2787693 GSB368 2004 68 sou sou Statens offentliga utredningar 2004:68 Statens offentliga utredningar Statens offentliga utredningar d1 68 0 2005-01-01 00:00:00 2020-07-29 14:44:58 2005-01-01 00:00:00 Sammanhållen hemvård Del 1 hämtad html-ec https://data.riksdagen.se/dokument/GSB368/text https://data.riksdagen.se/dokument/GSB368 https://data.riksdagen.se/dokumentstatus/GSB368 <div style="margin:3px;"> <STYLE type="text/css"> body {margin-top: 0px;margin-left: 0px;} #page_1 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:21px 0px 59px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_2 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:20px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_3 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_4 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_5 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_5 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_5 #id_2 {border:none;z:b;margin:11px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_6 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:21px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_7 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_8 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_9 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:21px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_10 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_11 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:21px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_12 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_12 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_12 #id_2 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_12 #id_3 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_12 #id_3 #id_3_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_12 #id_3 #id_3_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_12 #id_4 {border:none;z:b;margin:12px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_13 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_14 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_14 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_14 #id_2 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_14 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_14 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_14 #id_3 {border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 360px;overflow: hidden;} #page_14 #id_4 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_14 #id_4 #id_4_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_14 #id_4 #id_4_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_14 #id_5 {border:none;z:b;margin:7px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_15 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_15 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_15 #id_2 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_15 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_15 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_15 #id_3 {border:none;z:b;margin:12px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;} #page_16 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_16 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_16 #id_2 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_17 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 586px;} #page_18 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_18 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_18 #id_2 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_18 #id_3 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_18 #id_3 #id_3_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_18 #id_3 #id_3_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_18 #id_4 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;} #page_18 #id_5 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_18 #id_5 #id_5_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_18 #id_5 #id_5_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 360px;overflow: hidden;} #page_18 #id_6 {border:none;z:b;margin:12px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_19 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_19 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_19 #id_2 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 451px;overflow: hidden;} #page_19 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_19 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_19 #id_3 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 811px;overflow: hidden;} #page_20 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_20 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_20 #id_2 {border:none;z:b;margin:9px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_21 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_22 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_22 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_22 #id_2 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_23 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_23 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 811px;overflow: hidden;} #page_23 #id_2 {border:none;z:b;margin:1px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;} #page_23 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_23 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_23 #id_3 {border:none;z:b;margin:33px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;} #page_24 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_24 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_24 #id_2 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_24 #id_3 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_24 #id_3 #id_3_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_24 #id_3 #id_3_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 360px;overflow: hidden;} #page_24 #id_4 {border:none;z:b;margin:14px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_25 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_25 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 811px;overflow: hidden;} #page_25 #id_2 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 811px;overflow: hidden;} #page_25 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;} #page_25 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 586px;overflow: hidden;} #page_25 #id_3 {border:none;z:b;margin:8px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 902px;overflow: hidden;} #page_26 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_26 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_26 #id_2 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_27 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:21px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_28 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_29 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_30 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_30 #dimg1z{position:absolute;top:729px;left:63px;z-index:-1;width:416px;height:1px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_30 #dimg1 #img1 {width:416px;height:1px;} #page_31 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_32 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:21px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_33 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_34 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_35 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_36 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_37 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_38 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_39 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_40 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_41 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_42 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_43 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_44 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_45 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_46 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_47 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_48 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_49 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_50 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_51 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_52 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_53 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_54 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_55 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_56 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_57 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_58 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_59 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_60 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_61 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_62 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_63 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_64 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_65 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_66 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_67 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_67 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_67 #id_2 {border:none;z:b;margin:10px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_68 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:21px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_68 #dimg1z{position:absolute;top:446px;left:1px;z-index:-1;width:413px;height:257px;} #page_68 #dimg1 #img1 {width:413px;height:257px;} #page_69 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_70 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_70 #dimg1z{position:absolute;top:195px;left:1px;z-index:-1;width:413px;height:456px;} #page_70 #dimg1 #img1 {width:413px;height:456px;} #page_71 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_72 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_73 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_74 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_75 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_76 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_77 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_77 #id_1 {border:none;z:b;margin:0px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_77 #id_2 {border:none;z:b;margin:11px 0px 0px 10px ;padding: 0px;border:none;width: 541px;overflow: hidden;} #page_77 #dimg1z{position:absolute;top:73px;left:63px;z-index:-1;width:413px;height:611px;} #page_77 #dimg1 #img1 {width:413px;height:611px;} #page_78 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_79 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_80 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_81 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_82 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_82 #dimg1z{position:absolute;top:73px;left:63px;z-index:-1;width:413px;height:351px;} #page_82 #dimg1 #img1 {width:413px;height:351px;} #page_83 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_84 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_85 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_86 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_87 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_88 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_88 #dimg1z{position:absolute;top:73px;left:1px;z-index:-1;width:413px;height:258px;} #page_88 #dimg1 #img1 {width:413px;height:258px;} #page_89 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 676px;} #page_90 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_91 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:20px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_92 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_93 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_94 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_95 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_96 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_97 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_98 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_99 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_100 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_101 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_102 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_103 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_104 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_105 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_106 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 947px;} #page_106 #dimg1z{position:absolute;top:640px;left:63px;z-index:-1;width:104px;height:24px;} #page_106 #dimg1 #img1 {width:104px;height:24px;} #page_107 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_108 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_109 {position:relative; overflow: hidden;z:b;margin:14px 0px 50px 10px ;padding: 0px;border: none;width: 856px;} #page_109 #dimg1z{position:absolute;top:264px;left:0px;z-index:-1;width:303px;height:2px;font-size: 1px !important;l-h:nHeight;} #page_109 #dimg1 #img1 {width:303px;height:2px;} .ft0{font: 18px 'Verdana' !important;l-h: 28px;} .ft1{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 16px;} .ft2{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 17px;} .ft3{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 5px;l-h: 17px;} .ft4{font: 18px 'Verdana' !important;l-h: 25px;} .ft5{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 17px;} .ft6{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 1px;} .ft7{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 15px;} .ft8{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;} .ft9{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 12px;} .ft10{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 14px;} .ft11{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;} .ft12{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 17px;} .ft13{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 17px;} .ft14{font: 12px 'Symbol' !important;l-h: 15px;} .ft15{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 17px;l-h: 17px;} .ft16{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 17px;l-h: 18px;} .ft17{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 18px;} .ft18{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 17px;l-h: 17px;} .ft19{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 18px;} .ft20{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 39px;l-h: 18px;} .ft21{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 1px;} .ft22{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 16px;} .ft23{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 3px;l-h: 17px;} .ft24{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 5px;l-h: 17px;} .ft25{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 13px;} .ft26{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 17px;} .ft27{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 18px;} .ft28{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 17px;} .ft29{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 17px;} .ft30{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 6px;l-h: 17px;} .ft31{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 8px;l-h: 17px;} .ft32{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 15px;} .ft33{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 15px;} .ft34{font: 14px 'Verdana' !important;text-decoration: underline;l-h: 17px;} .ft35{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 38px;l-h: 18px;} .ft36{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 5px;l-h: 17px;} .ft37{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 5px;l-h: 17px;} .ft38{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 13px;l-h: 17px;} .ft39{font: 10px 'Symbol' !important;l-h: 12px;} .ft40{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 18px;l-h: 17px;} .ft41{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 17px;l-h: 18px;} .ft42{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 18px;} .ft43{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 17px;l-h: 17px;} .ft44{font: italic 10px 'Verdana' !important;l-h: 12px;position: relative; bottom: 6px;} .ft45{font: italic 10px 'Verdana' !important;l-h: 7px;position: relative; bottom: 4px;} .ft46{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 12px;} .ft47{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 12px;} .ft48{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 14px;} .ft49{font: 16px 'Verdana' !important;l-h: 26px;} .ft50{font: 16px 'Verdana' !important;margin-left: 46px;l-h: 27px;} .ft51{font: 16px 'Verdana' !important;l-h: 27px;} .ft52{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 12px;} .ft53{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 13px;l-h: 17px;} .ft54{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 12px;l-h: 17px;} .ft55{font: 18px 'Verdana' !important;margin-left: 46px;l-h: 28px;} .ft56{font: 14px 'Verdana' !important;l-h: 18px;} .ft57{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 4px;l-h: 18px;} .ft58{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 5px;l-h: 18px;} .ft59{font: 18px 'Verdana' !important;l-h: 24px;} .ft60{font: 12px 'Verdana' !important;l-h: 13px;} .ft61{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 18px;l-h: 17px;} .ft62{font: 14px 'Verdana' !important;margin-left: 18px;l-h: 18px;} .ft63{font: 12px 'Verdana' !important;margin-left: 13px;l-h: 17px;} .ft64{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 11px;} .ft65{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 11px;} .ft66{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 10px;} .ft67{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 10px;} .ft68{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 10px;} .ft69{font: 10px 'Verdana' !important;l-h: 6px;} .p0{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p1{text-align: left;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p2{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 111px;margin-bottom: 0px !important;} .p3{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p4{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p5{text-align: left;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p6{text-align: left;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;} .p7{text-align: left;padding-left: 120px;padding-right: 609px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.11px;} .p8{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p9{text-align: right;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p10{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p11{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p12{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 209px;margin-bottom: 0px !important;} .p13{text-align: right;padding-right: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p14{text-align: left;margin-top: 551px;margin-bottom: 0px !important;} .p15{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 145px;margin-bottom: 0px !important;} .p16{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p17{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p18{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 50px;margin-bottom: 0px !important;} .p19{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 30px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p20{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p21{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p22{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 40px;margin-bottom: 0px !important;} .p23{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 30px;margin-bottom: 0px !important;} .p24{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p25{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p26{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 355px;margin-bottom: 0px !important;} .p27{text-align: left;margin-top: 147px;margin-bottom: 0px !important;} .p28{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p29{text-align: left;margin-top: 41px;margin-bottom: 0px !important;} .p30{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p31{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 62px;margin-bottom: 0px !important;} .p32{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 32px;margin-bottom: 0px !important;} .p33{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p34{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 38px;margin-bottom: 0px !important;} .p35{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p36{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.24px;} .p37{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.24px;} .p38{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.24px;} .p39{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p40{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 129px;margin-bottom: 0px !important;} .p41{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p42{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 146px;margin-bottom: 0px !important;} .p43{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 504px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p44{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p45{text-align: right;padding-right: 84px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p46{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p47{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p48{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p49{text-align: right;padding-right: 105px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p50{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p51{text-align: right;padding-right: 399px;margin-top: 54px;margin-bottom: 0px !important;} .p52{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p53{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p54{text-align: left;padding-left: 180px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;} .p55{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p56{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p57{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p58{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 16px;} .p59{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p60{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p61{text-align: center;padding-right: 4px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p62{text-align: center;padding-right: 5px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p63{text-align: right;padding-right: 126px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p64{text-align: left;padding-left: 180px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;} .p65{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p66{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p67{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p68{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p69{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p70{text-align: right;padding-right: 2px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p71{text-align: right;padding-right: 3px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p72{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p73{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p74{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p75{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p76{text-align: center;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p77{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p78{text-align: right;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p79{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p80{text-align: left;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p81{text-align: right;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p82{text-align: right;padding-right: 189px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p83{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 88px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p84{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p85{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 211px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p86{text-align: left;padding-right: 5px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p87{text-align: left;margin-top: 245px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p88{text-align: left;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p89{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 5px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p90{text-align: left;padding-right: 5px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p91{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p92{text-align: left;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p93{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p94{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p95{text-align: left;padding-right: 378px;margin-top: 30px;margin-bottom: 0px !important;} .p96{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p97{text-align: center;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p98{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p99{text-align: center;padding-right: 7px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p100{text-align: center;padding-right: 6px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p101{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p102{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p103{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p104{text-align: center;padding-right: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p105{text-align: left;padding-left: 180px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p106{text-align: left;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p107{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p108{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 16px;} .p109{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 16px;} .p110{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 16px;} .p111{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 399px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p112{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p113{text-align: left;padding-left: 180px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p114{text-align: right;padding-right: 7px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p115{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p116{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p117{text-align: right;padding-right: 6px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p118{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p119{text-align: center;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p120{text-align: right;padding-right: 8px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p121{text-align: right;padding-right: 399px;margin-top: 30px;margin-bottom: 0px !important;} .p122{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 200px;} .p123{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p124{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p125{text-align: left;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px !important;} .p126{text-align: left;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p127{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p128{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p129{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 39px;margin-bottom: 0px !important;} .p130{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p131{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;} .p132{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px !important;} .p133{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p134{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p135{text-align: left;margin-top: 194px;margin-bottom: 0px !important;} .p136{text-align: left;margin-top: 30px;margin-bottom: 0px !important;} .p137{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 525px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p138{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p139{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 630px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 191px;} .p140{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p141{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p142{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p143{text-align: left;padding-right: 84px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p144{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p145{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px !important;} .p146{text-align: left;padding-left: 180px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p147{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p148{text-align: left;padding-left: 160px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px !important;} .p149{text-align: left;padding-left: 180px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p150{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p151{text-align: left;padding-right: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p152{text-align: left;padding-left: 240px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p153{text-align: left;padding-left: 240px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p154{text-align: left;padding-left: 260px;padding-right: 399px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p155{text-align: right;padding-right: 399px;margin-top: 40px;margin-bottom: 0px !important;} .p156{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p157{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 63px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p158{text-align: left;padding-left: 180px;padding-right: 63px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p159{text-align: left;margin-top: 403px;margin-bottom: 0px !important;} .p160{text-align: left;margin-top: 146px;margin-bottom: 0px !important;} .p161{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p162{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p163{text-align: left;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p164{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p165{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 48px;margin-bottom: 0px !important;} .p166{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 30px;margin-bottom: 0px !important;} .p167{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p168{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 22px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p169{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;} .p170{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.24px;} .p171{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p172{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 65px;margin-bottom: 0px !important;} .p173{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 28px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.23px;} .p174{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 22px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p175{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 65px;margin-bottom: 0px !important;} .p176{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 30px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p177{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p178{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p179{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p180{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px !important;} .p181{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 22px;margin-bottom: 0px !important;} .p182{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p183{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 30px;margin-bottom: 0px !important;} .p184{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p185{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 371px;margin-bottom: 0px !important;} .p186{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 525px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p187{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 121px;margin-bottom: 0px !important;} .p188{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p189{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.23px;} .p190{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;} .p191{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 42px;margin-bottom: 0px !important;} .p192{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;} .p193{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 681px;margin-bottom: 0px !important;} .p194{text-align: left;margin-top: 30px;margin-bottom: 0px !important;} .p195{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p196{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 46px;margin-bottom: 0px !important;} .p197{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 58px;margin-bottom: 0px !important;} .p198{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p199{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 64px;margin-bottom: 0px !important;} .p200{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;} .p201{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 39px;margin-bottom: 0px !important;} .p202{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px !important;} .p203{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p204{text-align: left;margin-top: 40px;margin-bottom: 0px !important;} .p205{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 50px;margin-bottom: 0px !important;} .p206{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p207{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 41px;margin-bottom: 0px !important;} .p208{text-align: left;margin-top: 39px;margin-bottom: 0px !important;} .p209{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 49px;margin-bottom: 0px !important;} .p210{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 459px;margin-bottom: 0px !important;} .p211{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 30px;margin-bottom: 0px !important;} .p212{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p213{text-align: left;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p214{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.24px;} .p215{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.24px;} .p216{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.24px;} .p217{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.23px;} .p218{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 123px;margin-bottom: 0px !important;} .p219{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p220{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p221{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 56px;margin-bottom: 0px !important;} .p222{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px !important;} .p223{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 50px;margin-bottom: 0px !important;} .p224{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;} .p225{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 42px;margin-bottom: 0px !important;} .p226{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px !important;} .p227{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p228{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 81px;margin-bottom: 0px !important;} .p229{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p230{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 41px;margin-bottom: 0px !important;} .p231{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 23px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p232{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 46px;margin-bottom: 0px !important;} .p233{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 57px;margin-bottom: 0px !important;} .p234{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 63px;margin-bottom: 0px !important;} .p235{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p236{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p237{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 527px;margin-bottom: 0px !important;} .p238{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 147px;margin-top: 30px;margin-bottom: 0px !important;} .p239{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 57px;margin-bottom: 0px !important;} .p240{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p241{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 77px;margin-bottom: 0px !important;} .p242{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p243{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 42px;margin-bottom: 0px !important;} .p244{text-align: left;margin-top: 57px;margin-bottom: 0px !important;} .p245{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p246{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 39px;margin-bottom: 0px !important;} .p247{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p248{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p249{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 99px;margin-bottom: 0px !important;} .p250{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 52px;margin-bottom: 0px !important;} .p251{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px !important;} .p252{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 42px;margin-bottom: 0px !important;} .p253{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p254{text-align: right;padding-right: 399px;margin-top: 305px;margin-bottom: 0px !important;} .p255{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 56px;margin-bottom: 0px !important;} .p256{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 51px;margin-bottom: 0px !important;} .p257{text-align: left;margin-top: 56px;margin-bottom: 0px !important;} .p258{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p259{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p260{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 64px;margin-bottom: 0px !important;} .p261{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 69px;margin-bottom: 0px !important;} .p262{text-align: left;margin-top: 60px;margin-bottom: 0px !important;} .p263{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 359px;margin-bottom: 0px !important;} .p264{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 87px;margin-bottom: 0px !important;} .p265{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 32px;margin-bottom: 0px !important;} .p266{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p267{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 63px;margin-bottom: 0px !important;} .p268{text-align: left;margin-top: 38px;margin-bottom: 0px !important;} .p269{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 522px;margin-bottom: 0px !important;} .p270{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 38px;margin-bottom: 0px !important;} .p271{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 68px;margin-bottom: 0px !important;} .p272{text-align: left;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p273{text-align: left;margin-top: 646px;margin-bottom: 0px !important;} .p274{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 525px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.60px;} .p275{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 120px;margin-bottom: 0px !important;} .p276{text-align: left;margin-top: 37px;margin-bottom: 0px !important;} .p277{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p278{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 420px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p279{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p280{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 420px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p281{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 33px;margin-bottom: 0px !important;} .p282{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p283{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 43px;margin-bottom: 0px !important;} .p284{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p285{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px !important;} .p286{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 420px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px !important;} .p287{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p288{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p289{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 420px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p290{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 420px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p291{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 420px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p292{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 146px;margin-bottom: 0px !important;} .p293{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 30px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p294{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p295{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p296{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p297{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 45px;margin-bottom: 0px !important;} .p298{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 40px;margin-bottom: 0px !important;} .p299{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 85px;margin-bottom: 0px !important;} .p300{text-align: left;margin-top: 33px;margin-bottom: 0px !important;} .p301{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 57px;margin-bottom: 0px !important;} .p302{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p303{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p304{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p305{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 30px;margin-bottom: 0px !important;} .p306{text-align: left;margin-top: 42px;margin-bottom: 0px !important;} .p307{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 207px;margin-bottom: 0px !important;} .p308{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p309{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 84px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p310{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 84px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p311{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 84px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p312{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p313{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 84px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p314{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p315{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 84px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p316{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p317{text-align: left;margin-top: 114px;margin-bottom: 0px !important;} .p318{text-align: left;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px !important;} .p319{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 40px;margin-bottom: 0px !important;} .p320{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 479px;margin-bottom: 0px !important;} .p321{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 31px;margin-bottom: 0px !important;} .p322{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p323{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p324{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px !important;} .p325{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 420px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p326{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p327{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;} .p328{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 420px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;} .p329{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 45px;margin-bottom: 0px !important;} .p330{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px !important;} .p331{text-align: right;padding-right: 399px;margin-top: 59px;margin-bottom: 0px !important;} .p332{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 30px;margin-bottom: 0px !important;} .p333{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p334{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px !important;} .p335{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px !important;} .p336{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 54px;margin-bottom: 0px !important;} .p337{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px !important;} .p338{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px !important;} .p339{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p340{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.15px;} .p341{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p342{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 110px;margin-bottom: 0px !important;} .p343{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 499px;margin-bottom: 0px !important;} .p344{text-align: left;margin-top: 31px;margin-bottom: 0px !important;} .p345{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 420px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p346{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 420px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p347{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 37px;margin-bottom: 0px !important;} .p348{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 63px;margin-top: 30px;margin-bottom: 0px !important;} .p349{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 79px;margin-bottom: 0px !important;} .p350{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;} .p351{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 612px;margin-bottom: 0px !important;} .p352{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 153px;margin-bottom: 0px !important;} .p353{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 51px;margin-bottom: 0px !important;} .p354{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p355{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 133px;margin-bottom: 0px !important;} .p356{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p357{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p358{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 31px;margin-bottom: 0px !important;} .p359{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p360{text-align: left;padding-left: 360px;margin-top: 79px;margin-bottom: 0px !important;} .p361{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 31px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p362{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p363{text-align: left;padding-left: 360px;margin-top: 39px;margin-bottom: 0px !important;} .p364{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p365{text-align: left;padding-left: 360px;margin-top: 41px;margin-bottom: 0px !important;} .p366{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 31px;margin-bottom: 0px !important;} .p367{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p368{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 37px;margin-bottom: 0px !important;} .p369{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p370{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p371{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 31px;margin-bottom: 0px !important;} .p372{text-align: left;padding-left: 360px;margin-top: 578px;margin-bottom: 0px !important;} .p373{text-align: left;margin-top: 32px;margin-bottom: 0px !important;} .p374{text-align: left;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px !important;} .p375{text-align: left;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p376{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;} .p377{text-align: left;padding-left: 360px;margin-top: 43px;margin-bottom: 0px !important;} .p378{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 31px;margin-bottom: 0px !important;} .p379{text-align: left;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px !important;} .p380{text-align: left;padding-left: 360px;margin-top: 48px;margin-bottom: 0px !important;} .p381{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 31px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p382{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p383{text-align: left;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px !important;} .p384{text-align: left;padding-left: 360px;margin-top: 46px;margin-bottom: 0px !important;} .p385{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;} .p386{text-align: left;padding-left: 360px;margin-top: 65px;margin-bottom: 0px !important;} .p387{text-align: left;padding-left: 360px;margin-top: 62px;margin-bottom: 0px !important;} .p388{text-align: left;padding-left: 360px;margin-top: 50px;margin-bottom: 0px !important;} .p389{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 31px;margin-bottom: 0px !important;} .p390{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 15px;} .p391{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;} .p392{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;} .p393{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.24px;} .p394{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.24px;} .p395{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.24px;} .p396{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.24px;} .p397{text-align: right;padding-right: 399px;margin-top: 65px;margin-bottom: 0px !important;} .p398{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 31px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.24px;} .p399{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px !important;} .p400{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px !important;} .p401{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p402{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p403{text-align: left;padding-left: 120px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px !important;} .p404{text-align: left;padding-left: 120px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;} .p405{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px !important;} .p406{text-align: right;padding-right: 399px;margin-top: 43px;margin-bottom: 0px !important;} .p407{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 31px;margin-bottom: 0px !important;} .p408{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px !important;text-indent: 0.24px;} .p409{text-align: left;padding-right: 399px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px !important;} .p410{text-align: left;padding-left: 360px;margin-top: 142px;margin-bottom: 0px !important;} .p411{text-align: left;padding-left: 360px;margin-top: 117px;margin-bottom: 0px !important;} .p412{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 31px;margin-bottom: 0px !important;} .p413{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px !important;} .p414{text-align: left;padding-left: 0px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px !important;} .p415{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p416{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px !important;white-space: nowrap;} .p417{text-align: left;padding-left: 0px;padding-right: 399px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px !important;} .p418{text-align: left;padding-left: 380px;margin-top: 161px;margin-bottom: 0px !important;} .td0{padding: 0px;margin: 0px;width: 416px;vertical-align: bottom;} .td1{padding: 0px;margin: 0px;width: 18px;vertical-align: bottom;} .td2{padding: 0px;margin: 0px;width: 9px;vertical-align: bottom;} .td3{padding: 0px;margin: 0px;width: 407px;vertical-align: bottom;} .td4{padding: 0px;margin: 0px;width: 408px;vertical-align: bottom;} .td5{padding: 0px;margin: 0px;width: 28px;vertical-align: bottom;} .td6{padding: 0px;margin: 0px;width: 23px;vertical-align: bottom;} .td7{padding: 0px;margin: 0px;width: 385px;vertical-align: bottom;} .td8{padding: 0px;margin: 0px;width: 399px;vertical-align: bottom;} .td9{padding: 0px;margin: 0px;width: 27px;vertical-align: bottom;} .td10{padding: 0px;margin: 0px;width: 435px;vertical-align: bottom;} .td11{padding: 0px;margin: 0px;width: 70px;vertical-align: bottom;} .td12{padding: 0px;margin: 0px;width: 58px;vertical-align: bottom;} .td13{padding: 0px;margin: 0px;width: 354px;vertical-align: bottom;} .td14{padding: 0px;margin: 0px;width: 413px;vertical-align: bottom;} .td15{padding: 0px;margin: 0px;width: 430px;vertical-align: bottom;} .td16{padding: 0px;margin: 0px;width: 80px;vertical-align: bottom;} .td17{padding: 0px;margin: 0px;width: 165px;vertical-align: bottom;} .td18{padding: 0px;margin: 0px;width: 171px;vertical-align: bottom;} .td19{padding: 0px;margin: 0px;width: 225px;vertical-align: bottom;} .td20{padding: 0px;margin: 0px;width: 210px;vertical-align: bottom;} .td21{padding: 0px;margin: 0px;width: 211px;vertical-align: bottom;} .td22{padding: 0px;margin: 0px;width: 61px;vertical-align: bottom;} .td23{padding: 0px;margin: 0px;width: 49px;vertical-align: bottom;} .td24{padding: 0px;margin: 0px;width: 72px;vertical-align: bottom;} .td25{padding: 0px;margin: 0px;width: 42px;vertical-align: bottom;} .td26{padding: 0px;margin: 0px;width: 121px;vertical-align: bottom;} .td27{padding: 0px;margin: 0px;width: 212px;vertical-align: bottom;} .td28{padding: 0px;margin: 0px;width: 223px;vertical-align: bottom;} .td29{padding: 0px;margin: 0px;width: 66px;vertical-align: bottom;} .td30{padding: 0px;margin: 0px;width: 43px;vertical-align: bottom;} .td31{padding: 0px;margin: 0px;width: 33px;vertical-align: bottom;} .td32{padding: 0px;margin: 0px;width: 107px;vertical-align: bottom;} .td33{padding: 0px;margin: 0px;width: 32px;vertical-align: bottom;} .td34{padding: 0px;margin: 0px;width: 93px;vertical-align: bottom;} .td35{padding: 0px;margin: 0px;width: 47px;vertical-align: bottom;} .td36{padding: 0px;margin: 0px;width: 12px;vertical-align: bottom;} .td37{padding: 0px;margin: 0px;width: 21px;vertical-align: bottom;} .td38{padding: 0px;margin: 0px;width: 40px;vertical-align: bottom;} .td39{padding: 0px;margin: 0px;width: 106px;vertical-align: bottom;} .td40{padding: 0px;margin: 0px;width: 65px;vertical-align: bottom;} .td41{padding: 0px;margin: 0px;width: 86px;vertical-align: bottom;} .td42{padding: 0px;margin: 0px;width: 103px;vertical-align: bottom;} .td43{padding: 0px;margin: 0px;width: 174px;vertical-align: bottom;} .td44{padding: 0px;margin: 0px;width: 16px;vertical-align: bottom;} .td45{padding: 0px;margin: 0px;width: 94px;vertical-align: bottom;} .td46{padding: 0px;margin: 0px;width: 63px;vertical-align: bottom;} .td47{padding: 0px;margin: 0px;width: 139px;vertical-align: bottom;} .td48{padding: 0px;margin: 0px;width: 137px;vertical-align: bottom;} .td49{padding: 0px;margin: 0px;width: 59px;vertical-align: bottom;} .td50{padding: 0px;margin: 0px;width: 79px;vertical-align: bottom;} .td51{padding: 0px;margin: 0px;width: 74px;vertical-align: bottom;} .td52{padding: 0px;margin: 0px;width: 105px;vertical-align: bottom;} .td53{padding: 0px;margin: 0px;width: 56px;vertical-align: bottom;} .td54{padding: 0px;margin: 0px;width: 179px;vertical-align: bottom;} .td55{padding: 0px;margin: 0px;width: 31px;vertical-align: bottom;} .td56{padding: 0px;margin: 0px;width: 14px;vertical-align: bottom;} .td57{padding: 0px;margin: 0px;width: 109px;vertical-align: bottom;} .td58{padding: 0px;margin: 0px;width: 190px;vertical-align: bottom;} .td59{padding: 0px;margin: 0px;width: 19px;vertical-align: bottom;} .td60{padding: 0px;margin: 0px;width: 17px;vertical-align: bottom;} .td61{padding: 0px;margin: 0px;width: 29px;vertical-align: bottom;} .td62{padding: 0px;margin: 0px;width: 91px;vertical-align: bottom;} .td63{padding: 0px;margin: 0px;width: 76px;vertical-align: bottom;} .td64{padding: 0px;margin: 0px;width: 132px;vertical-align: bottom;} .td65{padding: 0px;margin: 0px;width: 160px;vertical-align: bottom;} .td66{padding: 0px;margin: 0px;width: 114px;vertical-align: bottom;} .td67{padding: 0px;margin: 0px;width: 224px;vertical-align: bottom;} .td68{padding: 0px;margin: 0px;width: 425px;vertical-align: bottom;} .td69{padding: 0px;margin: 0px;width: 90px;vertical-align: bottom;} .td70{padding: 0px;margin: 0px;width: 102px;vertical-align: bottom;} .td71{padding: 0px;margin: 0px;width: 34px;vertical-align: bottom;} .td72{padding: 0px;margin: 0px;width: 45px;vertical-align: bottom;} .td73{padding: 0px;margin: 0px;width: 81px;vertical-align: bottom;} .td74{padding: 0px;margin: 0px;width: 129px;vertical-align: bottom;} .td75{padding: 0px;margin: 0px;width: 124px;vertical-align: bottom;} .td76{padding: 0px;margin: 0px;width: 88px;vertical-align: bottom;} .td77{padding: 0px;margin: 0px;width: 153px;vertical-align: bottom;} .td78{padding: 0px;margin: 0px;width: 36px;vertical-align: bottom;} .td79{padding: 0px;margin: 0px;width: 116px;vertical-align: bottom;} .td80{padding: 0px;margin: 0px;width: 340px;vertical-align: bottom;} .td81{padding: 0px;margin: 0px;width: 85px;vertical-align: bottom;} .td82{padding: 0px;margin: 0px;width: 95px;vertical-align: bottom;} .td83{padding: 0px;margin: 0px;width: 180px;vertical-align: bottom;} .td84{padding: 0px;margin: 0px;width: 217px;vertical-align: bottom;} .td85{padding: 0px;margin: 0px;width: 218px;vertical-align: bottom;} .td86{padding: 0px;margin: 0px;width: 46px;vertical-align: bottom;} .td87{padding: 0px;margin: 0px;width: 87px;vertical-align: bottom;} .td88{padding: 0px;margin: 0px;width: 131px;vertical-align: bottom;} .td89{padding: 0px;margin: 0px;width: 98px;vertical-align: bottom;} .td90{padding: 0px;margin: 0px;width: 112px;vertical-align: bottom;} .td91{padding: 0px;margin: 0px;width: 78px;vertical-align: bottom;} .td92{padding: 0px;margin: 0px;width: 51px;vertical-align: bottom;} .td93{padding: 0px;margin: 0px;width: 111px;vertical-align: bottom;} .td94{padding: 0px;margin: 0px;width: 150px;vertical-align: bottom;} .td95{padding: 0px;margin: 0px;width: 39px;vertical-align: bottom;} .td96{padding: 0px;margin: 0px;width: 60px;vertical-align: bottom;} .td97{padding: 0px;margin: 0px;width: 37px;vertical-align: bottom;} .td98{padding: 0px;margin: 0px;width: 130px;vertical-align: bottom;} .td99{padding: 0px;margin: 0px;width: 311px;vertical-align: bottom;} .td100{padding: 0px;margin: 0px;width: 48px;vertical-align: bottom;} .td101{padding: 0px;margin: 0px;width: 161px;vertical-align: bottom;} .td102{padding: 0px;margin: 0px;width: 82px;vertical-align: bottom;} .td103{padding: 0px;margin: 0px;width: 64px;vertical-align: bottom;} .td104{padding: 0px;margin: 0px;width: 198px;vertical-align: bottom;} .td105{padding: 0px;margin: 0px;width: 75px;vertical-align: bottom;} .td106{padding: 0px;margin: 0px;width: 214px;vertical-align: bottom;} .td107{padding: 0px;margin: 0px;width: 222px;vertical-align: bottom;} .td108{padding: 0px;margin: 0px;width: 101px;vertical-align: bottom;} .td109{padding: 0px;margin: 0px;width: 221px;vertical-align: bottom;} .td110{padding: 0px;margin: 0px;width: 113px;vertical-align: bottom;} .td111{padding: 0px;margin: 0px;width: 465px;vertical-align: bottom;} .td112{padding: 0px;margin: 0px;width: 277px;vertical-align: bottom;} .td113{padding: 0px;margin: 0px;width: 234px;vertical-align: bottom;} .td114{padding: 0px;margin: 0px;width: 300px;vertical-align: bottom;} .td115{padding: 0px;margin: 0px;width: 126px;vertical-align: bottom;} .td116{padding: 0px;margin: 0px;width: 199px;vertical-align: bottom;} .td117{padding: 0px;margin: 0px;width: 54px;vertical-align: bottom;} .td118{border-left: #000000 1px solid;border-right: #000000 1px solid;border-top: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 49px;vertical-align: bottom;} .td119{border-right: #000000 1px solid;border-top: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 39px;vertical-align: bottom;} .td120{border-right: #000000 1px solid;border-top: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 50px;vertical-align: bottom;} .td121{border-right: #000000 1px solid;border-top: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 45px;vertical-align: bottom;} .td122{border-right: #000000 1px solid;border-top: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 49px;vertical-align: bottom;} .td123{border-left: #000000 1px solid;border-right: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 49px;vertical-align: bottom;} .td124{border-right: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 39px;vertical-align: bottom;} .td125{border-right: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 50px;vertical-align: bottom;} .td126{border-right: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 45px;vertical-align: bottom;} .td127{border-right: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 49px;vertical-align: bottom;} .td128{border-right: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 50px;vertical-align: bottom;background: #a6a6a6;} .td129{border-right: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 49px;vertical-align: bottom;background: #e6e6e6;} .td130{border-left: #000000 1px solid;border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 49px;vertical-align: bottom;} .td131{border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 39px;vertical-align: bottom;} .td132{border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 50px;vertical-align: bottom;background: #a6a6a6;} .td133{border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 45px;vertical-align: bottom;} .td134{border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 49px;vertical-align: bottom;} .td135{border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 49px;vertical-align: bottom;background: #e6e6e6;} .td136{border-right: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 49px;vertical-align: bottom;background: #a6a6a6;} .td137{padding: 0px;margin: 0px;width: 128px;vertical-align: bottom;} .td138{padding: 0px;margin: 0px;width: 118px;vertical-align: bottom;} .td139{padding: 0px;margin: 0px;width: 71px;vertical-align: bottom;} .td140{border-bottom: #008000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 128px;vertical-align: bottom;} .td141{border-bottom: #008000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 118px;vertical-align: bottom;} .td142{border-bottom: #008000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 71px;vertical-align: bottom;} .tr0{heightzzz: 18px;} .tr1{heightzzz: 37px;} .tr2{heightzzz: 29px;} .tr3{heightzzz: 19px;} .tr4{heightzzz: 28px;} .tr5{heightzzz: 36px;} .tr6{heightzzz: 47px;} .tr7{heightzzz: 17px;} .tr8{heightzzz: 27px;} .tr9{heightzzz: 54px;} .tr10{heightzzz: 38px;} .tr11{heightzzz: 14px;} .tr12{heightzzz: 21px;} .tr13{heightzzz: 23px;} .tr14{heightzzz: 33px;} .tr15{heightzzz: 20px;} .tr16{heightzzz: 34px;} .tr17{heightzzz: 50px;} .tr18{heightzzz: 35px;} .tr19{heightzzz: 15px;} .tr20{heightzzz: 22px;} .tr21{heightzzz: 12px;} .tr22{heightzzz: 11px;} .tr23{heightzzz: 10px;} .tr24{heightzzz: 6px;} .t0{width: 456px;margin-top: 152px;f:15px 'Verdana' !important;} .t1{width: 457px;margin-leftZ: 66px;margin-top: 31px;f:15px 'Verdana' !important;} .t2{width: 456px;margin-top: 29px;f:15px 'Verdana' !important;} .t3{width: 530px;f:11px 'Verdana' !important;} .t4{width: 457px;f:15px 'Verdana' !important;} .t5{width: 535px;f:11px 'Verdana' !important;} .t6{width: 353px;margin-leftZ: 76px;margin-top: 15px;f:15px 'Verdana' !important;} .t7{width: 456px;margin-leftZ: 76px;f:13px 'Verdana' !important;} .t8{width: 457px;f:15px 'Verdana' !important;} .t9{width: 456px;margin-top: 26px;f:15px 'Verdana' !important;} .t10{width: 540px;f:10px 'Verdana' !important;} .t11{width: 457px;margin-top: 15px;f:15px 'Verdana' !important;} .t12{width: 456px;margin-top: 14px;f:15px 'Verdana' !important;} .t13{width: 456px;f:15px 'Verdana' !important;} .t14{width: 456px;f:15px 'Verdana' !important;} .t15{width: 353px;margin-top: 18px;f:14px 'Verdana' !important;} .t16{width: 535px;f:9px 'Verdana' !important;} .t17{width: 535px;margin-leftZ: 76px;f:9px 'Verdana' !important;} .t18{width: 535px;f:11px 'Verdana' !important;} .t19{width: 535px;margin-leftZ: 76px;f:11px 'Verdana' !important;} .t20{width: 325px;margin-top: 14px;f:15px 'Verdana' !important;} .t21{width: 514px;margin-leftZ: 68px;margin-top: 16px;f:9px 'Verdana' !important;} .t22{width: 535px;margin-leftZ: 8px;f:11px 'Verdana' !important;} .t23{width: 333px;margin-top: 16px;f:15px 'Verdana' !important;} </STYLE> <DIV id="page_1"> <P class="p0 ft0">Till statsrådet och chefen för</P> <P class="p1 ft0">Socialdepartementet</P> <P class="p2 ft1">Genom beslut den 3 april 2003 bemyndigade regeringen chefen för Socialdepartementet att tillkalla en särskild utredare med uppgift att göra en översyn av vård och omsorg för äldre – tio år efter Ädelreformen (dir. 2003:04). Som särskild utredare tillförordnades landshövding Bengt Holgersson och som sakkunniga förordnades departementssekreterare Henrik Elmefur, direktör Ulla Höjgård, utredare Inger Lundkvist, kansliråd Minga Orkan och sektionschef Margaretha Spjuth. Till experter tillförordnades kansliråd Magdalena Brasch och Cecilia Vestman. Som sekreterare anställdes Ulla Åhs, huvudsekreterare, Annelie Hollo och Bengt Johansson. Gunnar Fahlberg har bistått utredningen som juridisk konsult. Konsulterna Folke Hellström och Göran Danielsson har bistått utredningen med ekonomiska beräkningar av utredningens förslag. Utredningen antog namnet Äldrevårdsutredningen. Regeringen beslöt den 18 december genom tilläggdirektiv att förlänga utredningen t.o.m. mars 2004. Genom beslut den 18 mars förlängde regeringen ytterligare utredningstiden t o m juni 2004.</P> <P class="p3 ft1">Hjälpmedelsinstitutet har på uppdrag av utredningen tagit fram en rapport om hjälpmedelsverksamhetens organisation i Sverige och konsulten Kerstin Einevik Bäckstrand har på uppdrag av utredningen genomfört en studie av hemsjukvårdens omfattning i kommuner och landsting. Catharina Nyström, Kommittéservice, har assisterat utredningen.</P> <P class="p4 ft2">Härmed överlämnas betänkandet Sammanhållen hemvård (SOU 2004:68).</P> <P class="p5 ft2">Stockholm i juni 2004</P> <P class="p6 ft2">Bengt Holgersson</P> <P class="p7 ft2"><SPAN class="ft2">/</SPAN><SPAN class="ft3">Ulla Åhs Annelie Hollo Bengt Johansson</SPAN></P> </DIV> <DIV id="page_2"> <P class="p0 ft4">Innehåll</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t0"> <TR> <TD colspan=2 class="tr0 td0"><SPAN class="p8 ft5">Sammanfattning ..................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td1"><SPAN class="p9 ft5">9</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr1 td0"><SPAN class="p8 ft5">Summary ..........................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td1"><SPAN class="p9 ft5">13</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr1 td0"><SPAN class="p8 ft5">Författningsförslag .............................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td1"><SPAN class="p9 ft5">15</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr2 td0"><SPAN class="p8 ft2">1. Förslag till lag om ändring i hälso- och sjukvårdslagen</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td1"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr3 td2"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td3"><SPAN class="p10 ft7">(1982:763) ................................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td1"><SPAN class="p9 ft2">15</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td0"><SPAN class="p8 ft2">2. Förslag till lag om ändring i lagen (2002:160) om</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td2"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td3"><SPAN class="p10 ft7">läkemedelsförmåner m.m. .......................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td1"><SPAN class="p9 ft2">27</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td0"><SPAN class="p8 ft2">3. Förslag till lag om ändring i socialtjänstlagen (2001:453) ..........</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p9 ft2">28</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr1 td2"><SPAN class="p8 ft5">1</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td3"><SPAN class="p10 ft5">Inledning...................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td1"><SPAN class="p9 ft5">31</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr2 td0"><SPAN class="p8 ft7">Utredningens uppdrag ......................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td1"><SPAN class="p9 ft2">31</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td0"><SPAN class="p8 ft7">Utredningens arbete..........................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p9 ft2">33</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td0"><SPAN class="p8 ft7">Betänkandets innehåll .......................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p9 ft2">34</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td2"><SPAN class="p8 ft5">2</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td3"><SPAN class="p10 ft5">Behov av förbättringar - allmänna överväganden ............</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td1"><SPAN class="p9 ft5">37</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr2 td0"><SPAN class="p8 ft7">Sammanfattande problembild...........................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td1"><SPAN class="p9 ft2">39</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td0"><SPAN class="p8 ft2">Ansvarsfördelningen för vård och omsorg mellan kommuner</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr3 td2"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td3"><SPAN class="p10 ft7">och landsting ............................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td1"><SPAN class="p9 ft2">45</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td0"><SPAN class="p8 ft2">Varför ska kommunen ha det samlade ansvaret för</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td2"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td3"><SPAN class="p10 ft7">hemvården?...............................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td1"><SPAN class="p9 ft2">52</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td0"><SPAN class="p8 ft7">Läkaransvaret i hemvården ...............................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p9 ft2">60</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td0"><SPAN class="p8 ft8">Samverkan mellan landsting och kommun ......................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td1"><SPAN class="p9 ft2">65</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr6 td2"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td3"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr6 td1"><SPAN class="p9 ft9">5</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_3"> <P class="p0 ft10">Innehåll SOU 2004:68</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"> <TR> <TD colspan=2 class="tr0 td4"><SPAN class="p8 ft7">Forskning och utveckling .................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td5"><SPAN class="p9 ft2">70</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td6"><SPAN class="p8 ft5">3</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td7"><SPAN class="p11 ft11">Sammanhållet ansvar för hemvård – förslag...................</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td5"><SPAN class="p9 ft5">73</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr2 td4"><SPAN class="p8 ft7">Syfte med förslagen ...........................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td5"><SPAN class="p9 ft2">73</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td4"><SPAN class="p8 ft8">Kommunens ansvar för en sammanhållen hemvård ........................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p9 ft2">75</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td4"><SPAN class="p8 ft7">Ansvar för läkare i hemvården ..........................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p9 ft2">82</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td4"><SPAN class="p8 ft7">Samverkan mellan landsting och kommun ......................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p9 ft2">87</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td4"><SPAN class="p8 ft7">Forskning och utveckling .................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p9 ft2">93</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td6"><SPAN class="p8 ft5">4</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td7"><SPAN class="p11 ft5">Ekonomiska konsekvenser ...........................................</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td5"><SPAN class="p9 ft5">97</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr2 td4"><SPAN class="p8 ft2">Ekonomisk reglering genom skatteväxling....................................</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td5"><SPAN class="p9 ft2">105</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr1 td6"><SPAN class="p8 ft5">5</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td7"><SPAN class="p11 ft5">Vård och omsorg - faktabakgrund ...............................</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td5"><SPAN class="p9 ft5">117</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr2 td4"><SPAN class="p8 ft2">Personer med sammansatta behov av vård och omsorg................</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td5"><SPAN class="p9 ft2">117</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td4"><SPAN class="p8 ft7">Reformer under <NOBR>90-talet..................................................................</NOBR></SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p9 ft2">130</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td4"><SPAN class="p8 ft7">Resurser till vård och omsorg .........................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p9 ft2">140</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td4"><SPAN class="p8 ft2">Personal – rekrytering och kompetensförsörjning........................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p9 ft2">153</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td4"><SPAN class="p8 ft2">Brukarnas och närståendes värderingar av vård och omsorg ........</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p9 ft2">167</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td4"><SPAN class="p8 ft7">Närståendes värderingar..................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p9 ft2">173</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td4"><SPAN class="p8 ft2">Förebyggande insatser i ett folkhälsoperspektiv ...........................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p9 ft2">180</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td4"><SPAN class="p8 ft7">Kommunal vård och omsorg ..........................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td5"><SPAN class="p9 ft2">190</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td6"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td7"><SPAN class="p11 ft7">Hemtjänst ...............................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td5"><SPAN class="p9 ft2">190</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td6"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td7"><SPAN class="p11 ft7">Särskilda boendeformer .........................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td5"><SPAN class="p9 ft2">197</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td6"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td7"><SPAN class="p11 ft7">Korttidsplatser........................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td5"><SPAN class="p9 ft2">207</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td6"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td7"><SPAN class="p11 ft7">Dagverksamheter....................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td5"><SPAN class="p9 ft2">213</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td6"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td7"><SPAN class="p11 ft8">Delat ansvar för hälso- och sjukvård.....................................</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td5"><SPAN class="p9 ft2">216</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td6"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td7"><SPAN class="p11 ft7">Hemsjukvård ..........................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td5"><SPAN class="p9 ft2">216</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td6"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td7"><SPAN class="p11 ft7">Rehabilitering .........................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td5"><SPAN class="p9 ft2">226</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td6"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td7"><SPAN class="p11 ft7">Hjälpmedelsverksamhet.........................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td5"><SPAN class="p9 ft2">237</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr8 td4"><SPAN class="p8 ft7">Landstingens hälso- och sjukvård...................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr8 td5"><SPAN class="p9 ft2">248</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td6"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td7"><SPAN class="p11 ft7">Primärvård ..............................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td5"><SPAN class="p9 ft2">248</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr9 td6"><SPAN class="p8 ft9">6</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td7"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr9 td5"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_4"> <P class="p0 ft10">SOU 2004:68 Innehåll</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t2"> <TR> <TD class="tr3 td2"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td8"><SPAN class="p10 ft7">Läkarmedverkan.....................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td9"><SPAN class="p9 ft2">254</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td2"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td8"><SPAN class="p10 ft7">Specialistsjukvård ...................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td9"><SPAN class="p9 ft2">268</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td4"><SPAN class="p8 ft7">Samverkan om vård och omsorg ....................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td9"><SPAN class="p9 ft2">282</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td4"><SPAN class="p8 ft2">Gemensam information och planering av vård och omsorg.........</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td9"><SPAN class="p9 ft2">301</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td4"><SPAN class="p8 ft7">Forskning och utveckling ...............................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td9"><SPAN class="p9 ft2">312</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td4"><SPAN class="p8 ft8">Erfarenheter av tidigare skatteväxlingar ........................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td9"><SPAN class="p9 ft2">319</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td4"><SPAN class="p8 ft7">Hemvården regleras i tre lagar........................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td9"><SPAN class="p9 ft2">332</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td2"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td8"><SPAN class="p10 ft7">1. Vad är hemvård ..................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td9"><SPAN class="p9 ft2">332</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td2"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td8"><SPAN class="p10 ft2">2. Grundläggande skillnader HSL – SoL – LSS....................</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td9"><SPAN class="p9 ft2">333</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td2"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td8"><SPAN class="p10 ft7">3. Vårdplanering .....................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td9"><SPAN class="p9 ft2">347</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td4"><SPAN class="p8 ft2">Vård och omsorg i Danmark, Finland och Norge ........................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td9"><SPAN class="p9 ft2">348</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td2"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td8"><SPAN class="p10 ft7">Danmark.................................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td9"><SPAN class="p9 ft2">348</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td2"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td8"><SPAN class="p10 ft7">Finland....................................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td9"><SPAN class="p9 ft2">353</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td2"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td8"><SPAN class="p10 ft7">Norge .....................................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td9"><SPAN class="p9 ft2">356</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr5 td2"><SPAN class="p8 ft5">6</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td8"><SPAN class="p10 ft5">Förtattningskommentarer ..........................................</SPAN> </TD> <TD class="tr5 td9"><SPAN class="p9 ft5">361</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr2 td4"><SPAN class="p8 ft2">Förslaget till lag om ändring i hälso- och sjukvårdslagen</SPAN> </TD> <TD class="tr2 td9"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr3 td2"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td8"><SPAN class="p10 ft7">(1982:763) ..............................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td9"><SPAN class="p9 ft2">361</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td4"><SPAN class="p8 ft2">Förslaget till lag om ändring i lagen (2002:160) om</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td9"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td2"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td8"><SPAN class="p10 ft7">läkemedelsförmåner...............................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td9"><SPAN class="p9 ft2">377</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td4"><SPAN class="p8 ft2">Förslaget till lag om ändring i socialtjänstlagen (2001:453) .........</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td9"><SPAN class="p9 ft2">377</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr1 td4"><SPAN class="p8 ft5">Särskilt yttrande ..............................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr1 td9"><SPAN class="p9 ft5">381</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr10 td4"><SPAN class="p8 ft5">Referenser ......................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr10 td9"><SPAN class="p9 ft5">385</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p12 ft9">7</P> </DIV> <DIV id="page_5"> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Innehåll</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_2"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t4"> <TR> <TD class="tr0 td12"><SPAN class="p8 ft5">Bilagor</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td13"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td6"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td14"><SPAN class="p8 ft8">Bilaga 1 Kommittédirektiv .............................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p9 ft2">393</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr4 td14"><SPAN class="p8 ft2">Bilaga 2 Definitioner av använda begrepp.....................................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p9 ft2">407</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td12"><SPAN class="p8 ft2">Bilaga 3</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td13"><SPAN class="p8 ft2">Hemsjukvårdens omfattning i kommuner och</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr0 td14"><SPAN class="p13 ft2">landsting..................................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td6"><SPAN class="p9 ft2">411</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td12"><SPAN class="p8 ft2">Bilaga 4</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td13"><SPAN class="p13 ft2">Kostnadsberäkning gällande skatteväxling .....................</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p9 ft2">471</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr4 td12"><SPAN class="p8 ft2">Bilaga 5</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td13"><SPAN class="p8 ft2">Hjälpmedel – ansvarsgränser mellan landsting –</SPAN> </TD> <TD class="tr4 td6"><SPAN class="p8 ft6">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr12 td14"><SPAN class="p13 ft2">kommun..................................................................................</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td6"><SPAN class="p9 ft2">485</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p14 ft9">8</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_6"> <P class="p0 ft0">Sammanfattning</P> <P class="p15 ft12">Vår utredning (S 2003:04) har haft i uppdrag att genomföra en översyn av vård och omsorg drygt tio år efter Ädelreformen. Enligt direktiven (bilaga 1) har utgångspunkten för vårt arbete varit att ur ett individperspektiv analysera hur vården och omsorgen bäst kan organiseras för att säkerställa en god vård och omsorg för främst äldre personer med sammansatta och/eller snabbt föränderliga behov av vård och omsorg. Vår uppgift har även varit att ta ställning till om den nuvarande huvudmannaskapsgränsen är ändamålsenlig eller behöver ändras.</P> <P class="p16 ft12">Vi har bedömt att ansvarsfördelningen gällande hemsjukvård mellan landsting och kommuner är otydlig och skapar konflikter och revirstrider mellan huvudmännen vilket innebär risker för den enskilde som behöver vård och omsorg. Vi föreslår därför att en huvudman, kommunen, ska ansvara för hemsjukvård, med undantag av läkarinsatser, i såväl ordinärt som särskilt boende i en sammanhållen hemvård. Med hemvård avser vi de integrerade sociala och medicinska insatser inklusive rehabilitering och hjälpmedel som den enskilde behöver i sitt boende. I hemvården ska ingå dagverksamheter och korttidsplatser. Vi föreslår även att alla insatser inom hemvården ska åvila vistelsekommunen.</P> <P class="p4 ft5">Vi har bedömt att brister i läkarmedverkan är ett av de mest allvarliga problem som motverkar möjligheterna för den enskilde att få en trygg och säker vård i bostaden.</P> <P class="p17 ft5">Läkarens engagemang har stor betydelse för att patienten och dennes närstående ska känna sig trygga och för att personalen i teamet ska få det stöd de behöver i medicinska frågor. Kontinuerlig medverkan av läkare och god tillgänglighet motverkar akuta utryckningar och gör det möjligt för läkaren att bedöma patienten i dennes egen miljö ur ett helhetsperspektiv. En förbättrad läkarmedverkan kan även förhindra att patienter skickas till sjukhus i fall där de inte behöver sjukhusets resurser.</P> <P class="p18 ft9">9</P> </DIV> <DIV id="page_7"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Sammanfattning</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft12">Vi anser att landstingen ska ha ett fortsatt ansvar för läkarinsatser, men föreslår att kommuner och landsting ska komma överens om omfattning i tid och former för landstingens läkarinsatser i den kommunala hemvården. Om ett landsting inte fullgör sin skyldighet att avsätta läkartid till kommunens hemvård ska kommunen ha rätt att anlita läkare och avgöra hur läkarinsatserna ska användas med landstinget som betalningsansvarig. Den medicinskt ansvariga sjuksköterskan i kommunen ska ansvara för att de läkarinsatser som kommunen anlitar fördelas och utnyttjas så att kravet på god vård tillgodoses. Enligt vårt förslag får regeringen eller – med regeringens medgivande- Socialstyrelsen meddela föreskrifter om kontinuitet och säkerhet. Vi föreslår också att Socialstyrelsen får i uppdrag att följa upp och utvärdera att läkarmedverkan i hemvården utvecklas så att den enskilde får en god hälso- och sjukvård i boendet.</P> <P class="p20 ft12">Våra förslag syftar till att skapa en långsiktig och stabil struktur för ansvarsfördelning mellan kommuner och landsting. En enhetlig ansvarsfördelning mellan kommuner och landsting ska dock inte hindra möjligheterna för huvudmännen att anpassa organisation och arbetsformer till lokala förhållanden. En tydlig grundstruktur utesluter inte heller behovet av samverkan. Enligt vår bedömning kommer samverkan över huvudmannaskapsgränserna att vara en förutsättning för en god vård och omsorg oberoende av hur ansvarsgränserna dras. Vi föreslår därför att landsting och kommuner ska ha en lagstadgad skyldighet att samverka kring vården av enskilda personer med sammansatta vårdbehov vilka behöver integrerade insatser från specialistsjukvården, landstingens primärvård och kommunernas hemvård. Förslaget innebär bl.a. att specialistsjukvården ska vara en resurs för hemvården och att kommuner och landsting ska samverka om rehabilitering och hjälpmedel. I avsikt att stimulera landsting och kommuner att utforma fastare former för samverkan föreslår vi att landsting och kommuner ges befogenhet att medverka i varandras verksamheter under förutsättning att var och en står för sin del av kostnaderna.</P> <P class="p21 ft13">Vi föreslår även att en individuell vård- och omsorgsplan upprättas på den enskildes begäran eller med dennes samtycke oavsett var behoven av vård och omsorg aktualiseras. Planen ska innefatta sociala och medicinska insatser inklusive rehabilitering och hjälpmedel. Den enskilde och/eller dennes närstående ska ha möjlighet att delta i vård- och omsorgsplaneringen. Den närståendes behov av stöd ska även beaktas i planeringen. När en vård- och omsorgsplan</P> <P class="p22 ft9">10</P> </DIV> <DIV id="page_8"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t5"> <TR> <TD class="tr11 td15"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td16"><SPAN class="p8 ft10">Sammanfattning</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p23 ft5">upprättas ska kommunen också utse en namngiven samordnare/kontaktperson.</P> <P class="p24 ft5">Våra förslag omfattar åtgärder som framförallt staten kan vidta genom lagförslag. De ekonomiska konsekvenserna och finansieringen av våra förslag behandlar vi i ett särskilt kapitel. Vi förordar att kommuner och landsting använder sig av en modell som tagits fram för att beräkna omfattningen av en skatteväxling i respektive län.</P> <P class="p25 ft5">I ett antal faktakapitel ger vi kommuner och landsting underlag för våra bedömningar för att lokalt vidta åtgärderi syfte att förbättra vården och omsorgen. Vi har även gjort ett antal bedömningar som behöver utredas vidare eller som staten och/eller kommuner och landsting bör ta ställning till i samband med våra förslag. Hit hör behovet av ersättningssystem för primärvårdens läkare för hembesök, ett klargörande av geriatrikens roll och samverkan med allmänmedicinen, behovet av en översyn av patientjournallagen och säkerställandet av en långsiktig finansiering av regionala <NOBR>FoU-centra</NOBR> samt värdet av att kommuner och landsting i samverkan följer upp och utvärderar sina insatser för personer med sammansatta behov av vård och omsorg. Vi bedömer även att Hjälpmedelsinstitutet bör få i uppdrag att utveckla statistik över hjälpmedelskostnader som ger möjligheter till nyckeltal och jämförelser.</P> <P class="p26 ft9">11</P> </DIV> <DIV id="page_9"> <P class="p0 ft0">Summary</P> <P class="p27 ft5">Background</P> <P class="p28 ft12">The main tasks for the Commission, specified in the terms of reference were to review the so called Elderly Reform (Ädelreformen) introduced in Sweden in 1992. The aim with the reform was to integrate social and medical care for the elderly and provide good housing and living conditions for them. In general the reform has improved the living conditions for the elderly in many ways. For instance old people no longer stay in hospitals when their medical treatment is considered completed and institutional nursing homes and <NOBR>long-term</NOBR> hospitals have been rebuilt into special housing for elderly and disabled. Homecare is also available around the clock. The number of <NOBR>hospital-beds</NOBR> has decreased due to better medical treatments and shorter stays in hospitals. However, the Government states that there still remain problems to be solved.</P> <P class="p29 ft5">Problems</P> <P class="p30 ft5">The target group for the Commission is mainly elderly people with multiple chronic conditions which can swiftly change over time. They are discharged rapidly from hospitals but are often soon back again because of inadequate integration of social and medical resources in the primary health care and social services. The responsibility for home nursing and rehabilitation is divided between the County Councils and the Local Authorities causing conflicts between them and also between the staff concerned. For instance physicians seldom make home visits to persons who are receiving home nursing services. In general medical and rehabilitation efforts are judged inadequate especially concerning people who live in their own home.</P> <P class="p31 ft9">13</P> </DIV> <DIV id="page_10"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Summary</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p32 ft5">Aims</P> <P class="p33 ft5">The main tasks for the Commission is to propose how social and medical care including rehabilitation and aids for disabled should be organized to ensure an integrated care and service for the elderly. The Commission has focused on legislation and collaboration between County Councils and Local Authorities.</P> <P class="p34 ft5">Proposals</P> <P class="p35 ft5">This report contains the Commission`s considerations and proposals. The proposals concern three main areas:</P> <P class="p36 ft12"><SPAN class="ft14">•</SPAN><SPAN class="ft15">A responsibility for the Local Authorities to provide an integrated social service and medical care in peoples ordinary homes or in special housing facilities and as well in short stay units and centers for day activities. The care and service must be based on a holistic assessment of individual social and medical needs and on equal terms for all people. Experts on rehabilitation such as physiotherapists, occupational therapists are needed to supervise nurses and nurse`s aids in their work helping patients with their daily activities.</SPAN></P> <P class="p37 ft17"><SPAN class="ft14">•</SPAN><SPAN class="ft16">To integrate resources from the primary health care centers into a coherent homecare. The responsibility for the physicians shall remain with the County Councils but they should be due to come on terms with the Local Authorities to provide physicians for </SPAN><NOBR>home-visits</NOBR> on longterm and stable conditions.</P> <P class="p38 ft5"><SPAN class="ft14">•</SPAN><SPAN class="ft18">To ensure collaboration between hospital care, primary health care and home care. Multidisciplinary interventions are required for optimal results. Legal agreements are required to ensure collaboration between the County Councils and Local Authorities.</SPAN></P> <P class="p39 ft5">The Commission has carried out its work in an <NOBR>open-minded</NOBR> way with <NOBR>out-reaching</NOBR> activities. Comparisons have also been made with care systems in Denmark, Finland and Norway.</P> <P class="p40 ft9">14</P> </DIV> <DIV id="page_11"> <P class="p41 ft0">Författningsförslag</P> <P class="p42 ft19"><SPAN class="ft19">1</SPAN><SPAN class="ft20">Förslag till</SPAN></P> <P class="p43 ft19">lag om ändring i hälso- och sjukvårdslagen (1982:763)</P> <P class="p44 ft13">Härigenom föreskrivs att 3, 3 b, 3 c, 3 d, 5, 18, 18 a, 18 b, 18 c, 18 d, 19, 24, 26 och 26 a §§ hälso- och sjukvårdslagen (1982:763) skall ha följande lydelse och att det i lagen under en ny rubrik Samverkan skall införas fyra nya paragrafer 26 c, 26 d, 26 e och 26 f §§ före rubriken Gemensamma bestämmelser om all sjukvård.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t6"> <TR> <TD class="tr13 td17"><SPAN class="p8 ft2">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr13 td18"><SPAN class="p9 ft2">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td17"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td18"><SPAN class="p45 ft5">3 §</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p46 ft12">Varje landsting skall erbjuda en god hälso- och sjukvård åt dem som är bosatta inom landstinget. Detsamma gäller dem som är kvarskrivna enligt 16 § folkbokföringslagen (1991:481) och stadigvarande vistas inom landstinget. Även i övrigt skall landstinget verka för en god hälsa hos hela befolkningen. Vad som i denna lag sägs om landsting gäller också kommuner som inte ingår i ett landsting, i den mån inte annat följer av 17 §. Vad här sagts utgör inte hinder för annan att bedriva hälso- och sjukvård.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t7"> <TR> <TD class="tr15 td19"><SPAN class="p47 ft5">Landstingets ansvar omfattar</SPAN> </TD> <TD class="tr15 td20"><SPAN class="p9 ft5">Landstingets ansvar omfattar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p47 ft22">dock inte sådan hälso- och sjuk-</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td20"><SPAN class="p9 ft22">dock inte sådan hälso- och sjuk-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p47 ft5">vård som en kommun inom</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td20"><SPAN class="p9 ft11">vård som kommunerna har an-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td19"><SPAN class="p47 ft11">landstinget har ansvar för enligt</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td20"><SPAN class="p9 ft5">svar för enligt 18 § första <SPAN class="ft2">eller</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p48 ft22">18 § första <SPAN class="ft7">och tredje </SPAN>styckena.</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td20"><SPAN class="p49 ft8">andra stycket.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p50 ft5">Ett landsting får sluta avtal med någon annan om att utföra de uppgifter som landstinget ansvarar för enligt denna lag. En uppgift som innefattar myndighetsutövning får dock inte med stöd av denna bestämmelse överlämnas till ett bolag, en förening, en samfällighet, en stiftelse eller en enskild individ.</P> <P class="p51 ft9">15</P> </DIV> <DIV id="page_12"> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Författningsförslag</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p52 ft13">Landstinget får även träffa överenskommelse med kommun, den allmänna försäkringskassan och länsarbetsnämnden om att inom ramen för landstingets uppgifter enligt denna lag samverka i syfte att uppnå en effektivare användning av tillgängliga resurser. Landstinget skall bidra till finansieringen av sådan verksamhet som bedrivs i samverkan. Enligt bestämmelser i lagen (2003:1210) om finansiell samordning av rehabiliteringsinsatser mellan allmän försäkringskassa, länsarbetsnämnd, kommun och landsting får landstinget delta i finansiell samordning inom rehabiliteringsområdet.</P> <P class="p53 ft5">Riksrevisionen får granska sådan verksamhet som bedrivits i samverkan med och delvis finansierats av försäkringskassan eller länsarbetsnämnden. Vid en sådan granskning har Riksrevisionen rätt att ta del av de uppgifter som behövs för att granska verksamheten.</P> <P class="p54 ft5">3b §</P> <P class="p55 ft5">Landstinget skall erbjuda dem som är bosatta inom landstinget eller som är kvarskrivna enligt 16 § folkbokföringslagen (1991:481) och stadigvarande vistas där,</P> <P class="p56 ft5"><SPAN class="ft22">1.</SPAN><SPAN class="ft23">habilitering och rehabilitering,</SPAN></P> <P class="p57 ft5"><SPAN class="ft22">2.</SPAN><SPAN class="ft23">hjälpmedel för funktionshindrade, och</SPAN></P> <P class="p58 ft5"><SPAN class="ft22">3.</SPAN><SPAN class="ft24">tolktjänst för vardagstolkning för barndomsdöva, dövblinda, vuxendöva och hörselskadade.</SPAN></P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t8"> <TR> <TD colspan=4 class="tr7 td19"><SPAN class="p59 ft5">Landstingets ansvar omfattar</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td21"><SPAN class="p9 ft5">Landstingets ansvar omfattar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr0 td19"><SPAN class="p59 ft5">dock inte habilitering, rehabili-</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td21"><SPAN class="p9 ft5">dock inte habilitering, rehabili-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr7 td19"><SPAN class="p59 ft5">tering och hjälpmedel som <SPAN class="ft2">en</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr7 td21"><SPAN class="p9 ft11">tering och hjälpmedel som <SPAN class="ft8">kom-</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td22"><SPAN class="p8 ft2">kommun</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td23"><SPAN class="p60 ft2">inom</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td24"><SPAN class="p61 ft2">landstinget</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td25"><SPAN class="p59 ft5">har</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td21"><SPAN class="p9 ft5"><SPAN class="ft2">munerna </SPAN>har ansvar för enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr0 td19"><SPAN class="p59 ft5">ansvar för enligt 18 b §. Lands-</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td21"><SPAN class="p9 ft5">18 b §. Landstingets ansvar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td22"><SPAN class="p8 ft5">tingets</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td23"><SPAN class="p8 ft5">ansvar</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td24"><SPAN class="p62 ft22">innebär</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td25"><SPAN class="p59 ft5">inte</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td21"><SPAN class="p9 ft22">innebär inte någon inskränkning</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr7 td19"><SPAN class="p59 ft5">någon inskränkning i de skyl-</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td21"><SPAN class="p9 ft5">i de skyldigheter som arbetsgi-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td22"><SPAN class="p8 ft5">digheter</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr0 td26"><SPAN class="p8 ft5">som arbetsgivare</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td25"><SPAN class="p59 ft22">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td21"><SPAN class="p9 ft5">vare eller andra kan ha enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">andra kan ha enligt annan lag.</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td21"><SPAN class="p63 ft22">annan lag.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p55 ft5">Habilitering eller rehabilitering samt tillhandahållande av hjälpmedel skall planeras i samverkan med den enskilde. Av planen skall planerade och beslutade insatser framgå.</P> <P class="p64 ft5">3c §</P> </DIV> <DIV id="id_3"> <DIV id="id_3_1"> <P class="p65 ft12">Landstinget skall även erbjuda en god hälso- och sjukvård åt dem som, utan att vara bosatta i Sverige, har rätt till</P> </DIV> <DIV id="id_3_2"> <P class="p65 ft5">Landstinget skall, <SPAN class="ft2">utom i fråga om sådan hälso- och sjukvård som avses i 18 § första eller andra stycket, </SPAN>även erbjuda en god</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_4"> <P class="p0 ft9">16</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_13"> <P class="p0 ft10">SOU 2004:68 Författningsförslag</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t9"> <TR> <TD colspan=7 class="tr12 td27"><SPAN class="p8 ft11">vårdförmåner i Sverige vid sjuk-</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr12 td28"><SPAN class="p66 ft22">hälso- och sjukvård åt dem som,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr7 td27"><SPAN class="p8 ft5">dom och moderskap enligt vad</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr7 td28"><SPAN class="p66 ft5">utan att vara bosatta i Sverige,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr7 td27"><SPAN class="p8 ft5">som följer av förordning (EEG)</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr7 td28"><SPAN class="p66 ft5">har rätt till vårdförmåner i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr0 td27"><SPAN class="p8 ft5">nr 1408/71 om tillämpningen av</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr0 td29"><SPAN class="p66 ft5">Sverige</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr0 td30"><SPAN class="p67 ft5">vid</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr0 td16"><SPAN class="p68 ft5">sjukdom</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr0 td31"><SPAN class="p9 ft5">och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr7 td27"><SPAN class="p8 ft11">systemen för social trygghet när</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr7 td28"><SPAN class="p66 ft11">moderskap enligt vad som följer</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td24"><SPAN class="p8 ft5">anställda,</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr7 td32"><SPAN class="p69 ft5">egenföretagare</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td33"><SPAN class="p70 ft5">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td23"><SPAN class="p66 ft5">av</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr7 td34"><SPAN class="p8 ft5">förordning</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td35"><SPAN class="p71 ft5">(EEG)</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td36"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td37"><SPAN class="p9 ft5">nr</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td38"><SPAN class="p8 ft5">deras</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr0 td18"><SPAN class="p70 ft5">familjemedlemmar flyttar</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr0 td29"><SPAN class="p66 ft22">1408/71</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr0 td30"><SPAN class="p72 ft5">om</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr0 td34"><SPAN class="p8 ft5">tillämpningen</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td37"><SPAN class="p9 ft5">av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td38"><SPAN class="p8 ft5">inom</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr7 td39"><SPAN class="p73 ft22">gemenskapen.</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td40"><SPAN class="p70 ft5">Vården</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr7 td28"><SPAN class="p66 ft22">systemen för social trygghet när</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr7 td27"><SPAN class="p8 ft11">skall i dessa fall erbjudas av det</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td41"><SPAN class="p66 ft5">anställda,</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr7 td42"><SPAN class="p69 ft5">egenföretagare</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td31"><SPAN class="p9 ft5">eller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr0 td27"><SPAN class="p8 ft22">landsting inom vars område per-</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td23"><SPAN class="p66 ft22">deras</SPAN> </TD> <TD colspan=8 class="tr0 td43"><SPAN class="p9 ft5">familjemedlemmar flyttar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr7 td27"><SPAN class="p8 ft11">sonen är förvärvsverksam eller,</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td23"><SPAN class="p66 ft5">inom</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td44"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr7 td45"><SPAN class="p8 ft22">gemenskapen.</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td46"><SPAN class="p9 ft5">Vården</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr7 td27"><SPAN class="p8 ft11">när det gäller en person som är</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr7 td28"><SPAN class="p66 ft22">skall i dessa fall erbjudas av det</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr0 td24"><SPAN class="p8 ft5">arbetslös,</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td33"><SPAN class="p8 ft5">det</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr0 td32"><SPAN class="p70 ft5">landsting inom</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr0 td28"><SPAN class="p66 ft22">landsting inom vars område per-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr7 td27"><SPAN class="p8 ft22">vars område denne är registrerad</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr7 td28"><SPAN class="p66 ft11">sonen är förvärvsverksam eller,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr7 td27"><SPAN class="p8 ft5">som arbetssökande. I den ut-</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr7 td28"><SPAN class="p66 ft11">när det gäller en person som är</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr0 td24"><SPAN class="p8 ft5">sträckning</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr0 td47"><SPAN class="p70 ft5">familjemedlemmar</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr0 td41"><SPAN class="p66 ft5">arbetslös,</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td6"><SPAN class="p8 ft5">det</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr0 td16"><SPAN class="p68 ft5">landsting</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr0 td31"><SPAN class="p9 ft5">inom</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr7 td27"><SPAN class="p8 ft5">till dessa personer har rätt till</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr7 td28"><SPAN class="p66 ft22">vars område denne är registrerad</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr7 td27"><SPAN class="p8 ft11">vårdförmåner i Sverige vid sjuk-</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr7 td28"><SPAN class="p66 ft5">som arbetssökande. I den ut-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr0 td27"><SPAN class="p8 ft5">dom och moderskap enligt vad</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr0 td41"><SPAN class="p66 ft5">sträckning</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr0 td48"><SPAN class="p9 ft5">familjemedlemmar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr7 td27"><SPAN class="p8 ft5">som följer av den nämnda för-</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr7 td28"><SPAN class="p66 ft5">till dessa personer har rätt till</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td24"><SPAN class="p8 ft5">ordningen,</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td49"><SPAN class="p67 ft5">skall</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td50"><SPAN class="p70 ft11">familjemed-</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr7 td28"><SPAN class="p66 ft11">vårdförmåner i Sverige vid sjuk-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr0 td24"><SPAN class="p8 ft5">lemmarna</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr0 td51"><SPAN class="p74 ft5">erbjudas</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td33"><SPAN class="p75 ft22">vård</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td33"><SPAN class="p70 ft5">av</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr0 td28"><SPAN class="p66 ft5">dom och moderskap enligt vad</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr7 td27"><SPAN class="p8 ft5">samma landsting. Om familje-</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr7 td28"><SPAN class="p66 ft5">som följer av den nämnda för-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr7 td52"><SPAN class="p8 ft5">medlemmarna</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td9"><SPAN class="p60 ft5">är</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td50"><SPAN class="p70 ft5">bosatta i</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td41"><SPAN class="p66 ft5">ordningen,</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td53"><SPAN class="p67 ft5">skall</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr7 td16"><SPAN class="p9 ft5">familjemed-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=6 class="tr0 td54"><SPAN class="p8 ft5">Sverige, gäller dock 3 §.</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td33"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr0 td41"><SPAN class="p66 ft5">lemmarna</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr0 td51"><SPAN class="p74 ft5">erbjudas</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr0 td25"><SPAN class="p62 ft22">vård</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td37"><SPAN class="p9 ft5">av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td38"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td55"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td33"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td9"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td56"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td33"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td33"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr7 td28"><SPAN class="p66 ft5">samma landsting. Om familje-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td38"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td55"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td33"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td9"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td56"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td33"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td33"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr7 td57"><SPAN class="p66 ft11">medlemmarna</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td31"><SPAN class="p67 ft5">är</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td49"><SPAN class="p76 ft22">bosatta</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td37"><SPAN class="p9 ft5">i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td38"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td55"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td33"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td9"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td56"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td33"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td33"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr0 td58"><SPAN class="p66 ft5">Sverige, gäller dock 3 §.</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td36"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td37"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr16 td38"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr16 td55"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr16 td33"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr16 td9"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr16 td56"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr16 td33"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr16 td33"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr16 td23"><SPAN class="p8 ft5">3d §</SPAN> </TD> <TD class="tr16 td44"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr16 td59"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr16 td6"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr16 td31"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr16 td60"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr16 td61"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr16 td36"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr16 td37"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr0 td27"><SPAN class="p70 ft5">Landstinget skall, i andra fall</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr0 td28"><SPAN class="p9 ft5">Landstinget skall, i andra fall</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr7 td27"><SPAN class="p8 ft5">än som avses i <SPAN class="ft2">18 b §, </SPAN>erbjuda</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr7 td28"><SPAN class="p66 ft5">än som avses i <SPAN class="ft2">18 c §, </SPAN>erbjuda</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr7 td27"><SPAN class="p8 ft11">dem som är bosatta inom lands-</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr7 td28"><SPAN class="p66 ft22">dem som är bosatta inom lands-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr0 td27"><SPAN class="p8 ft5">tinget och som på grund av all-</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr0 td28"><SPAN class="p66 ft5">tinget och som på grund av all-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td38"><SPAN class="p8 ft5">varlig</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td62"><SPAN class="p67 ft5">sjukdom</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td35"><SPAN class="p8 ft5">eller</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td33"><SPAN class="p70 ft5">efter</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td23"><SPAN class="p66 ft5">varlig</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td44"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td63"><SPAN class="p77 ft5">sjukdom</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td35"><SPAN class="p78 ft5">eller</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td31"><SPAN class="p9 ft5">efter</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td24"><SPAN class="p8 ft22">behandling</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td33"><SPAN class="p74 ft5">för</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td25"><SPAN class="p75 ft22">sådan</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td40"><SPAN class="p70 ft5">sjukdom</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td41"><SPAN class="p66 ft22">behandling</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td51"><SPAN class="p74 ft5">för sådan</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td46"><SPAN class="p9 ft5">sjukdom</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr0 td27"><SPAN class="p8 ft5">är i fortlöpande behov därav,</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr0 td28"><SPAN class="p66 ft5">är i fortlöpande behov därav,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr7 td64"><SPAN class="p8 ft5">förbrukningsartiklar</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td56"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td33"><SPAN class="p8 ft5">som</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td33"><SPAN class="p70 ft5">be-</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr7 td65"><SPAN class="p66 ft5">förbrukningsartiklar</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td61"><SPAN class="p70 ft11">som</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td36"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td37"><SPAN class="p9 ft22">be-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr7 td27"><SPAN class="p8 ft5">hövs vid urininkontinens, urin-</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td23"><SPAN class="p66 ft5">hövs</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td44"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td30"><SPAN class="p75 ft5">vid</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr7 td66"><SPAN class="p9 ft5">urininkontinens,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr0 td27"><SPAN class="p8 ft5">retention eller tarminkontinens.</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr0 td28"><SPAN class="p66 ft5">urinretention eller tarminkonti-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=7 class="tr7 td27"><SPAN class="p8 ft11">Förbrukningsartiklar som avses</SPAN> </TD> <TD colspan=9 class="tr7 td28"><SPAN class="p66 ft11">nens. Förbrukningsartiklar som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr17 td38"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td55"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td33"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td9"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td56"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td33"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td33"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td23"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td44"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td59"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td6"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td31"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td60"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td61"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td36"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td37"><SPAN class="p9 ft9">17</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_14"> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Författningsförslag</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p79 ft13">här får förskrivas av läkare samt av annan hälso- och sjukvårdspersonal som Socialstyrelsen förklarat behörig.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p79 ft13">avses här får förskrivas av läkare samt av annan hälso- och sjukvårdspersonal som Socialstyrelsen förklarat behörig.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p0 ft5">5 §</P> </DIV> <DIV id="id_4"> <DIV id="id_4_1"> <P class="p65 ft13">För hälso- och sjukvård som kräver intagning i vårdinrättning skall det finnas sjukhus. Vård som ges under sådan intagning benämns sluten vård. Annan hälso- och sjukvård benämns öppen vård. Primärvården skall som en del av den öppna vården utan avgränsning vad gäller sjukdomar, ålder eller patientgrupper svara för befolkningens behov av sådan grundläggande medicinsk behandling, omvårdnad, förebyggande arbete och rehabilitering som inte kräver sjukhusens medicinska och tekniska resurser eller annan särskild kompetens.</P> </DIV> <DIV id="id_4_2"> <P class="p65 ft5">För hälso- och sjukvård som kräver intagning i vårdinrättning skall det finnas sjukhus. Vård som ges under sådan intagning benämns sluten vård. Annan hälso- och sjukvård benämns öppen vård. Primärvården skall</P> <P class="p80 ft2"><SPAN class="ft5">– </SPAN>med undantag av det ansvar som åligger kommunerna enligt 18 § första eller andra stycket <SPAN class="ft5">– som en del av den öppna vården utan avgränsning vad gäller sjukdomar, ålder eller patientgrupper svara för befolkningens behov av sådan grundläggande medicinsk behandling, omvårdnad, förebyggande arbete och rehabilitering som inte kräver sjukhusens medicinska och tekniska resurser eller annan särskild kompetens.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_5"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t8"> <TR> <TD class="tr12 td27"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td67"><SPAN class="p81 ft22">18 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td27"><SPAN class="p13 ft5">Varje kommun skall erbjuda</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td67"><SPAN class="p9 ft5">Varje kommun skall erbjuda</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td27"><SPAN class="p13 ft5">en god hälso- och sjukvård åt</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td67"><SPAN class="p9 ft5">en god hälso- och sjukvård åt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td27"><SPAN class="p13 ft22">dem som bor i en sådan boende-</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td67"><SPAN class="p9 ft11">dem som bor i en sådan boende-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td27"><SPAN class="p13 ft11">form eller bostad som avses i 5</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td67"><SPAN class="p9 ft5">form eller bostad som avses i 5</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td27"><SPAN class="p13 ft5">kap. 5 § andra stycket eller 5</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td67"><SPAN class="p9 ft5">kap. 5 § andra stycket eller 5</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td27"><SPAN class="p13 ft5">kap. 7 § tredje stycket social-</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td67"><SPAN class="p9 ft5">kap. 7 § tredje stycket social-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td27"><SPAN class="p13 ft22">tjänstlagen (2001:453) eller som</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td67"><SPAN class="p9 ft5">tjänstlagen (2001:453) eller som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td27"><SPAN class="p13 ft5">efter beslut av kommunen bor i</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td67"><SPAN class="p9 ft5">efter beslut av kommunen bor i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td27"><SPAN class="p13 ft5">en sådan särskild boendeform</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td67"><SPAN class="p9 ft5">en sådan särskild boendeform</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td27"><SPAN class="p13 ft5">som avses i 7 kap. 1 § första</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td67"><SPAN class="p9 ft5">som avses i 7 kap. 1 § första</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td27"><SPAN class="p13 ft22">stycket 2 samma lag. Varje kom-</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td67"><SPAN class="p9 ft5">stycket 2 samma lag. <SPAN class="ft2">Detsamma</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td27"><SPAN class="p13 ft11">mun skall även i samband med</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td67"><SPAN class="p9 ft2">gäller var och en som vistas i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr17 td27"><SPAN class="p82 ft9">18</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td67"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> </DIV> <DIV id="page_15"> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t10"> <TR> <TD class="tr11 td68"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td69"><SPAN class="p8 ft25">Författningsförslag</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p79 ft26"><SPAN class="ft12">dagverksamhet, </SPAN>som omfattas av 3 kap. 6 § <SPAN class="ft12">socialtjänstlagen erbjuda en god hälso- och sjukvård åt dem som vistas där.</SPAN></P> <P class="p83 ft2">En kommun får även i övrigt erbjuda dem som vistas i kommunen hälso- och sjukvård i hemmet (hemsjukvård).</P> <P class="p84 ft2">Landstinget får till en kommun inom landstinget överlåta skyldigheten att erbjuda sådan vård, som sägs i andra stycket, om landstinget och kommunen kommer överens om det samt regeringen medger det. Överenskommelsen får avse även ansvar för förbrukningsartiklar som avses i 3 c §.</P> <P class="p85 ft5">Kommunens ansvar enligt första och <SPAN class="ft2">tredje </SPAN>styckena och <SPAN class="ft2">kommunens befogenhet enligt andra stycket </SPAN>omfattar inte sådan hälso- och sjukvård som meddelas av läkare.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p86 ft2">kommunen och som bor i ordinärt boende eller annat kommunalt eller enskilt boende som kommunen beviljat någon med stöd av socialtjänstlagen eller lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade och som behöver hälso- och sjukvård i boendet.</P> <P class="p87 ft5">Varje kommun skall även i samband med dagverksamhet, <SPAN class="ft2">annan öppen verksamhet och korttidsplats enligt socialtjänstlagen samt daglig verksamhet och korttidsvistelse utanför det egna hemmet enligt lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade och som landstinget inte har ansvar för </SPAN>erbjuda en god hälso- och sjukvård åt dem som vistas där.</P> <P class="p88 ft28"><SPAN class="ft27">Kommunens ansvar enligt första och </SPAN>andra <SPAN class="ft27">styckena omfattar inte sådan hälso- och sjukvård som meddelas av läkare </SPAN>och inte heller sådan öppen vård enligt 5 § som kräver sjukhusens</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p0 ft9">19</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_16"> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Författningsförslag</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p89 ft2">medicinska och tekniska resurser eller annan särskild kompetens.</P> <P class="p90 ft5">En kommun får sluta avtal med någon annan om att utföra de uppgifter som kommunen ansvarar för enligt denna lag. En uppgift som innefattar myndighetsutövning får dock inte med stöd av denna bestämmelse överlämnas till ett bolag, en förening, en samfällighet, en stiftelse eller en enskild individ.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t11"> <TR> <TD class="tr12 td42"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td19"><SPAN class="p91 ft5">18a §</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td32"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr0 td19"><SPAN class="p59 ft5">När det finns flera behand-</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr0 td21"><SPAN class="p9 ft5">När det finns flera behand-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td19"><SPAN class="p59 ft5">lingsalternativ som står i över-</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td21"><SPAN class="p9 ft5">lingsalternativ som står i över-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td42"><SPAN class="p8 ft5">ensstämmelse</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td26"><SPAN class="p59 ft5">med vetenskap</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td42"><SPAN class="p8 ft5">ensstämmelse</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td32"><SPAN class="p9 ft5">med vetenskap</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td42"><SPAN class="p8 ft5">och beprövad</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td26"><SPAN class="p59 ft5">erfarenhet skall</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td42"><SPAN class="p8 ft5">och beprövad</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td32"><SPAN class="p9 ft5">erfarenhet skall</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td19"><SPAN class="p59 ft5">kommunen ge den som om-</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td21"><SPAN class="p9 ft5">kommunen ge den som om-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td19"><SPAN class="p59 ft5">fattas av sådan hälso- och</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td21"><SPAN class="p9 ft5">fattas av sådan hälso- och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr0 td19"><SPAN class="p59 ft22">sjukvård som avses i 18 § första</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr0 td21"><SPAN class="p9 ft22">sjukvård som avses i 18 § första</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td19"><SPAN class="p59 ft2"><SPAN class="ft5">– </SPAN>tredje styckena <SPAN class="ft5">möjlighet att</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td21"><SPAN class="p9 ft2">eller andra stycket <SPAN class="ft5">möjlighet att</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td19"><SPAN class="p59 ft22">välja det alternativ som han eller</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td21"><SPAN class="p9 ft22">välja det alternativ som han eller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr0 td19"><SPAN class="p59 ft5">hon föredrar. Kommunen skall</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr0 td21"><SPAN class="p9 ft5">hon föredrar. Kommunen skall</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td19"><SPAN class="p59 ft22">erbjuda den valda behandlingen</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td21"><SPAN class="p9 ft22">erbjuda den valda behandlingen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td19"><SPAN class="p59 ft5">om det med hänsyn till den</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td21"><SPAN class="p9 ft5">om det med hänsyn till sjukdo-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr0 td19"><SPAN class="p59 ft22">aktuella sjukdomen eller skadan</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr0 td21"><SPAN class="p9 ft5">men eller skadan och till kost-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td19"><SPAN class="p59 ft11">och till kostnaderna för behand-</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td21"><SPAN class="p9 ft11">naderna för behandlingen fram-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">lingen framstår som befogat.</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td21"><SPAN class="p8 ft5">står som befogat.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p92 ft13">Den enskilde har inte rätt till behandling utanför den kommun inom vilken han eller hon är bosatt, om denna kan erbjuda en behandling som står i överensstämmelse med vetenskap och beprövad</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t8"> <TR> <TD class="tr3 td70"><SPAN class="p8 ft5">erfarenhet<SPAN class="ft2">.</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr3 td71"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td72"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td30"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td73"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td74"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td70"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td71"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td72"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr14 td75"><SPAN class="p10 ft5">18b §</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td74"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td70"><SPAN class="p93 ft5">Kommunen</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td71"><SPAN class="p8 ft5">skall</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr0 td76"><SPAN class="p59 ft5">i samband</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr0 td21"><SPAN class="p9 ft5">Kommunen skall i samband</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">med sådan hälso- och sjukvård</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td21"><SPAN class="p9 ft11">med sådan hälso- och sjukvård</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">som avses i 18 § första – <SPAN class="ft2">tredje</SPAN></SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td21"><SPAN class="p9 ft5">som avses i 18 § första <SPAN class="ft2">eller</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr0 td19"><SPAN class="p8 ft5"><SPAN class="ft2">styckena </SPAN>erbjuda även habili-</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr0 td21"><SPAN class="p9 ft11"><SPAN class="ft8">andra stycket </SPAN>erbjuda även habi-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">tering, rehabilitering och hjälp-</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td73"><SPAN class="p8 ft5">litering och</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td74"><SPAN class="p9 ft5">rehabilitering <SPAN class="ft2">samt</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">medel för funktionshindrade.</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td73"><SPAN class="p8 ft5">hjälpmedel</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td74"><SPAN class="p9 ft5">för funktionshind-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td70"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td71"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td72"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td30"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr0 td21"><SPAN class="p9 ft2"><SPAN class="ft5">rade </SPAN>som förskrivs av kommu-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td70"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td71"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td72"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td30"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td21"><SPAN class="p9 ft2">nens hälso- och sjukvårdsperso-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td70"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td71"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td72"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td30"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td73"><SPAN class="p8 ft2">nal.</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td74"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td70"><SPAN class="p93 ft2">Landstinget</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td71"><SPAN class="p94 ft2">får</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td72"><SPAN class="p8 ft2">även</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td30"><SPAN class="p59 ft2">utan</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td73"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td74"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td70"><SPAN class="p8 ft2">samband med</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td50"><SPAN class="p73 ft2">överlåtelse</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td30"><SPAN class="p59 ft2">av</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td73"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td74"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr17 td70"><SPAN class="p8 ft9">20</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td71"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td72"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td30"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td73"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td74"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> </DIV> <DIV id="page_17"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t10"> <TR> <TD class="tr11 td68"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td69"><SPAN class="p8 ft25">Författningsförslag</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p95 ft2">ansvar för hälso- och sjukvård enligt 18 § träffa överenskommelse med en kommun inom landstinget om att kommunen skall ha ansvar för hjälpmedel för funktionshindrade.</P> <P class="p96 ft5">Vad som sägs i 3 b § tredje stycket gäller även i fråga om habilitering, rehabilitering och hjälpmedel för funktionshindrade som ombesörjs av en kommun.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t12"> <TR> <TD class="tr12 td77"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td17"><SPAN class="p97 ft22">18c §</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td78"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td49"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td59"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td77"><SPAN class="p98 ft5">Kommunen skall i</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td24"><SPAN class="p47 ft22">samband</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td34"><SPAN class="p98 ft11">Kommunen</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td79"><SPAN class="p9 ft5">skall i samband</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr0 td19"><SPAN class="p8 ft5">med sjukvård enligt 18 § första</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr0 td20"><SPAN class="p8 ft5">med sjukvård enligt 18 § första</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td77"><SPAN class="p8 ft5"><SPAN class="ft2">stycket </SPAN>tillhandahålla</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td24"><SPAN class="p47 ft5">förbruk-</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr7 td20"><SPAN class="p8 ft8">och andra styckena <SPAN class="ft11">på sätt anges</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">ningsartiklar på sätt anges i 3 d</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr7 td20"><SPAN class="p8 ft5">i 3 d § tillhandahålla förbruk-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr0 td19"><SPAN class="p8 ft5">§. Beträffande behörigheten att</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td34"><SPAN class="p8 ft5">ningsartiklar</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td78"><SPAN class="p8 ft2">som</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td49"><SPAN class="p99 ft7">förskrivs</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td59"><SPAN class="p9 ft2">av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">förskriva förbrukningsartiklar</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr7 td20"><SPAN class="p8 ft2">kommunens hälso- och sjukvårds-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">som avses här gäller vad som</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr7 td20"><SPAN class="p8 ft5"><SPAN class="ft2">personal. </SPAN>Beträffande behörig-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td77"><SPAN class="p8 ft5">föreskrivs i 3 d §.</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td24"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr0 td20"><SPAN class="p8 ft5">heten att förskriva förbruk-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td77"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td24"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td34"><SPAN class="p8 ft5">ningsartiklar</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td78"><SPAN class="p75 ft5">som</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td49"><SPAN class="p100 ft10">avses</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td59"><SPAN class="p9 ft22">här</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td77"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td24"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr7 td20"><SPAN class="p8 ft22">gäller vad som föreskrivs i 3 d §.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr18 td77"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr18 td17"><SPAN class="p97 ft22">18d §</SPAN> </TD> <TD class="tr18 td78"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr18 td49"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr18 td59"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p101 ft5">Landstinget får på framställning av en kommun inom landstinget erbjuda alla som bor i en viss särskild boendeform som avses i 5 kap. 5 § andra stycket socialtjänstlagen (2001:453) eller i en del av en sådan boendeform läkemedel ur läkemedelsförråd vid det särskilda boendet.</P> <P class="p102 ft13">Sådana förråd kan antingen vara förråd som innehåller flertalet av de läkemedel som de boende behöver (fullständigt förråd) eller för-</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t13"> <TR> <TD colspan=4 class="tr0 td80"><SPAN class="p8 ft5">råd enbart för vissa basläkemedel (akutförråd).</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td29"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td61"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr7 td19"><SPAN class="p47 ft5">Landstinget får även på fram-</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td20"><SPAN class="p9 ft5">Landstinget får även på fram-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr7 td19"><SPAN class="p47 ft5">ställning av en kommun inom</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td20"><SPAN class="p9 ft5">ställning av en kommun inom</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td81"><SPAN class="p8 ft5">landstinget</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td82"><SPAN class="p8 ft5">erbjuda <SPAN class="ft2">den</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr0 td72"><SPAN class="p47 ft11">som</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr0 td20"><SPAN class="p9 ft5">landstinget erbjuda <SPAN class="ft2">var och en</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr7 td19"><SPAN class="p47 ft11">genom kommunens försorg får</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td20"><SPAN class="p9 ft5">som genom kommunens för-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td81"><SPAN class="p8 ft2">hemsjukvård</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td82"><SPAN class="p103 ft5">läkemedel</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td72"><SPAN class="p47 ft5">ur</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td20"><SPAN class="p9 ft2"><SPAN class="ft5">sorg får </SPAN>hälso- och sjukvård i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr0 td19"><SPAN class="p47 ft22">sådana förråd som avses i första</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr0 td20"><SPAN class="p9 ft2">ordinärt eller särskilt boende eller</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td81"><SPAN class="p8 ft5">stycket.</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td82"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td72"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td66"><SPAN class="p8 ft2">i korttidsplats</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td29"><SPAN class="p104 ft22">läkemedel</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td61"><SPAN class="p9 ft5">ur</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td81"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td82"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td72"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td20"><SPAN class="p9 ft22">sådana förråd som avses i första</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td81"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td82"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td72"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td66"><SPAN class="p8 ft5">stycket.</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td29"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td61"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td83"><SPAN class="p98 ft5">Läkemedel ur förråden</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td72"><SPAN class="p47 ft11">skall</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td66"><SPAN class="p98 ft5">Läkemedel ur</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td29"><SPAN class="p100 ft22">förråden</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td61"><SPAN class="p9 ft11">skall</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr17 td81"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td82"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td72"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td66"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td29"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td61"><SPAN class="p9 ft9">21</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="page_18"> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Författningsförslag</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_2"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t4"> <TR> <TD class="tr12 td19"><SPAN class="p8 ft5">vara kostnadsfria för de boende</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td21"><SPAN class="p8 ft22">vara kostnadsfria för de boende</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">som avses i första <SPAN class="ft2">stycket och för</SPAN></SPAN> </TD> <TD class="tr7 td21"><SPAN class="p8 ft5">som avses i första <SPAN class="ft2">och tredje</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft2">de enskilda som får hemsjukvård</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td21"><SPAN class="p8 ft2">styckena</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td19"><SPAN class="p8 ft2">enligt tredje stycket.</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td21"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p55 ft5">Landstinget svarar för kostnaderna för läkemedel som rekvireras till de förråd som avses i första stycket.</P> <P class="p105 ft5">19 §</P> </DIV> <DIV id="id_3"> <DIV id="id_3_1"> <P class="p65 ft2">Om en överlåtelse har skett enligt 18 § tredje stycket får landstinget lämna sådant ekonomiskt bidrag till kommunen som motiveras av överlåtelsen.</P> </DIV> <DIV id="id_3_2"> <P class="p65 ft2">Det ansvar som en kommun har enligt 16 kap. 2 § socialtjänstlagen (2001:453) för någon som efter beslut av kommunen vistas i en annan kommun omfattar även kostnadsansvar för sådan hälso- och sjukvård som utgår till personen med stöd av 18 § första eller andra stycket.</P> <P class="p106 ft2">I ett avtal som avses i 17 a § lagen (1993:387) om stöd och service till vissa funktionshindrade får även träffas överenskommelse om kostnadsansvar för hälso- och sjukvård som utgår med stöd av 18 § första och andra styckena.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_4"> <P class="p0 ft5">24 §</P> </DIV> <DIV id="id_5"> <DIV id="id_5_1"> <P class="p107 ft12">Inom det verksamhetsområde som kommunen bestämmer skall det finnas en sjuksköterska som svarar för</P> <P class="p108 ft5"><SPAN class="ft22">1.</SPAN><SPAN class="ft29">att det finns sådana rutiner att kontakt tas med läkare eller annan hälso- och sjukvårdspersonal när en patients tillstånd fordrar det,</SPAN></P> <P class="p109 ft5"><SPAN class="ft22">2.</SPAN><SPAN class="ft30">att beslut om att delegera ansvar för vårduppgifter är förenliga med säkerheten för patienterna,</SPAN></P> <P class="p56 ft5"><SPAN class="ft22">3.</SPAN><SPAN class="ft31">att anmälan görs till den</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_5_2"> <P class="p52 ft12">Inom det verksamhetsområde som kommunen bestämmer skall det finnas en sjuksköterska som svarar för</P> <P class="p58 ft5"><SPAN class="ft22">1.</SPAN><SPAN class="ft29">att det finns sådana rutiner att kontakt tas med läkare eller annan hälso- och sjukvårdspersonal när en patients tillstånd fordrar det,</SPAN></P> <P class="p110 ft5"><SPAN class="ft22">2.</SPAN><SPAN class="ft30">att beslut om att delegera ansvar för vårduppgifter är förenliga med säkerheten för patienterna,</SPAN></P> <P class="p56 ft5"><SPAN class="ft22">3.</SPAN><SPAN class="ft31">att anmälan görs till den</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_6"> <P class="p0 ft9">22</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_19"> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t10"> <TR> <TD class="tr11 td68"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td69"><SPAN class="p8 ft25">Författningsförslag</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p79 ft5">nämnd, som har ledningen av hälso- och sjukvårdsverksamheten, om en patient i samband med vård eller behandling drabbats av eller utsatts för risk att drabbas av allvarlig skada eller sjukdom.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p79 ft5">nämnd, som har ledningen av hälso- och sjukvårdsverksamheten, om en patient i samband med vård eller behandling drabbats av eller utsatts för risk att drabbas av allvarlig skada eller sjukdom.</P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p111 ft2">4. att de läkarinsatser som kommunen anlitar med stöd av 26 c § tredje stycket fördelas och utnyttjas så att kravet på god vård tillgodoses.</P> <P class="p112 ft5">Om ett verksamhetsområde i huvudsak omfattar rehabilitering får en sjukgymnast eller en arbetsterapeut fullgöra uppgifter som sägs i första stycket.</P> <P class="p17 ft5">Bestämmelserna i första och andra styckena gäller även en kommun, som inte ingår i ett landsting, om det i en sådan hälso- och sjukvårdsverksamhet som sägs i 18 § första eller andra stycket inte finns någon läkare.</P> <P class="p113 ft5">26 §</P> <P class="p17 ft5">Av patienter får vårdavgifter tas ut enligt grunder som landstinget eller kommunen bestämmer, i den mån inte annat är särskilt föreskrivet. Patienter som är bosatta inom landstinget respektive kommunen, liksom patienter som avses i 3 c §, skall därvid behandlas lika. Landstinget får dock för sluten vård fastställa avgiftsnivåer i olika inkomstintervall och besluta om vilka regler om nedsättning av avgiften som skall gälla. Högsta avgiftsbelopp för sluten vård är 80 kronor för varje vårddag.</P> <P class="p25 ft27">Endast kommunen får ta ut vårdavgifter för sådan långtidssjukvård som den har betalningsansvar för enligt 2 § lagen (1990:1404) om kommunernas betalningsansvar för viss hälso- och sjukvård.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t14"> <TR> <TD class="tr19 td84"><SPAN class="p114 ft32">Avgifter för vård enligt 18 §,</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr19 td85"><SPAN class="p9 ft33"><SPAN class="ft32">Avgifter för </SPAN>hälso- och sjuk-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td84"><SPAN class="p114 ft5">för förbrukningsartiklar enligt</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr0 td85"><SPAN class="p9 ft2">vård <SPAN class="ft5">enligt 18 § </SPAN>första eller andra</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td84"><SPAN class="p114 ft5">18 c § eller för sådan långtids-</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr7 td85"><SPAN class="p9 ft2">stycket, för habilitering, rehabili-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td84"><SPAN class="p114 ft5">sjukvård som en kommun har</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td86"><SPAN class="p115 ft2">tering</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td38"><SPAN class="p67 ft2">och</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td45"><SPAN class="p11 ft2">hjälpmedel</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td78"><SPAN class="p9 ft2">enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td84"><SPAN class="p114 ft5">betalningsansvar för enligt 2 §</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr0 td87"><SPAN class="p115 ft2">18 b §,</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr0 td88"><SPAN class="p9 ft5">förbrukningsartiklar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td84"><SPAN class="p114 ft5">lagen om kommunernas betal-</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr7 td85"><SPAN class="p9 ft11">enligt 18 c § eller för sådan lång-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td84"><SPAN class="p114 ft11">ningsansvar för viss hälso- och</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td87"><SPAN class="p115 ft11">tidssjukvård</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td29"><SPAN class="p116 ft5">som en</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td40"><SPAN class="p9 ft5">kommun</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td84"><SPAN class="p114 ft5">sjukvård, får tillsammans med</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr0 td77"><SPAN class="p115 ft5">har betalningsansvar</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td5"><SPAN class="p8 ft5">för</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td78"><SPAN class="p9 ft5">enligt</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td84"><SPAN class="p114 ft5">avgifter för hemtjänst och dag-</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td86"><SPAN class="p115 ft5">2 §</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td38"><SPAN class="p8 ft5">lagen</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td45"><SPAN class="p11 ft5">(1990:1404)</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td78"><SPAN class="p9 ft5">om</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr17 td84"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td86"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td38"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td29"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td5"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td78"><SPAN class="p9 ft9">23</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> </DIV> <DIV id="page_20"> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Författningsförslag</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_2"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t8"> <TR height=0> <TD width=215px></TD> <TD width=75px></TD> <TD width=19px></TD> <TD width=30px></TD> <TD width=19px></TD> <TD width=17px></TD> <TD width=21px></TD> <TD width=20px></TD> </TR> <TR> <TD class="tr12 td19"><SPAN class="p8 ft5">verksamhet enligt 8 kap. 5 §</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td89"><SPAN class="p8 ft5">kommunernas</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr12 td90"><SPAN class="p9 ft22">betalningsansvar</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">socialtjänstlagen (2001:453), per</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr7 td21"><SPAN class="p8 ft11">för viss hälso- och sjukvård, får</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">månad uppgå till högst en tolf-</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p8 ft11">tillsammans</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td92"><SPAN class="p73 ft5">med</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td49"><SPAN class="p8 ft5">avgifter</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td37"><SPAN class="p9 ft5">för</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td19"><SPAN class="p8 ft5">tedel av 0,48 gånger prisbasbe-</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td91"><SPAN class="p8 ft5">hemtjänst,</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr0 td93"><SPAN class="p94 ft5">dagverksamhet</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td37"><SPAN class="p9 ft7">och</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">loppet. Avgifterna får dock inte</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr7 td21"><SPAN class="p8 ft5"><SPAN class="ft2">korttidsplats </SPAN>enligt 8 kap. 5 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">uppgå till så stort belopp att den</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr7 td21"><SPAN class="p8 ft22">socialtjänstlagen (2001:453), per</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td19"><SPAN class="p8 ft5">enskilde inte förbehålls tillräck-</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr0 td21"><SPAN class="p8 ft5">månad uppgå till högst en</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">liga medel av sitt avgiftsunderlag</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p8 ft5">tolftedel</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td59"><SPAN class="p8 ft5">av</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td92"><SPAN class="p117 ft5">0,48</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td60"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td30"><SPAN class="p9 ft22">gånger</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">för sina personliga behov och</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr7 td58"><SPAN class="p8 ft5">prisbasbeloppet. Avgifterna</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td37"><SPAN class="p9 ft5">får</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td19"><SPAN class="p8 ft5">andra normala levnadskostnader</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr0 td21"><SPAN class="p8 ft5">dock inte uppgå till så stort</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">(förbehållsbelopp). När avgif-</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr7 td21"><SPAN class="p8 ft5">belopp att den enskilde inte</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">terna fastställs skall kommunen</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr7 td94"><SPAN class="p8 ft5">förbehålls tillräckliga</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td95"><SPAN class="p8 ft11">medel</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td37"><SPAN class="p9 ft5">av</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td19"><SPAN class="p8 ft5">dessutom försäkra sig om att</SPAN> </TD> <TD colspan=4 class="tr0 td94"><SPAN class="p8 ft5">sitt avgiftsunderlag</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr0 td96"><SPAN class="p9 ft5">för sina</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">vårdtagarens make eller sambo</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p8 ft5">personliga</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td92"><SPAN class="p77 ft5">behov</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td97"><SPAN class="p104 ft11">och</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td30"><SPAN class="p9 ft5">andra</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">inte drabbas av en oskäligt för-</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td91"><SPAN class="p8 ft5">normala</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td59"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr7 td90"><SPAN class="p9 ft22">levnadskostnader</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td19"><SPAN class="p8 ft5">sämrad ekonomisk situation.</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr0 td21"><SPAN class="p8 ft5">(förbehållsbelopp). När avgif-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr7 td21"><SPAN class="p8 ft11">terna fastställs skall kommunen</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr7 td21"><SPAN class="p8 ft5">dessutom försäkra sig om att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td19"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr0 td98"><SPAN class="p8 ft11">vårdtagarens make</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr0 td97"><SPAN class="p61 ft22">eller</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr0 td30"><SPAN class="p9 ft22">sambo</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=7 class="tr7 td21"><SPAN class="p8 ft5">inte drabbas av en oskäligt för-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=6 class="tr7 td58"><SPAN class="p8 ft11">sämrad ekonomisk situation.</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td37"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p118 ft5">Avgiftsunderlagen och förbehållsbeloppet skall beräknas med</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t8"> <TR> <TD colspan=7 class="tr3 td99"><SPAN class="p8 ft5">tillämpning av 8 kap. <NOBR>3–8</NOBR> §§ socialtjänstlagen.</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td97"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td97"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr3 td23"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td50"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td46"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td1"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td78"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr14 td40"><SPAN class="p73 ft5">26a §</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td100"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td97"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td97"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td23"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr7 td19"><SPAN class="p59 ft5">Den som har erlagt vårdav-</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr7 td21"><SPAN class="p9 ft5">Den som har erlagt vårdav-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">gifter som avser öppen hälso-</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr7 td21"><SPAN class="p9 ft5">gifter som avser öppen hälso-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr0 td19"><SPAN class="p8 ft5">och sjukvård enligt denna lag i</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr0 td21"><SPAN class="p9 ft5">och sjukvård enligt denna lag i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">andra fall än som avses i 18 §</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr7 td21"><SPAN class="p9 ft5">andra fall än som avses i 18 §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">första stycket, avgifter för för-</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr7 td21"><SPAN class="p9 ft2"><SPAN class="ft5">första </SPAN>eller andra stycket inklu-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=3 class="tr0 td101"><SPAN class="p8 ft5">brukningsartiklar som</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td78"><SPAN class="p69 ft22">avses</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td9"><SPAN class="p59 ft5">i</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td97"><SPAN class="p8 ft2">sive</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr0 td41"><SPAN class="p119 ft2">habilitering,</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr0 td87"><SPAN class="p9 ft2">rehabilitering</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td50"><SPAN class="p8 ft5">3 d § eller</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td46"><SPAN class="p77 ft5">avgifter</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td102"><SPAN class="p59 ft5">för sådan</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td97"><SPAN class="p8 ft2">eller</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td41"><SPAN class="p119 ft2">hjälpmedel</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td97"><SPAN class="p61 ft2">enligt</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td23"><SPAN class="p9 ft2">18 b §</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">tandvård som avses i 8 a § tand-</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr7 td21"><SPAN class="p9 ft2">första stycket och förbruknings-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td50"><SPAN class="p8 ft5">vårdslagen</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr0 td73"><SPAN class="p13 ft5">(1985:125)</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr0 td103"><SPAN class="p59 ft5">med</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr0 td21"><SPAN class="p9 ft2">artiklar enligt 18 c §, <SPAN class="ft5">avgifter för</SPAN></SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td50"><SPAN class="p8 ft11">sammanlagt</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td73"><SPAN class="p120 ft5">högst 900</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td103"><SPAN class="p59 ft5">kronor,</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr7 td21"><SPAN class="p9 ft11">förbrukningsartiklar som avses i</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">eller det lägre belopp som</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr7 td21"><SPAN class="p9 ft5">3 d § eller avgifter för sådan</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=4 class="tr0 td104"><SPAN class="p8 ft5">bestäms av landstinget,</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td9"><SPAN class="p59 ft22">är</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr0 td21"><SPAN class="p9 ft22">tandvård som avses i 8 a § tand-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">befriad från att därefter erlägga</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td41"><SPAN class="p8 ft5">vårdslagen</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td105"><SPAN class="p13 ft5">(1985:125)</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td23"><SPAN class="p9 ft5">med</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td50"><SPAN class="p8 ft5">ytterligare</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td46"><SPAN class="p8 ft5">avgifter</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td1"><SPAN class="p9 ft5">för</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td103"><SPAN class="p59 ft5">sådan</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td41"><SPAN class="p8 ft5">sammanlagt</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td97"><SPAN class="p8 ft5">högst</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td97"><SPAN class="p120 ft5">900</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td23"><SPAN class="p9 ft5">kronor,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr0 td19"><SPAN class="p8 ft5">vård eller sådana förbruknings-</SPAN> </TD> <TD colspan=5 class="tr0 td21"><SPAN class="p9 ft5">eller det lägre belopp som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=5 class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">artiklar under den tid som åter-</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td41"><SPAN class="p8 ft5">bestäms av</SPAN> </TD> <TD colspan=3 class="tr7 td75"><SPAN class="p9 ft5">landstinget, är</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr17 td50"><SPAN class="p8 ft9">24</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td46"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td1"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td78"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td9"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td97"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td100"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td97"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td97"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr17 td23"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> </DIV> <DIV id="page_21"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t10"> <TR> <TD class="tr11 td68"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td69"><SPAN class="p8 ft25">Författningsförslag</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p121 ft5">står av ett år, räknat från det befriad från att därefter erlägga första tillfälle då avgift erlagts. ytterligare avgifter för sådan vård eller sådana förbrukningsartiklar under den tid som återstår av ett år, räknat från det</P> <P class="p122 ft27">första tillfälle då avgift erlagts. Har en förälder eller föräldrar gemensamt flera barn under 18 år i</P> <P class="p123 ft5">sin vård, får barnen gemensamt avgiftsbefrielse när kostnaderna för avgifter enligt första stycket sammanlagt uppgår till där avsett belopp.</P> <P class="p24 ft5">Kostnadsbefrielse gäller under den tid som avses i första stycket även för barn som under denna tid fyller 18 år.</P> <P class="p124 ft13">Med föräldrar avses även fosterföräldrar. Som förälder räknas även den med vilken en förälder stadigvarande sammanbor och som är eller har varit gift eller har eller har haft barn med föräldern.</P> <P class="p125 ft2">Föreslagen lydelse</P> <P class="p126 ft34">Samverkan</P> <P class="p127 ft5">26 c §</P> <P class="p24 ft2">Landstinget skall till kommunerna inom landstinget avsätta de läkarresurser som behövs för att de enskilda skall kunna erbjudas en god hälso- och sjukvård i ordinärt eller särskilt boende som avses i 18 § första stycket samt i verksamheter som avses i 18 § andra stycket. Läkarmedverkan skall vara sådan att patienternas behov av kontinuitet och säkerhet tillgodoses samt att var och en kan välja den fasta läkarkontakt som landstinget enligt 5 § andra stycket skall erbjuda de enskilda.</P> <P class="p128 ft2">Landstinget och kommunerna inom landstinget skall årligen träffa avtal om omfattningen av och formerna för läkarmedverkan under kommande kalenderår.</P> <P class="p17 ft2">Om landstinget inte fullgör sina skyldigheter enligt det avtal som ingåtts enligt andra stycket, har kommunen rätt att anlita läkare så att de enskilda kan erbjudas en god hälso- och sjukvård. Landstinget skall ersätta kommunen de kostnader som kommunen har för sådan läkarmedverkan.</P> <P class="p17 ft2">Regeringen får meddela ytterligare föreskrifter om hur kravet på kontinuitet och säkerhet skall tillgodoses. Regeringen får överlåta på Socialstyrelsen att meddela sådana föreskrifter.</P> <P class="p129 ft9">25</P> </DIV> <DIV id="page_22"> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Författningsförslag</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p130 ft5">26 d §</P> <P class="p55 ft2">Landstinget och kommunen skall samverka så att en enskild, som kommunen enligt 18 § första eller andra stycket har ansvar för också får den övriga vård och behandling som hans eller hennes tillstånd fordrar.</P> <P class="p131 ft2">26 e §</P> <P class="p55 ft2">Ett landsting och en kommun inom landstinget får medverka i den hälso- och sjukvård som den andre huvudmannen skall svara för. Varje huvudman svarar för sina kostnader. Landstinget och kommunen kan i avtal fastställa hur kostnaderna för insatserna skall fördelas.</P> <P class="p132 ft2">26 f §</P> <P class="p55 ft2">Om vård- och omsorgsplan i 11 kap. 4 a § socialtjänstlagen (2001:453) eller individuell plan i 10 § lagen (1993:387) om stöd och service till vissa funktionshindrade inte har upprättats skall kommunen med den enskildes medgivande och i samråd med landstinget upprätta en vård- och omsorgsplan om den enskilde behöver hälso- och sjukvård i boendet.</P> <P class="p133 ft2">Planen skall innehålla de sociala och rehabiliterande insatser som kommunen anordnat eller planerar enligt socialtjänstlagen, de insatser som kommunen och landstinget anordnat eller planerar enligt lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade, de medicinska och rehabiliterande insatser som kommunen och landstinget anordnat eller planerar enligt denna lag samt de insatser som andra myndigheter eller organisationer erbjudit eller kan komma att erbjuda.</P> <P class="p53 ft2">I samband med att en vård- och omsorgsplan upprättas ska kommunen utse en särskild samordnare eller kontaktperson som skall samordna insatserna och stödja den enskilde och dennes närstående.</P> <P class="p134 ft2">Planen skall fortlöpande och minst en gång om året följas upp och utvärderas.</P> <P class="p135 ft9">26</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_23"> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t10"> <TR> <TD class="tr11 td68"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td69"><SPAN class="p8 ft25">Författningsförslag</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p136 ft19"><SPAN class="ft19">2</SPAN><SPAN class="ft35">Förslag till</SPAN></P> <P class="p137 ft19">lag om ändring i lagen (2002:160) om läkemedelsförmåner m.m.</P> <P class="p138 ft5">Härigenom föreskrivs att 4 § i lagen (2002:160) om läkemedelsförmåner m.m. skall ha följande lydelse.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t15"> <TR> <TD class="tr0 td19"><SPAN class="p8 ft2">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td93"><SPAN class="p8 ft8">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p139 ft17">4 § Rätt till förmåner enligt denna lag har</P> <P class="p140 ft5"><SPAN class="ft22">1.</SPAN><SPAN class="ft23">den som är bosatt i Sverige, och</SPAN></P> <P class="p141 ft13"><SPAN class="ft22">2.</SPAN><SPAN class="ft36">den som, utan att vara bosatt här, har rätt till vårdförmåner i Sverige vid sjukdom eller moderskap enligt vad som följer av rådets förordning (EEG) nr 1408/71 av den 14 juni 1971 om tillämpningen av systemen för social trygghet när anställda, egenföretagare eller deras familjemedlemmar flyttar inom gemenskapen.</SPAN></P> <P class="p17 ft5">Rätt till vårdförmåner enligt 5 och 21 §§ med undantag för varor som avses i 19 § andra punkten har även den som i annat fall, utan att vara bosatt i Sverige, har anställning här.</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p65 ft28"><SPAN class="ft27">Särskilda bestämmelser om kostnadsfria läkemedel gäller för dem som får sjukhusvård som avses i 5 § hälso- och sjukvårdslagen (1982:763) eller i 2 kap. 4 § lagen (1962:381) om allmän försäkring samt för den som åtnjuter hemsjukvård som avses i 3 e </SPAN>eller 18 d § hälso- och sjukvårdslagen och för dem som bor i en sådan särskild boendeform som avses i 18 d § samma lag.</P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p65 ft12">Särskilda bestämmelser om kostnadsfria läkemedel gäller för dem som får sjukhusvård som avses i 5 § hälso- och sjukvårdslagen (1982:763) eller i 2 kap. 4 § lagen (1962:381) om allmän försäkring samt för den som åtnjuter hemsjukvård som avses i 3 e § <SPAN class="ft26">hälso- och sjukvårdslagen eller hälso- och sjukvård i ordinärt eller särskilt boende enligt 18 § första stycket hälso- och sjukvårdslagen eller i korttidsplats enligt 18 § andra stycket hälso- och sjukvårdslagen.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p0 ft9">27</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_24"> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Författningsförslag</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p79 ft19"><SPAN class="ft19">3</SPAN><SPAN class="ft35">Förslag till</SPAN></P> <P class="p142 ft19">lag om ändring i socialtjänstlagen (2001:453)</P> <P class="p143 ft5">Härigenom föreskrivs att 3 kap. 6 §, 7 kap. 1 § och 8 kap. 5 § socialtjänstlagen (2001:453) skall ha följande lydelse samt att det i 11 kap. i lagen skall införas en ny paragraf 4 a §.</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t11"> <TR> <TD colspan=2 class="tr20 td106"><SPAN class="p8 ft2">Nuvarande lydelse</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr20 td107"><SPAN class="p73 ft2">Föreslagen lydelse</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr14 td108"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr14 td109"><SPAN class="p144 ft5">3 kap</SPAN> </TD> <TD class="tr14 td110"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td108"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td90"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td57"><SPAN class="p77 ft5">6 §</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td110"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td106"><SPAN class="p71 ft5">Socialnämnden bör genom</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td107"><SPAN class="p9 ft5">Socialnämnden bör genom</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td108"><SPAN class="p8 ft5">hemtjänst,</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td90"><SPAN class="p71 ft22">dagverksamheter</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td57"><SPAN class="p73 ft5">hemtjänst,</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td110"><SPAN class="p9 ft22">dagverksamheter,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr0 td106"><SPAN class="p8 ft22">eller annan liknande social tjänst</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr0 td107"><SPAN class="p73 ft11"><SPAN class="ft8">korttidsplats </SPAN>eller annan liknande</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td106"><SPAN class="p8 ft5">underlätta för den enskilde att</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td107"><SPAN class="p73 ft5">social tjänst underlätta för den</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD colspan=2 class="tr7 td106"><SPAN class="p8 ft5">bo hemma och att ha kontakt</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr7 td107"><SPAN class="p73 ft5">enskilde att bo hemma och att</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td108"><SPAN class="p8 ft5">med andra</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td90"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr0 td107"><SPAN class="p73 ft5">ha kontakt med andra.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p55 ft5">Nämnden bör även i övrigt tillhandahålla sociala tjänster genom rådgivningsbyråer, socialcentraler och liknande, social jour eller annan därmed jämförlig verksamhet.</P> <P class="p134 ft5">Nämnden kan utse en särskild person (kontaktperson) eller en familj med uppgift att hjälpa den enskilde och hans eller hennes närmaste i personliga angelägenheter, om den enskilde begär eller samtycker till det. För barn som inte har fyllt 15 år får kontaktperson utses endast om barnets vårdnadshavare begär eller samtycker till det. Har barnet fyllt 15 år får kontaktperson utses endast om barnet självt begär eller samtycker till det.</P> <P class="p145 ft5"><SPAN class="ft22">7</SPAN><SPAN class="ft29">kap.</SPAN></P> <P class="p146 ft5">1 §</P> </DIV> <DIV id="id_3"> <DIV id="id_3_1"> <P class="p147 ft5">Ett bolag, en förening, en samfällighet, en stiftelse eller en enskild individ får inte utan tillstånd av länsstyrelsen yrkesmässigt bedriva verksamhet i form av</P> <P class="p56 ft5"><SPAN class="ft22">1.</SPAN><SPAN class="ft23">hem för vård eller boende,</SPAN></P> <P class="p108 ft5"><SPAN class="ft22">2.</SPAN><SPAN class="ft24">sådana boenden som motsvarar den som avses i 5 kap. 5 § andra stycket eller 5 kap. 7 § tredje stycket,</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_3_2"> <P class="p55 ft5">Ett bolag, en förening, en samfällighet, en stiftelse eller en enskild individ får inte utan tillstånd av länsstyrelsen yrkesmässigt bedriva verksamhet i form av</P> <P class="p56 ft5"><SPAN class="ft22">1.</SPAN><SPAN class="ft23">hem för vård eller boende,</SPAN></P> <P class="p58 ft5"><SPAN class="ft22">2.</SPAN><SPAN class="ft24">sådana boenden som motsvarar den som avses i 5 kap. 5 § andra stycket eller 5 kap. 7 § tredje stycket,</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_4"> <P class="p0 ft9">28</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_25"> <DIV id="id_1"> <P class="p0 ft10">SOU 2004:68 Författningsförslag</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t9"> <TR> <TD class="tr12 td19"><SPAN class="p47 ft5">3. hem för viss annan hel-</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td20"><SPAN class="p9 ft5">3. hem för viss annan hel-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">dygnsvård,</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td20"><SPAN class="p8 ft5">dygnsvård,</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p47 ft5">4. hem eller öppen verksam-</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td20"><SPAN class="p9 ft5">4. hem eller öppen verksam-</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td19"><SPAN class="p47 ft22">het för vård under en begränsad</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td20"><SPAN class="p9 ft22">het för vård under en begränsad</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft5">del av dygnet.</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td20"><SPAN class="p8 ft5">del av dygnet.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td19"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td20"><SPAN class="p9 ft2">5. sådana korttidsplatser som</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td19"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td20"><SPAN class="p8 ft2">avses i 3 kap. 6 § första stycket.</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p24 ft5">Tillstånd skall sökas hos länsstyrelsen i det län där verksamheten skall bedrivas.</P> <P class="p17 ft5">Tillstånd behövs inte för sådan verksamhet som kommunen genom avtal enligt 2 kap. 5 § har överlämnat till en enskild att utföra.</P> <P class="p148 ft5"><SPAN class="ft5">8</SPAN><SPAN class="ft23">kap.</SPAN></P> <P class="p149 ft5">5 §</P> </DIV> <DIV id="id_2"> <DIV id="id_2_1"> <P class="p150 ft5">Den enskildes avgifter får</P> <P class="p147 ft12"><SPAN class="ft22">1.</SPAN><SPAN class="ft37">för hemtjänst och dagverksamhet, tillsammans med avgifter som avses i 26 § tredje stycket hälso- och sjukvårdslagen (1982:763), per månad uppgå till högst en tolftedel av 0,48 gånger prisbasbeloppet,</SPAN></P> <P class="p151 ft5"><SPAN class="ft22">2.</SPAN><SPAN class="ft29">för bostad i särskilt boende per månad uppgå till högst en tolftedel av 0,50 gånger prisbasbeloppet.</SPAN></P> </DIV> <DIV id="id_2_2"> <P class="p150 ft5">Den enskildes avgifter får</P> <P class="p24 ft5"><SPAN class="ft22">1.</SPAN><SPAN class="ft38">för hemtjänst, dagverksamhet och </SPAN><SPAN class="ft2">korttidsplats</SPAN>, tillsammans med avgifter som avses i 26 § tredje stycket hälso- och sjukvårdslagen (1982:763), per månad uppgå till högst en tolftedel av 0,48 gånger prisbasbeloppet,</P> <P class="p112 ft5"><SPAN class="ft22">2.</SPAN><SPAN class="ft29">för bostad i särskilt boende per månad uppgå till högst en tolftedel av 0,50 gånger prisbasbeloppet.</SPAN></P> </DIV> </DIV> <DIV id="id_3"> <P class="p152 ft5">11 kap.</P> <P class="p153 ft2">4 a §</P> <P class="p154 ft2">När en person behöver vård och omsorg i boendet skall med den enskildes samtycke en vård- och omsorgsplan upprättas.</P> <P class="p154 ft2">Planen skall innehålla de sociala och rehabiliterande insatser som kommunen anordnat eller planerar enligt denna lag, de insatser som landstinget och kommunen anordnat eller planerar</P> <P class="p155 ft9">29</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_26"> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Författningsförslag</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p156 ft2">enligt lagen (1993:387) om stöd och service till vissa funktionshindrade, de medicinska och rehabiliterande insatser som kommunen och landstinget anordnat eller planerar enligt hälso- och sjukvårdslagen (1982:763) samt de insatser som andra myndigheter eller organisationer erbjudit eller kan komma att erbjuda.</P> <P class="p157 ft2">I samband med att en vård- och omsorgsplan upprättas ska kommunen utse en särskild samordnare eller kontaktperson som skall samordna insatserna och stödja den enskilde och dennes närstående.</P> <P class="p158 ft2">Planen skall fortlöpande och minst en gång om året följas upp och utvärderas.</P> <P class="p159 ft9">30</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_27"> <P class="p0 ft0">1 Inledning</P> <P class="p160 ft19">Utredningens uppdrag</P> <P class="p161 ft2">Utredningens uppdrag har enligt direktiven (dir 2003:40, bilaga 1) varit att genomföra en översyn av vård och omsorg om äldre drygt 10 år efter Ädelreformen. Samverkan mellan kommunernas vård och omsorg och landstingens hälso- och sjukvård har stått i fokus för uppdraget. Målgruppen är främst äldre människor med sammansatta och/eller snabbt föränderliga behov av vård och omsorg. För dessa människor kan brister i samverkan leda till svåra konsekvenser.</P> <P class="p162 ft2">En huvudfråga för utredningen har varit att ta ställning till hur vården och omsorgen på bästa sätt kan organiseras för att säkerställa:</P> <P class="p163 ft2"><SPAN class="ft39">•</SPAN><SPAN class="ft40">god kvalitet,</SPAN></P> <P class="p79 ft2"><SPAN class="ft39">•</SPAN><SPAN class="ft40">tillgänglighet och kontinuitet,</SPAN></P> <P class="p79 ft2"><SPAN class="ft39">•</SPAN><SPAN class="ft40">trygghet och inflytande för de äldre själva</SPAN></P> <P class="p164 ft2">på sådant sätt att individens sociala och medicinska behov inklusive rehabilitering och hjälpmedel tillgodoses i ett sammanhang. Våra förslag syftar till att skapa långsiktiga förutsättningar för en effektiv vård och omsorg av god kvalitet och på lika villkor för äldre och funktionshindrade i hela landet. Vi har därvid beaktat den förväntade samhällsutvecklingen, såväl den demografiska som den samhällsekonomiska och den medicintekniska. Närmare beskrivningar av de områden och företeelser som vi har beaktat återfinns i kapitel 5 Vård och omsorgfaktabakgrund.</P> <P class="p128 ft2">Ädelreformens främsta syfte var att tillgodose äldre människors sociala och medicinska behov på ett sammanhållet sätt. Reformen har bidragit till att lösa flera av de problem som tidigare kännetecknade vården och omsorgen om personer med långvariga vårdbehov. Äldre institutioner har avvecklats och kommunerna har modernise-</P> <P class="p165 ft9">31</P> </DIV> <DIV id="page_28"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Inledning</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p166 ft2">rat gamla boendeformer och byggt nya särskilda boendeformer, vilket medfört att människor inte längre tvingas vistas eller bo i en sjukhusliknande miljö under månader och år. Möjligheterna att bo kvar och få hjälp i det egna hemmet, trots omfattande vårdbehov, har förbättrats väsentligt.</P> <P class="p167 ft2">Den medicintekniska utvecklingen, färre vårdplatser och kortare vårdtider har bidragit till att en större andel av samhällets vård och omsorg om äldre nu bedrivs i kommunal regi än i början på 1990- talet när reformen genomfördes. Höga krav ställs på en effektiv och väl fungerande samverkan mellan kommuner och landsting. Trots en rad positiva framsteg i samverkan kvarstår vissa brister. Direktiven beskriver bristerna i termer av otillräcklig medicinsk kompetens gällande t.ex. läkarmedverkan i kommunal vård och omsorg, otillräcklig kontinuitet i vården, brister i rehabiliteringen och tillgången till hjälpmedel samt att riksdagens beslut om prioriteringsordningen i hälso- och sjukvården (prop. 1996/97:60) inte alltid tillämpas. Bristerna drabbar dem med de största behoven av vård och omsorg dvs. främst äldre och funktionshindrade med sammansatta och/eller snabbt föränderliga behov av vård och omsorg.</P> <P class="p168 ft2">Vi har framförallt övervägt hur hälso- och sjukvården i kommuner och landsting bäst kan organiseras så att äldres behov kan tillgodoses i såväl ordinärt som i särskilt boende. En av de väsentligaste frågeställningarna har varit om den nuvarande huvudmannaskapsgränsen mellan landsting och kommuner är ändamålsenlig eller om ansvarsgränsen bör ändras. Utgångspunkten har varit att finna en ansvarsfördelning som ger bästa möjliga incitament för att göra det som är rätt för individen.</P> <P class="p169 ft2">Vi har lagt särskild vikt vid:</P> <P class="p170 ft42"><SPAN class="ft14">•</SPAN><SPAN class="ft41">Integrering av primärvårdens läkarresurser i kommunernas vård och omsorg</SPAN></P> <P class="p38 ft2"><SPAN class="ft14">•</SPAN><SPAN class="ft43">för- och nackdelar med hemsjukvård i kommunernas respektive landstingens regi</SPAN></P> <P class="p171 ft2"><SPAN class="ft14">•</SPAN><SPAN class="ft43">utvecklingen av de särskilda boendeformerna</SPAN></P> <P class="p171 ft2"><SPAN class="ft14">•</SPAN><SPAN class="ft43">utvecklingen inom akutsjukvården</SPAN></P> <P class="p38 ft42"><SPAN class="ft14">•</SPAN><SPAN class="ft41">samverkan mellan akutsjukvård - geriatrik - landstingens primärvård – hemsjukvård – hemtjänst</SPAN></P> <P class="p38 ft2"><SPAN class="ft14">•</SPAN><SPAN class="ft43">utformningen av en långsiktig strategi för läkarmedverkan i kommunernas hälso- och sjukvård</SPAN></P> <P class="p172 ft9">32</P> </DIV> <DIV id="page_29"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t5"> <TR> <TD class="tr11 td111"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td86"><SPAN class="p8 ft10">Inledning</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p173 ft42"><SPAN class="ft39">•</SPAN><SPAN class="ft41">en tydligare och mer ändamålsenlig ansvarsfördelning mellan kommuner och landsting för tillgång till rehabilitering och effektivt fungerande hjälpmedel.</SPAN></P> <P class="p125 ft19">Utredningens arbete</P> <P class="p161 ft2">Utredningen har genomförts av en särskild utredare med sekretariat under perioden maj 2003 - juni 2004. Utredningen har biståtts av sakkunniga och experter från berörda departement, myndigheter och organisationer.</P> <P class="p17 ft2">Underlag för vårt arbete har varit ett stort antal rapporter, utredningar och utvärderingar av äldreomsorg och hälso- och sjukvård, som gjorts under de senaste åren av myndigheter, organisationer, kommuner och landsting samt forsknings- och utvecklingsenheter m fl. Vi har särskilt beaktat de rapporter om utvecklingen inom vård och omsorg av äldre och inom hälso- och sjukvård som Socialstyrelsen tagit fram på uppdrag av regeringen. Andra underlag har varit Riksrevisionsverkets och Riksdagens revisorers granskningar av äldrevården och äldreomsorgen liksom rapporter och underlag som utarbetats av Svenska Kommunförbundet och Landstingsförbundet. Vi har även tagit del av undersökningar och rapporter från fackliga organisationer, yrkesföreningar och andra intresseorganisationer inom vård och omsorg. I betänkandets faktakapitel anges referenser till de källor som utgör underlag för våra överväganden och förslag.</P> <P class="p174 ft2">Vi har haft ett brett utåtriktat arbetssätt och träffat företrädare för myndigheter, kommuner och landsting, intresseorganisationer, forskare m.fl. intressenter. Som exempel kan nämnas företrädare för pensionärsorganisationerna Pensionärernas Riksorganisation och Sveriges Pensionärsförbund, Kommunal, Sveriges Kommunaltjänstemanna förbund, Vårdförbundet, Svensk sjuksköterskeförening, Legitimerade Sjukgymnasters Riksförbund, Föreningen Sveriges arbetsterapeuter, Dietisternas Riksförbund, Sveriges logopedförbund, Sveriges läkarförbund, Svensk förening för allmänmedicin, Svensk förening för Geriatrik och Gerontologi, Familjemedicinska Institutet (Fammi) och Stiftelsen Stockholms läns Äldrecentrum. Vi har haft fortlöpande kontakter med Socialstyrelsen, Landstingsförbundet och Svenska kommunförbundet utöver de möten som vi har haft med sakkunniga.</P> <P class="p175 ft9">33</P> </DIV> <DIV id="page_30"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GSB36830x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Inledning</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p176 ft2">Vi har vidare samrått med den parlamentariska beredningen SENIOR 2005 (S 1998:08), Offentlighets och sekretesskommittén (Ju 1999:06),</P> <P class="p177 ft2">LSS- och hjälpmedelsutredningen (S 2001:6), Utredningen om innovativ verksamhet inom kommuner och landsting (U 2002:09), Ansvarskommittén (Fi 2003:02), Socialdepartementets arbetsgrupp för demensfrågor (S 2002:A) och Socialdepartementets projekt för översyn av den högspecialiserade vården (S 2002:D). Vi har även haft kontakt med Svenska Kommunförbundets och Landstingsförbundets gemensamma pågående arbete angående strategier för utvecklingen av framtidens äldrevård – ett gemensamt ansvar.</P> <P class="p178 ft2">Genom studiebesök i kommuner och landsting har vi tagit del av lokala och regionala erfarenheter vid möten och diskussioner med företrädare för huvudmännen. Vi har även besökt Danmark, Finland och Norge och inhämtat erfarenheter från dessa länder.</P> <P class="p178 ft2">Konsulten Kerstin Einevik Bäckstrand har på utredningens uppdrag jämfört hemsjukvårdens omfattning i kommuner i Dalarna och Gävleborg med kommuner i Värmland och Jämtland. Syftet var att jämföra om det är någon skillnad i hemsjukvårdens omfattning i län där landstingen har ansvaret för hemsjukvården med län där kommunerna har ansvaret. Resultatet av mätningarna redovisas i bilaga 3.</P> <P class="p179 ft2">Hjälpmedelsinstitutet har på uppdrag av utredningen tagit fram rapporten ”Gemensam nämnd inom hjälpmedelsområdet.<A href="#page_30"><SPAN class="ft44">1</SPAN></A>” I denna ges en övergripande bild av hjälpmedelsverksamhetens organisation och ansvarsfördelning.</P> <P class="p167 ft2">Konsulterna Folke Hellström och Göran Danielsson har bistått utredningen med ekonomiska beräkningar av utredningens förslag.</P> <P class="p180 ft19">Betänkandets innehåll</P> <P class="p35 ft2">Våra överväganden utgår från utvecklingen av vård och omsorg under de tolv år som förflutit sedan Ädelreformen 1992. En ingående beskrivning av denna utveckling finns i betänkandets faktakapitel, Vård och omsorg - faktabakgrund. I allt väsentligt omfattar förslagen åtgärder som staten kan vidta, främst lagförslag. Dessa redovisas i kapitlet Sammanhållet ansvar för hemvård – förslag. Ekonomiska bedömningar och regleringen av kostnaderna för våra</P> <P class="p181 ft47"><SPAN class="ft45">1 </SPAN><SPAN class="ft46">Hjälpmedelsinstitutet: </SPAN>Gemensam nämnd inom hjälpmedelsområdet. Lägesrapport december</P> <P class="p182 ft10"><SPAN class="ft48">2003. </SPAN>Webbplats www.hi.se Best nr <NOBR>04308-pdf</NOBR></P> <P class="p183 ft9">34</P> </DIV> <DIV id="page_31"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t5"> <TR> <TD class="tr11 td111"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td86"><SPAN class="p8 ft10">Inledning</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p23 ft2">förslag redovisar vi i kapitlet Ekonomiska konsekvenser av utredningens förslag.</P> <P class="p184 ft2">Vi har med avsikt avstått från att föreslå hur kommuner och landsting bör organisera, utveckla och bedriva vård och omsorg. Det måste huvudmännen lokalt ansvara för. Vi har således inte behandlat frågor om personalrekrytering, förebyggande insatser, kvalitetsutveckling m.m. i våra överväganden och förslag. Våra faktakapitel ger dock en grund för huvudmännen att lokalt uppmärksamma dessa frågor och vidta nödvändiga åtgärder för att förbättra vården och omsorgen.</P> <P class="p128 ft2">Förslagen till författningsändringar redovisas först i betänkandet. Därefter följer kapitlen Behov av förbättringar - allmänna överväganden, Sammanhållet ansvar för hemvården - förslag och Ekonomiska konsekvenser av förslagen. Bakgrunden till våra förslag återfinns i kapitlet Vård och omsorg - faktabakgrund. Författningskommentarer presenterar vi i ett särskilt kapitel. Direktiven till utredningen redovisas i bilaga 1 och definitioner av de begrepp som vi använt oss av i betänkandet återfinns i bilaga 2. I bilaga 3 redovisas studien av hemsjukvårdens omfattning i ett urval kommuner och landsting. Bilaga 4 innehåller en kostnadsberäkning gällande skatteväxling. Bilaga 5 är en förteckning över kommunernas och landstingens fördelning av ansvar gällande hjälpmedel.</P> <P class="p185 ft9">35</P> </DIV> <DIV id="page_32"> <P class="p186 ft51"><SPAN class="ft49">2</SPAN><SPAN class="ft50">Behov av förbättringar - allmänna överväganden</SPAN></P> <P class="p187 ft2">Våra förslag syftar till att förbättra vården och omsorgen för främst äldre människor med sammansatta, komplexa och/eller snabbt föränderliga vård- och omsorgsbehov. Vi har valt att inte göra någon strikt avgränsning av vilka personer som innefattas i denna beskrivning. Förslagen syftar till att förbättra vården och omsorgen för alla dem som är beroende av socialt stöd och hälso- och sjukvårdsinsatser inklusive habilitering, rehabilitering och hjälpmedel och som endast kan få detta i ordinärt eller särskilt boende. Dessa personer har svårt att förflytta sig till landstingets mottagningar och där få den hälso- och sjukvård de behöver. De behöver kontinuerligt läkarstöd från primärvårdens läkare med hembesök i en helt annan omfattning än vad som är vanligt i dag. Många vårdas flera gånger under ett år på sjukhus ofta med korta vårdtider. De personer som vi avser har stora behov av vård och omsorg och får också omfattande men osammanhängande insatser från såväl landsting som kommun.</P> <P class="p188 ft2">Vi har valt att utgå från individens perspektiv. Det övergripande målet är att tillförsäkra den enskilde en trygg, säker och lättillgänglig vård och omsorg. Det ska vara enkelt för den enskilde att förstå vart man ska vända sig när man behöver vård och omsorg. Insatserna ska vara av god kvalitet och samordnade utifrån en helhetssyn på den enskildes behov oberoende av vem som svarar för insatserna.</P> <P class="p112 ft2">Vi har fokuserat och analyserat möjligheter till förbättringar inom följande områden:</P> <P class="p189 ft42"><SPAN class="ft39">•</SPAN><SPAN class="ft41">Ansvarsfördelningen för vård och omsorg mellan kommuner och landsting</SPAN></P> <P class="p79 ft2"><SPAN class="ft39">•</SPAN><SPAN class="ft40">Läkaransvaret i hemsjukvård</SPAN></P> <P class="p79 ft2"><SPAN class="ft39">•</SPAN><SPAN class="ft40">Samverkan om vård och omsorg</SPAN></P> <P class="p79 ft2"><SPAN class="ft39">•</SPAN><SPAN class="ft40">Forskning och utveckling</SPAN></P> <P class="p190 ft2">I det följande beskrivs våra överväganden och motiveringar enligt denna indelning. Som inledning till ges en sammanfattande bild av</P> <P class="p191 ft9">37</P> </DIV> <DIV id="page_33"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p192 ft2">de problem vi uppmärksammat inom vård och omsorg som medför att personer, främst äldre med sammansatta och/eller snabbt föränderliga vård- och omsorgsbehov inte får den vård och omsorg de behöver.</P> <P class="p193 ft9">38</P> </DIV> <DIV id="page_34"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr11 td112"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td113"><SPAN class="p8 ft52">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p194 ft19">Sammanfattande problembild</P> <P class="p195 ft2">Kommunerna fick under <NOBR>1990-talet</NOBR> ett utökat ansvar för vården och omsorgen om äldre och funktionshindrade personer och blev hälso- och sjukvårdshuvudmän. Ädelreformen år 1992 (prop. 1990/91:14), Handikappreformen 1994 (Ds 1989:27), och Psykiatrireformen 1995 (prop. 1993/94:218) medförde sådana utvidgningar. I nationella handlingsplaner för äldrepolitiken (prop. 1997/98:113) och för utvecklingen av hälso- och sjukvården (prop. 1999/2000:149) har riksdagen preciserat för huvudmännen angelägna områden som bör utvecklas. Se vidare i kapitlet Vård och omsorg – faktabakgrund om reformer under <NOBR>90-talet.</NOBR></P> <P class="p4 ft2">Genom Ädelreformen övertog kommunerna det övergripande ansvaret för hälso- och sjukvården i de särskilda boendeformerna med undantag för läkarinsatser. Kommunerna gavs även befogenhet att bedriva hemsjukvård och att överta ansvaret för hemsjukvård i det ordinära boendet efter överenskommelse med landstinget och efter medgivande av regeringen. Kommunernas ansvar och befogenheter kom dock inte att omfatta läkarinsatser.</P> <P class="p112 ft2">Trots att kommuner och landsting på många sätt har utvecklat vården och omsorgen kvarstår brister som Ädelreformen syftade till att lösa. Hit hör otillräcklig medicinsk kompetens i kommunal vård och omsorg, bristande läkarmedverkan och kontinuitet i vården, otillräcklig integrering av sociala och medicinska insatser, brister i habilitering och rehabilitering samt tillgång till hjälpmedel och att den av riksdagen fastställda prioriteringsordningen för hälso- och sjukvården (prop.1996/97:60) inte alltid tillämpas. Sådana brister drabbar främst äldre och andra personer med sammansatta och/eller snabbt föränderliga behov av vård och omsorg. Bristerna sammanhänger till viss del med att dagens verklighet är annorlunda än den som Ädelreformen utgick ifrån år 1992. Se vidare kapitlet Vård och omsorg - faktabakgrund om reformer under <NOBR>90-talet.</NOBR></P> <P class="p174 ft2">Det största problemet i dag är att äldre och andra personer med sammansatta och/eller snabbt föränderliga vård- och omsorgsbehov får vård- och omsorgsinsatser utan en helhetssyn på deras problem på grund av otydliga ansvarsgränser och bristande samverkan mellan olika verksamheter och yrkesgrupper. De korta vårdtiderna och bristande samordning av insatserna från sjukhus, landstingens primärvård och kommunal vård och omsorg skapar otrygghet hos många med stora behov av vård och omsorg. Bristen på samordning</P> <P class="p196 ft9">39</P> </DIV> <DIV id="page_35"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p192 ft2">gör också att många insatser blir till begränsad eller ingen nytta för den enskilde.</P> <P class="p167 ft2">Flertalet personer som får stöd av hemsjukvården och primärvårdens läkare, vårdas inte sällan på sjukhus och får insatser från landstingens olika specialistenheter, parallellt med att de får stora hjälpinsatser i sitt boende. Det handlar ofta om sköra personer vars vård- och omsorgsbehov snabbt kan förändras. De många olika kontakterna ställer särskilt stora krav på samverkan mellan sjukhusens olika kliniker, den enskildes familjeläkare, distriktssköterskor, arbetsterapeuter, sjukgymnaster, dietister, logopeder, biståndshandläggare, undersköterskor, vårdbiträden m.fl. Det behövs ett integrerat arbetssätt för att säkerställa en vård och omsorg av god kvalitet som innebär trygghet och kontinuitet för den enskilde.</P> <P class="p197 ft2">Obalans mellan behov och resurser</P> <P class="p33 ft2">Den specialiserade sjukvården har prioriterat utvecklingen av effektiva behandlingsmetoder för många svåra sjukdomar. Det har under <NOBR>1990-talet</NOBR> inneburit att allt fler äldre har kunnat få behandling för sina sjukdomar och skador. Detta har i sin tur medfört allt kortare vårdtider och avsevärt färre vårdplatser vid sjukhusen. Samtidigt har omvårdnaden efter sjukdom och behandling i stor utsträckning flyttat ut till den enskildes bostad vilket inneburit att anspråken på en kvalificerad vård och omsorg utanför sjukhus är betydligt större än när Ädelreformen genomfördes. Ansvaret för att vårda allt fler svårt sjuka personer med stora omvårdnadsbehov har förts över till kommunernas vård och omsorg och landstingets primärvård. Resurserna där har emellertid inte enligt ökat i förhållande till de ökande behoven.</P> <P class="p198 ft2">Kraven på vård och omsorg i den enskildes bostad, ordinärt och särskilt boende, har ökat medan de medicinska resurserna i form av läkarmedverkan och tillgång till legitimerad hälso- och sjukvårdspersonal i kommunal vård och omsorg inte har ökat i den utsträckning som behövs för att kunna erbjuda en god och säker vård i bostaden. Det innebär en risk för den som vårdas hemma om det saknas personal med medicinsk kompetens som kan göra hembesök och bilda sig en egen uppfattning om patientens hälsotillstånd. Alla som ska ge vård och omsorg, inte minst under-</P> <P class="p199 ft9">40</P> </DIV> <DIV id="page_36"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr11 td112"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td113"><SPAN class="p8 ft52">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p200 ft2">sköterskor och vårdbiträden behöver en grundläggande yrkesutbildning inom vård och omsorg.</P> <P class="p17 ft2">Landstingens primärvård är hårt pressad av den ökade efterfrågan av öppen vård och har inte prioriterat vården av äldre med stora omvårdnadsbehov. Hemsjukvård har inte prioriterats inom landstingen och läkarstödet till personer som vårdas i ordinärt och särskilt boende är genomgående bristfälligt.</P> <P class="p201 ft2">Kommunerna har prioriterat dem med stora vård- och omsorgsbehov</P> <P class="p202 ft2">Kommunerna har fått ansvar för omvårdnaden av betydligt sjukare och mer vårdkrävande personer, inte bara äldre, än vad som kunde förutses vid Ädelreformen. De som idag får insatser av kommunerna, varav en majoritet är kvinnor, har avsevärt större vård- och omsorgsbehov än för tio år sedan. Kommunerna har prioriterat dem med stora vård- och omsorgsbehov vilket bland annat inneburit att närstående, i huvudsak kvinnor, har fått ta ett allt större ansvar för den praktiska hjälpen inom äldreomsorgen. Serviceinsatser och insatser av social karaktär inom hemtjänsten har således fått stå tillbaka för stöd till personer med stora behov av omvårdnad och sjukvård och allt fler personer med omfattande fysiska funktionsnedsättningar får sina vård- och omsorgsbehov tillgodosedda i det ordinära boendet.</P> <P class="p203 ft2">Det särskilda boendet har utvecklats till en boendeform för de mest hjälpbehövande äldre med nedsatt kognitiv förmåga. Ytterst få som inte har omfattande behov av hjälp och stöd i det dagliga livet blir beviljade ett särskilt boende. Andelen av den äldre befolkningen som bor i särskilt boende har minskat och det sker en avveckling av antalet platser i många kommuner. Risken är därför stor att närstående får ta ett allt större ansvar och att det saknas platser för att möta kommande vård- och omsorgsbehov.</P> <P class="p204 ft2">Det saknas en helhetssyn på den enskildes problem</P> <P class="p195 ft2">Orsaken till att äldre behöver kommunal vård och omsorg är nästan alltid en följd av sjukdom och/eller funktionsnedsättning. Många har en kombination av flera olika sjukdomar och funktionsnedsättningar. Vården fungerar i regel väl för personer med av-</P> <P class="p205 ft9">41</P> </DIV> <DIV id="page_37"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p192 ft2">gränsade medicinska problem och utan kognitiva funktionsnedsättningar. Att ge vård och omsorg av hög kvalitet till personer, främst äldre med flera diagnoser, nedsatt rörlighet och ork samt ett sviktande socialt nätverk är emellertid betydligt svårare.</P> <P class="p167 ft2">Det saknas alltför ofta en helhetssyn på den enskildes problem och individuell anpassning av vården och omsorgen. De medicinska och sociala insatserna måste integreras till en helhet. Inom den kommunala vården och omsorgen har de medicinska och sociala synsätten upplevts stå i motsats till varandra, en uppfattning som Ädelreformen syftade till att överbrygga. Trots att tolv år förflutit sedan reformen är uppfattningen seglivad. För den enskilde är det angeläget att de skilda synsätten vävs samman till ett synsätt där de sociala och medicinska behoven inklusive rehabilitering och hjälpmedel är lika angelägna att tillgodose.</P> <P class="p206 ft2">Trots initiativ på central och lokal nivå saknas fortfarande ett fullgott läkarstöd till personer som vårdas i särskilt boende eller i hemsjukvård i ordinärt boende. De ofta svårt sjuka patienterna får alltför sällan träffa läkare vilket medför att patienter som skulle ha kunnat få hjälp med sina besvär och sin oro hemma tvingas att uppsöka sjukhusens akutmottagningar och nästan med automatik ökar besök och inläggningar vid sjukhus.</P> <P class="p178 ft2">Akutmottagningen är inte rätt plats för de utredningar och den vård- och omsorgsplanering som dessa personer behöver. Väntetiderna på mottagningarna för äldre personer med sammansatta sjukdomar är långa och tiden medger endast summariska utredningar. Många av de inläggningar som sker vid sjukhusen skulle ha kunnat undvikas. Osäkerhet vid sjukhusen om möjligheter till vård inom hemsjukvården leder till onödiga och felaktiga beslut om fortsatt omhändertagande på sjukhus. Den slutna vården, såväl den akutsomatiska som den geriatriska, har svårt att hinna beakta och planera för behov som hör samman med de äldres totala livssituation. De korta vårdtiderna innebär att äldre skrivs ut med fortsatta och omfattande behov av medicinsk behandling, rehabilitering och omvårdnad.</P> <P class="p198 ft2">Den dominerande bilden är att insatserna för personer med flera samtidiga och långvariga sjukdomar och funktionsnedsättningar är osammanhängande och att det saknas ett helhetsansvar. Dessa personer ställer krav på att vården organiseras så att den kan ta ansvar för hela individens behov. Dessvärre är vård och omsorg alltför ofta fragmentiserad utan helhetsansvar. Den enskilde behöver en samlad bedömning och stöd från olika yrkesgrupper som undersköterskor,</P> <P class="p207 ft9">42</P> </DIV> <DIV id="page_38"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr11 td112"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td113"><SPAN class="p8 ft52">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p200 ft2">vårdbiträden, sjuksköterskor och primärvårdens läkare men också från andra med specialkunskaper inom geriatrik, internmedicin, psykiatri, rehabilitering, palliation och nutrition med flera inriktningar vilket ställer stora krav på samverkan mellan kommunens och landstingets olika vård- och omsorgsenheter.</P> <P class="p208 ft2">En otydlig ansvarsfördelning mellan kommuner och landsting</P> <P class="p195 ft2">Alla kommuner har ansvar för social omsorg i ordinärt och särskilt boende samt ansvar för hälso- och sjukvårdsinsatser inklusive rehabilitering och hjälpmedel i särskilt boende och i dagverksamheter. Ansvaret omfattar dock inte läkarinsatser. Hälften av landets kommuner (144 av 290) har övertagit ansvaret för hälso- och sjukvårdsinsatser i ordinärt boende (hemsjukvård). Även detta ansvar omfattar rehabilitering och hjälpmedel. Kommunernas hälso- och sjukvårdsansvar omfattar däremot inte läkarinsatser. Dessa har landstingen ansvar för.</P> <P class="p128 ft2">Övertagandet av ansvaret för hemsjukvård i ordinärt boende har skett genom skatteväxling mellan landsting och kommuner med undantag av fem kommuner som ligger i län där landstingen har kvar ansvaret för hemsjukvården. I dessa senare kommuner regleras det ekonomiska ansvaret för hemsjukvården i avtal. De senaste skatteväxlingarna skedde år 1999 i samband med att Skåne och Västra Götalands län bildades i vilka samtliga kommuner har tagit över ansvaret för hemsjukvården.</P> <P class="p112 ft2">När landstinget har ansvar för hemsjukvård är den legitimerade hälso- och sjukvårdspersonalen som arbetar med hemsjukvård i ordinärt boende, dvs. distriktssköterskor, arbetsterapeuter och sjukgymnaster, anställda i landstinget. En del landsting har anställda undersköterskor som utför uppgifter inom hemsjukvården men i regel är det kommunens undersköterskor och vårdbiträden i hemtjänsten som utför hälso- och sjukvårdsuppgifter även där landstinget har hälso- och sjukvårdsansvaret. I sådana fall är det den landstingsanställda legitimerade hälso- och sjukvårdspersonalen som delegerar uppgifter till kommunens undersköterskor och biträden. Det delade ansvaret för hemsjukvård skapar tvister och revirstrider om vad som ingår i kommunens respektive landstingets ansvar. Kommunerna hävdar att de inte har ansvar för och kompetens att utföra hälso- och sjukvårdsuppgifter i ordinärt boende medan landstingen anser att enklare sjukvårdsuppgifter bör ingå i</P> <P class="p209 ft9">43</P> </DIV> <DIV id="page_39"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p192 ft2">det kommunala ansvaret. Risken för felmedicinering och bristande tillsyn är stor om den medicinska kompetensen brister varför det är angeläget att klargöra vem som ska ha ansvaret.</P> <P class="p167 ft2">Gränsdragningen mellan landstingens och kommunernas ansvar för hälso- och sjukvård är inte enhetlig i landet. Det finns ett flertal varianter på lokala överenskommelser om ansvarsfördelningen. Variationen i ansvarsfördelningen skulle i och för sig inte behöva vara ett problem om kommuner och landsting hade samma uppfattning om sina åtaganden och samverkade om att utveckla hemsjukvården inklusive rehabilitering och hjälpmedel. Den otydliga ansvarsfördelningen skapar emellertid konflikter mellan kommuner och landsting och medför att den enskilde inte får sina behov av vård och omsorg tillgodosedda. En konsekvens av det delade ansvaret är ett otydligt ledarskap kring patienter som behöver vårdinsatser i sin bostad. Landsting och kommuner har svårast att komma överens om en bra arbetsfördelning i de kommuner där landstinget har kvar ansvaret för hemsjukvården.</P> <P class="p210 ft9">44</P> </DIV> <DIV id="page_40"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr11 td112"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td113"><SPAN class="p8 ft52">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p211 ft19">Ansvarsfördelningen för vård och omsorg mellan kommuner och landsting</P> <P class="p195 ft2">En av de väsentligaste frågeställningarna i utredningen är om den nuvarande huvudmannaskapsgränsen mellan landsting och kommuner är ändamålsenlig eller om ansvarsgränsen bör ändras. An- svarsfördelningen mellan kommuner och landsting när det gäller hemsjukvård, rehabilitering och hjälpmedel behöver bli tydligare och mer enhetlig i landet. Vi har utgått från att i så stor utsträckning som möjligt tydliggöra ansvaret för vård och omsorg och samla ansvaret för hälso- och sjukvårdsinsatser i ordinärt och särskilt boende hos en huvudman. Vi föreslår att begreppet hemvård används för de samlade sociala och medicinska insatserna inklusive habilitering, rehabilitering och hjälpmedel som ska utföras i såväl ordinärt som särskilt boende. I hemvård ska även ingå dagverksamheter och korttidsplatser som stöd för dem som får vård och omsorg i sin bostad.</P> <P class="p212 ft2">Vi vill åstadkomma ett tydligt ansvar för de samlade insatser individen behöver i sin bostad för såväl sociala som medicinska insatser. Genom att en huvudman ansvarar för en sammanhållen hemvård undanröjs många av de motsättningar som finns idag. Om hemvården hålls samman i en organisation blir det också lättare för individen att veta vart man ska vända sig och utkräva ansvar.</P> <P class="p112 ft2">I våra överväganden har vi identifierat följande fem alternativ för ansvarsfördelningen mellan kommun och landsting:</P> <P class="p213 ft2"><SPAN class="ft2">1.</SPAN><SPAN class="ft53">Ingen förändring av nuvarande ansvarsgränser</SPAN></P> <P class="p214 ft2"><SPAN class="ft2">2.</SPAN><SPAN class="ft53">Landstinget och kommunen åstadkommer en sammanhållen hemvård på frivillig grund inom ramen för nuvarande lagstiftning</SPAN></P> <P class="p215 ft2"><SPAN class="ft2">3.</SPAN><SPAN class="ft53">Landstinget har ansvar för all primärvård inklusive en sammanhållen hemvård</SPAN></P> <P class="p216 ft2"><SPAN class="ft2">4.</SPAN><SPAN class="ft53">Kommunen har ansvar för all primärvård inklusive en sammanhållen hemvård</SPAN></P> <P class="p217 ft2"><SPAN class="ft2">5.</SPAN><SPAN class="ft54">Kommunen har ansvaret för en sammanhållen hemvård och landstinget för primärvårdens läkare och mottagningsverksamhet inom primärvården</SPAN></P> <P class="p218 ft9">45</P> </DIV> <DIV id="page_41"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p32 ft2">1. Ingen förändring av nuvarande ansvarsgränser</P> <P class="p219 ft2">Vi har i vissa kontakter med kommuner och landsting fått höra att det inte behövs några strukturförändringar för att få en bättre fungerande vård och omsorg. Det finns en utbredd förändringströtthet bland många som varit med om organisationsförändringar som tar avsevärd tid och kraft från verksamheten och som inriktar sig på former i stället för på innehållet i verksamheten. Vi har mött uppfattningen att ett dåligt verksamhetsresultat sällan beror på strukturella problem. Framgång avgörs främst av personer med drivkraft att förbättra verksamheten och på vilja att bygga samarbete med förtroende och respekt över organisationsgränser.</P> <P class="p206 ft2">Denna uppfattning innebär att ansvarsgränserna inte ska ändras med risk för fortsatta revirstrider som innebär att den enskilde inte får den vård och omsorg som denne behöver. Risken är stor att alltför många även i fortsättningen möter ett svåröverskådligt system och får sociala och medicinska insatser utan helhetssyn och samordning. Chefer och personal med vilja att förstärka samverkan får inte stöd för detta genom att olika budgetar i skilda organisationer försvårar eller t.o.m. motverkar en helhetssyn på vård och omsorg utifrån individuella behov.</P> <P class="p220 ft2">Vi anser därför att det finns starka motiv för strukturella förändringar för den enskildes bästa. Vi bedömer även att det finns ett starkt stöd för en förändring av ansvarsgränserna från chefer och personal som i stor utsträckning uttrycker sitt missnöje med nuvarande brister.</P> <P class="p221 ft2">2. Landstinget och kommunen åstadkommer en sammanhållen hemvård på frivillig grund inom ramen för nuvarande lagstiftning</P> <P class="p222 ft2">Från Svenska Kommunförbundet och Landstingsförbundet har framförts tanken att kommuner och landsting i samverkan ska kunna åstadkomma en tydligare ansvarsfördelning och en sammanhållen hemvård på frivillig väg genom avtal om samverkan eller genom att bilda gemensamma nämnder. Det finns inget i nuvarande lagstiftning som hindrar en sådan samverkan.</P> <P class="p178 ft2">Vår erfarenhet är dock att incitament för samverkan är svaga. Vi har sett flera exempel på att avtalade väl fungerande verksamheter som bedrivs i samverkan upphör när ekonomin blir ansträngd. De</P> <P class="p223 ft9">46</P> </DIV> <DIV id="page_42"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr11 td112"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td113"><SPAN class="p8 ft52">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p224 ft2">goda exempel på verksamheter som fungerar bra över organisationsgränser bygger i regel på enskilda personers engagemang, men eldsjälar garanterar ingen långsiktighet. Vi anser att frivilliga överenskommelser inte ger tillräckliga garantier för en långsiktigt stabil verksamhet.</P> <P class="p112 ft2">Vår bedömning är att det genomgående tas för få initiativ till att starta en mer långtgående, praktisk och strukturerad samverkan mellan huvudmännen som gör att man åstadkommer en samlad hemvård trots att det är fullt möjligt redan idag. Landstingens förändring av hälso- och sjukvårdens struktur avser främst den slutna hälso- och sjukvården. Den högspecialiserade vården koncentreras till färre sjukhus och flera akutsjukhus förändras till närsjukvård med större inriktning på planerad vård och mottagningsverksamhet. Försök görs att involvera primärvården och den kommunala vården och omsorgen i att utveckla närsjukvården. Både landstingets primärvård och kommunernas vård och omsorg har dock uppenbara svårigheter att svara upp till förväntningarna eftersom kompetens och resurser inte följer med i tillräcklig utsträckning när behoven av vård och omsorg utanför sjukhusen ökar.</P> <P class="p225 ft2">3. Landstinget har ansvar för all primärvård inklusive hemvården</P> <P class="p226 ft2">De landsting som har kvar ansvaret för hemsjukvården har framhållit betydelsen av att hålla ihop det medicinska ansvaret i primärvården. Man menar att det är viktigt att distriktssköterska och allmänläkare arbetar nära tillsammans och kan ta ett helhetsansvar för alla patienter inom hemsjukvården. Man menar att samarbetet mellan läkare och sjuksköterska försvåras om sjuksköterskan är anställd i kommunen.</P> <P class="p227 ft2">Många distriktsköterskor hävdar vikten av att ha ansvar för befolkningen i ett geografiskt område för att där kunna arbeta förebyggande. Om allmänläkaren har ansvar för sina listade patienter, vilket är vanligt har distriktssköterska och allmänläkare i praktiken inte samma ansvarsområden även om de arbetar i samma organisation. Även när landstinget har hemsjukvårdsansvaret finns således i många fall en splittrad ansvarsbild som gör att distriktssköterskan kan behöva ha kontakter med många olika läkare för hemsjukvårdens patienter.</P> <P class="p228 ft9">47</P> </DIV> <DIV id="page_43"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p229 ft2">En konsekvens av att landstingets primärvård skulle ha ansvaret för all primärvård är att även ansvaret för hälso- och sjukvård i särskilt boende ska föras tillbaka till landstinget. Att återföra hälso- och sjukvårdsansvaret för all kommunal vård och omsorg till landstinget innebär att man helt bortser från det viktiga behovet av att integrera sociala och medicinska insatser. Det är en återgång till hur ansvarsfördelningen såg ut innan Ädelreformen genomfördes. Enligt vår mening är detta inte ett realistiskt alternativ. Det skulle innebära stora omfördelningar av resurser från kommuner till landsting för verksamheter som i sin inriktning är av lokal karaktär. Det finns inga önskemål vare sig hos landsting eller kommuner om att göra en sådan förändring.</P> <P class="p230 ft2">4. Kommunen har ansvar för all primärvård inklusive hemvården</P> <P class="p222 ft2">Detta alternativ innebär att kommunen skulle ha ansvaret för en sammanhållen hemvård och all övrig primärvård det vill säga mottagningsverksamhet och läkare i primärvården. Ett enhetligt ansvar för primärvården med kommunen som huvudman skulle innebära en tydlig förstärkning av den medicinska kompetensen med förbättrade möjligheter till kunskapsutveckling i hemsjukvården. Läkarens medverkan i hemsjukvården skulle kunna underlättas och tvister mellan huvudmännen om ansvarsgränser mellan hemsjukvård och mottagningsverksamhet i primärvården skulle kunna motverkas. Fördelarna med ett kommunalt huvudmannaskap för primärvården bekräftas av företrädare för våra nordiska grannländer som har ett sammanhållet kommunalt ansvar för socialtjänst och öppen hälso- och sjukvård. I Danmark har Amten (motsvarande våra landsting) dock ansvaret för allmänläkarna och i Norge har kommunerna detta ansvar. I både Danmark och Norge är allmänläkarna nästan helt och hållet privatpraktiserande. I Finland är de anställda i kommunerna.</P> <P class="p231 ft2">Att utreda ett eventuellt förändrat huvudmannaskap för hela primärvården är en betydligt större fråga än vad som kan genomföras inom vår utredning. En eventuell överföring av hela primärvården till kommunalt huvudmannaskap påverkar inte bara primärvården utan organisation och ansvar för hälso- och sjukvård i sin helhet. Ansvaret för primärvården kan därför inte isoleras enbart till en fråga om primärvårdens samband med kommunal vård och</P> <P class="p232 ft9">48</P> </DIV> <DIV id="page_44"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr11 td112"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td113"><SPAN class="p8 ft52">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p200 ft2">omsorg. Den framtida utvecklingen av hälso- och sjukvården liksom sambanden mellan primärvård och olika specialiteter inom region- och länssjukvård måste beaktas. Hur påverkas till exempel primärvården av en förändrad sjukhusstruktur och en samverkan om närsjukvård? Förändringar inom den högspecialiserade vården kan även komma att påverka landstingen som huvudmän för primärvården.</P> <P class="p233 ft2">5. Kommunen har ansvaret för hemvården och landstinget svarar för primärvårdens läkare och mottagningsverksamhet</P> <P class="p195 ft2">I detta alternativ har kommunen ansvar för en sammanhållen hemvård medan landstinget har fortsatt ansvar för läkare och mottagningsverksamhet inom primärvården. Det innebär en förändrad ansvarsfördelning inom primärvården med ett tydligt kommunalt ansvar för de samlade sociala och medicinska insatserna i den enskildes bostad oberoende av boendeform. Detta alternativ innebär att samtliga berörda yrkesgrupper inom hemvården med undantag för läkarna arbetar tillsammans under ett ansvar med en ledning.</P> <P class="p112 ft2">Vi har från de kommuner och landsting där kommunerna har tagit över ansvaret för hemsjukvård i ordinärt boende fått positiva signaler om fördelarna med ett kommunalt ansvar. Både kommuner och landsting är nöjda med huvuddragen i ansvarsfördelningen i dessa län även om ansvarsfördelningen i detaljer skulle kunna göras ändå tydligare. Vi har inte i något fall fått önskemål om att kommunen skulle vilja lämna tillbaka ansvaret för hemsjukvården till landstinget. Däremot har många kommuner som inte har ansvar för hemsjukvård uttryckt önskemål om att få överta ett sådant ansvar, vilket dock har avvisats av landstinget. Med nuvarande lagstiftning måste kommuner och landsting vara överens för att ett sådant övertagande ska kunna ske, vilket i praktiken innebär att landstinget har vetorätt.</P> <P class="p174 ft2">Vi har inte funnit någon systematik i läkares engagemang i hemsjukvården som skulle tala emot ett kommunalt ansvar för hemsjukvård i ordinärt boende. Det finns en hel del exempel på ett gott samarbete mellan läkare och kommunens sjuksköterskor samtidigt som det i många kommuner finns stora brister i läkarnas medverkan i hemsjukvården även där landstinget har ansvaret för hemsjukvården. Vår bild är snarast att primärvårdens läkare genom-</P> <P class="p234 ft9">49</P> </DIV> <DIV id="page_45"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p192 ft2">gående i alltför liten omfattning genomför hembesök och engagerar sig i de patienter som vårdas inom hemsjukvården.</P> <P class="p34 ft2">Sammanfattande bedömning av alternativen</P> <P class="p33 ft2">Trots att alltfler sjuka patienter vårdas i sin bostad saknas med nuvarande struktur tillräckliga drivkrafter för att åstadkomma en betydande satsning på vård och omsorg i den enskildes bostad. Det delade ansvaret medför en osäkerhet om hur långt kommunens ansvar sträcker sig för medicinska insatser inklusive habilitering, rehabilitering och hjälpmedel. Läkarstödet är otillräckligt och sjukhusens specialister stöttar inte i tillräcklig utsträckning. Utan ett tydligt ansvar kommer individen i kläm i ett system som inte fungerar för deras behov. Det är angeläget att minimera gråzoner mellan verksamheter i kommuner och landsting så långt som möjligt. Ett nationellt och enhetligt ansvarsförhållande för hemvård är därför betydelsefullt. Vi vill dock betona att ett tydligt ansvar inte är samma sak som en enhetlig organisation av vård och omsorg. Verksamheter måste och kan organiseras utifrån lokala förutsättningar även när ansvarsgränserna klargörs.</P> <P class="p235 ft2">Om samhällets målsättningar för vård och omsorg ska kunna förverkligas, krävs således förändringar av nuvarande ansvarsförhållanden. Vi har funnit att endast alternativ 2 och 5 i dagsläget är realistiska alternativ för att genomföra de förbättringar av vård och omsorg för den enskilde som vi vill åstadkomma. Alternativ 2 bygger på att kommuner och landsting på frivillig väg ska kunna åstadkomma en sammanhållen hemvård utan preciseringar i lag av ansvarsfördelningen. I ett sådant alternativ kan ansvarsfördelningen variera i landet ungefär på samma sätt som idag. Alternativ 5 bygger på en enhetligt nationell grundstruktur för ansvarsfördelningen mellan kommuner och landsting med så få oklara gränssnitt som möjligt. I detta alternativ preciseras ansvarsgränsen genom lagstiftning.</P> <P class="p198 ft2">Vårt förslag är att alternativ 5 ska genomföras vilket innebär att alla kommuner ska ha ansvar för en sammanhållen hemvård och att kommunernas ansvar ska regleras i hälso- och sjukvårdslagen. Vi vill med förslaget minimera tvister om ansvar och resurser mellan landsting och kommuner och förebygga tvister om vem som har ansvaret för att tillgodose den enskildes vård och omsorgsbehov. En tydligare grundstruktur för ansvaret undanröjer enligt vår be-</P> <P class="p232 ft9">50</P> </DIV> <DIV id="page_46"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr11 td112"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td113"><SPAN class="p8 ft52">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p224 ft2">dömning en del av de motsättningar som finns mellan kommuner och landsting och ger en tydlighet i att det är en huvudman, kommunen som har ansvaret att utveckla verksamhetens innehåll och kvalitet.</P> <P class="p236 ft2">Vi föreslår denna enhetliga grundstruktur för ansvarsfördelningen trots de nackdelar med organisationsförändringar som förslaget medför i ett kortare tidsperspektiv. Förslaget berör främst de 12 landsting som har kvar ansvaret för hemsjukvården och de ca hälften av landets kommuner som finns i dessa län. Förslaget berör dock även övriga landsting och kommuner som måste se över nuvarande ansvarsgränser för att åstadkomma den tydlighet i ansvarsfördelningen som vi syftar till. I det följande motiverar vi förslaget närmare.</P> <P class="p237 ft9">51</P> </DIV> <DIV id="page_47"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p238 ft19">Varför ska kommunen ha det samlade ansvaret för hemvården?</P> <P class="p33 ft2">Vårt förslag innebär att ansvarsgränserna ändras så att kommunen ska ansvara för en sammanhållen hemvård. Med en sammanhållen hemvård menar vi ansvar för de samlade sociala och medicinska insatserna inklusive habilitering, rehabilitering, hjälpmedel och vissa förbrukningsartiklar, som ska utföras i den enskildes hem, i ordinärt och särskilt boende. I ansvaret ska också ingå dagverksamheter och korttidsplatser. Landstingen ska även i fortsättningen ha ansvaret för läkarinsatser och insatser från specialistsjukvården i hemvården.</P> <P class="p239 ft2">Personer som omfattas av hemvården</P> <P class="p33 ft2">Befolkningen ska i första hand vända sig till primärvårdens mottagningar och där får den hälso- och sjukvård de behöver. Det finns dock i befolkningen en grupp människor, främst äldre som har stora vård- och omsorgsbehov och som av olika skäl har svårt att förflytta sig till en mottagning. De behöver insatser i sin bostad, ordinärt eller särskilt boende. Hemvården ska ge insatser till dem som oberoende av ålder, sjukdom, funktionsnedsättning eller insatsernas utsträckning över tid, har så stora vård- och omsorgsbehov att de bör tillgodoses i bostaden.</P> <P class="p220 ft2">Vi gör inte någon strikt avgränsning av personer med sammansatta och/eller snabbt föränderliga behov av vård och omsorg då dessa behov inte har samband med vare sig ålder eller antalet diagnoser. Som exempel kan nämnas att en person med tio samtidiga sjukdomsdiagnoser och lika många läkemedel kan klara sig relativt väl och oberoende av hjälp medan en annan person med en sjukdom, t.ex. stroke, kan vara helt och hållet beroende av vård och omsorg av andra. Syftet med våra förslag är att klargöra ansvarsgränser för att undvika tvister, revirstrider och parallella organisationer.</P> <P class="p239 ft2">Förstärkt kompetens</P> <P class="p33 ft2">Det är angeläget att olika yrkesgrupper arbetar i samma organisation för att kunna tillgodose den enskildes vård och omsorgsbehov. Ingen särskild yrkesgrupp har kompetens för att möta alla de be-</P> <P class="p34 ft9">52</P> </DIV> <DIV id="page_48"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr11 td112"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td113"><SPAN class="p8 ft52">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p200 ft2">hov av vård och omsorg som personer med många och sammansatta sjukdomar har. Genom att personal med social och medicinsk kompetens inklusive rehabilitering arbetar tillsammans ökar förutsättningarna för att sätta samman de komplexa tjänster som den enskilde är i behov av.</P> <P class="p112 ft2">Tydliga kompetenskrav måste ställas på all personal med olika uppgifter inom hemvården. Förutom att alla bör ha en grundläggande yrkesutbildning är behovet stort av kompetenshöjande insatser som t.ex. fortbildning och lärande i arbetslivet. Personalen behöver bl.a. kunskaper i gerontologi dvs. det normala åldrandet och i geriatrik dvs. sjukdomar hos äldre samt om läkemedel, hjälpmedel och vård i livets slut m.m.</P> <P class="p112 ft2">Det innebär en risk för den som vårdas hemma om den medicinska kompetensen brister. Om den legitimerade hälso- och sjukvårdspersonalen arbetar i en annan organisation än undersköterskor och vårdbiträden, vilket är fallet när landstinget har ansvaret för hemsjukvård i ordinärt boende, försvåras förutsättningarna avsevärt att lära känna, instruera och handleda var och en som utför hälso- och sjukvårdsuppgifter. Legitimerad hälso- och sjukvårdspersonal ska kunna bedöma om den enskilde anställde som får delegation att utföra hälso- och sjukvårdsuppgifter har nödvändig kompetens och också finnas till hands för instruktion och handledning.</P> <P class="p128 ft2">I dag har kommunens medicinskt ansvariga sjuksköterska ingen möjlighet att påverka rutiner i den hemsjukvård som landstinget ansvarar för. Genom att kommunen får ansvar för en sammanhållen hemvård får de medicinskt ansvariga sjuksköterskorna en möjlighet att svara för att enhetliga rutiner tillämpas för en god och säker vård i såväl särskilt boende som i ordinärt boende.</P> <P class="p240 ft2">För många distriktssköterskor i landstingets primärvård innebär förslaget förändrade arbetsformer. Det finns en oro bland distriktssköterskorna för att behöva byta arbetsgivare och behöva välja mellan att arbeta i hemsjukvård eller mottagningsverksamhet. Uppskattningsvis används ungefär hälften av arbetstiden till hemsjukvård. Å andra sidan har distriktssköterskorna redan fått förändrade arbetsvillkor i de kommuner som tagit över ansvaret för hemsjukvård och där hälften av landets befolkning bor. Dessutom är det inte ovanligt att distriktssköterskor i landstingets primärvård också enbart arbetar med hemsjukvård. Vi har inte heller uppfattat att de kommunalt anställda distriktssköterskorna är missnöjda med sina arbetsformer.</P> <P class="p241 ft9">53</P> </DIV> <DIV id="page_49"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p32 ft2">Tydligare ansvar för habilitering, rehabilitering och hjälpmedel</P> <P class="p219 ft2">Habilitering, rehabilitering och hjälpmedel är integrerade delar av vård och omsorg. Målet är att hjälpa personer med sjukdomar och funktionsnedsättningar att uppnå eller återvinna bästa möjliga funktion och förmåga samt att förbättra förutsättningarna för delaktighet i samhället. Bristande insatser för habilitering och rehabilitering medför en sänkt livskvalitet för den enskilde samt ett ökat behov av t.ex. hemtjänst och platser inom särskilt boende.</P> <P class="p220 ft2">Den otydliga gränsdragningen mellan vad landstingen respektive kommunerna ska ansvara för i dag är en viktig orsak till att äldre och andra personer med omfattande vård och omsorgsbehov inte får den habilitering, rehabilitering och de hjälpmedel de behöver. Habilitering och rehabilitering kan sägas vara investeringar för att främja ett oberoende hos individen och förebygga framtida vård- och omsorgsbehov. Incitament för att investera i och göra det som är bäst för individen och samhällsekonomin saknas i de fall landstingen har ansvaret för hemsjukvården eftersom effekten främst tillfaller kommunen i form av minskade behov av hemtjänst och särskilt boende.</P> <P class="p220 ft2">Det är angeläget att sjukgymnaster och arbetsterapeuter arbetar inom hemvården tillsammans med undersköterskor och vårdbiträden för att stödja och stimulera individens egen förmåga att utföra dagliga aktiviteter och för att handleda i ett rehabiliterande förhållningssätt. Genom regelbunden fysisk aktivitet minskar även risker för fallskador. Till riskfaktorer hör inaktivitet, nedsatt balans, syn och kognitiv förmåga, yrsel, stor medicinförbrukning m.m.</P> <P class="p242 ft2">Vårt förslag innebär att kommunen ska ansvara för habilitering, rehabilitering samt förskrivning av hjälpmedel och förbrukningsartiklar till dem som får insatser inom hemvården. I kommunernas ansvar ska även ingå den bedömning och uppföljning som den enskilde behöver i samband med bostadsanpassning. Landstinget ska ha fortsatt ansvar för den habilitering, rehabilitering och förskrivning av hjälpmedel som sker vid primärvårdens mottagningar eller som kräver sjukhusens medicinska eller tekniska resurser eller annan särskild kompetens. Se vidare precisering av ansvarsfördelningen i kapitlet Sammanhållet ansvar för hemvård – förslag.</P> <P class="p220 ft42">För den enskilde är det angeläget att kommunens hemvård, landstingets primärvård och olika specialenheter samverkar om habilitering, rehabilitering och hjälpmedel. Personer som får habi-</P> <P class="p243 ft9">54</P> </DIV> <DIV id="page_50"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr11 td112"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td113"><SPAN class="p8 ft52">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p200 ft2">litering eller rehabilitering inom hemvården skall som andra kunna få sina behov tillgodosedda av landstingens specialenheter.</P> <P class="p17 ft2">Den samverkan mellan kommuner och landsting som förekommer idag med gemensamma mångprofessionella team, samlokaliserad och samfinansierad verksamhet samt gemensam utbildning och handledning av personal är angelägen och bör enligt vår mening utvecklas framöver. På många håll i landet har landsting och kommuner gemensamt skapat enheter för rehabilitering vilka ofta fungerar som en brygga mellan sjukhusvård och kommunal vård.</P> <P class="p244 ft2">Hjälpmedel och förbrukningsartiklar</P> <P class="p245 ft2">Hjälpmedel och förbrukningsartiklar används till stor del av personer med vård- och omsorgsinsatser i särskilt och ordinärt boende. Brukarna får ofta sina hjälpmedel förskrivna från olika verksamheter och huvudmän och ofta brister det i överföringen av information i vårdkedjan när det gäller behov av hjälpmedel, träning och uppföljning. Det är svårt för dem att veta vart de ska vända sig i olika situationer eftersom det är så många personer som är involverade i bedömning av behov, utprovning, förskrivning, uppföljning och service av hjälpmedel.</P> <P class="p128 ft2">Fördelningen av ansvaret för hjälpmedel följer inte alltid ansvaret för habilitering och rehabilitering. Vi anser att ansvaret för hjälpmedel och förbrukningsartiklar ska följa hälso- och sjukvårdsansvaret. Detta innebär att kommunerna ska ha ansvar för förskrivning av hjälpmedel och förbrukningsartiklar i hemvården och landstingen ska ha ansvar för förskrivning av sådana hjälpmedel som kräver sjukhusens medicinska och tekniska resurser eller annan särskild kompetens. Vidare ska landstingen även i fortsättningen ha ansvar för den förskrivning av hjälpmedel och förbrukningsartiklar som sker vid primärvårdens vårdcentraler.</P> <P class="p4 ft2">Kompetens för mindre frekventa hjälpmedel och funktionshinder är inte möjlig att upprätthålla för varje förskrivare. Då hjälpmedel tenderar att bli allt mer tekniskt avancerade finns det över lag ett behov av baskunskap om teknik hos många olika personalgrupper. Det finns ett behov att åstadkomma en kostnadseffektiv verksamhet med hög teknisk kvalitet och kompetens om hjälpmedel. Samordning av inköp, förråd, transporter, teknisk service och tillgång till kompetens blir ekonomiskt lönsamt.</P> <P class="p196 ft9">55</P> </DIV> <DIV id="page_51"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p229 ft2">I de flesta län samverkar landsting och kommuner med syftet att kunna driva en kostnadseffektiv och kvalitativt bra hjälpmedelsverksamhet. Där samverkan inte fungerar byggs parallella verksamheter till högre kostnader för kommuner och landsting och med risk för lägre kvalitet på hjälpmedelsverksamheten.</P> <P class="p178 ft2">Samverkan om hjälpmedelsverksamhet mellan kommuner och mellan landsting och kommuner är minst lika angelägen även med ett utökat kommunalt ansvar för hjälpmedel inom hemvårdens ram. De flesta kommuner är för små för att kunna bygga upp en kostnadseffektiv hjälpmedelsverksamhet av hög kvalitet och som har tillgång till den specialkompetens som i vissa fall kan behövas. Det är god ekonomi att samverka.</P> <P class="p246 ft2">Korttidsplatser och dagverksamheter</P> <P class="p33 ft2">För att tillgodose vården och omsorgen om dem, som tillfälligt behöver mer omfattande sociala, medicinska och rehabiliterande insatser än vad som är möjligt att erbjuda i bostaden, har flertalet kommuner inrättat olika former av korttidsboende/korttidsvård. Korttidsboendet beviljas vanligen som bistånd enligt socialtjänstlagen. Begreppet korttidsvård saknar stöd i lagstiftningen men korttidsboende nämns i förarbeten till socialtjänstlagen som en del av de särskilda boendeformerna. Eftersom stödformen korttidsboende inte finns närmare beskriven vare sig i hälso- och sjukvårdslagen eller i socialtjänstlagen finns en oklarhet om hur långt kommunernas ansvar sträcker sig för bl.a. rehabiliterande insatser.</P> <P class="p206 ft2">Vi har valt att använda begreppet ”korttidsplats”. För att skapa klarhet i kommunernas ansvar föreslår vi att korttidsplats införs som en social tjänst i socialtjänstlagen. Kommunerna ska ha motsvarande hälso- och sjukvårdsansvar på korttidsplatser som man har för dagverksamheter och särskilda boendeformer.</P> <P class="p167 ft2">Vi menar att tillgången på korttidsplatser kan vara avgörande för att personer med stora behov av rehabilitering och omvårdnad ska kunna återvända hem igen efter en sjukhusvistelse. Korttidsplatser behövs för att erbjuda personer med många och komplexa vårdbehov återkommande rehabiliteringsperioder och som trygghet vid vård i livets slutskede samt för dem som vårdas av sina närstående i hemmet vid tillfälliga försämringar i hälsotillståndet eller för avlastning av närstående.</P> <P class="p199 ft9">56</P> </DIV> <DIV id="page_52"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr11 td112"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td113"><SPAN class="p8 ft52">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p247 ft2">Dagverksamheter är liksom korttidsplatser ett stöd för den enskilde att kunna bo kvar i den ordinära bostaden trots sjukdomar och funktionshinder. Dagverksamheter kan omfatta olika former av sysselsättning, gemenskap, behandling, rehabilitering m.m. till personer med fysiska och/eller psykiska funktionshinder. Det främsta motivet är ofta avlösning för närstående som vårdar en sjuk make/maka i hemmet. Stöd och avlösning av närstående som vårdar en make/maka i hemmet är ett angeläget men frivilligt åtagande för kommunerna.</P> <P class="p248 ft2">Det är angeläget att kommunerna inom hemvårdens ram inrättar korttidsplatser och dagverksamheter för att möjliggöra en trygg och säker vård och omsorg och att landstingen medverkar med läkare från primärvården och med specialistsjukvård. Samverkan mellan kommuner och landsting om korttidsplatser och dagverksamheter är väsentlig.</P> <P class="p208 ft2">Kostnadseffektiva lösningar</P> <P class="p195 ft2">Ett viktigt motiv för att kommunen ska ansvara för en sammanhållen hemvård är att en huvudman måste kunna disponera de samlade resurserna och kunna både utveckla verksamheten och omfördela resurserna så att de används kostnadseffektivt. Kommunen måste kunna anpassa sin verksamhet till behoven av insatser och kunna fördela sina resurser på ett ändamålsenligt sätt mellan särskilt boende, hemsjukvård i ordinärt boende, dagverksamheter och korttidsplatser utan att en sådan omstrukturering medför ökade kostnader för landstinget.</P> <P class="p128 ft2">Det är opraktiskt att landsting och kommuner ska dela på ansvaret för vård och omsorg i den enskildes bostad. Parallella organisationer skapar onödiga kostnader och konstlade behov av samverkan som inte beror på individens behov utan på en oklar ansvarsfördelning och på hur verksamheten är organiserad. Det delade ansvaret medför starka incitament att skjuta över ansvaret till varandra. Som exempel kan nämnas den irritation som landsting med ansvar för hemsjukvård i ordinärt boende känner när kommunen omvandlar sina enheter för särskilt boende till ordinärt boende och landstinget då får överta hälso- och sjukvårdsansvaret.</P> <P class="p249 ft9">57</P> </DIV> <DIV id="page_53"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p32 ft2">Tydligt utvecklingsansvar</P> <P class="p219 ft2">Våra studier av hemsjukvårdens omfattning, se bilaga 3, och även studier genomförda inom ramen för den så kallade <NOBR>SNAC-studien</NOBR> visar att hemsjukvården i ordinärt boende är mer utbyggd där kommunerna har ansvar för hemsjukvården i ordinärt boende än där landstinget har ansvaret. Se kapitlet Vård och omsorg – faktabakgrund om delat ansvar för hälso- och sjukvård. Studierna tyder på att landstingen inte satsat lika mycket resurser på att utveckla hemsjukvården sedan Ädelreformen som kommuner med ansvar för hemsjukvård. Hemsjukvårdens utbyggnad varierar dock avsevärt mellan landsting och mellan kommuner.</P> <P class="p206 ft2">Genom att kommunerna får ansvaret för att utveckla verksamheten skapas enligt vår mening tydligare drivkrafter för att göra det som är bäst för individen och för att på sikt forma en bättre vård och omsorg. Kommunen får därigenom långsiktiga förutsättningar för att utveckla en bättre kvalitet i vård och omsorg om personer som behöver både socialt och medicinskt stöd inklusive rehabilitering och hjälpmedel i sin bostad.</P> <P class="p246 ft2">En samlad verksamhetsledning</P> <P class="p33 ft2">Ledningen av hemvården har en avgörande roll för att stödja utvecklingen av vård och omsorg av god kvalitet. För att skapa en gränsöverskridande kultur och en integrering av medicinska och sociala insatser vilka utförs av många olika yrkeskategorier i samverkan behövs ett tydligt ledningsansvar och gemensamma arenor för erfarenhetsutbyte och kompetensutveckling. Genom att mötas i vardagsarbetet kan personalen lära känna varandra så att inte var och en arbetar på sina villkor.</P> <P class="p220 ft2">För att kunna samverka och fatta gemensamma beslut krävs det att såväl mål som ledarskap och roller är tydliga. Om en god samverkan kräver ett ifrågasättande av befintliga strukturer och organisation, ska detta lyftas fram och diskuteras. Den politiska nivån måste klargöra att samverkan mellan verksamheter och yrkesföreträdare ska ha ett individperspektiv med fokus på den enskildes behov. I ledarskapet ingår bland annat att tydliggöra uppdraget, målsättningen och vilka prioriteringar som skall göras inom en verksamhet. Betydligt svårare är det att tydliggöra sambanden mellan huvudmännens olika verksamheter. Erfarenheter från kommuner</P> <P class="p250 ft9">58</P> </DIV> <DIV id="page_54"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr11 td112"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td113"><SPAN class="p8 ft52">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p251 ft2">och landsting visar att det inte finns några enkla eller självklara sätt. Det krävs en systematiskt driven utvecklingsprocess med en tydlig målinriktning där ledningarna måste besluta sig för att ta ett gemensamt ansvar över olika verksamhetsgränser.</P> <P class="p50 ft2">Inte minst behöver undersköterskor och vårdbiträden stöd av en tydlig arbetsledning för att utföra det kvalificerade arbete som det innebär att vårda människor med stora behov av vård och omsorg i deras bostad. En sådan tydlig arbetsledning för både sociala och medicinska insatser inklusive rehabilitering och hjälpmedel kan bäst åstadkommas om hemvården samlas i en organisation där både socialt och medicinskt utbildad personal arbetar tillsammans. Arbetsledarnas uppdrag är även att stödja och stimulera medarbetarna till att arbeta över yrkes- och organisationsgränser. Det finns uttalade behov av kvalificerat stöd från arbetsledare i en organisation där både socialt och medicinskt utbildad personal arbetar tillsammans i den enskildes bostad. Utan ett sådant stöd förblir det osäkert om samarbete kan utvecklas och bli ett naturligt arbetssätt.</P> <P class="p252 ft2">Ingen sekretessgräns</P> <P class="p253 ft2">Hemvård i en samlad organisation innebär att den kommunala socialtjänsten och den kommunala hälso- och sjukvården i ordinärt och särskilt boende blir ett gemensamt verksamhetsområde. Därmed kommer ingen sekretessgräns att finnas mellan olika delar inom området. Några ändringar av sekretesslagen behöv därför inte.</P> <P class="p254 ft9">59</P> </DIV> <DIV id="page_55"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p183 ft19">Läkaransvaret i hemvården</P> <P class="p33 ft2">Landstingen har skyldighet enligt hälso- och sjukvårdslagen att erbjuda läkarinsatser till alla invånare. Landstinget ska organisera primärvården så att alla som är bosatta inom landstinget får tillgång till och kan välja en fast läkarkontakt. Tillgång till en fast läkarkontakt gäller även dem som får vård i sin bostad. Läkarens tillgänglighet ska inte vara beroende av om den enskilde kan förflytta sig till vårdcentralens mottagning eller inte.</P> <P class="p220 ft2">Personer med sammansatta och/eller snabbt föränderliga vårdbehov som behöver hälso- och sjukvårdsinsatser i sin bostad har större behov av en fast läkare som kan svara för kontinuitet än vad många andra patientgrupper har. Läkaren är en viktig person i teamet med personal som svarar för den enskildes vård och omsorg. Läkarens engagemang har stor betydelse för att patienten och dennes närstående ska känna sig trygga och för att personalen i teamet ska få det stöd de behöver i medicinska frågor. Kontinuerlig medverkan av läkare och god tillgänglighet motverkar akuta utryckningar och gör det möjligt för läkaren att bedöma patienten i dennes egen miljö ur ett helhetsperspektiv. En förbättrad läkarmedverkan kan även förhindra att patienter skickas till sjukhus i fall där de inte behöver sjukhusets resurser. Se vidare i kapitlet Vård och omsorg – faktabakgrund, avsnittet om läkarmedverkan i kommunal vård och omsorg.</P> <P class="p168 ft2">I bästa fall är dessa patienter kända av primärvårdens läkare och har en fast läkarkontakt etablerad innan deras vårdbehov blir så omfattande att de måste få hemsjukvård. En förutsättning för att kunna bibehålla läkarkontinuiteten när vårdbehoven ökar är givetvis att varje familjeläkare är beredd att fullfölja sitt patientansvar bl.a. med hembesök även när den enskilde behöver vårdas i sin bostad.</P> <P class="p255 ft2">Läkarmedverkan brister</P> <P class="p33 ft2">Brister i läkarmedverkan har uppmärksammats allt sedan Ädelreformen genomfördes. Bristerna är ett av de allvarligaste problemen som motverkar möjligheterna att erbjuda den enskilde en trygg och säker vård i bostaden. De ofta svårt sjuka patienterna får alltför sällan träffa läkare och akutbesöken fungerar otillfredsställande. En starkt bidragande orsak är organiseringen av arbetet vid vård-</P> <P class="p256 ft9">60</P> </DIV> <DIV id="page_56"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr11 td112"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td113"><SPAN class="p8 ft52">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p224 ft2">centralerna som gör att läkare prioriterar patienter som besöker mottagningarna framför att göra hembesök hos svårt sjuka patienter som är inskrivna i hemsjukvården. En sådan prioritering strider mot den av riksdagen fastställda prioriteringsordningen för hälso- och sjukvården (prop.1996/97:60).</P> <P class="p240 ft2">Att förbättra läkarmedverkan i kommunal vård och omsorg ingår som en av de viktigaste åtgärderna i den nationella handlingsplanen för utveckling av hälso- och sjukvård <NOBR>2002–2004</NOBR> (prop.1999/2000:149). Handlingsplanens åtgärder är inte tillräckliga även om läkarmedverkan har förbättrats något under de senaste åren. Läkares engagemang i hemvården måste i betydande utsträckning förbättras.</P> <P class="p257 ft2">Ska kommunen ha rätt att anställa läkare?</P> <P class="p258 ft2">Brister i tillgängligheten till läkare inom kommunal vård och omsorg var några orsaker till att Samverkansutredningen år 2000 (SOU 2000:114) föreslog att kommunerna skulle få befogenhet att själva tillhandahålla läkarinsatser. Syftet med förslaget var att ge kommunerna en laglig möjlighet att tillhandahålla läkarinsatser samtidigt som landstingens ansvar skulle stå kvar oförändrat. Kommunerna skulle inte ha någon skyldighet att tillhandahålla läkare och de skulle själva bekosta eventuella läkarinsatser.</P> <P class="p259 ft2">Samtliga landsting och en majoritet av kommunerna avvisade förslaget med motivering att det skulle medföra oklarheter i uppgiftsfördelningen. Bland dem som tillstyrkte förslaget var Socialstyrelsen, Vårdförbundet och Sveriges Läkarförbund. Riksdagen ansåg att frågan borde utredas ytterligare i avsikt att utforma en långsiktig strategi för läkarmedverkan i kommunernas vård och omsorg (prop.2002/03:20) och frågan fördes vidare till denna utredning.</P> <P class="p162 ft2">Vi delar uppfattningen att ansvarsfördelningen mellan kommuner och landsting skulle bli oklar om kommunerna också skulle bli huvudmän för läkare. Om kommunen fick rätt att anställa allmänläkare skulle redan nu existerande rekryteringsproblem ytterligare riskera att förvärras, särskilt i glesbygd och på mindre orter. I små kommuner finns inte underlag för läkare som enbart arbetar med hemvård och en sådan organisation skulle riskera att bli sårbar. Att både kommuner och landsting ska anställa läkare är därför inte rea-</P> <P class="p260 ft9">61</P> </DIV> <DIV id="page_57"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p192 ft2">listiskt varken ur ett rekryterings- eller samhällsekonomiskt perspektiv.</P> <P class="p34 ft2">Landstingen ska ha fortsatt ansvar</P> <P class="p33 ft2">Vi har bedömt att landstingen ska ha fortsatt ansvar för alla läkarinsatser i den kommunala hemvården. Det är angeläget att läkarmedverkan följer hälso- och sjukvårdslagens mål om en god hälsa och vård på lika villkor för hela befolkningen så att patienternas behov av kontinuitet och säkerhet tillgodoses. Läkaren ska ingå i det team som behövs för att tillförsäkra den enskilde vård och omsorg av god kvalitet och genom sin medicinska kompetens vara ett stöd för övriga i teamet kring den enskilde.</P> <P class="p178 ft2">Landsting och kommuner ska vara skyldiga att träffa ett skriftligt avtal om tid och former för läkarmedverkan. Som vägledning för vad som ska ingå i ett avtal hänvisar vi till det gemensamma arbete som Svenska Kommunförbundet och Landstingsförbundet har tagit fram om läkarmedverkan i kommunernas vård och omsorg. Se vidare i kapitlet Vård och omsorg – faktabakgrund, avsnittet om läkarmedverkan i kommunal vård och omsorg.</P> <P class="p220 ft2">I de fall landstinget inte fullföljer sitt åtagande enligt de överenskommelser man gjort med kommunen är det rimligt att kommunerna ska kunna anlita läkare till hemvården. I kommunen bör i sådana fall den medicinskt ansvariga sjuksköterskan svara för att läkarinsatserna fördelas och utnyttjas så att kravet på god vård tillgodoses. Vi menar att landstinget ska ha betalningsansvar även för sådana läkarinsatser dvs. landstinget ska ersätta kommunen för de kostnader den haft för läkarinsatserna.</P> <P class="p22 ft2">Specialistsjukvården ska vara en resurs för hemvården</P> <P class="p219 ft2">En förutsättning för att hemvården ska kunna erbjuda kvalificerad hälso- och sjukvård i bostaden så att patienterna känner sig trygga är att personal med rätt kompetens kommer till patienten där hon befinner sig. Sjukhusvistelse bör, när den inte är nödvändig, undvikas i så stor utsträckning som möjligt. Flyttningar av sköra äldre personer medför ökad risk för förvirring och förlängda vårdtider och därmed också ökade kostnader för vården. Målet ska vara att</P> <P class="p261 ft9">62</P> </DIV> <DIV id="page_58"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr11 td112"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td113"><SPAN class="p8 ft52">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p224 ft2">undvika onödiga förflyttningar antingen det gäller ett besök på en läkarmottagning eller en inläggning på sjukhus.</P> <P class="p17 ft2">Möjligheter att kunna vårda även svårt sjuka personer utanför sjukhuset är beroende av att behandlingsmetodik och medicinsk teknik för vård i bostaden utvecklas. Allt fler kommer att behöva omfattande vård och omsorg i sin bostad och det gäller fler patientgrupper än äldre. Specialistsjukvården måste därför utvecklas så att den blir en tydlig resurs för hemvården i sin helhet.</P> <P class="p112 ft2">Specialister behöver medverka i den kommunala vården och omsorgen som enskilda konsulter eller i team med specialkunskaper i geriatrik, palliativ vård, rehabilitering, nutrition m.m. och verka som stöd för den enskilde och dem som ger vård och omsorg till denne. Sjukhusens specialister behöver med andra ord vara tillgängliga i den öppna vården och i den enskildes bostad tillsammans med dennes läkare och hemvårdens personal i en helt annan utsträckning än i dag. Team och/eller enskilda personer från specialistsjukvården måste kunna samarbeta med hemvårdens personal och bidra med sina kunskaper både för att ge patienten vård av hög kvalitet och svara för kunskapsutveckling. Inte minst nya <NOBR>IT-lös-</NOBR> ningar bör kunna bidra till en sådan utveckling. Integreringen mellan olika vårdnivåer blir särskilt betydelsefull för de personer som vårdas i sin bostad. Den utveckling som sker av närsjukvård är ett steg i en sådan riktning. Se vidare om närsjukvård i kapitlet Vård och omsorg – faktabakgrund, avsnittet om samverkan om vård och omsorg.</P> <P class="p262 ft2">Geriatrikens roll</P> <P class="p245 ft2">Specialiseringen medför en risk att patienter som har sammansatta sjukdomar och funktionshinder, som snabbt kan förändras, inte bedöms i ett helhetsperspektiv. Geriatrik som specialitet har en särskild roll att utveckla kunskapen om äldres sjukdomar och har uppdraget att se till den äldres hela sjukdomsbild. Geriatriken har en svag ställning i vården i dag och det finns många frågetecken om hur specialiteten kommer att utvecklas. Se vidare om geriatrisk vård i kapitlet Vård och omsorg – faktabakgrund, avsnittet om landstingens hälso- och sjukvård.</P> <P class="p248 ft42">Det finns ett stort behov av att klargöra geriatrikens roll i vården av de äldre. Vi förutsätter att Socialdepartementets pågående översyn av antalet specialiteter i Sverige tar upp geriatrikens roll bland</P> <P class="p191 ft9">63</P> </DIV> <DIV id="page_59"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p192 ft2">annat i förhållande till allmänmedicinens uppdrag inom svensk hälso- och sjukvård.</P> <P class="p34 ft2">Ekonomiska styrmedel</P> <P class="p33 ft2">Landstingens budgetprocesser och ekonomiska styrning beaktar inte tillräckligt att enskilda hembesök inom hemsjukvården tar längre tid och därför kostar mer än ett besök på läkarens mottagning. Det saknas ekonomiska incitament för primärvårdens läkare att genomföra hembesök. Landstingen bör i större utsträckning kunna konstruera ekonomiska styrmedel på sådant sätt att hembesök inte missgynnas ekonomiskt i förhållande till patientbesök på mottagning.</P> <P class="p179 ft2">Vi har i kapitlet Vård och omsorg – faktabakgrund i avsnittet om läkarmedverkan i kommunal vård och omsorg redovisat några exempel på att en medveten satsning på läkarmedverkan inom hemsjukvården innebär färre akuta besök och intagningar på akutsjukhus. Genom att prioritera läkare i hemsjukvården som aktivt deltar i den enskildes vård och omsorg med såväl planerade som akuta hembesök kan landstingen minska eller hålla tillbaka ökningarna av sina kostnader för akutsjukhusen. Det bör därför vara god ekonomi för landstingen att satsa på läkarmedverkan i hemvården.</P> <P class="p263 ft9">64</P> </DIV> <DIV id="page_60"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr11 td112"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td113"><SPAN class="p8 ft52">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p194 ft19">Samverkan mellan landsting och kommun</P> <P class="p195 ft2">Samverkan över organisationsgränser kommer alltid att vara en förutsättning för god vård och omsorg oberoende av hur ansvarsgränserna dras. Även med ett tydligt kommunalt ansvar för hemvården finns ett fortsatt stort behov av att samverka mellan kommunens vård och omsorg och landstingets hälso- och sjukvård.</P> <P class="p112 ft2">Kommuner och landsting har ett ansvar för att skapa gemensamma mål, en ökad grad av samsyn och ett gemensamt förhållningssätt oavsett organisation. Om samverkan skall uppfattas som angelägen och bestående över tid måste fokus flyttas från den egna begränsade uppgiften och de egna kostnaderna till det gemensamma uppdraget kring en patients samlade behov. Det behövs starka positiva incitament i en organisation som uppmuntrar till gränsöverskridande arbetssätt. Ett vanligt problem är att sådana incitament saknas. Tvärtom skapar otydliga uppdrag och en oklar ansvarsfördelning osäkerhet, diskussioner och tvister.</P> <P class="p128 ft2">Trots en god vilja från både landsting och kommuner hamnar de alltför ofta i konfrontation och förhandlingar när ekonomin är pressad. Det finns flera exempel på att samverkan inte vilar på en långsiktigt stabil grund. Dålig ekonomi med besparingskrav tycks paradoxalt nog försvåra i stället för att stimulera samverkan trots att båda parter skulle kunna dra ekonomiska fördelar av att samverka.</P> <P class="p233 ft2">Landsting och kommuner ska samverka kring vården och omsorgen av enskilda personer</P> <P class="p195 ft2">Med syftet att tydliggöra kraven på samverkan och att ge stimulans till kommuner och landsting att utveckla samverkan kring den enskildes vård och omsorg föreslår vi att en bestämmelse förs in i hälso- och sjukvårdslagen. Enligt denna ska landsting och kommuner samverka kring vården och omsorgen av enskilda personer som behöver integrerade insatser från specialistsjukvården, landstingets primärvård och kommunens hemvård. Genom att kravet på samverkan skrivs in i hälso- och sjukvårdslagen vill vi markera att en fortsatt utveckling av samverkan och gemensamt ansvarstagande för den enskildes vård är angelägen och nödvändig.</P> <P class="p264 ft9">65</P> </DIV> <DIV id="page_61"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p265 ft2">Ett landsting och en kommun ges befogenheter att medverka i varandras verksamheter</P> <P class="p33 ft2">Med stöd av kommunallagen (1991:900) får kommuner och landsting genom en gemensam nämnd tillsammans fullgöra uppgifter. För att bilda en gemensam nämnd med stöd av kommunallagen krävs att var och en av huvudmännen har befogenhet att driva den verksamhet som man samverkar om inom ramen för den gemensamma nämnden. Med denna lagstiftning inom vård och omsorg har landsting och kommuner endast befogenheter att var för sig bedriva hemsjukvård i ordinärt boende. Det gör att kommunallagens bestämmelser i mycket begränsad utsträckning är tillämpbar för samverkan om vård och omsorg.</P> <P class="p220 ft2">Begränsningen av kommunallagens tillämpning är ett skäl till att kommuner och landsting har fått särskilda befogenheter enligt lagen (2003:192) om gemensam nämnd inom vård- och omsorgsområdet. Enligt denna lag kan kommuner och landsting samverka om verksamheter som man var för sig har befogenhet att bedriva. Däremot ger lagen inte någon möjlighet för en huvudman att överta uppgifter från en annan huvudman. Inte heller kan i en gemensam nämnd enbart ingå uppgifter som uteslutande tillhör den ena huvudmannens område. Att bilda en gemensam nämnd för en eller flera verksamheter öppnar alltså möjligheterna för kommuner och landsting att samverka om den hälso- och sjukvård landstinget ska svara för och den vård och omsorg kommunen ska svara för. Kommuner och landsting kan således enligt denna lag bedriva primärvård i samverkan där kommunen för in sitt ansvar för hemsjukvård och landstinget sitt ansvar för mottagningsverksamhet och läkare. Förutsättningen är att man tillsammans bildar en gemensam nämnd.</P> <P class="p266 ft2">I Sverige finns i dag fem gemensamma nämnder inom vård och omsorg med stöd av 3 kap. 3 a § kommunallagen (1991:900). Fyra av dessa nämnder avser samverkan om hjälpmedelsverksamhet och en samverkan kring rehabilitering och hjälpmedel.</P> <P class="p167 ft2">En gemensam nämnd medför en politisk och administrativ överbyggnad. Denna kan i vissa fall uppfattas som onödig för de verksamheter som landsting och kommunen önskar samverka kring. Det ska vara möjligt för kommuner och landsting att tillsammans bedriva verksamheter för t.ex. rehabilitering eller palliativ vård utan att behöva inrätta en gemensam nämnd. Kommunen kan till exem-</P> <P class="p267 ft9">66</P> </DIV> <DIV id="page_62"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr11 td112"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td113"><SPAN class="p8 ft52">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p200 ft2">pel inrätta en enhet med korttidsplatser där landstingen medverkar med specialistresurser.</P> <P class="p268 ft2">Vård- och omsorgsplanering</P> <P class="p195 ft2">Idag finns en reglering i lagen (1990:1404) om kommunernas betalningsansvar för viss hälso- och sjukvård om att vårdplanering ska ske i samband med att en person med fortsatta vård och omsorgsbehov skrivs ut från sjukhus. En patient är utskrivningsklar när den behandlande läkaren bedömt att patienten inte längre behöver vård vid en enhet inom landstingets slutna hälso- och sjukvård. En förutsättning för att kommunen ska ha betalningsansvar för utskrivningsklara patienter är att en vårdplan är upprättad.</P> <P class="p112 ft2">Vi har valt att använda begreppet vård- och omsorgsplanering. Det är viktigt att en vård- och omsorgsplanering genomförs för varje person som har sammansatta vård- och omsorgsbehov och som behöver insatser från flera verksamheter och yrkesföreträdare. Det finns behov av vård- och omsorgsplanering även i många andra situationer än i samband med utskrivning av patienter från sjukhus. För personer med sammansatta behov av vård och omsorg är det angeläget att de sociala och medicinska behoven inklusive habilitering, rehabilitering och hjälpmedel bedöms och tillgodoses i ett helhetsperspektiv. Det innebär att en person som begär eller ansöker om bistånd även ska få en prövning av behovet av hälso- och sjukvårdsinsatser.</P> <P class="p4 ft2">Vård och omsorgsplanering är lika viktig oavsett om den initieras i den slutna vården, landstingets primärvård eller inom kommunal vård och omsorg. Det är viktigt både för den enskilde och för kommun och landsting att kunna konstatera vem som vid en viss tidpunkt ska ha ansvaret för den hälso- och sjukvård som den enskilde behöver. Det bör därför vara ett ansvar för såväl kommunen som landstinget att ta initiativ till att vård- och omsorgsplanering inleds när någon behöver vård och omsorg i ordinärt eller särskilt boende.</P> <P class="p248 ft2">Det är angeläget att en vård- och omsorgsplan upprättas för de sociala och rehabiliterande insatser som beviljas enligt socialtjänstlagen och de insatser som beviljas enligt lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade samt för de medicinska insatser, inklusive habilitering, rehabilitering och hjälpmedel som kommunen och landstinget ska anordna enligt hälso- och sjukvårdslagen.</P> <P class="p196 ft9">67</P> </DIV> <DIV id="page_63"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p229 ft2">Den enskilde och/eller dennes närstående skall alltid när så är möjligt delta i vård- och omsorgsplaneringen och även stödinsatser till närstående som vårdar en anförvant bör ingå. Vilka yrkesgrupper som bör medverka i planeringen måste avgöras av individuella behov i den enskilda situationen. Vid bedömning av behov av rehabilitering är medverkan av sjukgymnaster och arbetsterapeuter väsentlig. Även insatser från andra myndigheter och organisationer ska ingå. Planen ska följas upp och utvärderas fortlöpande, minst en gång om året, och omprövas vid behov.</P> <P class="p22 ft2">Kontaktperson/samordnare</P> <P class="p33 ft2">Det är angeläget att kommunen i samband med vård- och omsorgsplaneringen utser en namngiven person som ska vara kontaktperson/samordnare för varje individ och som ska ha ett särskilt ansvar att stödja den enskilde och dennes närstående. Kontaktpersonen skall ha arbetsledningens uppdrag att följa upp att biståndsbeslut och hälso- och sjukvårdsinsatser inklusive habilitering, rehabilitering och hjälpmedel genomförs samt kunna påkalla hjälp och initiera en ny vård- och omsorgsplanering när så behövs. Vem som utses till kontaktperson bör kunna variera beroende på omfattningen av behovet av vård och omsorg.</P> <P class="p207 ft2">Gemensam information om patienten</P> <P class="p219 ft2">Förändringen av svensk hälso- och sjukvård både genom Ädelreformen och utvecklingen under <NOBR>1990-talet</NOBR> har bidragit till att det blivit svårt att dra en tydlig gräns mellan verksamheter som bedrivs enligt socialtjänstlagen och hälso- och sjukvårdslagen. Sekretessregler har också försvårat informationsöverföring och tillgång till nödvändig gemensam information om den enskilde patienten.</P> <P class="p178 ft2">I Socialtjänstutredningens slutbetänkande (SOU 1999:97) konstaterade utredaren att det finns ett behov av att samordna vissa regler i socialtjänstlagen och hälso- och sjukvårdslagen för att få en tydligare samlad lagreglering av omsorger om äldre och funktionshindrade. Utredaren ansåg emellertid då att frågan om en eventuell vård- och omsorgslag, i syfte att få en samlad reglering gällande sociala och medicinska insatser, är så komplex att den fordrar en särskild översyn.</P> <P class="p261 ft9">68</P> </DIV> <DIV id="page_64"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr11 td112"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td113"><SPAN class="p8 ft52">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p247 ft2">Tillgång till information om en patients vård och omsorg är särskilt angelägen när behoven av vård och omsorg är sammansatta och snabbt föränderliga. En gemensam journal för all vård och omsorg som en patient får skulle avsevärt underlätta för dem som ska planera och svara för olika insatser samtidigt som möjligheterna att erbjuda en god och säker vård och omsorg skulle förbättras avsevärt. En gemensam information som är tillgänglig var patienten än befinner sig i vården skulle också innebära administrativa vinster. <NOBR>IT-tekniken</NOBR> möjliggör en sådan utveckling. Datorbaserade journaler är exempel på tillämpning av <NOBR>IT-stöd.</NOBR></P> <P class="p128 ft42">Staten planerar en översyn av patientjournallagen. Det är angeläget att denna översyn överväger möjligheterna till en gemensam journal för all vård och omsorg som en patient får.</P> <P class="p269 ft9">69</P> </DIV> <DIV id="page_65"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p183 ft19">Forskning och utveckling</P> <P class="p33 ft2">Det finns ett stort behov av en långsiktig kunskapsuppbyggnad när det gäller teorier, metoder och tillämpning av vård och omsorg om personer med sammansatta och/eller snabbt föränderliga behov och personer med omfattande funktionshinder. Tillgången till statistik och möjligheterna till uppföljning av vård och omsorg över organisationsgränser bör även förbättras. Behovet är också stort av områdesdatabaser för longitudinella studier. De kan göra det möjligt att över tiden följa de äldres hälsa, funktionsförmåga och behov av vård och omsorg samt hur dessa behov tillgodoses genom insatser av anhöriga, kommun och landsting.</P> <P class="p207 ft2">Programstöd och anslag</P> <P class="p33 ft2">Forskningsråden och andra berörda forskningsfinansiärer bör prioritera forskning kring personer med sammansatta och/eller snabbt föränderliga behov av vård och omsorg. Finansiärer bör även inrätta programstöd till projekt inom området.</P> <P class="p34 ft2">Regionala <NOBR>FoU-centra</NOBR></P> <P class="p33 ft2">Kommuner och landsting har med stöd av statliga stimulansbidrag byggt upp regionala <NOBR>FoU-centra</NOBR> inom äldreområdet. Syftet är att få till stånd en långsiktig kunskaps- och kompetensuppbyggnad för att främja hög kvalitet och effektivt resursutnyttjande. Verksamheten vid de regionala <NOBR>FoU-centra</NOBR> är angelägna för den lokala kunskapsutvecklingen av vård och omsorg om äldre och som ett led att stärka samarbetet mellan forskning, utbildning och praktik.</P> <P class="p178 ft2">Regionala <NOBR>FoU-centra</NOBR> har en viktig uppgift när det gäller att samla och sprida resultat av forsknings- och utvecklingsarbete så att de kommer till praktisk användning. De skulle bl.a. kunna fungera som mottagarorganisationer för nationella riktlinjer och andra evidensbaserade underlag och i samverkan med landsting och kommuner stimulera till att dessa omsätts i det lokala förnyelsearbetet. Enligt utredningen om innovativa processer (SOU 2003:90) behöver vård- och omsorgspersonalens koppling till forskningen förstärkas. Disputerad personal behöver tas till vara som en kompetensresurs på ett bättre sätt än hittills.</P> <P class="p197 ft9">70</P> </DIV> <DIV id="page_66"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr11 td112"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td113"><SPAN class="p8 ft52">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p247 ft2">Socialstyrelsen bedömer i en lägesrapport att regionala FoU- centra sannolikt håller på att utvecklas till en länk mellan praktisk äldrevård och högskola. Många verksamheter är emellertid under etablering och flera centra kommer att ha svårt att fortleva om finansieringen försämras. Statens stöd enligt den nationella handlingsplanen för hälso- och sjukvården upphör i och med utgången av år 2004 och något beslut om hur statsbidragen ska utformas framöver finns inte.</P> <P class="p248 ft2">Det finns ett behov av fortsatt ekonomiskt stöd från staten. Den långsiktiga finansieringen av regionala <NOBR>FoU-centra</NOBR> inom äldreområdet är angelägen.</P> <P class="p270 ft2">Uppföljning och utvärdering av verksamheter över organisationsgränser</P> <P class="p258 ft2">De verksamheter i kommuner och landsting som har starka samband studeras alltför ofta isolerade från varandra varigenom möjligheter till kostnadseffektiva lösningar av god kvalitet blir onödigt svåra att identifiera och genomföra. I den nationella handlingsplanen för utveckling av hälso- och sjukvård (prop.1999/2000:149) fick Socialstyrelsen uppdraget att utveckla system för verksamhetsuppföljning av vård och omsorg över organisationsgränser. Detta uppdrag ska vara slutfört år 2004.</P> <P class="p128 ft2">Det finns ett fortsatt stort behov av att Socialstyrelsen och sjukvårdshuvudmännen långsiktigt utvecklar möjligheterna till uppföljning och utvärdering av de samlade effekterna av vård och omsorg över organisationsgränser. Uppföljningar/utvärderingar bör enligt vår mening även kunna diskuteras i samband med planering av forskning och utveckling vid <NOBR>FoU-enheterna</NOBR> i landet.</P> <P class="p208 ft2">System för uppföljning av hjälpmedelsverksamheten</P> <P class="p195 ft2">Vi har i försöken att beräkna kostnaderna för den hjälpmedelsverksamhet som enligt våra förslag ska överföras från landsting till kommuner uppmärksammat bristen på struktur för kostnadskontroll och uppföljning av kostnader för hjälpmedel. Det finns ett behov av att strukturera kostnaderna på likartat sätt för att kunna ta fram nyckeltal som grund för jämförelser mellan landsting och</P> <P class="p271 ft9">71</P> </DIV> <DIV id="page_67"> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Behov av förbättringar – allmänna överväganden</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p272 ft2">kommuner. I vårt kapitel om konsekvenser av utredningens förslag skissas en sådan struktur.</P> <P class="p134 ft2">Hjälpmedelsinstitutet bör tillsammans med sjukvårdshuvudmännen kunna utarbeta en struktur för uppföljning av hjälpmedelskostnaderna som innefattar en uppbyggnad och förvaltning av statistik över kostnader för hjälpmedelsverksamhet.</P> <P class="p273 ft9">72</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_68"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GSB36868x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <P class="p274 ft0"><SPAN class="ft0">3</SPAN><SPAN class="ft55">Sammanhållet ansvar för hemvård – förslag</SPAN></P> <P class="p275 ft2">I detta kapitel redovisar vi utredningens förslag och de ändringar i hälso- och sjukvårdslagen, socialtjänstlagen och lagen om kommunernas betalningsansvar för viss hälso- och sjukvård samt lagen om läkemedelsförmåner som följer av förslagen. Förslagen avser åtgärder för att åstadkomma en sammanhållen hemvård med kommunen som huvudman, förstärka läkarmedverkan i hemvården, förbättra samverkan om den enskildes vård och omsorg samt utveckla forskning och utveckling. Förslagen innebär att verksamheter ska överföras från landsting till kommuner och att resursöverföringen ska ske genom skatteväxling. Vidare ska landsting och kommuner avtala om läkarmedverkan i kommunal vård och omsorg samt samverka om fortsatta gemensamma åtaganden.</P> <P class="p276 ft19">Syfte med förslagen</P> <P class="p277 ft2">Mål<SPAN class="ft5">:</SPAN></P> <P class="p278 ft5">Den enskilde ska i sin bostad kunna erbjudas vård och omsorg av god kvalitet, som garanterar trygghet och kontinuitet. Individens samlade behov av sociala och medicinska insatser ska kunna tillgodoses.</P> <P class="p279 ft13">Det ska finnas en långsiktigt stabil och nationell grundstruktur för ansvarsfördelningen mellan kommuner och landsting för sociala och medicinska insatser inklusive habilitering, rehabilitering, hjälpmedel och vissa förbrukningsartiklar. En tydlig ansvarsfördelning ska inte hindra kommuner och landsting att anpassa organisationen av vård och omsorg till lokala förhållanden.</P> <P class="p280 ft5">Kommuner och landsting ska samverka om vård och omsorg av äldre och andra personer med sammansatta och/eller snabbt föränderliga vård- och omsorgsbehov.</P> <P class="p260 ft9">73</P> </DIV> <DIV id="page_69"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Sammanhållet ansvar för hemvård – förslag</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p281 ft2">Förstärkt kompetens för vård och omsorg i bostaden</P> <P class="p282 ft13">Våra förslag syftar till att åstadkomma ett sammanhållet ansvar för vården och omsorgen om äldre och andra personer som har sammansatta och/eller snabbt föränderliga vård- och omsorgsbehov. Det gäller personer som oberoende av ålder, diagnos eller funktionsnedsättning behöver vård och omsorg i sin bostad, i ordinärt boende eller i särskilt boende. De ska kunna få kvalificerade sociala och medicinska insatser inklusive habilitering, rehabilitering, hjälpmedel och förbrukningsartiklar i såväl särskilt som i ordinärt boende och ha en fast läkarkontakt i primärvården som svarar för kontinuitet och trygghet för den enskilde och dennes närstående. Samverkan ska ske med specialistsjukvården som ska medverka i och vara en resurs för hemvården. Olika yrkesföreträdare ska samarbeta för att tillgodose den enskildes samlade behov av vård och omsorg. Syftet är att vård och omsorgspersonal ska ha bättre förutsättningar att ta ansvar för dem som vårdas i ordinärt och särskilt boende och medverka till att kvaliteten i vården utvecklas.</P> <P class="p283 ft2">En långsiktig och stabil ansvarsfördelning</P> <P class="p284 ft12">Det ska finnas en nationellt enhetlig grundstruktur med en enhetlig ansvarsfördelning och med så få oklara gränssnitt och gråzoner som möjligt. Oklarheter om ansvar och resurser mellan landsting och kommuner som är direkta hinder för att utveckla en god vård som utmärks av trygghet och kontinuitet för den enskilde ska minimeras. Det ska finnas ett tydligt ansvar för individens samlade behov oberoende av om det är sociala insatser enligt socialtjänstlagen (2001:453), insatser enligt lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade (1993:387) eller medicinska insatser, inklusive habilitering, rehabilitering, hjälpmedel och förbrukningsartiklar enligt hälso- och sjukvårdslagen (1982:763).</P> <P class="p207 ft2">Samverkan mellan huvudmännen</P> <P class="p282 ft27">Syftet med våra förslag är att stimulera kommuner och landsting till att ta ett helhetsansvar för vården och omsorgen av personer med sammansatta och/eller snabbt föränderliga vårdbehov och åstadkomma ett integrerat arbetssätt över organisationsgränserna. För att den enskilde ska vara trygg i kontakten med vården och</P> <P class="p285 ft9">74</P> </DIV> <DIV id="page_70"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GSB36870x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr11 td114"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td21"><SPAN class="p8 ft52">Sammanhållet ansvar för hemvård – förslag</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p23 ft5">omsorgen krävs att sjukhusens olika enheter, den enskildes familjeläkare och kommunens vård och omsorg samverkar. Det krävs att arbetssätt och rutiner utvecklas med syftet att tillgodose den enskildes behov, inte minst gäller det vård- och omsorgsplaneringen.</P> <P class="p276 ft19">Kommunens ansvar för en sammanhållen hemvård</P> <P class="p277 ft2">Förslag<SPAN class="ft5">:</SPAN></P> <P class="p278 ft56">Kommunen ska i en sammanhållen hemvård ansvara för de samlade sociala och medicinska insatserna inklusive rehabilitering och hjälpmedel.</P> <P class="p286 ft5">Kommunen ska ha ansvar för hälso- och sjukvård i ordinärt och särskilt boende (18 § första stycket HSL).</P> <P class="p287 ft5">Korttidsplats införs som en social tjänst (3 kap. 6 § SoL).</P> <P class="p288 ft13">Kommunen ska ha ansvar för hälso- och sjukvård i dagverksamheter och korttidsplatser enligt socialtjänstlagen samt i daglig verksamhet och korttidsvistelse utanför det egna hemmet enligt lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade (18 § andra stycket HSL)</P> <P class="p289 ft5">Ansvaret omfattar även habilitering, rehabilitering, hjälpmedel och vissa förbrukningsartiklar (18 b och 18 c §§ HSL).</P> <P class="p290 ft5">Kommunens ansvar omfattar inte läkarinsatser och inte sådan hälso- och sjukvård som kräver sjukhusens medicinska och tekniska resurser eller annan särskild kompetens (18 § tredje stycket HSL).</P> <P class="p290 ft56">Landstingens befogenhet att, på kommunens begäran, erbjuda läkemedel kostnadsfritt ska även omfatta korttidsplatser (18 d § tredje stycket HSL).</P> <P class="p291 ft56">Ansvaret ligger på vistelsekommunen. Bestämmelser om att annan kommun i vissa fall har kostnadsansvar införs (19 § HSL).</P> <P class="p292 ft9">75</P> </DIV> <DIV id="page_71"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Sammanhållet ansvar för hemvård – förslag</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p281 ft2">Hemvård som begrepp</P> <P class="p219 ft5">Vi föreslår att begreppet hemvård ska omfatta hemtjänst i socialtjänstlagen och insatser i bostaden enligt lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade (LSS) samt hemsjukvård enligt hälso- och sjukvårdslagen. Hemvård inbegriper alltså de integrerade sociala och medicinska insatserna inklusive habilitering, rehabilitering, hjälpmedel och förbrukningsartiklar som den enskilde behöver i sin bostad. Med bostad avses såväl ordinärt som särskilt boende. Med särskilt boende avses sådant boende som beviljas enligt socialtjänstlagen och lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade.</P> <P class="p206 ft5">Till hemvården hör dagverksamheter och korttidsplatser enligt socialtjänstlagen samt daglig verksamhet och korttidsvistelse utanför det egna hemmet enligt lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade.</P> <P class="p34 ft2">Personer som omfattas av hemvården</P> <P class="p284 ft13">Vi föreslår att kommunens ansvar ska omfatta dem, som oberoende av ålder, sjukdom, funktionsnedsättning eller insatsernas utsträckning över tid, har så stora vård- och omsorgsbehov att de måste tillgodoses i bostaden. Det är individens samlade behov av vård och omsorg i bostaden som sätter gränserna för hemvårdens ansvarsområde. Behoven av insatser avgörs som regel i en vård- och omsorgsplanering. Ansvaret ska även gälla personer som uppenbart behöver insatser i bostaden, men för vilka någon vård- och omsorgsplan inte har upprättats. Det kan gälla tillfälliga behov av hälso- och sjukvårdsinsatser eller att den enskilde inte har accepterat att en vård- och omsorgsplanering får genomföras.</P> <P class="p207 ft2">Kommunernas hälso- och sjukvårdsansvar</P> <P class="p33 ft5">Vi föreslår att kommunernas hälso- och sjukvårdsansvar i hemvården ska omfatta sådana insatser som inte kräver sjukhusens medicinska och tekniska resurser eller annan särskild kompetens. Kommunens ansvar ska således omfatta sådan hälso- och sjukvård som normalt sker inom primärvården och som den enskilde behöver i boendet med undantag av läkarinsatser, som landstinget ska svara för.</P> <P class="p246 ft9">76</P> </DIV> <DIV id="page_72"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr11 td114"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td21"><SPAN class="p8 ft52">Sammanhållet ansvar för hemvård – förslag</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p293 ft27">Av förslaget om ett samlat ansvar för hemvård följer att ändringar behöver ske i hälso- och sjukvårdslagen i fråga om vilken huvudman som ska ha ansvar för olika hälso- och sjukvårdsinsatser.</P> <P class="p294 ft13">Kommunerna har i dag ansvar för hälso- och sjukvård i särskilda boendeformer för service och omvårdnad och bostäder med särskild service enligt 5 kap. 5 § andra stycket och 7 § tredje stycket SoL samt för dem som efter kommunens beslut placerats i en motsvarande enskild boendeform eller bostad som anges i 7 kap. 1 § första stycket 2 SoL. Ingen ändring ska ske i detta ansvar. Som framgår av uttalandet i prop. 1992/93:129 sid. 182 ska insatserna bostad med särskild service för barn och ungdomar och bostad med särskild service för vuxna enligt 9 § 8 och 9 LSS även vara sådana bostäder med särskild service som anges i 5 kap. 7 § tredje stycket SoL. Av lagtexten framgår emellertid inte att så är fallet varför 18 § första stycket bör utformas så att det är tydligt att ansvaret för hälso- och sjukvård i nämnda boendeformer enligt lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade ligger hos kommunen.</P> <P class="p295 ft12">Kommunerna ska också ha ansvar för den hälso- och sjukvård som var och en som vistas i kommunen kan behöva i ordinärt boende samt boende i andra särskilda boendeformer eller bostäder än vad som anges i föregående stycke. Det ska dock vara fråga om boendeformer eller bostäder enligt socialtjänstlagen eller lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade som kommunen driver eller som drivs av andra vårdgivare. I hem för vård eller boende som drivs av Statens institutionsstyrelse är det landstinget som svarar för den hälso- och sjukvård som den enskilde behöver. Landstinget svarar även för hälso- och sjukvård i hem för vård eller boende enligt lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade. Vi avser inte ändra på detta förhållande.</P> <P class="p296 ft27">Den enskildes behov av hälso- och sjukvård i boendet ska framgå av en vård- och omsorgsplan som ska upprättas med stöd av 11 kap. 4 a § SoL eller 26 f § HSL eller individuell plan enligt 10 § LSS.</P> <P class="p125 ft2">Korttidsplatser</P> <P class="p195 ft5">De flesta kommuner har inom ramen för särskilt boende inrättat olika former av ”korttidsboende”. Ett sådant ”boende” är en individuellt beslutad insats enligt socialtjänstlagen och utgör ett stöd för den enskilde att kunna bo kvar i den ordinarie bostaden trots sjukdomar och funktionshinder. Någon reglering av denna</P> <P class="p297 ft9">77</P> </DIV> <DIV id="page_73"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Sammanhållet ansvar för hemvård – förslag</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p166 ft5">stödform finns emellertid inte. Vi föreslår att begreppet <SPAN class="ft2">korttidsplats </SPAN>införs som beteckning på vad som ibland kallas korttidsboende eller korttidsvård och att kommunernas ansvar för att inrätta korttidsplatser skrivs in i socialtjänstlagen.</P> <P class="p167 ft5">Användningsområdet för korttidsplats har större likhet med sådana sociala tjänster som finns angivna i 3 kap. 6 § SoL än med boende eller särskild vård och behandling. En bestämmelse om korttidsplats föreslås därför införd i denna paragraf. Det är inte ovanligt att även korttidsplatser drivs i enskild regi. En bestämmelse om detta föreslås därför införd i 7 kap. 1 § första stycket SoL.</P> <P class="p298 ft2">Hälso- och sjukvård i korttidsplatser, dagverksamheter och andra öppna verksamheter</P> <P class="p284 ft12">I dag har kommunerna skyldighet att erbjuda en god hälso- och sjukvård till dem som vistas i en sådan dagverksamhet som omfattas av 3 kap. 6 § SoL. Som framgår av uttalandet i prop. 1992/93 sid. 182 ska insatsen daglig verksamhet enligt 9 § 10 LSS anses vara daglig verksamhet enligt socialtjänstlagen. Det framgår emellertid inte direkt av lagtexten varför det finns anledning till ett förtydligande på denna punkt. Vi förslår att kommunerna därutöver får ansvar för hälso- och sjukvård i korttidsplatser enligt socialtjänstlagen. Vi förslår vidare att kommunerna får ansvar för hälso- och sjukvård i korttidsvistelse utanför det egna hemmet enligt lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade. 18 § andra stycket HSL föreslås utformad i enlighet med vad nu anförts.</P> <P class="p206 ft5">Landstinget ska dock självfallet svara för hälso- och sjukvård i sådana verksamheter enligt lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade som landstinget driver själv.</P> <P class="p34 ft2">Avgränsning av ansvar gentemot landstingen</P> <P class="p33 ft5">Landstingen ska ha ansvar för alla läkarinsatser. Bestämmelsen om detta finns enligt förslaget i 18 § tredje stycket HSL. Landstingen har vidare ansvar för mottagningsverksamhet inom primärvården, sluten vård samt öppen specialistsjukvård.</P> <P class="p299 ft9">78</P> </DIV> <DIV id="page_74"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr11 td114"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td21"><SPAN class="p8 ft52">Sammanhållet ansvar för hemvård – förslag</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p300 ft2">Primärvård</P> <P class="p245 ft5">För personer som bor i särskilda boendeformer eller bostäder med särskild service enligt 5 kap. 5 § andra stycket, 5 kap. 7 § tredje stycket eller 7 kap. 1 § första stycket 2 SoL gäller att de alltid har rätt att få hälso- och sjukvård genom kommunens försorg i boendet.</P> <P class="p25 ft27">De som bor i andra särskilda boendeformer eller i ordinärt boende ska i första hand vända sig till primärvårdens mottagningar. Det gäller även äldre och funktionshindrade personer.</P> <P class="p24 ft5">Vårt förslag innebär att kommunen även ska ha ansvar för den hemsjukvård i ordinärt boende som i dag ingår i landstingets primärvård. Undantag är läkarinsatser för hemsjukvård som ska vara landstingens ansvar. I landstingens ansvar ingår således även i fortsättningen alla läkarinsatser, all mottagningsverksamhet och det förebyggande folkhälsoarbetet.</P> <P class="p276 ft2">Specialistsjukvård</P> <P class="p30 ft13">Landstingen har ansvar för all specialistsjukvård, det vill säga verksamhet som kräver sjukhusens medicinska och tekniska resurser eller annan hälso- och sjukvård som kräver särskild kompetens, även i de fall den organiseras inom landstingets primärvård. I landstingens ansvar ingår att medverka i hemvården med den kompetens som behövs för att erbjuda den enskilde en god och säker vård i ordinärt boende och i särskilt boende. Bestämmelsen i 18 § tredje stycket HSL har utformats så att det framgår att kommunen inte ska ha ansvar för sådan hälso- och sjukvård som nu sagts.</P> <P class="p204 ft2">Habilitering, rehabilitering, hjälpmedel och förbrukningsartiklar</P> <P class="p30 ft5">Med ansvaret för hälso- och sjukvård följer ansvar för habilitering, rehabilitering och hjälpmedel samt skyldigheten att erbjuda förbrukningsartiklar. Kommunerna ska alltså ha ansvar för dessa insatser i särskilt boende, ordinärt boende, dagverksamheter och korttidsplatser enligt socialtjänstlagen samt daglig verksamhet och korttidsvistelse utanför det egna hemmet enligt lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade. 18 b och 18 c §§ HSL har utformats i överensstämmelse härmed.</P> <P class="p301 ft9">79</P> </DIV> <DIV id="page_75"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Sammanhållet ansvar för hemvård – förslag</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft12">Kommunerna ska ansvara för de hjälpmedel och förbrukningsartiklar som förskrivs av kommunal hälso- och sjukvårdspersonal. I ansvaret ingår insatser som hör samman med bedömning och uppföljning av bostadsanpassning. Kommunens hemvård ska uppmärksamma att den enskilde får den bostadsanpassning och de hjälpmedel som denne behöver.</P> <P class="p302 ft13">Landstingen ska ha ansvar för alla läkarinsatser som avser habilitering, rehabilitering och hjälpmedel och sådana insatser som kräver sjukhusens medicinska och tekniska resurser eller annan särskild kompetens. Vidare ska landstingen även i fortsättningen ha ansvar för den habilitering, rehabilitering och förskrivning av hjälpmedel som sker vid primärvårdens mottagningar.</P> <P class="p302 ft13">Landstingets ansvar ska således även i fortsättningen omfatta all barnhabilitering och hjälpmedel till barn eftersom den kräver särskild kompetens. Vidare ska landstinget ha ansvar för habilitering, rehabilitering och förskrivning av hjälpmedel som utförs av specialenheter som syn- och hörcentraler, ortopedtekniska avdelningar, rehabiliteringskliniker, geriatriska enheter med flera verksamheter. Den särskilda kompetens som krävs för habilitering och rehabilitering av personer som tillhör LSS målgrupp ska vara ett fortsatt ansvar för landstingen, något som LSS- och hjälpmedelsutredningen anser (S 2001:06, dir. 2001:81, 2002:20, 2003:111).</P> <P class="p220 ft5">I de fall hjälpmedel och förbrukningsartiklar förskrivs av hälso- och sjukvårdspersonal i landstingets öppna eller slutna vård har landstinget kostnadsansvar för hjälpmedlet eller förbrukningsartikeln.</P> <P class="p246 ft2">Vistelsekommunens ansvar – placeringskommunens ansvar</P> <P class="p33 ft5">Vårt förslag är att ansvaret för hälso- och sjukvård i ordinärt och särskilt boende ska samordnas med ansvaret för sociala insatser. Det innebär att alla insatser inom hemvården utom läkarinsatser kommer att åvila vistelsekommunen.</P> <P class="p303 ft17">I vissa fall har en annan kommun än vistelsekommunen ansvaret för sociala insatser (16 kap. 2 § SoL). I dessa fall ska också kostnadsansvaret för hälso- och sjukvård åvila den kommunen. En bestämmelse om detta tas in i 19 § första stycket HSL.</P> <P class="p304 ft27">Enligt 17 a § LSS får en kommun om särskilda skäl föreligger träffa avtal om kostnadsansvar för vissa insatser för en enskild som inte är eller inte kommer att vara bosatt i kommunen. Bestämmel-</P> <P class="p246 ft9">80</P> </DIV> <DIV id="page_76"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr11 td114"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td21"><SPAN class="p8 ft52">Sammanhållet ansvar för hemvård – förslag</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p305 ft17">sen öppnar möjlighet för en kommun att med bibehållet kostnadsansvar kunna ge en person insatser enligt lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade i annan kommun. Ett avtal som avses i 17 a § LSS bör även kunna omfatta kostnaderna för de hälso- och sjukvårdsinsatser som personen behöver. En bestämmelse om detta tas in i 19 § andra stycket HSL.</P> <P class="p300 ft2">Läkemedel</P> <P class="p30 ft5">Vi föreslår att den befogenhet som landstingen har i dag att, efter framställan av kommun inom landstinget, kostnadsfritt erbjuda läkemedel ur ett läkemedelsförråd till dem som får hemsjukvård i särskilda boendeformer vidgas till att även omfatta personer i ordinärt boende och personer som beviljats korttidsplats. Det handlar främst om läkemedel för speciella och akuta situationer och inte om läkemedel för vilka patienterna har en stående ordination. Landstingen får alltså befogenhet att kostnadsfritt erbjuda läkemedel ur sådana förråd till alla som får hälso- och sjukvård i ordinärt och särskilt boende samt vid korttidsplatser. Landstingens kostnadsansvar för läkemedel ändras inte genom våra förslag. Be- stämmelserna i 18 d § tredje och fjärde styckena har utformats i överensstämmelse härmed.</P> <P class="p306 ft2">Vårdavgifter</P> <P class="p245 ft5">Den enskildes avgifter för alla insatser i hemvården enligt såväl socialtjänstlagen som hälso- och sjukvårdslagen ska begränsas av det högkostnadsskydd som gäller för avgifter till kommunal vård och omsorg. I anledning härav har 8 kap. 5 § SoL samt 26 och 26 a §§ HSL fått ändrade lydelser.</P> <P class="p307 ft9">81</P> </DIV> <DIV id="page_77"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GSB36877x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <DIV id="id_1"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Sammanhållet ansvar för hemvård – förslag</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> </DIV> <DIV id="id_2"> <P class="p0 ft19">Ansvar för läkare i hemvården</P> <P class="p308 ft2">Förslag<SPAN class="ft5">:</SPAN></P> <P class="p309 ft5">Landstinget ska fortsatt vara huvudman och ha finansieringsansvar för läkarinsatser i hemvården.</P> <P class="p310 ft5">Landstinget ska avsätta läkarresurser för medverkan i hemvården. Insatserna ska vara sådana att patienternas krav på kontinuitet och säkerhet tillgodoses och att de har möjlighet att välja en fast läkarkontakt (26 c § HSL första stycket).</P> <P class="p311 ft56">Landsting och kommuner ska vara skyldiga att årligen ingå avtal om omfattning i tid och former för denna läkarmedverkan (26 c § HSL andra stycket).</P> <P class="p312 ft5">Om ett landsting inte fullgör sin skyldighet enligt avtalet att till kommunens hemvård avsätta läkartid har en kommun befogenhet att anlita läkare och avgöra hur läkarinsatserna ska användas för hemvårdens behov med landstinget som betalningsansvarig (26 c § tredje stycket HSL).</P> <P class="p313 ft5">Medicinskt ansvarig sjuksköterska i kommunen svarar för att de läkarinsatser som kommunen anlitar fördelas och utnyttjas så att kravet på god vård tillgodoses (24 § första stycket 4 HSL).</P> <P class="p311 ft56">Regeringen eller – med regeringens medgivande – Socialstyrelsen får meddela föreskrifter om kontinuitet och säkerhet (26 c § fjärde stycket HSL).</P> <P class="p313 ft56">Socialstyrelsen föreslås få i uppdrag att följa upp och utvärdera att läkarmedverkan i hemvården utvecklas så att den enskilde får en god hälso- och sjukvård i boendet.</P> <P class="p314 ft2">Bedömning<SPAN class="ft5">:</SPAN></P> <P class="p315 ft5">Staten bör i översyn av läkarspecialiteter ta upp geriatrikens roll och beakta samverkan mellan geriatrik och allmänmedicin.</P> <P class="p316 ft17">Landstingen bör konstruera ekonomiska ersättningssystem så att hembesök av läkare inte missgynnas i förhållande till patientbesök på vårdcentralens mottagningar.</P> <P class="p317 ft9">82</P> </DIV> </DIV> <DIV id="page_78"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr11 td114"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td21"><SPAN class="p8 ft52">Sammanhållet ansvar för hemvård – förslag</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p300 ft2">Läkarmedverkan i hemvården</P> <P class="p245 ft5">Landstinget har, enligt hälso- och sjukvårdslagen, ansvar för att erbjuda en god hälso- och sjukvård åt dem som är bosatta i landstinget. I ansvaret ingår att organisera primärvården så att alla som är bosatta inom landstinget får tillgång till och kan välja en fast läkarkontakt. Vi föreslår ingen ändring av detta ansvar.</P> <P class="p25 ft5">Landstingen ska organisera primärvården så att alla som är bosatta inom landstinget kan välja en fast läkarkontakt som har specialistkompetens i allmänmedicin. Om den enskilde inte kan ta sig till den vårdcentral där hans eller hennes läkare finns ska läkaren när så behövs besöka patienten i bostaden. Det gäller såväl i ordinärt som i särskilt boende och för både planerade och akuta insatser. I läkarens uppgift ska även ingå att kunna svara för konsultationer och handledning av hemvårdens personal.</P> <P class="p16 ft12">Läkarmedverkan ska följa hälso- och sjukvårdslagens mål. Vården ska vara av god kvalitet och tillgodose patientens behov av trygghet i vården och behandlingen, vara lätt tillgänglig, bygga på respekt för patientens självbestämmande och integritet, främja goda kontakter samt så långt möjligt utformas och genomföras i samråd med patienten. De principer för prioriteringar inom hälso- och sjukvården som riksdagen har beslutat (prop. 1996/97:60) ska gälla dvs. vården ska ges med respekt för alla människors lika värde och för den enskilda människans värdighet. Den som har störst behov av hälso- och sjukvård ska ges företräde till vården.</P> <P class="p128 ft5">Läkarmedverkan i hemvården ska vara sådan att patienternas behov av kontinuitet och säkerhet tillgodoses. Landstinget ska avsätta den läkartid som behövs för hemvården.</P> <P class="p17 ft5">Landstingens skyldighet att svara för läkarmedverkan i den kommunala hemvården regleras i en ny 26 c § första stycket HSL under en ny delrubrik ”Samverkan” under huvudrubriken ”Gemensamma bestämmelser om landstingens och kommunernas hälso- och sjukvård”.</P> <P class="p208 ft2">Landsting och kommuner ska avtala om läkarmedverkan</P> <P class="p30 ft17">Landstinget och kommunerna inom landstingsområdet ska årligen träffa avtal om omfattningen i tid och formerna för läkarinsatser i hemvården. Det föreskrivs i 26 c § andra stycket HSL.</P> <P class="p260 ft9">83</P> </DIV> <DIV id="page_79"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Sammanhållet ansvar för hemvård – förslag</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p19 ft13">Ett skriftligt avtal mellan kommun och landsting ska reglera omfattning och innehåll av läkares insatser i hemvården anpassade till lokala förhållanden. Avtalet ska vara konkret och precisera omfattningen i tid och former för läkarinsatser i den kommunala hemvården. Vägledning för vad ett avtal bör innehålla finns i det gemensamma arbete som Svenska Kommunförbundet och Landstingsförbundet har gjort om läkarmedverkan i kommunernas vård och omsorg. Åtta olika temaområden anges som minimikrav för avtal om läkarmedverkan i äldrevården. Dessa teman är tillgänglighet, kontinuitet, informationsöverföring och samordnad vårdplanering, uppföljning av behandlingsinsatser, handledning, fortbildning, samverkan med sjukhus/specialist samt uppföljning av avtalet.</P> <P class="p206 ft5">Det är en skyldighet för landstinget och kommunerna inom landstinget att ingå avtal om läkarmedverkan. Parterna ska i god tid före varje kalenderår träffa avtal som gäller för det kommande året. Parterna kan nästa gång överenskomma om erforderliga ändringar i avtalet men kan naturligtvis också avtala om att förlänga avtalet för ytterligare ett år.</P> <P class="p246 ft2">Om landstinget inte fullgör sin skyldighet</P> <P class="p33 ft5">Vi föreslår att kommunerna får befogenhet att anlita andra läkare för sådana uppgifter som framgår av avtalet i de fall landstinget i en kommun inte fullgör sin skyldighet enligt avtalet om läkarmedverkan. Landstinget ska då vara skyldig att ersätta kommunen för de kostnader som kommunen haft för de läkare som de anlitat. Landstinget ska således ha ett betalningsansvar för all läkartid inom hemvården.</P> <P class="p178 ft5">Befogenheten för kommunerna att anlita läkare förs in i 26 c § tredje stycket HSL. De eventuella kostnader som landstinget ska ersätta kommunen bör följa de bestämmelser som finns i lagen (1993:1651) och förordningen (1994:1121) om läkarvårdsersättning.</P> <P class="p246 ft2">Ytterligare föreskrifter</P> <P class="p33 ft5">I 26 c § fjärde stycket HSL förs in en bestämmelse om att regeringen får meddela ytterligare föreskrifter om hur kravet på kontinuitet och säkerhet ska tillgodoses. Om regeringen vill över-</P> <P class="p223 ft9">84</P> </DIV> <DIV id="page_80"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr11 td114"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td21"><SPAN class="p8 ft52">Sammanhållet ansvar för hemvård – förslag</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p23 ft5">låta den uppgiften på en myndighet bör Socialstyrelsen få denna uppgift. Det framgår direkt av lydelsen i fjärde stycket.</P> <P class="p268 ft2">Den medicinskt ansvariga sjuksköterskans uppgift</P> <P class="p195 ft5">Den medicinskt ansvariga sjuksköterskan (eller motsvarande) har vissa uppgifter angivna dels i 24 § HSL, dels i 2 kap. 5 § förordningen (1998:1513) om yrkesverksamhet på hälso- och sjukvårdens område. Av dessa bestämmelser framgår bl.a. att hon eller han ska se till att det finns sådana rutiner att kontakt tas med läkare eller annan hälso- och sjukvårdspersonal när en patients tillstånd fordrar det och att patienterna får den hälso- och sjukvård som läkare i förekommande fall förordnat om.</P> <P class="p25 ft17">Om landstinget inte fullgör sin skyldighet enligt avtalet och kommunen måste anlita läkare från annat håll ska den medicinskt ansvariga sjuksköterskan svara för att läkarinsatserna fördelas och utnyttjas så att kravet på god vård tillgodoses. En bestämmelse om detta förs in i 24 § första stycket 4 HSL.</P> <P class="p318 ft2">Uppföljning av Socialstyrelsen</P> <P class="p195 ft5">Vi föreslår att Socialstyrelsen får i uppdrag att följa upp våra förslag om läkarmedverkan i hemvården ökar den enskildes förutsättningar att få en god hälso- och sjukvård i sitt boende.</P> <P class="p268 ft2">Specialistsjukvården ska vara en resurs för hemvården</P> <P class="p195 ft5">Den medicintekniska utvecklingen medför att även svårt sjuka personer i ökande utsträckning kan få vård i sin bostad. Specialistsjukvården måste därför utvecklas så att den blir en tydlig resurs för hemvården med enskilda konsulter eller team från sjukhuset som stöd till hemvårdens personal.</P> <P class="p208 ft2">Geriatrikens roll</P> <P class="p30 ft27">Mot bakgrund av den ökande andelen äldre i befolkningen behöver geriatrisk kompetens få en betydligt starkare och tydligare roll i framtidens vård och omsorg. Det finns ett stort behov av att klar-</P> <P class="p319 ft9">85</P> </DIV> <DIV id="page_81"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Sammanhållet ansvar för hemvård – förslag</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p166 ft5">göra geriatrikens roll i vården av äldre. En nära samverkan behövs mellan allmänläkare, specialister i geriatrik och med flera yrkeskategorier för att bedöma och behandla personer med sammansatta och/eller snabbt föränderliga behov av vård- och omsorg. Den översyn som Socialdepartementet genomför av antalet specialiteter i Sverige bör särskilt behandla geriatrikens roll och dess samverkan med allmänmedicin.</P> <P class="p22 ft2">Ekonomiska styrmedel</P> <P class="p219 ft5">I dag saknas i stor utsträckning ekonomiska incitament för läkare att göra hembesök som alternativ till ett besök på mottagningen. Landstingen bör därför konstruera sina ekonomiska ersättningssystem till primärvården så att hembesök av läkare inte missgynnas ekonomiskt.</P> <P class="p320 ft9">86</P> </DIV> <DIV id="page_82"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GSB36882x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"> <TR> <TD class="tr11 td114"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td21"><SPAN class="p8 ft52">Sammanhållet ansvar för hemvård – förslag</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p321 ft19">Samverkan mellan landsting och kommun</P> <P class="p322 ft2">Förslag<SPAN class="ft5">:</SPAN></P> <P class="p323 ft5">Samverkan mellan landsting och kommuner ska utvecklas.</P> <P class="p324 ft17">Landsting och kommun ska samverka kring vården och omsorgen av enskilda personer som behöver integrerade insatser från specialistsjukvården, landstingets primärvård och kommunens hemvård (26 d § HSL).</P> <P class="p325 ft5">Ett landsting och en kommun ges befogenheter att medverka i varandras verksamheter under förutsättning att var och en står för sin del av kostnaderna (26 e § HSL).</P> <P class="p326 ft27">En vård- och omsorgsplan ska på den enskildes begäran eller med dennes samtycke upprättas oberoende av var behoven av vård och omsorg aktualiseras. När en vård- och omsorgsplan upprättas ska kommunen utse en namngiven samordnare/kontaktperson (11 kap. 4 a § SoL och 26 f § HSL).</P> <P class="p327 ft2">Bedömning<SPAN class="ft5">:</SPAN></P> <P class="p328 ft5">I den översyn av patientjournallagen som planeras bör möjligheterna övervägas till en gemensam journal för all vård och omsorg som en patient får.</P> <P class="p329 ft2">Landsting och kommuner ska samverka kring vården av enskilda personer</P> <P class="p253 ft5">För den enskilde är det angeläget att vården fungerar som en helhet oberoende av var behoven av vård och omsorg aktualiseras. Vi föreslår därför ett antal nya bestämmelser i hälso- och sjukvårdslagen och socialtjänstlagen som ställer krav på landsting och kommuner att samverka kring vården och omsorgen av personer med sammansatta och/eller föränderliga vårdbehov. Förslagen omfattar tre delar:</P> <P class="p330 ft27">1. En bestämmelse skrivs in i hälso- och sjukvårdslagen att kommuner och landsting ska samverka kring vården och omsorgen av enskilda personer som behöver integrerade insatser från specialistsjukvården, landstingets primärvård och kommunens hemvård. Genom att kravet skrivs in i hälso- och sjukvårdslagen vill vi</P> <P class="p331 ft9">87</P> </DIV> <DIV id="page_83"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Sammanhållet ansvar för hemvård – förslag</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p332 ft5">markera att samverkan och gemensamt ansvarstagande för den enskildes vård är angelägen och nödvändig.</P> <P class="p333 ft27"><SPAN class="ft22">2.</SPAN><SPAN class="ft57">Vidare ges kommuner och landsting befogenheter att medverka i varandras verksamheter inom hälso- och sjukvården under förutsättning att var och en står för sina kostnader. Denna bestämmelse möjliggör för kommuner och landsting att gemensamt driva och finansiera verksamheter utan att behöva bilda en gemensam nämnd.</SPAN></P> <P class="p334 ft27"><SPAN class="ft22">3.</SPAN><SPAN class="ft58">Vi föreslår också att en vård- och omsorgsplan ska upprättas på den enskildes begäran oavsett var behoven av vård och omsorg aktualiseras. Att en sådan plan upprättas är en viktig del i att tillförsäkra den enskilde den vård och omsorg som han eller hon behöver.</SPAN></P> <P class="p335 ft2">Samverkan för att den enskilde ska kunna få nödvändig vård och behandling</P> <P class="p33 ft5">En bestämmelse om krav på samverkan mellan landsting och kommuner med syftet att den enskilde alltid ska kunna få den hälso- och sjukvård, som han eller hon behöver, införs i en ny paragraf 26 d § HSL.</P> <P class="p34 ft2">Samverkan med specialistsjukvården</P> <P class="p284 ft13">Förslaget innebär att landsting och kommuner ska komma överens om bland annat formerna för samverkan mellan specialistsjukvården och hemvården. Personal med specialistkunskaper måste i betydligt större utsträckning än i dag arbeta utanför sjukhusen som stöd för patienter som vårdas i ordinärt och särskilt boende. Samverkan ska ske mellan den enskildes läkare och hemvårdens personal. Läkarmedverkan i hemvården ska vara sådan att patientens behov av kontinuitet och säkerhet tillgodoses och också sådan att personalen får stöd bl.a. genom handledning. Läkaren ska ingå i de team som behövs för att tillförsäkra den enskilde vård och omsorg av god kvalitet. Landstingen har ett ansvar för att specialistsjukvården deltar i och är ett stöd för hemvården med enskilda konsulter eller team med specialkunskap i geriatrik, palliativ vård, rehabilitering, nutrition m.m. En sådan samverkan är nödvändig för att kunna tillförsäkra patienten vård och omsorg av god kvalitet i</P> <P class="p336 ft9">88</P> </DIV> <DIV id="page_84"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr11 td114"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td21"><SPAN class="p8 ft52">Sammanhållet ansvar för hemvård – förslag</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p23 ft5">bostaden och kunna bidra till kunskapsutveckling inom hemvården.</P> <P class="p268 ft2">Samverkan kring habilitering, rehabilitering och hjälpmedel</P> <P class="p195 ft5">Personer som får habilitering och rehabilitering inom hemvården ska som andra kunna få sina behov tillgodosedda av landstingens specialistenheter som t.ex. syn- och hörcentraler. Eftersom rehabilitering är en process som kan sträcka sig över lång tid både med insatser inom hemvårdens ram och med insatser från sjukhusens specialistenheter finns det ett stort behov av att kommuner och landsting samverkar. Det finns även ett behov av samverkan mellan kommunerna.</P> <P class="p25 ft17">Förslaget skärper kravet på samverkan om förskrivning och hantering av hjälpmedel. Den samverkan om hjälpmedel som sker i de flesta länen blir än mer angelägen när kommunerna får ett ökat ansvar för hjälpmedel eftersom flertalet kommuner har för litet befolkningsunderlag för att själva kunna bygga upp kompetens om hjälpmedel och driva en kostnadseffektiv verksamhet.</P> <P class="p337 ft2">Samverkan genom medverkan i den andre huvudmannens uppgifter</P> <P class="p338 ft12">I hälso- och sjukvårdslagen har i dag landstingen ansvar för hemsjukvården i andra boenden än som anges i 18 § första stycket HSL om inte landstinget och en kommun inom landstinget kommit överens om att enligt tredje stycket samma paragraf föra över hemsjukvården till kommunen. Enligt 18 § andra stycket HSL har emellertid kommunen befogenhet att jämte landstinget erbjuda dem som vistas i kommunen hemsjukvård. Det innebär alltså att landsting och kommuner då också kan samarbeta inom hemsjukvården under förutsättning att var och en av huvudmännen svarar för sin personal och står för sina kostnader.</P> <P class="p16 ft27">Kommunerna ska ha ansvar för hälso- och sjukvård i ordinärt och särskilt boende. Det motsvarar vad som i nuvarande bestämmelser avses med hemsjukvård. Vi föreslår emellertid att det ska finnas en möjlighet för landsting och kommuner att medverka i de uppgifter som den andre huvudmannen har ansvar för. En bestämmelse om denna möjlighet införs i 26 e § HSL. Ett landsting ska</P> <P class="p297 ft9">89</P> </DIV> <DIV id="page_85"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Sammanhållet ansvar för hemvård – förslag</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p166 ft5">alltså ges befogenhet att om en kommun efterfrågar det kunna erbjuda kommunen att medverka i den kommunala hemvården med den hälso- och sjukvårdspersonal som landstinget förfogar över. På samma sätt ska kommunen kunna erbjuda landstinget att med den personal som kommunen har medverka i den hälso- och sjukvård som landstinget har ansvar för. Avsikten med förslaget är att stimulera landsting och kommuner till att utforma fastare former av samverkan inom hälso- och sjukvården samt öka landstings och kommuners möjligheter att organisera verksamheter utifrån lokala förutsättningar.</P> <P class="p220 ft5">Förslaget tar sikte på sådana situationer där det inte är aktuellt att bilda en nämnd med stöd av lagen (2003:192) om gemensam nämnd inom vård- och omsorgsområdet. Ett landsting och en kommun inom landstinget får alltså befogenhet att samverka inom hälso- och sjukvården under förutsättning att var och en behåller ansvaret för sin del av verksamheten och svarar för sin del av kostnaderna. Med stöd av den föreslagna bestämmelsen kan ett landsting och en kommun inom landstinget bilda en gemensam nämnd som avses i 3 kap. 3 a § kommunallagen (1991:900). Det ska emellertid vara möjligt att även på ett praktiskt plan kunna samverka utan en sådan administrativ överbyggnad som en gemensam nämnd innebär.</P> <P class="p339 ft17">En kommun kan således inte överlåta ansvaret för hemsjukvård till landstinget enligt denna bestämmelse, men huvudmännen kan samverka i hemsjukvården med den personal som var och en har. Det är inte heller möjligt att med stöd av bestämmelsen kunna överföra resurser från den ene huvudmannen till den andre. En förutsättning för att kunna medverka i den andre huvudmannens verksamhet är alltså att man står för kostnaderna för sin egen personal och andra egna utgifter.</P> <P class="p32 ft2">Vård- och omsorgsplanering i samverkan</P> <P class="p284 ft27">Kommunen ska ha ansvar för att en vård- och omsorgsplan upprättas i samband med biståndsbeslut för personer som behöver vård och omsorg i ordinärt eller särskilt boende. En bestämmelse om vård- och omsorgsplan införs i en ny paragraf 11 kap. 4 a § SoL.</P> <P class="p304 ft27">En vård- och omsorgsplan ska upprättas om den enskilde begär eller samtycker till det. Planen ska innefatta de insatser och omsorger som beviljas eller planeras enligt socialtjänstlagen och lagen</P> <P class="p246 ft9">90</P> </DIV> <DIV id="page_86"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr11 td114"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td21"><SPAN class="p8 ft52">Sammanhållet ansvar för hemvård – förslag</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p305 ft5">om stöd och service till vissa funktionshindrade samt de medicinska insatser, inklusive habilitering, rehabilitering och hjälpmedel som kommunen och landstinget ska anordna enligt hälso- och sjukvårdslagen. Även insatser från andra myndigheter och organisationer ska ingå. Av vård- och omsorgsplanen ska framgå att det är kommunen som har ansvaret för hälso- och sjukvården i den enskildes hem. Planens upprättande utgör då också markeringen av att ansvaret för den enskildes hälso- och sjukvård har övergått till kommunen.</P> <P class="p295 ft13">Den enskilde och/eller dennes närstående ska alltid när så är möjligt delta i upprättandet av en vård- och omsorgsplan. I planen ska även beaktas närståendes behov av stöd. Vilka yrkesgrupper som bör medverka måste avgöras av individuella behov i den enskilda situationen. Planen ska följas upp och utvärderas fortlöpande</P> <P class="p340 ft5"><SPAN class="ft22">–</SPAN><SPAN class="ft24">minst en gång om året. Planen ska omprövas vid behov. Kommunen ska i samband med att en vård- och omsorgsplan</SPAN></P> <P class="p341 ft5">upprättas utse en namngiven samordnare/kontaktperson. Hans eller hennes uppdrag är att följa upp att biståndet och hälso- och sjukvårdsinsatserna inklusive habilitering, rehabilitering, hjälpmedel och förbrukningsartiklar genomförs som planerat och ger det resultat som avsetts. I förekommande fall ska samordnaren/kontaktpersonen initiera att vård- och omsorgsplanen revideras eller kompletteras.</P> <P class="p295 ft13">Om någon vård- och omsorgsplan inte har upprättats enligt 11 kap. 4 a § SoL och det inte heller finns en individuell plan upprättad enligt 10 § lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade ska kommunen ansvara för att en vård- och omsorgsplan upprättas om den enskilde behöver hälso- och sjukvård i boendet. Det är landstingens skyldighet att medverka i planens upprättande. Samverkan ska alltså ske med landstinget om planen.</P> <P class="p112 ft5">Om vårdbehovet aktualiseras i någon av landstingets verksamheter har landstinget ansvar för att hos kommunen aktualisera behovet av att upprätta en vård- och omsorgsplan. Kompletterade bestämmelser om vård- och omsorgsplan införs därför i 26 f § HSL och i lagen (1990:1404) om kommunernas ansvar för viss hälso- och sjukvård med i princip samma innehåll som bestämmelsen i socialtjänstlagen.</P> <P class="p342 ft9">91</P> </DIV> <DIV id="page_87"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Sammanhållet ansvar för hemvård – förslag</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p281 ft2">Gemensam information om patienten</P> <P class="p282 ft5">Tillgången till gemensam information om en patients vård och omsorg är särskilt angelägen när vårdbehoven är sammansatta och snabbt föränderliga. En gemensam journal för all vård och omsorg som en patient får skulle avsevärt underlätta för dem som ska planera och svara för olika insatser samtidigt som möjligheterna att erbjuda en god och säker vård och omsorg avsevärt skulle förbättras. En gemensam information som är tillgänglig var patienten än befinner sig skulle också innebära administrativa vinster. IT- tekniken möjliggör en sådan utveckling. Datorbaserade journaler är exempel på tillämpning av <NOBR>IT-stöd.</NOBR> I den översyn av patientjournallagen som staten nu planerar bör övervägas vilka möjligheter det finns att kunna ha en gemensam journal för all vård och omsorg som en patient får.</P> <P class="p343 ft9">92</P> </DIV> <DIV id="page_88"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GSB36888x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr11 td114"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td21"><SPAN class="p8 ft52">Sammanhållet ansvar för hemvård – förslag</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p344 ft19">Forskning och utveckling</P> <P class="p277 ft2">Bedömning<SPAN class="ft5">:</SPAN></P> <P class="p278 ft5">Forskningsråden och andra berörda forskningsfinansiärer bör prioritera och inrätta programstöd till forskning kring äldre och andra personer med sammansatta och/eller snabbt föränderliga vård- och omsorgsbehov.</P> <P class="p345 ft56">Den långsiktiga finansieringen av regionala <NOBR>FoU-centra</NOBR> inom äldreområdet bör tas upp i samband med överläggningar mellan staten och huvudmännen.</P> <P class="p346 ft5">Socialstyrelsen och huvudmännen bör i samverkan långsiktigt utveckla möjligheterna till uppföljning och utvärdering av vård och omsorg över organisationsgränser.</P> <P class="p346 ft56">Hjälpmedelsinstitutet bör få i uppdrag att utveckla statistik över hjälpmedelskostnader som ger möjlighet till nyckeltal och jämförelser.</P> <P class="p306 ft2">Långsiktig kunskapsuppbyggnad</P> <P class="p30 ft12">Det finns ett stort behov av en långsiktig kunskapsuppbyggnad när det gäller teorier, metoder och tillämpning av vård och omsorg om äldre och andra personer med sammansatta och/eller snabbt föränderliga vård- och omsorgsbehov. Det finns t.ex. behov av longitudinella studier av äldres hälsa och behov av vård och omsorg. Forskningsråden och andra berörda forskningsfinansiärer bör prioritera forskning kring äldre och andra personer med sammansatta och/eller snabbt föränderliga vårdbehov. Finansiärer bör även inrätta programstöd till projekt inom området.</P> <P class="p204 ft2">Regionala <NOBR>FoU-centra</NOBR></P> <P class="p30 ft12">Kommuner och landsting har med stöd av statliga stimulansbidrag byggt upp regionala <NOBR>FoU-centra</NOBR> inom äldreområdet. Syftet är att få till stånd en långsiktig kunskaps- och kompetensuppbyggnad för att främja hög kvalitet och effektivt resursutnyttjande.</P> <P class="p124 ft27">Verksamheten vid de regionala <NOBR>FoU-centra</NOBR> är angelägen för den lokala kunskapsutvecklingen av vård och omsorg om äldre och som ett led i att stärka samarbetet mellan forskning, utbildning och praktik. De har en viktig uppgift när det gäller att samla och sprida</P> <P class="p347 ft9">93</P> </DIV> <DIV id="page_89"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"> <TR> <TD class="tr11 td10"><SPAN class="p8 ft10">Sammanhållet ansvar för hemvård – förslag</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td11"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p348 ft5">resultat av forsknings- och utvecklingsarbete så att de kommer till praktisk användning. En förutsättning för att forskningen ska få genomslag i den offentliga sektorns utvecklings- och förnyelsearbete är att forskningen organiseras så att det finns en löpande dialog mellan praktiker och forskare. Det finns ett behov av fortsatt ekonomiskt stöd från staten för att säkerställa en långsiktig finansiering. Finansieringen av regionala <NOBR>FoU-centra</NOBR> inom äldreområdet bör därför tas upp i samband med överläggningar mellan staten och företrädare för sjukvårdshuvudmännen.</P> <P class="p298 ft2">Uppföljning och utvärdering av verksamheter över organisationsgränser</P> <P class="p33 ft5">Verksamheter i kommuner och landsting som har starka samband studeras alltför ofta isolerade från varandra. Det resulterar i att det är svårt att följa upp och förbättra den samlade vården och omsorgen ur den enskildes perspektiv. Möjligheterna till kostnadseffektiva lösningar blir också onödigt svåra att identifiera och genomföra.</P> <P class="p302 ft17">Socialstyrelsens uppdrag att ta fram system för verksamhetsuppföljning av vård och omsorg ska vara slutfört under år 2004. Vi anser dock att det finns ett fortsatt stort behov av att Socialstyrelsen och huvudmännen långsiktigt utvecklar möjligheterna till uppföljning och utvärdering av de samlade effekterna av vård och omsorg över organisationsgränser. Uppföljningar/utvärderingar bör enligt vår mening även kunna diskuteras i samband med planering av forskning och utveckling vid <NOBR>FoU-enheterna</NOBR> i landet.</P> <P class="p32 ft2">Behov av forskning och utveckling på hjälpmedelsområdet</P> <P class="p284 ft27">Det finns ett behov av forskning och utveckling för att kunna säkra och utveckla kvaliteten inom hjälpmedelscentralernas verksamhet. För att nå kostnadseffektiva lösningar på hjälpmedelsområdet är det t.ex. nödvändigt med konsekvensanalyser och hälsoekonomiska studier. Det är även angeläget att det finns möjlighet till fortbildning såsom högskoleutbildningar för hjälpmedelskonsulenter, hjälpmedelstekniker och rehabiliteringsingenjörer.</P> <P class="p349 ft9">94</P> </DIV> <DIV id="page_90"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"> <TR> <TD class="tr11 td114"><SPAN class="p8 ft10">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td21"><SPAN class="p8 ft52">Sammanhållet ansvar för hemvård – förslag</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p300 ft2">Uppföljning av kostnader för hjälpmedelsverksamhet</P> <P class="p350 ft17">Det finns enligt vår mening ett behov av att strukturera kostnaderna för hjälpmedel i kommuner och landsting på likartat sätt som grund för att ta fram nyckeltal och göra jämförelser. Vi föreslår att Hjälpmedelsinstitutet får i uppdrag att initiera ett sådant utvecklingsarbete. Uppdraget bör omfatta en uppbyggnad och förvaltning av statistik över kostnader för hjälpmedelsverksamhet.</P> <P class="p351 ft9">95</P> </DIV> <DIV id="page_91"> <P class="p0 ft59">4 Ekonomiska konsekvenser</P> <P class="p352 ft2">I detta kapitel redovisar vi utifrån våra förslag ekonomiska bedömningar och förslag till ekonomisk reglering i form av skatteväxling av den verksamhet som förs över från landsting till kommuner.</P> <P class="p17 ft2">Vi föreslår att kommunerna i en skatteväxling övertar de resurser som landstingen använder för hemsjukvård i ordinärt boende enligt våra förslag. Skatteväxlingen är enligt våra beräkningar i storleksordningen 2,5 miljarder kronor, vilket motsvarar en skatteväxling på i genomsnitt 38 öre. Skatteväxlingen är enligt vår bedömning i huvudsak ett tillräckligt instrument för den ekonomiska regleringen av utredningens förslag. Om det utöver skatteväxlingen eventuellt även skulle behövas en mellankommunal utjämning går i nuläget inte att bedöma.</P> <P class="p128 ft2">För att underlätta beräkningen av skatteväxlingens storlek har vi tagit fram en generell beräkningsmodell. Modellen utgår från befolkningens behov av hemsjukvård och kan anpassas till lokala förhållanden. Vi har jämfört beräkningsmodellens resultat med storleken av de senast genomförda skatteväxlingarna av hemsjukvård som byggde på detaljerade kostnadsberäkningar av berörda verksamheter. Båda metoderna ger likartat resultat. Vi rekommenderar därför att kommuner och landsting använder sig av vår modell som stöd för att beräkna skatteväxlingens omfattning i respektive län.</P> <P class="p128 ft2">Våra förslag berör samtliga kommuner och landsting, men i olika omfattning beroende på om och i vilken utsträckning kommunen redan har ansvar för hemsjukvård i ordinärt boende eller inte. Konsekvenserna av våra förslag blir störst för landsting och kommuner i de tolv län där landstingen idag har ansvar för hemsjukvården i det ordinära boendet. Justeringar av ansvarsgränser mellan landsting och kommuner blir dock aktuella även där ansvaret för hemsjukvården i ordinärt boende redan har övergått till kommunerna. Det innebär att kommun och landsting måste avtala om hur deras respektive åtaganden ska utformas och fördelas.</P> <P class="p353 ft9">97</P> </DIV> <DIV id="page_92"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t18"> <TR> <TD class="tr11 td7"><SPAN class="p8 ft60">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td115"><SPAN class="p8 ft25">Ekonomiska konsekvenser</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p344 ft5">Ökande behov av insatser</P> <P class="p354 ft5">Hur äldres hälsa utvecklas har en stark inverkan på behoven av vård och omsorg. Vi vet att medellivslängden har ökat med nästan fem och ett halvt år för män och fyra år för kvinnor de senaste 20 åren. Kvinnorna lever dock fortfarande längre, medellivslängden är 82,1 år, i förhållande till männen som har en medellivslängd på 77,7 år. Hur sambanden ser ut mellan ökad medellivslängd och hälsa är omdebatterat bland forskare.</P> <P class="p112 ft5">Tidigare studier har visat att perioder med ohälsa och nedsatt funktionsförmåga hos äldre har flyttats framåt i tiden, högre upp i åldrarna, men att tiden med sjuklighet vid livets slut i genomsnitt är oförändrad för den enskilde. Det finns emellertid senare studier som pekar på att denna trend inte fortsätter utan att utvecklingen av hälsa och funktionsförmåga hos personer i åldrarna <NOBR>77–98</NOBR> år har försämrats de senaste tio åren. Det finns tecken som tyder på att vi kan förvänta oss en viss förlängning av den period i livet då vi får leva med svåra funktionshinder och vara beroende av hjälp från andra.</P> <P class="p296 ft12">Det är således osäkert att göra framskrivningar om framtida behov av vård och omsorg som bygger på fortsatta förbättringar av den äldre befolkningens hälsa. Vad vi säkert vet är att det kommer att bli betydligt fler äldre i Sverige i takt med att det stora antalet personer födda på <NOBR>1940-talet</NOBR> åldras. Den stora ökningen av antalet personer där många kommer att behöva vård och omsorg, sker åren <NOBR>2020–2030</NOBR> då antalet personer 80 år och äldre ökar med 45 procent enligt Statistiska Centralbyråns prognos.</P> <P class="p25 ft12">Denna ökning av antalet äldre personer inträffar samtidigt som andelen personer i yrkesverksam ålder minskar. För att möta behoven måste antalet personer som arbetar med vård och omsorg öka vilket kommer att ställa stora krav på kommuners och landstings förmåga att attrahera personal i en hårdnande konkurrens om arbetskraften. Kommuner och landsting kommer med stor sannolikhet möta ökande anspråk på vård och omsorg till högre kostnader än i dag. Se vidare i kapitlet Vård och omsorg – faktabakgrund, avsnittet Resurser till vård och omsorg.</P> <P class="p355 ft9">98</P> </DIV> <DIV id="page_93"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t18"> <TR> <TD class="tr11 td7"><SPAN class="p8 ft60">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td115"><SPAN class="p8 ft25">Ekonomiska konsekvenser</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p344 ft5">Stora regionala och lokala skillnader</P> <P class="p354 ft5">Befolkningsförändringar och förutsättningar för landstingens och kommunernas ekonomi varierar stort i landet. Eftersom äldre personer flyttar i liten utsträckning blir andelen äldre personer i avflyttningskommuner allt högre. De yngre flyttar ut och de äldre blir kvar.</P> <P class="p25 ft5">Variationerna i såväl kostnader som resursutnyttjande är stora inom alla delar av hälso- och sjukvården och i den kommunala vården och omsorgen. Även om skillnaderna delvis beror på strukturella förhållanden, som inte går att påverka, beror en stor del på att kommuner och landsting prioriterar sina åtaganden på olika sätt. Skillnaderna kan röra personaltäthet, andel personer som beviljas hemtjänst eller särskilt boende, tillgång till vårdplatser eller frekvens av olika behandlingar och vårdtider.</P> <P class="p356 ft12">Verksamheter i kommuner och landsting kan också vara mer eller mindre bra på att omvandla sina resurser till effektiv verksamhet, vilket medför att produktiviteten varierar. Vi menar att flera av de lokala och regionala variationerna kan tolkas som att det finns möjligheter till effektivisering av vård- och omsorgsinsatser. Det finns också mer eller mindre uttalade systemfel som påverkar kostnaderna såsom oklar rollfördelning, parallella organisationer, bristfällig samordning mellan vårdgivare och felaktiga ekonomiska incitament. Se vidare kapitlet Vård och omsorg – faktabakgrund, avsnittet Resurser till vård och omsorg.</P> <P class="p268 ft5">Ekonomisk obalans för kommunsektorn</P> <P class="p357 ft12">I Svenska Kommunförbundets rapport om kommunernas ekonomiska läge (maj 2004) konstateras att de ekonomiska svårigheterna för många kommuner och landsting inte är ett övergående konjunkturproblem. För 2004 prognostiseras ett sammantaget underskott i den kommunala sektorn på nästan 10 miljarder kronor. För att kunna tillgodose behoven år 2007 beräknas att en resursökning erfordras som med oförändrat skatteuttag skulle resultera i ett underskott på 17 miljarder kronor.</P> <P class="p356 ft5">Ett mått på graden av obalans i den kommunala sektorn är att det enligt Svenska Kommunförbundet skulle krävas ytterligare skattehöjningar på cirka 1,90 kronor för att sektorn ska klara både de växande behoven och leva upp till kravet på en god ekonomisk</P> <P class="p205 ft9">99</P> </DIV> <DIV id="page_94"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t18"> <TR> <TD class="tr11 td7"><SPAN class="p8 ft60">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td115"><SPAN class="p8 ft25">Ekonomiska konsekvenser</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p358 ft5">hushållning. Den genomsnittliga kommunalskatten skulle då bli 33,4 procent. Utan skattehöjning skulle verksamheten behöva krympa för att framtida generationer inte skall få betala för vår kommunala service.</P> <P class="p124 ft12">Det är dock inte troligt att kommuner och landsting kommer att låta ekonomin gå mot så stora obalanser. Men även om den kommunala sektorn genomför kraftfulla åtgärder för att dämpa kostnadsutvecklingen kan det antagas att den ekonomiska situationen under överskådlig framtid kommer att vara bekymmersam. Nio av tio kommuner klarar inte sin äldreomsorgsbudget idag och prognoserna pekar mot fortsatta underskott i hela kommunsektorn.</P> <P class="p112 ft5">De faktorer som kommer att driva på kostnaderna i kommuner och landsting är bl.a. befolkningsutvecklingen, krav på bättre tillgänglighet i vården samt nya medicinska behandlingsmetoder. Se vidare i kapitlet Vård och omsorg – faktabakgrund, avsnittet Resurser till vård och omsorg.</P> <P class="p276 ft5">Långsiktig finansiering av ökande anspråk på välfärd</P> <P class="p359 ft13">Finansdepartementet har i Långtidsutredningen 2003/04 analyserat möjligheter och utmaningar för den svenska ekonomin på längre sikt. En fråga som långtidsutredningen har ställt sig är om det är rimligt att räkna med att invånarna nöjer sig med en i stort sätt oförändrad konsumtion av välfärdstjänster när konsumtionen av andra tjänster och varor växer i kvalitet och omfattning. Historiska erfarenheter och jämförelser med utvecklingen i andra länder pekar tvärtom på att det är rimligt att räkna med att efterfrågan på välfärdstjänster ökar när den materiella välfärden förbättras. För att välfärdstjänsterna ska kunna utvecklas i samklang med annan konsumtion krävs att de som producerar dessa tjänster ges tillgång till växande reella resurser.</P> <P class="p203 ft5">Enligt långtidsutredningen måste framtida förbättringar av välfärdstjänsterna i högre grad än tidigare kopplas till alternativa finansieringsmöjligheter enligt följande:</P> <P class="p17 ft5">Långtidsutredningen bedömer att fortsatta höjningar av skatteuttaget inte långsiktigt kan finansiera en utveckling av välfärdssystemen. Det finns dock en risk för att det kommer att ske höjningar av skatteuttaget under de närmaste åren.</P> <P class="p360 ft9">100</P> </DIV> <DIV id="page_95"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t18"> <TR> <TD class="tr11 td7"><SPAN class="p8 ft60">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td115"><SPAN class="p8 ft25">Ekonomiska konsekvenser</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p361 ft5">Ökad produktivitet och tillväxt i näringslivet leder också till ökade utgifter för den offentliga sektorn bl.a. genom ökade lönekostnader för offentliganställda. En ökad tillväxt genom snabbare produktivitetsutveckling i näringslivet kan därför inte lösa den offentliga sektorns långsiktiga finansieringsproblem.</P> <P class="p17 ft5">En tillväxt som genereras genom en ökad sysselsättning har en betydligt mer positiv inverkan på den offentliga ekonomin. Dels förstärks den offentliga sektorns inkomstsida och dels minskar utgifterna.</P> <P class="p240 ft5">Enligt Långtidsutredningen finns det en viss potential för en förbättrad produktivitet i offentlig verksamhet. Denna potential bör utnyttjas i så stor utsträckning som möjligt, men den är inte av sådan omfattning att den ensam kan bidra till att lösa den offentliga sektorns långsiktiga finansieringsproblem.</P> <P class="p124 ft13">Om skattefinansieringen på vissa välfärdsområden helt eller delvis ersätts med avgifter kan följden bli en minskad efterfrågan av dessa tjänster. Detta kan bl.a. ge upphov till oönskade fördelningseffekter. Ett ökat inslag av inkomstrelaterade avgifter är enligt Långtidsutredningen ett sätt att begränsa det efterfrågebortfall som kan uppstå vid en ökad avgiftsfinansiering. Problemet är att en sådan avgränsning påtagligt bidrar till att också begränsa de resurstillskott som avgiftshöjningen är avsedd att ge.</P> <P class="p16 ft13">Vi behandlar översiktligt den långsiktiga finansieringen av vård och omsorg även om vi inte haft uppdraget att lösa denna. Obalansen mellan behov och resurser inom vård och omsorg leder till svårigheter för den kommunala sektorn att långsiktigt finansiera verksamheten. Obalansen förstärks av den demografiska utvecklingen som kommer att medföra ökande behov av vård och omsorg. Vi kan dock sammanfattningsvis konstatera att den långsiktiga finansieringen är en viktig och komplicerad fråga för kommuner och landsting som kräver fortsatt utredning.</P> <P class="p268 ft5">Inga nya åtaganden för kommunsektorn</P> <P class="p362 ft27">Förslagen att både samla ansvar och att förbättra samverkan mellan kommuner och landsting kring den enskildes vård och omsorg innebär totalt sett inga nya samhällsekonomiska åtaganden. För de kommuner inom vilka landstingen idag svarar för hemsjukvården innebär förslagen däremot nya åtaganden som i omfattning motsvarar minskningen av landstingens nuvarande åtaganden inom be-</P> <P class="p363 ft9">101</P> </DIV> <DIV id="page_96"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t18"> <TR> <TD class="tr11 td7"><SPAN class="p8 ft60">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td115"><SPAN class="p8 ft25">Ekonomiska konsekvenser</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p358 ft5">rörda verksamhetsområden. En sammanhållen hemvård innebär därmed ett mer omfattande uppdrag för hälften av landets kommuner.</P> <P class="p124 ft12">De kommuner som har ansvar för hemsjukvård och som vi har varit i kontakt med, uppfattar sitt utökade uppdrag som grundläggande, naturligt, praktiskt och kostnadseffektivt. De kommuner som inte har hemsjukvårdsansvar har uttryckt allvarlig oro över hur finansieringen av nya åtaganden ska klaras. En vanlig fråga är om skatteväxlingen verkligen ger den finansiering som behövs för åtagandet. En annan om det nya kommunala ansvaret riskerar att leda till en ökad efterfrågan på aktuella tjänster och som inte motsvaras av den finansiering som kommer att erbjudas. Detta kan innebära att även om kommuner i sak anser att de bör ta ansvar även för hemsjukvård, så kan det finnas tveksamheter till en sådan lösning enbart av ekonomiska skäl.</P> <P class="p364 ft5">Vår utgångspunkt är att de resurser som idag används för de verksamheter som flyttas över från landstingen till kommunerna ska följa med verksamheten, så att tillförda resurser motsvarar åtagandet. Det är därvid viktigt att underlagsberäkningarna upptar kostnaderna fullt ut, således även indirekta kostnader t.ex. för administrativ och medicinsk service samt andel i fjärradministration, som inte redovisas i hemsjukvårdens kostnader.</P> <P class="p276 ft5">Resurser som ska överföras från landstingen till kommunerna</P> <P class="p354 ft5">Vi bedömer att våra förslag bidrar till att dämpa kostnadsutvecklingen för samhället totalt sett genom ett tydligare ansvar och därmed förutsättningar för huvudmännen att undvika parallella insatser. Möjligheterna ökar att styra resurserna till strategiskt viktiga insatser som leder till ökad kvalitet för den enskilde och till positiva ekonomiska effekter för kommuner och landsting.</P> <P class="p25 ft13">För att genomföra våra förslag ska landstingen överföra personal till kommunerna så att de kan organisera hemvård i enlighet med tidigare beskrivningar i kapitlet Behov av förbättringar - allmänna överväganden. Tillskottet av personal till hemvården bedömer vi kan skapas genom omfördelning av befintliga resurser från landstingen till kommunerna genom skatteväxling.</P> <P class="p25 ft27">Den personal som arbetar inom hemsjukvården i de 12 landsting som i dag har ansvar för hemsjukvården i ordinärt boende ska byta arbetsgivare från landsting till kommun. Det gäller främst distrikts-</P> <P class="p365 ft9">102</P> </DIV> <DIV id="page_97"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t19"> <TR> <TD class="tr11 td7"><SPAN class="p8 ft60">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td115"><SPAN class="p8 ft25">Ekonomiska konsekvenser</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p366 ft12">sköterskor, arbetsterapeuter, sjukgymnaster och undersköterskor som arbetar med hemsjukvård i landstingens primärvård.</P> <P class="p46 ft12">Vår bedömning är att omkring hälften av distriktssköterskorna och merparten av arbetsterapeuterna i landstingens primärvård ska byta arbetsgivare. Även en viss andel sjukgymnaster och undersköterskor är berörda beroende på vilken utsträckning de arbetar med hemsjukvård. Antalet personer som enligt vårt förslag ska byta arbetsgivare kan överslagsmässigt beräknas till ca 5 000 heltidstjänster, varav 3 <NOBR>000–4</NOBR> 000 distriktssköterskor och ca 1 000 arbetsterapeuter. Det innebär totalt en personalökning med ca 4 procent i de kommuner som tar över hemsjukvården. De administrativa resurser m.m. inom landstingets primärvård som är kopplade till hemsjukvård ska också överföras till kommunerna.</P> <P class="p367 ft12">En del av landstingens personal är i dag anställd hos privata vårdgivare. När utredningens förslag ska genomföras kommer landstingens avtal med berörda entreprenörer att behöva sägas upp och entreprenörerna får teckna nya avtal med de kommuner som tar över ansvaret för hemsjukvården. Med hänsyn till att denna process tar viss tid i anspråk bedömer vi att förslagen i dessa fall inte kan genomföras vid en enda tidpunkt utan får ske under en begränsad övergångstid beroende på det enskilda fallet.</P> <P class="p368 ft5">Hur påverkas landstingens kostnader?</P> <P class="p369 ft12">Utöver landstingens överföring av resurser för hemsjukvård till kommunerna, kommer landstingens kostnader för primärvårdens läkarmedverkan att påverkas. Förstärkt läkarmedverkan i kommunal vård och omsorg innebär att landstingens primärvård måste avsätta mer läkartid till hemsjukvård än vad som sker i dag. Det kan innebära att tillgängligheten på vårdcentralen minskar för de personer som själva kan gå dit. I de fall landstinget inte kan klara uppgiften att tillhandahålla läkartid för hemvårdens räkning vid t.ex. vakanser på läkartjänster, riskerar kostnaderna för läkarinsatser att i vissa fall öka kortsiktigt p.g.a. landstingets betalningsansvar gentemot kommunerna.</P> <P class="p370 ft27">Erfarenheter från några håll i landet visar dock tydligt att landstingen genom en förstärkt läkarmedverkan i patientens ordinära eller särskilda boende på ett betydande sätt kan dämpa akutsjukvårdens kostnadsutveckling för främst äldre. I brist på alternativ sker ofta besök på sjukhusens akutmottagningar, och inte sällan</P> <P class="p155 ft9">103</P> </DIV> <DIV id="page_98"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t18"> <TR> <TD class="tr11 td7"><SPAN class="p8 ft60">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td115"><SPAN class="p8 ft25">Ekonomiska konsekvenser</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p371 ft13">läggs personer in på sjukhus i onödan delvis på grund av brister i den öppna hälso- och sjukvården. Vi bedömer att den nästan helt outnyttjade potentialen till att dämpa kostnadsutvecklingen inom akutsjukvården som en aktiv läkarmedverkan i ordinärt och särskilt boende innebär, mer än väl kan uppväga vissa andra eventuella och mer kortsiktiga kostnadsökningar. Ett väl utvecklat samarbete kan bl.a. resultera i effektivare utnyttjande av specialistsjukvårdens resurser. Goda exempel på läkarmedverkan ges i kapitlet Landstingets hälso- och sjukvård, avsnittet Läkarmedverkan i kommunal vård och omsorg samt i kapitlet Samverkan om vård och omsorg.</P> <P class="p372 ft9">104</P> </DIV> <DIV id="page_99"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t18"> <TR> <TD class="tr11 td7"><SPAN class="p8 ft60">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td115"><SPAN class="p8 ft25">Ekonomiska konsekvenser</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p373 ft19">Ekonomisk reglering genom skatteväxling</P> <P class="p30 ft5">Överföring av resurser från landstingen till kommunerna föreslås ske genom skatteväxling. I likhet med vad som gällde för Ädelreformen skall de resurser som används för den verksamhet som flyttas över från landsting till kommun skatteväxlas. Varje kommun får härigenom ett finansiellt utrymme som motsvarar driftskostnaderna för den övertagna verksamheten.</P> <P class="p25 ft12">Beräkningarna har i utredningen inriktats på att uppskatta kostnaderna för hemsjukvård och hjälpmedel vid de 12 landsting som inte tidigare har skatteväxlat för hemsjukvård i ordinärt boende. Det har inte varit möjligt att beräkna eventuella ekonomiska konsekvenser för de landsting/kommuner, där denna resursöverföring redan tidigare har ägt rum. Förslagen berör dock i viss mån även de kommuner som redan har tagit över ansvar för hemsjukvården.</P> <P class="p276 ft5">Ekonomiska konsekvenser av en skatteväxling</P> <P class="p354 ft5">Vid Ädelreformen reglerades de finansiella konsekvenserna med hjälp av</P> <P class="p374 ft5"><SPAN class="ft39">•</SPAN><SPAN class="ft61">Statens bidrag till huvudmännen</SPAN></P> <P class="p375 ft5"><SPAN class="ft39">•</SPAN><SPAN class="ft61">Skatteutjämningssystemet</SPAN></P> <P class="p79 ft5"><SPAN class="ft39">•</SPAN><SPAN class="ft61">Skatteväxling</SPAN></P> <P class="p214 ft56"><SPAN class="ft39">•</SPAN><SPAN class="ft62">Mellankommunalt omfördelningssystem som tillämpades inom respektive län</SPAN></P> <P class="p376 ft5">Skatteväxling var det främsta instrumentet för resursöverföringen vid Ädelreformen 1992. Erfarenheterna från denna beskrivs i kapitlet Vård och omsorg – faktabakgrund, avsnittet Erfarenheter av tidigare skatteväxling. 1992 omfattade skatteväxlingen i genomsnitt 2:07 skattekronor. Det kan noteras i sammanhanget att det inte fanns någon skillnad i skatteväxlingens storlek mellan de landsting där hemsjukvården fullt ut överfördes till kommunerna och där ansvaret för hemsjukvård i ordinärt boende behölls i landstingen.</P> <P class="p295 ft12">Utbyggnad och kostnader för äldrevården varierade kraftigt mellan huvudmännen när Ädelreformen genomfördes. Även de förändringar som genomförts efter reformen har olika omfattning och kostnadsnivåer beroende på lokala förutsättningar. Skatteväxlingens storlek mellan berörda landsting och kommuner blir en</P> <P class="p377 ft9">105</P> </DIV> <DIV id="page_100"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t18"> <TR> <TD class="tr11 td7"><SPAN class="p8 ft60">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td115"><SPAN class="p8 ft25">Ekonomiska konsekvenser</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p378 ft5">följd av förhandlingar mellan parterna. Erfarenheterna från tidigare skatteväxlingar talar för att storleken även denna gång kommer att variera kraftigt mellan landstingen. Vid en skatteväxling som görs på ett länsgenomsnitt kommer vissa kommuner att över- eller underkompenseras beroende på vilka kostnader man tar över. Om skillnaderna är stora kan det vara befogat att under en övergångsperiod skapa möjligheten till en mellankommunal omfördelning. Behovet av en mellankommunal omfördelning får avgöras i diskussionerna om skatteväxlingens storlek. En kommunal omfördelning kräver emellertid ett lagstöd.</P> <P class="p16 ft17">Vi har konstaterat att utformningen av nuvarande statliga bidrag till huvudmännen och skatteutjämningssystemet inte påverkas av ett ändrat huvudmannaskap för hemsjukvården i ordinärt boende.</P> <P class="p141 ft5">Regeringen har i maj 2004 föreslagit riksdagen ändringar i det kommunala utjämningssystemet (prop. 2003/04:155). Bl.a. föreslås skilda utjämningsnivåer för kommuner respektive landsting. Kommunerna i ett län får vid en skatteväxling sammantaget ett inkomstutjämningsbidrag som är större än det landstinget förlorar. Det innebär att utfallet av en skatteväxling inte blir neutralt. Regeringen avser att vid behov senare återkomma i frågan för att vid eventuella framtida skatteväxlingar åstadkomma ett neutralt utfall mellan kommuner och landsting.</P> <P class="p379 ft5">Beräkningsmetoder för skatteväxling</P> <P class="p362 ft12">I samband med tidigare skatteväxlingar har parterna gjort en detaljerad genomgång av faktiska kostnader för den verksamhet som ska skatteväxlas med syftet att få fram ett säkert underlag för förhandlingarna. Beräkningssättet har varit förenat med mycket stora arbetsinsatser och ändå har resultaten från beräkningarna varit mycket osäkra. Våra förslag medför i förhållande till Ädelreformen en skatteväxling av betydligt mindre omfattning. Motsvarande skatteväxling gjordes år 1999 i samband med att regionerna Västra Götaland och Skåne bildades då landsting och kommuner i före detta Bohus län och Kristianstads län skatteväxlade resurser för hemsjukvård. Även i samband med dessa skatteväxlingar lades mycket arbete ned på att noggrant identifiera och beräkna de resurser som skulle överflyttas till kommunerna. Trots noggranna beräkningar blev det diskussioner och tvister mellan parterna rörande resursdimensioneringen.</P> <P class="p380 ft9">106</P> </DIV> <DIV id="page_101"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t18"> <TR> <TD class="tr11 td7"><SPAN class="p8 ft60">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td115"><SPAN class="p8 ft25">Ekonomiska konsekvenser</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p381 ft5">Som alternativ till att i detalj försöka beräkna faktiska kostnader för hemsjukvård har vi tagit fram en generell beräkningsmodell som bygger på schabloniserade antaganden om behoven och kostnaderna för hemsjukvård i befolkningen. Beräkningsmodellen är enkel att använda och kan också anpassas till förhållandena i respektive landsting och kommuner.</P> <P class="p112 ft5">Huvudmännen kan använda sig av flera olika alternativ för att kostnadsberäkna de verksamheter som ska skatteväxlas:</P> <P class="p374 ft5"><SPAN class="ft39">•</SPAN><SPAN class="ft61">Beräkna de faktiska kostnaderna för aktuella verksamheter</SPAN></P> <P class="p214 ft56"><SPAN class="ft39">•</SPAN><SPAN class="ft62">Använda vår beräkningsmodell som jämförelse till beräkning av de faktiska kostnaderna</SPAN></P> <P class="p214 ft5"><SPAN class="ft39">•</SPAN><SPAN class="ft61">Använda beräkningsmodellens schabloniserade värden för att beräkna kostnaderna</SPAN></P> <P class="p214 ft5"><SPAN class="ft39">•</SPAN><SPAN class="ft61">Använda beräkningsmodellen genom att sätta in egna värden i modellen</SPAN></P> <P class="p382 ft5">För att pröva tillförlitligheten i vår generella beräkningsmodell har vi gjort kostnadsberäkningar som baseras på de skatteväxlingar för hemsjukvård inklusive hjälpmedel som genomfördes år 1999 i dåvarande Bohuslandstinget respektive Kristianstads läns landsting. En jämförelse mellan de båda beräkningsmetoderna visar på <SPAN class="ft2">i stort sett samma resultat, </SPAN>vilket ger en indikation på att beräkningarna går att förenkla. <SPAN class="ft2">Med hänsyn härtill rekommenderar vi att den generella beräkningsmodellen utnyttjas i arbetet med framtagande av förhandlingsunderlag. </SPAN>Båda beräkningsmetoderna beskrivs i följande avsnitt.</P> <P class="p268 ft5">Beräkning baserad på tidigare gjorda skatteväxlingar</P> <P class="p362 ft13">Kostnader för hemsjukvård i ordinärt boende och hjälpmedel är svåra att identifiera och beräkna, då kostnaderna ingår som delar av kostnader för olika verksamheter. Landstingens redovisning på denna nivå är ofta mycket osäker. Kostnadsberäkningarna har därför baserats på underlag och erfarenheter från de skatteväxlingar för hemsjukvård inklusive hjälpmedel som genomfördes 1999 i dåvarande Bohuslandstinget respektive Kristianstads läns landsting. Skatteväxlingen för dessa landsting uppgick till:</P> <P class="p383 ft5">Bohus län 0:43 skattekronor</P> <P class="p0 ft5">Kristianstads län 0:39 skattekronor</P> <P class="p384 ft9">107</P> </DIV> <DIV id="page_102"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t18"> <TR> <TD class="tr11 td7"><SPAN class="p8 ft60">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td115"><SPAN class="p8 ft25">Ekonomiska konsekvenser</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p371 ft12">Genomsnittsvärden från dessa skatteväxlingar har sedan använts för att beräkna motsvarande kostnader för de 12 berörda landstingen. Vid kostnadsberäkningen har även hänsyn tagits till uppgifter som inhämtats från dessa landsting. Vidare har kostnadsstatistik från Landstingsförbundet använts. De på så sätt framräknade beloppen måste betraktas som mycket osäkra och är ägnade att visa en nivå för de kostnader som berörs av en skatteväxling. Någon exakt redovisning är inte möjlig att göra i nuläget.</P> <P class="p112 ft5">Kostnaderna som ska skatteväxlas i de 12 landstingen kan uppskattas enligt följande (2003 års nivå):</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"> <TR> <TD class="tr12 td116"><SPAN class="p8 ft5">Hemsjukvård:</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr12 td93"><SPAN class="p10 ft5">1,9 miljarder</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td116"><SPAN class="p8 ft5">Hjälpmedel:</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td53"><SPAN class="p10 ft5">0,5</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td117"><SPAN class="p73 ft5">”</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td116"><SPAN class="p8 ft5">Övrigt t ex administration:</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td53"><SPAN class="p10 ft5">0,1</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td117"><SPAN class="p73 ft5">”</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr18 td116"><SPAN class="p8 ft5">Summa:</SPAN> </TD> <TD colspan=2 class="tr18 td93"><SPAN class="p10 ft5">2,5 miljarder</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p385 ft5">Beloppet 2,5 miljarder kronor motsvarar en genomsnittlig skatteväxling på 0,38 skattekronor. Detta kan jämföras med kostnaderna för äldreomsorg som 2002 uppgick till 76 miljarder kronor (2003/04:102). I följande avsnitt beskrivs närmare förutsättningarna för dessa beräkningar.</P> <P class="p276 ft2">Hemsjukvård</P> <P class="p359 ft12">Många diskussioner och tvister mellan landstingen och kommunerna vid skatteväxlingen år 1992 när Ädelreformen genomfördes gällde frågor om ansvarsgränsen för hemsjukvård. Överenskommelserna innebar att landstingens och kommunernas åtagande för hemsjukvård blev olika i länen. Det finns även idag stora lokala skillnader i hemsjukvårdens täckningsgrad, innehåll och samverkansformer vilket innebär att kostnaderna för hemsjukvård är olika hos huvudmännen. Till exempel överförde landstinget i Bohus län 364 kr per invånare för hemsjukvård till kommunerna medan motsvarande kostnad för Kristianstad län var 472 kr per invånare (2003 års prisnivå). Landstingsförbundets statistik över kostnader för hemsjukvård i landstingen visar på ännu större skillnader. Vi har i utredningen använt oss av en kostnad på 415 kr/invånare, som är en skattad genomsnittskostnad.</P> <P class="p386 ft9">108</P> </DIV> <DIV id="page_103"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t18"> <TR> <TD class="tr11 td7"><SPAN class="p8 ft60">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td115"><SPAN class="p8 ft25">Ekonomiska konsekvenser</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p344 ft2">Hjälpmedel</P> <P class="p354 ft5">Hjälpmedel är en sammanfattande benämning på produkter för att underlätta för funktionshindrade och äldre att leva ett bättre liv. De omfattar även produkter för att stödja personal och närstående i deras vård- och omsorgsarbete t.ex. gällande förflyttning och hygien.</P> <P class="p240 ft5">Ansvaret för förskrivning och kostnader för hjälpmedel varierar mellan de olika landstingen och kommunerna, vilket framgår av bilaga 5. Huvudmännen har också satsat olika mycket resurser på hjälpmedelsverksamheten. Detta gör att hjälpmedelskostnaderna varierar kraftigt.</P> <P class="p124 ft12">Vi har från berörda landsting begärt en bedömning av storleken av kostnaderna för de hjälpmedel och förbrukningsartiklar som ska överföras till kommunerna som en konsekvens av våra förslag. <NOBR>Syn-,</NOBR> hörsel- och ortopedtekniska hjälpmedel omfattas inte av förslagen. En vanlig bedömning är att större delen av landstingets hjälpmedelskostnader kommer att överföras till kommunerna. Vi har uppskattat den genomsnittliga kostnaden till 100 kr/invånare för de hjälpmedel och förbrukningsartiklar som ska överföras till kommunerna. Utgångspunkten för uppskattningen har varit kostnaderna för de hjälpmedel och förbrukningsartiklar som skatteväxlades i främst Kristianstads läns landsting och de inhämtade kostnadsuppgifterna från landstingen.</P> <P class="p208 ft2">Övriga kostnader</P> <P class="p359 ft12">De genomförda skatteväxlingarna visar att den verksamhet som överförts till kommunerna inte enbart redovisas som hemsjukvård eller hjälpmedel. Om man enbart tar hänsyn till sådana ”direkta” kostnader vid en skatteväxling riskerar resurserna som förs över att bli för lågt beräknade. Det är till exempel viktigt att beakta olika slag av overheadkostnader t.ex. andel av fjärradministrationen.</P> <P class="p356 ft27">I vissa fall redovisas även andra slag av kostnader som en del av skatteväxlingen. Anledningen till detta kan bero på att landstingen har olika organisation och redovisningsprinciper. Exempel på sådana poster är kostnader för rehabilitering. Skatteväxlingen år 1999 i både Bohuslandstinget och landstinget i Kristianstads län omfattade även effekter av justeringar av vissa ansvarsgränser i för-</P> <P class="p387 ft9">109</P> </DIV> <DIV id="page_104"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t18"> <TR> <TD class="tr11 td7"><SPAN class="p8 ft60">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td115"><SPAN class="p8 ft25">Ekonomiska konsekvenser</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p358 ft5">hållande till vad som beslutades år 1992 när Ädelreformen genomfördes.</P> <P class="p125 ft5">Behov av kostnadskontroll av hjälpmedel</P> <P class="p354 ft5">Ansvaret för kostnaderna för hjälpmedel är fördelat mellan kommuner och landsting på många olika sätt. Gemensamt för alla är att det inte finns någon struktur för kostnadskontroll och jämförelser. Kostnadsposten är snabbt växande, vilket gör det extra angeläget att införa en sådan.</P> <P class="p25 ft5">Det finns därför sannolikt ett gemensamt behov av att strukturera kostnaderna på ett likartat sätt för att kunna ta fram nyckeltal och därmed kunna indikera onormal resursanvändning. Vi ser ett utvecklingsarbete som även innefattar uppbyggnad och förvaltning av statistik över kostnader för hjälpmedelsverksamhet och förbrukningsartiklar som mycket angeläget.</P> <P class="p276 ft5">Beräkningsmodell för skatteväxling</P> <P class="p354 ft5">En databaserad generell beräkningsmodell har tagits fram som syftar till att vara ett stöd för att beräkna skatteväxlingens storlek för hemsjukvård i ordinärt boende för ett landsting eller en kommun. Vår avsikt är att göra programmet tillgängligt på Internet för kommuner och landsting tillsammans med en detaljerad beskrivning av metoden och användarmanual.</P> <P class="p112 ft5">Beräkningsmodellen utgår från andelen i befolkningen, fördelad på kön och ålder, som får hemsjukvård. Vi utgår från att alla som bor i särskilt boende också har hemsjukvård. I modellen antas att summan av andelarna i befolkningen som behöver hemsjukvård i ordinärt och särskilt boende är konstant i respektive åldersgrupp och kön. Relativt färre behöver således hemsjukvård i ordinärt boende i en kommun där en relativt stor del av befolkningen bor i särskilt boende och vice versa.</P> <P class="p16 ft5">Modellen bygger på tillgänglig statistik från Socialstyrelsen över antal personer som är inskrivna i hemsjukvård i ordinärt boende och antal personer som bor i särskilt boende i kommuner som övertagit ansvaret för hemsjukvården i ordinärt boende. Den tillgängliga statistiken över omfattning och kostnader för hemsjukvård i ordinärt boende där landstinget har ansvaret är mycket</P> <P class="p388 ft9">110</P> </DIV> <DIV id="page_105"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t19"> <TR> <TD class="tr11 td7"><SPAN class="p8 ft60">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td115"><SPAN class="p8 ft25">Ekonomiska konsekvenser</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p389 ft5">bristfällig. Antal besök och kostnader för besöken räknas ofta in i den ordinarie primärvården. För dessa landsting finns ingen rikstäckande statistik över antal inskrivna i hemsjukvård i ordinärt boende.</P> <P class="p50 ft5">Vi har inte gjort någon differentiering av vårdtyngden eftersom de analyser vi kunnat göra indikerar att vårdtyngden inte skiljer sig mellan kön och olika åldersgrupper så att de påverkar beräkningarna. Vårdtyngden för hemsjukvård i ordinärt boende och i särskilt boende har därför antagits vara densamma inom varje ålderskategori och kön.</P> <P class="p390 ft5">Modellen använder en schablonkostnad per inskriven patient i hemsjukvården.</P> <P class="p391 ft5">Modellen bygger således på följande antaganden:</P> <P class="p392 ft2">Antaganden:</P> <P class="p393 ft5"><SPAN class="ft22">1.</SPAN><SPAN class="ft38">Behov av samhällets insatser för sjukvård i hemmet är direkt relaterade till ålderskategori och kön.</SPAN></P> <P class="p394 ft12"><SPAN class="ft22">2.</SPAN><SPAN class="ft63">Andelen invånare med behov av hälso- och sjukvård i hemmet inom respektive ålderskategori och kön är ungefär konstant oavsett boendeform. En minskning av andelen personer som bor i särskilt boende medför därmed en lika stor ökning av antalet personer som behöver hemsjukvård i ordinärt boende.</SPAN></P> <P class="p395 ft5"><SPAN class="ft22">3.</SPAN><SPAN class="ft38">De kommuner som har övertagit ansvaret för hemsjukvård i ordinärt boende får tjäna som riktmärke för de samlade behoven av hemsjukvård i ordinärt och särskilt boende</SPAN></P> <P class="p396 ft5"><SPAN class="ft22">4.</SPAN><SPAN class="ft38">Statistiken avser den hemsjukvård som kommunen ska ha ansvar för och inte sådan hemsjukvård som kräver sjukhusens medicinska och tekniska resurser eller annan särskild kompetens.</SPAN></P> <P class="p396 ft5"><SPAN class="ft22">5.</SPAN><SPAN class="ft38">Kostnader för hemsjukvård i ordinärt boende har beräknats med en schablonkostnad per inskriven.</SPAN></P> <P class="p396 ft5"><SPAN class="ft22">6.</SPAN><SPAN class="ft38">Anhörigas del av insatser har antagits vara lika inom respektive ålderskategori och kön.</SPAN></P> <P class="p396 ft5"><SPAN class="ft22">7.</SPAN><SPAN class="ft38">Mixen av olika patienters vårdtyngd för hemsjukvård i ordinärt boende har antagits vara densamma inom varje ålderskategori och kön.</SPAN></P> <P class="p396 ft5"><SPAN class="ft22">8.</SPAN><SPAN class="ft38">Antal personer inskrivna i hemsjukvård har större betydelse för skatteväxlingen än variationer i kostnadsnivå per hemsjukvårdsbesök eller per inskriven.</SPAN></P> <P class="p397 ft9">111</P> </DIV> <DIV id="page_106"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GSB368106x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t19"> <TR> <TD class="tr11 td7"><SPAN class="p8 ft60">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td115"><SPAN class="p8 ft25">Ekonomiska konsekvenser</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p398 ft5"><SPAN class="ft22">9.</SPAN><SPAN class="ft38">Definitionen av begreppet ”inskriven i hemsjukvård i ordinärt boende” är densamma för alla som lämnat uppgifter till Socialstyrelsens statistik.</SPAN></P> <P class="p399 ft2">Behov av hemsjukvård i ordinärt boende</P> <P class="p400 ft5">Källor för de värden som används i modellen är Socialstyrelsens statistik ”Äldre - vård och omsorg år 2002 samt Funktionshindrade personer år 2002, Kommunala insatser enligt socialtjänstlagen samt hälso- och sjukvårdslagen”. Uppgifter om antalet boende enligt lagen om särskilt stöd för funktionshindrade har inte tagits med i beräkningarna.</P> <P class="p390 ft5">Tabell 1 visar den andel av befolkningen i respektive ålderskategori och kön som har hemsjukvård i ordinärt boende och särskilt boende. Medelvärde och max- och minimivärden i varje ålderskategori och kön framgår av tabellen.</P> <P class="p401 ft5"><SPAN class="ft2">Tabell 1. </SPAN>Andel av befolkningen som har hemsjukvård i ordinärt och särskilt boende i län där kommunerna har ansvaret för hemsjukvård</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t21"> <TR> <TD class="tr21 td118"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr21 td119"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr21 td120"><SPAN class="p402 ft52">Landsting</SPAN> </TD> <TD class="tr21 td121"><SPAN class="p73 ft52">Skåne</SPAN> </TD> <TD class="tr21 td122"><SPAN class="p72 ft52">Halland</SPAN> </TD> <TD class="tr21 td122"><SPAN class="p11 ft52">Västra</SPAN> </TD> <TD class="tr21 td122"><SPAN class="p74 ft52">Värmland</SPAN> </TD> <TD class="tr21 td122"><SPAN class="p11 ft52">Örebro</SPAN> </TD> <TD class="tr21 td122"><SPAN class="p115 ft52">Jämtland</SPAN> </TD> <TD class="tr21 td122"><SPAN class="p66 ft52">Medel</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr22 td123"><SPAN class="p8 ft64">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td124"><SPAN class="p8 ft64">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td125"><SPAN class="p402 ft65">Kronoberg</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td126"><SPAN class="p8 ft64">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p8 ft64">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p104 ft66">Götaland</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p8 ft64">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p8 ft64">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p8 ft64">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p8 ft64">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr22 td123"><SPAN class="p115 ft65">w.64 år</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td124"><SPAN class="p402 ft65">Män</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td128"><SPAN class="p120 ft65">0,43 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td126"><SPAN class="p114 ft65">0,26 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">0,27 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td129"><SPAN class="p114 ft65">0,20 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">0,30 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">0,22 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">0,37 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">0,29 %</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr23 td130"><SPAN class="p8 ft67">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td131"><SPAN class="p402 ft68">Kvinnor</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td132"><SPAN class="p120 ft68">0,52 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td133"><SPAN class="p114 ft68">0,30 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td134"><SPAN class="p114 ft68">0,32 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td135"><SPAN class="p114 ft68">0,24 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td134"><SPAN class="p114 ft68">0,35 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td134"><SPAN class="p114 ft68">0,26 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td134"><SPAN class="p114 ft68">0,45 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td134"><SPAN class="p114 ft68">0,35 %</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr24 td123"><SPAN class="p8 ft69">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td124"><SPAN class="p8 ft69">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td128"><SPAN class="p8 ft69">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td126"><SPAN class="p8 ft69">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td127"><SPAN class="p8 ft69">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td129"><SPAN class="p8 ft69">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td127"><SPAN class="p8 ft69">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td127"><SPAN class="p8 ft69">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td127"><SPAN class="p8 ft69">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr24 td127"><SPAN class="p8 ft69">&nbsp;</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr22 td123"><SPAN class="p8 ft64">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td124"><SPAN class="p402 ft65">S:a</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td128"><SPAN class="p120 ft65">0,47 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td126"><SPAN class="p114 ft65">0,28 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">0,29 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td129"><SPAN class="p114 ft65">0,22 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">0,32 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">0,24 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">0,41 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">0,32 %</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr23 td123"><SPAN class="p115 ft68"><NOBR>65-74</NOBR> år</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td124"><SPAN class="p402 ft68">Män</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td125"><SPAN class="p120 ft68">3,69 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td126"><SPAN class="p114 ft68">3,07 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td129"><SPAN class="p114 ft68">1,95 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td127"><SPAN class="p114 ft68">2,97 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td127"><SPAN class="p114 ft68">3,52 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td127"><SPAN class="p114 ft68">2,92 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td136"><SPAN class="p114 ft68">4,06 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td127"><SPAN class="p114 ft68">3,17 %</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr22 td123"><SPAN class="p8 ft64">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td124"><SPAN class="p402 ft65">Kvinnor</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td125"><SPAN class="p120 ft65">4,01 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td126"><SPAN class="p114 ft65">3,45 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td129"><SPAN class="p114 ft65">2,39 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">2,79 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">3,74 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">3,13 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td136"><SPAN class="p114 ft65">4,18 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">3,38 %</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr23 td123"><SPAN class="p8 ft67">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td124"><SPAN class="p402 ft68">S:a</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td125"><SPAN class="p120 ft68">3,86 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td126"><SPAN class="p114 ft68">3,27 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td129"><SPAN class="p114 ft68">2,18 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td127"><SPAN class="p114 ft68">2,87 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td127"><SPAN class="p114 ft68">3,64 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td127"><SPAN class="p114 ft68">3,04 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td136"><SPAN class="p114 ft68">4,12 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td127"><SPAN class="p114 ft68">3,28 %</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr22 td123"><SPAN class="p115 ft65"><NOBR>75-84</NOBR> år</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td124"><SPAN class="p402 ft65">Män</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td125"><SPAN class="p120 ft65">15,02 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td126"><SPAN class="p114 ft65">11,91 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td129"><SPAN class="p114 ft65">9,03 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">10,99 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">13,22 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">11,78 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td136"><SPAN class="p114 ft65">15,72 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">12,52 %</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr23 td123"><SPAN class="p8 ft67">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td124"><SPAN class="p402 ft68">Kvinnor</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td128"><SPAN class="p120 ft68">19,14 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td126"><SPAN class="p114 ft68">15,48 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td129"><SPAN class="p114 ft68">13,25 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td127"><SPAN class="p114 ft68">14,02 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td127"><SPAN class="p114 ft68">17,10 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td127"><SPAN class="p114 ft68">15,76 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td127"><SPAN class="p114 ft68">19,04 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td127"><SPAN class="p114 ft68">16,25 %</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr22 td123"><SPAN class="p8 ft64">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td124"><SPAN class="p402 ft65">S:a</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td125"><SPAN class="p120 ft65">17,32 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td126"><SPAN class="p114 ft65">13,98 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td129"><SPAN class="p114 ft65">11,41 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">12,74 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">15,45 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">14,11 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td136"><SPAN class="p114 ft65">17,60 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">14,66 %</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr23 td123"><SPAN class="p115 ft68"><NOBR>85-w</NOBR> år</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td124"><SPAN class="p402 ft68">Män</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td125"><SPAN class="p120 ft68">44,20 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td126"><SPAN class="p114 ft68">38,14 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td129"><SPAN class="p114 ft68">36,38 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td127"><SPAN class="p114 ft68">36,65 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td127"><SPAN class="p114 ft68">42,26 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td127"><SPAN class="p114 ft68">38,85 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td136"><SPAN class="p114 ft68">45,67 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td127"><SPAN class="p114 ft68">40,31 %</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr22 td123"><SPAN class="p8 ft64">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td124"><SPAN class="p402 ft65">Kvinnor</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td128"><SPAN class="p120 ft65">61,20 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td126"><SPAN class="p114 ft65">50,70 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td129"><SPAN class="p114 ft65">46,56 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">47,82 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">54,09 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">48,70 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">55,58 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">52,09 %</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr22 td123"><SPAN class="p8 ft64">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td124"><SPAN class="p402 ft65">S:a</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td128"><SPAN class="p120 ft65">55,51 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td126"><SPAN class="p114 ft65">46,76 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td129"><SPAN class="p114 ft65">43,16 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">44,31 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">50,36 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">45,46 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td136"><SPAN class="p114 ft65">52,10 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">48,24 %</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr23 td123"><SPAN class="p115 ft68">Totalt</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td124"><SPAN class="p402 ft68">Män</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td125"><SPAN class="p120 ft68">2,42 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td126"><SPAN class="p114 ft68">1,75 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td129"><SPAN class="p114 ft68">1,51 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td127"><SPAN class="p114 ft68">1,58 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td127"><SPAN class="p114 ft68">2,16 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td127"><SPAN class="p114 ft68">1,85 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td127"><SPAN class="p114 ft68">2,67 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td127"><SPAN class="p114 ft68">1,99 %</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr22 td123"><SPAN class="p8 ft64">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td124"><SPAN class="p402 ft65">Kvinnor</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td128"><SPAN class="p120 ft65">4,56 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td126"><SPAN class="p114 ft65">3,43 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td129"><SPAN class="p114 ft65">2,97 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">3,07 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">4,13 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">3,57 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">4,54 %</SPAN> </TD> <TD class="tr22 td127"><SPAN class="p114 ft65">3,75 %</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr23 td123"><SPAN class="p8 ft67">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td124"><SPAN class="p402 ft68">S:a</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td125"><SPAN class="p120 ft68">3,49 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td126"><SPAN class="p114 ft68">2,60 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td129"><SPAN class="p114 ft68">2,24 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td127"><SPAN class="p114 ft68">2,33 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td127"><SPAN class="p114 ft68">3,15 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td127"><SPAN class="p114 ft68">2,72 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td136"><SPAN class="p114 ft68">3,60 %</SPAN> </TD> <TD class="tr23 td127"><SPAN class="p114 ft68">2,88 %</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p403 ft52">Max</P> <P class="p404 ft52">Min</P> <P class="p405 ft13">Som framgår av tabell 1 har i genomsnitt minst andel av befolkningen under 65 år hemsjukvård i kommuner i Västra Götaland. I Hallands län är andelen minst för övriga ålderskategorier. Jämtland har den högsta andelen hemsjukvård i de flesta ålderskategorierna</P> <P class="p406 ft9">112</P> </DIV> <DIV id="page_107"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t18"> <TR> <TD class="tr11 td7"><SPAN class="p8 ft60">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td115"><SPAN class="p8 ft25">Ekonomiska konsekvenser</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p407 ft13">både för män och kvinnor. Det finns dock ett enhetligt mönster som visar att avvikelserna från medelvärdet är måttliga för de flesta ålderskategorier. Tabellen bekräftar att antagandena 1 och 2 ovan är rimliga och att beräkningarna enligt antagandena 3, 5 och 8 ovan också bör vara rimliga. Vår bedömning är att antagandena om modellen väl kan tillämpas på landstings- och länsnivå men att skillnaderna kan vara stora för enskilda kommuner.</P> <P class="p276 ft2">Modellens användning</P> <P class="p354 ft5">Medelvärdet i tabell 1 över andelen personer i respektive ålderskategori och kön (kolumnen längst till höger) som behöver hemsjukvård i ordinärt och särskilt boende används i vår modell som norm för att beräkna antalet personer i en befolkning som behöver hemsjukvård i ordinärt boende samt kostnaderna för denna hemsjukvård. Beräkningarna sker enligt följande steg:</P> <P class="p408 ft5"><SPAN class="ft22">1.</SPAN><SPAN class="ft38">Normen multipliceras med faktisk befolkning i respektive åldersgrupp och kön i det län, kommun eller kommungrupp som man vill göra beräkningar för.</SPAN></P> <P class="p216 ft5"><SPAN class="ft22">2.</SPAN><SPAN class="ft38">Från det framräknade totala antalet personer som behöver hemsjukvård drar vi bort faktiskt antal som bor i särskilt boende enligt statistiken (finns för alla kommuner).</SPAN></P> <P class="p216 ft5"><SPAN class="ft22">3.</SPAN><SPAN class="ft38">Skillnaden mellan de båda framräknade värdena visar hur många personer som borde vara inskrivna i hemsjukvård i ordinärt boende om våra antagande stämmer.</SPAN></P> <P class="p216 ft5"><SPAN class="ft22">4.</SPAN><SPAN class="ft38">För att få fram det belopp som ska skatteväxlas multipliceras det uppskattade antalet personer som borde vara inskrivna i hemsjukvård i ordinärt boende med en schablonmässig kostnad per inskriven patient.</SPAN></P> <P class="p409 ft13">Modellen kan användas för enskilda kommuner och för landsting. De olika variablerna ålderskategori, kön och typ av kommun kan användas för känslighetsanalyser. Både kommuner och landsting kan använda egna värden på t.ex. genomsnittskostnader i modellen.</P> <P class="p410 ft9">113</P> </DIV> <DIV id="page_108"> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t18"> <TR> <TD class="tr11 td7"><SPAN class="p8 ft60">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td115"><SPAN class="p8 ft25">Ekonomiska konsekvenser</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p344 ft2">Kostnader</P> <P class="p359 ft5">Insatserna för hemsjukvård består i huvudsak av läkemedelshantering, insulingivning med penna, provtagning, vård i livets slut, sondmatning, såromläggning och lindning, stomiskötsel, katetervård, ordinerade stödstrumpor, trycksårsprofylax, vård av patienter med astma och palliativ vård.</P> <P class="p112 ft5">Det är svårt att få uppgifter om kostnader för hemsjukvård. Sjuksköterskor, undersköterskor och andra personalkategorier har hemsjukvård som en del av sin övriga verksamhet och särredovisar inte insatserna för hemsjukvård. Det gäller både landsting och kommuner. I landstingen ingår kostnaderna som en del av primärvårdens kostnader och i kommunerna som en del av kostnaderna för hemtjänsten. Personal inom hemtjänsten utför ofta insatser för hemsjukvård i samband med hemtjänstinsatser. I bilaga 3 till betänkandet finns dock studier av hemsjukvårdens omfattning i kommuner och landsting som genomförts på uppdrag av Äldrevårdsutredningen.</P> <P class="p16 ft12">Vi har i våra kalkyler antagit att ett hembesök av sjuksköterskor, undersköterskor, arbetsterapeuter, sjukgymnaster och logopeder kostar lika mycket oberoende av åtgärd. Vi har också antagit att anhörigas insatser är lika inom respektive ålderskategori och kön.</P> <P class="p112 ft5">Den schablonmässiga kostnaden per patient inskriven i hemsjukvård i ordinärt boende är beräknad utifrån uppgifter från tre stadsdelar i Stockholm. Skälen till detta är att där finns välutvecklad statistik att tillgå samt att Stockholm har en stor andel av hemsjukvårdens volym i landet. Dessa stadsdelar har separata vårdavtal med Stockholms läns landsting avseende hemsjukvård i ordinärt boende. De inkluderar även läkarinsatser. Dessa utförs främst som mottagningsbesök på vårdcentralen. Kostnaden per inskriven och år har för dessa tre stadsdelar beräknats till i genomsnitt 43 800 kr. Uppgifter från Värmland och Jämtland som utgår från mätningarna (bilaga 3) av använd tid för hemsjukvård och med påslag för övriga kostnader ger 35 900 kr/inskriven för Värmland och 48 800 kr för Jämtland. Vi har i våra kalkyler använt en beräknad genomsnittskostnad på 43 500 kr per inskriven person i hemsjukvård. Se även bilaga 4.</P> <P class="p411 ft9">114</P> </DIV> <DIV id="page_109"> <DIV id="dimg1"> <INGENBILD zsrc="GSB368109x1.jpg/" id="img1"> </DIV> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t22"> <TR> <TD class="tr11 td7"><SPAN class="p8 ft60">SOU 2004:68</SPAN> </TD> <TD class="tr11 td115"><SPAN class="p8 ft25">Ekonomiska konsekvenser</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p412 ft5">Skatteväxlingens storlek</P> <P class="p413 ft5">I tabell 2 redovisas hur stor skatteväxlingen skulle bli mellan de landsting och kommuner där landstingen ska överlämna ansvaret till kommunerna när beräkningsmodellen med de schabloniserade värdena används. I bilaga 4 finns fullständiga tabeller för alla 12 aktuella landsting där beräkningar enligt schabloniserade värden i modellen redovisas. Det är även möjligt att göra alternativa beräkningar med andra variabler som gäller för lokala förhållanden och för enskilda kommuner.</P> <P class="p414 ft5"><SPAN class="ft2">Tabell 2</SPAN>. Skatteväxlingens storlek enligt beräkningsmodellen</P> <TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t23"> <TR> <TD class="tr12 td137"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td138"><SPAN class="p75 ft5">Att skatteväxla</SPAN> </TD> <TD class="tr12 td139"><SPAN class="p74 ft5">Antal</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td140"><SPAN class="p8 ft21">&nbsp;</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td141"><SPAN class="p75 ft5">mnkr</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td142"><SPAN class="p74 ft5">skattekr.</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td137"><SPAN class="p115 ft5">Stockholms län</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td138"><SPAN class="p415 ft5">917,8</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td139"><SPAN class="p416 ft5">0,30</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td137"><SPAN class="p115 ft5">Sörmland</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td138"><SPAN class="p415 ft5">145,8</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td139"><SPAN class="p416 ft5">0,43</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td137"><SPAN class="p115 ft5">Östergötland</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td138"><SPAN class="p415 ft5">261,4</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td139"><SPAN class="p416 ft5">0,48</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td137"><SPAN class="p115 ft5">Jönköping</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td138"><SPAN class="p415 ft5">200,7</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td139"><SPAN class="p416 ft5">0,48</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td137"><SPAN class="p115 ft5">Kalmar</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td138"><SPAN class="p415 ft5">169,9</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td139"><SPAN class="p416 ft5">0,58</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td137"><SPAN class="p115 ft5">Blekinge</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td138"><SPAN class="p415 ft5">97,5</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td139"><SPAN class="p416 ft5">0,50</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td137"><SPAN class="p115 ft5">Västmanland</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td138"><SPAN class="p415 ft5">145,9</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td139"><SPAN class="p416 ft5">0,42</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td137"><SPAN class="p115 ft5">Dalarna</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td138"><SPAN class="p415 ft5">196,8</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td139"><SPAN class="p416 ft5">0,56</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td137"><SPAN class="p115 ft5">Gävleborg</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td138"><SPAN class="p415 ft5">196,3</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td139"><SPAN class="p416 ft5">0,55</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td137"><SPAN class="p115 ft5">Västernorrland</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td138"><SPAN class="p415 ft5">102,5</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td139"><SPAN class="p416 ft5">0,31</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr7 td137"><SPAN class="p115 ft5">Västerbotten</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td138"><SPAN class="p415 ft5">120,8</SPAN> </TD> <TD class="tr7 td139"><SPAN class="p416 ft5">0,37</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td137"><SPAN class="p115 ft5">Norrbotten</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td138"><SPAN class="p415 ft5">108,6</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td139"><SPAN class="p416 ft5">0,33</SPAN> </TD> </TR> <TR> <TD class="tr0 td140"><SPAN class="p115 ft5">Totalt/medel</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td141"><SPAN class="p415 ft5">2664,0</SPAN> </TD> <TD class="tr0 td142"><SPAN class="p416 ft5">0,38</SPAN> </TD> </TR> </TABLE> <P class="p417 ft5">Skillnaderna är relativt stora mellan länen. I Stockholm, Västernorrland, Västerbotten och Norrbotten bor en relativt stor andel av befolkningen i särskilt boende, vilket enligt vårt sätt att räkna medför att relativt färre behöver hemsjukvård i ordinärt boende.</P> <P class="p418 ft9">115</P> </DIV> </div><style> TD,TD.p2h { zzzfont-size:90%; zzzmargin-right:2px; zzzoverflow:visable; zzzword-wrap: break-word; } P { zdisplay:block; } .divbreak { clear:both; display:block; zwidth: 100%; zheight: 1px; zword-wrap: break-word; } .xecp { display:block; margin: 0px !important; padding: 0px !important; } .ec { border-style:solid; border-width:1px; display:block; margin: 0px !important; padding: 0px !important; } .TOPS { overflow:visable; margin:2px; width:690px !important; } </style> GSB368 SOU_2004__68_d1.pdf 1173740 pdf Sammanhållen hemvård Del 1 https://data.riksdagen.se/fil/0257C732-52DD-4707-BFEA-66DC65FCCCA9 GSB368d2 SOU_2004__68_d2.pdf 1236035 pdf Sammanhållen hemvård Del 2 https://data.riksdagen.se/fil/333243AF-724B-418D-A187-D273A22B9320 GSB368d3 SOU_2004__68_d3.pdf 1716252 pdf Sammanhållen hemvård Del 3 https://data.riksdagen.se/fil/0E4F8D89-6BAC-4202-88C7-A60BF0E83703 GSB368d4 SOU_2004__68_d4.pdf 1937802 pdf Sammanhållen hemvård Del 4 https://data.riksdagen.se/fil/CCFE1310-C136-4032-A9FA-004D34DBE7F4 GSB368d5 SOU_2004__68_d5.pdf 116015 pdf Sammanhållen hemvård Del 5 https://data.riksdagen.se/fil/A4CC1FBB-66CE-44F6-B61D-D05411B79886