eller uppenbarligen förutsatts att ersättning inte <SPAN class="ft4">ska </SPAN>lämnas. Samma rätt till ersättning har en innehavare av nyttjanderätt eller annan särskild rätt till fastigheten, om rätten inte har upplåtits efter det att marken eller utrymmet togs i anspråk.</P> <P class="p127 ft24">När ersättningen bestäms <SPAN class="ft19">gäller 4 kap. expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar.</SPAN></P> <P class="p128 ft5">På ersättningen <SPAN class="ft27">ska </SPAN>det betalas ränta enligt 5 § räntelagen (1975:635) från den dag då marken eller utrymmet togs i anspråk till och med den dag då betalning <SPAN class="ft27">ska </SPAN>ske och enligt 6 § räntelagen för tiden därefter.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p150 ft3">56 §<A href="#page_174"><SPAN class="ft23">2</SPAN></A></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t31"> <TR> <TD class="tr3 td37"><SPAN class="p62 ft3"><SPAN class="ft4">Uppstår </SPAN>till följd av att väg <SPAN class="ft4">dra-</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr3 td41"><SPAN class="p17 ft3"><SPAN class="ft4">Om det </SPAN>till följd av att <SPAN class="ft4">en </SPAN>väg</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft3"><SPAN class="ft4">ges </SPAN>fram över fastighet synnerligt</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3"><SPAN class="ft4">dras </SPAN>fram över <SPAN class="ft4">en </SPAN>fastighet <SPAN class="ft4">upp-</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">men för fastigheten eller del <SPAN class="ft4">där-</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3"><SPAN class="ft4">står </SPAN>synnerligt men för fastigheten</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p63 ft3"><SPAN class="ft4">av</SPAN>, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>väghållaren lösa det om-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft4"><SPAN class="ft3">eller </SPAN>för en <SPAN class="ft3">del </SPAN>av den, ska <SPAN class="ft3">väghål-</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">råde som lider sådant men, om</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">laren lösa det område som lider så-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p680 ft3">ägaren begär det.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p131 ft3">dant men, om ägaren begär det.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td37"><SPAN class="p63 ft3">Väghållaren är berättigad att</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td41"><SPAN class="p17 ft3">Väghållaren är berättigad att</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p132 ft30"><SPAN class="ft28">1</SPAN><SPAN class="ft29">Senaste lydelse 2005:940.</SPAN></P> <P class="p65 ft30"><SPAN class="ft28">2</SPAN><SPAN class="ft29">Senaste lydelse 1972:786.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 5</P> <P class="p515 ft3">174</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_175"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162175x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="tx1"><SPAN class="ft3">I mål om ersättning enligt 55, 58 eller 61 § eller om gottgörelse enligt 68 § gäller i tillämpliga delar bestämmelserna i expropriationslagen (1972:719) om rättegång samt om rättegångskostnader och kostnader vid fördelning av ersättning, om </SPAN><SPAN class="ft4">inte </SPAN><SPAN class="ft3">annat är särskilt föreskrivet. </SPAN><SPAN class="ft4">Om ett </SPAN><SPAN class="ft3">yrkande om ersättning enligt 58 eller 61 § eller om gottgörelse enligt 68 § </SPAN><SPAN class="ft4">ogillas </SPAN><SPAN class="ft3">och målet </SPAN><SPAN class="ft4">inte har </SPAN><SPAN class="ft3">anhängiggjorts av väghållaren, tillämpas 15 kap. 6 § plan- och bygglagen (1987:10) i fråga om rättegångskostnaderna.</SPAN></DIV> <DIV id="tx2"><SPAN class="ft3">I mål om inlösen enligt 56, 59 eller 62 § gäller i tillämpliga delar expropriationslagen (1972:719), om </SPAN><SPAN class="ft4">inte </SPAN><SPAN class="ft3">annat är särskilt föreskrivet. </SPAN><SPAN class="ft4">Om ett </SPAN><SPAN class="ft3">yrkande om inlösen enligt 59 eller 62 § </SPAN><SPAN class="ft4">ogillas</SPAN><SPAN class="ft3">, tillämpas allmänna regler om rättegångskostnad.</SPAN></DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p65 ft33">lösa område som avses i första stycket, om därav skulle föranledas endast ringa förhöjning av fastighetsägaren tillkommande ersättning och fastighetsägaren <SPAN class="ft25">ej </SPAN>har ett beaktansvärt intresse av att behålla området. Vid bedömande av frågan om rätt till inlösen föreligger <SPAN class="ft25">skall </SPAN>kostnad för åtgärd som anges i 4 kap. 1 § <SPAN class="ft25">andra </SPAN>stycket expropriationslagen (1972:719) inräknas i ersättningen för intrång.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t58"> <TR> <TD class="tr1 td183"><SPAN class="p3 ft3">lösa område</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td135"><SPAN class="p57 ft3">som</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td74"><SPAN class="p681 ft3">avses i</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td81"><SPAN class="p62 ft3">första</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td183"><SPAN class="p3 ft3">stycket, om</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td135"><SPAN class="p3 ft3">därav</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td74"><SPAN class="p111 ft3">skulle</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td81"><SPAN class="p62 ft3">föran-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft3">Bilaga 5</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft3">ledas endast ringa förhöjning av</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft3">fastighetsägaren tillkommande ersätt-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr24 td37"><SPAN class="p3 ft3">ning och fastighetsägaren <SPAN class="ft4">inte </SPAN>har</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft3">ett beaktansvärt intresse av att be-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr24 td37"><SPAN class="p3 ft3">hålla området. Vid bedömande av</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft3">frågan om rätt till inlösen före-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft3">ligger <SPAN class="ft4">ska </SPAN>kostnad för åtgärd som</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td136"><SPAN class="p3 ft3">anges i 4 kap. 1 §</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td74"><SPAN class="p682 ft4">tredje</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td81"><SPAN class="p62 ft33">stycket</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p683 ft5">expropriationslagen (1972:719) inräknas i ersättningen för intrång.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p684 ft3">69 §<A href="#page_175"><SPAN class="ft23">3 </SPAN></A>I mål om ersättning enligt 55, 58</P> <P class="p685 ft3">eller 61 § eller om gottgörelse enligt 68 § gäller i tillämpliga delar bestämmelserna i expropriationslagen (1972:719) om rättegång samt om rättegångskostnader och kostnader vid fördelning av ersättning, om <SPAN class="ft4">ej </SPAN>annat är särskilt föreskrivet. <SPAN class="ft4">Ogillas </SPAN>yrkande om ersättning enligt 58 eller 61 § eller om gottgörelse enligt 68 § och <SPAN class="ft4">har </SPAN>målet <SPAN class="ft4">ej </SPAN>anhängiggjorts av väghållaren, tillämpas <SPAN class="ft4">dock </SPAN>15 kap. 6 § plan- och bygglagen (1987:10) i fråga om rättegångskostnaderna.</P> <P class="p686 ft5">I mål om inlösen enligt 56, 59 eller 62 § gäller i tillämpliga delar expropriationslagen (1972:719), om <SPAN class="ft27">ej </SPAN>annat är särskilt föreskrivet.</P> <P class="p685 ft4">4 kap. 3 § expropriationslagen skall härvid tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före det talan väcktes vid domstol. Ogillas <SPAN class="ft3">yrkande om inlösen enligt 59 eller 62 §, tillämpas allmänna regler om rättegångskostnad.</SPAN></P> <P class="p687 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p11 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft39">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättningen, om talan om ersättning eller inlösen har väckts före ikraftträdandet. I ett sådant fall ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</SPAN></P> <P class="p688 ft30"><SPAN class="ft36">3 </SPAN>Senaste lydelse 1987:459.</P> <P class="p402 ft3">175</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_176"> <DIV id="tx1"><SPAN class="ft3">I mål om ersättning enligt 55, 58 eller 61 § eller om gottgörelse enligt 68 § gäller i tillämpliga delar bestämmelserna i expropriationslagen (1972:719) om rättegång samt om rättegångskostnader och kostnader vid fördelning av ersättning, om inte annat är särskilt föreskrivet. </SPAN><SPAN class="ft4">Om ett </SPAN><SPAN class="ft3">yrkande om ersättning enligt 58 eller 61 § eller om gottgörelse enligt 68 § </SPAN><SPAN class="ft4">ogillas </SPAN><SPAN class="ft3">och målet inte </SPAN><SPAN class="ft4">har </SPAN><SPAN class="ft3">anhängiggjorts av väghållaren, tillämpas 15 kap. 7 § plan- och bygglagen (2010:000) i fråga om rättegångskostnaderna.</SPAN></DIV> <DIV id="tx2"><SPAN class="ft3">I mål om inlösen enligt 56, 59 eller 62 § gäller i tillämpliga delar expropriationslagen (1972:719), om inte annat är särskilt föreskrivet. </SPAN><SPAN class="ft4">Om ett </SPAN><SPAN class="ft3">yrkande om inlösen enligt 59 eller 62 § </SPAN><SPAN class="ft4">ogillas</SPAN><SPAN class="ft3">, tillämpas allmänna regler om rättegångskostnad.</SPAN></DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p614 ft22">Förslag till lag om ändring i lagen (2010:000) om ändring i väglagen (1971:948)</P> <P class="p66 ft5">Härigenom föreskrivs att 69 § väglagen (1971:948) i stället för dess lydelse enligt lagen (2010:000) om ändring i nämnda lag ska ha följande lydelse.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 5</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p668 ft27">Lydelse enligt lagrådsremissen En Föreslagen lydelse enklare plan- och bygglag, beslu-</P> <P class="p71 ft4">tad den 3 december 2009</P> <P class="p689 ft19">69 § I mål om ersättning enligt 55, 58</P> <P class="p135 ft3">eller 61 § eller om gottgörelse enligt 68 § gäller i tillämpliga delar bestämmelserna i expropriationslagen (1972:719) om rättegång samt om rättegångskostnader och kostnader vid fördelning av ersättning, om inte annat är särskilt föreskrivet. <SPAN class="ft4">Ogillas </SPAN>yrkande om ersättning enligt 58 eller 61 § eller om gottgörelse enligt 68 § och <SPAN class="ft4">har </SPAN>målet inte anhängiggjorts av väghållaren, tillämpas <SPAN class="ft4">dock </SPAN>15 kap. 7 § plan- och bygglagen (2010:000) i fråga om rättegångskostnaderna.</P> <P class="p136 ft3">I mål om inlösen enligt 56, 59 eller 62 § gäller i tillämpliga delar expropriationslagen (1972:719), om inte annat är särskilt föreskrivet. <SPAN class="ft4">Bestämmelserna i 4 kap. 3 § expropriationslagen ska tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före det att talan väcktes vid domstol. Ogillas </SPAN>yrkande om inlösen enligt 59 eller 62 §, tillämpas allmänna regler om rättegångskostnad.</P> <P class="p690 ft3">176</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_177"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t48"> <TR> <TD colspan=2 class="tr23 td109"><SPAN class="p3 ft20">Förslag till lag om ändring i ledningsrättslagen (1973:1144)</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 rowspan=2 class="tr37 td109"><SPAN class="p99 ft3">Härigenom föreskrivs att 12, 13 och 13 d §§ ledningsrättslagen</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft3">Bilaga 5</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr46 td32"><SPAN class="p3 ft96">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td37"><SPAN class="p3 ft3">(1973:1144) ska ha följande lydelse.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td37"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr42 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr42 td37"><SPAN class="p3 ft4">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr42 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p691 ft3">12 §<A href="#page_177"><SPAN class="ft23">1</SPAN></A></P> <P class="p11 ft5">Mark eller annat utrymme för ledning eller sådan anordning som avses i 2 a § får tas i anspråk på fastighet, om det inte orsakar synnerligt men för fastigheten.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t64"> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft3">Även om synnerligt men upp-</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td41"><SPAN class="p24 ft3">Även om synnerligt men upp-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr24 td37"><SPAN class="p63 ft3">kommer, är fastighet skyldig att</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">kommer, är fastighet skyldig att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft3">avstå utrymme, om ledningen eller</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">avstå utrymme, om ledningen eller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">den avsedda ledningen är av</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">den avsedda ledningen är av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr24 td87"><SPAN class="p3 ft3">väsentlig</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td15"><SPAN class="p112 ft33">betydelse</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td90"><SPAN class="p271 ft3">från</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td60"><SPAN class="p63 ft3">allmän</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td87"><SPAN class="p3 ft3">väsentlig</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td15"><SPAN class="p3 ft3">betydelse</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td135"><SPAN class="p271 ft3">från</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td159"><SPAN class="p24 ft3">allmän</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">synpunkt eller om den enligt</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">synpunkt eller om den enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td74"><SPAN class="p3 ft3">beslut</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td184"><SPAN class="p555 ft3">av</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr25 td92"><SPAN class="p62 ft3">koncessionsmyndighet</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td17"><SPAN class="p3 ft3">beslut</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td19"><SPAN class="p111 ft3">av</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr25 td93"><SPAN class="p17 ft3">koncessionsmyndighet</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3"><SPAN class="ft4">skall </SPAN>dras fram över fastigheten.</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3"><SPAN class="ft4">ska </SPAN>dras fram över fastigheten. Om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr24 td37"><SPAN class="p63 ft3">Om ägaren begär det, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>fastig-</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">ägaren begär det, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>fastigheten</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td74"><SPAN class="p3 ft3">heten</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td81"><SPAN class="p3 ft3">inlösas.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td25"><SPAN class="p24 ft3">Är</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr25 td95"><SPAN class="p63 ft3">olägenheten</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">inlösas. Är olägenheten begränsad</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft3">begränsad till viss del av fastig-</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td41"><SPAN class="p24 ft3">till viss del av fastigheten, <SPAN class="ft4">ska</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr24 td37"><SPAN class="p63 ft3">heten, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>endast den delen</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr24 td94"><SPAN class="p3 ft3">endast den delen inlösas.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td4"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td159"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td74"><SPAN class="p3 ft3">inlösas.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td184"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td17"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td25"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td67"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td25"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td60"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td17"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td19"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td15"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td67"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td4"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td159"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr24 td94"><SPAN class="p99 ft3">Ledningsrättshavaren</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td25"><SPAN class="p3 ft3">är</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td60"><SPAN class="p62 ft3">berät-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr24 td94"><SPAN class="p99 ft3">Ledningsrättshavaren</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td15"><SPAN class="p17 ft3">är berät-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft3">tigad att lösa sådan fastighet eller</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td41"><SPAN class="p24 ft3">tigad att lösa sådan fastighet eller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft3">del av fastighet som avses i andra</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">del av fastighet som avses i andra</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">stycket, om detta skulle medföra</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">stycket, om detta skulle medföra</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft3">endast en ringa höjning av den</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">endast en ringa höjning av den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft3">ersättning som tillkommer fastig-</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td41"><SPAN class="p24 ft3">ersättning som tillkommer fastig-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr24 td37"><SPAN class="p63 ft3">hetsägaren och denne <SPAN class="ft4">icke </SPAN>har ett</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr24 td41"><SPAN class="p24 ft3">hetsägaren och denne <SPAN class="ft4">inte </SPAN>har ett</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft33">beaktansvärt intresse av att behålla</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td41"><SPAN class="p24 ft33">beaktansvärt intresse av att behålla</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td87"><SPAN class="p3 ft33">fastigheten</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td17"><SPAN class="p99 ft3">eller</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr25 td136"><SPAN class="p63 ft3">fastighetsdelen.</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td87"><SPAN class="p3 ft33">fastigheten</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr25 td93"><SPAN class="p17 ft3">eller fastighetsdelen.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft3">Vid bedömande av frågan om rätt</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">Vid bedömande av frågan om rätt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr24 td37"><SPAN class="p63 ft3">till inlösen föreligger, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>kost-</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr24 td41"><SPAN class="p24 ft3">till inlösen föreligger, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>kostnad</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft3">nad för åtgärd som anges i 4 kap.</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td41"><SPAN class="p24 ft3">för åtgärd som anges i 4 kap. 1 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr24 td37"><SPAN class="p63 ft3">1 § <SPAN class="ft4">andra </SPAN>stycket expropriations-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td17"><SPAN class="p3 ft4">tredje</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr24 td185"><SPAN class="p17 ft3">stycket expropriationslagen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft3">lagen (1972:719) räknas in i ersätt-</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td41"><SPAN class="p24 ft3">(1972:719) räknas in i ersätt-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td74"><SPAN class="p3 ft3">ningen.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td184"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td17"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td25"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td67"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td25"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td60"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td87"><SPAN class="p3 ft3">ningen.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td15"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td67"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td4"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td159"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr24 td37"><SPAN class="p63 ft3">Bestämmelserna i 1 kap. 3 och</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">Bestämmelserna i 1 kap. 3 och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft3">4 §§ expropriationslagen <SPAN class="ft4">skall </SPAN>till-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr25 td94"><SPAN class="p3 ft3">4 §§ expropriationslagen</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td4"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td159"><SPAN class="p24 ft3"><SPAN class="ft4">ska </SPAN>till-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft3">lämpas vid upplåtelse och inlösen</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">lämpas vid upplåtelse och inlösen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr24 td37"><SPAN class="p63 ft3">enligt denna paragraf. Trots dessa</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">enligt denna paragraf. Trots dessa</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr25 td49"><SPAN class="p3 ft3">bestämmelser kan</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr25 td95"><SPAN class="p63 ft3">dock särskild</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr25 td49"><SPAN class="p3 ft3">bestämmelser kan</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td135"><SPAN class="p692 ft3">dock</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td159"><SPAN class="p24 ft3">särskild</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft3">rätt som tillkommer staten och inte</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">rätt som tillkommer staten och inte</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr24 td37"><SPAN class="p63 ft3">utgör vägrätt rubbas. Vidare får</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">utgör vägrätt rubbas. Vidare får</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr30 td87"><SPAN class="p3 ft3">förordnas</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr30 td15"><SPAN class="p24 ft3">att rätten</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td67"><SPAN class="p111 ft3">till</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr30 td96"><SPAN class="p63 ft3">utrymme</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr30 td87"><SPAN class="p3 ft3">förordnas</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td15"><SPAN class="p3 ft3">att rätten</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td67"><SPAN class="p146 ft3">till</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr30 td15"><SPAN class="p24 ft3">utrymme</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p693 ft30"><SPAN class="ft36">1 </SPAN>Senaste lydelse 2006:43.</P> <P class="p402 ft3">177</P> </DIV> <DIV id="page_178"> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <DIV id="id_1_1_1"> <P class="p65 ft5">för ledningen eller anordningen <SPAN class="ft27">skall </SPAN>ha företräde framför särskild rätt som har tillskapats genom expropriation eller annat tvångsförvärv eller vid fastighetsbildning eller på liknande sätt, dock inte om den särskilda rätten utgör vägrätt.</P> </DIV> <DIV id="id_1_1_2"> <P class="p65 ft5">för ledningen eller anordningen <SPAN class="ft27">ska </SPAN>ha företräde framför särskild rätt som har tillskapats genom expropriation eller annat tvångsförvärv eller vid fastighetsbildning eller på liknande sätt, dock inte om den särskilda rätten utgör vägrätt.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p16 ft3">13 §<A href="#page_178"><SPAN class="ft23">2</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <DIV id="id_1_3_1"> <P class="p52 ft33">I fråga om ersättning för upplåtelse och inlösen enligt 12 § eller åtgärd enligt 12 a § tillämpas 4 kap. expropriationslagen (1972:719). <SPAN class="ft25">Vid tillämpningen av 4 kap. 3 § expropriationslagen skall tiden för värdestegringen räknas från dagen tio år före det att ansökan om ledningsförrättningen gjordes eller lantmäterimyndigheten enligt 7 kap. 11 § fastighetsbildningslagen (1970:988) förordnade om prövning enligt ledningsrättslagen.</SPAN></P> <P class="p694 ft3"><SPAN class="ft4">Är </SPAN>innehavare av en rättighet som minskar en fastighets värde berättigad till ersättning, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>det värde som tillgodoräknas fastighetens ägare enligt första stycket minskas med det belopp som motsvarar den värdeminskning för fastigheten som rättigheten inneburit. Om det värde som <SPAN class="ft4">skall </SPAN>tillgodoräknas fastighetens ägare inte kan minskas utan att skada uppkommer för innehavaren av en fordran med bättre rätt, minskas i stället ersättningen till rättighetshavaren med motsvarande belopp.</P> </DIV> <DIV id="id_1_3_2"> <P class="p52 ft5">I fråga om ersättning för upplåtelse och inlösen enligt 12 § eller åtgärd enligt 12 a § tillämpas 4 kap. expropriationslagen (1972:719)<SPAN class="ft27">.</SPAN></P> <P class="p574 ft3"><SPAN class="ft4">Om en </SPAN>innehavare av en rättighet<SPAN class="ft4">, </SPAN>som minskar en fastighets värde<SPAN class="ft4">, är </SPAN>berättigad till ersättning, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>det värde som tillgodoräknas fastighetens ägare enligt första stycket minskas med det belopp som motsvarar den värdeminskning för fastigheten som rättigheten inneburit. Om det värde som <SPAN class="ft4">ska </SPAN>tillgodoräknas fastighetens ägare inte kan minskas utan att skada uppkommer för innehavaren av en fordran med bättre rätt, minskas i stället ersättningen till rättighetshavaren med motsvarande belopp.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_4"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t22"> <TR> <TD colspan=2 class="tr2 td18"><SPAN class="p695 ft3">13 d §<SPAN class="ft23">3</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr2 td186"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">I fråga om ersättning för skada</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">I fråga om ersättning för skada</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">och intrång på grund av att led-</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">och intrång på grund av att led-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">ningen dras fram och begagnas</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">ningen dras fram och begagnas</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">med stöd av 3 a § <SPAN class="ft4">skall bestämmel-</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr24 td187"><SPAN class="p3 ft3">med stöd av 3 a §</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td186"><SPAN class="p17 ft3"><SPAN class="ft4">ska </SPAN>4 kap.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3"><SPAN class="ft4">serna i </SPAN>4 kap. expropriationslagen</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td187"><SPAN class="p3 ft3">expropriationslagen</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td186"><SPAN class="p17 ft3">(1972:719)</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">(1972:719) tillämpas. <SPAN class="ft4">Vid tillämp-</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td187"><SPAN class="p3 ft3">tillämpas.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td186"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td37"><SPAN class="p62 ft4">ningen av 3 § i samma kapitel</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td187"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td186"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p152 ft30"><SPAN class="ft28">2</SPAN><SPAN class="ft29">Senaste lydelse 2001:891.</SPAN></P> <P class="p65 ft30"><SPAN class="ft28">3</SPAN><SPAN class="ft29">Senaste lydelse 2000:543.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 5</P> <P class="p548 ft3">178</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_179"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162179x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t65"> <TR> <TD class="tr22 td188"><SPAN class="p3 ft4">skall den tid om tio år som</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td189"><SPAN class="p696 ft25">där</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td188"><SPAN class="p3 ft4">anges räknas från den dag</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td189"><SPAN class="p696 ft4">då</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft3">Bilaga 5</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td188"><SPAN class="p3 ft4">fastighetsägaren underrättats</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td189"><SPAN class="p696 ft4">om</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td188"><SPAN class="p3 ft4">när arbetet skulle påbörjas.</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td189"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p697 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft15">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättning enligt</SPAN></P> <P class="p13 ft5"><SPAN class="ft3">a)</SPAN><SPAN class="ft17">13 §, om ansökan om förrättning har gjorts före ikraftträdandet eller ett sådant förordnande som avses i 15 § första stycket har meddelats dessförinnan, och</SPAN></P> <P class="p13 ft3"><SPAN class="ft3">b)</SPAN><SPAN class="ft16">13 d §, om fastighetsägaren före ikraftträdandet har underrättats enligt 3 a § om när arbetet ska påbörjas.</SPAN></P> <P class="p13 ft19">3. I de fall som avses i 2 ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</P> <P class="p698 ft3">179</P> </DIV> <DIV id="page_180"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162180x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p16 ft20">Förslag till lag om ändring i anläggningslagen (1973:1149)</P> <P class="p699 ft3">Härigenom föreskrivs att 13 § anläggningslagen (1973:1149)<A href="#page_180"><SPAN class="ft23">1 </SPAN></A>ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t66"> <TR> <TD class="tr3 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p125 ft3">13 §<A href="#page_180"><SPAN class="ft23">2</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft3">I fråga om ersättning för upplåtelse och inlösen enligt 12 § eller åtgärd enligt 12 a § gäller 5 kap. <NOBR>10–12</NOBR> §§ fastighetsbildningslagen (1970:988). Därvid <SPAN class="ft4">skall </SPAN>inlösen inte anses som ett sådant tvångsförvärv som avses i 5 kap. 10 a § andra stycket fastighetsbildningslagen.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p700 ft3">I fråga om ersättning för upplåtelse och inlösen enligt 12 § eller åtgärd enligt 12 a § gäller 5 kap. <NOBR>10–12</NOBR> §§ fastighetsbildningslagen (1970:988). Därvid <SPAN class="ft4">ska </SPAN>inlösen inte anses som ett sådant tvångsförvärv som avses i 5 kap. 10 a § andra stycket fastighetsbildningslagen.</P> <P class="p163 ft4">I fråga om en ansökan om förrättning som har gjorts före den 1 augusti 2010 eller ett sådant förordnande som avses i 17 § första stycket som har meddelats dessförinnan, ska hänvisningen i första stycket till fastighetsbildningslagen samt hänvisningarna i 5 kap. 10 a § fastighetsbildningslagen till expropriationslagen (1972:719) avse dessa lagars lydelse vid utgången av juli 2010.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p50 ft3">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</P> <P class="p174 ft30"><SPAN class="ft28">1</SPAN><SPAN class="ft29">Lagen omtryckt 1992:1148.</SPAN></P> <P class="p65 ft30"><SPAN class="ft28">2</SPAN><SPAN class="ft29">Senaste lydelse 2001:892.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 5</P> <P class="p548 ft3">180</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_181"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162181x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p621 ft22">Förslag till lag om ändring i bostadsförvaltningslagen (1977:792)</P> <P class="p182 ft19">Härigenom föreskrivs att 28 § bostadsförvaltningslagen (1977:792) ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t37"> <TR> <TD class="tr22 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p195 ft3">28 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft5"><SPAN class="ft27">Är </SPAN>fastighet ställd under tvångsförvaltning men <SPAN class="ft27">är </SPAN>förhållandena sådana att en tillfredsställande förvaltning därvid <SPAN class="ft27">ej </SPAN>kan uppnås, får kommunen lösa fastigheten.</P> <P class="p167 ft3">Talan om inlösen <SPAN class="ft4">skall </SPAN>väckas vid fastighetsdomstolen. I fråga om inlösen gäller i övrigt expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar<SPAN class="ft4">, </SPAN>dock med undantag för 4 kap. <SPAN class="ft4">2 §</SPAN>. <SPAN class="ft4">Bestämmelserna i 4 kap. 3 § expropriationslagen äger tillämpning i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före det talan väcktes vid domstol.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft3"><SPAN class="ft4">Om en </SPAN>fastighet <SPAN class="ft4">är </SPAN>ställd under tvångsförvaltning men förhållandena <SPAN class="ft4">är </SPAN>sådana att en tillfredsställande förvaltning därvid <SPAN class="ft4">inte </SPAN>kan uppnås, får kommunen lösa fastigheten.</P> <P class="p85 ft5">Talan om inlösen <SPAN class="ft27">ska </SPAN>väckas vid fastighetsdomstolen. I fråga om inlösen gäller i övrigt expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar, dock med undantag för 4 kap. <SPAN class="ft27">1 § första stycket fjärde meningen</SPAN>.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p300 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft39">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättningen, om talan om inlösen har väckts före ikraftträdandet. I ett sådant fall ska hänvisningen till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 5</P> <P class="p526 ft3">181</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_182"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162182x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p16 ft20">Förslag till lag om ändring i skogsvårdslagen (1979:429)</P> <P class="p699 ft3">Härigenom föreskrivs att 19 § skogsvårdslagen (1979:429)<A href="#page_182"><SPAN class="ft23">1 </SPAN></A>ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t66"> <TR> <TD class="tr3 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p125 ft3">19 §<A href="#page_182"><SPAN class="ft23">2</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft3">I fråga om rätt till ersättning för skada till följd av ett beslut enligt 18 § första eller andra stycket gäller <SPAN class="ft4">bestämmelserna i </SPAN>25 kap. 6 § och 31 kap. 2 §, 4 § första stycket, 7 § första stycket första meningen, 8 § första meningen, 9, 12 och 13 §§, 15 § första stycket första meningen och andra stycket, 31 § tredje stycket samt <SPAN class="ft4">32 och </SPAN>33 §<SPAN class="ft4">§ </SPAN>miljöbalken. Det som sägs i dessa bestämmelser om miljödomstol ska i stället gälla fastighetsdomstol.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft3">I fråga om rätt till ersättning för skada till följd av ett beslut enligt 18 § första eller andra stycket gäller 25 kap. 6 § och 31 kap. 2 §, 4 § första stycket, 7 § första stycket första meningen, 8 § första meningen, 9, 12 och 13 §§, 15 § första stycket första meningen och andra stycket, 31 § tredje stycket samt 33 § miljöbalken. Det som sägs i dessa bestämmelser om miljödomstol ska i stället gälla fastighetsdomstol.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p296 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft17">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättning med anledning av ett beslut som har meddelats före ikraftträdandet. I ett sådant fall ska</SPAN></P> <P class="p252 ft5">hänvisningarna i 19 § till 31 kap. miljöbalken samt hänvisningarna i 31 kap. miljöbalken till expropriationslagen (1972:719) avse dessa lagars lydelse vid utgången av juli 2010.</P> <P class="p701 ft30"><SPAN class="ft28">1</SPAN><SPAN class="ft29">Lagen omtryckt 1993:553.</SPAN></P> <P class="p65 ft30"><SPAN class="ft28">2</SPAN><SPAN class="ft29">Senaste lydelse 2009:1320.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 5</P> <P class="p548 ft3">182</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_183"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162183x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="tx1"><SPAN class="ft5">Beträffande ersättningen gäller 4 kap. expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar.</SPAN></DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p702 ft22">Förslag till lag om ändring i lagen (1985:620) om vissa torvfyndigheter</P> <P class="p282 ft19">Härigenom föreskrivs att 27 och 33 §§ lagen (1985:620) om vissa torvfyndigheter ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t38"> <TR> <TD class="tr33 td92"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr33 td99"><SPAN class="p17 ft4">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr36 td92"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr36 td99"><SPAN class="p178 ft3">27 §</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p172 ft3">Ägare till mark som tas i anspråk för bearbetning eller härmed sammanhängande verksamhet är berättigad att av koncessionshavaren få intrångsersättning och annan ersättning för skada. Samma rätt till ersättning har innehavare av nyttjanderätt eller annan särskild rätt till fastighet som berörs av ianspråktagandet.</P> <P class="p703 ft3">Beträffande ersättningen gäller 4 kap. expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar. <SPAN class="ft4">Vad som sägs i 4 kap. 3 § samma lag skall härvid tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före det talan väcktes vid domstol.</SPAN></P> <P class="p179 ft3">33 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft5">I mål om inlösen enligt 28 § gäller, om <SPAN class="ft27">ej </SPAN>annat är föreskrivet i denna lag, expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar. <SPAN class="ft27">Vad som sägs i 4 kap. 3 § samma lag skall härvid tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före det talan väcktes vid domstol.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft5">I mål om inlösen enligt 28 § gäller, om <SPAN class="ft27">inte </SPAN>annat är föreskrivet i denna lag, expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p224 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft39">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättning med anledning av en bearbetningskoncession som har beviljats före ikraftträdandet, om talan om ersättning eller inlösen har väckts före den 1 augusti 2015. I ett sådant fall ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 5</P> <P class="p526 ft3">183</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_184"> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p16 ft20">Förslag till lag om ändring i plan- och bygglagen (1987:10)</P> <P class="p704 ft19">Härigenom föreskrivs att 6 kap. 39 § samt 14 kap. 9 och 10 §§ plan- och bygglagen (1987:10)<A href="#page_184"><SPAN class="ft50">1 </SPAN></A>ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t32"> <TR> <TD class="tr3 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p521 ft26">6 kap.</P> <P class="p212 ft3">39 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft3">Vid bestämmande av ersättning i fall som avses i 17 eller 24 § <SPAN class="ft4">skall </SPAN>4 kap. expropriationslagen (1972:719) tillämpas. <SPAN class="ft4">Vad som sägs i 4 kap. 3 § nämnda lag skall härvid tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före den då talan om inlösen väcktes.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft5">Vid bestämmande av ersättning i fall som avses i 17 eller 24 § <SPAN class="ft27">ska </SPAN>4 kap. expropriationslagen (1972:719) tillämpas.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p16 ft26">14 kap.</P> <P class="p605 ft3">9 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_4"> <DIV id="id_1_4_1"> <P class="p52 ft3">Vid bestämmande av ersättning i fall som avses i <NOBR>1–8</NOBR> §§ <SPAN class="ft4">skall </SPAN>4 kap. expropriationslagen (1972:719) tilllämpas i den mån inte annat följer av 10 §. <SPAN class="ft4">Vad som sägs i 4 kap. 3 § nämnda lag skall härvid tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före den då talan om inlösen väcktes.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_4_2"> <P class="p52 ft5">Vid bestämmande av ersättning i fall som avses i <NOBR>1–8</NOBR> §§ <SPAN class="ft27">ska </SPAN>4 kap. expropriationslagen (1972:719) tilllämpas i den mån inte annat följer av 10 §.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_5"> <DIV id="id_1_5_1"> <P class="p52 ft3">Ersättning för minskning av fastighetens marknadsvärde i fall som avses i 3 §, 4 §, 5 § första stycket eller 8 § första stycket <SPAN class="ft4">skall </SPAN>bestämmas som skillnaden mellan fastighetens marknadsvärde före och efter beslutet eller den åtgärd som avses i 4 §. Härvid <SPAN class="ft4">skall </SPAN>bortses från förväntningar om ändring av markanvändningen.</P> </DIV> <DIV id="id_1_5_2"> <P class="p16 ft3">10 §</P> <P class="p705 ft3">Ersättning för minskning av fastighetens marknadsvärde i fall som avses i 3 §, 4 §, 5 § första stycket eller 8 § första stycket <SPAN class="ft4">ska </SPAN>bestämmas som skillnaden mellan fastighetens marknadsvärde före och efter beslutet eller den åtgärd som avses i 4 §. Härvid <SPAN class="ft4">ska </SPAN>bortses från förväntningar om ändring av markanvändningen. <SPAN class="ft4">Vid bestämmande av ersättningen ska 4 kap. 1 § första stycket fjärde meningen</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_6"> <P class="p16 ft30"><SPAN class="ft36">1 </SPAN>Lagen omtryckt 1992:1769.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 5</P> <P class="p548 ft3">184</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_185"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162185x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t65"> <TR> <TD class="tr22 td37"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td37"><SPAN class="p3 ft4">expropriationslagen (1972:719)</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD rowspan=2 class="tr48 td37"><SPAN class="p63 ft3">Ersättning för skada i fall som</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p3 ft4">tillämpas.</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft3">Bilaga 5</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p99 ft3">Ersättning för skada i fall som</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">avses i 8 § första stycket 1 och 2</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft3">avses i 8 § första stycket 1 och 2</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3"><SPAN class="ft4">skall </SPAN>minskas med ett belopp som</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p3 ft3"><SPAN class="ft4">ska </SPAN>minskas med ett belopp som</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft3">motsvarar vad som på grund av</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft3">motsvarar vad som på grund av</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">8 § andra stycket <SPAN class="ft4">skall </SPAN>tålas utan</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p3 ft3">8 § andra stycket <SPAN class="ft4">ska </SPAN>tålas utan</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td37"><SPAN class="p706 ft33">ersättning.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td37"><SPAN class="p3 ft3">ersättning.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p707 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft15">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättning</SPAN></P> <P class="p708 ft5">a) enligt 6 kap. 17 och 24 §§ samt 14 kap. 1 och 2 §§, om talan om inlösen eller förvärv har väckts före ikraftträdandet,</P> <P class="p709 ft3">b) med anledning av ett sådant beslut som avses i 14 kap. 3, 5, 7 och 8 §§, om beslutet har meddelats före ikraftträdandet, och</P> <P class="p709 ft3">c) med anledning av en sådan åtgärd som avses i 14 kap. 4 och 6 §§, om åtgärden har utförts före ikraftträdandet.</P> <P class="p709 ft19">3. I de fall som avses i 2 ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</P> <P class="p710 ft3">185</P> </DIV> <DIV id="page_186"> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p16 ft20">Förslag till lag om ändring i plan- och bygglagen (2010:000)</P> <P class="p711 ft5">Härigenom föreskrivs i fråga om plan- och bygglagen (2010:000) <SPAN class="ft27">dels </SPAN>att 6 kap. 18 § samt 14 kap. 28 och 29 §§ ska ha följande lydelse,</P> <P class="p712 ft19"><SPAN class="ft24">dels </SPAN>att det i ikraftträdande- och övergångsbestämmelserna ska införas en ny punkt, 14, av följande lydelse.</P> <P class="p713 ft27">Lydelse enligt lagrådsremissen En Föreslagen lydelse enklare plan- och bygglag, beslu-</P> <P class="p16 ft4">tad den 3 december 2009</P> <P class="p714 ft26">6 kap.</P> <P class="p212 ft3">18 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft3">Om kommunen använder sig av sin lösningsrätt enligt 14, 15, 16 eller 17 §, ska ersättningen bestämmas enligt 4 kap. expropriationslagen (1972:719). <SPAN class="ft4">Det som sägs i 4 kap. 3 § expropriationslagen ska då tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före den då talan om inlösen väcktes.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft5">Om kommunen använder sig av sin lösningsrätt enligt 14, 15, 16 eller 17 §, ska ersättningen bestämmas enligt 4 kap. expropriationslagen (1972:719).</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p16 ft26">14 kap.</P> <P class="p715 ft3">28 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_4"> <DIV id="id_1_4_1"> <P class="p52 ft3">Vid bestämmande av ersättning enligt detta kapitel ska man tilllämpa 4 kap. expropriationslagen (1972:719). <SPAN class="ft4">Det som sägs i 4 kap. 3 § expropriationslagen ska då tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före den då talan om inlösen väcktes.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_4_2"> <P class="p52 ft5">Vid bestämmande av ersättning enligt detta kapitel ska man tilllämpa 4 kap. expropriationslagen (1972:719).</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_5"> <P class="p212 ft3">29 §</P> <P class="p296 ft5">I fall som avses i någon av bestämmelserna i 3 och <NOBR>5–11</NOBR> §§, 12 § första stycket samt <NOBR>14–17</NOBR> §§ ska, trots det som sägs i 28 §, ersättning för minskning av en fastighets marknadsvärde bestämmas</P> <P class="p296 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">som skillnaden mellan fastighetens marknadsvärde före och efter beslutet eller den åtgärd som avses i 11 §, och</SPAN></P> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft16">utan hänsyn till förväntningar om ändring av markanvändningen.</SPAN></P> <P class="p716 ft27">Vid bestämmande av ersättningen ska 4 kap. 1 § första stycket fjärde meningen expropriationslagen (1972:719) tillämpas.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 5</P> <P class="p548 ft3">186</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_187"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t48"> <TR> <TD colspan=4 class="tr1 td109"><SPAN class="p362 ft3">I fall som avses i 5, 6, 9 och 10 §§ ska ersättningen minskas med ett</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr25 td190"><SPAN class="p3 ft3">belopp som motsvarar det som på grund av 5</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr25 td176"><SPAN class="p362 ft3">§ andra stycket och 9 §</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft3">Bilaga 5</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr30 td190"><SPAN class="p3 ft3">andra stycket ska tålas utan ersättning.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td49"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td13"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr49 td191"><SPAN class="p3 ft99">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD rowspan=2 class="tr50 td192"><SPAN class="p717 ft4">14. Den</SPAN> </TD> <TD rowspan=2 class="tr50 td49"><SPAN class="p271 ft4">upphävda plan-</SPAN> </TD> <TD rowspan=2 class="tr50 td13"><SPAN class="p62 ft4">och</SPAN> </TD> <TD class="tr44 td32"><SPAN class="p3 ft72">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr2 td187"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td187"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td192"><SPAN class="p718 ft25">bygglagen</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td49"><SPAN class="p26 ft4">gäller fortfarande</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td13"><SPAN class="p62 ft4">för</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td187"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr24 td193"><SPAN class="p718 ft4">ersättning med anledning av</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td13"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p719 ft4"><SPAN class="ft4">a)</SPAN><SPAN class="ft95">ett sådant beslut som avses i 14 kap. 3, 5, 7 och 8 §§ i den lagen, om beslutet har meddelats före den 1 januari 2011, och</SPAN></P> <P class="p719 ft27"><SPAN class="ft4">b)</SPAN><SPAN class="ft94">en sådan åtgärd som avses i 14 kap. 4 och 6 §§ i den lagen, om åtgärden har utförts före den 1 januari 2011.</SPAN></P> <P class="p720 ft3">187</P> </DIV> <DIV id="page_188"> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p721 ft22">Förslag till lag om ändring i lagen (1987:11) om exploateringssamverkan</P> <P class="p218 ft19">Härigenom föreskrivs att 11 och 21 §§ lagen (1987:11) om exploateringssamverkan ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t37"> <TR> <TD class="tr22 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p195 ft3">11 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft3">Vid förrättningen <SPAN class="ft4">skall </SPAN>bestämmas grunderna för fördelning av kostnaderna för exploateringssamverkan och de fördelar som <SPAN class="ft4">vinnes </SPAN>genom denna. För detta ändamål <SPAN class="ft4">skall </SPAN>andelstal fastställas för varje fastighet som ingår i exploateringssamfälligheten.</P> <P class="p85 ft3">Andelstalet för en fastighet <SPAN class="ft4">skall </SPAN>bestämmas efter vad som är skäligt med hänsyn främst till arealen av den för exploatering tillgängliga mark av fastigheten som ingår i samverkansområdet. Motsvarar det bidrag en fastighet lämnar genom tillskott i mark inte vad fastigheten har att tillskjuta med tillämpning av andelstalet, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>skillnaden utjämnas i pengar. Därvid <SPAN class="ft4">skall </SPAN>4 kap. expropriationslagen (1972:719) tillämpas. Om en detaljplan har antagits efter det att exploateringsbeslutet enligt 13 § har vunnit laga kraft, <SPAN class="ft4">skall dock </SPAN>hänsyn inte tas till den inverkan som planen kan ha haft på markens värde. <SPAN class="ft4">Vad som sägs i 4 kap. 3 § expropriationslagen skall härvid tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före den då exploateringsbeslutet vann laga kraft.</SPAN></P> <P class="p599 ft3">För en fastighet inom samverkansområdet som saknar <SPAN class="ft4">för exploatering tillgänglig mark</SPAN>, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>andelstal bestämmas efter vad som är skäligt med hänsyn främst till den nytta som fastigheten har av exploateringen. I fall då andelstal såväl för fastigheter med mark</P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p722 ft3">Vid förrättningen <SPAN class="ft4">ska </SPAN>bestämmas grunderna för fördelning av kostnaderna för exploateringssamverkan och de fördelar som <SPAN class="ft4">vinns </SPAN>genom denna. För detta ändamål <SPAN class="ft4">ska </SPAN>andelstal fastställas för varje fastighet som ingår i exploateringssamfälligheten.</P> <P class="p723 ft3">Andelstalet för en fastighet <SPAN class="ft4">ska </SPAN>bestämmas efter vad som är skäligt med hänsyn främst till arealen av den för exploatering tillgängliga mark av fastigheten som ingår i samverkansområdet. <SPAN class="ft4">Om </SPAN>det bidrag en fastighet lämnar genom tillskott i mark inte <SPAN class="ft4">motsvarar </SPAN>vad fastigheten har att tillskjuta med tillämpning av andelstalet, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>skillnaden utjämnas i pengar. Därvid <SPAN class="ft4">ska </SPAN>4 kap. expropriationslagen (1972:719) tillämpas <SPAN class="ft4">med undantag för 1 § första stycket fjärde meningen</SPAN>. Om en detaljplan har antagits efter det att exploateringsbeslutet enligt 13 § <SPAN class="ft4">denna lag </SPAN>har vunnit laga kraft, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>hänsyn inte tas till den inverkan som planen kan ha haft på markens värde.</P> <P class="p600 ft3">För en fastighet inom samverkansområdet som saknar <SPAN class="ft4">mark som är tillgänglig för exploatering</SPAN>, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>andelstal bestämmas efter vad som är skäligt med hänsyn främst till den nytta som fastigheten har av exploateringen. I fall då andelstal såväl för fastigheter med mark</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 5</P> <P class="p548 ft3">188</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_189"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162189x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="tx1"><SPAN class="ft3">Om innehavaren av en rättighet som minskar en fastighets värde är berättigad till ersättning, </SPAN><SPAN class="ft4">ska </SPAN><SPAN class="ft3">det värde som tillgodoräknas fastighetens ägare minskas med ett belopp som motsvarar den värdeminskning för fastigheten som rättigheten har inneburit. Om det värde som </SPAN><SPAN class="ft4">ska </SPAN><SPAN class="ft3">tillgodoräknas fastighetens ägare </SPAN><SPAN class="ft4">inte </SPAN><SPAN class="ft3">kan minskas utan att skada uppkommer för innehavare av fordran med bättre rätt, minskas i stället ersättningen till rättighetshavaren med motsvarande belopp.</SPAN></DIV> <DIV id="tx2"><SPAN class="ft3">Om mark enligt 19 eller 20 § överförs till </SPAN><SPAN class="ft4">en </SPAN><SPAN class="ft3">annan fastighet eller till en samfällighet, </SPAN><SPAN class="ft4">ska </SPAN><SPAN class="ft3">ersättningen bestämmas med tillämpning av 4 kap. expropriationslagen (1972:719). Hänsyn </SPAN><SPAN class="ft4">ska </SPAN><SPAN class="ft3">dock inte tas till den inverkan som detaljplanen kan ha haft på markens värde.</SPAN></DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p65 ft5">tillgänglig för exploatering som för fastigheter utan sådan mark <SPAN class="ft27">skall </SPAN>tillämpas samtidigt, <SPAN class="ft27">skall </SPAN>de enligt andra stycket bestämda andelstalen i motsvarande mån jämkas.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t58"> <TR> <TD class="tr22 td37"><SPAN class="p3 ft3">tillgänglig för exploatering som</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p3 ft3">för fastigheter utan sådan mark <SPAN class="ft4">ska</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft3">Bilaga 5</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft3">tillämpas samtidigt, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>de enligt</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p3 ft3">andra stycket bestämda andels-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td37"><SPAN class="p3 ft3">talen i motsvarande mån jämkas.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p684 ft3">21 §<A href="#page_189"><SPAN class="ft23">1 </SPAN></A>Om mark enligt 19 eller 20 §</P> <P class="p685 ft3">överförs till annan fastighet eller till en samfällighet, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>ersättningen bestämmas med tillämpning av 4 kap. expropriationslagen (1972:719). Hänsyn <SPAN class="ft4">skall </SPAN>dock inte tas till den inverkan som detaljplanen kan ha haft på markens värde.</P> <P class="p724 ft4">Vid bestämmande av ersättning enligt första stycket skall vad som sägs i 4 kap. 3 § expropriationslagen tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före den då exploateringsbeslutet vann laga kraft.</P> <P class="p234 ft3">Om innehavaren av en rättighet som minskar en fastighets värde är berättigad till ersättning, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>det värde som tillgodoräknas fastighetens ägare minskas med ett belopp som motsvarar den värdeminskning för fastigheten som rättigheten har inneburit. Om det värde som <SPAN class="ft4">skall </SPAN>tillgodoräknas fastighetens ägare <SPAN class="ft4">ej </SPAN>kan minskas utan att skada uppkommer för innehavare av fordran med bättre rätt, minskas i stället ersättningen till rättighetshavaren med motsvarande belopp.</P> <P class="p725 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p13 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft39">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättningen, om ansökan om exploateringsförrättning har gjorts före ikraftträdandet. I ett sådant fall ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</SPAN></P> <P class="p378 ft30"><SPAN class="ft36">1 </SPAN>Ändringen innebär bl.a. att andra stycket upphävs.</P> <P class="p402 ft3">189</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_190"> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p726 ft22">Förslag till lag om ändring i lagen (1988:950) om kulturminnen m.m.</P> <P class="p727 ft3">Härigenom föreskrivs att 3 kap. 13 § lagen (1988:950) om kulturminnen m.m.<A href="#page_190"><SPAN class="ft23">1 </SPAN></A>ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t32"> <TR> <TD class="tr3 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p183 ft26">3 kap.</P> <P class="p48 ft3">13 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p58 ft3">I fråga om ersättning eller inlösen enligt 10 eller 12 § andra stycket <SPAN class="ft4">skall </SPAN>expropriationslagen (1972:719) tillämpas i den mån avvikande bestämmelser inte meddelas i denna lag.</P> <P class="p84 ft3">Ersättning för minskning av fastighetens marknadsvärde i fall som avses i 10 § <SPAN class="ft4">skall </SPAN>bestämmas som skillnaden mellan fastighetens marknadsvärde före och efter beslutet. Därvid <SPAN class="ft4">skall </SPAN>bortses från förväntningar om ändring av markanvändningen.</P> <P class="p728 ft3">Ersättning för skada enligt 10 § första stycket 1 <SPAN class="ft4">skall </SPAN>minskas med ett belopp som motsvarar det som enligt samma punkt <SPAN class="ft4">skall </SPAN>tålas utan ersättning.</P> <P class="p84 ft3">Om staten begär det och det inte är uppenbart oskäligt, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>domstolen förordna att ersättning enligt 10 § första stycket <SPAN class="ft4">skall </SPAN>betalas ut först när vissa åtgärder med byggnaden har utförts.</P> <P class="p59 ft33">Ogillas talan om ersättning eller inlösen som har väckts av fastighetsägaren eller annan sakägare, kan domstolen förordna att <SPAN class="ft25">han skall </SPAN>bära sina egna kostnader, om han har inlett rättegången utan tillräckliga skäl. Har rättegången uppenbart inletts utan skälig grund,</P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft51">I fråga om ersättning eller inlösen enligt 10 eller 12 § andra stycket <SPAN class="ft37">ska </SPAN>expropriationslagen (1972:719) tilllämpas i den mån avvikande bestämmelser inte meddelas i denna lag.</P> <P class="p729 ft3">Ersättning för minskning av fastighetens marknadsvärde i fall som avses i 10 § <SPAN class="ft4">ska </SPAN>bestämmas som skillnaden mellan fastighetens marknadsvärde före och efter beslutet. Därvid <SPAN class="ft4">ska </SPAN>bortses från förväntningar om ändring av markanvändningen. <SPAN class="ft4">Vid bestämmande av ersättningen ska 4 kap. 1 § första stycket fjärde meningen expropriationslagen tillämpas.</SPAN></P> <P class="p730 ft3">Ersättning för skada enligt 10 § första stycket 1 <SPAN class="ft4">ska </SPAN>minskas med ett belopp som motsvarar det som enligt samma punkt <SPAN class="ft4">ska </SPAN>tålas utan ersättning.</P> <P class="p731 ft3">Om staten begär det och det inte är uppenbart oskäligt, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>domstolen förordna att ersättning enligt 10 § första stycket <SPAN class="ft4">ska </SPAN>betalas ut först när vissa åtgärder med byggnaden har utförts.</P> <P class="p85 ft3">Ogillas <SPAN class="ft4">en </SPAN>talan om ersättning eller inlösen som har väckts av fastighetsägaren eller annan sakägare, kan domstolen förordna att <SPAN class="ft4">fastighetsägaren eller sakägaren ska </SPAN>bära sina egna kostnader, om han <SPAN class="ft4">eller hon </SPAN>har inlett rättegången utan tillräckliga skäl. Har rätte-</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p16 ft30"><SPAN class="ft36">1 </SPAN>Lagen omtryckt 2002:620.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 5</P> <P class="p548 ft3">190</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_191"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162191x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p65 ft5">får domstolen dessutom <SPAN class="ft27">ålägga honom att </SPAN>ersätta staten dess rättegångskostnader.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t58"> <TR> <TD class="tr1 td37"><SPAN class="p3 ft3">gången uppenbart inletts utan skä-</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft3">lig grund, får domstolen dessutom</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft3">Bilaga 5</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p3 ft4">förordna att fastighetsägaren eller</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p3 ft3"><SPAN class="ft4">sakägaren ska </SPAN>ersätta staten dess</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td37"><SPAN class="p3 ft3">rättegångskostnader.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p12 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft39">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättning med anledning av skyddsbestämmelser eller, i fall som avses i 3 kap. 10 § fjärde stycket, förbud som länsstyrelsen har meddelat före ikraftträdandet. I ett sådant fall ska hänvisningen till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</SPAN></P> <P class="p732 ft3">191</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_192"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162192x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p16 ft20">Förslag till lag om ändring i minerallagen (1991:45)</P> <P class="p704 ft19">Härigenom föreskrivs att 7 kap. 4 § minerallagen (1991:45) ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t32"> <TR> <TD class="tr3 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p211 ft26">7 kap.</P> <P class="p212 ft3">4 §<A href="#page_192"><SPAN class="ft23">1</SPAN></A></P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft3"><SPAN class="ft4">Beträffande </SPAN>ersättning och löseskilling enligt <NOBR>1–3</NOBR> §§ gäller 4 kap. och 5 kap. 23 §, 24 § och 27 § första stycket första meningen expropriationslagen (1972:719) i tilllämpliga delar. <SPAN class="ft4">Vad som sägs i 4 kap. 3 § samma lag skall härvid tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före det ansökan om markanvisning gjordes. I fråga om ersättning vid inlösen enligt 2 § andra eller tredje stycket skall dock tiden räknas från och med dagen för begäran om inlösen, om inte ersättningsfrågan prövas vid markanvisningsförrättning.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft5"><SPAN class="ft27">I fråga om </SPAN>ersättning och löseskilling enligt <NOBR>1–3</NOBR> §§ gäller 4 kap. och 5 kap. 23 §, 24 § och 27 § första stycket första meningen expropriationslagen (1972:719) i tilllämpliga delar<SPAN class="ft27">.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p733 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft100">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättning med anledning av a) ett undersökningstillstånd som har beviljats före ikraftträdandet, och b) en bearbetningskoncession som har beviljats före ikraftträdandet,</SPAN></P> <P class="p734 ft3">om ansökan om ersättning eller markanvisningsförrättning har gjorts före den 1 augusti 2015.</P> <P class="p712 ft19">3. I de fall som avses i 2 ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</P> <P class="p216 ft30"><SPAN class="ft36">1 </SPAN>Senaste lydelse 2005:161.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 5</P> <P class="p548 ft3">192</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_193"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162193x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p16 ft20">Förslag till lag om ändring i bostadsrättslagen (1991:614)</P> <P class="p617 ft19">Härigenom föreskrivs att 9 kap. 18 § bostadsrättslagen (1991:614) ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t32"> <TR> <TD class="tr3 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p521 ft26">9 kap.</P> <P class="p212 ft3">18 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft3">Talan om ersättning vid inlösen eller för intrång eller för annan skada som en bostadsrättshavare orsakas med anledning av ett beslut om godkännande enligt 16 § första stycket 2 <SPAN class="ft4">skall </SPAN>väckas vid fastighetsdomstolen. I fråga om inlösen och ersättning gäller expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar<SPAN class="ft4">, dock med undantag för 4 kap. 3 §.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft3">Talan om ersättning vid inlösen eller för intrång eller för annan skada som en bostadsrättshavare orsakas med anledning av ett beslut om godkännande enligt 16 § första stycket 2 <SPAN class="ft4">ska </SPAN>väckas vid fastighetsdomstolen. I fråga om inlösen och ersättning gäller expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p300 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft39">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättning med anledning av ett beslut om godkännande som har meddelats före ikraftträdandet. I ett sådant fall ska hänvisningen till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 5</P> <P class="p526 ft3">193</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_194"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162194x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p735 ft22">Förslag till lag om ändring i lagen (1995:1649) om byggande av järnväg</P> <P class="p736 ft19">Härigenom föreskrivs att 4 kap. 5 § lagen (1995:1649) om byggande av järnväg ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t37"> <TR> <TD class="tr22 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p615 ft26"><SPAN class="ft26">4</SPAN><SPAN class="ft38">kap.</SPAN></P> <P class="p86 ft3">5 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft4"><SPAN class="ft3">I </SPAN>den mån avvikande bestämmelser inte meddelas i denna lag skall i <SPAN class="ft3">mål om inlösen och ersättning </SPAN>bestämmelserna i <SPAN class="ft3">expropriationslagen (1972:719) tillämpas. </SPAN>Vad som sägs i 4 kap. 3 § expropriationslagen skall tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före den då talan om inlösen väcktes. Ogillas <SPAN class="ft3">talan i mål som väckts av en fastighetsägare eller den som innehar särskild rätt till en fastighet, tillämpas bestämmelserna i 15 kap. 6 § plan- och bygglagen (1987:10) i fråga om rättegångskostnaderna.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft3">I mål om inlösen och ersättning <SPAN class="ft4">ska </SPAN>expropriationslagen (1972:719) tillämpas<SPAN class="ft4">, i den mån avvikande bestämmelser inte meddelas i denna lag</SPAN>. <SPAN class="ft4">Om en </SPAN>talan i <SPAN class="ft4">ett </SPAN>mål som väckts av en fastighetsägare eller den som innehar särskild rätt till en fastighet <SPAN class="ft4">ogillas</SPAN>, tillämpas bestämmelserna i 15 kap. 6 § plan- och bygglagen (1987:10) i fråga om rättegångskostnaderna.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p91 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft16">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättning enligt</SPAN></P> <P class="p343 ft5"><SPAN class="ft3">a)</SPAN><SPAN class="ft17">4 kap. 1 och 2 §§, om talan om inlösen har väckts före ikraftträdandet, och</SPAN></P> <P class="p296 ft3"><SPAN class="ft3">b)</SPAN><SPAN class="ft16">4 kap. 3 och 4 §§, om beslutet enligt 3 kap. 1, 2, 3 eller 4 § har meddelats före ikraftträdandet.</SPAN></P> <P class="p296 ft19">3. I de fall som avses i 2 ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 5</P> <P class="p548 ft3">194</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_195"> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p737 ft22">Förslag till lag om ändring i lagen (2010:000) om ändring i lagen (1995:1649) om byggande av järnväg</P> <P class="p282 ft5">Härigenom föreskrivs att 4 kap. 5 § lagen (1995:1649) om byggande av järnväg i stället för dess lydelse enligt lagen (2010:000) om ändring i nämnda lag ska ha följande lydelse.</P> <P class="p738 ft27">Lydelse enligt lagrådsremissen En Föreslagen lydelse enklare plan- och bygglag, beslu-</P> <P class="p16 ft4">tad den 3 december 2009</P> <P class="p739 ft26"><SPAN class="ft34">4</SPAN><SPAN class="ft35">kap.</SPAN></P> <P class="p86 ft3">5 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft4"><SPAN class="ft3">I </SPAN>den mån avvikande bestämmelser inte meddelas i denna lag ska i <SPAN class="ft3">mål om inlösen och ersättning </SPAN>bestämmelserna i <SPAN class="ft3">expropriationslagen (1972:719) tillämpas. </SPAN>Vad som sägs i 4 kap. 3 § expropriationslagen ska tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före den då talan om inlösen väcktes. Ogillas <SPAN class="ft3">talan i mål som väckts av en fastighetsägare eller den som innehar särskild rätt till en fastighet, tillämpas bestämmelserna i 15 kap. 7 § plan- och bygglagen (2010:000) i fråga om rättegångskostnaderna.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft3">I mål om inlösen och ersättning <SPAN class="ft4">ska </SPAN>expropriationslagen (1972:719) tillämpas<SPAN class="ft4">, i den mån avvikande bestämmelser inte meddelas i denna lag</SPAN>. <SPAN class="ft4">Om en </SPAN>talan i <SPAN class="ft4">ett </SPAN>mål som väckts av en fastighetsägare eller den som innehar särskild rätt till en fastighet <SPAN class="ft4">ogillas</SPAN>, tillämpas bestämmelserna i 15 kap. 7 § plan- och bygglagen (2010:000) i fråga om rättegångskostnaderna.</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 5</P> <P class="p526 ft3">195</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_196"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162196x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV class="dclr"></DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p740 ft22">Förslag till lag om ändring i lagen (1997:1320) om kärnkraftens avveckling</P> <P class="p218 ft19">Härigenom föreskrivs att 6 § lagen (1997:1320) om kärnkraftens avveckling ska ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t37"> <TR> <TD class="tr22 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p741 ft3">6 §</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <DIV id="id_1_2_1"> <P class="p52 ft3">När ersättningen <SPAN class="ft4">skall </SPAN>bestämmas, tillämpas 4 kap. expropriationslagen (1972:719), i den mån avvikande bestämmelser inte meddelas i denna lag. Ersättning för värdeminskning av fastighet som har använts vid reaktordrift lämnas därvid som intrångsersättning. Uppkommer i övrigt skada genom att rätten till reaktordrift upphör, <SPAN class="ft4">skall </SPAN>även sådan skada ersättas.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2_2"> <P class="p52 ft3">När ersättningen <SPAN class="ft4">ska </SPAN>bestämmas, tillämpas 4 kap. expropriationslagen (1972:719), i den mån avvikande bestämmelser inte meddelas i denna lag. Ersättning för värdeminskning av fastighet som har använts vid reaktordrift lämnas därvid som intrångsersättning. Uppkommer i övrigt skada genom att rätten till reaktordrift upphör, <SPAN class="ft4">ska </SPAN>även sådan skada ersättas.</P> <P class="p163 ft4">I fråga om ett beslut om att rätten att driva en kärnkraftsreaktor ska upphöra som regeringen har meddelat före den 1 augusti 2010, ska hänvisningen till expropriationslagen i första stycket avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_1_3"> <P class="p16 ft3">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 5</P> <P class="p548 ft3">196</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_197"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162197x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="tx1"><SPAN class="ft3">Om anläggningens ägare också är ägare till en fastighet på vilken anläggningen, helt eller delvis, är belägen </SPAN><SPAN class="ft4">ska </SPAN><SPAN class="ft3">även fastigheten eller, om det är lämpligt, del av fastigheten lösas. Om ledningsrätt är upplåten för anläggningen på en annan fastighet </SPAN><SPAN class="ft4">ska </SPAN><SPAN class="ft3">även ledningsrätten lösas.</SPAN></DIV> <DIV id="tx2"><SPAN class="ft3">Mål om inlösen </SPAN><SPAN class="ft4">ska </SPAN><SPAN class="ft3">tas upp av den fastighetsdomstol inom vars område anläggningen eller större delen av den ligger. I fråga om inlösen gäller i övrigt expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar</SPAN><SPAN class="ft4">, dock med undantag för 4 kap. 1 § första stycket fjärde meningen</SPAN><SPAN class="ft3">.</SPAN></DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p623 ft22">Förslag till lag om ändring i lagen (2004:875) om särskild förvaltning av vissa elektriska anläggningar</P> <P class="p624 ft19">Härigenom föreskrivs att 1 kap. 5 § lagen (2004:875) om särskild förvaltning av vissa elektriska anläggningar ska ha följande lydelse.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 5</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t67"> <TR> <TD class="tr22 td37"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td38"><SPAN class="p3 ft25">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p742 ft26"><SPAN class="ft34">1</SPAN><SPAN class="ft35">kap.</SPAN></P> <P class="p743 ft3">5 §</P> <P class="p13 ft3">Om en tillfredsställande förvaltning av en elektrisk anläggning sannolikt inte kan åstadkommas genom tvångsförvaltning eller en tillfredsställande förvaltning sannolikt inte kommer att bestå efter utgången av tiden för en tvångsförvaltning får staten, efter ansökan av nätmyndigheten, lösa anläggningen från ägaren.</P> <P class="p724 ft3">Om anläggningens ägare också är ägare till en fastighet på vilken anläggningen, helt eller delvis, är belägen <SPAN class="ft4">skall </SPAN>även fastigheten eller, om det är lämpligt, del av fastigheten lösas. Om ledningsrätt är upplåten för anläggningen på en annan fastighet <SPAN class="ft4">skall </SPAN>även ledningsrätten lösas.</P> <P class="p234 ft3">Mål om inlösen <SPAN class="ft4">skall </SPAN>tas upp av den fastighetsdomstol inom vars område anläggningen eller större delen av den ligger. I fråga om inlösen gäller i övrigt expropriationslagen (1972:719) i tillämpliga delar. <SPAN class="ft4">Bestämmelserna i 4 kap. 3 § expropriationslagen skall tillämpas i fråga om värdeökning som ägt rum under tiden från dagen tio år före det talan väcktes vid domstol.</SPAN></P> <P class="p235 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft15">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p12 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft39">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättningen, om talan om inlösen har väckts före ikraftträdandet. I ett sådant fall ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010.</SPAN></P> <P class="p246 ft3">197</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_198"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162198x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <DIV id="id_1_1"> <P class="p631 ft22">Förslag till lag om ändring i lagen (2006:449) om skydd för störningskänslig forskning</P> <P class="p624 ft19">Härigenom föreskrivs att 4 § lagen (2006:449) om skydd för störningskänslig forskning ska ha följande lydelse.</P> </DIV> <DIV id="id_1_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 5</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_2"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t60"> <TR> <TD class="tr33 td176"><SPAN class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr33 td177"><SPAN class="p17 ft4">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr36 td176"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr36 td177"><SPAN class="p625 ft3">4 §</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p203 ft3">Om forskning som avses i 1 § utsätts för varaktiga eller upprepade störningar från annan verksamhet i närheten, får länsstyrelsen efter ansökan enligt 6 § meddela förbud eller förelägganden mot den störande verksamheten för att skydda forskningen.</P> <P class="p203 ft3">Det som sägs i första stycket gäller inte sådan verksamhet som regleras i lagen (2003:389) om elektronisk kommunikation eller lagen (1992:1512) om elektromagnetisk kompatibilitet eller i föreskrifter utfärdade med stöd av dessa lagar. Det som sägs i första stycket gäller inte heller störningar från en verksamhet som bedrivs med tillstånd enligt miljöbalken eller motsvarande bestämmelser i äldre lag.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t34"> <TR> <TD class="tr26 td37"><SPAN class="p62 ft3">Om ett beslut enligt första styck-</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td41"><SPAN class="p17 ft3">Om ett beslut enligt första styck-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">et medför att pågående markan-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">et medför att pågående markan-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">vändning inom det berörda områ-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">vändning inom det berörda områ-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">det avsevärt försvåras, har områ-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">det avsevärt försvåras, har områ-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">dets ägare och den som har nytt-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">dets ägare och den som har nytt-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">janderätt, servitut, rätt till elektrisk</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">janderätt, servitut, rätt till elektrisk</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">kraft eller liknande rätt till detta</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">kraft eller liknande rätt till detta</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">område, rätt till ersättning för ska-</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">område, rätt till ersättning för ska-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">da till följd av beslutet. Ersätt-</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">da till följd av beslutet. Ersättning-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p63 ft3">ningen <SPAN class="ft4">skall </SPAN>motsvara skadan med</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">en <SPAN class="ft4">ska </SPAN>motsvara skadan med av-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">avdrag för vad den berättigade är</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">drag för vad den berättigade är</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">skyldig att tåla utan ersättning.</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">skyldig att tåla utan ersättning.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">Ersättningen <SPAN class="ft4">skall </SPAN>betalas av den</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">Ersättningen <SPAN class="ft4">ska </SPAN>betalas av den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p62 ft3">som ansökt om skyddet. I fråga</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p17 ft3">som ansökt om skyddet. I fråga</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">om ersättningen tillämpas i övrigt</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p17 ft3">om ersättningen tillämpas i övrigt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft3">expropriationslagen (1972:719). <SPAN class="ft4">Vid</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p62 ft3">expropriationslagen (1972:719).</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft4">tillämpning av 4 kap. 3 § nämnda</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td37"><SPAN class="p63 ft4">lag räknas dock värdeökning från</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td41"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr25 td37"><SPAN class="p62 ft4">dagen tio år före det att talan</SPAN> </TD> <TD class="tr25 td41"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td37"><SPAN class="p632 ft25">väcktes vid domstol.</SPAN> </TD> <TD class="tr26 td41"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p744 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft16">Denna lag träder i kraft den 1 augusti 2010.</SPAN></P> <P class="p423 ft5"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft17">Äldre föreskrifter gäller fortfarande för ersättning med anledning av ett beslut enligt 4 § första stycket som har meddelats före ikraftträdandet. I ett sådant fall ska hänvisningarna till expropriationslagen (1972:719) avse den lagens lydelse vid utgången av juli 2010</SPAN></P> <P class="p497 ft3">198</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_199"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t48"> <TR> <TD class="tr28 td109"><SPAN class="p3 ft1">Lagrådets yttrande</SPAN> </TD> <TD class="tr28 td32"><SPAN class="p3 ft3">Prop. 2009/10:162</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr27 td109"><SPAN class="p3 ft73">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr27 td32"><SPAN class="p3 ft14">Bilaga 6</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr26 td109"><SPAN class="p3 ft3">Utdrag ur protokoll vid sammanträde <NOBR>2010-03-04</NOBR></SPAN> </TD> <TD class="tr26 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr32 td109"><SPAN class="p3 ft3"><SPAN class="ft26">Närvarande: </SPAN>F.d. justitierådet Bo Svensson, f.d. regeringsrådet Kjerstin</SPAN> </TD> <TD class="tr32 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr30 td109"><SPAN class="p3 ft3">Nordborg och justitierådet <NOBR>Ann-Christine</NOBR> Lindeblad.</SPAN> </TD> <TD class="tr30 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr32 td109"><SPAN class="p3 ft26">Ersättning vid expropriation</SPAN> </TD> <TD class="tr32 td32"><SPAN class="p3 ft2">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p745 ft5">Enligt en lagrådsremiss den 11 februari 2010 (Justitiedepartementet) har regeringen beslutat att inhämta Lagrådets yttrande över förslag till</P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">1.</SPAN><SPAN class="ft101">lag om ändring i expropriationslagen (1972:719),</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">2.</SPAN><SPAN class="ft15">lag om ändring i miljöbalken,</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">3.</SPAN><SPAN class="ft15">lag om ändring i fastighetsbildningslagen (1970:988),</SPAN></P> <P class="p12 ft5"><SPAN class="ft3">4.</SPAN><SPAN class="ft39">lag om ändring i lagen (2010:000) om ändring i fastighetsbildningslagen (1970:988),</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">5.</SPAN><SPAN class="ft15">lag om ändring i rennäringslagen (1971:437),</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">6.</SPAN><SPAN class="ft15">lag om ändring i väglagen (1971:948),</SPAN></P> <P class="p13 ft3"><SPAN class="ft3">7.</SPAN><SPAN class="ft15">lag om ändring i lagen (2010:000) om ändring i väglagen (1971:948),</SPAN></P> <P class="p95 ft3"><SPAN class="ft3">8.</SPAN><SPAN class="ft15">lag om ändring i ledningsrättslagen (1973:1144),</SPAN></P> <P class="p40 ft3"><SPAN class="ft3">9.</SPAN><SPAN class="ft15">lag om ändring i anläggningslagen (1973:1149),</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">10.</SPAN><SPAN class="ft16">lag om ändring i bostadsförvaltningslagen (1977:792),</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">11.</SPAN><SPAN class="ft16">lag om ändring i skogsvårdslagen (1979:429),</SPAN></P> <P class="p40 ft3"><SPAN class="ft3">12.</SPAN><SPAN class="ft16">lag om ändring i lagen (1985:620) om vissa torvfyndigheter,</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">13.</SPAN><SPAN class="ft16">lag om ändring i plan- och bygglagen (1987:10),</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">14.</SPAN><SPAN class="ft16">lag om ändring i plan- och bygglagen (2010:000),</SPAN></P> <P class="p40 ft3"><SPAN class="ft3">15.</SPAN><SPAN class="ft16">lag om ändring i lagen (1987:11) om exploateringssamverkan,</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">16.</SPAN><SPAN class="ft16">lag om ändring i lagen (1988:950) om kulturminnen m.m.,</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">17.</SPAN><SPAN class="ft16">lag om ändring i minerallagen (1991:45),</SPAN></P> <P class="p40 ft3"><SPAN class="ft3">18.</SPAN><SPAN class="ft16">lag om ändring i bostadsrättslagen (1991:614),</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">19.</SPAN><SPAN class="ft16">lag om ändring i lagen (1995:1649) om byggande av järnväg,</SPAN></P> <P class="p12 ft5"><SPAN class="ft3">20.</SPAN><SPAN class="ft17">lag om ändring i lagen (2010:000) om ändring i lagen (1995:1649) om byggande av järnväg,</SPAN></P> <P class="p41 ft3"><SPAN class="ft3">21.</SPAN><SPAN class="ft16">lag om ändring i lagen (1997:1320) om kärnkraftens avveckling,</SPAN></P> <P class="p13 ft3"><SPAN class="ft3">22.</SPAN><SPAN class="ft16">lag om ändring i lagen (2004:875) om särskild förvaltning av vissa elektriska anläggningar,</SPAN></P> <P class="p13 ft19"><SPAN class="ft3">23.</SPAN><SPAN class="ft18">lag om ändring i lagen (2006:449) om skydd för störningskänslig forskning.</SPAN></P> <P class="p746 ft19">Förslagen har inför Lagrådet föredragits av kanslirådet Henrik Matz och ämnessakkunnige Magnus Hermansson.</P> <P class="p397 ft3">Förslagen föranleder följande yttrande av <SPAN class="ft102">Lagrådet:</SPAN></P> <P class="p747 ft3">I lagrådsremissen lämnas förslag om ändringar i ersättningsbestämmelserna i expropriationslagen och i de andra lagar som hänvisar till dessa bestämmelser. Förslagen innebär att högre ersättningar ska betalas vid expropriation och andra åtgärder där fastigheter tas i anspråk med tvång.</P> <P class="p477 ft3">Det sker genom att expropriationslagens begränsning av rätten till ersätt-</P> <P class="p402 ft3">199</P> </DIV> <DIV id="page_200"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p748 ft5">ning för s.k. förväntningsvärden upphävs. Vidare föreslås att det inte längre ska vara möjligt att göra något s.k. toleransavdrag från expropriationsersättningen eller från skadestånd enligt miljöbalken utan ersättningen ska motsvara hela den ersättningsgilla skadan. Slutligen föreslås ett schablonpåslag på expropriationsersättningen med 25 procent av fastighetens marknadsvärde eller marknadsvärdeminskning.</P> <P class="p749 ft3">Förslagen motiveras med bl.a. att de som vid början av <NOBR>1970-talet,</NOBR> då de nuvarande ersättningsbestämmelsernas tillkom, ansökte om expropriation i hög utsträckning var antingen staten eller en kommun som behövde mark för något allmännyttigt ändamål. Idag görs expropriationsansökningarna i större utsträckning av enskilda som driver verksamhet i vinstsyfte. Det finns då inte längre skäl att hålla nere expropriationsersättningarna på fastighetsägarnas bekostnad utan deras äganderätt till marken föreslås stärkt. Lagrådet vill här anmärka att denna förstärkta äganderätt självklart kommer att leda till ökade kostnader för det allmänna, vilket kan inge betänkligheter exempelvis när det gäller möjligheterna att skydda orörd natur och intressanta kulturbyggnader.</P> <P class="p750 ft3">Förslagen rör i allt väsentligt expropriation av mark. De författningar som föreslås ändrade till överensstämmelse med de nya bestämmelserna i expropriationslagen är de som uttryckligen hänvisar till expropriationslagens ersättningsbestämmelser. Men expropriationslagens ersättningsbestämmelser ligger till grund för hur ersättningarna ska bestämmas vid tvångsinlösen i andra sammanhang utan att det uttryckligen framgår av författningstexterna. Som exempel på detta kan nämnas bestämmelserna i 22 kap. 2 § aktiebolagslagen (2005:551) om tvångsinlösen av aktier. Dessa bestämmelser medger i dag inte att inlösenbeloppet bestäms med ett <NOBR>25-procentigt</NOBR> påslag för att kompensera minoritetsaktieägarna för att de tvångsvis avhänds sina aktier. Det finns emellertid skäl att räkna med att om löseskillingen och intrångsersättningen vid markinlösen ska bestämmas med ett <NOBR>25-procentigt</NOBR> påslag, det kommer att utlösa krav på att detsamma ska gälla vid tvångsinlösen av minoritetsaktier. Ändringar av detta slag innebär att det blir dyrare och därmed svårare att genomföra strukturrationaliseringar i svenskt näringsliv. Saken bör uppmärksammas i den fortsatta beredningen.</P> <P class="p518 ft3">4 kap. 1 §</P> <P class="p751 ft3">I första stycket fjärde meningen införs den ovan nämnda bestämmelsen om ett <NOBR>25-procentigt</NOBR> påslag på löseskillingen och intrångsersättningen. I de remitterade författningsförslagen finns det många hänvisningar till detta lagrum. En hänvisning till 4 kap. 1 § första stycket fjärde meningen tvingar läsaren att räkna meningarna i stycket och är av bl.a. det skälet olämplig. Lagrådet föreslår att meningen bryts ut till ett nytt andra stycke. Om detta godtas bör det medföra att det föreslagna sista stycket i paragrafen läggs – i modifierad form – som en andra mening i det nya andra stycket.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 6</P> <P class="p515 ft3">200</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_201"> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p16 ft3">Övergångsbestämmelserna</P> <P class="p752 ft3">I avsnitt 9 i lagrådsremissen behandlas ikraftträdande och övergångsbestämmelser. Under rubriken Lagar som inte ändras behandlas anläggningslagen (1973:1149), rennäringslagen (1997:437) och lagen (1997:1320) om kärnkraftens avveckling. I dessa lagar finns hänvisningar till expropriationslagen på ett sådant sätt att de nu remitterade förslagen om ändringar i expropriationslagen kommer att slå igenom i de nämnda lagarna utan att de behöver ändras. Det väcker frågan hur övergångsbestämmelserna ska utformas: I anslutning till varje lag, i en fristående lag eller i expropriationslagens övergångsbestämmelser? I remissen har regler av övergångskaraktär förts in i anslutning till de materiella ersättningsbestämmelserna. Det är enligt Lagrådets mening en godtagbar lösning.</P> <P class="p753 ft102">Förslaget till lag om ändring i lagen om kulturminnen m.m.</P> <P class="p754 ft3">Övergångsbestämmelserna</P> <P class="p752 ft5">Andra meningen i punkten 2 av övergångsbestämmelserna bör, i likhet med vad som skett i förslaget till lag om ändring i minerallagen, brytas ut till en punkt 3 av förslagsvis följande lydelse:</P> <P class="p755 ft19">3. I de fall som avses i 2 ska hänvisningen till expropriationslagen (1972:719) avse den lagen i dess lydelse vid utgången av juli 2010.</P> <P class="p388 ft102">Övriga lagförslag</P> <P class="p756 ft3">Lagrådet lämnar övriga lagförslag utan erinran.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p115 ft3">Bilaga 6</P> <P class="p526 ft3">201</P> </DIV> </DIV> </DIV> <DIV id="page_202"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GX03162202x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV> <DIV id="id_1"> <P class="p16 ft1">Justitiedepartementet</P> <P class="p431 ft3">Utdrag ur protokoll vid regeringssammanträde den 18 mars 2010</P> <P class="p757 ft5">Närvarande: Statsministern Reinfeldt, ordförande, och statsråden Odell, Ask, Husmark Pehrsson, Larsson, Erlandsson, Torstensson, Carlgren, Hägglund, Björklund, Carlsson, Littorin, Borg, Sabuni, Billström, Adelsohn Liljeroth, Tolgfors, Krantz, Ohlsson</P> <P class="p387 ft3">Föredragande: statsrådet Ask</P> <P class="p758 ft19">Regeringen beslutar proposition 2009/10:162 Ersättning vid expropriation</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p16 ft3">Prop. 2009/10:162</P> <P class="p759 ft3">202</P> </DIV> </DIV> </DIV> </div><style> TD,TD.p2h { zzzfont-size:90%; zzzmargin-right:2px; zzzoverflow:visable; zzzword-wrap: break-word; } P { zdisplay:block; } .divbreak { clear:both; display:block; zwidth: 100%; zheight: 1px; zword-wrap: break-word; } .xecp { display:block; margin: 0px !important; padding: 0px !important; } .ec { border-style:solid; border-width:1px; display:block; margin: 0px !important; padding: 0px !important; } .TOPS { overflow:visable; margin:2px; width:690px !important; } </style> 0 0 Riksdagen antar regeringens förslag till 1. lag om ändring i expropriationslagen (1972:719), 2. lag om ändring i miljöbalken, 3. lag om ändring i fastighetsbildningslagen (1970:988), 4. lag om ändring i rennäringslagen (1971:437), 5. lag om ändring i väglagen (1971:948), 6. lag om ändring i ledningsrättslagen (1973:1144), 7. lag om ändring i anläggningslagen (1973:1149), 8. lag om ändring i bostadsförvaltningslagen (1977:792), 9. lag om ändring i skogsvårdslagen (1979:429), 10. lag om ändring i lagen (1985:620) om vissa torvfyndigheter, 11. lag om ändring i plan- och bygglagen (1987:10), 12. lag om ändring i lagen (1987:11) om exploateringssamverkan, 13. lag om ändring i lagen (1988:950) om kulturminnen m.m., 14. lag om ändring i minerallagen (1991:45), 15. lag om ändring i bostadsrättslagen (1991:614), 16. lag om ändring i lagen (1995:1649) om byggande av järnväg, 17. lag om ändring i lagen (1997:1320) om kärnkraftens avveckling, 18. lag om ändring i lagen (2004:875) om särskild förvaltning av vissa elektriska anläggningar, 19. lag om ändring i lagen (2006:449) om skydd för störningskänslig forskning. Bifall Bifall 2009/10:CU21 ? Röstning B Bordläggning 2010-03-23 00:00:00 inträffat 2 hanvisning INL Inlämning 2010-03-23 00:00:00 inträffat 60 hantering REG Registrering 2010-03-23 00:00:00 inträffat 70 hantering HÄN Hänvisning 2010-03-24 00:00:00 inträffat 3 hanvisning MOT Motionstid slutar 2010-04-07 00:00:00 inträffat 4 hanvisning inlamnatav Inlämnat av Justitiedepartementet 2014-11-23 06:54:52 statustext statustext Ärendet är avslutat GX03162 2017-10-18 14:40:15 tilldelat Tilldelat Civilutskottet 2014-11-23 06:54:52 GX03162 prop_200910__162.pdf 1550693 pdf Ersättning vid expropriation https://data.riksdagen.se/fil/877E124F-B97A-435D-BD7D-C045E728FFDE behandlas_i 2009/10:CU21 GX01CU21 bet 2009/10 CU21 Ersättning vid expropriation Betänkande följdmotion av Carina Moberg m.fl. (S, V, MP)<br/> med anledning av prop. 2009/10:162<br/> Ersättning vid expropriation GX02C12 mot 2009/10 C12 Ersättning vid expropriation av Carina Moberg m.fl. (S, V, MP) Motion