2284421GR03552003/0455propproppropProposition 2003/04:55PropositionPropositionJULU5502003-12-15 00:00:002013-02-16 18:33:532003-12-15 00:00:00Gränser för genpatent m.m. - genomförande av EG-direktivet om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningarhämtad_2html-echttps://data.riksdagen.se/dokument/GR0355/texthttps://data.riksdagen.se/dokument/GR0355https://data.riksdagen.se/dokumentstatus/GR0355
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<HTML>
<HEAD>
<META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<META http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=8">
<TITLE>Gränser för genpatent m.m. - genomförande av EG-direktivet om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningar</TITLE>
<STYLE type="text/css">
body {margin-top: 0px;margin-left: 0px;}
#page_1 {position:relative; overflow: hidden;margin: 80px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_2 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_3 {position:relative; overflow: hidden;margin: 69px 0px 0px 76px;padding: 0px;border: none;width: 1023px;}
#page_4 {position:relative; overflow: hidden;margin: 71px 0px 0px 0px;padding: 0px;border: none;width: 1091px;}
#page_5 {position:relative; overflow: hidden;margin: 71px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_6 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_6 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_6 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_7 {position:relative; overflow: hidden;margin: 73px 0px 63px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_7 #id_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 717px;overflow: hidden;}
#page_7 #id_2 {border:none;margin: 38px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 717px;overflow: hidden;}
#page_7 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 242px;overflow: hidden;}
#page_7 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 475px;overflow: hidden;}
#page_7 #id_3 {border:none;margin: 36px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 633px;overflow: hidden;}
#page_8 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 60px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_8 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 257px;overflow: hidden;}
#page_8 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 460px;overflow: hidden;}
#page_9 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 60px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_10 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_10 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_10 #id_1 #id_1_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 257px;padding: 0px;border:none;width: 235px;overflow: hidden;}
#page_10 #id_1 #id_1_2 {border:none;margin: 20px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_10 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;margin: 19px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 234px;overflow: hidden;}
#page_10 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 6px;padding: 0px;border:none;width: 268px;overflow: hidden;}
#page_10 #id_1 #id_1_3 {border:none;margin: 31px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_10 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_11 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_11 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 257px;overflow: hidden;}
#page_11 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 251px;overflow: hidden;}
#page_11 #id_3 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_12 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 333px;padding: 0px;border: none;width: 460px;}
#page_12 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 251px;overflow: hidden;}
#page_12 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_13 {position:relative; overflow: hidden;margin: 67px 0px 64px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_13 #id_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 717px;overflow: hidden;}
#page_13 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;margin: 486px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 234px;overflow: hidden;}
#page_13 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 6px;padding: 0px;border:none;width: 477px;overflow: hidden;}
#page_13 #id_2 {border:none;margin: 29px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 641px;overflow: hidden;}
#page_14 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 60px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_14 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 234px;overflow: hidden;}
#page_14 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 483px;overflow: hidden;}
#page_15 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 64px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_15 #id_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 623px;overflow: hidden;}
#page_15 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 236px;overflow: hidden;}
#page_15 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 21px;padding: 0px;border:none;width: 366px;overflow: hidden;}
#page_15 #id_2 {border:none;margin: 20px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 717px;overflow: hidden;}
#page_16 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 641px;}
#page_16 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 236px;overflow: hidden;}
#page_16 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 405px;overflow: hidden;}
#page_17 {position:relative; overflow: hidden;margin: 69px 0px 64px 76px;padding: 0px;border: none;width: 641px;}
#page_18 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_18 #id_1 {float:left;border:none;margin: 56px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 234px;overflow: hidden;}
#page_18 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 4px;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;}
#page_18 #id_3 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_19 {position:relative; overflow: hidden;margin: 70px 0px 64px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_19 #id_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 238px;padding: 0px;border:none;width: 385px;overflow: hidden;}
#page_19 #id_2 {border:none;margin: 3px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;}
#page_19 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 236px;overflow: hidden;}
#page_19 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 21px;padding: 0px;border:none;width: 239px;overflow: hidden;}
#page_19 #id_3 {border:none;margin: 21px 0px 0px 236px;padding: 0px;border:none;width: 481px;overflow: hidden;}
#page_19 #id_4 {border:none;margin: 1px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 496px;overflow: hidden;}
#page_19 #id_4 #id_4_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 236px;overflow: hidden;}
#page_19 #id_4 #id_4_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 21px;padding: 0px;border:none;width: 239px;overflow: hidden;}
#page_19 #id_5 {border:none;margin: 27px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 641px;overflow: hidden;}
#page_20 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_20 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_20 #id_1 #id_1_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_20 #id_1 #id_1_2 {border:none;margin: 2px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_20 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 236px;overflow: hidden;}
#page_20 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 21px;padding: 0px;border:none;width: 235px;overflow: hidden;}
#page_20 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_21 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_21 #id_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 76px;padding: 0px;border:none;width: 623px;overflow: hidden;}
#page_21 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 236px;overflow: hidden;}
#page_21 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 21px;padding: 0px;border:none;width: 366px;overflow: hidden;}
#page_21 #id_2 {border:none;margin: 41px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 793px;overflow: hidden;}
#page_21 #dimg1 {position:absolute;top:341px;left:76px;z-index:-1;width:154px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_21 #dimg1 #img1 {width:154px;height:1px;}
#page_22 {position:relative; overflow: hidden;margin: 69px 0px 60px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_22 #id_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 717px;overflow: hidden;}
#page_22 #id_2 {border:none;margin: 20px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 717px;overflow: hidden;}
#page_22 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;margin: 20px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 242px;overflow: hidden;}
#page_22 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 475px;overflow: hidden;}
#page_23 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_23 #id_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 76px;padding: 0px;border:none;width: 623px;overflow: hidden;}
#page_23 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 236px;overflow: hidden;}
#page_23 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 21px;padding: 0px;border:none;width: 366px;overflow: hidden;}
#page_23 #id_2 {border:none;margin: 41px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 793px;overflow: hidden;}
#page_23 #dimg1 {position:absolute;top:245px;left:76px;z-index:-1;width:154px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_23 #dimg1 #img1 {width:154px;height:1px;}
#page_24 {position:relative; overflow: hidden;margin: 73px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_25 {position:relative; overflow: hidden;margin: 68px 0px 61px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_26 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_26 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_26 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_27 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_27 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_27 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_28 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_28 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_28 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_29 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_30 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 60px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_31 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_32 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_33 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 64px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_34 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_34 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_34 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_35 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_35 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_35 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_36 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_37 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 64px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_38 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_39 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 60px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_40 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_41 {position:relative; overflow: hidden;margin: 73px 0px 64px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_42 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_42 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_42 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_43 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_43 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_43 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_44 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_44 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_44 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_45 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 61px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_45 #dimg1 {position:absolute;top:871px;left:77px;z-index:-1;width:488px;height:62px;}
#page_45 #dimg1 #img1 {width:488px;height:62px;}
#page_46 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_46 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_46 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_47 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_47 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_47 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_48 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_48 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_48 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_49 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 61px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_50 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_51 {position:relative; overflow: hidden;margin: 73px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_52 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_52 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_52 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_53 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_53 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_53 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_54 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_54 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_54 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_55 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_55 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_55 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_56 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_56 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_56 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_57 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_57 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_57 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_58 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_58 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_58 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_59 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 60px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_60 {position:relative; overflow: hidden;margin: 68px 0px 64px 68px;padding: 0px;border: none;width: 649px;}
#page_61 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_61 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_61 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_62 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_62 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_62 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_63 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_64 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 68px;padding: 0px;border: none;width: 725px;}
#page_64 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 8px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_64 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_64 #dimg1 {position:absolute;top:56px;left:0px;z-index:-1;width:507px;height:196px;}
#page_64 #dimg1 #img1 {width:507px;height:196px;}
#page_65 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_65 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_65 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_66 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_66 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_66 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_67 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_67 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_67 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_68 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 64px 76px;padding: 0px;border: none;width: 641px;}
#page_69 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_69 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_69 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_70 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_70 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_70 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_71 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_71 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_71 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_72 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_73 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_73 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_73 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_73 #dimg1 {position:absolute;top:34px;left:1px;z-index:-1;width:488px;height:579px;}
#page_73 #dimg1 #img1 {width:488px;height:579px;}
#page_74 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_74 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_74 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_75 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_75 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_75 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_76 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_76 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_76 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_77 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_77 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_77 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_78 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_78 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_78 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_79 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_79 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_79 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_80 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 60px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_80 #dimg1 {position:absolute;top:149px;left:73px;z-index:-1;width:497px;height:117px;}
#page_80 #dimg1 #img1 {width:497px;height:117px;}
#page_81 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_81 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_81 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_82 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_82 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_82 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_83 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_83 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_83 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_84 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 60px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_84 #dimg1 {position:absolute;top:245px;left:73px;z-index:-1;width:497px;height:59px;}
#page_84 #dimg1 #img1 {width:497px;height:59px;}
#page_85 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_85 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_85 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_86 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_86 #dimg1 {position:absolute;top:206px;left:77px;z-index:-1;width:488px;height:733px;}
#page_86 #dimg1 #img1 {width:488px;height:733px;}
#page_87 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_87 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_87 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_88 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 61px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_89 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_90 {position:relative; overflow: hidden;margin: 73px 0px 64px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_91 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_91 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_91 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_92 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_92 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_92 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_93 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_94 {position:relative; overflow: hidden;margin: 69px 0px 64px 76px;padding: 0px;border: none;width: 641px;}
#page_95 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_96 {position:relative; overflow: hidden;margin: 69px 0px 64px 76px;padding: 0px;border: none;width: 641px;}
#page_97 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_97 #dimg1 {position:absolute;top:206px;left:77px;z-index:-1;width:488px;height:215px;}
#page_97 #dimg1 #img1 {width:488px;height:215px;}
#page_98 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_99 {position:relative; overflow: hidden;margin: 69px 0px 64px 76px;padding: 0px;border: none;width: 641px;}
#page_100 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_100 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_100 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_101 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 726px;}
#page_102 {position:relative; overflow: hidden;margin: 69px 0px 64px 76px;padding: 0px;border: none;width: 650px;}
#page_103 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_103 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_103 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_104 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_104 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_104 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_105 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_105 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_105 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_106 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 60px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_107 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_108 {position:relative; overflow: hidden;margin: 71px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_109 {position:relative; overflow: hidden;margin: 67px 0px 60px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_109 #dimg1 {position:absolute;top:343px;left:68px;z-index:-1;width:507px;height:195px;}
#page_109 #dimg1 #img1 {width:507px;height:195px;}
#page_110 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_110 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_110 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_111 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 68px;padding: 0px;border: none;width: 725px;}
#page_111 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 8px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_111 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_111 #dimg1 {position:absolute;top:317px;left:0px;z-index:-1;width:507px;height:292px;}
#page_111 #dimg1 #img1 {width:507px;height:292px;}
#page_112 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 68px;padding: 0px;border: none;width: 725px;}
#page_112 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 8px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_112 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_112 #dimg1 {position:absolute;top:758px;left:0px;z-index:-1;width:507px;height:61px;}
#page_112 #dimg1 #img1 {width:507px;height:61px;}
#page_113 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 726px;}
#page_114 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 726px;}
#page_114 #dimg1 {position:absolute;top:28px;left:68px;z-index:-1;width:508px;height:81px;}
#page_114 #dimg1 #img1 {width:508px;height:81px;}
#page_115 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_115 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_115 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_116 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_116 #dimg1 {position:absolute;top:160px;left:72px;z-index:-1;width:499px;height:214px;}
#page_116 #dimg1 #img1 {width:499px;height:214px;}
#page_117 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 68px;padding: 0px;border: none;width: 725px;}
#page_117 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 8px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_117 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_117 #dimg1 {position:absolute;top:260px;left:0px;z-index:-1;width:507px;height:157px;}
#page_117 #dimg1 #img1 {width:507px;height:157px;}
#page_118 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_118 #dimg1 {position:absolute;top:272px;left:77px;z-index:-1;width:488px;height:445px;}
#page_118 #dimg1 #img1 {width:488px;height:445px;}
#page_119 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_119 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_119 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_120 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_120 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_120 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_121 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_121 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_121 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_122 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_122 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_122 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_123 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_123 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_123 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_124 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_124 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_124 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_125 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_125 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_125 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_126 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_126 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_126 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_127 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_128 {position:relative; overflow: hidden;margin: 73px 0px 60px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_129 {position:relative; overflow: hidden;margin: 71px 0px 60px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_130 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_130 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_130 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_131 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_132 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_132 #dimg1 {position:absolute;top:110px;left:68px;z-index:-1;width:507px;height:273px;}
#page_132 #dimg1 #img1 {width:507px;height:273px;}
#page_133 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_133 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_133 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_134 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 64px 68px;padding: 0px;border: none;width: 658px;}
#page_135 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_135 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_135 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_136 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_136 #dimg1 {position:absolute;top:763px;left:68px;z-index:-1;width:507px;height:61px;}
#page_136 #dimg1 #img1 {width:507px;height:61px;}
#page_137 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_137 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_137 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_138 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_138 #dimg1 {position:absolute;top:686px;left:73px;z-index:-1;width:497px;height:60px;}
#page_138 #dimg1 #img1 {width:497px;height:60px;}
#page_139 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 726px;}
#page_140 {position:relative; overflow: hidden;margin: 73px 0px 64px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_141 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_141 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_141 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_142 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_142 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_142 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_143 {position:relative; overflow: hidden;margin: 72px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_143 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_143 #id_2 {float:left;border:none;margin: 2px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_144 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 61px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_145 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_145 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_145 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_146 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_146 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_146 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_147 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_147 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_147 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_148 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_148 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_148 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_149 {position:relative; overflow: hidden;margin: 67px 0px 60px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_150 {position:relative; overflow: hidden;margin: 65px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_150 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_150 #id_2 {float:left;border:none;margin: 9px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_151 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 60px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_152 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_153 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_154 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_155 {position:relative; overflow: hidden;margin: 72px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_156 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_156 #id_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 717px;overflow: hidden;}
#page_156 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;margin: 6px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 476px;overflow: hidden;}
#page_156 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 32px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_156 #id_2 {border:none;margin: 884px 0px 0px 625px;padding: 0px;border:none;width: 92px;overflow: hidden;}
#page_156 #dimg1 {position:absolute;top:98px;left:0px;z-index:-1;width:641px;height:852px;}
#page_156 #dimg1 #img1 {width:641px;height:852px;}
#page_157 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_157 #dimg1 {position:absolute;top:36px;left:91px;z-index:-1;width:627px;height:915px;}
#page_157 #dimg1 #img1 {width:627px;height:915px;}
#page_158 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_158 #dimg1 {position:absolute;top:36px;left:91px;z-index:-1;width:628px;height:914px;}
#page_158 #dimg1 #img1 {width:628px;height:914px;}
#page_159 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_159 #dimg1 {position:absolute;top:36px;left:91px;z-index:-1;width:627px;height:903px;}
#page_159 #dimg1 #img1 {width:627px;height:903px;}
#page_160 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_160 #dimg1 {position:absolute;top:36px;left:91px;z-index:-1;width:627px;height:914px;}
#page_160 #dimg1 #img1 {width:627px;height:914px;}
#page_161 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_161 #dimg1 {position:absolute;top:36px;left:91px;z-index:-1;width:626px;height:914px;}
#page_161 #dimg1 #img1 {width:626px;height:914px;}
#page_162 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_162 #dimg1 {position:absolute;top:36px;left:91px;z-index:-1;width:627px;height:915px;}
#page_162 #dimg1 #img1 {width:627px;height:915px;}
#page_163 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_163 #dimg1 {position:absolute;top:36px;left:91px;z-index:-1;width:626px;height:914px;}
#page_163 #dimg1 #img1 {width:626px;height:914px;}
#page_164 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_164 #dimg1 {position:absolute;top:36px;left:91px;z-index:-1;width:626px;height:484px;}
#page_164 #dimg1 #img1 {width:626px;height:484px;}
#page_165 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_165 #id_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 717px;overflow: hidden;}
#page_165 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;margin: 6px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 474px;overflow: hidden;}
#page_165 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 34px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_165 #id_2 {border:none;margin: 884px 0px 0px 625px;padding: 0px;border:none;width: 92px;overflow: hidden;}
#page_165 #dimg1 {position:absolute;top:98px;left:15px;z-index:-1;width:626px;height:853px;}
#page_165 #dimg1 #img1 {width:626px;height:853px;}
#page_166 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_166 #dimg1 {position:absolute;top:36px;left:91px;z-index:-1;width:627px;height:914px;}
#page_166 #dimg1 #img1 {width:627px;height:914px;}
#page_167 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_167 #dimg1 {position:absolute;top:36px;left:91px;z-index:-1;width:627px;height:914px;}
#page_167 #dimg1 #img1 {width:627px;height:914px;}
#page_168 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_168 #dimg1 {position:absolute;top:36px;left:91px;z-index:-1;width:626px;height:914px;}
#page_168 #dimg1 #img1 {width:626px;height:914px;}
#page_169 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_169 #dimg1 {position:absolute;top:36px;left:91px;z-index:-1;width:628px;height:914px;}
#page_169 #dimg1 #img1 {width:628px;height:914px;}
#page_170 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_170 #dimg1 {position:absolute;top:36px;left:91px;z-index:-1;width:627px;height:914px;}
#page_170 #dimg1 #img1 {width:627px;height:914px;}
#page_171 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_171 #dimg1 {position:absolute;top:36px;left:91px;z-index:-1;width:627px;height:914px;}
#page_171 #dimg1 #img1 {width:627px;height:914px;}
#page_172 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_172 #dimg1 {position:absolute;top:36px;left:91px;z-index:-1;width:626px;height:914px;}
#page_172 #dimg1 #img1 {width:626px;height:914px;}
#page_173 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_173 #dimg1 {position:absolute;top:36px;left:91px;z-index:-1;width:626px;height:529px;}
#page_173 #dimg1 #img1 {width:626px;height:529px;}
#page_174 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_174 #id_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 76px;padding: 0px;border:none;width: 717px;overflow: hidden;}
#page_174 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;margin: 6px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_174 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_174 #id_2 {border:none;margin: 9px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 726px;overflow: hidden;}
#page_175 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_175 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_175 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_176 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 64px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_176 #id_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 717px;overflow: hidden;}
#page_176 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;margin: 6px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_176 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_176 #id_2 {border:none;margin: 39px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 717px;overflow: hidden;}
#page_177 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 333px;padding: 0px;border: none;width: 460px;}
#page_177 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 251px;overflow: hidden;}
#page_177 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_178 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_178 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_178 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_179 {position:relative; overflow: hidden;margin: 71px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 726px;}
#page_179 #tx1 {position:absolute;top:807px;left:333px;width:38px;height:18px;}
#page_179 #tx2 {position:absolute;top:827px;left:333px;width:234px;height:152px;}
#page_180 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 60px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_181 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_181 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_181 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_182 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_182 #id_1 {float:left;border:none;margin: 18px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_182 #id_1 #id_1_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 237px;padding: 0px;border:none;width: 271px;overflow: hidden;}
#page_182 #id_1 #id_1_2 {border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_182 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 236px;overflow: hidden;}
#page_182 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 21px;padding: 0px;border:none;width: 235px;overflow: hidden;}
#page_182 #id_1 #id_1_3 {border:none;margin: 21px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_182 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_183 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_183 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_183 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 225px;overflow: hidden;}
#page_184 {position:relative; overflow: hidden;margin: 71px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_184 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_184 #id_1 #id_1_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_184 #id_1 #id_1_2 {border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_184 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 236px;overflow: hidden;}
#page_184 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 21px;padding: 0px;border:none;width: 235px;overflow: hidden;}
#page_184 #id_1 #id_1_3 {border:none;margin: 21px 0px 0px 238px;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;}
#page_184 #id_1 #id_1_4 {border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_184 #id_1 #id_1_4 #id_1_4_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 236px;overflow: hidden;}
#page_184 #id_1 #id_1_4 #id_1_4_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 21px;padding: 0px;border:none;width: 235px;overflow: hidden;}
#page_184 #id_2 {float:left;border:none;margin: 3px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_185 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_185 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_185 #id_1 #id_1_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_185 #id_1 #id_1_1 #id_1_1_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 238px;overflow: hidden;}
#page_185 #id_1 #id_1_1 #id_1_1_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;}
#page_185 #id_1 #id_1_2 {border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_185 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 236px;overflow: hidden;}
#page_185 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 21px;padding: 0px;border:none;width: 235px;overflow: hidden;}
#page_185 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_186 {position:relative; overflow: hidden;margin: 71px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_186 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_186 #id_2 {float:left;border:none;margin: 3px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_186 #dimg1 {position:absolute;top:804px;left:0px;z-index:-1;width:154px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_186 #dimg1 #img1 {width:154px;height:1px;}
#page_187 {position:relative; overflow: hidden;margin: 71px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 726px;}
#page_188 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 60px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_188 #id_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 717px;overflow: hidden;}
#page_188 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 491px;overflow: hidden;}
#page_188 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 17px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_188 #id_2 {border:none;margin: 39px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 717px;overflow: hidden;}
#page_188 #id_3 {border:none;margin: 19px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 717px;overflow: hidden;}
#page_188 #id_3 #id_3_1 {float:left;border:none;margin: 20px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 234px;overflow: hidden;}
#page_188 #id_3 #id_3_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 483px;overflow: hidden;}
#page_189 {position:relative; overflow: hidden;margin: 71px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 726px;}
#page_189 #id_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 76px;padding: 0px;border:none;width: 623px;overflow: hidden;}
#page_189 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;margin: 3px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 234px;overflow: hidden;}
#page_189 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 23px;padding: 0px;border:none;width: 366px;overflow: hidden;}
#page_189 #id_2 {border:none;margin: 44px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 726px;overflow: hidden;}
#page_189 #dimg1 {position:absolute;top:191px;left:76px;z-index:-1;width:154px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_189 #dimg1 #img1 {width:154px;height:1px;}
#page_190 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_190 #id_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 717px;overflow: hidden;}
#page_190 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;margin: 6px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_190 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_190 #id_2 {border:none;margin: 470px 0px 0px 625px;padding: 0px;border:none;width: 92px;overflow: hidden;}
#page_191 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_191 #id_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 717px;overflow: hidden;}
#page_191 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;margin: 6px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_191 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 16px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_191 #id_2 {border:none;margin: 762px 0px 0px 625px;padding: 0px;border:none;width: 92px;overflow: hidden;}
#page_192 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 63px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_192 #id_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 717px;overflow: hidden;}
#page_192 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;margin: 6px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_192 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_192 #id_2 {border:none;margin: 39px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 717px;overflow: hidden;}
#page_192 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 242px;overflow: hidden;}
#page_192 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 475px;overflow: hidden;}
#page_192 #id_3 {border:none;margin: 30px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 650px;overflow: hidden;}
#page_193 {position:relative; overflow: hidden;margin: 71px 0px 60px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_193 #id_1 {float:left;border:none;margin: 2px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 234px;overflow: hidden;}
#page_193 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 483px;overflow: hidden;}
#page_194 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 333px;padding: 0px;border: none;width: 460px;}
#page_194 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 251px;overflow: hidden;}
#page_194 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_195 {position:relative; overflow: hidden;margin: 69px 0px 64px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_195 #id_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 717px;overflow: hidden;}
#page_195 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;margin: 24px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 234px;overflow: hidden;}
#page_195 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 6px;padding: 0px;border:none;width: 477px;overflow: hidden;}
#page_195 #id_2 {border:none;margin: 45px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 650px;overflow: hidden;}
#page_196 {position:relative; overflow: hidden;margin: 71px 0px 60px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_196 #id_1 {float:left;border:none;margin: 2px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 257px;overflow: hidden;}
#page_196 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 460px;overflow: hidden;}
#page_197 {position:relative; overflow: hidden;margin: 71px 0px 64px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_198 {position:relative; overflow: hidden;margin: 71px 0px 60px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_198 #tx1 {position:absolute;top:309px;left:333px;width:234px;height:532px;}
#page_198 #tx2 {position:absolute;top:865px;left:333px;width:234px;height:114px;}
#page_199 {position:relative; overflow: hidden;margin: 71px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_199 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_199 #id_1 #id_1_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_199 #id_1 #id_1_2 {border:none;margin: 2px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 492px;overflow: hidden;}
#page_199 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 236px;overflow: hidden;}
#page_199 #id_1 #id_1_2 #id_1_2_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 21px;padding: 0px;border:none;width: 235px;overflow: hidden;}
#page_199 #id_1 #id_1_3 {border:none;margin: 20px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_199 #id_2 {float:left;border:none;margin: 3px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_200 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_200 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 491px;overflow: hidden;}
#page_200 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 226px;overflow: hidden;}
#page_200 #tx1 {position:absolute;top:0px;left:257px;width:234px;height:247px;}
#page_201 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_201 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_201 #id_1 #id_1_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_201 #id_1 #id_1_1 #id_1_1_1 {float:left;border:none;margin: 38px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 234px;overflow: hidden;}
#page_201 #id_1 #id_1_1 #id_1_1_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 2px;padding: 0px;border:none;width: 272px;overflow: hidden;}
#page_201 #id_1 #id_1_2 {border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_201 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_202 {position:relative; overflow: hidden;margin: 71px 0px 60px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_202 #id_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 623px;overflow: hidden;}
#page_202 #id_2 {border:none;margin: 21px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 717px;overflow: hidden;}
#page_202 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;margin: 19px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 234px;overflow: hidden;}
#page_202 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 483px;overflow: hidden;}
#page_203 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_203 #id_1 {float:left;border:none;margin: 631px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 234px;overflow: hidden;}
#page_203 #id_2 {float:left;border:none;margin: 19px 0px 0px 4px;padding: 0px;border:none;width: 270px;overflow: hidden;}
#page_203 #id_3 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_204 {position:relative; overflow: hidden;margin: 71px 0px 64px 76px;padding: 0px;border: none;width: 650px;}
#page_205 {position:relative; overflow: hidden;margin: 71px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_206 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 60px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_206 #id_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 717px;overflow: hidden;}
#page_206 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_206 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_206 #id_2 {border:none;margin: 38px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 717px;overflow: hidden;}
#page_206 #id_3 {border:none;margin: 20px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 717px;overflow: hidden;}
#page_206 #id_3 #id_3_1 {float:left;border:none;margin: 19px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 234px;overflow: hidden;}
#page_206 #id_3 #id_3_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 483px;overflow: hidden;}
#page_207 {position:relative; overflow: hidden;margin: 71px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_207 #id_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 76px;padding: 0px;border:none;width: 623px;overflow: hidden;}
#page_207 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;margin: 3px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 236px;overflow: hidden;}
#page_207 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 21px;padding: 0px;border:none;width: 366px;overflow: hidden;}
#page_207 #id_2 {border:none;margin: 39px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 793px;overflow: hidden;}
#page_207 #dimg1 {position:absolute;top:229px;left:76px;z-index:-1;width:154px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_207 #dimg1 #img1 {width:154px;height:1px;}
#page_208 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_208 #id_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 717px;overflow: hidden;}
#page_208 #id_1 #id_1_1 {float:left;border:none;margin: 6px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_208 #id_1 #id_1_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_208 #id_2 {border:none;margin: 153px 0px 0px 625px;padding: 0px;border:none;width: 92px;overflow: hidden;}
#page_209 {position:relative; overflow: hidden;margin: 74px 0px 62px 76px;padding: 0px;border: none;width: 717px;}
#page_209 #id_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 508px;overflow: hidden;}
#page_209 #id_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 209px;overflow: hidden;}
#page_210 {position:relative; overflow: hidden;margin: 71px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 726px;}
#page_211 {position:relative; overflow: hidden;margin: 70px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 793px;}
#page_211 #dimg1 {position:absolute;top:242px;left:77px;z-index:-1;width:151px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_211 #dimg1 #img1 {width:151px;height:1px;}
#page_212 {position:relative; overflow: hidden;margin: 70px 0px 62px 0px;padding: 0px;border: none;width: 726px;}
.ft0{font: 31px 'Arial';line-height: 35px;}
.ft1{font: 23px 'Arial';line-height: 26px;}
.ft2{font: 21px 'Arial';line-height: 24px;}
.ft3{font: 1px 'Arial';line-height: 1px;}
.ft4{font: 17px 'Arial';line-height: 19px;}
.ft5{font: 16px 'Arial';line-height: 19px;}
.ft6{font: 17px 'Arial';line-height: 18px;}
.ft7{font: 17px 'Symbol';line-height: 21px;}
.ft8{font: 17px 'Arial';margin-left: 15px;line-height: 19px;}
.ft9{font: 16px 'Arial';margin-left: 15px;line-height: 18px;}
.ft10{font: 16px 'Arial';line-height: 18px;}
.ft11{font: 15px 'Arial';line-height: 17px;}
.ft12{font: 1px 'Arial';line-height: 2px;}
.ft13{font: 1px 'Arial';line-height: 0px;}
.ft14{font: 17px 'Arial';margin-left: 170px;line-height: 0px;}
.ft15{font: 17px 'Arial';line-height: 0px;}
.ft16{font: 17px 'Arial';line-height: 5px;}
.ft17{font: 17px 'Arial';margin-left: 43px;line-height: 19px;}
.ft18{font: 17px 'Arial';margin-left: 40px;line-height: 19px;}
.ft19{font: 1px 'Arial';line-height: 18px;}
.ft20{font: 17px 'Arial';margin-left: 31px;line-height: 19px;}
.ft21{font: 17px 'Arial';margin-left: 4px;line-height: 19px;}
.ft22{font: 20px 'Arial';line-height: 23px;}
.ft23{font: 19px 'Arial';margin-left: 51px;line-height: 22px;}
.ft24{font: 19px 'Arial';line-height: 22px;}
.ft25{font: 11px 'Arial';line-height: 14px;position: relative; bottom: 7px;}
.ft26{font: 15px 'Arial';line-height: 19px;}
.ft27{font: 15px 'Arial';margin-left: 4px;line-height: 17px;}
.ft28{font: 15px 'Arial';margin-left: 5px;line-height: 18px;}
.ft29{font: 15px 'Arial';line-height: 18px;}
.ft30{font: 17px 'Arial';margin-left: 5px;line-height: 19px;}
.ft31{font: 9px 'Arial';line-height: 11px;}
.ft32{font: 13px 'Times New Roman';line-height: 14px;}
.ft33{font: 13px 'Times New Roman';line-height: 15px;}
.ft34{font: 9px 'Arial';line-height: 10px;}
.ft35{font: 17px 'Arial';line-height: 13px;}
.ft36{font: 17px 'Arial';line-height: 12px;}
.ft37{font: 15px 'Arial';margin-left: 5px;line-height: 19px;}
.ft38{font: 16px 'Arial';margin-left: 4px;line-height: 19px;}
.ft39{font: 16px 'Arial';margin-left: 5px;line-height: 19px;}
.ft40{font: 9px 'Arial';line-height: 12px;position: relative; bottom: 6px;}
.ft41{font: 15px 'Arial';line-height: 20px;}
.ft42{font: italic 11px 'Arial';line-height: 14px;position: relative; bottom: 7px;}
.ft43{font: 17px 'Arial';line-height: 14px;}
.ft44{font: 14px 'Arial';line-height: 16px;}
.ft45{font: 17px 'Arial';margin-left: 42px;line-height: 19px;}
.ft46{font: 17px 'Arial';line-height: 17px;}
.ft47{font: 10px 'Arial';line-height: 14px;position: relative; bottom: 7px;}
.ft48{font: 17px 'Arial';line-height: 16px;}
.ft49{font: 1px 'Arial';line-height: 6px;}
.ft50{font: 17px 'Arial';margin-left: 34px;line-height: 19px;}
.ft51{font: 23px 'Arial';margin-left: 64px;line-height: 26px;}
.ft52{font: 1px 'Arial';line-height: 7px;}
.ft53{font: 17px 'Arial';color: #0000ff;line-height: 19px;}
.ft54{font: 16px 'Arial';color: #0000ff;line-height: 19px;}
.ft55{font: 15px 'Arial';color: #0000ff;line-height: 19px;}
.ft56{font: 17px 'Symbol';line-height: 16px;}
.ft57{font: 17px 'Arial';margin-left: 15px;line-height: 16px;}
.ft58{font: 16px 'Arial';line-height: 17px;}
.ft59{font: 1px 'Arial';line-height: 11px;}
.ft60{font: 1px 'Arial';line-height: 12px;}
.ft61{font: 1px 'Arial';line-height: 3px;}
.ft62{font: italic 13px 'Arial';line-height: 18px;}
.ft63{font: 1px 'Arial';line-height: 8px;}
.ft64{font: 12px 'Arial';line-height: 15px;}
.ft65{font: 17px 'Arial';line-height: 15px;}
.ft66{font: 19px 'Arial';margin-left: 42px;line-height: 22px;}
.ft67{font: 16px 'Arial';margin-left: 6px;line-height: 19px;}
.ft68{font: 17px 'Arial';margin-left: 9px;line-height: 19px;}
.ft69{font: 17px 'Arial';margin-left: 7px;line-height: 19px;}
.ft70{font: 16px 'Arial';margin-left: 8px;line-height: 19px;}
.ft71{font: 17px 'Arial';margin-left: 8px;line-height: 19px;}
.ft72{font: 1px 'Arial';line-height: 9px;}
.ft73{font: italic 14px 'Arial';line-height: 17px;}
.ft74{font: 23px 'Arial';margin-left: 53px;line-height: 26px;}
.ft75{font: 15px 'Arial';margin-left: 15px;line-height: 19px;}
.ft76{font: 1px 'Arial';line-height: 14px;}
.ft77{font: 1px 'Arial';line-height: 15px;}
.ft78{font: 19px 'Arial';margin-left: 41px;line-height: 22px;}
.ft79{font: 17px 'Arial';margin-left: 4px;line-height: 17px;}
.ft80{font: 15px 'Arial';line-height: 14px;}
.ft81{font: 17px 'Arial';margin-left: 4px;line-height: 14px;}
.ft82{font: 15px 'Arial';line-height: 15px;}
.ft83{font: 17px 'Arial';margin-left: 5px;line-height: 15px;}
.ft84{font: 16px 'Arial';line-height: 14px;}
.ft85{font: 16px 'Arial';line-height: 15px;}
.ft86{font: 15px 'Arial';line-height: 16px;}
.ft87{font: 17px 'Arial';margin-left: 4px;line-height: 16px;}
.ft88{font: 17px 'Arial';margin-left: 7px;line-height: 14px;}
.ft89{font: 17px 'Arial';margin-left: 17px;line-height: 15px;}
.ft90{font: 17px 'Arial';margin-left: 6px;line-height: 14px;}
.ft91{font: 17px 'Arial';margin-left: 12px;line-height: 14px;}
.ft92{font: 17px 'Arial';margin-left: 8px;line-height: 15px;}
.ft93{font: 17px 'Arial';margin-left: 8px;line-height: 14px;}
.ft94{font: 13px 'Arial';line-height: 14px;}
.ft95{font: 16px 'Arial';margin-left: 12px;line-height: 14px;}
.ft96{font: 17px 'Arial';margin-left: 9px;line-height: 16px;}
.ft97{font: 16px 'Arial';margin-left: 8px;line-height: 18px;}
.ft98{font: 16px 'Arial';line-height: 16px;}
.ft99{font: 1px 'Arial';line-height: 13px;}
.ft100{font: 17px 'Arial';margin-left: 4px;line-height: 15px;}
.ft101{font: 13px 'Arial';line-height: 15px;}
.ft102{font: 16px 'Arial';margin-left: 5px;line-height: 15px;}
.ft103{font: 17px 'Arial';margin-left: 5px;line-height: 14px;}
.ft104{font: 17px 'Arial';margin-left: 9px;line-height: 15px;}
.ft105{font: 16px 'Times New Roman';line-height: 16px;}
.ft106{font: 16px 'Arial';margin-left: 6px;line-height: 18px;}
.ft107{font: 16px 'Arial';margin-left: 11px;line-height: 18px;}
.ft108{font: 17px 'Arial';margin-left: 23px;line-height: 19px;}
.ft109{font: 16px 'Arial';margin-left: 9px;line-height: 18px;}
.ft110{font: 19px 'Arial';margin-left: 24px;line-height: 22px;}
.ft111{font: 22px 'Arial';line-height: 25px;}
.ft112{font: 15px 'Arial';margin-left: 4px;line-height: 18px;}
.ft113{font: 9px 'Arial';line-height: 12px;position: relative; bottom: 7px;}
.ft114{font: italic 10px 'Arial';line-height: 14px;position: relative; bottom: 7px;}
.ft115{font: 1px 'Arial';line-height: 17px;}
.ft116{font: 1px 'Arial';line-height: 10px;}
.ft117{font: 1px 'Arial';line-height: 16px;}
.p0{text-align: left;padding-left: 76px;padding-right: 399px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p1{text-align: left;padding-left: 2px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p2{text-align: left;padding-left: 11px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p3{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p4{text-align: left;padding-left: 76px;margin-top: 25px;margin-bottom: 0px;}
.p5{text-align: left;padding-left: 76px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px;}
.p6{text-align: left;padding-left: 76px;margin-top: 41px;margin-bottom: 0px;}
.p7{text-align: left;padding-left: 255px;margin-top: 24px;margin-bottom: 0px;}
.p8{text-align: left;padding-left: 255px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p9{text-align: left;padding-left: 76px;margin-top: 64px;margin-bottom: 0px;}
.p10{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 221px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px;}
.p11{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 221px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p12{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 226px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p13{text-align: left;padding-left: 91px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p14{text-align: justify;padding-left: 100px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p15{text-align: justify;padding-left: 100px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p16{text-align: justify;padding-left: 124px;padding-right: 221px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: -24px;}
.p17{text-align: right;padding-right: 84px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p18{text-align: left;padding-left: 76px;padding-right: 94px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p19{text-align: justify;padding-left: 91px;padding-right: 221px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: -14px;}
.p20{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 226px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p21{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 221px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p22{text-align: right;padding-right: 84px;margin-top: 509px;margin-bottom: 0px;}
.p23{text-align: right;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p24{text-align: left;padding-left: 26px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p25{text-align: right;padding-right: 132px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p26{text-align: right;padding-right: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p27{text-align: right;padding-right: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p28{text-align: justify;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p29{text-align: right;padding-right: 22px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p30{text-align: left;padding-left: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p31{text-align: justify;padding-left: 170px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p32{text-align: right;padding-right: 96px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p33{text-align: justify;padding-left: 110px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p34{text-align: left;padding-left: 31px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p35{text-align: left;padding-left: 18px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p36{text-align: right;padding-right: 8px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p37{text-align: right;padding-right: 382px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p38{text-align: left;padding-left: 16px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p39{text-align: left;padding-left: 9px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p40{text-align: left;padding-left: 10px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p41{text-align: right;padding-right: 84px;margin-top: 322px;margin-bottom: 0px;}
.p42{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p43{text-align: left;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px;}
.p44{text-align: justify;padding-left: 15px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p45{text-align: right;padding-right: 84px;margin-top: 949px;margin-bottom: 0px;}
.p46{text-align: right;padding-right: 32px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p47{text-align: left;padding-left: 32px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p48{text-align: justify;margin-top: 39px;margin-bottom: 0px;}
.p49{text-align: left;padding-left: 15px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px;}
.p50{text-align: left;padding-right: 226px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p51{text-align: justify;padding-right: 8px;margin-top: 39px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p52{text-align: left;padding-right: 23px;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p53{text-align: justify;padding-right: 36px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p54{text-align: justify;padding-left: 15px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;}
.p55{text-align: justify;padding-right: 16px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p56{text-align: justify;padding-right: 8px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p57{text-align: justify;padding-right: 8px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p58{text-align: left;padding-left: 15px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p59{text-align: left;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px;}
.p60{text-align: justify;padding-left: 15px;padding-right: 221px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p61{text-align: justify;padding-left: 15px;padding-right: 226px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p62{text-align: left;padding-left: 15px;padding-right: 236px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p63{text-align: justify;padding-left: 15px;padding-right: 254px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p64{text-align: justify;padding-left: 30px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p65{text-align: justify;padding-left: 15px;padding-right: 234px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p66{text-align: justify;padding-left: 15px;padding-right: 226px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p67{text-align: left;padding-left: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p68{text-align: left;padding-right: 23px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p69{text-align: justify;padding-right: 23px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p70{text-align: justify;padding-right: 23px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p71{text-align: left;padding-right: 94px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p72{text-align: left;margin-top: 249px;margin-bottom: 0px;}
.p73{text-align: justify;padding-right: 221px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p74{text-align: justify;padding-right: 221px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p75{text-align: justify;padding-right: 226px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p76{text-align: right;padding-right: 84px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p77{text-align: left;padding-left: 333px;padding-right: 94px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p78{text-align: justify;padding-left: 333px;padding-right: 221px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p79{text-align: left;padding-left: 333px;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px;}
.p80{text-align: justify;padding-left: 333px;padding-right: 221px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p81{text-align: justify;padding-left: 333px;padding-right: 221px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p82{text-align: justify;padding-left: 333px;padding-right: 226px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p83{text-align: justify;padding-left: 333px;padding-right: 226px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p84{text-align: left;padding-left: 333px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p85{text-align: justify;padding-right: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p86{text-align: justify;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p87{text-align: justify;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p88{text-align: justify;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p89{text-align: justify;padding-left: 17px;padding-right: 15px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p90{text-align: justify;padding-left: 17px;padding-right: 16px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p91{text-align: justify;padding-left: 17px;padding-right: 15px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p92{text-align: right;padding-right: 76px;margin-top: 949px;margin-bottom: 0px;}
.p93{text-align: justify;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p94{text-align: left;padding-left: 15px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;}
.p95{text-align: justify;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p96{text-align: justify;padding-right: 23px;margin-top: 212px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p97{text-align: justify;padding-right: 21px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p98{text-align: justify;padding-right: 15px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p99{text-align: left;padding-left: 15px;margin-top: 24px;margin-bottom: 0px;}
.p100{text-align: justify;padding-right: 15px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p101{text-align: justify;padding-right: 16px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p102{text-align: justify;padding-right: 16px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p103{text-align: left;padding-right: 16px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p104{text-align: justify;padding-right: 17px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p105{text-align: justify;padding-right: 17px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p106{text-align: left;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px;}
.p107{text-align: left;padding-left: 15px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p108{text-align: left;padding-left: 14px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p109{text-align: justify;padding-left: 17px;padding-right: 221px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p110{text-align: justify;padding-left: 17px;padding-right: 226px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p111{text-align: justify;padding-left: 17px;padding-right: 226px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p112{text-align: justify;padding-left: 17px;padding-right: 221px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p113{text-align: justify;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p114{text-align: justify;margin-top: 192px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p115{text-align: justify;margin-top: 39px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p116{text-align: left;padding-left: 23px;padding-right: 94px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p117{text-align: justify;padding-left: 23px;padding-right: 226px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p118{text-align: justify;padding-left: 23px;padding-right: 226px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p119{text-align: justify;padding-left: 23px;padding-right: 226px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p120{text-align: justify;padding-left: 23px;padding-right: 221px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p121{text-align: left;padding-left: 3px;margin-top: 39px;margin-bottom: 0px;}
.p122{text-align: justify;padding-left: 23px;padding-right: 221px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p123{text-align: left;padding-left: 23px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p124{text-align: right;padding-right: 76px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p125{text-align: justify;padding-right: 2px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p126{text-align: justify;padding-right: 127px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p127{text-align: justify;padding-right: 127px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p128{text-align: left;padding-left: 236px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p129{text-align: left;padding-left: 15px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p130{text-align: right;padding-right: 23px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p131{text-align: left;padding-left: 3px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p132{text-align: left;padding-left: 7px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p133{text-align: left;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p134{text-align: right;padding-right: 150px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p135{text-align: justify;padding-right: 2px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p136{text-align: justify;margin-top: 23px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p137{text-align: justify;padding-right: 2px;margin-top: 67px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p138{text-align: left;padding-left: 21px;padding-right: 18px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p139{text-align: justify;padding-left: 21px;padding-right: 150px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p140{text-align: justify;padding-left: 21px;padding-right: 145px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p141{text-align: justify;padding-left: 21px;padding-right: 145px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p142{text-align: justify;padding-left: 21px;padding-right: 145px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p143{text-align: justify;padding-left: 21px;padding-right: 150px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p144{text-align: right;margin-top: 31px;margin-bottom: 0px;}
.p145{text-align: center;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p146{text-align: left;padding-left: 37px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p147{text-align: left;padding-left: 12px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p148{text-align: left;padding-left: 8px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p149{text-align: left;padding-left: 22px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p150{text-align: center;padding-right: 4px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p151{text-align: left;padding-left: 19px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p152{text-align: left;padding-left: 6px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p153{text-align: center;padding-left: 9px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p154{text-align: center;padding-left: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p155{text-align: left;padding-left: 4px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p156{text-align: justify;padding-right: 150px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p157{text-align: justify;padding-right: 150px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p158{text-align: right;padding-right: 2px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p159{text-align: right;padding-right: 151px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p160{text-align: left;padding-left: 36px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p161{text-align: left;padding-left: 5px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p162{text-align: justify;margin-top: 79px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p163{text-align: left;padding-left: 19px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p164{text-align: left;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p165{text-align: justify;padding-left: 19px;padding-right: 16px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p166{text-align: justify;padding-left: 19px;padding-right: 16px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p167{text-align: justify;padding-left: 19px;padding-right: 17px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p168{text-align: left;padding-left: 19px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px;}
.p169{text-align: justify;padding-left: 19px;padding-right: 17px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p170{text-align: justify;padding-left: 19px;padding-right: 16px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p171{text-align: right;padding-right: 356px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p172{text-align: justify;margin-top: 77px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p173{text-align: justify;padding-right: 5px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p174{text-align: left;padding-right: 2px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p175{text-align: justify;padding-right: 2px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p176{text-align: justify;padding-right: 2px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p177{text-align: left;padding-right: 5px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p178{text-align: justify;padding-right: 5px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p179{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p180{text-align: justify;padding-left: 91px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p181{text-align: right;padding-right: 76px;margin-top: 546px;margin-bottom: 0px;}
.p182{text-align: left;padding-left: 51px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p183{text-align: left;padding-left: 15px;padding-right: 255px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px;}
.p184{text-align: left;padding-left: 224px;margin-top: 40px;margin-bottom: 0px;}
.p185{text-align: left;padding-left: 257px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p186{text-align: justify;padding-left: 257px;padding-right: 221px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p187{text-align: justify;padding-left: 257px;padding-right: 226px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p188{text-align: left;padding-left: 15px;margin-top: 77px;margin-bottom: 0px;}
.p189{text-align: justify;padding-left: 15px;padding-right: 221px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p190{text-align: justify;padding-left: 15px;padding-right: 226px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px;}
.p191{text-align: left;padding-left: 30px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p192{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 226px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p193{text-align: right;padding-right: 76px;margin-top: 642px;margin-bottom: 0px;}
.p194{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 226px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px;}
.p195{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 221px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p196{text-align: left;padding-left: 76px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;}
.p197{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 226px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px;}
.p198{text-align: right;padding-right: 76px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p199{text-align: justify;padding-left: 76px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px;}
.p200{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 221px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p201{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 226px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p202{text-align: justify;padding-left: 76px;margin-top: 40px;margin-bottom: 0px;}
.p203{text-align: justify;padding-left: 76px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px;}
.p204{text-align: left;padding-left: 76px;padding-right: 221px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px;}
.p205{text-align: left;padding-left: 76px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p206{text-align: justify;padding-right: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p207{text-align: justify;padding-right: 1px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p208{text-align: justify;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p209{text-align: left;padding-left: 16px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p210{text-align: justify;padding-right: 1px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p211{text-align: justify;margin-top: 44px;margin-bottom: 0px;}
.p212{text-align: justify;padding-right: 17px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px;}
.p213{text-align: justify;padding-right: 17px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p214{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 226px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p215{text-align: justify;padding-left: 76px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px;}
.p216{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 221px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px;}
.p217{text-align: justify;padding-left: 76px;margin-top: 45px;margin-bottom: 0px;}
.p218{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 221px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px;}
.p219{text-align: right;padding-right: 76px;margin-top: 69px;margin-bottom: 0px;}
.p220{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p221{text-align: justify;padding-left: 76px;margin-top: 46px;margin-bottom: 0px;}
.p222{text-align: justify;padding-left: 76px;margin-top: 44px;margin-bottom: 0px;}
.p223{text-align: justify;padding-left: 77px;padding-right: 221px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px;}
.p224{text-align: left;padding-left: 76px;padding-right: 18px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p225{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 150px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p226{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 145px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p227{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 150px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p228{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 145px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p229{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 145px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px;}
.p230{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 150px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p231{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 150px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p232{text-align: right;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p233{text-align: justify;padding-right: 226px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px;}
.p234{text-align: left;margin-top: 45px;margin-bottom: 0px;}
.p235{text-align: left;padding-left: 75px;padding-right: 22px;margin-top: 45px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p236{text-align: justify;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px;}
.p237{text-align: justify;padding-right: 16px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p238{text-align: justify;margin-top: 43px;margin-bottom: 0px;}
.p239{text-align: justify;padding-right: 16px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px;}
.p240{text-align: justify;padding-left: 75px;padding-right: 36px;margin-top: 44px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p241{text-align: left;padding-left: 76px;padding-right: 94px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p242{text-align: justify;padding-left: 76px;margin-top: 41px;margin-bottom: 0px;}
.p243{text-align: right;padding-right: 76px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px;}
.p244{text-align: justify;padding-right: 226px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p245{text-align: justify;padding-left: 75px;padding-right: 238px;margin-top: 55px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p246{text-align: left;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px;}
.p247{text-align: left;padding-left: 91px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p248{text-align: justify;padding-left: 76px;margin-top: 39px;margin-bottom: 0px;}
.p249{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 221px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p250{text-align: right;padding-right: 76px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p251{text-align: justify;padding-left: 151px;padding-right: 293px;margin-top: 42px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p252{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 226px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px;}
.p253{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 145px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p254{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 150px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p255{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 145px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p256{text-align: right;margin-top: 91px;margin-bottom: 0px;}
.p257{text-align: right;padding-right: 26px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p258{text-align: left;padding-left: 25px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p259{text-align: justify;padding-right: 226px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p260{text-align: justify;margin-top: 41px;margin-bottom: 0px;}
.p261{text-align: left;padding-right: 221px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p262{text-align: left;margin-top: 55px;margin-bottom: 0px;}
.p263{text-align: justify;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px;}
.p264{text-align: justify;padding-right: 221px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p265{text-align: right;padding-right: 215px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p266{text-align: right;padding-right: 67px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p267{text-align: justify;padding-right: 1px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p268{text-align: justify;padding-right: 17px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p269{text-align: left;margin-top: 37px;margin-bottom: 0px;}
.p270{text-align: justify;padding-right: 17px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px;}
.p271{text-align: justify;padding-right: 16px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px;}
.p272{text-align: left;margin-top: 38px;margin-bottom: 0px;}
.p273{text-align: left;margin-top: 39px;margin-bottom: 0px;}
.p274{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 221px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p275{text-align: left;padding-left: 76px;margin-top: 38px;margin-bottom: 0px;}
.p276{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 221px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px;}
.p277{text-align: justify;padding-left: 85px;padding-right: 235px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px;}
.p278{text-align: left;padding-left: 91px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p279{text-align: justify;padding-right: 1px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p280{text-align: left;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;}
.p281{text-align: left;padding-left: 76px;margin-top: 37px;margin-bottom: 0px;}
.p282{text-align: left;padding-left: 76px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px;}
.p283{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 150px;margin-top: 37px;margin-bottom: 0px;}
.p284{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 145px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px;}
.p285{text-align: right;margin-top: 64px;margin-bottom: 0px;}
.p286{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 226px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p287{text-align: left;padding-left: 151px;padding-right: 275px;margin-top: 45px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p288{text-align: justify;padding-right: 16px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p289{text-align: justify;padding-right: 16px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p290{text-align: justify;padding-left: 75px;padding-right: 54px;margin-top: 44px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p291{text-align: justify;padding-right: 16px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p292{text-align: justify;padding-left: 75px;padding-right: 30px;margin-top: 45px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p293{text-align: justify;padding-right: 16px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px;}
.p294{text-align: left;padding-left: 76px;padding-right: 226px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px;}
.p295{text-align: justify;padding-left: 100px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p296{text-align: left;padding-left: 24px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p297{text-align: right;padding-right: 50px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p298{text-align: left;padding-left: 23px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p299{text-align: justify;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p300{text-align: justify;padding-right: 1px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p301{text-align: right;margin-top: 112px;margin-bottom: 0px;}
.p302{text-align: justify;padding-left: 75px;padding-right: 28px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p303{text-align: justify;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px;}
.p304{text-align: left;padding-left: 15px;margin-top: 23px;margin-bottom: 0px;}
.p305{text-align: justify;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;}
.p306{text-align: left;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p307{text-align: left;padding-right: 18px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p308{text-align: justify;padding-right: 145px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p309{text-align: left;padding-left: 13px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p310{text-align: justify;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p311{text-align: justify;margin-top: 25px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p312{text-align: justify;padding-right: 1px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p313{text-align: right;margin-top: 550px;margin-bottom: 0px;}
.p314{text-align: justify;padding-left: 9px;padding-right: 26px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px;}
.p315{text-align: justify;padding-left: 9px;padding-right: 26px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p316{text-align: justify;padding-left: 9px;padding-right: 24px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p317{text-align: justify;padding-left: 24px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;}
.p318{text-align: justify;padding-left: 9px;padding-right: 26px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p319{text-align: justify;padding-left: 9px;padding-right: 24px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p320{text-align: left;padding-left: 15px;padding-right: 16px;margin-top: 23px;margin-bottom: 0px;}
.p321{text-align: justify;padding-right: 16px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;}
.p322{text-align: justify;padding-right: 17px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p323{text-align: justify;padding-right: 16px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p324{text-align: left;padding-left: 76px;padding-right: 221px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p325{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 226px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px;}
.p326{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 221px;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p327{text-align: justify;padding-right: 1px;margin-top: 23px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p328{text-align: left;padding-left: 91px;padding-right: 221px;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px;}
.p329{text-align: left;padding-left: 85px;padding-right: 235px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px;}
.p330{text-align: justify;padding-left: 85px;padding-right: 235px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p331{text-align: justify;padding-left: 85px;padding-right: 230px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p332{text-align: justify;padding-left: 85px;padding-right: 235px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p333{text-align: justify;padding-left: 85px;padding-right: 235px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p334{text-align: right;padding-right: 76px;margin-top: 30px;margin-bottom: 0px;}
.p335{text-align: left;padding-left: 76px;margin-top: 54px;margin-bottom: 0px;}
.p336{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 221px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px;}
.p337{text-align: left;padding-left: 76px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px;}
.p338{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 221px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px;}
.p339{text-align: right;padding-right: 76px;margin-top: 81px;margin-bottom: 0px;}
.p340{text-align: justify;padding-right: 221px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px;}
.p341{text-align: justify;padding-right: 226px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px;}
.p342{text-align: right;padding-right: 76px;margin-top: 142px;margin-bottom: 0px;}
.p343{text-align: right;padding-right: 18px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p344{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 145px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p345{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 145px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p346{text-align: right;margin-top: 51px;margin-bottom: 0px;}
.p347{text-align: justify;padding-left: 85px;padding-right: 230px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px;}
.p348{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 226px;margin-top: 23px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p349{text-align: right;padding-right: 76px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px;}
.p350{text-align: left;padding-left: 76px;padding-right: 18px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p351{text-align: right;margin-top: 147px;margin-bottom: 0px;}
.p352{text-align: left;padding-left: 29px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p353{text-align: right;padding-right: 7px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p354{text-align: right;padding-right: 67px;margin-top: 949px;margin-bottom: 0px;}
.p355{text-align: left;padding-left: 76px;padding-right: 27px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p356{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 154px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p357{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 154px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p358{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 159px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p359{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 159px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p360{text-align: right;padding-right: 27px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p361{text-align: right;padding-right: 17px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p362{text-align: justify;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p363{text-align: left;padding-left: 76px;margin-top: 55px;margin-bottom: 0px;}
.p364{text-align: right;padding-right: 67px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p365{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 221px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p366{text-align: right;padding-right: 67px;margin-top: 23px;margin-bottom: 0px;}
.p367{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 226px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p368{text-align: right;padding-right: 67px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p369{text-align: left;padding-left: 91px;padding-right: 221px;margin-top: 22px;margin-bottom: 0px;}
.p370{text-align: left;padding-left: 76px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p371{text-align: justify;padding-left: 75px;padding-right: 33px;margin-top: 43px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p372{text-align: justify;padding-right: 16px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px;}
.p373{text-align: justify;padding-right: 17px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p374{text-align: left;padding-left: 15px;padding-right: 17px;margin-top: 22px;margin-bottom: 0px;}
.p375{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 154px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p376{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 154px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p377{text-align: right;margin-top: 88px;margin-bottom: 0px;}
.p378{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 159px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px;}
.p379{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 159px;margin-top: 22px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p380{text-align: right;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px;}
.p381{text-align: left;padding-left: 76px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;}
.p382{text-align: right;padding-right: 67px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px;}
.p383{text-align: justify;padding-left: 151px;padding-right: 283px;margin-top: 53px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p384{text-align: justify;padding-left: 151px;padding-right: 301px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p385{text-align: justify;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p386{text-align: justify;padding-left: 48px;padding-right: 17px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: -24px;}
.p387{text-align: justify;padding-left: 48px;padding-right: 16px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: -24px;}
.p388{text-align: left;padding-left: 48px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p389{text-align: right;padding-right: 67px;margin-top: 72px;margin-bottom: 0px;}
.p390{text-align: justify;padding-left: 151px;padding-right: 302px;margin-top: 54px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p391{text-align: center;padding-right: 9px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p392{text-align: center;padding-right: 8px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p393{text-align: justify;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p394{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 226px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p395{text-align: left;padding-left: 76px;padding-right: 221px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p396{text-align: right;padding-right: 67px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px;}
.p397{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 221px;margin-top: 24px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p398{text-align: right;padding-right: 67px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px;}
.p399{text-align: left;padding-left: 8px;padding-right: 27px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p400{text-align: justify;padding-left: 8px;padding-right: 154px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p401{text-align: justify;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p402{text-align: left;padding-left: 76px;margin-top: 61px;margin-bottom: 0px;}
.p403{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 221px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px;}
.p404{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 226px;margin-top: 22px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p405{text-align: right;padding-right: 67px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px;}
.p406{text-align: justify;padding-right: 1px;margin-top: 9px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p407{text-align: left;padding-left: 76px;padding-right: 236px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px;}
.p408{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 221px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p409{text-align: right;padding-right: 67px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px;}
.p410{text-align: left;padding-left: 76px;padding-right: 27px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p411{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 159px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p412{text-align: right;margin-top: 68px;margin-bottom: 0px;}
.p413{text-align: left;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px;}
.p414{text-align: justify;padding-right: 226px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p415{text-align: justify;padding-right: 235px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p416{text-align: justify;padding-right: 221px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px;}
.p417{text-align: justify;padding-right: 17px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px;}
.p418{text-align: justify;padding-right: 16px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px;}
.p419{text-align: left;padding-left: 76px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p420{text-align: justify;padding-left: 91px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px;}
.p421{text-align: justify;padding-right: 17px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px;}
.p422{text-align: justify;padding-right: 16px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p423{text-align: justify;padding-right: 18px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p424{text-align: justify;padding-right: 17px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px;}
.p425{text-align: left;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p426{text-align: justify;padding-right: 16px;margin-top: 25px;margin-bottom: 0px;}
.p427{text-align: left;padding-left: 76px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p428{text-align: left;padding-left: 91px;padding-right: 221px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p429{text-align: justify;padding-right: 17px;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px;}
.p430{text-align: left;padding-left: 15px;padding-right: 17px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p431{text-align: left;padding-left: 15px;padding-right: 16px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p432{text-align: left;padding-left: 91px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p433{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 226px;margin-top: 22px;margin-bottom: 0px;}
.p434{text-align: justify;padding-left: 76px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p435{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 221px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p436{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 221px;margin-top: 24px;margin-bottom: 0px;}
.p437{text-align: left;padding-left: 76px;margin-top: 33px;margin-bottom: 0px;}
.p438{text-align: justify;padding-left: 91px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px;}
.p439{text-align: justify;padding-left: 151px;padding-right: 237px;margin-top: 41px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p440{text-align: left;padding-left: 76px;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px;}
.p441{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 221px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px;}
.p442{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 221px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px;}
.p443{text-align: right;padding-right: 67px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p444{text-align: justify;padding-left: 91px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px;}
.p445{text-align: left;padding-left: 76px;padding-right: 226px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p446{text-align: right;padding-right: 67px;margin-top: 805px;margin-bottom: 0px;}
.p447{text-align: left;padding-left: 584px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p448{text-align: right;padding-right: 67px;margin-top: 930px;margin-bottom: 0px;}
.p449{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 159px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p450{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 154px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p451{text-align: right;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p452{text-align: left;padding-left: 15px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px;}
.p453{text-align: left;padding-right: 17px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p454{text-align: left;padding-left: 242px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p455{text-align: justify;padding-right: 226px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p456{text-align: justify;padding-right: 234px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p457{text-align: right;padding-right: 11px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p458{text-align: left;padding-left: 20px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p459{text-align: center;padding-right: 6px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p460{text-align: center;padding-right: 3px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p461{text-align: right;padding-right: 10px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p462{text-align: right;padding-right: 9px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p463{text-align: center;padding-left: 3px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p464{text-align: center;padding-left: 5px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p465{text-align: left;margin-top: 22px;margin-bottom: 0px;}
.p466{text-align: justify;padding-left: 257px;padding-right: 16px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p467{text-align: left;padding-left: 257px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px;}
.p468{text-align: justify;padding-left: 257px;padding-right: 17px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p469{text-align: justify;padding-left: 257px;padding-right: 17px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p470{text-align: left;padding-left: 242px;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px;}
.p471{text-align: right;padding-right: 58px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p472{text-align: right;padding-right: 12px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p473{text-align: right;padding-right: 41px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p474{text-align: right;margin-top: 184px;margin-bottom: 0px;}
.p475{text-align: justify;padding-left: 348px;padding-right: 221px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: -14px;}
.p476{text-align: justify;padding-left: 333px;padding-right: 221px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p477{text-align: justify;padding-left: 333px;padding-right: 221px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p478{text-align: left;padding-left: 333px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px;}
.p479{text-align: justify;padding-left: 257px;padding-right: 17px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p480{text-align: left;padding-left: 242px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px;}
.p481{text-align: center;padding-right: 12px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p482{text-align: justify;padding-right: 19px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p483{text-align: justify;margin-top: 41px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p484{text-align: left;padding-left: 238px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p485{text-align: left;padding-left: 257px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p486{text-align: right;padding-right: 19px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p487{text-align: left;padding-left: 238px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px;}
.p488{text-align: justify;padding-right: 2px;margin-top: 59px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p489{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p490{text-align: justify;padding-right: 4px;margin-top: 77px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p491{text-align: justify;padding-left: 19px;padding-right: 16px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p492{text-align: justify;padding-left: 19px;padding-right: 17px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p493{text-align: left;padding-left: 19px;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px;}
.p494{text-align: justify;padding-left: 15px;margin-top: 40px;margin-bottom: 0px;}
.p495{text-align: right;margin-top: 931px;margin-bottom: 0px;}
.p496{text-align: justify;padding-left: 33px;padding-right: 67px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: -33px;}
.p497{text-align: left;padding-left: 15px;padding-right: 29px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p498{text-align: left;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p499{text-align: left;padding-left: 231px;margin-top: 40px;margin-bottom: 0px;}
.p500{text-align: justify;padding-left: 257px;padding-right: 221px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p501{text-align: justify;margin-top: 96px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p502{text-align: left;padding-left: 8px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p503{text-align: justify;padding-right: 127px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p504{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 159px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p505{text-align: right;margin-top: 700px;margin-bottom: 0px;}
.p506{text-align: left;padding-right: 30px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p507{text-align: left;padding-right: 13px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p508{text-align: left;padding-left: 15px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p509{text-align: left;padding-right: 17px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p510{text-align: justify;padding-right: 8px;margin-top: 38px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p511{text-align: justify;padding-left: 15px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p512{text-align: justify;padding-left: 15px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p513{text-align: justify;padding-left: 15px;padding-right: 226px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p514{text-align: left;padding-left: 15px;padding-right: 236px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p515{text-align: justify;padding-left: 30px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p516{text-align: justify;padding-left: 15px;padding-right: 226px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p517{text-align: left;padding-left: 23px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p518{text-align: justify;padding-left: 23px;padding-right: 221px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p519{text-align: justify;padding-left: 23px;padding-right: 221px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p520{text-align: left;padding-left: 23px;margin-top: 22px;margin-bottom: 0px;}
.p521{text-align: left;padding-left: 38px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p522{text-align: right;padding-right: 117px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p523{text-align: center;padding-right: 7px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p524{text-align: right;padding-right: 16px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p525{text-align: center;padding-right: 5px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p526{text-align: left;padding-left: 17px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p527{text-align: justify;padding-left: 17px;padding-right: 225px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p528{text-align: justify;padding-left: 17px;padding-right: 220px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p529{text-align: justify;padding-left: 17px;padding-right: 225px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p530{text-align: justify;padding-left: 17px;padding-right: 220px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p531{text-align: justify;padding-right: 23px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p532{text-align: justify;padding-right: 23px;margin-top: 231px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p533{text-align: left;padding-left: 15px;margin-top: 39px;margin-bottom: 0px;}
.p534{text-align: justify;padding-right: 225px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p535{text-align: justify;padding-right: 220px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p536{text-align: justify;padding-right: 225px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p537{text-align: justify;padding-right: 226px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p538{text-align: justify;padding-right: 221px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p539{text-align: center;padding-left: 10px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p540{text-align: center;padding-right: 27px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p541{text-align: left;padding-left: 257px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p542{text-align: justify;padding-left: 257px;padding-right: 221px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p543{text-align: left;padding-left: 316px;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px;}
.p544{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 478px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p545{text-align: justify;padding-left: 76px;padding-right: 478px;margin-top: 195px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p546{text-align: justify;padding-right: 1px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p547{text-align: left;margin-top: 30px;margin-bottom: 0px;}
.p548{text-align: justify;padding-right: 252px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p549{text-align: left;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p550{text-align: left;padding-left: 17px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p551{text-align: justify;margin-top: 59px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p552{text-align: justify;padding-left: 21px;padding-right: 17px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p553{text-align: justify;padding-left: 21px;padding-right: 16px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p554{text-align: justify;padding-left: 21px;padding-right: 16px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p555{text-align: justify;padding-left: 21px;padding-right: 17px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p556{text-align: center;padding-right: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p557{text-align: justify;margin-top: 78px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p558{text-align: left;padding-left: 4px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p559{text-align: justify;padding-left: 23px;padding-right: 221px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p560{text-align: left;padding-left: 23px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p561{text-align: justify;padding-left: 19px;padding-right: 17px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p562{text-align: justify;padding-left: 19px;padding-right: 17px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 15px;}
.p563{text-align: center;padding-left: 2px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p564{text-align: right;padding-right: 15px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p565{text-align: right;padding-right: 4px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p566{text-align: center;padding-left: 4px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p567{text-align: center;padding-right: 19px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p568{text-align: right;padding-right: 5px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p569{text-align: justify;padding-left: 91px;margin-top: 22px;margin-bottom: 0px;}
.p570{text-align: right;padding-right: 67px;margin-top: 201px;margin-bottom: 0px;}
.p571{text-align: left;padding-left: 15px;padding-right: 46px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p572{text-align: left;padding-left: 38px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p573{text-align: left;padding-right: 132px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p574{text-align: right;padding-right: 67px;margin-top: 661px;margin-bottom: 0px;}
.p575{text-align: left;padding-right: 17px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p576{text-align: left;padding-right: 16px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px;}
.p577{text-align: left;padding-left: 15px;padding-right: 36px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: -14px;}
.p578{text-align: left;margin-top: 42px;margin-bottom: 0px;}
.p579{text-align: left;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px;}
.p580{text-align: right;margin-top: 345px;margin-bottom: 0px;}
.p581{text-align: left;padding-left: 76px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p582{text-align: left;padding-left: 76px;margin-top: 77px;margin-bottom: 0px;}
.p583{text-align: left;padding-left: 76px;padding-right: 264px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p584{text-align: right;padding-right: 67px;margin-top: 634px;margin-bottom: 0px;}
.p585{text-align: right;margin-top: 608px;margin-bottom: 0px;}
.td0{padding: 0px;margin: 0px;width: 489px;vertical-align: bottom;}
.td1{padding: 0px;margin: 0px;width: 141px;vertical-align: bottom;}
.td2{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 489px;vertical-align: bottom;}
.td3{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 141px;vertical-align: bottom;}
.td4{padding: 0px;margin: 0px;width: 482px;vertical-align: bottom;}
.td5{padding: 0px;margin: 0px;width: 8px;vertical-align: bottom;}
.td6{padding: 0px;margin: 0px;width: 474px;vertical-align: bottom;}
.td7{padding: 0px;margin: 0px;width: 473px;vertical-align: bottom;}
.td8{padding: 0px;margin: 0px;width: 1px;vertical-align: bottom;}
.td9{padding: 0px;margin: 0px;width: 46px;vertical-align: bottom;}
.td10{padding: 0px;margin: 0px;width: 419px;vertical-align: bottom;}
.td11{padding: 0px;margin: 0px;width: 17px;vertical-align: bottom;}
.td12{padding: 0px;margin: 0px;width: 466px;vertical-align: bottom;}
.td13{padding: 0px;margin: 0px;width: 465px;vertical-align: bottom;}
.td14{padding: 0px;margin: 0px;width: 420px;vertical-align: bottom;}
.td15{padding: 0px;margin: 0px;width: 142px;vertical-align: bottom;}
.td16{padding: 0px;margin: 0px;width: 55px;vertical-align: bottom;}
.td17{padding: 0px;margin: 0px;width: 325px;vertical-align: bottom;}
.td18{padding: 0px;margin: 0px;width: 149px;vertical-align: bottom;}
.td19{padding: 0px;margin: 0px;width: 20px;vertical-align: bottom;}
.td20{padding: 0px;margin: 0px;width: 95px;vertical-align: bottom;}
.td21{padding: 0px;margin: 0px;width: 16px;vertical-align: bottom;}
.td22{padding: 0px;margin: 0px;width: 47px;vertical-align: bottom;}
.td23{padding: 0px;margin: 0px;width: 403px;vertical-align: bottom;}
.td24{padding: 0px;margin: 0px;width: 25px;vertical-align: bottom;}
.td25{padding: 0px;margin: 0px;width: 450px;vertical-align: bottom;}
.td26{padding: 0px;margin: 0px;width: 410px;vertical-align: bottom;}
.td27{padding: 0px;margin: 0px;width: -7px;vertical-align: bottom;}
.td28{padding: 0px;margin: 0px;width: 457px;vertical-align: bottom;}
.td29{padding: 0px;margin: 0px;width: 62px;vertical-align: bottom;}
.td30{padding: 0px;margin: 0px;width: 387px;vertical-align: bottom;}
.td31{padding: 0px;margin: 0px;width: 34px;vertical-align: bottom;}
.td32{padding: 0px;margin: 0px;width: 124px;vertical-align: bottom;}
.td33{padding: 0px;margin: 0px;width: 449px;vertical-align: bottom;}
.td34{padding: 0px;margin: 0px;width: 65px;vertical-align: bottom;}
.td35{padding: 0px;margin: 0px;width: 400px;vertical-align: bottom;}
.td36{padding: 0px;margin: 0px;width: 26px;vertical-align: bottom;}
.td37{padding: 0px;margin: 0px;width: 43px;vertical-align: bottom;}
.td38{padding: 0px;margin: 0px;width: 115px;vertical-align: bottom;}
.td39{padding: 0px;margin: 0px;width: 6px;vertical-align: bottom;}
.td40{padding: 0px;margin: 0px;width: 550px;vertical-align: bottom;}
.td41{padding: 0px;margin: 0px;width: 77px;vertical-align: bottom;}
.td42{padding: 0px;margin: 0px;width: 556px;vertical-align: bottom;}
.td43{padding: 0px;margin: 0px;width: 61px;vertical-align: bottom;}
.td44{padding: 0px;margin: 0px;width: 305px;vertical-align: bottom;}
.td45{padding: 0px;margin: 0px;width: 203px;vertical-align: bottom;}
.td46{padding: 0px;margin: 0px;width: 163px;vertical-align: bottom;}
.td47{padding: 0px;margin: 0px;width: 366px;vertical-align: bottom;}
.td48{padding: 0px;margin: 0px;width: 32px;vertical-align: bottom;}
.td49{padding: 0px;margin: 0px;width: 72px;vertical-align: bottom;}
.td50{padding: 0px;margin: 0px;width: 38px;vertical-align: bottom;}
.td51{padding: 0px;margin: 0px;width: 93px;vertical-align: bottom;}
.td52{padding: 0px;margin: 0px;width: 110px;vertical-align: bottom;}
.td53{padding: 0px;margin: 0px;width: 201px;vertical-align: bottom;}
.td54{padding: 0px;margin: 0px;width: 165px;vertical-align: bottom;}
.td55{padding: 0px;margin: 0px;width: 443px;vertical-align: bottom;}
.td56{padding: 0px;margin: 0px;width: 198px;vertical-align: bottom;}
.td57{padding: 0px;margin: 0px;width: 295px;vertical-align: bottom;}
.td58{padding: 0px;margin: 0px;width: 31px;vertical-align: bottom;}
.td59{padding: 0px;margin: 0px;width: 37px;vertical-align: bottom;}
.td60{padding: 0px;margin: 0px;width: 56px;vertical-align: bottom;}
.td61{padding: 0px;margin: 0px;width: 257px;vertical-align: bottom;}
.td62{padding: 0px;margin: 0px;width: 234px;vertical-align: bottom;}
.td63{padding: 0px;margin: 0px;width: 109px;vertical-align: bottom;}
.td64{padding: 0px;margin: 0px;width: 103px;vertical-align: bottom;}
.td65{padding: 0px;margin: 0px;width: 57px;vertical-align: bottom;}
.td66{padding: 0px;margin: 0px;width: 64px;vertical-align: bottom;}
.td67{padding: 0px;margin: 0px;width: 74px;vertical-align: bottom;}
.td68{padding: 0px;margin: 0px;width: 121px;vertical-align: bottom;}
.td69{padding: 0px;margin: 0px;width: 45px;vertical-align: bottom;}
.td70{padding: 0px;margin: 0px;width: 69px;vertical-align: bottom;}
.td71{padding: 0px;margin: 0px;width: 29px;vertical-align: bottom;}
.td72{padding: 0px;margin: 0px;width: 107px;vertical-align: bottom;}
.td73{padding: 0px;margin: 0px;width: 396px;vertical-align: bottom;}
.td74{padding: 0px;margin: 0px;width: 245px;vertical-align: bottom;}
.td75{padding: 0px;margin: 0px;width: 384px;vertical-align: bottom;}
.td76{padding: 0px;margin: 0px;width: 139px;vertical-align: bottom;}
.td77{padding: 0px;margin: 0px;width: 118px;vertical-align: bottom;}
.td78{padding: 0px;margin: 0px;width: 75px;vertical-align: bottom;}
.td79{padding: 0px;margin: 0px;width: 53px;vertical-align: bottom;}
.td80{padding: 0px;margin: 0px;width: 35px;vertical-align: bottom;}
.td81{padding: 0px;margin: 0px;width: 97px;vertical-align: bottom;}
.td82{padding: 0px;margin: 0px;width: 5px;vertical-align: bottom;}
.td83{padding: 0px;margin: 0px;width: 51px;vertical-align: bottom;}
.td84{padding: 0px;margin: 0px;width: 12px;vertical-align: bottom;}
.td85{padding: 0px;margin: 0px;width: 157px;vertical-align: bottom;}
.td86{padding: 0px;margin: 0px;width: 147px;vertical-align: bottom;}
.td87{padding: 0px;margin: 0px;width: 168px;vertical-align: bottom;}
.td88{padding: 0px;margin: 0px;width: 169px;vertical-align: bottom;}
.td89{padding: 0px;margin: 0px;width: 88px;vertical-align: bottom;}
.td90{padding: 0px;margin: 0px;width: 66px;vertical-align: bottom;}
.td91{padding: 0px;margin: 0px;width: 63px;vertical-align: bottom;}
.td92{padding: 0px;margin: 0px;width: 71px;vertical-align: bottom;}
.td93{padding: 0px;margin: 0px;width: 235px;vertical-align: bottom;}
.td94{padding: 0px;margin: 0px;width: 102px;vertical-align: bottom;}
.td95{padding: 0px;margin: 0px;width: 388px;vertical-align: bottom;}
.td96{padding: 0px;margin: 0px;width: 129px;vertical-align: bottom;}
.td97{padding: 0px;margin: 0px;width: 90px;vertical-align: bottom;}
.td98{padding: 0px;margin: 0px;width: 39px;vertical-align: bottom;}
.td99{padding: 0px;margin: 0px;width: 200px;vertical-align: bottom;}
.td100{padding: 0px;margin: 0px;width: 219px;vertical-align: bottom;}
.td101{padding: 0px;margin: 0px;width: 164px;vertical-align: bottom;}
.td102{padding: 0px;margin: 0px;width: 220px;vertical-align: bottom;}
.td103{padding: 0px;margin: 0px;width: 48px;vertical-align: bottom;}
.td104{padding: 0px;margin: 0px;width: 105px;vertical-align: bottom;}
.td105{padding: 0px;margin: 0px;width: 22px;vertical-align: bottom;}
.td106{padding: 0px;margin: 0px;width: 80px;vertical-align: bottom;}
.td107{padding: 0px;margin: 0px;width: 208px;vertical-align: bottom;}
.td108{padding: 0px;margin: 0px;width: 236px;vertical-align: bottom;}
.td109{padding: 0px;margin: 0px;width: 405px;vertical-align: bottom;}
.td110{padding: 0px;margin: 0px;width: 188px;vertical-align: bottom;}
.td111{padding: 0px;margin: 0px;width: 166px;vertical-align: bottom;}
.td112{padding: 0px;margin: 0px;width: 154px;vertical-align: bottom;}
.td113{padding: 0px;margin: 0px;width: 251px;vertical-align: bottom;}
.td114{padding: 0px;margin: 0px;width: 214px;vertical-align: bottom;}
.td115{padding: 0px;margin: 0px;width: 117px;vertical-align: bottom;}
.td116{padding: 0px;margin: 0px;width: 385px;vertical-align: bottom;}
.td117{padding: 0px;margin: 0px;width: 389px;vertical-align: bottom;}
.td118{padding: 0px;margin: 0px;width: 252px;vertical-align: bottom;}
.td119{padding: 0px;margin: 0px;width: 327px;vertical-align: bottom;}
.td120{padding: 0px;margin: 0px;width: 33px;vertical-align: bottom;}
.td121{padding: 0px;margin: 0px;width: 255px;vertical-align: bottom;}
.td122{padding: 0px;margin: 0px;width: 70px;vertical-align: bottom;}
.td123{padding: 0px;margin: 0px;width: 91px;vertical-align: bottom;}
.td124{padding: 0px;margin: 0px;width: 172px;vertical-align: bottom;}
.td125{padding: 0px;margin: 0px;width: 193px;vertical-align: bottom;}
.td126{padding: 0px;margin: 0px;width: 24px;vertical-align: bottom;}
.td127{padding: 0px;margin: 0px;width: 484px;vertical-align: bottom;}
.td128{padding: 0px;margin: 0px;width: 126px;vertical-align: bottom;}
.td129{padding: 0px;margin: 0px;width: 54px;vertical-align: bottom;}
.td130{padding: 0px;margin: 0px;width: 454px;vertical-align: bottom;}
.td131{padding: 0px;margin: 0px;width: 558px;vertical-align: bottom;}
.td132{padding: 0px;margin: 0px;width: 83px;vertical-align: bottom;}
.td133{padding: 0px;margin: 0px;width: 50px;vertical-align: bottom;}
.td134{padding: 0px;margin: 0px;width: 458px;vertical-align: bottom;}
.td135{padding: 0px;margin: 0px;width: 511px;vertical-align: bottom;}
.td136{padding: 0px;margin: 0px;width: 337px;vertical-align: bottom;}
.td137{padding: 0px;margin: 0px;width: 136px;vertical-align: bottom;}
.td138{padding: 0px;margin: 0px;width: 623px;vertical-align: bottom;}
.td139{padding: 0px;margin: 0px;width: 176px;vertical-align: bottom;}
.td140{padding: 0px;margin: 0px;width: 67px;vertical-align: bottom;}
.td141{padding: 0px;margin: 0px;width: 94px;vertical-align: bottom;}
.td142{padding: 0px;margin: 0px;width: 68px;vertical-align: bottom;}
.td143{padding: 0px;margin: 0px;width: 108px;vertical-align: bottom;}
.td144{padding: 0px;margin: 0px;width: 82px;vertical-align: bottom;}
.td145{padding: 0px;margin: 0px;width: 426px;vertical-align: bottom;}
.td146{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 508px;vertical-align: bottom;}
.td147{border-left: #000000 1px solid;border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 506px;vertical-align: bottom;}
.td148{border-left: #000000 1px solid;border-right: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 506px;vertical-align: bottom;}
.td149{padding: 0px;margin: 0px;width: 508px;vertical-align: bottom;}
.td150{padding: 0px;margin: 0px;width: 378px;vertical-align: bottom;}
.td151{padding: 0px;margin: 0px;width: 2px;vertical-align: bottom;}
.td152{padding: 0px;margin: 0px;width: 451px;vertical-align: bottom;}
.td153{border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 1px;vertical-align: bottom;}
.td154{border-top: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 451px;vertical-align: bottom;}
.td155{border-right: #000000 1px solid;border-top: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 36px;vertical-align: bottom;}
.td156{border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 487px;vertical-align: bottom;}
.td157{border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 36px;vertical-align: bottom;}
.td158{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 451px;vertical-align: bottom;}
.td159{border-right: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 36px;vertical-align: bottom;}
.td160{padding: 0px;margin: 0px;width: 453px;vertical-align: bottom;}
.td161{padding: 0px;margin: 0px;width: 73px;vertical-align: bottom;}
.td162{padding: 0px;margin: 0px;width: 133px;vertical-align: bottom;}
.td163{padding: 0px;margin: 0px;width: 488px;vertical-align: bottom;}
.td164{padding: 0px;margin: 0px;width: 18px;vertical-align: bottom;}
.td165{border-right: #000000 1px solid;border-top: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 487px;vertical-align: bottom;}
.td166{border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 465px;vertical-align: bottom;}
.td167{border-right: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 487px;vertical-align: bottom;}
.td168{padding: 0px;margin: 0px;width: 506px;vertical-align: bottom;}
.td169{padding: 0px;margin: 0px;width: 333px;vertical-align: bottom;}
.td170{padding: 0px;margin: 0px;width: 120px;vertical-align: bottom;}
.td171{padding: 0px;margin: 0px;width: 84px;vertical-align: bottom;}
.td172{border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 81px;vertical-align: bottom;}
.td173{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 406px;vertical-align: bottom;}
.td174{border-right: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 81px;vertical-align: bottom;}
.td175{padding: 0px;margin: 0px;width: 406px;vertical-align: bottom;}
.td176{padding: 0px;margin: 0px;width: 408px;vertical-align: bottom;}
.td177{padding: 0px;margin: 0px;width: 195px;vertical-align: bottom;}
.td178{padding: 0px;margin: 0px;width: 324px;vertical-align: bottom;}
.td179{padding: 0px;margin: 0px;width: 374px;vertical-align: bottom;}
.td180{padding: 0px;margin: 0px;width: 418px;vertical-align: bottom;}
.td181{border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 69px;vertical-align: bottom;}
.td182{padding: 0px;margin: 0px;width: 44px;vertical-align: bottom;}
.td183{padding: 0px;margin: 0px;width: 621px;vertical-align: bottom;}
.td184{padding: 0px;margin: 0px;width: 577px;vertical-align: bottom;}
.td185{padding: 0px;margin: 0px;width: 386px;vertical-align: bottom;}
.td186{border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 7px;vertical-align: bottom;}
.td187{border-right: #000000 1px solid;border-top: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 481px;vertical-align: bottom;}
.td188{border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 481px;vertical-align: bottom;}
.td189{border-right: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 28px;vertical-align: bottom;}
.td190{border-right: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 481px;vertical-align: bottom;}
.td191{padding: 0px;margin: 0px;width: 500px;vertical-align: bottom;}
.td192{padding: 0px;margin: 0px;width: 461px;vertical-align: bottom;}
.td193{padding: 0px;margin: 0px;width: 135px;vertical-align: bottom;}
.td194{padding: 0px;margin: 0px;width: 178px;vertical-align: bottom;}
.td195{padding: 0px;margin: 0px;width: 246px;vertical-align: bottom;}
.td196{padding: 0px;margin: 0px;width: 92px;vertical-align: bottom;}
.td197{padding: 0px;margin: 0px;width: 161px;vertical-align: bottom;}
.td198{padding: 0px;margin: 0px;width: 150px;vertical-align: bottom;}
.td199{padding: 0px;margin: 0px;width: 49px;vertical-align: bottom;}
.td200{padding: 0px;margin: 0px;width: 459px;vertical-align: bottom;}
.td201{padding: 0px;margin: 0px;width: 315px;vertical-align: bottom;}
.td202{padding: 0px;margin: 0px;width: 36px;vertical-align: bottom;}
.td203{padding: 0px;margin: 0px;width: 472px;vertical-align: bottom;}
.td204{padding: 0px;margin: 0px;width: 100px;vertical-align: bottom;}
.td205{padding: 0px;margin: 0px;width: 304px;vertical-align: bottom;}
.td206{padding: 0px;margin: 0px;width: 76px;vertical-align: bottom;}
.td207{padding: 0px;margin: 0px;width: 40px;vertical-align: bottom;}
.td208{padding: 0px;margin: 0px;width: 370px;vertical-align: bottom;}
.td209{padding: 0px;margin: 0px;width: 183px;vertical-align: bottom;}
.td210{padding: 0px;margin: 0px;width: 42px;vertical-align: bottom;}
.td211{padding: 0px;margin: 0px;width: 159px;vertical-align: bottom;}
.td212{padding: 0px;margin: 0px;width: 301px;vertical-align: bottom;}
.td213{padding: 0px;margin: 0px;width: 98px;vertical-align: bottom;}
.td214{padding: 0px;margin: 0px;width: 215px;vertical-align: bottom;}
.td215{padding: 0px;margin: 0px;width: 186px;vertical-align: bottom;}
.td216{padding: 0px;margin: 0px;width: 113px;vertical-align: bottom;}
.td217{padding: 0px;margin: 0px;width: 144px;vertical-align: bottom;}
.td218{padding: 0px;margin: 0px;width: 187px;vertical-align: bottom;}
.td219{padding: 0px;margin: 0px;width: 30px;vertical-align: bottom;}
.td220{padding: 0px;margin: 0px;width: 116px;vertical-align: bottom;}
.td221{padding: 0px;margin: 0px;width: 59px;vertical-align: bottom;}
.td222{padding: 0px;margin: 0px;width: 202px;vertical-align: bottom;}
.td223{padding: 0px;margin: 0px;width: 15px;vertical-align: bottom;}
.td224{padding: 0px;margin: 0px;width: 171px;vertical-align: bottom;}
.td225{padding: 0px;margin: 0px;width: 86px;vertical-align: bottom;}
.td226{padding: 0px;margin: 0px;width: 125px;vertical-align: bottom;}
.td227{padding: 0px;margin: 0px;width: 23px;vertical-align: bottom;}
.td228{padding: 0px;margin: 0px;width: 81px;vertical-align: bottom;}
.td229{padding: 0px;margin: 0px;width: 111px;vertical-align: bottom;}
.td230{padding: 0px;margin: 0px;width: 140px;vertical-align: bottom;}
.td231{padding: 0px;margin: 0px;width: 312px;vertical-align: bottom;}
.td232{padding: 0px;margin: 0px;width: 21px;vertical-align: bottom;}
.td233{padding: 0px;margin: 0px;width: 60px;vertical-align: bottom;}
.td234{padding: 0px;margin: 0px;width: 184px;vertical-align: bottom;}
.td235{padding: 0px;margin: 0px;width: 58px;vertical-align: bottom;}
.td236{padding: 0px;margin: 0px;width: 89px;vertical-align: bottom;}
.td237{padding: 0px;margin: 0px;width: 87px;vertical-align: bottom;}
.td238{padding: 0px;margin: 0px;width: 199px;vertical-align: bottom;}
.td239{padding: 0px;margin: 0px;width: 158px;vertical-align: bottom;}
.td240{padding: 0px;margin: 0px;width: 104px;vertical-align: bottom;}
.td241{padding: 0px;margin: 0px;width: 179px;vertical-align: bottom;}
.td242{padding: 0px;margin: 0px;width: 153px;vertical-align: bottom;}
.td243{padding: 0px;margin: 0px;width: 130px;vertical-align: bottom;}
.td244{padding: 0px;margin: 0px;width: 253px;vertical-align: bottom;}
.td245{padding: 0px;margin: 0px;width: 238px;vertical-align: bottom;}
.td246{padding: 0px;margin: 0px;width: 223px;vertical-align: bottom;}
.td247{padding: 0px;margin: 0px;width: 204px;vertical-align: bottom;}
.td248{padding: 0px;margin: 0px;width: 191px;vertical-align: bottom;}
.td249{padding: 0px;margin: 0px;width: 119px;vertical-align: bottom;}
.td250{padding: 0px;margin: 0px;width: 151px;vertical-align: bottom;}
.td251{padding: 0px;margin: 0px;width: 106px;vertical-align: bottom;}
.td252{padding: 0px;margin: 0px;width: 41px;vertical-align: bottom;}
.td253{padding: 0px;margin: 0px;width: 143px;vertical-align: bottom;}
.td254{padding: 0px;margin: 0px;width: 268px;vertical-align: bottom;}
.td255{padding: 0px;margin: 0px;width: 261px;vertical-align: bottom;}
.td256{padding: 0px;margin: 0px;width: 167px;vertical-align: bottom;}
.td257{padding: 0px;margin: 0px;width: 19px;vertical-align: bottom;}
.td258{padding: 0px;margin: 0px;width: 207px;vertical-align: bottom;}
.td259{padding: 0px;margin: 0px;width: 131px;vertical-align: bottom;}
.td260{padding: 0px;margin: 0px;width: 237px;vertical-align: bottom;}
.td261{padding: 0px;margin: 0px;width: 146px;vertical-align: bottom;}
.td262{padding: 0px;margin: 0px;width: 27px;vertical-align: bottom;}
.td263{padding: 0px;margin: 0px;width: 128px;vertical-align: bottom;}
.td264{padding: 0px;margin: 0px;width: 156px;vertical-align: bottom;}
.td265{padding: 0px;margin: 0px;width: 197px;vertical-align: bottom;}
.td266{padding: 0px;margin: 0px;width: 319px;vertical-align: bottom;}
.td267{padding: 0px;margin: 0px;width: 155px;vertical-align: bottom;}
.td268{padding: 0px;margin: 0px;width: 272px;vertical-align: bottom;}
.td269{padding: 0px;margin: 0px;width: 52px;vertical-align: bottom;}
.td270{padding: 0px;margin: 0px;width: 273px;vertical-align: bottom;}
.td271{padding: 0px;margin: 0px;width: 10px;vertical-align: bottom;}
.td272{padding: 0px;margin: 0px;width: 96px;vertical-align: bottom;}
.td273{padding: 0px;margin: 0px;width: 78px;vertical-align: bottom;}
.td274{padding: 0px;margin: 0px;width: 309px;vertical-align: bottom;}
.td275{padding: 0px;margin: 0px;width: 162px;vertical-align: bottom;}
.td276{padding: 0px;margin: 0px;width: 194px;vertical-align: bottom;}
.td277{padding: 0px;margin: 0px;width: 28px;vertical-align: bottom;}
.td278{padding: 0px;margin: 0px;width: 14px;vertical-align: bottom;}
.td279{padding: 0px;margin: 0px;width: 13px;vertical-align: bottom;}
.td280{padding: 0px;margin: 0px;width: 11px;vertical-align: bottom;}
.td281{padding: 0px;margin: 0px;width: 101px;vertical-align: bottom;}
.td282{padding: 0px;margin: 0px;width: 148px;vertical-align: bottom;}
.td283{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 54px;vertical-align: bottom;}
.td284{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 28px;vertical-align: bottom;}
.td285{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 26px;vertical-align: bottom;}
.td286{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 32px;vertical-align: bottom;}
.td287{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 14px;vertical-align: bottom;}
.td288{padding: 0px;margin: 0px;width: 79px;vertical-align: bottom;}
.td289{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 154px;vertical-align: bottom;}
.td290{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 184px;vertical-align: bottom;}
.td291{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 157px;vertical-align: bottom;}
.td292{padding: 0px;margin: 0px;width: 287px;vertical-align: bottom;}
.tr0{height: 31px;}
.tr1{height: 27px;}
.tr2{height: 26px;}
.tr3{height: 43px;}
.tr4{height: 948px;}
.tr5{height: 906px;}
.tr6{height: 0px;}
.tr7{height: 326px;}
.tr8{height: 5px;}
.tr9{height: 21px;}
.tr10{height: 18px;}
.tr11{height: 19px;}
.tr12{height: 20px;}
.tr13{height: 693px;}
.tr14{height: 28px;}
.tr15{height: 24px;}
.tr16{height: 16px;}
.tr17{height: 15px;}
.tr18{height: 48px;}
.tr19{height: 23px;}
.tr20{height: 22px;}
.tr21{height: 38px;}
.tr22{height: 25px;}
.tr23{height: 6px;}
.tr24{height: 7px;}
.tr25{height: 30px;}
.tr26{height: 17px;}
.tr27{height: 11px;}
.tr28{height: 12px;}
.tr29{height: 2px;}
.tr30{height: 3px;}
.tr31{height: 37px;}
.tr32{height: 8px;}
.tr33{height: 9px;}
.tr34{height: 14px;}
.tr35{height: 13px;}
.tr36{height: 36px;}
.tr37{height: 58px;}
.tr38{height: 55px;}
.tr39{height: 39px;}
.tr40{height: 60px;}
.tr41{height: 29px;}
.tr42{height: 33px;}
.tr43{height: 10px;}
.tr44{height: 32px;}
.tr45{height: 35px;}
.tr46{height: 42px;}
.tr47{height: 51px;}
.t0{width: 630px;margin-left: 75px;margin-top: 12px;font: 23px 'Arial';}
.t1{width: 623px;font: 17px 'Arial';}
.t2{width: 1023px;font: 1px 'Arial';}
.t3{width: 1023px;font: 17px 'Arial';}
.t4{width: 529px;margin-left: 170px;font: 15px 'Arial';}
.t5{width: 457px;margin-left: 110px;font: 15px 'Arial';}
.t6{width: 1015px;margin-left: 76px;font: 17px 'Arial';}
.t7{width: 623px;margin-left: 76px;font: 15px 'Arial';}
.t8{width: 491px;margin-left: 76px;font: 15px 'Arial';}
.t9{width: 623px;font: 15px 'Arial';}
.t10{width: 633px;font: 13px 'Times New Roman';}
.t11{width: 366px;margin-left: 17px;font: 17px 'Arial';}
.t12{width: 641px;font: 9px 'Arial';}
.t13{width: 491px;font: 17px 'Arial';}
.t14{width: 641px;font: 17px 'Arial';}
.t15{width: 641px;margin-top: 17px;font: 17px 'Arial';}
.t16{width: 385px;font: 17px 'Arial';}
.t17{width: 491px;font: 17px 'Arial';}
.t18{width: 623px;font: 19px 'Arial';}
.t19{width: 383px;margin-top: 39px;font: 15px 'Arial';}
.t20{width: 623px;margin-left: 76px;font: 23px 'Arial';}
.t21{width: 641px;margin-top: 6px;font: 17px 'Arial';}
.t22{width: 641px;margin-top: 11px;font: 17px 'Arial';}
.t23{width: 641px;margin-top: 35px;font: 17px 'Arial';}
.t24{width: 623px;margin-left: 8px;font: 17px 'Arial';}
.t25{width: 649px;margin-top: 37px;font: 17px 'Arial';}
.t26{width: 641px;margin-top: 37px;font: 17px 'Arial';}
.t27{width: 650px;font: 17px 'Arial';}
.t28{width: 623px;margin-left: 76px;font: 17px 'Arial';}
.t29{width: 599px;margin-left: 100px;font: 15px 'Arial';}
.t30{width: 658px;margin-top: 49px;font: 17px 'Arial';}
.t31{width: 650px;font: 16px 'Arial';}
.t32{width: 491px;margin-left: 76px;font: 17px 'Arial';}
.t33{width: 623px;margin-left: 76px;font: 16px 'Times New Roman';}
.t34{width: 383px;font: 15px 'Arial';}
.t35{width: 650px;font: 17px 'Arial';}
.t36{width: 623px;margin-left: 76px;font: 17px 'Arial';}
.t37{width: 366px;font: 17px 'Arial';}
.t38{width: 650px;font: 13px 'Times New Roman';}
.t39{width: 366px;margin-left: 23px;font: 17px 'Arial';}
.t40{width: 383px;font: 17px 'Arial';}
.t41{width: 650px;font: 9px 'Arial';}
.t42{width: 366px;margin-left: 257px;font: 17px 'Arial';}
.t43{width: 650px;margin-top: 28px;font: 9px 'Arial';}
.t44{width: 383px;font: 17px 'Arial';}
.t45{width: 650px;margin-top: 67px;font: 9px 'Arial';}
.t46{width: 625px;margin-left: 74px;font: 15px 'Arial';}
</STYLE>
</HEAD>
<BODY>
<DIV id="page_1">
<P class="p0 ft0">Regeringens proposition 2003/04:55</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t0">
<TR>
<TD class="tr0 td0"><P class="p1 ft1">Gränser för genpatent m.m.</P></TD>
<TD class="tr0 td1"><P class="p2 ft1">Prop.</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr1 td0"><P class="p1 ft2">– genomförande av <NOBR>EG-direktivet</NOBR> om rättsligt skydd</P></TD>
<TD class="tr1 td1"><P class="p2 ft1">2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr2 td2"><P class="p1 ft1">för biotekniska uppfinningar</P></TD>
<TD class="tr2 td3"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p4 ft4">Regeringen överlämnar denna proposition till riksdagen.</P>
<P class="p5 ft4">Stockholm den 11 december 2003</P>
<P class="p6 ft4">Göran Persson</P>
<P class="p7 ft4">Thomas Bodström</P>
<P class="p8 ft4">(Justitiedepartementet)</P>
<P class="p9 ft1">Propositionens huvudsakliga innehåll</P>
<P class="p10 ft5">I propositionen lämnas förslag om hur Europaparlamentets och rådets direktiv 98/44/EG om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningar skall genomföras i svensk rätt. Propositionen innehåller förslag till ändringar i patentlagen (1967:837) och växtförädlarrättslagen (1997:306).</P>
<P class="p11 ft5">Patentskyddet för biotekniska uppfinningar och genomförandet av direktivet har debatterats både i Sverige och i andra länder i Europa. I propositionen behandlas bl.a. de grundläggande invändningarna mot patentskydd för biologiskt material samt farhågorna om negativa effekter för hälso- och sjukvården och forskningen.</P>
<P class="p12 ft4">Genomförandet av direktivet innebär ingen utvidgning av möjligheterna till patent på biotekniska uppfinningar, bl.a. genpatent, jämfört med vad som gäller i dag. Det innebär i stället att gränserna för bl.a. genpatent blir tydligare i lagstiftningen och att det skapas förutsättningar för en tillräckligt restriktiv och balanserad praxis.</P>
<P class="p13 ft6">Utgångspunkterna för förslaget är behoven av</P>
<P class="p14 ft4"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft8">patenträttsligt skydd för biotekniska uppfinningar,</SPAN></P>
<P class="p15 ft4"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft8">ett balanserat system,</SPAN></P>
<P class="p15 ft4"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft8">uttryckliga bestämmelser och tydliga gränser i lagstiftningen,</SPAN></P>
<P class="p15 ft4"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft8">etiskt motiverade gränser,</SPAN></P>
<P class="p15 ft4"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft8">vissa förtydligande och kompletterande bestämmelser samt</SPAN></P>
<P class="p16 ft10"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft9">förenlighet med avtalet om handelsrelaterade aspekter av immaterialrätter (Agreement on </SPAN><NOBR>Trade-Related</NOBR> Aspects of Intellectual Property Rights, <NOBR>TRIPs-avtalet)</NOBR> och konventionen om biologisk mångfald (Convention on Biological Diversity, CBD).</P>
<P class="p17 ft4">1</P>
</DIV>
<DIV id="page_2">
<P class="p18 ft4">Förslaget innebär att grundläggande principer om människans Prop. 2003/04:55 värdighet och integritet skyddas. Det föreslås bl.a. att det uttryckligen</P>
<P class="p19 ft10">skall framgå av patentlagen att människokroppen inte kan patenteras. Förslaget innebär också att gränsen mellan upptäckt och uppfinning</P>
<P class="p20 ft4">blir tydligare. Det sker genom att det i patentlagen uttryckligen slås fast att den industriella användningen av en gensekvens eller en delsekvens av en gen skall framgå av patentansökan.</P>
<P class="p12 ft4">Patentskydd för biologiskt material berör globala frågor om tillgång till och rättvis fördelning av avkastningen från genetiska resurser. För att underlätta förverkligandet av CBD:s mål om tillträde till och rättvis fördelning av avkastningen från genetiska resurser avser regeringen i patentkungörelsen (1967:838) föra in en bestämmelse om att det geografiska ursprunget för biologiskt material från växt- eller djurriket som avses med eller används i en uppfinning skall anges i patentansökan (ursprungsangivelser).</P>
<P class="p21 ft5">Nya bestämmelser i patentlagen om så kallat jordbruksundantag föreslås. Undantaget innebär att en jordbrukare under vissa förutsättningar har rätt att använda bl.a. sin skörd för ny sådd i det egna jordbruket trots att det biologiska materialet omfattas av patentskydd.</P>
<P class="p12 ft4">Nya bestämmelser föreslås också om tvångslicenser. Bestämmelserna innebär möjligheter till korsvisa licenser mellan patent och växtförädlarrätter. Ändringar i patentlagens regler om tvångslicens med anledning av <NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> föreslås också.</P>
<P class="p13 ft4">Lagändringarna föreslås träda i kraft den 1 maj 2004.</P>
<P class="p22 ft4">2</P>
</DIV>
<DIV id="page_3">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1">
<TR>
<TD colspan=3 class="tr0 td4"><P class="p3 ft1">Innehållsförteckning</P></TD>
<TD class="tr0 td1"><P class="p23 ft4">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr3 td5"><P class="p3 ft11"><A href="#page_6">1</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr3 td6"><P class="p24 ft10"><A href="#page_6">Förslag till riksdagsbeslut..................................................................</A></P></TD>
<TD class="tr3 td1"><P class="p25 ft4"><A href="#page_6">6</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr1 td5"><P class="p3 ft11"><A href="#page_7">2</A></P></TD>
<TD class="tr1 td7"><P class="p24 ft4"><A href="#page_7">Lagtext</A></P></TD>
<TD class="tr1 td8"><P class="p26 ft12">...............................................................................................</P></TD>
<TD class="tr1 td1"><P class="p25 ft4"><A href="#page_7">7</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr4 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr4 td7"><P class="p23 ft4"><A href="#page_7">2.1 ..........</A></P></TD>
<TD class="tr4 td8"><P class="p27 ft13">Förslag till lag om ändring i patentlagen (1967:837)</P></TD>
<TD class="tr4 td1"><P class="p25 ft4"><A href="#page_7">7</A></P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p28 ft15"><SPAN class="ft13">2.2</SPAN><A href="#page_22"><SPAN class="ft14">Förslag till lag om ändring i växtförädlarrättslagen</SPAN></A></P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t2">
<TR>
<TD class="tr5 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr5 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr5 td10"><P class="p3 ft15"><A href="#page_22">(1997:306)</A></P></TD>
<TD class="tr5 td8"><P class="p26 ft13">.........................................................................</P></TD>
<TD class="tr5 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_22">22</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p23 ft13"><A href="#page_24">3</A></P></TD>
<TD colspan=3 class="tr6 td12"><P class="p3 ft15"><A href="#page_24">Ärendet och dess beredning.............................................................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_24">24</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p23 ft13"><A href="#page_25">4</A></P></TD>
<TD colspan=3 class="tr6 td12"><P class="p3 ft15"><A href="#page_25">Huvuddragen i svensk och internationell patent- och</A></P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td13"><P class="p3 ft15"><A href="#page_25">växtförädlarrätt ................................................................................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td8"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_25">25</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft15"><A href="#page_25">4.1</A></P></TD>
<TD class="tr6 td10"><P class="p23 ft13"><A href="#page_25">Inledning ...........................................................................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td8"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_25">25</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft15"><A href="#page_25">4.2</A></P></TD>
<TD class="tr6 td10"><P class="p23 ft13"><A href="#page_25">Svensk rätt.........................................................................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td8"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_25">25</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td10"><P class="p23 ft13"><A href="#page_25">4.2.1 ..............................................................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td8"><P class="p3 ft15">Patent</P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_25">25</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td10"><P class="p23 ft13"><A href="#page_28">4.2.2 ...............................................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td8"><P class="p3 ft15">Växtförädlarrätt</P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_28">28</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft15"><A href="#page_29">4.3</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td14"><P class="p26 ft13"><A href="#page_29">Internationella ..............................konventioner och avtal</A></P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_29">29</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td10"><P class="p23 ft13"><A href="#page_29">4.3.1 ...........................................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td8"><P class="p3 ft15">Pariskonventionen</P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_29">29</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td10"><P class="p23 ft13"><A href="#page_29">4.3.2 .................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td8"><P class="p3 ft15">Konventionen om patentsamarbete</P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_29">29</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td10"><P class="p23 ft13"><A href="#page_30">4.3.3 ............................................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td8"><P class="p3 ft15">Lagkonventionen</P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_30">30</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td10"><P class="p23 ft13"><A href="#page_30">4.3.4 ..................................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td8"><P class="p3 ft15">Patenträttskonventionen</P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_30">30</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td10"><P class="p23 ft13"><A href="#page_30">4.3.5 ......................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td8"><P class="p3 ft15">Europeiska patentkonventionen</P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_30">30</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td10"><P class="p23 ft13"><A href="#page_32">4.3.6 ..................................................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td8"><P class="p3 ft15">TRIPs - avtalet</P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_32">32</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td10"><P class="p23 ft13"><A href="#page_33">4.3.7 .......................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td8"><P class="p3 ft15">Växtförädlarrättskonventionen</P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_33">33</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td10"><P class="p23 ft13"><A href="#page_33">4.3.8 ............</A></P></TD>
<TD class="tr6 td8"><P class="p3 ft15">Konventionen om biologisk mångfald</P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_33">33</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td10"><P class="p3 ft15"><A href="#page_34">4.3.9</A></P></TD>
<TD class="tr6 td8"><P class="p3 ft15">WIPO:s mellanstatliga kommitté för</P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td10"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td8"><P class="p3 ft15">intellektuell äganderätt och genetiska</P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td10"><P class="p23 ft13"><A href="#page_34">.....</A></P></TD>
<TD class="tr6 td8"><P class="p3 ft15">resurser, traditionell kunskap och folklore</P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_34">34</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td10"><P class="p23 ft13"><A href="#page_35">4.3.10 ...........................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td8"><P class="p3 ft15">Budapestöverenskommelsen</P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_35">35</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td10"><P class="p3 ft15"><A href="#page_35">4.3.11</A></P></TD>
<TD class="tr6 td8"><P class="p3 ft15">Det internationella fördraget om</P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td10"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td8"><P class="p3 ft15">växtgenetiska resurser för livsmedel och</P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td10"><P class="p23 ft13"><A href="#page_35">...........................................................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td8"><P class="p3 ft15">jordbruk</P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_35">35</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft15"><A href="#page_36">4.4</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td14"><P class="p26 ft13"><A href="#page_36">Gemenskapspatent ........och gemenskapsväxtförädlarrätt</A></P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_36">36</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p23 ft13"><A href="#page_37">5</A></P></TD>
<TD colspan=3 class="tr6 td12"><P class="p3 ft15"><A href="#page_37">Direktivet om rättsligt ............skydd för biotekniska uppfinningar</A></P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_37">37</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft15"><A href="#page_37">5.1</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td14"><P class="p26 ft13"><A href="#page_37">Direktivets ........................................................inriktning</A></P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_37">37</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft15"><A href="#page_38">5.2</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td14"><P class="p26 ft13"><A href="#page_38">Direktivets ..................................................bestämmelser</A></P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_38">38</A></P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p28 ft15"><SPAN class="ft13">5.3</SPAN><A href="#page_39"><SPAN class="ft14">Nederländernas talan om ogiltigförklaring av direktivet..39</SPAN></A></P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3">
<TR>
<TD class="tr7 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr7 td9"><P class="p3 ft15"><A href="#page_41">5.4</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr7 td14"><P class="p3 ft15"><A href="#page_41">Genomförandet av direktivet i övriga medlemsstater.......</A></P></TD>
<TD class="tr7 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_41">41</A></P></TD>
<TD class="tr7 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft15"><A href="#page_41">5.5</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td14"><P class="p3 ft15"><A href="#page_41">Kommissionens talan om fördragsbrott............................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_41">41</A></P></TD>
<TD class="tr6 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p23 ft13"><A href="#page_41">6</A></P></TD>
<TD colspan=3 class="tr6 td12"><P class="p3 ft15"><A href="#page_41">Utgångspunkter för genomförandet.................................................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_41">41</A></P></TD>
<TD class="tr6 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft15"><A href="#page_41">6.1</A></P></TD>
<TD class="tr6 td10"><P class="p3 ft15"><A href="#page_41">Inledning</A></P></TD>
<TD class="tr6 td8"><P class="p26 ft13">...........................................................................</P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_41">41</A></P></TD>
<TD class="tr6 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft15"><A href="#page_41">6.2</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td14"><P class="p3 ft15"><A href="#page_41">Utvecklingen ...................................på bioteknikområdet</A></P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_41">41</A></P></TD>
<TD class="tr6 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft15"><A href="#page_45">6.3</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td14"><P class="p3 ft15"><A href="#page_45">Bioteknik ...........................och immaterialrättsligt skydd</A></P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_45">45</A></P></TD>
<TD class="tr6 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft15"><A href="#page_49">6.4</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td14"><P class="p3 ft15"><A href="#page_49">Förhållandet ..........................till </A><NOBR><A href="#page_49">TRIPs-avtalet</A></NOBR><A href="#page_49"> och CBD</A></P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_49">49</A></P></TD>
<TD class="tr6 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p23 ft13"><A href="#page_51">7</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td13"><P class="p3 ft15"><A href="#page_51">Patenterbarhet ..................................................................................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td8"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_51">51</A></P></TD>
<TD class="tr6 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft15"><A href="#page_51">7.1</A></P></TD>
<TD class="tr6 td10"><P class="p3 ft15"><A href="#page_51">Inledning ...........................................................................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td8"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_51">51</A></P></TD>
<TD class="tr6 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft15"><A href="#page_51">7.2</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td14"><P class="p3 ft15"><A href="#page_51">Nuvarande ............................................................ordning</A></P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_51">51</A></P></TD>
<TD class="tr6 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td10"><P class="p3 ft15"><A href="#page_51">7.2.1</A></P></TD>
<TD class="tr6 td8"><P class="p3 ft15">Skillnaden mellan upptäckt och uppfinning;</P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td10"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td8"><P class="p3 ft15">patenterbarheten av biologiskt material i</P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr6 td10"><P class="p23 ft13"><A href="#page_51">.........................................................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td8"><P class="p3 ft15">allmänhet</P></TD>
<TD class="tr6 td11"><P class="p23 ft13"><A href="#page_51">51</A></P></TD>
<TD rowspan=2 class="tr8 td15"><P class="p23 ft16">3</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr8 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr8 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr8 td10"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr8 td8"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr8 td11"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="page_4">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t4">
<TR>
<TD class="tr9 td16"><P class="p29 ft11"><A href="#page_56">7.2.2</A></P></TD>
<TD class="tr9 td17"><P class="p30 ft4"><A href="#page_56">Undantag för växtsorter, djurraser och</A></P></TD>
<TD class="tr9 td18"><P class="p23 ft4">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr10 td16"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr10 td17"><P class="p30 ft11"><A href="#page_56">väsentligen biologiska förfaranden.................</A></P></TD>
<TD class="tr10 td18"><P class="p25 ft11"><A href="#page_56">56</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td16"><P class="p29 ft11"><A href="#page_57">7.2.3</A></P></TD>
<TD class="tr11 td17"><P class="p30 ft11"><A href="#page_57">Undantag för människokroppen .....................</A></P></TD>
<TD class="tr11 td18"><P class="p25 ft11"><A href="#page_57">57</A></P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p31 ft4"><SPAN class="ft11">7.2.4</SPAN><A href="#page_58"><SPAN class="ft17">Undantag för förfaranden för kirurgisk eller</SPAN></A></P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t5">
<TR>
<TD class="tr11 td19"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td20"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td17"><P class="p32 ft4"><A href="#page_58">terapeutisk behandling eller för</A></P></TD>
<TD class="tr11 td11"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr10 td19"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr10 td20"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr10 td17"><P class="p26 ft10"><A href="#page_58">diagnostisering................................................</A></P></TD>
<TD class="tr10 td11"><P class="p23 ft11"><A href="#page_58">58</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td19"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td20"><P class="p29 ft4"><A href="#page_58">7.2.5</A></P></TD>
<TD class="tr11 td17"><P class="p26 ft10"><A href="#page_58">Andra etiskt motiverade undantag m.m..........</A></P></TD>
<TD class="tr11 td11"><P class="p23 ft11"><A href="#page_58">58</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td19"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td20"><P class="p29 ft4"><A href="#page_59">7.2.6</A></P></TD>
<TD class="tr11 td17"><P class="p26 ft10"><A href="#page_59">Kravet på industriell användning....................</A></P></TD>
<TD class="tr11 td11"><P class="p23 ft11"><A href="#page_59">59</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td19"><P class="p23 ft11"><A href="#page_59">7.3</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td14"><P class="p26 ft10"><A href="#page_59">Utgångspunkter för övervägandena ..................................</A></P></TD>
<TD class="tr11 td11"><P class="p23 ft11"><A href="#page_59">59</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td19"><P class="p23 ft11"><A href="#page_60">7.4</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td14"><P class="p26 ft4"><A href="#page_60">Biologiskt material i allmänhet.........................................</A></P></TD>
<TD class="tr11 td11"><P class="p23 ft11"><A href="#page_60">60</A></P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p33 ft4"><SPAN class="ft11">7.5</SPAN><A href="#page_64"><SPAN class="ft18">Undantag för växtsorter, djurraser och väsentligen</SPAN></A></P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t6">
<TR>
<TD class="tr11 td21"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td22"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td23"><P class="p34 ft11"><A href="#page_64">biologiska förfaranden ......................................................</A></P></TD>
<TD class="tr11 td24"><P class="p23 ft4"><A href="#page_64">64</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr10 td21"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
<TD class="tr10 td22"><P class="p35 ft6"><A href="#page_68">7.6</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr10 td23"><P class="p34 ft11"><A href="#page_68">Undantag för människokroppen........................................</A></P></TD>
<TD class="tr10 td24"><P class="p23 ft6"><A href="#page_68">68</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td21"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td22"><P class="p35 ft4"><A href="#page_73">7.7</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td23"><P class="p34 ft11"><A href="#page_73">Andra undantag motiverade av etiska överväganden .......</A></P></TD>
<TD class="tr11 td24"><P class="p23 ft4"><A href="#page_73">73</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td21"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td22"><P class="p35 ft4"><A href="#page_80">7.8</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td23"><P class="p34 ft11"><A href="#page_80">Kravet på industriell användning ......................................</A></P></TD>
<TD class="tr11 td24"><P class="p23 ft4"><A href="#page_80">80</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td21"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td22"><P class="p35 ft4"><A href="#page_84">7.9</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td23"><P class="p34 ft10"><A href="#page_84">Definitioner .......................................................................</A></P></TD>
<TD class="tr11 td24"><P class="p23 ft4"><A href="#page_84">84</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td21"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td22"><P class="p35 ft11"><A href="#page_86">7.10</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td23"><P class="p34 ft11"><A href="#page_86">Vissa lagtekniska frågor....................................................</A></P></TD>
<TD class="tr12 td24"><P class="p23 ft4"><A href="#page_86">86</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr1 td21"><P class="p3 ft4"><A href="#page_88">8</A></P></TD>
<TD colspan=3 class="tr1 td25"><P class="p35 ft11"><A href="#page_88">Patentskyddets omfattning...............................................................</A></P></TD>
<TD class="tr1 td24"><P class="p23 ft4"><A href="#page_88">88</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr13 td21"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr13 td22"><P class="p35 ft4"><A href="#page_88">8.1</A></P></TD>
<TD class="tr13 td26"><P class="p34 ft4"><A href="#page_88">Inledning</A></P></TD>
<TD class="tr13 td27"><P class="p23 ft13">...........................................................................</P></TD>
<TD class="tr13 td24"><P class="p23 ft4"><A href="#page_88">88</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td22"><P class="p3 ft15"><A href="#page_89">8.2</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td23"><P class="p3 ft15"><A href="#page_89">Nuvarande ............................................................ordning</A></P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p23 ft13"><A href="#page_89">89</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td22"><P class="p3 ft15"><A href="#page_93">8.3</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td23"><P class="p3 ft15"><A href="#page_93">Utgångspunkter ..................................för övervägandena</A></P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p23 ft13"><A href="#page_93">93</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td22"><P class="p3 ft15"><A href="#page_94">8.4</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td23"><P class="p3 ft15"><A href="#page_94">Självproducerande ..............................................material</A></P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p23 ft13"><A href="#page_94">94</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td22"><P class="p3 ft15"><A href="#page_96">8.5</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td23"><P class="p3 ft15"><A href="#page_96">Omfattningen ............................av skyddet för genpatent</A></P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p23 ft13"><A href="#page_96">96</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td22"><P class="p3 ft15"><A href="#page_97">8.6</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td23"><P class="p3 ft15"><A href="#page_97">Konsumtion.......................................................................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p23 ft13"><A href="#page_97">97</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td22"><P class="p3 ft15"><A href="#page_99">8.7</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td23"><P class="p3 ft15"><A href="#page_99">Jordbruksundantag ............................................................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p23 ft13"><A href="#page_99">99</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td22"><P class="p3 ft15"><A href="#page_102">8.8</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td23"><P class="p3 ft15"><A href="#page_102">Oinskränkt ................................................produktskydd</A></P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p23 ft13"><A href="#page_102">102</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft15"><A href="#page_106">9</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td28"><P class="p3 ft15"><A href="#page_106">Tvångslicens ..................................................................................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td27"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p23 ft13"><A href="#page_106">106</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td22"><P class="p3 ft15"><A href="#page_106">9.1</A></P></TD>
<TD class="tr6 td26"><P class="p3 ft15"><A href="#page_106">Inledning .........................................................................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td27"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p23 ft13"><A href="#page_106">106</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td22"><P class="p3 ft15"><A href="#page_107">9.2</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td23"><P class="p3 ft15"><A href="#page_107">Nuvarande ..........................................................ordning</A></P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p23 ft13"><A href="#page_107">107</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td22"><P class="p3 ft15"><A href="#page_108">9.3</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td23"><P class="p3 ft15"><A href="#page_108">Utgångspunkter ................................för övervägandena</A></P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p23 ft13"><A href="#page_108">108</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td22"><P class="p3 ft15"><A href="#page_109">9.4</A></P></TD>
<TD class="tr6 td26"><P class="p3 ft15"><A href="#page_109">Patenträtt .........................................................................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td27"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p23 ft13"><A href="#page_109">109</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td22"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td26"><P class="p3 ft15"><A href="#page_109">9.4.1</A></P></TD>
<TD class="tr6 td27"><P class="p3 ft15">Tvångslicens för växtförädlare att utnyttja</P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td22"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td26"><P class="p36 ft13"><A href="#page_109">.....................................................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td27"><P class="p3 ft15">uppfinning</P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p23 ft13"><A href="#page_109">109</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td22"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td26"><P class="p3 ft15"><A href="#page_111">9.4.2</A></P></TD>
<TD class="tr6 td27"><P class="p3 ft15">Förutsättningar för tvångslicens vid s.k.</P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td22"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td26"><P class="p36 ft13"><A href="#page_111">......................................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td27"><P class="p3 ft15">beroendepatent m.m</P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p23 ft13"><A href="#page_111">111</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td22"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td26"><P class="p36 ft13"><A href="#page_112">9.4.3 ....</A></P></TD>
<TD class="tr6 td27"><P class="p3 ft15">Allmänna förutsättningar för tvångslicens</P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p23 ft13"><A href="#page_112">112</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td22"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td26"><P class="p36 ft13"><A href="#page_114">9.4.4 ........................................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td27"><P class="p3 ft15">Utövning av patent</P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p23 ft13"><A href="#page_114">114</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td22"><P class="p3 ft15"><A href="#page_116">9.5</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td23"><P class="p3 ft15"><A href="#page_116">Växtförädlarrätt...............................................................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p23 ft13"><A href="#page_116">116</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td22"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td26"><P class="p3 ft15"><A href="#page_116">9.5.1</A></P></TD>
<TD class="tr6 td27"><P class="p3 ft15">Tvångslicens för patentinnehavare att</P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td22"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td26"><P class="p36 ft13"><A href="#page_116">............................................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td27"><P class="p3 ft15">utnyttja växtsort</P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p23 ft13"><A href="#page_116">116</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td22"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td26"><P class="p3 ft15"><A href="#page_117">9.5.2</A></P></TD>
<TD class="tr6 td27"><P class="p3 ft15">Allmänna förutsättningar för tvångslicens</P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td22"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td26"><P class="p36 ft13"><A href="#page_117">. ..............................................................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td27"><P class="p3 ft15">m.m</P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p23 ft13"><A href="#page_117">117</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft15"><A href="#page_118">10</A></P></TD>
<TD colspan=3 class="tr6 td25"><P class="p3 ft15"><A href="#page_118">Effekter för </A><NOBR><A href="#page_118">hälso- . ..........och</A></NOBR><A href="#page_118"> sjukvården samt forskningen m.m</A></P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p23 ft13"><A href="#page_118">118</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td22"><P class="p3 ft15"><A href="#page_118">10.1</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td23"><P class="p3 ft15"><A href="#page_118">Farhågor avseende effekterna för hälso- och</A></P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td22"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td23"><P class="p3 ft15"><A href="#page_118">sjukvården ..........................................samt forskningen</A></P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p23 ft13"><A href="#page_118">118</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td22"><P class="p3 ft15"><A href="#page_127">10.2</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td23"><P class="p3 ft15"><A href="#page_127">Behovet av . ..........................att följa utvecklingen m.m</A></P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p23 ft13"><A href="#page_127">127</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft15"><A href="#page_128">11</A></P></TD>
<TD colspan=3 class="tr6 td25"><P class="p3 ft15"><A href="#page_128">Deposition och tillgång .............................till biologiskt material</A></P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p23 ft13"><A href="#page_128">128</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td22"><P class="p3 ft15"><A href="#page_128">11.1</A></P></TD>
<TD class="tr6 td26"><P class="p3 ft15"><A href="#page_128">Inledning .........................................................................</A></P></TD>
<TD class="tr6 td27"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p23 ft13"><A href="#page_128">128</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr6 td21"><P class="p3 ft13"> </P></TD>
<TD class="tr6 td22"><P class="p3 ft15"><A href="#page_129">11.2</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr6 td23"><P class="p3 ft15"><A href="#page_129">Nuvarande ..........................................................ordning</A></P></TD>
<TD class="tr6 td24"><P class="p23 ft13"><A href="#page_129">129</A></P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p37 ft16">4</P>
</DIV>
<DIV id="page_5">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t7">
<TR>
<TD class="tr9 td21"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td29"><P class="p35 ft4"><A href="#page_131">11.3</A></P></TD>
<TD class="tr9 td30"><P class="p38 ft11"><A href="#page_131">Utgångspunkter för övervägandena ................................</A></P></TD>
<TD class="tr9 td31"><P class="p36 ft11"><A href="#page_131">131</A></P></TD>
<TD class="tr9 td32"><P class="p39 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr10 td21"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr10 td29"><P class="p35 ft6"><A href="#page_132">11.4</A></P></TD>
<TD class="tr10 td30"><P class="p38 ft10"><A href="#page_132">Överväganden .................................................................</A></P></TD>
<TD class="tr10 td31"><P class="p36 ft11"><A href="#page_132">132</A></P></TD>
<TD class="tr10 td32"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr1 td21"><P class="p23 ft11"><A href="#page_134">12</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr1 td33"><P class="p35 ft10"><A href="#page_134">Ursprungsangivelser ......................................................................</A></P></TD>
<TD class="tr1 td31"><P class="p36 ft11"><A href="#page_134">134</A></P></TD>
<TD class="tr1 td32"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr1 td21"><P class="p23 ft11"><A href="#page_136">13</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr1 td33"><P class="p35 ft10"><A href="#page_136">Ikraftträdande ................................................................................</A></P></TD>
<TD class="tr1 td31"><P class="p36 ft11"><A href="#page_136">136</A></P></TD>
<TD class="tr1 td32"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr14 td21"><P class="p23 ft11"><A href="#page_138">14</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr14 td33"><P class="p35 ft11"><A href="#page_138">Ekonomiska konsekvenser, m.m. ..................................................</A></P></TD>
<TD class="tr14 td31"><P class="p36 ft11"><A href="#page_138">138</A></P></TD>
<TD class="tr14 td32"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr1 td21"><P class="p23 ft11"><A href="#page_140">15</A></P></TD>
<TD colspan=2 class="tr1 td33"><P class="p35 ft10"><A href="#page_140">Författningskommentar .................................................................</A></P></TD>
<TD class="tr1 td31"><P class="p36 ft11"><A href="#page_140">140</A></P></TD>
<TD class="tr1 td32"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td21"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td29"><P class="p35 ft4"><A href="#page_140">15.1</A></P></TD>
<TD class="tr11 td30"><P class="p38 ft11"><A href="#page_140">Förslaget till lag om ändring i patentlagen (1967:837)...</A></P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p36 ft11"><A href="#page_140">140</A></P></TD>
<TD class="tr11 td32"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p33 ft4"><SPAN class="ft11">15.2</SPAN><A href="#page_154"><SPAN class="ft20">Förslaget till lag om ändring i växtförädlarrättslagen</SPAN></A></P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t8">
<TR>
<TD class="tr12 td34"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td35"><P class="p23 ft10"><A href="#page_154">(1997:306).......................................................................</A></P></TD>
<TD class="tr12 td36"><P class="p23 ft11"><A href="#page_154">154</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr15 td13"><P class="p3 ft10"><A href="#page_156">Bilaga 1 Europaparlamentets och rådets direktiv 98/44/EG av den</A></P></TD>
<TD class="tr15 td36"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td34"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td35"><P class="p40 ft4"><A href="#page_156">6 juli 1988 om rättsligt skydd för biotekniska</A></P></TD>
<TD class="tr12 td36"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td34"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td35"><P class="p40 ft10"><A href="#page_156">uppfinningar ........................................................................</A></P></TD>
<TD class="tr11 td36"><P class="p23 ft11"><A href="#page_156">156</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr1 td13"><P class="p3 ft10"><A href="#page_165">Bilaga 2 Directive 98/44/EC of the European Parliament and of the</A></P></TD>
<TD class="tr1 td36"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td34"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td35"><P class="p40 ft4"><A href="#page_165">Council of 6 July 1998 on the legal protection of</A></P></TD>
<TD class="tr11 td36"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td34"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td35"><P class="p40 ft10"><A href="#page_165">biotechnological inventions.................................................</A></P></TD>
<TD class="tr11 td36"><P class="p23 ft11"><A href="#page_165">165</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr1 td13"><P class="p3 ft4"><A href="#page_174">Bilaga 3 Sammanfattning av promemorian Rättsligt skydd för</A></P></TD>
<TD class="tr1 td36"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td34"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td35"><P class="p40 ft4"><A href="#page_174">biotekniska uppfinningar – genomförande av direktiv</A></P></TD>
<TD class="tr12 td36"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td34"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td35"><P class="p40 ft10"><A href="#page_174">98/44/EG (Ds 2001:49) .......................................................</A></P></TD>
<TD class="tr11 td36"><P class="p23 ft11"><A href="#page_174">174</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr1 td34"><P class="p3 ft4"><A href="#page_176">Bilaga 4</A></P></TD>
<TD class="tr1 td35"><P class="p40 ft10"><A href="#page_176">Promemorians lagförslag.....................................................</A></P></TD>
<TD class="tr1 td36"><P class="p23 ft11"><A href="#page_176">176</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr1 td13"><P class="p3 ft4"><A href="#page_190">Bilaga 5 Förteckning över remissinstanser som yttrat sig över</A></P></TD>
<TD class="tr1 td36"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td34"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td35"><P class="p40 ft10"><A href="#page_190">promemorian........................................................................</A></P></TD>
<TD class="tr11 td36"><P class="p23 ft11"><A href="#page_190">190</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr1 td13"><P class="p3 ft4"><A href="#page_191">Bilaga 6 Förteckning över närvarande vid rundabordssamtalet</A></P></TD>
<TD class="tr1 td36"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td34"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td35"><P class="p40 ft10"><A href="#page_191">den 31 oktober 2002 ............................................................</A></P></TD>
<TD class="tr12 td36"><P class="p23 ft11"><A href="#page_191">191</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr1 td34"><P class="p3 ft4"><A href="#page_192">Bilaga 7</A></P></TD>
<TD class="tr1 td35"><P class="p40 ft11"><A href="#page_192">Lagrådsremissens lagförslag ...............................................</A></P></TD>
<TD class="tr1 td36"><P class="p23 ft11"><A href="#page_192">192</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr1 td34"><P class="p3 ft4"><A href="#page_208">Bilaga 8</A></P></TD>
<TD class="tr1 td35"><P class="p40 ft10"><A href="#page_208">Lagrådets yttrande ...............................................................</A></P></TD>
<TD class="tr1 td36"><P class="p23 ft11"><A href="#page_208">208</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr1 td13"><P class="p3 ft4"><A href="#page_211">Utdrag ur protokoll vid regeringssammanträde den 11 december</A></P></TD>
<TD class="tr1 td36"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td34"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td35"><P class="p23 ft10"><A href="#page_211">2003 .....................................................................................</A></P></TD>
<TD class="tr11 td36"><P class="p23 ft11"><A href="#page_211">211</A></P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr1 td13"><P class="p3 ft10"><A href="#page_212">Rättsdatablad..........................................................................................</A></P></TD>
<TD class="tr1 td36"><P class="p23 ft11"><A href="#page_212">212</A></P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p41 ft4">5</P>
</DIV>
<DIV id="page_6">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p42 ft1">1 Förslag till riksdagsbeslut</P>
<P class="p43 ft4">Regeringen föreslår att riksdagen antar regeringens förslag till</P>
<P class="p44 ft4"><SPAN class="ft11">1.</SPAN><SPAN class="ft21">lag om ändring i patentlagen (1967:837),</SPAN></P>
<P class="p44 ft4"><SPAN class="ft11">2.</SPAN><SPAN class="ft21">lag om ändring i växtförädlarrättslagen (1997:306).</SPAN></P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p45 ft4">6</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_7">
<DIV id="id_1">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t9">
<TR>
<TD class="tr1 td37"><P class="p46 ft22">2</P></TD>
<TD class="tr1 td13"><P class="p47 ft1">Lagtext</P></TD>
<TD class="tr1 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p43 ft4">Regeringen har följande förslag till lagtext.</P>
<P class="p48 ft24"><SPAN class="ft4">2.1</SPAN><SPAN class="ft23">Förslag till lag om ändring i patentlagen (1967:837)</SPAN></P>
<P class="p49 ft4">Härigenom föreskrivs<A href="#page_7"><SPAN class="ft25">1 </SPAN></A>i fråga om patentlagen (1967:837)<A href="#page_7"><SPAN class="ft25">2</SPAN></A></P>
<P class="p50 ft4">dels att 1, 3, 8, 8 a, 22, 25, 45, 46, 49, 52 och 56 §§ skall ha följande lydelse,</P>
<P class="p50 ft4">dels att det i lagen skall införas sex nya paragrafer, 1 a, 1 b, 1 c, 3 a, 3 b och 46 a §§, av följande lydelse.</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<DIV id="id_2_1">
<P class="p42 ft4">Nuvarande lydelse</P>
<P class="p51 ft26">Den som gjort en uppfinning, som kan tillgodogöras industriellt, eller den till vilken uppfinnarens rätt övergått äger att, enligt 1– 10 kap. denna lag, efter ansökan erhålla patent på uppfinningen här i riket och därigenom förvärva ensamrätt att yrkesmässigt utnyttja uppfinningen. Om europeiskt patent stadgas i 11 kap.</P>
<P class="p52 ft4">Såsom uppfinning anses aldrig vad som utgör enbart</P>
<P class="p53 ft11"><SPAN class="ft10">1)</SPAN><SPAN class="ft27">en upptäckt, vetenskaplig teori eller matematisk metod,</SPAN></P>
<P class="p54 ft4"><SPAN class="ft10">2)</SPAN><SPAN class="ft21">en konstnärlig skapelse,</SPAN></P>
<P class="p55 ft4"><SPAN class="ft10">3)</SPAN><SPAN class="ft21">en plan, regel eller metod för intellektuell verksamhet, för spel eller för affärsverksamhet eller ett datorprogram,</SPAN></P>
<P class="p56 ft4"><SPAN class="ft10">4)</SPAN><SPAN class="ft21">ett framläggande av information.</SPAN></P>
<P class="p57 ft5">Såsom uppfinning anses ej heller sådant förfarande för kirurgisk eller terapeutisk behand- ling eller för diagnostisering som skall utövas på människor eller djur. Vad nu sagts utgör ej hinder för att patent meddelas på alster, däribland ämnen och blandningar</P>
</DIV>
<DIV id="id_2_2">
<P class="p58 ft4">Föreslagen lydelse</P>
<P class="p59 ft4">1 §</P>
<P class="p60 ft5">Den som har gjort en uppfinning, som kan tillgodogöras industriellt, eller den till vilken uppfinnarens rätt har övergått kan, enligt <NOBR>1–10</NOBR> kap. denna lag, efter ansökan beviljas patent på uppfinningen i Sverige och där- igenom få ensamrätt att yrkes- mässigt utnyttja uppfinningen.</P>
<P class="p61 ft4">Bestämmelser om europeiskt patent finns i 11 kap.</P>
<P class="p62 ft4">Som en uppfinning anses aldrig vad som enbart är</P>
<P class="p63 ft29"><SPAN class="ft11">1.</SPAN><SPAN class="ft28">en upptäckt, vetenskaplig teori eller matematisk metod,</SPAN></P>
<P class="p64 ft4"><SPAN class="ft11">2.</SPAN><SPAN class="ft21">en konstnärlig skapelse,</SPAN></P>
<P class="p65 ft4"><SPAN class="ft11">3.</SPAN><SPAN class="ft30">en plan, regel eller metod för intellektuell verksamhet, för spel eller för affärsverksamhet eller ett datorprogram,</SPAN></P>
<P class="p66 ft4"><SPAN class="ft11">4.</SPAN><SPAN class="ft30">en presentation av information.</SPAN></P>
<P class="p60 ft5">Som en uppfinning anses inte heller ett sådant förfarande för kirurgisk eller terapeutisk behand- ling eller för diagnostisering som skall utövas på människor eller djur. Patent kan dock meddelas på alster, bland annat ämnen och blandningar av ämnen, för</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_3">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t10">
<TR>
<TD class="tr16 td39"><P class="p3 ft31">1</P></TD>
<TD class="tr16 td40"><P class="p67 ft32">Jfr Europaparlamentets och rådets direktiv 98/44/EG av den 6 juli 1998 om rättsligt skydd</P></TD>
<TD class="tr16 td41"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr17 td42"><P class="p3 ft33">för biotekniska uppfinningar (EGT L 213, 30.07.1998, s. 13, Celex 31998L0044).</P></TD>
<TD class="tr17 td41"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td39"><P class="p3 ft34">2</P></TD>
<TD class="tr11 td40"><P class="p67 ft33">Lagen omtryckt 1983:433.</P></TD>
<TD class="tr11 td41"><P class="p23 ft4">7</P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_8">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p68 ft4">av ämnen, för användning vid förfarande av detta slag.</P>
<P class="p58 ft4">Patent meddelas icke på</P>
<P class="p69 ft4"><SPAN class="ft11">1)</SPAN><SPAN class="ft30">uppfinning vars utnyttjande skulle strida mot goda seder eller allmän ordning,</SPAN></P>
<P class="p70 ft4"><SPAN class="ft10">2)</SPAN><SPAN class="ft21">växtsorter eller djurraser eller väsentligen biologiskt för- farande för framställning av växter eller djur; patent må dock meddelas på mikrobiologiskt förfarande och alster av sådant förfarande.</SPAN></P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p71 ft4">användning vid ett förfarande av Prop. 2003/04:55 detta slag.</P>
<P class="p72 ft4">1 a §</P>
<P class="p73 ft5">Patent meddelas inte på växtsorter eller djurraser. Patent kan dock meddelas på en uppfinning som avser växter eller djur, om uppfinningens genomförbarhet inte är tekniskt begränsad till en viss växtsort eller djurras. Vad som avses med växtsort framgår av 1 kap. 3 § växtförädlarrättslagen (1997:306).</P>
<P class="p74 ft5">Patent meddelas inte på ett väsentligen biologiskt förfarande för framställning av växter eller djur. Med väsentligen biologiskt förfarande för framställning av växter eller djur avses ett förfarande som i sin helhet består i naturliga företeelser, som korsning eller urval. Patent kan dock meddelas på en uppfinning som avser ett mikrobiologiskt förfarande eller ett annat tekniskt förfarande eller ett genom sådant förfarande framställt alster. Med mikrobiologiskt förfarande avses ett förfarande som utförs på mikrobiologiskt material eller genom vilket sådant material används eller framställs.</P>
<P class="p75 ft4">En uppfinning kan vara patenterbar även om den avser ett alster som består av eller innehåller biologiskt material eller ett förfarande genom vilket</P>
<P class="p42 ft35">biologiskt material framställs,</P>
<P class="p76 ft4">8</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_9">
<P class="p77 ft4">bearbetas eller används. Ett Prop. 2003/04:55 biologiskt material som isoleras</P>
<P class="p78 ft4">från sin naturliga miljö, eller framställs genom ett tekniskt förfarande, kan vara föremål för en uppfinning även om det redan förekommer i naturen. Biologiskt material omfattar material som innehåller genetisk information och som kan reproducera sig självt eller kan reproduceras i ett biologiskt system.</P>
<P class="p79 ft4">1 b §</P>
<P class="p80 ft5">Människokroppen i sina olika bildnings- och utvecklingsstadier, liksom enbart upptäckten av en av dess beståndsdelar, inbegripet en gensekvens eller en delsekvens av en gen, kan inte utgöra en patenterbar uppfinning.</P>
<P class="p81 ft5">En isolerad beståndsdel av människokroppen eller en på annat sätt genom ett tekniskt förfarande framställd beståndsdel, inbegripet en gensekvens eller en delsekvens av en gen, kan utgöra en patenterbar uppfinning även om denna beståndsdels struktur är identisk med strukturen hos en naturlig beståndsdel.</P>
<P class="p79 ft4">1 c §</P>
<P class="p82 ft4">Patent meddelas inte på en uppfinning vars yrkesmässiga utnyttjande skulle strida mot allmän ordning eller goda seder.</P>
<P class="p83 ft4">Ett utnyttjande skall inte anses strida mot allmän ordning eller goda seder endast på den grunden att det är förbjudet i lag eller annan författning.</P>
<P class="p83 ft4">Vid tillämpningen av första stycket skall bland annat följande anses strida mot allmän ordning eller goda seder,</P>
<P class="p82 ft4">1. förfaranden för kloning av mänskliga varelser,</P>
<P class="p83 ft4">2. förfaranden för ändring i den genetiska identiteten hos</P>
<P class="p84 ft36">mänskliga könsceller,</P>
<P class="p76 ft4">9</P>
</DIV>
<DIV id="page_10">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p85 ft4"><SPAN class="ft11">3.</SPAN><SPAN class="ft30">användning av mänskliga embryon för industriella eller kommersiella ändamål, samt</SPAN></P>
<P class="p86 ft26"><SPAN class="ft11">4.</SPAN><SPAN class="ft37">sådana förfaranden för ändring i den genetiska identiteten hos djur som kan förorsaka dem lidande, utan att det medför några påtagliga medicinska fördelar för människor eller djur.</SPAN></P>
<P class="p87 ft5">Vad som i tredje stycket 4 sägs om ett förfarande för ändring i den genetiska identiteten hos djur har motsvarande tillämpning på djur som framställs genom ett sådant förfarande.</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<DIV id="id_1_2_1">
<P class="p86 ft26">Den genom patent förvärvade ensamrätten innebär att, med de undantag som anges nedan, ingen får utan patenthavarens samtycke utnyttja uppfinningen genom att</P>
<P class="p87 ft4"><SPAN class="ft10">1)</SPAN><SPAN class="ft21">tillverka, utbjuda, bringa i omsättning eller använda patent- skyddat alster eller införa eller inneha sådant alster för ändamål som nu sagts,</SPAN></P>
<P class="p87 ft5"><SPAN class="ft10">2)</SPAN><SPAN class="ft38">använda patentskyddat för- farande eller, om han vet eller det med hänsyn till omständigheterna är uppenbart att förfarandet inte får användas utan patenthavarens samtycke, utbjuda det för använd- ning här i Sverige,</SPAN></P>
<P class="p87 ft5"><SPAN class="ft11">3)</SPAN><SPAN class="ft39">utbjuda, bringa i omsättning eller använda alster som tillverkats enligt patentskyddat förfarande eller införa eller inneha alstret för ändamål som nu sagts.</SPAN></P>
<P class="p88 ft26">Ensamrätten innebär även att ingen får utan patenthavarens sam- tycke utnyttja uppfinningen genom att erbjuda eller tillhandahålla någon som inte är berättigad att utnyttja uppfinningen sådant medel för att utöva den här i Sverige som hänför sig till något väsentligt i uppfinningen, om den</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2_2">
<P class="p42 ft4">3 §<A href="#page_10"><SPAN class="ft25">3</SPAN></A></P>
<P class="p89 ft5">Den ensamrätt som ett patent ger innebär, med de undantag som anges nedan, att ingen utan patenthavarens samtycke får utnyttja uppfinningen genom att</P>
<P class="p90 ft4"><SPAN class="ft11">1.</SPAN><SPAN class="ft30">tillverka, bjuda ut, föra ut på marknaden eller använda ett patentskyddat alster eller föra in eller inneha ett sådant alster för något av dessa ändamål,</SPAN></P>
<P class="p91 ft26"><SPAN class="ft11">2.</SPAN><SPAN class="ft37">använda ett patentskyddat förfarande eller, om han eller hon vet eller det med hänsyn till omständigheterna är uppenbart att förfarandet inte får användas utan patenthavarens samtycke, bjuda ut det för användning i Sverige,</SPAN></P>
<P class="p90 ft4"><SPAN class="ft11">3.</SPAN><SPAN class="ft30">bjuda ut, föra ut på marknaden eller använda ett alster som har tillverkats enligt ett patentskyddat förfarande eller föra in eller inneha alstret för något av dessa ändamål.</SPAN></P>
<P class="p91 ft5">Ensamrätten innebär också att ingen utan patenthavarens sam- tycke får utnyttja uppfinningen genom att erbjuda eller tillhandahålla någon som inte har rätt att utnyttja uppfinningen sådant medel för att utöva den i Sverige som hänför sig till något väsentligt i uppfinningen, om den</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_1_3">
<P class="p42 ft33"><SPAN class="ft40">3 </SPAN>Senaste lydelse 1992:1688.</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">10</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_11">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p93 ft5">som erbjuder eller tillhandahåller medlet vet eller det med hänsyn till omständigheterna är uppenbart att medlet är lämpat och avsett att användas vid utövande av uppfinningen. Är medlet en vara som allmänt förekommer i handeln, gäller vad nu sagts dock endast om den som erbjuder eller tillhandahåller medlet försöker påverka mottagaren till en sådan handling som avses i första stycket. Vid tillämpning av bestämmelserna i detta stycke skall den som utnyttjar uppfinningen på det sätt som sägs i tredje stycket 1, 3 eller 4 inte anses såsom berättigad att utnyttja uppfinningen.</P>
<P class="p94 ft4">Från ensamrätten undantas</P>
<P class="p69 ft4"><SPAN class="ft10">1)</SPAN><SPAN class="ft21">utnyttjande som inte sker yrkesmässigt,</SPAN></P>
<P class="p95 ft5"><SPAN class="ft10">2)</SPAN><SPAN class="ft38">utnyttjande av patentskyddat alster som bringats i omsättning inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet av patent- havaren eller med dennes samtycke,</SPAN></P>
<P class="p96 ft4"><SPAN class="ft10">3)</SPAN><SPAN class="ft21">utnyttjande av uppfinning för experiment som avser själva uppfinningen,</SPAN></P>
<P class="p97 ft4"><SPAN class="ft10">4)</SPAN><SPAN class="ft21">beredning på apotek av läkemedel enligt läkares förskriv- ning i enskilt fall eller åtgärder med sålunda berett läkemedel.</SPAN></P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p98 ft41">som erbjuder eller tillhandahåller medlet vet eller det med hänsyn till omständigheterna är uppenbart att medlet är lämpat och avsett att användas vid utövande av uppfinningen. Är medlet en vara som allmänt förekommer i handeln, gäller detta dock endast om den som erbjuder eller tillhandahåller medlet försöker påverka mottagaren till en sådan handling som avses i första stycket. Vid tillämpningen av bestämmelserna i detta stycke skall den som utnyttjar uppfinningen på det sätt som sägs i tredje stycket 1, 3 eller 4 inte anses ha rätt att utnyttja uppfinningen.</P>
<P class="p99 ft4">Från ensamrätten undantas</P>
<P class="p55 ft4"><SPAN class="ft11">1.</SPAN><SPAN class="ft30">utnyttjanden som inte sker yrkesmässigt,</SPAN></P>
<P class="p100 ft5"><SPAN class="ft11">2.</SPAN><SPAN class="ft39">utnyttjanden av ett patent- skyddat alster som har förts ut på marknaden inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet av patenthavaren eller med dennes samtycke; i fråga om biologiskt material gäller detta även utnyttjanden i form av repro- duktion eller mångfaldigande av alster när reproduktionen eller mångfaldigandet är ett nödvändigt led i den användning för vilken det biologiska materialet har förts ut på marknaden, under förutsättning att det erhållna alstret inte senare används för ytterligare repro- duktion eller mångfaldigande,</SPAN></P>
<P class="p101 ft4"><SPAN class="ft11">3.</SPAN><SPAN class="ft30">utnyttjanden av en uppfinning för experiment som avser själva uppfinningen,</SPAN></P>
<P class="p102 ft4"><SPAN class="ft11">4.</SPAN><SPAN class="ft30">beredningar på apotek av läkemedel enligt läkares förskriv- ning i enskilt fall eller åtgärder med läkemedel som har beretts i sådana fall.</SPAN></P>
<P class="p59 ft4">3 a §</P>
<P class="p103 ft10">Den ensamrätt som ett patent ger för ett biologiskt material, som</P>
</DIV>
<DIV id="id_3">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">11</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_12">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p104 ft4">på grund av uppfinningen har bestämda egenskaper, omfattar allt biologiskt material i identisk eller differentierad form med dessa egenskaper som erhålls ur det biologiska materialet genom reproduktion eller mångfaldi- gande.</P>
<P class="p102 ft5">Den ensamrätt som ett patent ger för ett förfarande som gör det möjligt att framställa ett biologiskt material, som på grund av uppfinningen har bestämda egenskaper, omfattar, förutom det biologiska material med dessa egenskaper som direkt framställs genom detta förfarande, allt annat biologiskt material i identisk eller differentierad form med samma egenskaper som genom repro- duktion eller mångfaldigande erhålls från det först framställda biologiska materialet.</P>
<P class="p105 ft4">Den ensamrätt som ett patent ger för ett alster som innehåller eller består av genetisk informa- tion omfattar, med undantag för sådant som enligt 1 b § första stycket inte kan utgöra en patenterbar uppfinning, allt material i vilket alstret införlivas och i vilket den genetiska informationen innefattas och utövar sin funktion.</P>
<P class="p106 ft4">3 b §</P>
<P class="p55 ft26">Överlåter patenthavaren eller någon med dennes samtycke vegetabiliskt reproduktions- material till en jordbrukare för att utnyttjas i jordbruket, får jord- brukaren, utan hinder av 3 och 3 a §§, använda skörden för reproduktion eller mångfaldigande i det egna jordbruket. Omfatt- ningen av och villkoren för detta undantag från patenthavarens ensamrätt framgår av artikel 14 i rådets förordning (EG) nr 2100/94 av den 27 juli 1994 om gemen-</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">12</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_13">
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p86 ft5">Ansökan om patent göres skriftligen hos patentmyndigheten eller, i fall som avses i 3 kap., hos patentmyndighet i främmande stat eller hos internationell organisa- tion.</P>
<P class="p87 ft26">Ansökningen skall innehålla beskrivning av uppfinningen, innefattande även ritningar om sådana behövas, samt bestämd uppgift om vad som sökes skyddat genom patentet (patentkrav). Den omständigheten att uppfinningen avser kemisk förening medför icke att bestämd användning måste anges i patentkravet. Beskriv- ningen skall vara så tydlig, att en fackman med ledning därav kan utöva uppfinningen. En uppfinning som avser ett mikrobiologiskt förfarande eller ett alster av ett sådant förfarande skall i de fall som anges i 8 a § anses tillräckligt tydligt angiven endast om</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t11">
<TR>
<TD class="tr15 td43"><P class="p3 ft4">skapens</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr15 td44"><P class="p67 ft4">växtförädlarrätt<A href="#page_13"><SPAN class="ft42">4 </SPAN></A>och av Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td45"><P class="p3 ft4">de tillämpningsföreskrifter</P></TD>
<TD class="tr11 td46"><P class="p25 ft4">som</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td47"><P class="p3 ft4">har meddelats med stöd av</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td43"><P class="p3 ft4">artikeln.</P></TD>
<TD class="tr12 td48"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td49"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td50"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td46"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td51"><P class="p107 ft4">Överlåter</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td52"><P class="p3 ft4">patenthavaren</P></TD>
<TD class="tr11 td46"><P class="p25 ft4">eller</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td43"><P class="p3 ft4">någon</P></TD>
<TD class="tr11 td48"><P class="p3 ft4">med</P></TD>
<TD class="tr11 td49"><P class="p108 ft4">dennes</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td53"><P class="p25 ft4">samtycke</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr11 td54"><P class="p3 ft4">avelsdjur eller annat</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td53"><P class="p25 ft11">animaliskt</P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p109 ft5">reproduktionsmaterial till en jord- brukare, får denne, utan hinder av 3 och 3 a §§, använda djuret eller det andra materialet för jord- bruksändamål i sin jordbruksverk- samhet. Jordbrukaren får dock inte sälja skyddade djur eller annat material inom ramen för eller i syfte att bedriva yrkes- mässig reproduktionsverksamhet.</P>
<P class="p110 ft4">Jordbrukarens rätt enligt andra stycket får inte utövas i vidare omfattning än vad som är skäligt med hänsyn till jordbrukarens behov och patenthavarens intressen.</P>
<P class="p59 ft4">8 §</P>
<P class="p111 ft4">En ansökan om patent skall göras skriftligen hos patentmyn- digheten eller, i fall som avses i 3 kap., hos patentmyndigheten i en främmande stat eller hos en internationell organisation.</P>
<P class="p112 ft5">Ansökan skall innehålla en beskrivning av uppfinningen, innefattande även ritningar om sådana behövs, samt bestämda uppgifter om vad som söks skyddat genom patentet (patentkrav). Den omständigheten att uppfinningen avser en kemisk förening medför inte att en bestämd användning måste anges i patentkravet. Ansökan skall inne- hålla uppgift om hur uppfinningen kan tillgodogöras industriellt, om det inte följer av uppfinningens art. Om uppfinningen avser en gensekvens eller delsekvens av en gen skall det dock alltid anges i ansökan hur uppfinningen kan</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t12">
<TR>
<TD class="tr12 td55"><P class="p3 ft33"><SPAN class="ft40">4 </SPAN>EGT nr L 227, 1.9.1994, s. 1, Celex 394R2100.</P></TD>
<TD class="tr12 td56"><P class="p23 ft4">13</P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_14">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p113 ft4">dessutom villkoren i den paragrafen är uppfyllda.</P>
<P class="p114 ft4">Ansökningen skall dessutom innehålla ett sammandrag av beskrivning och patentkrav. Sammandraget skall tjäna enbart som teknisk information och må icke tillmätas betydelse i annat avseende.</P>
<P class="p88 ft4">I ansökningen skall uppfinnarens namn anges. Sökes patent av annan än uppfinnaren, skall sökanden styrka sin rätt till uppfinningen.</P>
<P class="p87 ft4">Sökanden skall erlägga fastställd ansökningsavgift. För ansökningen skall också erläggas fastställd årsavgift för varje avgiftsår, som börjar innan ansökningen slutligt avgjorts.</P>
<P class="p87 ft5">Avgiftsår enligt denna lag omfattar ett år och räknas, första gången från den dag då ansökningen gjordes eller skall anses gjord och därefter från motsvarande dag efter kalendern.</P>
<P class="p115 ft26">Om det vid utövandet av en uppfinning skall användas en mikroorganism som varken är allmänt tillgänglig eller kan beskrivas så i ansöknings- handlingarna att en fackman med ledning av dessa kan utöva uppfinningen, skall en kultur av organismen deponeras senast den dag då ansökningen görs. Kulturen skall därefter fortlöpande finnas deponerad så att den som enligt</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p116 ft4">tillgodogöras industriellt. Beskriv- Prop. 2003/04:55 ningen av uppfinningen skall vara</P>
<P class="p117 ft4">så tydlig att en fackman med ledning av den kan utöva uppfinningen. En uppfinning som avser ett biologiskt material eller innebär användning av ett sådant material skall i de fall som anges i 8 a § anses tillräckligt tydligt angiven endast om dessutom villkoren i den paragrafen är uppfyllda.</P>
<P class="p118 ft4">Ansökan skall dessutom innehålla ett sammandrag av beskrivningen och patentkraven. Sammandraget är endast avsett att ge teknisk information om innehållet i patentansökan och får inte tillmätas betydelse i något annat avseende.</P>
<P class="p119 ft4">I ansökan skall uppfinnarens namn anges. Om patent söks av någon annan än uppfinnaren, skall sökanden styrka sin rätt till uppfinningen.</P>
<P class="p119 ft4">Sökanden skall betala en ansökningsavgift. För ansökan skall sökanden också betala en årsavgift för varje avgiftsår som börjar innan ansökan slutligt har avgjorts.</P>
<P class="p120 ft5">Ett avgiftsår enligt denna lag omfattar ett år och räknas från den dag då ansökan gjordes eller skall anses gjord och därefter från motsvarande dag efter kalendern.</P>
<P class="p121 ft4">8 a §</P>
<P class="p122 ft5">Om en uppfinning avser ett biologiskt material som varken är allmänt tillgängligt eller i ansök- ningshandlingarna kan beskrivas så att en fackman med ledning av dessa kan utöva uppfinningen, eller om uppfinningen innebär användning av ett sådant material, skall det biologiska materialet deponeras senast den dag då ansökan görs. Det biologiska</P>
<P class="p123 ft43">materialet skall därefter fort-</P>
<P class="p124 ft4">14</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_15">
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p125 ft4">denna lag är berättigad att få prov från kulturen kan få sitt prov levererat i Sverige. Regeringen föreskriver var depositioner får göras.</P>
<P class="p88 ft26">Upphör en deponerad kultur att vara livsduglig eller kan av annan orsak prov inte tillhandahållas från kulturen, får den ersättas med ny kultur av samma organism inom den tid och i den ordning i övrigt som regeringen föreskriver. Har så skett, skall den nya depositionen anses gjord redan den dag då den tidigare depositionen gjordes.</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<P class="p42 ft4">löpande finnas deponerat så att Prop. 2003/04:55 den som enligt denna lag är</P>
<P class="p126 ft5">berättigad att få prov från materialet kan få sitt prov leve- rerat i Sverige. Regeringen före- skriver var depositioner får göras.</P>
<P class="p127 ft26">Upphör ett deponerat biologiskt material att vara livsdugligt eller kan av annan orsak prov inte tillhandahållas från materialet, får det ersättas med en ny deposition av samma biologiska material inom den tid och i den ordning som regeringen föreskriver. Har så skett, skall den nya depositionen anses gjord redan den dag då den tidigare depositionen gjordes.</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p128 ft4">22 §<A href="#page_15"><SPAN class="ft25">5</SPAN></A></P>
<P class="p129 ft4">Från och med den dag då patentet meddelas skall handlingarna i</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t13">
<TR>
<TD colspan=6 class="tr10 td57"><P class="p3 ft6">ärendet hållas tillgängliga för var och en.</P></TD>
<TD class="tr10 td58"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr10 td49"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr10 td59"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr10 td60"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr10 td61"><P class="p130 ft6">När arton månader har förflutit</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr10 td62"><P class="p23 ft6">Efter arton månader från den</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr12 td61"><P class="p130 ft11">från den dag då patentansökningen</P></TD>
<TD class="tr12 td50"><P class="p3 ft4">dag</P></TD>
<TD class="tr12 td58"><P class="p3 ft4">då</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td63"><P class="p3 ft4">patentansökan</P></TD>
<TD class="tr12 td60"><P class="p23 ft10">gjordes,</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p130 ft10">gjordes, eller, om prioritet yrkas,</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td62"><P class="p23 ft10">eller, om prioritet yrkas, den dag</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p130 ft4">den dag från vilken prioriteten</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td62"><P class="p23 ft11">från vilken prioriteten begärs, skall</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p130 ft10">begärs, skall handlingarna, om de</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td62"><P class="p23 ft11">handlingarna, om de inte redan har</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p130 ft4">inte redan har gjorts tillgängliga</P></TD>
<TD class="tr11 td50"><P class="p3 ft10">gjorts</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td64"><P class="p108 ft4">tillgängliga</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td51"><P class="p23 ft4">enligt första</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td65"><P class="p3 ft4">enligt</P></TD>
<TD class="tr11 td66"><P class="p131 ft4">första</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td67"><P class="p3 ft4">stycket,</P></TD>
<TD class="tr11 td29"><P class="p130 ft11">hållas</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td62"><P class="p23 ft4">stycket, hållas tillgängliga för var</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr12 td61"><P class="p130 ft4">tillgängliga för var och en. Om</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr12 td62"><P class="p23 ft11">och en. Om ansökan har avskrivits</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td68"><P class="p3 ft4">ansökningen har</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td67"><P class="p132 ft4">avskrivits</P></TD>
<TD class="tr11 td29"><P class="p130 ft4">eller</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td1"><P class="p3 ft4">eller avslagits, skall</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td51"><P class="p23 ft10">handlingarna</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p130 ft10">avslagits, skall handlingarna dock</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td62"><P class="p23 ft10">dock hållas tillgängliga endast om</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td65"><P class="p3 ft4">hållas</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td51"><P class="p3 ft4">tillgängliga</P></TD>
<TD class="tr11 td69"><P class="p67 ft11">endast</P></TD>
<TD class="tr11 td29"><P class="p130 ft4">om</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td70"><P class="p3 ft10">sökanden</P></TD>
<TD class="tr11 td49"><P class="p108 ft4">begär</P></TD>
<TD class="tr11 td59"><P class="p3 ft4">att</P></TD>
<TD class="tr11 td60"><P class="p23 ft11">ansökan</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td68"><P class="p3 ft4">sökanden begär</P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p67 ft4">att</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td72"><P class="p130 ft11">ansökningen</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td62"><P class="p23 ft11">återupptas, överklagar eller gör en</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p130 ft11">återupptas, överklagar eller gör en</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td62"><P class="p3 ft4">framställning enligt 72 eller 73 §.</P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p133 ft4">framställning enligt 72 eller 73 §.</P>
<P class="p58 ft4">På begäran av sökanden skall handlingarna hållas tillgängliga tidigare</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t14">
<TR>
<TD colspan=3 class="tr11 td73"><P class="p3 ft4">än vad som följer av första och andra styckena.</P></TD>
<TD class="tr11 td74"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr10 td61"><P class="p130 ft6">När handlingarna blir tillgäng-</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr10 td75"><P class="p134 ft6">När handlingarna blir tillgäng-</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">liga enligt andra eller tredje</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td75"><P class="p134 ft4">liga enligt andra eller tredje</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">stycket, skall kungörelse om det</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td75"><P class="p3 ft4">stycket, skall det kungöras.</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td76"><P class="p3 ft4">utfärdas.</P></TD>
<TD class="tr12 td77"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td76"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td74"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td76"><P class="p107 ft4">Innehåller en</P></TD>
<TD class="tr11 td77"><P class="p130 ft4">handling en</P></TD>
<TD class="tr11 td76"><P class="p107 ft4">Innehåller en</P></TD>
<TD class="tr11 td74"><P class="p134 ft4">handling en</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">företagshemlighet och rör den inte</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td75"><P class="p134 ft11">företagshemlighet och rör den inte</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">en uppfinning på vilken patent</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td75"><P class="p134 ft4">en uppfinning på vilken patent</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">söks eller har meddelats, får</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td75"><P class="p134 ft4">söks eller har meddelats, får</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td76"><P class="p3 ft4">patentmyndigheten</P></TD>
<TD class="tr11 td77"><P class="p130 ft4">på yrkande</P></TD>
<TD class="tr11 td76"><P class="p3 ft4">patentmyndigheten</P></TD>
<TD class="tr11 td74"><P class="p134 ft4">på yrkande</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">förordna, om det finns särskilda</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td75"><P class="p134 ft11">besluta, om det finns särskilda skäl</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td61"><P class="p3 ft4">skäl för det, att handlingen inte får</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td75"><P class="p134 ft4">för det, att handlingen inte får</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">lämnas ut. Om ett sådant yrkande</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td75"><P class="p134 ft10">lämnas ut. Om ett sådant yrkande</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr18 td61"><P class="p3 ft33"><SPAN class="ft40">5 </SPAN>Senaste lydelse 1993:1406.</P></TD>
<TD class="tr18 td76"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr18 td74"><P class="p23 ft4">15</P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_16">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p125 ft4">har framställts, får handlingen inte lämnas ut förrän yrkandet har ogillats genom ett beslut som har vunnit laga kraft.</P>
<P class="p135 ft4">Om en kultur av en mikroorganism har deponerats enligt 8 a §, har var och en rätt att få prov från kulturen sedan handlingarna har blivit allmänt tillgängliga enligt första, andra eller tredje stycket. Vad nu sagts medför dock inte att prov skall lämnas ut till någon som till följd av föreskrift i lag eller annan författning inte får ta befattning med den deponerade mikro- organismen. Det medför inte heller att prov skall lämnas ut till någon vars befattning med provet kan antas vara förbunden med en påtaglig risk med hänsyn till organismens skadebringande egenskaper.</P>
<P class="p136 ft41">Till dess att patent har meddelats eller patentansökningen har avgjorts slutligt utan att ha lett till patent gäller trots bestäm- melsen i sjätte stycket första meningen att prov från deposition får lämnas endast till en särskild sakkunnig, om sökanden begär det. Regeringen föreskriver inom vilken tid en sådan begäran får göras och vem som får anlitas som sakkunnig av den som vill få prov.</P>
<P class="p137 ft4">Den som vill få prov skall skriftligen begära det hos patentmyndigheten och avge en förbindelse av det innehåll som regeringen föreskriver för att förebygga missbruk av provet. Om prov får lämnas ut endast till en särskild sakkunnig, skall förbindelsen i stället avges av denne.</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p138 ft4">har framställts, får handlingen inte Prop. 2003/04:55 lämnas ut förrän yrkandet har</P>
<P class="p139 ft4">ogillats genom ett beslut som har vunnit laga kraft.</P>
<P class="p140 ft5">Om ett biologiskt material har deponerats enligt 8 a §, har var och en, med de begränsningar som föreskrivs i detta och följande stycken, rätt att få prov från materialet sedan handlingarna har blivit allmänt tillgängliga enligt första, andra eller tredje stycket.</P>
<P class="p141 ft5">Detta gäller oavsett om patentet har upphört eller förklarats ogiltigt. Prov får inte lämnas ut till någon som till följd av föreskrift i lag eller annan författning inte får ta befattning med det deponerade materialet. Prov får inte heller lämnas ut till någon vars befattning med provet kan antas vara förbunden med en påtaglig risk med hänsyn till materialets skadebringande egenskaper.</P>
<P class="p142 ft5">Till dess att patent har meddelats eller patentansökan har avgjorts slutligt utan att ha lett till patent gäller att prov från en deposition får lämnas endast till en särskild sakkunnig, om sökanden begär det. Om patentansökan avslås eller återkallas gäller motsvarande under en period av 20 år från den dag ansökan lämnades in. Regeringen före- skriver inom vilken tid en begäran om begränsning får göras och vem som får anlitas som sakkunnig av den som vill få prov.</P>
<P class="p143 ft4">Den som vill få ett prov skall begära det skriftligen hos patentmyndigheten och lämna en förbindelse med det innehåll som regeringen föreskriver för att förebygga missbruk av provet. Om ett prov får lämnas ut endast till en särskild sakkunnig, skall förbindelsen i stället lämnas av denne.</P>
<P class="p144 ft4">16</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_17">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1">
<TR>
<TD class="tr19 td78"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr19 td49"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr19 td79"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr19 td80"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr19 td81"><P class="p67 ft4">25 §<SPAN class="ft25">6</SPAN></P></TD>
<TD class="tr19 td48"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr19 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr19 td82"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr19 td83"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr19 td84"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr19 td85"><P class="p23 ft4">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr10 td86"><P class="p107 ft11">Patentmyndigheten</P></TD>
<TD class="tr10 td79"><P class="p145 ft6">skall</P></TD>
<TD class="tr10 td80"><P class="p26 ft6">efter</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr10 td87"><P class="p146 ft11">Patentmyndigheten</P></TD>
<TD class="tr10 td83"><P class="p147 ft6">skall</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr10 td88"><P class="p25 ft6">efter</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td78"><P class="p3 ft10">invändning</P></TD>
<TD class="tr11 td49"><P class="p148 ft4">upphäva</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td89"><P class="p26 ft10">patentet, om</P></TD>
<TD class="tr11 td81"><P class="p149 ft10">invändning</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td90"><P class="p148 ft11">upphäva</P></TD>
<TD class="tr11 td82"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td91"><P class="p150 ft11">patentet,</P></TD>
<TD class="tr11 td85"><P class="p25 ft4">om</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td78"><P class="p3 ft4">det</P></TD>
<TD class="tr11 td49"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td79"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td80"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td81"><P class="p149 ft4">det</P></TD>
<TD class="tr11 td48"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td82"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td83"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td84"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td85"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td78"><P class="p107 ft4">1. har</P></TD>
<TD class="tr12 td49"><P class="p3 ft11">meddelats</P></TD>
<TD class="tr12 td79"><P class="p35 ft4">trots</P></TD>
<TD class="tr12 td80"><P class="p26 ft4">att</P></TD>
<TD class="tr12 td81"><P class="p146 ft4">1. har</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr12 td92"><P class="p3 ft11">meddelats</P></TD>
<TD class="tr12 td83"><P class="p151 ft4">trots</P></TD>
<TD class="tr12 td84"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td85"><P class="p25 ft4">att</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td93"><P class="p3 ft4">villkoren i 1 och 2 §§ inte är</P></TD>
<TD class="tr11 td81"><P class="p149 ft4">villkoren</P></TD>
<TD class="tr11 td48"><P class="p152 ft4">i</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td94"><P class="p3 ft4"><NOBR>1–2</NOBR> §§ inte</P></TD>
<TD class="tr11 td85"><P class="p25 ft4">är</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td78"><P class="p3 ft4">uppfyllda,</P></TD>
<TD class="tr11 td49"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td79"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td80"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td81"><P class="p149 ft4">uppfyllda,</P></TD>
<TD class="tr11 td48"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td82"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td83"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td84"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td85"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td93"><P class="p107 ft10">2. avser en uppfinning som inte</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td95"><P class="p146 ft4">2. avser en uppfinning som inte</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td93"><P class="p3 ft4">är så tydligt angiven att en</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td95"><P class="p149 ft4">är så tydligt beskriven att en</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td93"><P class="p3 ft4">fackman med ledning därav kan</P></TD>
<TD class="tr11 td81"><P class="p149 ft4">fackman</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td90"><P class="p40 ft4">med</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td60"><P class="p3 ft4">ledning</P></TD>
<TD class="tr11 td84"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td85"><P class="p25 ft4">av</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td86"><P class="p3 ft4">utöva den, eller</P></TD>
<TD class="tr12 td79"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td80"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td96"><P class="p149 ft4">beskrivningen</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr12 td97"><P class="p24 ft4">kan</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td88"><P class="p25 ft10">utöva</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td78"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td49"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td79"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td80"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td46"><P class="p149 ft4">uppfinningen, eller</P></TD>
<TD class="tr11 td82"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td83"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td84"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td85"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td86"><P class="p107 ft4">3. omfattar något</P></TD>
<TD class="tr11 td79"><P class="p107 ft4">som</P></TD>
<TD class="tr11 td80"><P class="p26 ft4">inte</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td96"><P class="p146 ft4">3. omfattar</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td98"><P class="p3 ft10">något</P></TD>
<TD class="tr11 td83"><P class="p153 ft44">som</P></TD>
<TD class="tr11 td84"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td85"><P class="p25 ft10">inte</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td93"><P class="p3 ft10">framgick av ansökningen när den</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td95"><P class="p149 ft4">framgick av ansökan när den</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td78"><P class="p3 ft4">gjordes.</P></TD>
<TD class="tr11 td49"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td79"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td80"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td81"><P class="p149 ft4">gjordes.</P></TD>
<TD class="tr11 td48"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td82"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td83"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td84"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td85"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td86"><P class="p107 ft11">Patentmyndigheten</P></TD>
<TD class="tr11 td79"><P class="p150 ft4">skall</P></TD>
<TD class="tr11 td80"><P class="p26 ft11">avslå</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td87"><P class="p146 ft11">Patentmyndigheten</P></TD>
<TD class="tr11 td83"><P class="p40 ft4">skall</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td88"><P class="p25 ft4">avslå</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr12 td93"><P class="p3 ft4">invändningen, om det inte enligt</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr12 td95"><P class="p149 ft4">invändningen, om det inte finns</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td93"><P class="p3 ft4">första stycket finns något hinder</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td95"><P class="p149 ft4">något hinder enligt första stycket</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr11 td99"><P class="p3 ft10">mot att patentet upprätthålls.</P></TD>
<TD class="tr11 td80"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td100"><P class="p149 ft10">mot att patentet upprätthålls.</P></TD>
<TD class="tr11 td84"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td85"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td86"><P class="p107 ft4">Om patenthavaren</P></TD>
<TD class="tr11 td79"><P class="p154 ft11">under</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td101"><P class="p155 ft10">invändningsförfarandet</P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p132 ft4">har</P></TD>
<TD class="tr11 td82"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td102"><P class="p25 ft10">gjort sådana</P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p156 ft4">ändringar att hinder inte finns enligt första stycket mot att patentet upprätthålls i sin ändrade lydelse, skall patentmyndigheten förklara att patentet upprätthålls i den ändrade lydelsen.</P>
<P class="p157 ft4">När patentmyndighetens beslut om en invändning har vunnit laga kraft, skall det kungöras. Om beslutet innebär att patentet ändras, skall en ny patentskrift finnas att tillgå hos patentmyndigheten och ett nytt patentbrev utfärdas.</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t15">
<TR>
<TD class="tr20 td103"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr20 td43"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr20 td104"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr20 td105"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr20 td106"><P class="p1 ft4">45 §</P></TD>
<TD class="tr20 td67"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr20 td37"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr20 td107"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr10 td108"><P class="p158 ft6">Ha tre år förflutit sedan patent</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr10 td109"><P class="p134 ft6">En tvångslicens för att utöva en</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td108"><P class="p3 ft4">meddelades och tillika fyra år</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td109"><P class="p134 ft4">uppfinning i Sverige får meddelas</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td103"><P class="p3 ft4">sedan</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td110"><P class="p158 ft11">patentansökningen gjordes</P></TD>
<TD class="tr11 td106"><P class="p30 ft4">om</P></TD>
<TD class="tr11 td67"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td37"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td107"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td108"><P class="p3 ft11">och utövas icke uppfinningen inom</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td109"><P class="p134 ft4">1. det har gått tre år från det att</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td108"><P class="p3 ft4">riket i skäligt omfång, äger den</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td109"><P class="p134 ft4">patentet meddelades och fyra år</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr12 td108"><P class="p3 ft4">som här i riket vill utöva denna</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr12 td109"><P class="p159 ft4">från det att patentansökan gjordes,</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td103"><P class="p3 ft4">erhålla</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td111"><P class="p147 ft4">tvångslicens därtill,</P></TD>
<TD class="tr11 td105"><P class="p158 ft44">om</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td112"><P class="p160 ft4">2. uppfinningen</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td113"><P class="p134 ft4">inte utövas i</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td63"><P class="p3 ft4">godtagbar</P></TD>
<TD class="tr11 td104"><P class="p3 ft4">anledning</P></TD>
<TD class="tr11 td105"><P class="p158 ft4">till</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td109"><P class="p30 ft4">skälig utsträckning i Sverige, samt</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr11 td114"><P class="p3 ft4">underlåtenheten saknas.</P></TD>
<TD class="tr11 td105"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td109"><P class="p134 ft4">3. det saknas godtagbar anled-</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td103"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td43"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td104"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td105"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td109"><P class="p134 ft4">ning till att uppfinningen inte</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td103"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td43"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td104"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td105"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td106"><P class="p30 ft4">utövas.</P></TD>
<TD class="tr11 td67"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td37"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td107"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr12 td108"><P class="p158 ft4">Regeringen äger under förut-</P></TD>
<TD class="tr12 td106"><P class="p160 ft4">Vid</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td115"><P class="p3 ft4">tillämpning av</P></TD>
<TD class="tr12 td107"><P class="p134 ft4">första</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td108"><P class="p3 ft11">sättning av ömsesidighet förordna,</P></TD>
<TD class="tr11 td106"><P class="p30 ft11">stycket 2</P></TD>
<TD class="tr11 td67"><P class="p148 ft4">jämställs</P></TD>
<TD class="tr11 td37"><P class="p161 ft4">med</P></TD>
<TD class="tr11 td107"><P class="p134 ft10">utövning</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td108"><P class="p3 ft4">att vid tillämpning av första</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td109"><P class="p134 ft4">av en uppfinning införsel av</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td108"><P class="p3 ft10">stycket utövning i främmande stat</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td109"><P class="p134 ft4">uppfinningen till Sverige från en</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td108"><P class="p3 ft4">skall jämställas med utövning här</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td109"><P class="p134 ft4">stat inom Europeiska ekonomiska</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td103"><P class="p3 ft4">i riket.</P></TD>
<TD class="tr11 td43"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td104"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td105"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td112"><P class="p30 ft10">samarbetsområdet</P></TD>
<TD class="tr11 td37"><P class="p155 ft4">eller</P></TD>
<TD class="tr11 td107"><P class="p134 ft4">en stat</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td103"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td43"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td104"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td105"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=4 class="tr12 td109"><P class="p134 ft4">som är ansluten till eller ett</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td103"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td43"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td104"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td105"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td109"><P class="p134 ft4">område som är anslutet till avtalet</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td103"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td43"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td104"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td105"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td112"><P class="p30 ft4">om upprättandet</P></TD>
<TD class="tr11 td37"><P class="p108 ft4">av</P></TD>
<TD class="tr11 td107"><P class="p134 ft4">Världs-</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr18 td114"><P class="p3 ft33"><SPAN class="ft40">6 </SPAN>Senaste lydelse 1993:1406.</P></TD>
<TD class="tr18 td105"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr18 td106"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr18 td67"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr18 td37"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr18 td107"><P class="p23 ft4">17</P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="page_18">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p86 ft26">Innehavare av patent på uppfinning, vars utnyttjande är beroende av annan tillhörigt patent, äger erhålla tvångslicens att utnyttja den uppfinning som skyddas därav, om detta är skäligt på grund av den förstnämnda uppfinningens betydelse eller eljest särskilda skäl föreligga.</P>
<P class="p162 ft5">Innehavare av patent, till vilket tvångslicens åtnjutes enligt första stycket, äger erhålla tvångslicens att utnyttja den andra uppfin- ningen, om det icke föreligger särskilda skäl däremot.</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p163 ft4">handelsorganisationen (WTO).</P>
<P class="p164 ft4">46 §</P>
<P class="p165 ft5">En innehavare av ett patent på en uppfinning, vars utnyttjande är beroende av ett patent som tillhör någon annan, kan få en tvångslicens att utnyttja den uppfinning som skyddas av det andra patentet. En sådan licens meddelas endast om sökanden visar att den först nämnda uppfinningen utgör ett viktigt tekniskt framsteg av betydande ekonomiskt intresse i förhållande till den andra uppfinningen.</P>
<P class="p166 ft4">Om en tvångslicens meddelas enligt första stycket har innehavaren av det patent i vilket tvångslicens meddelas rätt att på skäliga villkor få en tvångslicens</P>
<P class="p167 ft4">(motlicens) att utnyttja den andra uppfinningen.</P>
<P class="p168 ft4">46 a §</P>
<P class="p165 ft5">En växtförädlare som inte kan få eller utnyttja en växtförädlarrätt utan att göra intrång i ett tidigare meddelat patent kan få en tvångslicens att utnyttja den uppfinning som skyddas av patentet, om en sådan licens är nödvändig för att växtsorten skall kunna utnyttjas. En sådan licens meddelas endast om sökanden visar att växtsorten utgör ett viktigt tekniskt framsteg av betydande ekonomiskt intresse i förhållande till uppfinningen.</P>
<P class="p169 ft4">Om en patenthavare får en tvångslicens i en växtförädlarrätt har innehavaren av växtför- ädlarrätten rätt att på skäliga villkor få en tvångslicens (motlicens) att utnyttja patent- havarens uppfinning.</P>
<P class="p170 ft5">Bestämmelser om möjlighet för innehavare av ett patent på en bioteknisk uppfinning att under vissa förutsättningar få en tvångs- licens att utnyttja en skyddad</P>
</DIV>
<DIV id="id_3">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">18</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_19">
<DIV id="id_1">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16">
<TR>
<TD class="tr20 td116"><P class="p151 ft4">växtsort finns i 7 kap. 3 a § Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr10 td116"><P class="p151 ft6">växtförädlarrättslagen (1997:306).</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr21 td116"><P class="p171 ft11">49 §</P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<DIV id="id_2_1">
<P class="p86 ft5">Tvångslicens må icke meddelas annan än den som kan antagas äga förutsättningar att utnyttja uppfinningen på godtagbart sätt och i överensstämmelse med licensen.</P>
<P class="p172 ft5">Tvångslicens utgör ej hinder för patenthavaren att själv utnyttja uppfinningen eller att upplåta licens. Tvångslicens må övergå till annan endast tillsammans med rörelse, vari den utnyttjas eller utnyttjandet avsetts skola ske.</P>
</DIV>
<DIV id="id_2_2">
<P class="p173 ft4">En tvångslicens får endast beviljas den som kan antas ha förutsättningar att utnyttja upp- finningen på ett godtagbart sätt och i överensstämmelse med licensen. Sökanden måste också visa att han eller hon utan framgång har vänt sig till patenthavaren för att få ett licensavtal på skäliga villkor.</P>
<P class="p87 ft26">En tvångslicens hindrar inte patenthavaren från att själv utnyttja uppfinningen eller att upplåta licenser. En tvångslicens kan övergå till någon annan endast tillsammans med en rörelse där den utnyttjas eller var avsedd att utnyttjas. För sådana tvångs- licenser som avses i 46 § första stycket och 46 a § första stycket gäller dessutom att licensen endast får överlåtas tillsammans med det patent eller den växtförädlarrätt som licensen grundats på.</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_3">
<P class="p42 ft4">52 §<A href="#page_19"><SPAN class="ft25">7</SPAN></A></P>
</DIV>
<DIV id="id_4">
<DIV id="id_4_1">
<P class="p174 ft4">På talan om det skall rätten förklara patentet ogiltigt, om</P>
<P class="p135 ft4"><SPAN class="ft10">1)</SPAN><SPAN class="ft21">patentet har meddelats trots att villkoren i 1 och 2 §§ inte är uppfyllda,</SPAN></P>
<P class="p135 ft4"><SPAN class="ft10">2)</SPAN><SPAN class="ft21">patentet avser en uppfinning som inte är så tydligt angiven att en fackman med ledning därav kan utöva den,</SPAN></P>
<P class="p175 ft4"><SPAN class="ft10">3)</SPAN><SPAN class="ft21">patentet omfattar något som inte framgick av ansökningen när den gjordes, eller</SPAN></P>
<P class="p176 ft4">4) patentskyddets omfattning har utvidgats efter det att patentet meddelats.</P>
<P class="p86 ft5">Ett patent får inte förklaras ogiltigt på den grund att den som har fått patentet har haft rätt till</P>
</DIV>
<DIV id="id_4_2">
<P class="p177 ft4">Om det yrkas skall rätten förklara patentet ogiltigt, om</P>
<P class="p173 ft4"><SPAN class="ft11">1.</SPAN><SPAN class="ft30">det har meddelats trots att villkoren i </SPAN><NOBR>1–2</NOBR> §§ inte är uppfyllda,</P>
<P class="p173 ft4"><SPAN class="ft11">2.</SPAN><SPAN class="ft30">det avser en uppfinning som inte är så tydligt beskriven att en fackman med ledning av beskrivningen kan utöva uppfinningen,</SPAN></P>
<P class="p178 ft4"><SPAN class="ft11">3.</SPAN><SPAN class="ft30">det omfattar något som inte framgick av ansökan när den gjordes, eller</SPAN></P>
<P class="p178 ft4"><SPAN class="ft11">4.</SPAN><SPAN class="ft30">patentskyddets omfattning har utvidgats efter det att patentet meddelats.</SPAN></P>
<P class="p86 ft4">Ett patent får inte förklaras ogiltigt på den grunden att den som har fått patentet har haft rätt</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_5">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t12">
<TR>
<TD class="tr12 td117"><P class="p3 ft33"><SPAN class="ft40">7 </SPAN>Senaste lydelse 1993:1406.</P></TD>
<TD class="tr12 td118"><P class="p23 ft4">19</P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_20">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p42 ft4">bara en viss andel i det. till bara en viss andel i det.</P>
<P class="p103 ft10">Utom i fall som avses i fjärde stycket får talan föras av var och en som lider förfång av patentet och, om det är påkallat ur allmän synpunkt, av</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17">
<TR>
<TD colspan=5 class="tr12 td119"><P class="p3 ft4">den myndighet som regeringen bestämmer.</P></TD>
<TD class="tr12 td94"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td120"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td108"><P class="p158 ft4">En talan, som grundas på att</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td121"><P class="p23 ft4">En talan, som grundas på att</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft4">patentet</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td111"><P class="p158 ft4">har meddelats någon</P></TD>
<TD class="tr11 td123"><P class="p30 ft4">patentet</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td101"><P class="p23 ft4">har meddelats någon</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td108"><P class="p3 ft4">annan än den som har rätt att få</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td121"><P class="p23 ft4">annan än den som har rätt att få</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td108"><P class="p3 ft11">patentet enligt 1 §, får föras endast</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td121"><P class="p23 ft4">patentet enligt 1 §, får föras endast</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td108"><P class="p3 ft4">av den som påstår sig ha sådan</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td121"><P class="p23 ft4">av den som påstår sig ha sådan</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td108"><P class="p3 ft10">rätt. En talan skall väckas inom ett</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td121"><P class="p23 ft4">rätt. Talan skall väckas inom ett år</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr12 td108"><P class="p3 ft4">år efter erhållen kännedom om</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr12 td121"><P class="p23 ft4">från det att den som påstår sig ha</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft4">patentets</P></TD>
<TD class="tr11 td94"><P class="p132 ft4">meddelande</P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p155 ft10">och</P></TD>
<TD class="tr11 td80"><P class="p158 ft4">de</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td121"><P class="p23 ft4">sådan rätt fick kännedom om</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td124"><P class="p3 ft4">övriga omständigheter</P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p3 ft4">på</P></TD>
<TD class="tr11 td80"><P class="p158 ft4">vilka</P></TD>
<TD class="tr11 td123"><P class="p30 ft4">patentets</P></TD>
<TD class="tr11 td94"><P class="p132 ft4">meddelande</P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p155 ft10">och</P></TD>
<TD class="tr11 td120"><P class="p23 ft4">de</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td108"><P class="p3 ft10">talan grundas. Om patenthavaren</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td125"><P class="p30 ft4">övriga omständigheter</P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p3 ft4">på</P></TD>
<TD class="tr11 td120"><P class="p23 ft4">vilka</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td108"><P class="p3 ft4">var i god tro när patentet</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td121"><P class="p23 ft4">talan grundas. Om patenthavaren</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td108"><P class="p3 ft10">meddelades eller när det övergick</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td121"><P class="p23 ft4">var i god tro när patentet</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr12 td108"><P class="p3 ft4">på honom, får talan inte väckas</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr12 td121"><P class="p23 ft4">meddelades eller när det övergick</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td108"><P class="p3 ft4">senare än tre år efter patentets</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td121"><P class="p23 ft4">till denne, får dock talan inte</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td124"><P class="p3 ft4">meddelande.</P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td80"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td121"><P class="p23 ft4">väckas senare än tre år efter</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td94"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td80"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td125"><P class="p30 ft4">patentets meddelande.</P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td120"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr21 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr21 td94"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr21 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr21 td80"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr21 td123"><P class="p1 ft4">56 §</P></TD>
<TD class="tr21 td94"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr21 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr21 td120"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<DIV id="id_1_2_1">
<P class="p86 ft5">Åberopar patentsökande ansökningen gentemot annan innan handlingarna i ansöknings- ärendet blivit tillgängliga enligt 22 §, är han skyldig att på begäran lämna sitt samtycke till att denne får taga del av handlingarna. Omfattar patentansökningen en sådan deposition av kultur av mikroorganism som avses i 8 a §, skall samtycket inbegripa också rätt att få prov från kulturen. Bestämmelserna i 22 § sjätte stycket andra och tredje meningarna samt sjunde och åttonde styckena tillämpas då någon vill få prov med stöd av sådant samtycke.</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2_2">
<P class="p86 ft5">Åberopar en patentsökande sin ansökan gentemot annan innan handlingarna i ärendet har blivit tillgängliga enligt 22 §, är sökanden skyldig att på begäran lämna sitt samtycke till att denne får ta del av handlingarna. Omfattar patentansökan en sådan deposition av biologiskt material som avses i 8 a §, skall samtycket inbegripa också en rätt att få prov från materialet. Bestämmelserna i 22 § sjätte stycket tredje och fjärde meningarna samt sjunde och åttonde styckena tillämpas då någon vill få prov med stöd av sådant samtycke.</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">20</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_21">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GR035521x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p86 ft41">Den som genom direkt hänvändelse till annan, i annons eller genom påskrift på vara eller dess förpackning eller på annat sätt anger att patent sökts eller meddelats utan att samtidigt lämna upplysning om ansökningens eller patentets nummer, är skyldig att på begäran utan dröjsmål lämna sådan upplysning. Anges icke uttryckligen att patent sökts eller meddelats men är vad som förekommer ägnat att framkalla uppfattningen att så är fallet, skall på begäran utan dröjsmål lämnas upplysning huruvida patent sökts eller meddelats.</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<P class="p179 ft4">Den som genom att direkt vända Prop. 2003/04:55 sig till annan, i annons, genom</P>
<P class="p126 ft4">påskrift på en vara eller dess förpackning eller på annat sätt anger att ett patent har sökts eller meddelats utan att samtidigt lämna upplysning om ansökans eller patentets nummer, skall på begäran utan dröjsmål lämna sådan upplysning. Om det inte uttryckligen anges att patent har sökts eller meddelats men omständigheterna ger intryck av att så är fallet, skall på begäran utan dröjsmål lämnas upplysning om ett patent har sökts eller meddelats.</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p180 ft4"><SPAN class="ft11">1.</SPAN><SPAN class="ft21">Denna lag träder i kraft den 1 maj 2004.</SPAN></P>
<P class="p12 ft4"><SPAN class="ft11">2.</SPAN><SPAN class="ft30">De nya bestämmelserna skall tillämpas även på patent som har meddelats eller sökts före ikraftträdandet.</SPAN></P>
<P class="p181 ft4">21</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_22">
<DIV id="id_1">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t18">
<TR>
<TD class="tr2 td126"><P class="p23 ft4">2.2</P></TD>
<TD class="tr2 td127"><P class="p182 ft24">Förslag till lag om ändring i växtförädlarrättslagen</P></TD>
<TD class="tr2 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr20 td126"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr20 td127"><P class="p182 ft24">(1997:306)</P></TD>
<TD class="tr20 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p183 ft4">Härigenom föreskrivs i fråga om växtförädlarrättslagen (1997:306) dels att 7 kap. 4 § skall ha följande lydelse,</P>
<P class="p50 ft4">dels att det i lagen skall införas en ny paragraf, 7 kap. 3 a §, av följande lydelse.</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t19">
<TR>
<TD class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</P></TD>
<TD class="tr11 td128"><P class="p3 ft11">Föreslagen lydelse</P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p184 ft4">7 kap.</P>
<P class="p185 ft4">3 a §</P>
<P class="p186 ft5">En innehavare av ett patent på en bioteknisk uppfinning, som inte kan utnyttja den utan att göra intrång i en tidigare registrerad växtförädlarrätt, kan få en tvångs- licens att utnyttja den växtsort som skyddas av växtförädlarrätten. En sådan licens meddelas endast om sökanden visar att uppfinningen utgör ett viktigt tekniskt framsteg av betydande ekonomiskt intresse i förhållande till växtsorten.</P>
<P class="p186 ft5">Om en innehavare av en växtförädlarrätt får en tvångs- licens i ett patent, har patent- havaren rätt att på skäliga villkor få en tvångslicens (motlicens) att utnyttja den skyddade växtsorten.</P>
<P class="p187 ft4">Bestämmelser om möjlighet för en växtförädlare att under vissa förutsättningar få en tvångslicens att utnyttja en patentskyddad uppfinning finns i 46 a § patentlagen (1967:837).</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<DIV id="id_2_1">
<P class="p57 ft4">En tvångslicens får inte med- delas någon annan än den som kan antas ha förutsättningar att utnyttja växtsorten på ett god- tagbart sätt och i överensstäm- melse med licensen.</P>
<P class="p188 ft10">En tvångslicens utgör inte något</P>
</DIV>
<DIV id="id_2_2">
<P class="p42 ft4">4 §</P>
<P class="p189 ft10">En tvångslicens får endast beviljas den som kan antas ha förutsättningar att utnyttja växt- sorten på ett godtagbart sätt och i överensstämmelse med licensen.</P>
<P class="p190 ft4">Sökanden måste också visa att han eller hon utan framgång har vänt sig till innehavaren av växt- förädlarrätten för att få ett licensavtal på skäliga villkor.</P>
<P class="p191 ft36">En tvångslicens hindrar inte</P>
<P class="p124 ft4">22</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_23">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GR035523x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p113 ft5">hinder för innehavaren av växtförädlarrätten att själv utnyttja sorten eller att upplåta licens. En tvångslicens kan övergå till någon annan endast tillsammans med en rörelse där den utnyttjas eller var avsedd att utnyttjas.</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<P class="p42 ft4">innehavaren av växtförädlarrätten Prop. 2003/04:55 att själv utnyttja sorten eller att</P>
<P class="p126 ft4">upplåta licenser. En tvångslicens kan övergå till någon annan endast tillsammans med en rörelse där den utnyttjas eller var avsedd att utnyttjas. För sådana tvångs- licenser som avses i 3 a § första stycket gäller dessutom att licensen endast får överlåtas tillsammans med det patent som licensen grundats på.</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p180 ft4"><SPAN class="ft11">1.</SPAN><SPAN class="ft21">Denna lag träder i kraft den 1 maj 2004.</SPAN></P>
<P class="p192 ft4"><SPAN class="ft11">2.</SPAN><SPAN class="ft30">De nya bestämmelserna skall tillämpas även på växtförädlarrätt som har beviljats eller sökts före ikraftträdandet.</SPAN></P>
<P class="p193 ft4">23</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_24">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t7">
<TR>
<TD class="tr1 td37"><P class="p46 ft22">3</P></TD>
<TD class="tr1 td13"><P class="p47 ft1">Ärendet och dess beredning</P></TD>
<TD class="tr1 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p194 ft4">Europaparlamentet och Europeiska unionens råd antog den 6 juli 1998 direktivet 98/44/EG om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningar (EGT L 213, 30.07.1998, s. 13, Celex 31998L0044). Direktivet behandlades inför rådets beslut i riksdagens <NOBR>EU-nämnd.</NOBR> Direktivet motiveras främst av att bioteknik och genteknik får allt större betydelse för den framtida industriella utvecklingen samtidigt som skillnader i medlemsstaternas lagstiftning kan utgöra hinder för handeln och den inre marknadens funktion. Direktivet innehåller bestämmelser om det patenterbara området, om innehållet i patenthavarens rätt, om möjligheterna att erhålla tvångslicens och om deposition av biologiskt material. Direktivet finns i svensk och engelsk lydelse som bilagorna 1 och 2.</P>
<P class="p195 ft5">Genomförandet av direktivet i svensk rätt behandlades i en departementspromemoria som utarbetades inom Justitiedepartementet under 2001, Rättsligt skydd för biotekniska uppfinningar – genomförande av direktiv 98/44/EG (Ds 2001:49). I promemorian behandlades också ett par frågor som har samband med bestämmelserna om tvångslicenser i avtalet om handelsrelaterade aspekter av immaterialrätter (Agreement on <NOBR>Trade-Related</NOBR> Aspects of Intellectual Property Rights, <NOBR>TRIPs-avtalet).</NOBR></P>
<P class="p12 ft4">Inför utarbetandet av promemorians förslag hölls överläggningar med företrädare för övriga nordiska länder.</P>
<P class="p192 ft4">Sammanfattning av promemorian och promemorians lagförslag bifogas som bilaga <NOBR>3–4.</NOBR> Promemorians förslag har remissbehandlats. En förteckning över remissinstanserna finns i bilaga 5. En remissammanställning finns tillgänglig i Justitiedepartementet (dnr Ju1998/3250/L3).</P>
<P class="p12 ft4">Under hösten 2002 arrangerade Justitiedepartementet ett rundabordssamtal med representanter från myndigheter, företag och organisationer, för att fördjupa beredningsunderlaget i frågan. En förteckning över dem som närvarade vid rundabordssamtalet finns i bilaga 6.</P>
<P class="p21 ft5">I propositionen föreslår regeringen de lagändringar som behövs för att genomföra Europaparlamentets och rådets direktiv om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningar. Vidare föreslås vissa lagändringar som har samband med <NOBR>TRIPs-avtalets</NOBR> bestämmelser om tvångslicenser.</P>
<P class="p12 ft4">Propositionen bygger på en överenskommelse mellan den socialdemokratiska regeringen och Vänsterpartiet.</P>
<P class="p196 ft10">Lagrådet</P>
<P class="p197 ft4">Regeringen beslutade den 13 november 2003 att inhämta Lagrådets yttrande över de lagförslag som finns i bilaga 7. Lagrådets yttrande finns i bilaga 8. Lagrådet har endast haft några synpunkter av redaktionell art. Regeringen har följt Lagrådets förslag förutom vad gäller en detalj. Vi återkommer till Lagrådets synpunkter i avsnitt 7.10 och 9.4.4. I propositionens lagförslag har också jämfört med lagrådsremissen vissa redaktionella ändringar gjorts.</P>
<P class="p198 ft4">24</P>
</DIV>
<DIV id="page_25">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20">
<TR>
<TD class="tr0 td37"><P class="p46 ft22">4</P></TD>
<TD class="tr0 td13"><P class="p47 ft1">Huvuddragen i svensk och internationell</P></TD>
<TD class="tr0 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr2 td37"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr2 td13"><P class="p47 ft1">patent- och växtförädlarrätt</P></TD>
<TD class="tr2 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p199 ft24"><SPAN class="ft4">4.1</SPAN><SPAN class="ft23">Inledning</SPAN></P>
<P class="p200 ft5">Genom patent får uppfinnaren en ensamrätt för viss tid att utnyttja en uppfinning yrkesmässigt. Ett patent meddelas av en patentmyndighet efter ansökan. I Sverige är det Patent- och registreringsverket (PRV) som meddelar patent. Dessutom kan det europeiska patentverket (European Patent Office, EPO), med stöd av den europeiska patentkonventionen (European Patent Convention, EPC), meddela patent som direkt blir giltiga i Sverige. Patent meddelas endast om uppfinningen är ny, har uppfinningshöjd och kan tillgodogöras industriellt.</P>
<P class="p201 ft4">Växtförädlarrätten liknar patenträtten i flera avseenden. Förädlaren kan för viss tid få en ensamrätt att utnyttja en växtsort yrkesmässigt. I Sverige är det Statens växtsortnämnd som meddelar sådant skydd. För att en växtförädlarrätt skall registreras krävs bl.a. att växtsorten är ny, särskiljbar, enhetlig och stabil.</P>
<P class="p192 ft4">Patenträtten och växtförädlarrätten har betydande internationell anknytning. På båda områdena finns internationella konventioner och avtal där Sverige är part samt <NOBR>EG-rättsliga</NOBR> regleringar. Detta beror främst på att uppfinnare och växtförädlare ofta behöver ett internationellt skydd för sina uppfinningar respektive växtsorter samt att internationell handel kan hindras om det är alltför stora skillnader i det skydd som olika stater tillhandahåller.</P>
<P class="p195 ft26">När det gäller patenträtten märks den internationella dimensionen främst genom att EPO meddelar patent som direkt blir giltiga i Sverige. Regeringsrätten har i ett pleniavgörande slagit fast att anslutningen till EPC gör det nödvändigt att svenska förvaltningsmyndigheter och domstolar, inom ramen för vad som är förenligt med svensk lagstiftning, beaktar den praxis som utvecklas vid EPO (se RÅ 1990 ref. 84, RÅ 1998 ref. 4 och RÅ 1998 ref. 55). Även Högsta domstolen har bekräftat att <NOBR>EPO-praxis</NOBR> har denna betydelse för svensk rätt (se NJA 2000 s. 497).</P>
<P class="p12 ft4">På växtförädlarrättens område finns en <NOBR>EG-förordning</NOBR> som ger EG:s växtsortmyndighet möjlighet att meddela skydd för en växtsort i hela unionen, s.k. gemenskapsväxtförädlarrätt.</P>
<P class="p192 ft4">I detta avsnitt ges först en redogörelse för gällande svensk rätt avseende patent och växtförädlarrätt (avsnitt 4.2). Därefter redogörs för några internationella konventioner och avtal samt för vissa pågående internationella förhandlingar (avsnitt 4.3). Slutligen nämns i avsnitt 4.4 viss <NOBR>EG-rättslig</NOBR> reglering som är av särskild betydelse i detta sammanhang.</P>
<P class="p202 ft24"><SPAN class="ft4">4.2</SPAN><SPAN class="ft23">Svensk rätt</SPAN></P>
<P class="p203 ft4"><SPAN class="ft11">4.2.1</SPAN><SPAN class="ft45">Patent</SPAN></P>
<P class="p204 ft10">Den som har gjort en uppfinning kan under vissa förutsättningar patentera den. Bestämmelser om detta finns i patentlagen (1967:837).</P>
<P class="p205 ft46">Det är Patent- och registreringsverket (PRV) som prövar om de formella</P>
<P class="p124 ft4">25</P>
</DIV>
<DIV id="page_26">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p206 ft4">och materiella förutsättningarna för patent är uppfyllda. Dessutom meddelar det europeiska patentverket (European Patent Office, EPO), med tillämpning av den europeiska patentkonventionen (European Patent Convention, EPC), patent som direkt blir giltiga i Sverige (se avsnitt 4.3.5).</P>
<P class="p86 ft5">En ansökan om patent skall innehålla bl.a. en beskrivning av uppfinningen och en bestämd uppgift om vad som begärs skyddat genom patentet, uttryckt i ett eller flera patentkrav. Patent meddelas endast på uppfinningar som är nya, har uppfinningshöjd och kan tillgodogöras industriellt. För det första krävs alltså att det är fråga om en uppfinning, dvs. en teknisk nyskapelse; en produkt, metod eller användning som är en teknisk lösning av ett problem. Vidare krävs att uppfinningen är ny i förhållande till vad som var känt, dvs. tillgängligt för allmänheten, dagen före patentansökan. Det räcker att det funnits allmänt tillgängligt på något sätt (tidskrift, föredrag, utnyttjande, internet eller annat sätt) någonstans i världen för att det skall anses känt.</P>
<P class="p207 ft4">Kravet på uppfinningshöjd innebär att uppfinningen måste skilja sig väsentligt från vad som tidigare var känt eller, som det också uttrycks, skilja sig från teknikens tidigare ståndpunkt i sådan omfattning att uppfinningen inte var närliggande för en fackman. Slutligen krävs att uppfinningen kan tillgodogöras industriellt, dvs. att den har en yrkesmässig användning. Se närmare om patenterbarhets- förutsättningarna i avsnitt 7.2.</P>
<P class="p87 ft26">Företeelser som enbart utgörs av exempelvis en upptäckt, en vetenskaplig teori eller en matematisk metod är inte att anse som uppfinningar. Ett förfarande för kirurgisk eller annan terapeutisk (medicinsk) behandling eller för diagnostisering som skall utövas på människor eller djur anses inte heller vara någon uppfinning. Alster som är användbara i sådana sammanhang, t.ex. förbandsmaterial och läkemedel, kan dock vara patenterbara uppfinningar. Detsamma gäller metoder som inte äger rum på människor eller djur, dvs. förfaranden som äger rum utanför kroppen. En metod för att analysera mänskligt material som redan har skiljts från kroppen kan alltså patenteras. Däremot kan exempelvis inte metoder för att ta prover från kroppen, exempelvis blodprover, patenteras. Undantaget behandlas närmare i avsnitt 7.2.4.</P>
<P class="p208 ft26">Dessutom har vissa typer av uppfinningar undantagits från patenterbarhet. Patent meddelas exempelvis inte på uppfinningar vars utnyttjande skulle strida mot goda seder eller allmän ordning. Detta innebär att patentsystemet inte ger skydd för uppfinningar vars utnyttjande strider mot grunderna för rättsordningen. Ett exempel som ofta brukar nämnas i detta sammanhang är tortyrredskap. Växter och djur är patenterbara enligt gällande rätt. Undantag görs dock för växtsorter och djurraser. Den huvudsakliga bakgrunden till utformningen av undantaget för växtsorter är att dessa i stället skyddas enligt växtförädlarrätten. Undantaget för djurraser har utformats på motsvarande sätt, även om det inte finns någon djurförädlarrätt. Väsentligen biologiska förfaranden för framställning av växter eller djur, exempelvis korsning och urval, kan inte heller patenteras. Däremot går det att patentera mikrobiologiska (inklusive gentekniska) förfaranden, dvs. förfaranden som använder sig av, utförs på eller framställer exempelvis cellinjer, och alster av sådana förfaranden (1 § fjärde stycket</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">26</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_27">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p206 ft4">2 patentlagen). Undantagen från det patenterbara området behandlas närmare i avsnitt 7.2.</P>
<P class="p86 ft26">Att ett patent har meddelats innebär inte i sig någon rätt för uppfinnaren att utnyttja uppfinningen. Användningen kan exempelvis hindras av lagstiftning inom något särskilt område eller av att användningen strider mot ett myndighetsbeslut. Ensamrätten ger således patenthavaren en möjlighet att hindra andra från att yrkesmässigt utnyttja uppfinningen i olika avseenden, men inte någon rätt att själv utnyttja den. Innebörden av ensamrätten behandlas närmare i avsnitt 8.</P>
<P class="p87 ft5">Patentskyddets omfattning bestäms i första hand av de så kallade patentkraven, dvs. den del av patentansökan där uppfinnaren genom bestämda uppgifter har preciserat vad skyddet skall avse. Kraven kan utformas så att skyddet omfattar en produkt, ett förfarande eller en viss användning. Om uppfinningen avser ett visst förfarande och förfarandet har beskrivits i kraven omfattar skyddet såväl detta förfarande som alster som framställs genom förfarandet. Om uppfinningen i stället avser en produkt, är det, för att ge en tillräckligt preciserad beskrivning av produkten, ofta nödvändigt att i kraven ange vad den skall användas till. Den preciserade bestämningen av produkten i kraven innebär ofta att skyddet begränsas till en eller flera användningar av produkten. Kraven kan också utformas så att det är en viss användning som skyddet avser. Kemiska föreningar och vissa andra alster kan ges en bestämd beskrivning i kraven utan att någon användning anges, exempelvis genom att de beskrivs med en strukturformel. Skyddet omfattar då produkten, dvs. föreningen eller alstret, som sådan, oavsett hur den har framställts och vad den används till. Patentskyddet avser i dessa fall alltså själva produkten och är inte begränsat till viss användning av den, förutsatt att den i kraven inte har knutits till en viss användning. Detta brukar kallas oinskränkt produktskydd. Vi återkommer till frågan om oinskränkt produktskydd i avsnitt 8.2 och 8.8.</P>
<P class="p210 ft4">Från ensamrätten görs vissa undantag, bl.a. när det gäller att utnyttja uppfinningen för experimentering som avser själva uppfinningen. Försök som syftar till att vidareutveckla eller förbättra uppfinningen innebär därför inte intrång i patentet. Detsamma gäller rent privat användning av en uppfinning. Det är alltså tillåtet att tillverka en patenterad produkt för privat användning. Undantagen från ensamrätten behandlas närmare i avsnitt 8. Det så kallade experimentundantaget återkommer vi till i avsnitt 10.</P>
<P class="p87 ft5">För att ett meddelat patent skall upprätthållas måste patenthavaren betala årsavgifter. Skyddet kan upprätthållas i högst 20 år från ansökningsdagen. Beträffande läkemedel och växtskyddsmedel finns dock särskilda bestämmelser om s.k. tilläggsskydd. Ett sådant skydd söks hos Patent- och registreringsverket och gäller i högst fem år. Anledningen till att ett tilläggsskydd har införts är att det ofta går lång tid från det att patent beviljas till dess att läkemedel och växtskyddsmedel kan börja säljas på marknaden. De närmare bestämmelserna om tilläggsskyddet finns i rådets förordning (EEG) nr 1768/92 om tilläggsskydd för läkemedel (EGT nr L 182, 2.7.1992, s. 22, Celex 392R1768) och i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1610/96 om tilläggsskydd för växtskyddsmedel (EGT nr L 198, 8.8.1996, s. 30, Celex 396R1610) samt i 13 kap. patentlagen.</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">27</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_28">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p55 ft26">I vissa situationer, om en uppfinning inte utövas i skälig omfattning, om hänsyn till allmänt intresse av synnerlig vikt kräver det eller om en uppfinnare måste ha tillstånd av annan patenthavare för att få utnyttja sin uppfinning (s.k. beroendepatent), kan domstol förordna om tvångslicens. Detta innebär att sökanden, mot patenthavarens vilja, får rätt att utnyttja uppfinningen. I den situationen fastställs även de närmare villkoren för utnyttjandet av domstolen. Se närmare om tvångslicenser i avsnitt 9.</P>
<P class="p102 ft26">Gör någon uppsåtligen eller av oaktsamhet intrång i den ensamrätt som ett patent medför (patentintrång), t.ex. genom att utan patenthavarens samtycke tillverka eller försälja en patentskyddad produkt, skall skälig ersättning för utnyttjandet och ytterligare skador som intrånget medfört betalas (58 § första stycket patentlagen). Om intrånget görs utan uppsåt eller oaktsamhet kan skyldigheten att utge ersättning endast avse utnyttjandet och skall utgå endast i den mån det är skäligt (58 § andra stycket patentlagen). Om det är fråga om uppsåtliga eller grovt oaktsamma handlingar kan ytterst straff utdömas (57 § patentlagen). Den som gör intrång kan av domstol vid vite förbjudas att fortsätta med intrånget (57 a § patentlagen). Dessutom kan domstol besluta om olika skydds- och säkerhetsåtgärder <NOBR>(59–59</NOBR> h §§ patentlagen).</P>
<P class="p211 ft4"><SPAN class="ft11">4.2.2</SPAN><SPAN class="ft45">Växtförädlarrätt</SPAN></P>
<P class="p212 ft4">Som tidigare har framgått kan växtsorter som sådana inte patenteras. Däremot kan den som har framställt en ny växtsort under vissa förutsättningar få växtförädlarrätt, vilket innebär en ensamrätt att yrkesmässigt utnyttja växtsorten. Bestämmelser om detta finns i växtförädlarrättslagen (1997:306). Det är Statens växtsortnämnd som prövar om de formella och materiella förutsättningarna för skydd är uppfyllda.</P>
<P class="p102 ft10">En ansökan om växtförädlarrätt skall bl.a. innehålla en beskrivning av växtsorten och dess kännetecken samt uppgift om sortens härstamning.</P>
<P class="p213 ft4">För skydd krävs att växtsorten är ny, i den meningen att bl.a. försäljning inte skett tidigare än viss tid innan ansökan om registrering ingavs, och att den är särskiljbar i förhållande till andra sorter. Dessutom skall växtsorten vara enhetlig med avseende på sina väsentliga kännetecken och stabil, dvs. behålla sina särskiljande egenskaper när den förökas.</P>
<P class="p102 ft5">Växtförädlarrätt innebär, på likartat sätt som patenträtt, att innehavaren ges möjlighet att hindra andra från att yrkesmässigt utnyttja en växtsort eller en samling av växter. Från ensamrätten undantas bl.a. privata utnyttjanden, utnyttjanden för <NOBR>icke-kommersiella</NOBR> ändamål samt utnyttjanden för experiment och framställning av nya växtsorter. En jordbrukare har dessutom under vissa förutsättningar rätt att till nytt utsäde på den egna brukningsenheten använda sådant växtmaterial som han har skördat på sin jord, s.k. jordbruksundantag.</P>
<P class="p102 ft5">För att växtförädlarrätten skall upprätthållas krävs att innehavaren betalar årsavgifter. För potatis, vin och träd kan skyddet upprätthållas i högst 30 år från och med ingången av året efter det att registreringen vann laga kraft. För övriga växter är den maximala skyddstiden 25 år.</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">28</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_29">
<P class="p18 ft4">Om marknaden inte förses med förökningsmaterial på skäliga villkor Prop. 2003/04:55 och i den omfattning som allmänt intresse motiverar kan tvångslicens</P>
<P class="p214 ft4">meddelas av domstol. Villkoren för tvångslicensen fastställs av domstolen.</P>
<P class="p192 ft4">Växtförädlarrättslagens regler om straff och skadestånd m.m. samt om olika skydds- och säkerhetsåtgärder är utformade på i huvudsak samma sätt som motsvarande regler i patentlagen.</P>
<P class="p202 ft24"><SPAN class="ft4">4.3</SPAN><SPAN class="ft23">Internationella konventioner och avtal</SPAN></P>
<P class="p215 ft4"><SPAN class="ft11">4.3.1</SPAN><SPAN class="ft45">Pariskonventionen</SPAN></P>
<P class="p216 ft5">Pariskonventionen för industriellt rättsskydd (PK) tillkom år 1883 och omfattar bl.a. patenträtt. Växtförädlarrätt omfattas däremot inte. Till konventionen är Sverige och ytterligare drygt 150 stater anslutna. PK bygger på principerna om territorialitet och nationell behandling och innehåller dessutom ett antal bestämmelser om minimiskydd. Territorialitetsprincipen innebär att de nationella lagarnas giltighet är begränsad till respektive stats territorium. Principen om nationell behandling ålägger varje konventionsstat att tillerkänna medborgare i andra stater som är anslutna till PK rättsskydd och rättsmedel som i vart fall motsvarar vad som tillerkänns statens egna medborgare. Ett exempel på minimiskydd enligt konventionen är att en patentansökan inte får avslås – eller ett patent ogiltigförklaras – enbart på den grunden att försäljning av den patenterade produkten, eller en produkt som framställs genom det patenterade förfarandet, är försedd med restriktioner eller begränsningar enligt nationell rätt (artikel 4<SPAN class="ft47">quater</SPAN>).</P>
<P class="p217 ft4"><SPAN class="ft11">4.3.2</SPAN><SPAN class="ft45">Konventionen om patentsamarbete</SPAN></P>
<P class="p218 ft5">Utgångspunkten vid ansökan om patent är att man måste ansöka i varje stat som man vill skall omfattas av patentskyddet (jfr dock den europeiska patentkonventionen, nedan). Något så kallat världspatent finns alltså inte. Genom konventionen om patentsamarbete (Patent Cooperation Treaty, PCT), till vilken förutom Sverige drygt 100 stater är anslutna, har emellertid införts en möjlighet att ge in en s.k. internationell ansökan. En ansökan ges in till en nationell patentmyndighet eller en internationell organisation som är behörig att ta emot sådana ansökningar. Förfarandet innefattar en centraliserad, internationell nyhetsgranskning och en möjlighet till en internationell förberedande prövning av om uppfinningen kan patenteras. Detta arbete genomförs av ett begränsat antal myndigheter, bland dem det svenska Patent- och registreringsverket. För att patent skall meddelas krävs dock att den internationella ansökningen fullföljs vid de olika nationella patentmyndigheterna. Varje patentmyndighet gör då en slutlig prövning enligt sin nationella patenträtt.</P>
<P class="p219 ft4">29</P>
</DIV>
<DIV id="page_30">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t7">
<TR>
<TD class="tr9 td129"><P class="p220 ft11">4.3.3</P></TD>
<TD class="tr9 td130"><P class="p30 ft4">Lagkonventionen</P></TD>
<TD class="tr9 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p218 ft5">Konventionen om förenhetligande av vissa delar av patenträtten (lagkonventionen) innehåller bestämmelser om patenterbarhet, nyhetshinder, uppfinningshöjd och patentkrav. Konventionen, som utarbetades inom Europarådet, antogs 1963 men trädde i kraft först 1980. Tretton av Europarådets 45 medlemsstater omfattas av konventionen. Sverige är en av dem. Enligt konventionen skall patent meddelas på alla uppfinningar som kan tillgodogöras industriellt, är nya och har uppfinningshöjd. En uppfinning skall anses kunna tillgodogöras industriellt om den kan tillverkas eller användas i någon form av industriell verksamhet, inklusive jordbruk. Undantag får göras för uppfinningar vars offentliggörande skulle strida mot ”ordre public” eller goda seder – ett utnyttjande skall dock inte anses strida mot ”ordre public” eller goda seder endast därför att det är förbjudet i lag eller förordning. Undantag får också göras för växtsorter eller djurraser eller väsentligen biologiskt förfarande för framställning av växter och djur, men inte för mikrobiologiskt förfarande och alster av sådant förfarande.</P>
<P class="p221 ft4"><SPAN class="ft11">4.3.4</SPAN><SPAN class="ft45">Patenträttskonventionen</SPAN></P>
<P class="p218 ft5">Patenträttskonventionen (Patent Law Treaty, PLT) antogs vid en diplomatkonferens 2000. Den har ännu inte trätt i kraft. Sverige har undertecknat, men inte ratificerat, konventionen. En anslutning till konventionen innebär åtaganden om avreglering och viss harmonisering av bestämmelser om formalia kring patentansökningar. Konventionen sätter alltså gränser för vilka krav som får ställas upp när det gäller formalia kring en patentansökan. I betänkandet Harmoniserad patenträtt (SOU 2003:66) har Patentfördragsutredningen föreslagit att Sverige skall tillträda PLT. Utredningen har samtidigt lämnat förslag till de lagändringar som behövs för att konventionen skall kunna tillträdas. Utredningens förslag remissbehandlas för närvarande.</P>
<P class="p222 ft4"><SPAN class="ft11">4.3.5</SPAN><SPAN class="ft45">Europeiska patentkonventionen</SPAN></P>
<P class="p223 ft5">Den europeiska patentkonventionen (European Patent Convention, EPC) reglerar europeiska patent, som beviljas av det europeiska patentverket (European Patent Office, EPO) i München. Samtliga medlemsstater i EU samt Bulgarien, Cypern, Estland, Liechtenstein, Monaco, Rumänien, Schweiz, Slovakien, Slovenien, Tjeckiska republiken, Turkiet och Ungern omfattas av konventionen. Dessutom meddelar EPO, enligt ett särskilt avtal, patent med giltighet i Albanien, Lettland, Litauen och f.d. jugoslaviska republiken Makedonien.</P>
<P class="p21 ft26">EPC innehåller bestämmelser om ansökningsförfarandet och om förutsättningarna för att patent skall meddelas. Ett patent som meddelas av EPO gäller i de länder som angivits, designerats, i ansökningen. Den som ansöker om patent kan således välja om det skall gälla i alla EPC- länderna eller bara i vissa av dem. Ett beviljat patent gäller dock enligt respektive lands nationella patenträtt. Det är således inte fråga om något</P>
<P class="p205 ft48">regelrätt europeiskt patent, utan snarare om ett knippe av nationella</P>
<P class="p124 ft4">30</P>
</DIV>
<DIV id="page_31">
<P class="p224 ft4">patent. Grunderna för när ett patent kan förklaras ogiltigt bestäms i Prop. 2003/04:55 konventionen. Den innefattar dock inte någon gemensam jurisdiktion för</P>
<P class="p225 ft4">ogiltighets- och intrångsfrågor. Det finns alltså inte några garantier för att meddelade patent bedöms lika i de designerade staterna. Det förekommer därför att t.ex. intrångsmål som i praktiken är lika bedöms på olika sätt i skilda stater.</P>
<P class="p226 ft5">Regleringen av det patenterbara området och de grundläggande materiella patenterbarhetskraven finns i artiklarna <NOBR>52–57</NOBR> EPC. Utgångspunkten är att det går att erhålla patent inom alla tekniska områden, under förutsättning att uppfinningen är ny, har uppfinningshöjd och kan tillgodogöras industriellt. Exempelvis förfaranden för kirurgisk eller terapeutisk behandling av människor eller djur anses inte vara patenterbara uppfinningar (artikel 52.4). Detsamma gäller diagnostiska förfaranden som utförs på människor eller djur. Alster som är användbara i sådana sammanhang, exempelvis förbandsmaterial och läkemedel, kan dock patenteras. Vidare finns, i artikel 53(b), ett undantag i fråga om växtsorter och djurraser. Enligt denna bestämmelse är växtsorter eller djurraser eller väsentligen biologiska förfaranden för framställning av växter eller djur inte patenterbara. Mikrobiologiska förfaranden och alster av sådana förfaranden är dock patenterbara. Hur denna sist nämnda princip förhåller sig till förbudet mot patent på växtsorter och djurraser beskrivs i avsnitt 7.2.2 Enligt artikel 53(a) EPC är uppfinningar vars offentliggörande eller utnyttjande skulle stå i strid med allmän ordning eller goda seder inte patenterbara. Bestämmelsen klargör vidare att enbart det förhållandet att en uppfinning är förbjuden i några eller alla fördragsslutande stater inte innebär att den skall anses strida mot allmän ordning eller goda seder.</P>
<P class="p227 ft4">EPC kompletteras med tillämpningsföreskrifter. <NOBR>EG-direktivet</NOBR> om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningar har genomförts i föreskrifterna (Rule <NOBR>23b–e),</NOBR> i vilka också anges att direktivet skall användas som tillägg till föreskrifterna vid tillämpningen och tolkningen av de konventionsbestämmelser som rör biotekniska uppfinningar. Direktivet baseras på och överensstämmer å andra sidan med den praxis som utvecklats vid EPO. EPO spelar alltså en viktig roll när det gäller utvecklingen av praxis i fråga om patent på biotekniska uppfinningar. Svenska myndigheter och domstolar skall, inom ramen för vad som är förenligt med svensk lagstiftning, beakta den praxis som utvecklas vid EPO (se NJA 2000 s. 497 samt RÅ 1990 ref. 84, RÅ 1998 ref. 4 och RÅ 1998 ref. 55).</P>
<P class="p228 ft5">En rad ändringar i konventionen beslutades vid en diplomatkonferens hösten 2000. Ändringarna har ännu inte trätt i kraft. Patent- fördragsutredningen (se avsnitt 4.3.4) har föreslagit att Sverige skall tillträda den reviderade versionen av EPC samt lämnat förslag till de lagändringar som behövs för att Sverige skall kunna tillträda konventionen. Utredningens förslag remissbehandlas för närvarande. I en resolution från diplomatkonferensen noterades att viktiga ändringar av konventionen återstår. Bland annat framhölls att ytterligare analys borde ske av hur särskilda bestämmelser om biotekniska uppfinningar på lämpligt sätt kunde infogas i konventionen.</P>
<P class="p144 ft4">31</P>
</DIV>
<DIV id="page_32">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t7">
<TR>
<TD class="tr9 td129"><P class="p220 ft11">4.3.6</P></TD>
<TD class="tr9 td130"><P class="p30 ft4"><NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR></P></TD>
<TD class="tr9 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p229 ft5">Av medlemskapet i Världshandelsorganisationen (World Trade Organization, WTO) följer det för alla medlemmar bindande avtalet om handelsrelaterade aspekter av immaterialrätter (Agreement on Trade- Related Aspects of Intellectual Property Rights, <NOBR>TRIPs-avtalet).</NOBR> Sverige är en av för närvarande 148 medlemmar i WTO. Sverige har varit medlem sedan organisationen etablerades den 1 januari 1995. Inom WTO behandlas <NOBR>TRIPs-frågor</NOBR> i det så kallade <NOBR>TRIPs-rådet.</NOBR></P>
<P class="p230 ft4"><NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> omfattar i princip alla kategorier av immateriella rättigheter. Avtalet innehåller dock inte någon särskild reglering av växtförädlarrätten. Till de grundläggande bestämmelserna i TRIPs- avtalet hör artikel 3 om nationell behandling och artikel 4 om mest- <NOBR>gynnad-nationsbehandling.</NOBR> Principen om nationell behandling ålägger varje medlemsstat att tillerkänna medborgare i andra stater som är medlemmar i WTO rättsskydd och rättsmedel som i vart fall motsvarar vad som tillerkänns statens egna medborgare. Principen om mest- <NOBR>gynnad-nationsbehandling</NOBR> innebär att om en medlemsstat ger medborgare i en annan stat vissa privilegier, så skall samma privilegier ges till medborgare i samtliga medlemsstater.</P>
<P class="p231 ft4">De särskilda reglerna om patent finns i artiklarna <NOBR>27–34.</NOBR> Huvudregeln är att patent skall kunna erhållas inom alla tekniska områden, under förutsättning att uppfinningen är ny, har uppfinningshöjd och kan tillgodogöras industriellt (artikel 27.1).</P>
<P class="p226 ft26">Denna princip gäller inte utan undantag. Medlemsstaterna får exempelvis neka patent på uppfinningar vars utnyttjande skulle strida mot allmän ordning eller goda seder (artikel 27.2). Denna bestämmelse får emellertid inte tillämpas så att patentansökningar avslås endast på den grunden att uppfinningens utnyttjande är förbjudet enligt nationell rätt.</P>
<P class="p231 ft4">Vidare kan medlemsstaterna, enligt artikel 27.3(a), undanta diagnostiska, terapeutiska och kirurgiska förfaranden för behandling av människor eller djur från patenterbarhet. Enligt artikel 27.3(b) kan dessutom växter och djur, dock inte mikroorganismer, samt väsentligen biologiska förfaranden för framställning av växter eller djur (exempelvis korsning och urval) undantas. Däremot måste staterna tillhandahålla patentskydd för <NOBR>icke-biologiska</NOBR> (exempelvis gentekniska) och mikrobiologiska förfaranden. Av artikel 27.3(b) följer dessutom en skyldighet att tillhandahålla någon typ av skydd för växtsorter. Detta kan enligt bestämmelsen ske genom patent eller genom ett verksamt särskilt skyddssystem av eget slag (”an effective sui generis system”) eller genom en kombination av sådana skyddsformer (jfr växtförädlarrättskonventionen, nedan).</P>
<P class="p228 ft26">Av särskilt intresse i detta sammanhang är också artikel 31, som innehåller flera detaljerade bestämmelser angående möjligheterna att meddela tvångslicenser. Bestämmelserna behandlas närmare i avsnitt 9.</P>
<P class="p226 ft4">Slutligen skall nämnas att avtalet innehåller en allmän bestämmelse om att fullgörande av skäliga förfaranden och formaliteter får ställas upp som villkor för att få eller upprätthålla immaterialrätter (artikel 62.1). Sådana förfaranden och formaliteter måste dock vara förenliga med övriga bestämmelser i avtalet (artikel 62.1).</P>
<P class="p232 ft4">32</P>
</DIV>
<DIV id="page_33">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t9">
<TR>
<TD class="tr9 td129"><P class="p220 ft11">4.3.7</P></TD>
<TD class="tr9 td130"><P class="p30 ft4">Växtförädlarrättskonventionen</P></TD>
<TD class="tr9 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p233 ft4">Konventionen om skydd för växtförädlingsprodukter antogs vid en diplomatkonferens 1961 och trädde i kraft 1968. Totalt 53 stater, inklusive Sverige, har tillrätt konventionen. Ändamålet med konventionen är att förädlaren av en ny växtsort – eller förädlarens rättsinnehavare – skall tillerkännas en ensamrätt som närmare anges i konventionen och som liknar den ensamrätt som följer av ett patent. Genom konventionen förbinder sig staterna att vidta alla erforderliga åtgärder för att tillämpa konventionens bestämmelser på ett så stort antal växtsläkten och växtarter som möjligt. Konventionen bygger på principen om nationell behandling och anger som grundläggande krav för skydd nyhet, särskiljbarhet, enhetlighet och stabilitet. De stater som tillträtt konventionen bildar tillsammans en union, Union internationale pour la protection des obtentions végétales (UPOV). Konventionen reviderades senast 1991. Den reviderade versionen har hittills tillträtts av 24 stater.</P>
<P class="p234 ft4">4.3.8 Konventionen om biologisk mångfald</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t21">
<TR>
<TD class="tr9 td131"><P class="p3 ft4">Konventionen om biologisk mångfald (Convention on Biological</P></TD>
<TD class="tr9 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr10 td131"><P class="p3 ft6">Diversity, CBD) trädde i kraft 1994. Syftet med konventionen är att</P></TD>
<TD class="tr10 td132"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">staterna skall bevara den biologiska mångfalden, hållbart utnyttja dess</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td131"><P class="p3 ft4">beståndsdelar och rättvist fördela de vinster som uppstår vid utnyttjandet</P></TD>
<TD class="tr12 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">av genetiska resurser. Med begreppet genetiska resurser avses i detta</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">sammanhang varje material från växter, djur, mikroorganismer eller</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">annat ursprung, som innehåller funktionella enheter av arvsmassa och har</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">ett faktiskt eller potentiellt värde (artikel 2).</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p107 ft4">Drygt 180 stater, inklusive Sverige, samt EG har tillträtt konventionen.</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td131"><P class="p3 ft4">Den bygger på principen att alla stater – inom vissa gränser – har den</P></TD>
<TD class="tr12 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">suveräna rätten att utnyttja sina naturresurser (artikel 3). I konventionen</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">finns även bestämmelser om traditionell kunskap (artikel 8j) och om</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">tillgång till teknik och tekniköverföring (artikel 16). I fråga om tillträde</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">till genetiska resurser, dvs. rätt att få tillgång till sådana resurser som</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">finns i en stat, slås i konventionen fast att befogenheten att besluta om</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td131"><P class="p3 ft4">sådant tillträde vilar hos de nationella regeringarna och är underkastad</P></TD>
<TD class="tr12 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">nationell lagstiftning (artikel 15.1). Tillträde till genetiska resurser skall,</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">då det medges, vidare ske på ömsesidigt överenskomna villkor</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">(artikel 15.3). Tillträde skall vara beroende av i förväg lämnat informerat</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">medgivande av den fördragsslutande part som tillhandahåller sådana</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">resurser, om inte annat bestämts av denna part (artikel 15.7). Om det är</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td131"><P class="p3 ft4">lämpligt, skall de fördragsslutande parterna vidta lagstiftningsmässiga,</P></TD>
<TD class="tr12 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">administrativa och politiska åtgärder i syfte att på ett skäligt och rättvist</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">sätt dela med sig av resultaten av forskning och utveckling samt av de</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">vinster som uppkommer vid kommersiell eller annan användning av</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">genetiska resurser. Fördelningen skall ske till den fördragsslutande part</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">som tillhandahåller sådana resurser och på ömsesidigt överenskomna</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td131"><P class="p3 ft4">villkor (artikel 15.7).</P></TD>
<TD class="tr12 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p107 ft4">De fördragsslutande parterna erkänner att patent och andra</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">immateriella rättigheter kan ha en inverkan på genomförandet av</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">konventionen samt åtar sig att i detta avseende samarbeta i enlighet med</P></TD>
<TD rowspan=2 class="tr22 td132"><P class="p23 ft4">33</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr23 td131"><P class="p3 ft49"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="page_34">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p206 ft4">nationell lagstiftning och internationell rätt i syfte att säkerställa att sådana rättigheter understödjer och inte strider mot konventionens mål (artikel 16.5).</P>
<P class="p85 ft4">I samband med att Sverige godkände konventionen underströk regeringen (prop. 1992/93:227) att konventionens bestämmelser gjorde helt klart att skyddet för de immateriella rättigheterna inte riskerade att urholkas av konventionen (s. 12). Riksdagen ställde sig bakom detta uttalande (1993/94:JoU4, rskr. 1993/94:27).</P>
<P class="p87 ft5">Sedan konventionen trädde i kraft har arbete pågått för att förverkliga konventionens mål. I april 2002 tog de fördragsslutande parterna ett viktigt steg i rätt riktning, när de enades om riktlinjer för hur CBD:s mål skall uppnås i fråga om tillträde till genetiska resurser och fördelning av avkastning från användningen av sådana resurser (de s.k. Bonn Guidelines). Samtidigt antogs rekommendationer om immaterialrättens roll vid genomförandet av arrangemang om tillträde till och fördelning av avkastning från användningen av genetiska resurser. Arbetet under konventionen fortsätter nu bl.a. med genomförandet av riktlinjerna och rekommendationerna.</P>
<P class="p208 ft5">När det gäller förhållandet mellan CBD och <NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> (jfr föregående avsnitt) förekommer argumentet att dessa inte är förenliga. I yttranden till <NOBR>TRIPs-rådet</NOBR> under 2001 och 2002 redovisade EG och dess medlemsstater uppfattningen att det inte finns någon rättslig konflikt mellan CBD och <NOBR>TRIPs-avtalet,</NOBR> att konventionerna har olika målsättningar och reglerar olika ämnen samt att de skiljer sig åt i fråga om rättslig natur. Vidare anfördes att det inte finns någonting i någon av konventionerna som hindrar en stat att fullfölja sina åtaganden under båda konventionerna. Det framhölls att CBD inte hindrar patent på uppfinningar som använder genetiskt material och att principen i CBD om nationell suveränitet över genetiska resurser inte står i strid med <NOBR>TRIPs-avtalet.</NOBR> I yttrandena framhölls också att det på en rad punkter finns en betydande växelverkan mellan konventionerna och de bör genomföras så att de ömsesidigt understödjer varandra (se närmare nedan under avsnitt 5.3, 6.4 och 12).</P>
<P class="p235 ft4"><SPAN class="ft11">4.3.9</SPAN><SPAN class="ft45">WIPO:s mellanstatliga kommitté för intellektuell äganderätt och genetiska resurser, traditionell kunskap och folklore</SPAN></P>
<P class="p236 ft5">Inom Världsorganisationen för den intellektuella äganderätten (World Intellectual Property Organization, WIPO) har upprättats en mellanstatlig kommitté för intellektuell äganderätt och genetiska resurser, traditionell kunskap och folklore. Kommittén höll sitt femte möte i juli 2003. Kommittén behandlar de immaterialrättsliga aspekterna när det gäller bl.a. frågor om tillträde till genetiska resurser och fördelning av avkastning från användningen av sådana resurser. Kommittén har bl.a. beslutat om att upprätta en allmänt tillgänglig databas för avtalspraxis och villkor om tillträde till genetiska resurser och fördelning av avkastningen från sådana resurser. Databasen har upprättats av WIPO- sekretariatet i samarbete med <NOBR>CBD-sekretariatet.</NOBR> I enlighet med en begäran från den senaste partskonferensen under CBD har en teknisk</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">34</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_35">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p237 ft5">studie om ursprungsangivelser i patentansökningar (jfr avsnitt 12 nedan) genomförts av kommittén. Kommittén har också vidtagit åtgärder för att förhindra att uppfinningar som använder traditionell kunskap patenteras trots att de är kända sedan tidigare. Det handlar bl.a. om att utvidga databaserna som patentmyndigheterna använder vid prövningen av om en uppfinning är ny. I kommittén diskuteras vidare bl.a. frågan om särskilda skyddsformer för traditionell kunskap.</P>
<P class="p238 ft4"><SPAN class="ft11">4.3.10</SPAN><SPAN class="ft50">Budapestöverenskommelsen</SPAN></P>
<P class="p239 ft5">År 1977 antogs en överenskommelse om internationellt erkännande av deposition av mikroorganismer i samband med patentärenden (Budapestöverenskommelsen). Överenskommelsen, som trädde i kraft den 19 augusti 1980, innehåller bestämmelser om deposition av biologiskt material i samband med patentansökan och har tillträtts av 58 stater, inklusive Sverige. I enlighet med överenskommelsen har internationella depositionsmyndigheter utsetts. En deposition av mikroorganismer som har skett vid en sådan myndighet skall erkännas av varje konventionsstat. I vissa fall, såsom när den deponerade organismen inte längre är livsduglig, skall ny deposition göras. Överenskommelsen innehåller också bestämmelser om den tid en deponerad organism skall förvaras hos myndigheten. Patentlagen anpassades till konventionen i samband med att Sverige tillträdde den (se prop. 1982/83:67, LU 1982/83:33, rskr. 1982/83:250.)</P>
<P class="p240 ft4"><SPAN class="ft11">4.3.11</SPAN><SPAN class="ft50">Det internationella fördraget om växtgenetiska resurser för livsmedel och jordbruk</SPAN></P>
<P class="p239 ft5">I enlighet med regeringens förslag (se prop. 2002/03:52) beslutade riksdagen den 8 maj 2003 (rskr. 2002/03:162) att godkänna att Sverige tillträder det internationella fördraget om växtgenetiska resurser för livsmedel och jordbruk. Fördraget antogs av FAO:s konferens den 3 november 2001. Regeringen beslutade den 4 april 2002 att underteckna fördraget. Syftet med fördraget är att stimulera bevarande och hållbart nyttjande av jordbrukets växtgenetiska resurser i harmoni med vad som stadgas i konventionen om biologisk mångfald. Fördraget omfattar i princip alla växtgenetiska resurser av betydelse för jordbruket. Dess viktigaste del är det så kallade multilaterala systemet för förenklat tillträde till och fördelning av nytta från växtgenetiska resurser. Systemet omfattar flertalet viktiga grödor av stor betydelse för den globala livsmedelssäkerheten, dock med vissa undantag. Avsikten med det multilaterala systemet är att underlätta för forskare och förädlare att få tillträde till växtgenetiskt material samtidigt som givarna tillförsäkras en rimlig och rättvis del av den nytta som kan uppstå vid användning av de genetiska resurserna.</P>
<P class="p101 ft26">Inom det multilaterala systemet förenklas tillträdet till växtgenetiska resurser genom att givare och mottagare av växtgenetiskt material skall använda ett standardavtal, (Material Transfer Agreement, MTA), som reglerar givares och mottagares rättigheter och skyldigheter. Avtalet skall bland annat innehålla fördragets bestämmelser (artikel 12.3 [d]) om att</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">35</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_36">
<P class="p241 ft4">mottagaren inte kan göra gällande immateriella eller andra rättigheter Prop. 2003/04:55 som begränsar det förenklade tillträdet till växtgenetiska resurser som</P>
<P class="p214 ft4">omfattas av det multilaterala systemet eller genetiska delar eller komponenter av sådana resurser, i den form de mottagits från det multilaterala systemet. I samband med att fördraget antogs uttalade EG och dess medlemsstater att bestämmelsen innebär att växtgenetiska resurser som omfattas av systemet eller genetiska delar eller komponenter av sådana resurser som varit föremål för innovation kan omfattas av immaterialrättsligt skydd, förutsatt att kraven för sådant skydd är uppfyllda. Ståndpunkten baserar sig på, och stöds av, det faktum att en växt i sådana fall har vidareutvecklats och att dess genetiska beståndsdelar har isolerats, funktionen bestämts och en industriell användning angetts. Växten eller beståndsdelarna är därför inte längre i det tillstånd i vilket den eller de mottogs från det multilaterala systemet.</P>
<P class="p195 ft5">Standardavtalet skall antas av fördragets styrande organ. Mot bakgrund av att beslut av fördragets styrande organ fattas enhälligt, om man inte enats om annat, konstateras i propositionen (se s. 11) att det finns tillräckliga garantier för att EG och dess medlemsstater kan se till att bestämmelserna i samband med att de tas upp i standardavtalen för överföring av genetiskt material ges en innebörd som inte avviker från den uppfattning som EG och dess medlemsstater uttalat. Kommissionens rättstjänst har uttalat att EG och dess medlemsstater, för att tydliggöra sin ståndpunkt i denna fråga, till sina ratificeringsinstrument skall foga en deklaration med samma innebörd.</P>
<P class="p242 ft24"><SPAN class="ft4">4.4</SPAN><SPAN class="ft23">Gemenskapspatent och gemenskapsväxtförädlarrätt</SPAN></P>
<P class="p200 ft26">Redan på <NOBR>1960-talet</NOBR> inleddes arbete med att skapa ett system med patent som var giltiga i hela EG. Bakgrunden var bl.a. att nationella patenträtter kunde komma i konflikt med principen om fri rörlighet av varor inom EG. Ansträngningarna ledde dock inte till något gemenskapsrättsligt instrument. Resultatet blev istället den europeiska patentkonventionen (European Patent Convention, EPC), som har beskrivits i avsnitt 4.3.5.</P>
<P class="p12 ft4">EPC ger <NOBR>EG-länderna</NOBR> en möjlighet att utnyttja det europeiska patentverket (European Patent Office, EPO) för meddelande av gemenskapspatent. EPC innehåller, utöver vad som anges i avsnitt 4.3.5, bl.a. en bestämmelse om att en grupp av stater som har tillträtt konventionen får bestämma att ett <NOBR>EPO-patent</NOBR> endast får meddelas gemensamt för dessa stater (artikel 142).</P>
<P class="p21 ft5">Ett andra försök från <NOBR>EG-ländernas</NOBR> sida att skapa ett gemensamt patent ledde 1975 till undertecknandet av konventionen om europeiskt patent för den gemensamma marknaden (konventionen brukar kallas marknadspatentkonventionen eller Luxemburgkonventionen). Genom konventionen skulle det i EG införas ett gemensamt system för patent (marknadspatent) som meddelas enligt EPC för dessa stater. Systemet skulle vara enhetligt och autonomt, dvs. ett marknadspatent skulle ha samma rättsverkan i samtliga stater och i princip regleras uteslutande av bestämmelserna i marknadspatentkonventionen och EPC (se prop.</P>
<P class="p243 ft4">36</P>
</DIV>
<DIV id="page_37">
<P class="p71 ft4">1977/78:1 s. 77 ff.). Marknadspatentkonventionen trädde aldrig i kraft, Prop. 2003/04:55 eftersom endast sju <NOBR>EG-länder</NOBR> ratificerade den.</P>
<P class="p73 ft26">Arbetet med ett gemenskapspatent har dock fortsatt. Kommissionen lämnade 2000 ett förslag till förordning om gemenskapspatent (KOM 2000 [412] slutlig). En principöverenskommelse om utformningen av systemet för gemenskapspatent träffades i rådet i mars 2003. Systemet innebär i korthet att sökanden genom en ansökan kommer kunna få ett patent som gäller i alla EU:s medlemsstater (gemenskapspatent), att EG skall ansluta sig till EPC och att en ny specialdomstol på <NOBR>EG-nivå</NOBR> skall pröva mål om ogiltighet av och intrång i ett gemenskapspatent. Specialdomstolen – gemenskapspatenträtten – skall behandla tvister om gemenskapspatent i första instans. Andra instans skall vara den redan existerande förstainstansrätten i Luxemburg. Patentkraven i ett gemenskapspatent kommer att översättas till alla officiella språk i medlemsstaterna. EPO kommer att ha huvudansvaret för handläggningen av ansökningar om gemenskapspatent och kommer att meddela patenten.</P>
<P class="p244 ft4">Som redan tidigare har nämnts har ett system avseende s.k. gemenskapsväxtförädlarrätt införts genom rådets förordning (EG) nr 2100/94 av den 27 juli 1994 om gemenskapens växtförädlarrätt. Gemenskapsväxtförädlarrätten är en enhetlig ensamrätt för nya växtsorter som meddelas för hela gemenskapen. Ansökan ges in till EG:s växtsortmyndighet som också beslutar om registrering. EG:s växtsortmyndighet har dessutom ensam behörighet att pröva frågor om ogiltighet och tvångslicenser. Växtsortsmyndighetens beslut kan i sista hand överklagas till <NOBR>EG-domstolen.</NOBR> Det är dock de nationella domstolarna som har att pröva civilrättsliga krav när det görs gällande intrång i en gemenskapsväxtförädlarrätt.</P>
<P class="p245 ft1"><SPAN class="ft22">5</SPAN><SPAN class="ft51">Direktivet om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningar</SPAN></P>
<P class="p246 ft24">5.1 Direktivets inriktning</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t22">
<TR>
<TD class="tr9 td131"><P class="p3 ft4">I Europaparlamentets och rådets direktiv 98/44/EG om rättsligt skydd för</P></TD>
<TD class="tr9 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr10 td131"><P class="p3 ft6">biotekniska uppfinningar framhålls inledningsvis att bioteknik, inbegripet</P></TD>
<TD class="tr10 td132"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">genteknik, spelar en allt viktigare roll och att skyddet för biotekniska</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td131"><P class="p3 ft4">uppfinningar med säkerhet kommer att vara av grundläggande betydelse</P></TD>
<TD class="tr12 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">för den industriella utvecklingen inom EU. Det rättsliga skyddet för</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">biotekniska uppfinningar ser dock inte likadant ut i samtliga EU:s</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">medlemsstater. Såväl lagstiftning som praxis varierar mellan staterna.</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">Det finns en risk för att skillnaderna förstärks i takt med att</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">medlemsstaterna antar nya lagar, att deras administrativa praxis ändras</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td131"><P class="p3 ft4">och att de nationella domstolarnas rättstillämpning utvecklas olika.</P></TD>
<TD class="tr12 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">Sådana skillnader kan enligt direktivet utgöra hinder för den inre</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">marknadens funktion och bör därför undanröjas. Ett effektivt och</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">harmoniserat skydd anses nödvändigt för att bibehålla och uppmuntra</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">investeringar inom biotekniken.</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p107 ft4">Enligt direktivet är det inte nödvändigt att ersätta den nationella</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td131"><P class="p3 ft4">patenträtten med särskilda rättsregler för att uppnå erforderligt skydd för</P></TD>
<TD rowspan=2 class="tr1 td132"><P class="p23 ft4">37</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr24 td131"><P class="p3 ft52"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="page_38">
<P class="p241 ft4">biotekniska uppfinningar. Avsikten är att den nationella patenträtten skall Prop. 2003/04:55 förbli den huvudsakliga grundvalen för det rättsliga skyddet för</P>
<P class="p214 ft4">biotekniska uppfinningar. Reglerna bör dock i vissa särskilda avseenden anpassas eller kompletteras så att hänsyn på lämpligt sätt kan tas till den tekniska utvecklingen på områden där biologiskt material används. Direktivet har därför begränsats till att ställa upp vissa principer beträffande 1) patenterbarheten av biologiskt material som sådant, speciellt med avseende på gränsdragningen mellan upptäckt och uppfinning, 2) patentskyddets omfattning i några specifika fall, 3) möjligheterna att erhålla tvångslicenser och 4) möjligheten att komplettera den skriftliga beskrivningen av uppfinningen genom att deponera det biologiska materialet.</P>
<P class="p247 ft4">Direktivet grundas på nuvarande artikel 95 (f.d. 100a) i <NOBR>EG-fördraget.</NOBR></P>
<P class="p248 ft24"><SPAN class="ft4">5.2</SPAN><SPAN class="ft23">Direktivets bestämmelser</SPAN></P>
<P class="p200 ft5">Direktivet, som är baserat på den praxis som har utvecklats vid den europeiska patentmyndigheten (European Patent Office, EPO), är uppdelat i fem kapitel. I kapitel 1 finns bestämmelser om patenterbarhet. Där slås fast att medlemsstaterna är skyldiga att tillhandahålla patentskydd för biotekniska uppfinningar (artikel 1.1). Vidare klargörs att direktivet inte påverkar sådana skyldigheter för medlemsstaterna som härrör från internationella konventioner, särskilt inte <NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> och konventionen om biologisk mångfald (artikel 1.2). I det inledande kapitlet finns dessutom definitioner av begreppen biologiskt material, mikrobiologiskt förfaringssätt, väsentligen biologiska förfaringssätt för framställning av växter eller djur samt växtsort (artikel 2). Därefter anges dels att en uppfinning kan vara patenterbar även om den innehåller eller framställer, bearbetar eller använder biologiskt material, dels att detta under vissa förutsättningar även gäller biologiskt material som redan förekommer i naturen (artikel 3). Kapitlet innehåller också bestämmelser avseende gränserna för det patenterbara området när det gäller växter och djur (artikel 4) samt människokroppen (artikel 5). Kapitlet innehåller även en generell bestämmelse om etiskt motiverade undantag från det patenterbara området (artikel 6). Slutligen finns i kapitlet en bestämmelse om kommissionens etiska grupp (artikel 7).</P>
<P class="p249 ft5">I kapitel 2 behandlas skyddets omfattning. Där finns en bestämmelse som klargör om patentskyddet avseende visst biologiskt material även omfattar biologiskt material som erhålls ur detta material genom reproduktion eller mångfaldigande (artikel 8). Vidare finns en bestämmelse som klargör skyddsomfånget för patenterat biologiskt material när detta material har införlivats i annat biologiskt material (artikel 9). Artikel 10 innehåller en bestämmelse om konsumtion. Bestämmelser om s.k. jordbruksundantag finns i artikel 11.</P>
<P class="p201 ft4">Kapitel 3 innehåller regler om korsvisa tvångslicenser, dvs. bestämmelser om att en växtförädlare under vissa förutsättningar kan erhålla en tvångslicens till ett patent (artikel 12.1) och tvärtom (artikel 12.2). Artikel 12.3 och 12.4 innehåller ytterligare regler för sådana licenser.</P>
<P class="p250 ft4">38</P>
</DIV>
<DIV id="page_39">
<P class="p18 ft4">Kapitel 4 innehåller bestämmelser om deposition, tillgång till och ny Prop. 2003/04:55 deposition av biologiskt material (artikel 13 och 14).</P>
<P class="p192 ft4">I kapitel 5 har ett antal slutbestämmelser samlats, bl.a. bestämmelser om ikraftträdande. Enligt artikel 15 skulle direktivet vara genomfört den 30 juli 2000.</P>
<P class="p11 ft5">Enligt artikel 16 skall kommissionen lämna olika rapporter till Europaparlamentet och rådet. I januari 2002 lämnade kommissionen i enlighet med artikel 16 b en rapport med en utvärdering avseende den verkan ett uteblivet eller försenat offentliggörande av handlingar, med innehåll som kan vara patenterbart, har för den gentekniska grundforskningen (KOM [2002] 2 slutlig). Rapporten redovisas närmare i avsnitt 10.1. I oktober 2002 lämnade kommissionen vidare en rapport i enlighet med artikel 16 c om patenträttens utveckling och verkan på området bioteknik och genteknik (KOM [2002] 545 slutlig). Vi återkommer till rapporten i avsnitt 7.7 och 8.8. I rapporten anges att kommissionen i kommande rapporter avser att utveckla frågor om dels lämplig räckvidd för skyddet för patent som avser sekvenser eller delsekvenser av gener som isolerats från människokroppen, dels patenterbarheten av mänskliga stamceller och cellinjer som uppnåtts från sådana celler. Kommissionen har under våren 2003 tillsatt en särskild expertgrupp som skall behandla frågorna.</P>
<P class="p251 ft24"><SPAN class="ft4">5.3</SPAN><SPAN class="ft23">Nederländernas talan om ogiltigförklaring av direktivet</SPAN></P>
<P class="p252 ft4">Sverige röstade, tillsammans med ytterligare elva medlemsstater, för direktivet när det antogs. Nederländerna röstade mot direktivet. Italien och Belgien lade ned sina röster.</P>
<P class="p11 ft5">Nederländerna, som alltså blev överröstade, väckte därefter talan mot Europaparlamentet och rådet, med stöd av artikel 173 i <NOBR>EG-fördraget</NOBR> (nuvarande artikel 230 EG), och yrkade att direktivet skulle ogiltigförklaras (mål <NOBR>C-377/98).</NOBR> Italien och Norge intervenerade och biträdde Nederländernas talan. Till grund för talan anförde Nederländerna bl.a. att direktivet felaktigt grundats på artikel 100a (nuvarande artikel 95), att det stred mot subsidiaritetsprincipen, att det var otydligt (bl.a. när det gäller tolkningen av begreppen allmän ordning och goda seder) och därför stred mot rättssäkerhetsprincipen, att det var oförenligt med internationella åtaganden (exempelvis konventionen om biologisk mångfald, CBD), att det kränkte grundläggande rättigheter (genom att människokroppen, som är bärande av en människas värdighet, görs till ett instrument) och att vissa väsentliga formföreskrifter åsidosatts.</P>
<P class="p195 ft4">Den 14 juni 2001 presenterade Generaladvokaten sitt förslag till avgörande i målet. Generaladvokaten föreslog att talan skulle ogillas.</P>
<P class="p12 ft4">Den 9 oktober 2001 ogillade <NOBR>EG-domstolen</NOBR> Nederländernas talan. I domen konstateras att den rättsliga grund som använts är tillämplig samt att varken subsidiaritetsprincipen eller några förfaranderegler har åsidosatts.</P>
<P class="p13 ft4">I fråga om rättssäkerhetsprincipen anför domstolen bl.a. att det</P>
<P class="p205 ft36">handlingsutrymme som följer av begreppen allmän ordning och goda</P>
<P class="p124 ft4">39</P>
</DIV>
<DIV id="page_40">
<P class="p224 ft4">seder är nödvändigt för att det skall vara möjligt att beakta de särskilda Prop. 2003/04:55 svårigheter som kan uppstå till följd av utnyttjandet av visst patent under</P>
<P class="p253 ft4">de sociala och kulturella förhållanden som råder i varje medlemsstat. Detta medför enligt domstolen inte att direktivet blir ogiltigt.</P>
<P class="p254 ft4">När det gäller direktivets förenlighet med CBD konstaterar domstolen att det i CBD (artikel 1) uttryckligen anges att konventionen skall förverkligas med hänsyn tagen till alla rättigheter till genetiska resurser och tekniker, samt att det inte finns någon bestämmelse i CBD som innebär att ursprungsländernas intressen eller åtgärder för tekniköverföring skall ingå bland villkoren för att meddela patent. Vidare anförs att möjligheten till patent på biotekniska uppfinningar inte strider mot CBD:s krav på en rättvis fördelning av den nytta som uppstår vid utnyttjandet av genetiska resurser. Invändningarna mot direktivet bygger enligt domstolens mening på hypotetiska resonemang kring hur direktivet kan komma att tillämpas. Domstolen framhåller att medlemsstaterna, enligt direktivets artikel 1.2, är skyldiga att tillämpa detta i enlighet med sina åtaganden, särskilt när det gäller biologisk mångfald. Domstolens slutsats är därför att direktivet är förenligt med CBD.</P>
<P class="p255 ft5">I fråga om påståendet om kränkning av grundläggande rättigheter anför domstolen att respekten för mänsklig värdighet säkerställs genom direktivets artikel 5.1, där det slås fast att människokroppen i sina olika bildnings- och utvecklingsstadier inte kan utgöra en patenterbar uppfinning. Vidare framhålls att det endast är uppfinningar som förenar en naturlig beståndsdel med ett tekniskt förfaringssätt – varigenom beståndsdelen kan isoleras eller framställas för att användas industriellt – som kan patenteras. En beståndsdel av människokroppen kan alltså ingå i en patenterad produkt, men den kan inte i sin naturliga miljö bli föremål för patent. I sammanhanget anförs även att skyddet omfattar biologisk data som finns i, dvs. har isolerats från, människokroppen endast i den mån detta är nödvändigt för att erhålla och utnyttja en viss industriell tillämpning. Det framhålls dessutom att det av direktivet framgår att alla förfaranden som kränker den mänskliga värdigheten skall vara uteslutna från patenterbarhet, bl.a. förfaranden för kloning av mänskliga varelser, förfaranden för ändring i den genetiska identiteten hos mänskliga könsceller och användning av mänskliga embryon för industriella eller kommersiella ändamål. Det finns därför enligt domstolen tillräckligt fasta gränser för att människokroppen skall bli faktiskt indisponibel och oförytterlig och för att den mänskliga värdigheten skall skyddas. Domstolen tillägger att meddelandet av patent inte berör de rättsliga begränsningar eller förbud som är tillämpliga på utveckling av patenterbara produkter eller på utnyttjande av patenterade produkter (se också direktivets skäl 14). Enligt domstolen är det därför inte möjligt att åberopa frågor som gäller mänsklig integritet, exempelvis krav på givarens och mottagarens fria och informerade samtycke, i förhållande till meddelandet av patent.</P>
<P class="p256 ft4">40</P>
</DIV>
<DIV id="page_41">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t9">
<TR>
<TD class="tr19 td133"><P class="p257 ft4">5.4</P></TD>
<TD class="tr19 td134"><P class="p258 ft24">Genomförandet av direktivet i övriga medlemsstater</P></TD>
<TD class="tr19 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p259 ft4">Direktivet har hittills genomförts i Danmark, Finland, Grekland, Irland, Portugal, Spanien och Storbritannien. I övriga länder har förslag om genomförandet lämnats till beslutande parlamentariska församlingar. I samband med genomförandet av direktivet har en kritisk debatt förts i flera av EU:s medlemsstater. Debatten har bl.a. gällt grundläggande invändningar mot patent på biologiskt material, särskilt i fråga om mänskligt biologiskt material. Sådana invändningar kommer att behandlas särskilt i avsnitt 7.4, 7.5 och 7.6. Debatten har särskilt fokuserat på frågor om skyddets omfattning. Vi återkommer till den frågan särskilt i avsnitt 8.8.</P>
<P class="p260 ft24"><SPAN class="ft4">5.5</SPAN><SPAN class="ft23">Kommissionens talan om fördragsbrott</SPAN></P>
<P class="p261 ft10">Kommissionen beslutade i juli 2003 att stämma de medlemsstater, inklusive Sverige, som ännu inte genomfört direktivet för fördragsbrott.</P>
<P class="p262 ft1">6 Utgångspunkter för genomförandet</P>
<P class="p263 ft24"><SPAN class="ft4">6.1</SPAN><SPAN class="ft23">Inledning</SPAN></P>
<P class="p264 ft5">Den omfattande utvecklingen på bioteknikområdet är bakgrunden till direktivet. Innan vi går in på genomförandet av de enskilda bestämmelserna bör därför i stort behandlas vad användningen av bioteknik innebär och hur tekniken har utvecklats under senare tid. Dessutom bör behandlas hur användningen av tekniken regleras och övervakas. Vidare bör sambandet mellan de senaste årtiondenas explosionsartade utveckling på området och möjligheten till immaterialrättsligt skydd tas upp. De grundläggande utgångspunkterna för genomförandet av direktivet bör också slås fast.</P>
<P class="p244 ft4">I det följande finns en beskrivning av utvecklingen inom teknikområdet (6.2). Därefter de grundläggande utgångspunkterna för genomförandet av direktivet <NOBR>(6.3–4).</NOBR> I avsnitt 6.3 behandlas också frågan hur direktivet lagtekniskt bör genomföras i svensk rätt.</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t23">
<TR>
<TD class="tr1 td22"><P class="p3 ft24">6.2</P></TD>
<TD class="tr1 td135"><P class="p265 ft24">Utvecklingen på bioteknikområdet</P></TD>
<TD class="tr1 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr25 td131"><P class="p3 ft4">Bioteknik är ett samlingsbegrepp för användning av <NOBR>mikro-,</NOBR> cell- och</P></TD>
<TD class="tr25 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">molekylärbiologiska förfaranden och metoder för tekniska ändamål. Det</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">är en basteknologi med många användningsområden. Till de mer kända</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">hör framställning av läkemedel, produktion av livsmedel och rening av</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">avloppsvatten.</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td131"><P class="p266 ft10">Bioteknik förknippas ofta med modern högteknologi, men har använts</P></TD>
<TD class="tr12 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">i tusentals år. Människan har använt sig av egenskaper hos celler och</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">gener långt innan hon kände till att de fanns. Traditionella biotekniska</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">produkter är till exempel öl, vin, ost och filmjölk. För drygt hundra år</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr20 td22"><P class="p3 ft4">sedan</P></TD>
<TD class="tr20 td135"><P class="p266 ft4">upptäckte man att det var levande organismer, bakterier och</P></TD>
<TD class="tr20 td132"><P class="p23 ft4">41</P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="page_42">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p206 ft4">svampar, som gjorde att mjölken surnade och att ölet jäste. Biotekniken fick därmed en vetenskaplig bas och en snabb utveckling tog sin början. Biotekniska produkter började framställas i stor skala. Det var ett hantverk som utvecklades till en industri.</P>
<P class="p85 ft4">En gren av biotekniken som för närvarande drar till sig stort intresse och framstår som alltmer betydelsefull är gentekniken. Gentekniken har sin grund i att man i början av <NOBR>1950-talet</NOBR> kunde kartlägga DNA- molekylens form och funktion. <NOBR>DNA-molekylen</NOBR> finns i alla celler. De delar – eller med ett annat ord: sekvenser – av den som är verksamma kallas gener och innehåller information som styr alla olika funktioner i exempelvis människokroppen. När man talar om genomet menar man hela det genetiska materialet, dvs. hela <NOBR>DNA-molekylen</NOBR> hos en cell, art eller människa. Den ärftliga delen, arvsmassan, utgör en mindre del av hela genomet.</P>
<P class="p208 ft5">Länge fanns ingen praktisk användning av dessa kunskaper. Sedan man under <NOBR>1960-talet</NOBR> fått grundläggande kunskap om den genetiska koden skapades några år därefter verktygen för att "klippa ut" delar av <NOBR>DNA-molekylen</NOBR> och "klistra in" dem på andra ställen i samma molekyl eller i andra <NOBR>DNA-molekyler.</NOBR> Detta revolutionerade möjligheterna att framställa bl.a. läkemedel. En av de första produkterna som framställdes med denna nya teknik var mänskligt insulin.</P>
<P class="p87 ft5">Biotekniken spelar i dag en viktig roll inom ett växande antal industrigrenar och dess betydelse ökar. Hälso- och sjukvården, jord- och skogsbruket, livsmedelsproduktionen och miljösektorn är de områden där biotekniken främst kommer till användning. Biotekniken har således stor betydelse för människors hälsa och livskvalitet. Under senare år har det skett en omfattande utveckling inte minst på det genetiska området. Kartläggningen av människans arvsmassa är ett mycket viktigt steg. Också exempelvis musens, bananflugans och bagerijästens arvsmassa har kartlagts. Kunskapsutvecklingen på det genetiska området är alltså betydande. Det skall understrykas att kartläggningen av arvsmassa endast är ett steg och att det återstår mycket omfattande forskningsarbete för att öka kunskapen om särskilt den komplexa mänskliga <NOBR>DNA-molekylen</NOBR> och dess funktion.</P>
<P class="p207 ft4">Inom hälso- och sjukvården är förväntningarna på den framtida utvecklingen mycket höga. Utvecklingen kommer med all sannolikhet att ge bättre möjligheter att diagnostisera, bota och förebygga många sjukdomar.</P>
<P class="p267 ft4">Avgörande framsteg på läkemedelsområdet bygger på möjligheterna att isolera beståndsdelar från människokroppen, exempelvis gener, eller framställa material som är identiskt med mänskliga beståndsdelar på annat sätt. Detta har skett bl.a. genom tekniska förfaranden som möjliggjort tillgång till beståndsdelar med strukturer som liknar dem som finns naturligt i människokroppen.</P>
<P class="p87 ft26">Utöver hälso- och sjukvårdsområdet kommer biotekniken till användning också på många andra områden. Inom jord- och skogsbruket handlar det bl.a. om att använda gentekniken för att förbättra skördar och näringsvärdet i grödor samt att minska förbrukningen av kemiska bekämpningsmedel och drivmedel. När det gäller produktionen av livsmedel och foder är det bl.a. fråga om att med hjälp av gentekniken öka produktionen genom att förbättra växtodling och djuruppfödning.</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">42</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_43">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p104 ft4">Det handlar också om att öka kvaliteten hos och näringsvärdet i produkterna samt att minska gifthalter och därmed allergirisker. Användandet av bioteknik har generellt sett positiva miljöeffekter jämfört med annan teknik och kan tillhandahålla verktyg för en mera hållbar utveckling när det gäller resursutnyttjanden inom ett flertal områden.</P>
<P class="p268 ft4">Samtidigt är det dock viktigt att komma ihåg att de senaste årtiondenas kunskapstillväxt inom bioteknikområdet har gett människan möjligheter till ingrepp med konsekvenser som kan vara svåra att förutse i ett längre perspektiv. Flera av bioteknikens, framför allt genteknikens, tillämpningar aktualiserar frågor om vilka ingrepp människan kan tillåta sig att göra och vilka konsekvenser hennes ingrepp kan få på människosynen, mångfalden av djur- och växtarter och samhällsutvecklingen i övrigt.</P>
<P class="p269 ft10">Regelverket</P>
<P class="p270 ft4">För att hantera de risker som kan följa av bioteknikanvändningen finns det därför en omfattande reglering av vad man får och inte får göra. Som redan har påpekats (se avsnitt 4.2.1) finns den regleringen inte inom patenträtten. Regleringen hittar man i stället i exempelvis miljöbalken, djurskyddslagen (1988:534) och lagstiftning avseende forskning respektive hälso- och sjukvård. Sådan lagstiftning innehåller dessutom ofta bestämmelser om tillståndsprövning som innebär att det i varje enskilt fall skall göras en bedömning av de föreslagna åtgärdernas konsekvenser.</P>
<P class="p269 ft10">Gentekniknämnden och Statens <NOBR>medicinsk-etiska</NOBR> råd</P>
<P class="p271 ft5">Gentekniknämnden, som inrättades 1994, har det övergripande ansvaret på genteknikområdet och skall följa den nationella och internationella utvecklingen, bevaka de etiska frågorna och genom rådgivande verksamhet främja en etiskt försvarbar och säker användning av gentekniken så att människors och djurs hälsa samt miljön skyddas. När det gäller mänskligt biologiskt material har dessutom Statens medicinsk- etiska råd (SMER), som inrättades 1985, bl.a. till uppgift att ur ett övergripande samhällsperspektiv följa forskning och behandling som bedöms vara känslig för den mänskliga integriteten eller som kan påverka respekten för människovärdet.</P>
<P class="p272 ft10">Forskningsetisk prövning</P>
<P class="p271 ft26">Rent allmänt kan sägas att många av de etiska frågorna aktualiseras redan i forskningsstadiet. Exempelvis gör statliga forskningsfinansierande myndigheter, som Forskningsrådet för arbetsliv och socialvetenskap (FAS) och Vetenskapsrådets ämnesråd för humaniora och samhällsvetenskap, forskningsetiska granskningar av forskningsprojekt som är aktuella för finansiering. Även andra finansiärer ställer upp krav på att forskningen skall ha föregåtts av en forskningsetisk granskning. Motsvarande krav uppställs ofta för publicering i vetenskapliga</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">43</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_44">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p237 ft26">tidskrifter. Detta är en av orsakerna till att det redan i slutet av <NOBR>1960-talet</NOBR> skapades medicinska forskningsetikkommittéer vid de medicinska fakulteterna. Riksdagen har nyligen beslutat om en ny lag (2003:460) om etikprövning av forskning som avser människor (prop. 2002/2003:50, 2002/03:UbU18, rskr. 2002/03:213). Lagen, som träder i kraft den 1 januari 2004, är tillämplig på forskning som innebär ett fysiskt ingrepp på en levande eller avliden människa samt forskning som syftar till att påverka en människa fysiskt eller psykiskt. Den kommer också att gälla studier på biologiskt material som har tagits från en levande eller avliden människa, om materialet kan härledas till denna människa. Syftet med lagen är bl.a. att skydda den enskilda människan och respekten för människovärdet vid forskning. För att sådan forskning skall få äga rum skall krävas att den har föregåtts av en etikprövning. Regeringen har utfärdat förordningar om den nya organisationen för etikprövning av forskning som avser människor och biologiskt material från människor (SFS <NOBR>2003:615–620).</NOBR> Organisationen kommer att bestå av sex regionala nämnder och en central nämnd för etikprövning av forskning och kommer att överta en stor del av det arbete som för närvarande bedrivs vid de nuvarande forskningsetikkommittéerna inom medicinområdet. Lagen anger även allmänna utgångspunkter för etikprövningen.</P>
<P class="p273 ft10">Transplantationslagen och biobankslagen</P>
<P class="p271 ft26">Något som är av stor praktisk betydelse i detta sammanhang är att lagen (1995:831) om transplantation m.m. förbjuder kommersiell handel med biologiskt material från människa. Undantag görs dock för blod, hår, modersmjölk och tänder. Lagen kräver vidare samtycke för att man skall få göra ett ingrepp för att ta tillvara biologiskt material från människa för exempelvis medicinskt forsknings- och utvecklingsarbete. I vissa fall krävs även tillstånd från Socialstyrelsen. Enligt lagen (2002:297) om biobanker i hälso- och sjukvården m.m. (biobankslagen), som trädde i kraft den 1 januari 2003, skall den enskilde informeras och lämna sitt samtycke innan biologiskt material som kan härledas till honom eller henne lämnas vidare till en biobank. Med biobank avses en samling biologiskt material från människa som ordnas och bevaras tills vidare eller för en bestämd tid. Vill någon bedriva forskning på material som finns i en biobank krävs att forskningen godkänns av någon av de regionala forskningsetiska kommittéerna.</P>
<P class="p272 ft10">Lagen om användning av genteknik på människor</P>
<P class="p271 ft26">Användningen av genteknik på människor regleras främst genom lagen (1991:114) om användning av viss genteknik vid allmänna hälsoundersökningar och lagen (1991:115) om åtgärder i forsknings- och behandlingssyfte med befruktade ägg från människa. I lagen finns bl.a. ett förbud mot kloning av människor. Vidare beslutade regeringen i mars 2001 att tillsätta en kommitté som skall behandla en rad frågor om genteknisk diagnostik, genterapi och kloning (dir. 2001:20, Genetiska undersökningar). Kommittén, som i april 2002 fick ett tilläggsuppdrag rörande forskning på stamceller (dir. 2002:58), överlämnade ett</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">44</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_45">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GR035545x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<P class="p241 ft4">delbetänkande den 29 januari 2003 – Rättslig reglering av Prop. 2003/04:55 stamcellsforskning (SOU 2002:119). I delbetänkandet föreslås bl.a. ett</P>
<P class="p274 ft5">tydligare förbud mot kloning av människor samt att forskning kring s.k. somatisk kärnöverföring (även kallad terapeutisk kloning) skall vara tillåten, men underkastad vissa begränsningar. Somatisk kärnöverföring handlar om att man byter ut det huvudsakliga genetiska materialet i en cell, genom att kärnan i cellen ersätts med kärnan från en annan cell. Vidare föreslås bl.a. att kommersiell hantering av material från mänskliga ägg och embryon samt celler och cellinjer från sådana ägg och embryon skall vara straffbar. Förbudet föreslås endast gälla det biologiska materialet som sådant, inte materialet som beståndsdel i exempelvis uppfinningar som förenar en naturlig beståndsdel med ett tekniskt förfaringssätt (varigenom beståndsdelen kan isoleras eller framställas för att användas industriellt). Kommersiell hantering av uppfinningar och framställda produkter, exempelvis läkemedel som innehåller sådant material, skall alltså vara tillåten.</P>
<P class="p275 ft10">Djurförsök</P>
<P class="p276 ft26">Också beträffande djur finns bestämmelser om vilka operativa ingrepp som får göras. Dessutom finns en förhållandevis omfattande reglering av djurförsök. I regel krävs bl.a. att användningen av försöksdjur skall godkännas från etisk synpunkt av en regional djurförsöksetisk nämnd, innan användningen påbörjas. Det finns för närvarande sju nämnder som prövar ansökningar om djurförsök. Huvudman för dessa är Centrala försöksdjursnämnden (CFN). De regionala nämnderna kan vid behov konsultera en rådgivningspanel, bestående av experter, som sedan augusti 1996 finns vid CFN. För närvarande pågår dock en översyn av den etiska prövningen av djurförsök (se bl.a. kommittédirektiven 1999:103, 2001:80 och 2002:165 samt SOU 1998:75 och SOU 2002:86).</P>
<P class="p275 ft10">Genetiskt modifierade organismer</P>
<P class="p276 ft26">Avslutningsvis bör nämnas att det finns en omfattande reglering av användningen av genetiskt modifierade organismer, vilken till stor del är harmoniserad genom <NOBR>EG-förordningar</NOBR> och direktiv (se också avsnitt 7.5). I Sverige är ansvaret för dessa frågor fördelat mellan Arbetsmiljöverket, Fiskeriverket, Statens Jordbruksverk, Kemikalieinspektionen, Skogsstyrelsen, Läkemedelsverket och Statens livsmedelsverk. I många frågor skall samråd ske med Gentekniknämnden och Naturvårdsverket eller skall dessa myndigheter beredas tillfälle att yttra sig.</P>
<P class="p202 ft24"><SPAN class="ft4">6.3</SPAN><SPAN class="ft23">Bioteknik och immaterialrättsligt skydd</SPAN></P>
<P class="p277 ft4">Regeringens bedömning: Direktivet bör genomföras genom att nuvarande bestämmelser i patentlagen och växtförädlarrättslagen kompletteras med särskilda regler om biotekniska uppfinningar.</P>
<P class="p278 ft6">Promemorians bedömning överensstämmer med regeringens.</P>
<P class="p124 ft4">45</P>
</DIV>
<DIV id="page_46">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p86 ft5">Remissinstanserna: Nästan alla remissinstanser har varit positiva till eller inte haft någon erinran mot promemorians bedömningar. Två remissinstanser har helt eller delvis motsatt sig att direktivet genomförs. En remissinstans har anfört att det kan ifrågasättas om det inte vore bättre med en särskild lag om biotekniska uppfinningar.</P>
<P class="p85 ft4">Skälen för regeringens bedömning: Biotekniska uppfinningar kan patenteras redan med tillämpning av de bestämmelser som gäller i dag. Dessutom ger växtförädlarrätten möjlighet till skydd för växtsorter. Utvecklingen på patentområdet har till stor del skett i praxis med stöd av patentlagstiftningens generellt tillämpliga bestämmelser. Det finns i nuvarande lagstiftning bara ett fåtal bestämmelser som särskilt gäller biotekniska uppfinningar.</P>
<P class="p208 ft5">Möjligheterna till skydd har funnits sedan lång tid tillbaka enligt såväl svensk som internationell praxis. De första patenten avseende mikroorganismer meddelades redan på <NOBR>1800-talet</NOBR> (i Belgien 1833 respektive Finland 1843) och avsåg jästsvampar. I takt med de senaste decenniernas snabba och genomgripande utveckling på bioteknikområdet har bl.a. ett stort antal patent meddelats för gensekvenser. Det första patentet, som gällde i Sverige, avseende en mänsklig gensekvens meddelades av den europeiska patentmyndigheten (European Patent Office, EPO) 1984. Patentet avsåg <NOBR>DNA-sekvenser</NOBR> som styr produktionen av mänskligt interferon, som kan användas för behandling av virusinfektioner och cancer. Vid Patent- och registreringsverket (PRV) beviljades det första patentet som omfattade en mänsklig gensekvens 1988. Det gällde gensekvensen som styr produktionen av mänskligt tillväxthormon.</P>
<P class="p207 ft4">I dag har det beviljats upp emot 900 patent som gäller i Sverige, i vilka patentkraven innehåller åtminstone en <NOBR>DNA-sekvens.</NOBR> Mer än 95 procent av patenten har beviljats av EPO och resten av PRV. Cirka 300 avser mänskligt DNA och knappt hälften av dessa är produktpatent (se om produktpatent i avsnitt 4.2.1 och 7.2.1). Övriga är relaterade till mikroorganismer, djur, växter samt syntetiska sekvenser och virussekvenser. De allra senaste årens utveckling på bioteknikområdet har inneburit en kraftig ökning av antalet patentansökningar, inte minst på området för genteknik.</P>
<P class="p87 ft5">En förutsättning för att gensekvenser skall kunna vara patenterbara uppfinningar är att de med användning av tekniker som utvecklats under de senaste decennierna har isolerats från sitt naturliga tillstånd och kopierats för att användas utanför människokroppen. Gensekvenser som isolerats och kopierats har i den form som de kan användas utanför människokroppen inte tidigare existerat naturligt. Sekvenserna kan användas bl.a. för framställning av proteiner som kan användas som läkemedel (exempelvis tillväxthormon och insulin), i samband med diagnostiska eller genetiska tester samt som verktyg i läkemedelsforskningen. Förutsättningar för att en uppfinning som avser eller använder en gensekvens skall vara patenterbar är att kraven på nyhet, uppfinningshöjd och industriell användning är uppfyllda. Vi återkommer till dessa krav i avsnitt 7.</P>
<P class="p279 ft4">Svenska Naturskyddsföreningen har ansett att direktivet inte bör genomföras och att dess innehåll bör omprövas i grunden. Statens <NOBR>medicinsk-etiska</NOBR> råd har ansett att principerna för möjligheterna till</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">46</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_47">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p237 ft5">patent när det gäller människokroppen måste omprövas och motsatt sig genomförandet av direktivets bestämmelser på denna punkt. Mot bakgrund av dessa synpunkter behandlas här till att börja med skälen för att det överhuvudtaget är nödvändigt med patent på det biotekniska området. Därefter tas i detta avsnitt upp frågan om behovet av att genomföra direktivet i svensk lagstiftning samt frågan om direktivet bör genomföras genom bestämmelser i patentlagen eller genom en särskild lag om biotekniska uppfinningar. Skälen för genomförandet av de enskilda bestämmelserna behandlas i avsnitt <NOBR>7–12.</NOBR></P>
<P class="p269 ft10">Behovet av immaterialrättsligt skydd</P>
<P class="p271 ft5">Patentsystemet syftar generellt till att stimulera utvecklingen av och bidra till att sprida kunskaper om ny teknik och nya produkter. Ett patent ger uppfinnaren en ensamrätt att exploatera uppfinningen under en begränsad tid. I utbyte mot ensamrätten måste uppfinningen göras känd; för att få patent måste man i ansökan beskriva uppfinningen så bra att andra kan upprepa den. De offentliga patentdatabaserna är en betydelsefull källa till ny kunskap och ny teknik som är tillgänglig för alla.</P>
<P class="p102 ft5">Utan patent minskar möjligheterna till och värdet av att utveckla nya tekniska idéer. Om möjligheten till patent inte finns, gäller generellt att investeringar riskerar att utebli. Risken är också att uppfinningar i stället hålls hemliga, vilket avsevärt försvårar för andra att använda och vidareutveckla kunskapen – utvecklingen riskerar att hämmas.</P>
<P class="p102 ft5">Biotekniken är en mycket viktig framtidssektor, inte minst i Sverige. Insatserna i form av arbete och kapital på bioteknikområdet är ofta mycket stora. Utvecklingen kräver omfattande och kostsamma forskningsinsatser. Samhället är beroende av att dessa insatser i stor utsträckning kommer till stånd inom den privata sektorn.</P>
<P class="p268 ft4">Det är typiskt sett fråga om riskfyllda investeringar. Det är ofta mycket osäkert om insatserna till sist kommer att resultera i en produkt som kan generera avkastning. Om man lyckas ta fram en lönsam produkt är det samtidigt ofta lätt för andra att kopiera den. För att någon överhuvudtaget skall vara beredd att investera är det alltså nödvändigt att man under en viss tid är garanterad en ensamrätt, som ger möjlighet till intäkter från utnyttjandet.</P>
<P class="p268 ft4">Möjligheten till immaterialrättsligt skydd, i första hand patent, är alltså avgörande för att nödvändiga investeringar skall komma till stånd på bioteknikområdet. Om möjligheten inte finns, riskerar forskning och utveckling att utebli eller fördröjas. Detta skulle föra med sig negativa konsekvenser för samhället i stort.</P>
<P class="p269 ft10">Behovet av ett balanserat system</P>
<P class="p271 ft5">För att patentsystemet skall fylla syftet att stimulera utveckling, användning och spridning av ny teknik är det nödvändigt att det skapar en balans mellan olika intressen. Den enskilde uppfinnarens och det allmänna intresset av en effektiv ensamrätt måste balanseras mot varandra och mot övriga enskilda och allmänna intressen, bl.a. intresset av tillgången till nya tekniska landvinningar på skäliga villkor.</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">47</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_48">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p104 ft4">Förutsättningarna för och innebörden av ensamrätten måste alltså regleras så att systemet kan tillämpas så att det åstadkommer och upprätthåller en rimlig balans.</P>
<P class="p280 ft10">Behovet av uttryckliga bestämmelser i lagstiftningen</P>
<P class="p271 ft26">Gällande lag och praxis på patentområdet ger, som framgått, redan möjligheter till patentskydd för biotekniska uppfinningar. Genom- förandet av direktivet innebär inte några utvidgade möjligheter till skydd. Med utvecklingen på bioteknikområdet har dock följt en kritisk diskussion om möjligheterna till och effekterna av patentskydd. Den gäller särskilt etiska frågor, i synnerhet i samband med patenteringen av mänskligt biologiskt material. Med hänsyn till såväl den avgörande betydelsen av immaterialrättsligt skydd som den pågående kritiska diskussionen är det inte tillfredsställande att utvecklingen på patentområdet väsentligen äger rum i praxis. Uttryckliga bestämmelser som bl.a. behandlar gränser för patent bör istället komma till uttryck i lagstiftningen. Det finns därför ett starkt behov av förtydligande och kompletterande bestämmelser och gränsdragningar i lag. Genomförandet av direktivet svarar mot detta behov. Det innebär att det sätts gränser för praxis och att det skapas förutsättningar för en förutsebar utveckling.</P>
<P class="p273 ft10">Behovet av etiskt motiverade gränser</P>
<P class="p271 ft5">I dag finns inga uttryckliga bestämmelser i patentlagen om patenterbarheten av och omfattningen av patentskyddet för mänskligt biologiskt material. Genomförandet av direktivet innebär att sådana bestämmelser införs. De sätter gränser, som säkerställer att patenträtten utövas med respekt för människans värdighet och integritet (se nedan i avsnitt 7.6 och 8.5). Genom att direktivet genomförs kommer också etiskt motiverade gränser för möjligheten till patent till tydligare uttryck när det gäller exempelvis patenterbarheten av djur (se avsnitt 7.7). Fortfarande gäller att vad som är tillåten respektive otillåten användning av teknik utifrån etiska och andra utgångspunkter inte regleras av patenträtten. Eftersom avslag av en patentansökan bara har till följd att vem som helst kan använda uppfinningen, är patenträtten inte något effektivt sätt att förhindra oetisk teknikanvändning eller för att styra teknikutveckling utifrån etiska eller andra utgångspunkter. Genomförandet av direktivet ökar dock utrymmet i lagen för principen att patentsystemet inte skall upprätthålla ensamrätter för uppfinningar vars yrkesmässiga användning strider mot grunderna för rättsordningen (se avsnitt 7.7).</P>
<P class="p273 ft10">Behovet av förtydligande och kompletterande bestämmelser</P>
<P class="p271 ft26">Direktivet innebär inte att särskilda bestämmelser för biotekniska uppfinningar införs som ersätter patentlagens generellt tillämpliga bestämmelser beträffande det patenterbara området, förutsättningarna för skydd, skyddets omfattning osv. I stället innebär det klargöranden, förtydliganden och kompletteringar till de allmänna bestämmelserna. När</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">48</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_49">
<P class="p241 ft4">det gäller avgränsningen av skyddets omfattning finns det exempelvis Prop. 2003/04:55 behov av förtydligande bestämmelser om vad som gäller för självreproducerande material (se nedan avsnitt 8.4).</P>
<P class="p192 ft4">Genomförandet innebär dock på några punkter att helt nya bestämmelser, som inte täcks av gällande bestämmelser och praxis, införs. Det gäller några bestämmelser om tvångslicenser som behövs för samordningen mellan patent och växtförädlarrätt (se nedan avsnitt 9). Det gäller också införandet av jordbruksundantag inom patenträtten (se nedan avsnitt 8.7), som behövs för att underlätta för små jordbrukare att driva sin verksamhet.</P>
<P class="p281 ft10">En särskild lag om biotekniska uppfinningar?</P>
<P class="p197 ft4">När det gäller metoden att införa bestämmelser om skydd för biotekniska uppfinningar i den svenska lagstiftningen kan man välja mellan att skapa en särskild lag för dessa frågor och att föra in reglerna i patentlagen respektive växtförädlarrättslagen.</P>
<P class="p12 ft4">Vetenskapsrådet har ifrågasatt om det inte skulle vara bättre med en särskild lag om biotekniska uppfinningar, inte minst mot bakgrund av att den nu föreslagna lagstiftningen sker på ett område som ännu inte har nått sitt mognadsstadium. Enligt Vetenskapsrådets mening blir patentlagen tung och delvis svåröverskådlig med de föreslagna bestämmelserna.</P>
<P class="p21 ft26">Patenträttsligt skydd för biotekniska uppfinningar omfattas redan sedan lång tid tillbaka av den gällande patentlagen, trots att detta inte uttryckligen anges i lagen. Ett mycket viktigt skäl för att ha kvar denna ordning är att grundprinciperna för patenterbarhet av biologiska uppfinningar, däribland kraven på nyhet och uppfinningshöjd, är desamma som på andra tekniska områden. Detsamma gäller beträffande regler om förfarandet, m.m. Det finns därför ett väsentligt värde i att lagstiftningen inom patenträtten såvitt möjligt hålls samman. Om en särskild lag om biotekniska uppfinningar infördes skulle en mängd bestämmelser få upprepas, eller hänvisas till, i den särskilda lagen. Detta skulle försvåra överskådligheten och förståelsen av patenträtten.</P>
<P class="p195 ft26">Övervägande skäl talar därför för att de nya bestämmelserna angående patent arbetas in i den gällande patentlagen. Övriga nordiska länder har intagit samma ståndpunkt, vilket också det talar för nämnda lösning.</P>
<P class="p248 ft24"><SPAN class="ft4">6.4</SPAN><SPAN class="ft23">Förhållandet till </SPAN><NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> och CBD</P>
<P class="p282 ft10"><NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR></P>
<P class="p276 ft5">Som redovisats i avsnitt 4.3.6 är huvudregeln enligt <NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> att patent skall kunna beviljas inom alla tekniska områden, under förutsättning att uppfinningen är ny, har uppfinningshöjd och kan tillgodogöras industriellt (artikel 27.1). Medlemsstaterna tillåts dock att i nationell lagstiftning göra vissa undantag från denna princip, exempelvis för uppfinningar vars utnyttjande skulle strida mot allmän ordning eller goda seder (artikel 27.2). Medlemsstaterna ges också viss möjlighet att</P>
<P class="p205 ft46">neka patent på växter och djur, men är samtidigt skyldiga att</P>
<P class="p124 ft4">49</P>
</DIV>
<DIV id="page_50">
<P class="p224 ft4">tillhandahålla någon form av skydd för växtsorter. Medlemsstaterna är Prop. 2003/04:55 även skyldiga att tillhandahålla patentskydd för mikroorganismer samt</P>
<P class="p225 ft4"><NOBR>icke-biologiska</NOBR> och mikrobiologiska förfaranden för framställning av växter eller djur (artikel 27.3[b]). Endast skäliga förfaranden och formaliteter, som är förenliga med övriga bestämmelser i avtalet, får ställas upp som villkor för att exempelvis patent skall beviljas (artikel 62.1). <NOBR>TRIPs-avtalets</NOBR> regler om tvångslicenser beskrivs och behandlas i avsnitt 9.</P>
<P class="p231 ft4">Direktivet innebär bl.a. att undantagen från det patenterbara området, inom ramen för <NOBR>TRIPs-avtalets</NOBR> möjligheter till sådana undantag, harmoniseras inom EU. I artikel 1.2 i direktivet framhålls att direktivet inte påverkar medlemsstaternas skyldigheter enligt bl.a. <NOBR>TRIPs-avtalet.</NOBR> En utgångspunkt är mot denna bakgrund att direktivet skall tolkas och genomföras på ett sätt som är förenligt med avtalet.</P>
<P class="p283 ft10">Konventionen om biologisk mångfald (Convention on Biological Diversity, CBD)</P>
<P class="p284 ft5">CBD innehåller inte några bestämmelser som reglerar möjligheterna till patent för biotekniska uppfinningar (se avsnitt 4.3.8). CBD har följaktligen inte någon direkt betydelse för de frågor som regleras av direktivet. Samtidigt finns vissa beröringspunkter mellan det immaterialrättsliga systemet och CBD. Särskilt i frågor om tillträde till genetiska resurser och fördelning av avkastningen från sådana resurser kan det därför finnas anledning att överväga tillvägagångssätt som har anknytning till det immaterialrättsliga regelsystemet.</P>
<P class="p228 ft5">Som har berörts i avsnitt 4.3.8 pågår för närvarande arbete i flera internationella fora för att åstadkomma lämpliga tillvägagångssätt och lösningar när det gäller att stimulera efterlevnaden av internationella åtaganden om tillträde till genetiska resurser och en rättvis fördelning av avkastningen från sådana resurser. Sverige deltar aktivt i detta arbete. Det är viktigt att snarast få till stånd ändamålsenliga och effektiva lösningar som på ett balanserat sätt beaktar berörda intressen.</P>
<P class="p231 ft4">I artikel 1.2 i direktivet framhålls att direktivet inte påverkar medlemsstaternas skyldigheter enligt bl.a. CBD. I ingressen anförs vidare att medlemsstaterna vid genomförandet av direktivet särskilt bör beakta artiklarna 3 (tillträde till genetiska resurser), 8 j (traditionell kunskap), 16.2 andra meningen (tillgång till teknik och tekniköverföring) och 16.5 (om att immaterialrätten skall tillämpas så att den stödjer – och inte strider mot – CBD:s mål) i CBD (skäl 55). En utgångspunkt är mot denna bakgrund att direktivet skall tolkas och genomföras på ett sätt som är förenligt med CBD.</P>
<P class="p231 ft4">Enligt direktivets ingress bör också patentansökan i förekommande fall innehålla en upplysning om det geografiska ursprunget för biologiskt material som en uppfinning gäller eller använder (skäl 27). Frågan om det bör införas en bestämmelse om sådana ursprungsangivelser i svensk rätt behandlas i avsnitt 12.</P>
<P class="p285 ft4">50</P>
</DIV>
<DIV id="page_51">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t7">
<TR>
<TD class="tr1 td37"><P class="p46 ft22">7</P></TD>
<TD class="tr1 td13"><P class="p47 ft1">Patenterbarhet</P></TD>
<TD class="tr1 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p203 ft24"><SPAN class="ft4">7.1</SPAN><SPAN class="ft23">Inledning</SPAN></P>
<P class="p200 ft5">För att patentsystemet skall fylla syftet att stimulera utvecklingen, användningen och spridningen av ny teknik måste, som framhållits i avsnitt 6.3, en rimlig balans upprätthållas mellan den enskilde uppfinnarens och det allmänna intresset av en effektiv ensamrätt samt övriga enskilda och allmänna intressen. Systemet är som helhet utformat för att reglera förutsättningarna för och verkningarna av ensamrätten så att denna balans upprätthålls. De grundläggande delarna i systemet är avgränsningen av det patenterbara området, dvs. vad som kan patenteras och inte samt kraven för att patent skall beviljas (nyhet, uppfinningshöjd, industriell användning). Avgränsningen av det patenterbara området och kravet på industriell användning kommer att behandlas i detta kapitel. Andra viktiga delar är avgränsningarna av skyddets omfattning och ensamrättens verkningar (se nedan kapitel 8) samt den särskilda inskränkningen i ensamrätten som möjligheten till tvångslicens innebär (se nedan kapitel 9).</P>
<P class="p286 ft4">I detta avsnitt ges först en beskrivning av nuvarande ordning (7.2). I övervägandena anges först några grundläggande utgångspunkter (7.3). Därefter behandlas biologiskt material i allmänhet (7.4), undantag för växtsorter, djurraser och väsentligen biologiska förfaranden (7.5), undantag för människokroppen (7.6) samt andra undantag motiverade av etiska överväganden (7.7). Slutligen behandlas kravet på industriell användning (7.8), några definitioner (7.9) och vissa lagtekniska frågor (7.10).</P>
<P class="p202 ft24"><SPAN class="ft4">7.2</SPAN><SPAN class="ft23">Nuvarande ordning</SPAN></P>
<P class="p200 ft26">Den svenska patentlagen (1967:837) (PL) ger möjlighet att patentera uppfinningar inom alla tekniska områden. De grundläggande förutsättningarna för patent på biotekniska uppfinningar skiljer sig inte från vad som gäller för andra uppfinningar. Det finns bara ett fåtal särskilda bestämmelser i patentlagen för biotekniska uppfinningar. De gäller dels att växtsorter, djurraser och väsentligen biologiska förfaranden för framställning av växter och djur inte kan patenteras (1 § fjärde stycket 2), dels att det för mikroorganismer går att uppfylla kravet på att de i ansökan skall beskrivas tillräckligt genom att i stället deponera en kultur av organismen (8 a §). Patentlagen överensstämmer med den europeiska patentkonventionen (European Patent Convention, EPC) när det gäller möjligheterna att patentera biotekniska uppfinningar.</P>
<P class="p287 ft4"><SPAN class="ft11">7.2.1</SPAN><SPAN class="ft45">Skillnaden mellan upptäckt och uppfinning; patenterbarheten av biologiskt material i allmänhet</SPAN></P>
<P class="p218 ft5">Vad som enbart är en upptäckt kan inte patenteras; 1 § andra stycket 1 patentlagen; artikel 52 EPC. Att enbart upptäcka ett naturligt förekommande biologiskt material, exempelvis en gensekvens eller en</P>
<P class="p124 ft4">51</P>
</DIV>
<DIV id="page_52">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p237 ft5">mikroorganism räcker därför inte för att patentera sekvensen eller organismen. Patent förutsätter att det naturligt förekommande biologiska materialet har en användning som gör att uppfinningen är en teknisk lösning av ett problem, eller annorlunda uttryckt åstadkommer en teknisk effekt. Som för alla andra uppfinningar gäller alltså att det måste vara fråga om en teknisk lösning av ett problem. Först om en naturligt förekommande mikroorganism har en industriell användning, exempelvis medicinsk användning, kan organismen som sådan därför vara patenterbar. Motsvarande gäller för naturligt förekommande gensekvenser: en gensekvens måste ha isolerats från sin naturliga omgivning och sekvensens funktion måste ha fastställts. Sekvensen har i den form som den kan användas utanför människokroppen inte tidigare existerat naturligt. Om den exempelvis kodar för ett visst protein måste funktionen och användningen av proteinet anges. Som för alla uppfinningar gäller dessutom förutom kravet på industriell användning, att uppfinningen måste vara ny och ha uppfinningshöjd. Uppfinningen måste också ha beskrivits så tydligt i ansökan, att en fackman med ledning av beskrivningen kan utöva den (8 § andra stycket patentlagen; artikel 83 EPC).</P>
<P class="p273 ft10">Nyhet</P>
<P class="p271 ft5">Kravet på nyhet innebär att en mikroorganism eller en gensekvens som sådan inte kan patenteras, om den är känd sedan tidigare. Allt som någonstans i världen blivit allmänt tillgängligt anses som känt vid prövningen av nyhetskravet; 2 § andra stycket patentlagen; artikel 54 EPC. Det räcker alltså att det funnits allmänt tillgängligt på något sätt (tidskrift, föredrag, utnyttjande, internet eller annat sätt) någonstans i världen för att det skall anses känt. För att en gensekvens skall anses känd räcker det inte att den ingår i ett sekvenserat genom eller är en del av en tidigare känd längre sekvens. Den enskilda sekvensen eller delsekvensen måste ha identifierats, dvs. skiljts ut från, och vara tillräckligt specificerad i förhållande till annat sekvenserat DNA. Om den inte är tillräckligt specificerad i förhållande till annat sekvenserat DNA anses sekvensen eller delsekvensen inte vara känd.</P>
<P class="p272 ft10">Uppfinningshöjd</P>
<P class="p271 ft26">För att kravet på uppfinningshöjd skall vara uppfyllt krävs att uppfinningen väsentligen skiljer sig från vad som tidigare var känt; 2 § första stycket patentlagen; artikel 56 EPC. Bedömningen görs utifrån kunskapen hos en fackman på området. Uppfinningshöjd kan finnas, om man har lyckats dels fastställa funktionen hos, dels ange en användning av en gensekvens. Om det bara är etablerade eller rutinmässiga metoder som använts är kravet på uppfinningshöjd dock inte uppfyllt. Det samma gäller om funktionen hos eller användningen av en mikroorganism eller en gensekvens med hänsyn till vad man vet om liknande organismer och sekvenser ligger nära till hands för fackmannen. Att enbart ange funktioner eller användningar som är kända för eller ligger nära till hands för fackmannen är alltså inte tillräckligt för att kravet skall vara uppfyllt.</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">52</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_53">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p206 ft4">Om sökanden endast har angett en generell funktion och användning saknas därför uppfinningshöjd.</P>
<P class="p85 ft4">Som ett exempel kan genfragment nämnas. Sådana fragment kan generellt användas för att ta fram hela den sekvens som fragmentet är en del av. Om endast denna generella funktion och användning har angetts saknas uppfinningshöjd. För uppfinningshöjd krävs i stället att det anges en teknisk effekt, som i förhållande till vad som redan är känt är oväntad, överraskande eller särskiljande för fackmannen (se <A href="http://www.epo.co.at/"><SPAN class="ft53">www.epo.co.at</SPAN></A>; Trilateral Project B3b, Patentability of DNA fragments; rapporten redovisar praxis från bl.a. det europeiska patentverket, European Patent Office, EPO).</P>
<P class="p87 ft5">Ett annat exempel är att man sedan tidigare känner till en viss gensekvens hos ett djur och sekvensens funktion att koda för ett visst protein, exempelvis insulin. Uppfinnaren har genom att använda den kända sekvensen vid rutinmässig databearbetning hittat en mänsklig gensekvens, som liknar den redan kända sekvensen, har liknande funktion som den och kodar för mänskligt insulin. Så länge det endast varit fråga om rutinmässiga åtgärder för att ta fram den tidigare okända mänskliga gensekvensen saknas också i detta fall uppfinningshöjd (se <A href="http://www.epo.co.at/"><SPAN class="ft54">www.epo.co.at</SPAN></A>; Trilateral Project 24.1; Trilateral Project B3b, Comparative Study on <NOBR>”reach-through</NOBR> claims”, s 43; rapporterna redovisar praxis från bl.a. EPO).</P>
<P class="p208 ft41">Nyhet och uppfinningshöjd prövas utifrån vad man visste den dag patentansökan gavs in. (Om sökanden under året före ansökningsdagen har sökt patent för uppfinningen i något annat land kan han eller hon åberopa så kallad prioritet från den tidigare ansökan; se 6– 6 g § patentlagen; artikel <NOBR>87–89</NOBR> EPC. Prövningen av nyhet och uppfinningshöjd görs då utifrån kunskapsläget på prioritetsdagen, dvs. dagen för den tidigare ansökan.) I takt med kunskapsutvecklingen förändras den konkreta innebörden i ett enskilt fall av kravet på uppfinningshöjd. Exempelvis finns metoder för att isolera gensekvenser som med hänsyn till kunskapsläget på <NOBR>1980-talet</NOBR> vara nya och innovativa då. I dag är de däremot rutinmässiga och uppfyller alltså inte kravet på uppfinningshöjd. Tidigare kunde därför användning av metoderna ligga till grund för att patent beviljades för gensekvenser, som isolerades genom metoderna. I dag är det däremot inte möjligt att på grundval av användning av enbart de numera kända och rutinmässiga metoderna patentera isolerade gensekvenser. Om någon skulle lyckas ta fram en ny och innovativ metod för isolering av en gensekvens eller en delsekvens av en gen kan detta dock ge uppfinningshöjd också åt sekvensen. En förutsättning för detta är att det finns ett samband mellan isoleringsmetoden och funktionen hos sekvensen; metoden för att isolera måste alltså på något sätt vara baserad på funktionen hos sekvensen. Sådana uppfinningar är dock i dag undantagsfall.</P>
<P class="p208 ft26">Som redovisats ovan saknas redan i dag uppfinningshöjd när en känd gen med en känd funktion används vid rutinmässig databearbetning för att hitta en liknande sekvens med liknande funktion. Motsvarande gäller om endast rutinmässiga metoder har använts för att fastställa exempelvis sambandet mellan en viss gen och en genetiskt orsakad sjukdom. I takt med att metoderna för att fastställa sambandet mellan en gen och en sjukdom blir rutinmässiga kan metoderna alltså inte bidra till att</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">53</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_54">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p104 ft4">fastställandet av sambandet har uppfinningshöjd. Om endast sådana rutinmässiga åtgärder har använts, kan sambandet inte anses oväntat, överraskande eller särskiljande för fackmannen. Då saknas uppfinningshöjd.</P>
<P class="p280 ft10">Industriell användning</P>
<P class="p270 ft4">Att kravet på en industriell användning är av central betydelse framgick redan inledningsvis. Se allmänt om kravet i avsnitt 7.2.6 och när det gäller gensekvenser nedan i avsnitt 7.8.</P>
<P class="p269 ft10">Tillräcklig beskrivning</P>
<P class="p271 ft5">En ytterligare förutsättning för att patent skall beviljas är att uppfinningen har beskrivits tillräckligt i ansökan. Beskrivningen skall vara så tydlig, att en fackman med ledning av den kan utöva uppfinningen (8 § andra stycket patentlagen; artikel 83 EPC). Beskrivningen är tillräcklig om det uttryckligen framgår hur uppfinningen skall utövas eller om det anges metoder som är rutinmässiga för fackmannen. Om det däremot krävs ytterligare arbete av fackmannen är kravet inte uppfyllt. En förutsättning för att patentera en gensekvens som kodar för ett visst protein med en viss funktion är därför att funktionen visas tillräckligt tydligt i ansökan. Det räcker inte med att ange metoder, som man antar kan leda till att klarlägga funktionen, och som förutsätter ytterligare icke rutinmässigt arbete för fackmannen (se Official Journal, [O.J.] EPO 2002 s. 293; se närmare om fallet nedan under avsnitt 7.4). Beskrivningen måste också göra det möjligt att utöva uppfinningen inom hela det område som patentkraven omfattar. Alltför breda krav som saknar stöd i beskrivningen är därför hinder för att patent meddelas. Så kan exempelvis vara fallet om kraven omfattar också andra proteiner än dem vars funktion har beskrivits tillräckligt (se beslutet av EPO:s besvärskammare i målet T 923/92).</P>
<P class="p101 ft26">Kravet på en tillräcklig beskrivning hindrar också så kallade ”reach- through claims”. Uttrycket används i samband med uppfinningar som gäller proteiner, som fungerar som receptorer. Receptorer kännetecknas av att de binder substanser vilket utlöser reaktioner i celler. De har samband med exempelvis utvecklingen av sjukdomar. Patentkraven brukar i dessa fall förutom receptorn också omfatta metoder för att identifiera substanser som binder till receptorn (så kallade ligander). Genom att substansen binder till receptorn utlöses alltså aktivitet i cellen. Substanser med sådana aktiverande egenskaper kan därför användas som läkemedel. En trend under senare tid har varit att sökandena utformar patentkraven så att de omfattar inte bara metoden för att identifiera dessa substanser. Kraven omfattar dessutom isolerade och renade substanser, som ännu inte har, men i framtiden kan komma att identifieras genom den angivna metoden. Uttrycket <NOBR>”reach-through</NOBR> claims” tar sikte på krav som på detta sätt sträcker sig till framtida, tänkbara läkemedel. Det har dock klarlagts att substanser som i kraven beskrivits endast genom metoden för att identifiera dem inte är patenterbara (se <A href="http://www.epo.co.at/"><SPAN class="ft55">www.epo.co.at</SPAN></A>; Trilateral Project B3b, Comparative study on <NOBR>”reach-through</NOBR> claims”;</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">54</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_55">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p104 ft4">rapporten redovisar praxis från bl.a. EPO). Kraven på tillräcklig beskrivning av uppfinningen (8 § andra stycket patentlagen; artikel 83 EPC) och på att patentkraven måste ha stöd i beskrivningen (artikel 84 EPC) hindrar patent för sådana vida eller spekulativa krav (se a.a., s. 45; EPO Guidelines, Part B, Chapter III, 3.7).</P>
<P class="p280 ft10">Produktskydd</P>
<P class="p271 ft41">Om den isolerade eller framställda mikroorganismen eller gensekvensen inte är känd sedan tidigare och alltså uppfyller kravet på nyhet kan själva alstret, dvs. organismen eller sekvensen som sådan patenteras. Ett sådant patent kallas produktpatent. Om alstret däremot är känt sedan tidigare är produktpatent inte möjligt. En ny användning av ett känt biologiskt material kan dock patenteras (användningspatent). Tekniska förfaranden för att identifiera och isolera naturligt förekommande biologiskt material och andra tekniska förfaranden för att framställa sådant material kan också patenteras (förfarandepatent). Om det är ett förfarande, en produkt eller en användning som patentet gäller framgår av hur patentkraven har formulerats. Kraven är den viktigaste delen av en patentansökan. De innehåller bestämda uppgifter om vad som skall patenteras (8 § andra stycket patentlagen; artikel 84 EPC) och är avgörande för skyddets omfång (39 § patentlagen; artikel 69 EPC).</P>
<P class="p288 ft5">Om det redan finns ett produktpatent som omfattar exempelvis en gensekvens, kommer ett senare patent för en viss användning av sekvensen att vara beroende i förhållande till det förra patentet (s.k. beroendepatent). Beroendeförhållandet innebär att det krävs tillstånd från innehavaren av produktpatentet för att utnyttja uppfinningen enligt det senare användningspatentet. Om inte licensavtal för utnyttjandet kommer till stånd på frivillig väg, finns ytterst möjligheten att domstol beviljar så kallad tvångslicens (se nedan avsnitt 9). Innehavaren av användningspatentet kan å sin sida förhindra att innehavaren av produktpatentet utnyttjar den nya användningen. För att båda patenthavarna skall kunna utnyttja den nya användningen krävs alltså att man kommer överens om korsvisa licenser.</P>
<P class="p289 ft26">Enligt avgöranden av Patentbesvärsrätten (se målen P <NOBR>87-129</NOBR> och 95- 055) måste naturligt förekommande mikroorganismer i patentkraven knytas till en användning, för att inte omfattas av undantaget för upptäckter i 1 § andra stycket 1 patentlagen. Bindningen till en användning innebär att skyddet inte är oinskränkt, utan bara omfattar den användning som angetts i kraven (se närmare nedan i avsnitt 8.2 och 8.8). Patentbesvärsrättens avgöranden gäller just mikroorganismer. Något motsvarande avgörande om tillämpningen av oinskränkt skydd för gensekvenser finns inte (jfr målet P <NOBR>89-062</NOBR> som gällde plasmider med gensekvenser, men avgjordes enligt äldre bestämmelser, som inte tillät oinskränkt skydd). Patentbesvärsrättens avgöranden avviker från vad som är fast praxis vid det europeiska patentverket (European Patent Office, EPO). EPO tillämpar så kallat oinskränkt produktskydd för naturligt förekommande mikroorganismer, liksom för gensekvenser. Det svenska Patent- och registreringsverket följer <NOBR>EPO-praxis.</NOBR> En utgångspunkt för EPO:s och PRV:s rådande praxis är, enligt EPO:s gällande riktlinjer (EPO Guidelines, Part C, Chapter IV, 2.3) att en</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">55</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_56">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p113 ft5">naturligt förekommande, men från sin naturliga omgivning isolerad mikroorganism inte enbart är en upptäckt, om den har en användning. Om det finns en användning, kan det vara fråga om en patenterbar uppfinning, som löser ett tekniskt problem eller annorlunda uttryckt åstadkommer en teknisk effekt. För att det skall vara en patenterbar uppfinning krävs alltså enligt EPO:s och PRV:s gällande praxis att det finns en användning, men det krävs inte att patentskyddets omfattning begränsas till den angivna användningen. Skyddet för produktpatent kan alltså enligt denna praxis vara oinskränkt. Vi återkommer till frågan om oinskränkt produktskydd i avsnitt 8.2 och 8.8.</P>
<P class="p290 ft4"><SPAN class="ft11">7.2.2</SPAN><SPAN class="ft45">Undantag för växtsorter, djurraser och väsentligen biologiska förfaranden</SPAN></P>
<P class="p236 ft26">Uppfinningar inom alla tekniska områden kan, som redan sagts, patenteras. Tekniska problemlösningar på växt- och djurområdet, bl.a. genetiskt modifierade växter och djur, kan också patenteras. Växter som genetiskt modifierats för exempelvis ökad frosttålighet eller djur som genetiskt modifierats för att motstå någon viss sjukdom är alltså patenterbara. Växt- och djurpatent får dock inte vara begränsade till en eller flera särskilda växtsorter eller djurraser, eftersom växtsorter och djurraser inte är patenterbara (1 § fjärde stycket 2 patentlagen; art. 53 [b] EPC). Den huvudsakliga bakgrunden till utformningen av undantaget för växtsorter är att dessa i stället skyddas enligt växtförädlarrätten. Undantaget för djurraser har utformats på motsvarande sätt, även om det inte finns någon djurförädlarrätt. Växtförädlar- och patenträtten har olika skyddsområden: växtförädlarrätten skyddar specifika sorter under det att patenträtten skyddar tekniska tillämpningar som inte är begränsade till en eller flera särskilda sorter. En genetiskt modifierad växt kan alltså omfattas av skydd enligt såväl patent- som växtförädlarrättslagen. Så blir fallet om en uppfinnare har utvecklat och patentskyddat en viss genetisk modifiering av växter och en växtförädlare med användning av samma genetiska modifiering har utvecklat och växtsortskyddat en ny växtsort (förutsättningarna för växtsortskydd är att sorten är ny, särskiljbar och stabil; se ovan avsnitt 4.2.2).</P>
<P class="p210 ft4">Växter och djur kan alltså patenteras om det är fråga om en uppfinning som inte är begränsad till en viss sort eller ras. Den tekniska problemlösningen kan i fråga om djur exempelvis ligga i att djuret genetiskt modifieras på ett sätt som gör det användbart som provdjur i samband med cancerforskning (se det så kallade Onkomusfallet; Besvärskammarens beslut i mål T 19/90, O.J EPO 1990 s. 476). I förhållande till vad som gäller för människokroppen finns här en väsentlig skillnad. Fundamentala etiska skäl talar mot att människokroppen på motsvarande sätt skulle kunna patentskyddas (se närmare under nästa rubrik).</P>
<P class="p87 ft5">Innebörden av undantaget från patenterbarhet för växtsorter har klargjorts i <NOBR>EPO-praxis</NOBR> (se Stora besvärskammarens beslut den 20 december 1999 i mål G 1/98, O.J. EPO 2000 s. 111). När det gäller djur har i <NOBR>EPO-praxis</NOBR> slagits fast att undantaget för djurraser innebär att särskilda kategorier av djur inte kan patenteras, men att djur i allmänhet</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">56</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_57">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p104 ft4">inte undantas (O.J. EPO 1990 s. 476). På motsvarande sätt som för växter är en förutsättning alltså att uppfinningen inte är begränsad till en eller flera i patentkraven angivna raser.</P>
<P class="p55 ft5">Väsentligen biologiska förfaranden för framställning av växter eller djur, dvs. bl.a. korsning och urval, kan inte patenteras. Mikrobiologiska förfaranden och alster av sådana förfaranden är däremot patenterbara (1 § fjärde stycket 2 patentlagen; art. 53 [b] EPC). I <NOBR>EPO-praxis</NOBR> har klargjorts att möjligheten att patentera alster av mikrobiologiska förfaranden inte innebär att särskilda växtsorter som framställts genom sådana förfaranden är patenterbara (se O.J. EPO 2000 s. 111). (EPO- praxis innebär på denna punkt en viss förändring i förhållande till tidigare avgöranden från Patentbesvärsrätten, enligt vilka växtsorter och djurraser kan patenteras, om de har tillkommit genom ett mikrobiologiskt förfarande; se pleniavgörandena den 22 juni 1989 i mål P <NOBR>87-129</NOBR> och den 28 december 1990 i mål P <NOBR>89-062).</NOBR></P>
<P class="p213 ft4">Enligt de riktlinjer som har utarbetats av Patent och registreringsverkets (PRV:s) patentavdelning och som tillämpas där (se 5.1 i avsnitt III i riktlinjerna) omfattar begreppet mikrobiologiskt förfarande inte bara förfaranden som utnyttjar mikroorganismer – exempelvis virus, plasmider, <NOBR>icke-differentierade</NOBR> växt- och djurceller (t.ex. cellinjer), protozoer och encelliga alger – utan också förfaranden för framställning eller isolering av mikroorganismer, t.ex. gentekniska förfaranden. Också EPO jämställer gentekniska förfaranden med mikrobiologiska förfaranden (EPO Guidelines, Part C, Chapter IV, 3.5). Gentekniska förfaranden och alster av sådana förfaranden är alltså också patenterbara.</P>
<P class="p211 ft4"><SPAN class="ft11">7.2.3</SPAN><SPAN class="ft45">Undantag för människokroppen</SPAN></P>
<P class="p239 ft5">Biologiskt material som isolerats från människokroppen och som kan användas utanför kroppen för exempelvis framställning av läkemedel kan patenteras. I takt med den gentekniska utvecklingen har en rad patent beviljats på mänskliga gensekvenser. Det första patentet som gällde i Sverige avseende en mänsklig gensekvens meddelades av EPO 1984. Patentet avsåg <NOBR>DNA-sekvenser</NOBR> som styr produktionen av mänskligt interferon, som kan användas för behandling av virusinfektioner och cancer. PRV beviljade det första patentet som omfattade en mänsklig gensekvens 1988. Det gällde en gensekvens som styr produktionen av mänskligt tillväxthormon. I dag har det beviljats cirka 300 patent som gäller i Sverige som avser mänskligt DNA. Knappt hälften av dessa är produktpatent (se om produktpatent i avsnitt 4.2.1 och 7.2.1). Mer än 95 procent av patenten har beviljats av EPO och resten av PRV. Det finns ett stort antal ansökningar på området, där förutsättningarna för patent ännu inte har prövats.</P>
<P class="p289 ft5">Förutsättningarna för att patentera mänskliga gensekvenser är de samma som för biologiskt material i allmänhet (se ovan). Enbart upptäckten av en gensekvens innebär alltså inte att sekvensen kan patenteras. Efter att den isolerats från sin naturliga omgivning måste man ha lyckats fastställa vilken funktion den har. Det är en nödvändig förutsättning för att man skall kunna ange en användning av sekvensen.</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">57</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_58">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p237 ft10">Kraven på nyhet och uppfinningshöjd (se ovan) gäller naturligtvis också för mänskliga gensekvenser. Som framgått i avsnitt 7.2.1 sätter tillämpningen av de grundläggande patenterbarhetsförutsättningarna på olika sätt gränser för möjligheten till genpatent.</P>
<P class="p291 ft5">Skyddet för ett genpatent omfattar inte gensekvensen i dess naturliga omgivning, utan bara användningen utanför människokroppen. Genpatent på mänskliga gensekvenser omfattar alltså aldrig människokroppen som sådan. Förbudet mot patent för uppfinningar vars utnyttjande strider mot allmän ordning och goda seder (se nedan) hindrar patent på uppfinningar vars användning innebär en kränkning människans värdighet och integritet. Fundamentala etiska skäl talar mot att människokroppen skulle kunna patentskyddas på motsvarande sätt som gäller för växter och djur. Utöver vad som följer av det generella förbudet mot patent för uppfinningar vars utnyttjande strider mot allmän ordning och goda seder finns idag dock inga uttryckliga bestämmelser i patentlagen om gränserna för vad som kan patenteras och inte när det gäller människokroppen.</P>
<P class="p292 ft4"><SPAN class="ft11">7.2.4</SPAN><SPAN class="ft45">Undantag för förfaranden för kirurgisk eller terapeutisk behandling eller för diagnostisering</SPAN></P>
<P class="p293 ft41">Förfaranden för kirurgisk eller terapeutisk (dvs. annan medicinsk) behandling av människor eller djur som utförs direkt på levande kroppar är inte uppfinningar i patentlagens mening. Detsamma gäller förfaranden för diagnostisering. (1 § tredje stycket patentlagen; motsvarande reglering finns i art. 52 [4] EPC; observera att bestämmelsen i den nya lydelsen av EPC har flyttats till undantagen från patenterbarhet i artikel 53; se om ändringarna i avsnitt 4.3.5). Skälet bakom detta undantag är att den som utför en medicinsk behandling av en människa eller en veterinärmedicinsk behandling av ett djur inte skall hindras av patent. Produkter som används i sådana sammanhang kan dock patenteras. Man kan alltså inte patentera exempelvis en operationsteknik eller en annan metod för att direkt bota eller lindra ett sjukdomstillstånd. Däremot går det att patentera exempelvis operationsinstrument, förbandsmaterial och läkemedel. Undantaget gäller endast förfaranden som utförs direkt på kroppen. Man kan alltså inte patentera förfaranden för blodprovstagning. Däremot går det att patentera förfaranden som inte utförs direkt på människokroppen eller direkt på ett djur, exempelvis metoder där blod eller annat biologiskt material analyseras i ett laboratorium. För att ett förfarande för diagnostisering inte är patenterbart räcker att det utförs på kroppen och har samband med eller utförs i diagnossyfte. Förfarandet måste alltså inte omfatta alla steg för att nå en medicinsk diagnos (se Besvärskammarens beslut den 29 juni 2001 i mål T 964/99 [O.J. EPO 2002 s. 4]).</P>
<P class="p211 ft4"><SPAN class="ft11">7.2.5</SPAN><SPAN class="ft45">Andra etiskt motiverade undantag m.m.</SPAN></P>
<P class="p293 ft5">Patentsystemet syftar inte till att kontrollera eller garantera att den teknik som patenteras är bra eller nyttig för samhället eller att den är lämplig från etiska utgångspunkter. Även om patent beviljas, så kan det</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">58</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_59">
<P class="p241 ft4">exempelvis mycket väl finnas annan lagstiftning som förbjuder Prop. 2003/04:55 användningen av en uppfinning. Patentlagstiftningen innehåller dock</P>
<P class="p214 ft4">sedan länge bestämmelser om att uppfinningar vars användning skulle strida mot allmän ordning och goda seder inte kan patenteras (1 § fjärde stycket 1 patentlagen). Tanken är bl.a. att systemet inte skall upprätthålla ensamrätter för sådant som strider mot grunderna för rättsordningen. Brevbomber är ett exempel på vad som kan falla under bestämmelsen (se EPO Guidelines, Part C, Chapter IV, 3.1). Ett annat exempel är tortyrredskap.</P>
<P class="p21 ft4">Före den nuvarande svenska patentlagens tillkomst fanns i svensk lagstiftning ett uttryckligt förbud mot patent på uppfinningar vars utnyttjande skulle strida mot lag. Mot bakgrund av att ett patent inte innebär att patenthavaren får större rätt att utnyttja uppfinningen än han eller hon annars skulle ha haft, samt att lagstiftning som förbjuder utövning av en viss uppfinning kan komma att ändras, togs något sådant förbud inte in i den nya patentlagen (NU 1963:6 s. 103 f. och prop. 1960:40 s. 68 f.). Numera gäller alltså att ett utnyttjande inte skall betraktas som stridande mot allmän ordning eller goda seder endast därför att det är förbjudet genom en bestämmelse i lag eller annan författning (se t.ex. PBR:s dom den 12 februari 2001 i mål nr <NOBR>00-214).</NOBR> Uttryckliga bestämmelser om detta finns såväl i EPC (art. 53) som <NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> (art. 27.2). Däremot finns inte några uttryckliga bestämmelser om detta i patentlagen.</P>
<P class="p217 ft4"><SPAN class="ft11">7.2.6</SPAN><SPAN class="ft45">Kravet på industriell användning</SPAN></P>
<P class="p218 ft5">En grundläggande förutsättning för patenterbarhet är att uppfinningen kan tillgodogöras industriellt, dvs. har en industriell användning (se 1 § första stycket patentlagen). Med begreppet industriell avses här inte industri i begränsad mening, utan också andra näringsgrenar (prop. 1966:40, s. 68) som jord- och skogsbruk, fiske, handel, transporter, byggnadsverksamhet etc. (se Patentlagstiftningen – en kommentar, Jacobsson m.fl., Stockholm, 1980). Det avgörande är alltså att det finns en yrkesmässig användning. Kravet gäller för alla typer av uppfinningar, också biotekniska uppfinningar. Enligt de tillämpningsbestämmelser som PRV självt utfärdar (PRVFS 1997:1, P:32, 6 § tredje stycket) skall i ansökans allmänna del anges hur uppfinningen kan användas industriellt, om det inte följer av uppfinningens art eller på annat sätt tydligt framgår av ansökan.</P>
<P class="p242 ft24"><SPAN class="ft4">7.3</SPAN><SPAN class="ft23">Utgångspunkter för övervägandena</SPAN></P>
<P class="p294 ft6">De grundläggande utgångspunkterna (se ovan avsnitt <NOBR>6.3–4)</NOBR> för genomförandet av direktivet är behoven av</P>
<P class="p295 ft4"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft8">patenträttsligt skydd för biotekniska uppfinningar,</SPAN></P>
<P class="p15 ft4"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft8">ett balanserat system,</SPAN></P>
<P class="p15 ft4"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft8">uttryckliga bestämmelser och tydliga gränser i lagstiftningen,</SPAN></P>
<P class="p15 ft4"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft8">etiskt motiverade gränser,</SPAN></P>
<P class="p15 ft48"><SPAN class="ft56">-</SPAN><SPAN class="ft57">vissa förtydligande och kompletterande bestämmelser, samt</SPAN></P>
<P class="p124 ft4">59</P>
</DIV>
<DIV id="page_60">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t24">
<TR>
<TD colspan=4 class="tr2 td136"><P class="p296 ft4"><SPAN class="ft7">- </SPAN>förenlighet med <NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> och CBD.</P></TD>
<TD class="tr2 td22"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr2 td64"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr2 td137"><P class="p23 ft4">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr26 td138"><P class="p25 ft58">I detta kapitel behandlas avgränsningen av det patenterbara området.</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr12 td138"><P class="p25 ft10">Avgränsningen är av grundläggande betydelse för möjligheterna till och</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr11 td138"><P class="p25 ft11">verkningarna av patent. Bland de grundläggande utgångspunkterna vill vi</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr11 td138"><P class="p25 ft10">här särskilt betona behovet av att en rimlig balans upprätthålls mellan</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr11 td138"><P class="p25 ft4">den enskilde uppfinnarens intresse och det allmänna intresset av en</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr11 td138"><P class="p25 ft4">effektiv ensamrätt samt övriga enskilda och allmänna intressen.</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr11 td138"><P class="p25 ft11">Avgränsningen av det patenterbara området är av väsentlig betydelse för</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr11 td138"><P class="p25 ft10">balansen mellan olika intressen. Vad som enbart är en upptäckt skall</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr12 td138"><P class="p25 ft11">exempelvis inte kunna patenteras. Enbart upptäckten av en gensekvens</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr11 td138"><P class="p25 ft10">eller delsekvens av en gen skall alltså inte kunna utgöra en patenterbar</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td139"><P class="p3 ft4">uppfinning.</P></TD>
<TD class="tr11 td140"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td141"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td22"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td64"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td137"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr11 td138"><P class="p25 ft4">En annan utgångspunkt som särskilt skall understrykas är att</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr11 td138"><P class="p25 ft10">patenträtten måste utövas med respekt för grundläggande principer om</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr11 td138"><P class="p25 ft10">mänsklig värdighet och integritet. Möjligheterna att patentera mänskligt</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr12 td138"><P class="p25 ft4">biologiskt material får inte innebära kränkningar av människans</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td139"><P class="p3 ft4">värdighet och integritet.</P></TD>
<TD class="tr11 td140"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td141"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td22"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td64"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td137"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr11 td138"><P class="p25 ft4">Slutligen vill vi betona att det har väsentlig betydelse för</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr11 td138"><P class="p25 ft4">innovationsförutsättningarna i Sverige att den svenska regleringen</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr11 td138"><P class="p25 ft10">överensstämmer med vad som gäller i övriga Europa. Själva syftet med</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr11 td138"><P class="p25 ft4">direktivet är att åstadkomma enhetliga förutsättningar för patent på</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr12 td138"><P class="p25 ft10">bioteknikområdet. Nödvändigheten av enhetliga lösningar understryks</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr11 td138"><P class="p25 ft4">också av att flertalet patent på bioteknikområdet som gäller i Sverige</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr11 td138"><P class="p25 ft11">meddelas av den europeiska patentmyndigheten (European Patent Office,</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr11 td138"><P class="p25 ft10">EPO). EPO tillämpar den europeiska patentkonventionen (European</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td142"><P class="p3 ft4">Patent</P></TD>
<TD class="tr11 td143"><P class="p3 ft4">Convention,</P></TD>
<TD class="tr11 td140"><P class="p3 ft4">EPC).</P></TD>
<TD class="tr11 td141"><P class="p3 ft4">Direktivet</P></TD>
<TD class="tr11 td22"><P class="p3 ft4">har</P></TD>
<TD class="tr11 td64"><P class="p3 ft4">genomförts</P></TD>
<TD class="tr11 td137"><P class="p25 ft4">i</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr11 td138"><P class="p25 ft10">tillämpningsföreskrifterna till EPC (Rule <NOBR>23b–e).</NOBR> Sveriges anslutning till</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr12 td138"><P class="p25 ft10">EPC har gjort det nödvändigt att svenska förvaltningsmyndigheter och</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr11 td138"><P class="p25 ft10">domstolar, inom ramen för vad som är förenligt med svensk lagstiftning,</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr11 td138"><P class="p25 ft11">beaktar den praxis som utvecklas vid EPO (se RÅ 1990 ref. 84, RÅ 1998</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr11 td138"><P class="p25 ft10">ref. 4 och RÅ 1998 ref. 55 samt NJA 2000 s. 497). En utgångspunkt är</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr11 td138"><P class="p25 ft10">alltså att patentlagens reglering för patent som beviljas av PRV inte bör</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td75"><P class="p3 ft10">avvika från vad som enligt EPC gäller för <NOBR>EPO-patent.</NOBR></P></TD>
<TD class="tr11 td64"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td137"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t25">
<TR>
<TD class="tr1 td144"><P class="p297 ft24">7.4</P></TD>
<TD class="tr1 td145"><P class="p67 ft24">Biologiskt material i allmänhet</P></TD>
<TD class="tr1 td1"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr27 td146"><P class="p3 ft59"> </P></TD>
<TD class="tr28 td1"><P class="p3 ft60"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td147"><P class="p148 ft4">Regeringens förslag: I patentlagen klargörs att en uppfinning kan</P></TD>
<TD class="tr12 td1"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td147"><P class="p148 ft10">patenteras även om den avser ett alster som består av eller innehåller</P></TD>
<TD class="tr11 td1"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td147"><P class="p148 ft4">biologiskt material eller avser ett förfarande genom vilket biologiskt</P></TD>
<TD class="tr11 td1"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td147"><P class="p148 ft10">material framställs, bearbetas eller används (1 a § tredje stycket första</P></TD>
<TD class="tr11 td1"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td147"><P class="p148 ft4">meningen patentlagen). I patentlagen klargörs också att ett biologiskt</P></TD>
<TD class="tr11 td1"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td147"><P class="p148 ft10">material kan vara föremål för en uppfinning även om det förekommer i</P></TD>
<TD class="tr12 td1"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td147"><P class="p148 ft4">naturen, men endast om det isoleras från sin naturliga miljö eller</P></TD>
<TD class="tr11 td1"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td147"><P class="p148 ft4">framställs genom ett tekniskt förfarande (1 a § tredje stycket andra</P></TD>
<TD class="tr11 td1"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td147"><P class="p148 ft4">meningen patentlagen).</P></TD>
<TD class="tr11 td1"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr29 td148"><P class="p3 ft12"> </P></TD>
<TD class="tr30 td1"><P class="p3 ft61"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr31 td149"><P class="p298 ft4">Promemorians förslag överensstämmer med regeringens.</P></TD>
<TD class="tr31 td1"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td149"><P class="p298 ft10">Remissinstanserna: En klar majoritet av remissinstanserna har varit</P></TD>
<TD class="tr12 td1"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p148 ft10">positiva till förslaget eller lämnat det utan erinran. Några remissinstanser</P></TD>
<TD class="tr11 td1"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td144"><P class="p148 ft4">har dock</P></TD>
<TD class="tr11 td145"><P class="p3 ft4">haft synpunkter på gränsdragningen mellan upptäckt och</P></TD>
<TD rowspan=2 class="tr2 td1"><P class="p23 ft4">60</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr24 td144"><P class="p3 ft52"> </P></TD>
<TD class="tr24 td145"><P class="p3 ft52"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="page_61">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p206 ft4">uppfinning. Enstaka remissinstanser har anfört att det framstår som oetiskt att en ensamrätt kan beviljas för utnyttjandet av en naturligt förekommande gensekvens.</P>
<P class="p86 ft5">Skälen för regeringens förslag: Direktivet innehåller klargörande bestämmelser om att uppfinningar som avser biologiskt material inte är undantagna från patenterbarhet och att naturligt förekommande material kan vara föremål för en uppfinning: Enligt artikel 3.1 är uppfinningar som är nya, har uppfinningshöjd och kan användas industriellt patenterbara även om de avser en produkt som består av eller innehåller biologiskt material. Detsamma gäller om uppfinningarna avser ett förfarande genom vilket biologiskt material framställs, bearbetas eller används. I artikel 3.2 anges att biologiskt material kan vara föremål för en uppfinning även om det redan förekommer i naturen, under förutsättning att det isoleras från sin naturliga miljö eller framställs genom ett tekniskt förfarande. Som framgår av avsnitt 7.2.1 överensstämmer direktivet i dessa delar med vad som redan gäller enligt svensk rätt. Patent som avser biologiskt material är möjliga, om de allmänna kraven på nyhet, uppfinningshöjd och industriell eller yrkesmässig användning är uppfyllda. Det finns dock inte några uttryckliga bestämmelser om detta i patentlagen. Avgränsningen mot vad som enbart är upptäckter sker inte minst genom att det måste finnas en industriell användning av materialet, exempelvis en medicinsk användning. Det kan då vara fråga om en teknisk lösning av ett problem och en patenterbar uppfinning.</P>
<P class="p210 ft4">Naturvårdsverket, Kungliga skogs- och lantbruksakademien och Vetenskapliga rådet för biologisk mångfald har anfört att det framstår som oetiskt att en ensamrätt kan beviljas för utnyttjandet av en naturligt förekommande gensekvens.</P>
<P class="p86 ft5">Mot bakgrund av dessa synpunkter skall till att börja med understrykas att innebörden av den ensamrätt ett patent ger är att patenthavaren kan hindra andra från att yrkesmässigt använda uppfinningen. Ett genpatent innebär alltså att det krävs licens från patenthavaren för att någon annan yrkesmässigt skall få använda den patenterade gensekvensen exempelvis i samband med framställning av läkemedel eller genetisk modifiering av växter. Ensamrätten innebär däremot inte någon äganderätt till konkret fysiskt biologiskt material. Den har heller ingen effekt för exempelvis möjligheterna att utnyttja en växt, som en patenterad gensekvens isolerats från eller växter, i vilka sekvensen existerar naturligt. Ensamrätten innebär inte heller någon egen rätt att utnyttja uppfinningen. Användningen av den patenterade uppfinningen kan exempelvis vara förbjuden av etiska skäl enligt annan lagstiftning. (Se vidare avsnitt 6.2 ovan).</P>
<P class="p299 ft26">Det skall också betonas att ett genpatent – och den tidsbegränsade ensamrätten som det ger – förutsätter att gensekvensen genom uppfinningen för första gången och på ett innovativt sätt tillhandahålls i användbar form eller att det är fråga om en ny och innovativ användning av en känd sekvens. Ensamrätten förutsätter alltid en innovativ insats av mänsklig intelligens som resulterat i en teknisk lösning av ett problem. Ensamrättens verkningar begränsar sig till utnyttjandet av resultatet av den innovativa prestationen. Den innovativa prestationen kan exempelvis vara att en gensekvens tillhandhålls i användbar form för att framställa</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">61</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_62">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p113 ft5">läkemedel. Mycket starka skäl talar för den rådande ordningen att på detta sätt genom möjligheten till patent stimulera investeringar och utveckling för att få fram medicinska och andra användningar av genetiskt material. Samtidigt måste man mot bakgrund av den genetiska informationens egenart, fundamentala betydelse och användnings- möjligheter slå vakt om att patentsystemet tillämpas och de beviljade ensamrätterna utövas så att dessa syften med systemet uppnås och inte motverkas. Alla olika delar av regelsystemet (avgränsningen upptäckt – uppfinning; de grundläggande villkoren för patent, dvs. nyhet, uppfinningshöjd och industriell användning; skyddets omfattning; experimentundantaget; tvångslicensbestämmelserna etc.) samt angränsande regler (konkurrensrätten) är av betydelse för att garantera detta och förhindra exempelvis omotiverat breda skyddsomfång eller missbruk av patent. Under dessa förutsättningar finner regeringen inga bärande etiska eller andra grundläggande skäl mot den rådande ordningen att patentsystemet är tillämpligt också på genetiska uppfinningar och att patent är möjligt också för naturligt förekommande gensekvenser.</P>
<P class="p299 ft26">Remissinstansernas synpunkter i övrigt på promemorians förslag – att i patentlagen införa uttryckliga bestämmelser i detta avseende – gäller främst gränsdragningen mellan upptäckt och uppfinning. Patentbesvärsrätten har anfört att gränsen kunde vara tydligare men samtidigt anfört att direktivets patenterbarhetsförutsättningar återspeglar den praxis som har utvecklats vid den europeiska patentmyndigheten (European Patent Office, EPO). Även Gentekniknämnden och Vetenskapsrådet har anfört att gränsen kunde vara tydligare.</P>
<P class="p300 ft4">Naturvårdsverket, Kungliga skogs- och lantbruksakademien, Vetenskapliga rådet för biologisk mångfald, Svenska naturskydds- föreningen, Lantbrukarnas riksförbund, Centrum för biologisk mångfald och Sveriges kristna råd har anfört att gränsen mellan upptäckt och uppfinning urholkas om patent meddelas på gener som förekommer i naturen.</P>
<P class="p87 ft26">Regeringen vill mot bakgrund av dessa synpunkter betona att artikel 3.1 endast klargör att biologiskt material och förfaranden för framställning, bearbetning eller användning av sådant material kan patenteras om de grundläggande förutsättningarna för patent (nyhet, uppfinningshöjd, industriell användning) är uppfyllda. Artikel 3.2 klargör att naturligt förekommande material kan vara föremål för en uppfinning även om det förekommer i naturen, förutsatt att materialet isolerats från sin naturliga omgivning eller framställts genom ett tekniskt förfarande. När det gäller gensekvenser innehåller direktivet dessutom riktlinjer som kompletterar de grundläggande villkoren för att patent skall kunna meddelas. Direktivet innebär att kravet på en industriell användning förtydligas när det gäller gensekvenser (artikel 5.3 i direktivet). Vi återkommer till hur direktivets bestämmelser på denna punkt bör genomföras i patentlagen (se nedan avsnitt 7.8). Redan här skall dock understrykas att direktivets krav på att den industriella användningen av en gensekvens eller en delsekvens av en gen tydligt skall framgå av ansökan bidrar till att göra gränsen mellan upptäckt och uppfinning tydligare. Direktivet klargör när det gäller gensekvenser dessutom att en gensekvens utan uppgift om någon funktion inte innehåller någon teknisk</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">62</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_63">
<P class="p224 ft4">upplysning – eller någon lära för tekniskt handlande – och därför inte är Prop. 2003/04:55 en patenterbar uppfinning (skäl 23, som efter genomförandet av</P>
<P class="p253 ft5">direktivet får betydelse som tolkningsunderlag för tillämpningen av uppfinningsbegreppet när det gäller genetiska uppfinningar; se O.J. EPO 2002 s. 293). Det förtydligar alltså att enbart upptäckten av en naturligt förekommande gensekvens inte är en patenterbar uppfinning. Bara upptäckten av en gensekvens och ett protein som den kodar för innebär inte någon lösning av något tekniskt problem. För att det skall vara fråga om en patenterbar uppfinning, måste en bestämd funktion ha fastställts. Om genen kodar för ett visst protein måste proteinets funktion och den industriella användningen av proteinet anges.</P>
<P class="p226 ft5">I ett publicerat <NOBR>EPO-beslut</NOBR> i ett invändningsförfarande har med åberopande av direktivet klargjorts att det inte räcker med spekulativa uppgifter om en funktion för att patent skall beviljas (se O.J. EPO 2002 s. 293). Ansökan gällde en renad och isolerad gensekvens och ett protein som sekvensen kodade för. Den funktion hos och användning av proteinet som sökanden hade angett hade sammanhang med kroppens immunförsvar. Sökandens uppgifter om funktionen baserades bl.a. på strukturella likheter med redan kända proteiner. Proteinets specifika funktion framgick dock inte av ansökan. I invändningsförfarandet framkom att uppgifter om en specifik funktion för proteinet hade klarlagts och publicerats ett antal år efter det att patentansökan hade givits in. Invändningsförfarandet ledde till att patentet upphävdes. I beslutet slås med hänvisning till skäl 23 i direktivet fast att uppgifterna om funktionen måste vara substantiella, specifika och trovärdiga – annars är det överhuvudtaget inte fråga om en uppfinning. För uppgifterna om en industriell användning slås samma krav fast med tillämpning av regel 23 e (3) i tillämpningsföreskrifterna till EPC (regeln överensstämmer med artikel 5.3 i direktivet, som kommer att behandlas närmare nedan i avsnitt 7.8). Fallet visar hur direktivets krav på uppgifter om funktion och användning bidrar till att förtydliga gränsen mellan upptäckt och uppfinning: Enbart upptäckten av en gensekvens och det protein sekvensen kodar för räcker inte för patent. Beviljande av patent förutsätter att en specifik funktion har fastställts och att en specifik användning kan anges. Utöver dessa krav gäller naturligtvis alltid att alla övriga förutsättningar för patent måste vara uppfyllda, dvs. att uppfinningen är ny, har uppfinningshöjd och har beskrivits tillräckligt i ansökan. Bestämmelserna i artikel 3 i direktivet om att uppfinningar som avser biologiskt material inte är undantagna från patenterbarhet och att naturligt förekommande material under vissa förutsättningar kan vara föremål för en uppfinning innebär, som framgått, ingen förändring i förhållande till vad som gäller redan i dag. Uttryckliga bestämmelser med denna innebörd har dock hittills saknats i patentlagen. Regeringen bedömer att det i klargörande syfte är angeläget att sådana bestämmelser införs i lagen.</P>
<P class="p301 ft4">63</P>
</DIV>
<DIV id="page_64">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GR035564x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p302 ft24"><SPAN class="ft4">7.5</SPAN><SPAN class="ft23">Undantag för växtsorter, djurraser och väsentligen biologiska förfaranden</SPAN></P>
<P class="p303 ft26">Regeringens förslag: Bestämmelsen i patentlagen att patent inte meddelas på växtsorter eller djurraser kompletteras med en bestämmelse om att uppfinningar som avser växter eller djur är patenterbara om uppfinningens genomförbarhet inte är tekniskt begränsad till en viss växtsort eller djurras (1 a § första stycket patentlagen). Vidare klargörs att inte bara uppfinningar som avser ett mikrobiologiskt förfarande eller ett genom sådant förfarande framställt alster kan patenteras, utan också uppfinningar som avser ett annat tekniskt förfarande eller ett genom sådant förfarande framställt alster. Förbudet mot patent på väsentligen biologiska förfaranden kvarstår (1 a § andra stycket patentlagen).</P>
<P class="p304 ft10">Promemorians förslag överensstämmer med regeringens. Remissinstanserna: En klar majoritet av remissinstanserna har varit</P>
<P class="p305 ft5">positiva till förslaget eller lämnat det utan erinran. Några remissinstanser har dock, också i denna del, haft synpunkter på gränsdragningen mellan upptäckt och uppfinning. En remissinstans har anfört principiella invändningar mot patent på växter och djur (se även avsnitt 7.4). Enstaka remissinstanser har ansett att det bör övervägas om en större restriktivitet när det gäller patenterbarheten av djur och beståndsdelar av djur är förenlig med direktivet. En remissinstans har anfört att patent på detta område inverkar negativt på kulturväxternas biologiska mångfald och på traditionella rättigheter till mångfalden.</P>
<P class="p87 ft5">Skälen för regeringens förslag: Direktivet slår fast och preciserar undantagen från patenterbarhet för växtsorter och djurraser samt väsentligen biologiska förfaranden för framställning av växter och djur. Enligt artikel 4.1.a i direktivet är växtsorter och djurraser inte patenterbara. I artikel 4.2 preciseras gränserna för undantaget. Det är enligt bestämmelsen möjligt att patentera en uppfinning som avser växter och djur om uppfinningens genomförbarhet inte är tekniskt begränsad till en viss växtsort eller djurras. Enligt artikel 4.1.b är väsentligen biologiska förfaranden för framställning av växter eller djur inte patenterbara. I artikel 4.3 klargörs att undantaget inte påverkar möjligheten att få patent på uppfinningar vilkas föremål är ett mikrobiologiskt förfaringssätt eller ett annat tekniskt förfaringssätt eller en genom sådana förfaringssätt framställd produkt.</P>
<P class="p208 ft26">Direktivet överensstämmer med innebörden av gällande rätt som den har klargjorts i <NOBR>EPO-praxis</NOBR> (se Stora besvärskammarens beslut den 20 december 1999 i mål G 1/98 <SPAN class="ft62">[</SPAN>O.J. EPO 2000 s. 111] och Besvärskammarens beslut om den så kallade ”Onkomusen”, mål T 19/90 [O.J. EPO 1990 s. 476]). Växter och djur är patenterbara enligt gällande rätt, men uppfinningar som är begränsade till en viss växtsort eller djurras är det inte. Jämfört med tidigare avgöranden av Patentbesvärsrätten om att växtsorter och djurraser kan patenteras, om de har tillkommit genom ett mikrobiologiskt förfarande [se pleniavgörandena den 22 juni 1989 i mål P <NOBR>87-129</NOBR> och den 28 december 1990 i mål P <NOBR>89-062],</NOBR> innebär detta en viss inskränkning. Direktivets bestämmelser överensstämmer delvis med gällande lagtext. I övrigt innebär direktivets bestämmelser förtydliganden. Det klargörs att</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">64</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_65">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p206 ft4">uppfinningar vars tekniska genomförbarhet är begränsad till en viss växt- eller djurras inte är patenterbara, vilket alltså överensstämmer med vad som klargjorts i <NOBR>EPO-praxis.</NOBR> Det klargörs också att andra tekniska förfaranden jämställs med mikrobiologiska förfaranden och att sådana tekniska förfaranden eller produkter som framställts genom sådana förfaranden är patenterbara. Som redovisats ovan (under nuvarande ordning) jämställer redan i dag såväl EPO som PRV gentekniska förfaranden med mikrobiologiska förfaranden.</P>
<P class="p87 ft5">Gränsdragningen mellan patenterbara uppfinningar och vad som enbart är upptäckter, som inte kan patenteras gäller för växter och djur på samma sätt som för biologiskt material i allmänhet. Vad som enbart är upptäckter av växter, djur, växt- eller djurdelar kan alltså inte patenteras. Förutsättningarna för att patentera växter och djur skiljer sig inte från vad som gäller generellt: det måste vara fråga om en ny och innovativ teknisk lösning på ett problem som kan användas yrkesmässigt. Det kan exempelvis vara fråga om en genetisk modifiering av försöksdjur, som kan användas i samband med medicinsk forskning om exempelvis cancer (se Onkomusfallet, O.J. EPO 1990 s. 476 som gällde en mus som genetiskt modifierats till att vara särskilt cancerkänslig och därför användbar som försöksdjur).</P>
<P class="p207 ft4">Svenska Naturskyddsföreningen (SNF) har anfört att patent på växter och djur är etiskt oförsvarbart. Kungliga skogs- och lantbruksakademien och Vetenskapliga rådet för biologisk mångfald har anfört att det av bl.a. etiska skäl bör övervägas om en större restriktivitet när det gäller patenterbarheten av djur och beståndsdelar av djur är förenlig med direktivet.</P>
<P class="p87 ft5">Mot bakgrund av dessa synpunkter vill regeringen framhålla följande. Ett patent innebär att patenthavaren kan hindra andra från att yrkesmässigt utnyttja exempelvis genetiskt modifierade växter, som genom uppfinningen har särskilda egenskaper. Om någon annan än patenthavaren vill framställa eller sälja växter som skyddas av patentet krävs alltså patenthavarens tillstånd. Vidareförädlade växter, dvs. växtsorter som har skapats exempelvis genom korsning, kan på motsvarande sätt omfattas av skydd enligt växtförädlarrätten. Detsamma gäller enstaka växtsorter som har skapats genom ett gentekniskt förfarande. Innebörden av ensamrätten är endast att andra som yrkesmässigt vill använda exempelvis försöksdjur som modifierats genetiskt genom den patenterade uppfinningen, måste ha patenthavarens tillstånd. De fundamentala etiska skyddsaspekter som utesluter att en ensamrätt på motsvarande sätt skulle kunna komma ifråga när det gäller människokroppen (se avsnitt 7.6) gör sig enligt regeringens bedömning inte gällande i fråga om växter och djur.</P>
<P class="p299 ft26">I sammanhanget skall påminnas om att patenträtten inte reglerar i vilken utsträckning exempelvis genetisk modifiering överhuvudtaget skall vara tillåten eller vad som gäller för användningen av genetiskt modifierade organismer. Bestämmelser om användningen av sådana organismer och andra produkter som innehåller levande mikroorganismer finns i miljöbalken <NOBR>(13–14</NOBR> kap.) Nya bestämmelser trädde nyligen i kraft om skärpta krav på säkerhet i fråga om riskutvärdering och uppföljning när genetiskt modifierade organismer släpps ut i miljön (se förordningen [2002:1086] om utsättning av genetiskt modifierade organismer i</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">65</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_66">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p237 ft26">miljön). Vad som utifrån etiska och andra utgångspunkter är en tillåten teknikanvändning på djurområdet regleras främst i djurskyddslagen (1988:534), som bl.a. omfattar den etiska prövningen av djurförsök. Den djurförsöksetiska prövningen har nyligen utretts, se betänkandet Etisk prövning av djurförsök (SOU 2002:86). Också användningen av genteknik och bioteknik på djur, bl.a. de etiska frågorna i samband med genetisk modifiering och kloning av djur, har utretts, se Djurförsöksetiska utredningens betänkande Etisk prövning av djurförsök</P>
<P class="p306 ft4">– genteknik och bioteknik på djur (SOU 2003:107).</P>
<P class="p55 ft5">Det finns alltså omfattande regelsystem som reglerar användningen av tekniken. Att patent beviljas för växter eller djur påverkar inte tillämpningen av sådana regler och innebär inte att den teknik som används är tillåten. Det har heller ingen annan effekt för vad som gäller för användningen av tekniken (bortsett från patenthavarens möjlighet att i viss utsträckning hindra andra från att utnyttja uppfinningen). Patentsystemets syfte är begränsat till att stimulera innovation och utveckling. Den mycket omfattande uppgiften att utifrån etiska, miljömässiga och andra utgångspunkter reglera och kontrollera teknikanvändningen omfattas av andra regelverk och utförs av andra myndigheter än patentverken (se ovan avsnitt 6.2).</P>
<P class="p289 ft5">Regeringen finner inte några bärande principiella etiskt betingade skäl mot ensamrätter i fråga om växter. Regeringen gör samma bedömning när det gäller djur. En uppfinnare bör således också fortsättningsvis kunna få en ensamrätt till utnyttjandet av exempelvis genetiskt modifierade försöksdjur. Förutsättningar för en tillräckligt restriktiv patentpraxis utifrån etiska utgångspunkter ges genom att patentsystemet inte ger skydd åt uppfinningar vars användning är etiskt förkastlig. Om en uppfinning exempelvis innebär ett oacceptabelt lidande för ett djur, skall något patent inte beviljas – patentansökan skall då avslås med stöd av de etiskt betingade patenteringsförbuden (se avsnitt 7.7 där också vissa tillägg till bestämmelsen om de etiskt betingade patenteringsförbuden behandlas).</P>
<P class="p289 ft5">De etiskt betingade gränserna för möjligheterna till patent (se avsnitt 7.7) ger i förening med tillämpningen av de grundläggande patenterbarhetskraven nyhet, uppfinningshöjd och industriell användning enligt regeringens bedömning förutsättningar för en balanserad och tillräckligt restriktiv praxis för patent på växt- och djurområdet. Ytterligare begränsningar vore inte heller förenliga med direktivet.</P>
<P class="p102 ft26">Svenska Naturskyddsföreningen (SNF) har anfört att patent inverkar negativt på kulturväxternas biologiska mångfald och på traditionella rättigheter till mångfalden. Mot bakgrund av detta vill regeringen framhålla att möjligheten till patentskydd för växter och djur i grunden tjänar syftet att stimulera innovation och investeringar i fråga om utvecklingen och användningen av växt- och djurgenetiskt material. Incitament i dessa avseenden bidrar till utveckling och användning av de genetiska resurserna. Som framgått reglerar patentsystemet dock inte vad som skall vara en tillåten användning av gentekniken eller vilka de närmare förutsättningarna för användningen skall vara. Vilken effekt användningen av gentekniken på lång sikt har för bevarandet av den biologiska mångfalden beror på en lång rad faktorer. Möjligheter genom bl.a. patentsystemet till kommersiell användning av genetiskt material är</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">66</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_67">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p113 ft5">en av dem. Förutsättningarna för användningen av tekniken är en annan. Den stimulans för utveckling och användning av de genetiska resurserna som möjligheten till patent innebär bör kunna bidra till bevarandet av den biologiska mångfalden. Patentsystemet är dock bara en faktor i sammanhanget. I ett globalt perspektiv är det också för bevarandet av mångfalden mycket viktigt att den ekonomiska avkastningen från användningen av genetiska resurser fördelas rättvist (se nedan avsnitt 12). En förutsättning för att det skall finnas något att fördela är att det finns incitament, bl.a. genom patentsystemet, för användningen av resurserna. Enligt regeringens bedömning finns under alla förhållanden inte stöd för slutsatsen att möjligheten till patent i sig har de befarade negativa effekterna. För att i ett globalt perspektiv åstadkomma användning och bevarande av den biologiska mångfalden krävs åtgärder som möjliggör såväl tillträdet till som rättvis fördelning av avkastningen från genetiska resurser. Sverige och EU verkar för det i en rad internationella fora (se nedan avsnitt 12).</P>
<P class="p208 ft5">Ökad uppmärksamhet har under senare år riktats mot den traditionella användningen av växter och så kallad traditionell kunskap om användning av växter. Det är bl.a. fråga om kunskap om användning av växter som läkemedel som hos urbefolkningar överförts till nya generationer under mycket lång tid. Framför allt i ett globalt perspektiv diskuteras skyddet för, och rättigheter till, sådan kunskap. Också i dessa frågor verkar Sverige och EU i en rad internationella fora för konstruktiva och balanserade lösningar som kan tillmötesgå särskilt utvecklingsländers och urbefolkningars intressen. Grundläggande är att det som nu förslås bara har effekt för möjligheterna till patent i Sverige och att svenska patent bara har verkningar inom Sveriges gränser. Ett patent för exempelvis en genetiskt modifierad variant av en växt påverkar inte den traditionella användningen av växten. Patentskyddet omfattar endast de växter som genom uppfinningen har försetts med speciella egenskaper, men inte den ursprungliga växten, som har modifierats eller från vilken en gen har isolerats. Ett patent hindrar alltså inte den traditionella användningen av växten vare sig i Sverige eller någon annanstans.</P>
<P class="p299 ft5">En annan näraliggande fråga är att det finns ett antal internationellt uppmärksammade fall när uppfinningar som använder känd traditionell kunskap patenterats och patenten så småningom upphävts på grund av att kravet på nyhet inte varit uppfyllt (se exempelvis det upphävda amerikanska patentet för användning av gurkmeja för sårbehandling; US 5,401,504 utfärdat den 28 mars 1995 och hävt 21 april 1998; Reexamination Certificate B1 [3500th]). WIPO:s mellanstatliga kommitté för intellektuell äganderätt och genetiska resurser, traditionell kunskap och folklore (se ovan avsnitt 4.3.9) har vidtagit åtgärder för att förhindra att uppfinningar som använder traditionell kunskap på detta sätt patenteras trots att de är kända sedan tidigare. Det handlar bl.a. om att utvidga databaserna som patentmyndigheterna använder vid prövningen av om en uppfinning är ny. I kommittén diskuteras också frågan om särskilda skyddsformer för traditionell kunskap.</P>
<P class="p299 ft10">Sammanfattningsvis bedömer regeringen inte att möjligheten till patent i sig har negativa effekter för den biologiska mångfalden eller den traditionella användningen av växter. Det pågår ett omfattande och</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">67</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_68">
<P class="p307 ft4">mycket viktigt internationellt arbete i dessa frågor, bl.a. när det gäller Prop. 2003/04:55 tillträde till och rättvis fördelning av avkastning från genetiska resurser</P>
<P class="p308 ft4">samt skydd för traditionell kunskap. Sverige och EU verkar i dessa sammanhang för konstruktiva och balanserade lösningar som kan tillmötesgå särskilt utvecklingsländers och urbefolkningars intressen.</P>
<P class="p157 ft4">I förhållande till de nuvarande bestämmelserna i patentlagen (1 § fjärde stycket 2 patentlagen) innebär direktivet ett klargörande av att uppfinningar vars tekniska genomförbarhet är begränsad till en viss växt- eller djurras inte är patenterbara. Detta överensstämmer med <NOBR>EPO-praxis.</NOBR> Direktivet klargör vidare att andra tekniska förfaranden jämställs med mikrobiologiska förfaranden och att sådana tekniska förfaranden eller produkter som framställts genom sådana förfaranden är patenterbara. Nuvarande reglering i patentlagen bör kompletteras med dessa klargöranden. Regeringen återkommer i avsnitt 7.10 till frågan var dessa bestämmelser bör införas.</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t26">
<TR>
<TD colspan=2 class="tr1 td78"><P class="p3 ft24">7.6</P></TD>
<TD class="tr1 td150"><P class="p3 ft24">Undantag för människokroppen</P></TD>
<TD class="tr1 td59"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr1 td142"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr1 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr27 td151"><P class="p3 ft59"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr27 td152"><P class="p3 ft59"> </P></TD>
<TD class="tr27 td59"><P class="p3 ft59"> </P></TD>
<TD class="tr27 td142"><P class="p3 ft59"> </P></TD>
<TD class="tr27 td132"><P class="p3 ft59"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr9 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td154"><P class="p132 ft4">Regeringens förslag: I patentlagen anges uttryckligen</P></TD>
<TD class="tr12 td155"><P class="p36 ft4">att</P></TD>
<TD class="tr9 td142"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td156"><P class="p132 ft10">människokroppen i sina olika bildnings- och utvecklingsstadier inte</P></TD>
<TD class="tr11 td142"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td156"><P class="p132 ft4">kan utgöra en patenterbar uppfinning. Vidare slås fast att enbart</P></TD>
<TD class="tr11 td142"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td156"><P class="p132 ft10">upptäckten av en av människokroppens beståndsdelar, inbegripet en</P></TD>
<TD class="tr11 td142"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td156"><P class="p132 ft11">gensekvens eller delsekvens av en gen, inte kan utgöra en patenterbar</P></TD>
<TD class="tr11 td142"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr12 td156"><P class="p132 ft10">uppfinning (1 b § första stycket patentlagen). I patentlagen klargörs</P></TD>
<TD class="tr12 td142"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td156"><P class="p132 ft10">också att en isolerad eller på annat sätt genom ett tekniskt förfarande</P></TD>
<TD class="tr11 td142"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td156"><P class="p132 ft11">framställd beståndsdel av människokroppen (inbegripet en gensekvens</P></TD>
<TD class="tr11 td142"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td156"><P class="p132 ft10">eller en delsekvens av en gen) kan utgöra en patenterbar uppfinning,</P></TD>
<TD class="tr11 td142"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td156"><P class="p132 ft10">även om beståndsdelens struktur är identisk med strukturen hos en</P></TD>
<TD class="tr11 td142"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td152"><P class="p132 ft4">naturlig beståndsdel (1 b § andra stycket patentlagen).</P></TD>
<TD class="tr11 td157"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td142"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td156"><P class="p36 ft4">Regeringens bedömning: I fråga om samtycke till användning av</P></TD>
<TD class="tr11 td142"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr12 td156"><P class="p132 ft10">mänskligt biologiskt material bör bestämmelserna i lagen (2002:297)</P></TD>
<TD class="tr12 td142"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td156"><P class="p132 ft11">om biobanker och, från och med den 1 januari 2004, bestämmelserna i</P></TD>
<TD class="tr11 td142"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td156"><P class="p132 ft10">lagen (2003:460) om etikprövning av forskning som avser människor</P></TD>
<TD class="tr11 td142"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td152"><P class="p132 ft4">tillgodose behovet av skydd för den enskildes integritet.</P></TD>
<TD class="tr11 td157"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td142"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr30 td153"><P class="p3 ft61"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr29 td158"><P class="p3 ft12"> </P></TD>
<TD class="tr29 td159"><P class="p3 ft12"> </P></TD>
<TD class="tr30 td142"><P class="p3 ft61"> </P></TD>
<TD class="tr30 td132"><P class="p3 ft61"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr31 td151"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr31 td152"><P class="p309 ft4">Promemorians förslag överensstämmer med regeringens.</P></TD>
<TD class="tr31 td59"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr31 td142"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr31 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td151"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=4 class="tr12 td42"><P class="p309 ft4">Remissinstanserna: En klar majoritet av remissinstanserna har varit</P></TD>
<TD class="tr12 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">positiva till förslaget eller lämnat det utan erinran. Några remissinstanser</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">har dock, även i denna del, haft synpunkter på gränsdragningen mellan</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">upptäckt och uppfinning. Enstaka remissinstanser har anfört principiella</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">invändningar mot patent på isolerade eller tekniskt framställda</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr11 td160"><P class="p3 ft4">beståndsdelar av människokroppen.</P></TD>
<TD class="tr11 td59"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td142"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td151"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=4 class="tr12 td42"><P class="p309 ft4">Skälen för regeringens förslag och bedömning: Direktivet slår fast</P></TD>
<TD class="tr12 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">att människokroppen, inklusive dess tidiga utvecklingsstadier inte kan</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">vara en patenterbar uppfinning. Grundsatsen att patenträtten måste utövas</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">med respekt för människans värdighet och integritet (skäl 16) sätter alltså</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">fundamentala etiskt motiverade gränser för vad som kan patenteras och</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">inte. Mänskliga individer kan inte patenteras. Enligt artikel 5.1 kan</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr12 td131"><P class="p3 ft4">människokroppen i sina olika bildnings- och utvecklingsstadier inte</P></TD>
<TD class="tr12 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td78"><P class="p3 ft4">utgöra en</P></TD>
<TD class="tr11 td150"><P class="p309 ft4">patenterbar uppfinning. Bestämmelsen omfattar</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td104"><P class="p3 ft4">också</P></TD>
<TD rowspan=2 class="tr1 td132"><P class="p23 ft4">68</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr32 td151"><P class="p3 ft63"> </P></TD>
<TD class="tr32 td161"><P class="p3 ft63"> </P></TD>
<TD class="tr32 td150"><P class="p3 ft63"> </P></TD>
<TD class="tr32 td59"><P class="p3 ft63"> </P></TD>
<TD class="tr32 td142"><P class="p3 ft63"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="page_69">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p113 ft41">mänskliga embryon (se promemoria till antagandet av Rådets gemensamma ståndpunkt den 26 februari 1998 inför antagandet av direktivet; EGT C 110, 8 april 1998, s. 28, punkt 20). Artikel 5.1 slår också fast att enbart upptäckten av en av människokroppens beståndsdelar, inbegripet en gensekvens eller en delsekvens en gen, inte utgör en patenterbar uppfinning. På samma sätt som för annat biologiskt material kan inte heller vad som enbart är upptäckter av mänskligt biologiskt material, exempelvis gensekvenser patenteras. Om det däremot är fråga om exempelvis en gensekvens som isolerats från människokroppen och som har en användning till exempel för läkemedelsframställning, kan patent vara möjligt. Detta framgår av artikel 5.2 som slår fast att en isolerad beståndsdel av människokroppen eller en på annat sätt genom ett tekniskt förfaringssätt framställd beståndsdel, inbegripet en gensekvens eller en delsekvens av en gen, kan utgöra en patenterbar uppfinning, även om denna beståndsdels struktur är identisk med strukturen hos en naturlig beståndsdel.</P>
<P class="p310 ft26">Patentlagen innehåller i dag bestämmelser om förbud mot uppfinningar vars utnyttjande strider mot allmän ordning och goda seder (1 § fjärde stycket 1) samt om att vad som enbart är en upptäckt inte kan patenteras (1 § andra stycket 1). Bestämmelserna är generellt tillämpliga och hindrar patent på etiskt förkastliga uppfinningar som avser mänskligt biologiskt material och på vad som enbart är upptäckter av sådant material. Särskilda bestämmelser om gränser för vad som kan patenteras och inte när det gäller mänskligt biologiskt material saknas dock i dag. Som redovisats ovan (avsnitt 6.3 och 7.2.3) beviljas sedan länge patent på mänskliga gensekvenser. Sådana patent förutsätter att sekvensen isolerats från sin naturliga omgivning och att man har lyckats bestämma dess funktion och kan ange en användning för den. Skyddet omfattar inte sekvensen i dess naturliga omgivning, utan bara dess användning utanför människokroppen. Det torde vidare stå klart att människokroppen i dess olika utvecklingsstadier inte kan patenteras, men det saknas alltså uttryckliga bestämmelser i patentlagen som klargör detta.</P>
<P class="p299 ft5">Statens <NOBR>medicinsk-etiska</NOBR> råd och Sveriges kristna råd har framfört invändningar mot promemorians förslag att i patentlagen uttryckligen ange att isolerade eller tekniskt framställda beståndsdelar av människokroppen kan vara patenterbara uppfinningar.</P>
<P class="p87 ft26">Statens <NOBR>medicinsk-etiska</NOBR> råd har som skäl anfört risker för integritetskränkningar till följd av att mänskliga beståndsdelar kan patenteras samt att direktivet lämnar öppet för relativt breda patent, som skulle kunna leda till kostnadsökningar för hälso- och sjukvården samt inskränka utrymmet för forskningen. Mot bakgrund av vad rådet har anfört vill regeringen understryka att den föreslagna bestämmelsen och direktivets artikel <NOBR>5.1–2</NOBR> inte innebär att beståndsdelar av människokroppen kan patenteras så som de förekommer naturligt. Det är således uteslutet att patentskyddet skulle kunna utsträckas till människokroppen eller delar av den i dess naturliga tillstånd. En människa kan inte i dag och skall inte heller i framtiden kunna omfattas av den ensamrätt ett patent ger. Möjligheten till patent på exempelvis en isolerad eller framställd gensekvens som kodar för ett visst protein innebär bara att innehavaren av ett sådant patent kan hindra andra från att yrkesmässigt använda de gensekvenser som patentet omfattar utanför</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">69</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_70">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p113 ft26">människokroppen, exempelvis för framställning av läkemedel. Direktivet innebär inte i detta eller andra avseenden någon utvidgning av det patenterbara området jämfört med vad som gäller enligt rättspraxis i dag. Genomförandet innebär däremot att det i patentlagen uttryckligen slås fast fundamentala etiskt motiverade gränser om att människokroppen i sina olika utvecklingsstadier inte är patenterbar. Regeringen delar därför inte rådets bedömning om risker för integritetskränkningar till följd av direktivet, utan vill tvärtom betona att genomförandet av direktivet innebär klargöranden av gränserna för vad som är patenterbart till skydd för människans värdighet och integritet. De befarade konsekvenserna för hälso- och sjukvård samt forskning återkommer vi till i avsnitt 10.</P>
<P class="p87 ft26">Sveriges kristna råd har anfört att skillnaden mellan upptäckt och uppfinning inte är helt klargjord i sammanhanget och att det måste tydliggöras när lagen skall tillämpas. Mot bakgrund av dessa synpunkter skall understrykas att artikel <NOBR>5.1–2</NOBR> uttryckligen slår fast att vad som enbart är en upptäckt inte kan patenteras, men att isolerat eller genom ett tekniskt förfarande framställt mänskligt biologiskt material kan vara patenterbart. Vad som ovan (se avsnitt 7.4) sagts om gränsdragningen mellan upptäckt och uppfinning gäller naturligtvis också för mänskligt biologiskt material. Direktivet klargör när det gäller gensekvenser att en gensekvens utan uppgift om någon funktion inte innehåller någon teknisk upplysning – eller någon lära för tekniskt handlande – och därför inte är en patenterbar uppfinning (skäl 23). Det förtydligar alltså att enbart upptäckten av en naturligt förekommande gensekvens inte är en patenterbar uppfinning. Bara upptäckten av en gensekvens och ett protein som den kodar för innebär inte någon lösning av något tekniskt problem. För att det skall vara fråga om en patenterbar uppfinning, måste en bestämd funktion ha fastställts. Om genen kodar för ett visst protein måste proteinets funktion och den industriella användningen av proteinet anges. I det ovan (se avsnitt 7.4) redovisade publicerade <NOBR>EPO-beslutet</NOBR> i ett invändningsförfarande klargjordes med åberopande av direktivet att det inte räcker med spekulativa uppgifter om en funktion för att patent skall beviljas (se O.J. EPO 2002 s. 293). Uppgifterna om funktionen måste vara substantiella, specifika och trovärdiga – annars är det överhuvudtaget inte fråga om en uppfinning. Motsvarande krav slogs fast för uppgifterna om en industriell användning. Fallet visar på hur direktivets krav på uppgifter om funktion och användning bidrar till att förtydliga gränsen mellan upptäckt och uppfinning. Mot bakgrund av rådets synpunkter vill regeringen därför betona att genomförandet av direktivet innebär att gränsen mellan upptäckt och uppfinning förtydligas. Det sker dels genom genomförandet av artikel 5.3 om kravet på att ange en industriell användning för gensekvenser (se avsnitt 7.8), dels genom att skäl 23 efter genomförandet av direktivet får betydelse som tolkningsunderlag för tillämpningen uppfinningsbegreppet när det gäller genetiska uppfinningar (se O.J. EPO 2002 s. 293).</P>
<P class="p311 ft26">Genomförandet av direktivet innebär alltså att det i lagtexten förtydligas att patentskyddet för mänskligt biologiskt material inte kan omfatta människokroppen eller naturligt förekommande beståndsdelar av kroppen, utan enbart isolerade beståndsdelar som har en användning utanför människokroppen. Strukturen hos en patentskyddad beståndsdel kan visserligen vara identisk med strukturen hos en naturlig beståndsdel</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">70</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_71">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p113 ft26">ger, men människokroppen eller delar av den i dess naturliga tillstånd är alltså uteslutna från möjligheterna till patentskydd. Som <NOBR>EG-domstolen</NOBR> konstaterat innebär direktivet tillräckligt fasta gränser för patenträtten för att människokroppen skall förbli faktiskt indisponibel och oförytterlig och för att den mänskliga värdigheten därmed skall skyddas; se punkten 77 i domstolens dom den 9 oktober 2001 i mål <NOBR>C-377/98.</NOBR></P>
<P class="p87 ft5">Möjligheten till ensamrätter för utnyttjandet av exempelvis gensekvenser utanför människokroppen för läkemedelsframställning eller diagnosverktyg kan enligt regeringen inte i sig anses innebära någon kränkning av den mänskliga värdigheten eller integriteten. Att patenthavaren kan hindra den yrkesmässiga användningen av en gensekvens och att sådan användning alltså förutsätter att en licens har meddelats eller ytterst att en tvångslicens har meddelats av domstol, kan inte heller i sig anses innebära någon värdighets- eller integritetskränkning. En annan sak är att det måste finnas gränser som garanterar att omfattningen och utövandet av ensamrätter är rimligt med hänsyn till effekterna för bl.a. möjligheterna till forskning. Vi återkommer till detta i avsnitt 10. Den grundläggande prövningen av vad som utifrån etiska och andra utgångspunkter skall tillåtas och inte sker inte inom patentsystemet (se avsnitt 6.2). Som vi återkommer till (se avsnitt 7.7) begränsar sig patenträttens reglering till ett förbud mot att patentera uppfinningar vars användning är etiskt förkastlig.</P>
<P class="p208 ft5">Som framgått saknas i dag uttryckliga bestämmelser i patentlagen om vad som kan patenteras och inte när det gäller mänskligt biologiskt material. Artikel 5.1 i direktivet slår fast skyddet för den mänskliga värdigheten och integriteten genom att klargöra att människokroppen i dess olika bildnings- och utvecklingsstadier inte kan patenteras. Innebörden av bestämmelsen överensstämmer med gällande praxis, men det saknas alltså uttryckliga bestämmelser om detta. Bestämmelsen slår också fast att vad som enbart är upptäckter av mänskligt biologiskt material inte kan patenteras. Också detta gäller redan i dag (1 § andra stycket 1 patentlagen). Artikel 5.2 om att en isolerad beståndsdel av människokroppen eller en på annat sätt genom ett tekniskt förfaringssätt framställd beståndsdel, inbegripet en gensekvens eller en delsekvens av en gen, kan utgöra en patenterbar uppfinning, även om denna beståndsdels struktur är identisk med strukturen hos en naturlig beståndsdel överensstämmer med och innebär ingen utvidgning av det patenterbara området i förhållande till vad som gäller i dag. Att bestämmelserna förs in i patentlagen är ändå mycket angeläget. Uttryckliga bestämmelser i lag sätter gränser för den fortsatta utvecklingen av praxis. Att sådana gränser slås fast är av särskild betydelse när det gäller skyddet för den mänskliga värdigheten och integriteten. Bestämmelser som motsvarar artikel <NOBR>5.1–2</NOBR> bör därför införas i patentlagen. Bestämmelserna påverkar inte undantaget för förfaranden för kirurgisk eller terapeutisk behandling eller för diagnostisering (1 § tredje stycket patentlagen; se närmare ovan under nuvarande ordning). Vi återkommer i avsnitt 7.10 till frågan om var bestämmelserna bör placeras.</P>
<P class="p312 ft4">En fråga, som inte har berörts i promemorian, men kommenterats av ett par remissinstanser är samtycke till användning av mänskligt biologiskt material från den person som har lämnat sådant material.</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">71</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_72">
<P class="p224 ft4">Enligt lagen (2002:297) om biobanker i hälso- och sjukvården m.m. skall Prop. 2003/04:55 information ges till och samtycke lämnas från provgivaren när det gäller</P>
<P class="p253 ft5">användningen av lämnat material. Lagen omfattar endast material som kan spåras till en viss individ. Ytterligare lagbestämmelser om information och samtycke finns i lagen (2003:460) om etikprövning av forskning som avser människor, vilken träder i kraft den 1 januari 2004. När det gäller mänskligt biologiskt material, som kan bli föremål för en patentansökan, exempelvis en gensekvens, som har isolerats, funktionsbestämts och har en användning utanför människokroppen, finns som regel inte längre någon koppling till en viss individ. Redan av detta skäl torde det saknas behov av att ställa krav på samtycke i detta sammanhang. Om det undantagsvis skulle vara möjligt att knyta det material som uppfinnaren använt vid sin forskning till en viss person talar, som framhållits av Kungliga Tekniska Högskolan, integritetsskäl mot att låta försökspersoners namn framgå av patentskriften, vilket skulle bli följden om det infördes ett krav på att samtycket skulle framgå av patentansökan. Mot bakgrund av vad som nu anförts anser regeringen att patentlagen inte bör innehålla något krav på samtycke vad gäller patent på mänskligt biologiskt material. Skyddet av den enskildes integritet bör kunna tillgodoses med de mer grundläggande bestämmelserna om information och samtycke som finns i fråga om biobanker och när det gäller etikprövning av forskning.</P>
<P class="p313 ft4">72</P>
</DIV>
<DIV id="page_73">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GR035573x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p113 ft24"><SPAN class="ft4">7.7</SPAN><SPAN class="ft23">Andra undantag motiverade av etiska överväganden</SPAN></P>
<P class="p314 ft4">Regeringens förslag: I patentlagen anges uttryckligen att endast yrkesmässiga utnyttjanden har relevans vid bedömningen av om utnyttjandet av uppfinningen strider mot allmän ordning eller goda seder (1 c § första stycket patentlagen).</P>
<P class="p315 ft4">Vidare slås fast att ett utnyttjande inte skall betraktas som stridande mot allmän ordning eller goda seder endast på den grunden att det är förbjudet genom en bestämmelse i lag eller annan författning (1 c § andra stycket patentlagen).</P>
<P class="p316 ft10">I patentlagen ges dessutom en inte uttömmande uppräkning av utnyttjanden som alltid skall anses strida mot allmän ordning eller goda seder (1 c § tredje stycket patentlagen). Uppräkningen omfattar</P>
<P class="p317 ft4"><SPAN class="ft11">–</SPAN><SPAN class="ft30">förfaranden för kloning av mänskliga varelser,</SPAN></P>
<P class="p318 ft4"><SPAN class="ft11">–</SPAN><SPAN class="ft30">förfaranden för ändring i den genetiska identiteten hos mänskliga könsceller,</SPAN></P>
<P class="p315 ft4"><SPAN class="ft11">–</SPAN><SPAN class="ft30">användning av mänskliga embryon för industriella eller kommersiella ändamål, och</SPAN></P>
<P class="p318 ft4"><SPAN class="ft11">–</SPAN><SPAN class="ft30">förfaranden för ändring i den genetiska identiteten hos djur som kan förorsaka dem lidande, utan att det medför några påtagliga medicinska fördelar för människor eller djur, och djur som framställts genom sådana förfaringssätt.</SPAN></P>
<P class="p319 ft5">Regeringens bedömning: Patentmyndigheters och domstolars behov av det underlag som krävs för den etiska bedömningen av patentansökningar tillgodoses genom skyldigheten för myndigheter och domstolar enligt förvaltningslagen och förvaltningsprocesslagen att i varje enskilt fall komplettera utredningen med de upplysningar och yttranden som behövs. Någon lagändring i detta avseende krävs därför inte. Mot bakgrund av att det är fråga om viktiga etiska bedömningar på ett område med mycket snabb teknikutveckling avser regeringen dessutom tillsätta en särskild grupp för att bland annat följa utvecklingen vad gäller etiska bedömningar.</P>
<P class="p320 ft10">Promemorians förslag överensstämmer med regeringens. Remissinstanserna: En klar majoritet av remissinstanserna har varit</P>
<P class="p321 ft26">positiva till förslaget eller lämnat det utan erinran. Några remissinstanser har varit kritiska till att uppfinningar vars utnyttjande strider mot lag eller annan författning kan patenteras. Flera remissinstanser har uttryckligen tillstyrkt att den exemplifierande uppräkningen av undantag förs in i patentlagen. Ett par remissinstanser har dock framfört invändningar mot eller synpunkter på undantaget om användning av mänskliga embryon för industriella eller kommersiella ändamål. En remissinstans har föreslagit att det i lagstiftningen införs en hänvisning till bl.a. Kommissionens europeiska grupp för etik inom vetenskap och ny teknik. Enstaka remissinstanser har ifrågasatt behovet av att klargöra att det endast är yrkesmässiga utnyttjanden som har relevans vid bedömningen av om utnyttjandet strider mot allmän ordning eller goda seder.</P>
<P class="p289 ft10">Skälen för regeringens förslag och bedömning: Artikel 6.1 i direktivet slår fast att uppfinningar vars kommersiella utnyttjande skulle stå i strid med allmän ordning eller goda seder är uteslutna från patenterbarhet. Artikeln klargör att ett utnyttjande inte skall anses strida</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">73</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_74">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p206 ft4">mot allmän ordning eller goda seder endast på den grunden att det är förbjudet i lag eller annan författning. I artikel 6.2 finns ett antal exempel på uppfinningar som, enligt bestämmelsen i artikel 6.1, inte kan patenteras. Uppräkningen, som inte är uttömmande, omfattar förfaranden för kloning av mänskliga varelser, förfaranden för ändring i den genetiska identiteten hos mänskliga könsceller samt användning av mänskliga embryon för industriella eller kommersiella ändamål. Slutligen nämns förfaranden för ändring i den genetiska identiteten hos djur som kan förorsaka dem lidande, utan att det medför några påtagliga medicinska fördelar för människor eller djur, samt djur som framställts genom sådana förfaranden.</P>
<P class="p87 ft5">Patentlagen innehåller en bestämmelse om att uppfinningar vars utnyttjande står i strid med goda seder eller allmän ordning inte kan patenteras (1 § fjärde stycket 1 patentlagen). Ett utnyttjande anses enligt gällande rätt inte strida mot allmän ordning eller goda seder endast på den grunden att det är förbjudet genom en bestämmelse i lag eller annan författning (se NU 1963:6 s. 103 f. och prop. 1960:40 s. 68 f och t.ex. Patentbesvärsrättens [PBR] dom den 12 februari 2001 i mål nr <NOBR>00-214).</NOBR> Detta framgår dock inte uttryckligen av patentlagen. I patentlagens bestämmelse anges inte heller uttryckligen att det endast är kommersiella eller yrkesmässiga utnyttjanden av uppfinningen som är av betydelse, även om detta i praktiken är innebörden, eftersom patent förutsätter att uppfinningen kan användas industriellt och endast medför en ensamrätt att utnyttja den yrkesmässigt. Patentlagen innehåller slutligen inte någon exemplifierande uppräkning av vad som alltid skall anses strida mot allmän ordning eller goda seder. Det torde dock stå klart att de exempel som räknas upp i direktivet inte kan patenteras redan med tillämpning av den nuvarande bestämmelsen.</P>
<P class="p299 ft26">Sammanfattningsvis kan alltså konstateras att direktivets bestämmelser överensstämmer med vad som enligt svensk rätt gäller redan idag. På några punkter saknas dock uttryckliga bestämmelser i patentlagen.</P>
<P class="p87 ft5">Kungliga skogs- och lantbruksakademien, Vetenskapliga rådet för biologisk mångfald och Lunds universitet har varit kritiska till att införa en bestämmelse om att patent kan meddelas på uppfinningar vars utnyttjande strider mot lag eller annan författning och anfört att det inte bör vara möjligt att patentera sådana uppfinningar. Med hänsyn till dessa synpunkter skall till att börja med framhållas att den föreslagna bestämmelsen inte innebär någonting nytt, utan enbart ett klargörande i lagtexten av vad som redan gäller. Skälen för rådande ordning är att beviljandet av patent inte har någon betydelse för om patenthavaren får använda uppfinningen eller inte. Bestämmelser om förbud mot och tillstånd till att använda viss teknik eller visst material finns i annan lagstiftning. Dessutom ger ny teknik ofta anledning att ompröva existerande förbud. Teknikutvecklingen kan alltså i sig medföra att lagar och bestämmelser som förbjuder viss användning förändras, vilket gör det olämpligt att låta sådana bestämmelser ha någon betydelse för möjligheten till patent. Ett annat skäl är att det europeiska patentsamarbetet förutsätter att den europeiska patentmyndigheten (European Patent Office, EPO) inte behöver beakta samtliga användningsförbud som finns i medlemsstaterna och att skilda förutsättningar för svenska respektive <NOBR>EPO-patent</NOBR> bör undvikas också i</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">74</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_75">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p113 ft5">detta avseende. En rad skäl talar alltså för rådande ordning, som också gäller internationellt. <NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> slår fast att en patentansökan inte får avslås endast på den grunden att utnyttjandet av den är förbjudet i nationell lag. Motsvarande gäller enligt Lagkonventionen och artikel 53 i den europeiska patentkonventionen (European Patent Convention, EPC). Dessutom finns en liknande bestämmelse i Pariskonventionen. (Konventionerna behandlas i avsnitt 4.3.) Regeringen bedömer därför att det vare sig finns skäl för eller möjligheter till en förändring av vad som redan gäller. I klargörande syfte bör patentlagen kompletteras med en uttrycklig bestämmelse om att ett utnyttjande inte skall anses strida mot allmän ordning eller goda seder endast på den grunden att det är förbjudet i lag eller annan författning.</P>
<P class="p208 ft41">Patentbesvärsrätten (PBR) och Lunds universitet har ifrågasatt behovet av att införa en uttrycklig bestämmelse om att det endast är kommersiell eller yrkesmässig användning som omfattas av patenteringsförbudet, eftersom detta i praktiken gäller redan idag. Under det nordiska samrådet har det emellertid rått enighet om att denna förutsättning bör anges uttryckligen även i de nordiska lagarna. Så har också skett i Danmark och Finland. Att endast kommersiella eller yrkesmässiga utnyttjanden av uppfinningen är av betydelse anges uttryckligen i <NOBR>TRIPs-avtalets</NOBR> motsvarande bestämmelse (artikel 27.2) och i den ändrade lydelsen av artikel 53 i EPC. Övervägande skäl talar därför för att införa motsvarande förtydligande även i svensk lagstiftning. Under de nordiska överläggningarna har begreppet kommersiell förordats. Det uttryckssätt som används i samma betydelse i övrigt i patentlagen är dock yrkesmässig. För att undvika den oklarhet som följer av att olika begrepp används för samma företeelse bör därför begreppet yrkesmässig väljas i den svenska patentlagen.</P>
<P class="p310 ft41">Bakgrunden till undantaget för patent på uppfinningar vars utnyttjande strider mot allmän ordning och goda seder är att patentsystemet inte skall upprätthålla ensamrätter för yrkesmässig teknikanvändning som strider mot grunderna för rättsordningen. Det är alltså det yrkesmässiga utnyttjandet av tekniken som sådan, inte effekterna av en eventuell ensamrätt, som är avgörande för om undantaget skall tillämpas. Eftersom undantaget tar sikte på uppfinningar som har enbart skadligt syfte eller är grovt anstötliga har det haft liten praktisk betydelse. Till följd av de många etiska frågor som uppkommer i samband med användningen av biotekniken, särskilt när det gäller mänskligt biologiskt material, har dock undantaget kommit att lyftas fram särskilt när det gäller biotekniska uppfinningar. Uppräkningen i artikel 6.2 i direktivet av exempel på uppfinningar vars utnyttjande alltid skall anses strida mot allmän ordning och goda seder och därför inte kunna patenteras svarar mot behovet av att klargöra att etiskt förkastliga uppfinningar inte kan patenteras heller inom bioteknikområdet. Den ger också viss vägledning vid bedömningen av vad som anses etiskt förkastligt på detta område.</P>
<P class="p310 ft26">Vetenskapsrådet har anfört att tolkningen av begrepp som allmän ordning och goda seder kontinuerligt måste diskuteras och utvecklas i de nationella etiknämnderna och i Kommissionens europeiska grupp för etik inom vetenskap och ny teknik. Vetenskapsrådet har vidare framhållit vikten av en enhetlig europeisk tillämpning av det etiskt motiverade</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">75</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_76">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p206 ft4">undantaget och föreslagit att det i lagstiftningen införs en hänvisning till bl.a. nämnda grupp.</P>
<P class="p86 ft5">Som framgår av direktivets ingress (skäl 44) skall Kommissionens europeiska grupp för etik inom vetenskap och ny teknik endast göra generella bedömningar av utvecklingen inom biotekniken utifrån grundläggande etiska principer. Gruppen får alltså inte involveras vid prövningen av enskilda patentansökningar (se också motiveringen till rådets gemensamma ståndpunkt, EGT C 110, 8 april 1998, s. 31 punkt 40). Det är istället genom sina rapporter som gruppen bidrar till den etiska diskussionen i Europa. Dessa rapporter är givetvis en viktig kunskapskälla när patentmyndigheter och domstolar skall avgöra vad som strider mot allmän ordning och goda seder, men någon särskild hänvisning i lagstiftningen till gruppen är enligt regeringens mening varken nödvändig eller lämplig.</P>
<P class="p207 ft4">Regeringen instämmer dock i att det är viktigt att de etiska frågorna kontinuerligt diskuteras, inte minst mot bakgrund av att uppfattningen om vad som är etiskt acceptabelt förändras i takt med kunskapsutvecklingen. I sammanhanget aktualiseras också frågan hur patentmyndigheter och domstolar får tillräckligt underlag för att kunna avgöra de etiska frågor som kan aktualiseras vid prövning av en patentansökan.</P>
<P class="p267 ft4">Som tidigare har framgått går det i princip att patentera uppfinningar som inte får användas. Sådana patent orsakar inga praktiska problem, eftersom inte ens patenthavaren får utnyttja uppfinningen. Det är endast i extrema undantagsfall, när det yrkesmässiga utnyttjandet av uppfinningen med nödvändighet skulle vara så förkastligt att det skulle strida mot allmän ordning eller goda seder, som patent skall nekas med hänvisning till detta undantag. Den etiska prövning som sker enligt patentlagen är alltså inte identisk med den prövning som sker i andra sammanhang.</P>
<P class="p208 ft5">Vissa typer av uppfinningar, exempelvis sådana som gäller genetisk modifiering av djur, har i regel föregåtts av en etisk prövning på forskningsstadiet – se exempelvis 21 § djurskyddslagen (1988:534). Sådana etiska prövningar används av Patent och registreringsverket (PRV) som underlag när etiska frågor skall avgöras.</P>
<P class="p86 ft41">När det gäller andra fall, där motsvarande underlag saknas, vill regeringen framhålla följande. Ansökningar enligt patentlagen prövas i första hand av PRV samt efter överklagande av Patentbesvärsrätten (PBR) och Regeringsrätten. Vid PRV:s prövning tillämpas officialprincipen, jfr 7 och 13 §§ förvaltningslagen (1986:223). Motsvarande gäller vid PBR och Regeringsrätten, se 8 § lagen (1977:729) om patentbesvärsrätten respektive 8 § förvaltnings- processlagen (1971:291). Detta innebär att det ytterst är PRV respektive domstolarna som ansvarar för att de har tillgång till den utredning som krävs för att kunna ta ställning i ärendet. Skyldigheten gäller naturligtvis också prövningen av de etiska aspekterna. När det fordras ytterligare underlag för bedömningen av de etiska aspekterna, är alltså PRV och domstolarna skyldiga att tillse att utredningen kompletteras med de upplysningar och yttranden som krävs. För att få till stånd den utredning som krävs får såväl PRV som PBR och Regeringsrätten anlita sakkunnig, se 27 § patentkungörelsen, 11 § lagen om patentbesvärsrätten respektive</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">76</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_77">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p113 ft5"><NOBR>24–25</NOBR> §§ förvaltningsprocesslagen. Regeringen vill i sammanhanget understryka att patentmyndigheter och domstolar i varje enskilt fall alltså är skyldiga att komplettera utredningen med de upplysningar och yttranden som krävs för den etiska bedömningen. Statens medicinsk- etiska råd, Gentekniknämnden, Vetenskapsrådet och den centrala nämnden för etikprövning av forskning, som kommer att inrättas från och med den 1 januari 2004, är exempel på myndigheter som kan komma i fråga och som enligt 6 § förvaltningslagen har en skyldighet att bistå med hjälp inom ramen för sin respektive verksamhet. Officialprincipen innebär vidare att PRV och domstolarna kan beakta sådant som tillförs ärendet av andra än parterna. Var och en kan alltså bidra till den etiska prövningen genom att tillföra relevant information.</P>
<P class="p208 ft26">I sammanhanget bör nämnas att svensk domstol vid prövningen av patentansökan har en möjlighet – och i vissa fall en skyldighet – att begära att <NOBR>EG-domstolen</NOBR> uttalar sig om hur de aktuella bestämmelserna skall tolkas (artikel 234 i <NOBR>EG-fördraget).</NOBR> Vid en sådan process inför EG- domstolen har regeringen givetvis möjlighet att framföra sina uppfattningar och tillföra underlag för den etiska prövningen. Det bör dock noteras att direktivet inte innebär någon fullständig harmonisering när det gäller vad som anses strida mot allmän ordning eller goda seder. <NOBR>EG-domstolen</NOBR> har klargjort att nationella förvaltningsmyndigheter och domstolar har ett stort handlingsutrymme att beakta de särskilda svårigheter som kan uppstå till följd av utnyttjandet av vissa patent under de sociala och kulturella förhållanden som råder i medlemsstaten (se mål <NOBR>C-377/98).</NOBR> Ytterst är det dock <NOBR>EG-domstolen</NOBR> som avgör hur långt detta handlingsutrymme sträcker sig.</P>
<P class="p208 ft5">Också EPO, som meddelar i stort sett alla patent på detta område, gör en officialprövning (artikel 114.1 i EPC). Detta innebär bl.a. att även EPO i vissa fall kan besluta att komplettera utredningen med upplysningar och sakkunnigutlåtanden samt höra sakkunnig (artikel 117.1 i EPC samt Rule <NOBR>72–73</NOBR> i tillämpningsföreskrifterna). Dessutom finns även i det förfarandet vissa möjligheter för var och en att bidra till den etiska prövningen, utan att vara part, genom att tillföra relevant information (artikel 115 i EPC).</P>
<P class="p87 ft26">När ett patent meddelas börjar en invändningsfrist om nio månader att löpa. Detta gäller oavsett om det är PRV eller EPO som har meddelar patentet. Under denna frist kan vem som helst, bland annat konkurrenter och intresseorganisationer, tillföra utredning och argumentera för att patentet skall upphävas, exempelvis för att dess yrkesmässiga utnyttjande strider mot allmän ordning eller goda seder (24 § patentlagen respektive artikel 99 i EPC). Detta är givetvis av stor betydelse.</P>
<P class="p87 ft26">Också efter invändningsfristen finns det möjlighet att föra talan om att ett patent skall förklaras ogiltigt på grund av att dess yrkesmässiga utnyttjande strider mot allmän ordning eller goda seder (52 § patentlagen respektive artikel 138 i EPC). Sådan talan prövas av Stockholms tingsrätt samt i andra och tredje instans av Svea hovrätt respektive Högsta domstolen, även om patentet har meddelats av EPO. I detta skede får talan föras av var och en som lider förfång av patentet och, om det är påkallat ur allmän synpunkt, av den myndighet som regeringen bestämmer (52 § tredje stycket patentlagen). Regeringen har i detta avseende givit ett generellt bemyndigande till allmän åklagare, som alltså</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">77</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_78">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p206 ft4">ansvarar för att bevaka detta, men förbehållit sig rätten att för särskilt fall förordna annan att föra sådan talan, se 50 § patentkungörelsen (1967:838). Också vid denna prövning har domstolen en möjlighet – och i vissa fall en skyldighet – att begära att <NOBR>EG-domstolen</NOBR> uttalar sig om hur den aktuella bestämmelsen skall tolkas (artikel 234 i <NOBR>EG-fördraget).</NOBR> Detta innebär att också <NOBR>EPO-patent</NOBR> kan komma under <NOBR>EG-domstolens</NOBR> prövning och utgör en yttersta garanti för att <NOBR>EPO-patenten</NOBR> är förenliga med direktivet.</P>
<P class="p87 ft5">Mot bakgrund av det anförda gör regeringen bedömningen att lagstiftningen, speciellt efter genomförandet av direktivet, ger förutsättningar för en allsidig behandling av de etiska frågorna, såväl nationellt som på europeisk nivå. Systemet är ägnat att säkerställa att de etiska frågorna blir tillräckligt belysta vid patentmyndigheter och domstolar. Som redan framhållits vill regeringen dock i sammanhanget understryka att patentmyndigheter och domstolar redan inför den första prövningen av patentansökan i varje enskilt fall är skyldiga att komplettera utredningen med de upplysningar och yttranden som krävs för den etiska bedömningen. Några lagändringar i denna del krävs därför inte. Eftersom det här är fråga om viktiga etiska bedömningar på ett område med en mycket snabb teknikutveckling avser regeringen dessutom att tillsätta en särskild grupp bland annat för att följa utvecklingen vad gäller de etiska bedömningarna i patentärenden. Regeringen återkommer till detta i avsnitt 10.2.</P>
<P class="p208 ft5">Statens <NOBR>medicinsk-etiska</NOBR> råd (SMER) har invänt mot att den exemplifierande uppräkningen införs i patentlagen. Som skäl har rådet anfört att exemplet om att användning av mänskliga embryon för industriella eller kommersiella ändamål alltid skall anses strida mot allmän ordning och goda seder (artikel 6.2 c) kan tolkas på så sätt att delar av den embryonala stamcellsforskningen, bl.a. så kallad somatisk kärnöverföring eller terapeutisk kloning, anses strida mot allmän ordning och goda seder. SMER har motsatt sig ett sådant avståndstagande från denna forskning. Vetenskapsrådet har tillstyrkt att bestämmelsen förs in i patentlagen, men samtidigt anfört att den är exempel på att gränsdragningen enligt exempeluppräkningen skapar fler frågetecken än förtydliganden. Vetenskapsrådet har vidare anfört att embryon eller stamceller/cellinjer från embryon inte bör vara patenterbara och som skäl för detta anfört att en kommersialisering av sådant biologiskt material inte är förenlig med god forskningsetik.</P>
<P class="p299 ft5">Mot bakgrund av synpunkterna vill regeringen till att börja med understryka att det här endast är fråga om en reglering av möjligheterna till patent. Exemplet om användning av mänskliga embryon för industriella eller kommersiella ändamål har ingen betydelse för vad som är tillåtet och inte i fråga om somatisk kärnöverföring eller när det gäller stamceller som isolerats från ägg som varit föremål för somatisk kärnöverföring. Regleringen av detta sker i annan lagstiftning. Förslag till sådan lagstiftning om bl.a. under vilka förutsättningar somatisk kärnöverföring skall vara tillåten lämnades nyligen av Kommittén om genetisk integritet (se delbetänkandet Rättslig reglering av stamcellsforskning SOU 2002:119; vi hänvisar till betänkandet när det gäller innebörden av somatisk kärnöverföring m.m.). Ställningstagandena i frågor om vad som skall vara tillåtet och inte inom</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">78</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_79">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p104 ft4">stamcellsforskningen sker alltså i det sammanhanget och påverkas inte av genomförandet av direktivet.</P>
<P class="p55 ft41">När det gäller möjligheterna till patent på stamcellsområdet framgår redan av bestämmelsen i artikel 5.1 att embryon som sådana aldrig kan utgöra en patenterbar uppfinning (se avsnitt 7.6). I fråga om stamceller har Kommissionen anfört att stamceller, inklusive sådana som skapats genom somatisk kärnöverföring (terapeutisk kloning), förefaller att vara patenterbara enligt artikel 5.2 i direktivet; se kommissionens rapport enligt artikel 16 c i direktivet till Europaparlamentet och rådet den 7 oktober 2002, Patenträttens utveckling och verkan på området bioteknik och genteknik, KOM (2002) 545 slutlig s. 23. Kommissionens europeiska grupp för etik inom vetenskap och ny teknik (The Commission’s European Group on Ethics in Science, EGE) har vidare ansett att det inte finns några etiska hinder mot patentering av modifierade mänskliga embryonala stamceller och förfaranden avseende mänskliga embryonala stamceller, se EGE:s Opinion No 16, 7 maj 2002,</P>
<P class="p236 ft4"><SPAN class="ft64">s.</SPAN><SPAN class="ft21">15.</SPAN></P>
<P class="p44 ft10">Den exakta gränsdragningen när det gäller vad som kan patenteras och</P>
<P class="p322 ft4">inte vid tillämpningen av undantaget och exempeluppräkningen måste enligt regeringens bedömning överlämnas till praxis. Inte minst den snabba utvecklingen på bioteknikområdet – och förändringarna i takt med utvecklingen av vad som anses vara etiskt acceptabelt – medför att det framstår som ogörligt att i lagstiftningen åstadkomma någon fullständig och beständig gränsdragning. Med hänsyn särskilt till behovet av att klargöra att etiskt förkastliga uppfinningar inte kan patenteras heller inom bioteknikområdet bör dock exemplen i artikel 6.2 föras in i patentlagen.</P>
<P class="p102 ft41">Regeringen vill för sin del vidare betona att bestämmelser om undantag från möjligheten till patent generellt skall tolkas restriktivt och att det i annan svensk lagstiftning görs en åtskillnad mellan befruktade ägg (zygoter och blastem) och embryon, se exempelvis lagen (1991:115) om åtgärder i forsknings- eller behandlingssyfte med befruktade ägg från människa. Den närmare gränsdragningen och tillämpningen av undantaget från patenterbarhet vad gäller användning av mänskliga embryon för industriella eller kommersiella ändamål måste dock, på samma sätt som gäller för den närmare gränsdragningen för övriga undantag, överlämnas till praxis. Med hänsyn till betydelsen av utvecklingen på stamcellsområdet finns det anledning att noga följa utvecklingen i detta avseende. I sammanhanget skall nämnas att Kommissionen har aviserat att patenterbarheten av stamceller och cellinjer som har framställts från sådana celler är en fråga som särskilt kommer följas – redovisningar kommer ske i kommande rapporter enligt artikel 16 c i direktivet (a.a. s. 25). Uppdraget till den särskilda expertgrupp för uppföljningen som Kommissionen tillsatt omfattar därför bl.a. denna fråga (se avsnitt 5.2 där uppdraget beskrivs).</P>
<P class="p323 ft5">Sammanfattningsvis bör alltså i patentlagen klargöras att ett förbud mot utnyttjande av viss uppfinning i sig inte anses innebära att utnyttjandet anses strida mot allmän ordning eller goda seder. Det bör också uttryckligen framgå att det endast är yrkesmässiga utnyttjanden som har relevans vid bedömningen av om utnyttjandet av uppfinningen strider mot allmän ordning eller goda seder. Slutligen bör direktivets</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">79</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_80">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GR035580x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<P class="p241 ft4">uppräkning av exempel på uppfinningar som inte kan patenteras föras in i Prop. 2003/04:55 patentlagen. Regeringen återkommer i avsnitt 7.10 till frågan var i</P>
<P class="p324 ft29">patentlagen dessa bestämmelser bör införas. Regeringen avser dessutom att vidta särskilda åtgärder för att följa utvecklingen (se avsnitt 10.2).</P>
<P class="p242 ft24"><SPAN class="ft4">7.8</SPAN><SPAN class="ft23">Kravet på industriell användning</SPAN></P>
<P class="p325 ft4">Regeringens förslag: I patentlagen anges att det i patentansökan skall anges hur uppfinningen kan tillgodogöras industriellt, om det inte följer av uppfinningens art. Vidare klargörs att det beträffande uppfinningar som avser en gensekvens eller delsekvens av en gen alltid skall anges hur uppfinningen kan tillgodogöras industriellt (8 § andra stycket tredje och fjärde meningarna patentlagen).</P>
<P class="p326 ft5">Promemorians förslag: I promemorian föreslås att det i patentlagen uttryckligen anges dels att den industriella användningen av en gensekvens eller en delsekvens av en gen skall framgå tydligt av en patentansökan (1 a § andra stycket andra meningen patentlagen), dels att den industriella användningen av en kemisk förening skall framgå av patentansökan (8 § andra stycket tredje meningen patentlagen).</P>
<P class="p12 ft4">Remissinstanserna: Flertalet remissinstanser har varit positiva till förslaget eller lämnat det utan erinran. Två remissinstanser har anfört att förslaget skapar osäkerhet beträffande vad som gäller för andra typer av uppfinningar. Synpunkter har också framförts om bestämmelsens räckvidd och utformning. En remissinstans har vidare anfört att det i patentlagen bör införas en definition av begreppet industriell användning och en annan remissinstans har anfört att det, för att kravet på industriell användbarhet i dessa sammanhang skall vara uppfyllt, inte bör vara tillräckligt att man anger att en gensekvens kan användas som diagnosverktyg.</P>
<P class="p12 ft4">Skälen för regeringens förslag: Direktivet innehåller för genpatent ett specifikt krav om att ange den industriella användningen av en uppfinning. Enligt artikel 5.3 skall den industriella användningen av en gensekvens eller en delsekvens av en gen tydligt framgå av patentansökan.</P>
<P class="p21 ft26">I dag gäller som en grundläggande förutsättning för patenterbarhet att uppfinningen kan tillgodogöras industriellt, dvs. har en industriell användning (se 1 § första stycket patentlagen). Kravet gäller generellt för alla typer av uppfinningar, även biotekniska uppfinningar. I de av Patent och registreringsverket (PRV) utfärdade patentbestämmelserna (PRVFS 1997:1, P:32, 6 § tredje stycket) anges att det i ansökans allmänna del skall anges hur uppfinningen kan användas industriellt, om det inte följer av uppfinningens art eller på annat sätt tydligt framgår av ansökan. När det gäller en del uppfinningar framgår den industriella användningen utan vidare av beskrivningen av uppfinningen och det krävs alltså inte att den anges särskilt. För andra är det däremot nödvändigt att den anges särskilt. Genetiska uppfinningar är exempel på det senare. Av enbart beskrivningen av en gensekvens framgår inte sekvensens industriella användning. Artikel 5.3 i direktivet specificerar för sekvenser och</P>
<P class="p205 ft65">delsekvenser av gener det allmänna kravet om en industriell användning</P>
<P class="p124 ft4">80</P>
</DIV>
<DIV id="page_81">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p113 ft5">och klargör att användningen tydligt skall framgå av ansökan. Enligt skäl 22 bör – ”must” i den engelska versionen – den industriella användbarheten av en gensekvens eller delsekvens av en gen beskrivas i patentansökan i dess lydelse vid ingivandet. Ingressen klargör (som behandlats ovan i avsnitt 7.4) vidare att en enkel <NOBR>DNA-sekvens</NOBR> utan uppgift om någon funktion inte innehåller någon teknisk upplysning och därför inte kan utgöra någon patenterbar uppfinning (skäl 23). För att uppfylla kriteriet för industriell användbarhet är det enligt ingressen vidare, om en gensekvens eller en delsekvens av en gen används för att framställa ett protein eller en del av ett protein, nödvändigt att ange vilket protein eller vilken del av ett protein som framställs eller funktionen därav (skäl 24).</P>
<P class="p208 ft41">I ett publicerat <NOBR>EPO-beslut</NOBR> i ett invändningsförfarande (O.J. EPO 2002 s. 293; se också ovan avsnitt 7.4) har med åberopande av direktivet klargjorts att det inte räcker med spekulativa uppgifter om en användning för att kravet på att ange en användning skall vara uppfyllt – det krävs att användningen är specifik, substantiell och trovärdig. Ansökan gällde en renad och isolerad gensekvens och ett protein som sekvensen kodade för. Sökanden anförde att kravet på att uppfinningen skall kunna tillgodogöras industriellt (”can be made or used in any kind of industry”; artikel 57 EPC) var uppfyllt genom att det i ansökan anförts att proteinet kunde användas i immunologiska processer. Proteinets specifika funktion framgick dock inte av ansökan. I beslutet klargjordes att de möjliga användningar som angetts därför var spekulativa, dvs. inte specifika, substantiella och trovärdiga. Så länge den specifika funktionen inte hade klarlagts var det inte möjligt att se varför det skulle vara av värde att producera proteinet i stor skala industriellt. I invändningsförfarandet hade framkommit att forskargrupper utan koppling till sökanden efter omfattande experimenterande klarlagt specifika funktioner som skulle kunna leda till industriella användningar. I ansökan fanns dock varken implicit eller explicit tillräckligt stöd för proteinets roll i immunologiska processer. I beslutet klargjordes att kravet på industriell användbarhet (artikel 57 EPC) tillsammans med direktivets bestämmelser (som genomförts i tillämpningsföreskrifterna 23 <NOBR>b–e</NOBR> EPC) innebär att en uppfinning inte är industriellt användbar med mindre än att den industriella användningen framgår av ansökan och att det inte är tillräckligt med möjliga användningar som enbart är spekulativa.</P>
<P class="p86 ft26">Patent- och registreringsverket (PRV) och Patentbesvärsrätten (PBR) har med hänvisning till att kravet på industriellt tillgodogörande gäller generellt enligt 1 § första stycket patentlagen invänt mot att kravet markeras specifikt för en viss typ av uppfinningar. PRV har anfört att det i promemorian föreslagna sista stycket i 1 a § riskerar öka osäkerheten om vad som i allmänhet gäller som förutsättning för patenterbarhet. Verket har också hänvisat till att man vid det nordiska samrådet ansett att artikel 5.3 inte behöver genomföras genom en särskild bestämmelse i patentlagen. (I anmärkningar bifogade till rapporten från samrådet anförs att artikel 5.3 i stället kan införas i patentverkets patentbestämmelser.)</P>
<P class="p86 ft5">Mot bakgrund av synpunkterna vill regeringen till att börja med betona att kravet på industriell användbarhet (1 § första stycket patentlagen) också fortsättningsvis naturligtvis skall gälla generellt för alla typer av uppfinningar. Intresset av tydliga gränser för genpatent talar dock med</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">81</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_82">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p113 ft26">styrka för att i enlighet med direktivet förtydliga kravet när det gäller sekvenser och delsekvenser av gener. Som nyss framgått har tillämpningen av direktivet i <NOBR>EPO-praxis</NOBR> redan bidragit till att klargöra att en av förutsättningarna för genpatent är att en specifik industriell användning av en sekvens eller delsekvens kan anges. För att en specifik användning skall kunna anges förutsätts att exempelvis funktionen hos det protein sekvensen kodar för har fastställts. Spekulativa antaganden om möjliga användningar som inte grundas på en fastställd funktion är inte tillräckliga. Det förtydligande kravet bidrar enligt regeringens bedömning till att klargöra förutsättningarna och gränserna för genpatent. Det bidrar också till att klargöra gränsen mellan upptäckt och uppfinning. Enbart upptäckten av en gensekvens räcker inte för att patent skall kunna beviljas – sekvensens specifika funktion måste ha fastställts och dess specifika användning anges. En förtydligande bestämmelse som motsvarar artikel 5.3 i direktivet bör därför införas i patentlagen.</P>
<P class="p208 ft5">PBR har anfört att kravet, om det införs, av systematiska skäl bör föras in enbart i 8 § (eftersom de allmänna bestämmelserna i första kapitlet – <NOBR>1–6</NOBR> g §§ – inte reglerar innehållet i ansökan) samt att kravet bör vara generellt och inte begränsat till sekvenser och delsekvenser av gener. Regeringen delar domstolens bedömning när det gäller bestämmelsens placering, men håller med hänvisning till vad som nyss sagts fast vid att det bör vara fråga om en särskild bestämmelse för sekvenser och delsekvenser av gener, av vilken det framgår att det alltid skall anges i patentansökan hur uppfinningen kan tillgodogöras industriellt. För att undvika den befarade osäkerheten om vad som gäller för andra uppfinningar bör samtidigt en generell bestämmelse som motsvarar den som nu finns i PRV:s patentbestämmelser (PRVFS 1997:1, P:32, 6 § tredje stycket) införas, dvs. en bestämmelse med innebörden att det av ansökan alltid skall framgå hur uppfinningen kan tillgodogöras industriellt, om detta inte följer av uppfinningens art. Skillnaden mellan den generella bestämmelsen och den särskilda bestämmelsen för gensekvenser och delsekvenser av gener blir alltså att den industriella användningen alltid måste anges i det senare fallet.</P>
<P class="p299 ft5">En särskild fråga är om det förtydligade kravet bör omfatta alla sekvenser och delsekvenser av gener oavsett ursprung eller endast sådana av mänskligt ursprung. Placeringen av direktivets bestämmelse i artikel 5 skulle i och för sig kunna anses tala för att bestämmelsen är begränsad till sådana av mänskligt ursprung. Som PBR anfört framstår en åtskillnad mellan olika genkategorier dock som oegentlig. Direktivets ingress talar också för att bestämmelsen är tänkt att omfatta alla typer av gener och delsekvenser (skäl <NOBR>22–24).</NOBR> Inte heller i de riktlinjer som tillämpas vid EPO har någon begränsning gjorts (se EPO Guidelines C IV.4.6). Övervägande skäl talar därför för att inte heller i patentlagen göra någon skillnad mellan olika gensekvenser.</P>
<P class="p208 ft5">PBR har framhållit att bestämmelsen i direktivet inte ställer upp något uttryckligt krav på att användningen skall anges redan vid ingivandet av ansökan, trots att ett sådant krav anges i direktivets ingress (skäl 22). PBR har anfört att ett sådant uttryckligt krav kunde ha varit befogat i syfte att undvika spekulativa ansökningar på gensekvenser eller delsekvenser med senare komplettering av eventuell användning som inte var klarlagd vid ingivandet av ansökan.</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">82</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_83">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p86 ft26">Regeringen delar PBR:s uppfattning att spekulativa ansökningar inte bör vara möjliga och det alltså inte bör vara möjligt att i efterhand ange en användning som inte var klarlagd vid ingivandet. Enligt 13 § patentlagen gäller att patentansökan inte får ändras till att avse annat än vad som framgått av den ursprungliga ansökan. Inte heller enligt EPC får ansökan ändras, så att den går utöver föremålet för den ursprungliga ansökan (artikel 123[2]). Enligt praxis vid EPO innebär detta att nya uppgifter om t.ex. användningsexempel tillåts endast om en fackman utan svårighet kan härleda uppgifterna från den ursprungliga ansökan. Om ändringen för fackmannen innebär information som inte går att härleda direkt och otvetydigt från den ursprungliga ansökan är den otillåten (se EPO Guidelines C <NOBR>VI.5.1–5.14).</NOBR> EPO har vidare angett att uppgifter om ett proteins specifika funktion och exempel på hur proteinet har kommit till uttryck måste anges i den ursprungliga ansökan, när proteinets funktion ligger till grund för bedömningen av patenterbarheten (se <A href="http://www.epo.co.at/"><SPAN class="ft55">www.epo.co.at</SPAN></A>; Trilateral Project B3b, Theme: Nucleid acid <NOBR>molecule-related</NOBR> inventions whose functions are inferred based on homology research, s. 7). Praxis vid PRV överensstämmer med EPO:s praxis på dessa punkter. Enligt gällande praxis är det således inte möjligt att komplettera en ansökan med uppgifter om en användning som inte var klarlagd när ansökan ingavs och som fackmannen alltså inte direkt och enkelt kunde härleda från den ursprungliga ansökan. Tillämpningen av 13 § patentlagen innebär alltså i praktiken att kravet på att ange en användning av gensekvenser eller delsekvenser måste uppfyllas redan vid ingivandet av ansökan. Någon uttrycklig bestämmelse om detta behövs dock inte i patentlagen, utan kan lämpligen framhållas i de riktlinjer som utfärdas av PRV:s patentavdelning.</P>
<P class="p327 ft4">Jordbruksverket har slutligen efterlyst en definition i lagtexten av begreppet industriell användning och anfört att en gen inte torde kunna användas industriellt bara för att man känner till vilket protein som framställs eller dess funktion. Lunds universitet har anfört att diagnostisering bör undantas från patenterbarhet eller inte accepteras som industriell användning.</P>
<P class="p87 ft5">Regeringen vill med anledning av dessa synpunkter understryka att det i <NOBR>EPO-praxis</NOBR> med tillämpning av direktivet klargjorts att en specifik, substantiell och trovärdig användning måste kunna anges och att det inte räcker med antaganden om möjliga användningar för att kravet på industriell användning skall vara uppfyllt. I fråga om en gensekvens som kodar för ett visst protein, krävs alltså att en tillräckligt specifik användning av proteinet kan anges. Att endast ange allmänna funktioner, som att en gensekvens kan användas för att behandla eller diagnostisera en sjukdom som genen har samband med, är inte tillräckligt för att kravet skall vara uppfyllt. Det måste vara fråga om en specifik terapeutisk användning eller specifik användning som diagnosverktyg för att patent skall vara möjligt.</P>
<P class="p208 ft5">Med hänsyn till bl.a. det vida tillämpningsområde som kravet har bedömer regeringen att det vare sig är möjligt eller lämpligt att införa en legaldefinition av begreppet industriell användning. Vi vill dock betona att direktivet ger förutsättningar och stöd för en tillräckligt restriktiv och balanserad tillämpning av kravet. Det är angeläget att praxis utvecklas i linje med detta. Direktivet ger däremot inte stöd för synsättet att kravet</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">83</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_84">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GR035584x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<P class="p241 ft4">inte skall kunna anses uppfyllt i fråga om vissa användningar, Prop. 2003/04:55 exempelvis som diagnosverktyg. Starka sakliga skäl talar också mot en</P>
<P class="p214 ft4">sådan inskränkning och för att behålla möjligheten till patent som incitament för att utveckla nya diagnosverktyg. Att helt utesluta diagnostiska förfaranden från patenterbarhet skulle vidare avvika från regleringen i 1 § tredje stycket patentlagen och artikel 53 (c) EPC. Vi återkommer i avsnitt 10 särskilt till frågan om tillgången till diagnostiska tester och behovet av åtgärder för att tillgodose det starka allmänna intresset av tillgång till testerna på rimliga villkor.</P>
<P class="p202 ft24"><SPAN class="ft4">7.9</SPAN><SPAN class="ft23">Definitioner</SPAN></P>
<P class="p252 ft4">Regeringens förslag: I patentlagen införs definitioner av begreppen växtsort, mikrobiologiskt förfarande, väsentligen biologiskt förfarande och biologiskt material (1 a § patentlagen).</P>
<P class="p328 ft4">Promemorians förslag överensstämmer med regeringens. Remissinstanserna: Flertalet remissinstanser har tillstyrkt förslaget</P>
<P class="p214 ft4">eller lämnat det utan erinran. Ett par remissinstanser har dock anfört att definitionerna öppnar för tolkningssvårigheter.</P>
<P class="p21 ft5">Skälen för regeringens förslag: Direktivet innehåller i artikel 2 ett antal definitioner. Biologiskt material definieras som material som innehåller genetisk information och som kan reproducera sig självt eller kan reproduceras i ett biologiskt system (artikel 2.1.a). Med mikrobiologiskt förfaringssätt avses varje förfaringssätt som använder sig av, utförs på eller framställer ett mikrobiologiskt material (artikel 2.1.b). Enligt artikel 2.2 är ett förfaringssätt för framställning av växter eller djur väsentligen biologiskt om det i sin helhet består av naturliga företeelser som korsning eller urval. Slutligen anges att begreppet växtsort skall definieras enligt artikel 5 i förordningen (EG) nr 2100/94 (artikel 2.3).</P>
<P class="p21 ft5">Den svenska patentlagen innehåller, med undantag för bestämmelsen i 2 § andra stycket som anger vad som skall avses med kriteriet känt, inte några särskilda bestämmelser som talar om vad som avses med olika begrepp. Detta gäller också grundläggande begrepp, som t.ex. uppfinning. I de riktlinjer som har utarbetats av Patent och registreringsverkets (PRV:s) patentavdelning och som tillämpas där (se 5.1 i avsnitt III i riktlinjerna) återfinns emellertid definitioner av begreppen mikrobiologiskt material och mikrobiologiskt förfarande. Där framgår att begreppet mikroorganismer i detta sammanhang skall uppfattas i sin vidaste betydelse och omfattar även t.ex. sådana virus, plasmider, <NOBR>icke-differentierade</NOBR> växt- och djurceller (t.ex. cellinjer), protozoner och encelliga alger, som kan deponeras enligt Budapestöverenskommelsen. Begreppet mikrobiologiskt förfarande tolkas så att det inbegriper inte endast förfaranden som utnyttjar mikroorganismer, utan också förfaranden för framställning eller isolering av mikroorganismer, t.ex. gentekniska förfaranden.</P>
<P class="p249 ft5">Lunds universitet har anfört att promemorian utgår från att biologiskt material, till skillnad från mikrobiologiskt material, är självproducerande och ifrågasatt om denna distinktion är korrekt. Även Karolinska institutet</P>
<P class="p205 ft35">har anfört att lagförslagets precisering av vad som menas med olika</P>
<P class="p124 ft4">84</P>
</DIV>
<DIV id="page_85">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p206 ft4">begrepp öppnar för tolkningar som kan skapa problem vid bedömningen av patentärenden.</P>
<P class="p86 ft5">Regeringen är medveten om att det inte är problemfritt att i lagstiftningen införa definitioner av detta slag. Ett tungt vägande skäl för att ändå ta in definitionerna i patentlagen är att det finns ett behov av en enhetlig europeisk praxis på området. Införs definitionerna i patentlagen ges utrymme för en sådan praxis genom <NOBR>EG-domstolens</NOBR> avgöranden. Vid de nordiska överläggningarna har därför förordats att definitionerna införs i de nationella patentlagarna, vilket också har skett i Danmark och Finland. Övervägande skäl talar därför för att införa definitionerna i artikel 2 i den svenska patentlagen. Den närmare tolkningen av begreppen bör överlämnas till rättstillämpningen, ytterst till EG- domstolen. Definitionerna av biologiskt material, mikrobiologiskt förfaringssätt och väsentligen biologiskt förfaringssätt bör i lagtexten utformas i nära anslutning till direktivets lydelse. I stället för "förfaringssätt", som förekommer i den svenska översättningen av direktivet, bör dock "förfarande" användas, eftersom det är det uttryck som används i patentlagen. I förhållande till promemorian har definitionen av mikrobiologiskt förfarande ändrats språkligt. En mindre ändring har också gjorts i lagtexten när det gäller definitionen av biologiskt material. Genom ändringen klargörs att även annat material än material som innehåller genetisk information och som kan reproducera sig självt eller kan reproduceras i ett biologiskt system kan vara att betrakta som biologiskt material. Ändringen innebär alltså att definitionen inte blir begränsande på samma sätt som följer av direktivets ordalydelse. Enligt regeringens bedömning är den ändå inte strid med direktivet, eftersom det som enligt direktivets ordalydelse skall omfattas av definitionen ingår i definitionen. Med anledning av vad Lunds universitet har anfört vill regeringen i detta sammanhang påpeka att varken direktivet eller lagförslaget innehåller någon definition av begreppet mikrobiologiskt material.</P>
<P class="p312 ft4">De ifrågavarande definitionerna bör föras in på de ställen i lagtexten där begreppen som definieras huvudsakligen behandlas. Även detta överensstämmer med vad som har föreslagits vid de nordiska överläggningarna.</P>
<P class="p85 ft4">Som framgått skall växtsort enligt direktivet definieras enligt artikel 5 i förordning (EG) nr 2100/94. I den artikeln anges att med "sort" avses en grupp av växter inom ett enskilt botaniskt taxon av lägst kända nivå som kan definieras genom uttrycken av de kännetecken som är ett resultat av en bestämd genotyp eller kombination av genotyper, särskiljas från alla andra växtgrupper genom uttrycken av minst ett av dessa kännetecken och betraktas som en enhet beträffande dess lämplighet att förökas oförändrad.</P>
<P class="p208 ft26">Patent och registreringsverket (PRV) har anfört att den bestämmelsen bör införas genom en direkt hänvisning till nämnda förordning. En definition av begreppet växtsort finns emellertid redan i 1 kap. 3 § växtförädlarrättslagen. Växtsort anges där vara detsamma som en samling växter inom en och samma botaniskt systematiska enhet av lägsta kända nivå, om denna samling kan definieras genom kännetecken som har sitt ursprung i en viss genotyp eller kombination av genotyper, skiljas från varje annan grupp av växter genom åtminstone ett av dessa</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">85</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_86">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GR035586x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<P class="p241 ft4">kännetecken och betraktas som en enhet när det gäller dess lämplighet att Prop. 2003/04:55 förökas i oförändrat skick. Definitionen överensstämmer med den</P>
<P class="p274 ft5">definition som anges i 1991 års lydelse av växtförädlarrättskonventionen och i artikel 5 i <NOBR>EG-förordningen</NOBR> (jfr prop. 1996/97:128 s. 54, 67 och 111). För att undvika att den svenska lagstiftningen innehåller två olika definitioner med samma innebörd bör den regel som nu intas i patentlagen hänvisa till växtförädlarrättslagens definition.</P>
<P class="p202 ft24"><SPAN class="ft4">7.10</SPAN><SPAN class="ft66">Vissa lagtekniska frågor</SPAN></P>
<P class="p329 ft4">Regeringens förslag: De bestämmelser som föreslås i avsnitt <NOBR>7.4–7.9</NOBR> införs i patentlagen enligt följande:</P>
<P class="p330 ft4"><SPAN class="ft11">–</SPAN><SPAN class="ft30">Bestämmelsen att en uppfinning kan patenteras även om den avser ett alster som består av eller innehåller biologiskt material eller avser ett förfarande genom vilket biologiskt material framställs, bearbetas eller används införs i en ny 1 a § patentlagen (tredje stycket första meningen).</SPAN></P>
<P class="p331 ft5"><SPAN class="ft11">–</SPAN><SPAN class="ft67">Bestämmelsen att även ett biologiskt material som förekommer i naturen kan vara föremål för en uppfinning om det isoleras från sin naturliga miljö eller framställs genom ett tekniskt förfarande införs i den nya 1 a § patentlagen (tredje stycket andra meningen).</SPAN></P>
<P class="p332 ft4"><SPAN class="ft11">–</SPAN><SPAN class="ft68">Bestämmelsen att uppfinningar som avser växter eller djur är patenterbara om uppfinningens genomförbarhet inte är tekniskt begränsad till viss en växtsort eller djurras införs i den nya 1 a § patentlagen (första stycket).</SPAN></P>
<P class="p330 ft4"><SPAN class="ft11">–</SPAN><SPAN class="ft69">Bestämmelsen att förbudet mot patent på väsentligen biologiska förfaranden inte hindrar patent på uppfinningar som avser ett mikrobiologiskt förfarande eller annat tekniskt förfarande eller alster som framställs genom sådana förfaranden införs i den nya 1 a § patentlagen (andra stycket).</SPAN></P>
<P class="p331 ft5"><SPAN class="ft11">–</SPAN><SPAN class="ft70">Bestämmelsen att människokroppen i sina olika bildnings- och utvecklingsstadier inte kan utgöra en patenterbar uppfinning samt att enbart upptäckten av en av människokroppens beståndsdelar, inbegripet en gensekvens eller delsekvens av en gen, inte kan utgöra en patenterbar uppfinning införs i en ny paragraf, 1 b § patentlagen. Där införs även klargörandet att en isolerad eller på annat sätt genom ett tekniskt förfarande framställd beståndsdel av människokroppen (inbegripet en gensekvens eller en delsekvens av en gen) kan utgöra en patenterbar uppfinning, även om beståndsdelens struktur är identisk med strukturen hos en naturlig beståndsdel.</SPAN></P>
<P class="p333 ft4"><SPAN class="ft11">–</SPAN><SPAN class="ft71">Nuvarande bestämmelse om hinder mot patent på uppfinningar vars utnyttjande skulle strida mot goda seder eller allmän ordning överförs till en ny paragraf, 1 c § patentlagen. Där införs även de preciseringar som föreslås i avsnitt 7.7.</SPAN></P>
<P class="p331 ft5"><SPAN class="ft11">–</SPAN><SPAN class="ft39">Definitionerna av begreppen växtsort, mikrobiologiskt förfarande, väsentligen biologiskt förfarande och biologiskt material förs in på de ställen i lagtexten där begreppen som definieras huvudsakligen behandlas (1 a § </SPAN><NOBR>första–tredje</NOBR> styckena patentlagen).</P>
<P class="p334 ft4">86</P>
</DIV>
<DIV id="page_87">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p85 ft4">Promemorians förslag överensstämmer med regeringens när det gäller att bestämmelserna om människokroppen och om hinder mot patent på uppfinningar vars utnyttjande skulle strida mot allmän ordning och goda seder skall placeras i nya paragrafer. I fråga om placeringen av övriga bestämmelser föreslås i regeringens förslag – till skillnad från promemorians förslag – att bestämmelserna skall införas i en ny paragraf (1 a §).</P>
<P class="p267 ft4">Remissinstanserna: Flertalet remissinstanser har tillstyrkt den lagtekniska lösning som återfinns i promemorian eller lämnat den utan erinran. Några remissinstanser har framhållit att det är bra att förslaget har utarbetats i samråd med övriga nordiska länder. Några remissinstanser föreslår dock andra lagtekniska lösningar.</P>
<P class="p87 ft5">Skälen för regeringens förslag: Sveriges advokatsamfund har anfört att de föreslagna detaljreglerna om biotekniska uppfinningar i 1 och 3 §§ patentlagen strider mot den nuvarande lagstiftningstekniken i patentlagen med generell övergripande lagstiftning och ett minimum av detaljregler för enskilda teknikområden. Samfundet har ansett att det i ställer bör övervägas att i respektive berörd paragraf hänvisa till att direktivet skall tillämpas beträffande biotekniska uppfinningar. Regeringen delar visserligen bedömningen att genomförandet av direktivet innebär vissa avvikelser från den nuvarande utformningen av patentlagen. Det är dock nödvändigt att direktivets centrala bestämmelser kommer till tydligt uttryck i patentlagen. Som framgått är det på en rad punkter fråga om grundläggande bestämmelser och viktiga gränsdragningar som uttryckligen bör framgå i lag. Att enbart hänvisa till direktivet vore inte tillräckligt Övervägande skäl talar därför för att införa uttryckliga bestämmelser i patentlagen.</P>
<P class="p207 ft4">Svea hovrätt har föreslagit att regelsystemet utformas på så sätt att 1 § patentlagen innehåller allmänna bestämmelser om det patenträttsliga uppfinningsbegreppet, 1 a § innehåller bestämmelser om patenterbarhet av människokroppen och dess beståndsdelar, 1 b § reglerar patenterbarhet av växtsorter och djurraser m.m. och 1 c § reglerar patenterbarhet från vissa etiska utgångspunkter (1 b § i promemorians förslag). Patentbesvärsrätten (PBR) har föreslagit att man i 1 a § anger det allmänna undantaget för uppfinningar som strider mot goda seder och allmän ordning och att 1 b § endast innehåller de preciserade undantagen, inklusive förbudet mot patent på människokroppen, med erforderlig redaktionell omredigering.</P>
<P class="p208 ft26">I lagrådsremissen anfördes att övervägande skäl talar för att hålla fast vid den systematik som föreslås i promemorian. Som skäl för detta anfördes att den lagtekniska lösning som föreslås i promemorian är utformad i nära anslutning till direktivet, vilket underlättar en enhetlig tolkning, samt att lösningen bygger på de ställningstaganden som gjordes vid de nordiska överläggningarna och den lösning som har valts i Danmark och Finland. Lagrådet har på denna punkt sammanfattningsvis anfört att 1 § enligt förslaget blir alltför omfattande, att en uppdelning av regelmassan på fler paragrafer får anses önskvärd och att de föreslagna <NOBR>fjärde–sjätte</NOBR> styckena i 1 § därför bör överföras till en ny paragraf. Lagrådet har vidare anfört att andra och tredje styckena i 1 § eventuellt också borde föras över till en särskild paragraf för sig. Regeringen följer Lagrådets förslag när det gäller placeringen av de först nämnda</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">87</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_88">
<P class="p241 ft4">bestämmelserna. I fråga om andra och tredje styckena i 1 § – som nu Prop. 2003/04:55 endast ändras språkligt – bedömer regeringen att eventuella ytterligare</P>
<P class="p214 ft4">ändringar bör göras först i samband med en övergripande redaktionell översyn av lagen.</P>
<P class="p192 ft4">Den bestämmelse som klargör att en uppfinning kan patenteras även om den avser ett alster som består av eller innehåller biologiskt material eller avser ett förfarande genom vilket biologiskt material framställs, bearbetas eller används, bör således införas i en ny 1 a § patentlagen och lämpligen placeras i den nya paragrafens tredje stycke. I samma stycke bör införas den bestämmelse som klargör att även ett biologiskt material som förekommer i naturen kan vara föremål för en uppfinning om det isoleras från sin naturliga miljö eller framställs genom ett tekniskt förfarande.</P>
<P class="p195 ft4">Bestämmelsen om att det går att patentera uppfinningar som avser växter eller djur om uppfinningens genomförbarhet inte är tekniskt begränsad till viss växtsort eller djurras bör lämpligen placeras i anslutning till den befintliga regeln om att växtsorter och djurraser inte kan patenteras. Bestämmelserna bör placeras i första stycket i den nya 1 a § patentlagen. Klargörandet att förbudet mot patent på väsentligen biologiska förfaranden inte hindrar att patent meddelas på uppfinningar som avser ett mikrobiologiskt förfarande eller annat tekniskt förfarande eller alster som framställs genom sådana förfaranden bör inflyta i andra stycket i den nya 1 a § patentlagen.</P>
<P class="p12 ft4">Bestämmelsen om patenterbarhet av människokroppen bör placeras i en ny paragraf, 1 b § patentlagen.</P>
<P class="p12 ft4">Nuvarande bestämmelse om hinder mot patent på uppfinningar vars utnyttjande skulle strida mot goda seder eller allmän ordning bör överföras till en ny paragraf, 1 c § patentlagen. Där bör även införas de preciseringar som framgår av artikel 6.</P>
<P class="p274 ft4">Definitionerna av begreppen växtsort, mikrobiologiskt förfarande, väsentligen biologiskt förfarande och biologiskt material bör föras in på de ställen i lagtexten där begreppen som definieras huvudsakligen behandlas (1 a § <NOBR>första–tredje</NOBR> styckena patentlagen).</P>
<P class="p335 ft1">8 Patentskyddets omfattning</P>
<P class="p215 ft24"><SPAN class="ft4">8.1</SPAN><SPAN class="ft23">Inledning</SPAN></P>
<P class="p336 ft5">Ett patent innebär att patenthavaren under viss tid kan hindra andra från att utnyttja uppfinningen yrkesmässigt. Att en uppfinning har patenterats innebär däremot inte att patenthavaren har rätt att utnyttja uppfinningen. Utnyttjandet kan vara förbjudet enligt lag eller andra bestämmelser. Det kan också hindras av ett annat, överlappande patent. I sistnämnda fall kan licensavtal behöva slutas med den andre patenthavaren eller ytterst, en tvångslicens meddelas. Ensamrätten begränsas också på andra sätt; det är bl.a. tillåtet för andra att utföra experiment på uppfinningen.</P>
<P class="p21 ft29">De allmänna patenträttsliga reglerna om hur långt ensamrätten sträcker sig gäller också för biotekniska uppfinningar. Eftersom patenthavarens</P>
<P class="p205 ft6">ensamrätt bl.a. innebär att ingen utan hans eller hennes samtycke får</P>
<P class="p124 ft4">88</P>
</DIV>
<DIV id="page_89">
<P class="p241 ft4">tillverka nya alster, uppkommer dock särskilda frågor när det gäller Prop. 2003/04:55 sådant material som kan reproducera sig självt eller reproduceras i ett</P>
<P class="p274 ft26">biologiskt system. Dessa frågor gäller främst i vilken utsträckning sådant reproducerat material skall omfattas av patenthavarens ensamrätt samt omfattningen av skyddet för genpatent. En frågeställning som knyter an till detta är vilken effekt de nuvarande bestämmelserna om konsumtion – enligt vilka ensamrätten inte omfattar patenterade alster som har förts ut på marknaden inom <NOBR>EES-området</NOBR> – skall anses ha på material som är självreproducerande. En ytterligare problematik som man inte finner någon uttrycklig lösning på i patentlagen, har att göra med behovet inom jordbruket att använda utsäde och annat biologiskt material för mångfaldigande inom det egna jordbruket, s.k. jordbruksundantag. (Ett sådant undantag ger möjlighet för jordbrukaren att så patentskyddat utsäde på nytt eller använda avkomman av ett skyddat djur i det egna jordbruket utan att göra sig skyldig till patentintrång.)</P>
<P class="p201 ft4">På de nu nämnda områdena finns alltså ett behov av klargörande regler i patentlagen.</P>
<P class="p11 ft5">I det följande ges först en kort beskrivning av nuvarande ordning (avsnitt 8.2). Efter de grundläggande utgångspunkterna (8.3) behandlas behovet av särskilda bestämmelser dels vad avser självreproducerande material (avsnitt 8.4), dels när det gäller omfattningen av skyddet för genpatent (8.5). Behovet av särskilda bestämmelser om konsumtion av patenthavarens rättigheter tas därefter upp (avsnitt 8.6). Bestämmelserna om s.k. jordbruksundantag behandlas i avsnitt 8.7. Flera remissinstanser har tagit upp frågan om s.k. oinskränkt produktskydd. Den behandlas avslutningsvis (avsnitt 8.8).</P>
<P class="p242 ft24"><SPAN class="ft4">8.2</SPAN><SPAN class="ft23">Nuvarande ordning</SPAN></P>
<P class="p337 ft10">Ensamrätten</P>
<P class="p338 ft5">De grundläggande reglerna om innebörden av patenthavarens ensamrätt finns i 3 § första stycket patentlagen. Där framgår att ingen utan patenthavarens samtycke får utnyttja uppfinningen yrkesmässigt genom att tillverka, utbjuda, bringa i omsättning eller använda det patentskyddade alstret. Skyddet innebär vidare att ingen utan patenthavarens samtycke får införa eller inneha alstret för ett sådant ändamål eller – när det är fråga om ett förfarandepatent – använda det patentskyddade förfarandet. Vid förfarandepatent skyddas dessutom de alster som tillverkas genom det patenterade förfarandet. Detta s.k. indirekta produktskydd innebär att ingen utan patenthavarens samtycke får utbjuda, bringa i omsättning eller använda alster som tillverkats enligt ett patentskyddat förfarande eller införa eller inneha alstret för sådant ändamål. Dessa bestämmelser kompletteras med regler i 3 § andra stycket om begränsningar när det gäller rätt att tillhandahålla vissa medel för att utnyttja en uppfinning.</P>
<P class="p339 ft4">89</P>
</DIV>
<DIV id="page_90">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t9">
<TR>
<TD class="tr12 td149"><P class="p3 ft10">Undantag från ensamrätten</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p340 ft26">Lagen gör undantag för skilda typer av utnyttjanden (3 § tredje stycket och <NOBR>4–5</NOBR> §§). Ensamrätten innefattar inte sådana utnyttjanden som inte sker yrkesmässigt och inte heller experimentering som avser själva uppfinningen. (Experimentundantaget tas upp närmare i avsnitt 10.1.) Dessutom är beredning på apotek av läkemedel enligt läkares förskrivning i enskilda fall undantagen från patenthavarens ensamrätt. Vidare undantas från ensamrätten utnyttjande av patentskyddat alster som bringats i omsättning inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet av patenthavaren eller med dennes samtycke. Följden av en lovlig försäljning i en <NOBR>EES-stat</NOBR> blir att all efterföljande hantering av det försålda exemplaret blir fri inom hela samarbetsområdet. Den som utnyttjade en uppfinning redan när patent söktes har, om det inte är fråga om missbruk i förhållande till patenthavaren, rätt att fortsätta utnyttjandet (så kallad föranvändarrätt; 4 §). Undantag görs också för utnyttjanden på fartyg m.m. som tillfälligt befinner sig i Sverige (5 §).</P>
<P class="p272 ft10">Jordbruksundantag</P>
<P class="p341 ft4">Patentlagen innehåller inte några undantag från patenthavarens rättigheter för jordbrukare, s.k. jordbruksundantag. En regel om jordbruksundantag finns däremot i 2 kap. 5 § växtförädlarrättslagen. Enligt den bestämmelsen skall vad som sägs om undantag från ensamrätten i artikel 14 i rådets förordning (EG) nr 2100/94 av den 27 juli 1994 om gemenskapens växtförädlarrätt och i de tillämpnings- föreskrifter som har meddelats med stöd av artikeln också tillämpas på en växtsort som registrerats enligt växtförädlarrättslagen. Det innebär att en jordbrukare får använda sin skörd för att så på nytt inom det egna jordbruksföretaget även om den aktuella växtsorten omfattas av växtförädlarrätt.</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t23">
<TR>
<TD class="tr10 td131"><P class="p3 ft10">Oinskränkt produktskydd</P></TD>
<TD class="tr10 td132"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr0 td131"><P class="p3 ft4">En särskild fråga när det gäller patentskyddets omfattning är det så</P></TD>
<TD class="tr0 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">kallade oinskränkta produktskyddet. Det innebär att skyddet som följer</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">av ett produktpatent för en gensekvens eller en mikroorganism kan</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">omfatta alla användningar av sekvensen eller organismen. Skyddet är</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">alltså inte begränsat till den eller de användningar som beskrivits i</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">patentansökan. En av förutsättningarna för sådant oinskränkt skydd är att</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td131"><P class="p3 ft4">sekvensen eller organismen inte var känd tidigare. För att en gensekvens</P></TD>
<TD class="tr12 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">skall anses känd räcker det inte att den ingår i ett sekvenserat genom eller</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">är en del av en tidigare känd längre sekvens. Den enskilda sekvensen</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">eller delsekvensen måste för att anses känd ha identifierats, dvs. skiljts ut</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">från, och vara tillräckligt specificerad i förhållande till annat sekvenserat</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">DNA.. Om den inte tidigare är tillräckligt specificerad i förhållande till</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td131"><P class="p3 ft4">annat sekvenserat DNA anses sekvensen eller delsekvensen alltså inte</P></TD>
<TD class="tr12 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">vara känd. För sådana tidigare okända sekvenser och delsekvenser är</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">produktpatent med oinskränkt skydd möjligt. Om sekvensen eller</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">organismen däremot är känd sedan tidigare, är produktpatent inte möjligt.</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">I den situationen kan i stället den som uppfinner en ny användning</P></TD>
<TD rowspan=2 class="tr22 td132"><P class="p23 ft4">90</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr23 td131"><P class="p3 ft49"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="page_91">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p113 ft5">beviljas ett användningspatent som enbart omfattar den angivna användningen. Om det först har beviljats ett produktpatent med oinskränkt skydd och det senare visar sig att det finns ytterligare funktioner hos och användningar av materialet, kan uppfinnaren av en ny användning också beviljas ett användningspatent för den nya användningen. Användningspatentet blir då ett så kallat beroendepatent i förhållande till det tidigare produktpatentet. Beroendeförhållandet innebär att det krävs tillstånd från innehavaren av produktpatentet för att utnyttja uppfinningen enligt det senare användningspatentet. Om inte licensavtal för utnyttjandet kommer till stånd på frivillig väg, finns ytterst möjligheten att domstol beviljar så kallad tvångslicens (se nedan avsnitt 9). Innehavaren av användningspatentet kan å sin sida förhindra att innehavaren av produktpatentet utnyttjar den nya användningen. För att båda patenthavarna skall kunna utnyttja den nya användningen krävs alltså att man kommer överens om korsvisa licenser.</P>
<P class="p208 ft41">Oinskränkt produktskydd infördes i svensk rätt för kemiska föreningar i samband med tillträdet till den Europeiska patentkonventionen (European Patent Convention, EPC) (se prop. 1977/78:1 Del A, s. 179 ff). Kemiska föreningar är ämnen som består av minst två grundämnen, som har bestämda viktproportioner. En och samma kemiska förening kan ha användningar på flera olika områden, t.ex. för materialproduktion, i jordbruket och som läkemedel. I förarbetena inför förändringen framhölls att det på andra områden än kemiska föreningar, exempelvis inom mekanik och elektroteknik, som regel gäller att användningen av en uppfinning måste anges i patentkraven. Eftersom patentkraven bestämmer patentskyddets omfattning innebär det att patentskyddet begränsas till den användning som anges i kraven. Att det för annat än kemiska föreningar som regel är nödvändigt att ange användningen i kraven beror på att kraven annars inte innehåller en bestämd uppgift om vad patentet skyddar (se prop. 1977/78:1 s. 188 f). För kemiska föreningar och vissa andra alster är det däremot möjligt att avgränsa skyddet precist utan att ange en användning.</P>
<P class="p310 ft5">Bakgrunden till att oinskränkt produktskydd infördes för kemiska föreningar var att man räknade med att det europeiska patentverket (EPO) skulle komma att meddela patent på i vart fall kemiska föreningar utan att kräva att viss användning av föreningarna framgick av patentkraven. Tillträdet till EPC gjorde det därför nödvändigt att införa oinskränkt produktskydd för kemiska föreningar såvitt gällde europeiska patent (se prop. 1977/78:1 s. 187). I detta läge gjordes bedömningen att det inte heller kunde komma i fråga att upprätthålla principen om användningsbundet skydd för svenska nationella patent som avsåg kemiska föreningar. Skälet för detta var att det, om principen upprätthölls, skulle blivit möjligt att genom ett europeiskt patent få ett skydd för Sverige som inte kunde fås genom ett nationellt svenskt patent (ibid.). Det framhölls också att införandet av oinskränkt produktskydd för kemiska föreningar innebar en anpassning till vad som gällde i flertalet västerländska industristater (ibid.).</P>
<P class="p208 ft5">Övergången till oinskränkt produktskydd för kemiska föreningar kom till uttryck i lagtexten genom att det i 8 § andra stycket andra meningen patentlagen angavs att den omständigheten att uppfinningen avser en kemisk förening inte medför att en bestämd användning måste anges i</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">91</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_92">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p113 ft26">patentkraven. Av förarbetena framgår att det överlämnades åt rättspraxis att avgöra om principerna om oinskränkt produktskydd skulle tillämpas också på andra alster än kemiska föreningar (se a.a., s. 189).</P>
<P class="p86 ft41">I ett par avgöranden av Patentbesvärsrätten har oinskränkt produktskydd inte tillämpats för naturligt förekommande mikro- organismer; se målen P <NOBR>87-129</NOBR> och <NOBR>95-055.</NOBR> I det förstnämnda pleniavgörandet anförs visserligen att mikroorganismer måste jämställas med kemiska föreningar vid tillämpningen av oinskränkt produktskydd, men enligt avgörandet måste naturligt förekommande mikroorganismer, när de isolerats från naturen, i patentkraven knytas till en användning, för att inte omfattas av undantaget för upptäckter i 1 § andra stycket 1 patentlagen. Eftersom vad som anges i patentkraven bestämmer omfattningen av skyddet, blir följden att skyddet i dessa fall begränsas till den angivna användningen. Avgörandena avviker från vad som är fast praxis vid det europeiska patentverket (EPO). EPO tillämpar oinskränkt produktskydd för naturligt förekommande mikroorganismer. Skälet för denna <NOBR>EPO-praxis</NOBR> är som berörts ovan (se avsnitt 7.2.1) att det inte anses vara fråga om enbart en upptäckt när det naturligt förekommande biologiska materialet har en användning som gör att uppfinningen är en teknisk lösning av ett problem, eller annorlunda uttryckt åstadkommer en teknisk effekt. Om en naturligt förekommande mikroorganism har exempelvis medicinsk användning, kan organismen som sådan därför vara patenterbar. Det svenska Patent- och registreringsverket (PRV) följer i dag <NOBR>EPO-praxis</NOBR> och tillämpar alltså oinskränkt produktskydd för naturligt förekommande mikroorganismer.</P>
<P class="p208 ft26">Såväl vid EPO som vid PRV tillämpas oinskränkt produktskydd för gensekvenser. Gensekvenser är, som sagts tidigare (se ovan avsnitt <NOBR>6.2–3</NOBR> och 7.2.1), de delar av <NOBR>DNA-molekylen</NOBR> som kodar för eller bestämmer sammansättningen hos proteiner i levande organismer. De innehåller alltså informationen för olika funktioner i exempelvis människokroppen. Sekvenserna kan användas bl.a. för framställning av proteiner som kan användas som läkemedel (exempelvis tillväxthormon och insulin), i samband med diagnostiska eller genetiska tester samt som verktyg i läkemedelsforskningen. Förutsättningar för att en uppfinning som avser eller använder en gensekvens skall vara patenterbar är, som behandlats tidigare (se avsnitt 7) att de generella kraven på nyhet, uppfinningshöjd och industriell användning är uppfyllda samt att uppfinningen har beskrivits tillräckligt. Ett produktpatent som avser själva sekvensen och för vilket skyddet inte är begränsat till en viss användning är möjligt bara under förutsättningen att sekvensen inte var känd tidigare. För att en gensekvens skall anses känd räcker, som nämnts, inte att den ingår i ett sekvenserat genom. Det räcker inte heller att den är en del av en tidigare känd längre sekvens. Den enskilda sekvensen eller delsekvensen måste ha identifierats, dvs. skiljts ut från, och vara tillräckligt specificerad i förhållande till annat sekvenserat DNA.</P>
<P class="p299 ft26">Tillämpning av kravet på att en uppfinning måste beskrivas tillräckligt (se ovan avsnitt 7.2.1) kan innebära att skyddet för en gensekvens som kan användas för framställning av proteiner, som kan användas som läkemedel, begränsas till de proteiner som beskrivits tillräckligt i ansökan. Om uppfinningen exempelvis gäller receptorer (se ovan avsnitt 7.2.1) kan vidare kraven på uppfinningshöjd och att funktionen skall ha</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p92 ft4">92</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_93">
<P class="p241 ft4">fastställts innebära att skyddet begränsas till de proteiner för vilka Prop. 2003/04:55 funktionen har fastställts på ett uppfinningsrikt sätt, men uteslutas för</P>
<P class="p205 ft4">dem vars funktion inte framgår av ansökan.</P>
<P class="p248 ft24"><SPAN class="ft4">8.3</SPAN><SPAN class="ft23">Utgångspunkter för övervägandena</SPAN></P>
<P class="p294 ft6">De grundläggande utgångspunkterna (se ovan avsnitt <NOBR>6.3–4)</NOBR> för genomförandet av direktivet är behoven av</P>
<P class="p295 ft4"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft8">patenträttsligt skydd för biotekniska uppfinningar,</SPAN></P>
<P class="p15 ft4"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft8">ett balanserat system,</SPAN></P>
<P class="p15 ft4"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft8">uttryckliga bestämmelser och tydliga gränser i lagstiftningen,</SPAN></P>
<P class="p15 ft4"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft8">etiskt motiverade gränser,</SPAN></P>
<P class="p15 ft4"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft8">vissa förtydligande och kompletterande bestämmelser, samt</SPAN></P>
<P class="p15 ft4"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft8">förenlighet med </SPAN><NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> och CBD.</P>
<P class="p11 ft4">I detta kapitel behandlas avgränsningen av patentskyddets omfattning. Avgränsningen är av grundläggande betydelse för verkningarna av patent. Också här finns anledning att särskilt betona behovet av att en rimlig balans upprätthålls mellan den enskilde uppfinnarens och det allmänna intresset av en effektiv ensamrätt samt övriga enskilda och allmänna intressen. Skyddet bör stå i en rimlig proportion till den innovativa insats som uppfinnaren gjort.</P>
<P class="p192 ft4">En annan utgångspunkt som också här särskilt skall understrykas är att patenträtten måste utövas med respekt för grundläggande principer om mänsklig värdighet och integritet. Möjligheterna att patentera mänskligt biologiskt material får inte innebära kränkningar av människans värdighet och integritet.</P>
<P class="p11 ft5">Slutligen vill vi också här betona att det har väsentlig betydelse för innovationsförutsättningarna i Sverige att den svenska regleringen överensstämmer med vad som gäller i övriga Europa. Själva syftet med direktivet är att åstadkomma enhetliga förutsättningar för patent på bioteknikområdet. Nödvändigheten av enhetliga lösningar understryks också av att flertalet patent på bioteknikområdet som gäller i Sverige meddelas av den europeiska patentmyndigheten (European Patent Office, EPO). EPO tillämpar den europeiska patentkonventionen (European Patent Convention, EPC). Direktivet har genomförts i tillämpnings- föreskrifterna till EPC (Rule <NOBR>23b–e).</NOBR> Anslutningen till EPC har gjort det nödvändigt att svenska förvaltningsmyndigheter och domstolar, inom ramen för vad som är förenligt med svensk lagstiftning, beaktar den praxis som utvecklas vid EPO (se RÅ 1990 ref. 84, RÅ 1998 ref. 4 och RÅ 1998 ref. 55 samt NJA 2000 s. 497). En utgångspunkt är alltså att patentlagens reglering för patent som beviljas av PRV inte bör avvika från vad som enligt EPC gäller för <NOBR>EPO-patent.</NOBR></P>
<P class="p342 ft4">93</P>
</DIV>
<DIV id="page_94">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t14">
<TR>
<TD colspan=2 class="tr1 td126"><P class="p3 ft4">8.4</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr1 td127"><P class="p182 ft24">Självproducerande material</P></TD>
<TD class="tr1 td162"><P class="p343 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr28 td151"><P class="p3 ft60"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr28 td163"><P class="p3 ft60"> </P></TD>
<TD class="tr28 td164"><P class="p3 ft60"> </P></TD>
<TD class="tr28 td162"><P class="p3 ft60"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr9 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td165"><P class="p132 ft10">Regeringens förslag: I patentlagen införs en bestämmelse om att den</P></TD>
<TD class="tr9 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td156"><P class="p132 ft10">ensamrätt ett patent ger för ett biologiskt material, som på grund av</P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td156"><P class="p132 ft10">uppfinningen har vissa bestämda egenskaper, omfattar allt biologiskt</P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td156"><P class="p132 ft4">material med dessa egenskaper som erhålls ur materialet genom</P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td156"><P class="p132 ft10">reproduktion eller mångfaldigande i identisk eller differentierad form</P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td156"><P class="p132 ft4">(3 a § första stycket patentlagen).</P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td105"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td166"><P class="p3 ft10">I patentlagen införs vidare en bestämmelse om att ensamrätten på</P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td156"><P class="p132 ft4">grund av ett förfarandepatent för framställning av sådant biologiskt</P></TD>
<TD class="tr12 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td156"><P class="p132 ft4">material omfattar, förutom det biologiska material som framställs</P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td156"><P class="p132 ft4">genom förfarandet, allt annat biologiskt material som genom</P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td156"><P class="p132 ft10">reproduktion eller mångfaldigande i identisk eller differentierad form</P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td156"><P class="p132 ft4">erhålls ur det först framställda biologiska materialet, under</P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td156"><P class="p132 ft4">förutsättning att det har samma egenskaper (3 a § andra stycket</P></TD>
<TD class="tr12 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr20 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr9 td167"><P class="p132 ft4">patentlagen).</P></TD>
<TD class="tr20 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr20 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr31 td151"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr31 td168"><P class="p309 ft10">Promemorians förslag överensstämmer i huvudsak med regeringens.</P></TD>
<TD class="tr31 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td151"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td168"><P class="p309 ft4">Remissinstanserna: Flertalet remissinstanser har varit positiva till</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">förslaget eller lämnat det utan erinran.</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td151"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td168"><P class="p309 ft4">Skälen för regeringens förslag: Biologiskt material kan till skillnad</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr12 td149"><P class="p3 ft10">från annat material reproducera sig självt eller reproduceras i biologiska</P></TD>
<TD class="tr12 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">system. Man kan därför fråga sig om den ensamrätt ett patent ger</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">omfattar också sådant reproducerat biologiskt material. I direktivet finns</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">mot denna bakgrund bestämmelser som klargör omfattningen av den</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">ensamrätt patent ger för biologiskt material.</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td151"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr12 td168"><P class="p309 ft4">Artikel 8.1 klargör att patentskyddet, när det gäller ett biologiskt</P></TD>
<TD class="tr12 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">material, omfattar också material som reproduceras eller mångfaldigas ur</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">materialet. Det krävs dock att det ursprungliga materialet på grund av</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">uppfinningen har bestämda egenskaper och att det senare materialet har</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">samma egenskaper. Skyddet omfattar reproducerat eller mångfaldigat</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">material i såväl identisk som differentierad form.</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td151"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td168"><P class="p309 ft4">Motsvarande gäller enligt artikel 8.2 när ett förfarande är</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr12 td149"><P class="p3 ft4">patentskyddat: skyddet för ett förfarande som gör det möjligt att</P></TD>
<TD class="tr12 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">framställa ett biologiskt material omfattar dels material som framställs</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">genom förfarandet, dels material som reproduceras eller mångfaldigas ur</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">det först framställda materialet. Också här gäller att det först framställda</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">materialet på grund av uppfinningen skall ha bestämda egenskaper, att</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td149"><P class="p3 ft11">det senare materialet skall ha samma egenskaper och att skyddet omfattar</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr12 td149"><P class="p3 ft4">reproducerat eller mångfaldigat material i såväl identisk som</P></TD>
<TD class="tr12 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">differentierad form.</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td151"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td168"><P class="p309 ft10">Syftet med direktivets bestämmelser på denna punkt är att ensamrätten</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">på grund av patent på biologiskt material som kan reproducera sig självt</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">inte skall vara sämre än vad som gäller för material som inte kan det</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">(skäl 46). Skyddet för en bakterie som ständigt reproduceras i en</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr12 td149"><P class="p3 ft4">bakteriekultur bör exempelvis omfatta inte bara de först framställda</P></TD>
<TD class="tr12 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">bakterierna, utan också dem som senare självreproducerats ur de första</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">bakterierna. Om skyddet bara omfattade de första bakterierna skulle det i</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">praktiken snabbt ha spelat ut sin roll. Om inte material som reproducerats</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">eller mångfaldigats ur patentskyddat material också skulle omfattas av</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">skydd, skulle patentskyddet alltså urholkas väsentligt jämfört med vad</P></TD>
<TD rowspan=2 class="tr14 td162"><P class="p23 ft4">94</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr33 td151"><P class="p3 ft72"> </P></TD>
<TD class="tr33 td105"><P class="p3 ft72"> </P></TD>
<TD class="tr33 td12"><P class="p3 ft72"> </P></TD>
<TD class="tr33 td164"><P class="p3 ft72"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="page_95">
<P class="p224 ft4">som gäller för <NOBR>icke-biologiskt</NOBR> material, exempelvis kemikalier, som inte Prop. 2003/04:55 kan reproducera sig själva.</P>
<P class="p344 ft26">Som redan framgått finns i patentlagen sedan tidigare en bestämmelse om att ensamrätten på grund av ett förfarandepatent också omfattar det biologiska material som framställs genom förfarandet. Det följer av det så kallade indirekta produktskyddet i 3 § första stycket 3 patentlagen. Det finns däremot inte någon uttrycklig bestämmelse om biologiskt material som på grund av sina självreproducerande egenskaper har reproducerats eller mångfaldigats ur tidigare framställt material. En bestämmelse som motsvarar artikel 8.2 bör därför införas i patentlagen. I klargörande syfte bör också en bestämmelse som motsvarar artikel 8.1 införas.</P>
<P class="p226 ft26">I enlighet med vad som har förordats vid det nordiska samrådet bör lagtexten – liksom i fråga om bestämmelserna angående patenterbarhet – utformas i nära anslutning till direktivtexten. De bestämmelser som motsvarar artikel 8 placeras lämpligen i en ny 3 a § i patentlagen i anslutning till 3 §, som reglerar ensamrättens omfattning. Som Svea hovrätt och Patentbesvärsrätten har framhållit talar systematiska och terminologiska skäl för att i bestämmelserna tala om ”den ensamrätt” i stället för ”det skydd” ett patent ger. Ordvalet avviker visserligen från direktivet, men innebär ingen skillnad i sak. Vidare bör terminologin vara konsekvent. I artikel 8.1 talas om material som ”erhålls” ur det först framställda materialet genom reproduktion eller mångfaldigande, men i artikel 8.2 talas om material som ”framställs” från det först framställda materialet genom reproduktion eller mångfaldigande. Dessa uttryckssätt är avsedda att ha samma innebörd. Övervägande skäl talar för att använda begreppet ”erhålls” även i den sist nämnda situationen. På så sätt görs en tydligare åtskillnad mellan material som framställs genom ett patenterat förfarande och material som erhålls från sådant framställt material genom reproduktion eller mångfaldigande. Den valda lydelsen överensstämmer väl med övriga språkversioner av direktivet.</P>
<P class="p345 ft26">Ett par remissinstanser har tagit upp lagtextens utformning när det gäller kraven på att materialet på grund av uppfinningen skall ha bestämda egenskaper och att det senare materialet skall ha samma egenskaper. Vetenskapsrådet har pekat på att biologiskt material som reproduceras sexuellt aldrig har exakt samma egenskaper som föräldramaterialet. Rådet har framhållit att direktivet måste förstås så att kravet på identitet bara gäller de bestämda egenskaper som materialet har på grund av uppfinningen och inte samtliga egenskaper hos materialet. Också Läkemedelsindustriföreningen har anfört att direktivet inte ställer upp något krav på identisk likhet. Båda instanserna har ansett att detta bör komma till bättre uttryck i lagtexten än vad som följer av promemorians förslag. Regeringen delar remissinstansernas bedömning av innebörden av direktivets bestämmelser på denna punkt. Lagtexten har därför i förhållande till promemorians förslag förtydligats så att det framgår att ensamrätten omfattar biologiskt material som har samma bestämda egenskaper, som föräldramaterialet har på grund av uppfinningen. För att omfattas av ensamrätten krävs däremot inte att materialet har samtliga egenskaper gemensamma med föräldramaterialet.</P>
<P class="p346 ft4">95</P>
</DIV>
<DIV id="page_96">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t14">
<TR>
<TD colspan=2 class="tr1 td78"><P class="p3 ft24">8.5</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr1 td169"><P class="p3 ft24">Omfattningen av skyddet för genpatent</P></TD>
<TD class="tr1 td144"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr1 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr1 td162"><P class="p343 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr28 td151"><P class="p3 ft60"> </P></TD>
<TD colspan=6 class="tr28 td163"><P class="p3 ft60"> </P></TD>
<TD class="tr28 td164"><P class="p3 ft60"> </P></TD>
<TD class="tr28 td162"><P class="p3 ft60"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr9 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=6 class="tr12 td165"><P class="p132 ft10">Regeringens förslag: I patentlagen införs en bestämmelse om att den</P></TD>
<TD class="tr9 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td156"><P class="p132 ft4">ensamrätt ett patent ger för ett alster som innehåller eller består av</P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td161"><P class="p132 ft4">genetisk</P></TD>
<TD class="tr11 td170"><P class="p107 ft4">information</P></TD>
<TD class="tr11 td144"><P class="p3 ft4">omfattar</P></TD>
<TD class="tr11 td22"><P class="p3 ft4">allt</P></TD>
<TD class="tr11 td171"><P class="p3 ft4">material,</P></TD>
<TD class="tr11 td172"><P class="p3 ft4">undantaget</P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td156"><P class="p132 ft10">människokroppen, i vilket alstret införlivas och i vilket den genetiska</P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td156"><P class="p132 ft10">informationen innefattas och utövar sin funktion (3 a § tredje stycket</P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td125"><P class="p132 ft4">patentlagen).</P></TD>
<TD class="tr11 td144"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td22"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td171"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td172"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr30 td153"><P class="p3 ft61"> </P></TD>
<TD colspan=5 class="tr29 td173"><P class="p3 ft12"> </P></TD>
<TD class="tr29 td174"><P class="p3 ft12"> </P></TD>
<TD class="tr30 td164"><P class="p3 ft61"> </P></TD>
<TD class="tr30 td162"><P class="p3 ft61"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr21 td151"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=5 class="tr21 td175"><P class="p309 ft11">Promemorians förslag överensstämmer med regeringens.</P></TD>
<TD class="tr21 td144"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr21 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr21 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td151"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td168"><P class="p309 ft4">Remissinstanserna: Flertalet remissinstanser har varit positiva till</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">förslaget eller lämnat det utan erinran. Enstaka remissinstanser har anfört</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">att det bör utredas om inte det föreslagna undantaget för</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td176"><P class="p3 ft4">människokroppen i någon mån även bör omfatta djur.</P></TD>
<TD class="tr11 td144"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td151"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=7 class="tr12 td168"><P class="p309 ft4">Skälen för regeringens förslag: Patent kan komma i fråga för en</P></TD>
<TD class="tr12 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">gensekvens när sekvensen har isolerats, dess funktion har klarlagts och</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">det finns en användning för den, exempelvis genom att den ger växter</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">eller djur särskilda egenskaper. När växter eller djur sedan modifieras</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">genetiskt genom användning av den patenterade sekvensen, kan man</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">fråga sig i vad mån utnyttjandet av de genetiskt modifierade växterna</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td176"><P class="p3 ft4">eller djuren omfattas av patenthavarens ensamrätt.</P></TD>
<TD class="tr11 td144"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td151"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=7 class="tr12 td168"><P class="p309 ft4">Direktivet (artikel 9) svarar på frågan genom att klargöra att</P></TD>
<TD class="tr12 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">patentskyddet omfattar också allt material som en patenterad produkt,</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">vilken innehåller eller består av genetisk information, införlivas i. En</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">förutsättning är att den genetiska informationen innefattas och utövar sin</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">funktion i materialet. Ett viktigt undantag görs för människokroppen i</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr12 td149"><P class="p3 ft10">dess olika bildnings- och utvecklingsstadier. Den kan aldrig omfattas av</P></TD>
<TD class="tr12 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr11 td177"><P class="p3 ft4">patentskydd.</P></TD>
<TD class="tr11 td144"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td22"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td171"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td144"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td151"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td168"><P class="p309 ft4">Syftet med denna bestämmelse motsvarar syftet bakom</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">bestämmelserna om skyddet för självreproducerande material som</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">reproducerats ur annat material (se ovan), dvs. att skyddet inte bör vara</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">sämre än vad som gäller i motsvarande situationer för <NOBR>icke-biologiskt</NOBR></P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">material. Skyddet för ett genpatent skulle urholkas om det inte omfattade</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr12 td149"><P class="p3 ft4">också exempelvis växter och djur som har modifierats med hjälp av</P></TD>
<TD class="tr12 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">uppfinningen. Denna typ av patent gäller exempelvis genetisk</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">modifiering av växter för att åstadkomma specifika egenskaper</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">(frosttålighet, sjukdomsresistens) eller genetisk modifiering av djur för</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">användning i sjukdomsforskning. Att skyddet aldrig kan omfatta</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">människokroppen är, som framhållits tidigare, en viktig etisk grundbult.</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr12 td149"><P class="p3 ft4">Vetenskapliga rådet för biologisk mångfald och Kungliga Skogs- och</P></TD>
<TD class="tr12 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">lantbruksakademien har anfört att det bör utredas om undantaget för</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">människokroppen i någon mån även bör omfatta djur. Som har anförts i</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td149"><P class="p3 ft11">avsnitt 7.5 saknas enligt regeringens bedömning dock bärande skäl för en</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">sådan utvidgning. Det främsta skälet för denna bedömning är att de</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">fundamentala etiska skyddsaspekter som utesluter att en ensamrätt kan</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr12 td149"><P class="p3 ft4">komma ifråga när det gäller människokroppen inte gör sig gällande i</P></TD>
<TD class="tr12 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td178"><P class="p3 ft10">fråga om växter och djur (se ovan avsnitt 7.5).</P></TD>
<TD class="tr11 td171"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td144"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td151"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td168"><P class="p309 ft4">Någon uttrycklig bestämmelse som motsvarar artikel 9 finns inte i</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">patentlagen. En sådan bör därför införas. Regleringen innebär att</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">modifierade växter och djur även i framtiden kan komma att omfattas av</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">patentskydd (jfr avsnitt 7.5). I förhållande till gällande rätt innebär den</P></TD>
<TD rowspan=2 class="tr14 td162"><P class="p23 ft4">96</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr33 td151"><P class="p3 ft72"> </P></TD>
<TD class="tr33 td161"><P class="p3 ft72"> </P></TD>
<TD class="tr33 td170"><P class="p3 ft72"> </P></TD>
<TD class="tr33 td144"><P class="p3 ft72"> </P></TD>
<TD class="tr33 td22"><P class="p3 ft72"> </P></TD>
<TD class="tr33 td171"><P class="p3 ft72"> </P></TD>
<TD class="tr33 td144"><P class="p3 ft72"> </P></TD>
<TD class="tr33 td164"><P class="p3 ft72"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="page_97">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GR035597x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<P class="p241 ft4">inte någon förändring, utan torde främst ha en klargörande funktion. Prop. 2003/04:55 Bestämmelsen placeras lämpligen som ett tredje stycke i den nya 3 a §.</P>
<P class="p214 ft4">När det gäller den närmare utformningen gör sig i fråga om uttrycken ”den ensamrätt” respektive ”det skydd” motsvarande skäl gällande som för de andra bestämmelserna i paragrafen (se föregående avsnitt). Också här bör alltså talas om ”den ensamrätt” i stället för ”det skydd” ett patent ger.</P>
<P class="p202 ft24"><SPAN class="ft4">8.6</SPAN><SPAN class="ft23">Konsumtion</SPAN></P>
<P class="p347 ft5">Regeringens förslag: Den nuvarande regeln om konsumtion av patenträttigheter kompletteras med en bestämmelse om biologiskt material. Den nya bestämmelsen innebär att patenthavarens rättigheter inte omfattar biologiskt material som erhålls genom reproduktion eller mångfaldigande av sådant material som med patenthavarens samtycke förts ut på marknaden inom EES, förutsatt att reproduktionen eller mångfaldigandet är ett nödvändigt led i den användning för vilken det biologiska materialet har förts ut på marknaden. Som ytterligare förutsättning gäller att det framställda materialet inte senare används för ytterligare reproduktion eller mångfaldigande (3 § tredje stycket patentlagen).</P>
<P class="p348 ft4">Promemorians förslag överensstämmer huvudsakligen med regeringens.</P>
<P class="p192 ft4">Remissinstanserna: Samtliga remissinstanser har varit positiva till förslaget eller lämnat det utan erinran.</P>
<P class="p21 ft26">Skälen för regeringens förslag: Patentskyddet för en produkt innebär inte att den som har köpt ett exemplar av produkten sedan måste ha patenthavarens tillstånd för att använda, hyra ut eller sälja exemplaret vidare. Om patenthavaren väl har sålt exemplaret eller det har skett med hans eller hennes samtycke upphör möjligheterna att sedan hindra utnyttjandet av det. Man talar om att ensamrätten då har konsumerats. Förutsättningen för sådan konsumtion av ensamrätten är att produkten har förts ut på marknaden, eller som det heter i den svenska lagtexten: bringats i omsättning av patenthavaren eller med dennes samtycke. Det är dock bara om detta sker inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet <NOBR>(EES-området)</NOBR> som ensamrätten konsumeras. Om den patenterade produkten har sålts utanför <NOBR>EES-området</NOBR> kan patenthavaren hindra att den återexporteras till Sverige. Bestämmelserna om konsumtion är alltså territoriellt begränsade. (Utvidgningen till EES- området skedde i samband med <NOBR>EU-tillträdet,</NOBR> se prop. 1992/93:48, bet. 1992/93:LU17, rskr 1992/93:125; dessförinnan gällde att konsumtion bara inträffade när produkten bringades i omsättning i Sverige). När patentskyddet gäller för biologiskt material som är självreproducerande kan särskilda frågor om tillämpningen av bestämmelserna om konsumtion uppkomma. Man kan fråga sig om ensamrätten uttöms bara för det material som har förts ut på marknaden av patenthavaren själv eller med dennes samtycke eller om konsumtionen också omfattar det material som reproducerat sig självt ur det sålda materialet?</P>
<P class="p349 ft4">97</P>
</DIV>
<DIV id="page_98">
<P class="p350 ft4">Direktivet innehåller i artikel 10 en bestämmelse som klargör att Prop. 2003/04:55 konsumtionen omfattar också biologiskt material som erhålls genom</P>
<P class="p225 ft4">reproduktion eller mångfaldigande, förutsatt att reproduktionen eller mångfaldigandet är ett nödvändigt led i den användning för vilken det biologiska materialet har förts ut på marknaden. Bestämmelsen klargör också att konsumtion däremot inte inträffar och patentskyddet alltså fortfarande gäller om det erhållna materialet senare används för ytterligare reproduktion eller mångfaldigande.</P>
<P class="p226 ft4">Avgörande för om konsumtion inträffar är alltså om reproduktionen eller mångfaldigandet är ett nödvändigt led i den användning för vilken det biologiska materialet har förts ut på marknaden. Bestämmelsen innebär att en innehavare av ett patent i Sverige, som har fört ut en (patenterad) genmodifierad organism på marknaden i t.ex. Tyskland, inte kan hindra återexport hit av organismer som reproducerats eller mångfaldigats ur det ursprungliga materialet genom att hänvisa till sitt patent, så länge reproduktionen eller mångfaldigandet har utgjort ett nödvändigt led i den användning för vilken organismen har förts ut på marknaden. Patenthavaren förbehålls dock även fortsättningsvis rätten till reproduktion eller mångfaldigande som inte utgör ett nödvändigt led i den användning för vilken det biologiska materialet har förts ut på marknaden.</P>
<P class="p228 ft5">Några bestämmelser som klargör innebörden av konsumtion för självreproducerande biologiskt material finns för närvarande inte i patentlagen. För att innebörden klart skall framgå bör patentlagen kompletteras med en bestämmelse motsvarande artikel 10 i direktivet.</P>
<P class="p226 ft5">Den nya bestämmelsen har en naturlig plats i anslutning till den nuvarande konsumtionsbestämmelsen i 3 § tredje stycket 2 patentlagen. Så föreslogs i promemorian, vilket mottogs positivt av remissinstanserna. En annan möjlighet, som förordats vid det nordiska samrådet, är att införa den kompletterande konsumtionsregeln som ett särskilt stycke i den föreslagna 3 a § om patentskyddets omfattning. Så har skett i Danmark och Finland. Att ha regler om konsumtion av rättigheter på skilda ställen i patentlagen gör dock lagen svåröverskådlig. Regeln om konsumtion av rättigheter till biologiskt material bör därför fogas till den nuvarande konsumtionsregeln. Till skillnad från vad som föreslagits i promemorian bör i inledningen av bestämmelsen uttrycket biologiskt material användas i stället för en hänvisning till den föreslagna nya 3 a §. På detta sätt tydliggörs att bestämmelsen är tillämplig oavsett om ensamrätten gäller enligt de allmänna bestämmelserna i 3 § eller enligt de särskilda, förtydligande bestämmelserna i 3 a §. Till skillnad från vad som anges i den svenska lydelsen av artikel 10 bör reproducerat eller mångfaldigat material även här kallas erhållet, inte framställt, material (jfr avsnitt 8.4).</P>
<P class="p351 ft4">98</P>
</DIV>
<DIV id="page_99">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1">
<TR>
<TD colspan=2 class="tr1 td9"><P class="p3 ft24">8.7</P></TD>
<TD class="tr1 td179"><P class="p352 ft24">Jordbruksundantag</P></TD>
<TD class="tr1 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr1 td162"><P class="p23 ft4">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr28 td151"><P class="p3 ft60"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr28 td163"><P class="p3 ft60"> </P></TD>
<TD class="tr28 td162"><P class="p3 ft60"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr9 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr12 td165"><P class="p132 ft10">Regeringens förslag: För de fall vegetabiliskt reproduktionsmaterial</P></TD>
<TD class="tr9 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td156"><P class="p132 ft4">med patenthavarens samtycke överlåts till en jordbrukare för att</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td156"><P class="p132 ft4">användas i jordbruket föreskrivs i patentlagen att jordbrukaren får</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td156"><P class="p132 ft4">använda skörden för reproduktion eller mångfaldigande i det egna</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td156"><P class="p132 ft4">jordbruket. Omfattningen och villkoren för detta skall svara mot vad</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td156"><P class="p132 ft4">som gäller enligt artikel 14 i förordningen om gemenskapens</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td180"><P class="p132 ft4">växtförädlarrätt (3 b § första stycket patentlagen).</P></TD>
<TD class="tr11 td181"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr12 td156"><P class="p353 ft10">En motsvarande bestämmelse införs beträffande djur. Enligt denna</P></TD>
<TD class="tr12 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td156"><P class="p132 ft4">får en jordbrukare använda avelsdjur eller annat animaliskt</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td156"><P class="p132 ft10">reproduktionsmaterial för jordbruksändamål i sin jordbruksverksam-</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td156"><P class="p132 ft4">het om det skyddade materialet överlåtits till jordbrukaren med</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td156"><P class="p132 ft4">patenthavarens samtycke. Jordbrukaren får dock inte sälja det</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr12 td156"><P class="p132 ft4">skyddade materialet inom ramen för eller i syfte att bedriva</P></TD>
<TD class="tr12 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td180"><P class="p132 ft4">yrkesmässig reproduktionsverksamhet. Jordbrukarens</P></TD>
<TD class="tr11 td181"><P class="p353 ft4">rätt till</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td156"><P class="p132 ft4">användning av det skyddade materialet skall inte få utövas i vidare</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td156"><P class="p132 ft10">omfattning än vad som är skäligt med hänsyn till jordbrukarens behov</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td182"><P class="p132 ft4">och</P></TD>
<TD class="tr11 td179"><P class="p3 ft4">patenthavarens intressen (3 b § andra och tredje</P></TD>
<TD class="tr11 td181"><P class="p36 ft10">styckena</P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td153"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td180"><P class="p132 ft4">patentlagen).</P></TD>
<TD class="tr11 td181"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr30 td153"><P class="p3 ft61"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr29 td167"><P class="p3 ft12"> </P></TD>
<TD class="tr30 td162"><P class="p3 ft61"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr21 td151"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=4 class="tr21 td183"><P class="p25 ft4">Promemorians förslag överensstämmer huvudsakligen med</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr11 td14"><P class="p3 ft4">regeringens.</P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td151"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td183"><P class="p25 ft10">Remissinstanserna: Remissinstanserna har varit positiva till förslaget</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td138"><P class="p3 ft4">eller lämnat det utan erinran. Vissa detaljsynpunkter har framförts när det</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td138"><P class="p3 ft4">gäller utformningen av bestämmelserna. Några remissinstanser har i</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr12 td138"><P class="p3 ft4">anslutning till denna fråga uttryckt en oro över att pollenöverföring och</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td138"><P class="p3 ft4">inkorsning kan resultera i att patenterat material sprids utan</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td138"><P class="p3 ft4">patenthavarens medgivande, samt att detta kan orsaka ofrivilliga</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr11 td14"><P class="p3 ft4">patentintrång.</P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td151"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td183"><P class="p25 ft4">Skälen för regeringens förslag: Patentskyddet omfattar (som</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td138"><P class="p3 ft4">klargjorts ovan, se avsnitt 8.4) också material som reproducerats eller</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td138"><P class="p3 ft4">mångfaldigats ur skyddat material. Det omfattar alltså också exempelvis</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr12 td138"><P class="p3 ft4">vegetabiliskt material som har skördats och som sedan används för ny</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td138"><P class="p3 ft4">sådd. Jordbruksundantaget innebär att jordbrukaren under vissa</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td138"><P class="p3 ft4">förutsättningar kan använda skyddat material för ny sådd utan att göra sig</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td138"><P class="p3 ft4">skyldig till patentintrång. Undantaget innebär en lättnad för framför allt</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td138"><P class="p3 ft4">små jordbrukare. Som framgår av avsnitt 8.2 finns i växtförädlarrätten</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td9"><P class="p3 ft11">(2 kap.</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td184"><P class="p25 ft4">5 § växtförädlarrättslagen) redan ett sådant undantag. Genom</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr12 td14"><P class="p3 ft4">direktivet införs jordbruksundantag också för patent.</P></TD>
<TD class="tr12 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td162"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td151"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td183"><P class="p25 ft10">Artikel 11.1 slår fast undantag från patentskyddet när en jordbrukare</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td138"><P class="p3 ft4">själv använder sin skörd för reproduktion eller mångfaldigande i det egna</P></TD>
</TR>
</TABLE>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t14">
<TR>
<TD class="tr12 td131"><P class="p3 ft4">jordbruket. Undantaget gäller när en patenthavare, eller någon annan med</P></TD>
<TD class="tr12 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr10 td131"><P class="p3 ft6">dennes samtycke, sålt eller på annat sätt salufört vegetabiliskt</P></TD>
<TD class="tr10 td132"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">reproduktionsmaterial till en jordbrukare för att utnyttjas i jordbruket.</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td131"><P class="p3 ft4">Omfattningen av och villkoren för undantaget skall svara mot dem som</P></TD>
<TD class="tr12 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">föreskrivs i artikel 14 i rådets förordning (EG) nr 2100/94 om</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">gemenskapens växtförädlarrätt. Av direktivets ingress klargörs att det</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">sistnämnda innebär bl.a. att patentinnehavarens rätt till ersättning för</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">utnyttjandet är begränsad på sätt som anges i nyss nämnda förordning</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p3 ft4">(skäl 48). Där klargörs även att patenthavaren kan hävda sina rättigheter</P></TD>
<TD rowspan=2 class="tr14 td132"><P class="p23 ft4">99</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr33 td131"><P class="p3 ft72"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="page_100">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p113 ft5">gentemot en jordbrukare som missbrukar undantaget (skäl 49). I artikel 14 i förordningen räknas de arter av lantbruksväxter som omfattas av undantaget upp. Vidare slås bl.a. fast att små jordbrukare inte alls skall behöva betala ersättning till rättighetsinnehavaren och att ersättningen som skall betalas av övriga jordbrukare skall vara betydligt lägre än det belopp som utkrävs för en licens för produktion av förökningsmaterial av samma sort i samma område.</P>
<P class="p87 ft5">Bestämmelser om jordbruksundantag finns i dag i Sverige alltså inom växtförädlarrätten men inte för patent. När jordbruksundantaget infördes i växtförädlarrättslagen övervägdes en liknande bestämmelse på patenträttens område (se prop. 1996/97:128 s. 94 ff; bet. 1996/97:LU20; rskr. 1996/97:245). I propositionen anfördes dock att förslaget till direktiv om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningar innehöll en bestämmelse om jordbruksundantag, att förslaget var under beredning och att utvecklingen inom EU därför borde avvaktas innan ställning togs till behovet av svenska lagstiftningsåtgärder (prop. 1996/97:128, s. 95). Bestämmelser som motsvarar direktivets bör nu införas i en ny 3 b § i patentlagen.</P>
<P class="p208 ft5">I förarbetena till växtförädlarrättslagens bestämmelse om jordbruksundantag (se prop. 1996/97:128 s. 91 f.) konstateras att det skulle kunna uppstå komplikationer om man utformade omfattningen och villkoren för jordbruksundantaget på växtområdet på ett annorlunda sätt än vad som skett i <NOBR>EG-förordningen</NOBR> om växtförädlarrätt. I 2 kap. 5 § växtförädlarrättslagen har därför införts en direkt hänvisning till EG- förordningens regler (artikel 14). På motsvarande sätt innehåller artikel 11.1 i direktivet en hänvisning till artikel 14 i <NOBR>EG-förordningen.</NOBR> I enlighet med vad som har föreslagits vid det nordiska samrådet bör samma lösning väljas i patentlagen som i växtförädlarrättslagen. En hänvisning bör även, i likhet med vad som skett i växtförädlarrättslagen, göras till de tillämpningsföreskrifter som meddelats med stöd av artikel 14 i <NOBR>EG-förordningen.</NOBR></P>
<P class="p208 ft5">Artikel 11.2 slår fast undantag från patentskyddet när en jordbrukare använder patentskyddad boskap för jordbruksändamål i sin jordbruksverksamhet. Undantaget gäller när en patenthavare eller någon med dennes samtycke har sålt eller på annat sätt salufört avelsboskap eller annat animaliskt reproduktionsmaterial till en jordbrukare. Undantaget innebär att jordbrukaren får förfoga över djuret eller annat reproduktionsmaterial för sin jordbruksverksamhet, men inte att han eller hon får sälja det inom ramen för eller i syfte att bedriva kommersiell reproduktionsverksamhet. Omfattningen av och villkoren för undantaget skall enligt artikel 11.3 regleras i nationella lagar, nationella författningar och nationell praxis.</P>
<P class="p207 ft4">Bestämmelser om jordbruksundantag när det gäller avelsdjur eller animaliskt reproduktionsmaterial finns i dag inte i svensk rätt. Bestämmelser som motsvarar direktivets bör införas i patentlagen i anslutning till övriga bestämmelser om jordbruksundantag i den nya 3 b §.</P>
<P class="p85 ft4">I den svenska direktivtexten används begreppet avelsboskap, som omfattar hov- och klövbärande husdjur (främst nötkreatur). I andra versioner av direktivet, exempelvis den danska, används det vidare begreppet avelsdjur. Jordbruksverket har framhållit att det i</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">100</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_101">
<P class="p355 ft4">bestämmelsen, för att den skall vara tydlig och heltäckande samt omfatta Prop. 2003/04:55 även andra djurslag än nötkreatur, bör användas begreppet avelsdjur.</P>
<P class="p356 ft26">Regeringen bedömer att syftet med bestämmelsen uppenbarligen inte har varit att göra någon avgränsning i detta avseende. Begreppet avelsdjur bör därför användas när bestämmelsen nu genomförs i svensk rätt.</P>
<P class="p357 ft5">När det gäller omfattningen av och villkoren för utnyttjandet av detta undantag finns det inte någon gemenskapslagstiftning att hänvisa till. Enligt artikel 11.3 skall regler om detta fastställas nationellt. Patentlagens bestämmelse i denna del bör, som föreslagits i promemorian, begränsas till att slå fast en skälighetsgrundsats om att jordbrukarens rätt till användning av den skyddade boskapen inte får utövas i vidare omfattning än vad som är skäligt med hänsyn till jordbrukarens behov och patenthavarens intressen. Om behov uppstår, bör i enlighet med promemorians förslag bestämmelsen kunna kompletteras med rekommendationer från Statens jordbruksverk. Promemorians förslag på denna punkt har inte mötts av några invändningar och uttryckligen tillstyrkts av Lantbrukarnas riksförbund och Kungliga Skogs- och Lantbruksakademin.</P>
<P class="p358 ft4">Till skillnad från vad som föreslagits i promemorian bör bestämmelserna om jordbruksundantag utformas så att undantaget är tillämpligt oavsett om ensamrätten gäller enligt de allmänna bestämmelserna i 3 § eller enligt de särskilda, förtydligande bestämmelserna i 3 a §. Jordbruksundantaget får annars inte den effekt som är avsedd.</P>
<P class="p359 ft4">Med beaktande av synpunkter från Svea hovrätt och Patentbesvärsrätten har vidare vissa redaktionella ändringar gjorts i lagtexten jämfört med promemorians förslag.</P>
<P class="p357 ft5">Några remissinstanser har efterfrågat klargöranden om vad som gäller när patentskyddat material sprids på naturlig väg mellan olika jordbruk. Om skyddat material används yrkesmässigt kan det enligt gällande rätt – också om det spritts på naturlig väg – vara fråga om intrång i patentet. Ersättning för utnyttjande av exempelvis en skyddad gröda skall dock, så länge det inte är fråga om ett uppsåtligt eller oaktsamt handlande, betalas till patenthavaren bara om och i den mån det är skäligt; 58 § andra stycket patentlagen. Om någon ersättning skall betalas avgörs alltså av en allmän skälighetsbedömning med hänsyn till samtliga omständigheter (se prop. 1966:40 s. 210). Eventuell ersättningsskyldighet är begränsad till ersättning för nyttjandet. För att det överhuvudtaget skall kunna bli fråga om att betala ersättning bör krävas särskilda omständigheter, exempelvis att utnyttjandet har skett i mera betydande omfattning (se Patentlagstiftningen – en kommentar, Jacobsson, m.fl., Lund, 1980, s. 350). Någon anledning att överväga förslag i denna del finns enligt regeringens bedömning därför inte.</P>
<P class="p351 ft4">101</P>
</DIV>
<DIV id="page_102">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t27">
<TR>
<TD colspan=2 class="tr1 td78"><P class="p3 ft24">8.8</P></TD>
<TD class="tr1 td185"><P class="p3 ft24">Oinskränkt produktskydd</P></TD>
<TD class="tr1 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr1 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr1 td15"><P class="p360 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr28 td5"><P class="p3 ft60"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr28 td4"><P class="p3 ft60"> </P></TD>
<TD class="tr28 td164"><P class="p3 ft60"> </P></TD>
<TD class="tr28 td15"><P class="p3 ft60"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr9 td186"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr12 td187"><P class="p67 ft4">Regeringens bedömning: Direktivet lämnar visst utrymme för</P></TD>
<TD class="tr9 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td186"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td188"><P class="p67 ft4">förändringar av rådande ordning med möjligheten till oinskränkt</P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td186"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td188"><P class="p67 ft4">produktskydd för genpatent. Det finns skäl såväl för som emot</P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td186"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td188"><P class="p67 ft4">förändringar av rådande ordning. Det är under alla förhållanden</P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td186"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td188"><P class="p67 ft10">nödvändigt att praxis utvecklas samlat på europeisk nivå och att den</P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td186"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td188"><P class="p67 ft10">på ett adekvat sätt svarar mot utvecklingen på det genetiska området.</P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td186"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td188"><P class="p67 ft4">Övervägande skäl talar därför mot att nu överväga förändringar</P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td186"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr12 td188"><P class="p67 ft4">genom nationella särbestämmelser. Det behövs dock särskilda</P></TD>
<TD class="tr12 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td186"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td188"><P class="p67 ft10">åtgärder för att noga följa utvecklingen och utvärdera effekterna för</P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td186"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td188"><P class="p67 ft10">svensk del. Regeringen avser därför att tillsätta en särskild grupp med</P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td186"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td188"><P class="p67 ft4">uppdrag att följa utvecklingen av praxis och föreslå eventuella</P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td186"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td140"><P class="p67 ft4">åtgärder.</P></TD>
<TD class="tr11 td185"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td189"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr30 td186"><P class="p3 ft61"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr29 td190"><P class="p3 ft12"> </P></TD>
<TD class="tr30 td164"><P class="p3 ft61"> </P></TD>
<TD class="tr30 td15"><P class="p3 ft61"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr21 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=4 class="tr21 td191"><P class="p361 ft10">Promemorian innehåller inte någon bedömning när det gäller frågan</P></TD>
<TD class="tr21 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr11 td192"><P class="p3 ft4">om oinskränkt produktskydd.</P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td191"><P class="p361 ft10">Remissinstanserna: Flera remissinstanser har lämnat synpunkter när</P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">det gäller det så kallade oinskränkta produktskyddet och bl.a. betonat</P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr11 td192"><P class="p3 ft4">vikten av fortsatt utvärdering av effekterna av sådant skydd.</P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td191"><P class="p361 ft4">Skälen för regeringens bedömning: Oinskränkt produktskydd för</P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr12 td149"><P class="p3 ft4">kemiska föreningar infördes i svensk rätt i samband med tillträdet till</P></TD>
<TD class="tr12 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">EPC (se ovan, avsnitt 8.2). Det överlämnades åt praxis att avgöra i vad</P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">mån oinskränkt produktskydd skulle tillämpas också för andra alster än</P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">kemiska föreningar (se prop. 1977/78:1 s. 189). Några genpatent hade</P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">när det oinskränkta produktskyddet infördes inte meddelats. Frågan om</P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr12 td149"><P class="p3 ft4">tillämpningen av sådant skydd för genpatent behandlades inte i</P></TD>
<TD class="tr12 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">förarbetena. Som nämnts (se avsnitt 8.2) har därefter i såväl PRV:s som</P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">EPO:s praxis oinskränkt produktskydd kommit att tillämpas och gäller i</P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">dag för gensekvenser och delsekvenser av gener. Denna praxis</P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">överensstämmer med vad som gäller i bl.a. Japan och USA. Som</P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">redovisats ovan (se under avsnitt 8.2) är oinskränkt produktskydd inte</P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">möjligt för redan kända gener, exempelvis sådana som identifierats vid</P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr12 td149"><P class="p3 ft4">kartläggningen av det mänskliga genomet. För att oinskränkt</P></TD>
<TD class="tr12 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">produktskydd inte skall vara möjligt i sådana fall krävs att genen var</P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">känd före dagen för patentansökan. Som också framhållits (se avsnitt 8.2)</P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">kan oinskränkt produktskydd vara uteslutet på grund av att kravet på</P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">uppfinningshöjd inte är uppfyllt. Skyddet kan också begränsas till följd</P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">av kravet på att uppfinningen måste beskrivas tillräckligt (se avsnitt 7.2.1</P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td78"><P class="p3 ft4">och 8.2).</P></TD>
<TD class="tr12 td185"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td5"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td191"><P class="p361 ft10">Oinskränkt produktskydd för gensekvenser och delsekvenser av gener</P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">gällde alltså enligt praxis före direktivets tillkomst. Någon uttrycklig</P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">reglering när det gäller det oinskränkta produktskyddet finns inte i</P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">direktivet. Frågan om direktivet tillåter förändringar av rådande praxis</P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">och begränsningar av tillämpningen av oinskränkt produktskydd för</P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr12 td149"><P class="p3 ft4">genetiska uppfinningar – utöver vad som följer av tillämpningen av de</P></TD>
<TD class="tr12 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">grundläggande patenterbarhetskriterierna – beror på vilken tolkning man</P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">gör av direktivet. Av särskilt intresse för innebörden av direktivet på</P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">denna punkt är artiklarna 5.3 och 9 samt skälen <NOBR>23–25</NOBR> och 28. Enligt</P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">artikel 5.3 skall den industriella användningen av en gensekvens eller en</P></TD>
<TD class="tr11 td15"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td78"><P class="p3 ft11">delsekvens</P></TD>
<TD class="tr11 td185"><P class="p40 ft4">av en gen framgå av ansökan. Om en sekvens</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td22"><P class="p361 ft4">eller</P></TD>
<TD rowspan=2 class="tr14 td15"><P class="p23 ft4">102</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr33 td5"><P class="p3 ft72"> </P></TD>
<TD class="tr33 td140"><P class="p3 ft72"> </P></TD>
<TD class="tr33 td185"><P class="p3 ft72"> </P></TD>
<TD class="tr33 td71"><P class="p3 ft72"> </P></TD>
<TD class="tr33 td164"><P class="p3 ft72"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="page_103">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p113 ft5">delsekvens av en gen används för att framställa ett protein (eller en del av ett protein), är det enligt skäl 24, för att uppfylla kravet på industriell användbarhet, nödvändigt att ange proteinet (eller delen av det) eller dess funktion. Artikel 9 klargör att den ensamrätt ett patent ger för ett alster som innehåller eller består av genetisk information omfattar allt material, undantaget människokroppen, i vilket alstret införlivas och i vilket den genetiska informationen innefattas och utövar sin funktion. Om gensekvenser överlappar varandra i delar som inte är väsentliga för uppfinningen skall enligt skäl 25 varje sekvens patenträttsligt ses som en självständig sekvens. Skäl 23 anger att funktionen hos en <NOBR>DNA-sekvens</NOBR> måste anges för att det överhuvudtaget skall kunna vara fråga om en uppfinning. Slutligen framgår av skäl 28 att direktivet inte påverkar grunderna för gällande patenträtt, som innebär att patent kan meddelas för nya tillämpningar av en redan patenterad produkt.</P>
<P class="p208 ft5">Kommissionen har i en rapport enligt artikel 16 c i direktivet (om patenträttens utveckling och verkan på området bioteknik och genteknik; KOM [2002] 545 slutlig) anfört att omfattningen av det skydd som bör erbjudas gensekvenser eller delsekvenser av en gen fortfarande är en aktuell fråga som kan ge upphov till olika tolkningar och att direktivet ger medlemsstaterna ett visst mått av flexibilitet när det gäller att införliva direktivet i den nationella lagstiftningen (se a.a. s. 20 och 25). Regeringens slutsats är att de nyss redovisade bestämmelserna och skälen inte innehåller någon uttrycklig reglering eller tydlig anvisning om tillämpningen av det oinskränkta produktskyddet för sekvenser eller delsekvenser av gener. I enlighet med vad Patentbesvärsrätten har framhållit bedömer regeringen att direktivet ger fortsatt utrymme för sådant skydd. Det lämnar dock samtidigt utrymme för skärpningar och begränsningar av tillämpningen av skyddet. Den exakta innebörden av direktivet på denna punkt och klargörandet av hur det skall tolkas är ytterst frågor för <NOBR>EG-domstolen.</NOBR> I samband med genomförandet av direktivet ställer sig frågan om det bör införas särlösningar i nationella lagar för genetiska uppfinningar när det gäller det oinskränkta produktskyddet. Redan det grundläggande syftet med direktivet att åstadkomma en harmonisering av skyddet talar emot nationella särlösningar. Innan vi går in närmare på frågan skall dock först remissinstansernas synpunkter på oinskränkt produktskydd för genpatent behandlas.</P>
<P class="p210 ft4">De remissinstanser som tagit upp frågan har bland annat anfört att ett användningsbundet produktskydd skulle innebära en tydligare gränsdragning mellan patenterbara uppfinningar och vad som bara är upptäckter av exempelvis naturligt förekommande gensekvenser</P>
<P class="p113 ft26">(Kungliga Skogs- och Lantbruksakademien och Patentbesvärsrätten). På denna punkt hänvisar regeringen till vad som redan anförts om gränsdragningen mellan uppfinning och upptäckt. Som redan framgått i avsnitt 7.8 är kravet på att det i patentansökan måste anges en industriell användning av särskild betydelse för gränsdragningen mellan upptäckt och uppfinning. Direktivet innebär att kravet förtydligas när det gäller gensekvenser (artikel 5.3 i direktivet). Direktivet innebär alltså ett förtydligande av att enbart upptäckten av en naturligt förekommande gensekvens inte är en patenterbar uppfinning, eftersom enbart upptäckten inte innebär någon lösning av ett tekniskt problem. För att det skall vara</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">103</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_104">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p206 ft4">fråga om en patenterbar uppfinning, måste genens funktion ha fastställts, exempelvis att den kodar för ett visst protein. Den industriella användningen av proteinet måste också alltid anges i ansökan. Direktivet kompletterar på denna punkt de grundläggande villkoren för att patent skall kunna meddelas.</P>
<P class="p85 ft4">Som också framgått (avsnitt 7.6) slår direktivet också uttryckligen fast att människokroppen och vad som enbart är upptäckter av delar av människokroppen inte kan patenteras (artikel <NOBR>5.1–2).</NOBR></P>
<P class="p267 ft4">Genomförandet av direktivet innebär – som närmare har behandlats i avsnitt 7 – alltså att det sätts tydligare gränser för praxisutvecklingen när det gäller förutsättningarna för att bevilja patent. Det klargör att patent är möjligt först när genens funktion har fastställts och det kan anges en konkret användning, men alltså inte på grundval av enbart spekulationer om en möjlig användning av en gensekvens. Genomförandet bidrar på detta sätt till att förtydliga gränsdragningen mellan upptäckt och uppfinning. Skäl för att införa användningsbundet produktskydd enbart för att förtydliga denna gränsdragning finns enligt regeringens bedömning därför inte.</P>
<P class="p208 ft26">Patentbesvärsrätten och Lantbrukarnas Riksförbund har anfört att det oinskränkta produktskyddet riskerar hämma intresset av att utveckla nya användningar av gensekvenser, eftersom det innebär att enbart beroendepatent är möjliga för senare användningar. Problematiken har uppmärksammats och argument för och emot förändringar av rådande praxis har anförts såväl i den allmänna som den rättsvetenskapliga debatten kring direktivet (se exempelvis Straus, Gewerblicher Rechtschutz und Urheberrecht, GRUR 2001, s. 1016; van Raden/von Renesse GRUR 2002, s. 393; Köster, GRUR 2002 s. 833; Schertenleib, European Intellectual Property Review, E.I.P.R; 2003, s. 125). Den var också en av de frågor som diskuterades på det rundabordssamtal som genomfördes på Justitiedepartementet i oktober 2002 (se avsnitt 3).</P>
<P class="p208 ft5">En viktig del av bakgrunden till diskussionerna om effekterna av det oinskränkta produktskyddet för genpatent är den fortgående utvecklingen av kunskapen om det genetiska systemet och särskilt den genomförda kartläggningen av det mänskliga genomet. Med hänvisning till kartläggningen av det mänskliga genomet brukar anföras att antalet mänskliga gener är färre och att de enskilda genernas funktion är mer sammansatt än man tidigare antagit. I debatten har bl.a. gjorts gällande att oinskränkt skydd för sekvenser och delsekvenser av gener riskerar leda till att skyddet blir omotiverat omfångsrikt och till att incitamenten för att utforska och utnyttja samtliga funktioner hos och användningar av en gen minskar. Vidare har anförts att oinskränkt produktskydd enbart är motiverat när den innovativa tekniska problemlösningen hänför sig till att tillhandahålla sekvensen som sådan, men inte när den ligger i att fastställa sekvensens funktion – då bör bara användningsbundet skydd vara möjligt.</P>
<P class="p208 ft26">Till försvar för det oinskränkta produktskyddet brukar å andra sidan framhållas att det breda skyddet är motiverat av att uppfinnaren är den som genom att ange en funktion först har tillhandahållit genen i användbar form och att det alltid krävs en industriell användning, exempelvis läkemedelsframställning, för att få patent, även om patentskyddet inte är begränsat till denna användning. Andra argument är</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">104</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_105">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p206 ft4">att oinskränkt produktskydd stimulerar forskning och utveckling, eftersom det är ett intresse för innehavaren av det ursprungliga produktpatentet att alla användningar utnyttjas. Dessutom brukar påpekas att nya användningspatent inte hindras, eftersom möjligheten till beroendepatent finns. Här brukar tilläggas att innehavaren av beroendepatentet, om innehavaren av huvudpatentet vägrar att ge licens för användningen, ytterst kan vända sig till domstol för att få tvångslicens beviljad. Vidare brukar påpekas att oinskränkt produktskydd bara är möjligt när sekvensen eller delsekvensen tidigare inte är känd. För redan kända mänskliga gener, exempelvis sådana som identifierats vid kartläggningen av det mänskliga genomet, är endast användningspatent möjliga. Slutligen brukar framhållas att den nuvarande ordningen när det gäller skydd för genetiska uppfinningar hittills huvudsakligen har fungerat effektivt (se <NOBR>OECD-rapporten</NOBR> Genetic Inventions, Intellectual Property Rights and Licensing Practices, OECD 2002).</P>
<P class="p208 ft5">Oavsett vilken ställning som tas i frågan om oinskränkt eller användningsbundet skydd för genetiska uppfinningar talar flera skäl mot att införa bestämmelser om användningsbundet skydd i form av nationella särlösningar i lag. Intresset av att uppnå en harmonisering av skyddet har redan nämnts. Det skydd som gäller i Sverige bör vidare inte vara sämre än det man kan få i andra jämförbara länder. Oinskränkt produktskydd för genetiska uppfinningar gäller som framgått vid EPO och i bl.a. Japan och USA. I de länder (Danmark, Finland, Storbritannien, Irland, Grekland, Spanien och Portugal) som hittills genomfört direktivet har – med undantag för Portugal – särlösningar på denna punkt inte införts. Ett svagare skydd i Sverige jämfört med jämförbara konkurrentländer skulle ge en negativ signal till den som överväger att bedriva eller investera i verksamhet här. Svenska bestämmelser om förutsättningarna för beviljande av patent har vidare ingen effekt för patent som beviljas av EPO. Flertalet patent som gäller i Sverige beviljas av EPO. Starka skäl talar mot att ha olika förutsättningar för patent som beviljas av PRV jämfört med vad som gäller för EPO- patent. Förutom att systemet skulle vara svåröverskådligt, torde sökandena med en sådan ordning ha få skäl att ansöka vid PRV, om ett <NOBR>EPO-patent</NOBR> gav ett starkare skydd.</P>
<P class="p362 ft5">Oinskränkt produktskydd för patent på sekvenser och delsekvenser av gener tillämpas alltså i dag enligt såväl EPO:s som PRV:s praxis (se ovan under Bakgrund). Direktivet lämnar enligt regeringens bedömning, som redovisats ovan, ett tolkningsutrymme när det gäller den fortsatta utvecklingen av denna praxis. Enligt regeringens bedömning är det nödvändigt att praxis utvecklas samlat på europeisk nivå och att den på ett adekvat sätt svarar mot utvecklingen på det genetiska området. I 8 § andra stycket andra meningen patentlagen finns, som redovisats ovan (se avsnitt 8.2) en bestämmelse om att den omständigheten att uppfinningen avser en kemisk förening inte medför att en bestämd användning måste anges i patentkravet. Bestämmelsen infördes för att markera övergången till oinskränkt produktskydd för kemiska föreningar. Bestämmelsen utgör inget hinder mot att en restriktiv praxisutveckling får genomslag i svensk rätt när det gäller tillämpningen av oinskränkt produktskydd för genetiska uppfinningar.</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">105</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_106">
<P class="p18 ft4">Mot bakgrund av vad som anförts ovan är det uteslutet att i samband Prop. 2003/04:55 med genomförandet av direktivet överväga lagbestämmelser som innebär</P>
<P class="p274 ft5">en nationell särlösning i frågan om det oinskränkta produktskyddet. Det finns dock all anledning att noga följa utvecklingen och effekterna av den nuvarande ordningen med oinskränkt produktskydd och väga för- och nackdelar. Uppdraget till Kommissionens expertgrupp (se avsnitt 5.2) omfattar bl.a. just frågan om skyddsomfånget för patent som avser gener som isolerats från människokroppen. Regeringen bedömer det dock vara nödvändigt att nu också vidta särskilda åtgärder för att kunna följa utvecklingen och utvärdera effekterna för svensk del. Regeringen avser därför att tillsätta en särskild grupp som skall få uppdraget att följa frågan och föreslå eventuella åtgärder på området. Vi återkommer till gruppens uppdrag i avsnitt 10.2.</P>
<P class="p363 ft1">9 Tvångslicens</P>
<P class="p215 ft24"><SPAN class="ft4">9.1</SPAN><SPAN class="ft23">Inledning</SPAN></P>
<P class="p200 ft26">Ett patent innebär, som sagts i föregående avsnitt, att patenthavaren under viss tid kan hindra andra från att utnyttja uppfinningen yrkesmässigt. Utnyttjandet av uppfinningen kan vara förbjudet enligt lag eller andra bestämmelser. Att en uppfinning har patenterats påverkar inte sådana förbud. Patentet innebär enbart att patenthavaren bestämmer över den yrkesmässiga användningen av uppfinningen eller växtsorten i den mån den är tillåten. Ofta används en skyddad uppfinning eller växtsort i rättighetsinnehavarens egen verksamhet. Rättighetsinnehavaren kan dock också låta någon annan använda uppfinningen eller växtsorten. Ett sådant utnyttjande grundas normalt på avtal (licensavtal).</P>
<P class="p195 ft5">Situationer kan dock uppkomma där det finns skäl att göra undantag från utgångspunkten att rättighetsinnehavaren fritt kan bestämma om och hur det skyddade alstret skall användas. Exempelvis kan starka samhällsintressen tala för att uppfinningen eller växtsorten skall kunna utnyttjas i vidare omfattning än vad rättighetsinnehavaren gör eller tillåter. För detta och vissa andra fall finns i patentlagen och växtförädlarrättslagen regler som gör det möjligt för domstol att besluta om så kallad tvångslicens. En tvångslicens innebär att någon annan än rättighetsinnehavaren får utnyttja den skyddade uppfinningen.</P>
<P class="p201 ft4">Teknikutvecklingen på det biotekniska området har lett till ett starkare samband mellan skyddsformerna för uppfinningar och växtsorter. Skyddsomfång för uppfinningar och växtsorter kan därför i ökad utsträckning komma att överlappa varandra (se ovan avsnitt 7.5). Mot den bakgrunden finns ett behov av tvångslicenser också när utnyttjandet av en ensamrätt kräver tillstånd från en annan rättighetsinnehavare samt den ena ensamrätten är ett patent och den andra en växtförädlarrätt (s.k. korsvisa licenser). Direktivet innehåller vissa bestämmelser om detta (se artikel 12).</P>
<P class="p21 ft26">Patentlagens regler om tvångslicens överensstämmer i huvudsak men inte helt med <NOBR>TRIPs-avtalets</NOBR> förhållandevis detaljerade bestämmelser om</P>
<P class="p205 ft46">tvångslicens (artikel 31). Särskilt när det gäller möjligheterna att få</P>
<P class="p364 ft4">106</P>
</DIV>
<DIV id="page_107">
<P class="p241 ft4">tvångslicens vid s.k. beroendepatent och vid bristande utövning av Prop. 2003/04:55 uppfinningen, samt när det gäller krav på att försöka nå en frivillig</P>
<P class="p214 ft4">överenskommelse innan ansökan om tvångslicens görs, finns det anledning att överväga behovet av ytterligare anpassning av patentlagen till <NOBR>TRIPs-avtalets</NOBR> regler.</P>
<P class="p192 ft4">I det följande ges först en kort beskrivning av nuvarande bestämmelser om tvångslicens (avsnitt 9.2). Efter utgångspunkterna (avsnitt 9.3) behandlas behovet av nya regler i patentlagen (avsnitt 9.4) och i växtförädlarrättslagen (avsnitt 9.5).</P>
<P class="p202 ft24"><SPAN class="ft4">9.2</SPAN><SPAN class="ft23">Nuvarande ordning</SPAN></P>
<P class="p282 ft10">Patentlagen</P>
<P class="p276 ft5">Patentlagens bestämmelser om tvångslicens finns i <NOBR>45–50</NOBR> §§. Reglerna har som viktigaste ändamål att motverka patentmissbruk i form av undertryckande av patent, dvs. förfaringssättet att förvärva patent i syfte att enbart försvåra för konkurrenterna och utan avsikt att utöva uppfinningen. Ett sådant undertryckande kan vara ett problem ur samhällssynpunkt eftersom den tekniska utvecklingen riskerar att fördröjas. Om en patenthavare handlar på ett sådant sätt kan en tvångslicens under vissa förutsättningar meddelas enligt 45 § patentlagen. En tvångslicens kan enligt bestämmelsen meddelas om en uppfinning inte utövas i tillräcklig omfattning och godtagbara skäl till detta saknas. Enligt 47 § patentlagen kan en tvångslicens också meddelas om hänsyn till allmänt intresse av synnerlig vikt kräver det. För att bestämmelsen skall komma till användning krävs att det rör sig om en uppfinning som angår ett viktigt samhällsintresse, t.ex. rikets säkerhet eller folkförsörjning av livsmedel eller medicin (se prop. 1966:40 s. 179). En tvångslicens kan dessutom i vissa fall meddelas den som, utan att känna till att patent hade sökts, yrkesmässigt utnyttjade uppfinningen när patentansökan offentliggjordes (48 §). I 46 § patentlagen finns också regler om tvångslicens när utnyttjandet av en patenterad uppfinning är beroende av någon annans patent (s.k. beroendepatent). Det kan t.ex. röra sig om fall där ett patent avser en förbättring eller vidareutveckling av en uppfinning som omfattas av ett tidigare patent. En förutsättning för att en sådan tvångslicens skall kunna meddelas är att detta är skäligt på grund av den beroende uppfinningens betydelse eller att det annars finns särskilda skäl. Om tvångslicens meddelas, har också motparten rätt till tvångslicens att utnyttja den andra uppfinningen om det inte finns särskilda skäl mot det.</P>
<P class="p365 ft4">I 49 § första stycket patentlagen ställs några allmänna förutsättningar för att meddela tvångslicens upp. Enligt bestämmelsen kan tvångslicens meddelas endast för den som kan antas ha förutsättningar att utnyttja uppfinningen på ett godtagbart sätt och i överensstämmelse med licensen. Det innebär t.ex. att den som begär tvångslicens måste ha sådana ekonomiska och tekniska förutsättningar att han kan tänkas betala de licensavgifter som fastställs och kan upprätthålla en tillräckligt hög produktionsstandard.</P>
<P class="p366 ft4">107</P>
</DIV>
<DIV id="page_108">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t28">
<TR>
<TD class="tr9 td60"><P class="p107 ft4">Enligt</P></TD>
<TD class="tr9 td76"><P class="p148 ft10">49 § andra stycket</P></TD>
<TD class="tr9 td193"><P class="p152 ft4">patentlagen är en</P></TD>
<TD class="tr9 td194"><P class="p361 ft10">tvångslicens inte något</P></TD>
<TD class="tr9 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td60"><P class="p3 ft4">hinder</P></TD>
<TD class="tr11 td76"><P class="p3 ft4">för patenthavaren</P></TD>
<TD class="tr11 td193"><P class="p3 ft4">att själv utnyttja</P></TD>
<TD class="tr11 td194"><P class="p361 ft4">uppfinningen. Att en</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p367 ft4">tvångslicens har meddelats hindrar inte heller patenthavaren från att själv upplåta licenser. Tvångslicensen är alltså inte exklusiv. En tvångslicens kan övergå till en annan person endast tillsammans med den rörelse där den utnyttjas eller var avsedd att utnyttjas.</P>
<P class="p12 ft4">Av 50 § patentlagen framgår att en tvångslicens meddelas av domstol och att det är domstolen som bestämmer i vilken omfattning uppfinningen får utövas samt fastställer avgiften och övriga villkor för licensen. Vid väsentligt ändrade förhållanden kan tvångslicensen upphävas eller nya villkor bestämmas. Stockholms tingsrätt är enligt 65 § patentlagen första instans i mål som gäller tvångslicens.</P>
<P class="p281 ft10">Växtförädlarrättslagen</P>
<P class="p197 ft4">Växtförädlarrättslagens bestämmelser om tvångslicens finns i 7 kap. 3– 5 §§. Enligt 7 kap. 3 § växtförädlarrättslagen kan en tvångslicens att utnyttja en registrerad växtsort meddelas om marknaden inte förses med förökningsmaterial av växtsorten på skäliga villkor och i den omfattning som är motiverad med hänsyn till allmänt intresse. En ytterligare förutsättning för att en tvångslicens skall meddelas är att det inte finns någon godtagbar anledning till underlåtenheten.</P>
<P class="p12 ft4">Bestämmelsen i 7 kap. 4 § växtförädlarrättslagen motsvarar bestämmelsen i 49 § patentlagen. Den som söker om en tvångslicens måste alltså ha förutsättningar att utnyttja växtsorten på ett godtagbart sätt och i överensstämmelse med licensen. Vidare ger en tvångslicens att utnyttja en registrerad växtsort inte ensamrätt och kan övergå till annan endast tillsammans med en rörelse där den utnyttjas eller var avsedd att utnyttjas.</P>
<P class="p12 ft4">Enligt 7 kap. 5 § växtförädlarrättslagen meddelas en tvångslicens av domstol, som också bestämmer i vilken omfattning växtsorten får utnyttjas samt fastställer ersättningen och övriga villkor för licensen. När väsentligt ändrade förhållanden motiverar det, kan domstolen ändra villkoren eller upphäva licensen. Av 10 kap. 3 § växtförädlarrättslagen framgår att rättegångsbalkens allmänna regler i fråga om vilken domstol som är behörig gäller i mål om tvångslicens. Om det i ett enskilt fall inte finns någon behörig domstol skall talan om tvångslicens väckas vid Stockholms tingsrätt.</P>
<P class="p12 ft4">En tvångslicens att utnyttja en växtförädlarrätt kan också meddelas med stöd av artikel 29 i förordningen (EG) nr 2100/94 om växtförädlarrätt.</P>
<P class="p202 ft24"><SPAN class="ft4">9.3</SPAN><SPAN class="ft23">Utgångspunkter för övervägandena</SPAN></P>
<P class="p294 ft6">De grundläggande utgångspunkterna (se ovan avsnitt <NOBR>6.3–4)</NOBR> för genomförandet av direktivet är behoven av</P>
<P class="p295 ft4"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft8">patenträttsligt skydd för biotekniska uppfinningar,</SPAN></P>
<P class="p15 ft4"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft8">ett balanserat system,</SPAN></P>
<P class="p15 ft4"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft8">uttryckliga bestämmelser och tydliga gränser i lagstiftningen,</SPAN></P>
<P class="p368 ft4">108</P>
</DIV>
<DIV id="page_109">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GR0355109x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t29">
<TR>
<TD class="tr22 td127"><P class="p3 ft4"><SPAN class="ft7">- </SPAN>etiskt motiverade gränser,</P></TD>
<TD class="tr22 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p15 ft4"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft8">vissa förtydligande och kompletterande bestämmelser, samt</SPAN></P>
<P class="p15 ft4"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft8">förenlighet med </SPAN><NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> och CBD.</P>
<P class="p21 ft26">I detta kapitel behandlas vissa bestämmelser om tvångslicens. Möjligheterna till tvångslicens svarar mot intresset av att utnyttjandet av en patenterad uppfinning eller en växtsort som skyddas av en växtförädlarrätt inte hindras av respektive ensamrätt på ett orimligt sätt. De har alltså betydelse för balansen i systemet. Bestämmelser om korsvisa licenser svarar mot behovet av kompletterande bestämmelser för att samordna patent och växtförädlarrätt. Flera av de bestämmelser som föreslås i detta avsnitt faller vidare utanför genomförandet av direktivet och sker i stället för att anpassa lagstiftningen till <NOBR>TRIPs-avtalet.</NOBR></P>
<P class="p202 ft24"><SPAN class="ft4">9.4</SPAN><SPAN class="ft23">Patenträtt</SPAN></P>
<P class="p203 ft4"><SPAN class="ft11">9.4.1</SPAN><SPAN class="ft45">Tvångslicens för växtförädlare att utnyttja uppfinning</SPAN></P>
<P class="p276 ft5">Regeringens förslag: En möjlighet införs att erhålla en tvångslicens för en växtförädlare som inte kan få eller utnyttja en växtförädlarrätt utan att göra intrång i ett patent. För att få en tvångslicens att utnyttja den uppfinning som skyddas av patentet måste växtförädlaren visa att växtsorten utgör ett viktigt tekniskt framsteg av betydande ekonomiskt intresse i förhållande till uppfinningen (46 a § första stycket patentlagen).</P>
<P class="p12 ft4">Får en patenthavare tvångslicens att utnyttja en växtsort, skall innehavaren av växtförädlarrätten ha rätt till en motlicens på skäliga villkor att utnyttja patenthavarens uppfinning (46 a § andra stycket patentlagen).</P>
<P class="p369 ft10">Promemorians förslag överensstämmer i huvudsak med regeringens. Remissinstanserna: Flertalet remissinstanser har varit positiva till</P>
<P class="p370 ft4">förslaget eller lämnat det utan erinran.</P>
<P class="p12 ft4">Skälen för regeringens förslag: Teknikens utveckling på det biotekniska området har lett till ett starkare samband mellan skyddsformerna för uppfinningar och växtsorter. I direktivet finns mot denna bakgrund bestämmelser om tvångslicenser i sådana fall där utnyttjandet av en ensamrätt kräver tillstånd från en annan rättighetsinnehavare och där den ena ensamrätten utgör patent och den andra växtförädlarrätt (s.k. korsvisa licenser).</P>
<P class="p21 ft26">Enligt artikel 12.1 första meningen får en förädlare, som inte kan erhålla eller utnyttja en växtförädlarrätt utan att göra intrång i ett tidigare meddelat patent, ansöka om tvångslicens att utnyttja den uppfinning som skyddas av patentet. En tvångslicens ger enligt bestämmelsen ingen ensamrätt. Vidare skall i gengäld en lämplig avgift betalas för licensen.</P>
<P class="p21 ft5">En innehavare av ett patent på en bioteknisk uppfinning skall enligt första meningen i artikel 12.2 ha en motsvarande möjlighet att ansöka om tvångslicens, om han eller hon inte kan utnyttja uppfinningen utan att göra intrång i en tidigare beviljad växtförädlarrätt (se närmare avsnitt 9.5.1). När en sådan licens meddelas har enligt artikel 12.2 andra meningen innehavaren av växtförädlarrätten också på skäliga villkor rätt</P>
<P class="p205 ft48">till en ömsesidig licens att använda den skyddade uppfinningen.</P>
<P class="p364 ft4">109</P>
</DIV>
<DIV id="page_110">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p86 ft5">I artikel 12.3 ställs vissa ytterligare krav för att få tvångslicens på grund av avhängighet (se om denna artikel också i avsnitt 9.4.3). Enligt artikel 12.3.b skall den som ansöker om sådana licenser visa att växtsorten eller uppfinningen utgör ett viktigt tekniskt framsteg av betydande ekonomiskt intresse i förhållande till den skyddade uppfinningen eller växtsorten. Bestämmelsen överensstämmer med vad som gäller enligt artikel 31(l) i <NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> (se nedan avsnitt 9.4.2).</P>
<P class="p267 ft4">Av artikel 12.4 framgår att medlemsstaterna skall utse behöriga myndigheter att meddela licensen.</P>
<P class="p85 ft4">Patentlagen innehåller flera bestämmelser som ger möjlighet att i särskilda fall meddela tvångslicens. Någon bestämmelse om rätt för en växtförädlare att få tvångslicens i ett patent finns dock inte i svensk rätt. En ny bestämmelse som i enlighet med artikel 12.1 första meningen ger en förädlare, som inte kan erhålla eller utnyttja en växtförädlarrätt utan att göra intrång i ett patent, möjlighet att få tvångslicens att utnyttja patentet bör därför införas i patentlagen. En uttrycklig föreskrift motsvarande den i artikel 12.3.b i direktivet – att innehavaren av växtförädlarrätten måste visa att växtsorten utgör ett viktigt tekniskt framsteg av betydande ekonomiskt intresse i förhållande till den skyddade uppfinningen – bör tas in i samma paragraf. I patentlagen saknas också regler om sådana motlicenser som avses i artikel 12.2 andra meningen. En rätt för växtförädlare i vars växtförädlarrätt tvångslicens meddelas att få en tvångslicens att utnyttja en uppfinning bör därför införas. Bestämmelsen bör placeras i den nya bestämmelsens andra stycke.</P>
<P class="p279 ft4">Den nya bestämmelsen placeras lämpligen direkt efter den nu gällande regeln om tvångslicens för s.k. beroendepatent i en ny 46 a §. Lagtexten bör utformas i nära anslutning till direktivet.</P>
<P class="p86 ft5">Vetenskapsrådet har framhållit att en växtsort inte på samma sätt som en uppfinning har teknisk karaktär och har föreslagit att kravet på ”tekniskt framsteg” för en växtsort i förhållande till en patentskyddad uppfinning ersätts med ett krav på enbart ”framsteg”. Bedömningen av under vilka förutsättningar s.k. korsvisa licenser bör kunna meddelas kompliceras av att de ensamrätter som skall jämföras är av olika slag. Samtidigt är det en förutsättning för bestämmelsernas tillämpning att ett utnyttjande utan licens innebär intrång i ett patent respektive en registrerad växtförädlarrätt. Det får enligt regeringens mening också förutsättas att domstolarna vid sin bedömning av om kravet på viktigt tekniskt framsteg är uppfyllt beaktar de villkor som kännetecknar respektive ensamrätt. Det är vidare angeläget att reglerna i patentlagen och växtförädlarrättslagen om korsvisa licenser får en enhetlig utformning. Direktivets ordalydelse bör därför följas när det gäller kravet på tekniskt framsteg.</P>
<P class="p299 ft4">En mot den nya 46 a § svarande regel – som ger en patenthavare möjlighet att ansöka om tvångslicens att utnyttja en växtsort och som innebär att regeln i artikel 12.2 första meningen införs i svensk rätt – bör placeras i växtförädlarrättslagen (se avsnitt 9.5.1).</P>
<P class="p85 ft4">Som Patent- och registreringsverket har anfört är det lämpligt att i ett sista stycke till 46 a § erinra om den möjlighet till tvångslicens som införs i växtförädlarrättslagen.</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">110</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_111">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GR0355111x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p55 ft10">Bestämmelsen i 50 § patentlagen, som anger att tvångslicens meddelas av domstol, innebär att artikel 12.4 i direktivet – om att utse myndigheter som skall ansvara för att licens meddelas – är uppfylld.</P>
<P class="p105 ft4">Också artikel 12.1 första meningen i direktivet – om att den som får tvångslicens skall betala en lämplig avgift – är uppfylld genom bestämmelsen i 50 § patentlagen om att domstolen vid meddelande av tvångslicens skall fastställa vederlaget för denna.</P>
<P class="p102 ft5">Innehållet i de generella bestämmelserna i 49 och 50 §§ patentlagen bör lämpligen också i övrigt gälla för tvångslicenser enligt den nu föreslagna bestämmelsen. Detta gäller också i de delar där direktivet inte har några uttryckliga föreskrifter, t.ex. i fråga om att nya villkor för licensen kan bestämmas om förhållandena har förändrats väsentligt.</P>
<P class="p371 ft4"><SPAN class="ft11">9.4.2</SPAN><SPAN class="ft45">Förutsättningar för tvångslicens vid s.k. beroendepatent m.m.</SPAN></P>
<P class="p372 ft5">Regeringens förslag: För att innehavaren av ett patent på en uppfinning, vars utnyttjande är beroende av ett patent som tillhör någon annan (s.k. beroendepatent), skall kunna få en tvångslicens att utnyttja den uppfinning som skyddas av det andra patentet, skall krävas att den förstnämnda uppfinningen utgör ett viktigt tekniskt framsteg av betydande ekonomiskt intresse i förhållande till den andra uppfinningen (46 § första stycket andra meningen patentlagen).</P>
<P class="p268 ft4">Om en tvångslicens meddelas för en uppfinnare som har ett beroendepatent, skall innehavaren av det patent i vilket licensen meddelats ha rätt till en motlicens på skäliga villkor att utnyttja den andra uppfinningen (46 § andra stycket patentlagen).</P>
<P class="p373 ft4">En tvångslicens, som meddelats för en uppfinnare som har ett beroendepatent, får endast överlåtas tillsammans med överlåtelse av det patent som licensen grundats på (49 § andra stycket tredje meningen patentlagen).</P>
<P class="p374 ft4">Promemorians förslag överensstämmer med regeringens. Remissinstanserna: Flertalet remissinstanser har varit positiva till</P>
<P class="p306 ft4">förslaget eller lämnat det utan erinran.</P>
<P class="p55 ft5">Skälen för regeringens förslag: Artikel 31 i <NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> innehåller särskilda regler om de förutsättningar som skall vara uppfyllda för att meddela en tvångslicens att utnyttja en uppfinning som skyddas av patent. Artikel 31(1) innehåller vissa tilläggsbestämmelser när det är fråga om tvångslicens till förmån för den som har ett beroendepatent. För att tvångslicens skall kunna meddelas måste den uppfinning som beroendepatentet avser vara ett viktigt tekniskt framsteg av betydande ekonomiskt intresse i jämförelse med den uppfinning som omfattas av det första patentet (i). Innehavaren av det första patentet skall vidare ha rätt till en licens på skäliga villkor om att utnyttja uppfinningen som omfattas av beroendepatentet (ii). Slutligen skall rätten att använda det första patentet endast kunna överlåtas tillsammans med överlåtelse av beroendepatentet (iii).</P>
<P class="p289 ft29">Den nuvarande ordalydelsen av 46 § patentlagen kan sägas ligga i linje med vad som anges i artikel 31(l)i och ii. Den är dock utformad på annat</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">111</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_112">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GR0355112x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p104 ft4">sätt. Förutsättningarna för att erhålla en tvångslicens enligt 46 § första stycket patentlagen är att det är skäligt på grund av betydelsen av den uppfinning som tvångslicensen skall grundas på eller om det annars finns särskilda skäl.</P>
<P class="p55 ft26">Möjligheten att meddela tvångslicens också när det finns ”särskilda skäl” överensstämmer inte på ett tydligt sätt med bestämmelsen i TRIPs- avtalet (artikel 31[l]i). Dessutom anger den nuvarande bestämmelsen inte att det skall vara fråga om en uppfinning som är ett viktigt tekniskt framsteg. Den ger heller inte klart uttryck för att tvångslicens skall kunna meddelas endast om uppfinningen har stor ekonomiskt betydelse i jämförelse med den uppfinning som tvångslicensen skall omfatta.</P>
<P class="p102 ft5">Också när det gäller rätten till en motlicens föreligger vissa avvikelser mellan patentlagens reglering och motsvarande bestämmelse i TRIPs- avtalet (artikel 31<SPAN class="ft73">[</SPAN>l]ii). Enligt 46 § andra stycket patentlagen har en innehavare av ett patent, som tvångslicens meddelas i enligt första stycket, rätt att erhålla tvångslicens att utnyttja den andra uppfinningen om det inte finns särskilda skäl mot det. Den angivna regeln i TRIPs- avtalet lämnar inte något utrymme för att vägra någon en motlicens därför att det finns särskilda skäl mot det.</P>
<P class="p213 ft4">När det slutligen gäller regeln i artikel 31[l]iii i <NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> medför den nuvarande bestämmelsen i 49 § andra stycket patentlagen, att en tvångslicens får övergå till annan endast tillsammans med rörelse, visserligen i praktiken att en överlåtelse av en tvångslicens normalt inte sker utan att också det s.k. beroendepatentet överlåts. Något absolut hinder mot att överlåta tvångslicenserna utan beroendepatent finns dock inte.</P>
<P class="p268 ft4">Som berörts ovan (se avsnitt 9.3) är förenlighet med bl.a. TRIPs- avtalet angeläget. Den svenska lagstiftningen måste naturligtvis stå i överensstämmelse med våra internationella åtaganden. Patentlagen bör därför anpassas till <NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> så att de skillnader som redovisats ovan undanröjs.</P>
<P class="p268 ft4">När det gäller bestämmelsernas närmare utformning bör artikel 31(l)i och ii komma till uttryck i första respektive andra stycket av 46 §. Regeln om överlåtelser i artikel 31(l)iii skall gälla beträffande alla tvångslicenser som har sin grund i ett beroende och bör därför införas i 49 § patentlagen.</P>
<P class="p238 ft4"><SPAN class="ft11">9.4.3</SPAN><SPAN class="ft45">Allmänna förutsättningar för tvångslicens</SPAN></P>
<P class="p271 ft5">Regeringens förslag: Som ett generellt krav för tvångslicenser skall gälla att sökanden visar att han eller hon utan framgång vänt sig till patenthavaren för att få ett licensavtal (49 § första stycket patentlagen).</P>
<P class="p374 ft4">Promemorians förslag överensstämmer med regeringens. Remissinstanserna: Flertalet remissinstanser har varit positiva till</P>
<P class="p42 ft4">förslaget eller lämnat det utan erinran.</P>
<P class="p102 ft26">Skälen för regeringens förslag: Som har framgått ovan (se avsnitt 9.4.1) ställs i artikel 12.3 vissa ytterligare krav för att få tvångslicens på grund av beroende. Enligt artikel 12.3.a skall de som ansöker om sådana</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">112</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_113">
<P class="p355 ft4">licenser visa att de utan framgång har vänt sig till patenthavaren eller Prop. 2003/04:55 innehavaren av rättigheten till växtsorten för att erhålla ett licensavtal.</P>
<P class="p357 ft5">Enligt artikel 31(b) i <NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> kan användning utan rättighetshavarens samtycke tillåtas bara om den tilltänkte användaren först har gjort ansträngningar för att på skäliga affärsmässiga villkor erhålla rättighetshavarens samtycke samt ansträngningarna inte gett resultat inom en skälig tidsperiod. (Undantag från detta krav kan göras i vissa särskilda fall som anges i artiklarna 31[b] och 31[k]. Det finns inte anledning att gå in närmare på undantagen i detta sammanhang).</P>
<P class="p359 ft4">De övriga nordiska länderna har tidigare infört en generell regel i sina patentlagar att den som ansöker om tvångslicens måste visa att han försökt få ett licensavtal. I den svenska patentlagen saknas en sådan bestämmelse.</P>
<P class="p375 ft5">Det kan visserligen antas att en ansökan om tvångslicens i allmänhet föregås av en begäran att ingå ett licensavtal. Det framstår varken som lämpligt eller rationellt att ge in en sådan ansökan utan att först ha försökt få en licens på frivillig väg. För det fall att så ändå sker finns det dock inget absolut hinder mot att med framgång vända sig till domstol och ansöka om tvångslicens. Den som väcker talan utan att först ha försökt att få ett licensavtal riskerar dock att bli ersättningsskyldig för motpartens rättegångskostnader om domstolen bifaller yrkandet om tvångslicens sedan svaranden medgett käromålet. I praktiken medför detta att sökanden redan idag har starka skäl att iaktta direktivets och <NOBR>TRIPs-avtalets</NOBR> bestämmelser om att man först skall ha gjort ansträngningar för att få till stånd ett avtal på frivillig väg.</P>
<P class="p376 ft26">Det kan alltså hävdas att de svenska bestämmelserna åtminstone till viss del redan uppfyller <NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> när det gäller skyldigheten att först vända sig till patenthavaren. Det är dock angeläget att det inte råder någon tvekan om att den svenska lagstiftningen står i överensstämmelse med avtalet. De svenska bestämmelserna motsvarar inte heller i tillräcklig mån de krav som direktivet ställer upp i fråga om tvångslicenser på grund av beroende. Patentlagens bestämmelser om tvångslicenser bör därför kompletteras med en generell regel att den som vill ansöka om en sådan licens först måste kontakta motparten och försöka nå en överenskommelse. Patentlagens reglering kommer på detta sätt att motsvara den som finns i de övriga nordiska patentlagarna.</P>
<P class="p376 ft5">En ny bestämmelse om en uttrycklig skyldighet att först ha vänt sig till patenthavaren kan lämpligen införas genom ett tillägg i nuvarande 49 § första stycket patentlagen. Bestämmelsen bör utformas i nära anslutning till <NOBR>TRIPs-avtalet.</NOBR> I stället för att ange att de erbjudna villkoren skall vara affärsmässiga bör i stället ordalydelsen att villkoren skall vara skäliga användas. Detta överensstämmer bättre med den terminologi som används i övrigt i patentlagen (jfr exempelvis 58 §). Vid en skälighetsbedömning blir en jämförelse med andra licensavtal och övriga affärsmässiga faktorer avgörande. Någon skillnad jämfört med TRIPs- avtalets ordalydelse är alltså inte avsedd.</P>
<P class="p377 ft4">113</P>
</DIV>
<DIV id="page_114">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GR0355114x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t7">
<TR>
<TD class="tr9 td129"><P class="p220 ft11">9.4.4</P></TD>
<TD class="tr9 td130"><P class="p30 ft4">Utövning av patent</P></TD>
<TD class="tr9 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p378 ft4">Regeringens förslag: Vid bedömning av om ett patent utövas i skälig utsträckning skall med utövning i Sverige jämställas införsel från en stat inom <NOBR>EES-området</NOBR> eller en stat eller ett område som är anslutet till Världshandelsorganisationen (WTO) (45 § patentlagen).</P>
<P class="p379 ft4">Promemorians förslag överensstämmer i huvudsak med regeringens. I promemorian föreslås dock att också utövning i en <NOBR>EES-stat</NOBR> eller en stat eller ett område som är anslutet till WTO skall jämställas med utövning i Sverige.</P>
<P class="p359 ft4">Remissinstanserna: Flertalet remissinstanser har varit positiva till förslaget eller lämnat det utan erinran. Flera remissinstanser har dock anfört att promemorians förslag, att jämställa utövning i en annan EES- stat eller en stat eller ett område som är anslutet till WTO med utövning i Sverige, går längre än vad som följer av Sveriges internationella åtaganden.</P>
<P class="p359 ft4">Skälen för regeringens förslag: Av artikel 27.1 i <NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> framgår bland annat att patent skall kunna meddelas och patenträttigheter kunna åtnjutas oberoende av om ”produkterna importeras eller framställs lokalt”. <NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> är bindande för medlemmar i Världshandelsorganisationen (WTO).</P>
<P class="p375 ft26">Enligt avgöranden från <NOBR>EG-domstolen</NOBR> strider nationella tvångslicensbestämmelser mot <NOBR>EG-rätten</NOBR> om de ger möjligheter till tvångslicenser när ett patent inte utövas i en stat, men behovet av uppfinningen är tillgodosett genom import från en annan medlemsstat (se <NOBR>EG-domstolens</NOBR> avgöranden den 18.2 1992 i mål <NOBR>C-30/90</NOBR> och <NOBR>C-235/89).</NOBR></P>
<P class="p359 ft4">Enligt 45 § patentlagen får en tvångslicens meddelas vid underlåten utövning av ett patent. Bestämmelsens ordalydelse talar om att ett patent inte ”utövas … inom riket i skäligt omfång”. En av grunderna för bestämmelsen är syftet att tvinga fram produktion i Sverige. Att import sker hit är således inte tillräckligt (se prop. 1966:40 s. 165 ff). Under förutsättning av ömsesidighet kan regeringen enligt 45 § andra stycket patentlagen förordna att utövning i främmande stat skall jämställas med utövning i Sverige. Några sådana förordningsbestämmelser har inte meddelats.</P>
<P class="p375 ft26">I promemorian föreslås att utövning i en stat eller ett område som är anslutet till WTO skall jämställas med utövning i Sverige. Lunds universitet, Sveriges advokatsamfund m.fl. har invänt mot att utövning i <NOBR>WTO-länder</NOBR> jämställs med utövning i Sverige och föreslagit att undantaget från kravet på utövning i Sverige för att undgå tvångslicens ges en mer begränsad utformning. Som framgått gäller enligt artikel 27.1 i <NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> att patenträttigheter skall kunna åtnjutas oberoende av om ”produkterna importeras eller framställs lokalt”. <NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> talar alltså inte om utövning utan om import. Med hänsyn till detta och i linje med remissynpunkterna bedömer regeringen att promemorians förslag går längre än vad <NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> kräver. För att uppnå överensstämmelse med <NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> på denna punkt bör i stället, som Föreningen Svenskt Näringsliv har föreslagit, med utövning i Sverige jämställas enbart import hit från en stat eller ett område som är anslutet till WTO.</P>
<P class="p380 ft4">114</P>
</DIV>
<DIV id="page_115">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p85 ft4"><NOBR>EG-domstolen</NOBR> (se <NOBR>EG-domstolens</NOBR> avgöranden den 18.2 1992 i mål C- 30/90 och <NOBR>C-235/89)</NOBR> har slagits fast att det strider mot <NOBR>EG-rätten</NOBR> att i nationell rätt ge möjligheter till tvångslicenser när ett patent inte utövas i en stat, men införsel från en annan medlemsstat tillgodoser behovet av uppfinningen. Gällande rätt på denna punkt bör uttryckligen framgå av patentlagen. Det bör ske genom att den föreslagna ändringen med anledning av <NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> omfattar också införsel från stater inom EES- området.</P>
<P class="p267 ft4">Som Lagrådet har anfört bör i lagtexten i stället för ”import” det vidare begreppet ”införsel” användas, eftersom bestämmelsen omfattar såväl införsel från annat <NOBR>EU-land</NOBR> som import från tredje land (jfr prop. 2001/02:121 Genomförande av Europaparlamentets och rådets direktiv om mönsterskydd, m.m., s. 70).</P>
<P class="p267 ft4">Kungliga Tekniska Högskolan har i anslutning till ändringen i 45 § patentlagen tagit upp situationen när ett patent avser diagnostiska tester och patenthavaren ställer krav på att proverna skall skickas till patenthavaren för att utföra diagnostiken samt patenthavarens beteende påverkar förhållandet mellan läkare och patient negativt. Högskolan har anfört att bestämmelserna om att en tvångslicens kan meddelas när det finns ett allmänt intresse av synnerlig vikt (47 § patentlagen) bör kunna tillämpas i sådana fall.</P>
<P class="p87 ft5">Regeringen instämmer i att sådana omständigheter som Kungliga Tekniska Högskolan redovisat bör kunna beaktas vid prövning av förutsättningarna för tvångslicens enligt 47 §, men vill framhålla att de föreslagna bestämmelserna i 45 § också kan bli tillämpliga. Den nu föreslagna lydelsen av 45 § innebär att en förutsättning för tvångslicens är att uppfinningen inte utövas i skälig utsträckning i Sverige och att import från <NOBR>EES-stater</NOBR> och <NOBR>WTO-medlemmar</NOBR> jämställs med utövning i Sverige. Att en patenthavare i den typ av fall som Kungliga Tekniska Högskolan tagit upp inte beviljar licenser enligt skäliga villkor och kräver att prover skall skickas till en patenthavare som utför diagnostiken utanför Sverige, är omständigheter som kan vara av betydelse för prövningen av om en uppfinning utövas i skälig utsträckning. Att det i samband med utövningen ställs upp villkor som inte kan anses godtagbara och som begränsar en rimlig tillgång till uppfinningen kan alltså vara av betydelse för prövningen enligt 45 §. Det förhållandet att det erbjuds eller förekommer någon form av import från <NOBR>EES-stater</NOBR> eller <NOBR>WTO-medlemmar</NOBR> av en uppfinning innebär följaktligen inte nödvändigtvis att kravet på att uppfinningen skall utövas i skälig utsträckning är uppfyllt. Om villkoren för importen är så oskäliga att importen i praktiken inte kommer till stånd eller endast kommer till stånd i begränsad omfattning, kan uppfinningen inte anses utnyttjad i skälig utsträckning enligt den föreslagna lydelsen av 45 § patentlagen. Detsamma gäller om en patenterad produkt visserligen tillverkas i Sverige men endast tillhandahålls på oskäliga villkor. Även i detta fall kan det alltså uppkomma situationer där uppfinningen inte anses utövas i skälig utsträckning och där det därför kan bli fråga om en tvångslicens. Om det i Sverige inte finns en rimlig tillgång till en patenterad produkt, metod eller användning och detta beror på att den endast tillhandahålls på oskäliga villkor, kan det alltså finnas förutsättningar att meddela en tvångslicens enligt den föreslagna lydelsen av 45 § patentlagen.</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">115</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_116">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GR0355116x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<P class="p241 ft4">Regeringen bedömer alltså att det inte krävs några ytterligare Prop. 2003/04:55 lagändringar för att hantera det problem som Kungliga Tekniska</P>
<P class="p205 ft4">högskolan påpekat.</P>
<P class="p248 ft24"><SPAN class="ft4">9.5</SPAN><SPAN class="ft23">Växtförädlarrätt</SPAN></P>
<P class="p203 ft4"><SPAN class="ft11">9.5.1</SPAN><SPAN class="ft45">Tvångslicens för patentinnehavare att utnyttja växtsort</SPAN></P>
<P class="p276 ft5">Regeringens förslag: En möjlighet införs att erhålla tvångslicens för innehavare av ett patent på en bioteknisk uppfinning som inte kan utnyttja patentet utan att göra intrång i en växtförädlarrätt. För att få en tvångslicens att utnyttja den växtsort som skyddas av växtförädlarrätt måste patenthavaren visa att uppfinningen utgör ett viktigt tekniskt framsteg av betydande ekonomiskt intresse i förhållande till den skyddade växtsorten (7 kap. 3 a § första stycket växtförädlarrättslagen).</P>
<P class="p12 ft4">Om en tvångslicens i ett patent meddelas en innehavare av växtförädlarrätt skall patenthavaren ha rätt till en motlicens på skäliga villkor att utnyttja den skyddade växtsorten (7 kap. 3 a § andra stycket växtförädlarrättslagen).</P>
<P class="p369 ft10">Promemorians förslag överensstämmer i huvudsak med regeringens. Remissinstanserna: Flertalet remissinstanser har varit positiva till</P>
<P class="p381 ft4">förslaget eller lämnat det utan erinran.</P>
<P class="p11 ft5">Skälen för regeringens förslag: Som har framgått ovan (se avsnitt 9.4.1) får enligt artikel 12.2 första meningen i direktivet en innehavare av patent på en bioteknisk uppfinning som inte kan utnyttja uppfinningen utan att göra intrång i en tidigare beviljad växtförädlarrätt, ansöka om tvångslicens att utnyttja den växtsort som skyddas av rättigheten. En tvångslicens ger enligt bestämmelsen ingen ensamrätt. Vidare skall i gengäld en lämplig avgift betalas för licensen.</P>
<P class="p12 ft4">Enligt artikel 12.1 andra meningen har en patenthavare, när en innehavare av en växtförädlarrätt har meddelats en tvångslicens i patentet, på skäliga villkor rätt till en ömsesidig licens att använda den skyddade sorten.</P>
<P class="p192 ft4">Den som ansöker om att få tvångslicens på grund av avhängighet skall, i enlighet med artikel 12.3.b, visa att växtsorten eller uppfinningen utgör ett viktigt tekniskt framsteg av betydande ekonomiskt intresse i förhållande till den skyddade uppfinningen eller växtsorten. Bestämmelsen överensstämmer med vad som gäller enligt artikel 31(l)i i <NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> (se ovan avsnitt 9.4.2).</P>
<P class="p21 ft5">Den möjlighet som för närvarande finns att få en tvångslicens enligt växtförädlarrättslagen avser den situationen att marknaden inte förses med förökningsmaterial på skäliga villkor och i den omfattning som är motiverad med hänsyn till allmänt intresse (7 kap. 3 § växtförädlarrättslagen). Någon bestämmelse om rätt för en patenthavare att få tvångslicens i en växtsort finns alltså inte i svensk rätt. Det finns inte heller några regler om motlicens i växtförädlarrättslagen.</P>
<P class="p201 ft4">De regler om tvångslicens som alltså saknas bör införas i växtförädlarrättslagen.</P>
<P class="p382 ft4">116</P>
</DIV>
<DIV id="page_117">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GR0355117x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p55 ft10">Det som anförts ovan i avsnitt 9.4.1 om möjligheterna att tillämpa 49 och 50 §§ patentlagen när det gäller licenser i enlighet med direktivets föreskrifter gäller också för 7 kap. 4 och 5 §§ växtförädlarrättslagen.</P>
<P class="p101 ft5">Också i övrigt är förutsättningarna för att erhålla tvångslicens enligt artikel 12.2 första meningen och ömsesidig licens enligt artikel 12.1 andra meningen likartade dem som gäller för motsvarande licenser att utöva uppfinningar. Växtförädlarrättslagens bestämmelser bör därför utformas på ett sätt som nära ansluter till direktivet och som i huvudsak motsvarar den föreslagna 46 a § patentlagen. Bestämmelserna bör lämpligen placeras i 7 kap. växtförädlarrättslagen i en ny 3 a §.</P>
<P class="p211 ft4"><SPAN class="ft11">9.5.2</SPAN><SPAN class="ft45">Allmänna förutsättningar för tvångslicens m.m.</SPAN></P>
<P class="p270 ft4">Regeringens förslag: Som ett generellt krav för tvångslicenser skall gälla att sökanden visar att han eller hon utan framgång vänt sig till innehavaren av växtförädlarrätten för att få ett licensavtal (7 kap. 4 § första stycket växtförädlarrättslagen).</P>
<P class="p268 ft4">En tvångslicens som har meddelats för en innehavare av ett patent på en bioteknisk uppfinning får överlåtas endast tillsammans med överlåtelse av det patent som licensen har grundats på (7 kap. 4 § andra stycket tredje meningen växtförädlarrättslagen).</P>
<P class="p374 ft4">Promemorians förslag överensstämmer med regeringens. Remissinstanserna: Flertalet remissinstanser har varit positiva till</P>
<P class="p42 ft4">förslaget eller lämnat det utan erinran.</P>
<P class="p373 ft4">Skälen för regeringens förslag: Som redan har framgått (se avsnitt 9.4.2) anges i artikel 12.3.a att de som ansöker om tvångslicens på grund av avhängighet skall visa att de utan framgång har vänt sig till patenthavaren eller innehavaren av rättigheten till växtsorten för att erhålla ett licensavtal.</P>
<P class="p268 ft4">I artikel 12.4 anges att artikel 29 i förordningen (EG) nr 2100/94 skall tillämpas när det gäller licenser för en växtsort som bara gemenskapens växtsortsmyndighet kan meddela.</P>
<P class="p55 ft4">Växtförädlarrättslagens regler om tvångslicens har utformats enligt mönstret i patentlagen. Det saknas bestämmelser om att den som ansöker om tvångslicens måste visa att han försökt få ett licensavtal.</P>
<P class="p102 ft26">Även om artikel 31 i <NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> inte enligt sin lydelse är direkt tillämplig på växtförädlarrätt finns det skäl att också fortsättningsvis ge bestämmelserna om tvångslicens en så enhetlig utformning som möjligt. En fortsatt samordning av patentlagens och växtförädlarrättslagens bestämmelser om tvångslicens kan antas bidra till att reglerna blir mera lättillgängliga och tillämpas på ett likartat sätt. De skäl som har anförts ovan (se avsnitt 9.4.3) för att direktivets bestämmelse bör gälla för alla slags tvångslicenser enligt patentlagen gäller också för tvångslicenser enligt växtförädlarrättslagen. Föreskriften i artikel 12.3.a bör därför göras generellt tillämplig på sådana tvångslicenser.</P>
<P class="p213 ft4">Intresset av en enhetlig reglering talar också för att en tvångslicens som meddelats en innehavare av ett patent på en bioteknisk uppfinning endast bör få överlåtas i samband med att det patent som tvångslicensen grundats på överlåts (jfr avsnitt 9.4.2).</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">117</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_118">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GR0355118x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<P class="p18 ft4">De föreslagna bestämmelserna bör införas i 7 kap. 4 § växtförädlar- Prop. 2003/04:55 rättslagen.</P>
<P class="p192 ft4">Föreskriften i artikel 12.4 gäller oavsett särskild föreskrift i den svenska lagen. Något tillägg till växtförädlarrättslagen behövs därför inte.</P>
<P class="p383 ft1"><SPAN class="ft22">10</SPAN><SPAN class="ft74">Effekter för hälso- och sjukvården samt forskningen m.m.</SPAN></P>
<P class="p384 ft24"><SPAN class="ft4">10.1</SPAN><SPAN class="ft66">Farhågor avseende effekterna för hälso- och sjukvården samt forskningen</SPAN></P>
<P class="p347 ft5">Regeringens bedömning: För att patentsystemet skall fylla sitt syfte att stimulera innovation och utveckling och för att befarade negativa effekter för hälso- och sjukvård och forskning skall undvikas är det nödvändigt att systemet inte öppnar för ett alltför brett och starkt skydd. De väsentliga verktygen för att fortsättningsvis åstadkomma en balanserad utveckling ligger i tillämpningen av de grundläggande patenterbarhetsförutsättningarna, särskilt kraven på uppfinningshöjd och industriell användning. Genomförandet av direktivet ger förutsättningar för en tilltäckligt restriktiv och balanserad praxis. Det framgår särskilt av direktivets krav på att en industriell användning måste anges och att funktionen hos en gensekvens måste ha fastställts för att det skall kunna vara fråga om en uppfinning.</P>
<P class="p333 ft4">Det är av särskild vikt att praxis är tillräckligt restriktiv och balanserad när det gäller möjligheterna till patent på forskningsverktyg. Direktivet ger genom förtydliganden av kraven på funktion och industriell användning förutsättningar för detta.</P>
<P class="p331 ft26">Utvecklingen av praxis när det gäller tillämpningen av såväl de grundläggande patenterbarhetsförutsättningarna som avgränsningarna av skyddets omfattning bör följas noga. För att underlätta tillgången till diagnostiska tester på rimliga villkor bör särskilda åtgärder för att samordna och underlätta träffandet av licensavtal övervägas. Vidare bör effekterna för forskningen av patentsystemets utveckling följas noga. En särskild grupp med dessa uppgifter bör tillsättas.</P>
<P class="p369 ft10">Promemorian innehåller ingen bedömning på denna punkt. Remissinstanserna: Flera remissinstanser har lämnat synpunkter när</P>
<P class="p381 ft4">det gäller effekterna för hälso- och sjukvården och forskningen.</P>
<P class="p11 ft26">Skälen för regeringens bedömning: Patentsystemet syftar till att stimulera innovation och utveckling. Som behandlats särskilt i avsnitt 7 är det utformat för att åstadkomma en rimlig balans mellan intresset av effektiva ensamrätter samt övriga enskilda och allmänna intressen. När nya teknikområden, som innebär en snabb och genomgripande utveckling av teknik, ekonomi och samhälle, växer fram, är den fortgående granskningen av att balansen mellan olika intressen åstadkoms och upprätthålls naturligtvis särskilt angelägen. Den biotekniska utvecklingen är exempel på ett sådant utvecklingsskede. Den</P>
<P class="p368 ft4">118</P>
</DIV>
<DIV id="page_119">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p113 ft5">följs också av en kritisk diskussion om ensamrätternas utformning och effekter. I samband med genomförandet av direktivet har en kritisk debatt förts också i flera av EU:s medlemsstater. Debatten har bl.a. gällt grundläggande invändningar mot patent på biologiskt material, särskilt när det gäller mänskligt biologiskt material. Vi har behandlat sådana invändningar särskilt i avsnitt 7.4, 7.5 och 7.6. Debatten har särskilt fokuserat på frågor om skyddets omfattning (se hänvisningarna i avsnitt 8.8 till debatten i bl.a. Tyskland om så kallat oinskränkt produktskydd). Diskussionen i allmänhet – dvs. utan särskild koppling till genomförandet av direktivet – har framför allt fokuserats på skyddet för genetiska uppfinningar och effekterna av genpatent (se exempelvis <NOBR>OECD-rapporten</NOBR> Genetic Inventions, Intellectual Property Rights and Licensing Practices, Evidence and Policies, OECD 2002; The Ethics of Patenting DNA, Nuffield Council of Bioethics 2002). Diskussionen vittnar å ena sidan om att det finns en bred konsensus om att möjligheten till ett effektivt patentskydd för genetiska uppfinningar är en nödvändig förutsättning för att utveckla bl.a. nya läkemedel. Å andra sidan finns farhågor om att skyddet, om det blir för brett och för starkt, riskerar att motverka sitt syfte och hämma utvecklingen av och tillgången till ny kunskap och teknologi. Konkret gäller farhågorna bl.a. möjligheterna att inom hälso- och sjukvården använda patentskyddade diagnostiska tester samt utrymmet för användning av patentskyddat genetiskt material i forskningssammanhang.</P>
<P class="p299 ft10">Remissinstanserna har på några punkter knutit an till diskussionen om effekterna av genpatent för hälso- och sjukvården samt forskningen.</P>
<P class="p305 ft5">Patentbesvärsrätten, Statens <NOBR>medicinsk-etiska</NOBR> råd m.fl. har anfört att ett för brett patentskydd riskerar leda till kostnadsökningar för hälso- och sjukvården samt inskränka utrymmet för den fria forskningen. Sveriges Kristna Råd har pekat på risken för att biotekniska uppfinningar blir svåråtkomliga för hälso- och sjukvården och anfört att det bör skapas klarhet om effekterna. Lunds universitet har anfört att patent som avser diagnostiska tester bör vara begränsade till en mycket specifik användning eller alternativt att diagnostisering inte bör anses uppfylla det patenträttsliga kravet på industriell användning och därför inte kunna patenteras. Kungliga Tekniska högskolan har när det gäller patent på diagnostiska tester anfört att det, om patenthavaren ställer krav på att proverna skall skickas till denne för att utföra diagnostiken och patenthavarens beteende påverkar förhållandet mellan läkare och patient negativt, bör vara möjligt med tvångslicenser. I fråga om effekterna för forskningen har bl.a. Vetenskapsrådet tagit upp undantaget från ensamrätten för experiment som avser själva uppfinningen (3 § tredje stycket 3 patentlagen) och anfört att omfattningen av undantaget bör klargöras.</P>
<P class="p299 ft5">Patentsystemets balans mellan olika enskilda och allmänna intressen åstadkoms och upprätthålls, som har berörts ovan (se avsnitt 7.1), särskilt av utformningen och tillämpningen av bestämmelserna om det patenterbara området, förutsättningarna för att bevilja patent (dvs. kraven på nyhet, uppfinningshöjd och industriell användning) samt avgränsningarna av skyddets omfattning och ensamrättens verkningar. Den kritiska diskussionen om effekterna av genpatent berör alla dessa olika delar av regelsystemet. Det är dock inte bara patentsystemet i</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">119</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_120">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p104 ft4">begränsad mening som är av betydelse. För att systemet skall fylla sitt syfte och negativa effekter skall kunna undvikas, krävs också att enskilda rättighetshavare inte missbrukar det och att det finns sanktioner att vidta om sådant missbruk ändå sker. Förutom patenträttsliga bestämmelser om bl.a. tvångslicenser är också angränsande regelsystem, som konkurrensrätten, av betydelse för att förhindra att ett patent missbrukas. Åtgärder, som inte direkt gäller den patenträttsliga regleringen, kan vidare behövas för att underlätta för aktörer att ta tillvara sina intressen och undvika inte önskvärda följder av systemet. Det kan exempelvis vara fråga om åtgärder för att samordna och underlätta träffandet av licensavtal.</P>
<P class="p268 ft4">I det följande skall vi till att börja med behandla farhågorna för effekterna av ett allt för brett och starkt skydd i allmänhet för utvecklingen av och tillgången till bl.a. nya läkemedel. Därefter skall vi ägna särskild uppmärksamhet åt frågan om tillgången till diagnostiska tester. Slutligen tar vi upp effekterna för forskningen.</P>
<P class="p269 ft10">Farhågorna för ett alltför brett och starkt skydd</P>
<P class="p271 ft41">I takt med den snabba och omfattande kunskapsutvecklingen på det genetiska området har under de senaste åren antalet patentansökningar som avser genetiska uppfinningar vuxit kraftigt. Genpatenten gäller uppfinningar som avser eller använder gensekvenser eller delsekvenser av gener på en rad olika sätt. På de växt- respektive djurgenetiska områdena kan det t.ex. vara fråga om att genetiskt modifiera växter eller djur för att ge dem specifika egenskaper som är värdefulla ur odlings- eller forskningssynpunkt. Uppfinningar som avser mänskligt genetiskt material tar exempelvis sikte på utvecklingen av nya läkemedel och nya möjligheter till forskning om och behandling av sjukdomar. Det är fråga om patent som avser gener som kodar för proteiner med terapeutisk effekt och som alltså kan användas som läkemedel. Det gäller också patent som avser användningen av gensekvenser i diagnostiska tester, exempelvis för att visa förekomsten av genförändringar, som har samband med utvecklingen av cancer, men även användningen av sjukdomsrelaterade gener och proteiner som verktyg för att upptäcka substanser som kan förhindra utvecklingen av sjukdomar. (Se ovan i avsnitt 6.3 om antalet beviljade patent.)</P>
<P class="p323 ft26">Farhågorna för effekterna av ett allt för brett och starkt skydd tar sikte på att patent kan komma att blockera i stället för att stimulera utvecklingen. I korthet gäller farhågorna följder av dels för lågt ställda krav för att få patent, dels omotiverat breda skyddsomfång i förhållande till den uppfinning som gjorts. En följd av för låga krav och för breda skydd skulle kunna bli att det inte kommer finnas tillräckliga incitament för andra än den som först får patent att utveckla, patentera och utnyttja sådant som omfattas av skyddet för det första patentet. En annan följd är att patenthavaren får en omotiverat stark ställning och kontroll över teknikanvändningen på det område patentet omfattar. En ytterligare faktor är att det kan uppstå svåröverskådliga och komplexa förhållanden med ett stort antal patent som förutsätter en rad licensavtal för utnyttjandet av den skyddade tekniken. Farhågorna gäller att detta ytterst</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">120</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_121">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p206 ft4">kan leda till att utvecklingen av exempelvis nya läkemedel fördröjs i stället för att påskyndas.</P>
<P class="p86 ft5">Inom OECD bedrivs ett arbete om patentskyddet för genetiska uppfinningar och effekterna för bl.a. utvecklingen av nya produkter. Inom ramen för arbetet genomfördes i Berlin 2002 en workshop med experter från medlemsländerna. Bland annat de nämnda farhågorna behandlades på grundval av studier från Tyskland och USA. Slutsatserna från workshopen var i korthet att det inte finns skäl att ifrågasätta patenterbarheten av genetiska uppfinningar i grunden och att genomförda ekonomiska studier inte ger stöd för ett sammanbrott i systemet, men att många anser att utvecklingen på vissa punkter kan kräva uppmärksamhet, särskilt när det gäller vissa typer av patentkrav, så kallade <NOBR>”reach–through</NOBR> claims” (se den ovan nämnda rapporten, s. 77 ff, samt avsnitt 7.2.1 om innebörden av <NOBR>”reach–through</NOBR> claims”). Som framgått i avsnitt 7.2.1 innebär kraven på att uppfinningen måste beskrivas tillräckligt i ansökan (8 § andra stycket patentlagen; artikel 83 EPC) och att patentkraven måste ha stöd i beskrivningen (artikel 84 EPC) att sådana patentkrav inte är möjliga.</P>
<P class="p299 ft5">För att patentsystemet skall fylla sitt syfte och de befarade negativa effekterna skall undvikas är det nödvändigt att systemet inte öppnar för ett alltför brett och starkt skydd. De väsentliga verktygen för att fortsättningsvis åstadkomma en balanserad utveckling ligger inte minst i tillämpningen av de grundläggande patenterbarhetsförutsättningarna, särskilt kraven på uppfinningshöjd och industriell användning.</P>
<P class="p87 ft41">Kravet på uppfinningshöjd regleras inte av direktivet. Innebörden av kravet förändras i takt med kunskapsutvecklingen. Det är därför omöjligt att i detalj reglera när kravet skall anses uppfyllt. Tillämpningen av kravet måste överlämnas till praxis. Det vilar alltså på patentmyndigheter och domstolar att utveckla och upprätthålla kravet på uppfinningshöjd. Som behandlats närmare ovan (se avsnitt 7.2.1) finns exempelvis metoder för att isolera gensekvenser som med hänsyn till kunskapsläget på <NOBR>1980-talet</NOBR> var nya och innovativa då, men i dag är rutinmässiga och därför inte uppfyller kravet på uppfinningshöjd. För att fastställandet av en funktion eller angivandet av en användning skall ha uppfinningshöjd krävs att uppfinningen avser något som inte redan är känt för eller ligger nära till hands för fackmannen. Ett exempel på bristande uppfinningshöjd är genfragment. Sådana fragment kan användas för att ta fram hela den sekvens som fragmentet är en del av. Om endast denna generella funktion hos och användning av fragmentet har angetts saknas uppfinningshöjd (se ovan avsnitt 7.2.1). Kravet är inte heller uppfyllt när en känd gen med en känd funktion används vid rutinmässig databearbetning för att hitta en liknande sekvens med liknande funktion (se ovan avsnitt 7.2.1). Motsvarande gäller om endast rutinmässiga metoder har använts för att fastställa exempelvis sambandet mellan en viss gen och en genetiskt orsakad sjukdom. I takt med att metoderna för att fastställa sambandet mellan en gen och en sjukdom blir rutinmässiga kan de alltså inte bidra till att fastställandet av sambandet har uppfinningshöjd. Om endast sådana rutinmässiga åtgärder har använts, kan sambandet inte anses oväntat, överraskande eller särskiljande för fackmannen. Då saknas uppfinningshöjd. (Se närmare i avsnitt 7.2.1.) När det gäller kravet på att ange en industriell användning innebär</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">121</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_122">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p237 ft26">direktivet, som behandlats ovan (se avsnitt 7.8), att kravet förtydligas för genetiska uppfinningar. Direktivet klargör också att en förutsättning för patent på gensekvenser är att sekvensens funktion har fastställts, annars är det överhuvudtaget inte fråga om en uppfinning. I <NOBR>EPO-praxis</NOBR> har med tillämpning av direktivet slagits fast att uppgifterna om funktion respektive användning måste vara substantiella, specifika och trovärdiga (se ovan avsnitt 7.4 och 7.6). Enbart spekulativa uppgifter om funktion och användning räcker alltså inte för att patent skall beviljas. Direktivet bidrar i dessa avseenden enligt regeringens bedömning väsentligt till att skapa förutsättningar för en tilltäckligt restriktiv och balanserad praxis.</P>
<P class="p268 ft4">Av särskild betydelse för omfattningen av skyddet för genpatent är vidare tillämpningen av det så kallade oinskränkta produktskyddet. Direktivet lämnar (se avsnitt 8.8) visst utrymme för förändringar av rådande ordning med möjligheten till oinskränkt produktskydd för genpatent. Det finns skäl såväl för som emot förändringar av rådande ordning. Det är under alla förhållanden nödvändigt att praxis utvecklas samlat på europeisk nivå och att den på ett adekvat sätt svarar mot utvecklingen på det genetiska området. Övervägande skäl talar därför mot att nu överväga förändringar genom nationella särbestämmelser (se avsnitt 8.8).</P>
<P class="p213 ft4">Det behövs dock särskilda åtgärder för att noga följa utvecklingen och utvärdera effekterna för svensk del. Detta gäller såväl tillämpningen av de grundläggande patenterbarhetsförutsättningarna som avgränsningarna av skyddets omfattning. Vi återkommer i avsnitt 10.2 till hur denna uppföljning bör ske.</P>
<P class="p269 ft10">Tillgången till diagnostiska tester</P>
<P class="p271 ft41">Den allmänna debatten om genpatent har till stor del gällt genpatent som omfattar skydd för diagnostiska tester. Användningen av diagnostiska (eller genetiska) tester förutsätter att en gensekvens har isolerats och kopierats samt att det har fastställts att förändringar i genen har samband med utvecklingen av en viss sjukdom, exempelvis cancer. Resultatet från ett test kan då visa om testpersonen har dessa förändringar i genen, vilket är av betydelse för bedömningen av vilken risk testpersonen löper för att drabbas av sjukdomen. (Det är endast för ett fåtal sjukdomar som risken att drabbas av sjukdomen kan hänföras till förändringar i enbart en gen. För flertalet sjukdomar gäller i stället att de genetiska förhållandena är mer komplexa och att flera gener är av betydelse. Möjligheten att utifrån förekomsten av förändringar i en gen förutsäga sjukdomsrisken minskar då i motsvarande mån. För dessa fall krävs därför mer komplexa tester, som omfattar fler gener än en.) Förutom för att användas för att bedöma sjukdomsrisken för en person utifrån förändringar i gener hos honom eller henne, kan testerna också användas för att ta reda på genetiska förändringar eller undersöka geners funktion i samband med sjukdomar som antas orsakas snarare av externa än nedärvda genetiska faktorer. Sådana användningar tar sikte på att öka kunskapen om och ta fram nya behandlingar av sjukdomar.</P>
<P class="p101 ft26">Förfaranden för diagnostisering som utförs direkt på levande kroppar är inte patenterbara uppfinningar (1 § tredje stycket patentlagen; se ovan avsnitt 7.2.4). Om en patentsökt uppfinning inte gäller förfaranden som</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">122</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_123">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p206 ft4">utförs direkt på kroppen, omfattas den inte av undantaget, utan kan vara patenterbar. Uppfinningar som gäller förfaranden som är åtskilda från människokroppen, exempelvis diagnostiska tester som använder genetiskt material, som isolerats från kroppen, kan alltså patenteras om alla patenterbarhetsförutsättningar är uppfyllda.</P>
<P class="p86 ft5">Det synes finnas en bred samstämmighet såväl om att möjligheten till patentskydd bör finnas också för genetiska tester (se <NOBR>Nuffield–report,</NOBR> s. 51 ff; <NOBR>OECD-rapporten,</NOBR> s. 72) som om att det finns problem när det gäller tillgången till testerna (se <NOBR>OECD-rapporten</NOBR> s. 77). Ett par studier om förhållandena i USA ger underlag för bedömningen att förekomsten av patentskydd där försvårar tillgången till testerna (se <NOBR>OECD-rapporten,</NOBR> s. 68 ff). I Europa är det framför allt en enskild patenthavares handlande i samband med licensering av användningen av tester som avser gener, som har samband med bröstcancer, som har utgjort underlaget för diskussionen. Det är fråga om såväl produkt- som förfarandepatent. Invändningar mot patenten (EP 0 699 754 0 och 0 705 903) prövas för närvarande vid EPO. Agerandet från enskilda patenthavare och bristande erfarenheter från licensförhandlingar hos dem som önskar använda testerna förefaller att vara av betydelse för problem med att få till stånd önskvärd användning av testerna på rimliga villkor (se OECD- rapporten).</P>
<P class="p299 ft5">Med hänsyn till det starka allmänna intresset av att kunna utnyttja diagnostiska tester är det naturligtvis av stor vikt att testerna är tillgängliga på rimliga villkor. För att patentsystemet skall fungera effektivt och stimulera utvecklingen av testerna utan att hindra en rimlig tillgång till dem är det, som behandlats ovan i detta avsnitt, av betydelse att systemet inte öppnar för ett alltför brett och starkt skydd. Bedömningen som vi gjort om farhågorna för ett alltför brett och starkt skydd för genetiska uppfinningar i allmänhet gäller också för diagnostiska tester. Det bör framhållas att, i den mån licenser för användning av testerna inte kommer till stånd genom frivilliga överenskommelser, det ytterst finns möjligheter till tvångslicenser. Som framgått i avsnitt 9.2 är ett skäl för att meddela en tvångslicens att det finns ett allmänt intresse av synnerlig vikt (47 § patentlagen). Ett annat är att uppfinningen inte utövas tillräckligt i Sverige (45 §). Om förutsättningarna för att meddela tvångslicens är uppfyllda måste naturligtvis prövas i varje enskilt fall. Att innehavaren av ett patent, som avser ett diagnostiskt test, exempelvis ställer krav på att prover skall skickas utomlands för utförande av testet bör, om detta påverkar förhållandet mellan läkare och patient negativt, kunna beaktas vid prövningen av förutsättningarna för tvångslicens enligt 47 § (se även avsnitt 9.4.4). Att det i samband med utövningen ställs upp villkor som är oskäliga och som begränsar en rimlig tillgång till uppfinningen kan vidare, som framhållits i samma avsnitt, vara av betydelse för prövningen av om en uppfinning utövas tillräckligt i Sverige enligt 45 §. Om det i Sverige inte finns en rimlig tillgång till en patenterad produkt, metod eller användning och detta beror på att den endast tillhandahålls på oskäliga villkor, kan det alltså finnas förutsättningar att meddela en tvångslicens enligt den föreslagna lydelsen av 45 § patentlagen.</P>
<P class="p385 ft10">I praktiken är det mycket ovanligt att mål om tvångslicenser prövas av domstol. Ofta torde möjligheten till tvångslicens vara tillräcklig för att</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">123</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_124">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p104 ft4">licensavtal kommer till stånd på frivillig väg. Tillämpningen av det konkurrensrättsliga regelverket kan också framtvinga licenser på rimliga villkor.</P>
<P class="p373 ft4">För att underlätta tillgången till diagnostiska teser på rimliga villkor inom sjukvården kan det vidare finnas skäl att överväga särskilda åtgärder för att samordna och underlätta träffandet av licensavtal. En slutsats från den ovan nämnda <NOBR>OECD-workshopen</NOBR> var att överväga inrättandet av en så kallad <NOBR>”clearinghouse-mechanism”</NOBR> med detta syfte. Syftet med en sådan mekanism vore att göra det enklare för användarna av testerna att träffa licensavtal. Behovet av och den närmare utformningen av sådana åtgärder behöver övervägas närmare. Vi återkommer i avsnitt 10.2 till hur det bör ske.</P>
<P class="p272 ft10">Effekterna för forskningen</P>
<P class="p271 ft5">Ensamrätten enligt ett patent omfattar inte utnyttjanden av uppfinningen för experiment som avser själva uppfinningen (3 § tredje stycket 3 patentlagen). Patent hindrar alltså inte experiment som avser själva uppfinningen. Experimentundantaget infördes i patentlagen 1978, men gällde dessförinnan utan att det uttryckligen framgick av lagen. Begränsningen av ensamrätten berördes i förarbetena till patentlagen (NU 1963:3). Det anfördes att patentet inte skyddar användningar av uppfinningen som kunskapsskälla eller som grundval för fortsatt forskning, experiment eller undervisning. I fråga om uppfinningar som var avsedda att användas för just forskning eller undervisning framhölls dock samtidigt att patentskyddet omfattar de nämnda användningarna. Som exempel gavs att användningen av en patenterad mätapparat i ett laboratorium krävde patenthavarens tillstånd, men att användning av uppfinningen i undersökningssyfte, för att nå fram till en vidare utveckling av den, däremot föll utanför patentskyddet även om undersökningen skedde yrkesmässigt. Undantaget ligger i linje med grundsatsen att ensamrätten avser tillgodogörandet av uppfinningens ekonomiska värde (se NU 1963:3, s. 145; Patentlagstiftningen – en kommentar, Jacobsson, m.fl., Lund, 1980, s. 114). När undantaget infördes i lagtexten utformades det i enlighet med den så kallade marknadspatentkonventionen (se avsnitt 4.4), för att vinna fördelarna av en enhetlig reglering i Västeuropa. Det anfördes i förarbetena att svensk rätt i sak överensstämde med undantaget enligt konventionen (se prop. 1977/78:1, Del A, s. 201 och 330).</P>
<P class="p291 ft5">När det gäller innebörden av experimentundantaget har i tysk praxis klargjorts att experiment avseende uppfinningen omfattas av undantaget även om de sker i vinningssyfte, förutsatt att de till någon del också innebär sökande efter ny kunskap (se Bundesgerichtshofs och Bundesverfassungsgerichts avgöranden <NOBR>1995-07-11</NOBR> respektive <NOBR>2000-10-</NOBR> 05). Fallet gällde påstått intrång i ett patent på ett protein som användes som läkemedel (gammainterferon) för behandling av reumatism. Domstolarna slog fast att experimentundantaget innebar att patentet inte hindrade kliniska försök med syfte att hitta nya användningar av proteinet (behandling av cancer, aids etc.). Försöken hade såväl forskningssyfte som det kommersiella syftet att erhålla försäljningstillstånd för nya läkemedel. Det klargjordes att försöken</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">124</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_125">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p206 ft4">omfattades av experimentundantaget, så länge de syftade till att skaffa ny kunskap, oberoende av vad kunskapen slutligen skulle användas till. Försök som syftar till att ta fram nya eller förbättrade användningar av ett protein hindras alltså inte av patentet på proteinet (se Domeij, Läkemedelspatent, Stockholm 1998, s. 466).</P>
<P class="p86 ft5">När den patenterade uppfinningen är ett forskningsverktyg, exempelvis ett mätinstrument, innebär, som berörts ovan, yrkesmässigt utnyttjande av verktyget intrång i patentet också om utnyttjandet sker i forskningssammanhang. Utnyttjanden som syftar till att utveckla verktyget faller dock under experimentundantaget och omfattas inte av ensamrätten enligt patentet. Bland annat proteiner med funktioner som receptorer (som binder signalsubstanser och utlöser reaktioner i celler) och enzymer (som sätter i gång kemiska reaktioner i levande organismer) är viktiga verktyg i läkemedelsforskningen. Effekterna för forskningen av patent på sådana forskningsverktyg och tillämpningen av experimentundantaget när det gäller användningen av verktygen har varit och är föremål för uppmärksamhet och diskussion (se Domeij, s. 467 ff; <NOBR>OECD-rapporten,</NOBR> s. 52ff; s. 77 ff; <NOBR>Nuffield-rapporten,</NOBR> s. 56 ff). Å ena sidan hävdas att ensamrätterna för verktygen bör begränsas för att underlätta tillgången till dem, å andra sidan att sådana begränsningar skulle komma att leda till att kunskapen om och användningen av verktygen hemlighölls i stället för att patentsökas och offentliggöras (se Domeij, s. 476 f; <NOBR>Nuffield-rapporten,</NOBR> s. 56 ff).</P>
<P class="p299 ft5">Experimentundantaget regleras inte av direktivet och påverkas alltså inte av genomförandet av det. Som behandlats ovan (se avsnitt 7.4 och 7.8) innebär dock direktivet betydelsefulla förtydliganden när det gäller kraven på att redovisa en fastställd funktion hos och en industriell användning av en gensekvens. Direktivet klargör att en förutsättning för att det skall kunna vara fråga om en patenterbar uppfinning är att en specifik funktion har fastställts och att en specifik användning kan anges. I <NOBR>EPO-praxis</NOBR> har med tillämpning av direktivet klargjorts att uppgifterna om funktion och användning måste vara substantiella, specifika och trovärdiga, se O.J. EPO 2002 s. 293 som redovisas ovan i avsnitt 7.4. I det nämnda <NOBR>EPO-fallet</NOBR> nekades patent på ett protein bl.a. därför att den i ansökan påstådda funktion hos proteinet som receptor inte var fastställd och tillräckligt beskriven i ansökan. De angivna användningarna av proteinet var således bara spekulativa. Direktivet bidrar alltså till att förtydliga att enbart spekulativa uppgifter om funktion och användning inte är tillräckliga för att patent skall kunna meddelas. Tillämpningen av kraven på funktion och användning är enligt regeringens bedömning av särskild betydelse för en tillräckligt restriktiv och balanserad praxis när det gäller möjligheterna till patent på exempelvis proteiner för användning som forskningsverktyg.</P>
<P class="p210 ft4">Praktiska erfarenheter av effekterna för forskningen av patent på forskningsverktyg i samband med genetiska uppfinningar redovisades vid <NOBR>OECD-workshopen.</NOBR> Redovisningen var baserad på en studie av förhållandena i Tyskland (se <NOBR>OECD-rapporten,</NOBR> s. 47 f). Några tydliga effekter för kostnaderna för, eller takten i, forskningen kunde enligt studien inte konstateras.</P>
<P class="p87 ft29">När det gäller experimentundantaget skall slutligen nämnas att undantaget kommer att regleras i förordningen om gemenskapspatent och</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">125</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_126">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p237 ft5">att förhandlingar om utformningen av undantaget för närvarande pågår. Förordningens bestämmelser kommer inte att gälla svenska patent, utan endast gemenskapspatent. I den mån utformningen av undantaget skulle komma att avvika från den nuvarande svenska regleringen kommer det dock att föranleda överväganden om motsvarande ändring i patentlagen, eftersom det finns skäl som talar för en enhetlig reglering för svenska patent och gemenskapspatent.</P>
<P class="p268 ft4">Kommissionen lämnade i januari 2002 i enlighet med artikel 16 b i direktivet en rapport med en utvärdering av den verkan ett uteblivet eller försenat offentliggörande av handlingar, med innehåll som kan vara patenterbart, har för den gentekniska grundforskningen (KOM [2002] 2 slutlig). Målet för rapporten var att undersöka i vilken mån det förekommer att offentliggörandet av handlingar med innehåll som skulle kunna vara patenterbart fördröjs på det gentekniska forskningsområdet till följd av att patent söks, verkningarna av sådana eventuella fördröjningar för den gentekniska grundforskningen samt möjliga åtgärder för att rätta till negativa verkningar. Rapporten redovisar en undersökning genomförd bland akademiska forskare och forskare inom näringslivet på genteknikens område. Sammanfattningsvis redovisar rapporten</P>
<P class="p386 ft4"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft8">att patentering av resultaten av genteknisk forskning brukar underlätta offentliggörande och hindra försök till hemlighållande eftersom ansökningshandlingarna offentliggörs senast efter 18 månader efter ingivningsdagen;</SPAN></P>
<P class="p387 ft26"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft75">att den genomförda undersökningen visar att försenat offentliggörande faktiskt förekommer, men i mindre utsträckning ju mer erfarenhet användarna har av patentsystemet; bland erfarna användare förekommer förseningar i mindre än 20 % av alla fall;</SPAN></P>
<P class="p386 ft4"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft8">att erfarenheter visar att det krävs lägre detaljnivå i en patentansökan än i en framgångsrik vetenskaplig publikation och att sena offentliggöranden därför kan undvikas genom att patentansökan utarbetas först;</SPAN></P>
<P class="p387 ft26"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft75">att nästan hälften av de tillfrågade forskarna från den akademiska sektorn utan tidigare erfarenhet av patentsystemet men med avsikt att använda det i framtiden anser att betydande förseningar kommer att uppstå på grund av patentsystemet; det behövs därför information och stöd till dessa forskare för att motverka de felaktiga uppfattningarna och hjälpa dem bli mer bekanta med</SPAN></P>
<P class="p388 ft4">patentsystemet.</P>
<P class="p55 ft26">Förutom informations- och stödinsatser tas i rapportens slutsatser upp betydelsen av möjligheten till en så kallad provisorisk patentansökan enligt artikel 5 i patenträttskonventionen (Patent Law Treaty, PLT) och införandet av så kallad nyhetsfrist på global nivå. Genomförandet av PLT i Sverige pågår för närvarande (se avsnitt 4.3.3). Nyhetsfrist innebär i korthet att offentliggöranden av uppfinningen som skett inom en viss tid före ansökningsdagen inte skall ha någon betydelse för bedömningen av om uppfinningen är ny (att vissa offentliggöranden inte är nyhetsskadliga gäller redan i dag i svensk rätt; se 2 § femte stycket patentlagen; jfr artikel 55 EPC). Frågan om en harmoniserad nyhetsfrist på global nivå behandlas för närvarande inom ramen för förhandlingarna om förslaget till konventionen om materiell patenträtt (Substantial Patent Law Treaty,</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">126</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_127">
<P class="p241 ft4">SPLT) i WIPO:s ständiga kommitté för patenträtt. EU:s medlemsländer Prop. 2003/04:55 har i förhandlingarna nyligen uttalat sig positivt till en begränsad form av</P>
<P class="p205 ft4">nyhetsfrist som en del av en större förhandlingslösning.</P>
<P class="p192 ft4">När det gäller effekterna för forskningen av genpatent gör regeringen sammanfattningsvis följande bedömning. Direktivets betydelse för möjligheterna till patent på forskningsverktyg gäller särskilt förtydligandena av kraven på fastställd funktion och industriell användning. Genomförandet av direktivet skapar förutsättningar för en tillräckligt restriktiv och balanserad praxis när det gäller möjligheterna till patent på exempelvis proteiner för användning som forskningsverktyg. Tillgängliga studier ger inte stöd för påtagliga negativa effekter för forskningen av nuvarande möjligheter till patentskydd. Det finns dock anledning att noga följa utvecklingen av praxis och att löpande följa hur patentsystemets utveckling i stort påverkar möjligheterna för forskningen. Vi återkommer i avsnitt 10.2 till hur denna uppföljning bör ske.</P>
<P class="p242 ft24"><SPAN class="ft4">10.2</SPAN><SPAN class="ft66">Behovet av att följa utvecklingen m.m.</SPAN></P>
<P class="p200 ft5">Biotekniken är inne i ett expansivt skede och spelar redan i dag en viktig roll inom ett växande antal industrigrenar. Förväntningarna på den framtida utvecklingen är mycket höga, inte minst inom hälso- och sjukvården. Det finns en bred konsensus om att möjligheten till ett effektivt patentskydd är en nödvändig förutsättning för att utveckla bl.a. nya läkemedel. Samtidigt är det viktigt att patentsystemet inte öppnar för ett alltför starkt och brett skydd. Det måste alltså finnas en rimlig balans mellan intresset av ett effektivt skydd och övriga allmänna och enskilda intressen. Särskilt viktigt är att man inom hälso- och sjukvården får tillgång till exempelvis genetiska tester på rimliga villkor samt att negativa effekter för forskningen undviks. I praktiken upprätthålls denna balans mellan olika intressen genom en strikt tillämpning av de grundläggande förutsättningarna för patent (nyhet, uppfinningshöjd och industriell användning) och avgränsningen av skyddets omfattning. Direktivet innebär vissa förtydliganden i dessa avseenden, speciellt när det gäller kravet på industriell användning (se avsnitt 7.8).</P>
<P class="p249 ft5">Den snabba utvecklingen på bioteknikområdet gör det dock viktigt att noga följa utvecklingen och ha beredskap för eventuella ytterligare åtgärder för att upprätthålla balansen mellan olika enskilda och allmänna intressen. Behovet av särskilda åtgärder för att följa utvecklingen har framhållits i avsnitt 7.7, 8.8 och 10.1. Behovet gäller den fortsatta utvecklingen av patentpraxis när det gäller biotekniska uppfinningar. Det gäller också de befarade negativa effekterna för hälso- och sjukvården samt forskningen. Åtgärderna för att följa utvecklingen bör innefatta uppdrag om analys och bedömningar samt om att föreslå eventuella åtgärder. För att genomföra detta avser regeringen att tillsätta en särskild grupp med bred sammansättning.</P>
<P class="p389 ft4">127</P>
</DIV>
<DIV id="page_128">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t7">
<TR>
<TD class="tr12 td149"><P class="p3 ft10">Gruppens sammansättning</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p276 ft5">Gruppen skall vara sammansatt så att den sakkunskap som krävs är representerad när det gäller vetenskap, grundforskning och tillämpad forskning, berörda industrigrenar samt hälso- och sjukvården. Gruppen skall utses så att den besitter tillräcklig kunskap om patentsystemet. Behovet av etiskt skolade personer skall också tillgodoses.</P>
<P class="p281 ft10">Uppdragets innehåll</P>
<P class="p276 ft5">Uppdraget skall avse att följa och redovisa tillämpningen av de grundläggande patenterbarhetsvillkoren när det gäller biotekniska uppfinningar, särskilt uppfinningshöjd och industriell användbarhet. Det skall avse att följa och redovisa utvecklingen av praxis när det gäller det så kallade oinskränkta produktskyddet (se ovan avsnitt 8.8). Praxisutvecklingen när det gäller det etiskt motiverade undantaget för uppfinningar vars användning strider mot allmän ordning eller goda seder skall också följas och redovisas (se avsnitt 7.7).</P>
<P class="p21 ft4">På grundval av redovisningen av utvecklingen skall en analys och bedömning av effekterna av praxisutvecklingen göras. Bedömningen skall ta sikte på frågan om tillämpningen av regelsystemet är tillräckligt restriktiv. Effekterna när det gäller tillgången till genetiska tester och forskningsverktyg skall belysas särskilt.</P>
<P class="p12 ft4">I de delar där direktivet har inneburit förtydliganden, exempelvis när det gäller kravet på industriell användning, skall en utvärdering av de lagändringar som nu föreslås göras.</P>
<P class="p11 ft4">Också utöver vad som följer av uppföljningen av praxisutvecklingen skall underlag tas fram och analys göras när det gäller farhågorna om negativa effekter för hälso- och sjukvården och forskningen (se avsnitt 10.1). I det sammanhanget skall behovet av särskilda åtgärder för att förbättra rutinerna för hanteringen av patentfrågor inom hälso- och sjukvården och forskningen, särskilt för att underlätta träffandet av licensavtal, bedömas.</P>
<P class="p195 ft5">På grundval av de analyser och bedömningar som görs skall eventuella rekommendationer och förslag till åtgärder lämnas. Rekommendationer och förslag skall i första hand avse åtgärder på europeisk nivå. Eventuella åtgärder för att förbättra rutinerna för hanteringen av patentfrågor inom hälso- och sjukvården och forskningen, särskilt för att underlätta träffandet av licensavtal, om sådana behövs, (t.ex. genom riktlinjer/rekommendationer, standardavtal etc.) skall dock i första hand avse svenska förhållanden.</P>
<P class="p390 ft1"><SPAN class="ft22">11</SPAN><SPAN class="ft74">Deposition och tillgång till biologiskt material</SPAN></P>
<P class="p215 ft24"><SPAN class="ft4">11.1</SPAN><SPAN class="ft66">Inledning</SPAN></P>
<P class="p337 ft4">Ett viktigt syfte med patentsystemet är som berörts i avsnitt 6.3 och 7.2.1</P>
<P class="p205 ft36">att sprida kunskapen om ny teknik. En förutsättning för patent är därför</P>
<P class="p364 ft4">128</P>
</DIV>
<DIV id="page_129">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t28">
<TR>
<TD class="tr9 td32"><P class="p3 ft4">att uppfinningen</P></TD>
<TD class="tr9 td195"><P class="p391 ft4">i ansökan beskrivs så tydligt att</P></TD>
<TD class="tr9 td196"><P class="p3 ft4">en fackman</P></TD>
<TD class="tr9 td197"><P class="p3 ft10">med Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr10 td138"><P class="p3 ft6">ledning av beskrivningen kan utöva uppfinningen (8 § patentlagen; se</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td138"><P class="p3 ft4">avsnitt 7.2.1). En patentansökan offentliggörs senast 18 månader efter</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td32"><P class="p3 ft10">ansökningsdagen</P></TD>
<TD class="tr11 td195"><P class="p392 ft4">(eller prioritetsdagen) (se 22 §</P></TD>
<TD class="tr11 td196"><P class="p67 ft10">patentlagen).</P></TD>
<TD class="tr11 td197"><P class="p40 ft4">De</P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p20 ft4">offentliga patentdatabaserna är en betydelsefull källa till ny kunskap och ny teknik som är tillgänglig för alla. Systemet innebär alltså att kunskap om ny teknik sprids samt skapar förutsättningar för fortsatt kunskaps- och teknikutveckling och för nya uppfinningar.</P>
<P class="p21 ft5">I vissa fall är det inte möjligt att enbart genom patentansökan i ord tillräckligt tydligt beskriva uppfinningen. När uppfinningen avser biologiskt material måste fackmannen, för att kunna utöva uppfinningen, ibland också ha möjlighet att få tillgång till det biologiska materialet. För sådana fall finns särskilda bestämmelser om skyldighet för den som söker patent att deponera material, som inte är allmänt tillgängligt, och om rätt för andra personer att få tillgång till det deponerade materialet.</P>
<P class="p21 ft5">De nuvarande bestämmelserna avser endast mikrobiologiskt material. Utvecklingen under senare år har lett till ett behov av att utvidga reglernas tillämpningsområde, så att de även omfattar annat biologiskt än mikrobiologiskt material. Det finns dessutom anledning att förtydliga eller komplettera vissa av de bestämmelser som gäller idag.</P>
<P class="p12 ft4">I det följande ges först en kort beskrivning av nuvarande ordning (avsnitt 11.2). Efter utgångspunkterna (11.3) behandlas behovet av förändringar (avsnitt 11.4).</P>
<P class="p248 ft24"><SPAN class="ft4">11.2</SPAN><SPAN class="ft66">Nuvarande ordning</SPAN></P>
<P class="p252 ft4">Sverige har tillträtt Budapestöverenskommelsen, som innehåller bestämmelser om internationellt erkännande av deposition av mikroorganismer i samband med patentärenden (se avsnitt 4.3.10). Den svenska regleringen på området är därför utformad i enlighet med överenskommelsen.</P>
<P class="p11 ft5">Enligt 8 § andra stycket fjärde meningen patentlagen skall en uppfinning som avser ett mikrobiologiskt förfarande eller ett alster av ett sådant förfarande i de fall som anges i 8 a § anses tillräckligt tydligt angiven endast om dessutom villkoren i den paragrafen är uppfyllda. Av 8 a § framgår att en kultur av en mikroorganism skall deponeras, om det vid utövandet av en uppfinning skall användas en mikroorganism som varken är allmänt tillgänglig eller kan beskrivas så i ansöknings- handlingarna att en fackman kan utöva uppfinningen. Depositionen skall göras senast den dag då ansökningen görs.</P>
<P class="p195 ft5">Närmare regler om deposition finns i 17 § andra stycket och 17 a– 17 b §§ patentkungörelsen (1967:838). Enligt bestämmelserna skall ansökan vid ingivandet innehålla de uppgifter som sökanden har tillgång till och som är av betydelse för mikroorganismens karaktäristika (17 § andra stycket). Sökandens skyldighet att lämna dessa uppgifter gäller alltså även material som har deponerats. Depositionen skall göras i enlighet med Budapestöverenskommelsen och hos en institution som är internationell depositionsmyndighet enligt överenskommelsen (17 a § första stycket). En sammanställning över dessa institutioner finns</P>
<P class="p205 ft48">tillgänglig hos Patent- och registreringsverket (PRV). Har en deposition</P>
<P class="p364 ft4">129</P>
</DIV>
<DIV id="page_130">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p113 ft5">gjorts, skall sökanden inom sexton månader från den dag då ansökan gjordes eller, om prioritet yrkas, den dag från vilken prioritet begärs (se om prioritet ovan i avsnitt 7.2.1) lämna PRV skriftlig uppgift om den institution hos vilken depositionen har gjorts och det nummer som institutionen har åsatt depositionen (17 b § första stycket).</P>
<P class="p86 ft5">Kulturen skall enligt 8 a § patentlagen fortlöpande finnas deponerad, så att den kan lämnas ut till den som enligt lagen är berättigad att få ut prov från kulturen. Om något prov inte kan tillhandahållas från kulturen, t.ex. på grund av att den inte längre är livsduglig, skall den ersättas med en ny kultur av samma organism. Närmare bestämmelser om detta finns i 17 c § patentkungörelsen. Av bestämmelserna framgår bl.a. att den nya depositionen i regel skall göras inom tre månader från den dag då deponenten tog emot en underrättelse från depositionsmyndigheten om att prov från den tidigare deponerade kulturen inte längre kan tillhandahållas. Vidare anges att också en ny deposition skall göras i enlighet med Budapestöverenskommelsen. Det innebär bl.a. att den skall åtföljas av en underskriven förklaring där det intygas att det material som är föremål för ny deposition är detsamma som det som ursprungligen deponerades. När ny deposition skett anses den nya depositionen, enligt 8 a § patentlagen, gjord redan den dag då den tidigare depositionen gjordes.</P>
<P class="p299 ft26">Bestämmelser om i vilken utsträckning andra har rätt att få tillgång till sådana kulturer av mikroorganismer som har deponerats enligt reglerna i 8 a § finns i 22 § <NOBR>sjätte–åttonde</NOBR> styckena patentlagen samt 25 <NOBR>a–25</NOBR> d §§ patentkungörelsen. Dessutom finns en särskild bestämmelse i 56 § patentlagen. Bestämmelserna baseras på regleringen av när ansökningshandlingarna blir offentliga <NOBR>(21–22</NOBR> §§ patentlagen) och utgår från 8 kap. 13 § sekretesslagen (1980:100), som föreskriver sekretess i ärende om ansökan om patent för uppgift om uppfinning eller företagshemlighet, om inte annat följer av gällande patentlagstiftning.</P>
<P class="p208 ft41">Huvudregeln är att var och en har rätt att få ut prov från det deponerade materialet när patent har meddelats (22 § sjätte stycket patentlagen jämfört med första stycket i samma paragraf). För att undvika att långa handläggningstider leder till att materialet hemlighålls alltför länge, finns dessutom en bestämmelse om obligatoriskt offentliggörande efter viss tid (22 § sjätte stycket patentlagen). Bestämmelsen hänvisar till vad som gäller för offentliggörande av en patentansökan (enligt 22 § första till tredje styckena). Enligt bestämmelsen blir deponerat material som hänför sig till en inneliggande ansökan tillgängligt efter arton månader från ansökningsdagen (eller, om prioritet yrkas, den dag från vilken prioritet begärs). Om en ansökan avskrivs eller avslås innan artonmånadersfristen har gått ut, och inte senare återupptas, förblir dock materialet hemligt.</P>
<P class="p393 ft26">Under tiden från att en ansökan offentliggörs (arton månader från ansökans- eller prioritetsdagen) till dess patentet meddelas, eller patentansökan avgörs slutligt utan att leda till patent, har sökanden viss möjlighet att påverka vem som kan få tillgång till det deponerade materialet. Om sökanden begär det, får prov utlämnas endast till särskild sakkunnig (22 § sjunde stycket patentlagen). En sådan begäran skall göras inom sexton månader från ansökningsdagen eller, om prioritet</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">130</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_131">
<P class="p241 ft4">yrkas, från den dag från vilken prioritet begärs (25 b § första stycket Prop. 2003/04:55 patentkungörelsen).</P>
<P class="p11 ft5">Den som vill få ut ett prov av deponerat material skall skriftligen begära det hos Patent och registreringsverket (PRV) och lämna en förbindelse som syftar till att förebygga missbruk av provet. Om ett prov endast får lämnas ut till en särskild sakkunnig är det istället denne som skall lämna förbindelsen (22 § åttonde stycket patentlagen). Om en framställning om prov från en deposition gäller en patentansökan, som ännu inte har avgjorts slutligt, skall den som vill få ut provet förbinda sig gentemot patentsökanden dels att inte använda provet för annat än experiment, dels att inte låta någon annan få tillgång till provet innan ansökan har avgjorts slutligt eller, om patent meddelas, innan patentet har upphört att gälla (25 a § andra stycket patentkungörelsen). Om framställningen i stället gäller ett prov, som hör till ett meddelat patent, skall den som vill få ut provet förbinda sig gentemot patenthavaren att inte låta någon annan få tillgång till provet innan patentet har upphört att gälla (25 a § tredje stycket patentkungörelsen). Förbindelserna skall också omfatta kulturer, som har härletts från provet och som har behållit de karaktäristika hos den deponerade kulturen som är väsentliga för att utöva uppfinningen (25 a § fjärde stycket patentkungörelsen). Förbindelserna hindrar dock inte att en avledd kultur deponeras för en ny patentansökan, om det behövs. Den som har uppfunnit något nytt med hjälp av provet kan alltså använda det för deposition i samband med att patentansökan för den nya uppfinningen ges in.</P>
<P class="p394 ft4">En patentsökande kan också begära att en deponerad kultur skall hållas tillgänglig tidigare än vad som följer av ovan redovisade bestämmelser (22 § tredje stycket patentlagen). Om sökanden åberopar ansökningen mot någon annan innan materialet blivit offentligt är han eller hon dessutom, enligt 56 § patentlagen, skyldig att lämna sitt samtycke till att denne får prov från kulturen.</P>
<P class="p21 ft5">Andra lagar och bestämmelser kan innehålla förbud mot att ta del av deponerat material. Sådana förbud påverkas inte av de bestämmelser som har beskrivits ovan (22 § sjätte stycket patentlagen). Om någons befattning med ett prov kan antas vara förbunden med en påtaglig risk med hänsyn till organismens skadebringande egenskaper gäller dessutom att provet inte skall lämnas ut (samma stycke).</P>
<P class="p248 ft24"><SPAN class="ft4">11.3</SPAN><SPAN class="ft66">Utgångspunkter för övervägandena</SPAN></P>
<P class="p294 ft6">De grundläggande utgångspunkterna (se ovan avsnitt <NOBR>6.3–4)</NOBR> för genomförandet av direktivet är behoven av</P>
<P class="p295 ft4"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft8">patenträttsligt skydd för biotekniska uppfinningar,</SPAN></P>
<P class="p15 ft4"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft8">ett balanserat system,</SPAN></P>
<P class="p15 ft4"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft8">uttryckliga bestämmelser och tydliga gränser i lagstiftningen,</SPAN></P>
<P class="p15 ft4"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft8">etiskt motiverade gränser,</SPAN></P>
<P class="p15 ft4"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft8">vissa förtydligande och kompletterande bestämmelser, samt</SPAN></P>
<P class="p15 ft4"><SPAN class="ft7">-</SPAN><SPAN class="ft8">förenlighet med </SPAN><NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> och CBD.</P>
<P class="p395 ft10">I detta kapitel behandlas vissa bestämmelser om deposition av och tillgång till biologiskt material. Bestämmelser svarar främst mot behovet</P>
<P class="p396 ft4">131</P>
</DIV>
<DIV id="page_132">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GR0355132x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<P class="p241 ft4">av kompletterande bestämmelser mot bakgrund av utvecklingen på det Prop. 2003/04:55 biotekniska området.</P>
<P class="p248 ft24"><SPAN class="ft4">11.4</SPAN><SPAN class="ft66">Överväganden</SPAN></P>
<P class="p325 ft4">Regeringens förslag: Patentlagens bestämmelser i 8 och 8 a §§ – om skyldigheten att deponera mikroorganismer som varken är allmänt tillgängliga eller kan beskrivas i patentansökningen på ett sådant sätt att en fackman med ledning av uppgifterna kan utöva uppfinningen – görs tillämpliga på allt biologiskt material.</P>
<P class="p12 ft4">På motsvarande sätt görs patentlagens bestämmelser i 22 och 56 §§ – om rätt att få prov från sådant deponerat material – tillämpliga på allt biologiskt material.</P>
<P class="p11 ft5">I patentlagen klargörs att prov av det biologiska materialet får lämnas ut efter det att patent meddelats, även om patentet senare har upphört eller förklarats ogiltigt (22 § sjätte stycket andra meningen patentlagen).</P>
<P class="p21 ft10">Om en ansökan avslås eller återkallas skall, om sökanden begär det, under 20 år från patentansökningen prov endast lämnas ut till en särskild sakkunnig (22 § sjunde stycket andra meningen patentlagen).</P>
<P class="p397 ft10">Promemorians förslag överensstämmer i huvudsak med regeringens. I promemorian föreslås dock ingen justering i 56 § patentlagen.</P>
<P class="p286 ft4">Remissinstanserna: Samtliga remissinstanser har tillstyrkt förslaget eller lämnat det utan erinran.</P>
<P class="p11 ft5">Skälen för regeringens förslag: I artikel 13 i direktivet preciseras depositionskraven för de fall att en uppfinning gäller biologiskt material som varken finns allmänt tillgängligt eller kan beskrivas i en patentansökan så att en fackman kan utöva den, liksom för de fall att uppfinningen innebär användning av sådant material. En sådan uppfinning skall, enligt artikel 13.1, anses vara tillräckligt beskriven endast om a) det biologiska materialet senast den dag då patentansökan gavs in har deponerats hos en erkänd depositionsinstitution, b) ansökningen i sin lydelse vid ingivandet innehåller de uppgifter av betydelse beträffande mikroorganismens karaktäristika som sökanden har tillgång till, samt c) namnet på depositionsinstitutionen och depositionsnumret anges i patentansökan.</P>
<P class="p195 ft5">Det deponerade biologiska materialet skall enligt artikel 13.2 göras tillgängligt genom att ett prov lämnas ut, a) före det första offentliggörandet av patentansökan, endast till sådana personer som är behöriga med stöd av nationell patenträtt, b) under tiden mellan det att patentansökan först offentliggörs och patentet meddelas, till alla som begär det, eller om deponenten så begär, endast till en oberoende expert, samt c) sedan patentet har meddelats, och oberoende av om det senare upphävs eller ogiltigförklaras, till alla som begär det.</P>
<P class="p21 ft5">Enligt artikel 13.3 får provet lämnas ut endast om den som begär det förbinder sig att under patentets giltighetstid, a) inte vidarebefordra något prov från det deponerade biologiska materialet eller något därur härlett material till tredje man, och b) inte använda något prov från det deponerade materialet eller något därur härlett material annat än i</P>
<P class="p398 ft4">132</P>
</DIV>
<DIV id="page_133">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p206 ft4">experimentsyfte. Kravet i 13.3 gäller dock inte om den som sökt eller innehar patent uttryckligen avstår från en sådan förbindelse.</P>
<P class="p86 ft26">För situationer där ansökan avslås eller återkallas gäller enligt artikel 13.4 att deponenten får begära att tillgång till det deponerade materialet begränsas till en oberoende expert under 20 år från och med den dag då patentansökan gavs in, samt att bestämmelserna i artikel 13.3 i så fall skall tillämpas. En begäran enligt artikel 13.2.b eller 13.4 – att materialet endast skall lämnas ut till en oberoende expert – får enligt artikel 13.5 göras endast fram till den dag då de tekniska förberedelserna för offentliggörande av patentansökan anses avslutade.</P>
<P class="p267 ft4">Ny deposition skall enligt artikel 14.1 tillåtas på samma villkor som de som föreskrivs i Budapestöverenskommelsen, om det biologiska material som deponerats i enlighet med artikel 13 upphör att vara tillgängligt hos den erkända depositionsinstitutionen.</P>
<P class="p87 ft5">I artikel 14.2 föreskrivs avslutningsvis att varje ny deposition skall åtföljas av en av deponenten undertecknad förklaring. I förklaringen skall intygas att det biologiska material som är föremål för den nya depositionen är detsamma som det som ursprungligen deponerades.</P>
<P class="p87 ft26">Eftersom såväl direktivet som den svenska patentlagen baseras på de principer som anges i Budapestöverenskommelsen, överensstämmer de i allt väsentligt med varandra. Den svenska regleringen omfattar dock inte annat biologiskt än mikrobiologiskt material. I patentlagen saknas dessutom en uttrycklig bestämmelse motsvarande den i artikel 13.2.c, att patentets upphörande eller ogiltigförklarande inte hindrar att prov från deponerat material lämnas ut. Patentlagen innehåller inte heller någon bestämmelse som motsvarar artikel 13.4, vilken innebär att sökanden, om patentansökan har avslagits eller återkallats, kan begära att prov från depositionen under 20 år från den dag patentansökan ingavs endast får lämnas till en oberoende expert.</P>
<P class="p87 ft26">Det är angeläget att nuvarande regler 8, 8 a, 22 och 56 §§ patentlagen anpassas till den utveckling som skett under senare år. Reglernas tillämpningsområde bör därför, på sätt som anges i direktivet, utvidgas till att även omfatta annat biologiskt än mikrobiologiskt material.</P>
<P class="p267 ft4">Det bör införas en bestämmelse i 22 § sjätte stycket patentlagen, om att det förhållandet att patentet upphör eller ogiltigförklaras inte hindrar att prov från deponerat biologiskt material lämnas ut. Motsvarande torde gälla redan idag, men en uttrycklig bestämmelse bör införas i klargörande syfte.</P>
<P class="p87 ft5">Det s.k. expertundantag som finns i patentlagen (22 § sjunde stycket), dvs. möjligheten för den som har sökt – men ännu inte beviljats – patent att under viss tid begränsa tillgången till det deponerade materialet på så sätt att endast särskild sakkunnig (oberoende expert) kan få ut prov från deponerat material, motiveras av att det finns risk för missbruk om konkurrenter på ett tidigt stadium får direkt tillgång till ett prov från en deponerad organism. Genom direktivet slås fast att detsamma skall gälla även om en ansökan har avslagits eller återkallats, dock längst i 20 år. Motsvarande gäller när patentansökan har ingivits vid den europeiska patentmyndigheten (European Patent Office, EPO). Också svensk lagstiftning bör anpassas på angivet sätt. Detta görs lämpligen genom ett tillägg i 22 § sjunde stycket patentlagen.</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">133</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_134">
<P class="p399 ft4">Direktivet innebär enligt regeringens bedömning inte att det för Prop. 2003/04:55 medlemsstaterna finns en skyldighet att under alla förhållanden lämna ut</P>
<P class="p400 ft4">prover av farligt material. Patentlagens begränsningar av rätten att få ut ett prov, för den som till följd av en föreskrift i någon författning inte får ta befattning med det deponerade materialet, eller för den vars befattning med provet kan antas vara förbunden med en påtaglig risk med hänsyn till materialets skadebringande egenskaper (22 § sjätte stycket), kan därför inte anses stå i strid med direktivet.</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t30">
<TR>
<TD class="tr0 td65"><P class="p360 ft1">12</P></TD>
<TD class="tr0 td152"><P class="p24 ft1">Ursprungsangivelser</P></TD>
<TD class="tr0 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr34 td146"><P class="p3 ft76"> </P></TD>
<TD class="tr17 td198"><P class="p3 ft77"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td147"><P class="p148 ft4">Regeringens bedömning: I patentkungörelsen bör införas en</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td147"><P class="p148 ft10">bestämmelse om skyldighet för sökanden att i patentansökan ange det</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr20 td148"><P class="p148 ft10">geografiska ursprunget för biologiskt material från växt- eller djurriket.</P></TD>
<TD class="tr19 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr31 td149"><P class="p298 ft4">Promemorians bedömning överensstämmer i huvudsak med</P></TD>
<TD class="tr31 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p148 ft4">regeringens.</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p298 ft10">Remissinstanserna: En klar majoritet av remissinstanserna har anfört</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td149"><P class="p148 ft4">att de instämmer i promemorians bedömning eller lämnat den utan</P></TD>
<TD class="tr12 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p148 ft10">erinran. Några remissinstanser har dock, med hänvisning till lagtekniska</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p148 ft10">överväganden eller pågående förhandlingar, ifrågasatt det lämpliga i att</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p148 ft10">införa ett krav om att det geografiska ursprunget för biologiskt material</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p148 ft10">skall anges i patentansökan. Andra remissinstanser har anfört att kravet</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p148 ft10">bör vara sanktionerat, alternativt att Sverige internationellt bör verka för</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p148 ft10">ett sanktionerat krav. Några remissinstanser har anfört att frågan om ett</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td149"><P class="p148 ft10">sanktionerat krav är så komplex att dess effekter bör utredas noga innan</P></TD>
<TD class="tr12 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p148 ft4">man tar ställning till vilken linje Sverige bör driva.</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p298 ft10">Skälen för regeringens bedömning: En utgångspunkt (se avsnitt 6.4)</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p148 ft10">är att direktivet skall genomföras på ett sätt som är förenligt med TRIPs-</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p148 ft4">avtalet och konventionen om biologisk mångfald (Convention on</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td149"><P class="p148 ft4">Biological Diversity, CBD).</P></TD>
<TD class="tr12 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p298 ft4">I artikel 1.2 i direktivet framhålls att direktivet inte påverkar</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p148 ft4">medlemsstaternas skyldigheter enligt <NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> och CBD. I</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p148 ft4">ingressen anförs att medlemsstaterna vid genomförandet av direktivet</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p148 ft4">särskilt bör beakta artiklarna 3 (tillträde till genetiska resurser), 8 j</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p148 ft4">(traditionell kunskap), 16.2 andra meningen (tillgång till teknik och</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p148 ft10">tekniköverföring) och 16.5 (om att immaterialrätten skall tillämpas så att</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td149"><P class="p148 ft4">den stödjer – och inte strider – mot CBD:s mål) i CBD (skäl 55) (se</P></TD>
<TD class="tr12 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p148 ft10">närmare om konventionen i avsnitt 4.3.8). Enligt direktivets ingress bör</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p148 ft11">också patentansökan i förekommande fall innehålla en upplysning om det</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p148 ft10">geografiska ursprunget för biologiskt material som en uppfinning gäller</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p148 ft11">eller använder. Ursprunget bör anges om det är känt. Detta bör gälla utan</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p148 ft4">att det påverkar prövningen av patentansökningar och giltigheten</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td149"><P class="p148 ft4">avseende de rättigheter som följer av meddelade patent (skäl 27).</P></TD>
<TD class="tr12 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p298 ft4">Frågan om att det i patentansökningar skall lämnas uppgifter om</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p148 ft10">ursprunget för biologiskt material som uppfinningen avser eller använder</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p148 ft4">behandlas i en rad internationella fora, särskilt WIPO:s mellanstatliga</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p148 ft4">kommitté (se om kommittén i avsnitt 4.3.9), <NOBR>TRIPs-rådet</NOBR> (se avsnitt</P></TD>
<TD class="tr11 td198"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td149"><P class="p148 ft11">4.3.6) och inom ramen för CBD. Syftet med sådana ursprungsangivelser i</P></TD>
<TD rowspan=2 class="tr1 td198"><P class="p23 ft4">134</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr32 td65"><P class="p3 ft63"> </P></TD>
<TD class="tr32 td152"><P class="p3 ft63"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="page_135">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p113 ft5">patentansökningar är att underlätta för länder som tillhandhåller genetiska resurser att övervaka efterlevnaden av bestämmelser och avtal om dels tillträde till genetiska resurser, dels rättvis fördelning av den ekonomiska avkastningen från användningen av sådana resurser. Ursprungsangivelser är alltså en åtgärd med anknytning till patentsystemet för att förverkliga CBD:s mål om tillträde till och fördelning av avkastning från genetiska resurser (se närmare om konventionen i avsnitt 4.3.8 och 6.4). Det är viktigt att snarast få till stånd ändamålsenliga och effektiva lösningar av detta slag som på ett balanserat sätt beaktar berörda intressen. Sverige deltar aktivt i pågående internationellt arbete med denna målsättning. Införandet av bestämmelser om ursprungsangivelser i svensk patenträtt bör ses i sitt sammanhang med pågående internationellt förhandlingsarbete.</P>
<P class="p207 ft4">Promemorians förslag innebär att en skyldighet att i patentansökan ange det geografiska ursprunget för biologiskt material införs. Bestämmelsen är inte sanktionerad. Genom en sådan lösning markerar Sverige vikten av att det på internationell nivå snarast skapas ett system som bidrar till efterlevnaden av bestämmelserna i CBD. Som Naturvårdsverket har påpekat kan också ett icke sanktionerat krav på sikt underlätta förverkligandet av CBD:s syfte om skälig och rättvis fördelning av de vinster som uppkommer vid användning av genetiska resurser. Tillgången till dessa uppgifter i patentansökan ger, som framhållits, möjligheter för ursprungsländerna att övervaka efterlevnaden av bestämmelser och avtal om tillträde till genetiska resurser och rättvis fördelning av den ekonomiska avkastningen från användningen av sådana resurser.</P>
<P class="p208 ft41">Såväl Patent- och registreringsverket (PRV) som Patentbesvärsrätten (PBR) har haft vissa invändningar mot den lagstiftningsteknik som föreslås i promemorian, dvs. förslaget att införa en icke sanktionerad skyldighet att lämna vissa uppgifter. Några formella hinder mot en sådan lösning finns dock inte. Enligt regeringens mening är det angeläget att åtgärder som bidrar till efterlevnaden av CBD:s bestämmelser om tillträde till genetiska resurser och rättvis fördelning av den ekonomiska avkastningen från användningen av sådana resurser vidtas. Skäl 27 i direktivets ingress bör därför på lämpligt sätt komma till uttryck i det svenska regelsystemet. Det geografiska ursprunget för sådant biologiskt material från växt- eller djurriket som avses med eller används i en uppfinning bör alltså framgå av patentansökningen. En bestämmelse om att en ursprungsangivelse skall finnas i patentansökan bör införas i patentkungörelsen, som innehåller de närmare bestämmelserna om utformningen av en patentansökan.</P>
<P class="p401 ft26">Flera remissinstanser har haft synpunkter när det gäller sanktioner för en bestämmelse om ursprungsangivelse. Styrelsen för internationellt samarbete (Sida), Kungliga skogs- och lantbruksakademien, Svenska naturskyddsföreningen och Vetenskapliga rådet för biologisk mångfald har föreslagit att det i patentlagen införs en bindande bestämmelse som innebär att en patentansökan skall avslås om det geografiska ursprunget av biologiskt material inte framgår av patentansökan. Centrum för biologisk mångfald har anfört att man på gemenskapsnivå bör utreda möjligheten att införa ett sådant krav. Naturvårdsverket, Kungliga skogs- och lantbruksakademien och Vetenskapliga rådet för biologisk mångfald</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">135</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_136">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GR0355136x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<P class="p241 ft4">har som alternativ föreslagit att Sverige skall verka internationellt för att Prop. 2003/04:55 ett sådant krav införs. Läkemedelsindustriföreningen, Svenska</P>
<P class="p214 ft4">Föreningen för Industriellt Rättsskydd och Svenskt Näringsliv har å andra sidan – med hänvisning till pågående förhandlingar och frågans komplexitet – invänt mot en sådan lösning.</P>
<P class="p11 ft26">Mot bakgrund av synpunkterna skall till att börja med framhållas att artikel 27 <NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> begränsar vilka förutsättningar för patent som får ställas upp. Regeringen bedömer att materiella bestämmelser om att ursprungsangivelser är en förutsättning för giltigheten av ett patent skulle stå i strid med artikeln. Vidare reglerar Patenträttskonventionen (Patent Law Treaty, PLT) (se avsnitt 4.3.4) möjligheterna att ställa upp ytterligare formella förutsättningar för att patent skall beviljas. Enligt direktivets ingress bör, som framgått, krav på att ange det geografiska ursprunget gälla utan att det påverkar prövningen av patentansökningar och giltigheten avseende de rättigheter som följer av meddelade patent (skäl 27). Vi bedömer mot denna bakgrund att det inte är möjligt att nu i svensk rätt införa bestämmelser om ursprungsangivelser med sanktioner inom patentsystemet. Den föreslagna bestämmelsen i patentkungörelsen bör därför i enlighet med skäl 27 i direktivet utformas så att bristande uppgifter skall sakna betydelse för såväl prövningen av ansökningen som giltigheten av de rättigheter som följer av ett meddelat patent.</P>
<P class="p249 ft41">För att ett system med ursprungsangivelser skall fylla sitt syfte är det dock angeläget att det kommer till stånd ändamålsenliga och effektiva sanktioner så att skyldigheten att lämna uppgifter efterlevs. Sverige agerar i enlighet med denna utgångspunkt i det pågående arbetet internationellt i olika fora. I förhandlingarna i <NOBR>TRIPs-rådet</NOBR> har Sverige medverkat till konkreta förslag med detta syfte. EG och dess medlemsstater har i dessa förhandlingar förklarat sig vara beredda att diskutera ett internationellt regelverk enligt vilket det geografiska ursprunget av biologiskt material skall anges i patentansökan och sanktioneras utanför patentsystemet genom exempelvis skadestånd eller vite (se dokument IP/C/W/383). Det är angeläget att arbetet med dessa åtgärder leder till resultat och sker koordinerat mellan berörda fora. Regeringen verkar för detta. När arbetet lett till resultat avser regeringen vidta de åtgärder som kan krävas för att genomföra det på nationell nivå.</P>
<P class="p402 ft1">13 Ikraftträdande</P>
<P class="p403 ft5">Regeringens förslag: Lagändringarna träder i kraft den 1 maj 2004. De nya bestämmelserna skall tillämpas även på patent och växtförädlarrätt som har meddelats eller sökts vid tidpunkten för ikraftträdandet.</P>
<P class="p404 ft4">Promemorians förslag: I promemorian föreslås att de nya bestämmelserna, med undantag för bestämmelserna om tvångslicens och jordbruksundantag, skall tillämpas även på patent som har meddelats eller sökts vid tidpunkten för ikraftträdandet.</P>
<P class="p12 ft4">Remissinstanserna: Endast två remissinstanser har kommenterat förslaget särskilt. En av dem har ifrågasatt behovet av</P>
<P class="p405 ft4">136</P>
</DIV>
<DIV id="page_137">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p206 ft4">övergångsbestämmelser avseende tvångslicenser; den andra har endast framfört vissa språkliga synpunkter.</P>
<P class="p85 ft4">Skälen för regeringens förslag: De nödvändiga anpassningarna av svensk rätt till direktivet skulle enligt artikel 15.1 ha trätt i kraft senast den 30 juli 2000. Regeringen föreslår att ändringarna i patentlagen och växtförädlarrättslagen träder i kraft den 1 maj 2004.</P>
<P class="p267 ft4">Inom immaterialrätten gäller som en allmän princip att ny lagstiftning skall tillämpas också på rättigheter som uppkommit innan den nya lagen trätt i kraft (se t.ex. prop. 1966:40 s. 259, prop. 1969:168 s. 265 f. och prop. 2001/02:121 s. 105 f.). På detta sätt undviker man att två skyddssystem parallellt blir gällande för lång tid framöver. I vissa situationer kan det dock finnas skäl att frångå principen och utfärda särskilda övergångsbestämmelser.</P>
<P class="p87 ft5">Förslagen gäller huvudsakligen genomförandet av ett <NOBR>EG-direktiv.</NOBR> Innebörden av direktivet är därför avgörande för frågan om de föreslagna bestämmelserna skall tillämpas också på patent som meddelats eller ansökningar som givits in före ikraftträdandet. Direktivet innehåller inte några övergångsbestämmelser. Effekterna av direktivets bestämmelser skulle urholkas under en avsevärd tid om de inte gjordes tillämpliga också på patent som meddelats eller sökts före ikraftträdandet. Utgångspunkten är därför att direktivets bestämmelser skall tillämpas också på sådana äldre patent och ansökningar.</P>
<P class="p87 ft5">Som framgår av avsnitten 7 och 8 innebär de föreslagna reglerna om patenterbarhet och patentskyddets omfattning att gränserna för vad som kan patenteras och inte förtydligas i lagstiftningen och att vissa klargöranden kommer till stånd. Det är inte fråga om någon utvidgning av det patenterbara området i förhållande till vad som gäller i dag.</P>
<P class="p87 ft5">De förtydliganden och gränsdragningar som genomförandet av artiklarna <NOBR>2–6</NOBR> i direktivet innebär, medför inte några särskilda behov av övergångsbestämmelser. Artiklarna <NOBR>8–10</NOBR> (allmänna regler om patentskyddets omfattning) innebär vissa klargöranden av ett delvis oklart rättsläge. Inte heller i dessa delar finns något särskilt behov av övergångsbestämmelser. Några övergångsbestämmelser behövs inte heller i fråga om de regler som har samband med artiklarna 13 och 14 (deposition av och tillgång till biologiskt material).</P>
<P class="p87 ft41">Förhållandena är något annorlunda när det gäller de bestämmelser som har sin bakgrund i direktivets artiklar 11 och 12, dvs. bestämmelserna om tvångslicens och jordbruksundantag. Dessa bestämmelser innebär i viss mån inskränkningar i rättighetshavarens ensamrätt sådan denna för närvarande är utformad. En tillämpning av de nya bestämmelserna på rättigheter som grundas på ansökningar som gjorts före ikraftträdandet kan alltså komma att medföra att rättigheterna begränsas i förhållande till vad som gällde när patent meddelades eller ansökan härom ingavs. Av denna anledning – och med hänvisning till vedertagna principer angående retroaktiv tillämpning av ny lag – föreslås i promemorian att de äldre bestämmelserna om tvångslicenser skall tillämpas på patent som meddelats på grund av ansökningar som har getts in före ikraftträdandet samt att jordbruksundantaget inte skall gälla i förhållande till sådana äldre patent.</P>
<P class="p406 ft4">Läkemedelsindustriföreningen (LIF) har ifrågasatt behovet av övergångsbestämmelser när det gäller tvångslicenser. I detta</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">137</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_138">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GR0355138x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<P class="p241 ft4">sammanhang har LIF särskilt framhållit att <NOBR>EG-domstolen</NOBR> har slagit fast Prop. 2003/04:55 att det strider mot <NOBR>EG-rätten</NOBR> att i nationell rätt ge möjligheter till</P>
<P class="p214 ft4">tvångslicenser när ett patent inte utövas i en stat, men import från en annan medlemsstat tillgodoser behovet av uppfinningen (se EG- domstolens avgöranden den 18 februari 1992 i mål <NOBR>C-30/90</NOBR> och C- 235/89). Enligt LIF:s mening måste rimligen i vart fall den principen gälla även i förhållande till tidigare beviljade patent.</P>
<P class="p21 ft4">Regeringen instämmer i LIF:s bedömning att kodifieringen av de principer som tidigare har fastslagits av <NOBR>EG-domstolen</NOBR> inte kräver några särskilda övergångsbestämmelser. När det gäller de utvidgade möjligheter till tvångslicens som föreslås i 46 a § patentlagen och 7 kap. 3 a § växtförädlarrättslagen vill regeringen framhålla att det i förarbetena till de nuvarande bestämmelserna om tvångslicens bl.a. uttalas att syftet med dessa bestämmelser skulle förfelas om de inte kunde tillämpas på såväl nya som äldre patent (NU 1963:6 s. 385). De nuvarande bestämmelserna gjordes tillämpliga också på tidigare meddelade eller sökta patent. Motsvarande skäl gör sig gällande i den nu aktuella situationen. Mot denna bakgrund finner regeringen inte att det finns skäl för övergångsbestämmelser i denna del.</P>
<P class="p195 ft5">När det slutligen gäller bestämmelserna om jordbruksundantag finns sedan tidigare sådana bestämmelser i växtförädlarrättslagen (SFS 1997:306). Bestämmelserna i växtförädlarrättslagen infördes utan några särskilda övergångsbestämmelser. Också på detta område har alltså grundprincipen om att ny lagstiftning inom immaterialrätten skall tillämpas också på rättigheter som uppkommit innan den nya lagen träder i kraft upprätthållits. Mot denna bakgrund finner regeringen att det inte heller här finns skäl för att införa övergångsbestämmelser.</P>
<P class="p12 ft4">Sammanfattningsvis gör alltså regeringen bedömningen att det inte behövs några övergångsbestämmelser. Till skillnad från vad som förslås i promemorian gäller denna bedömning också bestämmelserna om tvångslicens och jordbruksundantag.</P>
<P class="p335 ft1">14 Ekonomiska konsekvenser, m.m.</P>
<P class="p407 ft4">Regeringens bedömning: Regeringens förslag medför inte några ökade kostnader för det allmänna eller för enskilda. Förslagen får inte heller några konsekvenser för miljön eller jämställdheten.</P>
<P class="p408 ft10">Promemorians bedömning överensstämmer med regeringens såvitt gäller kostnader. I övrigt innehåller inte promemorian någon bedömning.</P>
<P class="p249 ft5">Remissinstanserna: I stort sett samtliga remissinstanser har avstått från att kommentera bedömningen av de ekonomiska konsekvenserna särskilt. Landstingsförbundet har dock anfört att lagändringarna kan leda till ökade kostnader för hälso- och sjukvården samt att förbundet utgår från att landstingen fullt ut kommer att kompenseras för detta i enlighet med finansieringsprincipen. Som framgår av avsnitt 10.1 har några remissinstanser dessutom mer allmänt uttalat att ett alltför brett skydd riskerar att leda till kostnadsökningar för hälso- och sjukvården.</P>
<P class="p409 ft4">138</P>
</DIV>
<DIV id="page_139">
<P class="p410 ft4">Skälen för regeringens bedömning: Genomförandet av direktivet Prop. 2003/04:55 innebär ingen utvidgning av möjligheterna till patent på biotekniska</P>
<P class="p356 ft4">uppfinningar, bl.a. genpatent, jämfört med vad som gäller i dag. Det innebär i stället att gränserna för bl.a. genpatent blir tydligare i lagstiftningen och att det skapas förutsättningar för en tillräckligt restriktiv och balanserad praxis. Förslaget bedöms inte leda till några ökade kostnader för Patent- och registreringsverket eller berörda domstolar. De klargöranden som föreslås avseende patentskyddets omfattning bör inte heller de medföra något merarbete. Motsvarande gäller de föreslagna justeringarna i bestämmelserna om deposition.</P>
<P class="p359 ft4">Mål om tvångslicens har hittills varit mycket sällsynta. Reglerna i sig torde medverka till att frivilliga licensavtal i stället kommer till stånd. De nu föreslagna bestämmelserna om tvångslicens förväntas verka på samma sätt och alltså inte leda till någon förändring av antalet mål. Vi bedömer att det under alla förhållanden inte kan bli fråga om annat än enstaka ytterligare mål. För de nya bestämmelserna om s.k. jordbruksundantag gör vi motsvarande bedömning. De enstaka ytterligare mål som det skulle kunna bli fråga om ryms alltså inom befintliga anslagsramar.</P>
<P class="p411 ft4">Eftersom förslaget inte innebär några utvidgade möjligheter till patent medför det inte heller några ökade kostnader för hälso- och sjukvården eller andra användare av patenterade uppfinningar. Genomförandet av tydliga bestämmelser på detta område leder däremot till bättre förutsägbarhet. De samlade ekonomiska konsekvenserna för berörda intressenter bör alltså vara klart positiva. Sammanfattningsvis bedöms förslagen inte leda till några ökade kostnader för det allmänna eller för enskilda.</P>
<P class="p359 ft4">Regeringens förslag kommer inte att medföra några konsekvenser för den kommunala självstyrelsen, brottsligheten, det brottsförebyggande arbetet, för sysselsättningen och offentlig service i olika delar av landet, jämställdheten mellan kvinnor och män eller för möjligheten att nå de integrationspolitiska målen.</P>
<P class="p359 ft4">Möjligheten till patentskydd är som behandlats i avsnitt 6.4 av avgörande betydelse för biotekniksektorn. Som också berörts har användandet av bioteknik generellt sett positiva miljöeffekter jämfört med annan teknik och kan tillhandahålla verktyg för en mera hållbar utveckling när det gäller resursutnyttjanden inom ett flertal områden (se avsnitt 6.2). Som behandlats i avsnitt 7.5 bedömer regeringen inte heller att möjligheten till patent i sig har negativa effekter för den biologiska mångfalden eller den traditionella användningen av växter. Som framhållits innebär förslagen dock ingen utvidgning av möjligheterna till patent på biotekniska uppfinningar jämfört med vad som redan gäller. Mot denna bakgrund bedömer regeringen att förslagen inte heller medför några konsekvenser för miljön.</P>
<P class="p376 ft4">Slutligen bedömer vi att förslagen inte medför några effekter av betydelse för små företags arbetsförutsättningar, konkurrensförmåga eller villkor i övrigt i förhållande till större företag.</P>
<P class="p412 ft4">139</P>
</DIV>
<DIV id="page_140">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t9">
<TR>
<TD class="tr1 td199"><P class="p360 ft22">15</P></TD>
<TD class="tr1 td200"><P class="p24 ft1">Författningskommentar</P></TD>
<TD class="tr1 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p263 ft24"><SPAN class="ft4">15.1</SPAN><SPAN class="ft78">Förslaget till lag om ändring i patentlagen (1967:837)</SPAN></P>
<P class="p413 ft6">1 §</P>
<P class="p414 ft43">Den som har gjort en uppfinning, som kan tillgodogöras industriellt, eller den till vilken uppfinnarens rätt har övergått kan, enligt <NOBR>1–10</NOBR> kap. denna lag, efter ansökan beviljas patent på uppfinningen i Sverige och därigenom få ensamrätt att yrkesmässigt utnyttja uppfinningen. Bestämmelser om europeiskt patent finns i 11 kap.</P>
<P class="p58 ft46">Som en uppfinning anses aldrig vad som enbart är</P>
<P class="p44 ft46"><SPAN class="ft11">1.</SPAN><SPAN class="ft79">en upptäckt, vetenskaplig teori eller matematisk metod,</SPAN></P>
<P class="p44 ft43"><SPAN class="ft80">2.</SPAN><SPAN class="ft81">en konstnärlig skapelse,</SPAN></P>
<P class="p415 ft65"><SPAN class="ft82">3.</SPAN><SPAN class="ft83">en plan, regel eller metod för intellektuell verksamhet, för spel eller för affärsverksamhet eller ett datorprogram,</SPAN></P>
<P class="p44 ft43"><SPAN class="ft80">4.</SPAN><SPAN class="ft81">en presentation av information.</SPAN></P>
<P class="p73 ft84">Som en uppfinning anses inte heller ett sådant förfarande för kirurgisk eller terapeutisk behandling eller för diagnostisering som skall utövas på människor eller djur. Patent kan dock meddelas på alster, bland annat</P>
<P class="p414 ft6">ämnen och blandningar av ämnen, för användning vid ett förfarande av detta slag.</P>
<P class="p416 ft5">Paragrafen behandlar patenträttens principiella innehåll, vissa grundläggande förutsättningar för patent samt avgränsningen av vad som är en uppfinning. Genom ändringarna i paragrafen har de tidigare bestämmelserna om att patent inte meddelas på växtsorter eller djurraser eller väsentligen biologiska förfaranden för framställning av växter eller djur, men att patent får meddelas på mikrobiologiskt förfarande och alster av sådant förfarande, förts över till den nya 1 a §. Vidare har bestämmelsen om att patent inte meddelas på en uppfinning vars utnyttjande skulle strida mot goda seder eller allmän ordning flyttats till den nya 1 c §. I övrigt har endast språkliga ändringar gjorts. Dessa innebär alltså inte någon ändring i sak.</P>
<P class="p59 ft6">1 a §</P>
<P class="p414 ft43">Patent meddelas inte på växtsorter eller djurraser. Patent kan dock meddelas på en uppfinning som avser växter eller djur, om uppfinningens genomförbarhet inte är tekniskt begränsad till en viss växtsort eller djurras. Vad som avses med växtsort framgår av 1 kap. 3 § växtförädlarrättslagen (1997:306).</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t31">
<TR>
<TD class="tr10 td131"><P class="p266 ft6">Patent meddelas inte på ett väsentligen biologiskt förfarande för</P></TD>
<TD class="tr10 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr17 td131"><P class="p266 ft85">framställning av växter eller djur. Med väsentligen biologiskt förfarande</P></TD>
<TD class="tr17 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr17 td131"><P class="p266 ft85">för framställning av växter eller djur avses ett förfarande som i sin helhet</P></TD>
<TD class="tr17 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr34 td131"><P class="p266 ft84">består i naturliga företeelser, som korsning eller urval. Patent kan dock</P></TD>
<TD class="tr34 td196"><P class="p3 ft76"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr17 td131"><P class="p266 ft82">meddelas på en uppfinning som avser ett mikrobiologiskt förfarande eller</P></TD>
<TD class="tr17 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr17 td131"><P class="p266 ft85">ett annat tekniskt förfarande eller ett genom sådant förfarande framställt</P></TD>
<TD class="tr17 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr34 td131"><P class="p266 ft84">alster. Med mikrobiologiskt förfarande avses ett förfarande som utförs</P></TD>
<TD class="tr34 td196"><P class="p3 ft76"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr17 td131"><P class="p266 ft85">på mikrobiologiskt material eller genom vilket sådant material används</P></TD>
<TD class="tr17 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr17 td131"><P class="p3 ft65">eller framställs.</P></TD>
<TD class="tr17 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr34 td131"><P class="p266 ft84">En uppfinning kan vara patenterbar även om den avser ett alster som</P></TD>
<TD class="tr34 td196"><P class="p3 ft76"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr17 td131"><P class="p266 ft85">består av eller innehåller biologiskt material eller ett förfarande genom</P></TD>
<TD class="tr17 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr17 td131"><P class="p266 ft65">vilket biologiskt material framställs, bearbetas eller används. Ett</P></TD>
<TD class="tr17 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr34 td131"><P class="p266 ft84">biologiskt material som isoleras från sin naturliga miljö, eller framställs</P></TD>
<TD class="tr34 td196"><P class="p3 ft76"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr17 td131"><P class="p266 ft85">genom ett tekniskt förfarande, kan vara föremål för en uppfinning även</P></TD>
<TD class="tr17 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr17 td131"><P class="p266 ft65">om det redan förekommer i naturen. Biologiskt material omfattar</P></TD>
<TD class="tr17 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr34 td131"><P class="p266 ft84">material som innehåller genetisk information och som kan reproducera</P></TD>
<TD class="tr34 td196"><P class="p3 ft76"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr26 td131"><P class="p3 ft46">sig självt eller kan reproduceras i ett biologiskt system.</P></TD>
<TD class="tr26 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr31 td131"><P class="p266 ft11">Paragrafen, som är ny, innehåller bestämmelser om patenterbarheten av</P></TD>
<TD class="tr31 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td131"><P class="p266 ft4">biologiskt material i allmänhet samt om undantag för växtsorter,</P></TD>
<TD rowspan=2 class="tr2 td196"><P class="p23 ft4">140</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr24 td131"><P class="p3 ft52"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="page_141">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p104 ft4">djurraser och väsentligen biologiska förfaranden. Bestämmelserna genomför artiklarna <NOBR>1–4</NOBR> i direktivet. Bestämmelserna har behandlats i avsnitt 7.4, 7.5 och 7.9.</P>
<P class="p373 ft4">I första stycket anges att patent inte meddelas på växtsorter eller djurraser. Bestämmelsen fanns tidigare i 1 § fjärde stycket. Vidare klargörs att patent kan meddelas på en uppfinning som avser växter eller djur om uppfinningens genomförbarhet inte är tekniskt begränsad till en viss växtsort eller djurras (förtydligandet behandlas i avsnitt 7.5). I stycket har också tagits in en definition av begreppet växtsort. Första stycket motsvarar vad som anges i artiklarna 2.3, 4.1 a och 4.2 i direktivet. Ändringarna har behandlats i avsnitt 7.5.</P>
<P class="p102 ft5">I andra stycket, finns de tidigare i 1 § fjärde stycket placerade bestämmelserna att patent inte meddelas på väsentligen biologiska förfaranden för framställning av växter eller djur, men att det är möjligt att meddela patent på mikrobiologiska förfaranden och alster av sådana förfaranden. Dessutom anges genom en ny bestämmelse uttryckligen att även andra tekniska förfaranden, exempelvis gentekniska förfaranden, och alster av sådana förfaranden är patenterbara. I stycket har också tagits in definitioner av begreppen väsentligen biologiskt förfarande och mikrobiologiskt förfarande. Bestämmelserna i detta stycke motsvarar artiklarna 2.1 b, 2.2, 4.1 b och 4.3 i direktivet. Ändringarna har behandlats i avsnitt 7.5 och 7.9.</P>
<P class="p289 ft5">I paragrafens tredje stycke, finns den för direktivet grundläggande regeln att uppfinningar kan vara patenterbara också om de avser alster som består av eller innehåller biologiskt material, eller om de avser förfaranden genom vilka biologiskt material framställs, bearbetas eller används. För dessa uppfinningar gäller samma krav som för andra uppfinningar. För att de skall kunna patenteras måste alltså de generella kraven på bl.a. nyhet, uppfinningshöjd och industriell användbarhet vara uppfyllda. I bestämmelsen klargörs också att ett biologiskt material som isoleras från sin naturliga miljö eller framställs genom ett tekniskt förfarande kan vara föremål för en uppfinning, också om det redan förekommer i naturen. I detta stycke har också tagits in en definition av begreppet biologiskt material. Enligt definitionen omfattas material som innehåller genetisk information och som kan reproducera sig självt eller kan reproduceras i ett biologiskt system. Definitionen utesluter inte att också annat material, exempelvis enzymer och en rad kolhydratstrukturer kan vara att betrakta som biologiskt material. Bestämmelserna i tredje stycket motsvarar artiklarna 2.1 a och 3 i direktivet. Ändringarna har behandlats i avsnitt 7.4 och 7.9.</P>
<P class="p106 ft6">1 b §</P>
<P class="p237 ft82">Människokroppen i sina olika bildnings- och utvecklingsstadier, liksom enbart upptäckten av en av dess beståndsdelar, inbegripet en gensekvens eller en delsekvens av en gen, kan inte utgöra en patenterbar uppfinning.</P>
<P class="p373 ft48">En isolerad beståndsdel av människokroppen eller en på annat sätt genom ett tekniskt förfarande framställd beståndsdel, inbegripet en gensekvens eller en delsekvens av en gen, kan utgöra en patenterbar uppfinning även om denna beståndsdels struktur är identisk med strukturen hos en naturlig beståndsdel.</P>
<P class="p417 ft4">Paragrafen, som är ny, innehåller klargöranden av vad som är patenterbart och inte när det gäller människokroppen och dess</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">141</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_142">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p206 ft4">beståndsdelar. Bestämmelserna utgör ett komplement till 1 och 1 a §§. Genom bestämmelserna, som har behandlats i avsnitt 7.6, genomförs artiklarna <NOBR>5.1–5.2</NOBR> i direktivet.</P>
<P class="p86 ft5">I första stycket slås fast att människokroppen som sådan i sina olika bildnings- och utvecklingsstadier inte kan vara någon patenterbar uppfinning. Med begreppet människokroppen i sina olika bildnings- och utvecklingsstadier avses även könsceller (se skäl 16), embryon (se promemoria till antagandet av Rådets gemensamma ståndpunkt den 26 februari 1998 inför antagandet av direktivet; EGT C 110, 8 april 1998, s. 28, punkt 20) och foster. I stycket upprepas dessutom att enbart upptäckten av en av människokroppens beståndsdelar, inbegripet en gensekvens eller delsekvens av en gen, inte kan utgöra en patenterbar uppfinning. (Att vad som enbart är en upptäckt inte är en uppfinning slås också fast i 1 § andra stycket 1 patentlagen.) Bara upptäckten av en gensekvens och ett protein som den kodar för är alltså inte tillräcklig för att erhålla ett patent. Bestämmelsen har utformats i nära anslutning till artikel 5.1 i direktivet.</P>
<P class="p208 ft5">Andra stycket innehåller bestämmelser om patentering av isolerade beståndsdelar av människokroppen, exempelvis en gensekvens eller delsekvens av en gen, och på annat sätt genom ett tekniskt förfarande framställda beståndsdelar. Sådana uppfinningar kan patenteras även om de avser beståndsdelar vars struktur överensstämmer med strukturen hos en naturlig beståndsdel. En förutsättning för sådana patent är dock att de allmänna förutsättningarna för patent är uppfyllda. För att exempelvis en isolerad eller framställd gensekvens skall kunna patenteras krävs bl.a. att genens funktion har fastställts. Om genen kodar för ett visst protein måste dessutom proteinets funktion och den industriella användningen av proteinet anges. Uppgifterna om funktionen måste vara substantiella, specifika och trovärdiga – annars är det överhuvudtaget inte fråga om en uppfinning (se O.J. EPO 2002 s. 293; fallet redovisas i avsnitt 7.4). För att det skall vara en uppfinning är det exempelvis inte tillräckligt med enbart spekulativa uppgifter om funktionen, baserade bara på strukturella likheter med redan kända proteiner. Vidare måste kraven på nyhet, uppfinningshöjd och industriell användbarhet samt tillräcklig beskrivning av uppfinningen vara uppfyllda. Att förfaranden för kirurgisk eller terapeutisk behandling eller för diagnostisering som skall utövas på människor inte anses utgöra en uppfinning följer av 1 § tredje stycket. Ytterligare en förutsättning för patent är att uppfinningens yrkesmässiga utnyttjande inte skulle strida mot allmän ordning och goda seder, se 1 c §. Bestämmelsen har utformats i nära anslutning till artikel 5.2 i direktivet.</P>
<P class="p362 ft5">I paragrafen görs alltså en tydlig åtskillnad mellan människokroppen, inklusive dess förstadier, och användning av exempelvis gensekvenser utanför människokroppen. Människokroppen och dess beståndsdelar, så som de förekommer naturligt, kan aldrig vara föremål för patent. Det är endast biologiskt material utanför människokroppen som under vissa förutsättningar kan patenteras.</P>
<P class="p267 ft4">Skulle ett patent meddelas i strid med första stycket, kan det upphävas och ogiltigförklaras enligt de allmänna bestämmelserna i 25 och 52 §§ patentlagen.</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">142</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_143">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p42 ft46">1 c §</P>
<P class="p104 ft48">Patent meddelas inte på en uppfinning vars yrkesmässiga utnyttjande skulle strida mot allmän ordning eller goda seder.</P>
<P class="p373 ft43">Ett utnyttjande skall inte anses strida mot allmän ordning eller goda seder endast på den grunden att det är förbjudet i lag eller annan författning.</P>
<P class="p373 ft65">Vid tillämpningen av första stycket skall bland annat följande anses strida mot allmän ordning eller goda seder,</P>
<P class="p44 ft48"><SPAN class="ft86">1.</SPAN><SPAN class="ft87">förfaranden för kloning av mänskliga varelser,</SPAN></P>
<P class="p373 ft43"><SPAN class="ft80">2.</SPAN><SPAN class="ft88">förfaranden för ändring i den genetiska identiteten hos mänskliga könsceller,</SPAN></P>
<P class="p373 ft65"><SPAN class="ft82">3.</SPAN><SPAN class="ft89">användning av mänskliga embryon för industriella eller kommersiella ändamål, samt</SPAN></P>
<P class="p373 ft43"><SPAN class="ft80">4.</SPAN><SPAN class="ft90">sådana förfaranden för ändring i den genetiska identiteten hos djur som kan förorsaka dem lidande, utan att det medför några påtagliga medicinska fördelar för människor eller djur.</SPAN></P>
<P class="p373 ft46">Vad som i tredje stycket 4 sägs om ett förfarande för ändring i den genetiska identiteten hos djur har motsvarande tillämpning på djur som framställs genom ett sådant förfarande.</P>
<P class="p418 ft5">Paragrafen, som är ny, hindrar patent på uppfinningar vars yrkesmässiga utnyttjande skulle vara etiskt förkastligt. Bestämmelsen utgör ett komplement till 1, 1 a och 1 b §§ och har behandlats i avsnitt 7.7. Genom bestämmelserna genomförs artikel 6 i direktivet.</P>
<P class="p102 ft26">Till paragrafens första stycke har flyttats bestämmelsen i nuvarande 1 § fjärde stycket 1 att uppfinningar vars utnyttjande skulle strida mot goda seder eller allmän ordning inte kan patenteras. Den har, i enlighet med vad som anges i artikel 6.1 i direktivet, utformats så att det uttryckligen framgår att de utnyttjanden som avses är sådana som är yrkesmässiga.</P>
<P class="p373 ft4">I paragrafens andra stycke införs uttryckligen den internationellt vedertagna principen, som också redan gäller i Sverige, att ett nationellt förbud mot utnyttjande av uppfinningen inte i sig skall anses innebära att utnyttjandet strider mot allmän ordning eller goda seder. Även denna bestämmelse återfinns i artikel 6.1 i direktivet.</P>
<P class="p102 ft26">I paragrafens tredje stycke införs ett antal exempel på uppfinningar vars utnyttjande alltid skall anses strida mot allmän ordning och goda seder. Syftet med uppräkningen, som inte är uttömmande, är att förhindra vissa typer av patent och att ge vägledning vid tolkning och avgörande av vilka förfaranden som anses strida mot allmän ordning eller goda seder.</P>
<P class="p102 ft26">Enligt tredje stycket första punkten kan förfaranden för kloning av människor inte patenteras. Med förfaranden för kloning av mänskliga varelser avses i enlighet med vad som uttalats i direktivets ingress (se skäl 41) varje förfarande, inklusive delning av embryon, som syftar till att skapa en mänsklig varelse med samma genetiska cellformation som en annan levande eller död människa. Med begreppet mänskliga varelser avses människan från och med fosterstadiet (se motiveringen till rådets gemensamma ståndpunkt, EGT C 110, 8 april 1998, s. 30, punkt 35).</P>
<P class="p102 ft26">I tredje stycket andra punkten anges att förfaranden för att ändra den genetiska identiteten hos mänskliga könsceller inte heller kan patenteras. Genom punkten klargörs att det, bl.a. av respekt för de berörda ättlingarnas fysiska integritet, inte är möjligt att patentera uppfinningar som syftar till att ändra arvsmassan hos en potentiell människa.</P>
<P class="p102 ft26">Enligt tredje stycket tredje punkten är användning av mänskliga embryon för industriella eller kommersiella ändamål också utesluten från patenterbarhet. I direktivets ingress (skäl 42) klargörs att undantaget inte</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">143</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_144">
<P class="p241 ft4">omfattar uppfinningar som har ett terapeutiskt eller diagnostiskt syfte och Prop. 2003/04:55 som tillämpas på mänskliga embryon och är till nytta för dem.</P>
<P class="p214 ft4">Bestämmelsen är inte heller avsedd att utesluta patent på stamcellsområdet (se avsnitt 7.7).</P>
<P class="p192 ft4">I tredje stycket fjärde punkten anges att förfaranden för ändring av den genetiska identiteten hos djur, som kan förorsaka dem lidande, inte skall kunna patenteras, om det inte medför några påtagliga medicinska fördelar för människor eller djur. I direktivets ingress (skäl 45) klargörs att de medicinska fördelarna skall kunna hänföras till forskning, prevention, diagnostik eller terapi.</P>
<P class="p12 ft4">I fjärde stycket anges att det inte heller går att patentera djur som har framställts på sätt som anges i tredje stycket 4.</P>
<P class="p419 ft6">3 §</P>
<P class="p214 ft65">Den ensamrätt som ett patent ger innebär, med de undantag som anges nedan, att ingen utan patenthavarens samtycke får utnyttja uppfinningen genom att</P>
<P class="p192 ft43"><SPAN class="ft80">1.</SPAN><SPAN class="ft91">tillverka, bjuda ut, föra ut på marknaden eller använda ett patentskyddat alster eller föra in eller inneha ett sådant alster för något av dessa ändamål,</SPAN></P>
<P class="p192 ft65"><SPAN class="ft82">2.</SPAN><SPAN class="ft92">använda ett patentskyddat förfarande eller, om han eller hon vet eller det med hänsyn till omständigheterna är uppenbart att förfarandet inte får användas utan patenthavarens samtycke, bjuda ut det för användning i Sverige,</SPAN></P>
<P class="p192 ft43"><SPAN class="ft80">3.</SPAN><SPAN class="ft93">bjuda ut, föra ut på marknaden eller använda ett alster som har tillverkats enligt ett patentskyddat förfarande eller föra in eller inneha alstret för något av dessa ändamål.</SPAN></P>
<P class="p192 ft43">Ensamrätten innebär också att ingen utan patenthavarens samtycke får utnyttja uppfinningen genom att erbjuda eller tillhandahålla någon som inte har rätt att utnyttja uppfinningen sådant medel för att utöva den i Sverige som hänför sig till något väsentligt i uppfinningen, om den som erbjuder eller tillhandahåller medlet vet eller det med hänsyn till omständigheterna är uppenbart att medlet är lämpat och avsett att användas vid utövande av uppfinningen. Är medlet en vara som allmänt förekommer i handeln, gäller detta dock endast om den som erbjuder eller tillhandahåller medlet försöker påverka mottagaren till en sådan handling som avses i första stycket. Vid tillämpningen av bestämmelserna i detta stycke skall den som utnyttjar uppfinningen på det sätt som sägs i tredje stycket 1, 3 eller 4 inte anses ha rätt att utnyttja uppfinningen.</P>
<P class="p420 ft46">Från ensamrätten undantas</P>
<P class="p180 ft48"><SPAN class="ft86">1.</SPAN><SPAN class="ft87">utnyttjanden som inte sker yrkesmässigt,</SPAN></P>
<P class="p11 ft84"><SPAN class="ft94">2.</SPAN><SPAN class="ft95">utnyttjanden av ett patentskyddat alster som har förts ut på marknaden inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet av patenthavaren eller med dennes samtycke; i fråga om biologiskt material gäller detta även utnyttjanden i form av reproduktion eller mångfaldigande av alster när reproduktionen eller mångfaldigandet är ett nödvändigt led i den användning för vilken det biologiska materialet har förts ut på marknaden, under förutsättning att det erhållna alstret inte senare används för ytterligare reproduktion eller mångfaldigande,</SPAN></P>
<P class="p192 ft48"><SPAN class="ft86">3.</SPAN><SPAN class="ft96">utnyttjanden av en uppfinning för experiment som avser själva uppfinningen,</SPAN></P>
<P class="p21 ft10"><SPAN class="ft44">4.</SPAN><SPAN class="ft97">beredningar på apotek av läkemedel enligt läkares förskrivning i enskilt fall eller åtgärder med läkemedel som har beretts i sådana fall.</SPAN></P>
<P class="p194 ft4">Paragrafen behandlar patenträttens innehåll. Ändringarna i paragrafen har behandlats i avsnitt 8.6. Genom ändringarna genomförs artikel 10 i direktivet.</P>
<P class="p11 ft26">I tredje stycket andra punkten finns sedan tidigare en bestämmelse om att ensamrätten inte omfattar patentskyddat alster som har förts ut på</P>
<P class="p364 ft4">144</P>
</DIV>
<DIV id="page_145">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p237 ft5">marknaden inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) av patenthavaren eller med dennes samtycke. När patenthavaren väl har fört ut ett exemplar på marknaden inom <NOBR>EES-området,</NOBR> kan han eller hon alltså inte hindra exempelvis användning, vidareförsäljning eller återexport till Sverige av det sålda exemplaret. Patenthavarens rättigheter i dessa avseenden har konsumerats inom <NOBR>EES-området.</NOBR> Genom ändringen kompletteras bestämmelsen med en särskild bestämmelse om biologiskt material. Också när det gäller sådana uppfinningar inträder konsumtion när det patentskyddade alstret av patenthavaren eller med dennes samtycke har förts ut på marknaden inom EES. Konsumtion av ensamrätten avser då inte endast det biologiska materialet i dess ursprungliga form, utan även reproducerat eller mångfaldigat material som kommer från ursprungsmaterialet i den mån reproduktionen eller mångfaldigandet har utgjort ett nödvändigt led i den användning för vilken det biologiska materialet förts ut på marknaden. Det material som framställts får dock inte senare användas för ytterligare reproduktion eller mångfaldigande.</P>
<P class="p213 ft4">I övrigt har endast språkliga ändringar gjorts. Dessa innebär alltså inte någon ändring i sak.</P>
<P class="p164 ft6">3 a §</P>
<P class="p104 ft43">Den ensamrätt som ett patent ger för ett biologiskt material, som på grund av uppfinningen har bestämda egenskaper, omfattar allt biologiskt material i identisk eller differentierad form med dessa egenskaper som erhålls ur det biologiska materialet genom reproduktion eller mångfaldigande.</P>
<P class="p55 ft82">Den ensamrätt som ett patent ger för ett förfarande som gör det möjligt att framställa ett biologiskt material, som på grund av uppfinningen har bestämda egenskaper, omfattar, förutom det biologiska material med dessa egenskaper som direkt framställs genom detta förfarande, allt annat biologiskt material i identisk eller differentierad form med samma egenskaper som genom reproduktion eller mångfaldigande erhålls från det först framställda biologiska materialet.</P>
<P class="p55 ft48">Den ensamrätt som ett patent ger för ett alster som innehåller eller består av genetisk information omfattar, med undantag för sådant som enligt 1 b § första stycket inte kan utgöra en patenterbar uppfinning, allt material i vilket alstret införlivas och i vilket den genetiska informationen innefattas och utövar sin funktion.</P>
<P class="p421 ft4">Paragrafen, som är ny, innehåller kompletterande bestämmelser om patenträttens innehåll när det gäller uppfinningar som avser biologiskt material. Bestämmelserna utgör ett komplement till 3 § och har behandlats i avsnitt <NOBR>8.4–8.5.</NOBR> Genom bestämmelserna genomförs artiklarna <NOBR>8–9</NOBR> i direktivet.</P>
<P class="p373 ft4">I klargörande syfte införs en uttrycklig bestämmelse i paragrafens första stycke om att det patenträttsliga skyddet för ett biologiskt material, som på grund av uppfinningen har vissa bestämda egenskaper, omfattar allt biologiskt material i identisk eller differentierad form med dessa egenskaper som erhålls ur detta material genom reproduktion eller mångfaldigande. Bestämmelsen, som har behandlats i avsnitt 8.4, motsvarar artikel 8.1 i direktivet.</P>
<P class="p289 ft26">I paragrafens andra stycke införs en bestämmelse om patentskyddets omfattning när det gäller förfaranden för framställning av biologiskt material. I 3 § första stycket 3 finns sedan tidigare en bestämmelse om att ensamrätten på grund av ett förfarandepatent också omfattar alster som</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">145</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_146">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p237 ft5">har tillverkats genom det patenterade förfarandet. Här klargörs att ensamrätten inte bara omfattar det biologiska material som direkt framställs genom förfarandet, utan också allt annat biologiskt material i identisk eller differentierad form som genom reproduktion eller mångfaldigande erhålls från det först framställda biologiska materialet. En förutsättning för detta är att det först framställda materialet på grund av uppfinningen har vissa bestämda egenskaper och att också det senare erhållna materialet har dessa egenskaper. Patentskyddet för ett förfarande som används för framställning av exempelvis en bakterie, omfattar alltså inte endast de först framställda bakterierna, utan också bakterier som senare självreproduceras ur de först framställda bakterierna. Patenthavaren får på detta sätt ett skydd som är jämförbart med vad som gäller för produkter som inte kan reproducera eller mångfaldiga sig själva. Det krävs inte att det senare erhållna materialet har samtliga egenskaper gemensamma med ursprungsmaterialet, utan det är tillräckligt att de bestämda egenskaper som har erhållits genom uppfinningen är gemensamma. Bestämmelsen, som har behandlats i avsnitt 8.4, motsvarar artikel 8.2 i direktivet.</P>
<P class="p101 ft5">Patentskyddet skall i vissa fall omfatta också sådant material som de skyddade alstren infogas i. Bestämmelserna om detta finns i paragrafens tredje stycke. Skyddet för ett alster som innehåller eller består av genetisk information omfattar enligt bestämmelsen allt material i vilket alstret införlivas och i vilket den genetiska informationen innefattas och utövar sin funktion. Genom hänvisningen till 1 b § första stycket klargörs att människokroppen i sina olika bildnings- och utvecklingsstadier inte kan bli föremål för något patentskydd, även om alstret infogats där. Bestämmelsen i detta stycke, som har behandlats i avsnitt 8.5, motsvarar artikel 9 i direktivet.</P>
<P class="p164 ft6">3 b §</P>
<P class="p237 ft84">Överlåter patenthavaren eller någon med dennes samtycke vegetabiliskt reproduktionsmaterial till en jordbrukare för att utnyttjas i jordbruket, får jordbrukaren, utan hinder av 3 och 3 a §§, använda skörden för reproduktion eller mångfaldigande i det egna jordbruket. Omfattningen av och villkoren för detta undantag från patenthavarens ensamrätt framgår av artikel 14 i rådets förordning (EG) nr 2100/94 av den 27 juli 1994 om gemenskapens växtförädlarrätt och av de tillämpningsföreskrifter som har meddelats med stöd av artikeln.</P>
<P class="p55 ft82">Överlåter patenthavaren eller någon med dennes samtycke avelsdjur eller annat animaliskt reproduktionsmaterial till en jordbrukare, får denne, utan hinder av 3 och 3 a §§, använda djuret eller det andra materialet för jordbruksändamål i sin jordbruksverksamhet. Jordbrukaren får dock inte sälja skyddade djur eller annat material inom ramen för eller i syfte att bedriva yrkesmässig reproduktionsverksamhet.</P>
<P class="p373 ft46">Jordbrukarens rätt enligt andra stycket får inte utövas i vidare omfattning än vad som är skäligt med hänsyn till jordbrukarens behov och patenthavarens intressen.</P>
<P class="p422 ft26">Paragrafen, som är ny, innehåller undantag från patenthavarens ensamrätt när det gäller reproduktionsmaterial som används i jordbruksverksamhet (s.k. jordbruksundantag). Genom bestämmelserna, som har behandlats i avsnitt 8.7, genomförs artikel 11 i direktivet.</P>
<P class="p102 ft10">Bestämmelserna i paragrafens första stycke behandlar jordbruksundantag beträffande vegetabiliska produkter. Undantaget innebär att jordbrukaren, utan hinder av <NOBR>3–3</NOBR> a §§, får använda sin skörd</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">146</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_147">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p104 ft4">för reproduktion och mångfaldigande i det egna jordbruket. Omfattning och villkor för detta är de samma som enligt artikel 14 i EG:s växtförädlarrättsförordning nr 2100/94. Samma regler skall således gälla som för jordbruksundantag enligt 2 kap. 5 § växtförädlarrättslagen (jfr prop. 1996/97:128 s. 90 f.).</P>
<P class="p55 ft5">I andra och tredje styckena ges regler angående jordbruksundantag när det gäller djur och annat animaliskt reproduktionsmaterial. En överlåtelse av avelsdjur eller annat animaliskt reproduktionsmaterial innebär enligt denna bestämmelse att jordbrukaren, utan hinder av <NOBR>3–3</NOBR> a §§, får rätt att använda djuret eller det andra materialet i sin egen jordbruksverksamhet. Däremot omfattar undantaget inte rätt att sälja djur eller annat animaliskt reproduktionsmaterial inom ramen för eller i syfte att bedriva yrkesmässig reproduktionsverksamhet. Jordbrukarens rätt får inte utövas i vidare omfattning än vad som är skäligt med hänsyn till jordbrukarens behov och patenthavarens intressen.</P>
<P class="p59 ft6">8 §</P>
<P class="p104 ft65">En ansökan om patent skall göras skriftligen hos patentmyndigheten eller, i fall som avses i 3 kap., hos patentmyndigheten i en främmande stat eller hos en internationell organisation.</P>
<P class="p55 ft84">Ansökan skall innehålla en beskrivning av uppfinningen, innefattande även ritningar om sådana behövs, samt bestämda uppgifter om vad som söks skyddat genom patentet (patentkrav). Den omständigheten att uppfinningen avser en kemisk förening medför inte att en bestämd användning måste anges i patentkravet. Ansökan skall innehålla uppgift om hur uppfinningen kan tillgodogöras industriellt, om det inte följer av uppfinningens art. Om uppfinningen avser en gensekvens eller delsekvens av en gen skall det dock alltid anges i ansökan hur uppfinningen kan tillgodogöras industriellt. Beskrivningen av uppfinningen skall vara så tydlig att en fackman med ledning av den kan utöva uppfinningen. En uppfinning som avser ett biologiskt material eller innebär användning av ett sådant material skall i de fall som anges i 8 a § anses tillräckligt tydligt angiven endast om dessutom villkoren i den paragrafen är uppfyllda.</P>
<P class="p268 ft65">Ansökan skall dessutom innehålla ett sammandrag av beskrivningen och patentkraven. Sammandraget är endast avsett att ge teknisk information om innehållet i patentansökan och får inte tillmätas betydelse i något annat avseende.</P>
<P class="p55 ft98">I ansökan skall uppfinnarens namn anges. Om patent söks av någon annan än uppfinnaren, skall sökanden styrka sin rätt till uppfinningen.</P>
<P class="p373 ft65">Sökanden skall betala en ansökningsavgift. För ansökan skall sökanden också betala en årsavgift för varje avgiftsår som börjar innan ansökan slutligt har avgjorts.</P>
<P class="p423 ft46">Ett avgiftsår enligt denna lag omfattar ett år och räknas från den dag då ansökan gjordes eller skall anses gjord och därefter från motsvarande dag efter kalendern.</P>
<P class="p424 ft4">Paragrafen innehåller de grundläggande bestämmelserna om var en patentansökan skall ges in och vad en ansökan skall innehålla. Ändringarna i paragrafen har behandlats i avsnitt 7.8 och 11.4. Genom ändringarna genomförs artikel 5.3 och delar av artiklarna <NOBR>13–14</NOBR> i direktivet.</P>
<P class="p102 ft26">I paragrafens andra stycke införs en ny bestämmelse om att patentansökan alltid skall innehålla uppgift om hur uppfinningen kan tillgodogöras industriellt, om det inte följer av uppfinningens art. Detta motsvarar vad som gäller redan idag enligt de av Patent- och registreringsverket (PRV) utfärdade patentbestämmelserna (PRVFS 1997:1, P:32, 6 § tredje stycket). Vidare införs en uttrycklig bestämmelse</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">147</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_148">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p104 ft4">om att patentansökan alltid skall innehålla uppgift om hur uppfinningen kan tillgodogöras industriellt, om det är fråga om en uppfinning som avser en gensekvens eller delsekvens av en gen. Skillnaden mellan den generella bestämmelsen och den särskilda bestämmelsen för gensekvenser och delsekvenser av gener är alltså att den industriella användningen alltid måste anges i det senare fallet. Genom bestämmelsen om gensekvenser och delsekvenser av gener, som har behandlats i avsnitt 7.8, genomförs artikel 5.3 i direktivet. Vidare har bestämmelserna om tillräcklig beskrivning i samma stycke ändrats så att de överensstämmer med bestämmelserna om deposition i 8 a § (se nedan). Denna ändring till följd av artikel 13i direktivet har behandlats i avsnitt 11.4.</P>
<P class="p213 ft4">I övrigt har endast språkliga ändringar gjorts. Dessa innebär alltså inte någon ändring i sak.</P>
<P class="p425 ft6">8 a §</P>
<P class="p104 ft43">Om en uppfinning avser ett biologiskt material som varken är allmänt tillgängligt eller i ansökningshandlingarna kan beskrivas så att en fackman med ledning av dessa kan utöva uppfinningen, eller om uppfinningen innebär användning av ett sådant material, skall det biologiska materialet deponeras senast den dag då ansökan görs. Det biologiska materialet skall därefter fortlöpande finnas deponerat så att den som enligt denna lag är berättigad att få prov från materialet kan få sitt prov levererat i Sverige. Regeringen föreskriver var depositioner får göras.</P>
<P class="p373 ft65">Upphör ett deponerat biologiskt material att vara livsdugligt eller kan av annan orsak prov inte tillhandahållas från materialet, får det ersättas med en ny deposition av samma biologiska material inom den tid och i den ordning som regeringen föreskriver. Har så skett, skall den nya depositionen anses gjord redan den dag då den tidigare depositionen gjordes.</P>
<P class="p426 ft5">I paragrafen anges i vilka fall det krävs att det biologiska materialet deponeras för att en bioteknisk uppfinning skall anses vara tillräckligt tydligt beskriven. Paragrafen innehåller också bestämmelser om sådan deposition. Genom ändringarna i paragrafen, som har behandlats i avsnitt 11.4, genomförs delar av artiklarna <NOBR>13–14</NOBR> i direktivet.</P>
<P class="p268 ft4">Paragrafen har ändrats så att bestämmelserna gäller biologiskt material i allmänhet och inte som tidigare endast mikroorganismer. I övrigt har endast språkliga ändringar gjorts. Dessa innebär alltså inte någon ändring i sak.</P>
<P class="p164 ft6">22 §</P>
<P class="p104 ft65">Från och med den dag då patentet meddelas skall handlingarna i ärendet hållas tillgängliga för var och en.</P>
<P class="p373 ft43">Efter arton månader från den dag då patentansökan gjordes, eller, om prioritet yrkas, den dag från vilken prioriteten begärs, skall handlingarna, om de inte redan har gjorts tillgängliga enligt första stycket, hållas tillgängliga för var och en. Om ansökan har avskrivits eller avslagits, skall handlingarna dock hållas tillgängliga endast om sökanden begär att ansökan återupptas, överklagar eller gör en framställning enligt 72 eller 73 §.</P>
<P class="p373 ft48">På begäran av sökanden skall handlingarna hållas tillgängliga tidigare än vad som följer av första och andra styckena.</P>
<P class="p373 ft48">När handlingarna blir tillgängliga enligt andra eller tredje stycket, skall det kungöras.</P>
<P class="p373 ft6">Innehåller en handling en företagshemlighet och rör den inte en uppfinning på vilken patent söks eller har meddelats, får</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">148</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_149">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t28">
<TR>
<TD colspan=6 class="tr9 td149"><P class="p3 ft4">patentmyndigheten på yrkande besluta, om det finns särskilda skäl för</P></TD>
<TD class="tr9 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr35 td149"><P class="p3 ft35">det, att handlingen inte får lämnas ut. Om ett sådant yrkande har</P></TD>
<TD class="tr35 td38"><P class="p3 ft99"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr34 td149"><P class="p3 ft43">framställts, får handlingen inte lämnas ut förrän yrkandet har ogillats</P></TD>
<TD class="tr34 td38"><P class="p3 ft76"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr17 td201"><P class="p3 ft65">genom ett beslut som har vunnit laga kraft.</P></TD>
<TD class="tr17 td133"><P class="p3 ft77"> </P></TD>
<TD class="tr17 td72"><P class="p3 ft77"> </P></TD>
<TD class="tr17 td202"><P class="p3 ft77"> </P></TD>
<TD class="tr17 td38"><P class="p3 ft77"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr17 td149"><P class="p361 ft85">Om ett biologiskt material har deponerats enligt 8 a §, har var och en,</P></TD>
<TD class="tr17 td38"><P class="p3 ft77"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr34 td149"><P class="p3 ft84">med de begränsningar som föreskrivs i detta och följande stycken, rätt att</P></TD>
<TD class="tr34 td38"><P class="p3 ft76"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr17 td149"><P class="p3 ft65">få prov från materialet sedan handlingarna har blivit allmänt tillgängliga</P></TD>
<TD class="tr17 td38"><P class="p3 ft77"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr17 td149"><P class="p3 ft65">enligt första, andra eller tredje stycket. Detta gäller oavsett om patentet</P></TD>
<TD class="tr17 td38"><P class="p3 ft77"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr34 td149"><P class="p3 ft43">har upphört eller förklarats ogiltigt. Prov får inte lämnas ut till någon</P></TD>
<TD class="tr34 td38"><P class="p3 ft76"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr17 td149"><P class="p3 ft65">som till följd av föreskrift i lag eller annan författning inte får ta</P></TD>
<TD class="tr17 td38"><P class="p3 ft77"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr17 td149"><P class="p3 ft85">befattning med det deponerade materialet. Prov får inte heller lämnas ut</P></TD>
<TD class="tr17 td38"><P class="p3 ft77"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr34 td149"><P class="p3 ft84">till någon vars befattning med provet kan antas vara förbunden med en</P></TD>
<TD class="tr34 td38"><P class="p3 ft76"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr17 td203"><P class="p3 ft82">påtaglig risk med hänsyn till materialets skadebringande egenskaper.</P></TD>
<TD class="tr17 td202"><P class="p3 ft77"> </P></TD>
<TD class="tr17 td38"><P class="p3 ft77"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr17 td149"><P class="p361 ft65">Till dess att patent har meddelats eller patentansökan har avgjorts</P></TD>
<TD class="tr17 td38"><P class="p3 ft77"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr34 td149"><P class="p3 ft43">slutligt utan att ha lett till patent gäller att prov från en deposition får</P></TD>
<TD class="tr34 td38"><P class="p3 ft76"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr17 td149"><P class="p3 ft65">lämnas endast till en särskild sakkunnig, om sökanden begär det. Om</P></TD>
<TD class="tr17 td38"><P class="p3 ft77"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr17 td149"><P class="p3 ft65">patentansökan avslås eller återkallas gäller motsvarande under en</P></TD>
<TD class="tr17 td38"><P class="p3 ft77"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr34 td149"><P class="p3 ft43">period av 20 år från den dag ansökan lämnades in. Regeringen</P></TD>
<TD class="tr34 td38"><P class="p3 ft76"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr17 td149"><P class="p3 ft65">föreskriver inom vilken tid en begäran om begränsning får göras och</P></TD>
<TD class="tr17 td38"><P class="p3 ft77"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr17 td203"><P class="p3 ft65">vem som får anlitas som sakkunnig av den som vill få prov.</P></TD>
<TD class="tr17 td202"><P class="p3 ft77"> </P></TD>
<TD class="tr17 td38"><P class="p3 ft77"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr34 td149"><P class="p361 ft43">Den som vill få ett prov skall begära det skriftligen hos</P></TD>
<TD class="tr34 td38"><P class="p3 ft76"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr17 td149"><P class="p3 ft65">patentmyndigheten och lämna en förbindelse med det innehåll som</P></TD>
<TD class="tr17 td38"><P class="p3 ft77"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr17 td149"><P class="p3 ft85">regeringen föreskriver för att förebygga missbruk av provet. Om ett prov</P></TD>
<TD class="tr17 td38"><P class="p3 ft77"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr34 td149"><P class="p3 ft84">får lämnas ut endast till en särskild sakkunnig, skall förbindelsen i stället</P></TD>
<TD class="tr34 td38"><P class="p3 ft76"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr10 td177"><P class="p3 ft6">lämnas av denne.</P></TD>
<TD class="tr10 td170"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
<TD class="tr10 td133"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
<TD class="tr10 td72"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
<TD class="tr10 td202"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
<TD class="tr10 td38"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr36 td204"><P class="p3 ft4">Paragrafen</P></TD>
<TD class="tr36 td20"><P class="p3 ft4">innehåller</P></TD>
<TD class="tr36 td170"><P class="p3 ft4">bestämmelser</P></TD>
<TD class="tr36 td133"><P class="p3 ft4">om</P></TD>
<TD class="tr36 td72"><P class="p3 ft4">offentlighet</P></TD>
<TD class="tr36 td202"><P class="p361 ft10">för</P></TD>
<TD class="tr36 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p20 ft4">patentansökningar, inklusive deponerat biologiskt material. Ändringarna i paragrafen har behandlats i avsnitt 11.4. Genom ändringarna genomförs delar av artikel 13 i direktivet.</P>
<P class="p11 ft5">Av paragrafens sjätte stycke jämfört med första stycket följer sedan tidigare att envar har rätt att få prov av deponerat material från och med den dag då patent meddelas (se dock vissa begränsningar i samma stycke). Bestämmelserna har, i enlighet med artikel 13.2.c i direktivet, kompletterats med en uttrycklig bestämmelse om att detta gäller även om patentet efter beviljandet har upphört eller ogiltigförklarats. I övrigt har stycket anpassats till att reglerna om deposition skall gälla biologiskt material i allmänhet och inte enbart mikroorganismer.</P>
<P class="p21 ft4">I de fall en ansökan avslagits eller återkallats har den som deponerat ett biologiskt material, enligt en ny bestämmelse i sjunde stycket, möjlighet att begära att prov från det deponerade materialet endast lämnas ut till en särskild sakkunnig. Motsvarande gäller redan idag när patent har sökts men ännu inte meddelats. Innebörden av den nya bestämmelsen överensstämmer med innehållet i direktivets artikel 13.4. Regeringen föreskriver inom vilken tid en begäran om begränsning får göras och vem som får anlitas som sakkunnig av den som vill få prov – se 25 b § patentkungörelsen (1967:838).</P>
<P class="p201 ft4">I övrigt har endast språkliga ändringar gjorts. Dessa innebär alltså inte någon ändring i sak.</P>
<P class="p427 ft6">25 §</P>
<P class="p205 ft48">Patentmyndigheten skall efter invändning upphäva patentet, om det</P>
<P class="p180 ft65"><SPAN class="ft82">1.</SPAN><SPAN class="ft100">har meddelats trots att villkoren i </SPAN><NOBR>1–2</NOBR> §§ inte är uppfyllda,</P>
<P class="p11 ft43"><SPAN class="ft80">2.</SPAN><SPAN class="ft90">avser en uppfinning som inte är så tydligt beskriven att en fackman med ledning av beskrivningen kan utöva uppfinningen, eller</SPAN></P>
<P class="p428 ft85"><SPAN class="ft101">3.</SPAN><SPAN class="ft102">omfattar något som inte framgick av ansökan när den gjordes. Patentmyndigheten skall avslå invändningen, om det inte finns något</SPAN></P>
<P class="p205 ft4">hinder enligt första stycket mot att patentet upprätthålls.</P>
<P class="p364 ft4">149</P>
</DIV>
<DIV id="page_150">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p373 ft65">Om patenthavaren under invändningsförfarandet har gjort sådana ändringar att hinder inte finns enligt första stycket mot att patentet upprätthålls i sin ändrade lydelse, skall patentmyndigheten förklara att patentet upprätthålls i den ändrade lydelsen.</P>
<P class="p373 ft48">När patentmyndighetens beslut om en invändning har vunnit laga kraft, skall det kungöras. Om beslutet innebär att patentet ändras, skall en ny patentskrift finnas att tillgå hos patentmyndigheten och ett nytt patentbrev utfärdas.</P>
<P class="p429 ft4">Paragrafen innehåller bestämmelser om när patentmyndigheten efter invändning skall upphäva eller ändra ett patent.</P>
<P class="p373 ft4">Ändringen i första stycket första punkten innebär att upphävande skall ske också då patent beviljats i strid med 1 a , 1 b eller 1 c §§.</P>
<P class="p268 ft4">I övrigt har endast språkliga ändringar gjorts. Dessa innebär alltså inte någon ändring i sak.</P>
<P class="p425 ft6">45 §</P>
<P class="p42 ft48">En tvångslicens för att utöva en uppfinning i Sverige får meddelas om</P>
<P class="p373 ft43"><SPAN class="ft80">1.</SPAN><SPAN class="ft90">det har gått tre år från det att patentet meddelades och fyra år från det att patentansökan gjordes,</SPAN></P>
<P class="p44 ft48"><SPAN class="ft86">2.</SPAN><SPAN class="ft87">uppfinningen inte utövas i skälig utsträckning i Sverige, samt</SPAN></P>
<P class="p430 ft43"><SPAN class="ft80">3.</SPAN><SPAN class="ft103">det saknas godtagbar anledning till att uppfinningen inte utövas. Vid tillämpning av första stycket 2 jämställs med utövning av en</SPAN></P>
<P class="p104 ft48">uppfinning införsel av uppfinningen till Sverige från en stat inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet eller en stat som är ansluten till eller ett område som är anslutet till avtalet om upprättandet av Världshandelsorganisationen (WTO).</P>
<P class="p421 ft4">Paragrafen innehåller bestämmelser om rätt att erhålla en tvångslicens vid bristande utövning från patenthavarens sida. Genom ändringarna, som har behandlats i avsnitt 9.4.4, anpassas bestämmelserna till artikel 27.1 i <NOBR>TRIPs-avtalet</NOBR> och till <NOBR>EG-fördragets</NOBR> bestämmelser om fri rörlighet av varor och tjänster.</P>
<P class="p431 ft10">Ändringarna i paragrafens första stycke är av språklig karaktär. Ändringarna i andra stycket innebär att möjligheten för regeringen att</P>
<P class="p322 ft4">förordna om att utövning i annan stat skall jämställas med utövning i Sverige tas bort. I stället införs i stycket en bestämmelse om att införsel av uppfinningen till Sverige från vissa stater och områden alltid skall jämställas med utövning i Sverige. Att införsel från vissa stater och områden jämställs med utövning i Sverige innebär att det är den totala utövningen – lokal tillverkning och erbjuden eller faktisk införsel – som är avgörande för bedömningen. Om det utifrån en sådan helhetsbedömning inte finns en rimlig tillgång till uppfinningen i Sverige, kan det alltså finnas förutsättningar att meddela en tvångslicens enligt bestämmelsen (se avsnitt 9.4.4).</P>
<P class="p59 ft6">46 §</P>
<P class="p237 ft84">En innehavare av ett patent på en uppfinning, vars utnyttjande är beroende av ett patent som tillhör någon annan, kan få en tvångslicens att utnyttja den uppfinning som skyddas av det andra patentet. En sådan licens meddelas endast om sökanden visar att den först nämnda uppfinningen utgör ett viktigt tekniskt framsteg av betydande ekonomiskt intresse i förhållande till den andra uppfinningen.</P>
<P class="p55 ft58">Om en tvångslicens meddelas enligt första stycket har innehavaren av det patent i vilket tvångslicens meddelas rätt att på skäliga villkor få en tvångslicens (motlicens) att utnyttja den andra uppfinningen.</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p354 ft4">150</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_151">
<P class="p241 ft4">Paragrafen innehåller bestämmelser om s.k. beroendepatent. Ändringarna Prop. 2003/04:55 i paragrafen, som har behandlats i avsnitt 9.4.2, innebär att</P>
<P class="p205 ft4">bestämmelserna anpassas till artikel 31(l) i och ii i <NOBR>TRIPs-avtalet.</NOBR></P>
<P class="p192 ft4">Enligt ändringarna i första stycket är det en förutsättning för att få tvångslicens att sökanden visar att den nya uppfinningen utgör ett viktigt tekniskt framsteg av betydande ekonomiskt intresse i förhållande till den uppfinning i vilken tvångslicensen skall meddelas. Jämfört med vad som hittills gällt tas möjligheten att bevilja tvångslicens av "särskilda skäl" bort.</P>
<P class="p21 ft5">När tvångslicens meddelas enligt bestämmelserna i paragrafens första stycke har den som tvingas acceptera en sådan tvångslicens rätt till en s.k. motlicens att använda den andra partens uppfinning. Detta framgår av paragrafens andra stycke. Den möjlighet som hittills funnits att avslå ett yrkande om motlicens när det finns "särskilda skäl" tas bort. Rätten till en motlicens är i stor utsträckning att se som en ersättning för tvångslicensen. De förmåner som tvångslicensen respektive en motlicens innebär behöver dock inte vara av sådant lika värde att de kan anses ta ut varandra. Vilka villkor som skall gälla mellan parterna får fastställas av domstolen med beaktande av de speciella förhållandena i varje särskilt fall. Lagtexten har utformats så att det tydligt skall framgå att särskilda villkor, som kan omfatta också ekonomisk kompensation, kan komma att knytas också till en motlicens (se 50 § patentlagen).</P>
<P class="p201 ft4">I övrigt har endast språkliga ändringar gjorts. Dessa innebär alltså inte någon ändring i sak.</P>
<P class="p432 ft4">Bestämmelser om överlåtelse av tvångslicens finns i 49 §.</P>
<P class="p427 ft6">46 a §</P>
<P class="p214 ft43">En växtförädlare som inte kan få eller utnyttja en växtförädlarrätt utan att göra intrång i ett tidigare meddelat patent kan få en tvångslicens att utnyttja den uppfinning som skyddas av patentet, om en sådan licens är nödvändig för att växtsorten skall kunna utnyttjas. En sådan licens meddelas endast om sökanden visar att växtsorten utgör ett viktigt tekniskt framsteg av betydande ekonomiskt intresse i förhållande till uppfinningen.</P>
<P class="p192 ft65">Om en patenthavare får en tvångslicens i en växtförädlarrätt har innehavaren av växtförädlarrätten rätt att på skäliga villkor få en tvångslicens (motlicens) att utnyttja patenthavarens uppfinning.</P>
<P class="p11 ft98">Bestämmelser om möjlighet för innehavare av ett patent på en bioteknisk uppfinning att under vissa förutsättningar få en tvångslicens</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t32">
<TR>
<TD colspan=2 class="tr16 td205"><P class="p3 ft48">att utnyttja en skyddad växtsort</P></TD>
<TD class="tr16 td92"><P class="p161 ft48">finns i</P></TD>
<TD class="tr16 td206"><P class="p361 ft48">7 kap.</P></TD>
<TD class="tr16 td207"><P class="p23 ft48">3 a §</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr26 td205"><P class="p3 ft46">växtförädlarrättslagen (1997:306).</P></TD>
<TD class="tr26 td92"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr26 td206"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr26 td207"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr36 td68"><P class="p3 ft10">Paragrafen, som</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr36 td208"><P class="p23 ft10">är ny, innehåller bestämmelser om tvångslicens när</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td68"><P class="p3 ft4">utnyttjandet av</P></TD>
<TD class="tr11 td209"><P class="p148 ft4">en ensamrätt kräver</P></TD>
<TD class="tr11 td92"><P class="p3 ft4">tillstånd</P></TD>
<TD class="tr11 td206"><P class="p361 ft4">från en</P></TD>
<TD class="tr11 td207"><P class="p23 ft11">annan</P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p20 ft4">rättighetshavare och där den ena ensamrätten utgör patent och den andra växtförädlarrätt (s.k. korsvisa tvångslicenser). Genom bestämmelserna, som har behandlats i avsnitt 9.4.1, genomförs delar av artikel 12 i direktivet.</P>
<P class="p21 ft5">En förutsättning för att tvångslicens skall kunna meddelas enligt första stycket är att växtförädlaren inte kan få eller utnyttja en växtförädlarrätt utan att göra intrång i ett patent. I enlighet med vad som anges i artikel 12.1 måste licensen vara nödvändig för att växtsorten skall kunna registreras eller utnyttjas. Vidare måste sökanden visa att växtsorten är</P>
<P class="p205 ft6">ett viktigt framsteg av betydande ekonomiskt intresse i förhållande till</P>
<P class="p364 ft4">151</P>
</DIV>
<DIV id="page_152">
<P class="p241 ft4">den uppfinning som tvångslicensen skall avse. Vid denna bedömning Prop. 2003/04:55 måste de villkor som kännetecknar respektive ensamrätt beaktas (se</P>
<P class="p205 ft4">avsnitt 9.4.1).</P>
<P class="p11 ft5">När tvångslicens meddelas enligt första stycket har patenthavaren rätt till en s.k. motlicens att utnyttja förädlarens växtsort. Bestämmelser om detta finns i 7 kap. 3 a § andra stycket växtförädlarrättslagen.</P>
<P class="p21 ft5">Paragrafens andra stycke innehåller bestämmelser som ger en innehavare av en växtförädlarrätt rätt att få en s.k. motlicens att utnyttja patenthavarens uppfinning, om patenthavaren har meddelats en tvångslicens enligt 7 kap. 3 a § första stycket växtförädlarrättslagen. Enligt 50 § patentlagen fastställer domstolen i samband med att motlicensen beviljas de villkor som skall gälla för den.</P>
<P class="p12 ft4">Med hänsyn till att domstolarna inte har samma sammansättning i patentmål och i mål om växtförädlarrätt kommer det för svenskt vidkommande inte att vara möjligt att handlägga frågorna om tvångslicens och om motlicens i samma rättegång (jfr t.ex. 14:7 första stycket och 10:17 rättegångsbalken). Se även vad som anförs under 46 §. Bestämmelserna har utformats i nära anslutning till innehållet i direktivets artikel 12.1 och 12.3.</P>
<P class="p419 ft6">49 §</P>
<P class="p214 ft43">En tvångslicens får endast beviljas den som kan antas ha förutsättningar att utnyttja uppfinningen på ett godtagbart sätt och i överensstämmelse med licensen. Sökanden måste också visa att han eller hon utan framgång har vänt sig till patenthavaren för att få ett licensavtal på skäliga villkor.</P>
<P class="p192 ft65">En tvångslicens hindrar inte patenthavaren från att själv utnyttja uppfinningen eller att upplåta licenser. En tvångslicens kan övergå till någon annan endast tillsammans med en rörelse där den utnyttjas eller var avsedd att utnyttjas. För sådana tvångslicenser som avses i 46 § första stycket och 46 a § första stycket gäller dessutom att licensen endast får överlåtas tillsammans med det patent eller den växtförädlarrätt som licensen grundats på.</P>
<P class="p433 ft4">Paragrafen innehåller allmänna bestämmelser om tvångslicenser. Ändringarna i paragrafen, som har behandlats i avsnitt 9.4.2 och 9.4.3, innebär att bestämmelserna anpassas till artikel 31(b) och 31(l) iii i <NOBR>TRIPs-avtalet.</NOBR> Genom bestämmelserna genomförs också artikel 12.3.a i direktivet.</P>
<P class="p21 ft5">Enligt tillägget i paragrafens första stycke skall den som ansöker om tvångslicens visa att han eller hon försökt få en licens genom överenskommelse med den som har patentet. Denna förutsättning för att få tvångslicens gäller generellt för tvångslicenser som meddelas enligt patentlagen. Den omfattar dock inte motlicenser. Bestämmelsen motsvarar artikel 12.3.a i direktivet och artikel 31(b) i <NOBR>TRIPs-avtalet.</NOBR></P>
<P class="p21 ft26">I paragrafens andra stycke har bestämmelsen om överlåtelse av tvångslicenser kompletterats med ytterligare en begränsning för sådana tvångslicenser som beviljats enligt 46 § eller 46 a §. Innebörden av bestämmelsen är att en tvångslicens som har meddelats med stöd av någon av dessa paragrafer endast för överlåtas tillsammans med den rörelse där den utnyttjas, eller var avsedd att utnyttjas, och enbart tillsammans med det patent eller den växtförädlarrätt som tvångslicensen grundats på. Att en sådan begränsning skall gälla beträffande</P>
<P class="p405 ft4">152</P>
</DIV>
<DIV id="page_153">
<P class="p241 ft4">tvångslicenser på grund av ett beroendeförhållande följer av TRIPs- Prop. 2003/04:55 avtalets artikel 31(l) iii.</P>
<P class="p427 ft6">52 §</P>
<P class="p205 ft48">Om det yrkas skall rätten förklara patentet ogiltigt, om</P>
<P class="p180 ft43"><SPAN class="ft80">1.</SPAN><SPAN class="ft81">det har meddelats trots att villkoren i </SPAN><NOBR>1–2</NOBR> §§ inte är uppfyllda,</P>
<P class="p192 ft65"><SPAN class="ft82">2.</SPAN><SPAN class="ft104">det avser en uppfinning som inte är så tydligt beskriven att en fackman med ledning av beskrivningen kan utöva uppfinningen,</SPAN></P>
<P class="p180 ft43"><SPAN class="ft80">3.</SPAN><SPAN class="ft90">det omfattar något som inte framgick av ansökan när den gjordes,</SPAN></P>
<P class="p434 ft65">eller</P>
<P class="p192 ft43"><SPAN class="ft80">4.</SPAN><SPAN class="ft91">patentskyddets omfattning har utvidgats efter det att patentet meddelats.</SPAN></P>
<P class="p192 ft65">Ett patent får inte förklaras ogiltigt på den grunden att den som har fått patentet har haft rätt till bara en viss andel i det.</P>
<P class="p192 ft65">Utom i fall som avses i fjärde stycket får talan föras av var och en som lider förfång av patentet och, om det är påkallat ur allmän synpunkt, av den myndighet som regeringen bestämmer.</P>
<P class="p11 ft85">En talan, som grundas på att patentet har meddelats någon annan än den som har rätt att få patentet enligt 1 §, får föras endast av den som påstår sig ha sådan rätt. Talan skall väckas inom ett år från det att den som påstår sig ha sådan rätt fick kännedom om patentets meddelande och de övriga omständigheter på vilka talan grundas. Om patenthavaren var i god tro när patentet meddelades eller när det övergick till denne, får dock talan inte väckas senare än tre år efter patentets meddelande.</P>
<P class="p435 ft10">Paragrafen innehåller bestämmelser om när en domstol skall förklara ett meddelat patent ogiltigt. Den ändring som görs i sak är en konsekvens av att artiklarna <NOBR>5.1–5.2</NOBR> och 6 i direktivet genomförs i patentlagen.</P>
<P class="p249 ft4">Ändringen i första stycket första punkten är en konsekvens av att artiklarna <NOBR>5.1–5.2</NOBR> och 6 i direktivet genomförs i patentlagen och innebär att ett patent skall förklaras ogiltigt också när det har beviljats i strid med 1 a, 1 b och 1 c §§. I övrigt har endast språkliga ändringar gjorts. Dessa innebär alltså inte någon ändring i sak.</P>
<P class="p419 ft6">56 §</P>
<P class="p274 ft84">Åberopar en patentsökande sin ansökan gentemot annan innan handlingarna i ärendet har blivit tillgängliga enligt 22 §, är sökanden skyldig att på begäran lämna sitt samtycke till att denne får ta del av handlingarna. Omfattar patentansökan en sådan deposition av biologiskt material som avses i 8 a §, skall samtycket inbegripa också en rätt att få prov från materialet. Bestämmelserna i 22 § sjätte stycket tredje och fjärde meningarna samt sjunde och åttonde styckena tillämpas då någon vill få prov med stöd av sådant samtycke.</P>
<P class="p192 ft65">Den som genom att direkt vända sig till annan, i annons, genom påskrift på en vara eller dess förpackning eller på annat sätt anger att ett patent har sökts eller meddelats utan att samtidigt lämna upplysning om ansökans eller patentets nummer, skall på begäran utan dröjsmål lämna sådan upplysning. Om det inte uttryckligen anges att patent har sökts eller meddelats men omständigheterna ger intryck av att så är fallet, skall på begäran utan dröjsmål lämnas upplysning om ett patent har sökts eller meddelats.</P>
<P class="p436 ft10">Paragrafen innehåller bestämmelser om rätt att få del av handlingar och deponerat material samt skyldighet att lämna upplysningar i vissa fall.</P>
<P class="p249 ft10">Ändringen i första stycket andra meningen, som innebär att bestämmelserna gäller biologiskt material i allmänhet och inte som tidigare endast mikrobiologiska kulturer, är en konsekvens av att artiklarna <NOBR>13–14</NOBR> i direktivet genomförs och har behandlats i avsnitt 11.4.</P>
<P class="p366 ft4">153</P>
</DIV>
<DIV id="page_154">
<P class="p18 ft4">I övrigt har endast språkliga ändringar gjorts. Dessa innebär alltså inte Prop. 2003/04:55 någon ändring i sak.</P>
<P class="p437 ft105">Ikraftträdandebestämmelser</P>
<P class="p438 ft4"><SPAN class="ft11">1.</SPAN><SPAN class="ft21">Denna lag träder i kraft den 1 maj 2004.</SPAN></P>
<P class="p192 ft4"><SPAN class="ft11">2.</SPAN><SPAN class="ft30">De nya bestämmelserna skall tillämpas även på patent som har meddelats eller sökts före ikraftträdandet.</SPAN></P>
<P class="p5 ft4">Ikraftträdandebestämmelserna har behandlats i avsnitt 13.</P>
<P class="p395 ft10">I punkten 2 anges att lagändringarna blir tillämpliga också på patent som har meddelats eller när ansökan har getts in före ikraftträdandet.</P>
<P class="p439 ft24"><SPAN class="ft4">15.2</SPAN><SPAN class="ft78">Förslaget till lag om ändring i växtförädlarrättslagen (1997:306)</SPAN></P>
<P class="p440 ft4">7 kap.</P>
<P class="p205 ft48">3 a §</P>
<P class="p214 ft43">En innehavare av ett patent på en bioteknisk uppfinning, som inte kan utnyttja den utan att göra intrång i en tidigare registrerad växtförädlarrätt, kan få en tvångslicens att utnyttja den växtsort som skyddas av växtförädlarrätten. En sådan licens meddelas endast om sökanden visar att uppfinningen utgör ett viktigt tekniskt framsteg av betydande ekonomiskt intresse i förhållande till växtsorten.</P>
<P class="p192 ft65">Om en innehavare av en växtförädlarrätt får en tvångslicens i ett patent, har patenthavaren rätt att på skäliga villkor få en tvångslicens (motlicens) att utnyttja den skyddade växtsorten.</P>
<P class="p192 ft46">Bestämmelser om möjlighet för en växtförädlare att under vissa förutsättningar få en tvångslicens att utnyttja en patentskyddad uppfinning finns i 46 a § patentlagen (1967:837).</P>
<P class="p441 ft5">Paragrafen, som är ny, innehåller bestämmelser om möjligheten för den som har patent på en bioteknisk uppfinning att få tvångslicens att utnyttja en skyddad växtsort. Bestämmelserna har behandlats i avsnitt 9.5.1.</P>
<P class="p12 ft4">Bestämmelserna har utformats i nära anslutning artiklarna 12.2 och 12.3 i direktivet och motsvarar vad som gäller enligt den föreslagna 46 a § patentlagen.</P>
<P class="p427 ft6">4 §</P>
<P class="p214 ft65">En tvångslicens får endast beviljas den som kan antas ha förutsättningar att utnyttja växtsorten på ett godtagbart sätt och i överensstämmelse med licensen. Sökanden måste också visa att han eller hon utan framgång har vänt sig till innehavaren av växtförädlarrätten för att få ett licensavtal på skäliga villkor.</P>
<P class="p192 ft48">En tvångslicens hindrar inte innehavaren av växtförädlarrätten att själv utnyttja sorten eller att upplåta licenser. En tvångslicens kan övergå till någon annan endast tillsammans med en rörelse där den utnyttjas eller var avsedd att utnyttjas. För sådana tvångslicenser som avses i 3 a § första stycket gäller dessutom att licensen endast får överlåtas tillsammans med det patent som licensen grundats på.</P>
<P class="p442 ft10">Paragrafen innehåller generella bestämmelser om tvångslicenser enligt växtförädlarrättslagen. Ändringarna motsvarar dem i 49 § patentlagen.</P>
<P class="p443 ft4">154</P>
</DIV>
<DIV id="page_155">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t33">
<TR>
<TD class="tr9 td149"><P class="p3 ft105">Ikraftträdandebestämmelser</P></TD>
<TD class="tr9 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p444 ft4"><SPAN class="ft11">1.</SPAN><SPAN class="ft21">Denna lag träder i kraft den 1 maj 2004.</SPAN></P>
<P class="p192 ft4"><SPAN class="ft11">2.</SPAN><SPAN class="ft30">De nya bestämmelserna skall tillämpas även på växtförädlarrätt som har beviljats eller sökts före ikraftträdandet.</SPAN></P>
<P class="p5 ft4">Ikraftträdandebestämmelserna har behandlats i avsnitt 13.</P>
<P class="p445 ft4">I punkten 2 anges att lagändringarna blir tillämpliga också på växtförädlarrätt som har meddelats eller sökts före ikraftträdandet.</P>
<P class="p446 ft4">155</P>
</DIV>
<DIV id="page_156">
<DIV id="dimg1">
<IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GR0355/GR0355156x1.jpg" style="width:668px;height:888px" id="img1">
</DIV>
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p42 ft1">Europaparlamentets och rådets direktiv 98/44/EG av den 6 juli 1988 om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningar</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p42 ft4">Bilaga 1</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">156</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_157">
<DIV id="dimg1">
<IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GR0355/GR0355157x1.jpg" style="width:653px;height:952px" id="img1">
</DIV>
<P class="p447 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p447 ft4">Bilaga 1</P>
<P class="p448 ft4">157</P>
</DIV>
<DIV id="page_158">
<DIV id="dimg1">
<IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GR0355/GR0355158x1.jpg" style="width:654px;height:951px" id="img1">
</DIV>
<P class="p447 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p447 ft4">Bilaga 1</P>
<P class="p448 ft4">158</P>
</DIV>
<DIV id="page_159">
<DIV id="dimg1">
<IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GR0355/GR0355159x1.jpg" style="width:653px;height:940px" id="img1">
</DIV>
<P class="p447 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p447 ft4">Bilaga 1</P>
<P class="p448 ft4">159</P>
</DIV>
<DIV id="page_160">
<DIV id="dimg1">
<IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GR0355/GR0355160x1.jpg" style="width:653px;height:952px" id="img1">
</DIV>
<P class="p447 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p447 ft4">Bilaga 1</P>
<P class="p448 ft4">160</P>
</DIV>
<DIV id="page_161">
<DIV id="dimg1">
<IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GR0355/GR0355161x1.jpg" style="width:653px;height:951px" id="img1">
</DIV>
<P class="p447 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p447 ft4">Bilaga 1</P>
<P class="p448 ft4">161</P>
</DIV>
<DIV id="page_162">
<DIV id="dimg1">
<IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GR0355/GR0355162x1.jpg" style="width:653px;height:952px" id="img1">
</DIV>
<P class="p447 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p447 ft4">Bilaga 1</P>
<P class="p448 ft4">162</P>
</DIV>
<DIV id="page_163">
<DIV id="dimg1">
<IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GR0355/GR0355163x1.jpg" style="width:652px;height:951px" id="img1">
</DIV>
<P class="p447 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p447 ft4">Bilaga 1</P>
<P class="p448 ft4">163</P>
</DIV>
<DIV id="page_164">
<DIV id="dimg1">
<IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GR0355/GR0355164x1.jpg" style="width:652px;height:503px" id="img1">
</DIV>
<P class="p447 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p447 ft4">Bilaga 1</P>
<P class="p448 ft4">164</P>
</DIV>
<DIV id="page_165">
<DIV id="dimg1">
<IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GR0355/GR0355165x1.jpg" style="width:652px;height:888px" id="img1">
</DIV>
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p113 ft1">Directive 98/44/EC of the European Parliament and of the Council of 6 July 1998 on the legal protection of biotechnological inventions</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p42 ft4">Bilaga 2</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">165</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_166">
<DIV id="dimg1">
<IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GR0355/GR0355166x1.jpg" style="width:653px;height:952px" id="img1">
</DIV>
<P class="p447 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p447 ft4">Bilaga 2</P>
<P class="p448 ft4">166</P>
</DIV>
<DIV id="page_167">
<DIV id="dimg1">
<IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GR0355/GR0355167x1.jpg" style="width:654px;height:952px" id="img1">
</DIV>
<P class="p447 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p447 ft4">Bilaga 2</P>
<P class="p448 ft4">167</P>
</DIV>
<DIV id="page_168">
<DIV id="dimg1">
<IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GR0355/GR0355168x1.jpg" style="width:653px;height:951px" id="img1">
</DIV>
<P class="p447 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p447 ft4">Bilaga 2</P>
<P class="p448 ft4">168</P>
</DIV>
<DIV id="page_169">
<DIV id="dimg1">
<IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GR0355/GR0355169x1.jpg" style="width:655px;height:951px" id="img1">
</DIV>
<P class="p447 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p447 ft4">Bilaga 2</P>
<P class="p448 ft4">169</P>
</DIV>
<DIV id="page_170">
<DIV id="dimg1">
<IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GR0355/GR0355170x1.jpg" style="width:653px;height:952px" id="img1">
</DIV>
<P class="p447 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p447 ft4">Bilaga 2</P>
<P class="p448 ft4">170</P>
</DIV>
<DIV id="page_171">
<DIV id="dimg1">
<IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GR0355/GR0355171x1.jpg" style="width:653px;height:951px" id="img1">
</DIV>
<P class="p447 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p447 ft4">Bilaga 2</P>
<P class="p448 ft4">171</P>
</DIV>
<DIV id="page_172">
<DIV id="dimg1">
<IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GR0355/GR0355172x1.jpg" style="width:652px;height:951px" id="img1">
</DIV>
<P class="p447 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p447 ft4">Bilaga 2</P>
<P class="p448 ft4">172</P>
</DIV>
<DIV id="page_173">
<DIV id="dimg1">
<IMG src="http://data.riksdagen.se/fil/GR0355/GR0355173x1.jpg" style="width:652px;height:550px" id="img1">
</DIV>
<P class="p447 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p447 ft4">Bilaga 2</P>
<P class="p448 ft4">173</P>
</DIV>
<DIV id="page_174">
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p42 ft1">Sammanfattning av promemorian</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p42 ft4">Bilaga 3</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p449 ft4">I promemorian diskuteras och lämnas förslag om hur Europaparlamentets och rådets direktiv 98/44/EG om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningar skall genomföras i svensk rätt.</P>
<P class="p359 ft4">Promemorian innehåller förslag till ändringar i patentlagen och växtförädlarrättslagen. Utgångspunkten har varit att grunderna för den gällande regleringen inte skall påverkas och att reglerna skall ge uttryck för respekt för grundläggande principer om människans värdighet och integritet.</P>
<P class="p357 ft5">Patenträttsligt skydd för biotekniska uppfinningar berör frågor med global räckvidd, bl.a. frågor om tillgång till och rättvis fördelning av avkastningen från genetiska resurser. Som en åtgärd för att underlätta en skälig och rättvis fördelning av vinster som uppkommer vid användningen av genetiska resurser föreslås att en patentsökande skall ange det geografiska ursprunget för sådant biologiskt material från växt- eller djurriket som avses med eller används i en uppfinning.</P>
<P class="p375 ft41">Det föreslås att det i patentlagen införs uttryckliga regler om möjligheterna att få patent på uppfinningar som har samband med biologiskt material. Förslagen i denna del överensstämmer i huvudsak med gällande praxis. Uttryckliga lagregler har dock hittills saknats. Sålunda föreslås att det i patentlagen klargörs att en uppfinning kan patenteras även om den avser ett alster som innehåller biologiskt material eller avser ett förfarande genom vilket biologiskt material framställs, bearbetas eller används. Vidare föreslås att det av patentlagen skall framgå uttryckligen att biologiskt material som har isolerats från sin naturliga miljö eller framställts genom ett tekniskt förfarande kan vara föremål för en uppfinning, även om det redan förekommer i naturen. Växtsorter och djurraser samt väsentligen biologiska förfaranden för framställning av växter eller djur skall inte vara patenterbara. Uppfinningar som avser växter eller djur kan dock patenteras om uppfinningens genomförbarhet inte är tekniskt begränsad till en viss växtsort eller djurras. Den nuvarande bestämmelsen om att patent kan meddelas på mikrobiologiska förfaranden och alster av sådana förfaranden kompletteras med en bestämmelse som likställer andra tekniska förfaranden med mikrobiologiska.</P>
<P class="p450 ft5">Möjligheterna att meddela patent på biotekniska uppfinningar sätter etiska frågor i fokus. I promemorian föreslås att patentlagen kompletteras med uttryckliga regler om att människokroppen i sina olika bildnings- och utvecklingsstadier, liksom enbart upptäckten av dess beståndsdelar, däribland gensekvenser och delsekvenser av gener, inte skall kunna utgöra patenterbara uppfinningar. En isolerad eller på annat sätt genom tekniskt förfarande framställd beståndsdel skall däremot kunna patenteras, även om beståndsdelens struktur är identisk med den hos en naturlig beståndsdel. Vidare förtydligas att den industriella användningen av en gensekvens eller en delsekvens av en gen skall framgå tydligt av patentansökan.</P>
<P class="p375 ft26">Det föreslås också att den nuvarande bestämmelsen om att patent inte meddelas på uppfinningar vars utnyttjande skulle strida mot goda seder eller allmän ordning kompletteras. Dels anges uttryckligen att endast</P>
<P class="p451 ft4">174</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_175">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p237 ft4">kommersiella utnyttjanden avses, dels klargörs att ett utnyttjande inte skall betraktas som stridande mot goda seder eller allmän ordning bara därför att utnyttjandet är förbjudet i en författning. Förslaget innehåller därjämte en inte uttömmande uppräkning av företeelser som alltid skall anses strida mot allmän ordning eller goda seder.</P>
<P class="p55 ft5">I promemorian föreslås dessutom att det i patentlagen införs särskilda regler angående omfattningen av det patenträttsliga skyddet för uppfinningar av bioteknisk karaktär. Skyddet skall enligt förslaget omfatta även biologiskt material som genom reproduktion erhålls ur ett skyddat biologiskt material eller genom ett skyddat förfarande. Det patenträttsliga skyddet skall också omfatta sådant material, undantaget människokroppen, som en skyddad produkt som innehåller eller består av genetisk information införlivas i och i vilket den genetiska informationen innefattas och utövar sin funktion.</P>
<P class="p213 ft4">Promemorian innehåller vidare ett förslag till ny bestämmelse angående konsumtion av de rättigheter som tillkommer patenthavaren. Patentskyddet skall enligt bestämmelsen inte omfatta biologiskt material som framställs genom reproduktion av sådant biologiskt material som patenthavaren eller någon annan med dennes samtycke fört ut på marknaden inom det Europiska ekonomiska samarbetsområdet (EES). En förutsättning är dock att reproduktionen är ett nödvändigt led i den användning för vilket materialet har släppts ut på marknaden. Det framställda materialet får inte senare användas för ytterligare reproduktion.</P>
<P class="p289 ft5">När det gäller patentskyddets omfattning föreslås också att det i patentlagen införs regler om s.k. jordbruksundantag. Om patenthavaren eller någon annan med dennes samtycke överlåter vegetabiliskt reproduktionsmaterial till en jordbrukare för att utnyttjas i jordbruket skall denne ha rätt att använda sin skörd för reproduktion i det egna jordbruket. En motsvarande regel föreslås gälla beträffande boskap och annat animaliskt reproduktionsmaterial.</P>
<P class="p102 ft26">I promemorian läggs dessutom fram förslag till nya bestämmelser i patentlagen och växtförädlarrättslagen om tvångslicens. En tvångslicens att utnyttja en uppfinning skall enligt förslaget kunna ges en växtförädlare som inte kan erhålla eller utnyttja en växtförädlarrätt utan att göra intrång i ett patent. En motsvarande tvångslicens föreslås kunna ges en innehavare av ett patent på en bioteknisk uppfinning som inte kan utnyttja denna utan att göra intrång i en växtförädlarrätt. Den person som tvingas acceptera att tvångslicens meddelas skall ha rätt till en motlicens att utnyttja den andres skyddade objekt. Vid sidan av dessa förslag till nya bestämmelser om tvångslicens föreslås ytterligare vissa ändringar i patentlagens regler om tvångslicens med anledning av <NOBR>TRIPs-avtalet.</NOBR></P>
<P class="p213 ft4">Promemorian innehåller slutligen förslag till ändringar av de nu gällande patenträttsliga bestämmelserna angående deposition av mikrobiologiskt material och tillgång till sådant material. Förslaget innebär att dessa bestämmelser i fortsättningen skall avse allt biologiskt material.</P>
<P class="p373 ft4">Promemorians förslag bygger huvudsakligen på och överensstämmer väsentligen med direktivet.</P>
<P class="p129 ft4">Lagändringarna föreslås träda i kraft den 1 juli 2002.</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p42 ft4">Bilaga 3</P>
<P class="p448 ft4">175</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_176">
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p42 ft1">Promemorians lagförslag</P>
<P class="p246 ft24">1 Förslag till lag om ändring i patentlagen (1967:837)</P>
<P class="p452 ft4">Härigenom föreskrivs i fråga om patentlagen (1967:837)</P>
<P class="p453 ft4">dels att 1, 3, 8, 8 a, 22, 25, 45, 46, 49 och 52 §§ skall ha följande lydelse,</P>
<P class="p453 ft4">dels att det i lagen skall införas fem nya paragrafer, 1 a, 1 b, 3 a, 3 b och 46 a §§, av följande lydelse.</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p42 ft4">Bilaga 4</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t34">
<TR>
<TD class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</P></TD>
<TD class="tr11 td128"><P class="p3 ft11">Föreslagen lydelse</P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p454 ft4">1 §</P>
<P class="p455 ft4">Den som gjort en uppfinning, som kan tillgodogöras industriellt, eller den till vilken uppfinnarens rätt övergått äger att, enligt <NOBR>1–10</NOBR> kap. denna lag, efter ansökan erhålla patent på uppfinningen här i riket och därigenom förvärva ensamrätt att yrkesmässigt utnyttja uppfinningen. Om europeiskt patent stadgas i 11 kap.</P>
<P class="p129 ft4">Såsom uppfinning anses aldrig vad som utgör enbart</P>
<P class="p44 ft4"><SPAN class="ft10">1)</SPAN><SPAN class="ft21">en upptäckt, vetenskaplig teori eller matematisk metod,</SPAN></P>
<P class="p44 ft4"><SPAN class="ft10">2)</SPAN><SPAN class="ft21">en konstnärlig skapelse,</SPAN></P>
<P class="p456 ft4"><SPAN class="ft10">3)</SPAN><SPAN class="ft21">en plan, regel eller metod för intellektuell verksamhet, för spel eller för affärsverksamhet eller ett datorprogram,</SPAN></P>
<P class="p44 ft4"><SPAN class="ft10">4)</SPAN><SPAN class="ft21">ett framläggande av information.</SPAN></P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t35">
<TR>
<TD colspan=2 class="tr10 td41"><P class="p107 ft6">Såsom</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr10 td144"><P class="p3 ft6">uppfinning</P></TD>
<TD class="tr10 td60"><P class="p39 ft6">anses</P></TD>
<TD class="tr10 td210"><P class="p130 ft6">ej</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr10 td211"><P class="p107 ft6">Såsom uppfinning</P></TD>
<TD class="tr10 td133"><P class="p3 ft6">anses</P></TD>
<TD class="tr10 td196"><P class="p266 ft10">inte</P></TD>
<TD class="tr10 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td50"><P class="p3 ft10">heller</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td78"><P class="p457 ft4">sådant</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td94"><P class="p2 ft4">förfarande</P></TD>
<TD class="tr11 td210"><P class="p130 ft10">för</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td212"><P class="p3 ft4">heller ett sådant förfarande för</P></TD>
<TD class="tr11 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td41"><P class="p3 ft4">kirurgisk</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td144"><P class="p151 ft4">eller</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td213"><P class="p130 ft11">terapeutisk</P></TD>
<TD class="tr11 td206"><P class="p3 ft4">kirurgisk</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td132"><P class="p458 ft4">eller</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td15"><P class="p266 ft11">terapeutisk</P></TD>
<TD class="tr11 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">behandling eller för diagnosti-</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td212"><P class="p3 ft4">behandling eller för diagnosti-</P></TD>
<TD class="tr11 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">sering som skall utövas på</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td212"><P class="p3 ft4">sering som skall utövas på</P></TD>
<TD class="tr11 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">människor eller djur. Vad nu sagts</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td212"><P class="p3 ft4">människor eller djur. Vad nu sagts</P></TD>
<TD class="tr11 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">utgör ej hinder för att patent</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td212"><P class="p3 ft4">utgör inte hinder för att patent</P></TD>
<TD class="tr11 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td41"><P class="p3 ft4">meddelas</P></TD>
<TD class="tr11 td202"><P class="p361 ft4">på</P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p459 ft11">alster,</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td213"><P class="p130 ft4">däribland</P></TD>
<TD class="tr11 td206"><P class="p3 ft4">meddelas</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td132"><P class="p155 ft4">på alster,</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td15"><P class="p266 ft4">däribland</P></TD>
<TD class="tr11 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr12 td61"><P class="p3 ft4">ämnen och blandningar av ämnen,</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr12 td212"><P class="p3 ft4">ämnen och blandningar av ämnen,</P></TD>
<TD class="tr12 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">för användning vid förfarande av</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td212"><P class="p3 ft4">för användning vid ett förfarande</P></TD>
<TD class="tr11 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td41"><P class="p3 ft4">detta slag.</P></TD>
<TD class="tr11 td202"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td60"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td210"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td38"><P class="p3 ft4">av detta slag.</P></TD>
<TD class="tr11 td182"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td133"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td214"><P class="p107 ft4">Patent meddelas icke på</P></TD>
<TD class="tr11 td210"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td206"><P class="p107 ft4">Patent</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td132"><P class="p161 ft4">meddelas</P></TD>
<TD class="tr11 td133"><P class="p40 ft4">inte</P></TD>
<TD class="tr11 td196"><P class="p266 ft4">på</P></TD>
<TD class="tr11 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td50"><P class="p107 ft4">1)</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td78"><P class="p158 ft10">uppfinning</P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p460 ft10">vars</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td213"><P class="p130 ft10">utnyttjande</P></TD>
<TD class="tr11 td206"><P class="p3 ft4">växtsorter</P></TD>
<TD class="tr11 td98"><P class="p3 ft4">eller</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td215"><P class="p266 ft10">djurraser. Patent</P></TD>
<TD class="tr11 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr12 td61"><P class="p3 ft4">skulle strida mot goda seder eller</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr12 td212"><P class="p3 ft4">kan dock meddelas på en</P></TD>
<TD class="tr12 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr11 td216"><P class="p3 ft4">allmän ordning,</P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td60"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td210"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td212"><P class="p3 ft4">uppfinning som avser växter eller</P></TD>
<TD class="tr11 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td50"><P class="p107 ft4">2)</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td78"><P class="p158 ft4">växtsorter</P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p309 ft4">eller</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td213"><P class="p130 ft4">djurraser</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td212"><P class="p3 ft4">djur, om uppfinningens genom-</P></TD>
<TD class="tr11 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td50"><P class="p3 ft4">eller</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td68"><P class="p298 ft4">väsentligen</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td213"><P class="p130 ft4">biologiskt</P></TD>
<TD class="tr11 td206"><P class="p3 ft4">förbarhet</P></TD>
<TD class="tr11 td98"><P class="p108 ft10">inte</P></TD>
<TD class="tr11 td182"><P class="p24 ft4">är</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td15"><P class="p266 ft4">tekniskt</P></TD>
<TD class="tr11 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td41"><P class="p3 ft4">förfarande</P></TD>
<TD class="tr11 td202"><P class="p461 ft4">för</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td94"><P class="p131 ft4">framställning</P></TD>
<TD class="tr11 td210"><P class="p130 ft4">av</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td212"><P class="p3 ft4">begränsad till en viss växtsort</P></TD>
<TD class="tr11 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">växter eller djur; patent må dock</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td212"><P class="p3 ft4">eller djurras. Vad som avses med</P></TD>
<TD class="tr11 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td41"><P class="p3 ft4">meddelas</P></TD>
<TD class="tr12 td202"><P class="p462 ft4">på</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr12 td217"><P class="p130 ft4">mikrobiologiskt</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr12 td212"><P class="p3 ft4">växtsort framgår av 1 kap. 3 §</P></TD>
<TD class="tr12 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">förfarande och alster av sådant</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td212"><P class="p3 ft4">växtförädlarrättslagen (1997:306).</P></TD>
<TD class="tr11 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td41"><P class="p3 ft10">förfarande.</P></TD>
<TD class="tr11 td202"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td60"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td210"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td206"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td98"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td182"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td133"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td50"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td98"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td202"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td60"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td210"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td212"><P class="p266 ft4">Patent meddelas inte på ett</P></TD>
<TD class="tr11 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td50"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td98"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td202"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td60"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td210"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td206"><P class="p3 ft11">väsentligen</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td132"><P class="p463 ft11">biologiskt</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td15"><P class="p266 ft10">förfarande</P></TD>
<TD class="tr11 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td50"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td98"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td202"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td60"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td210"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td212"><P class="p3 ft4">för framställning av växter eller</P></TD>
<TD class="tr11 td196"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr19 td50"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr19 td98"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr19 td202"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr19 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr19 td60"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr19 td210"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr19 td206"><P class="p3 ft4">djur. Med</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr19 td132"><P class="p464 ft11">väsentligen</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr19 td15"><P class="p266 ft4">biologiskt</P></TD>
<TD class="tr19 td196"><P class="p23 ft4">176</P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_177">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p237 ft5">förfarande för framställning av växter eller djur avses ett förfarande som i sin helhet består av naturliga företeelser, som korsning eller urval. Patent kan dock meddelas på en uppfinning vars föremål är ett mikrobiologiskt förfarande eller ett annat tekniskt förfarande eller ett genom sådant förfarande framställt alster. Med mikrobiologiskt förfarande avses ett förfarande som använder sig av, utförs på eller framställer ett mikrobiologiskt material.</P>
<P class="p213 ft4">En uppfinning kan vara patenterbar även om den avser ett alster som består av eller innehåller biologiskt material eller ett förfarande genom vilket biologiskt material framställs, bearbetas eller används. Ett biologiskt material som isoleras från sin naturliga miljö, eller framställs genom ett tekniskt förfarande, kan vara föremål för en uppfinning även om det redan förekommer i naturen. Med biologiskt material avses material som innehåller genetisk information och som kan reproducera sig självt eller kan reproduceras i ett biologiskt system.</P>
<P class="p465 ft4">1 a §</P>
<P class="p102 ft5">Människokroppen i sina olika bildnings- och utvecklingsstadier, liksom enbart upptäckten av en av dess beståndsdelar, inbegripet en gensekvens eller en delsekvens av en gen, kan inte utgöra patenterbara uppfinningar.</P>
<P class="p102 ft5">En isolerad beståndsdel av människokroppen eller en på annat sätt genom ett tekniskt förfarande framställd beståndsdel, inbegripet en gensekvens eller en delsekvens av en gen, kan utgöra en patenterbar uppfinning även om denna beståndsdels struktur är identisk med strukturen hos en</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p42 ft4">Bilaga 4</P>
<P class="p448 ft4">177</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_178">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p185 ft4">naturlig beståndsdel.</P>
<P class="p466 ft5">Den industriella användningen av en gensekvens eller en delsekvens av en gen skall tydligt framgå av en patentansökan.</P>
<P class="p467 ft4">1 b §</P>
<P class="p468 ft4">Patent meddelas inte på en uppfinning, vars yrkesmässiga utnyttjande skulle strida mot allmän ordning eller goda seder.</P>
<P class="p469 ft4">Ett utnyttjande skall inte anses strida mot allmän ordning eller goda seder endast på den grunden att det är förbjudet i lag eller annan författning.</P>
<P class="p469 ft4">Följande förfaranden skall alltid anses strida mot allmän ordning eller goda seder:</P>
<P class="p468 ft4">1) Förfaranden för kloning av mänskliga varelser,</P>
<P class="p468 ft4">2) förfaranden för ändring i den genetiska identiteten hos mänskliga könsceller,</P>
<P class="p469 ft4">3) användning av mänskliga embryon för industriella eller kommersiella ändamål, samt</P>
<P class="p466 ft5">4) sådana förfaranden för ändring i den genetiska identiteten hos djur som kan förorsaka dem lidande, utan att det medför några påtagliga medicinska fördelar för människor eller djur, och djur som framställs genom sådana förfaranden.</P>
<P class="p470 ft4">3 §</P>
<P class="p373 ft4">Den genom patent förvärvade ensamrätten innebär att, med de undantag som anges nedan, ingen får utan patenthavarens samtycke utnyttja uppfinningen genom att</P>
<P class="p55 ft10"><SPAN class="ft10">1)</SPAN><SPAN class="ft106">tillverka, utbjuda, bringa i omsättning eller använda patentskyddat alster eller införa eller inneha sådant alster för ändamål som nu sagts</SPAN></P>
<P class="p105 ft4"><SPAN class="ft10">2)</SPAN><SPAN class="ft69">använda patentskyddat förfarande eller, om han vet eller det med hänsyn till omständigheterna är uppenbart att förfarandet inte får användas utan patenthavarens samtycke, utbjuda det för användning här i Sverige,</SPAN></P>
<P class="p373 ft4"><SPAN class="ft10">3)</SPAN><SPAN class="ft71">utbjuda, bringa i omsättning eller använda alster som tillverkats enligt patentskyddat förfarande eller införa eller inneha alstret för ändamål som nu sagts.</SPAN></P>
<P class="p102 ft29">Ensamrätten innebär även att ingen får utan patenthavarens samtycke utnyttja uppfinningen genom att erbjuda eller tillhandahålla någon som</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p42 ft4">Bilaga 4</P>
<P class="p448 ft4">178</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_179">
<DIV id="tx1"><SPAN class="ft6">3 a §</SPAN></DIV>
<DIV id="tx2"><SPAN class="ft26">Det skydd ett patent ger för ett biologiskt material, som på grund av uppfinningen har vissa bestämda egenskaper, omfattar allt biologiskt material som erhålls ur det biologiska materialet genom reproduktion eller mångfaldigande i identisk eller differentierad form,</SPAN></DIV>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t36">
<TR>
<TD colspan=11 class="tr9 td149"><P class="p3 ft10">inte är berättigad att utnyttja uppfinningen sådant medel för att utöva den</P></TD>
<TD class="tr9 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=11 class="tr10 td149"><P class="p3 ft10">här i Sverige som hänför sig till något väsentligt i uppfinningen, om den</P></TD>
<TD class="tr10 td38"><P class="p3 ft6">Bilaga 4</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=11 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">som erbjuder eller tillhandahåller medlet vet eller det med hänsyn till</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=11 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">omständigheterna är uppenbart att medlet är lämpat och avsett att</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=11 class="tr12 td149"><P class="p3 ft10">användas vid utövande av uppfinningen. Är medlet en vara som allmänt</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=11 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">förekommer i handeln, gäller vad nu sagts dock endast om den som</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=11 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">erbjuder eller tillhandahåller medlet försöker påverka mottagaren till en</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=11 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">sådan handling som avses i första stycket. Vid tillämpning av</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=11 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">bestämmelserna i detta stycke skall den som utnyttjar uppfinningen på</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=11 class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">det sätt som sägs i tredje stycket 1, 3 eller 4 inte anses såsom berättigad</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr12 td218"><P class="p3 ft4">att utnyttja uppfinningen.</P></TD>
<TD class="tr12 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td60"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td50"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td66"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p107 ft4">Från ensamrätten undantas</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td113"><P class="p471 ft10">Från ensamrätten undantas</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p130 ft4">1) utnyttjande som inte sker</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td113"><P class="p361 ft4">1) utnyttjande som inte sker</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td104"><P class="p3 ft4">yrkesmässigt,</P></TD>
<TD class="tr11 td202"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td141"><P class="p3 ft11">yrkesmässigt,</P></TD>
<TD class="tr11 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td66"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p130 ft4">2) utnyttjande av patentskyddat</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td113"><P class="p361 ft4">2) utnyttjande av patentskyddat</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">alster som bringats i omsättning</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td113"><P class="p361 ft4">alster som bringats i omsättning</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr12 td1"><P class="p3 ft4">inom Europeiska</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td220"><P class="p130 ft4">ekonomiska</P></TD>
<TD class="tr12 td60"><P class="p3 ft4">inom</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr12 td81"><P class="p3 ft4">Europeiska</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td213"><P class="p361 ft11">ekonomiska</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr11 td1"><P class="p3 ft4">samarbetsområdet</P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p130 ft4">av</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td32"><P class="p3 ft11">samarbetsområdet</P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td66"><P class="p361 ft4">av</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td104"><P class="p3 ft4">patenthavaren</P></TD>
<TD class="tr11 td202"><P class="p3 ft4">eller</P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p472 ft4">med</P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p130 ft44">dennes</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td141"><P class="p3 ft11">patenthavaren</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td51"><P class="p472 ft4">eller med</P></TD>
<TD class="tr11 td66"><P class="p361 ft44">dennes</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td78"><P class="p3 ft4">samtycke,</P></TD>
<TD class="tr11 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td202"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td113"><P class="p361 ft4">samtycke; i fråga om de</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td78"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td202"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td113"><P class="p361 ft11">rättigheter som avses i 3 a § gäller</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td78"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td202"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td113"><P class="p361 ft11">vad som nu sagts även utnyttjande</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td78"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td202"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=6 class="tr12 td113"><P class="p361 ft4">i form av reproduktion eller</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td78"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td202"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td32"><P class="p3 ft4">mångfaldigande</P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p3 ft4">av</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td213"><P class="p361 ft4">alster när</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td78"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td202"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td32"><P class="p3 ft4">reproduktionen</P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td66"><P class="p361 ft4">eller</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td78"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td202"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td113"><P class="p361 ft11">mångfaldigandet är ett nödvändigt</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td78"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td202"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td113"><P class="p361 ft10">led i den användning för vilken det</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td78"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td202"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=6 class="tr12 td113"><P class="p361 ft4">biologiska materialet har förts ut</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td78"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td202"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td113"><P class="p361 ft11">på marknaden, under förutsättning</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td78"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td202"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td113"><P class="p361 ft4">att det framställda alstret inte</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td78"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td202"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td60"><P class="p3 ft4">senare</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td142"><P class="p131 ft4">används</P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p161 ft4">för</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td213"><P class="p361 ft4">ytterligare</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td78"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td202"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td141"><P class="p3 ft4">reproduktion</P></TD>
<TD class="tr11 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td66"><P class="p361 ft4">eller</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td78"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td202"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td32"><P class="p3 ft4">mångfaldigande,</P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td66"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p130 ft4">3) utnyttjande av uppfinning för</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td113"><P class="p361 ft4">3) utnyttjande av uppfinning för</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td78"><P class="p3 ft11">experiment</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td90"><P class="p151 ft4">som</P></TD>
<TD class="tr12 td9"><P class="p457 ft44">avser</P></TD>
<TD class="tr12 td122"><P class="p130 ft4">själva</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td141"><P class="p3 ft4">experiment</P></TD>
<TD class="tr12 td219"><P class="p3 ft4">som</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td91"><P class="p457 ft4">avser</P></TD>
<TD class="tr12 td66"><P class="p361 ft4">själva</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td104"><P class="p3 ft4">uppfinningen,</P></TD>
<TD class="tr11 td202"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td141"><P class="p3 ft10">uppfinningen,</P></TD>
<TD class="tr11 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td66"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p130 ft4">4) beredning på apotek av</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td113"><P class="p361 ft4">4) beredning på apotek av</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td78"><P class="p3 ft4">läkemedel</P></TD>
<TD class="tr11 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td144"><P class="p473 ft4">enligt</P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p130 ft11">läkares</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td141"><P class="p3 ft4">läkemedel</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td221"><P class="p108 ft4">enligt</P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td66"><P class="p361 ft11">läkares</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">förskrivning i enskilt fall eller</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td113"><P class="p361 ft4">förskrivning i enskilt fall eller</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td78"><P class="p3 ft4">åtgärder</P></TD>
<TD class="tr11 td219"><P class="p3 ft11">med</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td144"><P class="p472 ft4">sålunda</P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p130 ft4">berett</P></TD>
<TD class="tr11 td60"><P class="p3 ft11">åtgärder</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td142"><P class="p151 ft4">med</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td91"><P class="p472 ft11">sålunda</P></TD>
<TD class="tr11 td66"><P class="p361 ft4">berett</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td78"><P class="p3 ft11">läkemedel.</P></TD>
<TD class="tr12 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td202"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td141"><P class="p3 ft4">läkemedel.</P></TD>
<TD class="tr12 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td66"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p474 ft4">179</P>
</DIV>
<DIV id="page_180">
<P class="p77 ft4">under förutsättning att det har Prop. 2003/04:55 samma egenskaper som det bio- Bilaga 4</P>
<P class="p475 ft4">logiska material det erhållits ur. Det skydd ett patent ger för ett</P>
<P class="p476 ft5">förfarande som gör det möjligt att framställa ett biologiskt material, som på grund av uppfinningen har bestämda egenskaper, omfattar, förutom det biologiska material som direkt framställs genom detta förfarande, allt annat biologiskt material som genom reproduktion eller mångfaldigande i identisk eller differentierad form framställs från det direkt framställda biologiska materialet, under förutsättning att det har samma egenskaper som det biologiska material det erhållits ur.</P>
<P class="p477 ft5">Det skydd ett patent ger för ett alster som innehåller eller består av genetisk information omfattar, med undantag för vad som anges i 1 a § första stycket, allt material i vilket alstret införlivas och i vilket den genetiska informationen innefattas och utövar sin funktion.</P>
<P class="p478 ft4">3 b §</P>
<P class="p81 ft5">Överlåtes med patenthavarens samtycke vegetabiliskt repro- duktionsmaterial till en jord- brukare för att utnyttjas i jordbruket, får jordbrukaren, utan hinder av 3 a §, använda skörden för reproduktion eller mång- faldigande i det egna jordbruket. Omfattningen av och villkoren för detta undantag från patent- havarens ensamrätt framgår av artikel 14 i rådets förordning (EG) nr 2100/94 av den 27 juli 1994 om gemenskapens växtförädlarrätt och av de tillämpningsföreskrifter som har meddelats med stöd av artikeln.</P>
<P class="p477 ft5">Överlåtes med patenthavarens samtycke avelsboskap eller annat animaliskt reproduktionsmaterial till en jordbrukare, får denne</P>
<P class="p84 ft35">använda den skyddade boskapen</P>
<P class="p364 ft4">180</P>
</DIV>
<DIV id="page_181">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p479 ft4">för jordbruksändamål. Jord- brukaren får dock inte sälja den skyddade boskapen inom ramen för eller i syfte att bedriva yrkesmässig reproduktionsverk- samhet.</P>
<P class="p469 ft4">Jordbrukarens rätt till användning av den skyddade boskapen får inte utövas i vidare omfattning än vad som är skäligt med hänsyn till jordbrukarens behov och patenthavarens intressen.</P>
<P class="p480 ft4">8 §</P>
<P class="p55 ft26">En ansökan om patent skall göras hos patentmyndigheten eller, i fall som avses i 3 kap., hos patentmyndigheten i en främmande stat eller hos</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t13">
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td222"><P class="p3 ft10">en internationell organisation.</P></TD>
<TD class="tr11 td16"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td182"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td22"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td223"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td58"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td58"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td48"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr10 td123"><P class="p107 ft6">Ansökan</P></TD>
<TD class="tr10 td199"><P class="p3 ft6">skall</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr10 td29"><P class="p3 ft10">innehålla</P></TD>
<TD class="tr10 td16"><P class="p130 ft6">en</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr10 td123"><P class="p107 ft6">Ansökan</P></TD>
<TD class="tr10 td31"><P class="p3 ft6">skall</P></TD>
<TD class="tr10 td223"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr10 td29"><P class="p3 ft10">innehålla</P></TD>
<TD class="tr10 td48"><P class="p23 ft6">en</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td123"><P class="p3 ft4">beskrivning</P></TD>
<TD class="tr11 td199"><P class="p481 ft11">av</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td115"><P class="p130 ft10">uppfinningen,</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td123"><P class="p3 ft4">beskrivning</P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p2 ft4">av</P></TD>
<TD class="tr11 td223"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td141"><P class="p23 ft10">uppfinningen,</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td123"><P class="p3 ft4">innefattande</P></TD>
<TD class="tr11 td199"><P class="p392 ft11">även</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td29"><P class="p67 ft4">ritningar</P></TD>
<TD class="tr11 td16"><P class="p130 ft4">om</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td123"><P class="p3 ft4">innefattande</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td199"><P class="p161 ft4">även</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td29"><P class="p67 ft4">ritningar</P></TD>
<TD class="tr11 td48"><P class="p23 ft4">om</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td224"><P class="p3 ft4">sådana behövs, samt</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td225"><P class="p130 ft44">bestämda</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td226"><P class="p3 ft4">sådana behövs,</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td9"><P class="p3 ft4">samt</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td91"><P class="p23 ft44">bestämda</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr12 td61"><P class="p3 ft4">uppgifter om vad som söks</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr12 td62"><P class="p3 ft4">uppgifter om vad som söks</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td142"><P class="p3 ft4">skyddat</P></TD>
<TD class="tr11 td227"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td199"><P class="p131 ft11">genom</P></TD>
<TD class="tr11 td58"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td225"><P class="p130 ft4">patentet</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td123"><P class="p3 ft4">skyddat</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td199"><P class="p131 ft11">genom</P></TD>
<TD class="tr11 td58"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td91"><P class="p23 ft4">patentet</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">(patentkrav). Den omständigheten</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p3 ft10">(patentkrav). Den omständigheten</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">att uppfinningen avser en kemisk</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p3 ft10">att uppfinningen avser en kemisk</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">förening medför inte att en</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p3 ft4">förening medför inte att en</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">bestämd användning måste anges i</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p3 ft11">bestämd användning måste anges i</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr12 td222"><P class="p3 ft4">patentkravet. Beskrivningen</P></TD>
<TD class="tr12 td16"><P class="p130 ft4">skall</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr12 td222"><P class="p3 ft4">patentkravet. Användningen</P></TD>
<TD class="tr12 td48"><P class="p23 ft4">skall</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">vara så tydlig, att en fackman med</P></TD>
<TD class="tr11 td182"><P class="p3 ft4">dock</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td228"><P class="p459 ft10">framgå</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td9"><P class="p132 ft4">av</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td91"><P class="p23 ft10">ansökan.</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">ledning av den kan utöva</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p3 ft10">Beskrivningen skall vara så tydlig,</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">uppfinningen. En uppfinning som</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p3 ft11">att en fackman med ledning av den</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td142"><P class="p3 ft4">avser</P></TD>
<TD class="tr11 td227"><P class="p152 ft4">ett</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td111"><P class="p130 ft4">mikrobiologiskt</P></TD>
<TD class="tr11 td182"><P class="p3 ft4">kan</P></TD>
<TD class="tr11 td22"><P class="p3 ft4">utöva</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td229"><P class="p2 ft4">uppfinningen.</P></TD>
<TD class="tr11 td48"><P class="p23 ft4">En</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">förfarande eller ett alster av ett</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td123"><P class="p3 ft4">uppfinning</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td199"><P class="p39 ft4">som</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td29"><P class="p107 ft4">avser</P></TD>
<TD class="tr11 td48"><P class="p23 ft4">ett</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr12 td61"><P class="p3 ft4">sådant förfarande skall i de fall</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr12 td230"><P class="p3 ft4">biologiskt material</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr12 td141"><P class="p23 ft4">eller innebär</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">som anges i 8 a § anses tillräckligt</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p3 ft10">användning av ett sådant material</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td142"><P class="p3 ft4">tydligt</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td49"><P class="p3 ft4">angiven</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td29"><P class="p161 ft4">endast</P></TD>
<TD class="tr11 td16"><P class="p130 ft4">om</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p3 ft4">skall i de fall som anges i 8 a §</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td142"><P class="p3 ft10">dessutom</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td64"><P class="p149 ft4">villkoren</P></TD>
<TD class="tr11 td58"><P class="p132 ft4">i</P></TD>
<TD class="tr11 td16"><P class="p130 ft4">den</P></TD>
<TD class="tr11 td182"><P class="p3 ft4">anses</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td228"><P class="p459 ft4">tillräckligt</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td9"><P class="p1 ft4">tydligt</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td91"><P class="p23 ft4">angiven</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td224"><P class="p3 ft10">paragrafen är uppfyllda.</P></TD>
<TD class="tr11 td58"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td16"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p3 ft4">endast om dessutom villkoren i</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td142"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td227"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td199"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td58"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td58"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td16"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td222"><P class="p3 ft10">den paragrafen är uppfyllda.</P></TD>
<TD class="tr11 td48"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p213 ft4">Ansökan skall dessutom innehålla ett sammandrag av beskrivning och patentkrav. Sammandraget skall tjäna enbart som teknisk information och får inte tillmätas betydelse i något annat avseende.</P>
<P class="p268 ft4">I ansökan skall uppfinnarens namn anges. Om patent söks av någon annan än uppfinnaren, skall sökanden styrka sin rätt till uppfinningen. Sökanden skall betala en ansökningsavgift. För ansökan skall sökanden också betala en årsavgift för varje avgiftsår som börjar innan ansökan slutligt har avgjorts.</P>
<P class="p482 ft4">Ett avgiftsår enligt denna lag omfattar ett år och räknas från den dag då ansökan gjordes eller skall anses gjord och därefter från motsvarande dag efter kalendern.</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p42 ft4">Bilaga 4</P>
<P class="p448 ft4">181</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_182">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p42 ft4">8 a §</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<DIV id="id_1_2_1">
<P class="p86 ft5">Om det vid utövandet av en uppfinning skall användas en mikroorganism som varken är allmänt tillgänglig eller kan beskrivas så i ansökningshandlingarna att en fackman med ledning av dessa kan utöva uppfinningen, skall en kultur av organismen deponeras senast den dag då ansökningen görs. Kulturen skall därefter fortlöpande finnas deponerad så att den som enligt denna lag är berättigad att få prov från kulturen kan få sitt prov levererat i Sverige. Regeringen föreskriver var depositioner får göras.</P>
<P class="p483 ft26">Upphör en deponerad kultur att vara livsduglig eller kan av annan orsak prov inte tillhandahållas från kulturen, får den ersättas med ny kultur av samma organism inom den tid och i den ordning i övrigt som regeringen föreskriver. Har så skett, skall den nya depositionen anses gjord redan den dag då den tidigare depositionen gjordes.</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2_2">
<P class="p86 ft5">Om en uppfinning avser ett biologiskt material som varken är allmänt tillgängligt eller kan beskrivas så i ansökningshandlingarna att en fackman med ledning av dessa kan utöva uppfinningen, eller om uppfinningen innebär användning av ett sådant material, skall det biologiska materialet deponeras senast den dag då ansökningen görs. Det biologiska materialet skall därefter fortlöpande finnas deponerat så att den som enligt denna lag är berättigad att få prov från materialet kan få sitt prov levererat i Sverige. Regeringen föreskriver var depositioner får göras.</P>
<P class="p299 ft5">Upphör ett deponerat biologiskt material att vara livsdugligt eller kan av annan orsak prov inte tillhandahållas från materialet, får det ersättas med en ny deposition av samma biologiska material inom den tid och i den ordning i övrigt som regeringen föreskriver. Har så skett, skall den nya depositionen anses gjord redan den dag då den tidigare depositionen gjordes.</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_1_3">
<P class="p484 ft4">22 §</P>
<P class="p373 ft4">Från och med den dag då patentet meddelas skall handlingarna i ärendet hållas tillgängliga för var och en.</P>
<P class="p268 ft4">När arton månader har förflutit från den dag då patentansökningen gjordes, eller, om prioritet yrkas, den dag från vilken prioriteten begärs, skall handlingarna, om de inte redan har gjorts tillgängliga enligt första stycket, hållas tillgängliga för var och en. Om ansökningen har avskrivits eller avslagits, skall handlingarna dock hållas tillgängliga endast om sökanden begär att ansökningen återupptas, överklagar eller gör en framställning enligt 72 eller 73 §.</P>
<P class="p268 ft4">På begäran av sökanden skall handlingarna hållas tillgängliga tidigare än vad som följer av första och andra styckena.</P>
<P class="p373 ft4">När handlingarna blir tillgängliga enligt andra eller tredje stycket, skall kungörelse om det utfärdas.</P>
<P class="p102 ft10">Innehåller en handling en företagshemlighet och rör den inte en uppfinning på vilken patent söks eller har meddelats, får patentmyndigheten på yrkande förordna, om det finns särskilda skäl för</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p42 ft4">Bilaga 4</P>
<P class="p448 ft4">182</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_183">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p206 ft4">det, att handlingen inte får lämnas ut. Om ett sådant yrkande har framställts, får handlingen inte lämnas ut förrän yrkandet har ogillats</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t13">
<TR>
<TD colspan=6 class="tr10 td231"><P class="p3 ft6">genom ett beslut som har vunnit laga kraft.</P></TD>
<TD class="tr10 td164"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr10 td90"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr10 td232"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr10 td98"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr10 td80"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr10 td61"><P class="p130 ft6">Om en kultur av en mikro-</P></TD>
<TD class="tr10 td16"><P class="p107 ft6">Om</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr10 td171"><P class="p1 ft6">biologiskt</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr10 td233"><P class="p3 ft6">material</P></TD>
<TD class="tr10 td80"><P class="p23 ft6">har</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr12 td234"><P class="p3 ft4">organism har deponerats</P></TD>
<TD class="tr12 td161"><P class="p130 ft4">enligt</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr12 td62"><P class="p3 ft11">deponerats enligt 8 a §, har var och</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">8 a §, har var och en rätt att få</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td62"><P class="p3 ft4">en rätt att få prov från materialet</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td235"><P class="p3 ft4">prov</P></TD>
<TD class="tr11 td58"><P class="p3 ft4">från</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td20"><P class="p296 ft4">kulturen</P></TD>
<TD class="tr11 td161"><P class="p130 ft4">sedan</P></TD>
<TD class="tr11 td16"><P class="p3 ft4">sedan</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td104"><P class="p3 ft4">handlingarna</P></TD>
<TD class="tr11 td98"><P class="p3 ft4">har</P></TD>
<TD class="tr11 td80"><P class="p23 ft4">blivit</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td236"><P class="p3 ft10">handlingarna</P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p2 ft4">har</P></TD>
<TD class="tr11 td199"><P class="p3 ft4">blivit</P></TD>
<TD class="tr11 td161"><P class="p130 ft4">allmänt</P></TD>
<TD class="tr11 td16"><P class="p3 ft4">allmänt</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td171"><P class="p155 ft4">tillgängliga</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td20"><P class="p23 ft4">enligt första,</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td236"><P class="p3 ft4">tillgängliga</P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p3 ft4">enligt</P></TD>
<TD class="tr11 td199"><P class="p152 ft10">första,</P></TD>
<TD class="tr11 td161"><P class="p130 ft4">andra</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td62"><P class="p3 ft11">andra eller tredje stycket. Efter det</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr12 td61"><P class="p3 ft4">eller tredje stycket. Vad nu sagts</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr12 td62"><P class="p3 ft4">att patent har meddelats får prov</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">medför dock inte att prov skall</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td62"><P class="p3 ft4">lämnas ut till den som begär det,</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">lämnas ut till någon som till följd</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td62"><P class="p3 ft4">oavsett om patentet har upphört</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">av föreskrift i lag eller annan</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td62"><P class="p3 ft4">eller förklarats ogiltigt. Vad nu</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">författning inte får ta befattning</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td62"><P class="p3 ft4">sagts medför dock inte att prov</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">med den deponerade mikroorga-</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td62"><P class="p3 ft4">skall lämnas ut till någon som till</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">nismen. Det medför inte heller att</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td62"><P class="p3 ft10">följd av föreskrift i lag eller annan</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr12 td61"><P class="p3 ft4">prov skall lämnas ut till någon vars</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr12 td62"><P class="p3 ft4">författning inte får ta befattning</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">befattning med provet kan antas</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td161"><P class="p3 ft4">med det</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td237"><P class="p3 ft4">deponerade</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td67"><P class="p23 ft10">materialet.</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">vara förbunden med en påtaglig</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td62"><P class="p3 ft4">Det medför inte heller att prov</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">risk med hänsyn till organismens</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td62"><P class="p3 ft4">skall lämnas ut till någon vars</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">skadebringande egenskaper.</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td62"><P class="p3 ft4">befattning med provet kan antas</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td235"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td58"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td199"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td161"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td62"><P class="p3 ft4">vara förbunden med en påtaglig</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td235"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td58"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td199"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td161"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=6 class="tr12 td62"><P class="p3 ft4">risk med hänsyn till materialets</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td235"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td58"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td199"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td161"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td238"><P class="p3 ft11">skadebringande egenskaper.</P></TD>
<TD class="tr11 td80"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p130 ft4">Till dess att patent har med-</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td62"><P class="p23 ft4">Till dess att patent har med-</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">delats eller patentansökningen har</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td62"><P class="p3 ft11">delats eller patentansökningen har</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">avgjorts slutligt utan att ha lett till</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td62"><P class="p3 ft4">avgjorts slutligt utan att ha lett till</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">patent gäller trots bestämmelsen i</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td62"><P class="p3 ft10">patent gäller trots bestämmelsen i</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr12 td61"><P class="p3 ft4">sjätte stycket första meningen att</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr12 td62"><P class="p3 ft10">sjätte stycket första meningen att</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">prov från deposition får lämnas</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td62"><P class="p3 ft10">prov från en deposition får lämnas</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">endast till en särskild sakkunnig,</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td62"><P class="p3 ft4">endast till en särskild sakkunnig,</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">om sökanden begär det. Rege-</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td62"><P class="p3 ft4">om sökanden begär det. Om</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">ringen föreskriver inom vilken tid</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td76"><P class="p3 ft4">patentansökningen</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td233"><P class="p161 ft4">avslås</P></TD>
<TD class="tr11 td80"><P class="p23 ft4">eller</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">en sådan begäran får göras och</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td161"><P class="p3 ft4">återkallas</P></TD>
<TD class="tr11 td90"><P class="p108 ft4">gäller</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td20"><P class="p23 ft4">motsvarande</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr12 td61"><P class="p3 ft4">vem som får anlitas som sak-</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr12 td62"><P class="p3 ft10">under en period av 20 år från den</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">kunnig av den som vill få prov.</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td62"><P class="p3 ft10">dag ansökan gavs in. Regeringen</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td235"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td58"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td199"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td161"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td62"><P class="p3 ft4">föreskriver inom vilken tid en</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td235"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td58"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td199"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td161"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td62"><P class="p3 ft11">begäran om begränsning får göras</P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p485 ft10">och vem som får anlitas som sakkunnig av den som vill få prov.</P>
<P class="p208 ft5">Den som vill få prov skall skriftligen begära det hos patentmyndigheten och avge en förbindelse av det innehåll som regeringen föreskriver för att förebygga missbruk av provet. Om prov får lämnas ut endast till en särskild sakkunnig, skall förbindelsen i stället</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17">
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td239"><P class="p3 ft4">avges av denne.</P></TD>
<TD class="tr12 td69"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td120"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td240"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td78"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td16"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td232"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr36 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr36 td78"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr36 td69"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr36 td120"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr36 td240"><P class="p1 ft4">25 §</P></TD>
<TD class="tr36 td78"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr36 td16"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr36 td232"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td239"><P class="p107 ft4">Patentmyndigheten</P></TD>
<TD class="tr12 td69"><P class="p3 ft4">skall</P></TD>
<TD class="tr12 td120"><P class="p158 ft10">efter</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td241"><P class="p160 ft4">Patentmyndigheten</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td206"><P class="p23 ft4">skall efter</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft4">invändning</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td242"><P class="p158 ft10">upphäva patentet, om</P></TD>
<TD class="tr11 td240"><P class="p30 ft4">invändning</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td243"><P class="p3 ft4">upphäva patentet,</P></TD>
<TD class="tr11 td232"><P class="p23 ft11">om</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft4">det</P></TD>
<TD class="tr11 td78"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td69"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td120"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td240"><P class="p30 ft4">det</P></TD>
<TD class="tr11 td78"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td16"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td232"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td132"><P class="p107 ft4">1. har</P></TD>
<TD class="tr11 td78"><P class="p67 ft4">meddelats</P></TD>
<TD class="tr11 td69"><P class="p147 ft4">trots</P></TD>
<TD class="tr11 td120"><P class="p158 ft4">att</P></TD>
<TD class="tr11 td240"><P class="p160 ft4">1. har</P></TD>
<TD class="tr11 td78"><P class="p67 ft4">meddelats</P></TD>
<TD class="tr11 td16"><P class="p147 ft4">trots</P></TD>
<TD class="tr11 td232"><P class="p23 ft4">att</P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p209 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p209 ft4">Bilaga 4</P>
<P class="p448 ft4">183</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_184">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17">
<TR>
<TD colspan=2 class="tr9 td244"><P class="p3 ft4">villkoren i 1 och 2 §§ inte är</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr9 td245"><P class="p155 ft4">villkoren i <NOBR>1–2</NOBR> §§ inte är</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr10 td244"><P class="p3 ft6">uppfyllda,</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr10 td245"><P class="p155 ft6">uppfyllda,</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td219"><P class="p107 ft4">2.</P></TD>
<TD class="tr11 td246"><P class="p486 ft10">avser en uppfinning som inte</P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p151 ft4">2.</P></TD>
<TD class="tr11 td247"><P class="p23 ft10">avser en uppfinning som inte</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td244"><P class="p3 ft4">är så tydligt angiven att en</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td245"><P class="p155 ft4">är så tydligt angiven att en</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td244"><P class="p3 ft4">fackman med ledning därav kan</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td245"><P class="p155 ft4">fackman med ledning därav kan</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td244"><P class="p3 ft4">utöva den, eller</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td245"><P class="p155 ft4">utöva den, eller</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td219"><P class="p107 ft4">3.</P></TD>
<TD class="tr11 td246"><P class="p486 ft4">omfattar något som inte</P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p151 ft4">3.</P></TD>
<TD class="tr11 td247"><P class="p23 ft4">omfattar något som inte</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td244"><P class="p3 ft4">framgick av ansökningen när den</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td245"><P class="p155 ft10">framgick av ansökningen när den</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td244"><P class="p3 ft4">gjordes.</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td245"><P class="p155 ft4">gjordes.</P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p213 ft4">Patentmyndigheten skall avslå invändningen, om det inte enligt första stycket finns något hinder mot att patentet upprätthålls.</P>
<P class="p373 ft4">Om patenthavaren under invändningsförfarandet har gjort sådana ändringar att hinder inte finns enligt första stycket mot att patentet upprätthålls i sin ändrade lydelse, skall patentmyndigheten förklara att patentet upprätthålls i den ändrade lydelsen.</P>
<P class="p268 ft4">När patentmyndighetens beslut om en invändning har vunnit laga kraft, skall det kungöras. Om beslutet innebär att patentet ändras, skall en ny patentskrift finnas att tillgå hos patentmyndigheten och ett nytt patentbrev utfärdas.</P>
<P class="p487 ft4">45 §</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<DIV id="id_1_2_1">
<P class="p86 ft5">Ha tre år förflutit sedan patent meddelades och tillika fyra år sedan patentansökningen gjordes och utövas icke uppfinningen inom riket i skäligt omfång, äger den som här i riket vill utöva denna erhålla tvångslicens därtill, om godtagbar anledning till underlåtenheten saknas.</P>
<P class="p488 ft4">Regeringen äger under förutsättning av ömsesidighet förordna, att vid tillämpning av första stycket utövning i främmande stat skall jämställas med utövning här i riket.</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2_2">
<P class="p85 ft4">En tvångslicens för att utöva en uppfinning i Sverige får meddelas om</P>
<P class="p267 ft4"><SPAN class="ft10">1)</SPAN><SPAN class="ft30">det har gått tre år från det att patentet meddelades och fyra år från det att patentansökningen gjordes,</SPAN></P>
<P class="p86 ft10"><SPAN class="ft10">2)</SPAN><SPAN class="ft107">uppfinningen inte utövas i skälig utsträckning i Sverige samt</SPAN></P>
<P class="p279 ft4"><SPAN class="ft10">3)</SPAN><SPAN class="ft108">det saknas godtagbar anledning till att uppfinningen inte utövas.</SPAN></P>
<P class="p489 ft4">Med utövning i Sverige jämställs utövning i en stat inom det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet eller en stat eller ett område som är anslutet till avtalet om upprättandet av Världshandelsorganisationen (WTO).</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_1_3">
<P class="p42 ft4">46 §</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_4">
<DIV id="id_1_4_1">
<P class="p86 ft26">Innehavare av patent på uppfinning, vars utnyttjande är beroende av annan tillhörigt patent, äger erhålla tvångslicens att utnyttja den uppfinning som skyddas därav, om detta är skäligt på grund av den förstnämnda uppfinningens betydelse eller</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_4_2">
<P class="p86 ft4">En innehavare av ett patent på en uppfinning, vars utnyttjande är beroende av ett patent som tillhör någon annan, kan erhålla tvångslicens att utnyttja den uppfinning som skyddas av det andra patentet. En sådan licens meddelas endast om sökanden</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p42 ft4">Bilaga 4</P>
<P class="p448 ft4">184</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_185">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<DIV id="id_1_1_1">
<P class="p42 ft4">eljest särskilda skäl föreligga.</P>
<P class="p490 ft5">Innehavare av patent, till vilket tvångslicens åtnjutes enligt första stycket, äger erhålla tvångslicens att utnyttja den andra uppfin- ningen, om det icke föreligger särskilda skäl däremot.</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_1_2">
<P class="p491 ft5">visar att den förstnämnda uppfinningen utgör ett viktigt tekniskt framsteg av betydande ekonomiskt intresse i förhållande till den andra uppfinningen.</P>
<P class="p492 ft4">Om tvångslicens meddelas enligt första stycket har inne- havaren av det patent i vilket tvångslicens meddelas rätt att på skäliga villkor erhålla en tvångs- licens (motlicens) att utnyttja den andra uppfinningen.</P>
<P class="p493 ft4">46 a §</P>
<P class="p165 ft26">En växtförädlare som inte kan erhålla eller utnyttja en växtförädlarrätt utan att göra intrång i ett tidigare meddelat patent kan erhålla tvångslicens att utnyttja den uppfinning som skyddas av patentet, om en sådan licens är nödvändig för att växtsorten skall kunna utnyttjas. En sådan licens meddelas endast om sökanden visar att växtsorten utgör ett viktigt tekniskt framsteg av betydande ekonomiskt intresse i förhållande till uppfinningen.</P>
<P class="p169 ft4">Om en patenthavare erhåller tvångslicens i en växtförädlarrätt har innehavaren av växt- förädlarrätten rätt att på skäliga villkor erhålla en tvångslicens (motlicens) att utnyttja patent- havarens uppfinning.</P>
<P class="p106 ft4">49 §</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<DIV id="id_1_2_1">
<P class="p86 ft5">Tvångslicens må icke meddelas annan än den som kan antagas äga förutsättningar att utnyttja uppfinningen på godtagbart sätt och i överensstämmelse med licensen.</P>
<P class="p172 ft5">Tvångslicens utgör ej hinder för patenthavaren att själv utnyttja uppfinningen eller att upplåta licens. Tvångslicens må övergå till</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2_2">
<P class="p85 ft4">En tvångslicens får inte meddelas för någon annan än den som dels kan antas ha förut- sättningar att utnyttja uppfin- ningen på ett godtagbart sätt och i överensstämmelse med licensen, dels visar att han utan framgång har vänt sig till patenthavaren för att erhålla ett licensavtal på skäliga villkor.</P>
<P class="p87 ft26">En tvångslicens utgör inte något hinder för patenthavaren att själv utnyttja uppfinningen eller att upplåta licens. En tvångslicens kan</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p42 ft4">Bilaga 4</P>
<P class="p448 ft4">185</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_186">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GR0355186x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<DIV>
<DIV id="id_1">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17">
<TR>
<TD class="tr9 td69"><P class="p3 ft4">annan</P></TD>
<TD class="tr9 td248"><P class="p158 ft4">endast tillsammans med</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr9 td121"><P class="p30 ft4">övergå till någon annan endast</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr10 td108"><P class="p3 ft6">rörelse, vari den utnyttjas eller</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr10 td121"><P class="p30 ft6">tillsammans med en rörelse där</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td108"><P class="p3 ft4">utnyttjandet avsetts skola ske.</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td121"><P class="p30 ft4">den utnyttjas eller var avsedd att</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td69"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td248"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td249"><P class="p30 ft4">utnyttjas.</P></TD>
<TD class="tr12 td48"><P class="p3 ft11">Som</P></TD>
<TD class="tr12 td227"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td228"><P class="p23 ft4">ytterligare</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td69"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td248"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td249"><P class="p30 ft4">förutsättning</P></TD>
<TD class="tr11 td48"><P class="p67 ft4">för</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td240"><P class="p23 ft4">överlåtelse av</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td69"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td248"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td121"><P class="p30 ft11">sådana tvångslicenser som avses i</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td69"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td248"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td121"><P class="p30 ft4">46 § första stycket och 46 a §</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td69"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td248"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td121"><P class="p30 ft4">första stycket gäller att licensen</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td69"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td248"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td90"><P class="p30 ft11">endast</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td143"><P class="p148 ft4">får överlåtas</P></TD>
<TD class="tr11 td228"><P class="p23 ft11">tillsammans</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td69"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td248"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=5 class="tr12 td121"><P class="p30 ft4">med det patent eller den</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td69"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td248"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td250"><P class="p30 ft4">växtförädlarrätt</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td240"><P class="p23 ft4">som licensen</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td69"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td248"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td249"><P class="p30 ft4">grundats på.</P></TD>
<TD class="tr11 td48"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td227"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td228"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr21 td69"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr21 td248"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr21 td90"><P class="p1 ft4">52 §</P></TD>
<TD class="tr21 td79"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr21 td48"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr21 td227"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr21 td228"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td108"><P class="p158 ft4">På talan om det skall rätten</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td121"><P class="p23 ft4">På talan om det skall rätten</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td108"><P class="p3 ft4">förklara patentet ogiltigt, om</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td121"><P class="p30 ft4">förklara patentet ogiltigt, om</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td108"><P class="p158 ft4">1) patentet har meddelats trots</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr12 td121"><P class="p23 ft4">1) patentet har meddelats trots</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td108"><P class="p3 ft4">att villkoren i 1 och 2 §§ inte är</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td121"><P class="p30 ft4">att villkoren i <NOBR>1–2</NOBR> §§ inte är</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td108"><P class="p3 ft4">uppfyllda,</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td249"><P class="p30 ft4">uppfyllda,</P></TD>
<TD class="tr11 td48"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td227"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td228"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td108"><P class="p158 ft4">2) patentet avser en uppfinning</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td121"><P class="p23 ft4">2) patentet avser en uppfinning</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td108"><P class="p3 ft4">som inte är så tydligt angiven att</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td121"><P class="p30 ft4">som inte är så tydligt angiven att</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td108"><P class="p3 ft11">en fackman med ledning därav kan</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td121"><P class="p30 ft11">en fackman med ledning därav kan</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td108"><P class="p3 ft4">utöva den,</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td249"><P class="p30 ft4">utöva den,</P></TD>
<TD class="tr12 td48"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td227"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td228"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td108"><P class="p158 ft4">3) patentet omfattar något som</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td121"><P class="p23 ft4">3) patentet omfattar något som</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td108"><P class="p3 ft10">inte framgick av ansökningen när</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td121"><P class="p30 ft10">inte framgick av ansökningen när</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td108"><P class="p3 ft4">den gjordes, eller</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td250"><P class="p30 ft4">den gjordes, eller</P></TD>
<TD class="tr11 td227"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td228"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td69"><P class="p107 ft4">4)</P></TD>
<TD class="tr11 td248"><P class="p158 ft4">patentskyddets omfattning</P></TD>
<TD class="tr11 td90"><P class="p160 ft4">4)</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td143"><P class="p3 ft4">patentskyddets</P></TD>
<TD class="tr11 td228"><P class="p23 ft4">omfattning</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td108"><P class="p3 ft10">har utvidgats efter det att patentet</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td121"><P class="p30 ft10">har utvidgats efter det att patentet</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td108"><P class="p3 ft4">meddelats.</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td249"><P class="p30 ft4">meddelats.</P></TD>
<TD class="tr12 td48"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td227"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td228"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p268 ft4">Ett patent får inte förklaras ogiltigt på den grund att den som har fått patentet har haft rätt till bara en viss andel i det.</P>
<P class="p268 ft4">Utom i fall som avses i fjärde stycket får talan föras av var och en som lider förfång av patentet och, om det är påkallat ur allmän synpunkt, av den myndighet som regeringen bestämmer.</P>
<P class="p373 ft4">En talan, som grundas på att patentet har meddelats någon annan än den som har rätt att få patentet enligt 1 §, får föras endast av den som påstår sig ha sådan rätt. En talan skall väckas inom ett år efter erhållen kännedom om patentets meddelande och de övriga omständigheter på vilka talan grundas. Om patenthavaren var i god tro när patentet meddelades eller när det övergick på honom, får talan inte väckas senare än tre år efter patentets meddelande.</P>
<P class="p494 ft4"><SPAN class="ft11">1.</SPAN><SPAN class="ft21">Denna lag träder i kraft den 1 juli 2002.</SPAN></P>
<P class="p268 ft4"><SPAN class="ft11">2.</SPAN><SPAN class="ft68">De nya bestämmelserna skall tillämpas även på patent som har meddelats vid tidpunkten för ikraftträdandet eller som har meddelats på grund av ansökningar som har getts in före ikraftträdandet, om inte annat följer av vad som föreskrivs nedan.</SPAN></P>
<P class="p55 ft10"><SPAN class="ft11">3.</SPAN><SPAN class="ft109">Bestämmelserna i 3 b § skall inte tillämpas på patent som har meddelats på grund av ansökningar som getts in före ikraftträdandet.</SPAN></P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p42 ft4">Bilaga 4</P>
<P class="p448 ft4">186</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_187">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t28">
<TR>
<TD class="tr9 td149"><P class="p107 ft4">4. Äldre bestämmelser om licens skall tillämpas på patent som</P></TD>
<TD class="tr9 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">meddelats på grund av ansökningar som har getts in före ikraftträdandet.</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft4">Bilaga 4</P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p495 ft4">187</P>
</DIV>
<DIV id="page_188">
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p496 ft24"><SPAN class="ft4">2</SPAN><SPAN class="ft110">Förslag till lag om ändring i växtförädlarrättslagen (1997:306)</SPAN></P>
<P class="p497 ft4">Härigenom föreskrivs i fråga om växtförädlarrättslagen (1997:306) dels att 7 kap. 4 § skall ha följande lydelse,</P>
<P class="p498 ft4">dels att det i lagen skall införas en ny paragraf, 7 kap. 3 a §, av följande lydelse.</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p42 ft4">Bilaga 4</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t34">
<TR>
<TD class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</P></TD>
<TD class="tr11 td128"><P class="p3 ft11">Föreslagen lydelse</P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p499 ft4">7 kap.</P>
<P class="p185 ft4">3 a §</P>
<P class="p186 ft5">En innehavare av ett patent på en bioteknisk uppfinning, som inte kan utnyttja denna utan att göra intrång i en tidigare registrerad växtförädlarrätt kan erhålla tvångslicens att utnyttja den växtsort som skyddas av växtförädlarrätten. En sådan licens meddelas endast om sökanden visar att uppfinningen utgör ett viktigt tekniskt framsteg av betydande ekonomiskt intresse i förhållande till växtsorten.</P>
<P class="p500 ft5">Om en innehavare av växtförädlarrätt erhåller tvångs- licens i en patenträtt har patent- havaren rätt att på skäliga villkor få en tvångslicens (motlicens) att utnyttja den skyddade växtsorten.</P>
</DIV>
<DIV id="id_3">
<DIV id="id_3_1">
<P class="p86 ft5">En tvångslicens får inte meddelas någon annan än den som kan antas ha förutsättningar att utnyttja växtsorten på ett godtagbart sätt och i överensstämmelse med licensen.</P>
<P class="p501 ft5">En tvångslicens utgör inte något hinder för innehavaren av växtförädlarrätten att själv utnyttja sorten eller att upplåta licens. En tvångslicens kan övergå till någon</P>
</DIV>
<DIV id="id_3_2">
<P class="p502 ft4">4 §</P>
<P class="p119 ft4">En tvångslicens får inte meddelas för någon annan än den som dels kan antas ha förutsättningar att utnyttja växtsorten på ett godtagbart sätt och i överensstämmelse med licensen, dels visar att han utan framgång har vänt sig till innehavaren av växtförädlarrätten för att få ett licensavtal på skäliga villkor.</P>
<P class="p120 ft4">En tvångslicens utgör inte något hinder för innehavaren av växtförädlarrätten att själv utnyttja sorten eller att upplåta licens. En</P>
<P class="p123 ft35">tvångslicens kan övergå till någon</P>
<P class="p364 ft4">188</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_189">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GR0355189x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p113 ft4">annan endast tillsammans med en rörelse där den utnyttjas eller var avsedd att utnyttjas.</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t37">
<TR>
<TD colspan=4 class="tr9 td113"><P class="p3 ft4">annan endast tillsammans med en</P></TD>
<TD class="tr9 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr10 td113"><P class="p3 ft6">rörelse där den utnyttjas eller var</P></TD>
<TD class="tr10 td38"><P class="p3 ft6">Bilaga 4</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td161"><P class="p3 ft4">avsedd</P></TD>
<TD class="tr11 td36"><P class="p3 ft4">att</P></TD>
<TD class="tr11 td251"><P class="p35 ft4">utnyttjas.</P></TD>
<TD class="tr11 td9"><P class="p361 ft44">Som</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td161"><P class="p3 ft4">ytterligare</P></TD>
<TD class="tr12 td36"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td251"><P class="p3 ft4">förutsättning</P></TD>
<TD class="tr12 td9"><P class="p361 ft4">för</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p503 ft10">överlåtelse av sådana tvångs- licenser som avses i 3 a § första stycket gäller att licensen endast får överlåtas tillsammans med det patent som licensen grundats på.</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p504 ft4">Denna lag träder i kraft den 1 juli 2002. Äldre bestämmelser skall tillämpas på växtförädlarrätt som meddelas på grund av ansökningar som getts in före ikraftträdandet.</P>
<P class="p505 ft4">189</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_190">
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p506 ft1">Förteckning över remissinstanser som yttrat sig över Rättsligt skydd för biotekniska uppfinningar</P>
<P class="p42 ft111">– genomförande av direktiv 98/44/EG (Ds 2001:49)</P>
<P class="p418 ft5">Svea hovrätt, Stockholms tingsrätt, Kammarrätten i Stockholm, Gentekniknämnden, Styrelsen för internationellt utvecklingssamarbete (SIDA), Kommerskollegium, Socialstyrelsen, Vetenskapsrådet, Juridiska fakultetsnämnden vid Stockholms universitet, Kungliga Tekniska högskolan, Karolinska institutet, Lunds universitet, Göteborgs universitet Statens jordbruksverk, Statens växtsortnämnd, Sveriges lantbruksuniversitet, Naturvårdsverket, Kemikalieinspektionen, Konkurrensverket, Patent- och registreringsverket, Patentbesvärsrätten, Verket för näringslivsutveckling (NUTEK), Statens <NOBR>medicinsk-etiska</NOBR> råd, Region Skåne, Kungliga Skogs- och Lantbruksakademien, Sveriges Kristna Råd, Landstingsförbundet, Svenska Naturskyddsföreningen, Lantbrukarnas Riksförbund, Svenska Läkaresällskapet, Sveriges advokatsamfund, Föreningen Svenskt Näringsliv, Företagarnas Riksorganisation, Handikappförbundens Samarbetsorgan, De Handikappades Riksförbund, AstraZeneca Sverige AB, Centrum för biologisk mångfald, Innovativa Mindre Läkemedelsföretag, Läkemedelsindustriföreningen, Riksförbundet Cystisk Fibros, Svalöf Weibull AB, Svenska Föreningen för Industriellt Rättsskydd, Svenska Industriens Patentingenjörers Förening, Svenska Patentombudsföreningen, Vetenskapliga rådet för biologisk mångfald och professor Jan Wahlström.</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p42 ft4">Bilaga 5</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">190</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_191">
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p507 ft1">Förteckning över närvarande vid rundabordssamtalet den 31 oktober 2002</P>
<P class="p303 ft5">Vid rundabordssamtalet den 31 oktober 2002 närvarade företrädare för Gentekniknämnden, Vetenskapsrådet, Sveriges Lantbruksuniversitet, Patent- och registreringsverket, Patentbesvärsrätten, Verket för innovationssystem (Vinnova), Statens <NOBR>medicinsk-etiska</NOBR> råd, Sveriges Kristna Råd, Svenska Naturskyddsföreningen, Föreningen Svenskt Näringsliv, Läkemedelsindustriföreningen, Karo Bio AB och Biovitrum AB samt professor Jan Wahlström.</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p42 ft4">Bilaga 6</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">191</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_192">
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p42 ft1">Lagrådsremissens lagförslag</P>
<P class="p246 ft24">Förslag till lag om ändring i patentlagen (1967:837)</P>
<P class="p508 ft4">Härigenom föreskrivs<A href="#page_192"><SPAN class="ft25">1 </SPAN></A>i fråga om patentlagen (1967:837)<A href="#page_192"><SPAN class="ft25">2</SPAN></A></P>
<P class="p509 ft4">dels att 1, 3, 8, 8 a, 22, 25, 45, 46, 49, 52 och 56 §§ skall ha följande lydelse,</P>
<P class="p453 ft4">dels att det i lagen skall införas fem nya paragrafer, 1 a, 1 b, 3 a, 3 b och 46 a §§, av följande lydelse.</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p42 ft4">Bilaga 7</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<DIV id="id_2_1">
<P class="p42 ft4">Nuvarande lydelse</P>
<P class="p510 ft26">Den som gjort en uppfinning, som kan tillgodogöras industriellt, eller den till vilken uppfinnarens rätt övergått äger att, enligt 1– 10 kap. denna lag, efter ansökan erhålla patent på uppfinningen här i riket och därigenom förvärva ensamrätt att yrkesmässigt utnyttja uppfinningen. Om europeiskt patent stadgas i 11 kap.</P>
<P class="p52 ft4">Såsom uppfinning anses aldrig vad som utgör enbart</P>
<P class="p53 ft29"><SPAN class="ft10">1)</SPAN><SPAN class="ft112">en upptäckt, vetenskaplig teori eller matematisk metod,</SPAN></P>
<P class="p511 ft4"><SPAN class="ft10">2)</SPAN><SPAN class="ft21">en konstnärlig skapelse,</SPAN></P>
<P class="p55 ft4"><SPAN class="ft10">3)</SPAN><SPAN class="ft21">en plan, regel eller metod för intellektuell verksamhet, för spel eller för affärsverksamhet eller ett datorprogram,</SPAN></P>
<P class="p57 ft4"><SPAN class="ft10">4)</SPAN><SPAN class="ft21">ett framläggande av information.</SPAN></P>
<P class="p56 ft5">Såsom uppfinning anses ej heller sådant förfarande för kirurgisk eller terapeutisk behand- ling eller för diagnostisering som skall utövas på människor eller djur. Vad nu sagts utgör ej hinder för att patent meddelas på alster, däribland ämnen och blandningar av ämnen, för användning vid förfarande av detta slag.</P>
<P class="p512 ft4">Patent meddelas icke på</P>
</DIV>
<DIV id="id_2_2">
<P class="p58 ft4">Föreslagen lydelse</P>
<P class="p164 ft4">1 §</P>
<P class="p60 ft5">Den som har gjort en uppfinning, som kan tillgodogöras industriellt, eller den till vilken uppfinnarens rätt har övergått kan, enligt <NOBR>1–10</NOBR> kap. denna lag, efter ansökan beviljas patent på uppfinningen i Sverige och där- igenom få ensamrätt att yrkes- mässigt utnyttja uppfinningen.</P>
<P class="p513 ft4">Bestämmelser om europeiskt patent finns i 11 kap.</P>
<P class="p514 ft4">Som en uppfinning anses aldrig vad som enbart är</P>
<P class="p63 ft26"><SPAN class="ft11">1.</SPAN><SPAN class="ft37">en upptäckt, vetenskaplig teori eller matematisk metod,</SPAN></P>
<P class="p515 ft4"><SPAN class="ft11">2.</SPAN><SPAN class="ft21">en konstnärlig skapelse,</SPAN></P>
<P class="p65 ft4"><SPAN class="ft11">3.</SPAN><SPAN class="ft30">en plan, regel eller metod för intellektuell verksamhet, för spel eller för affärsverksamhet eller ett datorprogram,</SPAN></P>
<P class="p516 ft4"><SPAN class="ft11">4.</SPAN><SPAN class="ft30">en presentation av information.</SPAN></P>
<P class="p189 ft5">Som en uppfinning anses inte heller ett sådant förfarande för kirurgisk eller terapeutisk behand- ling eller för diagnostisering som skall utövas på människor eller djur. Patent kan dock meddelas på alster, bland annat ämnen och blandningar av ämnen, för användning vid ett förfarande av detta slag.</P>
<P class="p515 ft4">Patent meddelas inte på</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_3">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t38">
<TR>
<TD class="tr16 td39"><P class="p3 ft31">1</P></TD>
<TD class="tr16 td40"><P class="p67 ft32">Jfr Europaparlamentets och rådets direktiv 98/44/EG av den 6 juli 1998 om rättsligt skydd</P></TD>
<TD class="tr16 td141"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr17 td42"><P class="p3 ft33">för biotekniska uppfinningar (EGT L 213, 30.07.1998, s. 13, Celex 31998L0044).</P></TD>
<TD class="tr17 td141"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td39"><P class="p3 ft34">2</P></TD>
<TD class="tr11 td40"><P class="p67 ft33">Lagen omtryckt 1983:433.</P></TD>
<TD class="tr11 td141"><P class="p23 ft4">192</P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_193">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p86 ft4"><SPAN class="ft11">1)</SPAN><SPAN class="ft30">uppfinning vars utnyttjande skulle strida mot goda seder eller allmän ordning,</SPAN></P>
<P class="p86 ft4"><SPAN class="ft11">2)</SPAN><SPAN class="ft30">växtsorter eller djurraser eller väsentligen biologiskt förfarande för framställning av växter eller djur; patent må dock meddelas på mikrobiologiskt förfarande och alster av sådant förfarande.</SPAN></P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t39">
<TR>
<TD colspan=2 class="tr9 td38"><P class="p3 ft4">växtsorter eller</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr9 td137"><P class="p361 ft10">djurraser. Patent</P></TD>
<TD class="tr9 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr10 td113"><P class="p3 ft6">kan dock meddelas på en</P></TD>
<TD class="tr10 td38"><P class="p3 ft6">Bilaga 7</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td113"><P class="p3 ft4">uppfinning som avser växter eller</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td90"><P class="p3 ft4">djur,</P></TD>
<TD class="tr12 td199"><P class="p39 ft4">om</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td137"><P class="p361 ft4">uppfinningens</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td38"><P class="p3 ft4">genomförbarhet</P></TD>
<TD class="tr11 td252"><P class="p155 ft4">inte</P></TD>
<TD class="tr11 td20"><P class="p361 ft4">är tekniskt</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td113"><P class="p3 ft4">begränsad till en viss växtsort</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td113"><P class="p3 ft4">eller djurras. Vad som avses med</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td90"><P class="p3 ft4">växtsort</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td97"><P class="p3 ft4">framgår av</P></TD>
<TD class="tr11 td20"><P class="p361 ft4">1 kap. 3 §</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p517 ft4">växtförädlarrättslagen (1997:306).</P>
<P class="p518 ft5">Patent meddelas inte på ett väsentligen biologiskt förfarande för framställning av växter eller djur. Med väsentligen biologiskt förfarande för framställning av växter eller djur avses ett förfarande som i sin helhet består i naturliga företeelser, som korsning eller urval. Patent kan dock meddelas på en uppfinning som avser ett mikrobiologiskt förfarande eller ett annat tekniskt förfarande eller ett genom sådant förfarande framställt alster. Med mikrobiologiskt förfarande avses ett förfarande som utförs på mikrobiologiskt material eller genom vilket sådant material används eller framställs.</P>
<P class="p519 ft4">En uppfinning kan vara patenterbar även om den avser ett alster som består av eller innehåller biologiskt material eller ett förfarande genom vilket biologiskt material framställs, bearbetas eller används. Ett biologiskt material som isoleras från sin naturliga miljö, eller framställs genom ett tekniskt förfarande, kan vara föremål för en uppfinning även om det redan förekommer i naturen. Biologiskt material omfattar material som innehåller genetisk information och som kan reproducera sig självt eller reproduceras i ett biologiskt system.</P>
<P class="p520 ft4">1 a §</P>
<P class="p521 ft4">Människokroppen i sina olika</P>
<P class="p123 ft36">bildnings- och utvecklingsstadier,</P>
<P class="p364 ft4">193</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_194">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p237 ft5">liksom enbart upptäckten av en av dess beståndsdelar, inbegripet en gensekvens eller en delsekvens av en gen, kan inte utgöra en patenterbar uppfinning.</P>
<P class="p102 ft5">En isolerad beståndsdel av människokroppen eller en på annat sätt genom ett tekniskt förfarande framställd beståndsdel, inbegripet en gensekvens eller en delsekvens av en gen, kan utgöra en patenterbar uppfinning även om denna beståndsdels struktur är identisk med strukturen hos en naturlig beståndsdel.</P>
<P class="p106 ft4">1 b §</P>
<P class="p373 ft4">Patent meddelas inte på en uppfinning vars yrkesmässiga utnyttjande skulle strida mot allmän ordning eller goda seder.</P>
<P class="p373 ft4">Ett utnyttjande skall inte anses strida mot allmän ordning eller goda seder endast på den grunden att det är förbjudet i lag eller annan författning.</P>
<P class="p268 ft4">Vid tillämpningen av första stycket skall bland annat följande anses strida mot allmän ordning eller goda seder.</P>
<P class="p268 ft4"><SPAN class="ft11">1.</SPAN><SPAN class="ft30">Förfaranden för kloning av mänskliga varelser,</SPAN></P>
<P class="p373 ft4"><SPAN class="ft11">2.</SPAN><SPAN class="ft30">förfaranden för ändring i den genetiska identiteten hos mänskliga könsceller,</SPAN></P>
<P class="p268 ft4"><SPAN class="ft11">3.</SPAN><SPAN class="ft30">användning av mänskliga embryon för industriella eller kommersiella ändamål, samt</SPAN></P>
<P class="p55 ft26"><SPAN class="ft11">4.</SPAN><SPAN class="ft37">sådana förfaranden för ändring i den genetiska identiteten hos djur som kan förorsaka dem lidande, utan att det medför några påtagliga medicinska fördelar för människor eller djur.</SPAN></P>
<P class="p102 ft5">Vad som i tredje stycket 4 sägs om ett förfarande för ändring i den genetiska identiteten hos djur har motsvarande tillämpning på djur som framställs genom ett sådant förfarande.</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p42 ft4">Bilaga 7</P>
<P class="p448 ft4">194</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_195">
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p86 ft26">Den genom patent förvärvade ensamrätten innebär att, med de undantag som anges nedan, ingen får utan patenthavarens samtycke utnyttja uppfinningen genom att</P>
<P class="p87 ft4"><SPAN class="ft10">1)</SPAN><SPAN class="ft21">tillverka, utbjuda, bringa i omsättning eller använda patentskyddat alster eller införa eller inneha sådant alster för ändamål som nu sagts,</SPAN></P>
<P class="p86 ft5"><SPAN class="ft10">2)</SPAN><SPAN class="ft38">använda patentskyddat för- farande eller, om han vet eller det med hänsyn till omständigheterna är uppenbart att förfarandet inte får användas utan patenthavarens samtycke, utbjuda det för användning här i Sverige,</SPAN></P>
<P class="p208 ft5"><SPAN class="ft11">3)</SPAN><SPAN class="ft39">utbjuda, bringa i omsättning eller använda alster som tillverkats enligt patentskyddat förfarande eller införa eller inneha alstret för ändamål som nu sagts.</SPAN></P>
<P class="p88 ft41">Ensamrätten innebär även att ingen får utan patenthavarens samtycke utnyttja uppfinningen genom att erbjuda eller tillhandahålla någon som inte är berättigad att utnyttja uppfinningen sådant medel för att utöva den här i Sverige som hänför sig till något väsentligt i uppfinningen, om den som erbjuder eller tillhandahåller medlet vet eller det med hänsyn till omständigheterna är uppenbart att medlet är lämpat och avsett att användas vid utövande av uppfinningen. Är medlet en vara som allmänt förekommer i handeln, gäller vad nu sagts dock endast om den som erbjuder eller tillhandahåller medlet försöker påverka mottagaren till en sådan handling som avses i första stycket. Vid tillämpning av bestämmelserna i detta stycke skall den som utnyttjar</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t40">
<TR>
<TD class="tr19 td253"><P class="p522 ft11">3 §<SPAN class="ft113">3</SPAN></P></TD>
<TD class="tr19 td142"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr19 td65"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr19 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr10 td253"><P class="p353 ft6">Den ensamrätt</P></TD>
<TD class="tr10 td142"><P class="p523 ft6">som ett</P></TD>
<TD class="tr10 td65"><P class="p524 ft11">patent</P></TD>
<TD class="tr10 td38"><P class="p3 ft6">Bilaga 7</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr11 td254"><P class="p524 ft10">ger innebär, med de undantag som</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr11 td254"><P class="p524 ft4">anges nedan, att ingen utan</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td253"><P class="p257 ft4">patenthavarens</P></TD>
<TD class="tr12 td142"><P class="p525 ft11">samtycke</P></TD>
<TD class="tr12 td65"><P class="p524 ft4">får</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p526 ft4">utnyttja uppfinningen genom att</P>
<P class="p527 ft4"><SPAN class="ft11">1.</SPAN><SPAN class="ft30">tillverka, bjuda ut, föra ut på marknaden eller använda ett patentskyddat alster eller föra in eller inneha ett sådant alster för något av dessa ändamål,</SPAN></P>
<P class="p528 ft5"><SPAN class="ft11">2.</SPAN><SPAN class="ft39">använda ett patentskyddat förfarande eller, om han eller hon vet eller det med hänsyn till omständigheterna är uppenbart att förfarandet inte får användas utan patenthavarens samtycke, bjuda ut det för användning i Sverige,</SPAN></P>
<P class="p529 ft4"><SPAN class="ft11">3.</SPAN><SPAN class="ft30">bjuda ut, föra ut på marknaden eller använda ett alster som har tillverkats enligt ett patentskyddat förfarande eller föra in eller inneha alstret för något av dessa ändamål.</SPAN></P>
<P class="p530 ft41">Ensamrätten innebär också att ingen utan patenthavarens samtycke får utnyttja uppfinningen genom att erbjuda eller tillhandahålla någon som inte har rätt att utnyttja uppfinningen sådant medel för att utöva den i Sverige som hänför sig till något väsentligt i uppfinningen, om den som erbjuder eller tillhandahåller medlet vet eller det med hänsyn till omständigheterna är uppenbart att medlet är lämpat och avsett att användas vid utövande av uppfinningen. Är medlet en vara som allmänt förekommer i handeln, gäller detta dock endast om den som erbjuder eller tillhandahåller medlet försöker påverka mottagaren till en sådan handling som avses i första stycket. Vid tillämpningen av bestämmelserna i detta stycke skall den som utnyttjar uppfinningen på det sätt som sägs i tredje stycket 1,</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t41">
<TR>
<TD class="tr12 td117"><P class="p3 ft33"><SPAN class="ft40">3 </SPAN>Senaste lydelse 1992:1688.</P></TD>
<TD class="tr12 td255"><P class="p23 ft4">195</P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_196">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p531 ft4">uppfinningen på det sätt som sägs i tredje stycket 1, 3 eller 4 inte anses såsom berättigad att utnyttja uppfinningen.</P>
<P class="p58 ft4">Från ensamrätten undantas</P>
<P class="p69 ft4"><SPAN class="ft10">1)</SPAN><SPAN class="ft21">utnyttjande som inte sker yrkesmässigt,</SPAN></P>
<P class="p97 ft5"><SPAN class="ft10">2)</SPAN><SPAN class="ft38">utnyttjande av patentskyddat alster som bringats i omsättning inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet av patent- havaren eller med dennes samtycke,</SPAN></P>
<P class="p532 ft4"><SPAN class="ft10">3)</SPAN><SPAN class="ft21">utnyttjande av uppfinning för experiment som avser själva uppfinningen,</SPAN></P>
<P class="p69 ft4"><SPAN class="ft10">4)</SPAN><SPAN class="ft21">beredning på apotek av läkemedel enligt läkares förskrivning i enskilt fall eller åtgärder med sålunda berett läkemedel.</SPAN></P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t37">
<TR>
<TD class="tr9 td239"><P class="p3 ft4">3 eller 4 inte anses</P></TD>
<TD class="tr9 td51"><P class="p3 ft4">ha rätt att</P></TD>
<TD class="tr9 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td239"><P class="p3 ft4">utnyttja uppfinningen.</P></TD>
<TD class="tr11 td51"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft4">Bilaga 7</P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p533 ft4">Från ensamrätten undantas</P>
<P class="p534 ft4"><SPAN class="ft11">1.</SPAN><SPAN class="ft30">utnyttjanden som inte sker yrkesmässigt,</SPAN></P>
<P class="p535 ft5"><SPAN class="ft11">2.</SPAN><SPAN class="ft39">utnyttjanden av ett patentskyddat alster som har förts ut på marknaden inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet av patenthavaren eller med dennes samtycke; i fråga om biologiskt material gäller detta även utnyttjanden i form av repro- duktion eller mångfaldigande av alster när reproduktionen eller mångfaldigandet är ett nödvändigt led i den användning för vilken det biologiska materialet har förts ut på marknaden, under förutsättning att det erhållna alstret inte senare används för ytterligare reproduktion eller mångfaldig- ande,</SPAN></P>
<P class="p536 ft4"><SPAN class="ft11">3.</SPAN><SPAN class="ft30">utnyttjanden av en uppfinning för experiment som avser själva uppfinningen,</SPAN></P>
<P class="p534 ft4"><SPAN class="ft11">4.</SPAN><SPAN class="ft30">beredningar på apotek av läkemedel enligt läkares förskrivning i enskilt fall eller åtgärder med läkemedel som har beretts i sådana fall.</SPAN></P>
<P class="p59 ft4">3 a §</P>
<P class="p537 ft4">Den ensamrätt som ett patent ger för ett biologiskt material, som på grund av uppfinningen har bestämda egenskaper, omfattar allt biologiskt material i identisk eller differentierad form med dessa egenskaper som erhålls ur det biologiska materialet genom reproduktion eller mång- faldigande.</P>
<P class="p538 ft4">Den ensamrätt som ett patent ger för ett förfarande som gör det möjligt att framställa ett biologiskt material, som på grund av uppfinningen har bestämda</P>
<P class="p42 ft35">egenskaper, omfattar, förutom det</P>
<P class="p364 ft4">196</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_197">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t42">
<TR height=0>
<TD width=50px></TD>
<TD width=34px></TD>
<TD width=19px></TD>
<TD width=37px></TD>
<TD width=39px></TD>
<TD width=72px></TD>
<TD width=115px></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr9 td171"><P class="p3 ft4">biologiska</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr9 td256"><P class="p361 ft4">material med dessa</P></TD>
<TD class="tr9 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr10 td171"><P class="p3 ft10">egenskaper</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr10 td256"><P class="p361 ft6">som direkt framställs</P></TD>
<TD class="tr10 td38"><P class="p3 ft6">Bilaga 7</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td113"><P class="p3 ft4">genom detta förfarande, allt annat</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr12 td113"><P class="p3 ft4">biologiskt material i identisk eller</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr11 td64"><P class="p3 ft4">differentierad</P></TD>
<TD class="tr11 td59"><P class="p3 ft4">form</P></TD>
<TD class="tr11 td98"><P class="p132 ft4">med</P></TD>
<TD class="tr11 td49"><P class="p361 ft4">samma</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td171"><P class="p3 ft10">egenskaper</P></TD>
<TD class="tr11 td257"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td206"><P class="p38 ft4">som</P></TD>
<TD class="tr11 td49"><P class="p361 ft4">genom</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td113"><P class="p3 ft4">reproduktion eller mångfaldigande</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td113"><P class="p3 ft4">erhålls från det först framställda</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td241"><P class="p3 ft4">biologiska materialet.</P></TD>
<TD class="tr11 td49"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr12 td113"><P class="p361 ft4">Den ensamrätt som ett patent</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td113"><P class="p3 ft4">ger för ett alster som innehåller</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td133"><P class="p3 ft4">eller</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td79"><P class="p539 ft11">består</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td206"><P class="p145 ft4">av</P></TD>
<TD class="tr11 td49"><P class="p361 ft11">genetisk</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td171"><P class="p3 ft4">information</P></TD>
<TD class="tr11 td257"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td206"><P class="p463 ft10">omfattar,</P></TD>
<TD class="tr11 td49"><P class="p361 ft4">med</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr11 td64"><P class="p3 ft4">undantag för</P></TD>
<TD class="tr11 td59"><P class="p1 ft4">vad</P></TD>
<TD class="tr11 td98"><P class="p67 ft4">som</P></TD>
<TD class="tr11 td49"><P class="p361 ft4">anges i</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td113"><P class="p3 ft4">1 a § första stycket, allt material i</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr12 td113"><P class="p3 ft4">vilket alstret införlivas och i vilket</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td133"><P class="p3 ft4">den</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td97"><P class="p540 ft11">genetiska</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td229"><P class="p361 ft10">informationen</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p485 ft4">innefattas och utövar sin funktion.</P>
<P class="p541 ft4">3 b §</P>
<P class="p186 ft5">Överlåter patenthavaren eller någon med dennes samtycke vegetabiliskt reproduktions- material till en jordbrukare för att utnyttjas i jordbruket, får jordbrukaren, utan hinder av 3 och 3 a §§, använda skörden för reproduktion eller mångfaldigande i det egna jordbruket. Omfatt- ningen av och villkoren för detta undantag från patenthavarens ensamrätt framgår av artikel 14 i rådets förordning (EG) nr 2100/94 av den 27 juli 1994 om gemenskapens växtförädlarrätt<A href="#page_197"><SPAN class="ft114">4 </SPAN></A>och av de tillämpningsföreskrifter som har meddelats med stöd av artikeln.</P>
<P class="p542 ft5">Överlåter patenthavaren eller någon med dennes samtycke avelsdjur eller annat animaliskt reproduktionsmaterial till en jordbrukare, får denne, utan hinder av 3 och 3 a §§, använda djuret eller det andra materialet för jordbruksändamål. Jord- brukaren får dock inte sälja skyddade djur eller annat material inom ramen för eller i syfte att</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t43">
<TR>
<TD class="tr12 td55"><P class="p3 ft33"><SPAN class="ft40">4 </SPAN>EGT nr L 227, 1.9.1994, s. 1, Celex 394R2100.</P></TD>
<TD class="tr12 td258"><P class="p23 ft4">197</P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="page_198">
<DIV id="tx1"><SPAN class="ft26">Ansökan skall innehålla en beskrivning av uppfinningen, inne- fattande även ritningar om sådana behövs, samt bestämda uppgifter om vad som söks skyddat genom patentet (patentkrav). Den omstän- digheten att uppfinningen avser en kemisk förening medför inte att en bestämd användning måste anges i patentkravet. Ansökan skall inne- hålla uppgift om hur uppfinningen kan tillgodogöras industriellt, om det inte följer av uppfinningens art. Om uppfinningen avser en gensekvens eller delsekvens av en gen skall det dock alltid anges i ansökan hur uppfinningen kan tillgodogöras industriellt. Beskriv- ningen av uppfinningen skall vara så tydlig att en fackman med ledning av den kan utöva uppfinningen. En uppfinning som avser ett biologiskt material eller innebär användning av ett sådant material skall i de fall som anges i 8 a § anses tillräckligt tydligt angiven endast om dessutom villkoren i den paragrafen är uppfyllda.</SPAN></DIV>
<DIV id="tx2"><SPAN class="ft5">Ansökan skall dessutom innehålla ett sammandrag av beskrivningen och patentkraven. Sammandraget är endast avsett att ge teknisk information om innehållet i patentansökan och får</SPAN></DIV>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t28">
<TR>
<TD class="tr9 td61"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td142"><P class="p3 ft4">bedriva</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr9 td209"><P class="p361 ft10">yrkesmässig reproduk-</P></TD>
<TD class="tr9 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr10 td61"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr10 td259"><P class="p3 ft6">tionsverksamhet.</P></TD>
<TD class="tr10 td170"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
<TD class="tr10 td38"><P class="p3 ft6">Bilaga 7</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td61"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td113"><P class="p361 ft4">Jordbrukarens rätt enligt andra</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td61"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr12 td113"><P class="p3 ft4">stycket får inte utövas i vidare</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td61"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td113"><P class="p3 ft4">omfattning än vad som är skäligt</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td61"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td259"><P class="p3 ft4">med hänsyn till</P></TD>
<TD class="tr11 td170"><P class="p361 ft4">jordbrukarens</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td61"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td142"><P class="p3 ft4">behov</P></TD>
<TD class="tr11 td91"><P class="p161 ft4">och</P></TD>
<TD class="tr11 td170"><P class="p361 ft11">patenthavarens</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td61"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td142"><P class="p3 ft10">intressen.</P></TD>
<TD class="tr11 td91"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td170"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr37 td61"><P class="p3 ft4">Lydelse enligt SFS 2000:1158</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr37 td259"><P class="p3 ft10">Föreslagen lydelse</P></TD>
<TD class="tr37 td170"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr37 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p543 ft4">8 §</P>
<P class="p11 ft10">En ansökan om patent skall göras hos patentmyndigheten eller, i fall som avses i 3 kap., hos patentmyndigheten i en främmande stat eller hos en internationell organisation.</P>
<P class="p544 ft5">Ansökan skall innehålla en beskrivning av uppfinningen, inne- fattande även ritningar om sådana behövs, samt bestämda uppgifter om vad som söks skyddat genom patentet (patentkrav). Den omstän- digheten att uppfinningen avser en kemisk förening medför inte att en bestämd användning måste anges i patentkravet. Beskrivningen skall vara så tydlig, att en fackman med ledning av den kan utöva uppfin- ningen. En uppfinning som avser ett mikrobiologiskt förfarande eller ett alster av ett sådant förfarande skall i de fall som anges i 8 a § anses tillräckligt tydligt angiven endast om dess- utom villkoren i den paragrafen är uppfyllda.</P>
<P class="p545 ft4">Ansökan skall dessutom innehålla ett sammandrag av beskrivning och patentkrav. Sammandraget skall tjäna enbart som teknisk information och får</P>
<P class="p205 ft35">inte tillmätas betydelse i något</P>
<P class="p364 ft4">198</P>
</DIV>
<DIV id="page_199">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17">
<TR>
<TD class="tr9 td61"><P class="p3 ft4">annat avseende.</P></TD>
<TD class="tr9 td62"><P class="p3 ft4">inte tillmätas betydelse i något</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td61"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td62"><P class="p3 ft4">annat avseende.</P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p87 ft10">I ansökan skall uppfinnarens namn anges. Om patent söks av någon annan än uppfinnaren, skall sökanden styrka sin rätt till uppfinningen.</P>
<P class="p207 ft4">Sökanden skall betala en ansökningsavgift. För ansökan skall sökanden också betala en årsavgift för varje avgiftsår som börjar innan ansökan slutligt har avgjorts.</P>
<P class="p87 ft29">Ett avgiftsår enligt denna lag omfattar ett år och räknas från den dag då ansökan gjordes eller skall anses gjord och därefter från motsvarande dag</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t44">
<TR>
<TD class="tr20 td260"><P class="p3 ft4">efter kalendern.</P></TD>
<TD class="tr20 td261"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr38 td260"><P class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</P></TD>
<TD class="tr38 td261"><P class="p458 ft11">Föreslagen lydelse</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr21 td260"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr21 td261"><P class="p3 ft4">8 a §</P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<DIV id="id_1_2_1">
<P class="p86 ft5">Om det vid utövandet av en uppfinning skall användas en mikroorganism som varken är allmänt tillgänglig eller kan beskrivas så i ansöknings- handlingarna att en fackman med ledning av dessa kan utöva uppfinningen, skall en kultur av organismen deponeras senast den dag då ansökningen görs. Kulturen skall därefter fortlöpande finnas deponerad så att den som enligt denna lag är berättigad att få prov från kulturen kan få sitt prov levererat i Sverige. Regeringen föreskriver var depositioner får göras.</P>
<P class="p483 ft26">Upphör en deponerad kultur att vara livsduglig eller kan av annan orsak prov inte tillhandahållas från kulturen, får den ersättas med ny kultur av samma organism inom den tid och i den ordning i övrigt som regeringen föreskriver. Har så skett, skall den nya depositionen anses gjord redan den dag då den tidigare depositionen gjordes.</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2_2">
<P class="p86 ft5">Om en uppfinning avser ett biologiskt material som varken är allmänt tillgängligt eller i ansökningshandlingarna kan beskrivas så att en fackman med ledning av dessa kan utöva uppfinningen, eller om uppfinningen innebär användning av ett sådant material, skall det biologiska materialet deponeras senast den dag då ansökan görs.</P>
<P class="p546 ft4">Det biologiska materialet skall därefter fortlöpande finnas deponerat så att den som enligt denna lag är berättigad att få prov från materialet kan få sitt prov levererat i Sverige. Regeringen föreskriver var depositioner får göras.</P>
<P class="p87 ft26">Upphör ett deponerat biologiskt material att vara livsdugligt eller kan av annan orsak prov inte tillhandahållas från materialet, får det ersättas med en ny deposition av samma biologiska material inom den tid och i den ordning som regeringen föreskriver. Har så skett, skall den nya depositionen anses gjord redan den dag då den tidigare depositionen gjordes.</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_1_3">
<P class="p128 ft4">22 §<A href="#page_199"><SPAN class="ft25">5</SPAN></A></P>
<P class="p509 ft4">Från och med den dag då patentet meddelas skall handlingarna i ärendet hållas tillgängliga för var och en.</P>
<P class="p547 ft33"><SPAN class="ft40">5 </SPAN>Senaste lydelse 1993:1406.</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p42 ft4">Bilaga 7</P>
<P class="p448 ft4">199</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_200">
<DIV id="tx1"><SPAN class="ft26">Efter arton månader från den dag då patentansökan gjordes, eller, om prioritet yrkas, den dag från vilken prioriteten begärs, skall handlingarna, om de inte redan har gjorts tillgängliga enligt första stycket, hållas tillgängliga för var och en. Om ansökan har avskrivits eller avslagits, skall handlingarna dock hållas tillgängliga endast om sökanden begär att ansökan återupptas, överklagar eller gör en framställning enligt 72 eller 73 §.</SPAN></DIV>
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p548 ft41">När arton månader har förflutit från den dag då patentansökningen gjordes, eller, om prioritet yrkas, den dag från vilken prioriteten begärs, skall handlingarna, om de inte redan har gjorts tillgängliga enligt första stycket, hållas tillgängliga för var och en. Om ansökningen har avskrivits eller avslagits, skall handlingarna dock hållas tillgängliga endast om sökanden begär att ansökningen återupptas, överklagar eller gör en framställning enligt 72 eller 73 §.</P>
<P class="p549 ft4">På begäran av sökanden skall handlingarna hållas tillgängliga tidigare än vad som följer av första och andra styckena.</P>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17">
<TR height=0>
<TD width=58px></TD>
<TD width=18px></TD>
<TD width=24px></TD>
<TD width=29px></TD>
<TD width=55px></TD>
<TD width=73px></TD>
<TD width=40px></TD>
<TD width=29px></TD>
<TD width=34px></TD>
<TD width=36px></TD>
<TD width=27px></TD>
<TD width=49px></TD>
<TD width=19px></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p130 ft4">När handlingarna blir tillgäng-</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p23 ft4">När handlingarna blir tillgäng-</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr10 td61"><P class="p130 ft6">liga enligt andra eller tredje</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr10 td62"><P class="p23 ft6">liga enligt andra eller tredje</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p130 ft4">stycket, skall kungörelse om det</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td214"><P class="p3 ft4">stycket, skall det kungöras.</P></TD>
<TD class="tr11 td257"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td206"><P class="p3 ft4">utfärdas.</P></TD>
<TD class="tr11 td126"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td16"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td161"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td207"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td202"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td262"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td199"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td257"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr11 td204"><P class="p107 ft4">Innehåller</P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p523 ft11">en</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td263"><P class="p130 ft4">handling en</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td64"><P class="p459 ft10">Innehåller</P></TD>
<TD class="tr11 td202"><P class="p3 ft4">en</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td206"><P class="p3 ft4">handling</P></TD>
<TD class="tr11 td257"><P class="p23 ft4">en</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p130 ft11">företagshemlighet och rör den inte</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p23 ft11">företagshemlighet och rör den inte</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr12 td61"><P class="p130 ft4">en uppfinning på vilken patent</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr12 td62"><P class="p23 ft4">en uppfinning på vilken patent</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p130 ft4">söks eller har meddelats, får</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p23 ft4">söks eller har meddelats, får</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td96"><P class="p3 ft11">patentmyndigheten</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td263"><P class="p130 ft4">på yrkande</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td76"><P class="p3 ft4">patentmyndigheten</P></TD>
<TD class="tr11 td262"><P class="p132 ft4">på</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td142"><P class="p23 ft4">yrkande</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p130 ft4">förordna, om det finns särskilda</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p23 ft11">besluta, om det finns särskilda skäl</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p130 ft10">skäl för det, att handlingen inte får</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p23 ft4">för det, att handlingen inte får</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p130 ft10">lämnas ut. Om ett sådant yrkande</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p23 ft10">lämnas ut. Om ett sådant yrkande</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr12 td61"><P class="p130 ft10">har framställts, får handlingen inte</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr12 td62"><P class="p23 ft10">har framställts, får handlingen inte</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p130 ft4">lämnas ut förrän yrkandet har</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p23 ft4">lämnas ut förrän yrkandet har</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p130 ft10">ogillats genom ett beslut som har</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p23 ft10">ogillats genom ett beslut som har</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td96"><P class="p3 ft4">vunnit laga kraft.</P></TD>
<TD class="tr11 td16"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td161"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td76"><P class="p3 ft4">vunnit laga kraft.</P></TD>
<TD class="tr11 td262"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td199"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td257"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p130 ft4">Om en kultur av en mikro-</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p23 ft4">Om ett biologiskt material har</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td206"><P class="p3 ft4">organism</P></TD>
<TD class="tr11 td126"><P class="p3 ft4">har</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td171"><P class="p40 ft11">deponerats</P></TD>
<TD class="tr11 td161"><P class="p130 ft4">enligt</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p23 ft11">deponerats enligt 8 a §, har var och</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr12 td61"><P class="p130 ft4">8 a §, har var och en rätt att få</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr12 td62"><P class="p23 ft4">en, med de begränsningar som</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td235"><P class="p3 ft4">prov</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td210"><P class="p3 ft4">från</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td171"><P class="p309 ft4">kulturen</P></TD>
<TD class="tr11 td161"><P class="p130 ft4">sedan</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p23 ft4">föreskrivs i detta och följande</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr11 td204"><P class="p3 ft4">handlingarna</P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p392 ft11">har</P></TD>
<TD class="tr11 td16"><P class="p152 ft4">blivit</P></TD>
<TD class="tr11 td161"><P class="p130 ft4">allmänt</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p23 ft4">stycken, rätt att få prov från</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td206"><P class="p3 ft4">tillgängliga</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td79"><P class="p309 ft4">enligt</P></TD>
<TD class="tr11 td16"><P class="p147 ft10">första,</P></TD>
<TD class="tr11 td161"><P class="p130 ft4">andra</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p23 ft11">materialet sedan handlingarna har</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p130 ft10">eller tredje stycket. Vad nu sagts</P></TD>
<TD class="tr11 td207"><P class="p3 ft4">blivit</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td91"><P class="p353 ft4">allmänt</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td259"><P class="p23 ft4">tillgängliga enligt</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p130 ft4">medför dock inte att prov skall</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p23 ft4">första, andra eller tredje stycket.</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr12 td61"><P class="p130 ft4">lämnas ut till någon som till följd</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr12 td62"><P class="p23 ft4">Detta gäller oavsett om patentet</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p130 ft4">av föreskrift i lag eller annan</P></TD>
<TD class="tr11 td207"><P class="p3 ft4">har</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td91"><P class="p353 ft4">upphört</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td91"><P class="p525 ft4">eller</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td142"><P class="p23 ft4">förklarats</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p130 ft4">författning inte får ta befattning</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td64"><P class="p3 ft4">ogiltigt. Prov</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td91"><P class="p460 ft4">får inte</P></TD>
<TD class="tr11 td199"><P class="p3 ft11">lämnas</P></TD>
<TD class="tr11 td257"><P class="p23 ft4">ut</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p130 ft4">med den deponerade mikro-</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p23 ft4">till någon som till följd av</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p130 ft4">organismen. Det medför inte</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p23 ft4">föreskrift i lag eller annan</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p130 ft4">heller att prov skall lämnas ut till</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p23 ft4">författning inte får ta befattning</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p130 ft10">någon vars befattning med provet</P></TD>
<TD class="tr11 td207"><P class="p3 ft4">med</P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p392 ft11">det</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td54"><P class="p23 ft10">deponerade materialet.</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr12 td61"><P class="p130 ft10">kan antas vara förbunden med en</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr12 td62"><P class="p23 ft4">Prov får inte heller lämnas ut till</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td61"><P class="p130 ft4">påtaglig risk med hänsyn till</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p23 ft10">någon vars befattning med provet</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr11 td204"><P class="p3 ft4">organismens</P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td263"><P class="p130 ft11">skadebringande</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p23 ft10">kan antas vara förbunden med en</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr11 td204"><P class="p3 ft4">egenskaper.</P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td16"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td161"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td70"><P class="p3 ft4">påtaglig</P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p462 ft10">risk</P></TD>
<TD class="tr11 td202"><P class="p152 ft11">med</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td206"><P class="p108 ft4">hänsyn</P></TD>
<TD class="tr11 td257"><P class="p23 ft4">till</P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p550 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p550 ft4">Bilaga 7</P>
<P class="p448 ft4">200</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_201">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<DIV id="id_1_1_1">
<P class="p86 ft26">Till dess att patent har med- delats eller patentansökningen har avgjorts slutligt utan att ha lett till patent gäller trots bestämmelsen i sjätte stycket första meningen att prov från deposition får lämnas endast till en särskild sakkunnig, om sökanden begär det. Rege- ringen föreskriver inom vilken tid en sådan begäran får göras och vem som får anlitas som sakkunnig av den som vill få prov.</P>
<P class="p551 ft4">Den som vill få prov skall skriftligen begära det hos patentmyndigheten och avge en förbindelse av det innehåll som regeringen föreskriver för att förebygga missbruk av provet. Om prov får lämnas ut endast till en särskild sakkunnig, skall förbindelsen i stället avges av denne.</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_1_2">
<P class="p552 ft4">materialets skadebringande egenskaper.</P>
<P class="p553 ft26">Till dess att patent har med- delats eller patentansökan har avgjorts slutligt utan att ha lett till patent gäller att prov från en deposition får lämnas endast till en särskild sakkunnig, om sökanden begär det. Om patentansökan avslås eller återkallas gäller mot- svarande under en period av 20 år från den dag ansökan lämnades in.</P>
<P class="p554 ft5">Regeringen föreskriver inom vilken tid en begäran om begräns- ning får göras och vem som får anlitas som sakkunnig av den som vill få prov.</P>
<P class="p555 ft4">Den som vill få ett prov skall begära det skriftligen hos patentmyndigheten och lämna en förbindelse med det innehåll som regeringen föreskriver för att förebygga missbruk av provet. Om ett prov får lämnas ut endast till en särskild sakkunnig, skall förbindelsen i stället lämnas av denne.</P>
<P class="p59 ft4">25 §<A href="#page_201"><SPAN class="ft25">6</SPAN></A></P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17">
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td86"><P class="p107 ft11">Patentmyndigheten</P></TD>
<TD class="tr12 td79"><P class="p2 ft4">skall</P></TD>
<TD class="tr12 td65"><P class="p130 ft4">efter</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr12 td264"><P class="p107 ft4">Patentmyndigheten</P></TD>
<TD class="tr12 td252"><P class="p1 ft4">skall</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td59"><P class="p23 ft4">efter</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr10 td78"><P class="p3 ft10">invändning</P></TD>
<TD class="tr10 td49"><P class="p148 ft6">upphäva</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr10 td52"><P class="p130 ft10">patentet, om</P></TD>
<TD class="tr10 td78"><P class="p3 ft10">invändning</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr10 td90"><P class="p148 ft11">upphäva</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr10 td142"><P class="p154 ft11">patentet,</P></TD>
<TD class="tr10 td24"><P class="p23 ft6">om</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td78"><P class="p3 ft4">det</P></TD>
<TD class="tr11 td49"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td79"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td65"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td78"><P class="p3 ft4">det</P></TD>
<TD class="tr11 td48"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td223"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td252"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td84"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td24"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td78"><P class="p107 ft4">1. har</P></TD>
<TD class="tr11 td49"><P class="p3 ft11">meddelats</P></TD>
<TD class="tr11 td79"><P class="p35 ft4">trots</P></TD>
<TD class="tr11 td65"><P class="p130 ft4">att</P></TD>
<TD class="tr11 td78"><P class="p107 ft4">1. har</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td228"><P class="p3 ft4">meddelats</P></TD>
<TD class="tr11 td252"><P class="p39 ft4">trots</P></TD>
<TD class="tr11 td84"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td24"><P class="p23 ft4">att</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">villkoren i 1 och 2 §§ inte är</P></TD>
<TD class="tr11 td78"><P class="p3 ft4">villkoren</P></TD>
<TD class="tr11 td48"><P class="p152 ft4">i</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td199"><P class="p3 ft10"><NOBR>1–2</NOBR> §§</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td79"><P class="p151 ft4">inte</P></TD>
<TD class="tr11 td24"><P class="p23 ft4">är</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td78"><P class="p3 ft4">uppfyllda,</P></TD>
<TD class="tr12 td49"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td79"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td65"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td78"><P class="p3 ft4">uppfyllda,</P></TD>
<TD class="tr12 td48"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td223"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td252"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td84"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td24"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td61"><P class="p107 ft4">2. avser en uppfinning som inte</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p107 ft10">2. avser en uppfinning som inte</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">är så tydligt angiven att en</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p3 ft4">är så tydligt beskriven att en</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">fackman med ledning därav kan</P></TD>
<TD class="tr11 td78"><P class="p3 ft4">fackman</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td90"><P class="p40 ft4">med</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td60"><P class="p3 ft4">ledning</P></TD>
<TD class="tr11 td84"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td24"><P class="p23 ft4">av</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td86"><P class="p3 ft4">utöva den, eller</P></TD>
<TD class="tr11 td79"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td65"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td72"><P class="p3 ft4">beskrivningen</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td97"><P class="p24 ft4">kan</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td59"><P class="p23 ft10">utöva</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td78"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td49"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td79"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td65"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td1"><P class="p3 ft4">uppfinningen, eller</P></TD>
<TD class="tr11 td223"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td252"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td84"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td24"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td86"><P class="p107 ft4">3. omfattar något</P></TD>
<TD class="tr12 td79"><P class="p107 ft4">som</P></TD>
<TD class="tr12 td65"><P class="p130 ft4">inte</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td72"><P class="p107 ft4">3. omfattar</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td199"><P class="p3 ft4">något</P></TD>
<TD class="tr12 td252"><P class="p556 ft44">som</P></TD>
<TD class="tr12 td84"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td24"><P class="p23 ft10">inte</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">framgick av ansökningen när den</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p3 ft4">framgick av ansökan när den</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td78"><P class="p3 ft4">gjordes.</P></TD>
<TD class="tr11 td49"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td79"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td65"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td78"><P class="p3 ft4">gjordes.</P></TD>
<TD class="tr11 td48"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td223"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td252"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td84"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td24"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td86"><P class="p107 ft11">Patentmyndigheten</P></TD>
<TD class="tr11 td79"><P class="p39 ft4">skall</P></TD>
<TD class="tr11 td65"><P class="p130 ft11">avslå</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td264"><P class="p107 ft4">Patentmyndigheten</P></TD>
<TD class="tr11 td252"><P class="p3 ft4">skall</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td59"><P class="p23 ft4">avslå</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">invändningen, om det inte enligt</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p3 ft4">invändningen, om det inte finns</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td61"><P class="p3 ft4">första stycket finns något hinder</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td62"><P class="p3 ft10">något hinder enligt första stycket</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr12 td99"><P class="p3 ft10">mot att patentet upprätthålls.</P></TD>
<TD class="tr12 td65"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=5 class="tr12 td265"><P class="p3 ft10">mot att patentet upprätthålls.</P></TD>
<TD class="tr12 td84"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td24"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p268 ft4">Om patenthavaren under invändningsförfarandet har gjort sådana ändringar att hinder inte finns enligt första stycket mot att patentet</P>
<P class="p547 ft33"><SPAN class="ft40">6 </SPAN>Senaste lydelse 1993:1406.</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p42 ft4">Bilaga 7</P>
<P class="p448 ft4">201</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_202">
<DIV id="id_1">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1">
<TR>
<TD colspan=11 class="tr9 td149"><P class="p3 ft4">upprätthålls i sin ändrade lydelse, skall patentmyndigheten förklara att</P></TD>
<TD class="tr9 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr10 td266"><P class="p3 ft6">patentet upprätthålls i den ändrade lydelsen.</P></TD>
<TD class="tr10 td92"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
<TD class="tr10 td103"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
<TD class="tr10 td122"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
<TD class="tr10 td38"><P class="p3 ft6">Bilaga 7</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=11 class="tr11 td149"><P class="p361 ft10">När patentmyndighetens beslut om en invändning har vunnit laga kraft,</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=11 class="tr11 td149"><P class="p361 ft10">skall det kungöras. Om beslutet innebär att patentet ändras, skall en ny</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=11 class="tr12 td149"><P class="p361 ft4">patentskrift finnas att tillgå hos patentmyndigheten och ett nytt</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td267"><P class="p3 ft4">patentbrev utfärdas.</P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td105"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td92"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td103"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr21 td103"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr21 td43"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr21 td257"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr21 td262"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr21 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr21 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr21 td105"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr21 td132"><P class="p1 ft4">45 §</P></TD>
<TD class="tr21 td92"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr21 td103"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr21 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr21 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr11 td108"><P class="p158 ft4">Ha tre år förflutit sedan patent</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td268"><P class="p361 ft4">En tvångslicens för att utöva en</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr12 td108"><P class="p3 ft4">meddelades och tillika fyra år</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr12 td268"><P class="p361 ft4">uppfinning i Sverige får meddelas</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td103"><P class="p3 ft4">sedan</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td137"><P class="p3 ft4">patentansökningen</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td269"><P class="p158 ft11">gjordes</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p30 ft4">om</P></TD>
<TD class="tr11 td92"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td103"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr11 td108"><P class="p3 ft11">och utövas icke uppfinningen inom</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td268"><P class="p361 ft4">1. det har gått tre år från det att</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr11 td108"><P class="p3 ft4">riket i skäligt omfång, äger den</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td268"><P class="p361 ft4">patentet meddelades och fyra år</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr11 td108"><P class="p3 ft4">som här i riket vill utöva denna</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td268"><P class="p343 ft4">från det att patentansökan gjordes,</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td103"><P class="p3 ft4">erhålla</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td72"><P class="p147 ft4">tvångslicens</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td221"><P class="p3 ft4">därtill,</P></TD>
<TD class="tr11 td105"><P class="p158 ft44">om</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td112"><P class="p160 ft4">2. uppfinningen</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td77"><P class="p361 ft4">inte utövas i</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td63"><P class="p3 ft4">godtagbar</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr12 td78"><P class="p3 ft4">anledning</P></TD>
<TD class="tr12 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td105"><P class="p158 ft4">till</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr12 td268"><P class="p30 ft4">skälig utsträckning i Sverige, samt</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td234"><P class="p3 ft4">underlåtenheten saknas.</P></TD>
<TD class="tr11 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td105"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td268"><P class="p361 ft4">3. det saknas godtagbar anled-</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td103"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td43"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td257"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td262"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td105"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td268"><P class="p361 ft4">ning till att uppfinningen inte</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td103"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td43"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td257"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td262"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td105"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p30 ft4">utövas.</P></TD>
<TD class="tr11 td92"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td103"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td63"><P class="p107 ft4">Regeringen</P></TD>
<TD class="tr11 td257"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td60"><P class="p3 ft4">äger</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td269"><P class="p158 ft4">under</P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p160 ft4">Med</P></TD>
<TD class="tr11 td92"><P class="p3 ft4">utövning</P></TD>
<TD class="tr11 td103"><P class="p152 ft4">enligt</P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p361 ft4">första</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td63"><P class="p3 ft4">förutsättning</P></TD>
<TD class="tr11 td257"><P class="p3 ft4">av</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td143"><P class="p158 ft4">ömsesidighet</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td268"><P class="p361 ft4">stycket 2 jämställs import av</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=7 class="tr11 td108"><P class="p3 ft4">förordna, att vid tillämpning av</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td268"><P class="p361 ft4">uppfinningen till Sverige från en</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td103"><P class="p3 ft4">första</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td106"><P class="p458 ft4">stycket</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr12 td225"><P class="p108 ft4">utövning</P></TD>
<TD class="tr12 td105"><P class="p158 ft4">i</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr12 td268"><P class="p361 ft4">stat inom Europeiska ekonomiska</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td267"><P class="p3 ft4">främmande stat skall</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td228"><P class="p158 ft4">jämställas</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td112"><P class="p30 ft10">samarbetsområdet</P></TD>
<TD class="tr11 td103"><P class="p155 ft4">eller</P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p361 ft4">en stat</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td234"><P class="p3 ft4">med utövning här i riket.</P></TD>
<TD class="tr11 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td105"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td268"><P class="p361 ft4">som är ansluten till eller ett</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td103"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td43"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td257"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td262"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td105"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td268"><P class="p361 ft4">område som är anslutet till avtalet</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td103"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td43"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td257"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td262"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td105"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p30 ft4">om</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td249"><P class="p108 ft4">upprättandet</P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p361 ft4">av</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td103"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td43"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td257"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td262"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td105"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=4 class="tr12 td268"><P class="p30 ft4">Världshandelsorganisationen</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td103"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td43"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td257"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td262"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td71"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td219"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td105"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td132"><P class="p30 ft4">(WTO).</P></TD>
<TD class="tr11 td92"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td103"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<DIV id="id_2_1">
<P class="p86 ft26">Innehavare av patent på uppfinning, vars utnyttjande är beroende av annan tillhörigt patent, äger erhålla tvångslicens att utnyttja den uppfinning som skyddas därav, om detta är skäligt på grund av den förstnämnda uppfinningens betydelse eller eljest särskilda skäl föreligga.</P>
<P class="p557 ft5">Innehavare av patent, till vilket tvångslicens åtnjutes enligt första stycket, äger erhålla tvångslicens att utnyttja den andra uppfinningen, om det icke föreligger särskilda skäl däremot.</P>
</DIV>
<DIV id="id_2_2">
<P class="p558 ft4">46 §</P>
<P class="p122 ft4">En innehavare av ett patent på en uppfinning, vars utnyttjande är beroende av ett patent som tillhör någon annan, kan få en tvångslicens att utnyttja den uppfinning som skyddas av det andra patentet. En sådan licens meddelas endast om sökanden visar att den först nämnda uppfinningen utgör ett viktigt tekniskt framsteg av betydande ekonomiskt intresse i förhållande till den andra uppfinningen.</P>
<P class="p559 ft4">Om en tvångslicens meddelas enligt första stycket har innehavaren av det patent i vilket tvångslicens meddelas rätt att på skäliga villkor få en tvångslicens</P>
<P class="p560 ft4">(motlicens) att utnyttja den andra</P>
<P class="p123 ft36">uppfinningen.</P>
<P class="p364 ft4">202</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_203">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p86 ft5">Tvångslicens må icke meddelas annan än den som kan antagas äga förutsättningar att utnyttja uppfinningen på godtagbart sätt och i överensstämmelse med licensen.</P>
<P class="p557 ft5">Tvångslicens utgör ej hinder för patenthavaren att själv utnyttja uppfinningen eller att upplåta licens. Tvångslicens må övergå till annan endast tillsammans med rörelse, vari den utnyttjas eller utnyttjandet avsetts skola ske.</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p163 ft4">46 a §</P>
<P class="p165 ft5">En växtförädlare som inte kan få, eller utnyttja, en växtförädlarrätt utan att göra intrång i ett tidigare meddelat patent kan få en tvångslicens att utnyttja den uppfinning som skyddas av patentet, om en sådan licens är nödvändig för att växtsorten skall kunna utnyttjas. En sådan licens meddelas endast om sökanden visar att växtsorten utgör ett viktigt tekniskt framsteg av betydande ekonomiskt intresse i förhållande till uppfinningen.</P>
<P class="p561 ft4">Om en patenthavare får en tvångslicens i en växtförädlarrätt har innehavaren av växt- förädlarrätten rätt att på skäliga villkor få en tvångslicens (motlicens) att utnyttja patent- havarens uppfinning.</P>
<P class="p562 ft4">Bestämmelser om möjlighet för innehavare av ett patent på en bioteknisk uppfinning att under vissa förutsättningar få en tvångslicens att utnyttja en skyddad växtsort finns i 7 kap. 3 a § växtförädlarrättslagen (1997:306).</P>
<P class="p59 ft4">49 §</P>
<P class="p492 ft4">En tvångslicens får endast beviljas för den som kan antas ha förutsättningar att utnyttja upp- finningen på ett godtagbart sätt och i överensstämmelse med licensen. Sökanden måste också visa att han eller hon utan framgång har vänt sig till patenthavaren för att få ett licensavtal på skäliga villkor.</P>
<P class="p166 ft5">En tvångslicens hindrar inte patenthavaren från att själv utnyttja uppfinningen eller att upplåta licenser. En tvångslicens kan övergå till någon annan endast tillsammans med en rörelse där den utnyttjas eller var avsedd att utnyttjas. För sådana tvångs-</P>
</DIV>
<DIV id="id_3">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p42 ft4">Bilaga 7</P>
<P class="p448 ft4">203</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_204">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1">
<TR>
<TD class="tr9 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td36"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td34"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td207"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr9 td171"><P class="p149 ft4">licenser</P></TD>
<TD class="tr9 td80"><P class="p3 ft4">som</P></TD>
<TD class="tr9 td37"><P class="p67 ft4">avses</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr9 td79"><P class="p150 ft4">i 46 §</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr9 td235"><P class="p361 ft4">första</P></TD>
<TD class="tr9 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr10 td122"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
<TD class="tr10 td36"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
<TD class="tr10 td34"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
<TD class="tr10 td207"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
<TD class="tr10 td31"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
<TD class="tr10 td67"><P class="p149 ft6">stycket</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr10 td89"><P class="p131 ft6">och 46 a §</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr10 td229"><P class="p361 ft10">första stycket</P></TD>
<TD class="tr10 td38"><P class="p3 ft6">Bilaga 7</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td36"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td34"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td207"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=8 class="tr11 td270"><P class="p149 ft10">gäller dessutom att licensen endast</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td36"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td34"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td207"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=8 class="tr12 td270"><P class="p149 ft4">får överlåtas tillsammans med det</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td36"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td34"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td207"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td67"><P class="p149 ft4">patent</P></TD>
<TD colspan=7 class="tr11 td238"><P class="p361 ft4">eller den växtförädlarrätt</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td36"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td34"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td207"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td214"><P class="p149 ft4">som licensen grundats på.</P></TD>
<TD class="tr11 td126"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr39 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr39 td36"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr39 td34"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr39 td207"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr39 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr39 td67"><P class="p67 ft4">52 §<SPAN class="ft25">7</SPAN></P></TD>
<TD class="tr39 td271"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr39 td80"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr39 td37"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr39 td48"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr39 td232"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr39 td126"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr39 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr39 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr10 td93"><P class="p107 ft6">På talan om det skall rätten</P></TD>
<TD colspan=8 class="tr10 td270"><P class="p361 ft6">Om det yrkas skall rätten</P></TD>
<TD class="tr10 td38"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td53"><P class="p3 ft4">förklara patentet ogiltigt, om</P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td214"><P class="p149 ft10">förklara patentet ogiltigt, om</P></TD>
<TD class="tr11 td126"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr12 td272"><P class="p107 ft4">1) patentet</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td104"><P class="p3 ft4">har meddelats</P></TD>
<TD class="tr12 td31"><P class="p26 ft4">trots</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td171"><P class="p146 ft4">1. det</P></TD>
<TD class="tr12 td80"><P class="p1 ft4">har</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td78"><P class="p3 ft4">meddelats</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td69"><P class="p155 ft4">trots</P></TD>
<TD class="tr12 td31"><P class="p361 ft4">att</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td93"><P class="p3 ft4">att villkoren i 1 och 2 §§ inte är</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td171"><P class="p149 ft4">villkoren</P></TD>
<TD class="tr11 td80"><P class="p151 ft4">i</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td78"><P class="p40 ft4"><NOBR>1–2</NOBR> §§</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td69"><P class="p131 ft4">inte</P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p361 ft4">är</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft4">uppfyllda,</P></TD>
<TD class="tr11 td36"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td34"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td207"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td249"><P class="p149 ft4">uppfyllda,</P></TD>
<TD class="tr11 td37"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td48"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td232"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td126"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td93"><P class="p107 ft10">2) patentet avser en uppfinning</P></TD>
<TD colspan=8 class="tr11 td270"><P class="p361 ft4">2. det avser en uppfinning som</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td93"><P class="p3 ft4">som inte är så tydligt angiven att</P></TD>
<TD colspan=8 class="tr11 td270"><P class="p149 ft4">inte är så tydligt beskriven att en</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td93"><P class="p3 ft4">en fackman med ledning därav</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td171"><P class="p149 ft4">fackman</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td273"><P class="p298 ft4">med</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td79"><P class="p556 ft10">ledning</P></TD>
<TD class="tr11 td126"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p361 ft4">av</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr12 td197"><P class="p3 ft4">kan utöva den,</P></TD>
<TD class="tr12 td207"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr12 td249"><P class="p149 ft10">beskrivningen</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td78"><P class="p160 ft4">kan</P></TD>
<TD class="tr12 td232"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td235"><P class="p361 ft4">utöva</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td36"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td34"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td207"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td249"><P class="p149 ft10">uppfinningen,</P></TD>
<TD class="tr11 td37"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td48"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td232"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td126"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td93"><P class="p107 ft10">3) patentet omfattar något som</P></TD>
<TD colspan=8 class="tr11 td270"><P class="p361 ft4">3. det omfattar något som inte</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td93"><P class="p3 ft10">inte framgick av ansökningen när</P></TD>
<TD colspan=8 class="tr11 td270"><P class="p149 ft4">framgick av ansökan när den</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr11 td197"><P class="p3 ft4">den gjordes, eller</P></TD>
<TD class="tr11 td207"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td249"><P class="p149 ft4">gjordes, eller</P></TD>
<TD class="tr11 td37"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td48"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td232"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td126"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr11 td197"><P class="p107 ft4">4) patentskyddets</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td67"><P class="p26 ft10">omfattning</P></TD>
<TD colspan=8 class="tr11 td270"><P class="p361 ft4">4. patentskyddets omfattning har</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr12 td93"><P class="p3 ft10">har utvidgats efter det att patentet</P></TD>
<TD colspan=8 class="tr12 td270"><P class="p149 ft4">utvidgats efter det att patentet</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td272"><P class="p3 ft4">meddelats.</P></TD>
<TD class="tr11 td34"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td207"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td249"><P class="p149 ft4">meddelats.</P></TD>
<TD class="tr11 td37"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td48"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td232"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td126"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td93"><P class="p107 ft4">Ett patent får inte förklaras</P></TD>
<TD colspan=8 class="tr11 td270"><P class="p361 ft4">Ett patent får inte förklaras</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td93"><P class="p3 ft10">ogiltigt på den grund att den som</P></TD>
<TD colspan=8 class="tr11 td270"><P class="p149 ft4">ogiltigt på den grunden att den</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td93"><P class="p3 ft4">har fått patentet har haft rätt till</P></TD>
<TD colspan=8 class="tr11 td270"><P class="p149 ft4">som har fått patentet har haft rätt</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr11 td197"><P class="p3 ft11">bara en viss andel i det.</P></TD>
<TD class="tr11 td207"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=6 class="tr11 td214"><P class="p149 ft4">till bara en viss andel i det.</P></TD>
<TD class="tr11 td126"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=13 class="tr12 td149"><P class="p107 ft10">Utom i fall som avses i fjärde stycket får talan föras av var och en som</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=13 class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">lider förfång av patentet och, om det är påkallat ur allmän synpunkt, av</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=6 class="tr11 td274"><P class="p3 ft10">den myndighet som regeringen bestämmer.</P></TD>
<TD class="tr11 td271"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td80"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td37"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td48"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td232"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td126"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td93"><P class="p107 ft4">En talan, som grundas på att</P></TD>
<TD colspan=8 class="tr11 td270"><P class="p361 ft4">En talan, som grundas på att</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft4">patentet</P></TD>
<TD class="tr11 td36"><P class="p3 ft4">har</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td76"><P class="p26 ft4">meddelats någon</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td171"><P class="p149 ft4">patentet</P></TD>
<TD class="tr11 td80"><P class="p148 ft4">har</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td272"><P class="p2 ft4">meddelats</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td235"><P class="p361 ft11">någon</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td93"><P class="p3 ft4">annan än den som har rätt att få</P></TD>
<TD colspan=8 class="tr11 td270"><P class="p149 ft4">annan än den som har rätt att få</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr12 td93"><P class="p3 ft11">patentet enligt 1 §, får föras endast</P></TD>
<TD colspan=8 class="tr12 td270"><P class="p149 ft10">patentet enligt 1 §, får föras endast</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td93"><P class="p3 ft4">av den som påstår sig ha sådan</P></TD>
<TD colspan=8 class="tr11 td270"><P class="p149 ft4">av den som påstår sig ha sådan</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td93"><P class="p3 ft10">rätt. En talan skall väckas inom ett</P></TD>
<TD colspan=8 class="tr11 td270"><P class="p149 ft4">rätt. Talan skall väckas inom ett år</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td93"><P class="p3 ft4">år efter erhållen kännedom om</P></TD>
<TD colspan=8 class="tr11 td270"><P class="p149 ft4">från det att den som påstår sig ha</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft4">patentets</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td123"><P class="p132 ft11">meddelande</P></TD>
<TD class="tr11 td207"><P class="p107 ft10">och</P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p26 ft4">de</P></TD>
<TD colspan=8 class="tr11 td270"><P class="p149 ft4">sådan rätt fick kännedom om</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr11 td197"><P class="p3 ft4">övriga omständigheter</P></TD>
<TD class="tr11 td207"><P class="p2 ft4">på</P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p26 ft4">vilka</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td171"><P class="p149 ft11">patentets</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td52"><P class="p107 ft4">meddelande</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td69"><P class="p155 ft4">och</P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p361 ft11">de</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr12 td93"><P class="p3 ft10">talan grundas. Om patenthavaren</P></TD>
<TD class="tr12 td67"><P class="p149 ft4">övriga</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr12 td170"><P class="p155 ft4">omständigheter</P></TD>
<TD class="tr12 td232"><P class="p3 ft4">på</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td235"><P class="p361 ft4">vilka</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td93"><P class="p3 ft4">var i god tro när patentet</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td275"><P class="p149 ft4">talan grundas. Om</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td229"><P class="p361 ft11">patenthavaren</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td93"><P class="p3 ft10">meddelades eller när det övergick</P></TD>
<TD colspan=8 class="tr11 td270"><P class="p149 ft4">var i god tro när patentet</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td93"><P class="p3 ft4">på honom, får talan inte väckas</P></TD>
<TD colspan=8 class="tr11 td270"><P class="p149 ft4">meddelades eller när det övergick</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td93"><P class="p3 ft4">senare än tre år efter patentets</P></TD>
<TD colspan=8 class="tr11 td270"><P class="p149 ft4">till denne, får dock talan inte</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td272"><P class="p3 ft4">meddelande.</P></TD>
<TD class="tr11 td34"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td207"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=8 class="tr11 td270"><P class="p149 ft4">väckas senare än tre år efter</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td122"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td36"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td34"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td207"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td276"><P class="p149 ft4">patentets meddelande.</P></TD>
<TD class="tr11 td232"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td126"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td31"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t45">
<TR>
<TD class="tr12 td117"><P class="p3 ft33"><SPAN class="ft40">7 </SPAN>Senaste lydelse 1993:1406.</P></TD>
<TD class="tr12 td255"><P class="p23 ft4">204</P></TD>
</TR>
</TABLE>
</DIV>
<DIV id="page_205">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t28">
<TR>
<TD class="tr9 td129"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td277"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td36"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td48"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td278"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td223"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td36"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td252"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td65"><P class="p1 ft4">56 §</P></TD>
<TD class="tr9 td227"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td227"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td105"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td227"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td279"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td19"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td120"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td280"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td22"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr10 td144"><P class="p107 ft10">Åberopar</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr10 td112"><P class="p158 ft11">patentsökande ansök-</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr10 td64"><P class="p160 ft10">Åberopar</P></TD>
<TD class="tr10 td105"><P class="p563 ft11">en</P></TD>
<TD colspan=6 class="tr10 td86"><P class="p361 ft10">patentsökande sin</P></TD>
<TD class="tr10 td38"><P class="p3 ft6">Bilaga 7</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td129"><P class="p3 ft4">ningen</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td225"><P class="p361 ft4">gentemot</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td16"><P class="p564 ft11">annan</P></TD>
<TD class="tr11 td252"><P class="p158 ft10">innan</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td106"><P class="p30 ft10">ansökan</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td228"><P class="p39 ft4">gentemot</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td79"><P class="p155 ft4">annan</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td235"><P class="p361 ft4">innan</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr11 td143"><P class="p3 ft4">handlingarna i</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td263"><P class="p158 ft11">ansökningsärendet</P></TD>
<TD colspan=10 class="tr11 td268"><P class="p30 ft4">handlingarna i ärendet har blivit</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr12 td108"><P class="p3 ft4">blivit tillgängliga enligt 22 §, är</P></TD>
<TD colspan=10 class="tr12 td268"><P class="p30 ft4">tillgängliga enligt 22 §, är sökan-</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td108"><P class="p3 ft10">han skyldig att på begäran lämna</P></TD>
<TD colspan=10 class="tr11 td268"><P class="p30 ft4">den skyldig att på begäran lämna</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td108"><P class="p3 ft10">sitt samtycke till att denne får taga</P></TD>
<TD colspan=10 class="tr11 td268"><P class="p30 ft4">sitt samtycke till att denne får ta</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td129"><P class="p3 ft4">del av</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td38"><P class="p457 ft4">handlingarna.</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td140"><P class="p158 ft4">Omfattar</P></TD>
<TD class="tr11 td65"><P class="p30 ft4">del</P></TD>
<TD class="tr11 td227"><P class="p3 ft4">av</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td281"><P class="p148 ft10">handlingarna.</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td123"><P class="p361 ft4">Omfattar</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td108"><P class="p3 ft11">patentansökningen en sådan depo-</P></TD>
<TD colspan=10 class="tr11 td268"><P class="p30 ft10">patentansökan en sådan deposition</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td108"><P class="p3 ft4">sition av kultur av mikroorganism</P></TD>
<TD colspan=10 class="tr11 td268"><P class="p30 ft4">av biologiskt material som avses i</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr12 td108"><P class="p3 ft10">som avses i 8 a §, skall samtycket</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr12 td64"><P class="p30 ft4">8 a §, skall</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr12 td273"><P class="p40 ft11">samtycket</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr12 td123"><P class="p361 ft4">inbegripa</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td108"><P class="p3 ft4">inbegripa också rätt att få prov</P></TD>
<TD colspan=10 class="tr11 td268"><P class="p30 ft4">också en rätt att få prov från</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td108"><P class="p3 ft4">från kulturen. Bestämmelserna i</P></TD>
<TD colspan=10 class="tr11 td268"><P class="p30 ft4">materialet. Bestämmelserna i 22 §</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td108"><P class="p3 ft11">22 § sjätte stycket andra och tredje</P></TD>
<TD colspan=10 class="tr11 td268"><P class="p30 ft4">sjätte stycket andra och tredje</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td144"><P class="p3 ft10">meningarna</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td235"><P class="p472 ft4">samt</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td16"><P class="p565 ft4">sjunde</P></TD>
<TD class="tr11 td252"><P class="p158 ft4">och</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td64"><P class="p30 ft10">meningarna</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td235"><P class="p566 ft44">samt</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td79"><P class="p464 ft11">sjunde</P></TD>
<TD class="tr11 td280"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td22"><P class="p361 ft4">och</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td129"><P class="p3 ft4">åttonde</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td225"><P class="p524 ft4">styckena</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td272"><P class="p158 ft4">tillämpas då</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td106"><P class="p30 ft4">åttonde</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td142"><P class="p463 ft11">styckena</P></TD>
<TD class="tr11 td279"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td66"><P class="p460 ft11">tillämpas</P></TD>
<TD class="tr11 td22"><P class="p361 ft4">då</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr12 td108"><P class="p3 ft4">någon vill få prov med stöd av</P></TD>
<TD colspan=10 class="tr12 td268"><P class="p30 ft4">någon vill få prov med stöd av</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=4 class="tr11 td230"><P class="p3 ft4">sådant samtycke.</P></TD>
<TD class="tr11 td278"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td223"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td36"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td252"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td282"><P class="p30 ft4">sådant samtycke.</P></TD>
<TD class="tr11 td279"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td19"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td120"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td280"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td22"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td129"><P class="p107 ft4">Den</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td129"><P class="p107 ft4">som</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td43"><P class="p26 ft4">genom</P></TD>
<TD class="tr11 td36"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td252"><P class="p158 ft10">direkt</P></TD>
<TD colspan=10 class="tr11 td268"><P class="p361 ft4">Den som genom att direkt vända</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td108"><P class="p3 ft4">hänvändelse till annan, i annons</P></TD>
<TD colspan=10 class="tr11 td268"><P class="p30 ft4">sig till annan, i annons, genom</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td108"><P class="p3 ft4">eller genom påskrift på vara eller</P></TD>
<TD colspan=10 class="tr11 td268"><P class="p30 ft4">påskrift på en vara eller dess</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td108"><P class="p3 ft4">dess förpackning eller på annat</P></TD>
<TD colspan=10 class="tr11 td268"><P class="p30 ft4">förpackning eller på annat sätt</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr12 td108"><P class="p3 ft4">sätt anger att patent sökts eller</P></TD>
<TD colspan=10 class="tr12 td268"><P class="p30 ft4">anger att ett patent har sökts eller</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td108"><P class="p3 ft11">meddelats utan att samtidigt lämna</P></TD>
<TD colspan=10 class="tr11 td268"><P class="p30 ft4">meddelats utan att samtidigt lämna</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td108"><P class="p3 ft10">upplysning om ansökningens eller</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td64"><P class="p30 ft4">upplysning</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td69"><P class="p148 ft4">om</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td90"><P class="p3 ft11">ansökans</P></TD>
<TD class="tr11 td280"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td22"><P class="p361 ft4">eller</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td108"><P class="p3 ft4">patentets nummer, är skyldig att</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td64"><P class="p30 ft4">patentets</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td273"><P class="p567 ft11">nummer,</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td182"><P class="p155 ft4">skall</P></TD>
<TD class="tr11 td22"><P class="p361 ft4">på</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td108"><P class="p3 ft4">på begäran utan dröjsmål lämna</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td106"><P class="p30 ft10">begäran</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td69"><P class="p2 ft4">utan</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td236"><P class="p525 ft11">dröjsmål</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td235"><P class="p361 ft11">lämna</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td129"><P class="p3 ft4">sådan</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td225"><P class="p353 ft10">upplysning.</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td16"><P class="p568 ft4">Anges</P></TD>
<TD class="tr11 td252"><P class="p158 ft4">icke</P></TD>
<TD colspan=10 class="tr11 td268"><P class="p30 ft4">sådan upplysning. Om det inte</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr12 td108"><P class="p3 ft4">uttryckligen att patent sökts eller</P></TD>
<TD colspan=10 class="tr12 td268"><P class="p30 ft4">uttryckligen anges att patent har</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td108"><P class="p3 ft4">meddelats men är vad som</P></TD>
<TD class="tr11 td65"><P class="p30 ft11">sökts</P></TD>
<TD class="tr11 td227"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td69"><P class="p3 ft4">eller</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr11 td236"><P class="p460 ft11">meddelats</P></TD>
<TD class="tr11 td280"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr11 td22"><P class="p361 ft10">men</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td144"><P class="p3 ft11">förekommer</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td235"><P class="p457 ft4">ägnat</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td71"><P class="p457 ft4">att</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td140"><P class="p158 ft4">framkalla</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td282"><P class="p30 ft10">omständigheterna</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td120"><P class="p131 ft4">ger</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td123"><P class="p361 ft4">intryck av</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td108"><P class="p3 ft10">uppfattningen att så är fallet, skall</P></TD>
<TD colspan=10 class="tr11 td268"><P class="p30 ft4">att så är fallet, skall på begäran</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=8 class="tr11 td108"><P class="p3 ft10">på begäran utan dröjsmål lämnas</P></TD>
<TD class="tr11 td65"><P class="p30 ft4">utan</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td142"><P class="p67 ft4">dröjsmål</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td60"><P class="p3 ft4">lämnas</P></TD>
<TD colspan=3 class="tr11 td123"><P class="p361 ft10">upplysning</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=2 class="tr11 td144"><P class="p3 ft4">upplysning</P></TD>
<TD colspan=5 class="tr11 td216"><P class="p565 ft10">huruvida patent</P></TD>
<TD class="tr11 td252"><P class="p158 ft4">sökts</P></TD>
<TD colspan=10 class="tr11 td268"><P class="p30 ft4">om ett patent har sökts eller</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=3 class="tr12 td143"><P class="p3 ft11">eller meddelats.</P></TD>
<TD class="tr12 td48"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td278"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td223"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td36"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td252"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD colspan=3 class="tr12 td64"><P class="p30 ft4">meddelats.</P></TD>
<TD class="tr12 td105"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td227"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td279"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td19"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td120"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td280"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td22"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr26 td283"><P class="p3 ft115"> </P></TD>
<TD class="tr26 td284"><P class="p3 ft115"> </P></TD>
<TD class="tr26 td285"><P class="p3 ft115"> </P></TD>
<TD class="tr26 td286"><P class="p3 ft115"> </P></TD>
<TD class="tr26 td287"><P class="p3 ft115"> </P></TD>
<TD class="tr10 td223"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
<TD class="tr10 td36"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
<TD class="tr10 td252"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
<TD class="tr10 td65"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
<TD class="tr10 td227"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
<TD class="tr10 td227"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
<TD class="tr10 td105"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
<TD class="tr10 td227"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
<TD class="tr10 td279"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
<TD class="tr10 td19"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
<TD class="tr10 td120"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
<TD class="tr10 td280"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
<TD class="tr10 td22"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
<TD class="tr10 td38"><P class="p3 ft19"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p569 ft4"><SPAN class="ft11">1.</SPAN><SPAN class="ft21">Denna lag träder i kraft den 1 maj 2004.</SPAN></P>
<P class="p12 ft4"><SPAN class="ft11">2.</SPAN><SPAN class="ft30">De nya bestämmelserna skall tillämpas även på patent som har meddelats eller sökts före ikraftträdandet.</SPAN></P>
<P class="p570 ft4">205</P>
</DIV>
<DIV id="page_206">
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p42 ft24">Förslag till lag om ändring i växtförädlarrättslagen (1997:306)</P>
<P class="p571 ft4">Härigenom föreskrivs i fråga om växtförädlarrättslagen (1997:306) dels att 7 kap. 4 § skall ha följande lydelse,</P>
<P class="p509 ft4">dels att det i lagen skall införas en ny paragraf, 7 kap. 3 a §, av följande lydelse.</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p42 ft4">Bilaga 7</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t34">
<TR>
<TD class="tr12 td61"><P class="p3 ft4">Nuvarande lydelse</P></TD>
<TD class="tr12 td128"><P class="p3 ft11">Föreslagen lydelse</P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p184 ft4">7 kap.</P>
<P class="p185 ft4">3 a §</P>
<P class="p186 ft5">En innehavare av ett patent på en bioteknisk uppfinning, som inte kan utnyttja den utan att göra intrång i en tidigare registrerad växtförädlarrätt, kan få en tvångs- licens att utnyttja den växtsort som skyddas av växtförädlarrätten. En sådan licens meddelas endast om sökanden visar att uppfinningen utgör ett viktigt tekniskt framsteg av betydande ekonomiskt intresse i förhållande till växtsorten.</P>
<P class="p186 ft5">Om en innehavare av en växtförädlarrätt får en tvångs- licens i ett patent, har patent- havaren rätt att på skäliga villkor få en tvångslicens (motlicens) att utnyttja den skyddade växtsorten.</P>
<P class="p187 ft4">Bestämmelser om möjlighet för en växtförädlare att under vissa förutsättningar få en tvångslicens att utnyttja en patentskyddad uppfinning finns i 46 a § patentlagen (1967:837).</P>
</DIV>
<DIV id="id_3">
<DIV id="id_3_1">
<P class="p86 ft5">En tvångslicens får inte meddelas någon annan än den som kan antas ha förutsättningar att utnyttja växtsorten på ett godtagbart sätt och i överensstämmelse med licensen.</P>
<P class="p557 ft4">En tvångslicens utgör inte något hinder för innehavaren av</P>
</DIV>
<DIV id="id_3_2">
<P class="p502 ft4">4 §</P>
<P class="p122 ft4">En tvångslicens får endast beviljas den som kan antas ha förutsättningar att utnyttja växtsorten på ett godtagbart sätt och i överensstämmelse med licensen. Sökanden måste också visa att han eller hon utan fram- gång har vänt sig till innehavaren av växtförädlarrätten för att få ett licensavtal på skäliga villkor.</P>
<P class="p572 ft4">En tvångslicens hindrar inte</P>
<P class="p123 ft65">innehavaren av växtförädlarrätten</P>
<P class="p364 ft4">206</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_207">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GR0355207x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p113 ft5">växtförädlarrätten att själv utnyttja sorten eller att upplåta licens. En tvångslicens kan övergå till någon annan endast tillsammans med en rörelse där den utnyttjas eller var avsedd att utnyttjas.</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t37">
<TR>
<TD class="tr9 td235"><P class="p3 ft4">att själv</P></TD>
<TD class="tr9 td122"><P class="p39 ft4">utnyttja</P></TD>
<TD class="tr9 td182"><P class="p3 ft10">sorten</P></TD>
<TD class="tr9 td182"><P class="p152 ft4">eller</P></TD>
<TD class="tr9 td80"><P class="p361 ft4">att</P></TD>
<TD class="tr9 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr10 td235"><P class="p3 ft6">upplåta</P></TD>
<TD colspan=4 class="tr10 td125"><P class="p361 ft10">licenser. En tvångslicens</P></TD>
<TD class="tr10 td38"><P class="p3 ft6">Bilaga 7</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td113"><P class="p3 ft10">kan övergå till någon annan endast</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td113"><P class="p3 ft4">tillsammans med en rörelse där</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr12 td113"><P class="p3 ft4">den utnyttjas eller var avsedd att</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td113"><P class="p3 ft4">utnyttjas. För sådana tvångs-</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD colspan=5 class="tr11 td113"><P class="p3 ft4">licenser som avses i 3 a § första</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td235"><P class="p3 ft4">stycket</P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p40 ft4">gäller</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td89"><P class="p131 ft4">dessutom</P></TD>
<TD class="tr11 td80"><P class="p361 ft4">att</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td235"><P class="p3 ft10">licensen</P></TD>
<TD class="tr11 td122"><P class="p108 ft4">endast</P></TD>
<TD class="tr11 td182"><P class="p152 ft4">får</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr11 td288"><P class="p361 ft11">överlåtas</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p573 ft4">tillsammans med det patent som licensen grundats på.</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p180 ft4"><SPAN class="ft11">1.</SPAN><SPAN class="ft21">Denna lag träder i kraft den 1 maj 2004.</SPAN></P>
<P class="p12 ft4"><SPAN class="ft11">2.</SPAN><SPAN class="ft30">De nya bestämmelserna skall tillämpas även på växtförädlarrätt som har meddelats eller sökts före ikraftträdandet.</SPAN></P>
<P class="p574 ft4">207</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_208">
<DIV id="id_1">
<DIV id="id_1_1">
<P class="p42 ft1">Lagrådets yttrande</P>
<P class="p246 ft4">Utdrag ur protokoll vid sammanträde <NOBR>2003-11-27</NOBR></P>
<P class="p575 ft4">Närvarande: f.d. regeringsrådet <NOBR>Karl-Ingvar</NOBR> Rundqvist, justitierådet Nina Pripp och regeringsrådet Göran Schäder.</P>
<P class="p576 ft10">Enligt en lagrådsremiss den 13 november 2003 (Justitiedepartementet) har regeringen beslutat inhämta Lagrådets yttrande över förslag till</P>
<P class="p511 ft4"><SPAN class="ft11">1.</SPAN><SPAN class="ft21">lag om ändring i patentlagen (1967:837),</SPAN></P>
<P class="p44 ft4"><SPAN class="ft11">2.</SPAN><SPAN class="ft21">lag om ändring i växtförädlarrättslagen (1997:306).</SPAN></P>
<P class="p577 ft4">Förslagen har inför Lagrådet föredragits av kanslirådet Carl Josefsson. Förslagen föranleder följande yttrande av Lagrådet:</P>
<P class="p578 ft4">Förslaget till lag om ändring i patentlagen</P>
<P class="p579 ft10">Allmänt</P>
<P class="p270 ft4">Lagförslaget innebär att patentlagen byggs ut med nya regler och att ändringar görs i en del befintliga bestämmelser, allt i syfte att i svensk rätt genomföra <NOBR>EG-direktivet</NOBR> om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningar. Vid företagen genomgång har Lagrådet konstaterat att lagförslaget har utformats i mycket nära anslutning till direktivets lydelse. Lagrådet har inte kunnat finna annat än att förslaget väl täcker in de krav som direktivet ställer och som lämpligen tillgodoses genom författningsåtgärder på lagnivå.</P>
<P class="p102 ft26">En konsekvens av den valda metoden att inarbeta behövliga kompletteringar och förtydliganden om biotekniska uppfinningar i gällande patentlag blir att vissa avsteg i systematiskt hänseende görs från lagens grundläggande mönster av generellt tillämpliga regler när lagen tillförs ett flertal bestämmelser med inriktning på ett särskilt område som biotekniken. Utbyggnaden av lagen medför också att en del mindre lättillgängliga bestämmelser införs som, trots de förtydliganden och klargöranden som också föreslås, kan tänkas ge upphov till vissa tillämpningsproblem. Lagrådet ansluter sig emellertid till lagrådsremissens bedömning och slutsats när det gäller valet av metod för lagreglering. Också den till direktivtexten anslutande utformningen av de nya eller ändrade lagbestämmelserna får i allt väsentligt godtas mot bakgrund av det starka intresse av enhetlighet i regelsystem och rättstillämpning som finns i fråga om patent särskilt på europeiskt plan.</P>
<P class="p101 ft10">Med hänsyn till det anförda finner Lagrådet anledning att i det följande beröra endast enstaka detaljfrågor om lagförslagets utformning.</P>
</DIV>
<DIV id="id_1_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p42 ft4">Bilaga 8</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">208</P>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_209">
<DIV>
<DIV id="id_1">
<P class="p42 ft4">1 §</P>
<P class="p237 ft26">Denna inledande paragraf behandlar patenträttens principiella innebörd, vissa generella förutsättningar för patent, avgränsningen av begreppet uppfinning samt vissa undantag från möjligheten till patent. Paragrafen, som ursprungligen bestod av två stycken, har tidigare utökats så att den för närvarande innehåller fyra stycken. Enligt lagförslaget skall undantagsbestämmelsen i fjärde stycket ändras bl.a. så att vissa förbud mot patent förs över till nya 1 b § respektive till senare del av förevarande paragraf. Vidare föreslås paragrafen utbyggd med två nya stycken. Femte styckets bestämmelser har delvis hämtats från fjärde stycket men där har också tagits in nya bestämmelser med definitioner och avgränsningar i klargörande syfte. Genom sjätte styckets bestämmelser avses att klargöra gränsen för uppfinnings patenterbarhet och för uppfinningsbegreppet på området biologiskt material. Här inryms också en definition av begreppet biologiskt material.</P>
<P class="p289 ft5">Förslaget är i dessa delar uppbyggt i enlighet med vad som föreslogs i den departementspromemoria (Ds 2001: 49) som legat till grund för lagrådsremissen. Under remissbehandlingen av promemorian har framkommit olika synpunkter på utformningen av paragrafen och på fördelningen av bestämmelser mellan denna och de närmast följande nya paragrafer som föreslagits. Synpunkterna har i lagrådsremissen bemötts med hänvisning till att promemorians förslag nära ansluter till direktivet, vilket underlättar en enhetlig tolkning, och dessutom bygger på ställningstaganden vid nordiska överläggningar och en lösning som valts i Danmark och Finland (avsnitt 7.10 Vissa lagtekniska frågor).</P>
<P class="p289 ft5">Lagrådet finner för sin del att paragrafen i föreslagen utformning blir alltför omfattande om den får inbegripa såväl grundregler och undantag av generell karaktär som utförliga kompletterande regler med inriktning på det biotekniska området. En uppdelning av regelmassan på fler paragrafer får anses önskvärd för att uppnå något ökad tillgänglighet och läsbarhet. Det är svårt att se att en viss överarbetning av lagens paragrafindelning skulle möta hinder av sådana skäl som åberopats mot de synpunkter, innefattande även förslag till alternativa lösningar, som några remissinstanser fört fram. Vad som kan ligga närmast till hands och som synes genomförbart i detta skede av lagstiftningsärendets behandling är att begränsa paragrafens innehåll så att de mer specialinriktade undantags- och avgränsningsreglerna i fjärde – sjätte styckena förs över till en ny paragraf. Eventuellt borde därvid också andra och tredje styckena separeras ut och föras till en särskild paragraf för sig.</P>
<P class="p213 ft4">Om det som nu sagts vinner gehör får det återverkningar på numreringen av föreslagna 1 a och 1 b §§ samt eventuellt på hänvisningar till lagens inledande paragrafer.</P>
<P class="p59 ft4">3 a §</P>
<P class="p237 ft26">I tredje stycket anges omfattningen av ensamrätten på grund av ett patent för ett alster som innehåller eller består av genetisk information. Därvid markeras i klargörande syfte, genom en inskjuten sats, ett undantag om att ensamrätten inte omfattar ”vad som anges i 1 a § första stycket.”</P>
<P class="p102 ft29">I 1 a § första stycket föreskrivs att människokroppen i sina olika bildnings- och utvecklingsstadier, liksom enbart upptäckten av en av dess</P>
</DIV>
<DIV id="id_2">
<P class="p42 ft4">Prop. 2003/04:55</P>
<P class="p42 ft4">Bilaga 7</P>
<P class="p448 ft4">209</P>
</DIV>
</DIV>
</DIV>
<DIV id="page_210">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t36">
<TR>
<TD class="tr9 td149"><P class="p3 ft10">beståndsdelar, inbegripet en gensekvens eller en delsekvens av en gen,</P></TD>
<TD class="tr9 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr10 td149"><P class="p3 ft6">inte kan utgöra en patenterbar uppfinning. Med hänsyn till att detta</P></TD>
<TD class="tr10 td38"><P class="p3 ft6">Bilaga 7</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">stycke sålunda är konstruerat för att ange en begränsning av vad som kan</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">utgöra en patenterbar uppfinning synes undantagsregeln i förevarande</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td149"><P class="p3 ft10">paragraf bli mer adekvat formulerad om den i stället ges följande lydelse.</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td149"><P class="p107 ft10">”…, med undantag för sådant som enligt 1 a § första stycket inte kan</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">utgöra en patenterbar uppfinning, allt …”</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr21 td149"><P class="p3 ft4">45 §</P></TD>
<TD class="tr21 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">I första stycket föreskrivs att tvångslicens för att utöva en uppfinning i</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td149"><P class="p3 ft4">Sverige får meddelas under vissa förutsättningar, bl.a. den i punkt 2</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">angivna förutsättningen att uppfinningen inte utövas i skälig utsträckning</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">i Sverige. I andra stycket föreslås en likställighetsregel om att det med</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">utövning enligt första stycket 2 skall jämställas import av uppfinningen</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">till Sverige från en stat inom EES eller en stat som är ansluten till eller ett</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">område som är anslutet till <NOBR>WTO-avtalet.</NOBR></P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td149"><P class="p107 ft10">Eftersom begreppet ”import” har en särskild avgränsad innebörd såvitt</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">gäller EU:s medlemsstater bör detta i förevarande sammanhang ersättas</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">av det vidare begreppet ”införsel”.</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td149"><P class="p107 ft4">Enligt Lagrådets mening bör inledningen av andra stycket med dess</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">hänvisning till första stycket 2 ges en mer precis utformning. Avsikten</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">med bestämmelsen måste vara att utövande av en uppfinning i Sverige</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td149"><P class="p3 ft4">och införsel av den skall vara likställda och dessutom i förekommande</P></TD>
<TD class="tr12 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td149"><P class="p3 ft10">fall kunna sammanvägas när kravet på skälig omfattning skall bedömas.</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">Detta skulle komma till tydligare uttryck om andra stycket inleds</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">förslagsvis enligt följande.</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td149"><P class="p107 ft10">”Vid tillämpning av första stycket 2 jämställs med utövning av en upp-</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr11 td149"><P class="p3 ft4">finning införsel av uppfinningen till Sverige från …”</P></TD>
<TD class="tr11 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr40 td149"><P class="p3 ft4">Förslaget till lag om ändring i växtförädlarrättslagen</P></TD>
<TD class="tr40 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr41 td149"><P class="p3 ft4">Lagrådet lämnar förslaget utan erinran.</P></TD>
<TD class="tr41 td38"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p580 ft4">210</P>
</DIV>
<DIV id="page_211">
<DIV id="dimg1">
<INGENBILD zsrc="GR0355211x1.jpg/" id="img1">
</DIV>
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t7">
<TR>
<TD rowspan=2 class="tr42 td149"><P class="p3 ft1">Justitiedepartementet</P></TD>
<TD class="tr19 td38"><P class="p3 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr43 td38"><P class="p3 ft116"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p427 ft4">Utdrag ur protokoll vid regeringssammanträde den 11 december 2003</P>
<P class="p419 ft4">Närvarande: statsministern Persson, ordförande, och statsråden Ulvskog,</P>
<P class="p581 ft4">Freivalds, Sahlin, Pagrotsky, Östros, Messing, Engqvist, Lövdén,</P>
<P class="p205 ft4">Ringholm, Bodström, Karlsson H., Nykvist, Lund, Andnor, Nuder,</P>
<P class="p205 ft4">Johansson, Hallengren, Björklund, Holmberg</P>
<P class="p419 ft4">Föredragande: statsrådet Bodström</P>
<P class="p582 ft4">Regeringen beslutar proposition 2003/04:55 Gränser för genpatent m.m.</P>
<P class="p583 ft4">– genomförande av <NOBR>EG-direktivet</NOBR> om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningar</P>
<P class="p584 ft4">211</P>
</DIV>
<DIV id="page_212">
<TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t46">
<TR>
<TD rowspan=2 class="tr42 td112"><P class="p1 ft1">Rättsdatablad</P></TD>
<TD class="tr19 td234"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr19 td85"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr19 td243"><P class="p107 ft11">Prop. 2003/04:55</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr43 td234"><P class="p3 ft116"> </P></TD>
<TD class="tr43 td85"><P class="p3 ft116"> </P></TD>
<TD class="tr43 td243"><P class="p3 ft116"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr44 td289"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr44 td290"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr44 td291"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr42 td243"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr45 td112"><P class="p1 ft86">Författningsrubrik</P></TD>
<TD class="tr45 td234"><P class="p107 ft86">Bestämmelser som</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr45 td292"><P class="p3 ft86">Celexnummer för</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td112"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td234"><P class="p107 ft86">inför, ändrar, upp-</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td292"><P class="p3 ft86">bakomliggande EG-</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td112"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td234"><P class="p107 ft11">häver eller upprepar</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr12 td292"><P class="p3 ft11">regler</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr9 td112"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td234"><P class="p107 ft86">ett normgivnings-</P></TD>
<TD class="tr9 td85"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td243"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr12 td112"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td234"><P class="p107 ft86">bemyndigande</P></TD>
<TD class="tr12 td85"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr12 td243"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr26 td289"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr26 td290"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr26 td291"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr10 td243"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr46 td112"><P class="p1 ft86">Lag om ändring i</P></TD>
<TD class="tr46 td234"><P class="p107 ft86">1 <NOBR>a–1</NOBR> c, <NOBR>3–3</NOBR> b, <NOBR>8–8</NOBR> a,</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr46 td292"><P class="p3 ft86">31998L0044</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr26 td112"><P class="p1 ft86">patentlagen (1967:837)</P></TD>
<TD class="tr26 td234"><P class="p107 ft86">22, 25, 46 a, 49, 52,</P></TD>
<TD class="tr26 td85"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr26 td243"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr26 td112"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr26 td234"><P class="p107 ft86">56 §§</P></TD>
<TD class="tr26 td85"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr26 td243"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr47 td112"><P class="p1 ft11">Lag om ändring i</P></TD>
<TD class="tr47 td234"><P class="p107 ft11">7 kap. 3 <NOBR>a–4</NOBR> §§</P></TD>
<TD colspan=2 class="tr47 td292"><P class="p3 ft11">31998L0044</P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr16 td112"><P class="p1 ft86">växtförädlarrättslagen</P></TD>
<TD class="tr16 td234"><P class="p3 ft117"> </P></TD>
<TD class="tr16 td85"><P class="p3 ft117"> </P></TD>
<TD class="tr16 td243"><P class="p3 ft117"> </P></TD>
</TR>
<TR>
<TD class="tr9 td112"><P class="p1 ft11">(1997:306)</P></TD>
<TD class="tr9 td234"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td85"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
<TD class="tr9 td243"><P class="p3 ft3"> </P></TD>
</TR>
</TABLE>
<P class="p585 ft4">212</P>
</DIV>
</BODY>
</HTML>
00Riksdagen antar de i propositionen framlagda förslagen till1. lag om ändring i patentlagen (1967:837),
2. lag om ändring i växtförädlarrättslagen (1997:306). BifallBifall2003/04:LU18?RöstningINLInlämning2003-12-15 00:00:00inträffat60hanteringBBordläggning2003-12-17 00:00:00inträffat2hanvisningREGRegistrering2003-12-17 00:00:00inträffat70hanteringHÄNHänvisning2003-12-18 00:00:00inträffat3hanvisningMOTMotionstid slutar2004-01-23 00:00:00inträffat4hanvisninginlamnatavInlämnat avJustitiedepartementet2014-11-24 08:35:34statustextstatustextÄrendet är avslutatGR03552017-10-20 10:05:08tilldelatTilldelatLagutskottet2014-11-24 08:35:34GR0355prop_200304__55.pdf2917191pdfGränser för genpatent m.m. - genomförande av EG-direktivet om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningarhttps://data.riksdagen.se/fil/758BECF2-9B66-4608-AB4A-A98297C735F0behandlas_i2003/04:LU18GR01LU18bet2003/04LU18Gränser för genpatent m.m. - genomförande av EG-direktivet om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningarBetänkandeföljdmotionav Gustav Fridolin m.fl. (MP)<br/>
med anledning av prop. 2003/04:55<br/>
Gränser för genpatent m.m. - genomförande av EG-direktivet om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningarGR02L6mot2003/04L6med anledning av prop. 2003/04:55 Gränser för genpatent m.m. - genomförande av EG-direktivet om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningarav Gustav Fridolin m.fl. (MP)Motionföljdmotionav Martin Andreasson m.fl. (FP)<br/>
med anledning av prop. 2003/04:55<br/>
Gränser för genpatent m.m. - genomförande av EG-direktivet om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningarGR02L7mot2003/04L7med anledning av prop. 2003/04:55 Gränser för genpatent m.m. - genomförande av EG-direktivet om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningarav Martin Andreasson m.fl. (FP)Motionföljdmotionav Viviann Gerdin m.fl. (C)<br/>
med anledning av prop. 2003/04:55<br/>
Gränser för genpatent m.m. - genomförande av EG-direktivet om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningarGR02L5mot2003/04L5med anledning av prop. 2003/04:55 Gränser för genpatent m.m. - genomförande av EG-direktivet om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningarav Viviann Gerdin m.fl. (C)Motion