<dokumentstatus><dokument>
 <hangar_id>2422413</hangar_id>
 <dok_id>GNB3120d1</dok_id>
 <rm>1999</rm>
 <beteckning>120</beteckning>
 <typ>sou</typ>
 <subtyp></subtyp>
 <doktyp>sou</doktyp>
 <typrubrik>Statens offentliga utredningar 1999:120</typrubrik>
 <dokumentnamn>Statens offentliga utredningar</dokumentnamn>
 <debattnamn>Statens offentliga utredningar</debattnamn>
 <tempbeteckning>d1</tempbeteckning>
 <organ></organ>
 <mottagare></mottagare>
 <nummer>120</nummer>
 <slutnummer>0</slutnummer>
 <datum>1999-12-01 00:00:00</datum>
 <systemdatum>2024-08-12 16:22:00</systemdatum>
 <publicerad>1999-12-01 00:00:00</publicerad>
 <titel>Från en art till en annan - del 1</titel>
 <subtitel></subtitel>
 <status>hämtad</status>
 <htmlformat>html-ec</htmlformat>
 <relaterat_id></relaterat_id>
 <source></source>
 <sourceid></sourceid>
 <dokument_url_text>https://data.riksdagen.se/dokument/GNB3120d1/text</dokument_url_text>
 <dokument_url_html>https://data.riksdagen.se/dokument/GNB3120d1</dokument_url_html>
 <dokumentstatus_url_xml>https://data.riksdagen.se/dokumentstatus/GNB3120d1</dokumentstatus_url_xml>
 <html>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"&gt;
&lt;HTML&gt;
&lt;HEAD&gt;
&lt;META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"&gt;
&lt;META http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=8"&gt;
&lt;TITLE&gt;sou 1999 120 d1&lt;/TITLE&gt;
&lt;META name="generator" content="BCL easyConverter SDK 3.0.60"&gt;
&lt;STYLE type="text/css"&gt;

body {margin-top: 0px;margin-left: 0px;}

#page_1 {position:relative; overflow: hidden;margin: 95px 0px 301px 106px;padding: 0px;border: none;width: 687px;}





#page_2 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 280px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_3 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 281px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_3 #dimg1 {position:absolute;top:27px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_3 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_4 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 0px 60px;padding: 0px;border: none;width: 973px;}





#page_5 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 297px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_6 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 0px 60px;padding: 0px;border: none;width: 973px;}





#page_7 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 0px 60px;padding: 0px;border: none;width: 981px;}





#page_8 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 311px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_9 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 297px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_10 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 314px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_10 #dimg1 {position:absolute;top:27px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_10 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_11 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 0px 60px;padding: 0px;border: none;width: 949px;}





#page_12 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 294px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_13 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 984px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}

#page_13 #dimg1 {position:absolute;top:27px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_13 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_14 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 429px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_15 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 305px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_16 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 293px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_17 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 303px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_18 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 303px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_19 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 926px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_20 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 300px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_21 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 304px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_22 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 289px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_23 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 303px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_24 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 412px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_25 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 300px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_26 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 331px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_27 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 299px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_28 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 321px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_29 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 296px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_30 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 631px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_31 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 334px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_32 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 361px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_33 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 776px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_34 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 317px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_34 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_34 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_35 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 329px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_36 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 313px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_37 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 984px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_38 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 434px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_39 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 319px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_40 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 291px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_41 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 338px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_42 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 310px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_43 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 902px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_44 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 370px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_44 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_44 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_45 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 327px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_46 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 793px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_46 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_46 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_47 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 298px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_47 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_47 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_48 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 292px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_49 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 436px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_50 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 330px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_50 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_50 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_51 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 931px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_52 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 393px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_52 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_52 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_53 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 317px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_54 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 429px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_55 {position:relative; overflow: hidden;margin: 180px 0px 907px 106px;padding: 0px;border: none;width: 687px;}





#page_56 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 297px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_57 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 622px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_57 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_57 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_58 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 293px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_59 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 310px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_60 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 293px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_61 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 915px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_61 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_61 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_62 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 323px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_63 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 291px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_64 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 363px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_64 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_64 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_65 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 426px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_65 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_65 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_66 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 290px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_66 #dimg1 {position:absolute;top:186px;left:88px;z-index:-1;width:363px;height:232px;}
#page_66 #dimg1 #img1 {width:363px;height:232px;}




#page_67 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 293px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_67 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_67 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_68 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 288px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_69 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 481px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_69 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:408px;}
#page_69 #dimg1 #img1 {width:515px;height:408px;}




#page_70 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 555px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_70 #dimg1 {position:absolute;top:174px;left:100px;z-index:-1;width:261px;height:230px;}
#page_70 #dimg1 #img1 {width:261px;height:230px;}




#page_71 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 285px 242px;padding: 0px;border: none;width: 881px;}

#page_71 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:708px;height:442px;}
#page_71 #dimg1 #img1 {width:708px;height:442px;}




#page_72 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 294px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_72 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_72 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_73 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 311px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_73 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_73 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_74 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 293px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_74 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_74 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_75 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 587px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}

#page_75 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_75 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_76 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 294px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_77 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 312px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_77 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_77 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_78 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 346px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_79 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 299px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_80 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 1001px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_81 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 301px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_82 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 363px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_83 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 302px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_84 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 314px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_85 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 297px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_86 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 295px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_87 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 294px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_87 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_87 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_88 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 296px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_89 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 398px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_90 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 302px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_91 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 309px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_92 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 415px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_93 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 305px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_94 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 312px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_95 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 466px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_96 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 386px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_97 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 409px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_98 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 288px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_99 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 295px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_100 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 385px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_100 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_100 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_101 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 295px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_101 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_101 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_102 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 303px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_103 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 320px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_104 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 295px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_105 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 295px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_106 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 338px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_106 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_106 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_107 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 292px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_108 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 511px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_109 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 382px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_110 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 314px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_111 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 296px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_111 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_111 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_112 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 372px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_113 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 321px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_114 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 289px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_115 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 292px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_116 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 297px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_117 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 298px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_118 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 294px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_119 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 294px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_120 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 347px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_120 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_120 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_121 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 296px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_122 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 296px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_123 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 298px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_124 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 569px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_125 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 382px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_126 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 302px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_127 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 292px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_128 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 400px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_129 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 287px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_130 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 293px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_130 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_130 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_131 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 294px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_132 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 294px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_133 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 295px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_134 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 761px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_135 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 292px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_136 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 293px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_136 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_136 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_137 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 309px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_138 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 380px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_139 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 310px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_140 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 862px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_141 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 394px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_142 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 309px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_143 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 417px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_144 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 315px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_145 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 743px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_146 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 297px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_147 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 362px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_147 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_147 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_148 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 318px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_149 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 298px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_150 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 293px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_150 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_150 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_151 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 295px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_152 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 306px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_152 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_152 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_153 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 291px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_154 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 297px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_155 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 315px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_156 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 329px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_157 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 300px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_158 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 316px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_159 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 466px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_160 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 308px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_160 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_160 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_161 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 316px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_162 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 312px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_163 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 396px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_164 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 345px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_165 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 298px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_166 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 295px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_167 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 293px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_167 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_167 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_168 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 293px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_168 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_168 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_169 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 327px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_170 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 296px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_171 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 289px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_172 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 295px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_172 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_172 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_173 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 303px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_174 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 300px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_175 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 314px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_176 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 298px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_176 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_176 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_177 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 311px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_177 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_177 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_178 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 298px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_179 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 315px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_180 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 379px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_181 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 379px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_182 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 360px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_182 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_182 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_183 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 306px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_184 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 299px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_185 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 293px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_186 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 310px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_187 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 315px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_188 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 298px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_188 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_188 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_189 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 293px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_189 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_189 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_190 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 292px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_191 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 293px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_192 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 403px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_193 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 299px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_194 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 334px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_195 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 293px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_195 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_195 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_196 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 298px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_196 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_196 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_197 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 298px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_198 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 916px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_199 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 300px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_200 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 301px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_200 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_200 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_201 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 315px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_201 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_201 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_202 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 327px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_203 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 301px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_204 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 316px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_205 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 393px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_205 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_205 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_206 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 354px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_207 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 289px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_208 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 318px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_209 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 315px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_210 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 298px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_211 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 314px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_211 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_211 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_212 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 365px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_213 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 289px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_214 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 295px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_215 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 300px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_216 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 312px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_217 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 397px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_218 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 288px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_219 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 624px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_220 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 294px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_221 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 292px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_222 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 294px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_222 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_222 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_223 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 371px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_224 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 301px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_225 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 296px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_225 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_225 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_226 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 292px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_227 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 290px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_227 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_227 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_228 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 293px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_229 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 294px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_230 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 311px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_230 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_230 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_231 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 293px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_232 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 292px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_232 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_232 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_233 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 310px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_234 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 293px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_235 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 811px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_236 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 290px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_237 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 289px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_238 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 311px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_239 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 290px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_240 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 287px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_241 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 369px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_242 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 289px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}
#page_242 #id_1 {border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 733px;overflow: hidden;}
#page_242 #id_2 {border:none;margin: 19px 0px 0px 65px;padding: 0px;border:none;width: 668px;overflow: hidden;}
#page_242 #id_2 #id_2_1 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 360px;overflow: hidden;}
#page_242 #id_2 #id_2_2 {float:left;border:none;margin: 0px 0px 0px 0px;padding: 0px;border:none;width: 308px;overflow: hidden;}
#page_242 #id_3 {border:none;margin: 18px 0px 0px 41px;padding: 0px;border:none;width: 429px;overflow: hidden;}

#page_242 #dimg1 {position:absolute;top:539px;left:41px;z-index:-1;width:378px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_242 #dimg1 #img1 {width:378px;height:1px;}




#page_243 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 327px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_243 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_243 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_244 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 289px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_245 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 296px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}




#page_245 #tx1 {position:absolute;top:383px;left:399px;width:73px;height:15px;}

#page_246 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 314px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_247 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 293px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_248 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 295px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_249 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 296px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_249 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_249 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_250 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 291px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_250 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_250 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_251 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 431px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_252 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 297px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_253 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 468px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}





#page_254 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 583px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_254 #dimg1 {position:absolute;top:107px;left:44px;z-index:-1;width:453px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_254 #dimg1 #img1 {width:453px;height:1px;}




#page_255 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 603px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_255 #dimg1 {position:absolute;top:469px;left:44px;z-index:-1;width:465px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_255 #dimg1 #img1 {width:465px;height:1px;}




#page_256 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 318px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_256 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_256 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_257 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 321px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_257 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_257 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_258 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 294px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_258 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_258 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_259 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 501px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_259 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_259 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_260 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 303px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_261 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 293px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_262 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 294px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_262 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_262 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_263 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 296px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





#page_264 {position:relative; overflow: hidden;margin: 35px 0px 294px 60px;padding: 0px;border: none;width: 733px;}

#page_264 #dimg1 {position:absolute;top:24px;left:0px;z-index:-1;width:515px;height:1px;font-size: 1px;line-height:nHeight;}
#page_264 #dimg1 #img1 {width:515px;height:1px;}




#page_265 {position:relative; overflow: hidden;margin: 32px 0px 296px 60px;padding: 0px;border: none;width: 515px;}





.ft0{font: 24px 'Times';line-height: 27px;}
.ft1{font: 15px 'Times';line-height: 17px;}
.ft2{font: italic 15px 'Times';line-height: 17px;}
.ft3{font: italic 14px 'Times';line-height: 16px;}
.ft4{font: 1px 'Times';line-height: 5px;}
.ft5{font: bold 15px 'Times';line-height: 17px;}
.ft6{font: bold 1px 'Times';line-height: 12px;}
.ft7{font: bold 13px 'Times';line-height: 15px;}
.ft8{font: bold 14px 'Times';line-height: 17px;}
.ft9{font: 15px 'Times';margin-left: 53px;line-height: 17px;}
.ft10{font: 1px 'Times';line-height: 1px;}
.ft11{font: 13px 'Times';line-height: 15px;}
.ft12{font: 14px 'Times';line-height: 16px;}
.ft13{font: 15px 'Times';margin-left: 42px;line-height: 17px;}
.ft14{font: 1px 'Times';line-height: 16px;}
.ft15{font: 15px 'Times';line-height: 16px;}
.ft16{font: 1px 'Times';line-height: 2px;}
.ft17{font: 15px 'Times';margin-left: 27px;line-height: 17px;}
.ft18{font: 15px 'Times';line-height: 15px;}
.ft19{font: 15px 'Times';line-height: 0px;}
.ft20{font: 1px 'Times';line-height: 0px;}
.ft21{font: bold 15px 'Times';line-height: 0px;}
.ft22{font: bold 1px 'Times';line-height: 0px;}
.ft23{font: bold 16px 'Times';line-height: 0px;}
.ft24{font: 15px 'Times';line-height: 5px;}
.ft25{font: 12px 'Times';line-height: 15px;}
.ft26{font: 13px 'Times';line-height: 5px;}
.ft27{font: bold 1px 'Times';margin-left: 140px;line-height: 0px;}
.ft28{font: italic bold 15px 'Times';line-height: 18px;}
.ft29{font: bold 5px 'Times';line-height: 5px;}
.ft30{font: 15px 'Times';margin-left: 34px;line-height: 17px;}
.ft31{font: 15px 'Times';margin-left: 200px;line-height: 0px;}
.ft32{font: bold 1px 'Times';line-height: 2px;}
.ft33{font: italic 13px 'Times';line-height: 15px;}
.ft34{font: 15px 'Symbol';line-height: 19px;}
.ft35{font: 16px 'Times';line-height: 19px;}
.ft36{font: 21px 'Times';line-height: 23px;}
.ft37{font: 19px 'Times';line-height: 21px;}
.ft38{font: 12px 'Symbol';line-height: 15px;}
.ft39{font: 15px 'Times';margin-left: 12px;line-height: 17px;}
.ft40{font: 15px 'Times';margin-left: 12px;line-height: 18px;}
.ft41{font: 15px 'Times';line-height: 18px;}
.ft42{font: 18px 'Times';line-height: 20px;}
.ft43{font: 15px 'Times';margin-left: 8px;line-height: 17px;}
.ft44{font: 14px 'Times';line-height: 17px;}
.ft45{font: bold 13px 'Times';line-height: 25px;}
.ft46{font: bold 15px 'Times';line-height: 25px;}
.ft47{font: bold 14px 'Times';line-height: 26px;}
.ft48{font: italic 12px 'Times';line-height: 15px;}
.ft49{font: 17px 'Times';line-height: 19px;}
.ft50{font: 13px 'Times';line-height: 17px;}
.ft51{font: 32px 'Times';line-height: 36px;}
.ft52{font: 21px 'Times';margin-left: 48px;line-height: 23px;}
.ft53{font: 21px 'Times';margin-left: 48px;line-height: 24px;}
.ft54{font: 21px 'Times';line-height: 24px;}
.ft55{font: 24px 'Times';margin-left: 63px;line-height: 27px;}
.ft56{font: 19px 'Times';margin-left: 38px;line-height: 21px;}
.ft57{font: 10px 'Times';line-height: 12px;}
.ft58{font: 11px 'Times';line-height: 12px;}
.ft59{font: 11px 'Times';line-height: 14px;}
.ft60{font: 11px 'Times';line-height: 10px;}
.ft61{font: 11px 'Times';line-height: 11px;}
.ft62{font: 1px 'Times';line-height: 6px;}
.ft63{font: 9px 'Times';line-height: 12px;position: relative; bottom: 6px;}
.ft64{font: 1px 'Times';line-height: 7px;}
.ft65{font: bold 11px 'Times';line-height: 11px;}
.ft66{font: 1px 'Times';line-height: 12px;}
.ft67{font: 1px 'Times';line-height: 9px;}
.ft68{font: 1px 'Times';line-height: 10px;}
.ft69{font: 1px 'Times';line-height: 4px;}
.ft70{font: 1px 'Times';line-height: 3px;}
.ft71{font: bold 10px 'Times';line-height: 12px;}
.ft72{font: 10px 'Times';line-height: 7px;}
.ft73{font: italic 14px 'Times';line-height: 17px;}
.ft74{font: 19px 'Times';margin-left: 39px;line-height: 21px;}
.ft75{font: 15px 'Times';margin-left: 4px;line-height: 17px;}
.ft76{font: italic 13px 'Times';line-height: 16px;}
.ft77{font: 13px 'Times';line-height: 16px;}
.ft78{font: italic 13px 'Times';line-height: 17px;}
.ft79{font: 21px 'Times';margin-left: 37px;line-height: 23px;}
.ft80{font: 19px 'Times';margin-left: 29px;line-height: 21px;}
.ft81{font: 19px 'Times';margin-left: 28px;line-height: 21px;}
.ft82{font: 21px 'Times';margin-left: 37px;line-height: 24px;}
.ft83{font: 15px 'Symbol';line-height: 17px;}
.ft84{font: 13px 'Times';margin-left: 9px;line-height: 17px;}
.ft85{font: 13px 'Times';margin-left: 9px;line-height: 15px;}
.ft86{font: 13px 'Times';margin-left: 9px;line-height: 16px;}
.ft87{font: bold 13px 'Times';line-height: 18px;}
.ft88{font: 13px 'Symbol';line-height: 18px;}
.ft89{font: 13px 'Symbol';line-height: 16px;}
.ft90{font: 13px 'Symbol';line-height: 17px;}
.ft91{font: 13px 'Symbol';line-height: 19px;}
.ft92{font: 13px 'Times';line-height: 18px;}
.ft93{font: italic 15px 'Times';line-height: 16px;}
.ft94{font: 14px 'Times';margin-left: 12px;line-height: 17px;}
.ft95{font: 15px 'Times';margin-left: 5px;line-height: 17px;}
.ft96{font: 15px 'Times';margin-left: 3px;line-height: 17px;}
.ft97{font: 15px 'Times';margin-left: 12px;line-height: 16px;}
.ft98{font: 15px 'Times';text-decoration: underline;line-height: 17px;}
.ft99{font: 13px 'Times';margin-left: 8px;line-height: 15px;}
.ft100{font: 13px 'Times';margin-left: 11px;line-height: 17px;}
.ft101{font: 10px 'Symbol';line-height: 12px;}
.ft102{font: 15px 'Times';margin-left: 13px;line-height: 17px;}
.ft103{font: 7px 'Times';line-height: 8px;}
.ft104{font: italic 15px 'Times';margin-left: 3px;line-height: 17px;}
.ft105{font: 18px 'Times';margin-left: 28px;line-height: 20px;}
.ft106{font: 24px 'Times';margin-left: 51px;line-height: 27px;}
.ft107{font: 9px 'Times';line-height: 13px;position: relative; bottom: 6px;}
.ft108{font: 9px 'Times';line-height: 14px;position: relative; bottom: 6px;}
.ft109{font: 8px 'Times';line-height: 10px;}
.ft110{font: 13px 'Times';margin-left: 4px;line-height: 15px;}
.ft111{font: 9px 'Times';line-height: 12px;}
.ft112{font: 12px 'Times';line-height: 16px;}
.ft113{font: 13px 'Times';margin-left: 3px;line-height: 15px;}
.ft114{font: 8px 'Times';line-height: 10px;position: relative; bottom: 6px;}
.ft115{font: 19px 'Times';margin-left: 19px;line-height: 21px;}
.ft116{font: 19px 'Times';margin-left: 20px;line-height: 21px;}
.ft117{font: 1px 'Times';line-height: 8px;}

.p0{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p1{text-align: left;padding-right: 259px;margin-top: 100px;margin-bottom: 0px;}
.p2{text-align: left;padding-right: 264px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p3{text-align: left;padding-right: 259px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p4{text-align: left;padding-left: 19px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p5{text-align: left;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p6{text-align: left;margin-top: 24px;margin-bottom: 0px;}
.p7{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p8{text-align: left;padding-left: 274px;margin-top: 23px;margin-bottom: 0px;}
.p9{text-align: left;padding-left: 274px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p10{text-align: left;padding-left: 46px;margin-top: 38px;margin-bottom: 0px;}
.p11{text-align: right;padding-right: 3px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p12{text-align: right;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p13{text-align: right;padding-right: 7px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p14{text-align: left;padding-left: 140px;padding-right: 328px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px;text-indent: -60px;}
.p15{text-align: left;padding-left: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p16{text-align: right;padding-right: 4px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p17{text-align: left;padding-left: 14px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p18{text-align: right;padding-right: 8px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p19{text-align: right;padding-right: 10px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p20{text-align: left;padding-left: 2px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p21{text-align: right;padding-right: 19px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p22{text-align: right;padding-right: 27px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p23{text-align: right;padding-right: 26px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p24{text-align: justify;padding-left: 80px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px;}
.p25{text-align: left;padding-left: 42px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p26{text-align: right;padding-right: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p27{text-align: left;padding-left: 27px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p28{text-align: justify;padding-left: 80px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p29{text-align: left;padding-left: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p30{text-align: right;padding-right: 6px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p31{text-align: left;padding-left: 13px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p32{text-align: justify;padding-left: 140px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p33{text-align: right;padding-right: 14px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p34{text-align: justify;padding-left: 140px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p35{text-align: left;padding-left: 26px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p36{text-align: right;padding-right: 32px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p37{text-align: right;padding-right: 34px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p38{text-align: right;padding-right: 30px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p39{text-align: right;padding-right: 33px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p40{text-align: right;padding-right: 9px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p41{text-align: left;padding-left: 10px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p42{text-align: left;padding-left: 34px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p43{text-align: right;padding-right: 36px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p44{text-align: right;padding-right: 40px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p45{text-align: right;padding-right: 37px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p46{text-align: right;padding-right: 31px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p47{text-align: right;padding-right: 25px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p48{text-align: left;padding-left: 46px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p49{text-align: right;padding-right: 38px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p50{text-align: right;padding-right: 35px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p51{text-align: justify;padding-left: 80px;padding-right: 1036px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: -140px;}
.p52{text-align: right;padding-right: 288px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p53{text-align: center;padding-right: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p54{text-align: left;padding-left: 11px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p55{text-align: center;padding-right: 4px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p56{text-align: right;padding-right: 5px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p57{text-align: right;padding-right: 2px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p58{text-align: right;padding-right: 16px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p59{text-align: right;padding-right: 11px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p60{text-align: justify;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p61{text-align: left;padding-left: 19px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p62{text-align: right;padding-right: 23px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p63{text-align: left;padding-left: 80px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p64{text-align: left;padding-left: 46px;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px;}
.p65{text-align: left;padding-left: 3px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p66{text-align: center;padding-left: 147px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p67{text-align: left;padding-left: 7px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p68{text-align: left;padding-left: 6px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p69{text-align: center;padding-right: 24px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p70{text-align: left;padding-left: 233px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p71{text-align: left;padding-left: 4px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p72{text-align: left;padding-left: 249px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p73{text-align: left;padding-left: 229px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p74{text-align: left;padding-left: 46px;margin-top: 100px;margin-bottom: 0px;}
.p75{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 269px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px;}
.p76{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p77{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p78{text-align: left;padding-left: 46px;margin-top: 37px;margin-bottom: 0px;}
.p79{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 272px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p80{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 270px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p81{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 267px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p82{text-align: left;padding-left: 46px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px;}
.p83{text-align: left;padding-left: 46px;margin-top: 10px;margin-bottom: 0px;}
.p84{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p85{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p86{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 267px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p87{text-align: left;padding-left: 46px;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px;}
.p88{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 276px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p89{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p90{text-align: justify;padding-left: 65px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p91{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 274px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p92{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p93{text-align: left;padding-left: 46px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px;}
.p94{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 269px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p95{text-align: left;padding-left: 46px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;}
.p96{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p97{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p98{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p99{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 269px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px;}
.p100{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 267px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p101{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p102{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p103{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 270px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p104{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 267px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px;}
.p105{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 276px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p106{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 270px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p107{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p108{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 305px;margin-top: 37px;margin-bottom: 0px;}
.p109{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 299px;margin-top: 38px;margin-bottom: 0px;}
.p110{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p111{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 273px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p112{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 271px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px;}
.p113{text-align: justify;padding-left: 46px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px;}
.p114{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 273px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p115{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 280px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p116{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 260px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p117{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 270px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p118{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 279px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p119{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 272px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p120{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px;}
.p121{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 269px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p122{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 269px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p123{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 322px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;}
.p124{text-align: left;padding-left: 46px;margin-top: 26px;margin-bottom: 0px;}
.p125{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 265px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p126{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 269px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p127{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 274px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p128{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 273px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p129{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 267px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p130{text-align: left;padding-left: 46px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p131{text-align: left;padding-left: 33px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p132{text-align: left;padding-left: 46px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px;}
.p133{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 269px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p134{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 269px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p135{text-align: left;padding-left: 46px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p136{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 273px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p137{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 276px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p138{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 280px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p139{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 286px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p140{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 269px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p141{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p142{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 273px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p143{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 267px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p144{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 276px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p145{text-align: justify;padding-left: 46px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p146{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 276px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p147{text-align: left;padding-left: 65px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p148{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 265px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p149{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 270px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p150{text-align: justify;padding-left: 46px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p151{text-align: justify;padding-left: 52px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p152{text-align: left;padding-left: 46px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p153{text-align: left;padding-left: 46px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px;}
.p154{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 267px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p155{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 274px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p156{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p157{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 264px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p158{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 267px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p159{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 270px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p160{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 274px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p161{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 271px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p162{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 266px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p163{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 263px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p164{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 269px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p165{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 276px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p166{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 597px;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px;}
.p167{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px;}
.p168{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 269px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p169{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 46px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p170{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 267px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p171{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 269px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p172{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 267px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p173{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 274px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p174{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 266px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p175{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 267px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p176{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 277px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p177{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 272px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p178{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 274px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p179{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 272px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 10px;}
.p180{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 485px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;}
.p181{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px;}
.p182{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p183{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p184{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 270px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p185{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 262px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p186{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p187{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 624px;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px;}
.p188{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p189{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 639px;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px;}
.p190{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 269px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px;}
.p191{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 273px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p192{text-align: left;padding-left: 65px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p193{text-align: left;padding-left: 52px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p194{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 271px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p195{text-align: left;padding-left: 69px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p196{text-align: left;padding-left: 43px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p197{text-align: left;padding-left: 49px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p198{text-align: center;padding-right: 9px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p199{text-align: center;padding-right: 6px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p200{text-align: left;padding-left: 88px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p201{text-align: center;padding-right: 11px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p202{text-align: left;padding-left: 235px;margin-top: 26px;margin-bottom: 0px;}
.p203{text-align: left;padding-left: 248px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p204{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 259px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px;}
.p205{text-align: left;padding-left: 48px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px;}
.p206{text-align: left;padding-left: 48px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px;}
.p207{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 519px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px;}
.p208{text-align: left;padding-left: 48px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p209{text-align: left;padding-left: 52px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p210{text-align: left;padding-left: 46px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p211{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 267px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p212{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 538px;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px;}
.p213{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px;}
.p214{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 271px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p215{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 265px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p216{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 262px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p217{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 275px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p218{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 283px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p219{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 283px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p220{text-align: left;padding-left: 46px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p221{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 268px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p222{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 274px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p223{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 275px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p224{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 276px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p225{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 276px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p226{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 277px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p227{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 290px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p228{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 286px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p229{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 279px;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px;}
.p230{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 255px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p231{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p232{text-align: left;padding-left: 46px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p233{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 284px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p234{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 267px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p235{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 270px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p236{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 269px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p237{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 267px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p238{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 268px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p239{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 283px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p240{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 260px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p241{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 276px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p242{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 498px;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px;}
.p243{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 267px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px;}
.p244{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 310px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p245{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 270px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p246{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 544px;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px;}
.p247{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 281px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px;}
.p248{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 280px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p249{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 279px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p250{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 278px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p251{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 477px;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px;}
.p252{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 267px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px;}
.p253{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 101px;margin-bottom: 0px;}
.p254{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 268px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p255{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p256{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 267px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;}
.p257{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p258{text-align: justify;padding-left: 46px;margin-top: 100px;margin-bottom: 0px;}
.p259{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px;}
.p260{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 259px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p261{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 270px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p262{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 274px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p263{text-align: justify;padding-left: 46px;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px;}
.p264{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 262px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px;}
.p265{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 42px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p266{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 48px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p267{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 44px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p268{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 47px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p269{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 46px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p270{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 48px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p271{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 45px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p272{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 58px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p273{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 52px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p274{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 49px;margin-top: 25px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p275{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 49px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p276{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 50px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p277{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 48px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p278{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 59px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p279{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 45px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p280{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 55px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p281{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 274px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;}
.p282{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px;}
.p283{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 370px;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p284{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 261px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p285{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 277px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p286{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 261px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p287{text-align: justify;padding-left: 46px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;}
.p288{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;}
.p289{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p290{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 305px;margin-top: 43px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p291{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 281px;margin-top: 98px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p292{text-align: justify;padding-left: 46px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p293{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p294{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:27px;height:12px;}
.p295{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:27px;height:14px;}
.p296{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:26px;height:14px;}
.p297{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:29px;height:14px;}
.p298{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:28px;height:14px;}
.p299{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:26px;height:19px;}
.p300{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:28px;height:10px;}
.p301{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:26px;height:16px;}
.p302{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:26px;height:11px;}
.p303{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:25px;height:14px;}
.p304{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:54px;height:12px;}
.p305{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:54px;height:17px;}
.p306{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:54px;height:14px;}
.p307{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 33px;margin-bottom: 0px;}
.p308{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 267px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p309{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 262px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p310{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 261px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p311{text-align: justify;padding-left: 46px;margin-top: 37px;margin-bottom: 0px;}
.p312{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 270px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px;}
.p313{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 265px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p314{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 269px;padding-top: 3px;margin-top: 30px;margin-bottom: 0px;}
.p315{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 270px;margin-top: 33px;margin-bottom: 0px;}
.p316{text-align: left;padding-left: 46px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px;}
.p317{text-align: right;padding-right: 21px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p318{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:24px;height:14px;}
.p319{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:24px;height:45px;}
.p320{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:31px;height:12px;}
.p321{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:22px;height:12px;}
.p322{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px;}
.p323{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 269px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p324{text-align: left;padding-left: 80px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p325{text-align: right;padding-right: 24px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p326{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:29px;height:11px;}
.p327{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:28px;height:11px;}
.p328{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:25px;height:49px;}
.p329{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 26px;margin-bottom: 0px;}
.p330{text-align: left;padding-left: 45px;margin-top: 52px;margin-bottom: 0px;}
.p331{text-align: left;padding-left: 141px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p332{text-align: right;padding-right: 51px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p333{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:41px;height:12px;}
.p334{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:75px;height:30px;}
.p335{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:76px;height:30px;}
.p336{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:75px;height:31px;}
.p337{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:72px;height:30px;}
.p338{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:34px;height:32px;}
.p339{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:34px;height:30px;}
.p340{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:29px;height:30px;}
.p341{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:39px;height:30px;}
.p342{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:64px;height:30px;}
.p343{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:26px;height:30px;}
.p344{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:38px;height:30px;}
.p345{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:37px;height:23px;}
.p346{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:71px;height:13px;}
.p347{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:48px;height:24px;}
.p348{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:34px;height:31px;}
.p349{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:38px;height:31px;}
.p350{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:42px;height:31px;}
.p351{text-align: left;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;-webkit-transform: rotate(270deg);-moz-transform: rotate(270deg);filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.BasicImage(rotation=3);direction: rtl;block-progression: lr;width:40px;height:7px;}
.p352{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 261px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;}
.p353{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 268px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p354{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p355{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p356{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 33px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p357{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p358{text-align: justify;padding-left: 46px;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px;}
.p359{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 270px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;}
.p360{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 46px;margin-top: 33px;margin-bottom: 0px;}
.p361{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 51px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p362{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 51px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p363{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 285px;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p364{text-align: justify;padding-left: 46px;margin-top: 99px;margin-bottom: 0px;}
.p365{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 273px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px;}
.p366{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 261px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px;}
.p367{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 303px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p368{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 267px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;}
.p369{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 275px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p370{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 267px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p371{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p372{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 267px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p373{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 52px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p374{text-align: left;padding-left: 121px;padding-right: 280px;margin-top: 100px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p375{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px;}
.p376{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 261px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p377{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 49px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p378{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 49px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p379{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 45px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p380{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 48px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p381{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 43px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p382{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 49px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p383{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 181px;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p384{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 48px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px;}
.p385{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 46px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p386{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 49px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p387{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 49px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p388{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p389{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px;}
.p390{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 272px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p391{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 49px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p392{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 45px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p393{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 40px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p394{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 268px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;}
.p395{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p396{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p397{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 284px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p398{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 268px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p399{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 270px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p400{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 262px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px;}
.p401{text-align: left;padding-left: 65px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p402{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 54px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p403{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 48px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p404{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 44px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p405{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 49px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p406{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 56px;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p407{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 45px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px;}
.p408{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 49px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p409{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 48px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p410{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 66px;margin-top: 37px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p411{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 49px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px;}
.p412{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 41px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p413{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 48px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p414{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 43px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p415{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 48px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p416{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 40px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p417{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px;}
.p418{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 262px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p419{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p420{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 269px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p421{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 49px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p422{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 53px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p423{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 49px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p424{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 41px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p425{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 289px;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p426{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 268px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px;}
.p427{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 269px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p428{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 270px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;}
.p429{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p430{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 267px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p431{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 267px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p432{text-align: left;padding-left: 46px;margin-top: 44px;margin-bottom: 0px;}
.p433{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 259px;margin-top: 7px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p434{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 269px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p435{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px;}
.p436{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px;}
.p437{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 259px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p438{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 267px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p439{text-align: left;padding-left: 46px;margin-top: 40px;margin-bottom: 0px;}
.p440{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p441{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 270px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p442{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 273px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p443{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 261px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px;}
.p444{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 270px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p445{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 269px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p446{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 270px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p447{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 270px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px;}
.p448{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 270px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px;}
.p449{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px;}
.p450{text-align: justify;padding-left: 46px;margin-top: 40px;margin-bottom: 0px;}
.p451{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 262px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p452{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p453{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 259px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px;}
.p454{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 272px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p455{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p456{text-align: justify;padding-left: 46px;margin-top: 39px;margin-bottom: 0px;}
.p457{text-align: justify;padding-left: 46px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px;}
.p458{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 52px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p459{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 88px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p460{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 46px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px;}
.p461{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 46px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p462{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 270px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p463{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 273px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p464{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 262px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p465{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 265px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p466{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p467{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 267px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px;}
.p468{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 52px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p469{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 45px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p470{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 48px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p471{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;}
.p472{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 261px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p473{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 263px;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p474{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px;}
.p475{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p476{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 49px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p477{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 54px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p478{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 48px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p479{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 44px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p480{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 44px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p481{text-align: left;padding-left: 23px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p482{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 48px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p483{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 55px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p484{text-align: left;padding-left: 121px;padding-right: 275px;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p485{text-align: justify;padding-left: 46px;margin-top: 133px;margin-bottom: 0px;}
.p486{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px;}
.p487{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 261px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p488{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 272px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p489{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 265px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px;}
.p490{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 273px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p491{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p492{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 264px;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px;}
.p493{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 269px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;}
.p494{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 258px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p495{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 265px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px;}
.p496{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 54px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p497{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 52px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p498{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 55px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p499{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 46px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p500{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 52px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p501{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 46px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p502{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 45px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p503{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 276px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px;}
.p504{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 268px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p505{text-align: left;padding-left: 46px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;}
.p506{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 274px;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p507{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 261px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px;}
.p508{text-align: justify;padding-left: 46px;margin-top: 38px;margin-bottom: 0px;}
.p509{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 259px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px;}
.p510{text-align: justify;padding-left: 46px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p511{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 267px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p512{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 274px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p513{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 23px;}
.p514{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 59px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p515{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 295px;margin-top: 37px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p516{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 283px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p517{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px;}
.p518{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 283px;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p519{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 258px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px;}
.p520{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 262px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p521{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 269px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p522{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 288px;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p523{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 272px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p524{text-align: left;padding-left: 65px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px;}
.p525{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 264px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px;}
.p526{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 54px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p527{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 55px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p528{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 46px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p529{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 275px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px;}
.p530{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 268px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p531{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 275px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p532{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 269px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;}
.p533{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 272px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p534{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 271px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p535{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 274px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p536{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 267px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p537{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 94px;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p538{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 59px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p539{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 51px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p540{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 46px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 23px;}
.p541{text-align: right;padding-left: 46px;padding-right: 52px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p542{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 272px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p543{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 270px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p544{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 278px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p545{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 273px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p546{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 265px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p547{text-align: left;padding-left: 46px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p548{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 270px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p549{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 265px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p550{text-align: left;padding-left: 53px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p551{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 268px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p552{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 274px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p553{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 267px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px;}
.p554{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 271px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p555{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 279px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p556{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 273px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p557{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 275px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p558{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 296px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p559{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p560{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 293px;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p561{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 272px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p562{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 267px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p563{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 270px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p564{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 55px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p565{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 72px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;}
.p566{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 46px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p567{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 280px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p568{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 271px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px;}
.p569{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 277px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p570{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 285px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p571{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 271px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p572{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p573{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 274px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p574{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 273px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p575{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 279px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p576{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 270px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p577{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 268px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p578{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 273px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px;}
.p579{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 267px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p580{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 276px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p581{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 277px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p582{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 278px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p583{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p584{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 302px;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px;}
.p585{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p586{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 271px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p587{text-align: justify;padding-left: 46px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;}
.p588{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 274px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p589{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 58px;margin-top: 28px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p590{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 55px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p591{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 54px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p592{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 52px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px;}
.p593{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 55px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p594{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 49px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p595{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 48px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p596{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 55px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p597{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 41px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px;}
.p598{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 290px;margin-top: 43px;margin-bottom: 0px;}
.p599{text-align: justify;padding-left: 46px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p600{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 279px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p601{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 262px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;}
.p602{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 278px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p603{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;}
.p604{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 271px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p605{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 321px;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px;}
.p606{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 262px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p607{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 280px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p608{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p609{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 51px;margin-top: 25px;margin-bottom: 0px;}
.p610{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 53px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p611{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 59px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p612{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 59px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p613{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 53px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p614{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 56px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p615{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 43px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p616{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 258px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p617{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 276px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p618{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 281px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p619{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 283px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p620{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 270px;margin-top: 25px;margin-bottom: 0px;}
.p621{text-align: left;padding-left: 121px;padding-right: 271px;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p622{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 288px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px;}
.p623{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 272px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p624{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 272px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p625{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p626{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p627{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 271px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p628{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 268px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px;}
.p629{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 279px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p630{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 247px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p631{text-align: justify;padding-left: 46px;margin-top: 49px;margin-bottom: 0px;}
.p632{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p633{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 272px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p634{text-align: left;padding-left: 46px;margin-top: 16px;margin-bottom: 0px;}
.p635{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 281px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p636{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p637{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 272px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p638{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 273px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p639{text-align: justify;padding-left: 69px;padding-right: 264px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;text-indent: -23px;}
.p640{text-align: justify;padding-left: 69px;padding-right: 267px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: -23px;}
.p641{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p642{text-align: justify;padding-left: 69px;padding-right: 264px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;text-indent: -22px;}
.p643{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px;}
.p644{text-align: left;padding-left: 46px;margin-top: 8px;margin-bottom: 0px;}
.p645{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 293px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p646{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 261px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px;}
.p647{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;}
.p648{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 269px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p649{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 271px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p650{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 273px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p651{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 279px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p652{text-align: justify;padding-left: 65px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p653{text-align: justify;padding-left: 84px;padding-right: 271px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p654{text-align: justify;padding-left: 84px;padding-right: 273px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p655{text-align: justify;padding-left: 46px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p656{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 259px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px;}
.p657{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 269px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p658{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 269px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p659{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 275px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p660{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 275px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;}
.p661{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 271px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p662{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 274px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p663{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 273px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p664{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 277px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;}
.p665{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 262px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p666{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 273px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p667{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 277px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p668{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 270px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p669{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 273px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p670{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 50px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p671{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 55px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p672{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 74px;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px;}
.p673{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 48px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p674{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 46px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p675{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 57px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p676{text-align: justify;padding-left: 46px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p677{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 287px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p678{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px;}
.p679{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 273px;margin-top: 37px;margin-bottom: 0px;}
.p680{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 274px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px;}
.p681{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 277px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p682{text-align: justify;padding-left: 65px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p683{text-align: justify;padding-left: 84px;padding-right: 272px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p684{text-align: justify;padding-left: 65px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;}
.p685{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 280px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p686{text-align: left;padding-left: 46px;margin-top: 43px;margin-bottom: 0px;}
.p687{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 316px;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p688{text-align: justify;padding-left: 65px;margin-top: 28px;margin-bottom: 0px;}
.p689{text-align: justify;padding-left: 65px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p690{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 272px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;}
.p691{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 284px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p692{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 280px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p693{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p694{text-align: justify;padding-left: 65px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px;}
.p695{text-align: justify;padding-left: 84px;padding-right: 48px;margin-top: 28px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p696{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 52px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px;}
.p697{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 52px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p698{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 40px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p699{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 46px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p700{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 268px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p701{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 278px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p702{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p703{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 276px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;}
.p704{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 268px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p705{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p706{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;}
.p707{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 276px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p708{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p709{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 275px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p710{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p711{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 258px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px;}
.p712{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p713{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 267px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p714{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 277px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p715{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 63px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p716{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 51px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p717{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 92px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;}
.p718{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 49px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p719{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 51px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p720{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p721{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 270px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p722{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p723{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 51px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p724{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 282px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px;}
.p725{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 273px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;}
.p726{text-align: right;padding-left: 41px;padding-right: 263px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p727{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 259px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p728{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p729{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 274px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p730{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 284px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p731{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 276px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p732{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 278px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p733{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 267px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p734{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 278px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p735{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 46px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p736{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 52px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p737{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 52px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p738{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 46px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p739{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 51px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p740{text-align: left;padding-left: 86px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p741{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 270px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p742{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 278px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p743{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 267px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p744{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 272px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p745{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 268px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px;}
.p746{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 276px;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p747{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 271px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p748{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 267px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p749{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 270px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p750{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p751{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 267px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p752{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 273px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p753{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p754{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p755{text-align: justify;padding-left: 46px;margin-top: 26px;margin-bottom: 0px;}
.p756{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 269px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px;}
.p757{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 265px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p758{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 268px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p759{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 272px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p760{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 52px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p761{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 42px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p762{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 52px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p763{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 64px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p764{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 38px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p765{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p766{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px;}
.p767{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 267px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p768{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 261px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p769{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 76px;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p770{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 114px;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p771{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 44px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px;}
.p772{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 41px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p773{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 275px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;}
.p774{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 262px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p775{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 48px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p776{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 53px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p777{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 64px;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p778{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 45px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p779{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 273px;margin-top: 35px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p780{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 270px;margin-top: 14px;margin-bottom: 0px;}
.p781{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 48px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p782{text-align: justify;padding-left: 50px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px;}
.p783{text-align: justify;padding-left: 50px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p784{text-align: justify;padding-left: 50px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p785{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 261px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px;}
.p786{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 269px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p787{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 273px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p788{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 288px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p789{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 58px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p790{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 45px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p791{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 45px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p792{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 49px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p793{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 49px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p794{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 51px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p795{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 53px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p796{text-align: justify;padding-left: 65px;padding-right: 52px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: -19px;}
.p797{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 45px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p798{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 46px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p799{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 58px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p800{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 290px;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p801{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 262px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p802{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 251px;padding-top: 3px;margin-top: 56px;margin-bottom: 0px;}
.p803{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 260px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px;}
.p804{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 267px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p805{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 271px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p806{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px;}
.p807{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 262px;margin-top: 29px;margin-bottom: 0px;}
.p808{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 285px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;}
.p809{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 265px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p810{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 6px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p811{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 266px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px;}
.p812{text-align: left;padding-left: 65px;margin-top: 28px;margin-bottom: 0px;}
.p813{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p814{text-align: left;padding-left: 65px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p815{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 279px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p816{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 280px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p817{text-align: left;padding-left: 84px;padding-right: 273px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: -18px;}
.p818{text-align: left;padding-left: 65px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;}
.p819{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 245px;padding-top: 3px;margin-top: 32px;margin-bottom: 0px;}
.p820{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 277px;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p821{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 274px;margin-top: 20px;margin-bottom: 0px;}
.p822{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 275px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p823{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 260px;margin-top: 33px;margin-bottom: 0px;}
.p824{text-align: left;padding-left: 65px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p825{text-align: left;padding-right: 1px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p826{text-align: left;padding-right: 6px;padding-top: 3px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p827{text-align: justify;padding-left: 19px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;}
.p828{text-align: justify;padding-left: 19px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p829{text-align: justify;padding-left: 19px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;}
.p830{text-align: left;padding-left: 8px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p831{text-align: left;margin-top: 19px;margin-bottom: 0px;}
.p832{text-align: left;padding-left: 5px;padding-right: 13px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;}
.p833{text-align: justify;padding-left: 5px;padding-right: 12px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p834{text-align: left;padding-left: 5px;padding-right: 4px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p835{text-align: justify;padding-left: 5px;padding-right: 22px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p836{text-align: left;padding-left: 45px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p837{text-align: left;padding-left: 5px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p838{text-align: center;padding-right: 15px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p839{text-align: center;padding-right: 7px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p840{text-align: left;padding-left: 48px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p841{text-align: center;padding-right: 13px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p842{text-align: center;padding-right: 14px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p843{text-align: left;padding-left: 5px;margin-top: 17px;margin-bottom: 0px;}
.p844{text-align: left;padding-left: 5px;padding-right: 15px;padding-top: 1px;margin-top: 38px;margin-bottom: 0px;}
.p845{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 271px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;}
.p846{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 258px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p847{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 269px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p848{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 259px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p849{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 275px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p850{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 270px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p851{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 277px;margin-top: 21px;margin-bottom: 0px;}
.p852{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 274px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p853{text-align: left;padding-left: 65px;padding-right: 285px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p854{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 259px;margin-top: 18px;margin-bottom: 0px;}
.p855{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 274px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px;}
.p856{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 285px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p857{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 52px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p858{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 51px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p859{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 71px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p860{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 41px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px;}
.p861{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 264px;margin-top: 11px;margin-bottom: 0px;}
.p862{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 267px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p863{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 263px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;}
.p864{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 270px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p865{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 271px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p866{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 46px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p867{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 45px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p868{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 296px;margin-top: 34px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p869{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 272px;margin-top: 13px;margin-bottom: 0px;}
.p870{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 259px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p871{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 273px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;}
.p872{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 26px;margin-bottom: 0px;}
.p873{text-align: right;padding-right: 15px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p874{text-align: left;padding-left: 9px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p875{text-align: right;padding-right: 41px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p876{text-align: left;padding-left: 38px;margin-top: 0px;margin-bottom: 0px;white-space: nowrap;}
.p877{text-align: left;padding-left: 121px;padding-right: 274px;margin-top: 43px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p878{text-align: justify;padding-left: 46px;margin-top: 98px;margin-bottom: 0px;}
.p879{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 266px;margin-top: 15px;margin-bottom: 0px;}
.p880{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 269px;margin-top: 12px;margin-bottom: 0px;}
.p881{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 283px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p882{text-align: left;padding-left: 121px;padding-right: 286px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p883{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 265px;margin-top: 1px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p884{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 288px;margin-top: 33px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p885{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 262px;margin-top: 36px;margin-bottom: 0px;}
.p886{text-align: justify;padding-left: 121px;padding-right: 48px;margin-top: 37px;margin-bottom: 0px;text-indent: -75px;}
.p887{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 46px;margin-top: 100px;margin-bottom: 0px;}
.p888{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 48px;margin-top: 5px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p889{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 45px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p890{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 44px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p891{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 44px;margin-top: 2px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p892{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 43px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p893{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 258px;margin-top: 4px;margin-bottom: 0px;text-indent: 19px;}
.p894{text-align: justify;padding-left: 46px;padding-right: 45px;margin-top: 27px;margin-bottom: 0px;}
.p895{text-align: left;padding-left: 46px;padding-right: 45px;margin-top: 3px;margin-bottom: 0px;}

.td0{padding: 0px;margin: 0px;width: 132px;vertical-align: bottom;}
.td1{padding: 0px;margin: 0px;width: 99px;vertical-align: bottom;}
.td2{padding: 0px;margin: 0px;width: 450px;vertical-align: bottom;}
.td3{padding: 0px;margin: 0px;width: 65px;vertical-align: bottom;}
.td4{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 450px;vertical-align: bottom;}
.td5{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 65px;vertical-align: bottom;}
.td6{padding: 0px;margin: 0px;width: 421px;vertical-align: bottom;}
.td7{padding: 0px;margin: 0px;width: 21px;vertical-align: bottom;}
.td8{padding: 0px;margin: 0px;width: 20px;vertical-align: bottom;}
.td9{padding: 0px;margin: 0px;width: 73px;vertical-align: bottom;}
.td10{padding: 0px;margin: 0px;width: 328px;vertical-align: bottom;}
.td11{padding: 0px;margin: 0px;width: 25px;vertical-align: bottom;}
.td12{padding: 0px;margin: 0px;width: 401px;vertical-align: bottom;}
.td13{padding: 0px;margin: 0px;width: 80px;vertical-align: bottom;}
.td14{padding: 0px;margin: 0px;width: 346px;vertical-align: bottom;}
.td15{padding: 0px;margin: 0px;width: 88px;vertical-align: bottom;}
.td16{padding: 0px;margin: 0px;width: 7px;vertical-align: bottom;}
.td17{padding: 0px;margin: 0px;width: 45px;vertical-align: bottom;}
.td18{padding: 0px;margin: 0px;width: 374px;vertical-align: bottom;}
.td19{padding: 0px;margin: 0px;width: 16px;vertical-align: bottom;}
.td20{padding: 0px;margin: 0px;width: 373px;vertical-align: bottom;}
.td21{padding: 0px;margin: 0px;width: 1px;vertical-align: bottom;}
.td22{padding: 0px;margin: 0px;width: 419px;vertical-align: bottom;}
.td23{padding: 0px;margin: 0px;width: 66px;vertical-align: bottom;}
.td24{padding: 0px;margin: 0px;width: 352px;vertical-align: bottom;}
.td25{padding: 0px;margin: 0px;width: 17px;vertical-align: bottom;}
.td26{padding: 0px;margin: 0px;width: 418px;vertical-align: bottom;}
.td27{padding: 0px;margin: 0px;width: 327px;vertical-align: bottom;}
.td28{padding: 0px;margin: 0px;width: 44px;vertical-align: bottom;}
.td29{padding: 0px;margin: 0px;width: 283px;vertical-align: bottom;}
.td30{padding: 0px;margin: 0px;width: 286px;vertical-align: bottom;}
.td31{padding: 0px;margin: 0px;width: 18px;vertical-align: bottom;}
.td32{padding: 0px;margin: 0px;width: 288px;vertical-align: bottom;}
.td33{padding: 0px;margin: 0px;width: 269px;vertical-align: bottom;}
.td34{padding: 0px;margin: 0px;width: 282px;vertical-align: bottom;}
.td35{padding: 0px;margin: 0px;width: 22px;vertical-align: bottom;}
.td36{padding: 0px;margin: 0px;width: 323px;vertical-align: bottom;}
.td37{padding: 0px;margin: 0px;width: 279px;vertical-align: bottom;}
.td38{padding: 0px;margin: 0px;width: 114px;vertical-align: bottom;}
.td39{padding: 0px;margin: 0px;width: 349px;vertical-align: bottom;}
.td40{padding: 0px;margin: 0px;width: -13px;vertical-align: bottom;}
.td41{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 54px;vertical-align: bottom;}
.td42{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 60px;vertical-align: bottom;}
.td43{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 349px;vertical-align: bottom;}
.td44{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: -13px;vertical-align: bottom;}
.td45{padding: 0px;margin: 0px;width: 54px;vertical-align: bottom;}
.td46{padding: 0px;margin: 0px;width: 60px;vertical-align: bottom;}
.td47{padding: 0px;margin: 0px;width: 336px;vertical-align: bottom;}
.td48{padding: 0px;margin: 0px;width: 396px;vertical-align: bottom;}
.td49{padding: 0px;margin: 0px;width: 70px;vertical-align: bottom;}
.td50{padding: 0px;margin: 0px;width: 36px;vertical-align: bottom;}
.td51{padding: 0px;margin: 0px;width: 81px;vertical-align: bottom;}
.td52{padding: 0px;margin: 0px;width: 239px;vertical-align: bottom;}
.td53{padding: 0px;margin: 0px;width: 89px;vertical-align: bottom;}
.td54{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 70px;vertical-align: bottom;}
.td55{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 356px;vertical-align: bottom;}
.td56{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 89px;vertical-align: bottom;}
.td57{padding: 0px;margin: 0px;width: 356px;vertical-align: bottom;}
.td58{padding: 0px;margin: 0px;width: 320px;vertical-align: bottom;}
.td59{padding: 0px;margin: 0px;width: -266px;vertical-align: bottom;}
.td60{padding: 0px;margin: 0px;width: 253px;vertical-align: bottom;}
.td61{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 114px;vertical-align: bottom;}
.td62{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 336px;vertical-align: bottom;}
.td63{padding: 0px;margin: 0px;width: 83px;vertical-align: bottom;}
.td64{padding: 0px;margin: 0px;width: 106px;vertical-align: bottom;}
.td65{padding: 0px;margin: 0px;width: 357px;vertical-align: bottom;}
.td66{padding: 0px;margin: 0px;width: -37px;vertical-align: bottom;}
.td67{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 426px;vertical-align: bottom;}
.td68{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 19px;vertical-align: bottom;}
.td69{padding: 0px;margin: 0px;width: 426px;vertical-align: bottom;}
.td70{padding: 0px;margin: 0px;width: 19px;vertical-align: bottom;}
.td71{padding: 0px;margin: 0px;width: -18px;vertical-align: bottom;}
.td72{padding: 0px;margin: 0px;width: 378px;vertical-align: bottom;}
.td73{padding: 0px;margin: 0px;width: 30px;vertical-align: bottom;}
.td74{padding: 0px;margin: 0px;width: 26px;vertical-align: bottom;}
.td75{padding: 0px;margin: 0px;width: -5px;vertical-align: bottom;}
.td76{padding: 0px;margin: 0px;width: 246px;vertical-align: bottom;}
.td77{padding: 0px;margin: 0px;width: 72px;vertical-align: bottom;}
.td78{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 69px;vertical-align: bottom;}
.td79{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 374px;vertical-align: bottom;}
.td80{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 72px;vertical-align: bottom;}
.td81{padding: 0px;margin: 0px;width: 69px;vertical-align: bottom;}
.td82{padding: 0px;margin: 0px;width: 443px;vertical-align: bottom;}
.td83{padding: 0px;margin: 0px;width: 329px;vertical-align: bottom;}
.td84{padding: 0px;margin: 0px;width: 128px;vertical-align: bottom;}
.td85{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 106px;vertical-align: bottom;}
.td86{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 81px;vertical-align: bottom;}
.td87{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 239px;vertical-align: bottom;}
.td88{padding: 0px;margin: 0px;width: 414px;vertical-align: bottom;}
.td89{padding: 0px;margin: 0px;width: 29px;vertical-align: bottom;}
.td90{padding: 0px;margin: 0px;width: 354px;vertical-align: bottom;}
.td91{padding: 0px;margin: 0px;width: 273px;vertical-align: bottom;}
.td92{padding: 0px;margin: 0px;width: 167px;vertical-align: bottom;}
.td93{padding: 0px;margin: 0px;width: 347px;vertical-align: bottom;}
.td94{padding: 0px;margin: 0px;width: 353px;vertical-align: bottom;}
.td95{padding: 0px;margin: 0px;width: 91px;vertical-align: bottom;}
.td96{padding: 0px;margin: 0px;width: 262px;vertical-align: bottom;}
.td97{padding: 0px;margin: 0px;width: 151px;vertical-align: bottom;}
.td98{padding: 0px;margin: 0px;width: 259px;vertical-align: bottom;}
.td99{padding: 0px;margin: 0px;width: 32px;vertical-align: bottom;}
.td100{padding: 0px;margin: 0px;width: 350px;vertical-align: bottom;}
.td101{padding: 0px;margin: 0px;width: 344px;vertical-align: bottom;}
.td102{padding: 0px;margin: 0px;width: 38px;vertical-align: bottom;}
.td103{padding: 0px;margin: 0px;width: 263px;vertical-align: bottom;}
.td104{padding: 0px;margin: 0px;width: 404px;vertical-align: bottom;}
.td105{padding: 0px;margin: 0px;width: 275px;vertical-align: bottom;}
.td106{padding: 0px;margin: 0px;width: 140px;vertical-align: bottom;}
.td107{padding: 0px;margin: 0px;width: 57px;vertical-align: bottom;}
.td108{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 61px;vertical-align: bottom;}
.td109{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 79px;vertical-align: bottom;}
.td110{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 57px;vertical-align: bottom;}
.td111{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 246px;vertical-align: bottom;}
.td112{padding: 0px;margin: 0px;width: 61px;vertical-align: bottom;}
.td113{padding: 0px;margin: 0px;width: 79px;vertical-align: bottom;}
.td114{padding: 0px;margin: 0px;width: 303px;vertical-align: bottom;}
.td115{padding: 0px;margin: 0px;width: 136px;vertical-align: bottom;}
.td116{padding: 0px;margin: 0px;width: 382px;vertical-align: bottom;}
.td117{padding: 0px;margin: 0px;width: 150px;vertical-align: bottom;}
.td118{padding: 0px;margin: 0px;width: 276px;vertical-align: bottom;}
.td119{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 443px;vertical-align: bottom;}
.td120{padding: 0px;margin: 0px;width: 75px;vertical-align: bottom;}
.td121{padding: 0px;margin: 0px;width: 369px;vertical-align: bottom;}
.td122{padding: 0px;margin: 0px;width: 148px;vertical-align: bottom;}
.td123{padding: 0px;margin: 0px;width: 296px;vertical-align: bottom;}
.td124{padding: 0px;margin: 0px;width: 190px;vertical-align: bottom;}
.td125{padding: 0px;margin: 0px;width: 105px;vertical-align: bottom;}
.td126{padding: 0px;margin: 0px;width: 220px;vertical-align: bottom;}
.td127{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 190px;vertical-align: bottom;}
.td128{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 325px;vertical-align: bottom;}
.td129{padding: 0px;margin: 0px;width: 325px;vertical-align: bottom;}
.td130{padding: 0px;margin: 0px;width: 168px;vertical-align: bottom;}
.td131{padding: 0px;margin: 0px;width: 52px;vertical-align: bottom;}
.td132{padding: 0px;margin: 0px;width: 193px;vertical-align: bottom;}
.td133{padding: 0px;margin: 0px;width: 322px;vertical-align: bottom;}
.td134{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 193px;vertical-align: bottom;}
.td135{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 322px;vertical-align: bottom;}
.td136{padding: 0px;margin: 0px;width: 194px;vertical-align: bottom;}
.td137{padding: 0px;margin: 0px;width: 321px;vertical-align: bottom;}
.td138{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 194px;vertical-align: bottom;}
.td139{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 321px;vertical-align: bottom;}
.td140{padding: 0px;margin: 0px;width: 197px;vertical-align: bottom;}
.td141{padding: 0px;margin: 0px;width: 318px;vertical-align: bottom;}
.td142{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 197px;vertical-align: bottom;}
.td143{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 318px;vertical-align: bottom;}
.td144{padding: 0px;margin: 0px;width: 395px;vertical-align: bottom;}
.td145{padding: 0px;margin: 0px;width: 120px;vertical-align: bottom;}
.td146{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 395px;vertical-align: bottom;}
.td147{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 120px;vertical-align: bottom;}
.td148{padding: 0px;margin: 0px;width: 376px;vertical-align: bottom;}
.td149{padding: 0px;margin: 0px;width: 139px;vertical-align: bottom;}
.td150{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 376px;vertical-align: bottom;}
.td151{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 139px;vertical-align: bottom;}
.td152{padding: 0px;margin: 0px;width: 42px;vertical-align: bottom;}
.td153{padding: 0px;margin: 0px;width: 365px;vertical-align: bottom;}
.td154{padding: 0px;margin: 0px;width: 159px;vertical-align: bottom;}
.td155{padding: 0px;margin: 0px;width: 217px;vertical-align: bottom;}
.td156{padding: 0px;margin: 0px;width: 47px;vertical-align: bottom;}
.td157{padding: 0px;margin: 0px;width: 134px;vertical-align: bottom;}
.td158{padding: 0px;margin: 0px;width: 41px;vertical-align: bottom;}
.td159{padding: 0px;margin: 0px;width: 264px;vertical-align: bottom;}
.td160{padding: 0px;margin: 0px;width: 130px;vertical-align: bottom;}
.td161{padding: 0px;margin: 0px;width: 176px;vertical-align: bottom;}
.td162{padding: 0px;margin: 0px;width: 338px;vertical-align: bottom;}
.td163{padding: 0px;margin: 0px;width: 440px;vertical-align: bottom;}
.td164{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 440px;vertical-align: bottom;}
.td165{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 75px;vertical-align: bottom;}
.td166{padding: 0px;margin: 0px;width: 229px;vertical-align: bottom;}
.td167{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 286px;vertical-align: bottom;}
.td168{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 229px;vertical-align: bottom;}
.td169{padding: 0px;margin: 0px;width: 301px;vertical-align: bottom;}
.td170{padding: 0px;margin: 0px;width: 214px;vertical-align: bottom;}
.td171{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 301px;vertical-align: bottom;}
.td172{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 214px;vertical-align: bottom;}
.td173{padding: 0px;margin: 0px;width: 12px;vertical-align: bottom;}
.td174{padding: 0px;margin: 0px;width: 255px;vertical-align: bottom;}
.td175{padding: 0px;margin: 0px;width: 11px;vertical-align: bottom;}
.td176{padding: 0px;margin: 0px;width: 27px;vertical-align: bottom;}
.td177{padding: 0px;margin: 0px;width: 10px;vertical-align: bottom;}
.td178{padding: 0px;margin: 0px;width: 23px;vertical-align: bottom;}
.td179{padding: 0px;margin: 0px;width: 98px;vertical-align: bottom;}
.td180{padding: 0px;margin: 0px;width: 147px;vertical-align: bottom;}
.td181{padding: 0px;margin: 0px;width: 43px;vertical-align: bottom;}
.td182{padding: 0px;margin: 0px;width: 293px;vertical-align: bottom;}
.td183{padding: 0px;margin: 0px;width: 28px;vertical-align: bottom;}
.td184{padding: 0px;margin: 0px;width: 64px;vertical-align: bottom;}
.td185{padding: 0px;margin: 0px;width: 100px;vertical-align: bottom;}
.td186{border-left: #000000 1px solid;border-top: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 3px;vertical-align: bottom;}
.td187{border-top: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 27px;vertical-align: bottom;}
.td188{border-top: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 63px;vertical-align: bottom;}
.td189{border-right: #000000 1px solid;border-top: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 150px;vertical-align: bottom;}
.td190{border-left: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 3px;vertical-align: bottom;}
.td191{border-left: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 3px;vertical-align: bottom;}
.td192{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 27px;vertical-align: bottom;}
.td193{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 63px;vertical-align: bottom;}
.td194{border-right: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 150px;vertical-align: bottom;}
.td195{padding: 0px;margin: 0px;width: 33px;vertical-align: bottom;}
.td196{padding: 0px;margin: 0px;width: 14px;vertical-align: bottom;}
.td197{border-left: #000000 1px solid;border-top: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 8px;vertical-align: bottom;}
.td198{border-top: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 6px;vertical-align: bottom;}
.td199{border-top: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 85px;vertical-align: bottom;}
.td200{border-right: #000000 1px solid;border-top: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 74px;vertical-align: bottom;}
.td201{border-left: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 8px;vertical-align: bottom;}
.td202{padding: 0px;margin: 0px;width: 6px;vertical-align: bottom;}
.td203{padding: 0px;margin: 0px;width: 6px;vertical-align: bottom;background: #000000;}
.td204{border-left: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 8px;vertical-align: bottom;}
.td205{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 6px;vertical-align: bottom;}
.td206{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 85px;vertical-align: bottom;}
.td207{border-right: #000000 1px solid;border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 74px;vertical-align: bottom;}
.td208{padding: 0px;margin: 0px;width: 208px;vertical-align: bottom;}
.td209{padding: 0px;margin: 0px;width: 307px;vertical-align: bottom;}
.td210{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 208px;vertical-align: bottom;}
.td211{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 307px;vertical-align: bottom;}
.td212{padding: 0px;margin: 0px;width: 186px;vertical-align: bottom;}
.td213{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 329px;vertical-align: bottom;}
.td214{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 186px;vertical-align: bottom;}
.td215{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 515px;vertical-align: bottom;}
.td216{padding: 0px;margin: 0px;width: 515px;vertical-align: bottom;}
.td217{padding: 0px;margin: 0px;width: 96px;vertical-align: bottom;}
.td218{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 419px;vertical-align: bottom;}
.td219{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 96px;vertical-align: bottom;}
.td220{padding: 0px;margin: 0px;width: 403px;vertical-align: bottom;}
.td221{padding: 0px;margin: 0px;width: 112px;vertical-align: bottom;}
.td222{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 403px;vertical-align: bottom;}
.td223{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 112px;vertical-align: bottom;}
.td224{padding: 0px;margin: 0px;width: 274px;vertical-align: bottom;}
.td225{padding: 0px;margin: 0px;width: 241px;vertical-align: bottom;}
.td226{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 274px;vertical-align: bottom;}
.td227{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 241px;vertical-align: bottom;}
.td228{padding: 0px;margin: 0px;width: 423px;vertical-align: bottom;}
.td229{padding: 0px;margin: 0px;width: 268px;vertical-align: bottom;}
.td230{padding: 0px;margin: 0px;width: 247px;vertical-align: bottom;}
.td231{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 268px;vertical-align: bottom;}
.td232{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 247px;vertical-align: bottom;}
.td233{padding: 0px;margin: 0px;width: 163px;vertical-align: bottom;}
.td234{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 352px;vertical-align: bottom;}
.td235{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 163px;vertical-align: bottom;}
.td236{padding: 0px;margin: 0px;width: 179px;vertical-align: bottom;}
.td237{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 179px;vertical-align: bottom;}
.td238{padding: 0px;margin: 0px;width: 142px;vertical-align: bottom;}
.td239{padding: 0px;margin: 0px;width: 195px;vertical-align: bottom;}
.td240{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 320px;vertical-align: bottom;}
.td241{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 195px;vertical-align: bottom;}
.td242{padding: 0px;margin: 0px;width: 234px;vertical-align: bottom;}
.td243{padding: 0px;margin: 0px;width: 281px;vertical-align: bottom;}
.td244{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 234px;vertical-align: bottom;}
.td245{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 281px;vertical-align: bottom;}
.td246{padding: 0px;margin: 0px;width: 316px;vertical-align: bottom;}
.td247{padding: 0px;margin: 0px;width: 199px;vertical-align: bottom;}
.td248{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 316px;vertical-align: bottom;}
.td249{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 199px;vertical-align: bottom;}
.td250{padding: 0px;margin: 0px;width: 156px;vertical-align: bottom;}
.td251{padding: 0px;margin: 0px;width: 359px;vertical-align: bottom;}
.td252{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 156px;vertical-align: bottom;}
.td253{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 359px;vertical-align: bottom;}
.td254{padding: 0px;margin: 0px;width: 366px;vertical-align: bottom;}
.td255{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 138px;vertical-align: bottom;}
.td256{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 124px;vertical-align: bottom;}
.td257{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 116px;vertical-align: bottom;}
.td258{padding: 0px;margin: 0px;width: 138px;vertical-align: bottom;}
.td259{padding: 0px;margin: 0px;width: 124px;vertical-align: bottom;}
.td260{padding: 0px;margin: 0px;width: 116px;vertical-align: bottom;}
.td261{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 45px;vertical-align: bottom;}
.td262{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 68px;vertical-align: bottom;}
.td263{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 84px;vertical-align: bottom;}
.td264{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 80px;vertical-align: bottom;}
.td265{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 56px;vertical-align: bottom;}
.td266{padding: 0px;margin: 0px;width: 68px;vertical-align: bottom;}
.td267{padding: 0px;margin: 0px;width: 84px;vertical-align: bottom;}
.td268{padding: 0px;margin: 0px;width: 9px;vertical-align: bottom;}
.td269{padding: 0px;margin: 0px;width: 71px;vertical-align: bottom;}
.td270{padding: 0px;margin: 0px;width: 56px;vertical-align: bottom;}
.td271{padding: 0px;margin: 0px;width: 164px;vertical-align: bottom;}
.td272{padding: 0px;margin: 0px;width: 93px;vertical-align: bottom;}
.td273{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 9px;vertical-align: bottom;}
.td274{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 71px;vertical-align: bottom;}
.td275{padding: 0px;margin: 0px;width: 388px;vertical-align: bottom;}
.td276{padding: 0px;margin: 0px;width: 127px;vertical-align: bottom;}
.td277{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 44px;vertical-align: bottom;}
.td278{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 206px;vertical-align: bottom;}
.td279{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 259px;vertical-align: bottom;}
.td280{padding: 0px;margin: 0px;width: 206px;vertical-align: bottom;}
.td281{padding: 0px;margin: 0px;width: 265px;vertical-align: bottom;}
.td282{padding: 0px;margin: 0px;width: 113px;vertical-align: bottom;}
.td283{padding: 0px;margin: 0px;width: 85px;vertical-align: bottom;}
.td284{padding: 0px;margin: 0px;width: 53px;vertical-align: bottom;}
.td285{padding: 0px;margin: 0px;width: 121px;vertical-align: bottom;}
.td286{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 94px;vertical-align: bottom;}
.td287{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 53px;vertical-align: bottom;}
.td288{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 121px;vertical-align: bottom;}
.td289{padding: 0px;margin: 0px;width: 94px;vertical-align: bottom;}
.td290{padding: 0px;margin: 0px;width: 152px;vertical-align: bottom;}
.td291{padding: 0px;margin: 0px;width: 218px;vertical-align: bottom;}
.td292{padding: 0px;margin: 0px;width: 297px;vertical-align: bottom;}
.td293{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 218px;vertical-align: bottom;}
.td294{border-bottom: #000000 1px solid;padding: 0px;margin: 0px;width: 297px;vertical-align: bottom;}

.tr0{height: 19px;}
.tr1{height: 23px;}
.tr2{height: 5px;}
.tr3{height: 29px;}
.tr4{height: 37px;}
.tr5{height: 42px;}
.tr6{height: 17px;}
.tr7{height: 18px;}
.tr8{height: 25px;}
.tr9{height: 41px;}
.tr10{height: 34px;}
.tr11{height: 49px;}
.tr12{height: 16px;}
.tr13{height: 20px;}
.tr14{height: 15px;}
.tr15{height: 1057px;}
.tr16{height: 0px;}
.tr17{height: 51px;}
.tr18{height: 33px;}
.tr19{height: 43px;}
.tr20{height: 591px;}
.tr21{height: 1006px;}
.tr22{height: 546px;}
.tr23{height: 26px;}
.tr24{height: 38px;}
.tr25{height: 57px;}
.tr26{height: 865px;}
.tr27{height: 419px;}
.tr28{height: 22px;}
.tr29{height: 21px;}
.tr30{height: 32px;}
.tr31{height: 35px;}
.tr32{height: 6px;}
.tr33{height: 28px;}
.tr34{height: 30px;}
.tr35{height: 27px;}
.tr36{height: 54px;}
.tr37{height: 31px;}
.tr38{height: 14px;}
.tr39{height: 7px;}
.tr40{height: 12px;}
.tr41{height: 9px;}
.tr42{height: 10px;}
.tr43{height: 4px;}
.tr44{height: 2px;}
.tr45{height: 3px;}
.tr46{height: 36px;}
.tr47{height: 106px;}
.tr48{height: 71px;}
.tr49{height: 8px;}

.t0{width: 231px;margin-top: 24px;font: italic 14px 'Times';}
.t1{width: 515px;font: 15px 'Times';}
.t2{width: 442px;margin-left: 46px;margin-top: 100px;font: bold 13px 'Times';}
.t3{width: 446px;margin-left: 46px;font: 15px 'Times';}
.t4{width: 514px;font: bold 13px 'Times';}
.t5{width: 442px;margin-left: 46px;font: 15px 'Times';}
.t6{width: 348px;margin-left: 140px;font: 15px 'Times';}
.t7{width: 285px;margin-left: 197px;font: 13px 'Times';}
.t8{width: 348px;margin-left: 140px;font: 15px 'Times';}
.t9{width: 973px;font: 15px 'Times';}
.t10{width: 968px;font: 15px 'Times';}
.t11{width: 901px;margin-left: 80px;font: 15px 'Times';}
.t12{width: 443px;margin-left: 46px;margin-top: 6px;font: 15px 'Times';}
.t13{width: 514px;font: 15px 'Times';}
.t14{width: 408px;margin-left: 80px;font: 15px 'Times';}
.t15{width: 949px;font: 15px 'Times';}
.t16{width: 661px;margin-left: 46px;font: 15px 'Times';}
.t17{width: 639px;margin-left: 80px;font: 15px 'Times';}
.t18{width: 444px;margin-left: 46px;margin-top: 106px;font: 15px 'Times';}
.t19{width: 444px;margin-left: 46px;margin-top: 105px;font: 15px 'Times';}
.t20{width: 515px;font: italic 14px 'Times';}
.t21{width: 407px;margin-left: 46px;margin-top: 96px;font: 19px 'Times';}
.t22{width: 395px;margin-left: 46px;margin-top: 40px;font: 19px 'Times';}
.t23{width: 396px;margin-left: 46px;margin-top: 40px;font: 19px 'Times';}
.t24{width: 423px;margin-left: 46px;margin-top: 15px;font: italic 15px 'Times';}
.t25{width: 391px;margin-left: 46px;margin-top: 40px;font: 19px 'Times';}
.t26{width: 380px;margin-left: 46px;margin-top: 40px;font: 19px 'Times';}
.t27{width: 389px;margin-left: 62px;margin-top: 13px;font: 11px 'Times';}
.t28{width: 396px;margin-left: 62px;margin-top: 14px;font: 11px 'Times';}
.t29{width: 335px;margin-left: 64px;margin-top: 13px;font: 11px 'Times';}
.t30{width: 271px;margin-left: 111px;margin-top: 6px;font: 10px 'Times';}
.t31{width: 630px;margin-left: 65px;margin-top: 22px;font: 10px 'Times';}
.t32{width: 180px;margin-left: 321px;margin-top: 8px;font: 10px 'Times';}
.t33{width: 423px;margin-left: 46px;font: 15px 'Times';}
.t34{width: 423px;margin-left: 46px;font: 14px 'Times';}
.t35{width: 380px;margin-left: 84px;font: 9px 'Times';}
.t36{width: 378px;margin-top: 16px;font: 15px 'Times';}
.t37{width: 453px;margin-left: 44px;margin-top: 16px;font: 15px 'Times';}

&lt;/STYLE&gt;
&lt;/HEAD&gt;

&lt;BODY&gt;
&lt;DIV id="page_1"&gt;


&lt;P class="p0 ft0"&gt;Till statsrådet och chefen för&lt;/P&gt;
&lt;P class="p0 ft0"&gt;Socialdepartementet&lt;/P&gt;
&lt;P class="p1 ft1"&gt;Regeringen beslutade den 6 mars 1997 att tillkalla en kommitté med uppdrag att bedöma etiska, medicinska, juridiska och djurs kyddsmässiga aspekter av överföring av organ, vävnad eller celler från djur till människa. Den 10 november 1997 förordnade chefen för Social- departementet riksdagsledamoten Bertil Persson till ordförande i kom- mittén. Samma dag förordnades som ledamöter i kommittén dåvarande riksdagsledamöterna Ingrid Andersson och Karin Israelsson och som sakkunniga professor emeritus &lt;NOBR&gt;Sven-Erik&lt;/NOBR&gt; Bergentz, överläkaren Annika Hallberg Tibell, Huddinge sjukhus, professorn Göran Hermerén, Lunds universitet, kanslirådet Lena Jonsson, Socialdepartementet, general- direktören Erik Nordenfelt, Smittskyddsinstitutet, professorn Kerstin Olsson, Sveriges lantbruksuniversitet, professorn Bo Samuelsson, Göteborgs universitet, docenten Margareta Sanner, Uppsala universitet och f. d. lagmannen &lt;NOBR&gt;Carl-Edvard&lt;/NOBR&gt; Sturkell.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p2 ft1"&gt;Som sekreterare förordnades den 1 januari 1998 hovrättsassessorn Stefan Reimer och transplantationskoordinatorn Marie Omnell Persson. Chefsöverläkaren Nils H. Persson förordnades samma dag att biträda kommittén och dess sekretariat.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p3 ft1"&gt;Kommittén, som antagit namnet Xenotransplantationskommittén, får härmed överlämna betänkandet Från en art till en annan- transplantation från djur till människa (SOU 1999: 120).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p4 ft1"&gt;Kommitténs uppdrag är härmed slutfört.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p5 ft1"&gt;Stockholm i oktober 1999&lt;/P&gt;
&lt;P class="p6 ft2"&gt;Bertil Persson&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t0"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr0 td0"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;Ingrid Andersson&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td1"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Karin Israelsson&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p8 ft2"&gt;/Stefan Reimer&lt;/P&gt;
&lt;P class="p9 ft2"&gt;Marie Omnell Persson&lt;/P&gt;
&lt;P class="p9 ft2"&gt;Nils H Persson&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_2"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td2"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td3"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;Innehåll &lt;SPAN class="ft1"&gt;5&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td4"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td5"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p10 ft0"&gt;Innehåll&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t2"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr3 td6"&gt;&lt;P class="p7 ft5"&gt;Förkortningar och ordlista&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td7"&gt;&lt;P class="p11 ft6"&gt;................................................................... 17&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr4 td6"&gt;&lt;P class="p7 ft7"&gt;Sammanfattning ....................................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr4 td7"&gt;&lt;P class="p12 ft5"&gt;23&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr5 td6"&gt;&lt;P class="p7 ft7"&gt;Författningsförslag ...............................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr5 td7"&gt;&lt;P class="p13 ft8"&gt;35&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p14 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft9"&gt;Förslag till Lag (2000:000) om kliniska försök på människa som innefattar överföring av levande biologiskt material från djur&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t3"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td8"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td9"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td10"&gt;&lt;P class="p15 ft11"&gt;(xenoprövningslagen) .....................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td11"&gt;&lt;P class="p16 ft1"&gt;35&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td8"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td9"&gt;&lt;P class="p17 ft1"&gt;2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td10"&gt;&lt;P class="p15 ft1"&gt;Förslag till Lag (2000:000) om register&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td8"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td9"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td10"&gt;&lt;P class="p15 ft11"&gt;och biobank för xenotransplantation ...............................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td11"&gt;&lt;P class="p18 ft1"&gt;38&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td8"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td9"&gt;&lt;P class="p17 ft1"&gt;3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td10"&gt;&lt;P class="p15 ft1"&gt;Förslag till Lag om ändring i sekretesslagen&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td8"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td9"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td10"&gt;&lt;P class="p15 ft11"&gt;(1980:100).....................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td11"&gt;&lt;P class="p16 ft1"&gt;47&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td8"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td9"&gt;&lt;P class="p17 ft1"&gt;4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td10"&gt;&lt;P class="p15 ft1"&gt;Förslag till Förordning (2000:000) om kliniska&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td8"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td9"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td10"&gt;&lt;P class="p15 ft1"&gt;försök på människa som innefattar överföring&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td8"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td9"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td10"&gt;&lt;P class="p15 ft1"&gt;av levande biologiskt material från djur&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td8"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td9"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td10"&gt;&lt;P class="p15 ft11"&gt;(xenoprövningsförordningen) ..........................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td11"&gt;&lt;P class="p16 ft1"&gt;50&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td8"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td9"&gt;&lt;P class="p17 ft1"&gt;5&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td10"&gt;&lt;P class="p15 ft1"&gt;Förslag till Förordning (2000:000) med&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td8"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td9"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td10"&gt;&lt;P class="p15 ft12"&gt;instruktion för Xenotransplantationsnämnden .................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td11"&gt;&lt;P class="p19 ft1"&gt;55&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td8"&gt;&lt;P class="p7 ft5"&gt;I&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr8 td12"&gt;&lt;P class="p17 ft5"&gt;BAKGRUND&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr9 td8"&gt;&lt;P class="p7 ft5"&gt;1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr9 td9"&gt;&lt;P class="p17 ft8"&gt;Inledning&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr9 td10"&gt;&lt;P class="p20 ft7"&gt;......................................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr9 td11"&gt;&lt;P class="p16 ft5"&gt;61&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr9 td8"&gt;&lt;P class="p7 ft5"&gt;2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr9 td12"&gt;&lt;P class="p17 ft7"&gt;Uppdraget och dess genomförande ..............................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr9 td11"&gt;&lt;P class="p16 ft5"&gt;63&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr10 td8"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr10 td9"&gt;&lt;P class="p17 ft1"&gt;2.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr10 td10"&gt;&lt;P class="p15 ft11"&gt;Kommitténs uppdrag......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr10 td11"&gt;&lt;P class="p16 ft1"&gt;63&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td8"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td9"&gt;&lt;P class="p17 ft1"&gt;2.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td10"&gt;&lt;P class="p15 ft11"&gt;Kommitténs arbete .........................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td11"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;63&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td8"&gt;&lt;P class="p7 ft5"&gt;3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr8 td12"&gt;&lt;P class="p17 ft7"&gt;Allmänt om xenotransplantation..................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td11"&gt;&lt;P class="p13 ft5"&gt;67&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr10 td8"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr10 td9"&gt;&lt;P class="p17 ft1"&gt;3.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr10 td10"&gt;&lt;P class="p15 ft11"&gt;Inledning .......................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr10 td11"&gt;&lt;P class="p16 ft1"&gt;67&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td8"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td9"&gt;&lt;P class="p17 ft1"&gt;3.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td10"&gt;&lt;P class="p15 ft12"&gt;Xenotransplantation - tidiga erfarenheter ........................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td11"&gt;&lt;P class="p16 ft1"&gt;67&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td8"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td9"&gt;&lt;P class="p17 ft1"&gt;3.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td10"&gt;&lt;P class="p15 ft11"&gt;Xenotransplantation under &lt;NOBR&gt;1990-talet .............................&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td11"&gt;&lt;P class="p16 ft1"&gt;68&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_3"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d13x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t4"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td13"&gt;&lt;P class="p21 ft3"&gt;&lt;SPAN class="ft12"&gt;6 &lt;/SPAN&gt;Innehåll&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td14"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td15"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr11 td13"&gt;&lt;P class="p22 ft5"&gt;4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr11 td14"&gt;&lt;P class="p7 ft7"&gt;Transplantationsverksamheten - nuvarande förhållanden&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr11 td15"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td13"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td14"&gt;&lt;P class="p7 ft7"&gt;och bakgrund ...............................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td15"&gt;&lt;P class="p23 ft5"&gt;71&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p24 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;4.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft13"&gt;Nuvarande förhållanden för transplantations-&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t5"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td16"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td18"&gt;&lt;P class="p25 ft11"&gt;verksamhet ....................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td19"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;71&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr12 td16"&gt;&lt;P class="p7 ft14"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft14"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td20"&gt;&lt;P class="p25 ft15"&gt;4.1.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td21"&gt;&lt;P class="p26 ft16"&gt;Patienter .........................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td19"&gt;&lt;P class="p12 ft15"&gt;71&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td16"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td20"&gt;&lt;P class="p25 ft1"&gt;4.1.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td21"&gt;&lt;P class="p26 ft16"&gt;Donatorer .......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td19"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;74&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td16"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p27 ft1"&gt;4.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td18"&gt;&lt;P class="p25 ft12"&gt;Allotransplantation - tidiga erfarenheter..........................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td19"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;79&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td16"&gt;&lt;P class="p12 ft8"&gt;5&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr8 td22"&gt;&lt;P class="p27 ft7"&gt;Alternativ till utveckling av xenotransplantation.........................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td19"&gt;&lt;P class="p12 ft5"&gt;83&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr10 td16"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr10 td17"&gt;&lt;P class="p27 ft1"&gt;5.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr10 td20"&gt;&lt;P class="p25 ft1"&gt;Inledning&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr10 td21"&gt;&lt;P class="p26 ft16"&gt;........................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr10 td19"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;83&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td16"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p27 ft1"&gt;5.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td18"&gt;&lt;P class="p25 ft11"&gt;Preventiv ...........................................................medicin&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td19"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;83&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p28 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;5.3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft13"&gt;Åtgärder för att öka tillgången på organ från&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t5"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td16"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td23"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td24"&gt;&lt;P class="p29 ft11"&gt;människa .......................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td25"&gt;&lt;P class="p11 ft1"&gt;83&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td16"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td23"&gt;&lt;P class="p27 ft1"&gt;5.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td24"&gt;&lt;P class="p29 ft11"&gt;Konstgjorda organ .........................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td25"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;85&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td16"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td23"&gt;&lt;P class="p27 ft1"&gt;5.5&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td24"&gt;&lt;P class="p29 ft12"&gt;Mänskliga embryonala stamceller ...................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td25"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;86&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td16"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td23"&gt;&lt;P class="p27 ft1"&gt;5.6&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td24"&gt;&lt;P class="p29 ft11"&gt;Andra behandlingsmetoder .............................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td25"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;86&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td16"&gt;&lt;P class="p12 ft8"&gt;6&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr8 td26"&gt;&lt;P class="p27 ft7"&gt;Medicinska utgångspunkter .........................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td25"&gt;&lt;P class="p12 ft5"&gt;89&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p24 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;6.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft13"&gt;Den immunologiska reaktionen vid xenotrans-&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t6"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td27"&gt;&lt;P class="p7 ft12"&gt;plantation och möjligheter att påverka denna...................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td7"&gt;&lt;P class="p30 ft1"&gt;89&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td28"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;6.1.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td29"&gt;&lt;P class="p31 ft11"&gt;Immunsystemets uppbyggnad ..........................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td7"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;89&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p32 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;6.1.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft17"&gt;Betydelsen av olika donator-&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t6"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td28"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td30"&gt;&lt;P class="p31 ft11"&gt;mottagarkombinationer....................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td31"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;91&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td28"&gt;&lt;P class="p33 ft1"&gt;6.1.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td30"&gt;&lt;P class="p31 ft12"&gt;Den hyperakuta avstötningsprocessen..............&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td31"&gt;&lt;P class="p16 ft1"&gt;92&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td28"&gt;&lt;P class="p33 ft1"&gt;6.1.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td30"&gt;&lt;P class="p31 ft12"&gt;Förebyggande av hyperakut avstötning ............&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td31"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;93&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p34 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;6.1.5&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft17"&gt;Senare faser av avstötningen efter&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t6"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td28"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td32"&gt;&lt;P class="p31 ft12"&gt;diskordant xenotransplantation ........................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td19"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;95&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td28"&gt;&lt;P class="p33 ft1"&gt;6.1.6&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td32"&gt;&lt;P class="p31 ft12"&gt;Förebyggande av fördröjd xenoavstötning ........&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td19"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;96&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p34 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;6.1.7&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft17"&gt;Immunreaktionen vid transplantation&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t7"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr13 td33"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;av celler från djur till människa .......................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr13 td19"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;98&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p32 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;6.1.8&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft17"&gt;Hämning av avstötning vid cellulär&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t8"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr14 td28"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr14 td34"&gt;&lt;P class="p31 ft11"&gt;xenotransplantation .........................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr14 td35"&gt;&lt;P class="p12 ft18"&gt;99&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td28"&gt;&lt;P class="p33 ft1"&gt;6.1.9&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td34"&gt;&lt;P class="p31 ft12"&gt;Sammanfattande kommentarer.......................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td35"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;101&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p28 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;6.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft13"&gt;Fysiologiska särdrag hos gris som kan ha betydelse&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t6"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td36"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;vid xenotransplantation ................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td11"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;104&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td28"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;6.2.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td37"&gt;&lt;P class="p31 ft11"&gt;Inledning.......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td11"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;104&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td28"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;6.2.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td37"&gt;&lt;P class="p31 ft11"&gt;Tamgrisens egenskaper .................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td11"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;105&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td28"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;6.2.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td37"&gt;&lt;P class="p31 ft11"&gt;Allmän fysiologi............................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td11"&gt;&lt;P class="p11 ft1"&gt;106&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td28"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;6.2.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td37"&gt;&lt;P class="p31 ft11"&gt;Njure ............................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td11"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;107&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td28"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;6.2.5&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td37"&gt;&lt;P class="p31 ft11"&gt;Hjärta ...........................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td11"&gt;&lt;P class="p11 ft1"&gt;113&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td28"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;6.2.6&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td37"&gt;&lt;P class="p31 ft11"&gt;Lunga ...........................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td11"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;116&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td28"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;6.2.7&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td37"&gt;&lt;P class="p31 ft11"&gt;Lever ............................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td11"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;116&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_4"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t9"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr1 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td39"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td40"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td3"&gt;&lt;P class="p26 ft2"&gt;Innehåll &lt;SPAN class="ft1"&gt;7&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td41"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td42"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td43"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td44"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td5"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr15 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr15 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr15 td39"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;6.2.8&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr15 td40"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Celler ............................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr15 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;117&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td39"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;6.2.9&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td40"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Sammanfattande kommentarer .......................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;122&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;6.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Smittrisk vid xenotransplantation .................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;122&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td39"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;6.3.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td40"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Inledning .......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;122&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td39"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;6.3.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td40"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Exempel på smitta orsakad av medicinska&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td39"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td40"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;åtgärder ........................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p36 ft20"&gt;123&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td39"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;6.3.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td40"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Zoonos ..........................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;124&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td39"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;6.3.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td40"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Xenotransplantation och smitta ......................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;125&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td39"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;6.3.5&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td40"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Avslutande synpunkter ..................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;129&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;6.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Kommitténs seminarium om smittrisker i&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;samband med xenotransplantation ................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;129&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft21"&gt;7&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr16 td48"&gt;&lt;P class="p7 ft21"&gt;Djurskyddsmässiga utgångspunkter -&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr16 td48"&gt;&lt;P class="p7 ft21"&gt;xenotransplantation och djurens välfärd ...................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p37 ft22"&gt;133&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;7.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td39"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Inledning&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td40"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;......................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;133&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;7.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td39"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Djuretik .......................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td40"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;134&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;7.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Svensk djurskyddslagstiftning ......................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;135&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;7.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Konsekvenser ............................för djuren i olika faser&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p38 ft20"&gt;136&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td39"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;7.4.1 ................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td40"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Preklinisk forskningsfas&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;137&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td39"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;7.4.2 .....................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td40"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Klinisk forskningsfas&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;141&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td39"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;7.4.3 ..............................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td40"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Behandlingsfas&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;142&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft21"&gt;8&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr16 td48"&gt;&lt;P class="p7 ft21"&gt;Forskning och utveckling i Sverige med inriktning på&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr16 td48"&gt;&lt;P class="p7 ft21"&gt;xenotransplantation....................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft22"&gt;143&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;8.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td39"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Inledning......................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td40"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;143&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;8.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;&lt;NOBR&gt;Ö-cellstransplantation ..................................................&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p37 ft20"&gt;143&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;8.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Perfusion ..................................................av grisnjure&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;145&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;8.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Nervcellstransplantation...............................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;147&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;8.5&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Övrig xenotransplantationsforskning ..............i Sverige&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p37 ft20"&gt;147&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;8.6&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Avslutande .................................................synpunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;148&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft23"&gt;9&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr16 td48"&gt;&lt;P class="p7 ft21"&gt;Etiska utgångspunkter ...............................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft22"&gt;149&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;9.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td39"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Inledning......................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td40"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;149&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;9.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Etiska utgångspunkter ..........i internationella rapporter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p38 ft20"&gt;149&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td39"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;9.2.1 ...........&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td40"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Institute of Medicine (IOM) - rapporten&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;150&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td39"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;9.2.2 ........................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td40"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Nuffield - rapporten&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;150&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td39"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;9.2.3 ........................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td40"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Kennedy - rapporten&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;151&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;9.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Etiska utgångspunkter i samband med prioritering i&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;hälso- och ......................................................sjukvård&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p39 ft20"&gt;152&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td39"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;9.3.1 ........................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td40"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Begrepp&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;152&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td45"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td39"&gt;&lt;P class="p35 ft24"&gt;9.3.2 ..................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td40"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Den etiska plattformen&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft24"&gt;152&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_5"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td49"&gt;&lt;P class="p40 ft3"&gt;&lt;SPAN class="ft12"&gt;8 &lt;/SPAN&gt;Innehåll&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td52"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p26 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td54"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr2 td55"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr17 td49"&gt;&lt;P class="p40 ft5"&gt;10&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr17 td57"&gt;&lt;P class="p41 ft7"&gt;Rättsliga utgångspunkter ...........................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr17 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft5"&gt;155&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr10 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr10 td50"&gt;&lt;P class="p41 ft1"&gt;10.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr10 td58"&gt;&lt;P class="p42 ft11"&gt;Författningar inom hälso- och sjukvård.........................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr10 td53"&gt;&lt;P class="p43 ft1"&gt;155&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;10.1.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;Hälso- och sjukvårdslagen.............................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p39 ft1"&gt;155&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;10.1.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft1"&gt;Lagen om yrkesverksamhet på hälso-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;och sjukvårdens område ................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p36 ft1"&gt;157&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;10.1.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;Transplantationslagen ...................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;158&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;10.1.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;Obduktionslagen ...........................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;160&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td50"&gt;&lt;P class="p41 ft1"&gt;10.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td58"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;Särskilt om reglering rörande information&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td58"&gt;&lt;P class="p42 ft11"&gt;och samtycke ...............................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;161&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;10.2.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;Inledning.......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;161&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;10.2.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft12"&gt;Allmänt om rätten till självbestämmande&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft25"&gt;och innebörden av informerat samtycke .........&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p38 ft1"&gt;162&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td58"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;10.2.3 Allmänt om kravet på informerat&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft1"&gt;samtycke i internationella etikkoder,&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft25"&gt;konventioner och regelverk ............................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;162&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;10.2.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft1"&gt;Överväganden angående informerat&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft25"&gt;samtycke i samband med genterapi ................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;172&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td58"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;10.2.5 Reglering och överväganden rörande&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft1"&gt;informerat samtycke som särskilt&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft25"&gt;avser xenotransplantation ..............................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;173&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td50"&gt;&lt;P class="p41 ft1"&gt;10.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td58"&gt;&lt;P class="p42 ft11"&gt;Smittskyddslagstiftning ................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;175&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;10.3.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;Smittskyddslagen ..........................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;175&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;10.3.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft25"&gt;Övriga smittskyddsförfattningar ....................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;179&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td50"&gt;&lt;P class="p41 ft1"&gt;10.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td58"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;Författningar som berör läkemedel och&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td58"&gt;&lt;P class="p42 ft11"&gt;medicintekniska produkter............................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;180&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;10.4.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;Läkemedelslagen...........................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p38 ft1"&gt;180&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;10.4.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft25"&gt;Lagen om medicintekniska produkter .............&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;182&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td50"&gt;&lt;P class="p41 ft1"&gt;10.5&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td58"&gt;&lt;P class="p42 ft11"&gt;Författningar som berör djurens välfärd........................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p44 ft1"&gt;183&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;10.5.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;Inledning.......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;183&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;10.5.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft25"&gt;Djurskyddslagstiftningen ...............................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;183&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;10.5.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;Övriga författningar ......................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td53"&gt;&lt;P class="p45 ft1"&gt;190&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td50"&gt;&lt;P class="p41 ft1"&gt;10.6&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td58"&gt;&lt;P class="p42 ft25"&gt;Författningar angående register och biobank.................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p39 ft1"&gt;192&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;10.6.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;Inledning.......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;192&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td58"&gt;&lt;P class="p42 ft11"&gt;10.6.2 Rättslig reglering av patientregister................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td53"&gt;&lt;P class="p38 ft1"&gt;192&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td58"&gt;&lt;P class="p42 ft11"&gt;10.6.3 Rättslig reglering av biobanker ......................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p38 ft1"&gt;202&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td49"&gt;&lt;P class="p40 ft5"&gt;11&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr8 td57"&gt;&lt;P class="p41 ft7"&gt;Internationella förhållanden.......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td53"&gt;&lt;P class="p37 ft5"&gt;209&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr18 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td50"&gt;&lt;P class="p41 ft1"&gt;11.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr18 td58"&gt;&lt;P class="p42 ft11"&gt;Amerikas förenta stater (USA) .....................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td53"&gt;&lt;P class="p38 ft1"&gt;209&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;11.1.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;Inledning.......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;209&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;11.1.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;Gällande ordning...........................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p38 ft1"&gt;209&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td50"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;11.1.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;Reformförslag...............................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p46 ft1"&gt;210&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_6"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t9"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td38"&gt;&lt;P class="p47 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td39"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td59"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td60"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td3"&gt;&lt;P class="p26 ft2"&gt;Innehåll &lt;SPAN class="ft1"&gt;9&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td61"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr2 td62"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td5"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr19 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr19 td47"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;11.1.4 Andra inslag i utvecklandet av en&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr19 td3"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td39"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td59"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td60"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;amerikansk policy för xeno-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td3"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td39"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td59"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td60"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;transplantation ..............................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;213&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td39"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;11.1.5&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td59"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td60"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Avslutande synpunkter ..................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;217&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td38"&gt;&lt;P class="p18 ft1"&gt;11.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr6 td47"&gt;&lt;P class="p35 ft11"&gt;Storbritannien ..............................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;217&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td39"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;11.2.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td59"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td60"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Gällande ordning...........................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td3"&gt;&lt;P class="p38 ft1"&gt;217&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td39"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;11.2.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td59"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td60"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Reformförslag och pågående&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td3"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td39"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td59"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td60"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;reformarbete .................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;218&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td39"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;11.2.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td59"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td60"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Avslutande synpunkter ..................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;221&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td38"&gt;&lt;P class="p18 ft1"&gt;11.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td63"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;Frankrike&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td60"&gt;&lt;P class="p12 ft11"&gt;.....................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;222&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td39"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;11.3.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td59"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td60"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Inledning.......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;222&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr6 td47"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;11.3.2 Gällande ordning och pågående&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td3"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td39"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td59"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td60"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;reformarbete .................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;222&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td38"&gt;&lt;P class="p18 ft1"&gt;11.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr6 td47"&gt;&lt;P class="p35 ft11"&gt;Övriga länder...............................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td3"&gt;&lt;P class="p45 ft1"&gt;223&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td39"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;11.4.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td59"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td60"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Canada .........................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;223&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td39"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;11.4.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td59"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td60"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Schweiz ........................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;223&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td39"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;11.4.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td59"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td60"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Nederländerna...............................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td3"&gt;&lt;P class="p38 ft1"&gt;224&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td39"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;11.4.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td59"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td60"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Spanien.........................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;225&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td39"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;11.4.5&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td59"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td60"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Tyskland.......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;225&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td38"&gt;&lt;P class="p18 ft1"&gt;11.5&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr7 td47"&gt;&lt;P class="p35 ft11"&gt;Internationella organisationer .......................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;225&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td39"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;11.5.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td59"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td60"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Europeiska unionen (EU) ..............................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;225&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td39"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;11.5.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td59"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td60"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Europarådet ..................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td3"&gt;&lt;P class="p38 ft1"&gt;226&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td39"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;11.5.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td59"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td60"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;WHO............................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;228&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td39"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;11.5.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td59"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td60"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;OECD ..........................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;229&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=4 class="tr8 td2"&gt;&lt;P class="p48 ft7"&gt;12 Risker - en allmän bakgrund......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td3"&gt;&lt;P class="p38 ft5"&gt;231&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr20 td38"&gt;&lt;P class="p18 ft1"&gt;12.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr20 td39"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;Inledning&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr20 td59"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;......................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr20 td60"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr20 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;231&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td38"&gt;&lt;P class="p18 ft20"&gt;12.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr16 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Något om .................................................terminologin&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p38 ft20"&gt;231&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td38"&gt;&lt;P class="p18 ft20"&gt;12.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr16 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Allmänt om .......................................riskbestämningar&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p36 ft20"&gt;232&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td38"&gt;&lt;P class="p18 ft20"&gt;12.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr16 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Faktorer som allmänt påverkar människors&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr16 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;riskbedömningar ..........................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p38 ft20"&gt;234&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td39"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;12.4.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td40"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Faktorer som har att göra med riskens&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td39"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;...............&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td59"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td60"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;ursprung och uppkomstmekanismer&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;235&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr16 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;12.4.2 ......Faktorer som har att göra med riskens art&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p38 ft20"&gt;236&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td39"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;12.4.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td40"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Faktorer som har att göra med riskens&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td39"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;.................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td59"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td60"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;konsekvenser&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;237&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td39"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;12.4.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td40"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Faktorer som har att göra med riskens&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td39"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;.............................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td59"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td60"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;kontrollerbarhet&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;238&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td38"&gt;&lt;P class="p18 ft20"&gt;12.5&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr16 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Modeller .........................................för riskjämförelser&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p45 ft20"&gt;238&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td38"&gt;&lt;P class="p18 ft20"&gt;12.6&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr16 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Risk och ..............................................kunskapsluckor&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;239&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td38"&gt;&lt;P class="p18 ft20"&gt;12.7&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr16 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Riskhantering...............................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;242&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td38"&gt;&lt;P class="p18 ft24"&gt;12.8&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr2 td47"&gt;&lt;P class="p35 ft26"&gt;Riskkommunikation .....................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td3"&gt;&lt;P class="p22 ft24"&gt;243&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_7"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t10"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td64"&gt;&lt;P class="p49 ft3"&gt;&lt;SPAN class="ft12"&gt;10 &lt;/SPAN&gt;Innehåll&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td65"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td66"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p26 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td68"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td54"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr17 td69"&gt;&lt;P class="p48 ft7"&gt;13 Undersökningar om inställning till xenotransplantation............&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr17 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr17 td49"&gt;&lt;P class="p37 ft5"&gt;247&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr21 td64"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;13.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr21 td65"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;Inledning&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr21 td66"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;......................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr21 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr21 td49"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;247&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td64"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;13.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td58"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Internationella ......................................undersökningar&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td49"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;248&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;13.2.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td66"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;”The Partnership for organ&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;.............................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td66"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;donation, USA”&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td49"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;248&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;13.2.2 ...........&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td66"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Transplanterade patienter i Australien&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td49"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;249&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;13.2.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td66"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Akutsjuksköterskors inställning,&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;.....................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td66"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Australien&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td49"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;250&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;13.2.4 ................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td66"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;National Kidney Foundation, USA&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td49"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;251&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;13.2.5 ...................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td66"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Elever i Storbritannien&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td49"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;252&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;13.2.6 ..............................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td66"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Eurobarometer&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td49"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;252&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;13.2.7 .....................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td66"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Patienter i Australien&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td49"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;255&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;13.2.8 .....................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td66"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Dialyspatienter i Storbritannien&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td49"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;255&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;13.2.9 ...................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td66"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;”Väntelistepatienter” i Australien&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td49"&gt;&lt;P class="p50 ft20"&gt;256&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;13.2.10 ........&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td71"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;National Kidney Foundation, USA 1997&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td49"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;257&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;13.2.11&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td66"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;”The Swiss Technology Assessment&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;....................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td66"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Project on Xenotransplantation”&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td49"&gt;&lt;P class="p38 ft20"&gt;258&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;13.2.12 ....................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td66"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Transplanterade patienter i USA&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td49"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;259&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;13.2.13&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td66"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Sjukvårdspersonal och studerande&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td49"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;...................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td66"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;i Frankrike&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td49"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;260&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td64"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;13.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Sverige ........................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td66"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td49"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;261&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td64"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;13.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td58"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Avslutande ...........aspekter - olika gruppers inställning&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td49"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;263&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;13.4.1 ..................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td66"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Allmänheten&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td49"&gt;&lt;P class="p38 ft20"&gt;263&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;13.4.2 ....................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td66"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Patienterna&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td49"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;264&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p51 ft22"&gt;&lt;SPAN class="ft22"&gt;14&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft27"&gt;Kommitténs undersökning: Transplantation från djur till människa - inställning hos allmänhet&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t11"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr22 td72"&gt;&lt;P class="p7 ft21"&gt;respektive svårt njursjuka patienter..........................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr22 td73"&gt;&lt;P class="p16 ft22"&gt;267&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;14.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Inledning&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td75"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;......................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td73"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;267&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;14.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td24"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Undersökningsgr .................................................upper&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td73"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;267&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;14.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Resultat .......................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td75"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td73"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;268&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p11 ft20"&gt;14.3.1 ..................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td75"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Inget massivt motstånd&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td73"&gt;&lt;P class="p11 ft20"&gt;268&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;14.3.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td75"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Väntelistegruppen positiv i högre&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td73"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p18 ft20"&gt;..........................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td75"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;utsträckning än allmänheten&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td73"&gt;&lt;P class="p18 ft20"&gt;268&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p52 ft20"&gt;14.3.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td75"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Inställningen till transplantation från djur&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td73"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td75"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;påverkas endast i liten omfattning av en&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td73"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;......................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td75"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;livshotande situation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td73"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;268&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p52 ft20"&gt;14.3.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td75"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Osäkerhet föder osäkerhet och negativ&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td73"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p11 ft20"&gt;.....................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td75"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;inställning&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td73"&gt;&lt;P class="p11 ft20"&gt;269&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p52 ft20"&gt;14.3.5&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td75"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Hög acceptans för celler, vävnad och&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td73"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td65"&gt;&lt;P class="p12 ft24"&gt;.......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td75"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;forskning&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td73"&gt;&lt;P class="p12 ft24"&gt;269&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_8"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr1 td38"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td63"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td76"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td77"&gt;&lt;P class="p53 ft2"&gt;Innehåll &lt;SPAN class="ft1"&gt;11&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td78"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr2 td79"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td80"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr19 td81"&gt;&lt;P class="p48 ft5"&gt;15&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr19 td18"&gt;&lt;P class="p54 ft7"&gt;Psykologiska, sociala och kulturella aspekter ............................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr19 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft8"&gt;271&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr23 td81"&gt;&lt;P class="p48 ft5"&gt;II&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr23 td18"&gt;&lt;P class="p54 ft5"&gt;ÖVERVÄGANDEN OCH FÖRSLAG&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr23 td77"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=4 class="tr9 td82"&gt;&lt;P class="p48 ft28"&gt;Kommitténs utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr9 td77"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr9 td81"&gt;&lt;P class="p48 ft5"&gt;16&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr9 td18"&gt;&lt;P class="p54 ft7"&gt;Allmänna utgångspunkter ..........................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr9 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft8"&gt;281&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr18 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td17"&gt;&lt;P class="p54 ft1"&gt;16.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr18 td83"&gt;&lt;P class="p35 ft11"&gt;Avgränsning av vårt uppdrag .......................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;281&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td17"&gt;&lt;P class="p54 ft1"&gt;16.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td83"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;Allmänt om forskning och utveckling av nya&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td77"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td83"&gt;&lt;P class="p35 ft11"&gt;behandlingsformer........................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;282&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p54 ft1"&gt;16.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td83"&gt;&lt;P class="p35 ft11"&gt;Den prekliniska forskningsfasen ...................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;283&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td17"&gt;&lt;P class="p54 ft1"&gt;16.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td83"&gt;&lt;P class="p35 ft11"&gt;Den kliniska forskningsfasen ........................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;284&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p54 ft1"&gt;16.5&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td83"&gt;&lt;P class="p35 ft11"&gt;Behandlingsfasen .........................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;284&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p54 ft1"&gt;16.6&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td83"&gt;&lt;P class="p35 ft11"&gt;Forskning - kunskap - behandling.................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;285&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td81"&gt;&lt;P class="p48 ft5"&gt;17&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr8 td84"&gt;&lt;P class="p54 ft29"&gt;Etiska principer .........................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td76"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft8"&gt;287&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr10 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr10 td17"&gt;&lt;P class="p54 ft1"&gt;17.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr10 td63"&gt;&lt;P class="p35 ft16"&gt;Inledning......................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr10 td76"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr10 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;287&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p54 ft1"&gt;17.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td83"&gt;&lt;P class="p35 ft11"&gt;Etiska principer som grund för ställningstagandet .........&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p39 ft1"&gt;288&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td63"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;17.2.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td76"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Kunskapskravet ............................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;288&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td63"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;17.2.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td76"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Göra gott ......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p38 ft1"&gt;288&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td63"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;17.2.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td76"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Inte skada .....................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;289&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td63"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;17.2.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td76"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Försiktighetsprincipen ...................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p46 ft1"&gt;290&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p54 ft1"&gt;17.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td83"&gt;&lt;P class="p35 ft11"&gt;Etiska principer för särskilda situationer.......................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p39 ft1"&gt;292&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td63"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;17.3.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td76"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Självbestämmande och informerat&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td77"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td63"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td76"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;samtycke.......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;292&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td63"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;17.3.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td76"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Integritet samt uppföljning och kontroll..........&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;293&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td63"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;17.3.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td76"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Rättvisa och patienturval...............................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p38 ft1"&gt;294&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td63"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;17.3.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td76"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Avslutande synpunkter ..................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;294&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td81"&gt;&lt;P class="p48 ft5"&gt;18&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr8 td18"&gt;&lt;P class="p54 ft5"&gt;Kommitténs bedömning av faktorer som har betydelse&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td77"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr6 td18"&gt;&lt;P class="p54 ft7"&gt;för ställningstagandet.................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p37 ft5"&gt;297&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr10 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr10 td17"&gt;&lt;P class="p54 ft1"&gt;18.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr10 td83"&gt;&lt;P class="p35 ft11"&gt;Behov, möjligheter och alternativ ..................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr10 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;297&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td83"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;18.1.1 Bristen på organ och annat&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td63"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td76"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;humanbiologiskt material ..............................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;297&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td83"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;18.1.2 Xenotransplantation som behandlings-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td63"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td76"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;alternativ och komplement .............................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;298&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td63"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;18.1.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td76"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Andra alternativ än xenotransplantation.........&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p38 ft1"&gt;299&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p54 ft1"&gt;18.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td83"&gt;&lt;P class="p35 ft11"&gt;Problem ur människans perspektiv ...............................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p38 ft1"&gt;304&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td63"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;18.2.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td76"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Inledning.......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;304&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td81"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td63"&gt;&lt;P class="p35 ft1"&gt;18.2.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td76"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Immunologiska och fysiologiska hinder..........&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;305&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_9"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td64"&gt;&lt;P class="p49 ft3"&gt;&lt;SPAN class="ft12"&gt;12 &lt;/SPAN&gt;Innehåll&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td52"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p26 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td85"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td86"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td87"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr19 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr19 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;18.2.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr19 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft25"&gt;Risken för överföring av smitta......................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr19 td53"&gt;&lt;P class="p49 ft1"&gt;309&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td58"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;18.2.4 Psykologiska, sociala och kulturella&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;faktorer.........................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;314&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td64"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;18.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td58"&gt;&lt;P class="p42 ft11"&gt;Problem för djurens välfärd..........................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p43 ft1"&gt;317&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;18.3.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;Inledning.......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;317&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td58"&gt;&lt;P class="p42 ft11"&gt;18.3.2 Etiska aspekter på djurhållning......................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td53"&gt;&lt;P class="p36 ft1"&gt;317&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td58"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;18.3.3 Apor som ursprungsdjur och&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;mottagardjur .................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;318&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;18.3.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft25"&gt;Principen om ett ”gott djurliv” .......................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td53"&gt;&lt;P class="p36 ft1"&gt;320&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td64"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;18.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td58"&gt;&lt;P class="p42 ft11"&gt;Identifiering av riskfaktorer ..........................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;324&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;18.4.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;Inledning.......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;324&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td58"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;18.4.2 Riskfaktorer relaterade till typen av&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;xenotransplantation .......................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;325&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td58"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;18.4.3 Riskfaktorer relaterade till patientens&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;behandling ....................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;325&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;18.4.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft1"&gt;Riskfaktorer relaterade till&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;ursprungsdjuren ............................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;326&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td64"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;18.5&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td58"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;Människors uppfattning om risker med&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td58"&gt;&lt;P class="p42 ft11"&gt;xenotransplantation......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;326&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;18.5.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;Inledning.......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;326&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;18.5.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft1"&gt;Xenotransplantation i ett allmänt&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td52"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;riskperspektiv................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;327&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t12"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr1 td88"&gt;&lt;P class="p7 ft28"&gt;Kommitténs ställningstagande och förslag&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td89"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr24 td88"&gt;&lt;P class="p7 ft8"&gt;19 Kommitténs ställningstagande ...................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr24 td89"&gt;&lt;P class="p12 ft5"&gt;329&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr18 td46"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;19.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr18 td90"&gt;&lt;P class="p42 ft11"&gt;Olika vägval ................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td89"&gt;&lt;P class="p16 ft1"&gt;329&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td46"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;19.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td90"&gt;&lt;P class="p42 ft12"&gt;Kommitténs samlade bedömning och vägval .................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td89"&gt;&lt;P class="p11 ft1"&gt;331&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;19.2.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td91"&gt;&lt;P class="p41 ft1"&gt;Allmänna utgångspunkter och etisk&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td89"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td91"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;plattform.......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td89"&gt;&lt;P class="p26 ft1"&gt;331&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td90"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;19.2.2 Vägval mot bakgrund av etiska principer&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td89"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td91"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;och andra betydelsefulla faktorer ...................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td89"&gt;&lt;P class="p26 ft1"&gt;332&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td90"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;19.2.3 Prövning av vägvalet i förhållandet till&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td89"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td91"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;djurs välbefinnande .......................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td89"&gt;&lt;P class="p16 ft1"&gt;335&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td46"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;19.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td90"&gt;&lt;P class="p42 ft12"&gt;Den närmare innebörden av kommitténs vägval ............&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td89"&gt;&lt;P class="p30 ft1"&gt;337&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;19.3.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td91"&gt;&lt;P class="p41 ft1"&gt;Allmänt om innebörden av kommitténs&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td89"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td91"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;vägval...........................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td89"&gt;&lt;P class="p16 ft1"&gt;337&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td90"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;19.3.2 Ett särskilt regelverk och andra&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td89"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td91"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;förutsättningar ..............................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td89"&gt;&lt;P class="p13 ft1"&gt;337&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;19.3.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td91"&gt;&lt;P class="p41 ft1"&gt;Utvärdering och förnyat ställnings-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td89"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td91"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;tagande innan behandlingsfas ........................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td89"&gt;&lt;P class="p26 ft1"&gt;339&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;19.3.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td91"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;Den interimistiska fasen ................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td89"&gt;&lt;P class="p26 ft1"&gt;340&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_10"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d110x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t13"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td92"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td93"&gt;&lt;P class="p12 ft2"&gt;Innehåll &lt;SPAN class="ft1"&gt;13&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr25 td92"&gt;&lt;P class="p48 ft5"&gt;20 Kliniska försök&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr25 td93"&gt;&lt;P class="p39 ft7"&gt;........................................................................... 341&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p24 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;20.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft30"&gt;En central beslutsinstans för prövning av&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t5"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td94"&gt;&lt;P class="p42 ft11"&gt;ansökningar om kliniska försök ....................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td89"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;341&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td95"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;20.1.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td96"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Allmänt om xenotransplantations-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td89"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td95"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td96"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;nämndens uppb yggnad och kompetens ...........&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td89"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;341&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td95"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;20.1.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td96"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Xenotransplantationsnämndens&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td89"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td95"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td96"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;organisation och verksamhet..........................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td89"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;343&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td46"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;20.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td94"&gt;&lt;P class="p42 ft11"&gt;Beslutsprocessen..........................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td89"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;346&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td95"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;20.2.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td96"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Xenotransplantationsnämnden och&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td89"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td95"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td96"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;övriga berörda beslutsinstanser......................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td89"&gt;&lt;P class="p13 ft1"&gt;346&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td94"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;20.2.2 Granskning av utomstående experter..............&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td89"&gt;&lt;P class="p11 ft1"&gt;348&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td95"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;20.2.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td96"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Frågor om överklagande m.m ........................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td89"&gt;&lt;P class="p30 ft1"&gt;349&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td46"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;20.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td94"&gt;&lt;P class="p42 ft11"&gt;Reglering av villkor och restriktioner ............................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td89"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;349&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr8 td97"&gt;&lt;P class="p7 ft5"&gt;21 Patientens ställning&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td96"&gt;&lt;P class="p15 ft7"&gt;....................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td89"&gt;&lt;P class="p11 ft5"&gt;351&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p24 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;21.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft30"&gt;Särskilda insatser för inhämtande av informerat&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t14"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td95"&gt;&lt;P class="p42 ft16"&gt;samtycke......................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td98"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td99"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;351&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td95"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;21.1.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td98"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Inledning.......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td99"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;351&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td100"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;21.1.2 Vilka särskilda insatser kan behövas? ............&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td99"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;351&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td95"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;21.1.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td98"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Informationens innehåll .................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td99"&gt;&lt;P class="p11 ft1"&gt;352&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td100"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;21.1.4 Proceduren kring hur informationen&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td95"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td98"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;presenteras och samtycke inhämtas................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td99"&gt;&lt;P class="p11 ft1"&gt;353&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td100"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;21.1.5 Tidpunkten för inhämtande av informerat&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td95"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td98"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;samtycke.......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td99"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;355&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td95"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;21.1.6&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td98"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Krav på förnyat samtycke .............................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td99"&gt;&lt;P class="p30 ft1"&gt;355&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td100"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;21.1.7 Särskilda formkrav och behov av&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td95"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td98"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;författningsreglering......................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td99"&gt;&lt;P class="p11 ft1"&gt;355&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td74"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;21.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td100"&gt;&lt;P class="p42 ft11"&gt;Information till närstående och andra berörda ...............&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td99"&gt;&lt;P class="p40 ft1"&gt;356&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td95"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;21.2.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td98"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Information till närstående.............................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td99"&gt;&lt;P class="p56 ft1"&gt;356&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td100"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;21.2.2 Information till andra berörda grupper ...........&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td99"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;357&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td74"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;21.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td100"&gt;&lt;P class="p42 ft11"&gt;Urval av patienter ........................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td99"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;357&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td95"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;21.3.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td98"&gt;&lt;P class="p7 ft12"&gt;Överväganden i internationella rapporter .......&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td99"&gt;&lt;P class="p19 ft1"&gt;357&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td95"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;21.3.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td98"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Kommitténs överväganden.............................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td99"&gt;&lt;P class="p57 ft1"&gt;358&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td74"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;21.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td100"&gt;&lt;P class="p42 ft11"&gt;Särskilt utsatta patientgrupper ......................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td99"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;360&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td95"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;21.4.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td98"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Inledning.......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td99"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;360&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td95"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;21.4.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td98"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Frågans behandling i internationella&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td95"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td98"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;rapporter.......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td99"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;360&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td100"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;21.4.3 MFR:s riktlinjer avseende forskning&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td95"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td98"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;på utsatta grupper .........................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td99"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;361&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td95"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;21.4.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td98"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Kommitténs överväganden och förslag...........&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td99"&gt;&lt;P class="p30 ft1"&gt;361&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_11"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t15"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td64"&gt;&lt;P class="p49 ft3"&gt;&lt;SPAN class="ft12"&gt;14 &lt;/SPAN&gt;Innehåll&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td65"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td66"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p26 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr17 td69"&gt;&lt;P class="p48 ft7"&gt;22 Uppföljning och kontroll............................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr17 td53"&gt;&lt;P class="p38 ft5"&gt;363&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr21 td64"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;22.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr21 td65"&gt;&lt;P class="p42 ft1"&gt;Patienten&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr21 td66"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;......................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr21 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft1"&gt;363&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;22.1.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td66"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Inledning .......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;363&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td58"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;22.1.2 Utgångspunkter för utformningen av ett&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td66"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;system för uppföljning och kontroll&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;364&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;22.1.3 ................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td66"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Ansvar och organisation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;365&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;22.1.4 ......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td66"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Reglering&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;366&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td64"&gt;&lt;P class="p7 ft20"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td65"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;22.1.5 ........&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td66"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Läkarundersökningar och provtagningar&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td53"&gt;&lt;P class="p22 ft20"&gt;367&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t16"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr26 td46"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;22.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr26 td101"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Återkallelse av samtycke ..............................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr26 td102"&gt;&lt;P class="p30 ft20"&gt;368&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;22.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td101"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Nära kontakter .............................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td102"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;369&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;22.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td101"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Åtgärder vid överföring av smitta .................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td102"&gt;&lt;P class="p58 ft20"&gt;370&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;22.4.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td103"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Inledning.......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td102"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;370&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;22.4.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td103"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Smitta hos mottagaren...................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td102"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;371&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td101"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;22.4.3 Smitta hos mottagarens nära kontakter ..........&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td102"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;373&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;22.4.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td103"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Smitta hos allmänheten..................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td102"&gt;&lt;P class="p11 ft20"&gt;374&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr16 td104"&gt;&lt;P class="p7 ft21"&gt;23 Register och biobank .................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td102"&gt;&lt;P class="p12 ft22"&gt;375&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;23.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td101"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Behov och allmänna utgångspunkter.............................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td102"&gt;&lt;P class="p30 ft20"&gt;375&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;23.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td101"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Ett särskilt xenoregister ...............................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td102"&gt;&lt;P class="p11 ft20"&gt;376&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td101"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;23.2.1 Behovet och tillåtligheten av ett särskilt&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td102"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td103"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;nationellt register...........................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td102"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;376&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;23.2.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td103"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Författningsteknisk lösning............................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td102"&gt;&lt;P class="p13 ft20"&gt;377&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;23.2.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td103"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Personuppgiftsansvarig .................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td102"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;377&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;23.2.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td103"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Registrets innehåll.........................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td102"&gt;&lt;P class="p11 ft20"&gt;378&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;23.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td101"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;En särskild xenobiobank ..............................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td102"&gt;&lt;P class="p11 ft20"&gt;378&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;23.3.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td103"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Biobankens ändamål och uppb yggnad............&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td102"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;379&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td101"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;23.3.2 Vem skall vara ansvarig för biobanken?.........&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td102"&gt;&lt;P class="p11 ft20"&gt;379&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td101"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;23.3.3 Skyldighet att lämna biologiska prover ..........&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td102"&gt;&lt;P class="p11 ft20"&gt;379&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;23.3.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td103"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Finansiering av biobanken .............................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td102"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;380&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td46"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;23.3.5&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td103"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Författningsteknisk reglering .........................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td102"&gt;&lt;P class="p11 ft20"&gt;380&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr16 td104"&gt;&lt;P class="p7 ft21"&gt;24 Övriga frågor som tas upp i direktiven .....................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td102"&gt;&lt;P class="p59 ft22"&gt;381&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p60 ft19"&gt;&lt;SPAN class="ft20"&gt;24.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft31"&gt;Fördelning av biologiskt material från djur&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t17"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr27 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr27 td57"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;respektive människa .....................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr27 td74"&gt;&lt;P class="p11 ft20"&gt;381&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;24.1.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td105"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Inledning.......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td74"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;381&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td57"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;24.1.2 Faktorer gemensamma för klinisk&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td105"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;forsknings - respektive behandlingsfas ...........&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td74"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;382&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td57"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;24.1.3 Fördelning i klinisk forskningsfas ..................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td74"&gt;&lt;P class="p16 ft20"&gt;383&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td51"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;24.1.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td105"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Fördelning i behandlingsfas ...........................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td74"&gt;&lt;P class="p16 ft20"&gt;387&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr16 td74"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;24.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr16 td57"&gt;&lt;P class="p7 ft19"&gt;Riktlinjer för kvalitetskontroll och säkerhet ...................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr16 td74"&gt;&lt;P class="p12 ft20"&gt;387&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td51"&gt;&lt;P class="p42 ft24"&gt;24.2.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td105"&gt;&lt;P class="p41 ft26"&gt;Inledning.......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td74"&gt;&lt;P class="p12 ft24"&gt;388&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_12"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr1 td106"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td107"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td76"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td77"&gt;&lt;P class="p53 ft2"&gt;Innehåll &lt;SPAN class="ft1"&gt;15&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td108"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td109"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td110"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td111"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td80"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr19 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr19 td113"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr19 td107"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;24.2.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr19 td76"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Ansvar för kvalitets- och säkerhets-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr19 td77"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td113"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td107"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td76"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;kontrollen......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;388&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td113"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td114"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;24.2.3 Kontrollen av säkerhet och kvalitet&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td113"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td107"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td76"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;vid importerat biologiskt material .................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;390&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td113"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td107"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;24.2.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td76"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Tillsynsmyndigheternas roll...........................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;390&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr23 td112"&gt;&lt;P class="p48 ft8"&gt;25&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr23 td115"&gt;&lt;P class="p61 ft8"&gt;Generella direktiv.&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr23 td76"&gt;&lt;P class="p15 ft7"&gt;.....................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr23 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft8"&gt;393&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr9 td112"&gt;&lt;P class="p48 ft8"&gt;26&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr9 td116"&gt;&lt;P class="p61 ft7"&gt;Kostnadskonsekvenser...............................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr9 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft8"&gt;395&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr18 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td113"&gt;&lt;P class="p61 ft1"&gt;26.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr18 td114"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Uppdraget....................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;395&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td113"&gt;&lt;P class="p61 ft1"&gt;26.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td114"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Forskning och utveckling..............................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;395&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td113"&gt;&lt;P class="p61 ft1"&gt;26.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td114"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Central beslutsinstans ..................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;396&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td113"&gt;&lt;P class="p61 ft1"&gt;26.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td114"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Register och biobank....................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;397&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td113"&gt;&lt;P class="p61 ft1"&gt;26.5&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td114"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Kostnadskonsekvens för staten .....................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;397&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td113"&gt;&lt;P class="p61 ft1"&gt;26.6&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td114"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Kostnadskonsekvens om xenotransplantation blir&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td77"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td113"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td114"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;etablerad behandling ....................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;397&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td112"&gt;&lt;P class="p48 ft8"&gt;27&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr8 td116"&gt;&lt;P class="p61 ft7"&gt;Författningskommentar .............................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td77"&gt;&lt;P class="p38 ft5"&gt;399&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr18 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td113"&gt;&lt;P class="p61 ft1"&gt;27.1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr18 td114"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Förslaget till xenoprövningslag .....................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;399&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td113"&gt;&lt;P class="p61 ft1"&gt;27.2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td114"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Förslaget till lag om register och biobank&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td77"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td113"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td114"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;för xenotransplantation ................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p38 ft1"&gt;407&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td113"&gt;&lt;P class="p61 ft1"&gt;27.3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td114"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Förslaget till ändring i sekretesslagen............................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p39 ft1"&gt;423&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td113"&gt;&lt;P class="p61 ft1"&gt;27.4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td114"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Förslaget till xenoprövningsförordning .........................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;424&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td113"&gt;&lt;P class="p61 ft1"&gt;27.5&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td114"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Förslaget till förordning med instruktion&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td113"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td114"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;för Xenotransplantationsnämden ..................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p39 ft1"&gt;429&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr8 td106"&gt;&lt;P class="p48 ft32"&gt;Referenser...........................................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td107"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td76"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft8"&gt;431&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr5 td106"&gt;&lt;P class="p48 ft32"&gt;Bilagor ................................................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr5 td107"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr5 td76"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr5 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft8"&gt;449&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr18 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td113"&gt;&lt;P class="p61 ft2"&gt;Bilaga 1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr18 td114"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;Kommittédirektiv.......................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td77"&gt;&lt;P class="p62 ft1"&gt;449&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr6 td116"&gt;&lt;P class="p61 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft33"&gt;Bilaga 2 &lt;/SPAN&gt;Artikel av David Onions ............................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;455&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr7 td116"&gt;&lt;P class="p61 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft33"&gt;Bilaga 3 &lt;/SPAN&gt;Artikel av Louisa Chapman .......................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;475&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td113"&gt;&lt;P class="p61 ft2"&gt;Bilaga 4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td114"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;Kommitténs undersökning..........................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;485&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr6 td116"&gt;&lt;P class="p61 ft12"&gt;&lt;SPAN class="ft3"&gt;Bilaga 5 &lt;/SPAN&gt;Kommitténs undersökning: Enkät till allmänheten .......&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;529&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr6 td116"&gt;&lt;P class="p61 ft12"&gt;&lt;SPAN class="ft3"&gt;Bilaga 6 &lt;/SPAN&gt;Kommitténs undersökning: Enkät till njursjuka ...........&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;537&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr7 td116"&gt;&lt;P class="p61 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Bilaga 7 &lt;/SPAN&gt;Kommitténs undersökning: Informationsbrev till&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td77"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td113"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td114"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;allmänheten ...............................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p38 ft1"&gt;545&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr6 td116"&gt;&lt;P class="p61 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Bilaga 8 &lt;/SPAN&gt;Kommitténs undersökning: Informationsbrev till&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td113"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td114"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;njursjuka ...................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td77"&gt;&lt;P class="p55 ft1"&gt;547&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr6 td116"&gt;&lt;P class="p61 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Bilaga 9 &lt;/SPAN&gt;Kommitténs undersökning: Påminnelsebrev till&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td112"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td113"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td114"&gt;&lt;P class="p41 ft11"&gt;allmänheten ...............................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td77"&gt;&lt;P class="p38 ft1"&gt;549&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_13"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d113x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t13"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td117"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;16 &lt;/SPAN&gt;Innehåll&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td118"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td15"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr11 td117"&gt;&lt;P class="p63 ft2"&gt;Bilaga 10&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr11 td118"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Kommitténs undersökning: Påminnelsebrev till&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr11 td15"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td117"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td118"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;njursjuka ...................................................................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td15"&gt;&lt;P class="p23 ft1"&gt;551&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td117"&gt;&lt;P class="p63 ft2"&gt;Bilaga 11&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td118"&gt;&lt;P class="p7 ft11"&gt;Kommitténs undersökning: Tabeller ...........................&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td15"&gt;&lt;P class="p23 ft1"&gt;553&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_14"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td82"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td77"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;Ordlista &lt;SPAN class="ft1"&gt;17&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td119"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td80"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p64 ft0"&gt;Förkortningar&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t18"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr28 td120"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;DAF&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr28 td121"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Decay accelerating factor&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td120"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Gal&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td121"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Galaktos 1,3Galaktos&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td120"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;HSL&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td121"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Hälso- och sjukvårdslagen&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td120"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;MFR&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td121"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Medicinska forskningsrådet&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td120"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;NHBD&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td121"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Non heart beating donors&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td120"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;NKF&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td121"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;National Kidney Foundation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr23 td120"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;PCR&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr23 td121"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Polymerase chain reaction&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td120"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;PERV&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td121"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Porcint endogent retrovirus&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td120"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;PMP&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td121"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Per million population&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr23 td120"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;PUL&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr23 td121"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Personuppgiftslagen&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td120"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SACX&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td121"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Secretary’s Advisory Committee on Xenotransplantation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td120"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SMER&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td121"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Statens &lt;NOBR&gt;medicinsk-etiska&lt;/NOBR&gt; råd&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td120"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SMI&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td121"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Smittskyddsinstitutet&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr23 td120"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SPF&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr23 td121"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Specifikt patogen fri&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td120"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SRAU&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td121"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Svenskt Register för Aktiv Uremivård&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td120"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SVA&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td121"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Statens Veterinärmedicinska Anstalt&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td120"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;UKXIRA&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td121"&gt;&lt;P class="p15 ft1"&gt;United Kingdom Xenotransplantation Interim Regulatory&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td120"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td121"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Authority&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td120"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;WHO&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td121"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Världshälsoorganisationen&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_15"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;18 &lt;/SPAN&gt;Ordlista&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p64 ft0"&gt;Ordlista&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t19"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr13 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Aktiv uremivård&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr13 td123"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;den livsuppehållande behandling som ges p.g.a.&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td123"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;upphävd njurfunktion&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr23 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Anafylaktisk chock&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr23 td123"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;en häftig allmän överkänslighetsreaktion&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Allotransplantation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td123"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;transplantation mellan två individer av samma art&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Antigen&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td123"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;ämnen som upplevs främmande av immun-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td123"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;systemet och utlöser en immunreaktion&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr23 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Antikropp&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr23 td123"&gt;&lt;P class="p65 ft12"&gt;proteiner som känner igen främmande ämnen, s.k.&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td123"&gt;&lt;P class="p65 ft12"&gt;antigen. Varje antikropp känner bara igen ett slags&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td123"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;antigen&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr23 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Apoptos&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr23 td123"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;ett slags cellens självmord&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Blodplättar&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td123"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;små blodkroppar som deltar i koagelbildningen&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Biosäkerhet&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td123"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;motsvarar ”biosafety”, dvs. medicinsk säkerhet&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td123"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;vid hantering av levande material&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr23 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;”Decay accelerating&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr23 td123"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;förkortas DAF. En faktor som motverkar aktive-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;factor”&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td123"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;ring av komplement, se komplementreglerare&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Dialys&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td123"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;en metod att avlägsna avfallsämnen från blodet&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td123"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;och att upprätthålla en normal salt koncentration i&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td123"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;blodet vid tillstånd då njurfunktionen är starkt&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td123"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;nedsatt eller har upphört&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Diskordant&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td123"&gt;&lt;P class="p65 ft12"&gt;transplantation mellan två mer avlägset besläktade&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;xenotransplantation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td123"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;arter. Om mottagaren inte förbehandlas förstörs&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td123"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;transplantatet i hyperakut avstötning. Jfr&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td123"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;konkordant&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Donator&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td123"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;i detta sammanhang åsyftas givare av organ från&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td123"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;människa&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Embryo&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td123"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;individ under utveckling från äggets första delning&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td123"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;till kläckning eller födsel&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr23 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Endotelceller&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr23 td123"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;celler på insidan av kärlväggen&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_16"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td124"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td125"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr1 td126"&gt;&lt;P class="p66 ft2"&gt;Ordlista &lt;SPAN class="ft1"&gt;19&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td127"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr2 td128"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr17 td124"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Extracorporeal&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr17 td129"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;genomspolning av ett organ utanför kroppen via&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td124"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;perfusion&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr7 td129"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;plastslangar som anslutits till patientens blod-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td124"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td125"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;omlopp&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td130"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td131"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr23 td124"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Galaktos 1,3Galaktos&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr23 td129"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;förkortas Gal &lt;SPAN class="ft34"&gt;, &lt;/SPAN&gt;sockermolekyl som finns på alla&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr12 td124"&gt;&lt;P class="p7 ft14"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr12 td129"&gt;&lt;P class="p67 ft15"&gt;cellers yta hos alla djur utom vissa apor och&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td124"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr7 td129"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;människa. Vid xenotransplantation från gris är det&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td124"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr6 td129"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;ett viktigt antigen som immunförsvaret reagerar&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td124"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td125"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;emot&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td130"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td131"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr23 td124"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Genmodifiering&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr23 td129"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;isolering och förökning av gener, som sedan över-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td124"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr6 td129"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;förs i nya cellkärnor där dessa gener inlemmas i&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td124"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td91"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;kromosomerna, se också transgent djur&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td131"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr23 td124"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;&lt;NOBR&gt;Heart-mate&lt;SPAN class="ft35"&gt;®&lt;/SPAN&gt;&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr23 td129"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;mekaniskt hjärtstöd i form av pumpsystem som&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td124"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td91"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;opereras in i bröstkorgen&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td131"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td124"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Immunadsorption&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr8 td129"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;modern dialysliknande metod att selektivt avläg-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td124"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr6 td129"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;sna antikroppar av en viss typ. Jfr plasmaferes&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td124"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Immunsuppressiva&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr8 td91"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;läkemedel som hämmar immunförsvaret&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td131"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td124"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;läkemedel&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td125"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td130"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td131"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td124"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Immunsuppression&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr8 td91"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;hämning av immunförsvaret&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td131"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td124"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Implantation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr8 td129"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;inoperation av icke levande organ, vävnader eller&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td124"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td125"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;celler&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td130"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td131"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td124"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Inducerade antikroppar&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr8 td129"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;bildas som en del av immunsvaret mot ett främ-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td124"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td125"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;mande ämne.&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td130"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;Inducerade antikroppar&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td131"&gt;&lt;P class="p69 ft1"&gt;kan&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td124"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr6 td129"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;uppkomma efter en infektion, vaccination eller&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td124"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td125"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;transplantation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td130"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td131"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td124"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;In vitro försök&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr8 td129"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;försök utanför kroppen, t.ex. i provrör eller stu-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td124"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td91"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;dier av utopererade organ&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td131"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr23 td124"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Kloning&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr23 td129"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;konstgjord framställning av genetiskt identiska&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td124"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td125"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;individer&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td130"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td131"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td124"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Komplement&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr8 td129"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;del av immunförsvaret som bl.a. kan förstöra cell-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td124"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr6 td129"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;membraner. Binder till antikroppar som riktar&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td124"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td91"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;komplementet mot specifika mål&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td131"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td124"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Komplementreglerande&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr8 td129"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;ämnen som hämmar komplementaktivering och&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td124"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;molekyler&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr6 td129"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;skyddar kroppen från att skadas av det egna&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td124"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td125"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;komplementet.&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td126"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Varje art har sina specifika&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td124"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr6 td129"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;komplementreglerande molekyler. Detta innebär&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td124"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr6 td129"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;att grisens komplementreglerare inte kan hämma&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td124"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td125"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;komplementet i&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td130"&gt;&lt;P class="p20 ft1"&gt;mänskligt blod. Om organ&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td131"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;från&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_17"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;20 &lt;/SPAN&gt;Ordlista&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td133"&gt;&lt;P class="p70 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td134"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td135"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr19 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr19 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;transgena grisar uttrycker mänskliga komplement-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;reglerande ämnen (t.ex. humant DAF) förefaller&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;däremot den hyperakuta avstötningen av organet&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;kunna undvikas&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td132"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Konkordant&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;transplantation mellan två närbesläktade arter.&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td132"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;xenotransplantation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;Hyperakut avstötning uppkommer inte. Jfr dis-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;kordant&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td132"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Kornceller&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;vita blodkroppar som deltar i immunreaktionen&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr23 td132"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Kroniskglomerulonefrit&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr23 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;kronisk njurinflammation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td132"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Langerhanska (cell)öar&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td133"&gt;&lt;P class="p15 ft1"&gt;ansamlingar av hormonproducerande celler i buk-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;spottkörteln. Innehåller bl.a. de insulinproduce-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;rande betacellerna&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr23 td132"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Lymfocyter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr23 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;vita blodkroppar som deltar i immunreaktionen&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td132"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Makrofager&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;vita blodkroppar som deltar i immunreaktionen&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td132"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Monocyter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;förstadium till makrofager&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td132"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Mottagardjur&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;djur som genomgår transplantation med organ,&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;vävnad eller celler från annat djur, t.ex. apa som&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;blir transplanterad med hjärta eller njure från gris&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td132"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Naturliga antikroppar&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;antikroppar som finns utan föregående stimulering&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;av immunförsvaret, t.ex. finns antikroppar mot&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;gris även hos människor som aldrig ätit griskött.&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;Kallas även preformerade antikroppar&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td132"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Naturliga mördarceller&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td133"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;vita blodkroppar som deltar i immunreaktionen&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr23 td132"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Non heart beating&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr23 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;förkortas NHBD, donatorer som avlidit efter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td132"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;donors&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;bestående hjärtstillestånd&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td132"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Observationsdjur&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;jfr ”sentinel animal”, djur som får leva sin natur-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;liga livslängd i en besättning där övriga djur avses&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;bli ursprungsdjur (se nedan)&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td132"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Pancreas&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;bukspottkörtel&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;perfusion: genomspolning av ett organs blodkärl&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr23 td132"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Placebo&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr23 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;icke verksam substans som används som jämfö-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;relse för att värdera effekten av aktiv behandling&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td132"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Plasma&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;blodet består av röda och vita blodkroppar, blod-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;plättar och plasma. Plasman innehåller bl.a.&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td133"&gt;&lt;P class="p71 ft1"&gt;vatten och äggviteämnen som hormoner, koagula-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_18"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td136"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td137"&gt;&lt;P class="p72 ft2"&gt;Ordlista &lt;SPAN class="ft1"&gt;21&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td138"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td139"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr19 td136"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr19 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;tionsfaktorer och antikroppar&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr23 td136"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Plasmaferes&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr23 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;dialysliknande metod att avlägsna plasma.&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td136"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;Används för att ta bort antikroppar men andra&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td136"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;ämnen som finns i plasman t.ex. koagulationsfak-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td136"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;torer avlägsnas också&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr23 td136"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Polymerase chain&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr23 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;förkortas PCR, molekylärbiologisk diagnostisk&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td136"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;reaction&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;teknik&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td136"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Predialytisk&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;betecknar patient som är i förestående behov av&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td136"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;dialys&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td136"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Preformerade antikrop-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;se naturliga antikroppar&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td136"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;par&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td137"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td136"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Proliferera&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;tillväxa&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr23 td136"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Recipient&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr23 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;mottagare av organ&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td136"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Rejektion&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;avstötning. Immunologisk reaktion riktad mot det&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td136"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;transplanterade organet&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td136"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Stamcell&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;grundceller med förmåga att utvecklas till olika&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td136"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;specialiserade celler&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td136"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Subaraknoidalblödning&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td137"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;en livshotande blödning invid hjärnan&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td136"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Terminal uremi&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;urinförgiftning som kräver aktiv behandling i form&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td136"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;av dialys eller transplantation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td136"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Transgent djur&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;djur vars genetiska uppsättning har förändrats&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td136"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;antingen genom tillägg av främmande gener eller&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td136"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;genom att naturligt förekommande gener tagits&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td136"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;bort (s.k. &lt;NOBR&gt;knock-out)&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td136"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Transfundera&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;tillföra t.ex. blodkomponenter till blodbanan&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td136"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Transplantation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;överföring av levande organ, vävnad eller celler&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr23 td136"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Ursprungsdjur&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr23 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;jfr ”source animal”, djur från vilka man tar till-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td136"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;vara levande biologiskt material för transplanta-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td136"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;tion till människa&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td136"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Uremi&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;urinförgiftning, jfr terminal uremi&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr23 td136"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Vävnadstyp&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr23 td137"&gt;&lt;P class="p15 ft1"&gt;alla celler i kroppen har individspecifika moleky-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td136"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;ler på sin yta utgörande individens s.k. vävnads-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td136"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;typ. Dessa molekyler kan ses som ett person-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td136"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;nummer på cellnivå med hjälp av vilka immun-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td136"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td137"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;systemet kan skilja mellan egna och främmande&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_19"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td140"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;22 &lt;/SPAN&gt;Ordlista&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td141"&gt;&lt;P class="p73 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td142"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td143"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr19 td140"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr19 td141"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;celler&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr23 td140"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Xenos&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr23 td141"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;infektion relaterad till xenotransplantation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td140"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Xenotransplantation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td141"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;transplantation mellan två individer av olika art&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td140"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Zoonos&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td141"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;sjukdom som på ett naturligt sätt kan överföras&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td140"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td141"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;mellan djur och människa&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_20"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td144"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td145"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;Sammanfattning &lt;SPAN class="ft1"&gt;23&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td146"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td147"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p64 ft0"&gt;Sammanfattning&lt;/P&gt;
&lt;P class="p74 ft36"&gt;Uppdraget och allmänna utgångspunkter&lt;/P&gt;
&lt;P class="p75 ft1"&gt;Vårt uppdrag har bestått i att bedöma medicinska, etiska, rättsliga och djurskyddsmässiga aspekter av överföring av organ, vävnad eller celler från djur till människa (xenotransplantation), varvid vi till xenotrans- plantation också har hänfört medicinska förfaranden som består i att en människas blod utanför kroppen kommer i kontakt med levande biologiskt material från djur och sedan återförs till denne (s.k. extra- corporeal perfusion).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p76 ft1"&gt;Kommitténs huvudsakliga uppgift har varit att överväga hur samhället skall ställa sig inför förestående kliniska försök på människa med xenotransplantation och vilken instans som i så fall skall pröva frågan om tillstånd till sådana försök.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p77 ft1"&gt;Mot denna bakgrund har kommittén främst inriktat sina överväganden och förslag på vad som bör ske och vilka åtgärder som behöver vidtas i den kliniska forskningsfasen (den fas där man övergår till försök på människor). Syftet med sådan klinisk forskning är ofta att behandla den enskilda patienten men också att vinna ny kunskap till gagn för framtida patienter och för samhället i stort. Under den kliniska forskningsfasen har därför både kunskapsperspektivet och patientper- spektivet betydelse. Kunskaper som erhålls i denna fas har stor betydelse för värderingen av xenotransplantation som behandlingsmetod. Våra förslag måste ses i ljuset av denna avgränsning av uppdraget.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p78 ft5"&gt;Undersökning om människors inställning till xenotransplantation&lt;/P&gt;
&lt;P class="p79 ft1"&gt;För att få kännedom om vilken inställning människor har till xeno- transplantation har kommittén utfört en enkätundersökning. Enkäten skickades dels till ett slumpmässigt urval av allmänheten i åldern &lt;NOBR&gt;18-75&lt;/NOBR&gt; år (1 000 personer), dels till alla svårt njursjuka patienter i åldern &lt;NOBR&gt;18-75&lt;/NOBR&gt; år som väntade på njurtransplantation i Sverige våren 1998 (460 patienter).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p80 ft1"&gt;Undersökningen visar att man ser positivt på fortsatt forskning kring xenotransplantation. Av denna framgår vidare att det inte finns något&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_21"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;24 &lt;/SPAN&gt;Sammanfattning&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p81 ft1"&gt;massivt motstånd mot att ta emot levande biologiskt material från djur för transplantationsändamål, under förutsättning att resultat och smittris- ker är desamma som vid transplantation från människa. Patienter som väntar på njurtransplantation är i högre utsträckning positiva än all- mänheten. Inställningen till transplantation från djur påverkas endast i liten omfattning av att det rör sig om en livshotande situation. Om man ställs inför en större osäkerhet gällande resultat och smittrisk än vid transplantation från människa blir man mera negativ och osäker. Både allmänhet och patienter som väntar på njurtransplantation är i högre utsträckning positivt inställda till att ta emot celler och vävnad från djur än att ta emot hela organ.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p78 ft36"&gt;Faktorer av betydelse för ställningstagandet&lt;/P&gt;
&lt;P class="p82 ft37"&gt;Principiella utgångspunkter&lt;/P&gt;
&lt;P class="p83 ft5"&gt;En avvägning mellan kunskapskravet och försiktighetsprincipen&lt;/P&gt;
&lt;P class="p84 ft1"&gt;Kommittén har vid sin bedömning och sitt ställningstagande till xenotransplantation utgått från vissa etiska principer.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p85 ft1"&gt;Den ena är principen om att göra gott tolkad som ett &lt;SPAN class="ft2"&gt;kunskapskrav&lt;/SPAN&gt;. Den närmare innebörden av kunskapskravet är att man bör utveckla områden där det finns stor potential att vinna ny kunskap som gör det möjligt att på sikt tillgodose starka hälsorelaterade behov. Den andra är principen att inte skada tillämpad som en &lt;SPAN class="ft2"&gt;försiktighetsprincip &lt;/SPAN&gt;. Försiktighetsprincipen syftar till att minimera risken för skada genom att påverka utformningen av regelverket och andra inslag i infrastrukturen kring xenotransplantation så att denna i tillräcklig utsträckning förses med olika skyddsåtgärder och andra försiktighetsmått.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p86 ft1"&gt;Det kan ibland vara svårt att samtidigt tillgodose både kunskapskra- vet och försiktighetsprincipen. Principerna kan med andra ord komma i konflikt med varandra och det får då ske en avvägning mellan dem.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Djuren måste kunna leva ett gott djurliv&lt;/P&gt;
&lt;P class="p88 ft1"&gt;En faktor som har stor betydelse för vårt ställningstagande är hur djurens välfärd påverkas av xenotransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p80 ft1"&gt;Djur som används som ursprungsdjur för xenotransplantation kom- mer att betraktas som försöksdjur enligt svensk djurskyddslagstiftning och kommer därför att omfattas av det särskilda regelverk som gäller för sådana djur.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_22"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td144"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td145"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;Sammanfattning &lt;SPAN class="ft1"&gt;25&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td146"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td147"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p89 ft1"&gt;En förutsättning för att man skall kunna godta xenotransplantation utifrån djurskyddsmässiga utgångspunkter är att djuren får leva ett ”gott djurliv”. Vi har därför utformat en princip om ett gott djurliv, vilken i sin tur bygger på att vissa grundförutsättningar är uppfyllda. Detta skall prövas i varje enskilt fall. Grundförutsättningarna är följande.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p90 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;Gällande djurskyddslagstiftning skall följas.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p91 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;Djuren skall ha en god hälsa och en rimlig möjlighet att utöva sitt naturliga beteende.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p92 ft41"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft40"&gt;Eventuella genetiska modifieringar av ursprungsdjuret skall inte i sig medföra något ytterligare lidande.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft37"&gt;Behov och möjligheter&lt;/P&gt;
&lt;P class="p93 ft5"&gt;Bristsituationen gör att patienters behov inte kan tillgodoses&lt;/P&gt;
&lt;P class="p94 ft1"&gt;Transplantation utgör i dag en framgångsrik behandlingsmetod för att rädda liv, lindra symtom och avsevärt förhöja livskvalitén för patienter med bristande organfunktion. Det stora problemet är bristen på organ och annat biologiskt material för transplantation, något som innebär att behov hos många patienter med livshotande tillstånd eller kroniska sjukdomar inte kan tillgodoses. Ytterligare åtgärder som förbättrade rutiner och informationskampanjer bör vidtas för att öka antalet donato- rer, men enligt kommitténs bedömning kommer ändå inte hela behovet att kunna täckas.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p95 ft5"&gt;Alternativa vägar att tillgodose behoven&lt;/P&gt;
&lt;P class="p96 ft1"&gt;I den nuvarande bristsituationen måste olika alternativa vägar att möta behoven prövas. X &lt;SPAN class="ft2"&gt;enotransplantation &lt;/SPAN&gt;är &lt;SPAN class="ft2"&gt;ett av alternativen&lt;/SPAN&gt;. Etablering av xenotransplantation som en kompletterande behandlingsmetod till allotransplantation förutsätter att riskerna bedöms vara acceptabla och hanterbara. Under dessa förutsättningar kan xenotransplantation enligt kommitténs mening innebära ökade möjligheter att komma till rätta med den nuvarande bristsituationen. Dessutom skulle det kunna innebära större möjligheter att utveckla behandlingsmetoder för nya patientgrupper, t.ex. cellulära transplantationer för patienter med diabe- tes eller Parkinsons sjukdom.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p97 ft1"&gt;Vi har också undersökt om det finns &lt;SPAN class="ft2"&gt;andra alternativ &lt;/SPAN&gt;till allotrans- plantation. I det sammanhanget har vi tagit upp och berört preventiv medicin och andra åtgärder för att undanröja eller fördröja orsakerna till bristande organfunktion, olika åtgärder för att öka tillgången på organ och annat biologiskt material från människor, användning av konstgjorda&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_23"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;26 &lt;/SPAN&gt;Sammanfattning&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p98 ft1"&gt;organ samt odling av organ, vävnad och celler med utgångspunkt från embryonala stamceller från människa. Enligt vår bedömning kan flera av dessa alternativ bidra till att minska den nuvarande bristsituationen men av olika skäl som vi redovisar i betänkandet kan de varken var för sig eller tillsammans helt avhjälpa denna inom överskådlig tid.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p95 ft37"&gt;Problem och risker&lt;/P&gt;
&lt;P class="p99 ft1"&gt;En bedömning av xenotransplantation måste inbegripa en rad olikartade och komplexa problem. De medicinska problemen gäller sådant som risken för överföring av smitta samt immunologiska och fysiologiska hinder. Andra problem är förknippade med psykologiska, sociala och kulturella faktorer.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Smittöverföring - ett fullt tänkbart scenario&lt;/P&gt;
&lt;P class="p100 ft1"&gt;Kommitténs syn på risken för överföring av smitta vid xenotransplanta- tion utgör ett av våra viktigaste ställningstaganden, eftersom en eventuell infektion inte bara riskerar att drabba den enskilde patienten utan också kan spridas till närstående och även vidare till allmänheten.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;Xenotransplantation innebär att man överför levande biologiskt mate- rial och går förbi kroppens naturliga smittskyddsbarriärer i en miljö där mottagaren oftast har ett nedsatt immunförsvar. En transplantation skapar också en lång och intim kontakt mellan djurceller och människans celler, vilket kan underlätta en överföring av mikroorganismer som kan finnas i den transplanterade vävnaden. Olika genetiska modifieringar av ursprungsdjuret som kan vara nödvändiga för att komma förbi immunologiska och fysiologiska hinder kan också tänkas försvaga mottagarens naturliga försvar mot infektioner.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p102 ft1"&gt;Smittöverföring som leder till infektion måste mot denna bakgrund betraktas som ett fullt tänkbart scenario. Risken torde kunna hanteras genom uppfödning av mikrobiologiskt definierade djur och noggranna tester av ursprungsdjuren. Vidare är en noggrann kontroll av mottagaren viktig för att tidigt kunna diagnosticera och ingripa vid en eventuell infektion och för att hindra eller begränsa vidare spridning. Kunskaps- luckorna gör emellertid att någon säker bedömning av risken ännu inte kan göras. Det främsta orosmomentet är endogena retrovirus hos gris (PERV). Retrovirus kan vara latent smittförande under mycket lång tid, upp till &lt;NOBR&gt;30-40&lt;/NOBR&gt; år. Dessutom kan andra smittämnen som vi idag inte känner till överföras från djur till människa. Smittämnen kan också ändra karaktär eller orsaka tidigare inte kända kliniska syndrom.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_24"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td144"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td145"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;Sammanfattning &lt;SPAN class="ft1"&gt;27&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td146"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td147"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p103 ft1"&gt;Diagnostiska tester kan saknas för sådana smittämnen. Några säkra slutsatser kan därför inte dras av de studier som gjorts hittills. Att man idag inte funnit några exempel på smittspridning utgör ingen garanti. Smittskyddsaspekterna måste därför utgöra en mycket viktig faktor vid vårt ställningstagande.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Immunologiska och fysiologiska problem kan komma att bemästras&lt;/P&gt;
&lt;P class="p100 ft1"&gt;De medicinska problem som är knutna till immunreaktionen kan enligt vår bedömning komma att bemästras inom en inte alltför avlägsen framtid. För vissa typer av xenotransplantat kan man också vänta sig en tillfredsställande fysiologisk funktion.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p95 ft5"&gt;Människors inställning till att ta emot djurorgan varierar&lt;/P&gt;
&lt;P class="p104 ft1"&gt;Vår bedömning av psykologiska, sociala och kulturella aspekter på xenotransplantation ger vid handen att det finns en vid variation när det gäller människors inställning till att ta emot organ, vävnad och celler från djur. Skillnaderna hänför sig bl.a. till människors inställning till medicinska åtgärder som innebär överskridande av artgränser eller gene- tisk modifiering och som kan upplevas påverka förhållandet mellan män- niskor och djur.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p105 ft1"&gt;Det är därför viktigt att de som tillfrågas om deltagande i kliniska försök får tillräcklig tid för att ta till sig informationen och möjligheter att med hjälp av psykologiskt stöd bearbeta sina reaktioner. Det är också viktigt att patienter och närstående erbjuds fortlöpande samtalsstöd efter ingreppet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p95 ft5"&gt;Oacceptabelt att använda apor som ursprungsdjur&lt;/P&gt;
&lt;P class="p94 ft1"&gt;Kommittén anser det såväl av etiska och djurskyddsmässiga skäl som med hänsyn till smittrisken oacceptabelt att använda apor som ursprungsdjur. Däremot kan apor i begränsad omfattning få användas som mottagardjur under den prekliniska forskningsfasen.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_25"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;28 &lt;/SPAN&gt;Sammanfattning&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p64 ft5"&gt;Ett gott djurliv kräver särskilda åtgärder och garantier&lt;/P&gt;
&lt;P class="p106 ft1"&gt;Kommittén har i övrigt utgått från att det är gris som vanligen kommer att användas som ursprungsdjur. För att man skall kunna godta xenotransplantation från djurskyddsmässiga utgångspunkter krävs att djuren kan bedömas få leva ett gott djurliv. Ett tillgodoseende av denna princip kräver i sin tur att vissa grundförutsättningar är uppfyllda.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p107 ft1"&gt;Kommittén anser att xenotransplantation skall utföras inom ramen för gällande djurskyddslagstiftning och att det måste säkerställas att det i varje särskilt fall prövas om lagens krav verkligen uppfylls. Vidare måste det genom miljöberikande åtgärder skapas en djurmiljö som med- ger att ursprungsdjuren och avelsdjuren får en rimlig möjlighet att bete sig naturligt, trots de inskränkningar i den naturliga miljön som de smitt- skyddsrelaterade kraven på en hög biosäkerhet för med sig. En gen- modifiering av ursprungsdjuren är acceptabel endast under förutsättning att den inte medför förändringar i djurens beteende eller förändringar som leder till obehag, smärta eller sjukdom. Det krävs därför att tillsynen är god och att djuren efter genmodifieringen följs upp av speciellt utbildad personal.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p108 ft5"&gt;Riskfaktorer och kunskapsluckor kräver individuell risk/nytta- bedömning&lt;/P&gt;
&lt;P class="p84 ft1"&gt;Som vi tidigare framhållit är kunskapsluckorna fortfarande för stora för att en säker bedömning av risken för överföring av smitta skall kunna göras. En sammanvägning av i dag kända riskfaktorer har dock lett till bedömningen att xenotransplantation av hela organ på ett generellt plan sannolikt innefattar fler riskfaktorer än vad som är fallet vid cellulära xenotransplantationer respektive om levande biologiskt material från djur utnyttjas vid &lt;NOBR&gt;extra-corporeal&lt;/NOBR&gt; perfusion. Å andra sidan kan en risk uppfattas som mera acceptabel vid en livräddande xenotransplantation. Eftersom riskfaktorerna skiljer sig åt beroende på vilken typ av xenotransplantation som är aktuell måste alltid en individuell risk/nyttabedömning göras för varje projekt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p109 ft5"&gt;Människors uppfattning om riskerna beror på konsekvenser och kontrollerbarhet&lt;/P&gt;
&lt;P class="p110 ft1"&gt;Xenotransplantation innefattar riskmoment. Det avgörande för männi- skors upplevelse av dessa risker är hur konsekvenserna ser ut om ris- kerna förverkligas och hur pass kontrollerbara de är. En trovärdig&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_26"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td144"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td145"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;Sammanfattning &lt;SPAN class="ft1"&gt;29&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td146"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td147"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p111 ft1"&gt;beslutsprocess är viktig för förtroendet och tilliten till de beslut som fattas. Öppenhet och goda möjligheter till insyn från det allmännas sida är åtgärder som allmänt sett kan främja en god kunskapsgrund för män- niskors ställningstagande.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft36"&gt;Vägval och ställningstagande&lt;/P&gt;
&lt;P class="p112 ft1"&gt;Kommitténs huvudsakliga ställningstagande gäller frågan om och i så fall under vilka förutsättningar som kliniska försök med xenotransplan- tation skall tillåtas. I den frågan bedömer kommittén att man kan välja mellan tre olika vägar.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p113 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;Kliniska försök förbjuds permanent eller tillfälligt.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p114 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;Kliniska försök kan tillåtas endast i begränsad omfattning efter en noggrann prövning och med tillämpning av ett särskilt regelverk med krav på särskilda försiktighetsåtgärder.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p115 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;Kliniska försök kan tillåtas efter en prövning med tillämpning av dagens regelverk.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p95 ft5"&gt;Kliniska försök bör få tillåtas endast i begränsad omfattning&lt;/P&gt;
&lt;P class="p84 ft1"&gt;Med utgångspunkt från dagens kunskapsläge anser vi inte att riskerna med xenotransplantation är av sådan art att något permanent eller tillfälligt förbud behöver införas. Den osäkerhet om riskerna som finns kräver dock särskilda åtgärder baserade på försiktighetsprincipen. Därför bör endast välkontrollerade kliniska försök i begränsad omfatt- ning och där riskerna bedöms hanterbara få tillåtas. Dagens regelsystem är enligt vår mening otillräckligt för att hantera dessa frågor. Vi föreslår därför att det kompletteras med ett särskilt regelverk för xenotrans- plantation. Regelverket skall omfatta en särskild beslutsprocess som förutsätter en prövning av ansökningar om kliniska försök samt ett särskilt xenoregister och en särskild xenobiobank.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p116 ft1"&gt;För att tillstånd skall kunna ges krävs att varje projekt underkastas en noggrann prövning under beslutsprocessen. Prövningen skall ske såväl i en central beslutsinstans som i forskningsetikkommittéer och djur- försöksetiska nämnder.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p117 ft1"&gt;Vi anser att det vägval vi gjort kan förenas med principen om ett gott djurliv, om grundförutsättningarna bakom denna princip är uppfyllda i varje enskilt fall.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_27"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;30 &lt;/SPAN&gt;Sammanfattning&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p64 ft36"&gt;Konsekvenser och förslag&lt;/P&gt;
&lt;P class="p82 ft5"&gt;Ett särskilt regelverk baserat på försiktighetsprincipen införs&lt;/P&gt;
&lt;P class="p84 ft1"&gt;Ett särskilt regelverk för xenotransplantation skall införas. Regelverket är avsett att gälla under den kliniska forskningsfasen och skall innehålla de grundläggande bestämmelserna om förfarandet. Det skall kunna kompletteras med andra och mer detaljerade bestämmelser om den framtida utvecklingen och nya kunskaper så påkallar.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p118 ft1"&gt;Vi föreslår att en särskild lag, xenoprövningslagen, och en därtill kopplad förordning, xenoprövningsförordningen, införs för att reglera tillståndsprövningen för kliniska försök med xenotransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p119 ft1"&gt;Vi föreslår också ett straffsanktionerat förbud mot att genomföra xenotransplantation annat än efter tillstånd enligt den särskilda besluts- processen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p77 ft1"&gt;Regelverket innehåller också bestämmelser om den centrala besluts- instansens kompetens och uppgifter samt om ett xenoregister och en xenobiobank.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;En central beslutsinstans inrättas&lt;/P&gt;
&lt;P class="p120 ft1"&gt;För att bevaka att endast välkontrollerade kliniska försök i begränsad omfattning tillåts föreslår vi att det inrättas en central beslutsinstans, X&lt;SPAN class="ft2"&gt;enotransplantationsnämnden &lt;/SPAN&gt;. Nämnden skall slutligt pröva ansök- ningar om kliniska försök med xenotransplantation och i samråd med andra berörda myndigheter utfärda kompletterande föreskrifter och allmänna råd som avser villkor för kliniska försök och hur ansöknings- förfarandet närmare skall gå till. Nämnden skall också ha till uppgift att följa upp kliniska försök, utgöra en beredningsresurs för regering och riksdag i frågor som avser xenotransplantation samt informera om och kontinuerligt bevaka den internationella och nationella utvecklingen på xenotransplantationsområdet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p121 ft1"&gt;Nämnden skall ha en bred sammansättning med ett starkt inslag av parlamentariskt tillsatta lekmannaledamöter.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p64 ft5"&gt;Ett särskilt register och en särskild biobank för xenotransplantation&lt;/P&gt;
&lt;P class="p96 ft1"&gt;Två andra inslag som behövs för att genomföra kommitténs förslag är inrättandet av ett särskilt register och en särskild biobank för xenotrans- plantation. De skall handhas av Smittskyddsinstitutet. Biobanken skall delvis finansieras med avgifter.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_28"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td144"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td145"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;Sammanfattning &lt;SPAN class="ft1"&gt;31&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td146"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td147"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p122 ft1"&gt;Avsikten är att xenoregistret och xenobiobanken skall underlätta en tidig upptäckt och snabba åtgärder mot incidenter som kan tyda på att ett smittämne har överförts. Registret och biobanken underlättar också smittspårningsarbetet och genomförandet av retrospektiva analyser.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Patientens ställning kräver särskilda insatser och överväganden&lt;/P&gt;
&lt;P class="p110 ft1"&gt;Informerat samtycke till att delta i ett kliniskt försök med xenotransplan- tation kräver särskilda insatser när det gäller innehållet i informationen och när det gäller proceduren kring hur informationen presenteras och samtycke inhämtas. Här föreslår vi bl.a. att en person med psykologisk kompetens knyts till forskarlaget och att det ställs krav på skriftligt samtycke. Även patientens närstående föreslås få del av informationen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p107 ft1"&gt;Urvalet av patienter till de inledande försöken kommer att styras av Xenotransplantationsnämndens beslut om vilka typer av försök som kan tillåtas. För att barn och andra utsatta patientgr upper skall kunna delta i ett xenoförsök krävs att det föreligger synnerliga skäl med hänsyn till deras behov. Det innebär att utsatta patientgr upper kommer att kunna medverka i kliniska xenoförsök endast i sällsynta undantagsfall och att ett deltagande i de inledande försöken är utesluten.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p123 ft5"&gt;Ramarna för uppföljning och kontroll bestäms av Xenotrans- plantationsnämnden&lt;/P&gt;
&lt;P class="p79 ft1"&gt;Vi föreslår att Xenotransplantationsnämnden vid sin prövning har att godkänna ramarna för den uppföljning och kontroll som är tänkt att äga rum vid genomförandet av en viss studie. Nämnden skall också ha till uppgift att föreslå detaljerade bestämmelser eller rådgivande riktlinjer som avser detta område. Vårt förslag till regelverk innehåller dock några grundläggande bestämmelser om uppföljning och kontroll.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p76 ft1"&gt;De enskilda forskargrupperna kommer att ha huvudansvaret för att anmäla eventuella incidenter till Smittskyddsinstitutet. SMI skall i sam- råd med smittskyddsläkare, veterinärmedicinsk expertis och berörda forskargrupper överväga och ta initiativ till epidemiologiska undersök- ningar.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p85 ft1"&gt;Patientens närstående och andra nära kontakter, t.ex. personal, före- slås inte bli föremål för några aktiva åtgärder för uppföljning och kon- troll av rent förebyggande skäl. Först om en smittöverföring till mottaga- ren av xenotransplantatet kan misstänkas ha skett bör nära kontakter omfattas av åtgärder som t.ex. läkarundersökning och provtagning.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_29"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;32 &lt;/SPAN&gt;Sammanfattning&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p124 ft5"&gt;Åtgärder vid överföring av smitta&lt;/P&gt;
&lt;P class="p125 ft1"&gt;Om det skäligen kan misstänkas att ett smittämne som kan leda till infek- tion har överförts i samband med xenotransplantation, skall sedvanliga åtgärder för bekämpning och smittspårning vidtas. Det innebär att den normala smittskyddsorganisationen bör användas så långt det är möjligt. Xenoregistret och xenobiobanken är viktiga hjälpmedel i smittspår- ningsarbetet och för att kunna genomföra retrospektiva analyser. I de flesta fall kommer åtgärderna liksom i annat smittskyddsarbete att kunna bygga på frivillig medverkan. Tillgripande av tvångsåtgärder måste ha stöd i gällande smittskyddslagstiftning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p78 ft5"&gt;Utvärdering och förnyat ställningstagande före behandlingsfas&lt;/P&gt;
&lt;P class="p126 ft1"&gt;Vi anser att det krävs en utvärdering och ett förnyat ställningstagande till xenotransplantation från statsmakternas sida innan man eventuellt över- går till att använda xenotransplantation som en etablerad behandlings- metod.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Inga kliniska försök innan riksdagen tagit ställning&lt;/P&gt;
&lt;P class="p127 ft1"&gt;Enligt kommitténs mening bör inga kliniska försök genomföras innan regering och riksdag har tagit ställning till våra förslag. Deras ställnings- tagande bör föregås av en öppen samhällsdebatt, både inom ramen för remissförfarandet och på andra sätt. Vi bedömer det inte som nödvändigt att införa några särskilda övergångsbestämmelser.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Övriga frågor&lt;/P&gt;
&lt;P class="p79 ft1"&gt;Vi har också haft att överväga frågor om hur man skall fördela organ och annat biologiskt material från människa respektive från djur och vilka riktlinjer som bör gälla för kontrollen av xenotransplantatens säkerhet och kvalitet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p86 ft1"&gt;Vi har funnit att patienter som har accepterats för både allo- och xenotransplantation under den kliniska forskningsfasen bör vara aktuella för allotransplantation fram till dess att en xenotransplantation genomförs.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p77 ft1"&gt;Vi har också diskuterat vilka riktlinjer som bör gälla för kontrollen av säkerhet och kvalitet. Genomförandet av denna kontroll under den kliniska forskningsfasen kommer huvudsakligen att ske genom de kvalitetssäkringsrutiner som den som bedriver forskning och utveckling&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_30"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td144"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td145"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;Sammanfattning &lt;SPAN class="ft1"&gt;33&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td146"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td147"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p103 ft1"&gt;inom xenotransplantation får förutsättas utarbeta. Dessa rutiner får sedan granskas och bedömas av Xenotransplantationsnämnden i sam- band med tillståndsprövningen och uppföljningen av försöket. Väg- ledande riktlinjer bör utformas av Xenotransplantationsnämnden.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Kostnader&lt;/P&gt;
&lt;P class="p128 ft1"&gt;Den fortsatta forskningen får finansieras inom ramen för tillgängliga forskningsmedel.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p129 ft1"&gt;Inrättandet av Xenotransplantationsnämnden, xenoregistret och xeno- biobanken innebär årliga kostnadsökningar för staten på sammanlagt ca 1,1 miljoner kr. Kostnadsökningarna är förhållandevis marginella ur statsfinansiell synpunkt. Dessutom får samhället därigenom en infra- struktur som medger att man kan fortsätta bedriva forskning beträffande xenotransplantation med en potential att på sikt kunna tillgodose starka hälsorelaterade behov. Kostnadsökningarna bör därför kunna finansieras genom ett tillägg till statsbudgeten, främst en höjning av anslaget till Smittskyddsinstitutet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p95 ft5"&gt;Tidpunkt för ikraftträdande&lt;/P&gt;
&lt;P class="p130 ft1"&gt;Vi föreslår att regelverket träder i kraft den 1 januari 2001.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_31"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td148"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td149"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Författningsförslag &lt;SPAN class="ft12"&gt;35&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td150"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td151"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p64 ft0"&gt;Författningsförslag&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t21"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td152"&gt;&lt;P class="p39 ft37"&gt;1&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td153"&gt;&lt;P class="p131 ft37"&gt;Förslag till&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr29 td152"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr29 td153"&gt;&lt;P class="p131 ft37"&gt;Lag (2000:000) om kliniska försök på män-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr28 td152"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr28 td153"&gt;&lt;P class="p131 ft37"&gt;niska som innefattar överföring av levande&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr29 td152"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr29 td153"&gt;&lt;P class="p131 ft42"&gt;biologiskt material från djur (xeno prövnings-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr28 td152"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr28 td153"&gt;&lt;P class="p131 ft37"&gt;lagen)&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p93 ft1"&gt;Härigenom föreskrivs följande.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p132 ft5"&gt;1 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p133 ft1"&gt;Med &lt;SPAN class="ft2"&gt;xenotransplantation &lt;/SPAN&gt;menas i denna lag en medicinsk åtgärd som innefattar överföring av levande biologiskt material från djur till människa. Därmed likställs ett medicinskt förfarande som innebär att blod eller annan kroppsvätska från människa kommer i kontakt med sådant material utanför kroppen och sedan återförs till denna.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p134 ft1"&gt;Med biologiskt material avses organ, vävnad, celler eller delar därav som är avsett för transplantation eller annat jämförbart medicinskt ändamål.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p135 ft5"&gt;2 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p136 ft1"&gt;Ansökan om kliniska försök med xenotransplantation till människa skall prövas i särskild ordning enligt bestämmelserna i denna lag eller med stöd av föreskrifter som meddelats med stöd av denna lag.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p137 ft1"&gt;Xenotransplantation får inte utföras annat än i samband med sådant kliniskt försök.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p135 ft5"&gt;3 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p138 ft1"&gt;Tillstånd till sådant kliniskt försök som avses i 2 § första stycket skall ges av en särskild nämnd (Xenotransplantationsnämnden) innan försöket får påbörjas.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_32"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;36 &lt;/SPAN&gt;Författningsförslag&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p124 ft5"&gt;4 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p139 ft1"&gt;Nämnden får ge tillstånd till försöket endast under förutsättning att det föreligger ett godkännande av en forskningsetikkommitté.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p140 ft1"&gt;Med forskningsetikkommitté avses ett sådant särskilt organ för prövning av forskningsetiska frågor som har företrädare för såväl det allmänna som forskningen och som är knutet till ett universitet eller en högskola eller till någon annan jämförbar instans som i mera betydande omfattning finansierar forskning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p135 ft5"&gt;5 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p141 ft1"&gt;Av 21 § djurskyddslagen (1988:534) framgår att det krävs godkännande av en djurförsöksetisk nämnd innan försöket får påbörjas.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p80 ft1"&gt;Om det biologiska materialet har importerats skall en djurförsöks- etisk nämnd yttra sig angående frågan om uppf ödningen av de djur från vilka materialet härrör och om förfarandet när materialet togs ut, står i överensstämmelse med bestämmelserna i djurskyddslagen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p135 ft5"&gt;6 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p142 ft1"&gt;Vid tillståndsprövningen skall nämnden granska försöket från medicinska, etiska, djurskyddsmässiga och rättsliga utgångspunkter. Därvid skall särskild hänsyn tas till&lt;/P&gt;
&lt;P class="p114 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;1.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;värdet av den kunskap, grundad på vetenskap och beprövad erfarenhet, som försöket kan väntas ge,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p143 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;2.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;de möjligheter att bota eller lindra deltagande patienters sjukdom som försöket kan medföra,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p144 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;3.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;de risker för skada eller obehag för patienters, försökspersoners eller andra människors fysiska eller psykiska hälsa som försöket kan innebära och de skyddsåtgärder eller andra försiktighetsmått som med anledning därav kan vara påkallade, och&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p145 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;4.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;hur försöket kan väntas påverka djurs välbefinnande och hälsa.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p132 ft5"&gt;7 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p146 ft1"&gt;Nämndens beslut i särskilt fall enligt denna lag får överklagas hos allmän förvaltningsdomstol.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p147 ft1"&gt;Prövningstillstånd krävs vid överklagande till kammarrätten.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_33"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td148"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td149"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Författningsförslag &lt;SPAN class="ft12"&gt;37&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td150"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td151"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p124 ft5"&gt;8 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p148 ft44"&gt;Den som uppsåtligen eller av oaktsamhet bryter mot förbudet i 2 § andra stycket eller genomför ett kliniskt försök med xenotransplantation utan tillstånd enligt 3 §, döms till böter eller fängelse i högst sex månader.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p132 ft5"&gt;9 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p149 ft1"&gt;Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får meddela ytterligare föreskrifter om&lt;/P&gt;
&lt;P class="p145 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;1.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;vilka villkor som skall gälla för genomförande av kliniska försök,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p150 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;2.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;hur beslutsprocessen skall vara uppbyggd, och&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p150 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;3.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;nämndens arbetsformer och sammansättning.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p151 ft1"&gt;___________________&lt;/P&gt;
&lt;P class="p152 ft1"&gt;Denna lag träder i kraft den 1 januari 2001.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_34"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d134x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;38 &lt;/SPAN&gt;Författningsförslag &lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t22"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td152"&gt;&lt;P class="p39 ft37"&gt;2&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td94"&gt;&lt;P class="p131 ft37"&gt;Förslag till&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr29 td152"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr29 td94"&gt;&lt;P class="p131 ft42"&gt;Lag (2000:000) om register och biobank för&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr29 td152"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr29 td94"&gt;&lt;P class="p131 ft37"&gt;xenotransplantation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p153 ft1"&gt;Härigenom föreskrivs följande.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p78 ft35"&gt;1 kap. Allmänna bestämmelser&lt;/P&gt;
&lt;P class="p83 ft5"&gt;Definitioner&lt;/P&gt;
&lt;P class="p130 ft5"&gt;1 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p154 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Xenotransplantation &lt;/SPAN&gt;har samma betydelse i denna lag som i xenopröv- ningslagen (2000:000).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p132 ft5"&gt;2 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p141 ft1"&gt;Med &lt;SPAN class="ft2"&gt;ursprungsdjur &lt;/SPAN&gt;avses ett djur som är ursprunget till det levande biologiska material som överförts till en människa eller som denna på annat jämförligt sätt kommit i kontakt med.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p10 ft35"&gt;2 kap. Register för xenotransplantation (xenoregistret)&lt;/P&gt;
&lt;P class="p83 ft5"&gt;Inledande bestämmelse&lt;/P&gt;
&lt;P class="p153 ft5"&gt;1 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p155 ft1"&gt;Smittskyddsinstitutet får för de ändamål som anges i 3 § med hjälp av automatiserad behandling föra ett särskilt register för xenotransplanta- tion (xenoregistret).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p147 ft1"&gt;Smittskyddsinstitutet är person uppgiftsansvarigt för registret.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Förhållandet till lagen om hälsodataregister och personuppgiftslagen&lt;/P&gt;
&lt;P class="p153 ft5"&gt;2 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p156 ft1"&gt;Om inget annat följer av denna lag eller av lagen (1998:543) om hälso- dataregister tillämpas person uppgiftslagen (1998:204) vid behandling av personuppgifter för xenoregistret.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_35"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td148"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td149"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Författningsförslag &lt;SPAN class="ft12"&gt;39&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td150"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td151"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p64 ft5"&gt;Ändamål&lt;/P&gt;
&lt;P class="p130 ft5"&gt;3 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p135 ft1"&gt;Xenoregistret får användas endast för&lt;/P&gt;
&lt;P class="p150 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;1.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;epidemiologiska undersökningar och åtgärder för smittskydd,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p145 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;2.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;framställning av statistik,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p157 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;3.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;uppföljning, utvärdering och kvalitetssäkring av hälso- och sjukvård och kliniskt forsknings- och utvecklingsarbete inom xenotransplanta- tion, och&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p158 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;4.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;behandling av personuppgifter för forskning inom xenotransplanta- tion, om forskningen och behandlingen har godkänts av en forsk- ningsetikkommitté.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Innehåll&lt;/P&gt;
&lt;P class="p153 ft5"&gt;4 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p159 ft1"&gt;För varje person får endast de uppgifter registreras som anges i 5 § och som behövs för de ändamål som anges i 3 §.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p132 ft5"&gt;5 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p160 ft1"&gt;Beträffande patienter eller andra personer som deltar i ett kliniskt försök med xenotransplantation får följande uppgifter registreras.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p161 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;1.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;Namn, personnummer, kön, medborgarskap, födelseland, hemort och sysselsättning.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p162 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;2.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;Väsentliga uppgifter om bakgrunden till personens deltagande i försöket, inklusive uppgifter om dia gnos, hälsotillstånd och åtgärder för vård och behandling.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p163 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;3.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;Identifierbara och individualiserade uppgifter om det biologiska material från djur som har överförts till personen eller som denne på annat jämförbart sätt har kommit i kontakt med i samband med försö- ket. Information om ursprungsdjurets identifikationsnummer och uppfödningsanläggning skall alltid anges.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p164 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;4.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;Uppgifter om de vävnadsprover och andra biologiska prover från per- sonen och ursprungsdjuret som har lämnats för förvaring i xenobio- banken.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p144 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;5.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;Uppgifter om den klinik där försöket har ägt rum med angivande av ansvarig försöksledare.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_36"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;40 &lt;/SPAN&gt;Författningsförslag&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p165 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;6.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;Om särskilda omständigheter föreligger, uppgifter om personens när- stående och om biologiska prover från dem som har lämnats för för- varing i xenobiobanken.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Uppgiftsskyldighet&lt;/P&gt;
&lt;P class="p153 ft5"&gt;6 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p142 ft1"&gt;Den som bedriver verksamhet inom hälso- och sjukvården skall lämna uppgifter enligt 5 § till xenoregistret.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p77 ft1"&gt;Den som annars bedriver kliniskt forsknings- och utvecklingsarbete med xenotransplantation skall också lämna uppgifter enligt 5 § till xeno- registret.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p85 ft1"&gt;Den som har fått tillstånd att genomföra ett kliniskt försök med xeno- transplantation är skyldig att lämna uppgifter enligt 5 § 3 om det djur från vilket det biologiska materialet härrör även om det biologiska materialet har importerats.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Sökbegrepp&lt;/P&gt;
&lt;P class="p153 ft5"&gt;7 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p146 ft1"&gt;Som sökbegrepp får användas de uppgifter som enligt 5 § skall ingå i registret.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p166 ft45"&gt;Direktåtkomst 8 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p167 ft1"&gt;Endast Smittskyddsinstitutet får ha direktåtkomst till uppgifterna i registret.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p64 ft5"&gt;Utlämnande av uppgifter&lt;/P&gt;
&lt;P class="p130 ft5"&gt;9 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p168 ft1"&gt;Smittskyddsinstitutet skall till Xenotransplantationsnämnden på medium för automatiserad behandling lämna de uppgifter som är nödvändiga för att nämnden skall kunna fullgöra sina uppgifter.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_37"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td148"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td149"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Författningsförslag &lt;SPAN class="ft12"&gt;41&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td150"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td151"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p169 ft1"&gt;Uppgifter på medium för automatiserad behandling får i övrigt läm- nas ut endast om det står klart att mottagarens användning av uppgif- terna är förenlig med registrets ändamål enligt 3 §.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_38"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;42 &lt;/SPAN&gt;Författningsförslag&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p124 ft5"&gt;Sekretess&lt;/P&gt;
&lt;P class="p130 ft5"&gt;10 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p168 ft1"&gt;I sekretesslagen (1980:100) finns bestämmelser om begränsningar i rätten att lämna ut uppgifter från xenoregistret.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Rättelse och skadestånd&lt;/P&gt;
&lt;P class="p153 ft5"&gt;11 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p168 ft1"&gt;Bestämmelserna i personuppgiftslagen (1998:204) om rättelse och skadestånd gäller vid behandling av personuppgifter enligt denna lag eller föreskrifter som meddelats med stöd av lagen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Överklagande&lt;/P&gt;
&lt;P class="p153 ft5"&gt;12 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p170 ft1"&gt;Beslut av Smittskyddsinstitutet om information som skall lämnas efter ansökan enligt 26 § personuppgiftslagen (1998:204) och om rättelse enligt 28 § samma lag får överklagas hos allmän förvaltningsdomstol.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p147 ft1"&gt;Prövningstillstånd krävs vid överklagande till kammarrätten.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Ytterligare föreskrifter&lt;/P&gt;
&lt;P class="p153 ft5"&gt;13 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p159 ft1"&gt;Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får meddela ytterligare föreskrifter om&lt;/P&gt;
&lt;P class="p145 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;1.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;uppgiftsskyldighet enligt 6 §,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p150 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;2.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;begränsningar av de i 3 § angivna ändamålen, och&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p150 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;3.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;begränsningar i rätten att bevara uppgifter.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_39"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td148"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td149"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Författningsförslag &lt;SPAN class="ft12"&gt;43&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td150"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td151"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p78 ft35"&gt;3 kap. En biobank för xenotransplantation (xenobiobanken)&lt;/P&gt;
&lt;P class="p83 ft5"&gt;Inledande bestämmelse&lt;/P&gt;
&lt;P class="p130 ft5"&gt;1 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p171 ft1"&gt;Smittskyddsinstitutet får för de ändamål som anges i 2 § motta, samla in, förvara, registrera, analysera och på annat sådant sätt förfoga över vävnadsprover och annat biologiskt provmaterial i en särskild biobank för xenotransplantation (xenobiobanken).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p172 ft1"&gt;Med biobank avses enligt denna lag en strukturerad samling av väv- nadsprover eller annat biologiskt provmaterial som tagits från människor eller djur och vars ursprung kan spåras.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Ändamål&lt;/P&gt;
&lt;P class="p153 ft5"&gt;2 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p142 ft1"&gt;Biologiskt material som förvaras i xenobiobanken får användas endast för&lt;/P&gt;
&lt;P class="p173 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;1.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;mikrobiologiska analyser och andra undersökningar för att spåra förekomsten av smittämnen,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p145 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;2.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;epidemiologiska undersökningar och åtgärder för smittskydd, och&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p157 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;3.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;uppföljning, utvärdering och kvalitetssäkring av hälso- och sjukvård och kliniskt forsknings- och utvecklingsarbete med xenotransplanta- tion.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Innehåll&lt;/P&gt;
&lt;P class="p153 ft5"&gt;3 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p142 ft1"&gt;I xenobiobanken får förvaras vävnadsprover och annat biologiskt prov- material som tagits&lt;/P&gt;
&lt;P class="p158 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;1.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;från patienter eller andra personer som har deltagit eller kommer att delta i kliniska försök med xenotransplantation,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p150 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;2.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;från närstående eller andra nära kontakter till dessa personer,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p174 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;3.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;från avlidna i samband med klinisk obduktion enligt obduktionslagen (1995:832) eller efter ingrepp med stöd av 5 § denna lag,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p150 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;4.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;från ursprungsdjur som har använts i försöket, och&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p145 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;5.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;från djur som har tillhört samma besättning som ursprungsdjuret.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_40"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;44 &lt;/SPAN&gt;Författningsförslag&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p175 ft1"&gt;Biologiskt provmaterial får endast tas och förvaras i den utsträckning som behövs för att tillgodose patienternas eller de andra försöksdeltagar- nas säkerhet, intresset av att förebygga fara för andra människor, intres- set av att spåra och minska spridning av sjukdomar eller andra vitala allmänna intressen. Provmaterialet skall bevaras i minst femtio år, om inte annat bestäms.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p176 ft1"&gt;Biologiskt material från närstående eller nära kontakter, får lämnas in för förvaring i biobanken endast om de själva begärt detta eller om det annars föreligger särskilda skäl med hänvisning till behovet av att före- bygga fara för människor eller annan väsentlig olägenhet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Information och samtycke&lt;/P&gt;
&lt;P class="p153 ft5"&gt;4 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p177 ft1"&gt;För tagande och insamling av prov bestående av biologiskt material från människor krävs att skriftligt samtycke till förvaring i xenobiobanken lämnas av den från vilket materialet härrör. Innan samtycke lämnas, skall givaren få information om biobankens ändamål och vad provmate- rialet kan användas till. Nytt samtycke krävs, om ändamålet med förvaringen ändras.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p95 ft5"&gt;Biologiskt provmaterial från avlidna&lt;/P&gt;
&lt;P class="p153 ft5"&gt;5 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p178 ft1"&gt;Tagande och insamling av biologiskt material från avlidna för förvaring i xenobiobanken skall ske med respekt för den avlidne.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p179 ft1"&gt;Sådant ingrepp får ske endast om det inte är oförenligt med den avlid- nes inställning på sätt som anges i 8 och 10 §§ obduktionslagen (1995:832), dock att det får göras även om det strider mot den avlidnes eller de närståendes inställning, om det behövs för att förebygga fara för människor eller annan väsentlig olägenhet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p180 ft46"&gt;Biologiskt provmaterial från djur 6 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p181 ft1"&gt;Tagande och insamling av biologiskt provmaterial från djur för förvaring i xenobiobanken skall ske i samråd med ägaren. Den som bedriver avel och uppfödning av djur avsedda för xenotransplantation, skall ha ett&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_41"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td148"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td149"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Författningsförslag &lt;SPAN class="ft12"&gt;45&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td150"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td151"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p182 ft1"&gt;program för kontinuerlig kartläggning och kontroll av djuren. Program- met skall innefatta dokumentation av rutiner i uppfödningsanläggningen och av alla incidenter som inträffar samt regelbunden provtagning och klinisk undersökning av djuren, vilken skall utföras av veterinär.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p85 ft1"&gt;Den som bedriver forsknings- och utvecklingsarbete med xenotrans- plantation skall underrätta sig om att villkoren i denna bestämmelse är uppfyllda innan biologiskt material från djur får användas för xenotrans- plantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p117 ft1"&gt;För tagande och insamling av biologiskt provmaterial från djur i vissa fall gäller bestämmelserna i lagen (1992:1683) om provtagning på djur, m.m. och föreskrifter som meddelats med stöd av den lagen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Skyldighet att lämna provmaterial&lt;/P&gt;
&lt;P class="p130 ft5"&gt;7 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p183 ft1"&gt;Den som bedriver kliniskt forsknings- och utvecklingsarbete med xeno- transplantation är ansvarig för att biologiskt provmaterial enligt 3 § läm- nas för förvaring i xenobiobanken.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p140 ft1"&gt;En behandlande läkare som vid läkarundersökning finner smittämne som kan misstänkas bero på xenotransplantation har skyldighet att se till att biologiskt provmaterial från patienten lämnas till xenobiobanken för förvaring.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p184 ft1"&gt;Motsvarande gäller för läkare som i samband med obduktion samt för läkare vid mikrobiologiskt laboratorium som i samband med analys, finner smittämne som kan misstänkas bero på xenotransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p64 ft5"&gt;Utlämnande och kodning av provmaterial&lt;/P&gt;
&lt;P class="p130 ft5"&gt;8 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p159 ft1"&gt;Vävnadsprover och annat biologiskt provmaterial som förvaras i xeno- biobanken får endast lämnas ut för de ändamål som framgår av 2 §. Utlämnat provmaterial skall kodas. En kodnyckel skall förvaras hos Smittskyddsinstitutet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p185 ft1"&gt;Sker utlämnandet för forskningsändamål skall uttaget ur xenobioban- ken godkännas av en forskningsetikkommitté. Uttag av provmaterial som kan ta slut (känsligt provmaterial) kräver dessutom granskning och till- stånd av Xenotransplantationsnämnden.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_42"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;46 &lt;/SPAN&gt;Författningsförslag&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p64 ft5"&gt;Skadestånd&lt;/P&gt;
&lt;P class="p130 ft5"&gt;9 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p186 ft1"&gt;Den som drabbas av skada eller kränkning av den personliga integriteten orsakat av ett förfarande avseende xenobiobanken i strid med denna lag har rätt till ersättning av allmänna medel.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Avgifter&lt;/P&gt;
&lt;P class="p153 ft5"&gt;10 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p154 ft1"&gt;Smittskyddsinstitutet får ta ut avgifter för registrering och förvaring i xenobiobanken. Avgifterna bestäms av regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p187 ft47"&gt;Sekretess 11 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p130 ft1"&gt;För uppgifter som är hänförliga till biologiskt provmaterial som förvaras&lt;/P&gt;
&lt;P class="p188 ft1"&gt;i xenobiobanken finns bestämmelser om sekretess i sekretesslagen (1980:100).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p189 ft46"&gt;Tillsyn 12 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p190 ft1"&gt;Socialstyrelsen har tillsyn över xenobiobanken. Vid tillsynen gäller 6 kap. och 8 kap. 16 § lagen (1998:531) om yrkesverksamhet på hälso- och sjukvårdens område.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Överklagande&lt;/P&gt;
&lt;P class="p153 ft5"&gt;13 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p191 ft1"&gt;Smittskyddsinstitutets beslut i särskilt fall som rör xenobiobanken får överklagas hos allmän förvaltningsdomstol.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p192 ft1"&gt;Prövningstillstånd krävs vid överklagande till kammarrätten.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_43"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td148"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td149"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Författningsförslag &lt;SPAN class="ft12"&gt;47&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td150"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td151"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p124 ft5"&gt;Ytterligare föreskrifter&lt;/P&gt;
&lt;P class="p130 ft5"&gt;14 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p159 ft1"&gt;Ytterligare föreskrifter om xenobiobanken får meddelas av regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p193 ft1"&gt;___________________&lt;/P&gt;
&lt;P class="p152 ft1"&gt;Denna lag träder i kraft den 1 januari 2001.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_44"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d144x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;48 &lt;/SPAN&gt;Författningsförslag &lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t23"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td152"&gt;&lt;P class="p39 ft37"&gt;3&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td90"&gt;&lt;P class="p131 ft37"&gt;Förslag till&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr29 td152"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr29 td90"&gt;&lt;P class="p131 ft37"&gt;Lag om ändring i sekretesslagen (1980:100)&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p93 ft1"&gt;Härigenom föreskrivs i fråga om sekretesslagen (1980:100)&lt;/P&gt;
&lt;P class="p194 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;dels &lt;/SPAN&gt;att det i lagen skall införas en ny paragraf, 7 kap. 41 §, med föl- jande lydelse,&lt;/P&gt;
&lt;P class="p152 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;dels &lt;/SPAN&gt;att 16 kap. 1 § skall ha följande lydelse.&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t24"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr28 td154"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;Nuvarande lydelse&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr28 td155"&gt;&lt;P class="p195 ft2"&gt;Föreslagen lydelse&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr28 td156"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr30 td154"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr30 td157"&gt;&lt;P class="p196 ft5"&gt;7 kap.&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr30 td152"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr30 td158"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr30 td156"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td154"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td157"&gt;&lt;P class="p197 ft1"&gt;41 §&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td152"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td158"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td156"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr10 td154"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr10 td157"&gt;&lt;P class="p195 ft2"&gt;Sekretess&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr10 td152"&gt;&lt;P class="p198 ft48"&gt;gäller&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr10 td15"&gt;&lt;P class="p16 ft2"&gt;i verksamhet&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td154"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=4 class="tr7 td159"&gt;&lt;P class="p195 ft3"&gt;som avser förande av eller uttag&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td154"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=4 class="tr6 td159"&gt;&lt;P class="p195 ft3"&gt;ur register som förs enligt lagen&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td154"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=4 class="tr6 td159"&gt;&lt;P class="p195 ft3"&gt;(2000:000) om register och bio-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td154"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td157"&gt;&lt;P class="p195 ft2"&gt;bank för&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr7 td160"&gt;&lt;P class="p16 ft3"&gt;xenotransplantation,&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td154"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=4 class="tr6 td159"&gt;&lt;P class="p195 ft3"&gt;för uppgift om enskilds hälsotill-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td154"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=4 class="tr6 td159"&gt;&lt;P class="p195 ft3"&gt;stånd eller andra personliga för-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td154"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td157"&gt;&lt;P class="p195 ft2"&gt;hållanden&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td152"&gt;&lt;P class="p199 ft2"&gt;som&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td158"&gt;&lt;P class="p71 ft2"&gt;har&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td156"&gt;&lt;P class="p18 ft48"&gt;tillförts&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td154"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=4 class="tr7 td159"&gt;&lt;P class="p195 ft2"&gt;registret, om det inte står klart&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td154"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=4 class="tr6 td159"&gt;&lt;P class="p195 ft3"&gt;att uppgiften kan röjas utan att&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td154"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=4 class="tr6 td159"&gt;&lt;P class="p195 ft3"&gt;den enskilde eller någon honom&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td154"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr6 td155"&gt;&lt;P class="p195 ft2"&gt;närstående lider men.&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td156"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td154"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td161"&gt;&lt;P class="p200 ft2"&gt;Sekretessen&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td158"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;enligt&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td156"&gt;&lt;P class="p16 ft2"&gt;första&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td154"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=4 class="tr6 td159"&gt;&lt;P class="p195 ft2"&gt;stycket gäller också i förhå-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td154"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=4 class="tr6 td159"&gt;&lt;P class="p195 ft3"&gt;llande till en registrerad person&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td154"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=4 class="tr7 td159"&gt;&lt;P class="p195 ft3"&gt;som är vård- eller behandlings-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td154"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=4 class="tr6 td159"&gt;&lt;P class="p195 ft2"&gt;behövande i fråga om uppgift&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td154"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=4 class="tr6 td159"&gt;&lt;P class="p195 ft2"&gt;om hans hälsotillstånd, om det&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td154"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=4 class="tr6 td159"&gt;&lt;P class="p195 ft2"&gt;med hänsyn till ändamålet med&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td154"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=4 class="tr7 td159"&gt;&lt;P class="p195 ft3"&gt;vården eller behandlingen är av&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td154"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=4 class="tr6 td159"&gt;&lt;P class="p195 ft3"&gt;synnerlig vikt att uppgiften inte&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td154"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td161"&gt;&lt;P class="p195 ft3"&gt;lämnas till honom.&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td158"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td156"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td154"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=4 class="tr7 td159"&gt;&lt;P class="p200 ft2"&gt;I fråga om uppgift i allmän&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td154"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td157"&gt;&lt;P class="p195 ft2"&gt;handling&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td152"&gt;&lt;P class="p201 ft48"&gt;gäller&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td15"&gt;&lt;P class="p16 ft2"&gt;sekretessen i&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td154"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td161"&gt;&lt;P class="p195 ft2"&gt;högst sjuttio år.&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td158"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td156"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_45"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td148"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td149"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Författningsförslag &lt;SPAN class="ft12"&gt;49&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td150"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td151"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p202 ft5"&gt;16 kap.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p203 ft1"&gt;1 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p135 ft2"&gt;Nuvarande lydelse&lt;/P&gt;
&lt;P class="p204 ft44"&gt;Att friheten enligt 1 kap. 1 § tryckfrihetsförordningen och 1 kap. 2 § yttrandefrihetsgrundlagen att meddela och offentliggöra uppgifter i vissa fall är begränsad framgår av 7 kap. 3 § första stycket 1 och 2, 4 § 1 – 8 samt 5 § 1 och 3 tryckfrihetsförordningen och av 5 kap. 1 § första stycket samt 3 § första stycket 1 och 2 yttrandefrihetsgrundlagen. De fall av uppsåtligt åsidosättande av tystnadsplikt, i vilka nämnda frihet enligt 7 kap. 3 § första stycket 3 och 5 § 2 tryckfrihetsförordningen samt 5 kap. 1 § första stycket och 3 § första stycket 3 yttrandefrihetsgrundlagen i övrigt är begränsad, är de där tystnadsplikten följer av&lt;/P&gt;
&lt;P class="p205 ft1"&gt;..................................................................................................................&lt;/P&gt;
&lt;P class="p135 ft1"&gt;3. denna lag enligt&lt;/P&gt;
&lt;P class="p206 ft1"&gt;..................................................................................................................&lt;/P&gt;
&lt;P class="p135 ft1"&gt;7 kap. 40 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p207 ft44"&gt;8 kap. 3 §, 5 § första stycket 2, 6 § första stycket 2&lt;/P&gt;
&lt;P class="p208 ft1"&gt;..................................................................................................................&lt;/P&gt;
&lt;P class="p135 ft2"&gt;Föreslagen lydelse&lt;/P&gt;
&lt;P class="p204 ft44"&gt;Att friheten enligt 1 kap. 1 § tryckfrihetsförordningen och 1 kap. 2 § yttrandefrihetsgrundlagen att meddela och offentliggöra uppgifter i vissa fall är begränsad framgår av 7 kap. 3 § första stycket 1 och 2, 4 § 1 – 8 samt 5 § 1 och 3 tryckfrihetsförordningen och av 5 kap. 1 § första stycket samt 3 § första stycket 1 och 2 yttrandefrihetsgrundlagen. De fall av uppsåtligt åsidosättande av tystnadsplikt, i vilka nämnda frihet enligt 7 kap. 3 § första stycket 3 och 5 § 2 tryckfrihetsförordningen samt 5 kap. 1 § första stycket och 3 § första stycket 3 yttrandefrihetsgrundlagen i övrigt är begränsad, är de där tystnadsplikten följer av&lt;/P&gt;
&lt;P class="p205 ft1"&gt;..................................................................................................................&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_46"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d146x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;50 &lt;/SPAN&gt;Författningsförslag &lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p95 ft1"&gt;3. denna lag enligt&lt;/P&gt;
&lt;P class="p208 ft1"&gt;..................................................................................................................&lt;/P&gt;
&lt;P class="p132 ft1"&gt;7 kap. 40 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p135 ft2"&gt;7 kap. 41 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p207 ft44"&gt;8 kap. 3 §, 5 § första stycket 2, 6 § första stycket 2&lt;/P&gt;
&lt;P class="p208 ft1"&gt;..................................................................................................................&lt;/P&gt;
&lt;P class="p209 ft1"&gt;___________________&lt;/P&gt;
&lt;P class="p210 ft1"&gt;Denna lag träder i kraft den 1 januari 2001.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_47"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d147x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120 &lt;/SPAN&gt;Författningsförslag &lt;SPAN class="ft1"&gt;51&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t25"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td152"&gt;&lt;P class="p39 ft37"&gt;4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td39"&gt;&lt;P class="p131 ft37"&gt;Förslag till&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr29 td152"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr29 td39"&gt;&lt;P class="p131 ft49"&gt;Förordning (2000:000) om kliniska försök på&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr29 td152"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr29 td39"&gt;&lt;P class="p131 ft37"&gt;människa som innefattar överföring av&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr28 td152"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr28 td39"&gt;&lt;P class="p131 ft37"&gt;levande biologiskt material från djur&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr29 td152"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr29 td39"&gt;&lt;P class="p131 ft37"&gt;(xenoprövningsförordningen)&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p153 ft1"&gt;Härigenom föreskrivs följande.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p64 ft5"&gt;Definitioner&lt;/P&gt;
&lt;P class="p153 ft5"&gt;1 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p211 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Xenotransplantation &lt;/SPAN&gt;har samma betydelse i denna förordning som i xenoprövningslagen ( 2000:000).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p212 ft46"&gt;Villkor för kliniska försök 2 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p213 ft1"&gt;En ansökan om kliniskt försök som lämnas in till Xenotransplantations- nämnden för tillståndsprövning enligt xenoprövningslagen ( 2000:000) skall innehålla en utförlig redogörelse, grundad på vetenskap och beprövad erfarenhet, för&lt;/P&gt;
&lt;P class="p210 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;dels &lt;/SPAN&gt;vilket syfte som försöket har och vilken nytta det kan medföra,&lt;/P&gt;
&lt;P class="p214 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;dels &lt;/SPAN&gt;vilka risker för deltagande patienter eller andra personer eller för djurs välbefinnande som kan vara förknippade med ett genomförande av försöket och vilka skyddsåtgärder eller andra försiktighetsmått som sökanden vidtagit eller planerar vidta för att undanröja eller minimera riskerna.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p147 ft1"&gt;Ansökan skall särskilt ta upp&lt;/P&gt;
&lt;P class="p215 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;1.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;vilka analysmetoder som kommer att användas för att kontrollera att det biologiska materialet från djuret inte innehåller mikroorganismer som kan framkalla sjukdom hos deltagare i försöket,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p173 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;2.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;hur deltagare i försöket kommer att kontrolleras före ingreppet och följas upp efter detsamma,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p216 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;3.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;vilken information som kommer att lämnas till patienterna eller försökspersonerna i samband med att de skall lämna sitt samtycke till att delta i försöket och på vilket sätt som detta kommer att ske, eller&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p217 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;4.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;vilken information som kommer att lämnas till närstående och på vilket sätt som detta kommer att ske.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_48"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;52 &lt;/SPAN&gt;Författningsförslag&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p218 ft1"&gt;Är ansökningen inte tillräckligt utförlig kan detta medföra att den avslås.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p135 ft5"&gt;3 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p141 ft1"&gt;I en ansökan skall som underlag för bedömningen av djurs välbefinnande och hälsa enligt 6 § 4 xenopr övningslagen ( 2000:000) lämnas en redo- görelse för och en dokumentation av uppfödningen och djurhållningen av de djur från vilka det biologiska materialet härrör. Detsamma gäller för omständigheterna kring operativa ingrepp för att ta hand om sådant material.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p219 ft1"&gt;Är ansökningen inte tillräckligt utförlig kan detta medföra att den avslås.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p132 ft5"&gt;4 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p159 ft1"&gt;Patienter och andra personer som deltagit i försöket skall i tillräcklig omfattning följas upp efter ingreppet. Uppföljningen kan avse provtag- ning, läkarundersökning eller annan medicinsk undersökning. Sökanden skall till nämnden rapportera resultatet av uppföljningen. Rapportering skall ske minst en gång per år.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p76 ft1"&gt;Information om vilken uppföljning och kontroll som är planerad att äga rum, skall i den utsträckning som det är möjligt lämnas till försöks- deltagarna innan de lämnar sitt samtycke enligt 5 §. Den behandlande läkaren eller försöksledaren skall informera om de förhållningsregler som de som genomgått ingreppet bör följa. Förhållningsreglerna kan avse krav på regelbunden medicinering, krav att uppsöka läkare vid oväntade symtom och krav på inskränkningar i patienternas eller för- sökspersonernas livsföring. Informationen skall också avse behovet av och tidpunkter för provtagning och läkarbesök.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p220 ft5"&gt;5 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p221 ft1"&gt;Patienter och andra personer skall, innan de får delta i ett kliniskt försök med xenotransplantation, skriftligen samtycka till det, efter att först ha fått information om försökets syfte och metod, innebörden av deras medverkan, den förväntade nyttan med försöket, de risker som är eller kan vara förknippade med det eller andra omständigheter som kan påverka deras ställningstagande. Nytt samtycke krävs, om försökets syfte och metod förändras i något väsentligt avseende.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p222 ft44"&gt;Samtycket skall lämnas sedan de har fått tillfälle till närmare över- vägande och möjlighet att rådgöra med någon som är insatt i de medicin- ska och psykologiska problem som xenotransplantation kan medföra.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_49"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td148"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td149"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Författningsförslag &lt;SPAN class="ft12"&gt;53&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td150"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td151"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p223 ft1"&gt;Patienterna eller de andra försöksdeltagarna får när som helst åter- kalla sitt samtycke och avbryta sitt deltagande i försöket. De skall i för- väg få information om sin rätt att avbryta försöket.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p135 ft5"&gt;6 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p177 ft1"&gt;De som är underåriga eller som på grund av psykisk störning saknar förmåga att lämna samtycke får delta i ett kliniskt försök endast om det föreligger synnerliga skäl med hänsyn till deras behov och om det är i överensstämmelse med deras vilja. Samtycke skall då lämnas, beträf- fande dem som är underåriga, av vårdnadshavare eller god man, och, beträffande dem som lider av en psykisk störning, av förvaltare eller god man.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p135 ft5"&gt;7 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p142 ft1"&gt;Den myndighet som regeringen bestämmer får meddela ytterligare före- skrifter om villkor för kliniska försök.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Beslutsprocessen&lt;/P&gt;
&lt;P class="p130 ft5"&gt;8 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p156 ft1"&gt;En ansökan om kliniskt försök skall lämnas in till Xenotransplantations- nämnden. En ansökan kan samtidigt lämnas till djurförsöksetisk nämnd och forskningsetikkommitté. Av 4 och 5 §§ xenoprövningslagen (2000:000) följer att t illstånd inte får ges innan försöket har godkänts av dessa beslutsinstanser.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p135 ft5"&gt;9 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p224 ft1"&gt;Xenotransplantationsnämnden är beslutför om mer än två tredjedelar av ledamöterna deltar i sammanträdet. Det krävs dock att minst hälften av lekmannaledamöterna är närvarande.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_50"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d150x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;54 &lt;/SPAN&gt;Författningsförslag &lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;10 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p220 ft1"&gt;Ett tillståndsärende avgörs efter föredragning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p225 ft1"&gt;Nämndens prövning av tillståndsärendet skall leda fram till ett skrift- ligt beslut om tillstånd eller avslag på ansökningen. Om en ansökan återkallas eller sökanden inte följt ett föreläggande att komplettera sin ansökan skall ärendet avskrivas.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p226 ft1"&gt;I beslut om att avslå en ansökan skall anges de skäl som föranlett avslaget.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p192 ft1"&gt;Beslut om tillstånd till ett kliniskt försök kan förenas med villkor.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p135 ft5"&gt;11 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p227 ft50"&gt;I stället för att avslå en ansökan som är bristfällig får sökanden föreläg- gas att avhjälpa bristen vid äventyr att ärendet annars skrivs av.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p132 ft5"&gt;12 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p228 ft1"&gt;Beslut om tillstånd får återkallas. Om det kliniska försöket har påbörjats skall det så snart som möjligt avbrytas.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p132 ft5"&gt;13 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p135 ft1"&gt;I övrigt gäller bestämmelserna i förvaltningslagen (1986:223).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p229 ft5"&gt;Xenotransplantationsnämndens sammansättning och arbetsformer i tillståndsärenden&lt;/P&gt;
&lt;P class="p130 ft5"&gt;14 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p230 ft1"&gt;Bland experterna i Xenotransplantationsnämnden skall för prövningen av tillståndsärenden finnas företrädare för transplantation, infektionsmedicin eller mikrobiologi samt för veterinärmedicin och etik.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p220 ft5"&gt;15 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p231 ft1"&gt;En ansökan skall, innan den slutligt prövas i Xenotransplantationsnämn- den, granskas av minst tre utomstående experter, varav en med beteende- vetenskaplig eller humanistisk bakgrund. Granskningen skall utmynna i ett skriftligt yttrande i tillståndsfrågan.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_51"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td148"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td149"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Författningsförslag &lt;SPAN class="ft12"&gt;55&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td150"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td151"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p232 ft5"&gt;16 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p142 ft1"&gt;Den myndighet som regeringen bestämmer får meddela ytterligare före- skrifter om nämndens sammansättning och arbetsformer.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p193 ft1"&gt;___________________&lt;/P&gt;
&lt;P class="p152 ft1"&gt;Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2001.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_52"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d152x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;56 &lt;/SPAN&gt;Författningsförslag &lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t26"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td152"&gt;&lt;P class="p39 ft37"&gt;5&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td162"&gt;&lt;P class="p131 ft37"&gt;Förslag till&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr29 td152"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr29 td162"&gt;&lt;P class="p131 ft49"&gt;Förordning (2000:000) med instruktion för&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr29 td152"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr29 td162"&gt;&lt;P class="p131 ft37"&gt;Xenotransplantationsnämnden&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p153 ft1"&gt;Härmed föreskrivs följande.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p64 ft5"&gt;Definitioner&lt;/P&gt;
&lt;P class="p130 ft5"&gt;1 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p154 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Xenotransplantation &lt;/SPAN&gt;har samma betydelse i denna förordning som i xenoprövningslagen ( 2000:000).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p64 ft5"&gt;Uppgifter&lt;/P&gt;
&lt;P class="p130 ft5"&gt;2 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p135 ft1"&gt;Xenotransplantationsnämnden har till uppgift att&lt;/P&gt;
&lt;P class="p233 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;1.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;pröva ansökningar om kliniska försök på människa i enlighet med vad som föreskrivs i xenoprövningslagen ( 2000:000),&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p234 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;2.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;genom information från och kontakter med sökanden, tillsynsmyndig- heter och andra övervaka att de patienter eller andra personer som genomgått kliniska försök med xenotransplantation följs upp på ett ändamålsenligt sätt och att försöken utvärderas och återrapporteras till nämnden,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p235 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;3.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;efter samråd med Socialstyrelsen, Jordbruksverket och Centrala för- söksdjursnämnden utfärda föreskrifter och allmänna råd som rör xenotransplantation,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p236 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;4.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;hålla sig underrättad och informera om den nationella och inter- nationella utvecklingen inom xenotransplantationsområdet,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p237 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;5.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;pröva om känsligt provmaterial kan lämnas ut från xenobiobanken enligt 3 kap. 8 § lagen (2000:000) om register och biobank för xeno- transplantation, och&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p238 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;6.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;vid behov bereda och ge förslag till regeringen eller riksdagen om nya föreskrifter eller riktlinjer som rör xenotransplantation.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_53"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td148"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td149"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Författningsförslag &lt;SPAN class="ft12"&gt;57&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td150"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td151"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p64 ft5"&gt;Sammansättning&lt;/P&gt;
&lt;P class="p130 ft5"&gt;3 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p239 ft1"&gt;Nämnden består av högst femton ledamöter. I den ingår en ordförande och en vice ordförande samt lekmän och experter.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p240 ft44"&gt;Ordföranden och vice ordföranden skall vara lagfarna och ha erfaren- het av tjänstgöring som domare. Av övriga ledamöter skall mer än hälf- ten vara lekmän med företrädesvis parlamentarisk erfarenhet. Experterna skall företräda de olika vetenskapsområden som behövs för att kunna fullgöra den granskning som avses i 6 § xenoprövningslagen ( 2000:000).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p241 ft1"&gt;Till nämnden skall höra en eller flera sekreterare som tjänstgör som föredragande.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p242 ft46"&gt;Verksförordningens tillämpning 4 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p243 ft1"&gt;Följande bestämmelser i verksförordningen (1995:1322) skall t illämpas på nämnden:&lt;/P&gt;
&lt;P class="p147 ft1"&gt;18 § om interna föreskrifter,&lt;/P&gt;
&lt;P class="p192 ft1"&gt;27 § om myndighetens föreskrifter,&lt;/P&gt;
&lt;P class="p244 ft1"&gt;29 § om inhämtande av uppgifter och utövande av t illsyn, och 31 § om myndighetens beslut.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p132 ft5"&gt;5 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p245 ft1"&gt;Nämnden har det ansvar för verksamheten och de uppgifter som anges i &lt;NOBR&gt;6-9&lt;/NOBR&gt; §§ verksförordningen (1995:1322).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p246 ft46"&gt;Ärendenas handläggning 6 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p247 ft1"&gt;När nämnden är beslutför i tillståndsärenden framgår av 9 § xenopröv- ningsförordningen (2000:000). I övriga ärenden är nämnden beslutför när ordföranden eller vice ordföranden och minst hälften av ledamöterna är närvarande.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p248 ft1"&gt;När ärenden av större vikt avgörs skall om möjligt samtliga leda- möter vara närvarande.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_54"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;58 &lt;/SPAN&gt;Författningsförslag&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p124 ft5"&gt;7 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p249 ft1"&gt;Nämnden får i arbetsordning eller i särskilda beslut lämna över till ordföranden eller någon annan som tjänstgör hos nämnden att avgöra ärenden som är av sådan mindre vikt att de inte behöver prövas av nämnden.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Förordnande av ledamöter m.m.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p153 ft5"&gt;8 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p250 ft1"&gt;Regeringen utser ordförande, vice ordförande och andra ledamöter för en bestämd tid.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p147 ft1"&gt;Utomstående experter och sekreterare utses av nämnden.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p251 ft46"&gt;Undantag från andra bestämmelser 9 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p252 ft1"&gt;Kapitalförsörjningsförordningen (1996:1188) och förordningen (1994:14) om statliga myndigheters betalningar och medelsförvaltning skall inte tillämpas på nämnden.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p64 ft5"&gt;Överklagande&lt;/P&gt;
&lt;P class="p130 ft5"&gt;10 §&lt;/P&gt;
&lt;P class="p159 ft1"&gt;Av 7 § xenoprövningslagen ( 2000:000) följer att nämndens avslags- beslut i ett tillståndsärende kan överklagas hos allmän förvaltningsdom- stol. I övrigt gäller bestämmelsen om överklagande i 35 § verksförord- ningen (1995:1322).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p193 ft1"&gt;___________________&lt;/P&gt;
&lt;P class="p152 ft1"&gt;Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2001.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_55"&gt;


&lt;P class="p0 ft51"&gt;I BAKGRUND&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_56"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td163"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td120"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Inledning &lt;SPAN class="ft12"&gt;61&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td164"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td165"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p64 ft0"&gt;1 Inledning&lt;/P&gt;
&lt;P class="p253 ft1"&gt;Begreppet xenotransplantation härrör från grekiskans &lt;SPAN class="ft2"&gt;xenos &lt;/SPAN&gt;som betyder främmande. Det avser transplantation av celler, vävnad eller hela organ mellan olika arter. Fram till &lt;NOBR&gt;1960-talet&lt;/NOBR&gt; användes istället beteckningen heterolog transplantation. Transplantation mellan individer från samma art benämns allogen transplantation eller allotransplantation, i tidigare litteratur homolog transplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;Med xenotransplantation avses i vårt förslag till regelverk överföring av celler, vävnad eller hela organ från &lt;SPAN class="ft2"&gt;djur till människa. &lt;/SPAN&gt;Likaså omfat- tar betänkandet s.k. extracorporeal perfusion, där patientens blod utan- för kroppen kommer i kontakt med levande celler från djur och sedan återförs till patienten. Den forskning som bedrivs med transplantation mellan olika djurarter har som mål att öka kunskapen för att kunna nå det övergripande målet att genomföra transplantation från djur till människa. I betänkandet diskuteras också xenotransplantation från djur till djur med apa som mottagare.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p97 ft1"&gt;Vid transplantation mellan olika människor talar man om donator och recipient eller givare och mottagare. Donation eller givande inbegriper någon form av aktiv handling eller i alla fall acceptans av givaren. Då material för transplantation tas från djur föreslås istället beteckningen &lt;SPAN class="ft2"&gt;ursprungsdjur&lt;/SPAN&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p254 ft44"&gt;Sedan lång tid har man använt material från djur för att behandla sjuka människor, t.ex. insulin från gris, hjärtklaff från gris eller kalv, benvävnad, senor och blodkärl från nötkreatur samt suturmaterial från fårtarm (catgut). Gemensamt för alla dessa produkter är att de inte inne- håller levande celler och har genomgått olika processer, dels för att för- störa eventuella smittämnen, dels för att bli immunologiskt inaktiva.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p255 ft1"&gt;Med xenotransplantation avses transplantation av &lt;SPAN class="ft2"&gt;levande biologiskt &lt;/SPAN&gt;material; enskilda celler, sammansatt vävnad eller hela organ.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p129 ft1"&gt;Utökad kunskap och tillkomst av nya immunförsvarshämmande läke- medel har medfört att transplantation med överförande av organ från en människa till en annan har blivit etablerad sjukvård. Möjligheten att framgångsrikt behandla livshotande och invalidiserande sjukdomar har medfört ökad efterfrågan. Samtidigt har tillgången på organ för transplantation tenderat att minska - också detta en effekt av förbättrad sjukvård tillsammans med t.ex. ökad trafiksäkerhet. Antalet patienter&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_57"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d157x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft1"&gt;62 &lt;SPAN class="ft2"&gt;Inledning &lt;/SPAN&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;
&lt;P class="p256 ft1"&gt;som vill komma ifråga för behandling med transplantation överstiger påtagligt tillgången på organ. Den bristande tillgången på donatorer innebär att patienter dör i väntan på transplantation med hjärta, lever respektive lunga. Patienter med upphörd njurfunktion kan få genomgå dialysbehandling i flera år i väntan på njurtransplantation, en behandling som både är dyrare och behäftad med lägre livskvalitet. Bristsituationen innebär också att det finns ett mörkertal av patienter som inte accepteras för transplantationsväntelista, eftersom de med gällande prioriterings- regler ändå aldrig skulle bli kallade till transplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p257 ft1"&gt;En god tillgång på organ för transplantation, så som skulle kunna bli fallet vid xenotransplantation, skulle betydligt förbättra situationen för de patienter som idag är aktuella för transplantation och dessutom ge ytterligare patientgrupper mö jlighet till sådan behandling. Xenotrans- plantation inrymmer också en stor behandlingspotential i form av trans- plantation av levande celler. En framtida möjlighet kan vara att bota diabetes med transplantation av insulinproducerande celler. På mot- svarande sätt skulle Parkinsons sjukdom kunna botas med transplanta- tion av nervceller som producerar den signalsubstans som saknas.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p102 ft1"&gt;För att kunna genomföra xenotransplantation krävs kontroll av den immunologiska barriären, kunskap om fysiologiskt samspel samt skydd mot överföring av smitta. Dessutom krävs en grundläggande etisk diskussion där hänsyn tas både till djurens ställning och till tänkbara effekter för patienter, allmänhet och samhälle. Olika aspekter på dessa frågeställningar tas upp i separata avsnitt i detta betänkande.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_58"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td30"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td166"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Uppdraget och dess genomförande &lt;SPAN class="ft12"&gt;63&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td167"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td168"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p64 ft0"&gt;2 Uppdraget och dess genomförande&lt;/P&gt;
&lt;P class="p258 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;2.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft52"&gt;Kommitténs uppdrag&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p259 ft1"&gt;I Sverige finns inga särskilda riktlinjer för xenotransplantation. Överföring av organ, vävnad eller celler från djur till människa rymmer emellertid frågor som har ett stort samhälleligt intresse. Mot denna bakgrund beslutade regeringen den 6 mars 1997 om direktiv (Dir. 1997:44) för en parlamentarisk kommitté med uppgift att bedöma etiska, medicinska, juridiska och djurskyddsmässiga aspekter av överföring av organ, vävnad eller celler från djur till människa. Direktiven återges i sin helhet i bilaga 1.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p260 ft1"&gt;Sammanfattningsvis skall kommittén enligt direktiven mot bakgrund av bl.a. den risk för spridning av smitta från djur till människa som eventuellt kan finnas, överväga och lämna förslag till på vilka villkor kliniska försök skall få bedrivas och vilken instans som skall avgöra detta. Kommittén skall också enligt direktiven överväga och lämna förslag till system för registrering och övervakning av de patienter som eventuellt transplanteras med organ eller vävnad från djur samt lämna förslag till vilka åtgärder som i så fall kan komma att krävas om det skulle visa sig att något smittämne, exempelvis virus överförts från djur till människa.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p261 ft1"&gt;Kommittén skall vidare föreslå riktlinjer för hur kontrollen av säkerhet och kvalitet på de organ och den vävnad från djur som kan komma att användas för transplantation till människa skall bedrivas.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p262 ft1"&gt;Kommittén skall dessutom föreslå riktlinjer för hur det skall avgöras vem som skall få organ eller vävnad från människa och vem som skall få organ eller vävnad från djur om användning av organ och vävnad från djur blir en realitet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p134 ft1"&gt;Mot bakgrund av sina överväganden och förslag skall kommittén även redovisa eventuella behov av författningsändringar.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p263 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;2.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft52"&gt;Kommitténs arbete&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p264 ft1"&gt;Kommittén påbörjade sitt arbete i januari 1998. Kommittén har tagit del av litteratur, artiklar, utredningar och rapporter på området.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_59"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;64 &lt;/SPAN&gt;Uppdraget och dess genomförande&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p265 ft1"&gt;För att skaffa sig kännedom om vilka attityder människor kan tänkas ha till överföring av organ från djur till människa har kommittén under 1998 genomfört en egen unders ökning kallad ”Transplantation från djur till människa - inställning hos allmänhet respektive svårt njursjuka patienter”. Undersökningen genomfördes med hjälp av enkät till ett slumpurval av allmänheten mellan 18 och 75 år samt till samma ålders- grupp bland de njursjuka som väntade på transplantation våren 1998 i Sverige (460 patienter). Vidare har kommittén tagit del av attitydunder- sökningar som genomförts nationellt och internationellt gällande xeno- transplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p266 ft1"&gt;En hearing har arrangerats med berörda forskargrupper i september 1998&lt;SPAN class="ft2"&gt;. &lt;/SPAN&gt;Närvarande forskargrupper var Huddingegruppen, Uppsalagrup- pen, Lundagruppen, Göteborgsgruppen samt representanter från Karo- linska institutet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p267 ft1"&gt;Kommittén har i mars 1999 arrangerat ett internt seminarium gäl- lande smittrisker i samband med xenotransplantation. Särskilt inbjudna internationella experter var Professor David Onions, virusexpert vid avdelningen för veterinärpatologi i Glasgow och som också är knuten till &lt;NOBR&gt;Q-One&lt;/NOBR&gt; Biotech Ltd och Louisa Chapman, infektionsläkare verksam vid CDC (Centers for Disease Control and Prevention) i USA. I seminariet deltog också nationella experter.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p268 ft1"&gt;Kommittén har, i samband med ett sammanträde, lyssnat på ett föredrag av professor Nils Eric Sahlin, Filosofiska institutionen Lunds Universitet, och med honom diskuterat allmänna frågor om risker och riskvärdering&lt;/P&gt;
&lt;P class="p269 ft1"&gt;Behovet av internationell konsensus och internationella kontakter har föranlett kommittén att ha kontakter med företrädare för andra länder i större utsträckning än vad som är normalt för ett utredningsarbete. Parallellt pågår nämligen i många andra länder diskussioner och utredningsarbete med xenotransplantation. Företrädare för kommittén har deltagit i följande internationella möten och konferenser:&lt;/P&gt;
&lt;P class="p270 ft41"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft40"&gt;”Developing U.S. Public Health Service Policy in Xenotransplan- tation”, Bethesda, januari 1998,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p271 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;”New York ´98 on International Issues in Transplantation Bio- technology, Including the Use of &lt;/SPAN&gt;&lt;NOBR&gt;Non-Human&lt;/NOBR&gt; Cells, Tissues and Organs” Joint OECD - New York Academy of Sciences workshop, New York, mars 1998,&lt;/P&gt;
&lt;P class="p272 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;”Åpen høring om xenotransplantasjon Transplantasjon av organer fra dyr til mennesker - vil vi ha det?”, Oslo, september 1998,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p273 ft41"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft40"&gt;”International workshop on Xenotransplantation” Paris, oktober 1998 (företrädare för kommittén har bidragit med föredrag),&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_60"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td30"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td166"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Uppdraget och dess genomförande &lt;SPAN class="ft12"&gt;65&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td167"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td168"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p274 ft41"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft40"&gt;”Xenotransplantation and Cell Therapy” samt workshop: ”Xeno- zoonoses: Tools for Monitoring and Reducing Xenogeneic Infection”, Boston, USA, december 1998,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p275 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;”International workshop on infection surveillance post xenotrans- plantation”, London, juli 1999.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p276 ft1"&gt;Företrädare för kommittén har i samband med konferens gjort studie- besök i Boston på företaget ”Diacrin”, där fetala grisneuron användes i forskning för transplantation till bl.a. patienter med Parkinsons sjukdom, och företaget ” Genzyme transgenics” som producerar transgena getter samt veterinärmedicinska fakulteten vid Tufts University.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p269 ft1"&gt;Ordföranden och sekretariatet har företagit en studieresa till England i juni 1998. Vid detta besök sammanträffade man med ”The European Agency for the Evaluation of Medicinal Products” (EMEA), den euro- peiska motsvarigheten till det svenska Läkemedelsverket och United Kingdom Xenotransplantation Interim Regulatory Authority (UKXIRA), en nämnd som tillsatts bl.a. för att behandla eventuella ansökningar om xenotransplantationsförsök. Dessutom gjordes tillsammans med sakkunnig professor Kerstin Olsson ett studiebesök i Cambridge på Imutran, ett av Novartis helägt företag som är inriktat på xeno- transplantation med transgen gris som ursprungsdjur.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p277 ft1"&gt;Delar av sekretariatet har bevistat ett möte angående ”Genterapi - etiska, legala och sociala perspektiv” i Uppsala samt ett riskseminarium i Stockholm i samband med Forskningsrådsnämndens årskonferens ”Forskning och allmänhetens tilltro”.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p267 ft1"&gt;Kommittén har för att diskutera hela eller delar av utredningsuppdra- get sammanträffat med företrädare för Socialstyrelsen, Läkemedels- verket, Jordbruksverket, Centrala försöksdjursnämnden, Statens Veteri- närmedicinska Anstalt och Zoonoscentrum. Vidare har kommittén sam- manträffat med Statens &lt;NOBR&gt;medicinsk-etiska&lt;/NOBR&gt; råd och Medicinska forsknings- rådets forskningsetiska nämnd vid två tillfällen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p278 ft1"&gt;Vi har samrått med Kommittén om forskningsetik (U 1997:11). Kommittén har också inhämtat synpunkter från företrädare för föl-&lt;/P&gt;
&lt;P class="p279 ft1"&gt;jande patientorganisationer: Diabetesförbundet, Hjärt- och Lungsjukas Riksförbund, &lt;NOBR&gt;Hjärt-och&lt;/NOBR&gt; Lungkl ubben Viking, Livet som Gåva, Neuro- logiskt handikappades riksförbund (NHR) referensgruppen för Parkins- ons sjukdom, Riksförbundet för Njursjuka (RNj), Svenska Parkinsonför- bundet, Yngre Parkinson, Transplanterades förening, ( &lt;SPAN class="ft2"&gt;anm, &lt;/SPAN&gt;inbjudan hade dessutom utgått till Riksförbundet Cystisk Fibros, Neurologiskt Handikappades Riksförbund: referensgruppen för Huntingtons sju kdom och Riksförbundet för Leversjuka).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p280 ft1"&gt;Synpunkter har också inhämtats från olika djurskyddsorganisationer såsom dåvarande Nordiska samfundet mot plågsamma djurförsök,&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_61"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d161x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;66 &lt;/SPAN&gt;Uppdraget och dess genomförande &lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p281 ft1"&gt;numera Förbundet djurens rätt, och Sveriges Djurskyddsföreningars Riksförbund.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;Kommittén har varit medarrangör med bl.a. Gentekniknämnden till konferensen ”Xenotransplantation - möjligheter och risker” i november 1998. Konferensen riktade sig till sjukvårdspolitiker, sjukvårdspersonal och allmänhet. Företrädare för kommittén har därvid bidragit med föredrag.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_62"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td169"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td170"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Allmänt om xenotransplantation &lt;SPAN class="ft12"&gt;67&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td171"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td172"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p64 ft0"&gt;3 Allmänt om xenotransplantation&lt;/P&gt;
&lt;P class="p258 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;3.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft52"&gt;Inledning&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p282 ft1"&gt;Inom mytologin finns flera exempel på varelser som är sammansatta av olika djurslag. Chimaira var en eldsprutande varelse, som från huvud till svans bestod av lejon, get och orm. Den används som symbol inom transplantationsimmunologin. Lamassu var en kombination av människa och lejon och dessutom försedd med vingar. Den har använts som sym- bol för xenotransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p283 ft54"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;3.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft53"&gt;Xenotransplantation - tidiga erfarenheter&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p110 ft1"&gt;Redan på &lt;NOBR&gt;1600-talet&lt;/NOBR&gt; gjordes försök med blodtransfusion mellan olika djurslag, men också från djur till människa. I anslutning till åderlåtning transfunderades smärre mängder blod från lamm respektive kalv till sjuka människor. Anmärkningsvärt är att detta ibland kunde genomföras utan komplikationer. När försöken upprepades fick man emellertid svåra transfusionsreaktioner, som ledde till patienternas död. Metoden förbjöds därför i slutet av &lt;NOBR&gt;1600-talet&lt;/NOBR&gt; både i Frankrike och i England. Blodtransfusion från människa till människa hade en trettioprocentig mortalitet fram tills dess att Karl Landsteiner upptäckte bl odgrupperna, det s.k. &lt;NOBR&gt;ABO-systemet&lt;/NOBR&gt; i början på &lt;NOBR&gt;1900-talet.&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p284 ft1"&gt;Sedan tekniken att sy ihop blodkärl med varandra hade introducerats av Alexis Carrel vid sekelskiftet inleddes en era med försök att genom- föra njurtransplantation; både mellan individer av samma art och som xenotransplantation, t.ex. från hund till get. Försöken ledde till omedel- bar avstötning, men ändå gjordes redan under seklets första decennium försök med njurtransplantation från djur till människa. En ung kvinna med upphörd njurfunktion fick dubbla njurar från en apa. Njurarna fungerade aldrig och patienten dog inom tre dagar. Försök gjordes även med njure från get respektive gris. De upprepade misslyckandena gjorde att intresset för både allotransplantation och xenotransplantation avtog&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_63"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;68 &lt;/SPAN&gt;Allmänt om xenotransplantation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p285 ft1"&gt;och det gjordes endast enstaka försök under &lt;NOBR&gt;1920-talet.&lt;/NOBR&gt; Även dessa misslyckades.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;Som en parentes i xenotransplantationshistorien får man se den verksamhet som på tjugotalet bedrevs i Frankrike av den ryske kirurgen Voronoff. Han genomförde över 2000 transplantationer av testikelväv- nad från apor till både yngre och äldre män. Avsikten var att förhindra åldrande samt att bota impotens och blodbrist. Uppföljningen är inte redovisad på ett sådant sätt att man kan bedöma resultatet av åtgärden.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p286 ft1"&gt;Framgångarna med allogen njurtransplantation på &lt;NOBR&gt;60-talet&lt;/NOBR&gt; väckte åter intresset för xenotransplantation. Med apor som schimpans, babian och rhesusapa som ursprungsdjur genomfördes såväl njurtransplantation som hjärttransplantation. Patienterna behandlades med den tidens immunförsvarshämning, som för att uppnå effekt gav svåra biverk- ningar. De enstaka försöken med hjärttransplantation misslyckades helt, medan en njurtransplanterad patient levde i några veckor och en patient i hela nio månader. Ur etisk synvinkel måste åtgärderna ses mot bakgrun- den att upphörd njurfunktion snabbt ledde till döden och att möjlig- heterna till livsuppehållande dialysbehandling var mycket begränsade.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p102 ft1"&gt;År 1985 genomfördes en mycket uppmärksammad transplantation med ett babianhjärta till en prematurt född flicka, baby Fae. Transplan- tationen var tekniskt framgångsrik, men trots modernare immunförsvars- hämning inklusive cyklosporin överlevde flickan endast 20 dagar. Trans- plantationen uppmärksammades i media och ledde till en intensiv etisk debatt och ytterligare xenotransplantation med hjärta har inte genomförts i USA. Däremot transplanterades 1992 i Polen ett grishjärta till en människa som överlevde i 24 timmar. Man lyckades således fördröja den hyperakuta avstötningen, vilket förklaras med att man före trans- plantationen reducerat patientens antikroppar mot gris.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p287 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;3.3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft52"&gt;Xenotransplantation under &lt;/SPAN&gt;&lt;NOBR&gt;1990-talet&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p213 ft1"&gt;Framsteg inom immunologi, genteknologi och tillkomst av nya immunf- örsvarshämmande läkemedel har åter väckt stora förhoppningar om xenotransplantation. År &lt;NOBR&gt;1992-93&lt;/NOBR&gt; genomfördes i Pittsburgh två försök med levertransplantation från babian till människa, där patienterna över- levde 26 respektive 70 dagar, varefter de dog i infektionskomplikationer. Trots att man hade tillstånd att genomföra ytterligare tre transplanta- tioner valde man att avstå från detta i väntan på ytterligare preklinisk forskning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p184 ft44"&gt;I USA har man vid enstaka tillfällen använt lever från gris för att till- fälligt ersätta leverfunktionen hos svårt leversjuka patienter i väntan på att ett transplantat från människa skulle bli tillgängligt. Blod från patien-&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_64"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d164x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120 &lt;/SPAN&gt;Allmänt om xenotransplantation &lt;SPAN class="ft1"&gt;69&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p288 ft1"&gt;ten har pumpats genom en grislever, som behållits utanför kroppen, s.k. &lt;NOBR&gt;extra-corporeal&lt;/NOBR&gt; perfusion. Vid några tillfällen har man därvid också använt lever från genmodifierade grisar. En annan utvecklingslinje är att pumpa blodet genom en s.k. leverdialysapparat med aktiva leverceller från gris.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p129 ft1"&gt;I England gjordes år 1990 försök med &lt;NOBR&gt;extra-corporeal&lt;/NOBR&gt; perfusion av grisnjure. En patient i kronisk dialys hade förbehandlats genom att blo- det renats från antikroppar. Man lät sedan patientens blod under sex tim- mar cirkulera genom en grisnjure utan att denna visade tecken till avstöt- ning. Försöken upprepades 1995 i Göteborg på två patienter vars blod likaså renats från antikroppar men som inte fått immunförsvarshäm- mande läkemedel. Vid det första försöket kunde man notera initial urinproduktion, men efter en timme uppstod en snabb och svår avstötning. Den andra patienten reagerade efter 15 minuter med tecken på anafylaktisk chock, försöket avbröts och patienten återhämtade sig snabbt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p289 ft1"&gt;I början på &lt;NOBR&gt;1990-talet&lt;/NOBR&gt; genomgick tio patienter vid Huddinge sjukhus transplantation med insulinproducerande &lt;NOBR&gt;ö-celler&lt;/NOBR&gt; som isolerats från gris- foster. I ett fall konstaterades överlevande celler i en biopsi tagen tre veckor efter transplantationen. Hos fyra av patienterna kunde man påvisa att transplantatet fungerade och producerade insulin som mest 14 månader. Insulinproduktionen var dock otillräcklig för att reducera patienternas behov av externt tillfört insulin.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p107 ft1"&gt;I USA pågår försök med transplantation av nervceller från grisfoster till patienter med Parkinsons sjukdom, Huntingtons sjukdom och enstaka patienter med epilepsi. Avancerad forskning med samma inriktning bedrivs i Lund. Både i USA och Europa har ett amerikanskt företag i samarbete med Astra bedrivit kliniska studier, där man försöker lindra svår cancersmärta genom att i ryggmärgskanalen införa hormon- producerande celler från kalv. Cellerna är inkapslade för att undgå att förstöras av immunförsvaret. I Schweiz pågår ett forskningsprojekt med målet att behandla amyotrofisk lateralskleros (ALS) med transplantation av genmodifierade celler från hamster.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p102 ft1"&gt;Idag samverkar olika forskargrupper inom Sverige med sikte på kli- nisk xenotransplantation, en samverkan som resulterat i gemensam ansö- kan om forskningsmedel och tillkomsten av ett rikstäckande nätverk. Sverige har också en framträdande roll i två &lt;NOBR&gt;EU-program&lt;/NOBR&gt; för xenotransplantationsforskning, ett som koordineras från Göteborg och ett som koordineras från Lund (se kapitel 8).&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_65"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d165x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t13"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr13 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr13 td14"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Transplantationsverksamheten - nuvarande förhållanden...&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr13 td8"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;71&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p290 ft0"&gt;&lt;SPAN class="ft0"&gt;4&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft55"&gt;Transplantationsverksamheten - nuvarande förhållanden och bak- grund&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p291 ft54"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;4.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft53"&gt;Nuvarande förhållanden för transplanta- tionsverksamhet&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p292 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;4.1.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft56"&gt;Patienter&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p120 ft1"&gt;För drygt 30 år sedan dog samtliga patienter som drabbades av permanent upphörd njurfunktion. Under &lt;NOBR&gt;60-talet&lt;/NOBR&gt; tillkom två olika möjligheter till livräddande behandling; kronisk dialys respektive njurtransplantation. Båda behandlingsformerna har utvecklats intensivt under de senaste tre årtiondena. I Sverige har över åtta tusen njurtransplantationer genomförts. Det årliga antalet transplantationer ökade successivt under &lt;NOBR&gt;80-talet&lt;/NOBR&gt; och åren &lt;NOBR&gt;1987-1989&lt;/NOBR&gt; gjordes 382, 355 respektive 371 njurtransplantationer. Antalet njurtransplantationer har sedan tenderat att minska och har under &lt;NOBR&gt;90-talet&lt;/NOBR&gt; genomsnittligt legat på drygt 300 per år. Minskningen avser transplantation med njurar från avlidna donatorer medan transplantation efter att en levande närstående donerat sin ena njure istället har ökat något.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p293 ft44"&gt;År 1990 fanns i Sverige 2 200 patienter med fungerande njurtrans- plantat, en siffra som ökat till 3 224 med utgången av 1998. Under motsvarande tid ökade antalet dialyspatienter från 1 440 till 2 695. Vid utgången av 1998 fick således 5 919 patienter någon form av livsuppehållande behandling på grund av upphävd njurfunktion (aktiv uremivård). Drygt hälften av dessa hade ett fungerande njurtransplantat. En nyligen genomförd prognos för aktiv uremivård talar för att&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_66"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d166x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;72 &lt;/SPAN&gt;Transplantationsverksamheten - nuvarande förhållanden...&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p111 ft1"&gt;totalantalet patienter år 2010 är uppe i över 7 000 (figur 1, gjord efter förebild i Svenskt Register för Aktiv Uremivård, 1998.)&lt;/P&gt;
&lt;P class="p135 ft5"&gt;Figur 1&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t27"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr0 td7"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td173"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=14 class="tr0 td174"&gt;&lt;P class="p11 ft7"&gt;Antal patienter i aktiv uremivård &lt;NOBR&gt;1991-2010.&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD rowspan=2 class="tr31 td7"&gt;&lt;P class="p12 ft57"&gt;8000&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td173"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:0px;margin-top:-2px;margin-right:-15px;margin-bottom:2px;" class="p294 ft58"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-15px;margin-top:-2px;margin-right:0px;margin-bottom:17px;" class="p294 ft58"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-8px;margin-top:6px;margin-right:-7px;margin-bottom:9px;" class="p294 ft58"&gt;&lt;![endif]&gt;3640&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td31"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:4px;margin-top:-2px;margin-right:-17px;margin-bottom:2px;" class="p295 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-9px;margin-top:-2px;margin-right:-4px;margin-bottom:15px;" class="p295 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-3px;margin-top:5px;margin-right:-10px;margin-bottom:8px;" class="p295 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;4056&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td31"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:4px;margin-top:-3px;margin-right:-16px;margin-bottom:3px;" class="p296 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-8px;margin-top:-3px;margin-right:-4px;margin-bottom:15px;" class="p296 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-2px;margin-top:3px;margin-right:-10px;margin-bottom:9px;" class="p296 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;4394&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td25"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:3px;margin-top:0px;margin-right:-18px;margin-bottom:0px;" class="p297 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-12px;margin-top:0px;margin-right:-3px;margin-bottom:15px;" class="p297 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-5px;margin-top:8px;margin-right:-10px;margin-bottom:7px;" class="p297 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;4805&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td70"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:5px;margin-top:-2px;margin-right:-18px;margin-bottom:2px;" class="p295 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-8px;margin-top:-2px;margin-right:-5px;margin-bottom:15px;" class="p295 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-2px;margin-top:5px;margin-right:-11px;margin-bottom:8px;" class="p295 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;5005&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td25"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:3px;margin-top:-1px;margin-right:-17px;margin-bottom:1px;" class="p298 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-11px;margin-top:-1px;margin-right:-3px;margin-bottom:15px;" class="p298 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-4px;margin-top:6px;margin-right:-10px;margin-bottom:8px;" class="p298 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;5253&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td176"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:8px;margin-top:-3px;margin-right:-15px;margin-bottom:3px;" class="p299 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:1px;margin-top:-3px;margin-right:-8px;margin-bottom:10px;" class="p299 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:4px;margin-top:1px;margin-right:-11px;margin-bottom:6px;" class="p299 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;5480&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td177"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:0px;margin-top:-1px;margin-right:-18px;margin-bottom:1px;" class="p300 ft60"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-18px;margin-top:-1px;margin-right:0px;margin-bottom:19px;" class="p300 ft60"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-9px;margin-top:8px;margin-right:-9px;margin-bottom:10px;" class="p300 ft60"&gt;&lt;![endif]&gt;5690&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td31"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:4px;margin-top:-2px;margin-right:-17px;margin-bottom:2px;" class="p295 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-9px;margin-top:-2px;margin-right:-4px;margin-bottom:15px;" class="p295 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-3px;margin-top:5px;margin-right:-10px;margin-bottom:8px;" class="p295 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;5854&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td25"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:3px;margin-top:-2px;margin-right:-16px;margin-bottom:2px;" class="p295 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-10px;margin-top:-2px;margin-right:-3px;margin-bottom:15px;" class="p295 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-4px;margin-top:5px;margin-right:-9px;margin-bottom:8px;" class="p295 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;6106&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td25"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:3px;margin-top:-2px;margin-right:-16px;margin-bottom:2px;" class="p295 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-10px;margin-top:-2px;margin-right:-3px;margin-bottom:15px;" class="p295 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-4px;margin-top:5px;margin-right:-9px;margin-bottom:8px;" class="p295 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;6322&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td31"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:4px;margin-top:-1px;margin-right:-18px;margin-bottom:1px;" class="p298 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-10px;margin-top:-1px;margin-right:-4px;margin-bottom:15px;" class="p298 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-3px;margin-top:6px;margin-right:-11px;margin-bottom:8px;" class="p298 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;6396&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td25"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:3px;margin-top:-3px;margin-right:-15px;margin-bottom:3px;" class="p296 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-9px;margin-top:-3px;margin-right:-3px;margin-bottom:15px;" class="p296 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-3px;margin-top:3px;margin-right:-9px;margin-bottom:9px;" class="p296 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;6478&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td31"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:4px;margin-top:-2px;margin-right:-17px;margin-bottom:2px;" class="p295 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-9px;margin-top:-2px;margin-right:-4px;margin-bottom:15px;" class="p295 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-3px;margin-top:5px;margin-right:-10px;margin-bottom:8px;" class="p295 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;6557&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td70"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:5px;margin-top:-2px;margin-right:-18px;margin-bottom:2px;" class="p295 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-8px;margin-top:-2px;margin-right:-5px;margin-bottom:15px;" class="p295 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-2px;margin-top:5px;margin-right:-11px;margin-bottom:8px;" class="p295 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;6637&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td31"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:4px;margin-top:-2px;margin-right:-17px;margin-bottom:2px;" class="p295 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-9px;margin-top:-2px;margin-right:-4px;margin-bottom:15px;" class="p295 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-3px;margin-top:5px;margin-right:-10px;margin-bottom:8px;" class="p295 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;6721&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td178"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:7px;margin-top:-3px;margin-right:-17px;margin-bottom:3px;" class="p301 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-3px;margin-top:-3px;margin-right:-7px;margin-bottom:13px;" class="p301 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:2px;margin-top:2px;margin-right:-12px;margin-bottom:8px;" class="p301 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;6807&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td175"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:0px;margin-top:-3px;margin-right:-15px;margin-bottom:3px;" class="p302 ft61"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-15px;margin-top:-3px;margin-right:0px;margin-bottom:18px;" class="p302 ft61"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-8px;margin-top:5px;margin-right:-7px;margin-bottom:10px;" class="p302 ft61"&gt;&lt;![endif]&gt;6895&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td70"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:5px;margin-top:-3px;margin-right:-17px;margin-bottom:3px;" class="p296 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-7px;margin-top:-3px;margin-right:-5px;margin-bottom:15px;" class="p296 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-1px;margin-top:3px;margin-right:-11px;margin-bottom:9px;" class="p296 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;6984&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td25"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:3px;margin-top:-4px;margin-right:-14px;margin-bottom:4px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-8px;margin-top:-4px;margin-right:-3px;margin-bottom:15px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-3px;margin-top:2px;margin-right:-8px;margin-bottom:9px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;7073&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td31"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:4px;margin-top:-2px;margin-right:-17px;margin-bottom:2px;" class="p295 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-9px;margin-top:-2px;margin-right:-4px;margin-bottom:15px;" class="p295 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-3px;margin-top:5px;margin-right:-10px;margin-bottom:8px;" class="p295 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;7163&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr32 td173"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td176"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td177"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td178"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr33 td7"&gt;&lt;P class="p12 ft57"&gt;7000&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td173"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td176"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td177"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td178"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr3 td7"&gt;&lt;P class="p12 ft57"&gt;6000&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td173"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td176"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td177"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td178"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr33 td7"&gt;&lt;P class="p12 ft57"&gt;5000&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td173"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td176"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td177"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td178"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr3 td7"&gt;&lt;P class="p12 ft57"&gt;4000&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td173"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td176"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td177"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td178"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr34 td7"&gt;&lt;P class="p12 ft57"&gt;3000&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr34 td173"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr34 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=5 class="tr34 td179"&gt;&lt;P class="p11 ft25"&gt;Uremipopulation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr34 td177"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr34 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr34 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr34 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr34 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr34 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr34 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr34 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr34 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr34 td178"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr34 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr34 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr34 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr34 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD rowspan=2 class="tr35 td7"&gt;&lt;P class="p12 ft57"&gt;2000&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr28 td173"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr28 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr28 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr28 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr28 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr28 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr28 td176"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr28 td177"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr28 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=8 class="tr28 td180"&gt;&lt;P class="p19 ft25"&gt;Prognos fr.o.m. &lt;NOBR&gt;1998-12-31&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr28 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr28 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr28 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr28 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td173"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td176"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td177"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td178"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr33 td7"&gt;&lt;P class="p12 ft57"&gt;1000&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td173"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td176"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td177"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td178"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr3 td7"&gt;&lt;P class="p12 ft59"&gt;0&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td173"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td176"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td177"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td178"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td70"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr36 td7"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr36 td173"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:0px;margin-top:0px;margin-right:-42px;margin-bottom:0px;" class="p304 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-42px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:42px;" class="p304 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-21px;margin-top:21px;margin-right:-21px;margin-bottom:21px;" class="p304 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;NOBR&gt;1990-12-31&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr36 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr36 td31"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:6px;margin-top:0px;margin-right:-48px;margin-bottom:0px;" class="p304 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-36px;margin-top:0px;margin-right:-6px;margin-bottom:42px;" class="p304 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-15px;margin-top:21px;margin-right:-27px;margin-bottom:21px;" class="p304 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;NOBR&gt;1992-12-31&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr36 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr36 td70"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:7px;margin-top:0px;margin-right:-49px;margin-bottom:0px;" class="p304 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-35px;margin-top:0px;margin-right:-7px;margin-bottom:42px;" class="p304 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-14px;margin-top:21px;margin-right:-28px;margin-bottom:21px;" class="p304 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;NOBR&gt;1994-12-31&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr36 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr36 td176"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:10px;margin-top:0px;margin-right:-47px;margin-bottom:0px;" class="p305 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-27px;margin-top:0px;margin-right:-10px;margin-bottom:37px;" class="p305 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-9px;margin-top:19px;margin-right:-28px;margin-bottom:18px;" class="p305 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;NOBR&gt;1996-12-31&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr36 td177"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr36 td31"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:6px;margin-top:0px;margin-right:-48px;margin-bottom:0px;" class="p304 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-36px;margin-top:0px;margin-right:-6px;margin-bottom:42px;" class="p304 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-15px;margin-top:21px;margin-right:-27px;margin-bottom:21px;" class="p304 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;NOBR&gt;1998-12-31&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr36 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr36 td25"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:5px;margin-top:0px;margin-right:-47px;margin-bottom:0px;" class="p304 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-37px;margin-top:0px;margin-right:-5px;margin-bottom:42px;" class="p304 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-16px;margin-top:21px;margin-right:-26px;margin-bottom:21px;" class="p304 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;NOBR&gt;2000-12-31&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr36 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr36 td25"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:5px;margin-top:0px;margin-right:-47px;margin-bottom:0px;" class="p304 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-37px;margin-top:0px;margin-right:-5px;margin-bottom:42px;" class="p304 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-16px;margin-top:21px;margin-right:-26px;margin-bottom:21px;" class="p304 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;NOBR&gt;2002-12-31&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr36 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr36 td70"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:7px;margin-top:0px;margin-right:-49px;margin-bottom:0px;" class="p304 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-35px;margin-top:0px;margin-right:-7px;margin-bottom:42px;" class="p304 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-14px;margin-top:21px;margin-right:-28px;margin-bottom:21px;" class="p304 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;NOBR&gt;2004-12-31&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr36 td31"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr36 td178"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:9px;margin-top:0px;margin-right:-49px;margin-bottom:0px;" class="p306 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-31px;margin-top:0px;margin-right:-9px;margin-bottom:40px;" class="p306 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-11px;margin-top:20px;margin-right:-29px;margin-bottom:20px;" class="p306 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;NOBR&gt;2006-12-31&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr36 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr36 td70"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:7px;margin-top:0px;margin-right:-49px;margin-bottom:0px;" class="p304 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-35px;margin-top:0px;margin-right:-7px;margin-bottom:42px;" class="p304 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-14px;margin-top:21px;margin-right:-28px;margin-bottom:21px;" class="p304 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;NOBR&gt;2008-12-31&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr36 td25"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr36 td31"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:6px;margin-top:0px;margin-right:-48px;margin-bottom:0px;" class="p304 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-36px;margin-top:0px;margin-right:-6px;margin-bottom:42px;" class="p304 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-15px;margin-top:21px;margin-right:-27px;margin-bottom:21px;" class="p304 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;NOBR&gt;2010-12-31&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p307 ft1"&gt;Njurtransplantation är som behandlingsform överlägsen dialys, både vad gäller livskvalitet för patienten och vad gäller kostnad för samhället. För många patienter innebär det också möjlighet till ett längre liv. En del av dialyspatienterna är dock inte lämpade för transplantation på grund av t.ex. andra komplicerande sjukdomar eller dåligt allmäntillstånd med kort förväntad livstid. Den bristande tillgången på njurar för transplantation innebär en viss återhållsamhet med att acceptera patien- ter för transplantationsväntelista. Ändå står idag nära 500 patienter på väntelista för njurtransplantation. Dessa patienter väntar på njure från en avliden donator. De senaste åren har drygt 200 sådana njurar varit tillgängliga årligen och med 500 patienter på väntelistan blir den genom- snittliga väntetiden mer än två år. För njurtransplantation med när- stående som donator finns ingen egentlig väntelista, utan transplantation genomförs planerat så snart utredningarna är klara. Drygt 30 % av alla njurtransplantationer i Sverige görs numera med levande donator.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p308 ft1"&gt;Hjärttransplantation är idag ett mycket framgångsrikt sätt att behandla patienter med livshotande hjärtsjukdom. I Socialstyrelsens&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_67"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d167x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120 &lt;/SPAN&gt;Transplantationsverksamheten - nuvarande förhållanden... &lt;SPAN class="ft1"&gt;73&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p288 ft1"&gt;expertrapport 1988 beräknades det årliga be hovet av hjärttransplanta- tioner uppgå till drygt 100 i Sverige. Bristen på lämpliga donatorer har emellertid inneburit att endast cirka 30 transplantationer har kunnat genomföras årligen. Åtskilliga patienter dör således i väntan på hjärt- transplantation. Med förbättrade behandlingsmöjligheter och fri tillgång till organ skulle antalet patienter som var aktuella för hjärttransplanta- tion öka betydligt. Med dagens situation måste man naturligtvis vara restriktiv med att acceptera patienter till väntelistan.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p76 ft1"&gt;Levertransplantationer innebär liksom hjärttransplantation en möjlig- het till bot vid ett livshotande tillstånd. Även för levertransplantation har det årliga transplantationsbehovet beräknats uppgå till drygt 100. Anta- let transplantationer per år har under &lt;NOBR&gt;90-talet&lt;/NOBR&gt; varierat mellan 48 och 105. Det råder således även här en viss brist på organ och patienter dör i väntan på levertransplantation. Särskilt gäller detta vid akut leversvikt, då patienten snabbt kan behöva ett transplantat. De senaste åren har man därför börjat använda sig av levande donator också vid levertransplanta- tion. Man opererar då bort en del av donatorns lever och använder denna för transplantation till barn.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p97 ft1"&gt;Transplantation av lunga har blivit klinisk rutin först under &lt;NOBR&gt;90-talet.&lt;/NOBR&gt; Tekniken har nu förbättrats och fler patientgrupper kan erbjudas behandling. Därigenom har behovet ökat. Bristen på lämpliga donatorer har medfört att vi i Sverige endast har kunnat göra ett tjugotal lungtrans- plantationer årligen. Detta har inneburit mycket stor restriktivitet när det gäller att acceptera patienter till väntelistan. Sedan åldersgränsen för att accepteras till lungtransplantation tagits bort har det potentiella antalet mottagare ökat mångfaldigt. Stora patientgrupper i &lt;NOBR&gt;60-årsåldern&lt;/NOBR&gt; med kronisk obstruktiv lungsjukdom har tillkommit.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p289 ft1"&gt;Pancreas (bukspottkörtel) transplanteras med avsikt att bota diabetes. Komplikationerna i samband med pancreastransplantation och den immunförsvarshämmande behandlingen har inneburit att ingreppet endast utförs på diabetiker med upphörd njurfunktion och då i anslutning till njurtransplantation. I bukspottkörteln finns öar med insulinproduce- rande celler. Komplikationsrisken minskar betydligt om man kan genomföra ingreppet genom en injektion av sådana &lt;NOBR&gt;ö-celler&lt;/NOBR&gt; istället för att transplantera hela bukspottkörteln. Sådana &lt;NOBR&gt;ö-cellstransplantationer&lt;/NOBR&gt; har med viss framgång genomförts under &lt;NOBR&gt;90-talet.&lt;/NOBR&gt; I den fortsatta utveck- lingen förväntas &lt;NOBR&gt;ö-cellstransplantation&lt;/NOBR&gt; bli så framgångsrik att den kan erbjudas till diabetiker som ännu inte fått någon komplikation av sin sjukdom. Behovet blir då mycket stort och tillgången på pancreasvävnad från människa blir helt otillräcklig.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p309 ft1"&gt;Transplantation av nervceller ses som en möjlighet att bota neurologi- ska sjukdomar såsom Parkinsons sjukdom eller Huntingtons chorea, även om de kliniska framgångarna hittills varit begränsade. Hjärnceller&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_68"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;74 &lt;/SPAN&gt;Transplantationsverksamheten - nuvarande förhållanden...&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p310 ft1"&gt;för transplantation kan inte tas från patienter som avlidit i total hjärn- infarkt, eftersom det krävs levande embryonala celler för att transplanta- tion ska kunna lyckas. Transplantationer har därför genomförts med hjärnvävnad från aborterade foster, men möjligheterna att erhålla nerv- vävnad på detta sätt är mycket begränsade. Förutom de etiska problemen som verksamheten väcker måste fostren vara i en viss ålder och därför är det svårt att förvissa sig om att celltransplantatet inte medför risk för virussmitta, detta med anledning av den latenstid som råder mellan smittotillfälle och möjlighet att diagnosticera smittan.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p311 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;4.1.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft56"&gt;Donatorer&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p312 ft1"&gt;Organtransplantation är till största delen beroende av donatorer som avlidit i total hjärninfarkt under pågående intensivvård inkluderande respiratorbehandling. Donation av hjärta kan endast ske från patienter som avlidit under sådana former &lt;SPAN class="ft63"&gt;1&lt;/SPAN&gt;. Årligen dör cirka 90 000 människor i Sverige. Av dessa är det endast några hundra där man under pågående intensivvård konstaterar total hjärninfarkt och patienten därmed dödför- klaras. Det exakta antalet är okänt, men med hjälp av siffror från ett för- sök till en landsomfattande registrering i början på &lt;NOBR&gt;90-talet&lt;/NOBR&gt; kan man beräkna att det årligen finns 200 till 300 medicinskt lämpade sådana donatorer. Antalet påverkas både av sjukvårdens utveckling och av vilka krav transplantationsverksamheten ställer för att en donator ska kunna accepteras.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p289 ft1"&gt;Sjukvårdens utveckling inom röntgendiagnostik, neurokirurgi och intensivvård har medfört att antalet patienter som utvecklar total hjärn- infarkt minskar. Särskilt gäller detta yngre människor som drabbats av skalltrauma och subaraknoidal blödning (livshotande blödning invid hjärnan). Även den ökade trafiksäkerheten och arbetarskydd verkar i denna riktning. För att kunna upprätthålla donationsfrekvensen har man i stället vidgat kriterierna för medicinsk acceptans av en donator. Fler- talet donatorer är nu äldre människor som drabbas av hjärnblödning. Snabb och säker diagnostik med möjlighet att fastställa prognosen inne- bär att även denna donatorskategori tenderar att avta - man inleder inte intensivvård när man redan i anslutning till akutintaget med säkerhet kan bedöma att patienten inte kommer att klara sig.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p313 ft12"&gt;Sjukvårdens utveckling inom transplantationsområdet har inneburit att man kunnat vidga acceptansen vad gäller donatorer. Övre åldersgrän-&lt;/P&gt;
&lt;P class="p314 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft63"&gt;1 &lt;/SPAN&gt;Ett undantag är dock s.k. dominotransplantation då en patient som genomgår &lt;NOBR&gt;hjärt-lungtransplantation&lt;/NOBR&gt; kan ha ett relativt friskt hjärta som kan användas för transplantation av en hjärtsjuk patient.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_69"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d169x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t13"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr13 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr13 td14"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Transplantationsverksamheten - nuvarande förhållanden...&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr13 td8"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;75&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p315 ft1"&gt;sen för att acceptera en hjärtdonator har således ökat från 40 år till cirka 60 år, för en leverdonator från 60 år till cirka 70 år och för en njurdona- tor från 70 år till avsaknad av övre åldersgräns (äldsta kända donator i Sverige hittills 84 år). På så sätt har donationsfrekvensen kunnat upprätthållas något så när. Detta sker dock till priset av risk för försäm- rade transplantationsresultat både på kort och lång sikt. Det årliga anta- let avlidna donatorer i Sverige framgår av figur 2 (baseras på siffror hämtade ur Svenskt Transplantationsregister &lt;NOBR&gt;1999-09-30) &lt;SPAN class="ft2"&gt;.&lt;/SPAN&gt;&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p316 ft5"&gt;Figur 2&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t28"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr29 td181"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=4 class="tr29 td182"&gt;&lt;P class="p317 ft7"&gt;Donatorsfrekvens Sverige &lt;NOBR&gt;1988-1999&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr29 td183"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr29 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr33 td181"&gt;&lt;P class="p22 ft57"&gt;160&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td184"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td184"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td3"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td185"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td183"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr33 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr0 td181"&gt;&lt;P class="p22 ft57"&gt;140&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td184"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td184"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td3"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td185"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td183"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td181"&gt;&lt;P class="p22 ft57"&gt;120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td184"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td184"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td3"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td185"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td183"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td181"&gt;&lt;P class="p22 ft57"&gt;100&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td184"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td184"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td3"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td185"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td183"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td181"&gt;&lt;P class="p22 ft59"&gt;80&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td184"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td184"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td3"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td185"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td183"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td181"&gt;&lt;P class="p22 ft59"&gt;60&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td184"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td184"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td3"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td185"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td183"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td181"&gt;&lt;P class="p22 ft59"&gt;40&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td184"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td184"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td3"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td185"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td183"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr0 td181"&gt;&lt;P class="p22 ft59"&gt;20&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td184"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td184"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td3"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td185"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td183"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td181"&gt;&lt;P class="p22 ft59"&gt;0&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td184"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td184"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td3"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td185"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td183"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr37 td181"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:29px;margin-top:-7px;margin-right:-39px;margin-bottom:7px;" class="p318 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:19px;margin-top:-7px;margin-right:-29px;margin-bottom:17px;" class="p318 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:24px;margin-top:-2px;margin-right:-34px;margin-bottom:12px;" class="p318 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;1988&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr37 td184"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:50px;margin-top:-7px;margin-right:-60px;margin-bottom:7px;" class="p318 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:40px;margin-top:-7px;margin-right:-50px;margin-bottom:17px;" class="p318 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:45px;margin-top:-2px;margin-right:-55px;margin-bottom:12px;" class="p318 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;1990&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr37 td184"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:50px;margin-top:-7px;margin-right:-60px;margin-bottom:7px;" class="p318 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:40px;margin-top:-7px;margin-right:-50px;margin-bottom:17px;" class="p318 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:45px;margin-top:-2px;margin-right:-55px;margin-bottom:12px;" class="p318 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;1992&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr37 td3"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:51px;margin-top:-7px;margin-right:-61px;margin-bottom:7px;" class="p318 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:41px;margin-top:-7px;margin-right:-51px;margin-bottom:17px;" class="p318 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:46px;margin-top:-2px;margin-right:-56px;margin-bottom:12px;" class="p318 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;1994&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr37 td185"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:55px;margin-top:-7px;margin-right:-34px;margin-bottom:7px;" class="p319 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:76px;margin-top:-7px;margin-right:-55px;margin-bottom:-14px;" class="p319 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:66px;margin-top:-18px;margin-right:-45px;margin-bottom:-3px;" class="p319 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;1996&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr37 td183"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:14px;margin-top:-7px;margin-right:-24px;margin-bottom:7px;" class="p318 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:4px;margin-top:-7px;margin-right:-14px;margin-bottom:17px;" class="p318 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:9px;margin-top:-2px;margin-right:-19px;margin-bottom:12px;" class="p318 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;1998&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr37 td99"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:20px;margin-top:0px;margin-right:-39px;margin-bottom:0px;" class="p320 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:1px;margin-top:0px;margin-right:-20px;margin-bottom:19px;" class="p320 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:10px;margin-top:10px;margin-right:-29px;margin-bottom:9px;" class="p320 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;&lt;NOBR&gt;-09-30&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr28 td181"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr28 td184"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr28 td184"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr28 td3"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr28 td185"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr28 td183"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr28 td99"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:20px;margin-top:0px;margin-right:-30px;margin-bottom:0px;" class="p321 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:10px;margin-top:0px;margin-right:-20px;margin-bottom:10px;" class="p321 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:15px;margin-top:5px;margin-right:-25px;margin-bottom:5px;" class="p321 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;1999&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p322 ft1"&gt;Diskrepansen mellan antalet potentiella donatorer och antalet verkliga donatorer beror på att föreskrivet medgivande till organdonation endast ges i drygt hälften av fallen. De samlade förhållandena för de nordiska länderna framgår av siffror från Scandiatransplant, som omfattar Dan- mark, Finland, Island, Norge och Sverige (figur 3 gjord efter förebild i&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_70"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d170x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;76 &lt;/SPAN&gt;Transplantationsverksamheten - nuvarande förhållanden...&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p323 ft1"&gt;Scandiatransplant 1999)&lt;SPAN class="ft2"&gt;. &lt;/SPAN&gt;En donationsfrekvens på 15 per miljon invå- nare och år skulle för Sveriges del innebära 132 donatorer.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p132 ft5"&gt;Figur 3&lt;/P&gt;
&lt;P class="p324 ft7"&gt;Donatorsfrekvens inom Scandiatransplant &lt;NOBR&gt;1989-1998&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t29"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td28"&gt;&lt;P class="p325 ft59"&gt;380&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td3"&gt;&lt;P class="p196 ft59"&gt;16&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr0 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td28"&gt;&lt;P class="p325 ft59"&gt;370&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td3"&gt;&lt;P class="p196 ft59"&gt;15,5&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr12 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td28"&gt;&lt;P class="p325 ft59"&gt;360&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD rowspan=2 class="tr29 td3"&gt;&lt;P class="p196 ft59"&gt;15&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td28"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr38 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr38 td28"&gt;&lt;P class="p325 ft59"&gt;350&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr38 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr38 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr38 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr38 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr38 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr38 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr38 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr38 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD rowspan=2 class="tr29 td3"&gt;&lt;P class="p196 ft59"&gt;14,5&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr38 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr39 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft64"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD rowspan=2 class="tr0 td28"&gt;&lt;P class="p325 ft59"&gt;340&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr39 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft64"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr39 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft64"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr39 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft64"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr39 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft64"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr39 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft64"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr39 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft64"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr39 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft64"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr39 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft64"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr39 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft64"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD rowspan=3 class="tr37 td175"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:0px;margin-top:-2px;margin-right:-18px;margin-bottom:2px;" class="p326 ft65"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-18px;margin-top:-2px;margin-right:0px;margin-bottom:20px;" class="p326 ft65"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-9px;margin-top:7px;margin-right:-9px;margin-bottom:11px;" class="p326 ft65"&gt;&lt;![endif]&gt;Antal&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr40 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft66"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr40 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft66"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr40 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft66"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr40 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft66"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr40 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft66"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr40 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft66"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr40 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft66"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr40 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft66"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD rowspan=2 class="tr29 td3"&gt;&lt;P class="p196 ft59"&gt;14&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD rowspan=3 class="tr37 td175"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:0px;margin-top:-3px;margin-right:-17px;margin-bottom:3px;" class="p327 ft65"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-17px;margin-top:-3px;margin-right:0px;margin-bottom:20px;" class="p327 ft65"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-9px;margin-top:6px;margin-right:-8px;margin-bottom:11px;" class="p327 ft65"&gt;&lt;![endif]&gt;PMP&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD rowspan=2 class="tr0 td28"&gt;&lt;P class="p325 ft59"&gt;330&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr41 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft67"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr41 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft67"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr41 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft67"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr41 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft67"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr41 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft67"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr41 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft67"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr41 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft67"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr41 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft67"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr42 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft68"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr42 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft68"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr42 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft68"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr42 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft68"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr42 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft68"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr42 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft68"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr42 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft68"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr42 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft68"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD rowspan=2 class="tr28 td3"&gt;&lt;P class="p196 ft59"&gt;13,5&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr40 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft66"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD rowspan=2 class="tr0 td28"&gt;&lt;P class="p325 ft59"&gt;320&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr40 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft66"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr40 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft66"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr40 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft66"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr40 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft66"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr40 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft66"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr40 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft66"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr40 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft66"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr40 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft66"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr40 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft66"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr39 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft64"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr39 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft64"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr39 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft64"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr39 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft64"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr39 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft64"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr39 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft64"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr39 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft64"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr39 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft64"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr39 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft64"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr39 td3"&gt;&lt;P class="p7 ft64"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr39 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft64"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr38 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD rowspan=2 class="tr7 td28"&gt;&lt;P class="p325 ft59"&gt;310&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr38 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr38 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr38 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr38 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr38 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr38 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr38 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr38 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr38 td3"&gt;&lt;P class="p196 ft59"&gt;13&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr38 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr43 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft69"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr43 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft69"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr43 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft69"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr43 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft69"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr43 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft69"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr43 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft69"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr43 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft69"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr43 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft69"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr43 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft69"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr43 td3"&gt;&lt;P class="p7 ft69"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr43 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft69"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr0 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td28"&gt;&lt;P class="p325 ft59"&gt;300&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td3"&gt;&lt;P class="p196 ft59"&gt;12,5&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr0 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td28"&gt;&lt;P class="p325 ft59"&gt;290&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td3"&gt;&lt;P class="p196 ft59"&gt;12&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td28"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:30px;margin-top:0px;margin-right:-41px;margin-bottom:0px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:19px;margin-top:0px;margin-right:-30px;margin-bottom:11px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:24px;margin-top:6px;margin-right:-35px;margin-bottom:5px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;1989&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td11"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:11px;margin-top:0px;margin-right:-22px;margin-bottom:0px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:0px;margin-top:0px;margin-right:-11px;margin-bottom:11px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:5px;margin-top:6px;margin-right:-16px;margin-bottom:5px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;1990&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td74"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:12px;margin-top:0px;margin-right:-23px;margin-bottom:0px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:1px;margin-top:0px;margin-right:-12px;margin-bottom:11px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:6px;margin-top:6px;margin-right:-17px;margin-bottom:5px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;1991&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td11"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:11px;margin-top:0px;margin-right:-22px;margin-bottom:0px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:0px;margin-top:0px;margin-right:-11px;margin-bottom:11px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:5px;margin-top:6px;margin-right:-16px;margin-bottom:5px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;1992&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td74"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:12px;margin-top:0px;margin-right:-23px;margin-bottom:0px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:1px;margin-top:0px;margin-right:-12px;margin-bottom:11px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:6px;margin-top:6px;margin-right:-17px;margin-bottom:5px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;1993&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td11"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:11px;margin-top:0px;margin-right:-22px;margin-bottom:0px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:0px;margin-top:0px;margin-right:-11px;margin-bottom:11px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:5px;margin-top:6px;margin-right:-16px;margin-bottom:5px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;1994&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td74"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:12px;margin-top:0px;margin-right:-23px;margin-bottom:0px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:1px;margin-top:0px;margin-right:-12px;margin-bottom:11px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:6px;margin-top:6px;margin-right:-17px;margin-bottom:5px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;1995&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td11"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:11px;margin-top:0px;margin-right:-22px;margin-bottom:0px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:0px;margin-top:0px;margin-right:-11px;margin-bottom:11px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:5px;margin-top:6px;margin-right:-16px;margin-bottom:5px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;1996&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td74"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:12px;margin-top:0px;margin-right:-23px;margin-bottom:0px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:1px;margin-top:0px;margin-right:-12px;margin-bottom:11px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:6px;margin-top:6px;margin-right:-17px;margin-bottom:5px;" class="p303 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;1997&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td3"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:16px;margin-top:0px;margin-right:8px;margin-bottom:0px;" class="p328 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:40px;margin-top:0px;margin-right:-16px;margin-bottom:-24px;" class="p328 ft59"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:28px;margin-top:-12px;margin-right:-4px;margin-bottom:-12px;" class="p328 ft59"&gt;&lt;![endif]&gt;1998&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td175"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t30"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr14 td186"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr38 td187"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD rowspan=2 class="tr6 td188"&gt;&lt;P class="p20 ft59"&gt;Avser antal&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr38 td187"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD rowspan=2 class="tr6 td189"&gt;&lt;P class="p20 ft57"&gt;Avser PMP (per miljon invånare)&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr44 td190"&gt;&lt;P class="p7 ft16"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr44 td176"&gt;&lt;P class="p7 ft16"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr44 td176"&gt;&lt;P class="p7 ft16"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr45 td191"&gt;&lt;P class="p7 ft70"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr45 td192"&gt;&lt;P class="p7 ft70"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr45 td193"&gt;&lt;P class="p7 ft70"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr45 td192"&gt;&lt;P class="p7 ft70"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr45 td194"&gt;&lt;P class="p7 ft70"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p329 ft1"&gt;Bristen på njurar från avlidna har medfört att man i allt högre utsträck- ning försökt genomföra transplantation med levande närstående som njurdonator. Andelen njurtransplantationer med närstående som donator har de senaste åren legat kring 30 %, vilket internationellt sett är en mycket hög siffra (figur 4, gjord på basen av preliminära data hämtade från Council of Europe. För ytterligare information se www.etco.org).&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_71"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d171x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t13"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr0 td180"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td14"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Transplantationsverksamheten - nuvarande förhållanden...&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr0 td7"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;77&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p330 ft5"&gt;Figur 4&lt;/P&gt;
&lt;P class="p331 ft8"&gt;Antal njurtransplantationer med avlidna respektive levande givare, per miljoner invånare 1998&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t31"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr12 td173"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td3"&gt;&lt;P class="p332 ft57"&gt;60&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td195"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td196"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td16"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr18 td173"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td3"&gt;&lt;P class="p332 ft57"&gt;50&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td195"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td196"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr18 td16"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr31 td173"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td3"&gt;&lt;P class="p332 ft57"&gt;40&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td195"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td196"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td16"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD rowspan=2 class="tr9 td173"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:0px;margin-top:0px;margin-right:-29px;margin-bottom:0px;" class="p333 ft71"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-29px;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:29px;" class="p333 ft71"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-15px;margin-top:15px;margin-right:-14px;margin-bottom:14px;" class="p333 ft71"&gt;&lt;![endif]&gt;PMP&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td3"&gt;&lt;P class="p332 ft57"&gt;30&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td195"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td196"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td16"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr32 td3"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td195"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td196"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td16"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr3 td173"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td3"&gt;&lt;P class="p332 ft57"&gt;20&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td195"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td196"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr3 td16"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr46 td173"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr46 td3"&gt;&lt;P class="p332 ft57"&gt;10&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr46 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr46 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr46 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr46 td195"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr46 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr46 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr46 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr46 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr46 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr46 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr46 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr46 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr46 td196"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr46 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr46 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr46 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr46 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr46 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr46 td16"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr31 td173"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td3"&gt;&lt;P class="p332 ft57"&gt;0&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD rowspan=2 class="tr47 td99"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:2px;margin-top:-31px;margin-right:-47px;margin-bottom:31px;" class="p334 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-43px;margin-top:-31px;margin-right:-2px;margin-bottom:76px;" class="p334 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-21px;margin-top:-8px;margin-right:-24px;margin-bottom:53px;" class="p334 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;Danmark&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD rowspan=2 class="tr47 td99"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:2px;margin-top:-30px;margin-right:-48px;margin-bottom:30px;" class="p335 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-44px;margin-top:-30px;margin-right:-2px;margin-bottom:76px;" class="p335 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-21px;margin-top:-7px;margin-right:-25px;margin-bottom:53px;" class="p335 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;Frankrike&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD rowspan=2 class="tr47 td195"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:2px;margin-top:-31px;margin-right:-46px;margin-bottom:31px;" class="p336 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-42px;margin-top:-31px;margin-right:-2px;margin-bottom:75px;" class="p336 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-20px;margin-top:-9px;margin-right:-24px;margin-bottom:53px;" class="p336 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;Grekland&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD rowspan=2 class="tr47 td99"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:2px;margin-top:-34px;margin-right:-44px;margin-bottom:34px;" class="p337 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-40px;margin-top:-34px;margin-right:-2px;margin-bottom:76px;" class="p337 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-19px;margin-top:-13px;margin-right:-23px;margin-bottom:55px;" class="p337 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;Schweiz&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td11"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td196"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td74"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td99"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr31 td16"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr48 td173"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr48 td3"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:33px;margin-top:-37px;margin-right:-35px;margin-bottom:37px;" class="p338 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:31px;margin-top:-37px;margin-right:-33px;margin-bottom:39px;" class="p338 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:32px;margin-top:-36px;margin-right:-34px;margin-bottom:38px;" class="p338 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;Belgien&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr48 td99"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:2px;margin-top:-37px;margin-right:-6px;margin-bottom:37px;" class="p339 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-2px;margin-top:-37px;margin-right:-2px;margin-bottom:41px;" class="p339 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:0px;margin-top:-35px;margin-right:-4px;margin-bottom:39px;" class="p339 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;Finland&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr48 td99"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:2px;margin-top:-42px;margin-right:-1px;margin-bottom:42px;" class="p340 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:3px;margin-top:-42px;margin-right:-2px;margin-bottom:41px;" class="p340 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:3px;margin-top:-43px;margin-right:-2px;margin-bottom:42px;" class="p340 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;Italien&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr48 td99"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:2px;margin-top:-32px;margin-right:-11px;margin-bottom:32px;" class="p341 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-7px;margin-top:-32px;margin-right:-2px;margin-bottom:41px;" class="p341 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-3px;margin-top:-27px;margin-right:-6px;margin-bottom:36px;" class="p341 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;Kroatien&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr48 td99"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:2px;margin-top:-7px;margin-right:-36px;margin-bottom:7px;" class="p342 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-32px;margin-top:-7px;margin-right:-2px;margin-bottom:41px;" class="p342 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-15px;margin-top:10px;margin-right:-19px;margin-bottom:24px;" class="p342 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;Nederländerna&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr48 td99"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:2px;margin-top:-42px;margin-right:-1px;margin-bottom:42px;" class="p340 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:3px;margin-top:-42px;margin-right:-2px;margin-bottom:41px;" class="p340 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:3px;margin-top:-43px;margin-right:-2px;margin-bottom:42px;" class="p340 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;Norge&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr48 td99"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:2px;margin-top:-45px;margin-right:2px;margin-bottom:45px;" class="p343 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:6px;margin-top:-45px;margin-right:-2px;margin-bottom:41px;" class="p343 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:4px;margin-top:-47px;margin-right:0px;margin-bottom:43px;" class="p343 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;Polen&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr48 td99"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:2px;margin-top:-33px;margin-right:-10px;margin-bottom:33px;" class="p344 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-6px;margin-top:-33px;margin-right:-2px;margin-bottom:41px;" class="p344 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-2px;margin-top:-29px;margin-right:-6px;margin-bottom:37px;" class="p344 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;Portugal&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr48 td11"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:2px;margin-top:-34px;margin-right:-16px;margin-bottom:34px;" class="p345 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-12px;margin-top:-34px;margin-right:-2px;margin-bottom:48px;" class="p345 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-5px;margin-top:-27px;margin-right:-9px;margin-bottom:41px;" class="p345 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;Spanien&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr48 td196"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:1px;margin-top:0px;margin-right:-59px;margin-bottom:0px;" class="p346 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-57px;margin-top:0px;margin-right:-1px;margin-bottom:58px;" class="p346 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-28px;margin-top:29px;margin-right:-30px;margin-bottom:29px;" class="p346 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;Storbritannien +&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr48 td74"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:2px;margin-top:-23px;margin-right:-26px;margin-bottom:23px;" class="p347 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-22px;margin-top:-23px;margin-right:-2px;margin-bottom:47px;" class="p347 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-10px;margin-top:-11px;margin-right:-14px;margin-bottom:35px;" class="p347 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;Irland&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr48 td99"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:1px;margin-top:-37px;margin-right:-4px;margin-bottom:37px;" class="p348 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-2px;margin-top:-37px;margin-right:-1px;margin-bottom:40px;" class="p348 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-1px;margin-top:-35px;margin-right:-2px;margin-bottom:38px;" class="p348 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;Sverige&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr48 td99"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:1px;margin-top:-33px;margin-right:-8px;margin-bottom:33px;" class="p349 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-6px;margin-top:-33px;margin-right:-1px;margin-bottom:40px;" class="p349 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-3px;margin-top:-29px;margin-right:-4px;margin-bottom:36px;" class="p349 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;Tjeckien&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr48 td99"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:1px;margin-top:-29px;margin-right:-12px;margin-bottom:29px;" class="p350 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-10px;margin-top:-29px;margin-right:-1px;margin-bottom:40px;" class="p350 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-5px;margin-top:-23px;margin-right:-6px;margin-bottom:34px;" class="p350 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;Tyskland&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr48 td99"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:1px;margin-top:-37px;margin-right:-4px;margin-bottom:37px;" class="p348 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-2px;margin-top:-37px;margin-right:-1px;margin-bottom:40px;" class="p348 ft57"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-1px;margin-top:-35px;margin-right:-2px;margin-bottom:38px;" class="p348 ft57"&gt;&lt;![endif]&gt;Ungern&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr48 td16"&gt;&lt;!--[if lte IE 7]&gt;&lt;P style="margin-left:0px;margin-top:-31px;margin-right:-33px;margin-bottom:31px;" class="p351 ft72"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte IE 8]&gt;&lt;P style="margin-left:-33px;margin-top:-31px;margin-right:0px;margin-bottom:64px;" class="p351 ft72"&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;![if ! IE]&gt;&lt;P style="margin-left:-17px;margin-top:-14px;margin-right:-16px;margin-bottom:47px;" class="p351 ft72"&gt;&lt;![endif]&gt;Österrike&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t32"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr41 td197"&gt;&lt;P class="p7 ft67"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr41 td198"&gt;&lt;P class="p7 ft67"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD rowspan=2 class="tr14 td199"&gt;&lt;P class="p65 ft57"&gt;Avlidna givare&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr41 td198"&gt;&lt;P class="p7 ft67"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD rowspan=2 class="tr14 td200"&gt;&lt;P class="p65 ft57"&gt;Levande givare&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr32 td201"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td202"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td203"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr32 td204"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td205"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td206"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td205"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr32 td207"&gt;&lt;P class="p7 ft62"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_72"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d172x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;78 &lt;/SPAN&gt;Transplantationsverksamheten - nuvarande förhållanden... &lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p352 ft44"&gt;Även om man kunnat visa att en person med två friska njurar kan donera den ena njuren utan påtaglig risk, så innebär det ett stympande ingrepp på en frisk person. Europakonventionen om mänskliga rättigheter och biomedicin är restriktiv mot användningen av levande donatorer. Denna inställning framgår också i propositionen till den nya svenska transplantationslagen som trädde i kraft den 1/7 1996 liksom i Socialsty- relsens föreskrifter och allmänna råd i anslutning till lagen. Bristen på organ från avlidna donatorer har ändå medfört att ansträngningarna i varje enskilt fall att finna en levande donator har ökat. För att en donation med närstående ska kunna genomföras krävs att en person som står den sjuke patienten nära ställer upp helt frivilligt, att utredningen visar att donatorn är frisk samt att blodgr uppsöverensstämmelse föreligger. Donation från närstående blir därför en möjlighet för högst hälften av de patienter som är i behov av njurtransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p353 ft1"&gt;Även vid levertransplantation och lungtransplantation kan donation från närstående förekomma. Här utsätts donatorn för en större risk och förfarandet är aktuellt huvudsakligen vid transplantation till barn. Dona- tion från närstående vid lever- respektive lungtransplantation kan endast bidra marginellt till behovet av organ för transplantation. Samma förhållanden gäller vid pancreastransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p354 ft1"&gt;Möjligheten att tillvarata organ från patienter som dödförklarats efter hjärtstillestånd föreligger i viss utsträckning. Ett stort antal patienter avlider årligen efter hjärtinfarkt eller annan primär hjärtsjukdom. Döds- fallet kommer plötsligt och om åtgärder för att åter få igång hjärtfunk- tionen är resultatlösa dödförklaras patienten. Den internationella beteckningen för denna donatorspotential är NHBD som står för ”non heart beating donor”. På vissa håll i USA, Holland, England och Spanien har ansträngningar gjorts för att utnyttja denna donatorskategori och det har också medfört en marginell ökning av tillgängliga njurar för transplantation. Förfarandet kräver noggrann organisation med snabbt inhämtande av tillstånd från närstående samt resurser för att omedelbart vidta åtgärder för att minimera riskerna för skador på organen. Uttagningsoperationen måste också ske skyndsamt. Motsvarande försöksverksamhet har diskuterats i Sverige, men man har avvaktat med hänvisning till de etiska och praktiska problem som är förknippade med den korta tid som står till buds för inhämtande av tillstånd.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p355 ft44"&gt;Aktuell svensk forskning talar för möjligheten att utnyttja NHBD enligt ovan för lungdonation. Under förutsättning av tidig infusion av kall vätska i lungsäcken kan man dröja flera timmar innan uttagnings- operationen genomförs. Detta ger bättre möjligheter för kontakt med när- stående och här har ett projekt godkänts för klinisk försöksverksamhet. Om detta projekt visar goda resultat kan förfarandet medföra att behovet av lungor för transplantationsändamål tillgodoses.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_73"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d173x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t13"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr13 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr13 td14"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Transplantationsverksamheten - nuvarande förhållanden...&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr13 td8"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;79&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p356 ft1"&gt;Ytterligare en kategori av NHBD utgörs av patienter med svår hjärn- skada, dock inte total hjärninfarkt, och vilkas cirkulation upprätthålls med hjälp av intensivvård. Behandling som inte är meningsfull för patienten bör avbrytas av medicinska och etiska skäl. Respiratoravstäng- ning sker här således utan föregående dödförklaring. Det innebär att patienten dödförklaras först efter det att cirkulationen upphört och man konstaterat hjärtstillestånd. I ett sådant fall har man möjlighet till diskussion med närstående i förväg och förberedelser för uttagnings- operation kan utföras före respiratoravstängning. I väntan på cirkula- tionsstillestånd och uttagsoperation utsätts organen dock för syrebrist och därmed mer eller mindre allvarlig skada. Förfarandet är därför aktuellt egentligen bara vid njurdonation och tillskottet till antalet donerade njurar mycket marginellt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p357 ft1"&gt;Xenotransplantation skulle teoretiskt sett helt eller delvis kunna avhjälpa bristen på organ för transplantation. Det förutsätter dock acceptans ur etisk synvinkel samt att man löser de biologiska problem som är förenade med metoden. För dagens och morgondagens patienter är således fortsatta ansträngningar att optimera tillgången på organ från människor av största vikt. Dessa ansträngningar får inte reduceras med hänvisning till en möjlig utveckling av xenotransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p358 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;4.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft52"&gt;Allotransplantation - tidiga erfarenheter&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p259 ft1"&gt;Sporadiska försök att transplantera organ gjordes redan i början av detta sekel. Man lyckades då tekniskt överföra organ, bl.a. njure från en indi- vid till en annan, men funktionen upphörde alltid inom någon vecka efter transplantationen. På &lt;NOBR&gt;1940-talet&lt;/NOBR&gt; fann man att detta sa nnolikt berodde på en s.k. &lt;SPAN class="ft2"&gt;immunologisk process, &lt;/SPAN&gt;dvs. mottagaren utvecklade antikroppar mot transplantatet, som angrep detta och gjorde att det förstördes (rejekterades, avstöttes).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p107 ft1"&gt;År 1948 beslöt man vid Peter Bent Brigham Hospital i Boston att satsa långsiktigt på att genomföra allogen organtransplantation. Det var ganska naturligt att först satsa på transplantation av just njurar. Dels var njuren ett parigt organ, dels var det relativt lätt rent tekniskt att trans- plantera. Dessutom fanns det ganska många unga patienter som dog i terminal uremi (urinförgiftning) på grund av kronisk glomerulonefrit, dvs. njurinflammation. För dessa patienter fanns ingen behandling, och prognosen var dystrare än vid de svåraste cancerformer. Möjlighet till njurdialys (behandling med konstgjord njure) kom visserligen i slutet av &lt;NOBR&gt;1940-talet,&lt;/NOBR&gt; men den kunde av tekniska skäl till en början bara användas under en begränsad tid av några veckor. Därför användes&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_74"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d174x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;80 &lt;/SPAN&gt;Transplantationsverksamheten - nuvarande förhållanden... &lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p359 ft1"&gt;dialysbehandling till en början enbart på patienter vars njurskada man uppfattade som reversibel.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;De första allogena njurtransplantationerna gjordes som experiment på patienter som var döende i uremi. Man visste av erfarenhet att transplan- tationen i bästa fall skulle vara framgångsrik endast under en högst begränsad tid, och därför inte till någon hjälp för den aktuelle patienten, men att den däremot borde kunna ge viktiga forskningsresultat som framtida patienter skulle kunna få nytta av. Verksamheten var på den tiden mycket omdiskuterad, men försvarades just med att den kunde ge viktiga upplysningar om varför transplantatets funktion upphörde. En förutsättning för att verksamheten skulle kunna accepteras var att patienten och de anhöriga var fullt informerade om dessa förutsättningar, att den medicinska vården sköttes på ett optimalt sätt, att varje fall studerades ingående för att få ut maximal information, och att denna information offentliggjordes. Beslutet att erbjuda patienten ett försök med njurtransplantation underlättades av att man ibland hade patienter vilkas njurskada först uppfattades som reversibel och varför de behandlades med dialys. Ibland återkom emellertid inte njurfunktionen som man räknat med. Man hade då bara två alternativ antingen avbryta dialyserna eller göra ett transplantationsförsök. Parallellt med dessa försök på människa gjordes djurförsök, varvid hunden var det vanligaste försöksdjuret.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p308 ft1"&gt;En konsekvens av dessa transplantationsförsök var att man råkade få kontakt med ett par enäggiga tvillingar i &lt;NOBR&gt;20-årsåldern,&lt;/NOBR&gt; av vilka den ene var döende i kronisk urinförgiftning. Man hade då genom djurförsök lärt sig att rejektion inte uppkom vid transplantation mellan enäggiga tvil- lingar, och föreslog därför den friske tvillingen att donera sin ena njure till sin sjuke bror. Man visste naturligtvis inte med säkerhet hur ett sådant experiment skulle utfalla för någon av bröderna.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p354 ft1"&gt;Efter stor tveksamhet genomfördes en transplantation av ena njuren från den friske till den sjuke tvillingen dagen före julaftonen 1954. Operationen resulterade i att den sjuke tvillingen återvann hälsan, sam- tidigt som den friske broderns hälsa inte påverkades negativt. Denna njurtransplantation, som belönades med Nobelpriset i medicin 1990, blev en stark stimulus till fortsatt forskningsarbete för att genomföra en allogen njurtransplantation, eftersom det var första gången man lyckats rädda en människa till livet med ett transplantationsingrepp. Men fortfarande var allogena njurtransplantationer en omöjlighet eftersom man inte visste hur man skulle påverka mottagarens immunförsvar.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p284 ft1"&gt;De första försöken att påverka kroppens immunförsvar i samband med allogen njurtransplantation gjordes i Boston på &lt;NOBR&gt;1950-talet.&lt;/NOBR&gt; Man utnyttjade sig då av totalkroppsröntgenbestrålning, men hade stora svårigheter att anpassa dosen: antingen blev den för liten, varför organet&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_75"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d175x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t13"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr13 td122"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr13 td14"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Transplantationsverksamheten - nuvarande förhållanden...&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr13 td8"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;81&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p360 ft1"&gt;stöttes av, eller för stor, varigenom patienten dog i massiv infektion, mot vilken han inte hade något försvar. Omkring 1960 introducerades läkemedel som hämmade immunförsvaret. De första medlen var sådana som utvecklats för att hämma cancercellers tillväxt. Även om de farmakologiska medlen var mindre farliga att använda, och lättare att dosera, än totalkroppsröntgenbestrålning hade de stora biverkningsrisker och begränsad effektivitet. Från början av &lt;NOBR&gt;1960-talet&lt;/NOBR&gt; till början av 1990- talet har emellertid resultaten av njurtransplantationer successivt förbättrats dels genom introduktion av nya och mindre svårstyrda läkemedel, dels genom ökad erfarenhet bland den personal som arbetar inom området. En koncentration av verksamheten till ett begränsat antal sjukhus där den visat sig framgångsrik har också bidragit till förbättrade resultat. År 1963 gjordes de första njurtransplantationerna i Sverige, först på Serafimerlasarettet därefter i Göteborg. Vid den tiden betraktades verksamheten allmänt som en "lyxkirurgi" förbunden med stora kostnader och osäkra resultat. Nu är situationen en annan. Njurtransplantation är det ojämförligt billigaste sättet att behandla terminal uremi, väsentligt billigare än kronisk dialys. Chansen för en njurtransplanterad att behålla sin njure med god livskvalitet i mer än fem år är nu mer än 75 %.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p361 ft1"&gt;Under denna &lt;NOBR&gt;30-årsperiod&lt;/NOBR&gt; har också transplantation av hjärta och lever introducerats och kan nu ske med nästan lika stor framgång som njurtransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p362 ft1"&gt;Framgångarna med allogena organtransplantationer är en av orsa- kerna till den brist på sådana organ, som nu blivit det största hindret för verksamheten.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_76"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td208"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td209"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Alternativ till utveckling av xenotransplantation &lt;SPAN class="ft12"&gt;83&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td210"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td211"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p363 ft0"&gt;&lt;SPAN class="ft0"&gt;5&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft55"&gt;Alternativ till utveckling av xeno- transplantation&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p364 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;5.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft52"&gt;Inledning&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p365 ft1"&gt;Xenotransplantation har framförts som en möjlighet att ge god tillgång på organ och annat levande biologiskt material för transplantationsända- mål. Inför ett ställningstagande till vidare utveckling av xenotransplanta- tion finns det anledning att värdera andra vägar och möjligheter att uppnå samma mål.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p358 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;5.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft52"&gt;Preventiv medicin&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p366 ft1"&gt;En del av de sjukdomar som idag behöver behandlas med transplantation påverkas av livsstilsfaktorer såsom tobaksrökning, alkohol, kost och motion. Det är därför angeläget att med hälsoupplysning och andra åtgärder påverka dessa faktorer i positiv riktning. Att förändra beteendet för stora befolkningsgrupper är svårt och resultat ses först på lång sikt. Mot denna bakgrund torde inte en satsning på preventiv medicin påtagligt kunna minska transplantationsbehoven, åtminstone inte under överskådlig tid. Man måste också ha i åtanke att det endast är vissa sjukdomar som går att påverka med livsstilsfaktorer, t.ex. hjärtinfarkt och kronisk obstruktiv lungsjukdom, medan andra såsom glomerulonefrit drabbar patienter oberoende av livsstil.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p367 ft54"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;5.3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft53"&gt;Åtgärder för att öka tillgången på organ från människa&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p96 ft1"&gt;Arbete med att optimera antalet donatorer bedrivs kontinuerligt vid landets transplantationsenheter, av berörda patientföreningar och av Socialstyrelsen. Med ytterligare resurser är det inte osannolikt att något fler potentiella donatorer kan identifieras vid sjukhusen. Intensiv och återkommande information till allmänhet och utnyttjande av t.ex. TV skulle förmodligen göra inställningen till organdonation hos allmänheten&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_77"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d177x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;84 &lt;/SPAN&gt;Alternativ till utveckling av xenotransplantation &lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p368 ft44"&gt;mer positiv. Av medicinskt lämpade donatorer måste man i dag avstå från en tredjedel till hälften, då vederbörligt tillstånd inte föreligger. Frågan om ersättning till närstående vid organdonation har diskuterats inom Sverige och internationellt, men har inte bedömts vara en väg att gå för att öka donationsviljan. En lagändring så att organomhändertagande kan ske utan tillståndsinhämtande är teoretiskt möjligt, men en sådan ändring skulle också kunna leda till misstro mot sjukvården och ett ökat motstånd mot transplantationsverksamheten. Man skall också ha i åtanke att även gällande transplantationslag utsattes för en ifrågasättande debatt i anslutning till att den trädde i kraft 1996.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p102 ft1"&gt;Även om samtliga medicinskt lämpade donatorer skulle kunna utnyttjas skulle det råda brist på organ för hjärttransplantation. Om transplantation med levande celler blir en framgångsrik behandlings- möjlighet att bota diabetes respektive Parkinsons sjukdom blir antalet patienter som kan komma ifråga för transplantation mycket stort. Redan idag bromsas utvecklingen av bristande tillgång på donatorer.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p80 ft1"&gt;Bristen på njurar för transplantation skulle kunna lösas genom ett ökat utnyttjande av levande donatorer. Man skulle då behöva söka donatorer i en vidare krets än bland patientens närstående. Ett utbrett sådant förfarande kan öka risken för oacceptabel ekonomisk ersättning till donatorn, och man kommer in på frågan om handel med organ. Detta är något som förbjuds i svensk transplantationslag och som fördöms även internationellt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p354 ft1"&gt;Under särskilda förhållanden kan organ tas tillvara också från människor som avlidit p.g.a. hjärtstillestånd. Förutsättningen är att den avlidne i direkt anslutning till hjärtstilleståndet undergår åter upplivnings- åtgärder med hjärtkompression och assisterad andning. Om återupplivningsåtgärderna misslyckas kan man med snabbt insatta åtgärder för att kyla njurar respektive lungor ta till vara dessa för transplantation. Kylning av lungor kräver endast ett mindre ingrepp med punktion av bröstkorgen och genomspolning av lungsäckarna med kall vätska. Denna genomspolning måste ske inom 60 minuter efter det att cirkulationen har avstannat. Ett projekt med syfte att ta tillvara lungor på detta sätt, för klinisk transplantation, har initierats i Lund.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p102 ft1"&gt;För kylning av njurarna krävs en mindre operation med friläggning av pulsådern i ljumsken, så att man via denna kan föra upp en perfusionskateter i den stora kroppspulsådern. För att inte få bestående organskada behöver kylning påbörjas inom &lt;NOBR&gt;20-30&lt;/NOBR&gt; minuter efter cirkula- tionsstilleståndet. Detta kräver en organisation med kort inställelsetid för inhämtande av medgivande enligt transplantationslagen samt för påbör- jande av perfusion. Sådan organisation finns för njuromhändertagande på enstaka sjukhus i England, Holland, Spanien och USA. En mot-&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_78"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td208"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td209"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Alternativ till utveckling av xenotransplantation &lt;SPAN class="ft12"&gt;85&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td210"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td211"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p369 ft1"&gt;svarande försöksverksamhet i Sverige har diskuterats men vid den första bedömningen avvisats av etiska skäl.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p85 ft1"&gt;Om man efter dödförklaringen vid hjärtstillestånd skulle åter uppta cirkulationsunderstöd och syresättning av blodet skulle tidsfristen för tillståndsinhämtande och kylning av organen kunna förlängas till sannolikt flera timmar. Detta kräver idag uppkoppling till en hjärt- lungmaskin, men utveckling pågår för att ta fram en apparat för extern hjärtmassage som samtidigt ger ventilation av lungorna. Med ett sådant förfarande skulle antalet donatorer för njure och lunga kanske kunna motsvara behovet och man skulle möjligen också kunna ta till vara lever och bukspottkörtel för organtransplantation eller för preparering och transplantation av levande celler. Detta är något som kräver en djupgående diskussion om etiken kring förfarandet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p370 ft1"&gt;Internationellt samarbete tas ofta upp som en möjlighet att lösa organbristen. Inom transplantationsverksamheten förekommer sedan lång tid väl etablerade internationella samarbeten. Problemet är att varje land har motsvarande brist på organ. Samarbetet löser därmed inte organbristen, utan används istället för att hitta lämplig donator till varje patient.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p358 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;5.4&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft52"&gt;Konstgjorda organ&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p259 ft1"&gt;Dialysapparaten har ibland kallats den konstgjorda njuren. Det finns idag ingen utveckling som talar för att man skulle kunna åstadkomma en konstgjord njure som kan implanteras i kroppen på samma sätt som ett njurtransplantat.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p85 ft1"&gt;Stort utvecklingsarbete har lagts ned på att åstadkomma ett konst- gjort hjärta. Redan idag finns mekaniskt hjärtstöd i form av pumpsystem som opereras in i bröstkorgen &lt;NOBR&gt;(Heart-mate®).&lt;/NOBR&gt; Detta hjärtstöd fungerar med hjälp av slangar som går ut genom kroppen och kopplas till en extern kompressor. Med hjälp av bärbara batterier kan patienten röra sig relativt fritt. &lt;NOBR&gt;Heart-mate&lt;/NOBR&gt; används till hjärtsviktspatienter som inte omedelbart kan erbjudas ett hjärttransplantat. På så sätt kan patientens allmäntillstånd förbättras och patienten kan vänta på att ett hjärttrans- plantat blir tillgängligt. Patienter har framgångsrikt behandlats med &lt;NOBR&gt;Heart-mate&lt;/NOBR&gt; i väntan på transplantation i över två år. Man har dock kun- nat konstatera att transplantationsresultatet försämras efter längre tid med &lt;NOBR&gt;Heart-mate.&lt;/NOBR&gt; Utveckling pågår med syfte att helt kunna implantera ett konstgjort hjärta.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_79"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;86 &lt;/SPAN&gt;Alternativ till utveckling av xenotransplantation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p263 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;5.5&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft52"&gt;Mänskliga embryonala stamceller&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p259 ft1"&gt;En 1998 publicerad rapport visar att man fått embr yonala stamceller att överleva och proliferera utan att differentieras vidare. Dessa stamceller kan sedan fås att utvecklas till olika specialiserade celler och i en möjlig framtid också till hela organ. Utgångspunkten har varit befruktade ägg som donerats av par som genomgått invitrofertilisering. En annan möj- lighet är att utgå från testikelceller från aborterade pojkfoster. Tekniken väcker nya frågor av etisk och legal natur. Fortfarande återstår mycket forskning, men de framsteg som redan gjorts gör att man kan spekulera i framtida transplantationsmöjligheter. Till exempel skulle man kunna ta fram stamceller som en framtida mottagares immunsystem inte reagerar mot och sedan låta dessa celler specialiseras till en önskvärd funktion och sedan transplantera dem. Det skulle på så sätt kunna bli möjligt att transplantera mänskliga insulinproducerande &lt;NOBR&gt;-celler&lt;/NOBR&gt; eller nervceller utan att patienten behöver ta någon immunförsvarshämmande behandling. Man spekulerar också i möjligheten att kunna injicera nya hjärtmuskelceller för att reparera en skadad hjärtmuskel.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p371 ft1"&gt;Trots all optimism framhåller ledande forskare att transplantations- möjligheterna ännu är avlägsna. Ännu så länge vet man inte hur man skall få stamcellerna att bli specialiserade celler t.ex. hjärtmuskelceller. Att utveckla immunologiskt anpassade celler kräver ännu mer arbete. Ytterligare en rad svårigheter måste lösas innan man kan få cellerna att bilda strukturerade organ. Ändå framhålls det att det inte längre är science fiction utan man tror att man inom överskådlig tid kommer att uppleva att sjukdomar behandlas med teknik som bygger på stamceller.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p358 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;5.6&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft52"&gt;Andra behandlingsmetoder&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p213 ft1"&gt;Utvecklingen inom sjukvården har medfört att man i ökande utsträckning kan hindra eller fördröja sjukdomsprocesser som leder till förlust av livsviktiga organs funktion. Till exempel kan man med intensiv blod- sockerkontroll och behandling av högt blodtryck fördröja eller undvika njursvikt som komplikation till diabetes. Därmed uppnår man ett minskat transplantationsbehov. Å andra sidan har utvecklingen också inneburit att patienter som tidigare avlidit i sin sjukdom kan räddas till fortsatt liv men till priset av förlust av t.ex. njurfunktionen. Till exempel kan en operation vara livräddande men som komplikation ge en irreparabel njurskada.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p372 ft1"&gt;Den framtida utvecklingen innebär med all sannolikhet nya behand- lingsmöjligheter t.ex. gendiagnostik och genterapi. Inom överskådlig tid&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_80"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td208"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td209"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Alternativ till utveckling av xenotransplantation &lt;SPAN class="ft12"&gt;87&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td210"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td211"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p373 ft1"&gt;anses dock inte de medicinska framstegen innebära att behovet för behandling med transplantation upphör eller radikalt minskas.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_81"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td83"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td212"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Medicinska utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;89&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td213"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td214"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p64 ft0"&gt;6 Medicinska utgångspunkter&lt;/P&gt;
&lt;P class="p374 ft54"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;6.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft53"&gt;Den immunologiska reaktionen vid xenotransplantation och möjligheter att påverka denna&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p96 ft1"&gt;Detta avsnitt om immunologiska reaktioner vid xenotransplantation inleds med en allmän beskrivning av immunförsvaret. Sedan diskuteras betydelsen av olika &lt;NOBR&gt;donator-mottagarkombinationer.&lt;/NOBR&gt; Framställningen koncentreras därefter på immunreaktionerna vid transplantation av organ från gris till människa och olika möjligheter att påverka dessa. Transplantation av celler diskuteras separat. Avsnittet avslutas med en enkel sammanfattning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p287 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;6.1.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft56"&gt;Immunsystemets uppbyggnad&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p375 ft1"&gt;Immunsystemets förmåga att skilja ”själv” ( det friska kroppsegna) från &lt;NOBR&gt;”icke-själv”&lt;/NOBR&gt; (det främmande) ligger till grund för immunreaktionerna. Vårt immunförsvar torde i första hand ha utvecklats för att skydda vår kropp mot infektioner. Vid en transplantation kommer immunsystemet att i stället uppfatta den transplanterade vävnaden som en inkräktare som skall förgöras.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p107 ft1"&gt;Människans immunsystem är uppb yggt av vita blodkroppar, anti- kroppar och komplement som cirkulerar i kroppen. Vissa celler ligger också förankrade i kroppens vävnader och t.ex. levern, mjälten, brässen, lymfkörtlarna och tarmslemhinnan innehåller stora mängder immuno- logiskt aktiva celler. De vita blodkropparna kan delas upp i under- grupper, var och en med sin specifika uppgift. Immunsystemets olika delar samverkar dock med varandra och en immunreaktion involverar vanligen flera av dess komponenter. Immunsystemet har beskrivits som ett nätverk av nätverk inbäddat i ett nätverk av nätverk.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p376 ft1"&gt;Monocyter/makrofager tillhör de utvecklingsbiologiskt äldsta av de vita blodkropparna. Dessa celler är renhållningsceller som kan ”äta upp” inkräktare. Makrofagerna innehåller enzymer och giftiga ämnen som kan bryta ned och döda invaderande mikroorganismer. Makrofager spelar&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_82"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;90 &lt;/SPAN&gt;Medicinska utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p377 ft1"&gt;dessutom genom utsöndring av signalproteiner, en central roll vid aktivering av andra celler i immunförsvaret.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p378 ft1"&gt;En annan viktig celltyp är de s.k. korncellerna (granulocyterna). Dessa celler medverkar bl.a. vid vårt försvar mot bakterier. De lockas till infektionshärden av substanser som bildas där. Även korncellerna kan äta upp och döda bakterier genom att kemiskt slå sönder bakteriens hölje. De innehåller också väteperoxid och andra steriliserande substan- ser. Dessa ämnen förvaras i de korn i cellerna som har gett cellerna deras namn. Var utgörs av döda bakterier och kornceller.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p267 ft1"&gt;Naturliga mördarceller ingår också bland immunförsvarets celler. Som framgår av namnet kan de döda andra celler. De naturliga mördar- cellerna angriper celler som inte uttrycker individens egen vävnadstyp. Det kan röra sig om virusinfekterade eller tumöromvandlade celler.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p379 ft1"&gt;Lymfocyterna är de utvecklingsbiologiskt yngsta cellerna i vårt immunförsvar. De kan delas in i T- och &lt;NOBR&gt;B-lymfocyter.&lt;/NOBR&gt; &lt;NOBR&gt;T-lymfocyterna&lt;/NOBR&gt; består av två undergrupper, hjälparceller och s.k. cytotoxiska (cell- dödande) &lt;NOBR&gt;T-celler.&lt;/NOBR&gt; &lt;NOBR&gt;T-lymfocyten&lt;/NOBR&gt; är immunsystemets spanarceller. Varje &lt;NOBR&gt;T-lymfocyt&lt;/NOBR&gt; känner igen ett specifikt främmande ämne, ett s.k. antigen som uttrycks på ytan av infekterade eller främmande (=transplanterade) celler. Möter hjälparcellen sitt speciella antigen sänder den ut signalproteiner som aktiverar cytotoxiska &lt;NOBR&gt;T-celler&lt;/NOBR&gt; och andra celler i immunförsvaret.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p380 ft1"&gt;&lt;NOBR&gt;B-lymfocyten&lt;/NOBR&gt; aktiveras av sådana signalproteiner. Den tillverkar då antikroppar, ett annat slags proteiner som liksom &lt;NOBR&gt;T-cellen&lt;/NOBR&gt; känner igen och binder till ett enda främmande ämne. Varje &lt;NOBR&gt;B-lymfocyt&lt;/NOBR&gt; tillverkar bara en sorts antikroppar. Antikroppen kan själv inte oskadliggöra en inkräktare men stimulerar bl.a. makrofager och kornceller att anfalla den mikroorganism dom fäst till. Antikroppar kan också destruera såväl bakterier som främmande celler genom att binda s.k. komplement.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p381 ft1"&gt;Komplementet kan skada celler genom att slå hål på cellmembranen. Det cirkulerar i blodbanan i ett inaktivt förstadium men aktiveras när det binds till antikroppen. Komplement är alltså ett ospecifikt kemiskt stridsmedel och det är antikroppen som styr komplementreaktionen och ser till att endast främmande organismer anfalls.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p382 ft1"&gt;Antikroppsreglerad komplementaktivering kallas för klassisk aktive- ring. Ibland kan också komplement aktiveras oberoende av antikroppar, s.k. alternativ aktivering. För att hindra skador på den egna organismen uttrycker våra celler komplementreglerande (= aktiveringshämmande) ämnen som blockerar komplementets cellskadande förmåga.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_83"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td83"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td212"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Medicinska utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;91&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td213"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td214"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p383 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;6.1.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft56"&gt;Betydelsen av olika donator- mottagarkombinationer&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p384 ft1"&gt;Transplantation av organ mellan två genetiskt olika individer resulterar i en immunreaktion som, om den inte behandlas, förstör det transplante- rade organet. Immunreaktionens intensitet och karaktär påverkas av graden av olikhet mellan givare och mottagare. Följaktligen är reak- tionen vid transplantation mellan två arter (xenotransplantation) vanligen kraftfullare men också annorlunda än den reaktion som ses vid trans- plantation mellan individer av samma art (allotransplantation).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p385 ft1"&gt;Vid transplantation mellan två individer från samma art kan vi idag hämma immunförsvaret. Att matcha donator och mottagare, dvs. använda organ från donatorer vars vävnadstyp är så lik mottagaren som möjligt, minskar risken för avstötning. Om donator och mottagare är enäggstvillingar behövs ingen immunförsvarshämning men annars är matchning bara ett komplement till immunförsvarshämmande läkemedel.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p379 ft1"&gt;Vid xenotransplantation skiljer man mellan konkordanta och diskordanta artkombinationer. Vid en &lt;SPAN class="ft2"&gt;konkordant &lt;/SPAN&gt;transplantation är givare och mottagare av närbesläktade arter. Immunreaktionen är då mer lik den som ses vid transplantation inom en art. Avstötningsprocessen medieras initialt av de vita blodkropparna. Efter några dagar uppträder antikroppar som bildats som ett immunologiskt svar efter transplanta- tionen, s.k. inducerade antikroppar. Även utan behandling tar det flera dagar innan transplantatet förstörs. Konventionella immunförsvarshäm- mande läkemedel som används vid allotransplantationer förlänger transplantatöverlevnaden. Exempel på konkordanta artkombinationer är &lt;NOBR&gt;mus-till-råtta&lt;/NOBR&gt; och &lt;NOBR&gt;räv-till-hund.&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p386 ft1"&gt;De enda djur som är konkordanta med människan är vissa apor. I början av &lt;NOBR&gt;60-talet&lt;/NOBR&gt; gjordes enstaka transplantationer av organ från apa till människa. I ett fall fungerade transplantatet i hela 9 månader. När organ från människor blev tillgängliga i större omfattning upphörde dessa försök. Idag anses apor av flera skäl olämpliga som ursprungsdjur (se kapitel 7).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p387 ft1"&gt;Vid en &lt;SPAN class="ft2"&gt;diskordant &lt;/SPAN&gt;transplantation är givare och mottagare från mer avlägset besläktade arter. Transplantationen utlöser en mycket snabb och kraftfull immunreaktion som vanligen förstör det transplanterade organet inom minuter till timmar. Denna typ av reaktion benämns hyper- akut avstötning. Grisen anses trots detta idag vara det lämpligaste ursprungsdjuret för klinisk xenotransplantation. Den fortsatta framställ- ningen kommer därför att fokuseras på immunreaktionen vid diskordant xenotransplantation och framförallt vid transplantation från gris till människa.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_84"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;92 &lt;/SPAN&gt;Medicinska utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p388 ft1"&gt;Kunskapen om dessa immunreaktioner härrör sig bl.a. från laboratorieförsök där man blandat celler från gris och människa i prov- rör eller pumpat mänskligt blod genom grisorgan. För att studera hela den komplexa avstötningsreaktionen krävs dock transplantation till en levande individ. Den mest relevanta djurmodellen för att förutsäga immunreaktionen vid transplantation från gris till människa anses vara att transplantera grisorgan till vissa apor vanligen cynomolgusapa eller babian.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p107 ft1"&gt;Enstaka försök att transplantera grisorgan till patienter har tidigare genomförts. Samtliga har misslyckats inom minuter till timmar. Gris- levrar har också temporärt anslutits till patienters cirkulation utan att själva organet opererats in i patienten, s.k. extracorporeal perfusion. Avsikten har varit att temporärt behandla patienter med akut leversvikt. För att studera den immunologiska reaktionen har man bl.a. i Göteborg anslutit grisnjurar till dialyspatienter. I dessa fall var njuren placerad utanför kroppen och ansluten till blodomloppet via plastslangar.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p257 ft1"&gt;Ett något större antal patienter har transplanterats med olika typer av celler från gris. Den immunologiska reaktionen vid celltransplantation skiljer sig delvis från den efter transplantation av hela organ och behand- las därför i ett separat avsnitt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p287 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;6.1.3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft56"&gt;Den hyperakuta avstötningsprocessen&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p389 ft1"&gt;Transplantation av ett diskordant organ, exempelvis en grisnjure till en människa, resulterar i en hyperakut avstötning. Denna utlöses av anti- kroppar som finns i mottagarens blod som cirkulerar genom det trans- planterade organet. Antikropparna fäster till främmande ämnen, s.k. gris antigen, på ytan av blodkärlens celler (endotelcellerna) och binder kom- plement som aktiveras och förstör endotelcellerna. Blödningar och blod- proppar uppstår, cirkulationen upphör och organet dör.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p354 ft1"&gt;En orsak till det snabba händelseförloppet är att mottagaren redan har antikroppar som är riktade mot transplantatet. Detta är typiskt för den diskordanta kombinationen. Antikropparna kallas naturliga eller pre- formerade antikroppar till skillnad från de inducerade antikropparna som bildas som svar på en immunisering, t.ex. en vaccination eller infektion.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;Människan är diskordant i relation till de flesta djur utom den gamla världens apor och människoliknande apor som t.ex. babian och schim- pans. Dessa apor saknar, liksom människan, förmågan att tillverka en sockermolekyl, det s.k. Galaktos 1,3Galaktos antigenet (fortsättnings- vis förkortad Gal ). Gal förekommer hos alla andra hittills undersökta djur och även hos t.ex. bakterier. Alla djur som inte själva uttrycker&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_85"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td83"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td212"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Medicinska utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;93&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td213"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td214"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p390 ft1"&gt;Gal har istället antikroppar mot detta ämne. Cirka 90 % av människans naturliga &lt;NOBR&gt;anti-gris&lt;/NOBR&gt; antikroppar är riktade just mot Gal .&lt;/P&gt;
&lt;P class="p77 ft1"&gt;Ett annat exempel på naturliga antikroppar hos människa är de s.k. ABO antikropparna som är riktade mot främmande blodgr upper. Blodgruppsantigenerna är också kol hydratantigen och blodgrupp B anti- genets kemiska struktur företer en stark likhet med det vid xeno- transplantation viktiga Gal &lt;NOBR&gt;-antigenet.&lt;/NOBR&gt; Blodgruppsantigenen finns inte bara i blodet utan uttrycks på kroppens alla celler. Alla människor har antikroppar mot de blodgrupper som de själva inte t illhör. Detta innebär att en person med blodgrupp A har antikroppar mot blodgrupp B, en person med blodgrupp B har antikroppar mot blodgrupp A medan en person med blodgrupp O har antikroppar mot såväl A som B. En person med blodgrupp AB har däremot inga &lt;NOBR&gt;ABO-antikroppar&lt;/NOBR&gt; utan kan i princip ta emot blod och organ från alla givare.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p289 ft1"&gt;Hyperakut avstötning kan uppkomma även vid transplantation mellan två människor. Om en njure med blodgrupp A placeras i en mottagare med blodgrupp B kommer mottagarens naturliga antikroppar (riktade mot den främmande blodgr uppen, i detta fall A) att orsaka en hyperakut avstötning. Vid kliniska transplantationer fördelas därför njurarna bl.a. med hänsyn till blodgr upp.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p354 ft1"&gt;Det har emellertid visat sig möjligt att transplantera över blodgr upps- gränserna. Detta fordrar att de naturliga antikropparna avlägsnas och att deras nybildning hämmas. Transplantatet kan då överleva och efter en tid inträder ett fenomen kallat ”ackomodation” (anpassning). Detta innebär att även om antikroppsnivån stiger uppstår inte någon hyperakut avstötning. Mekanismen för ackomodation är oklar. Förändringar i antikroppstyp, förändringar i antigenuttryck eller ökad motståndskraft hos organet har föreslagits. Motsvarande ackomodation torde även kunna uppkomma i samband med xenotransplantation och skulle i så fall begränsa behovet av att reducera de naturliga xenoantikropparna hos mottagaren under längre perioder.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p311 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;6.1.4&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft56"&gt;Förebyggande av hyperakut avstötning&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p375 ft1"&gt;Den hyperakuta avstötningen kräver (vanligen) tre komponenter; ett främmande antigen, de naturliga antikropparna och komplement. Proces- sen påverkas inte av konventionella immunförsvarshämmande läke- medel. Däremot har man med olika metoder för att ta bort eller blockera de naturliga antikropparna respektive ta bort eller reglera komplementet kunnat förhindra uppkomsten av hyperakut avstötning. Idag utvecklas också metoder för att minska antigenuttrycket i det transplanterade organet.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_86"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;94 &lt;/SPAN&gt;Medicinska utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p391 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Antikropparna &lt;/SPAN&gt;kan avlägsnas från blodet genom plasmaferes, ett slags dialysliknande förfarande där plasma inklusive antikropparna avlägsnas från blodet. Ett modernare och skonsammare sätt är s.k. immunabsorption varvid enbart de naturliga antikropparna avlägsnas och resten av plasman återförs till patienten. Båda metoderna har endast en temporär effekt eftersom nya antikroppar bildas fortlöpande. Därför ges samtidigt läkemedel för att hämma de antikroppsbildande B- lymfocyterna. Effekten brukar dock vara partiell och det är svårt att under en längre tid använda dessa metoder utan att patienten utsätts för biverkningar framförallt i form av ökad infektionskänslighet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p392 ft1"&gt;En alternativ möjlighet är att blockera de naturliga antikropparna i blodbanan. De antikroppar som framförallt är aktuella vid transplanta- tion från gris till människa är riktade mot sockerstrukturen Gal . Om motsvarande socker tillförs till mottagaren före transplantationen binds antikropparna till sockret och de kan då inte initiera någon immun- reaktion i det transplanterade organet. Metoden har prövats på apor och visats förhindra hyperakut avstötning. Behandlingen har dock haft en del biverkningar och studierna har också begränsats av bristande tillgång på de aktuella sockermolekylerna. Eventuellt kan metoden komma till användning för att blockera de små mängder antikroppar som finns kvar efter en immunabsorption.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p277 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Komplementet &lt;/SPAN&gt;har sedan länge kunnat inaktiveras genom att mot- tagaren tillförs ett ormgift (cobra venom factor). Metoden är effektiv vid experimentella studier men kan endast användas under kortare tid och torde, på grund av biverkningar, inte bli aktuell på människa. Ett modernare sätt är istället att tillföra ämnen som binder till och blockerar komplementet, t.ex. s.k. komplementreceptorer. Dessa ämnen före- kommer naturligt i kroppen men kan idag framställas i stora mängder med genteknik och sedan tillföras i överskott. Ett problem är då att allt komplement i kroppen påverkas vilket även hämmar mottagarens försvar mot infektioner.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p393 ft1"&gt;Ny teknik erbjuder nu möjlighet att reglera komplementet &lt;SPAN class="ft2"&gt;endast &lt;/SPAN&gt;i det transplanterade organet. Grisorganets celler uttrycker redan ämnen som motverkar komplementaktivering men dessa s.k. komplementreglerare hämmar endast griskomplement. I bl.a. Cambridge i England har man framställt transgena grisar som uttrycker mänskliga komplement- reglerare (DAF, MCP och CD59). Dessa proteiner motverkar aktivering av mänskligt komplement i det transplanterade organet men lämnar resten av mottagarens komplementfunktion intakt. När organ (njurar eller hjärtan) från normala grisar transplanteras till apor förstörs transplantaten vanligen inom timmar. Om man istället använder organ från grisar som är transgena för mänskligt DAF uppstår inte någon hyperakut avstötning och organen kan överleva i flera dagar. Om aporna&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_87"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d187x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120 &lt;/SPAN&gt;Medicinska utgångspunkter &lt;SPAN class="ft1"&gt;95&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p394 ft1"&gt;behandlas med immunförsvarshämmande läkemedel påverkades även de senare faserna av avstötningsprocessen och grisorganen fungerar i vissa fall i flera månader. Organ från &lt;NOBR&gt;DAF-transgena&lt;/NOBR&gt; grisar anses för närvarande vara det bästa sättet att förhindra hyperakut avstötning vid framtida kliniska transplantationer.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p395 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Antigenet &lt;/SPAN&gt;är den primära faktorn i den hyperakuta avstötningen. Om organet inte uttrycker några främmande antigen utlöses ingen immun- reaktion. Antigenets betydelse bekräftas även i de ovan beskrivna Cambridgestudierna. Hos enstaka apor som transplanterats med organ från vanliga &lt;NOBR&gt;icke-transgena&lt;/NOBR&gt; grisar uteblev den förväntade hyperakuta avstötningen. De grisar som organen tagits från visade sig spontant ha mycket låga mängder av Gal på cellernas yta. Det lägre uttrycket av dessa antigen på griscellerna förlångsammade avstötningen och organet överlevde någon dag istället för endast minuter till timmar.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p396 ft1"&gt;Gal &lt;NOBR&gt;-antigenet&lt;/NOBR&gt; tillverkas av enzymet galaktosyltransferas. Om genen för galaktosyltransferas kunde avlägsnas skulle Gal &lt;NOBR&gt;-produktionen&lt;/NOBR&gt; upphöra. Organ från sådana grisar kan förväntas ge upphov till en mindre våldsam immunologisk reaktion. Tekniken att avlägsna gener (s.k. &lt;NOBR&gt;knock-out&lt;/NOBR&gt; teknik) fungerar på mus men är dock ännu inte till- gänglig för gris.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p354 ft1"&gt;Försök pågår även att med genteknik hämma grisens tillverkning av Gal så att andra, för människan &lt;NOBR&gt;icke-artfrämmande,&lt;/NOBR&gt; socker tillverkas istället. Dock krävs sannolikt en mycket kraftig reduktion av Gal - produktionen för att minska transplantatets immunstimulerande effekter. Den stora fördelen med att minska antigenuttrycket är dock att även de senare delarna av avstötningsprocessen kan påverkas.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p397 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;6.1.5&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft56"&gt;Senare faser av avstötningen efter diskordant xenotransplantation&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p389 ft1"&gt;I djurförsök är det idag möjligt att förhindra uppkomsten av hyperakut avstötning. Därigenom har även senare delar av avstötningsförloppet kunnat studeras. Inom de första dygnen initieras en s.k. fördröjd (även benämnd akut vaskulär) xenoavstötning. Även i denna fas aktiverar antikropparna komplement men förloppet är långsammare än vid hyper- akut avstötning. Samtidigt invaderas transplantatet också av naturliga mördarceller och, åtminstone i vissa djurmodeller, av makrofager. T- lymfocyter som är de viktigaste cellerna vid transplantation mellan två människor förefaller däremot inte delta. De vita blodkropparna angriper transplantatet vilket resulterar i inflammation i det transplanterade organet. De vita blodkropparna producerar också signalsubstanser som tillsammans med antikroppar och komplement leder till förändringar i de&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_88"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;96 &lt;/SPAN&gt;Medicinska utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p398 ft1"&gt;celler som utkläder transplantatets blodkärl, s.k. endotelcellsaktivering och minskar kärlets skydd mot blodproppar. Fibrin och blodplättar ansamlas och leder till proppbildning. Endotelcellsaktiveringen medför också ökad genomsläpplighet i kärlväggen och eventuellt även apoptos, ett slags cellens självmord. Den fördröjda xenoavstötningen anses idag vara det stora hindret för diskordant xenotransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p372 ft1"&gt;Om fördröjd avstötning kan förhindras bör även en &lt;NOBR&gt;T-cellsförmedlad&lt;/NOBR&gt; reaktion som mera liknar den avstötning som ses vid transplantation mellan två människor uppkomma. Detta s.k. inducerade immunsvar involverar också antikroppar som producerats som ett svar på trans- plantationen (till skillnad från de naturliga antikropparna som finns redan vid transplantationen). Man vet från provrörsförsök att mänskliga &lt;NOBR&gt;T-celler&lt;/NOBR&gt; kan reagera mot celler från djur. Detta fenomen är dock hittills sparsamt studerat i djurmodeller men man förmodar att den immun- försvarshämmande behandling som används kliniskt idag kommer att vara effektiv även mot xenoavstötning som beror på &lt;NOBR&gt;T-lymfocyter.&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p399 ft1"&gt;Kronisk avstötning är idag den viktigaste orsaken till att patienter förlorar sitt transplanterade organ. Denna process leder till förträngning av blodkärlen och bindvävsomvandling av transplantatet. Den kroniska avstötningen påverkas inte bara av immunologiska faktorer utan även av ämnesomsättningsfaktorer som höga blodfetter och blodtryck. Effektiv behandling saknas. Även långtidsöverlevande xenotransplantat torde kunna utveckla kronisk avstötning. Kronisk avstötning efter xeno- transplantation är dock av naturliga skäl hittills föga studerad.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p311 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;6.1.6&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft56"&gt;Förebyggande av fördröjd xenoavstötning&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p400 ft44"&gt;En rad olika åtgärder har föreslagits för att hämma den fördröjda xenoavstötningen. Vissa studeras redan i apmodeller, andra testas fortfarande i provrörsförsök. Att stoppa denna reaktion enbart genom att hämma mottagarens immunsystem riskerar att ge oacceptabla biverk- ningar, bl.a. en uttalad infektionskänslighet. Sannolikt kommer fram- tidens grisar att ha tillförts flera nya gener vilka kodar för ämnen som minskar även de senare faserna av avstötningsreaktionen och sådana grisar är redan under utveckling. Flera av de åtgärder som föreslagits för att hämma den hyperakuta avstötningen har effekt även på de senare delarna av avstötningsförloppet och återkommer därför i detta avsnitt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p289 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Minskat antigenuttryck &lt;/SPAN&gt;dvs. att reducera grisorganets uttryck av ämnen som upplevs som främmande av mottagarens immunförsvar är ett lovande sätt att hämma alla faser av avstötningsprocessen Även om Gal antigenet kan tas bort helt, som beskrivits i avsnittet om hyperakut avstötning, torde dock andra socker- och proteinmolekyler hos grisen att&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_89"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td141"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td140"&gt;&lt;P class="p54 ft3"&gt;Medicinska utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;97&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr2 td215"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr19 td216"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;upplevas som främmande och utlösa åtminstone ett inducerat immun-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td141"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;svar.&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td140"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td141"&gt;&lt;P class="p401 ft3"&gt;Hämning av antikroppar och komplement&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td140"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;på det sätt som beskrivits&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p402 ft1"&gt;vid hyperakut rejektion torde påverka även den fördröjda xeno- avstötningen. Vissa forskare anser dock att fördröjd xenoavstötning kan uppkomma även utan medverkan av antikroppar och komplement.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p267 ft2"&gt;Hämning av endotelcellsaktivering &lt;SPAN class="ft1"&gt;anses vara ett lovande sätt att hämma den fördröjda avstötningen. Man försöker nu att med genteknik öka uttrycket av de signalproteiner i cellen som motverkar en aktivering. Endotelcellens motståndskraft kan också ökas genom introduktion av s.k. skyddande gener som motverkar såväl aktivering som celldöd.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p403 ft2"&gt;Idag tillgänglig farmakologisk immunförsvarshämmande behand- ling &lt;SPAN class="ft1"&gt;kan åtminstone delvis hämma även den fördröjda xenoavstötningen vid transplantation av grisorgan till apa. Det krävs dock en kraftig immunförsvarshämning och det är tveksamt om dessa läkemedels- kombinationer kan användas kliniskt. Nya läkemedel och läkemedels- kombinationer studeras för att hitta behandlingar med mer selektiva effekter. Målet är att hitta läkemedel som hämmar de delar av immunsystemet som reagerar vid xenoavstötning men lämnar övriga delar av immunförsvaret intakt.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p277 ft2"&gt;Biologisk hämning av immunreaktionen &lt;SPAN class="ft1"&gt;: Vissa vävnader i kroppen uttrycker naturligt ämnen som hämmar immunreaktionen, exempelvis uttrycker vissa av testikelns celler ett ämne, &lt;/SPAN&gt;&lt;NOBR&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;Fas-ligand,&lt;/SPAN&gt;&lt;/NOBR&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt; som hämmar T- celler. Med genteknik skulle t.ex. en grisnjure kunna fås att uttrycka motsvarande ämnen. På så sätt skulle avstötningsreaktionen hämmas lokalt i det transplanterade utan att mottagarens immunförsvar mot t.ex. infektioner påverkas.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p404 ft44"&gt;&lt;SPAN class="ft73"&gt;Induktion av tolerans&lt;/SPAN&gt;, dvs. att förbehandla mottagaren så att immun- systemet inte upplever det transplanterade organet som främmande har också föreslagits. Vid tolerans uppstår ingen avstötningsreaktion.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p405 ft1"&gt;Tolerans kan idag uppnås inför allotransplantation genom medikamentell förbehandling, strålbehandling och överföring av donatorns benmärg till mottagaren. Vid xenotransplantation har tolerans hittills uppnåtts endast i mus- och råttmodeller. Toleransinduktion medför en omfattande behandling och anses för närvarande inte indicerat vid allo- transplantation. Om toleransinduktion kommer att vara möjlig och lämp- lig vid xenotransplantation är idag osäkert.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_90"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;98 &lt;/SPAN&gt;Medicinska utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p406 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;6.1.7&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft56"&gt;Immunreaktionen vid transplantation av celler från djur till människa&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p407 ft1"&gt;Immunreaktionen vid transplantation av celler skiljer sig från den som ses efter transplantation av ett helt organ. Vid organtranplantation ansluts organets blodkärl till mottagarens cirkulation. Mottagarens blod kommer då i direkt kontakt med transplantatet och såväl den hyperakuta som den fördröjda xenoavstötningen utspelas huvudsakligen i transplan- tatets blodkärl. Vid celltransplantation innehåller transplantatet inga blodkärl utan cellerna injiceras på lämplig plats och så småningom växer &lt;SPAN class="ft2"&gt;mottagarens &lt;/SPAN&gt;kärlsystem in i transplantatet. Följaktligen finns inga främmande blodkärl som kan angripas av avstötningsreaktionen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p392 ft1"&gt;Placeringen av transplantatet påverkar också immunreaktionen. Om celltransplantatet injiceras i blodet blir den tidiga immunreaktionen sannolikt starkare. Om transplantatet istället placeras under t.ex. njurkapseln undviks direkt kontakt med blodet och den tidiga immun- reaktionen mildras. Vissa vävnader har dessutom egenskaper som min- skar den lokala immunologiska reaktiviteten. Exempel på sådana vävna- der är hjärnan och testikeln.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p379 ft1"&gt;Det är idag omdiskuterat om någon hyperakut avstötning uppstår efter diskordant celltransplantation. Erfarenheter från xenotransplanta- tion av insulinproducerande celler (Langerhanska öar) tyder på att anti- kroppar och komplement binder till de transplanterade cellerna men orsakar mindre skador än vid organtransplantation. Kornceller och makrofager infiltrerar också tidigt transplantatet och kan förstöra en del av cellerna. Det är dock klart att delar av transplantatet även utan behandling överlever de första dagarna. När insulinproducerande celler från &lt;NOBR&gt;icke-transgena&lt;/NOBR&gt; grisfoster transplanterades till patienter hade 5 av 10 patienter tecken på överlevande celler under perioder varierande mellan 3 veckor och 14 månader. Alla patienterna var njurtransplanterade och stod på immunförsvarshämmande medicinering men ingen behandling gavs för att avlägsna antikroppar eller hämma komplement. Patienterna hade, som förväntat, naturliga antikroppar mot gris vid transplantationen och alla utvecklade också stigande nivåer av antikroppar riktade mot gris inom två veckor efter celltransplantationen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p408 ft1"&gt;Vid transplantation av nervceller placeras cellerna i hjärnan. Immun- reaktionen i hjärnan skiljer sig principiellt inte från denna i övriga kroppen. Den förmedlas av vita blodkroppar, antikroppar och komplement, men lokalt i hjärnan är immunreaktionen svagare. Hjärnan har få immunologiskt aktiva celler och är skild från blodet genom blod- hjärnbarriären som immunförsvarets celler har svårt att forcera. Även andra faktorer bidrar, bl.a. producerar hjärnans stödjeceller ämnen som&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_91"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td83"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td212"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Medicinska utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;99&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td213"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td214"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p409 ft1"&gt;dämpar avstötningsreaktioner. Allogena nervcellstransplantat kan överleva utan någon permanent immunförsvarshämmande behandling medan grisnervceller transplanterade till råtta förefaller skyddas från avstötning av läkemedel som idag är i kliniskt bruk. Ett mindre antal celler skall också ha överlevt hos de patienter i Boston som trans- planterats med nervceller från grisfoster. Dessa patienter fick antingen en måttlig dos immunförsvarshämmande läkemedel (cyclosporin) alternativt förbehandlades cellerna (med temporärt täckande anti- kroppar) för att upplevas som mindre främmande.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p410 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;6.1.8&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft56"&gt;Hämning av avstötning vid cellulär xenotrans- plantation&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p411 ft1"&gt;Den behandling som krävs för att hämma avstötningen av ett celltrans- plantat från djur transplanterat till människa varierar bl.a. beroende på vilka celler som transplanteras, om dessa förbehandlats eller inkapslats och på var i kroppen transplantatet placeras. Flertalet av de strategier som diskuterats för att hämma avstötningen av grisorgan bör dock ha betydelse även vid transplantation av celler.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p381 ft44"&gt;&lt;SPAN class="ft73"&gt;Minskat antigenuttryck &lt;/SPAN&gt;dvs. att reducera cellernas uttryck av ämnen som upplevs som främmande av mottagarens immunförsvar torde hämma alla faser av avstötningsprocessen även vid celltransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p412 ft2"&gt;Hämning av antikroppar och komplement &lt;SPAN class="ft1"&gt;förefaller vara mindre viktigt vid diskordant celltransplantation än vid organtransplantation. Vi vet att människans antikroppar och komplement inte direkt dödar hela transplantatet vid t.ex. transplantation av insulinproducerande celler från gris. Dock verkar en del av cellerna skadas och antikroppar och komple- ment kan också bidra till att aktivera andra delar av immunförsvaret.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p413 ft1"&gt;Sannolikt kan användning av grisar som uttrycker humana komplement- reglerande molekyler vara av värde även vid celltransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p414 ft73"&gt;Idag tillgänglig farmakologisk immunförsvarshämmande behand- ling &lt;SPAN class="ft44"&gt;kan framgångsrikt hämma avstötningsprocessen i flera månader efter transplantation av insulinproducerande celler eller nervceller från gris till råtta. Studier pågår även i apmodeller. Även vid cellulär xeno- transplantation studeras nya läkemedel och läkemedelskombinationer för att hitta sätt att mer selektivt hämma avstötningen.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p387 ft2"&gt;Biologisk hämning av immunreaktionen &lt;SPAN class="ft1"&gt;: Som nämnts ovan uttrycker vissa celler spontant immunförsvarshämmande ämnen. Vid cell- transplantation kan transplantatet blandas med sådana celler för att lokalt hämma avstötningen. En annan möjlighet vore att med genteknik få själva transplantatet att uttrycka sådana ämnen.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_92"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;100 &lt;/SPAN&gt;Medicinska utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p415 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Induktion av tolerans&lt;/SPAN&gt;, dvs. att förbehandla mottagaren så att immun- systemet inte upplever det de transplanterade griscellerna som främ- mande, fungerar idag endast på möss. Att toleransinduktion skulle bedömas lämplig vid cellulär xenotransplantation ter sig idag mindre sannolikt såväl med tanke på indikationerna för celltransplantation (invalidiserande men vanligen inte akut livshotande åkommor) som de alternativa möjligheter som föreligger för att hämma reaktionen mot cellulära xenotransplantat.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p385 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Förbehandling av transplantat &lt;/SPAN&gt;: Vid transplantation av celler före- ligger speciella möjligheter att minska immunreaktionen. Celler kan odlas under flera dagar före transplantationen. Under denna period kan transplantatet förbehandlas för att minska den stimulerande effekten på immunsystemet, t.ex. genom att vissa celltyper i transplantatet avlägsnas. Gener som kodar för skyddande ämnen skulle också kunna tillföras under odlingsfasen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p380 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Inkapsling&lt;/SPAN&gt;: Cellulära transplantat kan också inneslutas i porösa membran som släpper igenom näringsämnen och syrgas men stänger ute immunförsvarets celler. Dessa plast- eller gelkapslar skyddar i sig allo- transplantat men vid xenotransplantation är immunreaktionen kraftigare och sannolikt behöver inkapslingen kombineras med immun- försvarshämmande behandling. Problem föreligger fortfarande med dessa kapslars vävnadsvänlighet. Om ärrvävnad utvecklas runt mem- brankapseln minskar näringstillförseln och transplantatet dör.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p416 ft73"&gt;Transplantation till immunologiskt priviligierade platser i kroppen&lt;SPAN class="ft44"&gt;: Det immunologiska förloppet påverkas också av var celltransplantatet injiceras. Hjärnan och ryggmärgen är ett exempel på vävnader med låg immunologisk reaktivitet. Andra exempel är testikeln och ögat.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p387 ft1"&gt;Som framgår ovan föreligger en rad möjligheter att hämma avstötningen av celltransplantat. Sannolikt behöver en kombination av åtgärder användas. Vävnader från transgena grisar i kombination med immunförsvarshämmande behandling av mottagaren kan vara en möjlig- het. Ett annat exempel är de binjureceller från kalv som transplanterats till cancerpatienter med svår smärta. I denna studie kombinerades inkapsling av cellerna i en plastkapsel med placering på en immuno- logiskt lågreaktiv plats, ryggmärgskanalen. Studieresultaten är ännu inte publicerade.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_93"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td133"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Medicinska utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;101&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td135"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td134"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p358 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;6.1.9&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft74"&gt;Sammanfattande kommentarer&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p417 ft1"&gt;Immunreaktionen vid transplantation från djur till människa är annorlunda och vanligen kraftfullare än den vid transplantation mellan två människor. Inmmunreaktionens karaktär påverkas av vilken art som används som ursprungsdjur. Ur immunologisk synvinkel skulle med människan närbesläktade apor vara de lämpligaste ursprungsdjuren. Baserat på tillgänglighet, smittrisker m.m. anses idag istället grisen vara att föredra. Denna översikt fokuserar därför på den immunreaktion som kan förväntas vid transplantation av grisorgan till människa.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p418 ft1"&gt;Immunreaktionens första fas, den s.k. hyperakuta avstötningen är en kraftfull immunologisk process som kan förstöra t.ex. en grisnjure inom minuter till timmar. Processen utlöses av att antikroppar i mottagarens blod fäster till främmande ämnen i det transplanterade organets blodkärl.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p419 ft1"&gt;Antikropparna binder sedan komplement - ett immunsystemets kemiska vapen som cirkulerar i blodet i inaktiv form men aktiveras vid bindning till antikroppar. Processen skadar blodkärlen och ger upphov till blödningar och pro ppbildning som leder till att blodcirkulationen upphör och njuren dör.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p354 ft1"&gt;En orsak till det snabba händelseförloppet är att människan redan före transplantationen har antikroppar riktade mot gris. Huvuddelen av dessa antikroppar är riktade mot en speciell sockerstruktur på ytan av grisens celler benämnd Galaktos 1,3Galaktos (härefter förkortad Gal ). Vissa apor har också, liksom människan, antikroppar riktade mot Gal . Därför kan hyperakut avstötning och andra immunologiska effekterna av Gal studeras genom transplantation av grisorgan till sådana apor.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p354 ft1"&gt;Den hyperakuta avstötningen påverkas inte av konventionella immunförsvarshämmande läkemedel. Däremot kan man förhindra hyperakut avstötning genom att ta bort eller blockera antikropparna eller komplementet. En faktor som bidrar till den hyperakuta avstötningen är artspecificiteten hos de reglerande ämnen som hindrar komplementet att skada den individens egna celler. Detta innebär att de komple- mentreglerande molekyler som finns i grisnjuren inte fungerar mot komplementet i mänskligt blod. Idag finns grisar som tillförts gener för mänskliga komplementreglerare, t.ex. mänskligt DAF (decay accele- rating factor). Om organ från sådana &lt;NOBR&gt;DAF-transgena&lt;/NOBR&gt; grisar transplanteras till apa sker ingen hyperakut avstötning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p420 ft1"&gt;Man försöker också med genteknik framställa grisar som inte har Gal på sina cellytor. Grisorganen skulle då upplevas som mindre främmande, något som inte bara skulle kunna bidra till att förhindra hyperakut avstötning utan också mildra de senare faserna i avstöt- ningsprocessen.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_94"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td22"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;102 &lt;/SPAN&gt;Medicinska utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td217"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td218"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td219"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr19 td22"&gt;&lt;P class="p401 ft1"&gt;Om hyperakut avstötning förhindras uppträder inom något&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr19 td217"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;dygn en&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td216"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;reaktion som kallas fördröjd xenoavstötning. I denna fas deltar såväl vita&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td22"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;blodkroppar som antikroppar och komplement. Även denna&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td217"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;immun-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p421 ft1"&gt;reaktion angriper i första hand det transplanterade organets blodkärl och ger förändringar i de celler (endotel) som täcker kärlens insida. Denna s.k. endotelcellsaktivering leder bl.a. till att kärlets skydd mot blodproppsbildning försämras. Blodproppar och kärlspasm gör att blod- cirkulationen minskar. Cellangreppet ger inflammation och försämrad funktion i hela organet som gradvis förstörs. Den fördröjda xeno- avstötningen anses idag vara det stora hindret för transplantation av grisorgan till människa.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p380 ft1"&gt;Nästa steg i avstötningsförloppet utgörs av det inducerade immunsvaret som omfattar dels en cellulär immunreaktion dels anti- kroppar som producerats som ett svar på transplantationen (till skillnad från de antikroppar som finns redan vid transplantationen). Liknande immunologiska reaktioner uppstår även vid transplantation mellan två människor och det är ännu oklart om denna del av immunreaktionen är påtagligt annorlunda än vid xenotransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p387 ft1"&gt;Transgena grisorgan har ännu inte transplanterats till människa. Ett mindre antal transgena grislevrar har dock utanför kroppen temporärt anslutits till patienters cirkulation men någon redogörelse för den immunologiska reaktionen har ännu inte publicerats. Organ från trans- gena grisar utvärderas däremot genom djurexperimentella studier. Om grisorgan som uttrycker humant DAF transplanteras till apor uppstår ingen hyperakut avstötning. Det anses sannolikt, men är ännu inte visat, att samma skydd mot hyperakut avstötning kommer att ses även hos människa. Om apan dessutom behandlas med immunförsvarshämmande läkemedel kan organen överleva i flera veckor till månader. Detta innebär att inte bara den hyperakuta avstötningen utan också de senare faserna av avstötningsförloppet har hämmats. De läkemedelskombina- tioner som används ger dock en hel del biverkningar och det är tveksamt om de är lämpliga för klinisk användning. Man söker därför efter nya läkemedel som mer specifikt hämmar de delar av immunförsvaret som deltar i avstötningsprocessen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p408 ft1"&gt;För att ytterligare reducera immunreaktionen och minska behovet av immunförsvarshämmande läkemedel utvecklas nu grisar som är trans- gena för gener som styr flera faktorer. Exempelvis försöker man på detta sätt minska det transplanterade organets uttryck av främmande ämnen, öka dess motståndskraft mot immunangrepp och t.o.m. låta det transplanterade organet uttrycka ämnen som dödar vissa celler i mottagarens immunförsvar. Sådana förändringar av det transplanterade organet skulle minska behovet av en generell hämning av mottagarens&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_95"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td133"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Medicinska utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;103&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td135"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td134"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p422 ft1"&gt;immunsystem och därigenom minska risken för allvarliga biverkningar hos patienterna.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p267 ft44"&gt;Immunreaktionen vid transplantation av gris&lt;SPAN class="ft73"&gt;celler &lt;/SPAN&gt;förefaller åtmin- stone initialt mindre våldsam än den vid organtransplantation. Ett cell- transplantat innehåller inga blodkärl som kan angripas vid den hyper- akuta avstötningen. Avstötningen förmedlas i första hand av de vita blodkropparna medan antikroppar och komplement förefaller spela en mindre roll. Även utan behandling överlever åtminstone en del av cellerna de första dagarna. Fem av de tio svenska patienter som transplanterades med insulinproducerande celler från gris hade över- levande celler mellan 3 veckor och 14 månader efter transplantationerna. Visserligen var dessa patienter tidigare njurtransplanterade och erhöll immunförsvarshämmande läkemedel men ingen extra behandling gavs för att blockera eller avlägsna antikroppar eller komplement.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p392 ft1"&gt;Celltransplantat erbjuder också speciella möjligheter att förebygga avstötning som inte finns vid transplantation av hela organ. Vissa celltransplantat kan förbehandlas i odling eller placeras i kapslar för att minska immunreaktionen. Andra, som nervcellstransplantaten vid Parkinsons sjukdom, placeras i hjärnan, en vävnad med låg immuno- logisk reaktivitet. Vid de flesta celltransplantationer kommer mottaga- rens immunförsvar ändå att behöva hämmas. Ovanstående metoder redu- cerar dock behovet av immunförsvarshämmande mediciner och därigenom minskar biverkningsriskerna.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p423 ft1"&gt;Cellulär xenotransplantation leder idag den kliniska utvecklingen. Transplantation av nervceller från gris studeras på patienter med bl.a. Parkinsons sjukdom och inkapslade binjureceller från kalv har placerats i ryggmärgskanalen för att lindra smärta hos cancersjuka patienter.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p424 ft1"&gt;Insulinproducerande celler har transplanterats till patienter med diabetes. I ett antal fall har överlevande celler påvisats flera månader upptill ett år efter transplantationen. Däremot har man ännu inte kunnat påvisa några större effekter på patienternas symptom. Hittills har vanliga grisar använts som ursprungsdjur men i framtiden torde transgena grisar kunna bidra till att förbättra resultaten även vid celltransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_96"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;104 &lt;/SPAN&gt;Medicinska utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p425 ft54"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;6.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft53"&gt;Fysiologiska särdrag hos gris som kan ha betydelse vid xenotransplantation&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p292 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;6.2.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft56"&gt;Inledning&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p426 ft1"&gt;Inför framtidsutsikterna att transplantera från djur till människa måste olika organs och vävnaders funktion och inbördes samspel diskuteras eftersom dessa kan förväntas fungera annorlunda i en artfrämmande miljö. Vi vill understryka vikten av att artskillnader inom fysiologiska regleringssystem beaktas och undersöks på ett adekvat sätt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p427 ft1"&gt;Avsnittet har fokuserats på jämförelser mellan grisens och männi- skans fysiologi. Flera skäl har lett fram till att gris för närvarande anses vara det lämpligaste ursprungsdjuret. Infektionsrisken bedöms vara mindre mellan gris och människa än mellan apa och människa. Grisens organfunktioner liknar i många avseenden människans. Grisen är förhållandevis enkel att föda upp, den har kort dräktighetstid och föder många ungar. Detta underlättar den genetiska modifiering av grisen som måste göras för att minska avstötningsreaktioner. Vid vissa typer av celltransplantation kan dock även andra djurslag komma ifråga. Apa bedöms inte vara aktuell som ursprungsdjur främst av etiska skäl och smittriskerna. Däremot bedöms de vara nödvändiga som mottagardjur i vissa försök (se kapitel 7 och kapitel 18).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p289 ft1"&gt;Celler (från bukspottskörtel, hjärna och binjurar) transplanteras redan nu i liten skala från djur till människor. Transplantation av enstaka celler är fysiologiskt mindre komplicerat och här finns redan idag relativt stora experimentella erfarenheter som visar att cellerna kan fungera efter transplantation till en annan art. Ett organ däremot, innehåller många celltyper och har ett komplicerat samspel med kroppens övriga vävnader. Försök med organtransplantation från apa till människa har gjorts, men oftast har organen snabbt stötts bort. I försök där organ från genmodifierade grisar transplanterats till apa har organen i några fall fungerat under veckor till månader, vilket tyder på att organen åtminstone till en början kan fungera i en främmande art. De mest aktuella organen för framtida xenotransplantation är njure och hjärta. Lunga kan eventuellt också bli aktuell, medan lever troligen endast kommer att användas kortvarigt under den tid en mänsklig donator inväntas eller den egna levern återhämtat sig.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_97"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td133"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Medicinska utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;105&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td135"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td134"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p358 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;6.2.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft74"&gt;Tamgrisens egenskaper&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p389 ft1"&gt;Gris hålls huvudsakligen för livsmedelsproduktion, medan ett förhållandevis litet antal används i biomedicinsk forskning. I båda fallen har målinriktad avel skett. Inom animalieproduktionen vill man ha snabb tillväxt, lagom fettansättning och minsta möjliga foderåtgång. Inom biomedicinsk forskning vill man få fram vissa egenskaper för att studera olika mänskliga åkommor (t.ex. åderförkalkning). Detta har lett till att ett stort antal raser utvecklats, var och en med specifika egenskaper. S.k. minigrisar når en kroppsvikt om högst ca 100 kg medan fullvuxna djur inom raser som Yorkshire eller Svensk lantras kan väga upp mot ca 400 kg. De senare når 70 kgs kroppssvikt inom &lt;NOBR&gt;5-6&lt;/NOBR&gt; månader. Vissa anser därför att minigrisar kan vara lämpliga som ursprungsdjur, men den grad av inavel som krävts för att åstadkomma dem har inneburit genetiska förändringar som kan vara negativa i detta sammanhang. Inte heller andra grisraser är emellertid fria från sjukdomsgener, vilket medfört att det finns kommersiella analysmetoder för att t.ex. testa anlag för Malign Hypertermi (=sjuklig benägenhet för värmeslag; också kallad ”halothangen”; finns framför allt i rasen Pietrin, men också i Yorkshire och Svenska lantras) och &lt;NOBR&gt;RN-genen&lt;/NOBR&gt; (=sjuklig ansamling av glykogen i muskler; framför allt inom rasen Hampshire).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p371 ft1"&gt;Grisens genom håller på att kartläggas, men arbetet är långt ifrån slutfört. Det finns dock minst en katalog tillgänglig på Internet, som listar medfödda egenskaper och sjukdomar hos gris där bl.a. hjärtsjuk- domar är av intresse i detta sammanhang. Vi vet att genmodifiering av ursprungsdjurens immunologiska system behövs för att minska immunreaktiviteten hos människan. Ytterligare genmodifieringar kan i vissa fall vara nödvändiga för att den artfrämmande vävnaden skall fungera tillfredsställande i människan och kunskaper om grisens genom kan här underlätta. Genmodifiering av möss fungerar förhållandevis bra&lt;/P&gt;
&lt;P class="p428 ft1"&gt;i jämförelse med de försök som gjorts på större djur. Grisar som fått en human tillväxtgen har t.ex. fått svåra ledbesvär. Å andra sidan mår de grisar, vilka försetts med en mänsklig gen som skyddar mot hyperakut avstötning, alldeles utmärkt. Eftersom effekterna av genmodifieringar är svåra att förutse måste djuren ägnas särskild uppmärksamhet och beredskap finnas för att förhindra lidande (se kapitel 7 och 10 ).&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_98"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;106 &lt;/SPAN&gt;Medicinska utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p358 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;6.2.3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft56"&gt;Allmän fysiologi&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p389 ft1"&gt;Både den yttre och inre miljön förändras ständigt och för att bibehålla hälsan måste vi ha många väl fungerande regleringssystem som justerar obalanser och håller den inre miljön nära nog konstant. Det fysiologiska samspelet mellan kroppens olika organ sker i huvudsak på två sätt: genom nervsystem och hormoner. Inre organ styrs av de sympatiska och parasympatiska grenarna av det autonoma nervsystemet. I samband med transplantation skärs alla nervgrenar av, men organen kan fungera tillfredsställande ändå. Detta har övertygande visats genom allotransplantationer, som idag är klinisk rutin. Sannolikt beror detta delvis på att det sympatiska nervsystemets kemiska budbärare noradrenalin och dess systersubstans adrenalin kan frisättas från binjuremärgen och sedan via blodet direkt påverka organen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p97 ft1"&gt;Hormoner kan kemiskt huvudsakligen höra till substanser som här- stammar från kolesterol, s.k. steriodhormonerna (dit hör könshormoner och binjurebarkshormoner), eller byggas upp av aminosyror. Steroid- hormoner har i stort sett samma kemiska uppbyggnad hos djur som hos människor, men däremot skiljer sig blodkoncentrationerna åt mellan arterna. Hormoner och hormonreceptorer som består av proteiner är oftast artspecifika. Detta innebär att ett hormon som produceras i ett artfrämmande organ kanske inte kan koppla ihop sig med receptorn hos mottagardjuret och då uteblir den förväntade effekten.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p289 ft1"&gt;Strukturskillnader kan också medföra att hormoner producerade av den transplanterade vävnaden kan vara antigena och utlösa en immunreaktion hos mottagaren med produktion av antikroppar som försämrar eller förhindrar hormonets effekter. Ett transplanterat organ medför också immunceller. Dessa har en begränsad livslängd men kan åtminstone under den första tiden efter transplantationen reagera mot mottagarens artspecifika hormoner - en slags &lt;NOBR&gt;transplantat-kontra-värd&lt;/NOBR&gt; reaktion.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p372 ft1"&gt;En aktuell fråga är storlek och ålder på det organ som skall transplanteras. En individs tillväxt styrs av genetiska och hormonella faktorer samt mängd och sammansättning på födan. Grisar som är aktuella för organtransplantation väger mellan &lt;NOBR&gt;50-100&lt;/NOBR&gt; kg, vilket innebär att de är i snabb tillväxt och vanligen ännu inte könsmogna. Det är idag oklart om grisorgan kommer att fortsätta växa efter transplantation till människa.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p372 ft1"&gt;Hormoner med direkt inflytande på tillväxten är tillväxthormon, sköldkörtelhormoner, könshormoner, binjurebarkshormoner samt insulin. Den kemiska strukturen hos könshormoner, binjurebarkshormoner och sköldkörtelhormoner skiljer sig inte mellan gris och människa. Insulinets struktur avviker något. Innan insulin kunde framställas genteknologiskt&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_99"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td133"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Medicinska utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;107&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td135"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td134"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p429 ft1"&gt;behandlades emellertid människor med grisinsulin. Detta fungerade väl och trots strukturskillnaden var immunreaktioner relativt sällsynta. Tillväxthormon, däremot, är artspecifikt. Tillväxthormon tillverkas i hypofysen och förs med blodet ut i kroppen där det påverkar flertalet vävnader och ingriper i ämnesomsättningen. Människans egna tillväxthormon påverkar sannolikt inte ett transplanterat organs tillväxt, men det kan utlösa en immunreaktion och kan ha andra effekter i transplantatet. Människans tillväxthormon kommer sannolikt inte att stimulera det transplanterade organet till fortsatt tillväxt, men hur organets inneboende genetiska styrning kommer att påverkas av den främmande miljön vet vi ännu lite om. Både hjärta och njurar är organ som har stor förmåga att anpassa sig till de funktionskrav som ställs och de har i vissa fall fungerat upptill några månader efter transplantation från gris till apa. Kraftig tillväxt av hjärtat har emellertid också rapporterats.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p430 ft1"&gt;Ett av kännetecknen för däggdjur är att kroppstemperaturen regleras inom mycket snäva gränser. Grisens organ är inställda på att fungera optimalt vid en kroppstemperatur mellan &lt;NOBR&gt;38-40ºC&lt;/NOBR&gt; jämfört med människans &lt;NOBR&gt;36,5-37,5ºC.&lt;/NOBR&gt; Konstant kroppstemperatur tillhör de funk- tioner som regleras av fysiologiska mekanismer, vilka delvis är olika hos gris och människa. Om detta kommer att ha någon betydelse i samband med transplantion vet man ännu inte.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p354 ft1"&gt;Ett annat exempel på kroppens regleringssystem är vidmakthållandet av ett normalt blodtryck. Hjärta och njure måste samspela i regleringen av blodtrycket. Båda är högaktuella för transplantation. Därför har vi valt dessa organ som exempel för att illustrera varför transplantation av ett av dessa organ till en artfrämmande individ kan medföra problem ur fysiologisk synvinkel. Övriga organ, vävnader och celler som kan vara aktuella för xenotransplantation behandlas mera översiktligt och vi tar inte upp hur intilliggande celler kommunicerar med varandra via lokalt frisatta substanser. Av sammanställningen framgår att konsekvenserna av xenotransplantation i många avseenden ännu är okända.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p311 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;6.2.4&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft56"&gt;Njure&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p417 ft1"&gt;Njurarna tillhör de organ som är livsnödvändiga för att vidmakthålla kroppens homeostas (inre jämvikt). Njuren reglerar kroppens vatten- mängd och blodets halt av glukos, salter, urea m.m. Kontrollen av blodtrycket sker både indirekt genom att njurarna reglerar kroppens vätskemängd och direkt genom nervösa och hormonella effekter.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p76 ft1"&gt;Njurarna hos en människa tar emot 1 &lt;NOBR&gt;000-2&lt;/NOBR&gt; 000 l blod per dag, men bara omkring 1,5 l färdig urin bildas. En njure består av ca 1 million&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_100"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1100x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;108 &lt;/SPAN&gt;Medicinska utgångspunkter &lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p288 ft1"&gt;små enheter, s.k. nefron. Varje nefron börjar med en tratt som mynnar i ett vindlat rör, vilket slutar i njurbäckenet. Den bildade urinen förs via njurbäckenet och urinledaren till urinblåsan. Till varje tratt kommer en artär som där bildar ett blodkärlsnystan. I nystanet sker en filtration av ämnen där vissa är för stora och hålls kvar i blodet, medan andra är små och passerar in i nefronröret. Glukos, alla mineralsalter och vatten passerar lätt filtret, medan proteiner i regel är för stora. Hastigheten på filtrationen bestäms huvudsakligen av blodtrycket. När filtratet (=primärurinen) kommit ned i det vindlande röret sker ett intensivt utbyte mellan primärurinen inuti röret och det blod som finns i kärl all- deles intill. Genom detta sinnrika arrangemang, som regleras av nerver och hormoner, kan urinens vattenhalt och koncentration av olika ämnen varieras inom mycket vida gränser.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p396 ft1"&gt;Filtrationshastigheten hos människa är ca 2 ml/min/kg kroppsvikt och hos gris har den uppgetts till &lt;NOBR&gt;3,5-5&lt;/NOBR&gt; ml/min/kg kroppsvikt. Koncentration och pH i grisurin skiljer sig inte nämnvärt från människans. En egenhet hos gris, till skillnad från människa, är att de praktiskt taget inte återresorberar urinsyra alls (här liknar de mer fåglar och kräldjur), medan människa återresorberar det mesta. Urinsyra kommer från nedbrytning av puriner, vilka bl.a. ingår i DNA. Urinsyrans natriumsalt bildar den utfällning i lederna vilka leder till gikt. Förhöjda urinsyranivåer och gikt är ett vanligt problem hos allotransplanterade patienter. Grisnjurens egenskaper kan därför eventuellt vara till fördel för människan i detta avseende.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p431 ft1"&gt;Tillsammans med lungorna ansvarar njurarna för att blodets pH hålls konstant. Urinens pH beror bl.a. på den föda individen intar. En protein- rik föda leder till sura produkter medan en vegetarisk diet resulterar i mer basiska produkter. Någon principiell skillnad mellan människa och gris finns inte i detta avseende.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Njuren som endokrint organ&lt;/P&gt;
&lt;P class="p96 ft1"&gt;Njurarnas funktion regleras av centrala och autonoma nervsystemen samt olika hormoner. Hormonerna bildas antingen på andra ställen i kroppen, men har sin effekt i njurarna eller också bildas de lokalt i njurvävnaden och verkar där. Dessutom bildar njurarna hormoner och enzymer som påverkar andra system i kroppen.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_101"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1101x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120 &lt;/SPAN&gt;Medicinska utgångspunkter &lt;SPAN class="ft1"&gt;109&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p432 ft2"&gt;&lt;NOBR&gt;Renin-angiotensin-aldosteronsystemet&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p120 ft1"&gt;Om trycket minskar i den artär som leder blod till nefronerna leder detta till att kroppen försöker motverka ett hotande blodtrycksfall. Enzymet &lt;SPAN class="ft2"&gt;renin &lt;/SPAN&gt;(glukoprotein som består av ca 300 aminosyror) frisätts från njurarna och kommer ut i blodet. I blodplasman cirkulerar &lt;SPAN class="ft2"&gt;angiotensinogen &lt;/SPAN&gt;&lt;NOBR&gt;(alfa-globulin&lt;/NOBR&gt; som består av mer än 500 aminosyror), som huvudsakligen bildats i levern. Renin slår sönder angiotensinogenet och kvar blir substansen angiotensin I (10 aminosyror). Angiotensin I passerar lungorna där den huvudsakliga omvandlingen till angiotensin II (8 aminosyror) sker. Angiotensin II är det aktiva hormonet och har samma aminosyresekvens hos gris och människa. Angiotensin II kan spjälkas ytterligare till Angiotensin III respektive IV, som emellertid har okänd funktion. Angiotensin II kan minska filtrationshastigheten i njuren varvid natrium och vatten sparas i kroppen. Samtidigt dras blodkärl samman i andra organ, vilket leder till att blodtrycket höjs. Effekten förstärks av att Angiotensin II stimulerar frisättning av ytterligare ett hormon – &lt;SPAN class="ft2"&gt;aldosteron. &lt;/SPAN&gt;Aldosteron kommer från ett helt annat organ, nämligen binjurebarken. Aldosteron verkar i njurarnas nefroner så att natrium (och därmed vatten) bibehålls i kroppen. Detta hormon hjälper således till att bevara blodvolym och blodtryck. Om &lt;NOBR&gt;renin-angiotensin-&lt;/NOBR&gt; &lt;NOBR&gt;aldosteron-systemet&lt;/NOBR&gt; börjar gå på för högt varv leder det till för kraftig blodkärlssammandragning och att för mycket vatten och salt stannar kvar i kroppen. Resultatet blir ett sjukligt förhöjt blodtryck. Detta system är därför ett utmärkt exempel på att många organ och organsystem i kroppen måste samverka för att vi skall vara friska.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p433 ft1"&gt;Grisens renin och angiotensinogen har troligen olika aminosyresam- mansättning jämfört med människans. Systemet torde därför inte fungera&lt;/P&gt;
&lt;P class="p434 ft1"&gt;på normalt sätt efter en xenotransplantation. &lt;NOBR&gt;Antigen-antikropps-&lt;/NOBR&gt; reaktioner skulle också kunna uppkomma.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft2"&gt;Atrial natriuretic peptide (ANP) and urodilatin&lt;/P&gt;
&lt;P class="p435 ft1"&gt;&lt;NOBR&gt;Renin-angiotensin-aldosteron-systemet&lt;/NOBR&gt; har som uppgift att bibehålla natrium och vatten i kroppen, men samtidigt finns också andra mekanis- mer som motverkar dessa effekter. En större blodvolym eller ett högt blodtryck ökar mekaniskt filtrationshastigheten och därmed kommer mer natrium och vatten att utsöndras med urinen. Detta sker helt normalt i olika situationer.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p86 ft1"&gt;Njurarna bildar minst ett hormon – &lt;SPAN class="ft2"&gt;urodilatin, &lt;/SPAN&gt;som befrämjar utsöndring av natrium och vatten. Viktigare är dock sannolikt andra proteinhormoner, som bildas i hjärtat och som transporteras via blodet&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_102"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;110 &lt;/SPAN&gt;Medicinska utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p81 ft1"&gt;till njurarna. Ett av dessa hormoner har fått namnet ”Atrial natriuretic peptide” (ANP). ANP bildas i hjärtats muskelceller och frisätts när cellerna sträcks ut, vilket sker om hjärtats fyllnadsgrad ökar (vid t.ex. ökad blodvolym). ANP motverkar angiotensins kärlsammandragande effekt, strävar efter att sänka blodtrycket samt hämmar bildningen av aldosteron. ANP och &lt;NOBR&gt;renin-angiotensin-aldosteron&lt;/NOBR&gt; systemen håller således varandra i jämvikt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p76 ft1"&gt;ANP är ett peptidhormon bestående av 28 aminosyror varav några aminosyror kan skilja sig åt mellan däggdjursarter, dock har gris och människa samma sammansättning. Ett antal andra peptidhormoner med likartad struktur, men med delvis okänd funktion, har dessutom isolerats från däggdjurshjärtan. Deras funktioner är ofullständigt undersökta och det är oklart om dessa hormoner kan bidra till blodtrycks- och vätskebalansreglering efter xenotransplantation. Huruvida dessa hor- moner kommer att ge upphov till &lt;NOBR&gt;antigen-antikroppsreaktioner&lt;/NOBR&gt; behöver också undersökas.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p78 ft2"&gt;Antidiuretiskt hormon (ADH)&lt;/P&gt;
&lt;P class="p436 ft1"&gt;En av njurarnas viktigaste uppgifter är att reglera kroppens vattenhalt. Det finns många system för detta och vi har redan nämnt några. Njurarna påverkas emellertid också av ett speciellt vattensparande hormon, nämligen ADH. Detta hormon bildas i hypothalamus i hjärnan och förs med nerver till hypofysen där det kan lagras för att vid behov frisättas till blodet. Då transporteras det till njurarna där det ser till att urinen koncentreras. ADH består av nio aminosyror varav alla utom en är desamma hos gris som hos människa. Denna skillnad har sannolikt inte någon större betydelse eftersom &lt;NOBR&gt;gris-ADH&lt;/NOBR&gt; givits till människor med god effekt och utan att generella biverkningar observerats.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p437 ft44"&gt;&lt;SPAN class="ft73"&gt;Sammanfattningsvis &lt;/SPAN&gt;regleras vätskebalans och blodtryck normalt genom ett samspel mellan &lt;NOBR&gt;renin-angiotensin-aldosteron-systemet,&lt;/NOBR&gt; ANP och ADH. Det sympatiska nervsystemet är också viktigt i detta samman- hang, men direkt nervförsörjning av njurarna är inte nödvändigt eftersom motsvarande effekter kan fås med noradrenalin och adrenalin via blodet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p95 ft2"&gt;Erytropoietin&lt;/P&gt;
&lt;P class="p438 ft1"&gt;Njurarna bildar hormonet erytropoietin (förkortas ofta EPO: ett gluko- protein med ca 165 aminosyror), som ökar bildningen av antalet röda blodkroppar i benmärgen. En viss mängd erytropoietin kan bildas också i levern. Erytropoietins kemiska sammansättning hos gris skiljer sig så&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_103"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td133"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Medicinska utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;111&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td135"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td134"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p98 ft1"&gt;mycket från människans att detta hormon inte kan förväntas ha biologiska effekter efter en xenotransplantation. Humant erytropoietin används för att behandla blodbrist hos dialyspatienter, eftersom deras egna njurar inte längre kan producera hormonet. Denna behandling måste säkert också pågå efter xenotransplantation. Man måste dessutom undersöka om grisnjuren bildar erytropoietin i en artfrämmande mot- tagare och hur det i så fall påverkar denne.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p78 ft2"&gt;Kalcitriol&lt;/P&gt;
&lt;P class="p120 ft1"&gt;Njurarna ansvarar för det sista steget i omvandlingen av vitamin D till det aktiva hormonet &lt;SPAN class="ft2"&gt;kalcitriol&lt;/SPAN&gt;. Vitamin D finns i huden och vi kan också få i oss vitaminet med maten. Vitaminet omvandlas först i levern och sedan ytterligare en gång i njurarna. Omvandlingen i njurarna styrs av &lt;SPAN class="ft2"&gt;parathormon&lt;/SPAN&gt;, som bildas i parathyroidea (=bisköldkörtlarna; pariga organ som ligger intill eller inuti sköldkörteln). Kalcitriol i samspel med parathormon stimulerar upptaget av kalcium och fosfater i tunntarmen, reglerar deras lagring i skelettet och utsöndring via njurarna. Om inte tillräckligt med kalcium (och fosfater) tas upp till kroppen träder kompensatoriska mekanismer in och frigör kalcium från skelettet. Detta leder så småningom till urkalkning och därmed ett skörare skelett. Bristande utsöndring av kalcium kan leda till förkalkning i vävnaderna. Kalcitriol tillhör gruppen steri odhormoner och det har samma kemiska sammansättning hos gris som hos människa. Systemet bör kunna fungera relativt väl också efter det att njurarna transplanterats. En reservation måste dock göras för parathormonets effekter &lt;SPAN class="ft2"&gt;. &lt;/SPAN&gt;Parathormonets aminosyrasammansättning skiljer sig åt mellan olika däggdjur. Det är okänt hur människans parahormon påverkar omvandlingen till kalcitriol i grisnjuren. Därför bör kalcium och fosfatomsättningen hos patienterna ägnas särskild uppmärksamhet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p439 ft2"&gt;Kallikreiner&lt;/P&gt;
&lt;P class="p84 ft1"&gt;Kallikreiner är en grupp proteinspjälkande enzymer. De finns cirkule- rande i blodplasma och i riklig mängd lokalt i njurarna. Kallikrein deltar bl.a. i regleringen av reninets frisättning och i omvandlingen av angiotensin I till angiotensin II samt påverkar självt också många funk- tioner i njurarna.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p80 ft1"&gt;Likheter och olikheter mellan människa och gris vad gäller detta system är dåligt utredda.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_104"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;112 &lt;/SPAN&gt;Medicinska utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p232 ft2"&gt;Prostaglandiner&lt;/P&gt;
&lt;P class="p120 ft1"&gt;Njurarna producerar ett flertal prostaglandiner, som lokalt modererar njurarnas funktion. De tillhör en grupp ämnen som härstammar från den omättade fettsyran arakidonsyra. Denna syra har samma kemiska sam- mansättning hos människor som hos andra däggdjur och som finns över- allt i kroppen. Prostaglandinnivåerna i blod är cirka fyra gånger högre hos gris än hos människa. Detta torde spegla såväl högre synteskapacitet som avvikande metabolism. Hur systemet kan förväntas fungera efter xenotransplantation är därför oklart.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p78 ft5"&gt;Njursjukdomar hos gris&lt;/P&gt;
&lt;P class="p110 ft1"&gt;Gris drabbas sannolikt av samma åkommor som människa, men detta är dåligt utrett eftersom njursjuka grisar inte behandlas utan slaktas. Ärftlig cystnjuresjukdom har rapporterats, dock utan att kliniskt nedsatt funktion konstaterats. Detta problem bör dock uppmärksammas inför xenotransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p95 ft2"&gt;Experimentella och kliniska erfarenheter&lt;/P&gt;
&lt;P class="p104 ft1"&gt;Grisnjurar som utanför kroppen behandlats med humant ANP reagerade på förväntat vis med ökad vatten- och natriumutsöndring och minskat kärlmotstånd. Samma studie visade att humant ADH också fungerade i grisnjuren och gav minskad vattenutsöndring.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p77 ft1"&gt;Det finns ingen erfarenhet av grisnjurar som fungerat i människa. Däremot har grisnjure utanför kroppen temporärt anslutits till patienters cirkulation via plastslangar (s.k. &lt;NOBR&gt;extra-corporeal&lt;/NOBR&gt; perfusion). Grisnjuren producerade urin, men p.g.a. den korta observationstiden kunde övriga fysiologiska effekter inte studeras. Njurar från vanliga grisar har fungerat upp till 3 veckor hos babianer vars egna njurar avlägsnats. Några närmare fysiologiska studier gjordes inte, men mätningar av kreatinin tyder på att njuren fungerade bra den första tiden. Funktionen försämrades sedan (som förväntat) när njuren började avstötas. Njurar från transgena grisar har fungerat i upp till 3 månader efter transplantation till cynomolgusapor vars egna njurar avlägsnats. Grisnjuren producerade normala urinmängder, vilket visar att apans ADH, som förväntat, har effekt i grisnjuren. Urinens pH, &lt;NOBR&gt;natrium-,&lt;/NOBR&gt; kalium- och urinsyranivåer liksom koncentration och kreatininclearance - ett mått på reningskapaciteten - var också normala. Kalciumnivåerna steg måttligt och fosfatnivåerna sjönk kraftigt. Dessa rubbningar i &lt;NOBR&gt;kalcium-fosfatbalansen&lt;/NOBR&gt; kan fordra medikamentell behandling.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_105"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td133"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Medicinska utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;113&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td135"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td134"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p440 ft1"&gt;Apor som fått grisnjure utvecklade blodbrist. Det blodbildningsstimu- lerande hormonet erytropoietin producerades visserligen av grisnjuren men &lt;NOBR&gt;gris-erytropoietin&lt;/NOBR&gt; verkar inte fungera hos dessa apor. När humant erytropietin gavs till aporna normaliserades blodvärdena.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p358 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;6.2.5&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft56"&gt;Hjärta&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p104 ft1"&gt;Hjärtat tar emot blod från kroppens vävnader. Blodet pumpas vidare till lungorna där det tar upp syre och avger koldioxid. Koldioxid försvinner sedan med utandningsluften. Det syresatta blodet förs från lungorna tillbaka till hjärtat och pumpas därefter åter ut till vävnaderna. Hjärtat har ett retledningssystem, som styr arbetet i en bestämd ordning. Detta fungerar även i det transplanterade hjärtat trots att det har förlorat den yttre nervförsörjningen. Hjärtat har därför ansetts vara en tämligen enkel pump. Senare års forskning har emellertid visat att hjärtat också bildar hormoner med effekter både på andra organ och inom hjärtmuskeln själv. Betydelsen av dessa hormoner är ännu oklar.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p427 ft1"&gt;Hjärtats storlek och mängd blod som pumpas ut per minut är pro- portionella mot kroppsmassan. Hjärtats storlek och effektivitet påverkas också av träning. Träning ger inte fler hjärtmuskelceller hos en individ, men varje fiber blir kraftigare, hjärtat blir större och det rymmer mer blod. Hjärtat kan då fyllas med mer blod i varje vilostadium, fibrerna tänjs ut och detta leder reflektoriskt till att hjärtat drar ihop sig mera och pumpar ut motsvarande större mängd blod i varje hjärtslag (Frank- Starlings hjärtlag). En vältränad individ har således större slagvolym och lägre hjärtfrekvens än en otränad.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p420 ft1"&gt;Hjärtat pumpar ut blodet med ett visst tryck och möter motstånd från kärlbädden i perifera vävnader. Summan av de olika krafterna blir det vi mäter som blodtryck. Blodtrycket varierar med kroppsställning, höjd över marknivå och aktivitet. Människan har ett medelblodtryck runt 90 mm Hg mätt i hjärthöjd. När man snabbt reser sig från liggande ställning måste kompensationsmekanismer i &lt;NOBR&gt;hjärt-kärlsystemet&lt;/NOBR&gt; se till att blod- trycket och blodförsörjningen till huvudet hålls uppe så att inte blodet rusar tillbaka mot hjärtat, vilket skulle leda till svimning på grund av blodbrist i hjärnan. Sådana kompensationsmekanismer är antagligen mindre utvecklade hos gris eftersom grisens kroppställning normalt är vågrät. Grisens kroppsställning gör också att hjärtklaffarna har ett delvis annat utseende. Hjärtklaffar från gris används dock redan rutinmässigt som ersättning för skadade klaffar hos människor, varför denna faktor inte bör ha någon betydelse.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p441 ft1"&gt;Hjärtats frekvens och slagvolym ökas av sympatiska nervsystemet och minskas av det parasympatiska nervsystemet. När vi blir upprörda&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_106"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1106x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;114 &lt;/SPAN&gt;Medicinska utgångspunkter &lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p368 ft1"&gt;eller anstränger oss ökar hjärtats arbete därför att det sympatiska nerv- systemet aktiveras. Orsaken till att hjärtats arbete kan öka också i det transplanterade hjärtat, när så krävs, är att hjärtat reflektoriskt pumpar ut det blod som kommer dit enligt &lt;NOBR&gt;Frank-Starlings&lt;/NOBR&gt; hjärtlag (se ovan). Dessutom kan noradrenalin och adrenalin påverka hjärtat via blodet så att ett transplanterat hjärta kan arbeta nära nog normalt. En viss fördröj- ning blir det dock eftersom nervsystemen är frånkopplade.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p372 ft1"&gt;Grisens hjärta arbetar med ett blod vars hämoglobin är annorlunda kemiskt jämfört med människans och det har också lägre syremättnad. Under gängse uppf ödningsförhållanden för grisar kan man också för- vänta sig att grishjärtat är otränat och att kapillärsystemet i hjärtmuskeln därför inte är optimalt utvecklat. Hjärtmuskelns blodförsörjning efter transplantation är således en av flera faktorer som behöver undersökas. Det finns studier som visar att grisar som får träna förbättrar sin hjärt- muskelfunktion och detta bör man ha i åtanke vid uppf ödning av ursprungsdjuren.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p95 ft5"&gt;Hjärtat som endokrint organ&lt;/P&gt;
&lt;P class="p442 ft1"&gt;Det är numera välkänt att hjärtat producerar hormoner. Två av dem har nämnts redan tidigare, nämligen ANP och angiotensin II, som båda har samma kemiska sammansättning hos gris och människa.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p95 ft2"&gt;ANP&lt;/P&gt;
&lt;P class="p443 ft1"&gt;ANP (och närbesläktade peptider) bildas normalt i hjärtats förmak och under vissa omständigheter, t.ex. vid hjärtsjukdom, också i hjärtats kam- rar. Vi har redogjort för hormonets normala funktioner under njuravsnit- tet. ANPs blodkoncentration stiger markant vid hjärtsjukdom, men betydelsen av detta är oklar. Orsaken till de höga plasmanivåerna anses vara den vätskeansamling som sker vid vissa hjärtsjukdomar. Det sjuka hjärtat belastas då med större mängd venöst återflöde, hjärtmuskeln tänjs&lt;/P&gt;
&lt;P class="p444 ft1"&gt;ut och &lt;NOBR&gt;ANP-frisättningen&lt;/NOBR&gt; stimuleras. ANP förs med blodet till njurarna och skulle kunna påverka dem så att de ökar sin utsöndring av salter och vatten, vilket skulle vara en önskvärd effekt. Riktigt så enkelt tycks det emellertid inte vara hos hjärtsjuka patienter.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p445 ft1"&gt;Hormonets effekter är följaktligen inte fullständigt utredda och hur samspelet mellan ett inopererat grishjärta och den mänskliga njuren kommer att ske vet vi inte.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_107"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td133"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Medicinska utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;115&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td135"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td134"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p232 ft2"&gt;Angiotensin II&lt;/P&gt;
&lt;P class="p120 ft1"&gt;Förutom att angiotensin II bildas i blodbanorna, som beskrivits under njuravsnitt, kan detta hormon också bildas lokalt i många av kroppens vävnader, inklusive hjärtat. Många tecken tyder på att lokalt bildat angiotensin II har viktiga uppgifter för hjärtats normala funktion. Kunskapen om bildning och funktion av det lokalt bildade angiotensinet är emellertid ofullständiga, men det torde kunna fungera också efter transplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p95 ft5"&gt;Hjärtsjukdomar hos gris&lt;/P&gt;
&lt;P class="p100 ft1"&gt;Hjärtsjukdomar är relativt vanliga hos gris (även unga djur) och har oftast multifaktoriell bakgrund. De kan vara ärftliga eller förvärvade. Hjärtat hos gris förefaller dessutom vara ovanligt stresskänsligt och flera undersökningar visar att stress kan framkalla hjärtinfarkt även hos unga djur. Gris delar också människans benägenhet för åderförkalkning, vilket man bör ha i åtanke vid dietföreskrifter för människan. Det är angeläget att kliniska metoder för hjärtundersökningar utvecklas på gris, t.ex. ekokardiogram och ultraljudsundersökningar, så att man kan få en säkrare kontroll av ursprungsdjuren innan de blir aktuella för transplantation. Det kan också finnas anledning att överväga biopsier för mikroskopisk undersökning i varje enskilt fall innan transplantation av hjärta från gris genomförs.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p10 ft2"&gt;Experimentella och kliniska erfarenheter&lt;/P&gt;
&lt;P class="p446 ft1"&gt;De kliniska erfarenheterna av transplantation av grishjärta till människa är mycket begränsade. På &lt;NOBR&gt;1960-talet&lt;/NOBR&gt; transplanterades en patient, men grishjärtat fungerade bara några minuter. Orsaken bedömdes vara anti- kroppsmedierad hyperakut avstötning. År 1992 transplanterades ytter- ligare en patient vars antikroppsnivåer sänkts genom perfusion av blodet genom ett annat grishjärta innan transplantationen utfördes. Patienten dog efter 24 timmar i hjärtsvikt. Avstötning förefaller vara en trolig orsak även om den begränsade mikroskopiska undersökning som utför- des inte ska ha visat tecken på detta.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p354 ft1"&gt;Hjärtan från griskultingar har transplanterats till nyfödda babianer. Modellen valdes eftersom dessa unga mottagare saknar antikroppar mot gris, men transplantaten avstöttes trots detta inom sex dagar. Hjärtan från transgena grisar har också transplanterats till babian och fungerat upp till några veckor före avstötning. Det finns inga rapporter om mer ingående fysiologiska studier, men resultaten visar att grishjärtat åtmin-&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_108"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;116 &lt;/SPAN&gt;Medicinska utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p323 ft1"&gt;stone temporärt kan uppfylla basala cirkulatoriska krav hos ett upprätt- gående djur.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p358 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;6.2.6&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft56"&gt;Lunga&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p447 ft1"&gt;Det finns rapporter om ett högre kärlmotstånd i lungkretsloppet hos gris jämfört med människa. Detta kan vara ett avsevärt problem eftersom högt tryck i lungkretsloppet kan ge upphov till att höger hjärthalva sviktar.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p95 ft2"&gt;Experimentella och kliniska erfarenheter&lt;/P&gt;
&lt;P class="p120 ft1"&gt;Grislunga har inte transplanterats till människa. Vid dubbelsidig trans- plantation till babian upphörde funktionen inom 3,5 timmar p.g.a. avstötning. Man noterade fördubbling av motståndet i lungkretsloppet inom 15 minuter. Orsaken kan vara relaterad till fysiologiska skillnader mellan gris och människa, alternativt till att immunologiska reaktioner påverkat. Skador på lungvävnaden orsakade av t.ex. syrebrist eller avstötningsreaktionen kan också ge motsvarande effekter.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p287 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;6.2.7&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft74"&gt;Lever&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p448 ft1"&gt;Levern är kroppens kemicentrum. Här framställs och omvandlas en mängd ämnen. Levern är också, tillsammans med njurarna, kroppens viktigaste reningsorgan. Eftersom många av de ämnen som framställs i levern är artspecifika är det osannolikt att xenotransplantation av detta organ blir klinisk verklighet. Det är däremot möjligt att grisceller tempo- rärt kan lindra symptomen hos en patient med leversvikt.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_109"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td133"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Medicinska utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;117&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td135"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td134"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p87 ft2"&gt;Experimentella och kliniska erfarenheter&lt;/P&gt;
&lt;P class="p449 ft1"&gt;Det pågår redan kliniska försök där leverceller från gris ingår i en slags leverdialysmaskin för att temporärt rena blodet hos patienter med sviktande leverfunktion. I vissa fall har också en hel grislever utanför kroppen via plastslangar anslutits till patientens blodomlopp. Metoderna används för att patientens egen lever skall hinna återställas efter en skada, i väntan på allotransplantation eller för att understödja en transplanterad lever under läkningsfasen. Flera rapporter visar en viss reningseffekt med förbättrade blodvärden för vissa slaggprodukter. Leversviktpatienter får också mental påverkan med högt tryck i hjärnan och även dessa faktorer skall ha påverkats positivt. En placebo- kontrollerad studie pågår nu för att verifiera resultaten av behandling med ”leverdialysmaskinen”. Mindre finns rapporterat om hur ämnen bildade i grisleverceller fungerar i människa. Ett fall av misstänkt immunreaktion mot en koagulationsfaktor som producerats av grislevern har rapporterats. Denna patient fick sedan en mänsklig lever, men avled i en svår blödningsr ubbning. Man diskuterar om antikropparna mot grisens koagulationsfaktor sedan korsreagerade med motsvarande faktor framställd i den mänskliga levern och därigenom orsakade blödningsbenägenheten.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p450 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;6.2.8&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft56"&gt;Celler&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p389 ft1"&gt;Xenotransplantation av hela organ innebär många olösta problem, medan arbetet med överföring av celler har kommit betydligt längre och bedöms ligga nära klinisk prövning i Sverige. Flera celltyper är aktuella, bland annat leverceller, Langerhanska cellöar i bukspottkörteln, dopamin- och &lt;NOBR&gt;GABA-producerande&lt;/NOBR&gt; celler (GABA= &lt;NOBR&gt;-amino-butyric-&lt;/NOBR&gt; acid) i centrala nervsystemet samt märgceller i binjurarna. Som nämnts ovan används inkapslade leverceller i en maskin för att rena blodet hos patienter med leversvikt. Inkapslade binjureceller inplanteras under en begränsad period för smärtlindring och fungerar i princip som en inre läkemedelsfabrik men utsöndringen regleras inte av mottagaren. Langerhanska cellöar och nervceller är däremot transplantat som idealt skall fungera under obegränsad tid och vars funktion kräver ett intrikat samspel med andra system hos patienten.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_110"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;118 &lt;/SPAN&gt;Medicinska utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p87 ft2"&gt;Leverceller&lt;/P&gt;
&lt;P class="p153 ft1"&gt;Se ovan (levern).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft2"&gt;Langerhanska cellöar&lt;/P&gt;
&lt;P class="p110 ft1"&gt;De Langerhanska cellöarna ligger utspridda i bukspottkörteln. Hos människa finns &lt;NOBR&gt;1-2&lt;/NOBR&gt; miljoner öar i körteln. Varje ö innehåller flera celltyper med olika funktion. De brukar betecknas med , , och (eller A, B, och D och dessutom F). &lt;NOBR&gt;-cellerna&lt;/NOBR&gt; producerar glukagon, - cellerna producerar insulin och &lt;NOBR&gt;C-peptid&lt;/NOBR&gt; från en gemensam större proteinmolekyl, och &lt;NOBR&gt;-cellerna&lt;/NOBR&gt; producerar somatostatin. &lt;NOBR&gt;F-cellerna&lt;/NOBR&gt; bildar en polypeptid med hittills oklar funktion (denna peptid kommenteras därför inte mera här). De insulinproducerande &lt;NOBR&gt;-cellerna&lt;/NOBR&gt; är flest, de glukagonproducerande &lt;NOBR&gt;-cellerna&lt;/NOBR&gt; betydligt färre, medan det endast finns enstaka - och &lt;NOBR&gt;F-celler.&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p354 ft1"&gt;Insulin består av två långa aminosyrakedjor som binds samman av en disulfidbrygga. Hormonet sänker glukoshalten i blodplasma, bl.a. genom att bygga upp glukogen, fett och protein i kroppen (anabol effekt). Aminosyresekvensen skiljer sig obetydligt mellan djurslagen, vilket har gjort det möjligt att utnyttja insulin från gris och nötkreatur vid behandling av diabetes. Hos vissa människor kan dock insulin framställt från djur vara antigent och &lt;NOBR&gt;antigen-antikroppsreaktioner&lt;/NOBR&gt; kan så småningom minska insulinetets verkan. Detta har emellertid sällan inträffat om människan fått grisinsulin.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p97 ft1"&gt;&lt;NOBR&gt;C-peptid&lt;/NOBR&gt; är en polypeptidkedja som spjälkats av från förstadiet proinsulin och som sedan lagras tillsammans med insulin i &lt;NOBR&gt;-cellerna.&lt;/NOBR&gt; C- peptid frisätts samtidigt som insulin och kan mätas i blodet. &lt;NOBR&gt;C-peptidens&lt;/NOBR&gt; sammansättning skiljer sig mellan gris och människa och har därför utnyttjats för att konstatera cellernas överlevnad efter transplantation. C- peptidens betydelse är kontroversiell, men flera undersökningar tyder på att &lt;NOBR&gt;C-peptid&lt;/NOBR&gt; kan vara viktigt för att bromsa senkomplikationer av diabetes.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p451 ft1"&gt;Glukagon består av en enkel aminosyrekedja, som har samma sekvens hos alla däggdjur. Detta hormon bör därför fungera efter xenotransplantation. Hormonet höjer blodsockerkoncentrationen i blodplasma om denna riskerar att sjunka. Somatostatin finns i två former med en längre och en kortare aminosyrasekvens. Detta hormon finns också som transmittorsubstans i hjärnan, som hämmare av tillväxthor- mons insöndring från hypofysen samt i &lt;NOBR&gt;mag-tarmkanalen.&lt;/NOBR&gt; Bukspott- körtelns produktion av somatostatin är därför inte livsavgörande.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_111"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1111x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120 &lt;/SPAN&gt;Medicinska utgångspunkter &lt;SPAN class="ft1"&gt;119&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p432 ft2"&gt;Experimentella och kliniska erfarenheter&lt;/P&gt;
&lt;P class="p449 ft1"&gt;&lt;NOBR&gt;Ö-transplantation&lt;/NOBR&gt; utförs för att bota insulinberoende diabetes. Som angetts ovan är de strukturella skillnaderna mellan arterna små och vi vet att grisinsulin fungerar i människa. Hos såväl gris som människa stimuleras insulininsöndring av glukos medan propionsyra kan fungera som stimuli hos exempelvis idisslare. Gris och människa har samma normala blodsockernivå, vilket är viktigt eftersom &lt;NOBR&gt;-cellernas&lt;/NOBR&gt; insulinutsöndring även efter transplantationen anpassas till ursprungs- djurets normala blodsockernivå. Transplantation av Langerhanska cellöar från gris har botat diabetes hos mus, råtta och hund. Transplanteras öar från vuxna grisar fungerar transplantatet omedelbart. Transplanteras vävnad från fetala grisar krävs en flera veckor lång utmognadsfas. Cellerna mognar dock ut till hormonproducerande celler i vuxna individer av annan art, inklusive människa. I de svenska patienterna som transplanterades med grisöar förelåg indirekta tecken på insulinproduktion (gris &lt;NOBR&gt;C-peptid),&lt;/NOBR&gt; men eftersom patienterna fortsatte med insulinsprutor kunde nivån av grisinsulin inte specifikt uppmätas. Hur cellerna fungerar på lång sikt och om nybildningen av celler fungerar normalt efter en xenotransplantation är idag oklart. Hos diabetiska möss har fetala Langerhanska cellöar från gris producerat insulin så att blodsockernivån hållits normal i mer än två år, dvs. ungefär djurens förväntade livslängd.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p452 ft1"&gt;Det föreligger betydande strukturella skillnader mellan människans och grisens &lt;NOBR&gt;C-peptid.&lt;/NOBR&gt; Följaktligen skulle människor kunna utveckla antikroppar mot grisens &lt;NOBR&gt;C-peptid,&lt;/NOBR&gt; men några sådana kunde inte identi- fieras hos de svenska patienterna. Endast en mindre del av molekylen verkar ha biologisk aktivitet och det är möjligt, men är ännu inte helt fastslaget, att grisens &lt;NOBR&gt;C-peptid&lt;/NOBR&gt; skulle kunna vara aktiv hos människa.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p372 ft1"&gt;Glukagon tillsammans med noradrenalin och tillväxthormon mot- verkar för låg blodsockerhalt. Eftersom glukagon är strukturellt lika hos gris och människa och noradrenalin och tillväxthormon kommer från mottagaren själv bör detta system fungera även efter xenotransplan- tation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p95 ft2"&gt;Dopaminproducerande nervceller&lt;/P&gt;
&lt;P class="p453 ft1"&gt;Parkinsons sjukdom beror på att dopaminproducerande celler inom ett bestämt område i hjärnan (substantia nigra och corpus striatum) upphör att fungera. Orsaken är okänd. Patienten drabbas av skakningar, försäm- rad rörelseförmåga och nedsatt ansiktsmimik. Tillgänglig behandling lindrar sjukdomens symptom, men behandlingseffekten avtar vanligen&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_112"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;120 &lt;/SPAN&gt;Medicinska utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p111 ft1"&gt;efter några år. Allotransplantation av celler från aborterade foster har visats återställa och ibland helt ersätta medicineffekten och förbättra patienternas tillstånd.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;Dopamin är en substans vars struktur är lika hos ett stort antal djurarter och människa. Det system som tillverkar dopamin verkar dock ha en högre aktivitet hos gris än hos människa. De ämnen som åter- transporterar dopamin från nervändslutet har samma aktivitet medan ett av de system i nervcellerna som bryter ned dopaminet förekommer i två varianter hos människa, men bara en hos gris. Man anser att de läke- medel som används vid behandling av Parkinson bör ha samma effekter på nervceller från gris som på mänskliga nervceller.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p78 ft2"&gt;Experimentella och kliniska erfarenheter&lt;/P&gt;
&lt;P class="p449 ft1"&gt;Fetala dopaminproducerande celler har transplanterats mellan ett flertal artkombinationer. Transplantation av sådana celler från gris ger förbättringar hos råttor och apor med kemiskt framkallad Parkinson- sjukdom. Mikroskopiska studier visar att dessa fetala celler utvecklas till fungerande dopaminproducerande nervceller med långa utskott till de relevanta delarna av hjärnvävnaden trots att mottagaren är en vuxen individ av annan art. De transplanterade cellerna verkar bilda fler utskott efter transplantation över en artgräns möjligen beroende på att häm- mande proteiner är artspecifika.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p284 ft1"&gt;Nu pågår försök i USA där dopaminproducerande celler från grisfoster transplanterats till hjärnan på Parkinsonpatienter. Hos en patient som avled 7,5 månad efter transplantationen visade mikroskopisk undersökning endast ett mindre antal överlevande celler. I enstaka fall har påtaglig symptomlindring rapporterats men placeboeffekter kan inte uteslutas. För att fastställa den terapeutiska effekten pågår nu studier där sjukdomens utveckling hos transplanterade patienter jämförs med utvecklingen hos patienter som genomgått ett placeboingrepp.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p95 ft2"&gt;&lt;NOBR&gt;GABA-producerande&lt;/NOBR&gt; celler&lt;/P&gt;
&lt;P class="p438 ft1"&gt;GABA ( &lt;NOBR&gt;-amino-butyric-acid)&lt;/NOBR&gt; är en transmittorsubstans i centrala nervsystemet som bromsar överledningen mellan nerver. Vissa nervceller innehåller mycket GABA och kan odlas i cellkultur.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_113"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td133"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Medicinska utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;121&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td135"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td134"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p87 ft2"&gt;Experimentella och kliniska erfarenheter&lt;/P&gt;
&lt;P class="p104 ft1"&gt;Transplantation av &lt;NOBR&gt;GABA-producerande&lt;/NOBR&gt; nervceller från grisfoster har prövats vid Huntingtons sjukdom (danssjuka) en obotlig neurologisk sjukdom som leder till grava rörelsestörningar och i senstadier demens. Preliminära rapporter har inte visat någon förbättring hos patienter som transplanterats med &lt;NOBR&gt;GABA-celler&lt;/NOBR&gt; från gris. Sådana cellerna har också implanterats på patienter med behandlingsresistent epilepsi. Mycket preliminära rapporter anger minskad anfallsfrekvens efter transplanta- tionen, men även här behövs placebokontrollerade studier för att bättre bedöma behandlingens effekter.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p10 ft2"&gt;Binjuremärgsceller&lt;/P&gt;
&lt;P class="p435 ft1"&gt;Binjurarna består av två delar, en bark som producerar kortisol, aldosteron och liknande substanser samt en märg, som är en del av det autonoma nervsystemet. I märgcellerna bildas substanserna adrenalin och noradrenalin, som nämnts tidigare. Dessutom bildar märgcellerna &lt;NOBR&gt;met-enkefalin,&lt;/NOBR&gt; som tillhör kroppens eget opioidsystem. Samtliga substanser bildas också i centrala nervsystemet där de är transmittorer.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p454 ft1"&gt;En av deras effekter är att bromsa smärtsignaler från periferin in till hjärnan.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft2"&gt;Experimentella och kliniska erfarenheter&lt;/P&gt;
&lt;P class="p436 ft1"&gt;Transplantation av allogena binjuremärgsceller har haft smärtstillande effekter vid transplantation till ryggmärgskanalen hos patienter med svåra smärtor. Motsvarande celler kan isoleras i stort antal från mycket unga kalvar medan isolering från gris varit tekniskt mindre framgångs- rik. Adrenalin, noradrenalin och enkephalin har samma struktur hos nöt- kreatur och människa. Sådana kalvceller har placerats i en skyddande kapsel och förts in i ryggmärgskanalen på får. Försöken visade att cellerna överlevde och att de smärtstillande substanserna utsöndrades till den omgivande ryggmärgsvätskan. Kliniska försök har inletts på cancerpatienter med svåra smärtor. Överlevande celler som fortfarande producerade de smärtstillande substanserna har återfunnits i kapslar efter mer än sex månader. Vissa patienter rapporterade mindre smärtor och minskande morfinbehov. För att utesluta placeboeffekter har man jämfört resultaten hos patienter som fått fyllda respektive tomma kapslar. Studieresultaten är ännu inte publicerade.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_114"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;122 &lt;/SPAN&gt;Medicinska utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p358 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;6.2.9&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft74"&gt;Sammanfattande kommentarer&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p389 ft1"&gt;Transplantation av celler ter sig fysiologiskt mindre komplicerat än transplantation av hela organ. Vissa typer av celltransplantat har redan studerats kliniskt. Såväl teoretiska överväganden som experimentella och, i begränsad omfattning, kliniska erfarenheter talar för att det finns fysiologiska förutsättningar för att en terapeutisk effekt ska kunna uppnås vid t.ex. diabetes och Parkinsons sju kdom.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p86 ft1"&gt;Många studier återstår emellertid innan konsekvenserna av trans- plantation av organ mellan gris och människa kan överblickas. Det finns fortfarande brister i vår kunskap om grisorganens fysiologiska egenskaper och det är angeläget att sådan forskning kommer till stånd.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p455 ft1"&gt;För att vi skall kunna fastställa att organen fungerar fysiologiskt inuti mottagaren krävs att en god organfunktion bibehålls under en längre tid efter transplantationen, så att prover kan tas och funktionstester utföras. Detta motiverar att försök genomförs med apor som mottagardjur. Vi har inte i detalj redogjort för de fysiologiska skillnader som finns mellan apa och människa i ovanstående redogörelse, men dessa är inte större än att xenotransplantation mellan gris och apa bör kunna ge ovärderlig information innan steget tas till organtransplantation från gris till människa. Tidigare har överlevnadstiden för grisorgan transplanterade till apa varit kort och forskningen har väsentligen fokuserat på avstötningsreaktionen och möjligheter att hämma denna. I många studier har grisorganet varit ett extra organ, dvs. mottagarens eget hjärta eller egna njurar har inte avlägsnats. Sådana studier kan användas för att undersöka avstötningsmekanismer, men för fysiologiska studier krävs att mottagaren är beroende av det transplanterade organets funktion. Idag kan organ från transgena grisar i vissa fall fungera flera månader efter transplantation till apa vilket ger möjligheter att studera fysiologiska effekter av xenotransplantation mer ingående och systematiskt än vad som skett hittills. Fullständig kunskap kan vi dock endast få efter transplantation till människa, eftersom varje kombination mellan arter är unik.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p456 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;6.3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft52"&gt;Smittrisk vid xenotransplantation&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p457 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;6.3.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft56"&gt;Inledning&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p447 ft1"&gt;Infektionspanoramat är under ständig förändring, vi ser nya tidigare okända infektioner och återkomst och spridning av gamla kända som t.ex. tuberkulos och malaria. Förändringar i befolkningskoncentration (år 2000 kommer ca hälften av jordens befolkning att leva i storstäder),&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_115"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td133"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Medicinska utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;123&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td135"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td134"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p458 ft1"&gt;sociala faktorer och ekologiska förändringar är viktiga orsaker till detta. Den moderna sjukvården bidrager med en för infektioner speciellt känslig grupp av individer, nämligen de som erhåller immunförsvars- hämmande behandling, vilket ger försämrat infektionsförsvar.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p378 ft1"&gt;Under de senaste 25 åren har ett trettiotal tidigare okända bakterier, parasiter och virus upptäckts som kan orsaka allvarliga eller dödligt förlöpande infektioner hos människa. En del av dessa har gett upphov till mindre epidemier med hög dödlighet, t.ex. &lt;NOBR&gt;Ebola-virus,&lt;/NOBR&gt; andra har fått världsomspännande spridning som humant immunbrist virus (HIV). En del av dessa nya smittämnen sprids från djur till människa och ger upphov till sjukdom eller infektion som kallas zoonos.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p459 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;6.3.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft56"&gt;Exempel på smitta orsakad av medicinska åtgärder&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p460 ft1"&gt;Framställningen av ett effektivt vaccin mot polio var ett stort medicinskt genombrott. Sannolikt kommer polio att vara utrotat i början av 2000- talet. Introduktionen av det första levande vaccinet hade emellertid kunnat få mycket allvarliga konsekvenser. För framställningen av detta vaccin odlades poliovirus på njurceller från rhesus- och cynomolgusapor. Dessa celler visade sig vara infekterade med ett apvirus som inte vållat synlig infektion av cellerna. Vaccinet som gavs till miljoner människor visade sig vara kontaminerat med detta tidigare okända virus (SV40). Fortsatta undersökningar av SV40 visade att det kunde ge upphov till cancer hos nyfödda hamstrar. Lyckligtvis gav detta virus inte cancer på människa.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p461 ft1"&gt;Blodtransfusioner är en viktig och livsräddande behandlingsform. Det samma gäller för en rad blodprodukter som framställs för att bl.a. behandla blödarsjuka och förhindra en livsfarlig utveckling av antikroppar hos mödrar riktade mot fostrets blodkroppar (Rh immunisering). Både blod och blodprodukter från till synes friska blodgivare har visat sig kunna innehålla flera farliga virus som ger upphov till t.ex. gulsot (Hepatit B- och &lt;NOBR&gt;C-virus)&lt;/NOBR&gt; med ibland allvarliga kroniska tillstånd ledande till levercancer. Idag är blod och blodproduk- ter säkrare då blodgivare som är virusbärare upptäcks vid screening.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p386 ft1"&gt;Allotransplantation är idag en effektiv behandlingsform, när man på annat sätt inte kan behandla ett organ som förlorat sin funktion. Beroende på viktiga medicinska framsteg med kunskap om att välja lämpliga organdonatorer och behandling med immunförsvarshämmande medicin kan man idag framgångsrikt transplantera en rad organ, t.ex. njure, lever, hjärta, lunga och benmärg. Den nödvändiga behandlingen med immunförsvarshämmande mediciner medför att patientens&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_116"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;124 &lt;/SPAN&gt;Medicinska utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p462 ft1"&gt;immunförsvar tolererar det transplanterade organet men tyvärr blir mer känsligt för infektioner som kan vara livshotande. De vanligaste infek- tionerna som kan överföras med transplantat är cytomegalovirus, men även hepatit B- och &lt;NOBR&gt;C-virus&lt;/NOBR&gt; förekommer. Med nuvarande kunskaper och diagnostiska möjligheter kan dessa problem i stort sett bemästras men utgör ändå en risk.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p287 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;6.3.3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft56"&gt;Zoonos&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p389 ft1"&gt;En zoonos, är en sjukdom som kan överföras mellan djur och människa. Zoonoser orsakas av skilda smittämnen som virus, bakterier, svampar och parasiter. Överföringen av sådana smittämnen från djur till människa kan ske på olika sätt. Till de vanligaste hör smittöverföring via livsmedel. Överföring genom direkt kontakt med levande smittbärande djur förekommer också liksom indirekt överföring t.ex. genom angrepp av insekter, som primärt smittats av djur. Vid många zoonoser är djuren vid smittotillfället inte sjuka utan endast bärare av smittämnet. De vanligaste rapporterade fall av zoonoser i Sverige utgör tarmsjukdomar orsakade av Campylobakter- och Salmonellabakterier som vanligen sprids via livsmedel. Till de vanligaste hör också sorkfeber och fästingburna hjärninflammationer som orsakas av virus. Sorkfeber är en njursjukdom och smittan sprids genom inandning av virus eller via direktkontakt med urin eller avföring från skogssork. Virus som orsakar fästingburen hjärninflammation finns i blodet hos vilda smågnagare och kan via fästingar spridas till människa.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p371 ft1"&gt;Den sjukdomsalstrande förmågan och kliniska förloppet kan bli drastiskt och oförutsebart förändrat när ett smittämne överförs från sin naturliga värd till en ny art. Ett välkänt exempel är ett virus, herpes B, som infekterar makakapor. Hos sin naturliga värd ger detta virus upphov till en latent (sovande) infektion med oregelbundna utbrott av blåsor i huden. När detta virus smittar människa ger det upphov till hjärnhinne- inflammation med 70 % mortalitet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p463 ft1"&gt;I det följande redovisas några exempel på infektioner som inte kan kallas för zoonoser i vanlig mening men där smittämnet överförts från djur till människa.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p395 ft1"&gt;Ett exempel är influensa där gris kan vara mellanvärd och orsak till uppkomst av nya varianter av influensavrius som kan utlösa världs- omspännande epidemier (pandemier). Fåglar är bärare av ett stort antal av olika varianter av influensavirus som via träck kan smitta grisar. Gri- sar kan också infekteras av influensavirus från människa. Vid samtidig infektion av virus från både människa och fågel kan blandning (s.k. rekombination) av de olika virus arvsmassa ge upphov till ny variant av&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_117"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td133"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Medicinska utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;125&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td135"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td134"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p464 ft1"&gt;influensavirus som kan infektera människa. Då inget försvar för denna nya typ finns hos människa han explosiv spridning ske (Spanska sjukan, Asiaten, Hong Kong). Den snabba spridningen beror på luftburen smitta.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;Ett annat exempel är den s.k. nya varianten av &lt;NOBR&gt;Creutzfeldt-Jacobs&lt;/NOBR&gt; sjukdom (en typ av dödligt förlöpande hjärninflammation) som med all sannolikhet orsakats av den epidemi som uppstått bland kor i England (galna &lt;NOBR&gt;ko-sjukan).&lt;/NOBR&gt; Denna sjukdom utgör ett exempel på katastrofal oväntad effekt av förändring i uppf ödningen av kor när &lt;NOBR&gt;kött-benmjöl&lt;/NOBR&gt; producerat från kadaver infördes som fodertillskott. Kadavermjölet har visat sig vara kontaminerat med ett speciellt smittämne, prion som ger upphov till dödligt förlöpande hjärninflammation hos nötkreatur. Sjukdomen upptäcktes 1986 och epidemin nådde sitt maximum &lt;NOBR&gt;1992-93&lt;/NOBR&gt; där årligen ca 35 000 fall konstaterats. Totalt har ca 180 000 djur insjuknat. Genom en rad åtgärder bl.a. förbud mot kadavermjöl är epidemin nu under kontroll och avklingande. 1994 upptäcktes ett antal fall hos människa av en ny form av sjukdomen &lt;NOBR&gt;Creutzfeldt-Jacob&lt;/NOBR&gt; som hade särdrag som har gjort att man starkt misstänker smitta av den typ av prion som förorsakat epidemi bland kor. Hittills har ett &lt;NOBR&gt;30-tal&lt;/NOBR&gt; fall konstaterats.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p465 ft44"&gt;Den pågående HIV pandemin är ett tragiskt exempel på konse- kvensen av introduktion till människa av nytt virus från djur. Data talar för att HIV utvecklats genom en överföring från schimpans till människa&lt;/P&gt;
&lt;P class="p466 ft1"&gt;i Centralafrika av ett apvirus kallat SIV. Fastän den ursprungliga infektionen uppstod före 1960 tog det på grund av den långa latenstiden mellan smitta och klinisk bild (ca 10 år) minst två dekader av tyst spridning innan HIV identifierades som orsak till aids. Under denna tid hade också infektionen fått en så stor spridning och blivit så svårkontrollerad att den idag utgör ett pandemiskt hot.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p287 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;6.3.4&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft56"&gt;Xenotransplantation och smitta&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p467 ft1"&gt;Vid xenotransplantation införes djurvävnad i människa och normala försvarsbarriärer förbigås. Transplantationen skapar intim och lång kontakt mellan djurcell och människocell som möjliggör eller eventuellt underlättar överföring av intracellulära smittämnen som finns i ursprungsdjurets vävnad och kan ge upphov till infektion, xenos. Smittöverföring kan också ske via vita blodkroppar som kan finnas kvar vid transplantation av hela organ. Immunförsvarshämmande behandling och andra åtgärder som görs för att kringgå immunologiska barriärer (för att möjliggöra acceptans av xenotransplantatet) kan ytterligare underlätta överföring av smittämnen som inte kan infektera människa under normala förhållanden.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_118"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;126 &lt;/SPAN&gt;Medicinska utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p169 ft1"&gt;Alla typer av mikroorganismer är teoretiskt tänkbara som orsak till xenos. Som framgår av föregående avsnitt är av flera orsaker gris det djur som i första hand är tänkbar som ursprungsdjur. Vid xenotransplan- tation kommer mikrobiologiskt definierade djur, s.k. SPF (specifikt patogenfria) djur att användas. Sådana djur föds upp i speciell miljö för att minska infektionsrisk. Djuren kan också följas med provtagning och undersökas på förekomst av eventuell infektion. Grisarna kommer naturligtvis att undersökas på förekomst av nu alla kända smittämnen som förorsakar klassiska zoonoser, där diagnostiska tester finns tillgängliga. En kontinuerlig revidering måste här ske eftersom vår kunskap ständigt ökar, nyligen har t.ex. två nya virus karakteriserats.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p461 ft1"&gt;Ett av dem är nära besläktat med hepatit &lt;NOBR&gt;E-virus&lt;/NOBR&gt; hos människa och benämnt svinhepatit E. Det humana hepatit E ger upphov till gulsot och förekommer endemiskt i Indien, Asien och Afrika och har också gett upphov till stora epidemier. Detta virus betydelse som potentiellt zoonotiskt smittämne, eller fara vid xenotransplantation är ännu okänd.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p468 ft1"&gt;Det andra är ett virus tillhörande familjen paramyxovirus som i Australien isolerats från dödfödda griskultingar. Spridning till människa med influensaliknande sjukdom till följd har påvisats.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p469 ft1"&gt;Vidare måste förekomsten av kända för svin artspecifika sjukdoms- framkallande mikroorganismer som hittills visat sig oförmögna föröka sig utanför värddjuret analyseras eftersom de vid xenotransplantation utgör möjlig infektionsrisk. Parvovirus är ett exempel på virus som förändrat värddjursspecificitet med stora konsekvenser. 1978 uppstod en ny världsomspännande infektion hos hundar med hög sjuklighet och dödlighet. Ursprunget till denna epidemi var ett parvovirus från katt som genom mutation förändrat sin ytstruktur så att virus kunde infektera hundar. Fyra typer av parvovirus kan infektera svin.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p461 ft1"&gt;Virus är den grupp av smittämnen som utgör den största problemati- ken och potentiella risken vid xenotransplantation. Virus förökar sig enbart intracellulärt. Många har latent (sovande) fas och kan vid spe- ciella stimuli aktiveras och ge upphov till infektion. Vissa virus kan inte- greras i arvsmassan och kan därvid överföra smittan till nästa genera- tion. Retrovirus är den grupp som vållat störst oro. Retrovirus finns av två typer, exogena och endogena.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p379 ft1"&gt;Exempel på exogent retrovirus är HIV. En av förklaringarna till den stora spridningen av infektionen är den långa symptomfria latenstiden med samtidigt smittbärarskap innan kliniska tecken på aids uppträder (5- 10 år). En annan typ är s.k. HTLV virus är orsak till en speciell form av blodcancer. Infektion med HTLV har latensperioder upp till &lt;NOBR&gt;30-40&lt;/NOBR&gt; år innan sjukdom uppträder. Denna sju kdom har endemisk spridning i framför allt södra Japan. Man tror att även denna sjukdom ursprung- ligen har överförts från apa.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_119"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td133"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Medicinska utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;127&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td135"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td134"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p391 ft1"&gt;Naturligtvis kommer inte blod, vävnad eller organ som är infekterade med kända exogena retrovirus att bli accepterade som xenograft. Det måste emellertid poängteras att kunskapen om exogena retrovirus hos gris är inkomplett. Ännu är testmetoderna inte tillräckligt känsliga för att helt garantera frånvaro av exogena retrovirus.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p469 ft1"&gt;Alla ryggradsdjur har i sin arvsmassa integrerat större eller mindre delar (sekvenser) av retrovirus arvsmassa. Dessa speciella sekvenser kallas endogena retrovirus och alla ryggradsdjur har under evolutionen plockat upp många sådana sekvenser sannolikt som spår av tidigare retrovirusinfektioner. De finns på samma plats i arvsmassan hos alla individer av samma ras. De flesta retrovirussekvenser är ”tysta” och flertalet har över tiden förlorat sin förmåga att initiera replikation och därmed infektion. Emellertid finns hos en del möjlighet till aktivering och smittsamhet. Sådana endogena retrovirus kan även om de normalt inte är patogena i sin naturliga värd orsaka infektion hos annan djurart.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p461 ft1"&gt;Det finns belägg för att endogent retrovirus kan korsa artbarriärer och ge upphov till infektion. Genom s.k. sekvensanalys har man funnit att retrovirus som orsakar leukemi hos gibbon apor har överförts från endogent retrovirus hos musart som finns i samma region i &lt;NOBR&gt;Sydost-asien.&lt;/NOBR&gt; På motsvarande sätt har endogent retrovirus från gnagare varit ursprung till &lt;NOBR&gt;katt-leukemi&lt;/NOBR&gt; virus.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p379 ft1"&gt;Arvsmassan hos alla tama svinarter som har undersökts hittills innehåller integrerade delar av endogena retrovirus kallade PERV (porcine endogenous retrovirus). Åtminstone två av dessa s.k. provirus &lt;NOBR&gt;(PERV-A&lt;/NOBR&gt; och &lt;NOBR&gt;PERV-B),&lt;/NOBR&gt; är kapabla att syntetisera fullt infektiösa virioner som har visats kunna infektera humana celler &lt;SPAN class="ft2"&gt;in vitro&lt;/SPAN&gt;. Trots en lång historia med intim kontakt mellan människa och tamsvin har human PERV infektion inte kunnat påvisas. Detta är emellertid ingen försäkring då de speciella förhållandena vid xenotransplantation kan underlätta överföring av smittämnen. Dessutom innebär den genetiska modifiering av svin som är nödvändig för att få accept av transplantat och undvika den hyperakuta reaktionen (se avsnitt 6.1 i detta kapitel) att retrovirus från djur (svin) som tidigare har inaktiverats av denna reaktion inte längre gör detta på grund av den genetiska förändringen på cellytan. Experimentella försök tyder på att virus som förökat sig i vävnad från transgena svin därmed blir anpassade så att de skulle lättare kunna överleva i och infektera humana xenograft mottagare.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p470 ft1"&gt;Det är ännu oklart om överföring av infektion av PERV från svin till apa kan ske &lt;SPAN class="ft2"&gt;in vivo&lt;/SPAN&gt;. Försök har utförts där njure från svin har transplanterats till cynomolgus apor. Inga tecken på infektion med PERV kunde ses. Vidare har nyligen genomförts två uppföljningar på människa som erhållit celltransplantation från gris. Det gäller en studie på 10 diabetespatienter som erhållit cellöar från grisbukspottkörtel och&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_120"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1120x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;128 &lt;/SPAN&gt;Medicinska utgångspunkter &lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p471 ft1"&gt;en på 24 patienter behandlade med hjärnceller från grisfoster. Inga spår av PERV infektion kunde ses. Åtta av dessa diabetespatienter ingår i en nyligen genomförd studie på 160 patienter, som behandlats med utnyttjande av grisvävnad, som undersökts på eventuell förekomst av PERV med utnyttjande av känsligaste tillgängliga metodik. Majoriteten av patienterna, 131 stycken, har behandlats med extracorporeal perfusion med grislever, grismjälte eller grisnjure. Hos ingen kunde tecken på PERV infektion påvisas. Ett viktigt fynd var att hos 23 patienter behandlade med grismjälte kunde kvarvarande grisceller påvisas lång tid, ända upp till 8,5 år efter behandlingstillfället.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p289 ft1"&gt;Vid framställning av transgena grisar för underlättande av xenotransplantation erhålls en annan effekt som kan underlätta infektion över speciesbarriären. I transgena grisar uttryckes humana cellreceptorer som kan göra xenograft mottaglig för vissa humana virus t.ex. coxsachie B och morbilli (mässlingsvirus). Detta kan innebära en möjlighet för svinvirus att adaptera sig till humana receptorer och vid xenotransplantation infektera och föröka sig i human vävnad. Detta innebär också att humana virus skulle kunna infektera transplantatet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p427 ft1"&gt;En teoretisk risk är även att transplantatet kan infekteras med virus patogena för gris.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p77 ft1"&gt;Ett viktigt riskmoment att ta hänsyn till är vidare risken för sekundär spridning till omgivningen. Beroende på var smittämnet förökar sig hos den infekterade individen uppstår olika mö jliga smittvägar. Då förökning sker i luftvägarna kan luftburen spridning uppstå, som också är den svåraste att kontrollera (jfr influensa). Denna smittväg skulle kunna vara aktuell vid xenotransplantation av lunga. Vid den typ av organ- och celltransplantation som hittills diskuterats finns det risk att eventuellt infektiöst smittämne kan spridas till blodet och den smittväg som i första hand kan befaras är via blod eller kroppsvätskor (jfr HIV).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p472 ft1"&gt;Det finns betydande områden där vår kunskap inom detta område ännu är begränsad och som kräver stora forskningsinsatser. Här följer några exempel på frågeställningar. Har endogena retrovirus från ursprungsdjur (gris) förmåga att infektera människa? Kan andra mikrobiologiska smittämnen från gris infektera människa? Har xenogena infektioner någon sjukdomsframkallande förmåga? Kan xenogena infek- tioner spridas till omgivningen? Underlättar transgena modifieringar och andra åtgärder som utförs för att kringgå immunologiska barriärer uppkomst av xenoser? Vilken är skillnaden i smittrisk vid transplantation av organ eller celler? Innebär xenotransplantation en ökad risk att genom rekombination eller adaptation nya patogena smittämnen uppstår?&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_121"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td133"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Medicinska utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;129&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td135"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td134"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p358 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;6.3.5&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft56"&gt;Avslutande synpunkter&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p417 ft1"&gt;Det är uppenbart att det vid xenotransplantation finns risk för att smitt- ämnen kan överföras som kan leda till infektion som kan vara allvarlig. Smittan kan möjligen också infektera inte bara den transplanterade utan även spridas till omgivningen. Här finns inte tillräckliga kunskaper och vi kan ännu inte förutsäga utfallet. Smittämnen i xenotransplantaten kan vara hittills okända patogener och/eller vara xenotropa, dvs. inte sjuk- domsframkallande hos värddjuret, men kan orsaka sjukdom hos människa. ”Nya” smittämnen kan orsaka tidigare inte kända kliniska syndrom med okänd latenstid, och diagnostiska tester kan saknas för sådana smittämnen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p261 ft1"&gt;Det finns därför en risk att xenotransplantation kan leda till bety- dande infektionsmedicinska problem varför smittskyddsaspekter måste utgöra en viktig del i övervägande och hantering av problematiken kring denna fråga.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p473 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;6.4&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft52"&gt;Kommitténs seminarium om smittrisker i samband med xenotransplantation&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p474 ft1"&gt;Mot bakgrund av att riskbedömningen vid xenotransplantation fokuserats på överföring av smittsam sjukdom från djur till människa beslöt kommittén att anordna ett internt seminarium för en bred och noggrann genomgång av tillgängliga data. Seminariet genomfördes den 8 mars 1999. Två internationellt erkända experter på området inbjöds att hålla var sin övergripande föreläsning och därefter delta i diskussion med kommitténs medlemmar och med särskilt inbjudna nationella experter. De båda utländska experterna var:&lt;/P&gt;
&lt;P class="p372 ft1"&gt;Professor David Onions, virusexpert vid avdelningen för veterinär- patologi i Glasgow och som också är knuten till &lt;NOBR&gt;Q-One&lt;/NOBR&gt; Biotech Ltd, ett företag som är engagerat i säkerhetsvärdering av biologiskt material för medicinsk behandling. Detta företag samarbetar i sin tur med Imutran i Cambridge, ett av Novartis helägt företag som är inriktat på xenotransplantation med transgen gris som ursprungsdjur.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p76 ft1"&gt;Louisa Chapman, infektionsläkare verksam vid CDC (Centers for Disease Control and Prevention) i USA, där hon arbetat med att ta fram riktlinjer gällande förutsättningar för kliniska försök med xenotransplan- tation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p475 ft1"&gt;Deltagande nationella experter var professor Jan Andersson, Infektionskliniken, Huddinge sjukhus, professor Jonas Blomberg, avd för klinisk mikrobiologi, Akademiska sjukhuset, Uppsala, docent Erik&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_122"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;130 &lt;/SPAN&gt;Medicinska utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p476 ft1"&gt;Larsson, avd för patologi, Akademiska sjukhuset, Uppsala, Vet.med. doktor Magnus Simonsson, Statens Veterinärmedicinska Anstalt, Uppsala, professor Anders Vahlne, avd för virologi, Huddinge sjukhus, professor Britta Wahren avd för virologi, Smittskyddsinstitutet, Stockholm samt docent Per Wallgren, Statens Veterinärmedicinska Anstalt, Uppsala.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p477 ft1"&gt;De båda inbjuda föreläsarna har i efterhand lämnat skriftlig dokumentation, som på originalspråket engelska bifogas betänkandet som bilaga 2 och 3.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p478 ft1"&gt;David Onions inledde med en bred genomgång av infektionsrisker vid xenotransplantation. Han fokuserade på gris som ursprungsdjur och de virus som kan tänkas ha betydelse vid transplantation från gris till människa. Xenotransplantation innebär en specifik risk, dels genom att den transplanterade vävnaden passerar gängse skyddsbarriärer som hud och slemhinna, dels genom att mottagarens immunförsvar hämmas för att undvika avstötning. Till detta kommer den inverkan en eventuell genetisk modifiering av ursprungsdjuret kan tänkas ha.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p479 ft1"&gt;Bland de virus som förekommer hos svin finns en del som saknar veterinärmedicinsk betydelse, men som man inte kan bortse från vid transplantation från gris till människa. Forskning med inriktning på xenotransplantation har därför lett till utveckling av nya diagnostiska analyser. Många virus kan exkluderas genom speciella uppf ödnings- förhållanden. Virus som är kända för att kunna ge zoonos, dvs. virus som överförs från djur till människa och där skapar infektion, bedöms inte utgöra någon ökad risk för allmänheten i anslutning till xenotransplantation. Här finns möjlighet till kontroll både genom uppfödningsförhållanden och genom vaccination. En eventuell förekomst av hittills okända virus innebär naturligtvis en särskild osäkerhet. Även om arbetsinsatsen är stor finns möjlighet att med molekylärbiologiska metoder utreda förekomst av främmande DNA eller RNA i vävnaden.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p461 ft1"&gt;Särskild uppmärksamhet ägnade David Onions åt PERV. Detta är virus som ingår i grisens arvsmassa och som därmed inte kan exkluderas genom speciella uppfödningsförhållanden eller genom avel. PERV ger ingen infektion hos ursprungsdjuret och man har tidigare inte trott att PERV kunde leda till infektion hos människa. Olika forskargrupper har emellertid under andra halvan av nittiotalet kunnat visa att PERV under vissa experimentella förhållanden kan infektera mänskliga celler. Infektionsförmågan bedöms som låg samtidigt som det är svårt att utesluta möjligheten av en &lt;NOBR&gt;PERV-infektion&lt;/NOBR&gt; hos mottagaren av ett xenotransplantat. Möjligheten av att en sådan eventuell infektion skulle kunna sprida sig till mottagarens nära kontakter och sedan vidare till allmänheten bedömdes som än mer osannolik, men också det är omöjligt att helt utesluta.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_123"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td133"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td132"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Medicinska utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;131&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td135"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td134"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p169 ft1"&gt;David Onions ansåg inte att tillgängliga data utgjorde grund för att avstå från fortsatta ansträngningar med inriktning på xenotransplanta- tion. Däremot menade han att man bör gå försiktigt fram med kliniska försök. En viktig informationskälla är den kartläggning som gjorts av samtliga kända patienter som genomgått någon form av xenotransplanta- tion. Både David Onions och Louisa Chapman har medverkat i denna undersökning men vid symposiet var de förhindrade att ge några preliminära data. Under förutsättning att denna undersökning inte givit några tecken på &lt;NOBR&gt;PERV-infektion&lt;/NOBR&gt; hos mottagarna bör, enligt David Onions, väl övervakade kliniska försök kunna genomföras. ( &lt;SPAN class="ft2"&gt;Rapporten publicerades i Science i augusti 1999 och man hade inte kunnat påvisa något fall av infektion med PERV, se avsnitt 6.3) &lt;/SPAN&gt;Onions menade att transplantation av celler i första hand vore att föredra, eftersom transplantation av hela organ både innebär överförande av större vävnadsmängd och sannolikt större krav på immunförsvarshämmande behandling av mottagaren. Om det visar sig att PERV överföres till människa och skapar infektion där, kan man kanske skapa ett skydd med hjälp av vaccination. En alternativ möjlighet är att framtida teknologi med kloning kan leda till framtagning av grisar som är helt fria från PERV.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p480 ft1"&gt;Louisa Chapman redogjorde för de olika amerikanska hälsovårds- myndigheternas framtagning av riktlinjer för att förhindra infektiös sjuk- dom i samband med xenotransplantation. Ett utkast till riktlinjer har efter öppen debatt reviderats och förväntas antas av hälsovårdsministern efter att diverse olika myndigheter åter har fått uttala sig. En rådgivande kommitté kommer att inrättas under hälsovårdsministern (SACX = The Secretary’s Advisory Committe on Xenotransplantation). Denna kommitté kommer att värdera ansökningar om kliniska försök med xenotransplantation och också utgöra ett forum för allmän diskussion om vetenskapliga, medicinska, legala, etiska och samhällsfrågor vad gäller xenotransplantation. Man avser att utveckla en nationell databas för att få samlad information från olika kliniska försök. Stort ansvar läggs på den som söker tillstånd för kliniska försök, både vad gäller kontroll av ursprungsdjur och uppföljning av patienter inklusive uppbyggnaden av biobank för att spara prover i minst 50 år. Man föreskriver också vilka experter som bör ingå i det team som planerar och genomför xenotransplantation och att protokoll för kliniska försök inte bara ska accepteras av den centrala kommittén utan också av lokal kommitté för djurskydd och för biosäkerhet. Det krävs att deltagande patienter får en adekvat information och att de ger sitt samtycke inte bara till försöket utan även till livslång uppföljning och obduktion. Patienten ska också informeras om den osäkerhet som råder vad gäller överföring av infektion, både till patienten och till patientens nära&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_124"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td220"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;132 &lt;/SPAN&gt;Medicinska utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td221"&gt;&lt;P class="p481 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td222"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td223"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr19 td220"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;kontakter. Riktlinjerna innehåller också detaljerade krav på&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr19 td221"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;uppföljning&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p482 ft1"&gt;och kontroll av ursprungsdjur. Till exempel ska alla födoämnen och eventuell medicinering vara dokumenterad minst en generation bakåt i tiden för alla ursprungsdjur.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p403 ft1"&gt;Efter de båda föredragningarna följde en allmän diskussion som strukturerats med hänsyn till faktorer relaterade till ursprungsdjuren, till typ av transplantation och till faktorer som berör mottagande patient. Beträffande ursprungsdjur var man överens om att gris är mest aktuell, men andra djurarter bör inte uteslutas, åtminstone inte för cell- transplantation. Av såväl etiska som biologiska skäl accepteras inte apa som ursprungsdjur. Däremot kan apa komma ifråga som mottagardjur vid preklinisk xenotransplantationforskning. En förutsättning för upp- födning och djurhållning av ursprungsdjur är att det kan ske inom ramen för svensk djurskyddslag. Detta gäller även om det blir aktuellt med import av ursprungsdjur eller organ/celler.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p392 ft1"&gt;Transplantation av celler bedömdes som mindre riskfyllt, även om transplantation av hela organ och i alla fall extracorporeal perfusion av hela organ kan komma ifråga. Däremot tog man tillsvidare avstånd från xenotransplantation av lunga mot bakgrund av den potentiella risken att därmed åstadkomma luftburen smitta. Vad gäller infektionsrisken för mottagande patient påverkas denna också hur mycket och vilken typ av immunförsvarshämmande läkemedel som måste ges. Här pågår en intensiv utveckling, vars mål är att skapa läkemedel som hindrar avstötning utan att samtidigt negativt påverka patientens immunförsvar mot infektioner.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p483 ft1"&gt;För detaljerad läsning hänvisas till Onions och Chapmans respektive rapporter (bilaga 2 och 3).&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_125"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td224"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td225"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Djurskyddsmässiga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;133&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td226"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td227"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p484 ft0"&gt;&lt;SPAN class="ft0"&gt;7&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft55"&gt;Djurskyddsmässiga utgångspunkter - xenotransplantation och djurens välfärd&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p485 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;7.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft52"&gt;Inledning&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p213 ft1"&gt;Användande av djur för transplantationsändamål kan förefalla ganska okontroversiellt ur djurskyddssynpunkt eftersom alla tamdjur hålls för människans skull. Skälen kan vara nyttoinriktade som inom animaliepro- duktion och biomedicinsk forskning eller mer nöjesbetonade som hållandet av sällskapsdjur. För samtliga ändamål bedrivs traditionell avel, och i vissa fall genmodifiering, för att nå bestämda mål såsom snabbare tillväxt och bättre köttkvalité inom animalieproduktionen, framtagande av djurstammar med vissa sjukdomar inom den biomedicin- ska sektorn, eller vackrare utseende och bättre bruksegenskaper inom sällskapsdjurssektorn. Människan bestämmer om tamdjuren skall få födas, hur länge de skall få leva och hur de skall avlivas. Dessutom ingriper vi i många vilda djurs livsbetingelser både direkt (t.ex. genom jakt eller fiske) och indirekt (t.ex. genom miljöpåverkan).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p102 ft1"&gt;Vi har sedan länge transplanterat vävnader från djur till människor för medicinska ändamål (t.ex. hjärtklaffar från gris), men det har då gällt vävnader från djur som ändå slaktats. Den principiella frågan nu är om ytterligare ett antal djur skall få födas upp och avlivas för att förbättra människans levnadsvillkor. Eftersom det här handlar om svårt sjuka människor, som kan räddas till livet alternativt få en avgörande för- bättring av sin livskvalité, har det ansetts motiverat att mycket seriöst pröva frågan. Många steg i processen att transplantera djurorgan till människa är emellertid ännu okända. I detta kapitel diskuteras om dju- rens välfärd kan komma i fara.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_126"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;134 &lt;/SPAN&gt;Djurskyddsmässiga utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p263 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;7.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft52"&gt;Djuretik&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p486 ft1"&gt;Frågan om djurs välfärd och rättigheter har diskuterats intensivt under &lt;NOBR&gt;1900-talet.&lt;/NOBR&gt; En orsak kan vara att inte bara kunskaperna om djur utan även vårt sätt att umgås med dem har förändrats. Från att tidigare ha varit nyttodjur har alltfler blivit sällskapsdjur. Relationen till djur har därmed förändrats och blivit empatisk, präglad av inlevelse. Skillnaden mellan djur och människor är inte längre lika tydlig (Uddenberg 1995). Detta har medfört större tveksamhet när det gäller vår rätt att utnyttja djur som försöksdjur. Denna tveksamhet gäller särskilt hanteringen av apor. I synnerhet schimpanser visar ett beteende, som tyder på att de är medvetna om ”sitt jag” och att de ”medvetet kan lösa problem”, vilket är några av de kriterier som använts för att särskilja människan från djuret (Pennini 1999). Det är naturligt att sådana tankar leder till att djuren har intressen och rättigheter, som måste respekteras.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p430 ft1"&gt;Flera etiker och filosofer har också försvarat djurens rättigheter. Ett centralt begrepp i denna debatt är uttrycket &lt;SPAN class="ft2"&gt;speciesism&lt;/SPAN&gt;, vilket innebär artdiskriminering. Termen spreds internationellt i första hand genom Peter Singers bok ”Animal Liberation” (1975). Huvudbudskapet i denna bok är att diskriminering av varelser enbart på grund av deras art är omoraliskt på samma sätt som rasdiskriminering är omoraliskt. Konsekvensen blir att lika hänsyn till lika intressen bör gälla även beträffande djur. När det gäller lidande anser Singer att djur och människor är jämlika. Denna tanke fanns redan hos &lt;NOBR&gt;1700-talsfilosofen&lt;/NOBR&gt; Jeremy Bentham som ansåg att den avgörande djurskyddsetiska frågan inte är om djuren kan tänka logiskt eller tala utan om de kan lida. Fog för detta sätt att resonera finns i hjärnans anatomi, där de delar som aktiveras vid smärtförnimmelser är relativt lika hos människor och djur. Det som skiljer är människans mer utvecklade hjärnbark, vilket gör att hon bl. a. kan frukta smärta och död på ett annat sätt än vad vi anser att djuren gör.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p487 ft44"&gt;En annan förgrundsgestalt inom djuretiken är Tom Regan, som för fram sina tankar bl. a. i boken ”The Case for Animal Rights” (1983). Regan anser att den bästa utgångspunkten är att man antar att det finns ett inneboende värde hos varje individ. Jamieson och Regan (1994) fram- för vidare att bevisbördan för att djuren inte åsamkas lidande måste ligga hos forskaren och inte hos dem som försvarar djurens rätt. Bedömningen av vad som skall anses som lidande bör ske av kloka människor med bred kompetens. De anser att djurförsök kan tillåtas i undantagsfall, men möjligheterna till alternativa lösningar bör stödjas mycket mer aktivt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p370 ft12"&gt;Flera etiker anför argument att man bör ta moralisk hänsyn till djur, och deras tankegång finns i konceptet om ”Fem friheter” som formulera-&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_127"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td224"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td225"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Djurskyddsmässiga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;135&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td226"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td227"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p464 ft1"&gt;des 1965 av &lt;NOBR&gt;Brambell-kommittén,&lt;/NOBR&gt; senare reviderad av ”Farm Animal Welfare Council” (1993). De fem friheterna lyder i översättning:&lt;/P&gt;
&lt;P class="p488 ft50"&gt;”1) frihet från hunger, törst och felaktig utfodring, 2) frihet från obehag, 3) frihet från smärta, skada och sjukdom, 4) frihet att utföra normalt bete- ende samt 5) frihet från fruktan, lidande och stress”.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p132 ft1"&gt;Dessa ”fem friheter” kan istället uttryckas positivt såsom att djur har&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t33"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td144"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;rätt att få god mat, uppleva välbehag, ha en god hälsa och känna tr&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td183"&gt;&lt;P class="p20 ft1"&gt;ygg-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td144"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;het (Sandøe 1996).&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td183"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td228"&gt;&lt;P class="p61 ft1"&gt;Man måste dock vara medveten om att vår kunskap om hur djuren&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td144"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;upplever sin situation fortfarande är ot illräcklig och att det kan&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td183"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;vara&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td144"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;svårt att entydigt förstå vad ett visst beteende betyder.&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td183"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p85 ft1"&gt;Tillåtande av djurförsök kan emellertid inte betraktats som enbart ett etiskt problem. Enligt Forsman (1993) berör frågan om djurförsök utöver etiska också vetenskapliga och politiska aspekter. Är djurförsök viktiga för att finna ny kunskap? Hur relevanta är försök på djur när man egentligen vill veta hur människan skulle reagera? Det är funda- mentala frågor ur vetenskaplig synvinkel. Ur politisk synvinkel uppkom- mer frågor såsom allmännytta och vem som skall besluta om vad som kan tillåtas. Dessa frågor och begreppet djurens rättigheter (”animal rights”) har diskuteras i olika fora i samband med xenotransplantation. I den s.k. &lt;NOBR&gt;Kennedy-rapporten&lt;/NOBR&gt; kommer man fram till att djuren har vissa rättigheter såsom att få sina intressen tillgodosedda och att ett viktigt intresse är att minimera lidandet. Gris, men inte apa, ansågs acceptabelt som ursprungsdjur, och även genmodifiering av gris kan tillåtas om grisen i allt väsentligt fortfarande är en gris. Apa kan få användas som mottagardjur i begränsad utsträckning (se också nedan). Många anser dock att man ytterligare bör anstränga sig att finna bättre behandlingsmetoder för underliggande sjukdom, stödja forskning om odling av embryonala stamceller m.m. i stället för att fortsätta inom xenotransplantationsområdet och detta inte minst med hänsyn till djurens intressen (Engels 1999).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p456 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;7.3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft52"&gt;Svensk djurskyddslagstiftning&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p489 ft44"&gt;Innebörden av 19 § i djurskyddslagen har tolkats så att det är tillåtet att utsätta djur för visst mått av lidande om detta kan förutses leda till avse- värt mindre lidande för människor (och andra djur). De djurförsöksetiska nämnderna har till uppgift att göra viktningen mellan djurens eventuella lidande före, under och efter försöken gentemot den potentiella nyttan av försökens resultat. Den ansvarige veterinären och försöksledaren har ett&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_128"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;136 &lt;/SPAN&gt;Djurskyddsmässiga utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p81 ft1"&gt;särskilt ansvar när det gäller forskning i samband med xenotransplantation eftersom de grisar som föds som ett resultat av den experimentella genmodifieringen kan vara skadade på okänt sätt. Detta innebär att symptomen på störningar kan vara otydliga, men inte desto mindre allvarliga. Om otillbörligt lidande uppstår hos djuren måste detta snabbt åtgärdas med rimlig behandling och om sådan inte finns måste djuren omedelbart kunna avlivas på ett smärtfritt sätt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p287 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;7.4&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft52"&gt;Konsekvenser för djuren i olika faser&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p486 ft1"&gt;Konsekvenserna för djuren kan vara olika om de skall användas i prekli- nisk forskningfas, klinisk forskningsfas eller behandlingsfas (se kapitel 16). Varje fas kan innebära särskilda konsekvenser för djuren och diskuteras därför separat.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p77 ft1"&gt;Flera skäl och överväganden har lett fram till att gris anses vara det lämpligaste ursprungsdjuret för xenotransplantation medan apa anses uteslutet. Apor av tillräcklig storlek och i tillräckligt antal kommer inte att finnas tillgängliga delvis för att de tillhör skyddade arter (t.ex. schim- panser) delvis för att deras dräktighetstid är lång och de föder enstaka ungar. Flera allvarliga sjukdomar finns hos apor. Dessa sjukdomar kan också smitta människor. Uppfödning av apor med den grad av mikrobiologisk kontroll som krävs för xenotransplantation torde inte vara möjligt att åstadkomma. Däremot bedöms det vara möjligt att föda upp grisar under sådana förhållanden. Dessutom bedöms smittriskerna allmänt sett vara mindre mellan gris och människa. Grisar hålls redan för produktion av livsmedel varför etiska betänkligheter att också använda dem som urspungsdjur är mindre än när det gäller apor och sällskapsdjur. Grisar har en lämplig storlek och är mer lika människan i fysiologiskt avseende än flertalet andra djur. Får och även struts har diskuterats, men i mycket mindre utsträckning än gris. Får är sannolikt inte aktuella inom överskådlig framtid eftersom de kan få sjukdomen ”scrapie” som orsakas av en prion närbesläktad med den som framkallar ”galna kosjukan” Som nämnts är apor idag inte aktuella som ursprungs- djur främst p.g.a. smittorisken och etiska skäl, men de bedöms vara nödvändiga som mottagardjur i transplantationsförsök. I det följande koncentreras resonemanget därför främst till gris och apa.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_129"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td224"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td225"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Djurskyddsmässiga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;137&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td226"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td227"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p358 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;7.4.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft56"&gt;Preklinisk forskningsfas&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p99 ft1"&gt;Beroende på om celler, vävnader eller intakta organ skall transplanteras behandlas ursprungsdjuren på olika sätt. Om celler och vävnader kan sterilbehandlas kan de tas från slaktsvin, som då inte behöver födas upp på något särskilt sätt. Exempel på detta är hjärtklaffar från gris, som använts under lång tid.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p77 ft1"&gt;Under experimentella förhållanden har såväl hjärnceller som bukspottkörtelns cellöar tagits från grisar och transplanterats till människor. Likaledes har patienters blod passerat lever eller njure från gris i korttidsförsök. Ursprungsdjuren hade i dessa försök vanligen hål- lits i mikrobiologiskt kontrollerade besättningar, men utan strängare restriktioner. Ingen smittöverföring har hittills påvisats efter sådana för- sök (Heineine et al., 1998; Patience et al., 1998; Paradis et al. 1999). Fortsatta liknande transplantationsförsök pågår utomlands och med- vetenheten om vikten av noggranna mikrobiologiska kontroller av djuren är stor hos både forskare och myndigheter.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p289 ft1"&gt;Om hela organ skall transplanteras tillkommer att ursprungsdjuren måste genmodifieras för att organet inte skall avstötas.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p490 ft1"&gt;Både kraven på fullgott smittskydd och genmodifiering kan innebära konsekvenser för djurens välfärd och måste beaktas så att godtagbara lösningar kan uppnås eller försöken avbrytas.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p491 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Genmodifiering&lt;/SPAN&gt;. Hela organ kan inte direkt transplanteras från gris till människa, eftersom människans immunologiska försvarssystemen omedelbart angriper grisorgan (se avsnitt 6.1). Dessutom kan organet behöva anpassas för att fungera tillfredsställande fysiologiskt i män- niskan (se avsnitt 6.2). Detta gäller eventuellt också celler. Det finns således flera anledningar till att ursprungsdjuren måste genmodifieras.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p134 ft1"&gt;Genmodifiering av djur för olika ändamål har ökat snabbt under de senaste årtiondena. Inom biomedicinen är det framför allt möss som används främst därför att försök med större djur är tekniskt svårare och mer resurskrävande. Genmodifiering kan utföras på flera sätt. En metod är att sätta till mänskliga gener till djuret. En annan metod innebär att byta ut eller utplåna funktionen hos någon av djurets egna gener (s.k. embryonal stamcellsteknik). Båda metoderna kan ge mycket oväntade effekter och ibland leda till allvarliga följder för djurens välbefinnande. Några ord av B. Rollins ( 1995) är tä nkvärda:&lt;/P&gt;
&lt;P class="p492 ft50"&gt;”Motståndare till genmodifiering har rätt i att sådan modifiering kan leda till ökat djurlidande, men de har fel i sin förmodan att det måste bli så (Opponents of genetic engineering of animals are right to fear that such engineering will proliferate animal suffering, though they are wrong in thinking that it must do so)”.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_130"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1130x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;138 &lt;/SPAN&gt;Djurskyddsmässiga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p493 ft1"&gt;Inför genmodifiering behandlas honor med hormoner för att producera många ägg. Äggen tas ut från äggledaren genom ett snitt i bukväggen. Efter att äggen befruktats och försetts med den mänskliga genen opereras de in i fostermödrar. Försök pågår att i stället överföra gener till spermier. Sperman kan sedan insemineras på vanligt sätt, vilket inne- bär att kirurgiska ingrepp helt skulle kunna undvikas i detta skede.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p451 ft44"&gt;Resultatet av genöverföringen testas med blod- eller vävnadsprov. De individer som inte tagit upp genen i sin arvsmassa skiljer sig inte på något sätt från vanliga grisar och skulle därför kunna gå till slakt. Det kan finnas betänkligheter mot att sådana grisar nyttjas för livsmedels- ändamål. Om så skulle vara fallet bör grisarna kunna avlivas på ett ur djurskyddssynpunkt fullt tillfredsställande sätt. Det har dessutom fram- förts intresse från forskare att få utnyttja dem för försöksändamål, efter- som dessa grisar kommer att födas upp under mycket goda förhållanden.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p451 ft1"&gt;Om embryonal stamcellsteknik i stället används tas embryon ut mycket tidigt i utvecklingen och cellerna odlas i kultur. Detta ger möjlig- het att ta bort eller byta ut specifika gener. &lt;NOBR&gt;DNA-sekvenser&lt;/NOBR&gt; kan märkas och detta gör att man kan kontrollera vilka embryon som införlivat den nya genen innan embryonerna sätts in i en fostermor. Dessutom görs kloningsförsök. Vid kloning överförs speciellt förberedda celler till äggceller som berövats sin kärna och här kan många individer med samma genuppsättning fås fram. De två sistnämnda metoderna är ännu inte framgångsrika på gris (Müller och Brem 1998).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p494 ft1"&gt;Eftersom antalet transgena djur som blir resultatet av hittillsvarande metoder rör sig om några få procent innebär införandet av xenotrans- plantation att antalet försöksdjur ökar, vilket inte är önskvärt. Alltefter- som tekniken förbättras kommer dock färre djur att behöva användas. Betänkligheter kan också finnas av andra skäl. &lt;SPAN class="ft2"&gt;För det första &lt;/SPAN&gt;blir det etiska ställningstagandet olika om djur får genomgå enstaka eller upprepade hormoninjektioner och bukingrepp för att plocka ut ägg (ägglossning förekommer med ca 3 veckors mellanrum hos gris under större delen av året) eller sätta in dem. Detta kan framför allt bli aktuellt om genmodifieringen lyckats. Man önskar då få så många avelsmödrar som möjligt efter denna gris och möjligheten att utnyttja en gris för att ta ut ägg och utnyttja andra grisar som fostermödrar (s. k ”embryo transfer”) kan då te sig lockande. Det är dock betydligt enklare att samla sperma från galtar som uttrycker genen och seminera många hondjur. Detta förfarande är bättre ur djurskyddsynpunkt. &lt;SPAN class="ft2"&gt;För det andra &lt;/SPAN&gt;kommer genmodifieringen att påverka djuren i varierande grad. Genmodifiering för att ”förmänskliga” det immunologiska systemet hos gris förekommer&lt;/P&gt;
&lt;P class="p495 ft1"&gt;på flera håll i världen och av allt att döma utan allvarligare problem för djurens hälsa eller beteende. Skulle genmodifiering bli nödvändigt för att lösa fysiologiska avvikelser mellan djurslag blir effekterna svårare att&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_131"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td224"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td225"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Djurskyddsmässiga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;139&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td226"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td227"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p409 ft1"&gt;förutse. Det är därför nödvändigt att genmodifierade djur står under noggrann och kontinuerlig övervakning av särskilt utbildad personal, som är kunniga i att bedöma dessa speciella djurs beteende och hälsotillstånd. Genomtänkta handlingsplaner, som kan sättas i kraft om djurens välfärd hotas, skall givetvis finnas vid varje djuranläggning. &lt;SPAN class="ft2"&gt;Uppfödning &lt;/SPAN&gt;. Genmodifierade djur kommer att hållas som avelsdjur. Cel- ler, vävnader och organ från deras avkommor kommer att behöva testas på olika sätt i andra djur innan människan kan bli aktuell som mottagare. Olika restriktioner för att förhindra smitta blir då aktuellt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p496 ft1"&gt;Ett etablerat sätt att kontrollera smittoläget i en besättning är att hålla djuren bakom barriärer med restriktioner för passage av människor och föremål. Djuren testas regelbundet för att kontrollera att de är fria från ett antal specificerade smittämnen, Sådana besättningar klassas som SPF besättningar.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p385 ft1"&gt;För att åstadkomma en &lt;NOBR&gt;SPF–besättning&lt;/NOBR&gt; förlöses den första genera- tionen med sterilteknik, antingen med kejsarsnitt eller genom att hela liv- modern tas ut. För att ungarna inte skall smittas föds de upp skilda från sina mödrar. Detta kan diskuteras ur djurskyddssynpunkt, men individer från samma kull bör kunna hållas tillsammans. Sedan första genera- tionens djur nått könsmognad kan betäckning/inseminering och grisningar ske på samma sätt som i konventionella svinbesättningar. Likaså kan nyetablering ske genom att rekrytera djur från andra SPF – klassade anläggningar. Nytt avelsmaterial kan tillföras besättningen genom artificiell insemination. Etableringen av &lt;NOBR&gt;SPF-besättningar&lt;/NOBR&gt; ökar inom vanlig svinskötsel eftersom det visats att denna form av djurhåll- ning är att betrakta som mycket bra för djuren inte minst därför att hälsoläget är så gott (Wallgren och Vallgårda 1993). När det gäller sam- manhang som xenotransplantation, och om man kommer så långt att djurens organ skall användas till människor, kan förhållandena för dju- ren bli annorlunda eftersom kraven på smittskydd då blir ännu mycket större (se klinisk forskningsfas och behandlingsfas). Detta har medfört att man (bl.a. i Storbritannien) önskar införa begreppet ”Qualified Pathogen Free” (QPF) för besättningar med de extra höga krav på mikrobiologisk kontroll av djuren som xenotransplantation till patienter kommer att kräva.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p497 ft1"&gt;Hållande av genmodifierade djur innebär att hänsyn måste tas till säkerheten för dem själva och för andra djur i naturen (se kapitel 10). Det förekommer att försöksdjur stjäls eller släpps ut. Om försöksdjuren släpps vind för våg kan de fara mycket illa, vilket är ett djurskyddspro- blem. Skulle de anpassa sig till miljön kommer deras mänskliga gener att kunna spridas till artfränder. Garantier för att inte detta kan ske måste skapas, lämpligen i samband med att byggnader konstrueras för att motverka smittspridning.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_132"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;140 &lt;/SPAN&gt;Djurskyddsmässiga utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p498 ft1"&gt;Det förekommer att veterinärer och skötare av försöksdjur hotas och utsätts för skadegörelse. Svenska myndigheter har nyligen tagit initiativ för att stävja sådan brottslighet, men ytterligare information om ändamålet med djurhållningen behövs. Det är viktigt för djurens skull att människor som tycker om djur inte skräms bort från att sköta försöks- djur.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p499 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Transport och import&lt;/SPAN&gt;. Framtagandet av genmodifierade djur sker f.n. främst inom kommersiella företag utanför Sveriges gränser. Forskare kan därför vilja importera ursprungsdjur, vilkas organ kan bli föremål för olika tester. Formellt ligger ansvaret för djurskydd inom respektive land. Det är viktigt att det finns bestämmelser med lika höga krav på djurskydd i exportländerna som i Sverige. Vår möjlighet att påverka detta finns i internationella organ (OECD, WHO, Europarådet m. fl.).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p500 ft1"&gt;I samband med införsel av djur från främmande land tillkommer en rad andra bestämmelser, som måste beaktas (se kapitel 10). Dessa djur kommer att vara ytterst värdefulla och torde därför kunna transporteras på ett ur djurskyddssynpunkt tillfredställande sätt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p501 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Ingrepp. &lt;/SPAN&gt;Kirurgiska ingrepp behövs för att ta ut och sätta in ägg i sam- band med att genmodifierade djur framställs. Här kan ”titthålskirurgi” utvecklas ytterligare på gris. Ingrepp behövs också för att ta ut celler eller organ från ursprungsdjuren och för att sätta in dem i en annan indi- vid. Narkos bör kunna induceras på ett mycket skonsamt sätt och sedan vidmakthållas med full smärtlindring både hos det djur varifrån vävna- derna tas ut som på det djur som tar emot dem. Ursprungsdjuret avlivas under narkos. Mottagardjuret får smärtlindring också efter operationen så länge som behövs. Ur djurskyddssynpunkt bör detta kunna genom- föras fullt tillfredsställande. Det måste dock påpekas att bättre narkos- och smärtlindringsmetoder behöver utvecklas för gris. Detta har tidigare inte varit prioriterat, men eftersom gris används alltmer som försöksdjur inom många olika medicinska områden ökar angelägenhetsgraden. &lt;SPAN class="ft2"&gt;Mottagardjur. &lt;/SPAN&gt;Under den prekliniska forskningsfasen kommer olika pro- blem vid xenotransplantation att behöva studeras i flera olika djurslag för att öka baskunskaperna inom immunologi och fysiologi (se avsnitt 6.1 och 6.2). Det anses dessutom att försök med apa som mottagardjur måste genomföras innan steget tas till människa, eftersom vissa immunologiska och fysiologiska reaktioner behöver studeras på apa innan steget tas till patienter.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p502 ft44"&gt;Effekterna på mottagardjuren blir olika om det främmande organet sätts in utan att djurets eget organ tas bort eller om det främmande orga- net skall ersätta djurets eget organ. För att studera avstötningsförlopp behöver man inte ta bort djurets eget organ och djurets fysiologiska funktioner behöver inte påverkas så mycket. Risker för att djurens välfärd kommer i fara gäller framför allt vid användning av medel som&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_133"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td224"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td225"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Djurskyddsmässiga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;141&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td226"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td227"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p464 ft1"&gt;minskar aktiviteten i deras immunförsvar och om skadliga substanser fri- sätts från ett organ som stöts bort. Vilken immunförsvarshämning som är lämplig för olika mottagardjur är ett särskilt problem, som ytterligare komplicerar frågan. I försök där mottagardjurets eget organ ersätts med ett från en annan art tillkommer risken att det främmande organet inte fungerar fysiologiskt. I enstaka försök har hjärta från gris fungerat 39&lt;/P&gt;
&lt;P class="p255 ft1"&gt;dagar i apa (Vial et al. 1999) och njurar i 71 dagar (Ostlie et al. 1999). Det har därför inte varit möjligt att studera mer långsiktiga fysiologiska effekter där samspel mellan många olika organ behövs (t.ex. reglering av blodtryck och kalciumomsättning, (se avsnitt 6.2). Innan nästa fas inleds behövs därför ytterligare forskning på mottagardjur.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p358 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;7.4.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft56"&gt;Klinisk forskningsfas&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p503 ft1"&gt;Inför kliniska försök på människa blir kraven på djurhållningen mycket höga, särskilt med hänsyn till smittskyddet. Det är inte tillräckligt att hålla djuren bakom måttligt stränga barriärer och testa dem på före- komst av kända smittämnen. Man måste också försöka förhindra att okända smittämnen kan komma in i besättningen. Hälsoläget kommer att följas genom att några individer få vara kvar i besättningen som ”observationsdjur”. Dessa djur kommer regelbundet att testas.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p504 ft1"&gt;De strikta krav som smittskyddet ställer kan medföra problem för djuren. Som exempel på förutsebara problem kan nämnas att det är svårt för att inte säga omöjligt att avlägsna alla potentiellt skadliga mikroorganismer i jord eller i halm, vilket skulle omöjliggöra att grisarna får böka. Detta är ett exempel på behov som visats vara mycket viktigt för dem. Det finns dock möjligheter att framställa strömaterial som går att sterilisera. Även fodret måste behandlas för att förhindra smittspridning. I processen försvinner flera vitaminer och andra nyttiga ämnen, vilket medför att djuren måste medicineras för att inte få bristsjukdomar. Djuren måste skyddas från kontakt med fåglar och gna- gare på grund av smittoriskerna. Luft och vatten kan också sprida smitt- ämnen. Ursprungsdjuren kommer därför att behöva vistas inomhus och bakom strikta barriärer. En sådan steril miljö kan bli mycket torftig och bör förses med föremål som tilltalar djurens naturliga nyfikenhet och undersökande beteende och som stimulerar dem att röra på sig. Det senare är viktigt inte bara ur djurskyddssynpunkt utan också för att ursprungsdjuren måste vara i god kondition för att organen skall fungera bra i människan. Det är också viktigt att flockdjur inte hålls ensamma utan får vara tillsammans med artfränder.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p308 ft1"&gt;Endast genmodifierade grisar kommer att vara aktuella för organ- transplantation. Detta innebär f.n. att djuren (eller organen) måste&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_134"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;142 &lt;/SPAN&gt;Djurskyddsmässiga utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p323 ft1"&gt;importeras med de särskilda problem detta kan innebära (se preklinisk forskningsfas).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p358 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;7.4.3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft74"&gt;Behandlingsfas&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p375 ft1"&gt;Ur djurskyddssynpunkt bör samma förhållanden gälla för ursprungs- djuren i denna fas som i den kliniska forskningsfasen. Det kommer dock att röra sig om ett mycket större antal djur med alla de komplikationer som detta kan innebära. Inför ställningstagandet om detta steg skall tas måste djurskyddsskäl väga tungt och det måste övertygande ha visats att djurens välfärd inte allvarligt påverkas av de krav som ställs för att de skall kunna användas som ursprungsdjur. Detta är viktigt med hänsyn till patienterna och deras närstående. De skall inte behöva uppleva svårigheter och anklagelser därför att ”deras ursprungsdjur” inte skötts&lt;/P&gt;
&lt;P class="p505 ft1"&gt;på bästa sätt.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_135"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td229"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td230"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Forskning och utveckling i Sverige... &lt;SPAN class="ft12"&gt;143&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td231"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td232"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p506 ft0"&gt;&lt;SPAN class="ft0"&gt;8&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft55"&gt;Forskning och utveckling i Sverige med inriktning på xenotransplanta- tion&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p364 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;8.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft52"&gt;Inledning&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p507 ft1"&gt;Sverige har en väl etablerad verksamhet för transplantation. Den kliniska verksamheten är i nivå med den allra bästa i världen. Svensk forskning har också bidragit till den starka utveckling transplantationsverksam- heten genomgått under de senaste decennierna. Den påtagliga organ- bristen har på ett naturligt sätt skapat intresse för forskning med inrikt- ning på xenotransplantation. En långvarig tradition av samverkan mellan experimentell forskning och klinisk utveckling är därvid en viktig bas, liksom interdisciplinär samverkan mellan olika forskningsområden såsom biokemi, cellbiologi, mikrobiologi, immunologi och fysiologi.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p354 ft1"&gt;Förutom grundforskning har två projekt med klinisk xenotransplanta- tion genomförts i landet. Vid Huddinge Sjukhus genomgick 10 patienter i början på &lt;NOBR&gt;90-talet&lt;/NOBR&gt; transplantation med insulinproducerande &lt;NOBR&gt;ö-celler&lt;/NOBR&gt; som utvunnits ur grisfoster. Några år senare ställde två dialyspatienter vid Sahlgrenska Sjukhuset i Göteborg upp för ett experiment där man lät patientens blod pumpas genom en grisnjure. Båda dessa projekt har gett viktig information bl.a. avseende avstötningsreaktionen. Noggranna uppföljande unders ökningar har också gjorts för att utvärdera smittrisker. Man har inte hittat några tecken på överföring av smitt- ämnen från gris hos någon av patienterna. Ytterligare ett xenotransplan- tationsforskningsprojekt med klinisk inriktning bedrivs vid Univer- sitetssjukhuset i Lund. Målsättningen är att med transplantation av embryonala nervceller kunna behandla neurodegenerativa sjukdomar såsom Parkinsons sjukdom.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p508 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;8.2&lt;/SPAN&gt;&lt;NOBR&gt;&lt;SPAN class="ft52"&gt;Ö-cellstransplantation&lt;/SPAN&gt;&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p509 ft1"&gt;Försöken vid Huddinge Sjukhus genomfördes i nära samarbete med dia- betesforskare vid Biomedicinskt Centrum, Uppsala Universitet. Insulin- producerande &lt;NOBR&gt;ö-celler&lt;/NOBR&gt; utvanns från bukspottskörteln på grisfoster. Celler&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_136"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1136x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;144 &lt;/SPAN&gt;Forskning och utveckling i Sverige... &lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p368 ft1"&gt;från flera foster samlades till en transplantation. Samtliga 10 patienter hade långvarig svår diabetes. De första åtta patienterna hade tidigare genomgått njurtransplantation och behandlades därför med immun- försvarshämmande läkemedel. Transplantationen av &lt;NOBR&gt;ö-celler&lt;/NOBR&gt; genom- fördes så att cellerna sprutades in i levern via en kateter placerad i portådern. De två sista patienterna fick sina &lt;NOBR&gt;ö-celler&lt;/NOBR&gt; i samband med att de genomgick njurtransplantation med njure donerad av en anhörig. I dessa båda fall placerades &lt;NOBR&gt;ö-cellerna&lt;/NOBR&gt; under kapseln på den transplante- rade njuren.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p354 ft1"&gt;En viktig bakgrund till projektet är att man vid Huddinge Sjukhus varit pionjärer vad gäller allotransplantation av bukspottskörtel till dia- betiker. Vid Biomedicinskt Centrum i Uppsala har man långvarig erfa- renhet av experimentell transplantation av &lt;NOBR&gt;ö-celler.&lt;/NOBR&gt; Projektet föregicks av immunologiska, fysiologiska och mikrobiologiska studier. Den lokala forskningsetiska kommittén gav tillstånd för transplantation av&lt;/P&gt;
&lt;P class="p510 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;10&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft75"&gt;patienter.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p90 ft1"&gt;Samtliga patienter tolererade &lt;NOBR&gt;ö-cellstransplantationen&lt;/NOBR&gt; väl. En patient&lt;/P&gt;
&lt;P class="p511 ft1"&gt;fick en övergående leverpåverkan som noterades i blodprover, två andra patienter påverkades måttligt av den extra immunförsvarshämmande medicinering som gavs. De övriga patienterna hade inga biverkningar av behandlingen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p85 ft1"&gt;Ingen av patienterna fick någon direkt nytta av transplantationen i form av minskat insulinbehov. Däremot hade fyra patienter utsöndring i urinen av &lt;NOBR&gt;c-peptid&lt;/NOBR&gt; av grisursprung, en nedbrytningsprodukt till insulin. Detta visar att cellerna överlevde transplantationen och att de efter utmognad började producera insulin. Mängden insulin var dock otill- räcklig för att märkbart påverka patienternas behov av externt tillfört insulin. Utsöndringen av &lt;NOBR&gt;c-peptid&lt;/NOBR&gt; varade som längst 460 dagar hos en patient. Hos en av de patienter som fick &lt;NOBR&gt;ö-cellerna&lt;/NOBR&gt; placerade under njur- kapseln identifierades &lt;NOBR&gt;ö-celler&lt;/NOBR&gt; i en njurbiopsi som utfördes tre veckor efter transplantationen. Specialfärgning visade att cellerna levde och producerade insulin.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p289 ft1"&gt;Patienterna följdes också noga ur immunologisk synvinkel och pro- jektet har medfört värdefull kunskap. Samtliga patienter fick en kraftig ökning av antikroppar mot gris. I samarbete med Göteborgsgr uppen har man visat att majoriteten av dessa antikroppar var riktade mot den sockermolekyl som också är målet för människans naturliga antikroppar mot gris &lt;NOBR&gt;(Galaktos&lt;SPAN class="ft2"&gt;a&lt;/SPAN&gt;1-3Galaktos).&lt;/NOBR&gt; Fynden är av betydelse för vilken stra- tegi man bör ha för immunförsvarshämmande behandling vid framtida xenotransplantationer.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p107 ft1"&gt;Patienterna kontrolleras fortfarande regelbundet och inte heller vid långtidsuppföljning har man funnit tecken på komplikation som kan hän- föras till att de genomgått en xenotransplantation. Patienterna ingår i en&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_137"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td229"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td230"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Forskning och utveckling i Sverige... &lt;SPAN class="ft12"&gt;145&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td231"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td232"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p512 ft1"&gt;internationell kartläggning av människor som i någon form genomgått xenotransplantation. Avsikten är att med modernaste teknik försöka spåra eventuell smitta, inkluderande överföring av endogena retrovirus från gris (PERV). Inte i något fall har överföring av virus från djur till människa kunnat påvisas.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p513 ft1"&gt;Uppföljningen har också inkluderat en tvärvetenskaplig granskning i samarbete med Etnologiska institutionen vid Lunds Universitet. Den kliniska utvärderingen har kompletterats med en kulturvetenskaplig metod och analys. Utgångspunkten har varit de transplanterades person- liga erfarenheter. I intervjusamtal har de fritt fått reflektera över sin behandling liksom över biomedicin i allmänhet. Deras syn på xenotrans- plantationer och även på transgena organ var positiv. En pragmatisk syn framträder, där överlevnad får företräde framför eventuella etiska och existentiella risker.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p97 ft1"&gt;Projektet inriktas nu på att använda &lt;NOBR&gt;ö-celler&lt;/NOBR&gt; från vuxen gris istället för från grisfoster. Nya strategier för att undvika avstötning utarbetas. Det inkluderar både nya kombinationer av immunförsvarshämmande behandling och utnyttjandet av genmodifierad gris som ursprungsdjur. Härvid samarbetar man både med internationella läkemedelsföretag och med Imutran i Cambridge. Man är redo att påbörja försök med apa som mottagardjur och om dessa slår väl ut inom två år återuppta kliniska pilotförsök.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p76 ft1"&gt;Både Huddingegruppen och Uppsalagruppen har av Juvenile Diabe- tes Foundation utsetts till ’Center of exellence’. Projektledaren vid Hud- dinge Sjukhus är för närvarande president i International Society of Xenotransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p358 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;8.3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft52"&gt;Perfusion av grisnjure&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p264 ft1"&gt;I ett utvecklingsprojekt med sikte på njurtransplantation från gris till människa utfördes &lt;NOBR&gt;1994-95&lt;/NOBR&gt; vid Sahlgrenska Sjukhuset i Göteborg två experiment där en grisnjure kopplades till en människas blodbana. Avsikten var att studera om hyperakut avstötning kunde undvikas genom att i förväg kraftigt reducera försökspersonernas naturliga antikroppar mot gris samt att studera försökspersonernas immunologiska svar och omedelbara reaktion på att deras blod cirkulerade genom en grisnjure.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p260 ft1"&gt;Försöken utfördes efter godkännande av den lokala forskningsetiska kommittén och djurförsöksetiska kommittén. Försökspersonerna var båda män, knappt 50 år gamla. De var båda under kronisk dialysbehand- ling på grund av upphörd njurfunktion och således patienter i behov av njurtransplantation. En av dem hade tidigare haft ett njurtransplantat&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_138"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;146 &lt;/SPAN&gt;Forskning och utveckling i Sverige...&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p514 ft1"&gt;som han förlorat i kronisk avstötning efter två år. De informerades noga om försökets art och gav skriftligt samtycke.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p403 ft1"&gt;Patienterna förbehandlades med plasmaferes, vilket innebär att blod- plasma innehållande antikroppar byts mot albuminlösning. På så sätt reducerades deras naturliga antikroppar mot gris. De fick däremot ingen immunförsvarshämmande behandling. Njurarna opererades under sterila former ut från svenska grisar som inte var genmodifierade, men som vuxit upp i en miljö fri från speciella mikroorganismer. Samtliga test för att påvisa mikroorganismer i en sådan njure utföll negativt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p378 ft1"&gt;Försöken genomfördes så att grisnjuren kopplades till patientens blodbana med hjälp av dialyspump på samma sätt som man vid blod- dialys pumpar patientens blod genom en dialysapparat. Vid det första försöket upplevde patienten inga biverkningar. Däremot noterade man redan efter fem minuter ett ökat motstånd för blodet att passera gris- njuren. Det innebar att flödeshastigheten fick reduceras och försöket avbröts efter 65 minuter. Dessförinnan hade en mindre mängd klar urin producerats. Vid det andra försöket uppnådde man ett bra och stabilt blodflöde genom grisnjuren och man uppmätte en urinproduktion på 4 ml/min. Försöket avbröts efter 15 minuter då patienten blev påverkad med illamående, bröst- och buksmärtor och sjunkande blodtryck. Patien- ten hämtade sig snabbt och visade inga tecken på bestående skada. Båda patienterna har sedan följts upp utan anmärkning. Man har vid upprepade blodprov inte kunnat finna tecken på infektion med retrovirus (PERV).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p502 ft1"&gt;Resultaten av de båda försöken har också noga analyserats ur immunologisk synvinkel. I samarbete med Imutran i Cambridge vill man fortsätta med likartade försök, men där man använder sig av gen- modifierad gris som ursprungsdjur. Man anser inte att fortsatta djur- försök är tillräckligt för att ge svar på de frågor av immunologisk och fysiologisk natur som behöver lösas för att man skall kunna gå vidare mot klinisk xenotransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p385 ft1"&gt;Inom Göteborgsgruppen finns också koordinatorn för ett &lt;NOBR&gt;EU-nät-&lt;/NOBR&gt; verksprogram med inriktning på xenotransplantation. I detta ingår även Huddinge samt ytterligare ett antal laboratorier i Leiden, Amsterdam, Paris, Nantes och Grenoble. Även Göteborgsgruppen arbetar tvärveten- skapligt med värdering av etiska frågeställningar och riskanalyser. Det tvärvetenskapliga arbetet har bl.a. resulterat i utgivningen av boken ”L’HOMME et la BÊTE”.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_139"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td229"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td230"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Forskning och utveckling i Sverige... &lt;SPAN class="ft12"&gt;147&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td231"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td232"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p263 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;8.4&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft52"&gt;Nervcellstransplantation&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p259 ft1"&gt;Vid Universitetssjukhuset i Lund, delvis i samarbete med Karolinska Institutet, bedrivs forskning med inriktning på att behandla neurodegene- rativa sjukdomar med transplantation av embryonala nervceller. I första hand rör det sig om Parkinsons sjukdom, men i ett vidare perspektiv även Huntingtons sjukdom, MS, ryggmärgsskador, stroke och epilepsi. I Lund gjordes 1987 de första försöken i världen att transplantera embryonal human nervvävnad. Cirka 300 patienter med Parkinsons sjukdom har nu världen över genomgått transplantation, varav 16 i Lund. Det låga antalet patienter förklaras delvis av att tekniken utvecklas successivt, men också av svårigheten att få tillgång till embryonal nervvävnad från människa.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p289 ft1"&gt;En av projektledarna från Lund koordinerar ett europeiskt forsk- ningssamarbete med syfte att karakterisera de kritiska neuro- och immunbiologiska faktorer som föreligger för klinisk transplantation av xenogen nervvävnad. I projektet ingår förutom Lund även Huddinge, Uppsala, Stockholm, Göteborg samt centra i Danmark och England. Samarbetsavtal om vävnadsleverans finns med Imutran i Cambridge. Projektet har ett treårsanslag från EU. Några oväntade vetenskapliga hinder för att man skall kunna genomföra kliniska försök har hittills inte uppstått i programmet. Tidigaste tidpunkt för kliniska försök är under senare delen av år 2000. Förutsättningen är att pågående försök utfaller enligt plan och att det ställs ekonomiska resurser till förfogande även för kliniska försök.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p515 ft54"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;8.5&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft53"&gt;Övrig xenotransplantationsforskning i Sverige&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p100 ft1"&gt;Även inom andra forskningsgrupper i Uppsala, Malmö och Lund bedrivs forskning med transplantation av organ och vävnad mellan olika djurarter. Den huvudsakliga inriktningen är att studera det immuno- logiska svaret och möjligheterna att påverka detta. Den yttersta avsikten är att skapa en grund för klinisk xenotransplantation av i första hand njure och hjärta.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p472 ft1"&gt;Läkemedelsbolaget Astra/Zeneca har i samarbete med Cyto Therapeutics, Rhode Island, USA gjort försök med celltransplantation för kronisk behandling av svår smärta. Cellerna tas från binjuremärgen på kalvar som är mindre än tre veckor gamla. Efter inkapsling i ett semi- permeabelt membran placeras cellerna i ryggmärgskanalen på patienter&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_140"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;148 &lt;/SPAN&gt;Forskning och utveckling i Sverige...&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p516 ft1"&gt;med svår smärta. Kontrollerade kliniska försök har utförts i tre länder i Centraleuropa. Studieresultaten är ännu inte publicerade.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p263 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;8.6&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft52"&gt;Avslutande synpunkter&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p517 ft1"&gt;Sverige har en stark forskningsposition inom fältet xenotransplantation. Forskningen sker i brett samarbete mellan olika specialister inom universiteten, mellan de olika universiteten och mellan universitet och näringsliv.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_141"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td24"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td233"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Etiska utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;149&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td234"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td235"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p64 ft0"&gt;9 Etiska utgångspunkter&lt;/P&gt;
&lt;P class="p258 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;9.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft52"&gt;Inledning&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p75 ft1"&gt;Inför ett beslut om vilka etiska utgångspunkter, som bör ligga till grund för olika överväganden och ställningstaganden till xenotransplantation, ligger det nära till hands att studera de etiska utgångspunkter man har använt sig av internationellt beträffande xenotransplantation. Det kan också vara lämpligt att beskriva den etiska plattform, som används nationellt, när det gäller prioriteringar inom sjukvården.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p518 ft54"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;9.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft53"&gt;Etiska utgångspunkter i internationella rapporter&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p96 ft1"&gt;Man har i flera länder utrett frågan om xenotransplantation, och i vissa fall utformat riktlinjer för verksamheten. I dessa skrifter tas ämnes- området upp ur många olika synvinklar bl.a. ur ett etiskt perspektiv. För att få en bakgrund till vår egen etiska plattform, belyser vi nedan kort vilka etiska utgångspunkter man haft i några av dessa rapporter. Syftet är alltså inte i första hand att redogöra för &lt;SPAN class="ft2"&gt;vad &lt;/SPAN&gt;man kommit fram till. Det är snarare ett försök att &lt;SPAN class="ft2"&gt;tala om vilka etiska utgångspunkter som valts &lt;/SPAN&gt;och på vilket sätt den etiska analysen varit till hjälp för resonemanget. Vi utgår i denna redogörelse från tre tongivande rap- porter, varav en är från USA utarbetad av en arbetsgrupp inom Institute of Medicine, &lt;NOBR&gt;(IOM-rapporten,&lt;/NOBR&gt; 1996) och två från Storbritannien. Den ena av dessa utarbetades av en arbetsgrupp tillsatt av forsknings- institutet Nuffield Council on Bioethics &lt;NOBR&gt;(Nuffield-rapporten,&lt;/NOBR&gt; 1996). Den andra rapporten lades fram av en utredning tillsatt av den engelska regeringen &lt;NOBR&gt;(Kennedy-rapporten,&lt;/NOBR&gt; 1997). Vi återkommer till dessa rapporter i kapitel 11.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_142"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;150 &lt;/SPAN&gt;Etiska utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p358 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;9.2.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft56"&gt;Institute of Medicine (IOM) - rapporten&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p375 ft1"&gt;&lt;NOBR&gt;IOM-rapporten&lt;/NOBR&gt; baseras huvudsakligen på en workshop, som hölls 1995 och har därför en annorlunda upplä ggning än de två övriga rapporterna. Man betraktar xenotransplantation i ett risk/nytta perspektiv, där man huvudsakligen väger riskerna för allmänheten mot nyttan för människor med livshotande sjukdomar. Vad beträffar djuren redogörs för dels ett utilitaristiskt synsätt, dels ett rättighetstänkande. Begrepp som rättvisa tas upp i diskussionen av fördelning av organ och tillgång till forskning. Det spekuleras i huruvida xenotransplantation skulle kunna bli mer vanligt förekommande inom vissa etniska- eller åldersgrupper. Detta, menar man, påverkas t.ex. av om xenotransplantation blir jämförbar med allotransplantation ur resultat- och kostnadssynpunkt. Diskussionerna speglar det amerikanska sjukvårdssystemet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p508 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;9.2.2&lt;/SPAN&gt;&lt;NOBR&gt;&lt;SPAN class="ft56"&gt;Nuffield-rapporten&lt;/SPAN&gt;&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p519 ft1"&gt;&lt;NOBR&gt;Nuffield-rapporten&lt;/NOBR&gt; utarbetades av en arbetsgrupp, som hade i uppdrag att överväga nuvarande och framtida tillämpningar av xenotransplanta- tion och de etiska frågor dessa tillämpningar kan ge upphov till. Beträffande de etiska frågeställningarna (framställda som ett antal frågor under rubriken ”Ethical concerns”) lades stor vikt vid människors mora- liska övertygelse. Denna övertygelse är inte bara resultatet av tradition utan också av moget reflekterande. Lyhördheten för andras behov och förmågan att svara på dem är beroende av de relationer som byggts upp under lång tid både med människor och djur. Det har skapat en känsla för vad som rimligtvis kan göras med människor och djur. Förmågan att fatta etiska och moraliska beslut bygger på denna erfarenhet. Vid värderingen av de etiska frågor som väcks av xenotransplantation har arbetsgruppen tagit fasta på sådana resonemang.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p520 ft1"&gt;Vad beträffar riskanalys åberopas försiktighetsprincipen, som bl.a. tillämpats i diskussionen av frågor gällande genmodifierade organismer. Denna princip innebär att man skall &lt;SPAN class="ft2"&gt;förebygga &lt;/SPAN&gt;risker och tas upp när det talas om risken för överföring av infektionssjukdomar till allmänheten. Konsekvensen av detta blir, vad beträffar urvalet av patienter, att det initialt är försvarligt att erbjuda xenotransplantation av organ endast till patienter som saknar alternativ effektiv behandling. Som exempel nämns livshotade hjärtpatienter samt njurpatienter med skadade blodkärl, och som därmed har svårt att utnyttja dialysbehandling. Det är således ett ställningstagande för livräddande insatser (transplantation av hela organ) framför enbart livskvalitethöjande.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_143"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td24"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td233"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Etiska utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;151&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td234"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td235"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p388 ft44"&gt;Arbetsgruppen har strävat efter en gemensam etisk grund väl med- veten om att det kan vara svårt att nå komplett samstämmighet i samhäl- let gällande alla de frågor som tas upp i rapporten. Istället för att utgå från &lt;SPAN class="ft73"&gt;en särskild &lt;/SPAN&gt;etisk teori och sedan tillämpa den på de olika frågor som är aktuella har gruppen försökt att uppmärksamma alla viktiga synpunkter, göra rimliga överväganden och komma fram till ett beslut.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p287 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;9.2.3&lt;/SPAN&gt;&lt;NOBR&gt;&lt;SPAN class="ft56"&gt;Kennedy-rapporten&lt;/SPAN&gt;&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p417 ft1"&gt;”Kennedygr uppens” uppdrag var att i ljuset av nuvarande och kom- mande utveckling överväga acceptans och etiska ramar för att tillåta xenotransplantation samt att lämna rekommendationer.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p134 ft1"&gt;I förordet konstateras att den etiska analysen och de följande rekom- mendationerna bara är av värde om de fakta som analysen tillämpas på förstås korrekt. De fakta som i första hand är relevanta är kunskaps- underlag beträffande risker och möjligheter vid xenotransplantation samt allmänhetens inställning till verksamheten, alternativa behand- lingsformer, bakgrundsunderlag om djurhållning etc.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p372 ft1"&gt;För att skapa den etiska ramen för xenotransplantation, om verksam- heten skulle få fortsätta utvecklas, belyses olika etiska frågeställningar, diskuteras regelverk samt införandet av en National Standing Committee. De etiska frågeställningarna är relaterade till patienter, när- stående och personal samt de enheter där xenotransplantation skall försiggå. Det anförs att om xenotransplantation blir en terapeutisk möjlighet kommer selektionsfrågor att uppkomma i första hand som ett diskussionsämne för doktorn och patienten. Om allotransplantation eller andra utvecklade metoder är ett mera fördelaktigt alternativ kanske patienterna i första hand önskar dessa behandlingsmetoder. En konsekvens av detta kan bli att xenotransplantation i början blir en möjlighet för de patienter som inte kan dra fördel av andra terapier - ”a treatment of last resort”.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p521 ft1"&gt;Betydelsen av att applicera ett etiskt tänkesätt inom alla områden relaterade till xenotransplantation framhålls. Då behövs en komplex analys med en balansgång mellan intressen hos patienter, allmänhet och djur.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_144"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;152 &lt;/SPAN&gt;Etiska utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p522 ft54"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;9.3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft53"&gt;Etiska utgångspunkter i samband med prioritering i hälso- och sjukvård&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p292 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;9.3.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft56"&gt;Begrepp&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p389 ft1"&gt;I förarbetena till ändringarna i 2 § i HSL, (Se propositionen Priorite- ringar inom hälso- och sjukvården, prop.1996/97:60, och Socialutskot- tets betänkande Prioriteringar inom hälso- och sjukvården, SoU14:96/97, som riksdagen ställt sig bakom rskr, 186:96/97. Se även prioriteringsutredningens betänkande Vårdens svåra val, SOU 1995:5) beskrivs begrepp som t.ex. livskvalitet, behov och nytta. Individens egen upplevelse anses avgöra hur bra eller dålig livskvaliteten är. Denna värdering kan utfalla olika beroende på i vilket skede i livet personen befinner sig. Behov relateras till både hälsa och livskvalitet. Ju svårare sjukdom eller skada man har eller ju sämre livskvaliteten är till följd därav, desto större är behoven. Det framhålls också att en enskild indi- vids behov ibland kan få underordna sig samhällets, t.ex. om samhället vill bekämpa smittspridning. Den enskilde får då underordna sig sam- hällets krav, även om det innebär vissa frihetsinskränkningar. Nytto- aspekten är invävd i behovsbegreppet. Man har behov av det man har nytta av, eller man har inte behov av det man inte har nytta av. Nyttan skall ses ur den enskilde individens perspektiv och avser förbättrad hälsa och livskvalitet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p456 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;9.3.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft56"&gt;Den etiska plattformen&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p448 ft1"&gt;Tre principer ligger till grund för prioriteringsbestämmelserna i HSL, nämligen människovärdesprincipen, &lt;NOBR&gt;behovs-solidaritetsprincipen&lt;/NOBR&gt; och kostnadseffektivitetsprincipen:&lt;/P&gt;
&lt;P class="p523 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft76"&gt;människovärdesprincipen &lt;/SPAN&gt;, alla människor har lika värde och samma rätt oberoende av personliga egenskaper och funktioner i samhället,&lt;/P&gt;
&lt;P class="p524 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft33"&gt;behovs- solidaritetsprincipen&lt;/SPAN&gt;, resurserna bör fördelas efter behov,&lt;/P&gt;
&lt;P class="p525 ft50"&gt;&lt;SPAN class="ft78"&gt;kostnadseffektivitetsprincipen&lt;/SPAN&gt;, vid val mellan olika verksamheter eller åtgärder bör en rimlig relation mellan kostnader och effekt, mätt i förbättrad hälsa och höjd livskvalitet, eftersträvas.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p132 ft1"&gt;Kostnadseffektivitetsprincipen är underordnad de två andra principerna.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_145"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td24"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td233"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Etiska utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;153&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td234"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td235"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p526 ft1"&gt;Numera innehåller 2 § i HSL människovärdes- och behovsprincipen. Paragrafen har följande lydelse:&lt;/P&gt;
&lt;P class="p527 ft50"&gt;&lt;SPAN class="ft78"&gt;” &lt;/SPAN&gt;Målet för hälso- och sjukvården är en god hälsa och en vård på lika villkor för hela befolkningen. Vården skall ges med respekt för alla människors lika värde och för den enskilda människans värdighet. Den som har det största behovet av hälso- och sjukvård skall ges företräde till vården. &lt;SPAN class="ft78"&gt;”&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p528 ft1"&gt;De patientkategorier, som skulle kunna vara aktuella för xenotransplan- tation tillhör prioriteringsgrupp 1, vilket innebär att de har livshotande akuta sjukdomar, sjukdomar som utan behandling leder till varaktigt invalidiserande tillstånd eller för tidig död samt svåra kroniska sjuk- domar. Det bör emellertid framhållas att patienter som tillhör priorite- ringsgrupp 1 inte alltid har rätt till all slags behandling, eftersom alla resurser då skulle gå dit. En sammanvägning av flera olika faktorer måste göras.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_146"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td236"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;155&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td62"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td237"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p64 ft0"&gt;10 Rättsliga utgångspunkter&lt;/P&gt;
&lt;P class="p258 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;10.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft79"&gt;Författningar inom hälso- och sjukvård&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p457 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;10.1.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft80"&gt;Hälso- och sjukvårdslagen&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p529 ft1"&gt;Hälso- och sjukvårdslagen (1982:763), HSL, är den grundläggande lagen på hälso- och sjukvårdens område. HSL är en ramlag som reglerar målen för, kraven på och ansvaret för hälso- och sjukvården.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p119 ft1"&gt;I 1 § HSL avgränsas tillämpningsområdet genom en legaldefinition av begreppet hälso- och sjukvård. I paragrafen anges att med hälso- och sjukvård skall avses åtgärder för att medicinskt förebygga, utreda och behandla sjukdomar och skador. Till hälso- och sjukvården hör även sjuktransporter samt att ta hand om avlidna.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p530 ft1"&gt;Målet för hälso- och sjukvården framgår av en särskild målsättnings- paragraf i 2 § HSL. Målet för hälso- och sjukvården är enligt denna en god hälsa och en vård på lika villkor för hela befolkningen. I andra stycket anges vissa grundläggande etiska principer för hälso- och sjuk- vården. Vården skall ges med respekt för alla människors lika värde och för den enskilda människans värdighet. Den som har det största behovet av hälso- och sjukvård skall ges företräde till vården (se närmare om de etiska principerna i avsnitt 9.3).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p531 ft1"&gt;Vilka krav som kan ställas på hälso- och sjukvården regleras i 2 a - 2 e §§.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p80 ft1"&gt;Hälso- och sjukvården skall enligt 2 a § bedrivas så att den uppfyller kraven på en god vård. Därefter preciseras i fyra punkter vilka specifika krav som kan ställas. Hälso- och sjukvården skall vara av god kvalitet (punkt 1), vara lätt tillgänglig (punkt 2), bygga på respekt för patientens självbestämmande och integritet (punkt 3) samt främja goda kontakter mellan patienten och hälso- och sjukvårdspersonalen (punkt 4). Enligt andra stycket skall vården och behandlingen så långt det är möjligt utformas och genomföras i samråd med patienten. Varje patient som vänder sig till hälso- och sjukvården skall också, om det inte är uppenbart obehövligt, snarast ges en medicinsk bedömning av sitt hälsotillstånd (tredje stycket).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p97 ft1"&gt;I 2 b § regleras vilken information som skall ges till patienten och, om den inte kan lämnas till denne, till närstående. Patienten skall ges&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_147"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1147x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;156 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p532 ft1"&gt;individuellt anpassad information om sitt hälsotillstånd och om de metoder för undersökning, vård och behandling som finns (se vidare i avsnitt 10.2). I bestämmelsen finns också en erinran om vilka undantag som enligt andra bestämmelser gäller för informationsplikten.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p533 ft1"&gt;Hälso- och sjukvården skall enligt 2 c § arbeta för att förebygga ohälsa (preventiv medicin). Den som vänder sig till hälso- och sjukvården skall också, om det är lämpligt, ges upplysningar om metoder för att förebygga sjukdom och skada.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p534 ft1"&gt;När någon har avlidit skall hälso- och sjukvårdens uppgifter enligt 2 d § fullgöras med respekt för den avlidne. De efterlevande skall visas hänsyn och omtanke.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p533 ft1"&gt;Där det bedrivs hälso- och sjukvård skall det finnas den personal, de lokaler och den utrustning som behövs för att god vård skall kunna ges (2 e §).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p535 ft1"&gt;Bland övriga bestämmelser i HSL finns det anledning att kort beröra 3 a, 18 a, 26 b och 31 §§.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p536 ft1"&gt;Patientens möjligheter att välja mellan olika behandlingsmetoder regleras i 3 a § för landstingens del och i 18 a § för kommunernas del. Om det finns flera behandlingsalternativ som står i överensstämmelse med vetenskap och beprövad erfarenhet skall enligt huvudregeln patien- ten ges möjlighet att välja det alternativ som han eller hon föredrar. Det valda alternativet skall dock vara befogat med hänsyn till den aktuella sjukdomen eller skadan och till kostnaderna för behandlingen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p451 ft1"&gt;I 3 a § tredje stycket regleras möjligheterna att få en förnyad medi- cinsk bedömning (s.k. second opinion) för patienter med livshotande eller särskilt allvarlig sjukdom eller skada. Det skall röra sig om fall där inte vetenskap och beprövad erfarenhet ger entydig vägledning och det medicinska ställningstagandet kan innebära särskilda risker för patienten eller har stor betydelse för dennes framtida livskvalitet. Patienten skall erbjudas den behandling som den förnyade bedömningen kan föranleda.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p427 ft1"&gt;I 26 b § regleras sjukvårdshuvudmännens ansvar för klinisk forsk- ning. Av bestämmelsen framgår att de skall medverka vid finansiering, planering och genomförande av kliniskt forskningsarbete på hälso- och sjukvårdens område. Detsamma skall gälla för folkhälsovetenskapligt forskningsarbete. I arbetet skall sjukvårdshuvudmännen samverka med varandra och med berörda universitet och höskolor.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p257 ft1"&gt;I 31 § finns en bestämmelse om kvalitetssäkring. Inom hälso- och sjukvården skall kvaliteten i verksamheten systematiskt utvecklas och säkras.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_148"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td236"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;157&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td62"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td237"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p537 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;10.1.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Lagen om yrkesverksamhet på hälso- och sjukvårdens område&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p411 ft1"&gt;I lagen (1998:531) om yrkesverksamhet på hälso- och sjukvårdens område finns bestämmelser om bl.a. skyldigheter för hälso- och sjuk- vårdspersonalen (2 kap.) och om Socialstyrelsens tillsyn (6 kap.). Begreppet hälso- och sjukvård har samma betydelse som i HSL med vissa tillägg avseende tandvård och detaljhandel med läkemedel (1 kap. 2 §).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p379 ft1"&gt;Den som tillhör hälso- och sjukvårdspersonalen skall enligt 2 kap. 1 § utföra sitt arbete i överensstämmelse med vetenskap och beprövad erfarenhet, varvid patienten skall ges en sakkunnig och omsorgsfull hälso- och sjukvård som uppfyller dessa krav. Vården skall så långt det&lt;/P&gt;
&lt;P class="p538 ft1"&gt;är möjligt utformas och genomföras i samråd med patienten. Denne skall visas omtanke och respekt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p378 ft1"&gt;I 2 kap. 2 och 2 a §§ finns bestämmelser om information, olika behandlingsalternativ och möjligheter till förnyad medicinsk bedömning i vissa fall som motsvarar bestämmelserna i HSL.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p539 ft1"&gt;Av bestämmelsen i 2 kap. 7 § framgår att hälso- och sjukvårdsperso- nalen har en allmän rapporteringsskyldighet för incidenter i vården. De skall rapportera till vårdgivaren om en patient i samband med hälso- och sjukvård drabbats av eller utsatts för risk att drabbas av allvarlig skada eller sjukdom.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p540 ft1"&gt;Enligt 6 kap. 1 § står hälso- och sjukvården och dess personal under tillsyn av Socialstyrelsen. Tillsynen omfattar enligt 2 § i samma kapitel också den som tar emot uppdrag från hälso- och sjukvården avseende provtagning, analys eller annan utredning som utgör ett led i bedöm- ningen av en patients hälsotillstånd eller behandling.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p539 ft1"&gt;Syftet med tillsynen är enligt 6 kap. 3 § att förebygga skador och eliminera risker i hälso- och sjukvården. Socialstyrelsen skall i sin tillsyn stödja och granska verksamheten och hälso- och sjukvårdspersonalens åtgärder.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p380 ft1"&gt;Vårdgivaren har enligt 6 kap. 4 § en rapporteringsskyldighet till Socialstyrelsen rörande de incidenter som har inträffat i hälso- och sjuk- vården.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p541 ft1"&gt;Socialstyrelsens befogenheter vid tillsynen regleras i 6 kap. &lt;NOBR&gt;9-11&lt;/NOBR&gt; §§. Vårdgivaren och personalen är enligt 9 § skyldiga att på begäran lämna handlingar, prover och annat material som rör verksamheten samt att lämna de upplysningar om verksamheten som styrelsen be höver för&lt;/P&gt;
&lt;P class="p538 ft1"&gt;sin tillsyn. Det finns möjligheter för styrelsen att ge föreläggande vid äventyr av vite att lämna vad som behövs.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_149"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;158 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p175 ft1"&gt;Socialstyrelsens inspektioner regleras i 10 §. Rätten till inspektioner omfattar rätt till tillträde och rätt att tillfälligt omhänderta handlingar, prover och annat som rör verksamheten. Enligt 11 § finns möjligheter för styrelsen att begära hjälp av polisen för att kunna genomföra inspek- tionen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p172 ft1"&gt;I övriga bestämmelser i kapitlet regleras Socialstyrelsens möjligheter att vidta olika former av åtgärder mot vårdgivaren eller personalen samt rätten att föra ett särskilt register för tillsynsverksamheten.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p287 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;10.1.3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft80"&gt;Transplantationslagen&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p375 ft1"&gt;Lag (1995:831) om transplantation m.m. (transplantationslagen) inne- håller bestämmelser om ingrepp för att ta till vara organ eller annat biologiskt material från en levande eller avliden människa för att i behandlingssyfte transplantera detta till en annan människa eller för att använda det för annat medicinskt ändamål. Lagen innehåller också bestämmelser om användning av vävnad från aborterade foster och om förbud mot vissa förfaranden med biologiskt material.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p542 ft1"&gt;I transplantationslagen regleras de formella förutsättningarna för att ta till vara biologiskt material från människa för transplantation eller annat medicinskt ändamål. Frågan om materialet kan eller får trans- planteras och hur ingreppet utförs på donatorn regleras däremot genom de allmänna bestämmelserna i HSL och i lagen om yrkesverksamhet på hälso- och sjukvårdens område.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p117 ft1"&gt;Transplantation av könsceller eller av organ som producerar köns- celler omfattas inte av lagen. Den gäller inte heller när biologiskt material tas i syfte att behandla den som ingreppet görs på.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p543 ft1"&gt;I 3 och 4 §§ regleras tagande av biologiskt material från avlidna. Enligt 3 § första stycket får biologiskt material tas om den avlidne&lt;/P&gt;
&lt;P class="p544 ft1"&gt;har medgett det eller det på annat sätt kan utredas att åtgärden skulle stå i överensstämmelse med den avlidnes inställning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p536 ft1"&gt;Enligt andra stycket i samma paragraf får biologiskt material också tas om den avlidne inte skriftligen har motsatt sig ett sådant ingrepp eller uttalat sig mot det eller det av annat skäl finns anledning anta att ingreppet skulle strida mot den avlidnes vilja. Här avses fall där den avlidne inte under sin livstid har gett uttryck för någon negativ inställ- ning. Som ytterligare villkor gäller i dessa fall också, som framgår av 4 §, att någon som stått den avlidne nära inte motsätter sig ett sådant ingrepp. Personer som stått den avlidne nära skall vidare enligt 4 § underrättas om det tilltänkta ingreppet och rätten att förbjuda det. Den underrättade skall ges skälig tid att ta ställning till om ingreppet skall få göras.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_150"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1150x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft1"&gt;159&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p545 ft1"&gt;Enligt 3 § tredje stycket får något ingrepp inte göras om uppgifterna om den avlidnes inställning är motstridiga eller det annars finns särskilda skäl mot ingreppet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p546 ft12"&gt;I &lt;NOBR&gt;5-10&lt;/NOBR&gt; §§ regleras tagande av biologiskt material från levande givare. Biologiskt material från levande får enligt 5 § inte tas, om ingreppet&lt;/P&gt;
&lt;P class="p547 ft1"&gt;kan befaras medföra allvarlig fara för givarens liv eller hälsa.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p134 ft1"&gt;Enligt 6 § krävs samtycke till ingreppet från givaren. Om organet eller det biologiska materialet inte återbildas eller om ingreppet på annat sätt kan medföra beaktansvärd skada eller olägenhet för givaren skall samtycket vara skriftligt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p80 ft1"&gt;Om ingreppet innebär att biologiskt material som inte återbildas tas för transplantation måste enligt 7 § givaren vara släkt med den tilltänkte mottagaren eller på annat sätt stå mottagaren särskilt nära. Om det föreligger särskilda skäl får även andra personer vara givare.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p77 ft1"&gt;I 8 § finns en specialbestämmelse om givaren är underårig eller på grund av psykisk störning saknar förmåga att lämna samtycke. Ett ingrepp får då göras enbart om givaren är släkt med den tilltänkte mottagaren och det inte är möjligt att ta ett medicinskt lämpligt bio- logiskt material från någon annan. Samtycke skall då lämnas, beträf- fande den som är underårig, av vårdnadshavare eller förmyndare, och, beträffande den som lider av en psykisk störning, av förvaltare eller god man. Ingrepp får inte göras mot givarens vilja. Dessutom krävs tillstånd av Socialstyrelsen enligt andra stycket. Om det biologiska materialet inte återbildas krävs dessutom att det föreligger synnerliga skäl.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p548 ft1"&gt;Biologiskt material från en levande människa för annat medicinskt ändamål än transplantation kräver enligt 9 § tillstånd av Socialstyrelsen, om materialet inte återbildas eller om ingreppet annars kan medföra beaktansvärd skada eller olägenhet för givaren. Ett sådant ingrepp får inte göras på den som är underårig eller på grund av psykisk störning saknar förmåga att lämna samtycke.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p119 ft1"&gt;Vävnad från ett aborterat foster får enligt 11 § användas endast för medicinska ändamål. Samtycke krävs av den kvinna som burit fostret. Dessutom krävs tillstånd av Socialstyrelsen. Tillstånd får endast ges om det föreligger synnerliga skäl.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;I 12 § regleras vem som får besluta om ingrepp enligt transplan- tationslagen. Sådant beslut får inte fattas av en läkare som ansvarar för vården av den tilltänkte mottagaren av det biologiska materialet eller, vad gäller vävnad från ett aborterat foster, av den som utför aborten eller bestämmer tid och metod för denna.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p427 ft1"&gt;Den som uppsåtligen bryter mot bestämmelserna i transplantations- lagen kan enligt 14 § dömas till böter.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p549 ft1"&gt;Enligt 15 § straffas den som uppsåtligen i vinningssyfte tar, överläm- nar, tar emot eller förmedlar biologiskt material från en levande eller&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_151"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td20"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;160 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td238"&gt;&lt;P class="p550 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr2 td215"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr19 td216"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;avliden människa eller vävnad från ett aborterat foster med böter eller&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td20"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;fängelse i högst två år. Detsamma gäller den som med&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td238"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;uppsåt använder&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p551 ft1"&gt;eller tar till vara sådant material för transplantation eller annat ändamål trots insikt om vinningssyftet. I ringa fall skall inte dömas till ansvar. Förbudet omfattar inte blod, hår, modersmjölk och tänder.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p552 ft1"&gt;Biologiskt material som varit föremål för brott enligt transplanta- tionslagen skall enligt 16 § förklaras förverkat.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p490 ft1"&gt;Socialstyrelsens beslut att inte meddela tillstånd får enligt 17 § över- klagas hos allmän förvaltningsdomstol. Prövningstillstånd krävs vid överklagande till kammarrätten.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p358 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;10.1.4&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Obduktionslagen&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p553 ft1"&gt;Lag (1995:832) om obduktion m.m. (obduktionslagen) innehåller bestämmelser om obduktion och vissa andra åtgärder med kroppen efter en avliden människa.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p134 ft1"&gt;Som ett allmänt krav gäller enligt 1 § andra stycket att ingrepp och vidtagande av andra åtgärder med en död kropp skall fullgöras med respekt för den avlidne.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;Obduktionslagen skiljer mellan rättsmedicinsk undersökning, klinisk obduktion och andra ingrepp. Enligt 3 § har rättsmedicinsk undersökning företräde. Kan det antas föreligga skäl för en sådan undersökning och kan resultatet av den komma att äventyras genom ett ingrepp i kroppen för annat ändamål, får ingreppet inte göras.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;Vid en obduktion får enligt 5 § organ och annat material tas ut ur kroppen för undersökning, om det behövs för att syftet med obduktionen skall kunna tillgodoses. Biologiskt material skall läggas tillbaka i kroppen när obduktionen har slutförts, om inte syftet med obduktionen kräver att materialet tas till vara för undersökning under en längre tid.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p107 ft1"&gt;En klinisk obduktion får enligt 6 § utföras för att fastställa döds- orsaken, vinna viktig kunskap om sjukdom som den avlidne haft eller om verkan av behandling som den avlidne gått igenom, eller undersöka före- komsten av skador eller sjukliga förändringar i den avlidnes kropp.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p119 ft1"&gt;En sådan obduktion får utföras om det finns anledning anta att den står i överensstämmelse med den avlidnes inställning (8 §), det annars är av särskild betydelse att fastställa dödsorsaken (9 §) eller, om det är oklart vilken inställning den avlidne hade till en sådan obduktion, någon närstående inte motsätter sig det (10 §).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p490 ft1"&gt;Med rättsmedicinsk undersökning menas enligt 12 § en rätts- medicinsk obduktion eller en rättsmedicinsk likbesiktning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p554 ft1"&gt;En rättsmedicinsk undersökning får göras om undersökningen kan antas vara av betydelse för utredningen av ett dödsfall som kan ha&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_152"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1152x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft1"&gt;161&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p368 ft1"&gt;samband med brott eller fel eller försummelse inom hälso- och sjukvården (13 §), om dödsfallet har orsakats av yttre påverkan och undersökningen behövs för att fastställa dödsorsaken eller vinna upplysningar av särskild vikt för m iljöskydd, arbetarskydd, trafik- säkerhet eller annat liknande intresse (14 §) eller om det behövs för att fastställa en avlidens identitet (15 §).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p555 ft1"&gt;En rättsmedicinsk undersökning får enligt 17 § genomföras, även om åtgärden strider mot den avlidnes eller de närståendes inställning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p556 ft1"&gt;I 23 § finns en särskild bestämmelse om ingrepp för att ta ut ett implantat från en avliden.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p554 ft1"&gt;Ett sådant ingrepp får enligt första stycket göras även om åtgärden strider mot den avlidnes eller de närståendes inställning, om det behövs för att förebygga fara för människor eller annan väsentlig olägenhet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p557 ft1"&gt;Om åtgärden är förenlig med den avlidnes eller de närståendes inställning på sätt som anges i 8 eller 10 §§ får enligt andra stycket ett ingrepp också göras om implantatet skall användas för behandling av en annan människa eller för forskning och annat medicinskt ändamål.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p557 ft1"&gt;Bestämmelsen om underrättelse av närstående skall enligt tredje stycket tillämpas även inför ingrepp av nu berört slag.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p140 ft1"&gt;I 25 § finns en straffbestämmelse där det föreskrivs böter för den som uppsåtligen bryter mot obduktionslagen. Enligt 26 § får beslut enligt obduktionslagen överklagas endast om det särskilt föreskrivs.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p283 ft54"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;10.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft82"&gt;Särskilt om reglering rörande information och samtycke&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p292 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;10.2.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Inledning&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p99 ft1"&gt;Tillräcklig och adekvat information samt ett på frivilliga grunder fattat samtycke är naturligtvis grundläggande etiskt krav i samband med forskningsprojekt som innefattar försök på människor. Med andra ord finns det krav på vad man brukar kalla ett informerat samtycke.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p77 ft1"&gt;Ett principiellt krav på samtycke och föregående information gäller naturligtvis för alla åtgärder som innebär medicinsk vård och behandling, oberoende av om åtgärderna kan ses som en del av ett forskningsprojekt eller inte. I 2 a § HSL uttrycks detta principiella krav på samtycke med att vården så långt det är möjligt skall utformas och genomföras i samråd med patienten och bygga på respekt för dennes rätt till självbestämmande och integritet samtidigt som det i 2 b § HSL beto- nas att patienten skall ges en individuellt anpassad information om sitt hälsotillstånd och om de metoder för undersökning, vård och behandling&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_153"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;162 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p103 ft1"&gt;som finns (jfr också 2 kap. &lt;NOBR&gt;1-2a&lt;/NOBR&gt; §§ i lagen om yrkesverksamhet på hälso- och sjukvårdens område).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p134 ft1"&gt;Frågan om informerat samtycke vid kliniska försök med nya och eventuellt riskfyllda behandlingsmetoder aktualiserar svåra fråge- ställningar och kräver inte sällan särskilda överväganden. Av våra direk- tiv framgår också att vi skall överväga vilka särskilda insatser som kan behövas för inhämtande av informerat samtycke till &lt;NOBR&gt;xeno-transplanta-&lt;/NOBR&gt; tion.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p558 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;10.2.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Allmänt om rätten till självbestämmande och innebörden av informerat samtycke&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p312 ft1"&gt;Det etiska kravet på informerat samtycke är ett utflöde av och en prak- tisk tillämpning av principen om respekt för personer eller autonomiprin- cipen som den också benämns (se avsnitt 17.3.1). Utgångspunkten är naturligtvis att patienter och försökspersoner har rätt till att själva bestämma vad som skall hända med dem.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p354 ft1"&gt;Kravet på informerat samtycke brukar anses bestå av tre grundläg- gande komponenter (se bl.a. &lt;NOBR&gt;Belmont-rapporten&lt;/NOBR&gt; och Forsman, Forsk- ningsetik s. 42).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p559 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;1.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;Information. Informationen skall vara sanningsenlig, vederhäftig och fullständig.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p117 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;2.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;Förståelse/adekvat kommunikation ("comprehension"). Informa- tionen skall ha getts under sådana omständigheter patienten har kunnat tillgodogöra sig och förstå informationen.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p172 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;3.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;Frivillighet. Patienten skall frivilligt, på grundval av den informa- tion han fått, ge sitt samtycke. Tvång, påverkan eller utnyttjande av någons beroende eller utsatta ställning får inte förekomma.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p560 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;10.2.3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Allmänt om kravet på informerat samtycke i internationella etikkoder, konventioner och regelverk&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p153 ft5"&gt;Nürnbergkodexen (1947)&lt;/P&gt;
&lt;P class="p110 ft1"&gt;Den s.k. Nürnbergkodexen är en formulering av tio punkter som ursprungligen ingick i Militärtribunalens domskäl vid Nürnberg- rättegången mot de nazistiska läkarna efter andra världskriget (United States v. Karl Brandt, et al.). Kodexen tar upp tio punkter som anses som grundläggande etiska krav för forskning som innefattar medicinska försök på människa. Bakgrunden är naturligtvis de lärdomar som världs-&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_154"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td236"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;163&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td62"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td237"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p81 ft1"&gt;samfundet som drog av de övergrepp i den medicinska forskningens namn som läkare i koncentrationslägren hade gjort sig skyldiga till.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p77 ft1"&gt;Redan i den allra första punkten framhålls att försöksdeltagarens fri- villiga samtycke ("voluntary consent") är absolut nödvändigt. I den fort- satta texten preciseras samtyckeskravet, som en av sammanlagt fem huvudämnen i kodexen (De andra fyra gäller försökets upplä ggning, krav på bästa möjliga professionella och tekniska standard, avbrytande av försöket och risk/nyttabedömning).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p119 ft1"&gt;Försökspersonen måste för att kunna ge sitt samtycke ha rättslig handlingsförmåga. Han skall också befinna sig i en sådan situation att han är kapabel att utöva sin rätt att fritt välja, utan inflytande av tvång, svek eller andra former av (otillbörlig) påverkan, och han måste dessutom ha tillräcklig kunskap och förståelse av forskningsprojektets olika delar för att kunna fatta ett väl underbyggt beslut. Kravet på frivilligt samtycke är obligatoriskt och gäller även klinisk (teurapeutisk) forskning. Ansvaret för att inhämta samtycket åvilar forskaren (försöksledaren) personligen och kan inte delegeras.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p78 ft5"&gt;Helsingforsdeklarationen (1964, senaste revision 1996)&lt;/P&gt;
&lt;P class="p96 ft1"&gt;Helsingforsdeklarationen, som ursprungligen antogs av World Medical Association i Helsingfors år 1964, kan sägas vara en vidareutveckling av principerna i Nürnbergkodexen. Deklarationen är det grundläggande dokumentet när det gäller etiska riktlinjer för biomedicinsk forskning i Sverige och utgör dessutom grunden för den etiska prövningen i de regionala forskningsetikkommittéerna.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;Kravet på informerat samtycke ("informed consent") intar en central och framträdande roll i Helsingforsdeklarationen. Man torde kunna säga att den moderna doktrinen om informerat samtycke, liksom för övrigt kravet på etisk prövning av en oberoende etikkommitté, har växt fram ur Helsingforsdeklarationen. Frågan om samtyckesproceduren har gått rätt till utgör en av de viktigaste aspekterna i den etiska prövningen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p561 ft1"&gt;Det grundläggande kravet på informerat samtycke framgår av artikel I:9, som har följande lydelse (i svensk översättning).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p562 ft50"&gt;I all forskning på människa skall varje person som kan komma i fråga bli adekvat informerad om avsikten, metoderna, tänkbara fördelar liksom eventuella risker med undersökningen liksom med de obehag som under- sökningen kan innebära.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p563 ft50"&gt;Försökspersonen skall informeras om att han eller hon har sin fulla fri- het att avstå från att delta i försöket. Läkaren skall därefter inhämta för- sökspersonens frivilliga samtycke att delta, helst skriftligen.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_155"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;164 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p564 ft1"&gt;I de följande artiklarna anges vissa specialregler för inhämtande av sam- tycke när det föreligger en beroendeställning mellan forskaren och försökspersonen samt för vikarierande samtycke när försökspersonen är underårig eller saknar förmåga att avge ett samtycke. Det bör noteras att enligt artikel I:11 skall barn som faktisk har förmåga därtill själva samtycka till att vara med i ett försök, även om vårdnadshavarna redan har gett sitt (vikarierande) samtycke.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p380 ft1"&gt;Enligt artikel I:12 skall protokollet alltid innehålla en redovisning av de etiska frågeställningar som är aktuella och det skall framgå att projektet överensstämmer med principerna i deklarationen. Detta krav innebär normalt att frågan om när och hur det informerade samtycket har inhämtats särskilt skall anges i protokollet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p403 ft1"&gt;Vid teurapeutisk (klinisk) forskning finns ett undantag från samt- yckeskravet. Detta framgår av artikel II:5 i deklarationen där det anges att läkaren, om han eller hon bedömer det som väsentligt att patientens samtycke inte inhämtas, måste redovisa de särskilda skälen för detta i det protokoll som lämnas in till etikkommittén.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p380 ft1"&gt;Undantaget från kravet på samtycke har ansetts utgöra ett avsteg från såväl Nürnbergkodexens obligatoriska krav på samtycke som från FN- deklarationen om medborgerliga och politiska rättigheter [1966] (se Rynning, Samtycke till medicinsk vård och behandling s. 84). FN- deklarationen, som är folkrättsligt bindande för de anslutna staterna, innehåller i art 7 ett särskilt förbud mot att utsätta någon för medicinska eller vetenskapliga experiment utan dennes samtycke.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p565 ft5"&gt;CIOMS/WHO - Internationella etiska riktlinjer för biomedicinsk forskning som involverar människor (1993)&lt;/P&gt;
&lt;P class="p566 ft1"&gt;Rådet för de internationella organisationerna inom medicinsk vetenskap, Council for International Organizations of Medical Sciences (CIOMS), har i samarbete med WHO utfärdat etiska riktlinjer för biomedicinsk forskning som involverar människor. Riktlinjerna kan sägas vara en utveckling och konkretisering av principerna i Helsingforsdeklarationen. Den senaste versionen är från år 1993.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p379 ft1"&gt;Nio av de sammanlagt 15 riktlinjerna avser olika aspekter av infor- merat samtycke. I punkten 1 anges den generella regeln att forskaren måste inhämta ett informerat samtycke från tilltänkta försökspersoner eller, om försökspersonen inte är beslutskapabel, ett vikarierande sam- tycke från en behörig ställföreträdare.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p468 ft1"&gt;Punkten 2 tar upp vilken viktig information som den tilltänkte för- sökspersonen bör få del av innan denne ger sitt samtycke. Informa-&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_156"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td236"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;165&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td62"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td237"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p567 ft1"&gt;tionens språkliga utformning skall vara sådan att den kan förstås av för- sökspersonen. Informationen skall ta upp:&lt;/P&gt;
&lt;P class="p568 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;att varje person inbjuds att delta som försöksperson i projektet med angivande av projektets mål och metod;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p145 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;vilka tidsramar som gäller för försökspersonens deltagande;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p569 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;vilka fördelar (vilken nytta) som skäligen kan förväntas bli resultatet av forskningen för försökspersonen själv eller för andra;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p570 ft41"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft40"&gt;förutsebara risker eller obehag för försökspersonen som är förknip- pade med ett deltagande i forskningsprojektet;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p571 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;alternativa behandlingsmetoder som kan vara lika fördelaktiga för försökspersonen som metoden som används i projektet;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p572 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;i vilken utsträckning som personuppgifter knutna till patienten kom- mer att hållas konfidentiella;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p573 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;i vilken utsträckning som forskaren har ett ansvar ge försöksperson medicinsk vård och behandling;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p574 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;att gratis vård och behandling kommer att erbjudas för vissa närmare angivna &lt;/SPAN&gt;&lt;NOBR&gt;"forsknings-relaterade"&lt;/NOBR&gt; skador;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p575 ft41"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft40"&gt;i vilken utsträckning som ersättning kan tänkas utgå vid dödsfall eller invaliditet;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p576 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;att försökspersonen har rätt att avböja och att han eller hon är fri att när som helst avbryta sitt deltagande i projektet, utan sanktion eller för- lust av förmåner som han eller hon annars hade varit berättigad till.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p577 ft1"&gt;I punkten 3 berörs forskarens skyldigheter. Forskaren har en skyldighet att:&lt;/P&gt;
&lt;P class="p578 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft83"&gt;• &lt;/SPAN&gt;kommunicera till den tilltänkta försökspersonen all information som är nödvändig för att ett adekvat informerat samtycke skall kunna inhäm- tas;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p579 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft83"&gt;• &lt;/SPAN&gt;ge den tilltänkte försökspersonen möjlighet och uppmuntran att ställa frågor;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p510 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;utesluta förekomsten av svek eller annan otillbörlig påverkan;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p580 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;inhämta samtycke först efter det att den tilltänkte försökspersonen har fått tillräcklig kunskap (kännedom) om deltagandets innebörd och konse- kvenser och har fått tillräckligt rådrum att överväga om han vill delta i projektet;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p581 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;som en huvudregel inhämta skriftligt samtycke från envar av försöks- personerna, samt&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p582 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;förnya det informerade samtycket från envar av försökspersonerna om några sakliga förändringar inträffar.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_157"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;166 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p462 ft1"&gt;I riktlinjerna finns också specialregler om ersättning till försökspersoner (p. 4), om forskning på barn, psykiskt störda, intagna i kriminalvårds- anstalt och personer från &lt;NOBR&gt;U-länder&lt;/NOBR&gt; &lt;NOBR&gt;(p.5-8)&lt;/NOBR&gt; samt om epidemiologiska studier (p.9).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;&lt;NOBR&gt;Belmont-rapporten&lt;/NOBR&gt; (1979)&lt;/P&gt;
&lt;P class="p96 ft1"&gt;I kölvattnet av en del skandaler inom biomedicinsk forskning i USA (bl.a. den s.k. &lt;NOBR&gt;Tuskagee-skandalen)&lt;/NOBR&gt; tillsattes år 1974 en federal utred- ning, The National Commission for the Protection Human Subjects of Biomedical and Behavioral Research, med uppgift att ta fram generella och universella etiska principer för forskning på människor. Utred- ningens resultat presenteras i den s.k. &lt;NOBR&gt;Belmont-rapporten&lt;/NOBR&gt; (Ethical Principles and Guidelines for the Protection of Human Subjects of Research, OPRR Reports, 44 Federal Register [18 april 1979] 23192- 97). Som vi återkommer till har man i de amerikanska federala riktlinjerna om smittrisker vid xenotransplantation särskilt föreskrivit att principerna i &lt;NOBR&gt;Belmont-rapporten&lt;/NOBR&gt; skall följas.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p420 ft1"&gt;&lt;NOBR&gt;Belmont-rapporten&lt;/NOBR&gt; bygger på tre grundläggande etiska principer. De är principerna om respekt för personer, godhet ("beneficence") och rätt- visa. Principerna får enligt rapporten sin tillämpning i kravet på informerat samtycke, i kravet på kontinuerlig värdering av forsk- ningsprojektets risk/nytta samt i kravet på rättvisa i urvalet av försöks- personer.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p427 ft1"&gt;Enligt &lt;NOBR&gt;Belmont-rapporten&lt;/NOBR&gt; tillgodoses respekten för personer om för- sökspersoner, i den utsträckning de är kapabla till det, själva får möj- lighet att bestämma vad som skall och vad som inte skall hända med dem. Så är fallet om förutsättningarna för informerat samtycke är uppfyllda. Därefter analyseras de tre grundelementen som kravet på informerat samtycke kan sägas bestå av, information, adekvat kom- munikation/förståelse och frivillighet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p472 ft1"&gt;När det gäller informationselementet förs ett allmänt resonemang om vilken information som normalt bör ges till försökspersoner, vilket inkluderar hur forskningen skall genomföras, vilket syfte forskningen har, risker och förväntad nytta med projektet, alternativa behandlings- metoder samt ett uttalande om att försökspersoner har möjligheter att ställa frågor och när som helst avbryta sitt deltagande i projektet. Denna typ av listor vilken specifik information som bör ges till försökspersoner ger dock inget svar på vilka standardkrav som bör ställas på informa- tionen. En måttstock i det sammanhanget kan enligt rapporten vara "the reasonable volunteer". Omfattningen och innebörden av informationen skall vara sådan att personer, medvetna om att projektet varken är&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_158"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td236"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;167&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td62"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td237"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p512 ft1"&gt;nödvändigt för deras vård eller behandling eller kanske tillräckligt känt, kan bestämma om de vill delta för att främja ytterligare kunskaper. Även om någon nytta kan förväntas för egen del skall de i tillräcklig grad förstå de risker som kan vara förknippade med ett deltagande och den frivillighet som deltagandet bygger på.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p554 ft1"&gt;Vad gäller förståelsen/sättet för kommunikationen av informationen (den engelska termen "comprehension" är svår att översätta med ett ord) så framhålls sättet på och under vilka omständigheter som informationen ges är lika viktiga som innehållet i densamma. Det läggs stor vikt vid att informationen anpassas efter mottagarnas förmåga att tillgodogöra sig och förstå den. Det är av särskilt vikt när ett förverkligande av de eventuella riskerna skulle medföra allvarliga konsekvenser för berörda. Speciella regler bör gälla när försökspersoner kan förväntas ha större svårigheter att tillgodogöra sig och förstå informationen, t.ex. om det rör sig om mindre barn, psykiskt störda personer eller döende patienter. Om det rör sig om ett vikarierande samtycke bör den väljas som mest sannolikt kan förväntas förstå försökspersonens situation och agera för dennes bästa.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p583 ft1"&gt;Vad slutligen gäller frivillighetselementet framhålls att ett samtycke endast är giltigt om det avges frivilligt. Avgivandet av samtycket skall ges fritt från allt tvång eller annan otillbörlig påverkan.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p584 ft8"&gt;Regleringen av informerat samtycke i det federala regelverket angående skydd för försökspersoner i USA (1991)&lt;/P&gt;
&lt;P class="p585 ft1"&gt;I det regelverk som reglerar all forskning på människor som får federala medel (ofta benämnt som "the Common Rule") finns särskilda bestämmelser om informerat samtycke och om hur detta skall dokumen- teras.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p80 ft1"&gt;De grundläggande villkoren för informerat samtycke finns i § 46.116. Som normalvillkor anges följande.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p586 ft50"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;1.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft84"&gt;Ett uttalande om att projektet utgör forskning, en redogörelse för syftet med forskningen och omfattningen av försökspersonens deltagande, en beskrivning av förfarandet och ett utpekande av vilka delar av förfarandet som är av experimentell natur.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p145 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;2.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft85"&gt;En beskrivning av förutsebara risker eller obehag för försökspersonen.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p587 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;3.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft85"&gt;En beskrivning av förväntad nytta för försökspersonen eller andra.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p588 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;4.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft86"&gt;En redogörelse för eventuella alternativa förfaranden eller behandlings- metoder.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p510 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;5.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft85"&gt;En redogörelse för vilka uppgifter som hålls konfidentiella.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_159"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;168 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p589 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;6.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft86"&gt;Om forskningen innefattar mer än minimal risk, en redogörelse för frågor om ersättning och erbjudande om vård och behandling.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p590 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;7.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft86"&gt;En redogörelse för vem som skall kontaktas vid frågor eller om incidenter äger rum.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p591 ft50"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;8.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft84"&gt;Ett uttalande om att deltagandet är frivilligt, att en vägran att delta inte får försätta försökspersonen i en sämre situation och att försökspersonen när som helst har rätt att avbryta sitt deltagande utan ofördelaktiga följder.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p592 ft1"&gt;Som ytterligare element i informationen, som skall tas med när det är påkallat, anges följande.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p593 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;1.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft86"&gt;Om den särskilda behandlingen eller förfarandet kan medföra risker som för närvarande är oförutsebara.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p590 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;2.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft86"&gt;Under vilka omständigheter som försökspersonens deltagande kan komma att avbrytas oberoende av dennes samtycke.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p594 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;3.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft86"&gt;Ytterligare kostnader som kan uppkomma som en följd av deltagandet i projektet.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p595 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;4.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft86"&gt;Vilka konsekvenser som ett avbrytande av deltagandet innebär och vilket förfarande som skall följas vid en sådan begäran.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p596 ft50"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;5.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft84"&gt;Att nya rön som erhålls under projektets genomförande och som kan påverka försökspersonens vilja att stanna kvar i projektet skall vidare- befordras till honom eller henne.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p597 ft1"&gt;En lokal etisk kommitté (Institutional Review Board [IRB]) kan medge undantag från kraven på informerat samtycke om forskningen inte i praktiken kan genomföras utan att undantag görs och inte mer än minimal risk föreligger för försökspersonerna.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p385 ft1"&gt;Vidare föreskrivs att det informerade samtycket skall dokumenteras i skriftlig form. Undantag kan medges av en IRB, om den skriftliga doku- mentationen kan medföra risker för försökspersonens konfidentialitet eller om forskningen inte kan medföra annat än minimal risk och dessutom inte innefattar förfaranden som i andra sammanhang normalt medför krav på skriftligt samtycke.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_160"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1160x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft1"&gt;169&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p598 ft87"&gt;Europarådets konvention om skydd för mänskliga rättigheter och människovärdet vid tillämpningen av biologi och medicin ( 1997)&lt;/P&gt;
&lt;P class="p120 ft1"&gt;En ny europeisk konvention om skydd för mänskliga rättigheter och människovärdet vid tillämpningen av biologi och medicin (ETS 1997/164) antogs av Europarådets ministerkommitté i november 1996 och undertecknades i april 1997. Konventionen, som ännu inte har trätt i kraft, är folkrättsligt bindande och innehåller ett minimiskydd för människor och mänskliga rättigheter inom området för biomedicin (se Rynning, Mänskliga rättigheter och biomedicin).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p504 ft1"&gt;Huvudregeln om samtycke finns i artikel 5. Där föreskrivs att medicinska åtgärder får genomföras endast under förutsättning att ett fritt och informerat samtycke har inhämtats från den person som åtgärden avser. Personen skall före det att samtycket avges har fått relevant information rörande såväl åtgärdens syfte och art som dess konsekvenser och risker. I artikel 6 finns vissa skyddsregler för patienter som inte själva har förmåga att lämna ett samtycke.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p107 ft1"&gt;I kapitel V finns särskilda bestämmelser till skydd för personer som medverkar i medicinsk och biologisk forskning. I artikel 16 ges i fem punkter regler för när forskning på människor kan anses godtagbar.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p599 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;1.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft85"&gt;Det får inte finnas några jämförbara alternativ.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p600 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;2.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft86"&gt;De eventuella riskerna för försökspersonerna får inte stå i bristande pro- portion till den tilltänkta nyttan med forskningen.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p601 ft50"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;3.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft84"&gt;Forskningsprojektet måste ha godkänts av ett behörigt organ efter en obe- roende prövning av dess vetenskapliga värde. Prövningen skall inkludera en värdering av det eftersträvade resultatets betydelse samt en granskning av en oberoende, multidisciplinär etikkommitté. Etikkommitténs prövning skall avse såväl om projektet är försvarbart ur etisk synvinkel som om det är godtagbart ur rättslig, social och ekonomisk synvinkel.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p602 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;4.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft86"&gt;Försökspersonerna skall ha fått tillräcklig information om sina rättigheter, bl.a. rätten att när som helst återkalla ett lämnat samtycke.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p603 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;5.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft86"&gt;Ett uttryckligt och specificerat samtycke att delta i projektet. Samtycket skall ha dokumenterats. Ett underförstått samtycke är inte tillräckligt.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p154 ft1"&gt;Som skydd för beslutsinkompetenta personer finns i artikel 17 komplet- terande och ytterligare krav för deras deltagande i kliniska försök. Enligt huvudregeln krävs&lt;/P&gt;
&lt;P class="p150 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;förväntad direkt och konkreta nytta för den som deltar,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p580 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;att jämförbara resultat inte kan uppnås genom forskning på personer som inte är beslutsinkompetenta samt&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p145 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;att det vikarierande samtycket har lämnats skriftligen.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_161"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;170 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p604 ft1"&gt;Undantag kan medges från kravet på potentiell nytta för personen själv. Som ytterligare förutsättningar krävs då både att forskningen kan komma till nytta för andra personer som tillhör samma grupp med avseende på ålder, sjukdom eller tillstånd och att forskningen inte medför mer än minimal risk eller minimalt obehag för försökspersonen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p557 ft1"&gt;I artikel 18 finns också en särskild bestämmelse om forskning på mänskliga embryon.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p605 ft5"&gt;Medicinska Forskningsrådets riktlinjer för etisk värdering av medicinsk humanforskning&lt;/P&gt;
&lt;P class="p606 ft1"&gt;I Sverige saknas i princip särskilda bestämmelser om försökspersoners rättigheter och skydd vid biomedicinsk forskning. Oftast gäller visser- ligen den allmänna hälso- och sjukvårdslagstiftningen vid klinisk forsk- ning och det finns också vissa specialförfattningar avseende klinisk läke- medelsprövning och prövning av medicintekniska produkter samt för tagande av biologiskt material för forskningsändamål. Men det saknas i svensk rätt ett regelverk där de särskilda risker och problem som kan vara förenad med forskning på människor uppmärksammas mera allmänt. En orsak till detta kan naturligtvis vara att den forskningsetiska prövningen i vart fall för närvarande inte över huvud taget är reglerad i någon författning (i betänkandet God sed i forskningen, SOU 1999:4 föreslår dock utredningen en sparsam reglering av forsknings- etiskkommittéerna genom ett smärre tillägg till Högskoleförordningen).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p396 ft1"&gt;Den forskningsetiska granskningen av biomedicinska forsknings- projekt utförs i Sverige av regionala forskningsetikkommittéer vid de olika medicinska fakulteterna. Medicinska Forskningsrådet (MFR) har genom sin nämnd för forskningsetik en policyskapande och samordnande roll. År 1996 publicerade MFR sina riktlinjer för etisk värdering av medicinsk humanforskning där bl.a. frågor om information och samtycke behandlas &lt;NOBR&gt;(MFR-rapport&lt;/NOBR&gt; 2/1996 s. &lt;NOBR&gt;25-35).&lt;/NOBR&gt; Riktlinjerna ansluter nära till bestämmelserna i Helsingforsdeklarationen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p607 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Information&lt;/SPAN&gt;. Försökspersoner skall informeras på ett sätt och på ett språk som de förstår. Informationen skall innefatta följande delar&lt;/P&gt;
&lt;P class="p113 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;projektets syfte&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p608 ft41"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft40"&gt;projektets upplä ggning, med beskrivning av alla metoder och moment som ingår&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p150 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;den förväntade nyttan av projektet&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p150 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;noggrann precisering av vad medverkan innebär&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p150 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;eventuella risker för skada eller obehag för de medverkande&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_162"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td236"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;171&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td62"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td237"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p609 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft34"&gt;• &lt;/SPAN&gt;att deras deltagande är frivilligt och att de har rätt att avbryta sin medverkan, utan att detta medför sämre vård eller behandling.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p610 ft1"&gt;Huvudprincipen bör enligt riktlinjerna vara att informationen innehåller allt som rimligen kan tänkas påverka försökspersonens ställnings- tagande. Den bör ges såväl muntligen som skriftligen. Det betonas att forskaren har ett ansvar för att försökspersonen har förstått informa- tionen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p611 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Samtycke&lt;/SPAN&gt;. När de tilltänkta försökspersonerna har informerats skall forskaren enligt riktlinjerna&lt;/P&gt;
&lt;P class="p612 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;inhämta informerat och frivilligt samtycke att delta från varje försök- sperson, eller om ett sådant samtycke inte kan inhämtas,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p613 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;motivera varför man bör kunna tillåta ett s.k. presumerat samtycke (dvs. att man kan anta att försökspersonen skulle ha samtyckt om han hade kunnat frivilligt och självständigt ta ställning) eller,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p614 ft41"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft40"&gt;i vissa fall, varför man bör kunna inhämta ett vikarierat samtycke från någon som tar till vara försökspersonens intresse och t.ex. är förälder, förmyndare eller nära anhörig.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p478 ft1"&gt;I riktlinjerna betonas att samtyckesproceduren är en av de viktigaste aspekterna för etikkommittén att ta ställning till. Vad gäller frivillighets- komponenten framhålls att den kan undermineras om försökspersonen står i beroendeförhållande till forskaren. Relationer som t.ex. lärare/student och arbetsgivare/ arbetstagare medför ofta att en sådan problematik, men den kan - i större eller mindre grad - föreligga också mellan läkare/patient. Eftersom beroendeförhållanden inte alltid kan und- vikas bör formerna för hur samtycket inhämtas uppmärksammas. Vid starka beroendeförhållanden kan det t.ex. enligt riktlinjerna vara lämpligt att samtycket inhämtas av en från projektet fristående person.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p461 ft1"&gt;I riktlinjerna anges vidare att samtycket kan vara skriftligt eller munt- ligt. Vid läkemedelsprövningar krävs nästan alltid skriftligt samtycke (se 8 kap. Läkemedelsverkets föreskrifter och allmänna råd om klinisk läkemedelsprövning [LVFS 1996:17]. Det anges att det skriftliga samtycket lämpligen kan ske genom signering av den skriftliga informa- tionen, varav patienten och försöksledaren behåller var sitt exemplar.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p615 ft1"&gt;Vid epidemiologiska studier när man använder sig av populations- studier kan den individuella informationen i vissa fall ersättas av kollek- tiv information. Kraven på inhämtande av informerat samtycke kan också i vissa fall innebära att forskningen försvåras eller blir omöjlig att genomföra, t.ex. kan det gälla viss kriminologisk forskning och forskning om missbruk. I vissa sådana specialfall måste etikkommittén bedöma det förväntade värdet av undersökningen vid sitt ställningstagande till frågan om laglig och etisk godtagbar grund finns att frångå kravet på samtycke.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_163"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;172 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p616 ft1"&gt;Nytt samtycke krävs om ändringar görs i projektet som kan tänkas påverka försökspersonens villighet att fortsätta sin medverkan. Så kan vara fallet om oväntade biverkningar inträffar som medför att riskerna måste omvärderas. I riktlinjerna poängteras att samtycket innebär att försökspersonen har gett sitt tillstånd till användning av uppgifter om dem som kommit fram inom projektets ram för just det syfte som beskrevs när samtycket inhämtades. Ändras syftet (eller metodiken, jäm- förelseobjekten, etc) krävs således normalt ett nytt informerat samtycke.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p561 ft1"&gt;När personer med nedsatt autonomi inte kan ge ett självständigt informerat samtycke, kan flera möjligheter föreligga.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p134 ft1"&gt;Ett "presumerat samtycke" kan användas t.ex. vid intervention på svårt sjuka personer, i de fall där man kan anta att patienten skulle ha frivilligt samtyckt till åtgärden om han eller hon hade kunnat det. En etikkommitté kan i sådana fall godta åtgärden med patientens bästa för ögonen. Anhöriga bör i sådana fall få den information som i normala fall hade getts till patienten själv.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p617 ft1"&gt;"Vikarierande samtycke" används när föräldrar, förvaltare eller gode män i viss utsträckning kan ge sitt samtycke i stället för barn eller personer med nedsatt autonomi.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p618 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;10.2.4&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Överväganden angående informerat samtycke i samband med genterapi&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p389 ft1"&gt;Det har i olika sammanhang ansetts att frågan om hur man skall hantera och reglera xenotransplantation är delvis analogt med frågan om hur man skall hantera och reglera genterapi. Ansökningar om kliniska försök med genterapi prövades många år obligatoriskt av RAC, en s.k. Advisory Committee under National Institutes of Health. I samband därmed gavs år 1995 ut ett väglednings dokument ("Points to consider"). Vad gäller frågan om informerat samtycke anges där följande särskilda punkter som bör tas med i informationen (avsnitt &lt;NOBR&gt;III-B-2&lt;/NOBR&gt; i dokumentet).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p619 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;Överväganden när det gäller risker för foster/barn och behovet av skydd vid sexuellt umgänge.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p145 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;Nödvändigheten av att medverka i långtids uppföljning av studien&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p150 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;Särskild begäran om obduktion&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_164"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td236"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;173&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td62"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td237"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p620 ft41"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft40"&gt;Intresset från media och andra utomstående intressenter eftersom det rör sig om en ny teknologi av allmänt intresse&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p150 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;Myndigheters och sponsorers tillgång till journaler.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p621 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;10.2.5&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Reglering och överväganden rörande informe- rat samtycke som särskilt avser xenotransplan- tation&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p622 ft5"&gt;Förslaget till federala riktlinjer rörande smittrisker vid xenotrans- plantation (USA, 1996)&lt;/P&gt;
&lt;P class="p84 ft1"&gt;I förslaget till federala riktlinjer från år 1996 anges inledningsvis att forskaren vid inhämtande och dokumentering av informerat samtycke skall uppfylla bestämmelserna i den s.k. "common rule" (det gemen- samma federala regelverket för forskning på människor) samt följa såväl principerna om god klinisk praxis som de etiska principer som framgår av &lt;NOBR&gt;Belmont-rapporten.&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p222 ft1"&gt;Diskussionen med de tilltänkta försökspersonerna, det skriftliga samtyckesformuläret och den skriftliga information som ges till försöks- personerna skall vidare ta upp följande punkter.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p623 ft50"&gt;&lt;SPAN class="ft88"&gt;•&lt;/SPAN&gt;Risken för infektion av zoonotiska mikroorganismer som det är känt att (arten) av ursprungsdjur kan vara smittade med.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p192 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft89"&gt;•&lt;/SPAN&gt;Risken för överföring av hittills okända zoonotiska &lt;NOBR&gt;mikro-organismer.&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p490 ft50"&gt;&lt;SPAN class="ft88"&gt;•&lt;/SPAN&gt;Risken för vidarespridning av smitta till patientens nära anhöriga och andra nära kontakter, särskilt sexuella kontakter.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p92 ft50"&gt;&lt;SPAN class="ft88"&gt;•&lt;/SPAN&gt;Det eventuella behovet av isolering i samband med sjukhusvistelsen eller inskränkningar i levnadsvillkoren sedan patienten skrivits ut (t.ex. särskild diet och inskränkningar i rörelsefriheten).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p536 ft50"&gt;&lt;SPAN class="ft88"&gt;•&lt;/SPAN&gt;Det nödvändiga i att ställa upp på långtidsuppföljning (ev. för resten av livet) och lämnande av vävnads- och serumprover med jämna tidsintervall. Patienten skall uppmanas att omedelbart kontakta sin läkare om han eller hon drabbas av en allvarlig eller oförklarlig sjukdom.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p624 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft90"&gt;•&lt;/SPAN&gt;Nödvändigheten av att hela tiden hålla forskaren informerad om adress- uppgifter och telefonnummer för att möjliggöra en adekvat hälsouppföljning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p241 ft50"&gt;&lt;SPAN class="ft88"&gt;•&lt;/SPAN&gt;Nödvändigheten av att diskutera med patienten och hans anhöriga när det gäller behovet av obduktion.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p624 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft90"&gt;•&lt;/SPAN&gt;Behovet av att hälsomyndigheterna får tillgång till patientens journaler med bibehållande av patientsekretessen så långt det är möjligt.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_165"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;174 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p625 ft1"&gt;Det skriftliga samtyckesformuläret skall tydligt ange att patienten efter ingreppet aldrig skall lämna helblod, blodkomponenter, vävnader, bröstmjölk eller andra kroppsdelar för användning på andra människor.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;&lt;NOBR&gt;Kennedy-rapporten&lt;/NOBR&gt; (Storbritannien 1997)&lt;/P&gt;
&lt;P class="p446 ft1"&gt;I &lt;NOBR&gt;Kennedy-rapporten&lt;/NOBR&gt; (jfr s. &lt;NOBR&gt;113-115)&lt;/NOBR&gt; rekommenderas följande särskilda punkter när det gäller informerat samtycke.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p626 ft50"&gt;&lt;SPAN class="ft88"&gt;•&lt;/SPAN&gt;Obligatoriskt krav på (uttryckligt eller vikarierat) informerat samtycke (dvs. inga undantag bör medges).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p140 ft50"&gt;&lt;SPAN class="ft88"&gt;•&lt;/SPAN&gt;Särskilt i den experimentella kliniska fasen, en redogörelse för forsknings- och kunskapsläget både vad gäller den forskning som genomförts och de projekt som innefattat försök på människor. Informationen bör enligt rapporten inkludera hur många försök av det slag som föreslås som redan har ägt rum, vilka eventuella svårigheter (immunologiska och fysiologiska) som finns och vilka resultat som hittills har uppnåtts.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p627 ft50"&gt;&lt;SPAN class="ft88"&gt;•&lt;/SPAN&gt;Information om den potentiella risken för infektion. Informationen bör inkludera vad som är känt och vad som är okänt rörande infektionriskerna, vad som är relevant som resultat från tidigare försök, vilken uppföljning som är aktuell, det förhållandet att uppföljningen kan pågå under patientens åter- stående livstid och betydelsen av att följa de arrangemang som gäller för den efterföljande uppföljningen/kontrollen samt de implikationer det kan föra med sig för patientens nära kontakter. Samtycket bör omfatta tillgång till och utlämnande av de medicinska uppgifter som behövs för uppföljningen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p372 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft90"&gt;•&lt;/SPAN&gt;Vilka alternativ till xenotransplantation som finns, vilket bör inkludera t.ex. sannolikheten för att kunna erbjudas allotransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p85 ft50"&gt;&lt;SPAN class="ft88"&gt;•&lt;/SPAN&gt;Arten av förfarandet (proceduren); vilket bör inkludera information som gör det möjligt för patienten att fatta ett självständigt och personligt beslut om det acceptabla i xenotransplantation som medicinsk teknologi (t.ex. uppgifter om uppfödningen, den genetiska modifieringen och hållandet av ursprungs- djuren; särskilt det mått av lidande som djuren blir eller kan tänkas bli utsatta för som en följd av xenotransplantation).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p557 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft90"&gt;•&lt;/SPAN&gt;Arten av det organ eller vävnad som föreslås bli transplanterat, särskilt om det kan tänkas påverka patientens personlighet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p85 ft92"&gt;&lt;SPAN class="ft91"&gt;•&lt;/SPAN&gt;De eventuella psykologiska och sociologiska effekter som xenotrans- plantation kan medföra. Information bör ges om att andra människor kan reagera på ett negativt eller osäkert sätt gentemot den som genomgått en xenotransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p628 ft44"&gt;Vidare görs i rapporten en särskild rekommendation om att det bör inrät- tas ett system för rådgivning som är oberoende av transplantationsteamet&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_166"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td236"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;175&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td62"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td237"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p629 ft1"&gt;och som den tilltänkte försökspersonen skall få tillgång till innan han eller hon tar ställning i frågan om samtycke.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;&lt;NOBR&gt;Nuffield-rapporten&lt;/NOBR&gt; (Storbritannien 1996)&lt;/P&gt;
&lt;P class="p630 ft1"&gt;I &lt;NOBR&gt;Nuffield-rapporten&lt;/NOBR&gt; rekommenderas att de tilltänkta försökspersonerna får möjlighet att samråda med en oberoende och utbildad informatör innan ett samtycke avges. Den information som ges bör inkludera en uppskattning av sannolikheten för ett positivt utfall och vilka risker som finns. Varje protokoll bör också enligt rapporten innefatta ett åtagande om att göra en beskrivning och värdering av patientens livskvalitet före och efter ingreppet. De tilltänkta försökspersonerna bör dessutom informeras om att den efterföljande uppföljningen, som främst sker i syfte att upptäcka eventuella infektioner, är en integrerad del av projektet och att deras samtycke innefattar även denna del.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p456 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;10.3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft79"&gt;Smittskyddslagstiftning&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p631 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;10.3.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Smittskyddslagen&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p389 ft1"&gt;Smittskyddslagen (1988:1472) är den centrala författningen på smitt- skyddsområdet. Med smittskydd enligt smittskyddslagen avses enligt 1 § verksamhet till skydd mot att smittsamma sjukdomar sprids bland människor.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p77 ft1"&gt;Smittsamma sjukdomar delas in i &lt;SPAN class="ft2"&gt;samhällsfarliga sjukdomar &lt;/SPAN&gt;och &lt;SPAN class="ft2"&gt;övriga smittsamma sjukdomar &lt;/SPAN&gt;. Alla samhällsfarliga sjukdomar och vissa andra smittsamma sjukdomar skall anmälas enligt vissa före- skrifter i lagen. De benämns därför &lt;SPAN class="ft2"&gt;anmälningspliktiga sjukdomar &lt;/SPAN&gt;. Vilka sjukdomar som är samhällsfarliga anges i en särskild bilaga till smittskyddslagen. Regeringen kan i förordning föreskriva vilka övriga sjukdomar som är anmälningspliktiga och, om riksdagens beslut om ändring av bilagan inte kan avvaktas, att en sjukdom skall betraktas som samhällsfarlig från en av regeringen bestämd tidpunkt. Det sistnämnda förfaringssättet gäller emellertid endast om sjukdomen dels bedöms ha hög smittsamhet eller kan få explosiv utbredning, dels om den kan medföra hög dödlighet eller bestående skador bland de smittade. Föreskrifterna skall dessutom snarast underställas riksdagens prövning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p353 ft1"&gt;Sjukvårdshuvudmännen svarar för smittskyddet inom respektive sjukvårdsområde. Det skall också utses en smittskyddsläkare med vissa&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_167"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1167x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;176 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p288 ft1"&gt;myndighetsbefogenheter. Smittskyddsläkaren skall bl.a. organisera och leda smittskyddet inom sjukvårdsområdet, verka för att förebyggande åtgärder vidtas och ge allmänheten råd och upplysningar i smitts kydds- frågor. Smittskyddsläkaren har också befogenheter att i vissa i lagen föreskrivna fall vidta tvångsåtgärder mot en enskild patient.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p172 ft44"&gt;De kommunala miljö- och hälsoskyddsnämnderna ansvarar för smitt- skyddsåtgärder som riktar sig mot djur, livsmedel, vattentäkter och andra objekt som sprider eller misstänks sprida smittsamma sjukdomar.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p129 ft1"&gt;Den behandlande läkaren har också vissa skyldigheter. Rent allmänt gäller enligt 10 § att varje läkare i sin hälso- och sjukvårdande verk- samhet skall vara uppmärksam på förekomsten av samhällsfarliga och andra anmälningspliktiga sjukdomar och vidta de åtgärder som skäligen kan krävas. Om läkaren har kompetens för det har han också en skyldig- het att undersöka en patient som har anledning anta att han har smittats av en anmälningspliktig sjukdom.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p107 ft1"&gt;Enligt 13 § har den som har anledning anta att han smittats av en samhällsfarlig sjukdom en skyldighet att utan dröjsmål söka läkare och låta undersöka sig. Dessutom har han en skyldighet att följa de förhåll- ningsregler som läkaren meddelar honom. Av 14 § följer att patienten har en upplysningsskyldighet för att underlätta smittspårning. Han skall lämna den behandlande läkaren uppgift om den eller de personer som smittan kan ha kommit från och förts vidare till samt i övrigt lämna upp- lysningar om smittokällan och var smittan kan ha förts vidare till.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p427 ft1"&gt;Vid läkarundersökningen skall den behandlande läkaren ta de prov som behövs för att fastställa om den som undersökts har smittats av en samhällsfarlig sjukdom samt informera om den misstänkta sjukdomens art och smittsamhet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p427 ft1"&gt;Den behandlande läkaren skall också enligt 16 § meddela den under- sökte de &lt;SPAN class="ft2"&gt;förhållningsregler &lt;/SPAN&gt;som behövs för att hindra smittspridning. Reglerna får avse den undersöktes kontakter med läkaren, hygien, isolering i hemmet, arbete och skolgång samt livsföring i övrigt. Läkaren skall så långt det är möjligt se till att reglerna följs. Reglerna skall också tas in i den undersöktes journal. På den undersöktes begäran skall smittskyddsläkaren pröva reglerna och ändra dem, om han finner det ändamålsenligt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p107 ft1"&gt;Regler om &lt;SPAN class="ft2"&gt;smittspårning &lt;/SPAN&gt;finns i 18 §. Om den undersökte har smittats av en samhällsfarlig sjukdom, skall den behandlande läkaren genom att fråga den smittade söka få veta av vad eller vem som denne kan ha blivit smittad och vilka andra som kan ha blivit smittade av samma smittkälla. Läkaren skall också försöka få reda på till vem som den smittade kan ha fört smittan vidare.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p129 ft1"&gt;Den särskilda &lt;SPAN class="ft2"&gt;anmälningsproceduren &lt;/SPAN&gt;vid samhällsfarliga och andra anmälningspliktiga sjukdomar regleras i &lt;NOBR&gt;20-24a&lt;/NOBR&gt; §§.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_168"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1168x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft1"&gt;177&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p632 ft1"&gt;Läkare som i samband med hälso- och sjukvård, vid obduktion eller vid analys vid mikrobiologiskt laboratorium finner smitta av en samhällsfarlig sjukdom skall anmäla detta till smittskyddsläkaren och Smittskyddsinstitutet samt i vissa fall till den kommunala miljö- och hälsoskyddsnämnden (20 §).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p129 ft1"&gt;Anmälan skall enligt 21 § innehålla uppgifter om den smittades namn och andra personuppgifter, den sannolika smittkällan, de sannolika smittvägarna, de förhållningsregler som meddelats, de behand- lingsåtgärder och andra åtgärder som vidtagits för att hindra smitt- spridning samt andra uppgifter av betydelse för smitts kyddet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p427 ft1"&gt;Om en läkare i sin verksamhet konstaterar att någon har smittats av en annan anmälningspliktig sjukdom skall anmälan enligt 22 § göras till smittskyddsläkaren och Smittskyddsinstitutet. Detsamma gäller även beträffande annan sjukdom som är eller misstänks vara smittsam, om sjukdomen fått en anmärkningsvärd utbredning inom ett område eller uppträder i en elakartad form. Anmälningsplikten gäller även obduktionsläkare och läkare vid mikrobiologiskt laboratorium.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p76 ft1"&gt;En anmälan enligt 22 § skall innehålla uppgift om den smittades identitet samt övriga uppgifter som be hövs för att följa sjukdomens utbredning. På begäran av smittskyddsläkaren eller den kommunala miljö- och hälsoskyddsnämnden är läkare skyldig att lämna även andra uppgifter som är av betydelse för smitts kyddsarbetet. Anmälan skall göras till smittskyddsläkaren i det sjukvårdsområde där läkaren har sin yrkesverksamhet. Smittskyddsläkaren kan efter en sådan anmälan vidta ytterligare åtgärder för att hindra smittspridning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p76 ft1"&gt;I &lt;NOBR&gt;25-28&lt;/NOBR&gt; §§ finns bestämmelser om särskilda åtgärder vid befarad smittspridning. Den behandlande läkaren skall underrätta smittskydds- läkaren om han har anledning anta att en patient inte kommer att följa eller följer meddelade förhållningsregler (25 §). Detsamma gäller om läkaren i samband med smittspårning finner att det finns anledning anta att en person har smittats av en samhällsfarlig sjukdom och denne inte utan dröjsmål låter sig undersökas (26 §). Underrättelsen skall enligt 27 § innehålla uppgifter om den smittades eller misstänkt smittades namn, personnummer och adress samt andra uppgifter av betydelse för smittskyddsläkarens vidare åtgärder. En underrättelse om misstänkt smitta skall alltid innehålla uppgift om de omständigheter på vilka läka- ren grundar sin misstanke. Sedan underrättelse har skett skall smitt- skyddsläkaren vidta de åtgärder som behövs för att hindra vidare smittspridning eller för att få till stånd en läkarundersökning av den som misstänks vara smittad. Smittskyddsläkaren skall i första hand söka nå rättelse på frivillig väg, om detta kan ske utan risk för smittspridning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p441 ft1"&gt;Enligt 29 § har regeringen bemyndigats rätt att meddela föreskrifter om upplysningsskyldighet för personer och m yndigheter.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_169"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;178 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p633 ft1"&gt;I &lt;NOBR&gt;30-32&lt;/NOBR&gt; §§ finns särskilda bestämmelser som avser underrättelse vid infektion av HIV.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p85 ft1"&gt;Bestämmelser om de &lt;SPAN class="ft2"&gt;tvångsåtgärder &lt;/SPAN&gt;som kan vidtas och den besluts- process som de omfattas av finns i &lt;NOBR&gt;33-50&lt;/NOBR&gt; §§. De tvångsåtgärder som kan vidtas är&lt;/P&gt;
&lt;P class="p634 ft93"&gt;Kommunala miljö- och hälsoskyddsnämnder&lt;/P&gt;
&lt;P class="p226 ft41"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft40"&gt;förelägganden och förbud, som kan förenas med vite, av kommunala miljö- och hälsoskyddsnämnder (33 §),&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p635 ft44"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft94"&gt;förstörelse av gång- och sängkläder, husgeråd, möbler och andra föremål av personlig natur och avlivning av sällskapsdjur (34 §),&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p132 ft2"&gt;Smittskyddsläkaren&lt;/P&gt;
&lt;P class="p90 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;tvångsundersökning (36 §),&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p90 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;tillfälligt omhändertagande (37 §),&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p90 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;interimistisk tvångsisolering (39 §),&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p135 ft93"&gt;Länsrätten&lt;/P&gt;
&lt;P class="p147 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft34"&gt;• &lt;/SPAN&gt;tvångsisolering (38 §), efter ansökan av Smittskyddsläkaren.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p636 ft1"&gt;I &lt;NOBR&gt;40-50&lt;/NOBR&gt; §§ finns bestämmelser om tvångsisoleringens varaktighet, omhändertagandet under isoleringen, vilka särskilda befogenheter som gäller under denna tid samt vad som gäller för vistelse utanför sjukhuset.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p140 ft1"&gt;Beslut av de kommunala nämnderna och smittskyddsläkaren kan överklagas hos allmän förvaltningsdomstol. Överklagbarheten av beslut av smittskyddsläkaren är emellertid enligt 52 § inskränkt till att gälla förhållningsregler enligt 17 §, tillfälligt omhändertagande enligt 37 §, avslag på en begäran att tvångsisoleringen skall upphöra samt avslag på en begäran eller återkallelse av ett tillstånd att vistas utanför sjukhusets område. Mål och ärenden enligt smittskyddslagen skall handläggas skyndsamt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p637 ft1"&gt;Polismyndighet kan på begäran lämna biträde till smittskyddsläkaren när det gäller genomförande av läkarundersökning, förande till sjukhus för tillfälligt omhändertagande eller tvångsisolering eller återföring till sjukhus av den som avvikit från ett tillfälligt omhändertagande eller en tvångsisolering. Samma biträde kan lämnas den kommunala nämnden för tillträde till områden, lokaler och andra utrymmen samt till Socialstyrelsen för tillsynsverksamhet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p638 ft1"&gt;All vård och behandling samt läkemedel som behövs från smitt- skyddssynpunkt vid en samhällsfarlig sjukdom är gratis för patienten. Socialstyrelsen har tillsynen över smittskyddet i landet.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_170"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td236"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;179&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td62"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td237"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p124 ft5"&gt;Samhällsfarliga sjukdomar enligt bilaga&lt;/P&gt;
&lt;P class="p639 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;1.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft95"&gt;difteri, fläckfeber, gula febern, hepatit B, hepatit C, hepatit D, hepatit non A non B non C non D non E, minigokockinfektion, polio, tuberkulos, virala hemorragiska febrar exkl. neofropathia epidemica, återfallsfeber.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p640 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;1.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft75"&gt;hepatit A, hepatit E, kolera, mjältbrand, paratyfoidfeber, pest, rabies, salmonellainfektion, shigellainfektion, tyfoidfeber.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p150 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;1.3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft95"&gt;gonorré, infektion av HIV, klamydiainfektion, syfilis, ulcus molle.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p358 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;10.3.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Övriga smittskyddsförfattningar&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p83 ft5"&gt;Smittskyddsförordningen (1989:301)&lt;/P&gt;
&lt;P class="p110 ft1"&gt;I smittskyddsförordningen har meddelats närmare föreskrifter om tillämpningen av smittskyddslagen. I en bilaga till förordningen finns en lista över de sjukdomar som är anmälningspliktiga samt över de sam- hällsfarliga sjukdomar för vilka det finns en skyldighet att lämna uppgift om smittbäraren enligt 29 § smittskyddslagen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p95 ft2"&gt;Anmälningspliktiga sjukdomar&lt;/P&gt;
&lt;P class="p641 ft1"&gt;A1. Amöbainfektion, infektion av HTLV I och II, invasiv infektion av haemophilus influensae typ B, infektion av atypiska mykobakterier, malaria, mässling, nefropathia epidemica, kikhosta, pneumokocker med nedsatt känslighet för pencillin, påssjuka, röda hund och stelkramp.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p642 ft1"&gt;A2. Botulism, campylobacterieinfektion, giardiainfektion, enterhemor- ragiska e. coli serotyp O157, legionärssjuka, listerios, papegojsjuka, toxoplasmainfektion, trikinos, tularemi och yersiniainfektion.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p95 ft2"&gt;Upplysningsskyldighet om smittbäraren enl. 29 § smittskyddslagen&lt;/P&gt;
&lt;P class="p643 ft1"&gt;Difteri, hepatit A, hepatit B, infektion av HIV, kolera, pest, tuberkulos och tyfoidfeber.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p644 ft5"&gt;Lagen (1997:982) om anmälan av vissa allvarliga sjukdomar m.m.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p106 ft1"&gt;Enligt den särskilda lagen (1997:982) om anmälan av vissa allvarliga sjukdomar får regeringen för att skydda liv, personlig säkerhet eller hälsa meddela föreskrifter om att även andra allvarliga sjukdomar skall vara anmälningspliktiga.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_171"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;180 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p89 ft1"&gt;Detta har i förordningen (1998:58) om anmälan av vissa allvarliga sjukdomar skett beträffande misstanke eller konstaterande av att någon har insjuknat i eller avlidit av &lt;NOBR&gt;Creutzfeldt-Jakobs&lt;/NOBR&gt; sjukdom eller annan besläktad human spongiform encefalopati. Anmälan skall ske till Smitt- skyddsinstitutet. Anmälan skall innehålla uppgift om den sjukes eller avlidnes namn och personnummer samt andra uppgifter av betydelse som behövs för att kunna klargöra sjukdomens utbredning och epidemio- logi.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p645 ft54"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;10.4&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft82"&gt;Författningar som berör läkemedel och medicintekniska produkter&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p292 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;10.4.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Läkemedelslagen&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p646 ft1"&gt;Läkemedelslagen (1992:859) kan huvudsakligen karakteriseras som en säkerhetslagstiftning inom den speciella förvaltningsrätten som primärt är inriktat på produktkontroll av läkemedel och läkemedelsnära produkter. Det grundläggande syftet med lagstiftningen är att värna folk- hälsan och patientsäkerheten. Regelverket bygger på två grundpelare, dels en förhandskontroll av läkemedel inför godkännande för försäljning, dels en efterkontroll och tillsyn av läkemedlens ändamålsenlighet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p372 ft1"&gt;Läkemedelslagstiftningen omfattas av EU:s inre marknad och bygger därför på gemenskapsrättsliga direktiv och andra rättsakter. Läkemedels- verket är tillsynsmyndighet över verksamhet som omfattas av dessa rättsakter eller av läkemedelslagen eller föreskrifter som utfärdats med stöd av lagen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;I detta sammanhang finns anledning att ta upp den grundläggande läkemedelsdefinitionen i 1 § och bestämmelserna om kliniska läke- medelsprövningar i 13 och 14 §§.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p490 ft1"&gt;Med läkemedel avses enligt 1 § första stycket varor som är avsedda att tillföras människor eller djur för att förebygga, påvisa, lindra eller bota sjukdom eller att användas i likartat syfte.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p85 ft1"&gt;Definitionen är beskrivande och bygger på fem grundrekvisit som måste vara uppfyllda för att lagen skall vara t illämplig. Det skall vara fråga om en &lt;SPAN class="ft2"&gt;vara &lt;/SPAN&gt;som är &lt;SPAN class="ft2"&gt;avsedd att tillföras &lt;/SPAN&gt;en &lt;SPAN class="ft2"&gt;organism &lt;/SPAN&gt;med ett &lt;SPAN class="ft2"&gt;visst syfte&lt;/SPAN&gt;. Kontrollen inriktas enligt definitionen således på bruksfärdiga produkter (” &lt;SPAN class="ft2"&gt;varor&lt;/SPAN&gt;”) och inte på substanser. Säljarens avsikt (” &lt;SPAN class="ft2"&gt;avsedd att&lt;/SPAN&gt;”) är därtill avgörande. Direkta eller indirekta läkemedelspåståenden kan med andra ord göra att lagen blir tillämplig. Varan skall också vara avsedd att ” &lt;SPAN class="ft2"&gt;tillföras &lt;/SPAN&gt;” organismen. Den skall invärtes eller utvärtes påverka eller påverkas av organismen. Genom tillföranderekvisitet utesluts bl.a. diagnostisk och radiologisk utrustning samt medicin-&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_172"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1172x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft1"&gt;181&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p647 ft1"&gt;tekniska produkter från lagens tillämpningsområde. Varan skall tillföras ” &lt;SPAN class="ft2"&gt;människor eller djur &lt;/SPAN&gt;”. Djurbegreppet får tolkas utifrån syftet med behandlingen och inte utifrån djursystematiken. Ett läkemedel kan vara avsett för ett djur och samtidigt vara skadligt för andra djur. Varan skall slutligen vara avsedd för ett visst ” &lt;SPAN class="ft2"&gt;syfte&lt;/SPAN&gt;”. Det skall vara fråga om ett direkt syfte, något som utesluter bl.a. passivt förebyggande medel som t.ex. sockerfri kost för diabetiker. Med ”likartat syfte” avses t.ex. bedövningsmedel och medel för behandling av operativa blödningar.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p648 ft1"&gt;Till skillnad mot äldre lagstiftning särbehandlas inte s.k. bakterieolo- giska läkemedel.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p490 ft1"&gt;I 13 och 14 §§ finns bestämmelser om kliniska läkemedelspröv- ningar.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p395 ft1"&gt;En klinisk undersökning på människor eller djur (klinisk läkemedelsprövning) får enligt 13 § första stycket utföras för att utreda i vad mån läkemedlet är ändamålsenligt. Prövningen skall enligt samma bestämmelse vara etiskt försvarlig, vilket innebär att den normalt skall granskas och prövas av en regional forskningsetikkommitté innan till- stånd ges. Prövningen får utföras i samband med sjukdomsbehandling (”terapeutiska prövningar”, fas II, III eller IV) eller utan sådant samband &lt;NOBR&gt;(”icke-terapeutiska-prövningar”,&lt;/NOBR&gt; ofta fas I).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p649 ft1"&gt;Enligt andra stycket skall patienter eller försökspersoner som avses delta i prövningen få sådan information om denna att de kan ta ställning till om de vill delta.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p650 ft1"&gt;Informationen skall ges såväl innan prövningen inleds som under genomförandet och så länge den pågår. Informationen skall avse syftet med prövningen, hur genomförandet skall gå till och vilka risker som kan vara förknippade med ett deltagande.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p76 ft1"&gt;Samtycke skall enligt tredje stycket alltid inhämtas vid icke- terapeutiska prövningar. Den som har förvaltare eller god man eller undergår psykiatrisk tvångsvård eller rättspykiatrisk vård får inte delta i sådana prövningar.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p490 ft1"&gt;För terapeutiska prövningar skall samtycke inhämtas, om inte synnerliga skäl föreligger att ändå företa prövningen. Med synnerliga skäl avses t.ex. undersökning av egenskaper hos läkemedel som bara används hos personer som är medvetslösa.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p651 ft1"&gt;En klinisk läkemedelsprövning kräver enligt 14 § tillstånd av Läke- medelsverket. Tillståndet kan återkallas enligt 20 § andra stycket.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p358 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;10.4.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft80"&gt;Lagen om medicintekniska produkter&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p417 ft1"&gt;Lagen (1993:584) om medicintekniska produkter, som liksom läke- medelslagen kan karakteriseras som en produktkontrollförfattning, avser&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_173"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;182 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p98 ft1"&gt;enligt 2 § produkter som enligt tillverkarens uppgift, separat eller i kombination med annat, skall användas för att hos människor enbart eller i huvudsak&lt;/P&gt;
&lt;P class="p652 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;1.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;påvisa, förebygga, övervaka, behandla eller lindra en sjukdom,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p653 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;2.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;påvisa, övervaka, behandla, lindra eller kompensera en skada eller ett funktionshinder,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p654 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;3.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;undersöka, ändra eller ersätta anatomin eller en fysiologisk pro- cess, eller&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p90 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;4.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;kontrollera befruktning.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p160 ft1"&gt;Lagen och de föreskrifter som meddelats med stöd av lagen baseras på ett &lt;NOBR&gt;EG-direktiv&lt;/NOBR&gt; (93/42 EEG).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p77 ft1"&gt;Enligt 2 § andra stycket undantas produkter som skall anses som läkemedel, eftersom de uppnår sin huvudsakliga verkan med hjälp av farmakologiska, immunologiska eller metaboliska medel. Produkter som används för att administrera läkemedel omfattas emellertid. Tillbehör som behövs för att produkten skall kunna användas i enlighet med syfte skall också enligt 3 § omfattas.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p77 ft1"&gt;Enligt 4 § får regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer föreskriva att lagen skall gälla för produkter som i fråga om användningen står nära medicintekniska produkter samt att lagen helt eller delvis inte skall gälla i fråga om vissa produkter. Produkter som innehåller biologiskt aktivt material från djur undantas bl.a. med stöd av denna bestämmelse från lagens tillämpningsområde enligt 2 § 4 g) i Socialstyrelsens föreskrifter (1994:20) om medicintekniska produkter.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p76 ft1"&gt;Enligt 8 § får regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer meddela föreskrifter om att klinisk prövning skall äga rum för vissa produkter. Enligt 6 § i förordning (1993:876) om medicin- tekniska produkter får Socialstyrelsen meddela sådana föreskrifter. Sådana föreskrifter har meddelats genom Socialstyrelsens föreskrifter och allmänna råd (SOSFS 1994:20) om medicintekniska produkter samt genom Socialstyrelsens föreskrifter och allmänna råd (SOSFS 1994:2) om aktiva medicintekniska produkter för implantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p655 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;10.5&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft79"&gt;Författningar som berör djurens välfärd&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p457 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;10.5.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Inledning&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p656 ft1"&gt;I syfte att skydda djurens välfärd finns i Sverige ett förhållandevis omfattande regelverk, främst djurskyddslagen ( 1988:534), djurskydds- förordningen (1988:539) och olika m yndighetsföreskrifter som meddelats&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_174"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td236"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;183&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td62"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td237"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p81 ft1"&gt;med stöd av dessa författningar. När det särskilt gäller djurförsök har man också byggt upp en särskild beslutsprocess för den etiska pröv- ningen och för detta ändamål inrättat djurförsöksetiska nämnder (se 21 § djurskyddslagen och &lt;NOBR&gt;41-48&lt;/NOBR&gt; §§ djurskyddsförordningen). I promemorian görs en kortfattad genomgång av de bestämmelser som kan få betydelse för våra överväganden när det gäller xenotransplantation och djurens välfärd. Vissa andra författningar som berör djurens välfärd, t.ex. författningar rörande genetisk modifiering och smittskydd behandlas också men kortfattat.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p311 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;10.5.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Djurskyddslagstiftningen&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p93 ft5"&gt;Djurskyddslagen&lt;/P&gt;
&lt;P class="p449 ft1"&gt;I 1 § djurskyddslagen (1988:534) anges att lagen skall tillämpas när det gäller vård och behandling av husdjur. Ett tillägg har gjorts år 1998 om att den också skall tillämpas på andra djur om de hålls i fångenskap eller om de används för vetenskaplig forskning eller undervisning, framställning av läkemedel eller kemiska produkter eller för andra jämförliga ändamål i enlighet med 19 §. Beteckningen försöksdjur kommer att användas för de djur som används för sådana ändamål.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p107 ft1"&gt;De grundläggande bestämmelserna om djurhållningen framgår av &lt;NOBR&gt;2-9&lt;/NOBR&gt; §§. De bakomliggande principerna bakom djurskyddslagstiftningen kan sägas kan sägas ha fått sitt uttryck i främst 2 och 4 §§.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p80 ft1"&gt;Djurskyddslagens portalparagraf finns i 2 §. Där föreskrivs att djur skall behandlas väl och skyddas mot onödigt lidande och sjukdom. Om användningen av försöksdjur har godkänts av en djurförsöksetisk nämnd skall djuren enligt andra meningen inte anses ha varit utsatt för onödigt lidande eller sjukdom.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p561 ft1"&gt;Den grundläggande bestämmelsen om djurhållningen av bl.a. försöksdjur finns i 4 §, vari anges att djuren skall hållas och skötas i en god djurmiljö och på ett sådant sätt att det främjar deras hälsa och ger dem möjlighet att bete sig naturligt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p129 ft1"&gt;Transport av djur regleras i 8 §, varav framgår bl.a. att transport- medlet skall vara lämpligt för ändamålet och ge djuren skydd mot värme och köld samt mot stötar, skavning och liknande. I den utsträckning som behövs skall djuren också hållas skilda från varandra.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p226 ft1"&gt;Enligt 10 § är det i princip förbjudet att göra operativa ingrepp på djur i andra fall än när det är befogat av veterinärmedicinska skäl. Det görs emellertid undantag för försöksdjur.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p85 ft1"&gt;I 12 § anges att regeringen, eller efter regeringens bemyndigande, Jordbruksverket får meddela föreskrifter om förbud mot eller villkor för&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_175"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;184 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p429 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;dels &lt;/SPAN&gt;tillförsel av hormoner eller andra ämnen till djur för att påverka djurets egenskaper av andra skäl än hälsoskäl, &lt;SPAN class="ft2"&gt;dels &lt;/SPAN&gt;avel med sådan inriktning som kan medföra lidande för djuren eller påverka djurens naturliga beteenden.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p119 ft44"&gt;De centrala bestämmelserna som avser försöksdjur, tillstånd att använda försöksdjur och den etiska prövningen av djurförsök finns i 19-&lt;/P&gt;
&lt;P class="p145 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;23&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft96"&gt;§§.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p90 ft1"&gt;I 19 § föreskrivs följande.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p657 ft50"&gt;"Djur får användas för vetenskaplig forskning eller undervisning, sjukdomsdiagnos, framställning av läkemedel eller kemiska produkter eller för andra jämförliga ändamål endast under förutsättning&lt;/P&gt;
&lt;P class="p658 ft50"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;1.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft84"&gt;att det syfte som avses med verksamheten inte kan uppnås med någon annan tillfredsställande metod utan användning av djur,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p659 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;2.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft86"&gt;att verksamheten utformas så att djuren inte utsätts för större lidande än vad som är absolut nödvändigt, och&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p660 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;3.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft86"&gt;att det vid verksamheten inte används andra djur än sådana som fötts upp för ändamålet."&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p221 ft1"&gt;Således kan man konstatera att tillstånd till djurförsök kräver att det inte finns några alternativ (första punkten) och att det lidande som försöket kan innefatta är absolut nödvändigt (andra punkten). I princip krävs dessutom att det är fråga om s.k. destinationsuppf ödda djur, dvs. djur som föds upp för att användas som försöksdjur.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p107 ft1"&gt;Den svenska definitionen av djurförsök är ändamålsinriktad. Om djuren skall användas för vetenskaplig forskning, framställning av medicin eller annat jämförligt ändamål skall de anses som försöksdjur. Med en sådan definition kommer ursprungsdjur, såväl i den inledande experimentella kliniska fasen som i en senare fas när xenotransplantation eventuellt har blivit en etablerad behandlingsform, att anses som försöksdjur. Tillämpar man däremot den definition som används i Europarådets konvention om skydd av ryggradsdjur som används i försök och annat vetenskapligt ändamål (1986/ETS 123) och i EU- direktivet om försöksdjursanvändning (Dir. 86/ 609/EEG) som kommer troligen ursprungsdjur inte att omfattas, eftersom det där krävs att djuren kan tillfogas smärta, lidande, ångest eller bestående skador och man har gjort undantag för de mest skonsamma metoderna som godtagits i modern praxis för avlivning och märkning av djur. Om ett djur avlivas med en sådan skonsam metod för att man skall få tillgång till ett organ eller en vävnad för användning t.ex. vid framställning av cellkulturer betraktas detta inte som ett djurförsök i konventionens eller direktivets mening (jfr SOU 1998:75 s. 33).&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_176"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1176x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft1"&gt;185&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p661 ft1"&gt;Enligt 19 a § krävs tillstånd för försöksdjursverksamhet eller för destinationsuppfödning för sådant ändamål. Frågan om tillstånd avgörs av Jordbruksverket efter en lämplighetsprövning. Vid tillståndspröv- ningen skall tas särskild hänsyn till om den sökande kan anses lämpliga&lt;/P&gt;
&lt;P class="p455 ft1"&gt;att bedriva verksamheten och om de anläggningar i vilka verksamheten skall bedrivas är lämpliga från djurskyddssynpunkt. Om prövningen gäller tillstånd till uppfödning av försöksdjur skall hänsyn också tas till behovet av sådana djur.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;Om Jordbruksverket beviljar tillstånd skall det enligt 20 § finnas en godkänd &lt;SPAN class="ft2"&gt;föreståndare &lt;/SPAN&gt;som ansvarar för verksamheten och en veterinär som skall ge råd och anvisningar för hur verksamheten skall bedrivas och bistå vid behandlingen av djuren. Dessutom skall det finnas en för verksamheten tillräckligt stor personal som har den utbildning och kompetens som behövs. Föreståndaren och veterinären har ett ansvar för att verksamheten bedrivs i enlighet med djurskyddslagen och det övriga regelverket som avser djurskydd.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p662 ft1"&gt;Användning av försöksdjur skall enligt 21 § godkännas från etisk synpunkt av en djurförsöksetisk nämnd innan användningen påbörjas. Ytterligare föreskrifter om den djurförsöksetiska prövningen framgår av djurskyddsförordningen och föreskrifter och anvisningar från Centrala försöksdjursnämnden.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p176 ft1"&gt;Av 23 § framgår att den som hanterar försöksdjur skall märka djuren, upprätta instruktioner för och föra anteckningar och lämna upplysningar om verksamheten.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p530 ft1"&gt;Jordbruksverket är enligt 24 § den centrala tillsynsmyndigheten för djurskyddet. Beslut i särskilda fall enligt lagen eller med stöd av regeringens förordnande enligt lagen och som meddelats av andra statliga myndigheter än regeringen får enligt 38 § överklagas hos allmän förvaltningsdomstol. Prövningstillstånd krävs vid överklagande till kammarrätten.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Djurskyddsförordningen&lt;/P&gt;
&lt;P class="p110 ft1"&gt;I djurskyddsförordningen ( 1988:539) har regeringen meddelat mer detaljerade föreskrifter om vård och behandling av de djur som omfattas av djurskyddslagstiftningen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p663 ft1"&gt;Vad gäller de allmänna bestämmelserna om djurhållningen kan nämnas följande paragrafer som särskilt avser grisar. (I lagtexten används beteckningen svin.)&lt;/P&gt;
&lt;P class="p117 ft1"&gt;Enligt 12 § skall avelssvin om möjligt ges tillfälle att vistas ute under sommartid. Av 14 § framgår att svin skall hållas lösgående. Fixeringsanordningar får enligt 15 § första stycket endast användas&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_177"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1177x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;186 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p664 ft1"&gt;tillfälligt. I 16 § föreskrivs att boxar för svin skall vara försedda med strö av halm eller annat jämförbart material.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p530 ft1"&gt;Den som transporterar levande djur skall enligt 22 § ha tillsyn över djuren och vidta de åtgärder som behövs för att djuren under lastning, transport och urlastning inte skadas eller orsakas lidande.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p665 ft1"&gt;Enligt 28 § är det förbjudet att tillföra djur hormoner eller andra ämnen för att påverka djurets egenskaper i annat syfte än att förebygga, påvisa, bota eller lindra sjukdom eller sjukdomssymtom. Jordbruksverket får medge undantag från förbudet. Avel med sådan inriktning att den kan medföra lidande för djuren är förbjuden enligt 29 §.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p666 ft1"&gt;I &lt;NOBR&gt;40-55&lt;/NOBR&gt; a §§ finns specialbestämmelser som gäller för försöksdjur. Frågor om tillstånd enligt 19 a § djurskyddslagen prövas av Jord-&lt;/P&gt;
&lt;P class="p152 ft1"&gt;bruksverket.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p667 ft1"&gt;De djurförsöksetiska nämndernas organisation, sammansättning och beslut framgår av &lt;NOBR&gt;41-49&lt;/NOBR&gt; §§. Följande bestämmelser bör särskilt framhål- las.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p668 ft1"&gt;Enligt 43 § skall varje nämnd bestå av en ordförande och en vice ordförande samt lekmän, forskare och representanter för den personal som har hand om försöksdjur. CFN utser ordföranden och vice ordföranden som skall vara opartiska och företrädesvis vara lagfarna och ha erfarenhet av dömande verksamhet. Av övriga ledamöter i nämnden skall hälften vara lekmän. Bland lekmännen skall representanter för djurskyddsorganisationer ingå till ett antal som understiger hälften.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p669 ft12"&gt;Antalet ledamöter bestäms av CFN och utses för en period om högst fyra år i sänder, men antalet får inte överstiga 14 personer (44 §).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p662 ft1"&gt;Frågan om när nämnden är beslutsför regleras av 45 § och i CFN:s föreskrifter. Därav framgår att nämnden är beslutsför när ordföranden eller vice ordföranden och minst sex övriga ledamöter, varav hälften lekmän, deltar i beslutet. Av de övriga ledamöterna skall alltid minst hälften vara lekmän.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p463 ft1"&gt;Nämnden kan enligt 46 § uppdra åt en eller flera ledamöter att bereda ärendena. Nämnden skall också biträda den som leder djurförsöken med råd (48 §). Enligt sistnämnda bestämmelse skall djurförsöken omprövas ur etisk synvinkel vart tredje år.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p554 ft1"&gt;Utgångspunkterna för nämndernas prövning framgår av 49 §. Vid prövningen skall tas hänsyn till å ena sidan försökets betydelse och å andra sidan lidandet för djuren. Det skall med andra ord göras en intresseavvägning. Om försöket inte kan anses angeläget från allmän synpunkt skall ansökningen avslås. En ansökan om djurförsök skall också avslås, om det är möjligt att få likvärdig kunskap genom andra metoder.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_178"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td236"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;187&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td62"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td237"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p670 ft44"&gt;Av 53 § framgår att ryggradsdjur som används som försöksdjur skall bedövas, om användningen kan medföra fysiskt eller psykiskt lidande. Vissa undantag från detta krav framgår av bestämmelsens andra mening.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p269 ft1"&gt;Enligt 55 § får inte anläggningar eller andra förvaringsutrymmen för försöksdjur uppföras, b yggas till eller byggas om utan att Jordbruksver- ket på förhand har godkänt anläggningarna eller förvaringsutrymmena från djurskydds- och djurhälsosynpunkt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p671 ft1"&gt;Enligt 60 § får Jordbruksverket meddela verkställighetsföreskrifter för djurskyddslagen och djurskyddsförordningen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p672 ft5"&gt;Centrala försöksdjursnämndens kungörelse (LSFS 1988:45) med föreskrifter och allmänna råd om den etiska prövningen av använd- ningen av djur för vetenskapliga ändamål m.m. (senast ändrad genom SJVFS 1998:50)&lt;/P&gt;
&lt;P class="p673 ft1"&gt;CFN har i samband med djurskyddslagens tillkomst år 1988 utfärdat en kungörelse (LSFS 1988:45) med föreskrifter och allmänna råd om den etiska prövningen av användningen av djur för vetenskapliga ändamål m.m. I föreskrifterna och de allmänna råden ges närmare bestämmelser och bakgrunden till den djurförsöksetiska prövningen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p387 ft1"&gt;I 1 § erinras om att bestämmelser om etisk prövning av djurförsök finns i 21 och 22 §§ djurskyddslagen och i &lt;NOBR&gt;41-49&lt;/NOBR&gt; §§ djurskyddsförord-&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t34"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr13 td116"&gt;&lt;P class="p7 ft12"&gt;ningen. I de allmänna råden redogörs för innehållet förarbetena till&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr13 td158"&gt;&lt;P class="p12 ft1"&gt;1988&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p674 ft1"&gt;års djurskyddslag och de senaste ändringarna från år 1998. Bland annat förklaras bakgrunden till varför besluten från de djurförsöksetiska nämnderna från den 1 mars 1998 är formellt bindande och kan överkla- gas. &lt;NOBR&gt;EU-kommissionen&lt;/NOBR&gt; har också i ett s.k. motiverat yttrande ansett att Sverige måste införa ett system som gör det möjligt att med &lt;SPAN class="ft2"&gt;bindande verkan &lt;/SPAN&gt;förbjuda enskilda djurförsök för att på ett riktigt sätt genomföra EU:s direktiv 86/609/1986 om tillnärmning av medlemstaternas lagar och andra författningar om skydd av djur som används för försök och andra vetenskapliga ändamål.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p675 ft1"&gt;Vid prövningen skall inte endast själva djurförsöket och dess utförande bedömas utan även frågor om djurens vård och förvaring omedelbart före, under och omedelbart efter försöket. I prövningen skall också beaktas bestämmelserna i den tidigare nämnda Europarådskonven- tionen (ETS 123) om skydd av ryggradsdjur som används för försök och andra vetenskapliga ändamål.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p387 ft1"&gt;I 2 § anges att den etiska prövningen gäller för däggdjur, fåglar, kräldjur, groddjur, fiskar och rundmunnar. De allmänna råden anger att prövningen endast gäller levande djur. Frågan om forskning på djurembryon är underkastad prövning får enligt råden bedömas från fall&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_179"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;188 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p103 ft1"&gt;till fall med hänsyn till embryonernas utveckling. Av 3 § framgår vissa undantag från den etiska prövningen avseende utfordringsförsök och ringmärkning av fåglar.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p119 ft1"&gt;I de återstående bestämmelserna &lt;NOBR&gt;(4-18&lt;/NOBR&gt; §§) finns mera detaljerade föreskrifter med därtill knutna allmänna råd om de djurförsöksetiska nämndernas verksamhet och prövning. En ansökan om etiskt godkän- nande av ett djurförsök skall göras av försöksledaren (7 §). Nämnden skall enligt 8 § tillse att ansökningsärendet blir tillräckligt utrett och all- sidigt prövat. Ärendet skall avgöras genom ett beslut om godkännande eller ett beslut om avslag. Ett beslut om godkännande får förenas med villkor. I de allmänna råden anges att nämnden vid prövningen av ansökan bör ägna särskild uppmärksamhet åt&lt;/P&gt;
&lt;P class="p676 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;syftet med djurförsöket&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p576 ft41"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft40"&gt;om syftet med försöket inte kan uppnås med någon annan tillfredsställande metod utan användning av djur, med annan metod eller med djur av annat slag&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p677 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;om försöket utformas så att djuren inte utsätts för större lidande än vad som är absolut nödvändigt&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p150 ft15"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft97"&gt;om bedövning eller smärtstillande eller lugnande medel fordras&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p152 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft34"&gt;• &lt;/SPAN&gt;om försöket är ett onödigt upprepande av tidigare gjorda försök.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p678 ft1"&gt;Nämnden bör i samband med sin prövning granska om Jordbruksverket meddelat tillstånd enligt 19 a § djurskyddslagen och om bestämmelserna i verkets föreskrifter om uppf ödning, förvaring, tillhandahållande och användning m.m. av försöksdjur (SJVFS 1998:20) är uppfyllda. De allmänna råden anger vidare att det är angeläget att nämnden beaktar dels kravet på destinationsuppf ödning och de undantag som finns från detta krav dels de nationella och internationella dokumentationskrav om toxikologiska och andra tester som föreligger i fråga om bl.a. läkemedel. Slutligen anges att nämnden inte behöver vara särskilt aktiv för att få fram uppgifter och utredning kring försökets betydelse från vetenskaplig eller annan allmän synpunkt. Den utredningsplikten vilar av naturliga skäl på sökanden. Vid bristande utredningsmaterial bör ansökan avslås.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p679 ft8"&gt;Jordbruksverkets föreskrifter (SJVFS 1998:20) om uppfödning, för- varing, tillhandahållande och användning m.m. av försöksdjur&lt;/P&gt;
&lt;P class="p680 ft1"&gt;Jordbruksverket har nyligen i samråd med Centrala försöksdjursnämn- den utfärdat föreskrifter om uppf ödning, förvaring, tillhandahållande och användning av försöksdjur m.m. (SJFVS 1998:20).&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_180"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td236"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;189&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td62"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td237"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p681 ft1"&gt;I 2 kap. finns bestämmelser om användning av försöksdjur. Av 2 kap. 1 § framgår att valet av djurart skall noga övervägas när ett djurförsök skall genomföras. Den försöksplan skall väljas som&lt;/P&gt;
&lt;P class="p682 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;1.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft85"&gt;kräver det minsta antalet djur,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p521 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;2.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft86"&gt;tar i anspråk djur med den lägsta graden av neurofysiologisk känslighet,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p683 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;3.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft86"&gt;förorsakar det minsta lidandet eller den lägsta graden av bestående men, samt&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p684 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;4.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft85"&gt;har de största utsikterna att ge ett tillfredsställande resultat.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p685 ft1"&gt;Enligt 2 kap. 2 § skall data som härrör från andra försök inom EU i största möjliga utsträckning erkännas, om inte ytterligare försök krävs med hänsyn till folkhälsa och säkerhet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p85 ft1"&gt;I 5 kap. finns regler om åtgärder i samband med avslutandet av ett djurförsök. Ett bedövat försöksdjur som kan få svåra smärtor när bedövningen upphör skall, innan bedövningen upphört att verka, behandlas med smärtstillande medel eller, när det inte är möjligt, omedelbart avlivas utan onödigt lidande (5 kap. 1 §). När försöket avslutas skall en veterinär, om inte en djurförsöksetisk nämnd beslutat att djuret skall avlivas, besluta om djuret skall leva vidare eller avlivas. Om djuret avlivas skall det ske utan onödigt lidande. Djuret får inte hållas vid liv om det riskerar bestående smärta eller ångest även om det i övriga avseenden har återvunnit sitt normala hälsotillstånd (5 kap. 2 §). Ett djur som får leva vidare skall få vård, hållas på samma sätt som ett försöksdjur och stå under tillsyn av en veterinär eller en godkänd föreståndare (5 kap. 3 §).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p396 ft1"&gt;I 6 kap. föreskrivs att &lt;SPAN class="ft2"&gt;primater&lt;/SPAN&gt;, hundar, katter och kaniner (men inte grisar) som finns på en anläggning för försöksdjur skall märkas med en individuell identitetsmärkning och att en särskild journal skall föras individuellt över varje sådant djur. Journal skall också föras över andra ryggradsdjur, antingen individuellt eller i grupp.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p262 ft1"&gt;I övrigt finns bestämmelser om utbildningskrav för personalen samt krav på att det finns en godkänd föreståndare och en till anläggningen knuten veterinär som utövar tillsyn över verksamheten.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p445 ft1"&gt;Jordbruksverket har också utfärdat detaljerade föreskrifter som avser operativa ingrepp på djur (SJVFS 1993:154, ändrad 1995:11) och transport av levande djur (SJFVS 1996:105, ändrad 1997:82).&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_181"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;190 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p358 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;10.5.3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Övriga författningar&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p83 ft5"&gt;Författningar avseende genetiskt modifierade organismer&lt;/P&gt;
&lt;P class="p100 ft1"&gt;Eftersom xenotransplantation med stor sannolikhet kommer att innebära användning av transgena djur som avelsdjur och ursprungsdjur blir det särskilda regelverket för genetiskt modifierade organismer (GMO) tillämpligt. Den svenska regleringen på området grundar sig på två EU- direktiv, dels direktivet om innesluten användning av GMO (90/219/EEG), dels direktivet om avsiktlig utsättning av GMO i m iljön (90/220/EEG).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p184 ft1"&gt;Både innesluten användning och avsiktligt utsläppande av GMO, liksom när produkter som innehåller GMO släpps ut på marknaden, regleras numera i bestämmelserna om genteknik i 13 kap. miljöbalken (MB). Bestämmelserna syftar, förutom till att uppfylla de allmänna målen i MB, till att särskilda etiska hänsyn skall tas vid genteknisk verksamhet (13 kap. 1 § andra stycket).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p107 ft1"&gt;Med &lt;SPAN class="ft2"&gt;GMO &lt;/SPAN&gt;avses enligt 13 kap. 4 § en organism (dvs. en biologisk enhet som kan föröka sig eller föra över genetiskt material) där det genetiska materialet har ändrats på ett sätt som inte inträffar naturligt genom parning eller rekombination.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p85 ft1"&gt;Med &lt;SPAN class="ft2"&gt;innesluten användning av GMO &lt;/SPAN&gt;avses enligt 13 kap. 5 § bl.a. en verksamhet där någon modifierar organismer genetiskt eller förvarar, transporterar eller använder GMO och där fysiska eller en kombination av fysiska, kemiska eller biologiska hinder används för att begränsa dessa organismers kontakt med allmänheten och miljön. Med &lt;SPAN class="ft2"&gt;avsiktlig utsättning &lt;/SPAN&gt;avses enligt 13 kap. 6 § ett avsiktligt införande av GMO i miljön utan särskild inneslutning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p648 ft44"&gt;Av 13 kap. 8 § framgår att såväl innesluten användning som avsiktlig utsättning av GMO skall föregås av en särskild utredning så att det kan bedömas vilka hälso- och miljöskador som organismerna kan orsaka. Utredningen skall vara gjord enligt vetenskap och beprövad erfarenhet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;Vid genteknisk verksamhet skall enligt 13 kap. 10 § tas särskilda etiska hänsyn. Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer får också enligt 13 kap. 11 § meddela särskilda föreskrifter om försiktighetsmått.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p557 ft1"&gt;Enligt 13 kap. 12 § krävs tillstånd. Tillstånd får endast meddelas om verksamheten är etisk försvarbar.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_182"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1182x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft1"&gt;191&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p686 ft5"&gt;Författningar angående smittskydd och djur&lt;/P&gt;
&lt;P class="p84 ft1"&gt;Motsvarigheten till smittskyddslagen på djursidan är den nyligen antagna epizootilagen (1999:657), som trätt i kraft den 1 oktober 1999. Den lagen gäller sådana allmänfarliga djursjukdomar som kan spridas genom smitta bland djur eller från djur till människa (epizootiska sjukdomar). Lagen syftar till att genom olika tvångsåtgärder bekämpa och utrota en sjukdom som normalt inte finns i landet. Åtgärderna kan endast vidtas om sjukdomen är anmälningspliktig enligt en särskild lista.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p107 ft1"&gt;Åtgärder som syftar till en mera kontinuerlig smittskyddskontroll finns i dag genom den nyligen beslutade zoonoslagen (1999:658), som trätt i kraft den 1 oktober 1999. Den lagen gäller sju kdomar och smittämnen hos djur som kan spridas naturligt från djur till människa (zoonoser) och som inte omfattas av epizootilagen. Lagen omfattar endast sådana zoonoser som det finns tillräckliga kunskaper om för en effektiv kontroll och bekämpning. Vilka zoonoser som omfattas anges i verkställighetsföreskrifter. I dag gäller den endast för salmonella.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p102 ft1"&gt;I fråga om andra zoonoser än sådana som omfattas av zoonoslagen finns bestämmelser i lagen (1992:1683) om provtagning på djur, m.m. (provtagningslagen). Den lagen avser kartläggning och kontroll av smittsamma djursjukdomar, kontroll av vissa ämnen och restsubstanser i djur och djurprodukter, märkning och registrering av djur samt åtgärder för att förebygga och hindra spridning av smittsamma djursjukdomar. Vad som i provtagningslagen sägs om djursjukdomar gäller också för smittämnen hos djur.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p76 ft1"&gt;Enligt 2 § får regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer föreskriva eller i det enskilda fallet besluta om provtagning eller undersökning av djur för att kartlägga förekomsten av, fastställa frihet från eller kontrollera vissa smittsamma djursjukdomar. En sådan provtagning eller undersökning får enligt 3 § utföras utan samtycke från ägaren eller annan rättsinnehavare och skall genomföras på ett sätt som innebär så små olägenheter som möjligt för denne.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p372 ft1"&gt;Lagen innehåller i övrigt en rad bemyndiganden till regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer, i praktiken Jordbruksverket, att meddela föreskrifter om bl.a. hälsoövervakning och rapporterings- skyldighet, smittskyddsåtgärder såsom avlivning och isolering samt för att uppfylla Sveriges åtaganden enligt internationella överenskommelser om märkning och registrering. Jordbruksverket utövar tillsynen över lagens efterlevnad.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_183"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;192 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p687 ft54"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;10.6&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft82"&gt;Författningar angående register och biobank&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p292 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;10.6.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Inledning&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p375 ft1"&gt;Enligt våra direktiv skall vi dels överväga om det finns skäl att inrätta ett &lt;SPAN class="ft2"&gt;system för registrering och övervakning &lt;/SPAN&gt;av de &lt;SPAN class="ft2"&gt;patienter &lt;/SPAN&gt;som eventuellt kommer att genomgå en xenotransplantation, dels föreslå riktlinjer för &lt;SPAN class="ft2"&gt;registrering av ursprungsdjur &lt;/SPAN&gt;samt &lt;SPAN class="ft2"&gt;arkivering av vävnad &lt;/SPAN&gt;från dessa djur.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p107 ft1"&gt;Det kan i det sammanhanget finnas skäl att överväga en samordning mellan ett eventuellt patientregister och ett eventuellt register för ursprungsdjuren eller att överväga tillskapandet av ett gemensamt register som omfattar uppgifter om både patienter och ursprungsdjur. Med hänsyn till smittskyddet bör det nämligen kunna ske en koppling mellan patientuppgifter och uppgifter om ursprungsdjuret t.ex. vid en smittspårning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p134 ft1"&gt;Vidare kan det finnas skäl att överväga om det bör inrättas en s.k. biobank bestående av blodprov och andra vävnadsprover från patienter och eventuellt från nära kontakter. Syftet med biobanken är i så fall att den skall kunna användas vid en eventuell retrospektiv smittspårning eller en epidemiologisk undersökning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p76 ft1"&gt;Som bakgrund till frågor om register och arkiv finns det skäl att belysa de rättsliga aspekterna både vad gäller patienter och ursprungsdjur samt att göra en kortfattad översyn över vilka register och arkiv som finns i dag och vem som är personuppgiftsansvarig och arkivhållare för dessa.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p287 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;10.6.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Rättslig reglering av patientregister&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p83 ft5"&gt;Allmänt om reglering av registerfrågor&lt;/P&gt;
&lt;P class="p96 ft1"&gt;Upprättande av register som kan behövas för uppföljning och kontroll av patienter innebär behandling av personuppgifter. Den grundläggande regleringen avseende behandling av personuppgifter finns numera i personuppgiftslagen, PUL (1998:204). Inom hälso- och sjukvårdsområ- det har dessutom införts vissa specialförfattningar som i vissa delar avviker och kompletterar regleringen i PUL. Det gäller främst lagen (1998:543) om hälsodataregister och lagen (1998:544) om vårdregister (vårdregisterlagen). Det finns också andra registerförfattningar som avser särskilda register, t.ex. biverkningsregistret och sjukvårdsregistret.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_184"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td236"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;193&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td62"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td237"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p175 ft1"&gt;Uppgifter om patienters hälsotillstånd och andra personliga förhållanden och om vårdåtgärder skall, om de behövs för en god och säker vård av patienten, föras in i en patientjournal. Detta framgår av patientjournallagen (1985:562). Automatiserad behandling för journal- föring av uppgifter i patientjournaler regleras numera i vårdregister- lagen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p95 ft5"&gt;Personuppgiftslagen (PUL)&lt;/P&gt;
&lt;P class="p100 ft1"&gt;PUL utgör en teknikoberoende och generell reglering av all hantering av personuppgifter. Syftet med PUL är enligt 1 § att s kydda människor mot att deras integritet kränks genom behandling av personuppgifter. Allmänt kan sägas att PUL bygger på den s.k. hanteringsmodellen. All behandling av personuppgifter är förbjuden, om det inte särskilt föreskrivs att den är tillåten.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;Regleringen i PUL är emellertid dispositiv. Om det i en annan lag eller författning finns avvikande bestämmelser skall de gälla i stället för PUL (2§). Här kan särskilt hänvisas till lagen om hälsodataregister och lagen om vårdregister som berörs nedan. Men det är också så att PUL kompletterar de särskilda registerförfattningarna i de delar som inte berörs där.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p107 ft1"&gt;Med &lt;SPAN class="ft2"&gt;personuppgift &lt;/SPAN&gt;avses enligt 3 § all slags information som som direkt eller indirekt kan hänföras till en fysisk person som är i livet. Enligt samma paragraf definieras också &lt;SPAN class="ft2"&gt;behandling av personuppgifter &lt;/SPAN&gt;som varje åtgärd eller serie av åtgärder som vidtas i fråga om personuppgifter, vare sig det sker på automatisk väg eller inte. Som exempel på sådan behandling anges insamling, registrering, organisering, lagring, bearbetning eller ändring, återvinning, inhämtande, användning, utlämning genom översändande, spridning eller annat tillhandahållande av uppgifter, sammanställning eller samkörning, blockering, utplåning eller förstöring.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p284 ft1"&gt;PUL gäller enligt 5 § för behandling av personuppgifter som helt eller delvis är automatiserad samt för annan behandling av personuppgifter som ingår i ett register. I 6 § görs undantag för sådan behandling av personuppgifter som är av rent privat natur. I 7 och 8 §§ finns special- bestämmelser om förhållandet mellan å ena sidan PUL och å andra sidan tryck- och yttrandefriheten och offentlighetsprincipen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;I 9 och 10 §§ PUL finns de centrala bestämmelserna om vilka krav som gäller för behandling av personuppgifter. Enligt 9 § skall den personuppgiftsansvarige (dvs. oftast den myndighet som bestämmer ändamålen med och medlen för behandlingen av personuppgifter) se till att personuppgifter&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_185"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;194 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p688 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;1.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft85"&gt;behandlas bara om det är lagligt&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p689 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;2.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft85"&gt;bara behandlas på ett korrekt sätt och i enlighet med god sed&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p690 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;3.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft86"&gt;samlas in bara för särskilda, uttryckligt angivna och berättigade ändamål&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p691 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;4.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft86"&gt;inte behandlas för något ändamål som är oförenligt med det för vilket uppgifterna samlades in&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p684 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;5.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft85"&gt;som behandlas är adekvata och relevanta i förhållande till ändamålen&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p692 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;6.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft86"&gt;som behandlas inte är fler än vad som är nödvändigt med hänsyn till ändamålen&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p684 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;7.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft85"&gt;som behandlas är riktiga och, om det är nödvändigt, aktuella.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p177 ft1"&gt;Dessutom anges att alla rimliga åtgärder måste vidtas för att rätta, blockera eller utplåna sådana personuppgifter som är felaktiga eller ofullständiga med hänsyn till ändamålen med behandlingen. Personupp- gifterna får inte heller bevaras under en längre tid än vad som är nöd- vändigt med hänsyn till ändamålen med behandlingen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p129 ft1"&gt;Behandling av personuppgifter för historiska, statistiska eller &lt;SPAN class="ft2"&gt;vetenskapliga ändamål &lt;/SPAN&gt;är särskilt gynnad enligt 9 §, bl.a. anses en sådan senare behandling inte vara oförenlig med de ändamål för vilka de ursprungligen samlats in (andra stycket). Uppgifterna får också bevaras under längre tid (tredje stycket). Vissa restriktioner gäller emellertid enligt 9 §. Personuppgifter får användas för att vidta åtgärder beträffande den registrerade endast om den registrerade lämnat sitt sam- tycke eller om det finns synnerliga skäl med hänsyn till den registrerades vitala intressen. Ett exempel på det sistnämnda fallet är att en forskare, som undersöker ett misstänkt samband mellan intag av en medicin och någon allvarlig biverkning, upptäcker att det faktiskt finns ett sådant samband och därför använder registeruppgifter för att varna de registrerade så att de kan undersökas och få behandling. Det bör observeras att restriktionerna i fjärde stycket inte gäller för en myndig- hets användning av person uppgifter i allmänna handlingar (8 § andra stycket).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p693 ft1"&gt;I 10 § anges när behandling av personuppgifter är t illåten. Enligt bestämmelsen får personuppgifter bara behandlas om den registrerade har &lt;SPAN class="ft2"&gt;lämnat sitt samtycke &lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft98"&gt;eller &lt;/SPAN&gt;om &lt;SPAN class="ft2"&gt;behandlingen är nödvändig för uppfylla vissa särskilt angivna berättigade syften &lt;/SPAN&gt;. Behandlingen skall krävas för&lt;/P&gt;
&lt;P class="p694 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;a)&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft85"&gt;ingående och fullgörande av avtal,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p689 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;b)&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft99"&gt;fullgörande av en rättslig skyldighet,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p689 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;c)&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft85"&gt;utförande av en arbetsuppgift av allmänt intresse,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p684 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;d)&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft99"&gt;utförande av en arbetsuppgift i samband med myndighetsutövning,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p689 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;e)&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft85"&gt;skyddet av vitala intressen för den registrerade själv eller för&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_186"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td236"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;195&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td62"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td237"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p695 ft50"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;f)&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft100"&gt;att tillgodose ett berättigat intresse hos den personuppgiftsansvarige eller en tredje man till vilken personuppgifterna lämnas ut och där det intresset väger tyngre än den registrerades intresse av skydd mot kränkning av den personliga integriteten&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p696 ft1"&gt;Enligt 12 § kan ett lämnat samtycke när som helst återkallas, vilket får till följd att ytterligare personuppgifter om den registrerade inte får behandlas, om en sådan behandling kräver samtycke.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p269 ft1"&gt;I 13 § finns ett särskilt förbud mot behandling av &lt;SPAN class="ft2"&gt;känsliga person- uppgifter&lt;/SPAN&gt;, varmed avses uppgifter som avslöjar ras eller etniskt ursprung, politiska åsikter, religiös eller filosofisk övertygelse, eller medlemskap i fackförening samt personuppgifter som rör &lt;SPAN class="ft2"&gt;hälsa &lt;/SPAN&gt;eller sexualliv. Trots det särskilda förbudet är det i vissa undantagsfall tillåtet att behandla känsliga personuppgifter. Undantagsfallen anges i &lt;NOBR&gt;15-19&lt;/NOBR&gt; §§.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p697 ft1"&gt;I 15 § anges att sådan behandling får ske om den registrerade har lämnat sitt uttryckliga samtycke eller på ett tydligt sätt offentliggjort uppgifterna. Bland de övriga undantagsfallen bör särskilt nämnas undantagen för hälso- och sjukvård i 18 § och för forskning och statistik i 19 §.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p496 ft1"&gt;Av 18 § framgår att känsliga personuppgifter får behandlas för &lt;SPAN class="ft2"&gt;hälso- och sjukvårdsändamål &lt;/SPAN&gt;, om behandlingen är nödvändig för före- byggande hälso- och sjukvård, medicinska diagnoser, vård eller behand- ling, eller administration av hälso- och sjukvård.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p698 ft1"&gt;I 19 § anges att känsliga personuppgifter får behandlas för &lt;SPAN class="ft2"&gt;forsknings- och statistikändamål &lt;/SPAN&gt;, om behandlingen är nödvändig på sätt som sägs i 10 § och samhällsintresset av forsknings- eller statistikprojek- tet klart väger över den risk för otillbörligt intrång i den personliga integriteten som behandlingen kan innebära. Har behandlingen godkänts av en forskningsetisk kommitté anses behandlingen uppfylla kraven enligt 19 §. Eftersom de forskningsetiska kommittéerna saknar för- fattningsstöd har det i bestämmelsen också tagits en legaldefinition av vad som avses med en sådan kommitté. En forskningsetisk kommitté enligt bestämmelsen är ett sådant särskilt organ för prövning av forskningsetiska frågor som har företrädare för såväl det allmänna som forskningen och som är knutet till ett universitet eller en högskola eller till någon annan instans som i mera betydande omfattning finansierar forskning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p699 ft1"&gt;Enligt 22 § får &lt;SPAN class="ft2"&gt;uppgifter om personnummer &lt;/SPAN&gt;behandlas utan sam- tycke bara när det är klart motiverat med hänsyn till ändamålet med behandlingen, vikten av en säker identifiering eller något annat beaktans- värt skäl.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_187"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;196 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p625 ft1"&gt;I &lt;NOBR&gt;23-26&lt;/NOBR&gt; §§ finns regler om vilken information som skall lämnas till den registrerade. Enligt 27 § finns det undantag från informations- skyldigheten vid sekretess och tystnadsplikt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p129 ft1"&gt;I övrigt innehåller PUL bestämmelser om säkerheten vid behandling, om överföring av personuppgifter till länder utanför den europeiska unionen (s.k. tredje land) och om anmälan till tillsynsmyndighet och dess befogenheter. Dessutom finns bestämmelser om skadestånd (48 §) och straff (49 §).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p172 ft1"&gt;Regeringen har i personuppgiftsförordningen (1998:1191) meddelat kompletterande föreskrifter om behandlingen av personuppgifter. Av den framgår bl.a. att Datainspektionen är tillsynsmyndighet enligt PUL.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Lagen om hälsodataregister&lt;/P&gt;
&lt;P class="p84 ft1"&gt;Den automatiserade behandlingen av personuppgifter inom hälso- och sjukvården har som tidigare nämnts författningsreglerats i två över- gripande lagar, varav den ena, lagen om hälsodataregister (1998:543), främst avser rikstäckande register avsedda för forskning och statistik som förs av Socialstyrelsen, Läkemedelsverket eller Smittskyddsinstitu- tet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p700 ft1"&gt;Enligt 1 § får central förvaltningsmyndighet inom hälso- och sjuk- vården utföra automatiserad behandling av personuppgifter i hälsodata- register. Med central förvaltningsmyndighet avses enligt förarbetena en myndighet som enligt sin instruktion har ett ansvar för en eller flera verksamheter inom hälso- och sjukvårdsområdet (se prop. 1997/98:108 s. 90).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;Förhållandet till PUL regleras i 2 §. Av paragrafen framgår att PUL gäller, om inte något annat följer av lagen om hälsodataregister eller av föreskrifter som meddelats med stöd av denna lag. Detta innebär bl.a. att bestämmelser om information samt bevarande och gallring regleras av bestämmelser i PUL.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p701 ft1"&gt;Ändamålet med ett hälsodataregister framgår av 3 §. Personuppgifter i ett hälsodataregister får behandlas för&lt;/P&gt;
&lt;P class="p599 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;1.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft85"&gt;framställning av statistik,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p510 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;2.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft85"&gt;uppföljning, utvärdering och kvalitetssäkring av hälso- och sjukvård, och&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p510 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;3.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft85"&gt;forskning och epidemiologiska undersökningar.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p702 ft1"&gt;De angivna ändamålen anger de yttre ramarna för vad uppgifter som finns i ett hälsodataregister får användas till. Det innebär t.ex. att upp- gifterna i ett hälsodataregister inte får användas för tillsynsarbete (jfr a.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_188"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1188x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft1"&gt;197&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p703 ft1"&gt;prop s. 90). Ett register kan inrättas för endast något eller några av de angivna ändamålen eller för samtliga ändamål.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p85 ft1"&gt;Av 4 § framgår att ett hälsodataregister endast får innehålla de uppgifter som behövs för de ändamål som avses i 3 §. Person uppgifter får hämtas till registret genom samkörning med andra hälsodataregister eller med vårdregister (5§).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p129 ft1"&gt;Uppgiftsskyldigheten till hälsodataregister regleras i 6 §. Av denna bestämmelse framgår att den som bedriver verksamhet inom hälso- och sjukvården skall lämna uppgifter för de ändamål som anges i 3 §. Det gäller således såväl sjukvårdshuvudmännen som privata vårdgivare. De centrala förvaltningsmyndigheterna har emellertid ingen skyldighet att lämna uppgifter till varandras register.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p117 ft1"&gt;Som sökbegrepp får enligt 7 § användas de uppgifter som enligt 4 § får ingå i ett hälsodataregister. Endast den som personuppgiftsansvarig får ha direktåtkomst till uppgifterna i registret. Uppgifterna får lämnas ut på medium för automatiserad behandling endast om uppgifterna skall användas för de ändamål som anges i 3 §.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p399 ft1"&gt;Sekretesslagens bestämmelser om utlämnande av personuppgifter gäller. Vad gäller rättelse och skadestånd görs i 11 § en särskild hänvisning till PUL.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Vårdregisterlagen&lt;/P&gt;
&lt;P class="p704 ft1"&gt;Den andra övergripande författningen som reglerar automatiserad behandling av personuppgifter inom hälso- och sjukvården är lagen (1998:544) om vårdregister (vårdregisterlagen). I den författnings- regleras den automatiserade behandlingen av personuppgifter för patientjournalföring enligt patientjournallagen (1985:562). Detsamma gäller annan sådan behandling för dokumentation i och för vården av patienter (andra anteckningar än patientjournaler) samt för patient- administration och för ekonomiadministration avseende vård i enskilda fall. Lagen täcker däremot inte t.ex. lokala och regionala forsknings- register. Dessa regleras av PUL.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p76 ft1"&gt;Vårdregisterlagen är liksom lagen om hälsodataregister en speciallag i förhållande till PUL, vilken således gäller i de delar som det saknas bestämmelser i vårdregisterlagen (2 §). Genomgående gäller också att vårdregisterlagen får tillämpas med samtidigt beaktande av relevanta bestämmelser i bl.a. sekretesslagen, HSL, patientjournallagen och lagen (1998:531) om yrkesverksamhet på hälso- och sjukvårdens område.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p705 ft1"&gt;Enligt 1 § får den som bedriver vård utföra automatiserad behandling av personuppgifter i vårdregister. Med vård avses enligt andra stycket bl.a. vård enligt HSL och smittskydd enligt smittskyddslagen. Här bör&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_189"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1189x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;198 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p706 ft1"&gt;nämnas att transplantationsverksamhet omfattas av den centrala defini- tionen av hälso- och sjukvård enligt HSL.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p77 ft1"&gt;Vad gäller ändamålet med vårdregister anges i 3 § första stycket att personuppgifter i ett vårdregister får behandlas för dokumentation av vården av patienter eller får sådan administration som rör patienter och som syftar till att bereda vård i enskilda fall. (Andra stycket gäller ekonomiadminstration).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;Med vård avses även undersökning och behandling. Det är den indi- vidinriktade verksamheten inom vården som omfattas av regleringen. Patientbegreppet är detsamma som enligt patientjournallagen, dvs. den enskilde i hans kontakt med hälso- och sjukvården (jfr prop. s. 96). Det är fråga om såväl sjukdomsförebyggande åtgärder - t.ex. allmänna och enskilda hälsokontroller - som egentlig sjukvård, t.ex. undersökning och behandling vid ohälsa och omvårdnad. Registerändamålet tar huvud- sakligen sikte på verksamheter som avser dokumentation, dvs. journal- föring och patientadministration.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p707 ft1"&gt;Enligt 4 § får personuppgifter i ett vårdregister behandlas även för framställning av statistik, uppföljning, utvärdering och kvalitetssäkring samt uppgiftsutlämnande som framgår av lag eller förordning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p134 ft1"&gt;Innehållet i ett vårdregister bestäms av 5 §. Där anges att ett vård- register endast får innehålla de uppgifter som skall antecknas i en patientjournal, andra vårdanteckningar eller uppgifter som be hövs för ekonomiadministration. Uppgifter får i viss utsträckning hämtas från andra vårdregister genom samkörning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p638 ft1"&gt;I 7 § första stycket finns ett principiellt förbud mot att använda känsliga personuppgifter som sökbegrepp. Enligt andra stycket gäller detta förbud dock inte bl.a. uppgifter om sju kdom och hälsotillstånd.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p533 ft1"&gt;Frågan om direktåtkomst till uppgifterna i ett vårdregister regleras i 8 §. Endast den som för de ändamål som anges i 3 och 4 §§ behöver tillgång till uppgifterna för att kunna utföra sitt arbete får ha en sådan åtkomst och då endast för de uppgifter som be hövs.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p663 ft1"&gt;I 10 § görs en särskild erinran om bestämmelserna om bevarande och gallring i patientjournallagen och att de gäller utöver vad som följer enligt PUL.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p708 ft1"&gt;Informationsskyldigheten framgår av 11 §. Informationen till den registrerade skall innehålla upplysningar bl.a. om vem som är person- uppgiftsansvarig, ändamålet med registret, vilken typ av uppgifter som ingår i registret, den uppgiftsskyldighet som följer av lagen om hälso- dataregister och om registreringen är frivillig eller inte.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p648 ft1"&gt;Utlämnande av uppgifter från ett vårdregister är underkastat de begränsningar som följer av sekretesslagen, patientjournallagen och numera 2 kap. &lt;NOBR&gt;8-11&lt;/NOBR&gt; §§ lagen om yrkesverksamhet på hälso- och sjukvårdens område.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_190"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td236"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;199&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td62"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td237"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p709 ft1"&gt;Bestämmelserna om rättelse och skadestånd i PUL gäller också för vårdregisterlagen &lt;NOBR&gt;(12-13&lt;/NOBR&gt; §§). Vad gäller rättelse dock endast i den mån åtgärderna inte strider mot patientjournallagen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Andra registerförfattningar&lt;/P&gt;
&lt;P class="p94 ft1"&gt;Det finns också en hel del andra författningar, oftast på förordningsnivå, som reglerar särskilda register eller frågan om uppgiftsskyldighet till olika register.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p710 ft1"&gt;Enligt förordning (1993:1058) om &lt;SPAN class="ft5"&gt;sjukvårdsregister &lt;/SPAN&gt;hos Social- styrelsen för forskning och statistik får styrelsen föra ett särskilt sjuk- vårdsregister där uppgifterna får användas för forskning och statistik.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;Enligt förordning (1997:143) om &lt;SPAN class="ft5"&gt;biverkningsregister &lt;/SPAN&gt;angående läkemedel får Läkemedelsverket föra ett särskilt register över läkemedelsbiverkningar. Uppgifterna i biverkningsregistret får också användas endast för forskning och framställning av statistik.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p427 ft1"&gt;I förordningen (1993:1057) om viss uppgiftsskyldighet inom hälso- och sjukvården finns bestämmelser om uppgiftsskyldighet enligt lagen om hälsodataregister. I den föreskrivs t.ex. att den som bedriver verksamhet inom hälso- och sjukvården (vårdgivare) skall lämna upp- gifter om från sluten vård utskrivna patienter och vissa öppenvårds- patienter till Socialstyrelsen och lämna uppgifter om biverkningar från läkemedel och andra varor på vilka läkemedelslagen tillämpas till Läkemedelsverket.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p95 ft5"&gt;Centrala register- nuvarande förhållanden&lt;/P&gt;
&lt;P class="p110 ft1"&gt;Som framgått finns det en del centrala personregister som förs av cen- trala förvaltningsmyndigheter och som möjligen kan stå som modell för ett central register avseende xenotransplantation. I det följande görs en kortfattad redogörelse för dessa register (jfr prop. 1997/98:108 s. &lt;NOBR&gt;15-24).&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p95 ft2"&gt;Register hos Socialstyrelsen&lt;/P&gt;
&lt;P class="p711 ft44"&gt;Socialstyrelsen är central förvaltningsmyndighet för bl.a. verksamheter som rör hälso- och sjukvård, tandvård eller smittskydd, om det inte är en uppgift för någon annan statlig m yndighet. Socialstyrelsens arbete som berör statistik och register är förlagd till enheten Epidemiologiskt Centrum. Där förs för närvarande fyra register. Cancerregistret, Cancer- miljöregistret, Medicinska födelseregistret och Sjukvårdsregistret.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_191"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;200 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p712 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Cancerregistret &lt;/SPAN&gt;inrättades redan år 1958 med stöd av en ku ngörelse. Syftet med registret var att beskriva cancerns utbredning och frekvens. Ändamålet med registret har sedan 1977 varit att&lt;/P&gt;
&lt;P class="p713 ft50"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;1.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft84"&gt;utgöra underlag för statistik rörande incidenter av malign tumörsjukdom med olika lokalisation och tumörtyp med detaljerade uppdelningar mellan demografiska data,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p714 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;2.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft86"&gt;utgöra ett centralt basregister för epidemiologiska studier rörande tumör- sjukdomar samt att&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p587 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;3.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft85"&gt;utgöra ett central basregister för uppföljning av t.ex. patientgrupper.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p154 ft1"&gt;Numera föreligger en obligatorisk heltäckande rapporteringsskyldighet till registret vid cancerdiagnoser. Anmälningsplikt föreligger såväl för läkare i allmän eller privat tjänst som för patologer och cytologer, vilket är avsett att garantera tillförlitligheten och fullständigheten i registret. Rapporteringen sker primärt till sex regionala cancerregister, vilka regionala onkologiska centra svarar för. En gång om året sker sedan en redovisning av de inkomna anmälningarna till det centrala registret.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p372 ft1"&gt;Cancerregistret innehåller uppgifter om pers onnummer, kön, hemort, civilstånd, sjukhus, diagnos, tumörnummer, histopatologiska data och journalnummer. Från dödsorsaksregistret hämtas uppgifter om död i cancer, dödsdatum och underliggande eller bidragande orsaker. För närvarande beräknas ca 1,2 miljoner människor, både levande och döda, omfattas av registret.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p76 ft1"&gt;&lt;NOBR&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Cancer-miljöregistret&lt;/SPAN&gt;&lt;/NOBR&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt; &lt;/SPAN&gt;eller rättare sagt &lt;NOBR&gt;Cancer-miljöregistren&lt;/NOBR&gt; har kommit till efter samkörning av Folk- och Bostadsräkningar från år 1960 samt 1970 och Cancerregistret. Registren var tidsbegränsade och har numera överlämnats för långtidsförvaring hos Riksarkivet. Upp- gifterna är i identifierbar form och är avsedda att vara tillgängliga för forskning. Registrens ändamål är att utgöra ett underlag för forskning och utredning inom och utom Socialstyrelsen över samband mellan före- komsten av cancersjukdomar och olika miljöfaktorer.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p260 ft2"&gt;Medicinska födelseregistret med missbildningsregistret &lt;SPAN class="ft1"&gt;. Medicinska födelseregistret inrättades år 1972 genom ett regeringsbeslut. Missbild- ningsregistret tillkom redan år 1965 som en följd av neurose &lt;/SPAN&gt;&lt;NOBR&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;dyn-kata-&lt;/SPAN&gt;&lt;/NOBR&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt; strofen. År 1980 gick missbildningsregistret upp i Medicinska födelse- registret. Registret omfattar uppgifter om samtliga graviditeter som lett till förlossning, förlossningarna och om de nyfödda barnen. I registret lagras uppgifter om bl.a. moderns och barnets personnummer, födelsetid, sjukhus, klinik, tidigare graviditeter, graviditetens längd, förlossnings- sätt, diagnoser, missbildningsdiagnos och dödlighet.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p76 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Sjukvårdsregistret &lt;/SPAN&gt;. Det nuvarande Sjukvårdsregistret tillkom med stöd av en förordning från år 1993. Socialstyrelsen medges i förord-&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_192"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td236"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;201&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td62"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td237"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p111 ft1"&gt;ningen rätt att föra ett särskilt sjukvårdsregister för forskning och fram- ställning av statistik. Registret får innehålla uppgifter från det tidigare slutenvårdsregistret och de uppgifter som får hämtas in enligt en särskild förordning om uppgiftsskyldighet. Uppgifterna gäller främst de patienter som föregående år skrivits ut från sluten vård eller de som vårdats i den öppna vården, om vården tidigare vanligen meddelades i den slutna vården.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p399 ft1"&gt;Uppgifterna avser vårdenhet, personnummer, folkbokföringsort, dag och sätt för in- och utskrivning, diagnos, åtgärder samt orsaker till ska- dor och förgiftningar. Vidare lämnas uppgifter om vården var planerad eller akut och om den avtalstyp som reglerar vårdersättningen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p663 ft1"&gt;Registret, som omfattar nästan 30 miljoner vårdtillfällen sedan år 1964, används för såväl klinisk som epidemiologisk forskning och via statistiska bearbetningar för utvärdering och planering av hälso- och sjukvården.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p185 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Vissa andra register&lt;/SPAN&gt;. Socialstyrelsen för också vissa andra register. Av dessa kan särskilt nämnas abortregistret, registret över steriliseringar och dödsorsaksregistret. De två förstnämnda regsitren innehåller numera inga identifierbara personuppgifter och det sistnämnda registret omfattas inte av PUL till följd att det endast avser avlidna personer.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p95 ft2"&gt;Register hos Läkemedelsverket&lt;/P&gt;
&lt;P class="p438 ft44"&gt;Läkemedelsverket är central förvaltningsmyndighet för kontroll och till- syn av läkemedel och läkemedelsnära produkter m.m. i den utsträckning som sådana frågor inte handhas av någon annan statlig myndighet. Hos verket förs två register över biverkningar av läkemedel, varav det ena fördes över från Socialstyrelsens läkemedelsenhet vid verkets tillkomst.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p491 ft1"&gt;Det andra biverkningsregistret tillkom år 1994 och grundas numera på en förordning från 1997. Det nya biverkningsregistret innehåller uppgifter om de personer som utsatts för läkemedelsbiverkningar och om rapporterande eller behandlande hälso- och sjukvårdspersonal. För den förstnämnda gruppen registreras uppgifter om pers onnummer eller födelsedatum och kön, biverkningar, förlopp, misstänkt läkemedel, dos, behandlingstid m.m. För personalen registreras uppgifter om befattnings- namn, adress, klinik och län.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_193"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;202 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p87 ft2"&gt;Register hos Smittskyddsinstitutet&lt;/P&gt;
&lt;P class="p448 ft1"&gt;Smittskyddsinstitutet är central förvaltningsmyndighet inom smitt- skyddsområdet. Inom den epidemiologiska enheten förs ett antal register med personuppgifter bl.a. Epidemiregistret.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p77 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Epidemiregistret &lt;/SPAN&gt;är ett administrativt hjälpmedel i SMI:s verksamhet och omfattar alla anmälningar enligt smittskyddslagen. Det möjliggör statistiska bearbetningar av uppgifter om anmälda sju kdomsfall av epidemisk karaktär och innehåller uppgifter om pers onnummer eller i vissa fall den s.k. rikskoden, patientens namn, insjuknandedatum, smittbärare, diagnos, nationalitet, yrke och epidemikod m.m.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p287 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;10.6.3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft80"&gt;Rättslig reglering av biobanker&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p93 ft5"&gt;Allmänt om biobanker&lt;/P&gt;
&lt;P class="p446 ft1"&gt;En samling som utgörs av biologiskt material, ofta avgränsad till att gälla material från människor, brukar benämnas biobank (jfr Elisabeth Rynning, Biobankerna - hög tid för bankinspektion?, FT 6/98 s. &lt;NOBR&gt;303-333)&lt;/NOBR&gt; Materialet i en biobank kan utgöras av allt från så små enheter som &lt;NOBR&gt;DNA-strängar&lt;/NOBR&gt; med mänskligt arvsanlag till celler, vävnad och t.o.m. hela organ.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p76 ft1"&gt;Inom hälso- och sjukvården förekommer redan i dag en mängd bio- banker av vitt skilda slag. Som exempel kan nämnas blodcentralernas lager av blod och plasma, sparade vävnadsprover på sjukhusens patolog- avdelningar, det bevarade materialet från &lt;NOBR&gt;PKU-prov,&lt;/NOBR&gt; samlingar av nedfrusna ägg för reproduktion eller forskning samt organ- och vävnads- banker för donation. Gemensamt för de olika typerna av biobanker är bl.a. att man med hjälp av moderna metoder förfogar över en mängd information om de individer som materialet härrör från, samt även indirekt om dessa individers biologiska släktingar. Den snabba utvecklingen inom genteknologi och molekylärbiologi har nämligen ständigt ökat möjligheterna att uttolka information från biologiskt material och göra den tillgänglig för människan.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p370 ft1"&gt;Utvecklingen ger goda framtidsperspektiv för den biomedicinska forskningen t.ex. genom gendiagnostik och genterapi men innebär samtidigt kunskap som kan utgöra ett hot mot enskilda människors integritet och för människovärdet i sig, eftersom tillgången till arvsanlag förmedlar kunskap om t.ex. nuvarande och framtida hälsotillstånd, övriga egenskaper, personlighet, identitet och släktskapsförhållanden. Det har därför blivit allt viktigare att överväga vilket regelverk och vilka övriga skyddsmekanismer som redan finns eller som bör införas när det&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_194"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td236"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;203&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td62"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td237"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p715 ft1"&gt;gäller biobanker. För närvarande torde det kunna sägas att rättsläget vad gäller biobanker är oklart.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p716 ft1"&gt;I vårt uppdrag ingår att överväga om det finns skäl att inrätta något system för registrering och övervakning av de patienter som eventuellt kommer att transplanteras med organ, vävnader och celler från djur och vilka åtgärder som i så fall kan komma att krävas om det skulle visa sig att något smittämne överförts från djur till människa.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p269 ft44"&gt;En åtgärd som kan övervägas är att inrätta en central biobank med blodprov och andra vävnadsprov från patienter och, eventuellt, dennes nära kontakter för att vid en eventuell smittoöverföring kunna genomföra retrospektiva analyser och en mer effektiv och tillförlitlig smittspårning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p716 ft1"&gt;Vid överväganden om det finns skäl att inrätta en ny biobank för smittskydds- och forskningsändamål - i realiteten ett xenotransplanta- tionsarkiv för biologisk vävnad - bör man noga analysera hur ett sådant arkiv närmare bör regleras med avseende på frågor om integritet, sam- tycke, ändamål, offentlighet och sekretess, arkivhållning samt tillgäng- lighet och åtkomstmöjligheter.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p717 ft5"&gt;Rättsliga aspekter när det gäller tagande av och förfogande över biologiskt material från människor&lt;/P&gt;
&lt;P class="p718 ft1"&gt;Själva tagandet och insamlingen av biologiskt material från människor i ett medicinskt syfte är i huvudsak reglerat. En skiljelinje i rättsligt hänseende går där mellan å ena sidan ett sådant tagande som utgör ett led i en diagnos eller behandling av den person från vilket materialet tas och å andra sidan ett sådant tagande som sker för ett annat medicinskt syfte, t.ex. för transplantation, medicinsk forskning eller läkemedelstillverkning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p719 ft1"&gt;När biologiskt material tas från en människa för diagnos eller behandling av henne själv gäller oftast endast de allmänna bestäm- melserna i HSL och i lagen om yrkesverksamhet på hälso- och sjuk- vårdens område. Dessa bygger bl.a. på information till, samråd med och respekt för patienten.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p378 ft1"&gt;Sker tagandet för ett annat medicinskt syfte gäller i regel bestämmel- serna i &lt;NOBR&gt;3-11&lt;/NOBR&gt; §§ transplantationslagen. Rör det sig om biologiskt material från en levande människa krävs samtycke, i vissa fall i skriftlig form (6§). Vissa särregler gäller för det fall det rör sig om material som inte kan återbildas i annat syfte än för transplantation (9 §) eller om den från vilken materialet skall tas är underårig eller på grund av psykisk störning inte kan lämna sitt samtycke (8§).&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_195"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1195x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;204 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p720 ft1"&gt;Rör det sig om biologiskt material från en avliden person får detta tas, om det inte finns anledning att anta att ingreppet skulle strida mot den avlidnes vilja och ingen som stått honom nära motsätter sig detta (3- 4§§). Rör det sig om biologiskt material från ett aborterat foster krävs samtycke av den kvinna som burit fostret och att det föreligger synnerliga skäl ( 11§). I sistnämnda fall krävs också t illstånd av Socialstyrelsen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p451 ft1"&gt;Ett gemensamt drag för samtliga dessa bestämmelser är att de i en eller annan form ställer upp ett krav på samtycke från den berörda per- sonen. Men de reglerar i princip endast själva tagandet av det biologiska materialet för ett visst ändamål. Däremot berörs inte förutsättningarna&lt;/P&gt;
&lt;P class="p721 ft1"&gt;för en eventuellt utvidgad eller ändrad framtida användning av materialet, t.ex. om vem som har förfoganderätt till detta eller om det krävs ett förnyat samtycke om detta används för ett annat ändamål än det ursprungliga. Rättsläget vad gäller förändrad användning av materia- let får bedömas som oklart.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p77 ft1"&gt;Ett rimligt antagande har ansetts vara att det biologiska materialet inte får disponeras över på annat sätt än vad den som materialet har tagits ifrån har samtyckt till (jfr Rynning a.a. s. 306). Det är också den huvudregel som kommit till uttryck art 22 i den nya europakonventionen om mänskliga rättigheter och biomedicin. Men det finns andra uppfatt- ningar som går ut på ”äganderätten” eller i vart fall förfoganderätten övergår på den institution som bedriver forskningen eller t.o.m. tillhör forskaren själv.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p97 ft1"&gt;I Socialstyrelsens föreskrifter och allmänna råd om bevarande av provmaterial vid patologavdelningar (SOSF 1995:9) anges endast att ”äganderätten till provmaterialet tillkommer formellt den som tagit det, såvida inte annat avtalats”. Den rättsliga grunden för detta uttalande framstår emellertid som oklar och har ifrågasatts (se Rynning a.a. s. 309).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p85 ft1"&gt;Transplantationsutredningen uttalar i sitt slutbetänkande Kroppen efter döden att kroppen eller delar av kroppen inte är saker i rättslig mening och att det biologiska materialet i princip tillhör den från vilket det tagits och att det därför av civilrättsliga skäl krävs att patienten samtycker till den efterföljande användningen (jfr SOU 1992:16 s. 232). I Socialstyrelsens allmänna råd och föreskrifter om organ- och vävnadstagning för transplantation och annat medicinskt ändamål (SOSFS 1997:4) görs också ett generellt uttalande om att det för användning av biologiskt material som tagits om hand i samband med behandling krävs ett sedvanligt samtycke från patienten som avser det avsedda ändamålet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p370 ft1"&gt;Inom straffrätten anses t.ex. att material från en levande människa, såsom hår, skägg m.m., tillhör den från vilken det avskilts, såvida denne&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_196"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1196x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft1"&gt;205&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p394 ft1"&gt;inte övergivit materialet. Dessutom torde det inte vara alldeles givet att biologiskt material som har övergivits t.ex. i tron att det förstörs får användas för helt andra ändamål. Övergivet material som säljs vidare till bioteknikföretag eller institutioner för genetisk forskning är en sådan verksamhet som kan diskuteras utifrån både rättsliga och etiska aspekter.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p107 ft1"&gt;Äganderätt är inte heller ett rättsligt institut som passar särskilt väl in som grund för olika rättigheter och skyldigheter avseende biologiskt material från människor. Mänskligt material kan inte jämställas med lösöre. Biologiskt material från en levande människa får i huvudsak inte användas för andra syften än hon samtyckt till. Visserligen är handel med blod, hår, tänder och modersmjölk inte förbjudet enligt svensk rätt, men för merparten av biologiskt material från levande människor gäller ett vinningsförbud enligt 15 § transplantationslagen. För material från avlidna är visserligen samtyckeskravet modifierat enligt den s.k. &lt;NOBR&gt;opt-out-&lt;/NOBR&gt; modellen, men det kvarstår ett krav på pietetsfull behandling (jfr 1 § andra stycket obduktionslagen (1995:832) och 16 kap. 10 § brottsbalken angående brott mot griftefrid).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p548 ft1"&gt;De rättsliga frågorna rörande biologiskt material gäller i stället främst speciella rättigheter och skyldigheter i anslutning till tagande, insamling, bevarande och olika former av senare förfoganden med sådant material. Dessa rättigheter och skyldigheter behöver inte knytas till det traditionella äganderättsbegreppet. Frågorna har också nära anknytning till de etiska principerna om integritet och självbestämmande (se avsnitt 17.1.3 och 17.1.4).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p372 ft1"&gt;Det kan emellertid vara problematiskt att dra en skarp gräns mellan å ena sidan biologiskt material som är underkastat särskilda inskränk- ningar av nu angivna slag och å andra sidan vissa typer av biologiska och farmaceutiska produkter baserade på biologiskt material från männi- skor som är att betrakta som lös egendom av mera ordinärt slag. (Dess- utom synes det vara oklart vad som mera allmänt gäller för levande, mänskliga celler. Är de att betrakta som biologiskt material i trans- plantationslagens mening och därmed underkastade t.ex. vinningsförbudet i 15 §? Frågan berörs varken i förarbetena eller Socialstyrelsens allmänna råd och föreskrifter. På båda ställena slås dock fast att lagen gäller för &lt;SPAN class="ft2"&gt;allt &lt;/SPAN&gt;biologiskt material.)&lt;/P&gt;
&lt;P class="p78 ft5"&gt;Kan biologiskt material betraktas som en personuppgift?&lt;/P&gt;
&lt;P class="p96 ft1"&gt;Frågan om det biologiska ”råmaterialet” som samlats till ett arkiv skulle kunna betraktas som en strukturerad samling av personuppgifter, varvid även manuell behandling skulle vara underkastade kraven i PUL, berörs&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_197"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;206 &lt;/SPAN&gt;Rättsliga utgångspunkter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p722 ft1"&gt;inte i förarbetena till PUL. I avsaknad av tydliga uttalanden i frågan framstår det också som oklart om det bakomliggande &lt;NOBR&gt;EU-direktivet&lt;/NOBR&gt; (94/46/EEG) om skydd för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter avses omfatta sådant material. (I dansk litteratur har emellertid hävdats att så är fallet, se Nielsen m.fl., Sundhedsvidenskabelige informationsbanker - biobanker. Utg av Statens Sundhedsvidenskabelige Forskningsråd, Den Centrale Videnskapsetiske Komité og Det Etiske Råd, 1996, s. 51. Cit efter Rynning, a.a. s. 323 vid not 76). Inte heller lagen om hälsodataregister eller vårdregisterlagen förefaller vara avsedda att omfatta biologiskt material som informations- bärare. Det är däremot helt klart att ”tolkad biologisk information” som har överförts till en handling, en elektronisk upptagning eller en bild omfattas av begreppet personuppgift såväl i PUL som i det bakom- liggande direktivet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p396 ft1"&gt;Alldeles oberoende av hur det rättsligt förhåller sig bör det diskuteras om inte det biologiska materialets egenskaper som bärare av personrelaterad information motiverar samma slags integritetsskydd som gäller för behandling av personuppgifter.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Problemen med nuvarande ordning&lt;/P&gt;
&lt;P class="p79 ft1"&gt;Sammanfattningsvis kan således konstateras att det nuvarande rättsläget vad gäller biobanker på flera punkter är oklart.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;Det mesta talar för att biologiskt material från en människa i princip inte får användas för något annat ändamål än vad hon samtyckt till. I vissa fall kan det emellertid finnas starkt vägande skäl för att inte kräva samtycke. Det kan t.ex. gälla information som inhämtats i rena forskningssammanhang om allvarliga hälsorisker eller sjukdomar som bör kunna vidarebefordras till den ursprunglige givaren, dvs. det ligger i dennes vitala intresse att samtycke inte krävs. Det kan också vara så att viss forskning kan anses vara av så stort allmänt intresse att den bör kunna komma i fråga oberoende av samtycke. Här finns en parallell till principerna bakom 19 § PUL, varav framgår att känsliga personupp- gifter får behandlas för forskningsändamål även utan samtycke, om behandlingen är nödvändig och samhällsintresset av projektet klart väger över den risk för otillbörligt intrång i den enskildes personliga integritet som behandlingen kan innebära. Om avvägningen har prövats etiskt i en forskningsetisk kommitté anses&lt;/P&gt;
&lt;P class="p121 ft1"&gt;Dessutom kan det vara svårt att hantera frågor om samtyckets räckvidd och giltighet inom ett område där utvecklingen går mycket snabbt och där det är svårt att i dag förutsäga framtida tillämpnings- områden. Vad som nu sagts gäller särskilt efterföljande behandling för&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_198"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td47"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td236"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Rättsliga utgångspunkter &lt;SPAN class="ft12"&gt;207&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td62"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td237"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p723 ft1"&gt;ett annat ändamål än som från början var avsedd. Som exempel kan nämnas användning av prover hos patologiska avdelningar eller PKU- prover, där de flesta säkert inte ens är medvetna om att proverna har sparats för forskningsändamål. Frågan blir än mer kontroversiell om proverna överlåts vidare eller upplåts till kommersiell forskning. Överhuvudtaget föreligger det oklarheter när det gäller vem som skall få tillgång till materialet i en biobank och på vilka villkor detta bör ske.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_199"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td58"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td239"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Internationella förhållanden &lt;SPAN class="ft12"&gt;209&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td240"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td241"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p64 ft0"&gt;11 Internationella förhållanden&lt;/P&gt;
&lt;P class="p258 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;11.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft79"&gt;Amerikas förenta stater (USA)&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p457 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;11.1.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Inledning&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p389 ft1"&gt;I USA bedrivs en rad forskningsprojekt inom xenotransplantationsområ- det, ofta genom samarbete mellan bioteknikindustrin och forskare vid olika universitet. Inom ramen för projekten har i vissa fall utförts kliniska försök. Man räknar med att åtminstone 200 personer totalt har medverkat i kliniska försök i USA.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p77 ft1"&gt;Under senare år har det förts en allmän diskussion dels mellan olika myndigheter, dels mellan myndigheter, forskare, patientgrupper och allmänheten om hur verksamheten med xenotransplantation närmare skall regleras, främst med beaktande av osäkerheten kring de smittrisker för patienten och tredje man som kan vara förknippade med en överföring av organ, vävnader eller celler från djur till människa.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p427 ft1"&gt;Kliniska försök med xenotransplantation, där biologiskt material från gris är avsedd att användas, är sedan den 16 oktober 1997 i princip föremål för ett tillfälligt stopp för kliniska försök (”clinical hold”) efter beslut av det amerikanska läkemedelsverket, FDA. Kliniska försök tillåts endast efter en individuell dispensprövning där det för tillstånd krävs att vissa specifika säkerhetskrav är uppfyllda (se Louisa Chapmans redogörelse i bilaga 3). Reviderade federala riktlinjer för kliniska försök med xenotransplantation är under beredning och väntas utkomma under 1999.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p311 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;11.1.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Gällande ordning&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p724 ft1"&gt;Protokoll som gäller kliniska försök inom xenotransplantation prövas för närvarande på två plan.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p85 ft44"&gt;På nationell eller federal nivå reglerar FDA för närvarande xeno- transplantat som biologiskt material. Allt biologisk material, såväl djur- organ som djurvävnad och djurceller, förutsatt att det är avsett för tera- peutisk användning på människor faller under FDA:s behörighetsområde med stöd av bestämmelser i Public Health Service Act och Federal Food,&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_200"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1200x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;210 &lt;/SPAN&gt;Internationella förhållanden &lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p725 ft1"&gt;Drug and Cosmetic Act. Detta innebär att sponsorer är förpliktade att lämna in en s.k. &lt;NOBR&gt;IND-ansökan&lt;/NOBR&gt; till FDA för godkännande innan ett kliniskt försök får starta.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p85 ft1"&gt;På lokal nivå sker prövningen i tre olika organ. I en &lt;SPAN class="ft2"&gt;"Institutional Review Board (IRB)"&lt;/SPAN&gt;, vilket närmast motsvarar en forskningsetisk kom- mitté, för att pröva frågor som gäller nyttan och riskerna för den enskilde patienten, i en &lt;SPAN class="ft2"&gt;"Institutional Biosafety Committee (IBC)” &lt;/SPAN&gt;, för att pröva frågor som har att göra med säkerhet och allmänna säkerhets- risker samt i en &lt;SPAN class="ft2"&gt;"Institutional Animal Care and Use Committee (IACUC)" &lt;/SPAN&gt;för att pröva frågor som gäller djurskyddet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p726 ft1"&gt;Som tidigare har anförts är kliniska försök med biologiskt material från gris föremål för ett tillfälligt stopp i de fall där inte vissa specifika säkerhetskrav, bl.a. avseende metoder för analys av PERV, är uppfyllda. Nyligen har FDA också utfärdat en vägledning till industrin avseende de risker som kan vara förknippade med xenotransplantation där apor används som ursprungsdjur (Guidance for Industry. Public Health Issues Posed by the Use of Nonhuman Primate Xenografts in Humans, april&lt;/P&gt;
&lt;P class="p444 ft1"&gt;1999). Av dokumentet framgår att smittskyddsskäl och kunskapsluckor gör att kliniska försök med xenotransplantation där apor används som ursprungsdjur inte kan tillåtas för närvarande och att sådana protokoll skall bli föremål för offentlig debatt inom ramen för en ny, federal rådgivande kommitté.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p445 ft1"&gt;För närvarande har FDA valt att endast ge tillstånd till enstaka cellulära xenotransplantationer och xenotransplantationer som består i &lt;NOBR&gt;extra-corporeal&lt;/NOBR&gt; perfusion.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p358 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;11.1.3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft80"&gt;Reformförslag&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p93 ft5"&gt;&lt;NOBR&gt;IOM-rapporten&lt;/NOBR&gt; (1996)&lt;/P&gt;
&lt;P class="p727 ft1"&gt;Institute of Medicine (IOM) tillsatte i oktober 1994 en kommitté för planeringen och genomförandet av en workshop om xenotransplantation. Syftet med workshopen var att undersöka den vetenskapliga och medicinska bärkraften och utvärdera de etiska frågor och policyfrågor som kunde väckas av nya kliniska försök med xenotransplantation. Kommittén (Committee on Xenograft Transplantation) bestod av experter i en rad olika discipliner, allt från transplantationskirurgi och immunologi till juridik och medicinsk filosofi.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p728 ft1"&gt;Workshopen pågick i tre dagar och hölls i juni 1995. På gru ndval av workshopen och efter ytterligare överväganden avgav kommittén i juli 1996 en rapport, &lt;SPAN class="ft2"&gt;Xenotransplantation. Science, Ethics and Public Policy &lt;/SPAN&gt;&lt;NOBR&gt;(IOM-rapporten)&lt;/NOBR&gt; som innehöll vissa rekommendationer.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_201"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1201x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120 &lt;/SPAN&gt;Internationella förhållanden &lt;SPAN class="ft1"&gt;211&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p729 ft1"&gt;Kommittén rekommenderade att riktlinjer för kliniska försök på människa tar upp frågor om&lt;/P&gt;
&lt;P class="p730 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;1.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft86"&gt;tillvägagångssätt för att testa ursprungsdjur när det gäller infektiösa mikroorganismer och överväga hur man får fram patogenfria djur,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p731 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;2.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft86"&gt;livslång uppföljning av patienter och periodisk uppföljning av dennes nära kontakter (anhöriga, sjukvårdspersonal och andra)&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p732 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;3.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft86"&gt;etablerandet av arkiv för lagring av vävnader och blodprov från såväl patienter som ursprungsdjur samt&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p733 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;4.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft86"&gt;införandet av nationella och lokala patientregister och de åtgärder som kan vidtas för att koordinera dessa med internationella register och databaser.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p471 ft1"&gt;Man rekommenderade vidare att alla forskare inom xenotransplantation åläggs att följa nationella riktlinjer och att lokala organ som IRB och IACUC med hjälp av utomstående expertis är lämpliga instanser för att kontrollera om detta krav uppfylls.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p734 ft1"&gt;En annan rekommendation var att väl utvalda kliniska försök bör tillåtas när den vetenskapliga basen bedöms som tillräcklig.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p395 ft1"&gt;I övrigt gick kommitténs rekommendationer i huvudsak ut på att ytterligare överväganden måste till när det gäller etiska frågeställningar, varvid särskilt nämndes informerat samtycke i relation till livslång uppföljning och rättvisa vid allokering av organ, samt ps ykologiska och sociala frågeställningar som t.ex. den inverkan erhållandet av ett djurorgan har på patienter, anhöriga och andra medborgare.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p95 ft5"&gt;Förslag till federala riktlinjer (1996)&lt;/P&gt;
&lt;P class="p727 ft1"&gt;Inom Department of Health and Human Services (DHHS) har frågan om xenotransplantation setts som alltför mångfacetterad och komplex för att handhas av en myndighet. Man har därför bildat en myndighetsgemen- sam kommitté, DHHS Committee on Xenotransplantation, som har till uppgift att medverka till att skapa en enig myndighetsinställning och ge rekommendationer till Secretary of Health när det gäller xenotransplan- tation. I kommittén ingår företrädare från myndigheterna inom hälso- området (Public Health Service [PHS] Agencies) dvs. National Institutes of Health (NIH), the Food and Drug Administration (FDA), Centers for Disease Control and Prevention (CDC) och the Health Resources and Services Administration (HRSA).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p97 ft1"&gt;I september 1996 publicerades som ett resultat av myndighetssam- arbetet ett förslag till federala riktlinjer gällande infektionsrisker i sam-&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_202"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;212 &lt;/SPAN&gt;Internationella förhållanden&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p735 ft1"&gt;band med xenotransplantation (The Draft PHS Guideline on Infectious Disease Issues in Xenotransplantation).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p378 ft1"&gt;Riktlinjerna består i ett antal förslag till rekommendationer som är avsedda att lägga fast baskrav när det gäller dels tagande, testning och användande av xenotransplantat, dels vård och behandling samt uppfölj- ning av patienter som genomgått xenotransplantation. Syftet med riktlin- jerna är att minimera riskerna för att xenotransplantation skall leda till spridande av smittsamma sjukdomar.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p736 ft1"&gt;De två kärnpunkterna i riktlinjerna kan sägas vara noggrann testning (screening) av ursprungsdjuren före transplantationen och övervakning och uppföljning av patienterna efter ingreppet. Som ett led i den efterföl- jande övervakningen rekommenderas en systematisk hälsodataregistre- ring och lagring av vissa biologiska vävnader från såväl ursprungsdjuret som patienten för att kunna användas i händelse av en folkhälsounder- sökning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p385 ft1"&gt;I riktlinjerna trycker man på att det kliniska teamet skall ha en bred sammansättning med expertis från en rad olika discipliner, att klinikerna skall ha ett samarbete med ett ackrediterat (licensierat) mikrobiologiskt laboratorium med expertis i identifiering av kända och nya patogener av såväl humant som animalt ursprung, att det finns övervägda och dokumenterade hälso uppföljningsprogram och att det utarbetas rutiner för smittskyddsarbetet på sjukhusen som reducerar risken för överföring av mikroorganismer.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p280 ft1"&gt;I riktlinjerna beskrivs också de olika nivåerna av prövning och till- stånd som krävs innan ett kliniskt försök inleds; vilket inkluderar både prövning på institutionsnivå (IRB, IBC och IACUC) och på federal nivå (FDA).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p423 ft1"&gt;I riktlinjerna rekommenderas att de handlingar som rör informerat samtycke och annan information till patienten särskilt tar upp vissa specifika punkter som gäller allmänna hälsorisker i samband med xeno- transplantation. De punkter som avses är&lt;/P&gt;
&lt;P class="p737 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;1.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft86"&gt;att patienten skall få information och upplysningar om metoder för att minimera risken för att nära kontakter infekteras&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p738 ft50"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;2.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft84"&gt;att blanketten som dokumenterar det informerade samtycket skall inne- hålla information om att den som mottagit ett xenotransplantat inte skall donera blod, organ, andra vävnader eller kroppsvätskor.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p739 ft50"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;3.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft84"&gt;att processen vid inhämtande av det informerade samtycket skall lägga fast behovet för patienten av att medverka i en långsiktig och eventuellt livslång uppföljning och att rutinmässigt medverka till hälsounder- sökningar och tagande av vävnader och serum för arkivering.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_203"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td242"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td243"&gt;&lt;P class="p740 ft3"&gt;Internationella förhållanden &lt;SPAN class="ft12"&gt;213&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td244"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td245"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr19 td242"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;Slutligen påpekas i riktlinjerna&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr19 td243"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;att det allmänna hälsoskyddet upprätt-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p434 ft1"&gt;hålls bäst genom skapandet av en nationellt, databaserat xenotransplan- tationsregister.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Revidering av förslaget till riktlinjer&lt;/P&gt;
&lt;P class="p110 ft1"&gt;Förslaget till riktlinjer har varit föremål för remissbehandling. Med beaktande av de synpunkter som har kommit in och den vetenskapliga utvecklingen har det offentligt tillkännagetts att riktlinjerna kommer att revideras i åtminstone följande hänseenden.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p599 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;1.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft85"&gt;Ett tydligare erkännande av vikten av frågor som gäller djurens välfärd.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p741 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;2.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft86"&gt;Ett konstaterande av att kliniska försök med xenotransplantation i USA skall stå under FDA:s tillsyn.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p732 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;3.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft86"&gt;Ett klarläggande och en förstärkning av kraven för smittskydd när det gäller testning och övervakning/uppföljning.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p742 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;4.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft86"&gt;Ett klarläggande och en förstärkning av processen för inhämtande av informerat samtycke.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p743 ft50"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;5.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft84"&gt;Ett klarläggande och en förstärkning av innehållet i och omfattningen av de råd och upplysningar (i syfte att minimera riskerna för smitt oöver- föring) som skall lämnas såväl till patienten själv som till hans nära kontakter och till berörd hälso- och sjukvårdspersonal.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p174 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;6.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft86"&gt;Ett klarläggande av vilken och hur omfattande preklinisk forskning som måste utföras innan kliniska försök får inledas.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p733 ft77"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;7.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft86"&gt;En beskrivning av pilotprojektet med ett nationellt register för xenotrans- plantation.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p587 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;8.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft85"&gt;En större betoning av det behov som finns att arkivera biologiska prover.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p744 ft50"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;9.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft84"&gt;En större vikt läggs vid betydelsen av att det finns offentliga fora för diskussion och debatt om frågor som har betydelse för folkhälsan ("Public Health”).&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p745 ft1"&gt;Enligt planerna skall ett reviderat förslag till riktlinjer publiceras under hösten 1999 (se vidare i bilaga 3).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p746 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;11.1.4&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Andra inslag i utvecklandet av en amerikansk policy för xenotransplantation&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p93 ft5"&gt;Inledning&lt;/P&gt;
&lt;P class="p606 ft1"&gt;Den snart slutförda revideringen av de federala riktlinjerna och den till- satta myndighetsgemensamma kommittén är led i utvecklandet av en&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_204"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;214 &lt;/SPAN&gt;Internationella förhållanden&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p429 ft1"&gt;amerikansk policy när det gäller xenotransplantation. Andra inslag i denna policyutveckling är en författningsöversyn, ett pilotprojekt med ett nationellt register för patienter som genomgått xenotransplantation, skapandet av ett centralt arkiv för biologiska prover, en serie offentliga konferenser där olika aspekter av xenotransplantation diskuteras och debatteras samt övervägande om det skall inrättas en rådgivande kommitté för xenotransplantation för att främja allmänhetens kunskap och insikt i de möjligheter och risker som kan vara förknippade med xenotransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p78 ft5"&gt;En författningsöversyn&lt;/P&gt;
&lt;P class="p503 ft1"&gt;Tre initiativ när det gäller en översyn av gällande regelverk planeras inom den närmaste framtiden.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p85 ft1"&gt;Det gäller för det första ett förslag till författningsreglering som mera specifikt avser xenotransplantation. Författningsförslaget, som innebär att alla former av xenotransplantat behandlas som biologiskt material, kommer att publiceras under 1998 och sedan bli föremål för remiss- behandling. I förslaget kommer också särskilda krav när det gäller vissa områden att specificeras, vilket inkluderar särskilda &lt;NOBR&gt;IND-krav&lt;/NOBR&gt; när det gäller villkor för anskaffande och testning av ursprungsdjur, övervakning och uppföljning av patienterna efter transplantationen, arkivering av biologiska prover och medverkan i ett nationellt patientregister.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p370 ft1"&gt;Vidare planeras en vägledning till industrin som avser xenotransplan- tation. Avsikten är att vägledningen skall komplettera de federala riktlin- jerna genom att innehålla en tillräckligt detaljerad och aktuell vägledning för sponsorerna, främst i frågor som rör screening av xenotransplantat och klinisk säkerhet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p117 ft1"&gt;Slutligen planerar man att lägga fram ett förslag om offentlighet i samband med kliniska försök som gäller xenotransplantation eller gen- terapi. Tanken är att offentliggörandet av vissa typer av data i alla IND- ärenden (pågående kliniska studier) inom dessa "nya" områden skall främja en offentlig debatt om etiska frågor och frågor med anknytning till allmänhetens hälsa.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p107 ft1"&gt;Syftet med förslaget om offentlighet är främst att möjliggöra offentlig insyn i den prekliniska och kliniska forskningen och skapa en mekanism för medborgerlig medverkan men även att stimulera till fortsatt forskning och utveckling av de kliniska försöken och sörja för information till databaser som National Xenotransplantation Registry, vilket man bedömer som nödvändigt för att på lång sikt utvärdera dessa nya tekno- logiers inverkan på folkhälsan.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_205"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1205x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120 &lt;/SPAN&gt;Internationella förhållanden &lt;SPAN class="ft1"&gt;215&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p686 ft5"&gt;National Xenotransplantation Registry&lt;/P&gt;
&lt;P class="p84 ft1"&gt;Som ett led i arbetet med att utveckla en amerikansk policy för xeno- transplantation har man startat ett &lt;NOBR&gt;18-månaders&lt;/NOBR&gt; pilotprojekt som skall leda fram till skapandet av ett nationellt register för xenotransplantation ("National Xenotransplantation Registry"). Tanken är att det till registret skall samlas data från alla kliniska centra där försök med xeno- transplantation pågår och från alla biomedicinska inrättningar där man föder upp djur och producerar xenotransplantat för klinisk användning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p107 ft1"&gt;Det främsta syftet med registret är naturligtvis att det kan användas för att tidigt upptäcka nya patogener eller andra biverkningar som kan ha samband med xenotransplantationsverksamhet och som dessutom kan få konsekvenser för folkhälsan. De huvudsakliga funktionerna med registret är annars att man därigenom kan värdera den långsiktiga effek- ten av xenotransplantation, identifiera epidemiologiskt intressanta fakto- rer som är gemensamma för patienterna, bestämma frekvensen av och sambandet mellan olika hälsofaktorer på nationell nivå och värdera resultatutfallet för patienterna.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p293 ft1"&gt;Under pilotprojektet kommer man att samla in i huvudsak fyra kate- gorier av information. Relevant information som finns registrerad på olika kliniska centra (patientuppgifter) och biomedicinska djuranlägg- ningar (uppgifter om djuren och det uttagna xenotransplantatet), uppgif- ter som rör upplä ggningen och genomförandet av kliniska försök, upp- gifter om biverkningar ("adverse events") som kan bero på xenotrans- plantation samt uppgifter om det kliniska utfallet för patienterna.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p747 ft1"&gt;Registret skall vara kompatibelt med ansökningsrutinerna för en &lt;NOBR&gt;IND-ansökan&lt;/NOBR&gt; till FDA, som håller på att läggas upp elektroniskt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p192 ft1"&gt;Om biverkningar inträffar kommer registret att kunna användas för&lt;/P&gt;
&lt;P class="p210 ft1"&gt;att&lt;/P&gt;
&lt;P class="p748 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;1.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;identifiera och meddela patienter som fått ett liknande xenotrans- plantat,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p145 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;2.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;identifiera patientens nära kontakter,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p749 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;3.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;lokalisera arkiverat serum eller andra vävnader från patienten eller det individuella ursprungsdjuret för laboratorieanalyser,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p145 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;4.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;fastställa dödsorsaker hos patienter och&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p150 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;5.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;lokalisera hälsouppgifter om ursprungsdjuret och dess besättning.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_206"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;216 &lt;/SPAN&gt;Internationella förhållanden&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p64 ft5"&gt;Ett arkiv för biologiska prover (en biobank)&lt;/P&gt;
&lt;P class="p110 ft1"&gt;För att kunna göra retrospektiva laboratorieanalyser i samband med rap- porter om biverkningar krävs det att det finns biologiska prover arkive- rade. I förslaget till federala riktlinjer föreskrevs att arkiven skulle finnas hos sponsorerna, men utfallet av remissomgången gör att man numera anser att det skall finnas ett centralt arkiv som finansieras av federala medel.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p399 ft1"&gt;I arkivet skall lagras biologiska prover från patienter, från utsatt hälso- och sjukvårdspersonal och från ursprungsdjuret självt. Man över- väger om även biologiska prov från patientens nära kontakter skall sam- las in och arkiveras.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p667 ft1"&gt;Tanken är att proverna skall lagras för en bestämd tidsperiod. Ett för- slag som diskuteras är femtio år.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p87 ft5"&gt;Öppna konferenser- ett forum för offentlig debatt&lt;/P&gt;
&lt;P class="p96 ft1"&gt;Myndigheterna inom hälsoområdet sponsrar gemensamt ett antal öppna konferenser eller workshops som ett led i policyutvecklingen. Den första konferensen hölls den &lt;NOBR&gt;21-22&lt;/NOBR&gt; juli 1997 &lt;NOBR&gt;("Cross-species&lt;/NOBR&gt; infectivity and pathogenesis") och den andra den &lt;NOBR&gt;21-22&lt;/NOBR&gt; januari 1998 ("Developing U.S. Health Policy in Xenotransplantation"), båda i Bethesda utanför Washington D.C.. En tredje konferens ingår i planeringen och den skulle i så fall fokusera på implementering av de reviderade riktlinjerna och dessas förhållande till det framväxande regelverket i övrigt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p95 ft5"&gt;Ett nationellt rådgivande organ för xenotransplantation&lt;/P&gt;
&lt;P class="p84 ft1"&gt;För att uppnå en allmän acceptans och legitimitet för de åtgärder som vidtas inom xenotransplantation arbetar myndigheterna inom hälso- och sjukvårdsområdet med utformningen och tillsättandet av ett nationellt rådgivande organ, SACX ("The Secretary`s Advisory Committee on Xenotransplantation"). Avsikten är ett sådant organ skall i ett offentligt forum diskutera de vetenskapliga, sociala, rättsliga och etiska frågeställningar som xenotransplantation väcker, men även ha till uppgift att granska och pröva enskilda ans ökningar om kliniska försök samt att ge rekommendationer till hälsoministern i frågor som berör xenotransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_207"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td58"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td239"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Internationella förhållanden &lt;SPAN class="ft12"&gt;217&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td240"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td241"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p358 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;11.1.5&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Avslutande synpunkter&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p375 ft1"&gt;Som har framgått har man i USA har man valt att hantera xenotrans- plantation i en ständigt pågående process där man inkluderar en rad olika intressenter som myndigheter, forskare, industrin, patientorganisa- tioner och allmänheten i stort. Regelverket växer med andra ord fram successivt och efter hand som utvecklingen kräver det.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p80 ft1"&gt;Man har också tillåtit vissa kliniska försök. Den allmänna inställ- ningen hos myndigheter som FDA kan sägas vara att kliniska försök är tillåtna om vissa villkor uppfylls, t.ex. att man har metoder för att spåra porcina endogena retrovirus.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p358 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;11.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft79"&gt;Storbritannien&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p457 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;11.2.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Gällande ordning&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p375 ft1"&gt;Det finns ingen lagstiftning som mera specifikt avser xenotransplanta- tion.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p750 ft1"&gt;The Human Tissue Act (1961), som avser tagande organ och vävnad från avlidna, och the Human Organ Transplantation Act (1989) avser båda enbart allotranssplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p77 ft1"&gt;The Medicines Act (1968) och EU:s direktiv på läkemedelsområdet, införlivade med engelsk rätt genom the Medicines for Human Use Regu- lations (1984), avser enligt sin ordalydelse "medicinal products", vilka i sig kan innefatta substanser av animalt ursprung, men där det har ansetts att organ och vävnader avsedda för xenotransplantation troligen inte omfattas (se &lt;NOBR&gt;Kennedy-rapporten&lt;/NOBR&gt; s. 133 ff).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p117 ft1"&gt;EU:s direktiv som gäller medicintekniska produkter (93/42) gäller uttryckligen inte biologiskt aktiva organ, vävnader och celler som härrör från djur.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p185 ft1"&gt;I Storbritannien finns i likhet med Sverige ingen lagstiftning eller andra författningar som reglerar förutsättningarna för och genomföran- det av kliniska försök på människa. Enligt riktlinjer utfärdade av Depart- ment of Health (Health Service Guidelines [91]5) föreskrivs visserligen att alla sjukvårdsdistrikt skall ha en lokal forskningsetisk kommitté (LREC), men det finns ingen lagstadgad skyldighet att sätta upp någon kommitté eller någon formell skyldighet att underställa protokollen någon etisk prövning innan ett kliniskt försök genomförs. Däremot finns&lt;/P&gt;
&lt;P class="p751 ft1"&gt;ett indirekt krav på etisk prövning genom att Medicinal Research Council kräver att det skett en etisk prövning av LREC för att ge anslag, genom att det för forskningsprojekt som omfattar patienter i den allmänna hälsovården eller där man använder lokaler eller andra&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_208"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;218 &lt;/SPAN&gt;Internationella förhållanden&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p752 ft1"&gt;faciliteter som tillhör denna ställs krav på att det har skett en etisk prövning och genom att vetenskapliga tidskrifter ofta kräver en sådan prövning har gjorts för att publicera materialet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p445 ft1"&gt;Bestämmelser om uppf ödning och användande av djur för forsknings- ändamål finns i the Animals [Scientific Procedures] Act (1986). Bestämmelserna omfattar även xenotransplantation, i vart fall under den inledande forskningsfasen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p129 ft1"&gt;Enligt bestämmelserna krävs att varje fas i ett forskningsprojekt som innebär ingrepp i djur godkänns såväl vad beträffar projektet som sådant (project license) som beträffande var och en som arbetar inom detta (personal license). Särskilt bör nämnas att sect. 5(4) i lagen föreskriver att ett godkännande av ett djurförsök kräver att de troliga biverkningarna för djuret som smärta, stress eller bestående skada uppvägs av den troliga nytta som det föreslagna försöket kommer att innebära (för människor).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p472 ft1"&gt;Godkännande torde krävas när det gäller tillförsel av DNA i cellked- jan, framavlande av djur med särskilda egenskaper, tagande av organ eller vävnader från djuret samt insättande av organ eller vävnader i ett annat djur. Dessutom finns bestämmelser om certifiering och licensiering av inrättningar för försöksdjur. Beslutsfattandet ligger hos inrikes- departementet efter hörande och beredning av ett antal inspektorer hos Home Office (som har hand om tillsynen) och, i vissa fall, ett rådgivande organ, the Animals Procedures Committee (t.ex. om primater används). Om xenotransplantation blir en erkänd terapi kan bestämmelser i andra lagar om djurskydd (the Protection of Animals Acts) bli tillämpliga.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p370 ft1"&gt;Dessutom finns &lt;NOBR&gt;EU-bestämmelser&lt;/NOBR&gt; om genmodifierade organismer som gäller för levande transgena djur, men som inte är tillämpliga på borttagna organ eller vävnader.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p358 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;11.2.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft80"&gt;Reformförslag och pågående reformarbete&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p93 ft5"&gt;&lt;NOBR&gt;Nuffield-rapporten&lt;/NOBR&gt; (1996)&lt;/P&gt;
&lt;P class="p641 ft1"&gt;Det privata forskningsinstitutet Nuffield Council on Bioethics tillsatte i januari 1995 en arbetsgrupp bestående av olika experter och gav den i uppdrag överväga nuvarande och framtida t illämpningar av xenotrans- plantation och de etiska frågor de kan ge upphov till.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p85 ft1"&gt;Arbetsgruppens resultat presenterades för institutet, som efter över- vägande ställde sig bakom arbetsgruppens rekommendationer. Resultatet lades fram i en rapport, &lt;NOBR&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Animal-to-Human&lt;/SPAN&gt;&lt;/NOBR&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt; Transplants&lt;/SPAN&gt;, som publicera- des i mars 1996.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_209"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td58"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td239"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Internationella förhållanden &lt;SPAN class="ft12"&gt;219&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td240"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td241"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p175 ft1"&gt;De huvudsakliga slutsatsen i rapporten är att xenotransplantation har en potential att väsentligt bidra till att täcka bristen på organ men att svåra frågor om etik och svåra säkerhetsproblem behöver lösas. Därför finns det ett omedelbart behov av att tillsätta ett rådgivande organ ("Advisory Committee"). Organet föreslås ha till uppgift att värdera potentiella hälsorisker i samband med överföring av mikroorganismer, lägga fast de preventiva åtgärder som behöver vidtas före det att kliniska försök kan inledas och skydda intressena för de patienter som har genomgått en xenotransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p372 ft1"&gt;I rapporten konstateras vidare att det är etiskt försvarbart att föda upp grisar för transplantation och att det finns starka skäl för att använda grisar och inte primater. När alla säkerhetsåtgärder har vid- tagits kan xenotransplantation enligt rapporten erbjudas till lämpliga patienter. Strikta etiska krav för samtycke måste emellertid följas och patienter som är ovilliga att genomgå en xenotransplantation får inte på något sätt diskrimineras. Om xenotransplantation blir en klinisk terapi bör dess inverkan på patienterna också bli föremål för särskild forsk- ning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p78 ft5"&gt;&lt;NOBR&gt;Kennedy-rapporten&lt;/NOBR&gt; (1996/97)&lt;/P&gt;
&lt;P class="p96 ft1"&gt;Den engelska regeringen tillsatte i slutet av 1995 en utredning, &lt;SPAN class="ft2"&gt;The Advi- sory Group on the Ethics of Xenotransplantation&lt;/SPAN&gt;. I direktiven anges att utredningen i belysning av nuvarande och kommande utveckling överväga acceptans och etiska ramar för att tillåta xenotransplantation samt lämna rekommendationer.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;Utredningens betänkande, &lt;SPAN class="ft2"&gt;Animal Tissue into Humans&lt;/SPAN&gt;, är daterat i augusti 1996 men publicerades först i januari 1997. I betänkandet görs en noggrann genomgång av bakgrundsmaterialet när det gäller forsk- ningsläget och den nuvarande vetenskapliga basen, alternativa lösningar, etiska frågeställningar och rättslig reglering. Mot bakgrund av detta överväger sedan utredningen genom ett vägande av nytta och risker, om xenotransplantation skall tillåtas och vilka etiska krav som i så fall måste ställas upp.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p420 ft1"&gt;Den huvudsakliga slutsatsen i betänkandet är att xenotransplantation i princip kan tillåtas och att den är etisk acceptabel under förutsättning att vissa villkor uppfylls främst när det gäller:&lt;/P&gt;
&lt;P class="p113 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;graden av genetisk modifiering&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p150 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;effekterna på mottagarna (funktion, avstötning och smittorisker) och&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p510 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft101"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft102"&gt;djurens välfärd.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_210"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;220 &lt;/SPAN&gt;Internationella förhållanden&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p103 ft1"&gt;Utredningen fann att det för närvarande föreligger för stora kunskaps- luckor med hänsyn till organens funktion, avstötningsmekanismer och risk för spridande av virus för att inleda kliniska försök. Utredningen rekommenderar också att det tillsätts ett nationellt råd (Standing Committee) för att följa utvecklingen på xenotransplantationsområdet och för att behandla eventuella ansökningar om att genomföra kliniska försök.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p427 ft1"&gt;Utredningen menar att det inte är etiskt acceptabelt att använda pri- mater som ursprungsdjur, eftersom de står människan nära i mental kapacitet och därför får bedömas åsamkas ett allt för stort lidande. Det är dock etiskt att i mycket begränsad omfattning och när alternativa metoder saknas använda primater som mottagare av organ eller vävna- der från andra arter i samband med forskning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p372 ft1"&gt;Enligt utredningen är det däremot etiskt acceptabelt att använda gris som ursprungsdjur och att i viss utsträckning genetiskt modifiera dem.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p549 ft1"&gt;Som har framgått menar utredningen att det föreligger för stora kun- skapsluckor när det gäller organens funktion, risken för avstötning och risken för spridande av virus för att motivera att man för närvarande övergår till kliniska försök. Ytterligare forskning krävs på dessa områ- den. Man kommer dock fram till att det är etiskt acceptabelt att gå vidare när en full undersökning av de potentiella riskerna har genomförts och riskerna visar sig hålla sig inom rimliga ramar. Detta förutsätter dock enligt utredningen att det finns ett existerande system för att över- vaka och följa upp den eventuella uppkomsten av någon ovanlig sjukdom eller den eventuella upptäckten av någon ny mikroorganism. I betänkan- det läggs också stor vikt vid åtgärder för smittskydd och monitoring (övervakning/uppföljning) av patienter.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p10 ft5"&gt;UK Xenotransplantation Interim Regulatory Authority (UKXIRA)&lt;/P&gt;
&lt;P class="p753 ft1"&gt;I anledning av rekommendationerna och förslagen i &lt;NOBR&gt;Kennedy-rapporten&lt;/NOBR&gt; tillsatte den brittiska regeringen i början av år 1997 ett speciellt organ, United Kingdom Xenotransplantation Interim Regulatory Authority (UKXIRA), med uppdrag att utforma och ge förslag till en infrastruktur och ett system för att kunna hantera xenotransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p172 ft1"&gt;UKXIRA leds av den förre ärkebiskopen av York, Lord Halbgood of Calverton, och är i övrigt sammansatt av olika experter, lekmannadele- gater och representanter för patientorganisationer. Organisatoriskt ligger UKXIRA under hälsoministeriet och administreras av ministeriets grupp för transplantationsfrågor.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p750 ft1"&gt;UKXIRA har till huvudsakliga uppgift att ge råd om den reglering som behövs när det gäller xenotransplantation och att överväga de vill-&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_211"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1211x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120 &lt;/SPAN&gt;Internationella förhållanden &lt;SPAN class="ft1"&gt;221&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p493 ft1"&gt;kor som krävs när det gäller säkerhet och effektivitet kring forskning på området samt att överväga vilken ytterligare forskning som behövs. UKXIRA skall också pröva och granska individuella ansökningar om att få bedriva kliniska försök och sedan ge råd och rekommendationer till ministern. Det bör noteras att UKXIRA således är ett rådgivande organ som inte har någon egen beslutskompetens. Denna tillkommer i stället i formellt hänseende hälsoministern själv.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p107 ft1"&gt;En ansökan om att genomföra ett kliniskt försök skall i det interimi- stiska systemet sändas till UKXIRA. Ansökningen sänds därefter för granskning till sex olika sakkunniga ("assessors"). Deras bedömningar av ansökningen presenteras för UKXIRA i dess helhet som sedan efter övervägande av dessa ger råd till hälsoministern om vilket beslut han skall fatta. Om hälsoministern ger sitt godkännande till ansökningen skall denna sedan självständigt behandlas av andra berörda myndigheter, t.ex. Medicines Control Agency eller Medical Devices Agency, och slutligen prövas i den lokala forskningsetiska kommittén. Om hälsoministern avslår ansökningen sker naturligtvis ingen ytterligare prövning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p754 ft1"&gt;UKXIRA gav i juli 1998 ut ett vägledande dokument, &lt;SPAN class="ft2"&gt;Guidance on making proposals to conduct Xenotransplantation on Human Subjects&lt;/SPAN&gt;, där ansökningsproceduren och beslutsgången presenteras.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p77 ft1"&gt;Inom UKXIRA har också nyligen utarbetats dels en rapport med förslag avseende uppföljning och kontroll, &lt;SPAN class="ft2"&gt;Draft Report of the Infection Surveillance Steering Group of the UKXIRA&lt;/SPAN&gt;, dels en rapport med förslag avseende biosäkerhet och xenotransplantation, &lt;SPAN class="ft2"&gt;Draft Guidance Notes on Biosecurity considerations in relation to Xenotrans&lt;/SPAN&gt;- &lt;SPAN class="ft2"&gt;plantation&lt;/SPAN&gt;. Förslagen i rapporterna är för närvarande föremål för remissbehandling och beredning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p705 ft1"&gt;Det brittiska inrikesdepartementets djurenhet har i september 1999 utarbetat ett förslag till standard för djurhållning av ursprungsdjur, &lt;SPAN class="ft2"&gt;Code of Practice for the housing and care of Pigs intended for use as Xenotransplantat Source Animals&lt;/SPAN&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p358 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;11.2.3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Avslutande synpunkter&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p447 ft1"&gt;Den brittiska hållningen till xenotransplantation kan sägas vara något annorlunda än i USA. I Storbritannien har man först haft en djupgående diskussion och ett utredningsarbete kring de etiska frågeställningarna, vilket presenterats i &lt;NOBR&gt;Kennedy-rapporten.&lt;/NOBR&gt; Först därefter har man genom arbetet i UKXIRA gått vidare till att se över hur man skall bygga upp organisationen och det rättsliga ramverket.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_212"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;222 &lt;/SPAN&gt;Internationella förhållanden&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p755 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;11.3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft79"&gt;Frankrike&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p457 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;11.3.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Inledning&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p312 ft1"&gt;Frankrike är ett av de länder där det under senare år har genomförts kliniska försök. Det franska hälsoministeriet har emellertid i december 1997 avslagit en begäran om att fullfölja programmet ("compassionate use") till följd av nya rön om risker för smittoöverföring och med beaktande av den förhållandevis ringa nytta för patienterna som enligt ministern kan förutses.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p76 ft1"&gt;Under senare år har Frankrike drabbats av stora skandaler i samband med överföring av &lt;NOBR&gt;HIV-virus&lt;/NOBR&gt; vid blodtransfusioner. Bland annat till följd av dessa skandaler har en helt ny hälsoskyddslagstiftning vuxit fram med större inslag av central kontroll.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p358 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;11.3.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft80"&gt;Gällande ordning och pågående reformarbete&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p756 ft1"&gt;I Frankrike har parlamentet i början av år 1998 antagit de första lagarna i en stor reform på hälsoskyddsområdet. I författningsreformen finns ett särskilt uttalande om xenotransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;Enligt uttalandet skall all terapeutisk användning av celler, vävnader eller organ från djur följa reglerna för biomedicinsk forskning. All kli- nisk prövning måste därför godkännas av hälsoministern efter hörande av både den statliga transplantationsmyndigheten, Etablissement Francais des Greffes, och en ny hälsoskyddsmyndighet. I samband med detta uttalande uttrycks oro över de potentiella riskerna för överföring av virussmitta. Tillstånd kan dock ges om det finns ett system för långsiktig epidemiologisk uppföljning och om man följer särskilda riktlinjer när det gäller tagande, förvaring, modifiering och transport av xenotransplantat, som är under utarbetande.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p289 ft1"&gt;Inom den franska transplantationsmyndigheten finns sedan år 1995 en expertgrupp som har ansvar för xenotransplantationsfrågor. Inom arbetsgruppen har pågått arbete med att ta fram riktlinjer för produk- tionen av &lt;NOBR&gt;SPF-grisar&lt;/NOBR&gt; och för lå ngvarig, epidemologisk uppföljning av patienter. Inom expertgruppen arbetar man nu med att analysera den potentiella nyttan och de potentiella riskerna med xenotransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p399 ft1"&gt;De etiska aspekterna av xenotransplantation övervägs av det franska &lt;NOBR&gt;medicinsk-etiska&lt;/NOBR&gt; rådet.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_213"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td58"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td239"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Internationella förhållanden &lt;SPAN class="ft12"&gt;223&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td240"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td241"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p263 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;11.4&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft79"&gt;Övriga länder&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p457 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;11.4.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft80"&gt;Canada&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p467 ft1"&gt;Enligt gällande reglering (the Food and Drug Act) ses xenotransplant som "therapeutics" av biologiskt ursprung på samma sätt som blod, blodprodukter och vacciner. Den kanadensiska hälsomyndigheten, Health Canada, har därför behörighet att reglera xenotransplantation som en ny teknologi.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p757 ft44"&gt;Inom Health Canada och med hjälp av externa expertgrupper pågår för närvarande ett arbete med att utarbeta nationella standarder för säkerhet när det gäller olika organ och vävnader för transplantation och ett där till knutet regelverk för hantering av risker. I det arbetet övervägs även frågor om xenotransplantation. Tanken är att standarderna sedan skall godkännas av Standards Council of Canada och därefter kunna refereras till i relevant lagstiftning, vilket gör att standarderna får status som lag men ändå kan ändras efterhand som utvecklingen kräver detta.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p107 ft1"&gt;När det gäller xenotransplantation går arbetet främst ut på att utarbeta standarder för kliniska försök. Health Canada har också på inrådan av den undergrupp av experter som sysslar med detta i november 1997 i Ottawa hå llit ett nationellt forum för xenotransplanta- tion. Vid forumet diskuterades alla aspekter av xenotransplantation av experter på olika områden, företrädare för olika intressegrupper och all- mänheten.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p354 ft1"&gt;Det första utkastet till en standard för xenotransplantat har nyligen, i september 1999, sänts ut på remiss. I utkastet, &lt;SPAN class="ft2"&gt;Proposed Canadian Standard for Xenotransplantation&lt;/SPAN&gt;, diskuteras motiven för att överväga xenotransplantation som behandlingsmetod och vilka etiska principer som bör beaktas. Vidare finns förslag till olika program eller standarder för djurskydd och uppfödning av ursprungsdjur, för transport och uttagande av xenotransplantatet samt för kliniska försök med xenotransplantation. Det finns också förslag till åtgärder vid incidenter och misstänkt smittöverföring.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p311 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;11.4.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft80"&gt;Schweiz&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p417 ft1"&gt;En ny federal reglering för transplantationer som bl.a. behandlar xenotransplantation är under utarbetande och föremål för debatt. Lagen har antagits av parlamentet i en första omgång och skall bli föremål för folkomröstning innan den kan utfärdas. Den kan träda i kraft tidigast år 2002. Tills dess regleras xenotransplantation på det regionala planet i de enskilda kantonerna.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_214"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;224 &lt;/SPAN&gt;Internationella förhållanden&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p388 ft1"&gt;Kliniska försök med xenotransplantation kan tillåtas efter dispens- prövning. Förslag om att reglera xenotransplantation särskilt på federal nivå eller att införa ett moratorium har hittills avvisats av parlamentet. Debatten kring dessa förslag har emellertid lett till att det har gjorts en särskild undersökning och utvärdering av xenotransplantation, &lt;SPAN class="ft2"&gt;The Swiss Technology Assessment Project on Xenotransplantation &lt;/SPAN&gt;(se avsnitt 13.2.11).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p287 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;11.4.3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Nederländerna&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p389 ft1"&gt;Den nederländska motsvarigheten till Socialstyrelsen, Gezondheidsraad, fick i december 1996 i uppdrag av regeringen att belysa vetenskapliga, etiska och juridiska aspekter av xenotransplantation. För att utföra uppdraget tillsattes en särskild kommission, Commissie Xenotransplan- tatie, bestående av olika experter inom bl.a. transplantationskirurgi, virologi, biologi, etik och juridik. Resultatet av arbetet presenterades i en rapport som presenterades i januari 1998.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p76 ft1"&gt;Enligt kommissionen, som på grund av stora kunskapsluckor inte kunde komma fram till någon slutsats om terapins framtida möjligheter, bör kliniska försök inte tillåtas förrän det finns goda möjligheter att få någon effekt och avstötningsproblemen har reducerats till en nivå som är jämförbar med allotransplantation. Risken för smittoöverföring måste också ha reducerats till en acceptabel nivå. Kommissionen finner dock att xenotransplantation i sig är etisk godtagbar både ur mänskliga och djurskyddsmässiga aspekter.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p758 ft1"&gt;Enligt kommissionen är det nuvarande regelverket för läkemedel inte tillräckligt för att hantera kvalitetssäkringsfrågor i samband med hantering av xenotransplantat och föreslår därför att ny lagstiftning som tar sikte på medicinska produkter som till någon del består av levande biologiskt material ("biologics") utarbetas. Som ett provisorium bör xenotransplantat ses som läkemedel.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p77 ft1"&gt;En ny lagstiftning om biomedicinsk forskning på människor är under utarbetande. Enligt kommissionen bör endast den nationella forsknings- etiska kommittén, CeCO, som tillskapas genom den lagen vara behörig att också pröva protokoll som rör kliniska försök med xeno- transplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p354 ft1"&gt;Den nuvarande lagstiftningen på hälsoområdet ger inte regeringen någon kontroll över en eventuell klinisk tillämpning av xenotransplanta- tion. En planerad lag om nya medicinska teknologier kan enligt kommis- sionen användas för att införa ett moratorium eller för att kräva obligatoriskt godkännande av ett lämpligt beslutsorgan.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p147 ft1"&gt;Rapporten är under beredning i hälsoministeriet.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_215"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td58"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td239"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Internationella förhållanden &lt;SPAN class="ft12"&gt;225&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td240"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td241"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p655 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;11.4.4&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft80"&gt;Spanien&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p519 ft1"&gt;I juni 1997 tillsattes en expertkommitté meduppgift bl.a. att granska och utvärdera forskningsprojekt inom xenotransplantation som innefattar försök på människa eller apa, övervaka utvecklingen på xenotransplanta- tionsområdet, pröva ansökningar om kliniska försök samt utveckla och handha ett register för mottagare av xenotransplantat.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p77 ft1"&gt;Expertkommittén gav i juni 1998 ut spanska riktlinjer för xenotrans- plantation. Enligt riktlinjerna krävs att det i prekliniska studier visas att xenotransplantatet kan överleva och fungera i sex månader innan klini- ska försök med människa får utföras och att det under samma tid inte uppkommer några tecken på överföring av smittämnen. Om en sådan överföring uppkommer krävs att någon infektion till följd av över- föringen inte uppkommer inom 12 månader. Enligt riktlinjerna krävs vidare informerat samtycke inte bara av patienten utan också av hans eller hennes anhöriga och nära kontakter. Det rekommenderas vidare att uppföljningen av de första patienterna är livslång.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p311 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;11.4.5&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Tyskland&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p449 ft1"&gt;Det tyska medicinska forskningsrådet, &lt;SPAN class="ft2"&gt;Bundesärtzekammer &lt;/SPAN&gt;, har tillsatt en intern kommitté med uppgift att arbeta fram riktlinjer för xenotransplantation för det medicinska området. För närvarande skulle kliniska försök med xenotransplantation endast behöva prövas av lokala etiska kommittéer.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p358 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;11.5&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft79"&gt;Internationella organisationer&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p457 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;11.5.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft80"&gt;Europeiska unionen (EU)&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p389 ft1"&gt;För närvarande pågår inget arbete som mera direkt syftar till att reglera xenotransplantation på ett övergripande plan. De etiska aspekterna skall emellertid diskuteras av den relativt nyligen tillsatta European Group on Ethics in Science and New Technologies, som är ett självständigt, rådgivande &lt;NOBR&gt;EU-organ&lt;/NOBR&gt; bestående av tolv medlemmar.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p85 ft1"&gt;EU:s kompetens på xenotransplantationsområdet är något oklar. Enligt artikel 129 i Amsterdamfördraget blir det möjligt för rådet att fatta beslut om gemensamma minimiåtgärder inom folkhälsoområdet för att nå en hög säkerhet vad avser organ och ämnen av mänskligt ursprung, blod och blodderivat. (Detta hindrar dock inte medlemssta- terna från att ha längre gående bestämmelser för att skydda folkhälsan.)&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_216"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;226 &lt;/SPAN&gt;Internationella förhållanden&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p759 ft1"&gt;Kompetensen gäller således bara allotransplantat, men frågan om xeno- transplantation kan därigenom på ett indirekt sätt komma upp på agen- dan.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p134 ft1"&gt;Dessutom bör det nämnas att det finns ett förslag till direktiv (COM/97/0369 final) som avser kliniska försök för läkemedel (medicinal products) där definitionen av läkemedel är vid och därför kan tolkas som att även vissa cellulära xenotransplantat omfattas. Den grundläggande definitionen finns i rådets direktiv 65/65/EG. Direktivet tillkom med andra ord år 1965 när det knappast var aktuellt att överväga reglering av xenotransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p427 ft1"&gt;Enligt &lt;NOBR&gt;EU-kommissionen&lt;/NOBR&gt; bör vissa cellterapier med användning djur- celler anses som läkemedel, om cellerna är industriellt processerade (jfr &lt;NOBR&gt;EU-kommissionens&lt;/NOBR&gt; meddelande om gemenskapsförfarande för god- kännande för försäljning av läkemedel [98/C 229/03] angående räckvid- den av Rådets förordning (EEG) nr 2309/93). Om det dessutom rör sig om en bioteknologiskt utvecklad produkt skulle det i så fall krävas gemenskapsgodkännande och därmed obligatorisk användning av ett centraliserat förfarande (lista &lt;NOBR&gt;A-produkter).&lt;/NOBR&gt; Något auktoritativt avgörande från &lt;NOBR&gt;EG-domstolen&lt;/NOBR&gt; föreligger inte.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p311 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;11.5.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Europarådet&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p389 ft1"&gt;Europarådet har sedan länge arbetat med frågor om transplantation av mänskliga organ och vävnader. Flera av Europarådets rekommenda- tioner inom detta område har sedermera lett till nationell lagstiftning hos medlemsstaterna. För närvarande arbetar en arbetsgrupp, the Working Party on Organ Transplantation, under the Steering Committee on Bioethics (CDBI) med ett bindande protokoll om organtransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p107 ft1"&gt;Europarådet har också den 19 november 1996 antagit en konvention om mänskliga rättigheter och biomedicin (ETS 164/96), som bl.a. inne- håller principer och föreskrifter rörande information och samtycke, tagande och användning av biologiskt material från människor samt forskning innefattande försök på människor.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p240 ft1"&gt;Europarådet har även behandlat xenotransplantation. Ministerkom- mittén har i en rekommendation No. R (97) 15 uttalat att medlemssta- terna bör etablera ett system för att registrera och reglera följande aspek- ter av xenotransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p676 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;1.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;Grundforskning och kliniska försök,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p145 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;2.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;ursprunget och uppfödningen av djur för xenotransplantation,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p150 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;3.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;xenotransplantationsprogram samt&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_217"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td58"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td239"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Internationella förhållanden &lt;SPAN class="ft12"&gt;227&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td240"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td241"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p760 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;4.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;långsiktig uppföljning och granskning av mottagare (patient) och ursprungsdjur.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p528 ft1"&gt;The Working Group on Organ Transplantation (WGOT) har tillfrågats av CDBI om sin uppfattning när det gäller frågan om ett moratorium för kliniska försök. WGOT har i anledning därav den 3 mars 1998 lämnat en rekommendation avseende xenotransplantation &lt;NOBR&gt;(CDBI-CO-GT1&lt;/NOBR&gt; (98) 11).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p269 ft1"&gt;WGOT konstaterar inledningsvis att det inte är lämpligt att inkludera xenotransplantation i samma protokoll som organtransplantation. Enligt arbetsgruppen bör något moratorium inte införas. I stället är det av vikt att forskningen inom xenotransplantationsområdet fortsätter så att man kan värdera dess möjligheter och risker.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p761 ft1"&gt;Frågan om xenotransplantation har därefter varit föremål för diskussion och debatt i Europarådets parlamentariska församling. Den paralmentariska församlingen kom till en annan slutsats än WGOT och rekommenderade den 29 januari 1999 ministerkommittén (rekom- mendation 1399/1999):&lt;/P&gt;
&lt;P class="p762 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;1.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;att arbeta för att ett rättsligt bindande moratorium avseende kliniska xenotransplantationer införs i medlemsstaterna och överväga om det bör föreslås ett andra protokoll till konventionen om biomedicin och mänskliga rättigheter (ETS 164/96) som särskilt avser xenotrans- plantation,&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p763 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;2.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;vidta åtgärder för att ett sådant moratorium blir en världsomspän- nande och rättsligt bindande överenskommelse samt att&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p739 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;3.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft43"&gt;överlämna till rådets kommittéer för folkhälsofrågor och bioetik att i samarbete med WHO ta fram en strategi för att väga samman etiska, medicinska, vetenskapliga, rättsliga, sociala och folkhälsorelaterade aspekter av xenotransplantation, innan några kliniska försök på män- niska skall få utföras.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p764 ft1"&gt;Ministerkommittén har behandlat den parlamentariska kommitténs rekommendation och som reaktion på denna tillsatt en ny expert- kommitté som särskilt skall arbeta med frågor som rör xenotransplanta- tion och med uppgift att ge rekommendationer till ministerkommittén inom detta område.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_218"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;228 &lt;/SPAN&gt;Internationella förhållanden&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p358 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;11.5.3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;WHO&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p467 ft44"&gt;Inom WHO pågår ett arbete som går ut på att ge vägledning och främja internationellt samarbete när det gäller xenotransplantation, främst avseende smittskyddsfrågor och etiska frågor i ett globalt perspektiv.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p85 ft1"&gt;En grupp inom WHO har med bistånd av externa experter arbetat fram en rapport, &lt;SPAN class="ft2"&gt;Xenotransplantation: Guidance on Infectious Disease Prevention and Management &lt;/SPAN&gt;(WHO/EMC/ZOO/98.1), som gäller smittskyddsfrågor. I rapporten pekas på en rad faktorer och åtgärder som är nödvändiga för att minimera riskerna för folkhälsan. Det gäller bl.a. valet av och uppfödningen av ursprungsdjur, utformningen av över- vaknings/uppföljningsprogram och testning efter okända patogener. Dessutom tar man upp frågor om skyddet av patienten och om utvärde- ring av vidtagna smittskyddsåtgärder.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p372 ft1"&gt;Slutsatsen i rapporten är att det är nödvändigt med en internationell samsyn på hur man väger nyttan och riskerna med xenotransplantation. Man måste därför enas internationellt om vilka åtgärder som kan vidtas för att minska smittoriskerna innan problem uppkommer. Annars kan bedömningen bli att riskerna med xenotransplantation överväger nyttan.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p107 ft1"&gt;WHO höll också en konsultationskonferens om xenotransplantation i Geneve den &lt;NOBR&gt;28-30&lt;/NOBR&gt; oktober 1997. Vid konferensen deltog en rad olika experter från hela världen. Resultatet från konferensen har publicerats i en rapport, &lt;SPAN class="ft2"&gt;Report of WHO Consultation on Xenotransplantation&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p511 ft1"&gt;(WHO/EMC/ZOO/98.2). I rapporten görs en rad rekommendationer dels till medlemsstaterna, dels till WHO.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p627 ft1"&gt;Medlemsstaterna bör enligt rapporten inkludera följande moment i sin hållning till xenotransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p77 ft1"&gt;Ett ramverk för upptäckt, prevention och hantering av xenoz oonoti- ska sjukdomar, vilket bl.a. inkluderar stöd till grundforskning och klinisk forskning om sådana sjukdomar, åtgärder för kvalitetssäkring av celler, vävnader och organ, hälsoskyddsåtgärder för ursprungsdjuren, uppfölj- ning/övervakning av patienter och deras nära kontakter, information och råd till patienter och deras nära kontakter samt upprättande av register och arkiv. Vidare görs rekommendationer om att medlemsländerna bör främja etiska ställningstaganden, garantera en rättvis tilldelning av information och resurser, se till att det finns utbildad personal och lämpliga faciliteter, tillförsäkra att djurens välfärd inte åsidosätts och etablera särskilda "review boards" för xenotransplantation. Dessutom betonas vikten av internationellt samarbete.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p97 ft1"&gt;WHO rekommenderas bl.a. att ge vägledning, att främja inter- nationellt samarbete, att främja offentlig debatt i etiska frågor, att biträda med experthjälp när det gäller upprättande av register och arkiv samt att upprätta ett internationellt system för notifiering av sju kdomar&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_219"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td58"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td239"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Internationella förhållanden &lt;SPAN class="ft12"&gt;229&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td240"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td241"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p98 ft1"&gt;som har anknytning till xenotransplantation och att etablera ett system för internationellt utbyte av information.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p750 ft1"&gt;WHO driver sedan i juni 1999 tillsammans med OECD en öppen elektronisk diskussionsgrupp där olika aspekter av xenotransplantation diskuteras.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p358 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;11.5.4&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;OECD&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p656 ft44"&gt;OECD var i mars 1998 tillsammans med New York Academy of Sciences värd för en internationell konferens och workshop om xenotransplantation (&lt;SPAN class="ft73"&gt;New York 1998 Workshop on ”International issues in transplantation biotechnology including the use of &lt;/SPAN&gt;&lt;NOBR&gt;&lt;SPAN class="ft73"&gt;non-human&lt;/SPAN&gt;&lt;/NOBR&gt;&lt;SPAN class="ft73"&gt; cells, tissues and organs” &lt;/SPAN&gt;). På konferensen deltog internationella experter och nationella företrädare för en rad olika medlemsländer.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p107 ft1"&gt;Konferensen visade att det fanns olika uppfattningar om xenotransplantation hos medlemsländerna och att det fanns ett behov av vidare dialog och internationellt samarbete, särskilt inom ramen för WHO. I anledning av konferensen har en &lt;NOBR&gt;OECD-rapport,&lt;/NOBR&gt; &lt;SPAN class="ft2"&gt;Xenotrans- plantation. International Policy Issues&lt;/SPAN&gt;, utarbetats.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p765 ft1"&gt;En särskild arbetsgrupp inom OECD arbetar nu tillsammans med WHO på att utarbeta riktlinjer för uppföljning och kontroll. OECD har också en hemsida där bl.a. diskussionerna i WHO:s elektroniska diskussionsgrupp arkiveras.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_220"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td246"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td247"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Risker - en allmän bakgrund &lt;SPAN class="ft12"&gt;231&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td248"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td249"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p64 ft0"&gt;12 Risker - en allmän bakgrund&lt;/P&gt;
&lt;P class="p258 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;12.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft79"&gt;Inledning&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p766 ft1"&gt;I detta avsnitt behandlas hur man mera allmänt skall se på, värdera och hantera risker i samhället i samband med olika policybeslut. Tonvikten läggs vid de faktorer som man vet påverkar människors upplevelse och oro för risker och faror samt vid hur man bör hantera risker när det finns luckor i det kunskapsunderlag som ligger till grund för risk- bestämningen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p358 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;12.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft79"&gt;Något om terminologin&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p489 ft44"&gt;Begreppet ”risk” kan ha olika betydelser. Det kan användas som motsats till ”möjlighet”, dvs. som ett förväntat värde för en viss icke önskad konsekvens. ”Risk” kan också användas i den värdemässigt neutrala betydelsen sannolikhet eller stå för utfallet eller konsekvenserna, dvs. det som enligt sannolikhetskalkylen är sannolikt respektive osannolikt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p372 ft44"&gt;Hur hög risken är beror i sin tur på hur sannolikt det är att den icke önskvärda konsekvensen inträffar. Oftast när man talar om ”risk” torde emellertid det icke önskade utfallet vara i någon mån sannolikt (plausibelt), åtminstone ur ”riskbedömarens” synpunkt. Det är viktigt att vara medveten om att redan användningen av ordet ”risk” normalt inne- fattar en värdering om att konsekvenserna blir eller kan bli negativa.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p134 ft1"&gt;Det kan vara på sin plats att här något förklara också några andra termer som är relaterade till hur man ser på risker i samband med fattan- det av olika policybeslut.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p254 ft44"&gt;Med ” &lt;SPAN class="ft73"&gt;riskanalys&lt;/SPAN&gt;” avses normalt en bedömning/beräkning av sanno- likheten för att en viss identifierad risk förverkligas som bygger på ett objektivt mått eller som är grundat på någon form av expertbedömning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p551 ft44"&gt;Ofta leder detta fram till ett förväntat värde, ett ”riskvärde”. Risk kan vetenskapligt förstås som produkten av sannolikheten för en viss icke önskad konsekvens och konsekvensens värde. Människor har emellertid ofta en mer mångfacetterad och komplex syn på risk som företeelse där även andra faktorer har betydelse för riskbedömningen. När man vetenskapligt undersöker hur människor i allmänhet ser på och värderar&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_221"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;232 &lt;/SPAN&gt;Risker - en allmän bakgrund&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p767 ft1"&gt;risker används ofta termen ” &lt;SPAN class="ft2"&gt;riskperception&lt;/SPAN&gt;”. I denna promemoria används ” &lt;SPAN class="ft2"&gt;riskbestämning &lt;/SPAN&gt;” som en sammanfattande beteckning för alla typer av riskbedömningar.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p185 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft103"&gt;”&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft104"&gt;Riskkaraktärisering &lt;/SPAN&gt;” kan sägas vara en mer kvalitativ bedömning av vilka olika komponenter eller dimensioner som karaktäriserar en viss risk, t.ex. om risken är frivillig eller ofrivillig, om dess förverkligande innebär stor eller liten skada eller om bedömningen av risken till följd av kunskapsluckor är behäftad med större eller mindre mått av osäkerhet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p535 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft103"&gt;”&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft104"&gt;Riskhantering&lt;/SPAN&gt;” är olika åtgärder för att avvärja eller minimera de icke önskade konsekvenser (förluster, skador) som ett förverkligande av risken skulle medföra.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p750 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft103"&gt;”&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft104"&gt;Riskkommunikation&lt;/SPAN&gt;” handlar i sin tur om hur man informerar om risker och vilka faktorer som påverkar mottagarnas värdering och upp- levelse av riskerna.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p358 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;12.3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft79"&gt;Allmänt om riskbestämningar&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p75 ft1"&gt;Risker och risktagande är en del av livet. Vi måste ständigt i vår vardag ta olika risker i beaktande och anpassa våra handlingar utifrån hur vi uppfattar situationen. Vi gör med andra ord ständigt olika former av riskbestämningar, i en del fall utan att vi gör några närmare över- väganden.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;Riskbegreppet i sig är naturligtvis en teoretisk konstruktion. Man kan inte uppfatta eller uppleva en ”risk” på samma sätt som fysiska fenomen som t.ex. vinden eller trafiken. I en del undersökningar har det hävdats att vad människor oroar sig för (t.ex. olika farokällor) inte är så nära korrelerat till deras riskbestämningar. Oron avser nästan alltid typen av konsekvens, medan det spelar mindre roll hur sannolikt det är att konsekvensen förverkligas. Här kan man anlägga två synsätt. Antingen ser man denna ”oro” som väsensskild från människors riskbestämningar eller så ser man människors riskbestämningar som annorlunda än riskanalyser som utförs av experter genom att kvalitativa faktorer som konsekvensens karaktär får ett avgörande betydelse för utfallet. Oberoende av vilket synsätt man anlägger på denna fråga är det näm- ligen klart visat att konsekvensens karaktär är en av de viktigaste fakto- rerna för att bedöma hur människor kommer att uppleva risken/farokällan.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p768 ft1"&gt;Många typer av risker har vi ingen egen personlig erfarenhet av. Vi får i stället information om dem genom massmedia eller genom olika myndigheters information. I det sammanhanget är det också viktigt att observera de svårigheter som ligger i att kommunicera informationen om risker. Här gäller det att dra nytta av den information om risker som man&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_222"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1222x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120 &lt;/SPAN&gt;Risker - en allmän bakgrund &lt;SPAN class="ft1"&gt;233&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p368 ft1"&gt;kan erhålla genom ett brett deltagande av olika intressenter i risk- analysarbetet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p117 ft1"&gt;Börjar man närmare undersöka vilka faktorer som påverkar risk- bestämningar, t.ex. en hälsorisk som kan påverka ett policybeslut om en ny teknologi som xenotransplantation, framskymtar en många gånger mångfacetterad och komplicerad bild.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p134 ft1"&gt;Till en början bör framhållas att alla riskbestämningar är samman- satta i den meningen att de påverkas av en rad olika faktorer. De är med andra ord multifaktoriella. Även riskanalyser som påstås bygga på s.k. objektiva riskmått påverkas t.ex. av vilken urvalsmetod som används och hur stort material som beaktas. Subjektiva värderingar som påverkar urvalsmetoder och materialinsamling kan således ha betydelse även för riskanalyser som framställs som objektiva.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p472 ft1"&gt;Många risker är dessutom till sin natur sådana att de inte kan bestäm- mas med objektiva riskmått. Det saknas eller är svårt att hitta några referensgrupper som gör det mö jligt att utifrån relativa frekvenser och med hjälp av statistiska metoder beräkna ett ”riskvärde”. I dessa fall grundar sig ofta bestämningen av risken i stället på en eller flera experters antaganden. Dessa antaganden sker, vilket är naturligt, utifrån experternas egen personliga erfarenhet och kunskap. Det är därför ofrånkomligt att det finns subjektiva inslag i antagandena även om man strävar efter att vara så objektiv och neutral som möjligt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p638 ft1"&gt;Många risker är inte heller enkla i den meningen att de härrör från en eller ett fåtal riskkällor. Risker har inte sällan mångfacetterade och komplexa orsaker som försvårar en mera objektiv bestämning. I stället måste man bygga på en mera intuitiv helhetsbedömning där en rad olika faktorer får betydelse. I den typen av bedömningar är det givet att etiska överväganden och värderingar spelar en framträdande roll.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p354 ft1"&gt;En ytterligare omständighet som försvårar riskbestämningar är den osäkerhet som ofta råder på grund av kunskapsluckor. Det är sällan vi har och ibland inte ens möjligt att få någon säker kunskap om alla de förhållanden som kan ge upphov till risker och som påverkar utfallet av en riskfylld situation. Dessa kunskapsluckor och den bristande robusthet som de för med sig för själva riskbestämningen ger i sig upphov till en form av risker som kan kallas &lt;SPAN class="ft2"&gt;kunskapsrisker&lt;/SPAN&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p451 ft1"&gt;Samma komponenter (hur allvarlig risken är och hur sannolik det är att den realiseras) återfinns förvisso i såväl s.k. objektiva riskanalyser och experternas riskbedömningar som i allmänhetens riskuppfattningar. Men det finns också betydande olikheter. För de flesta riskanalytiker betyder ”hög” risk detsamma som hög sannolikhet för en viss negativ konsekvens, t.ex. dödlighet eller sjuklighet. Forskning har emellertid visat att människor vid riskbedömningar många gånger lägger större vikt vid konsekvensens karaktär, t.ex. om ett förverkligande av risken innebär&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_223"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;234 &lt;/SPAN&gt;Risker - en allmän bakgrund&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p377 ft1"&gt;katastrofala följder eller om konsekvenserna upplevs som särskilt otäcka, än vid den relativa risken beräknad efter ett (objektivt) förväntat värdemått. Människor tenderar också att integrera bedömningen av riskens acceptans i själva riskbestämningen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p269 ft1"&gt;Vad som nu har sagts pekar på att faktorer som påverkar människors uppfattning om olika risker bör t illmätas betydelse när policybeslut om nya och kanske riskfyllda teknologier skall fattas. Om beslutsunderlaget vad gäller risker endast bygger på s.k. objektiva riskmått eller expertanalyser kommer det nämligen att upplevas som ot illräckligt av allmänheten.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p719 ft1"&gt;Människors riskbedömningar uppvisar visserligen stora individuella variationer. En del lägger större vikt vid sannolikheten för att en viss konsekvens skall inträffa, medan andra lägger större vikt vid typen av konsekvens eller dess omfattning. Även med beaktande av detta för- hållande har det emellertid visat sig att en del faktorer påverkar upp- fattningarna hos nästan alla människor.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p769 ft54"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;12.4&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft82"&gt;Faktorer som allmänt påverkar männi- skors riskbedömningar&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p566 ft1"&gt;Sedan &lt;NOBR&gt;1970-talets&lt;/NOBR&gt; början har det bedrivits en ganska omfattande psykologisk och sociologisk forskning kring hur människor upplever risker. Intresset var till en början mest inriktad på att studera hur människor upplever ny teknik. Kärnkraften, som då var en förhållande- vis ny energikälla, stod i fokus för intresset. Åtminstone till en början var tanken att försöka hitta ett riskmått som kunde utgöra ett alternativ till experternas ”riskvärde” där man bättre tog hänsyn till hur lekmän upplever risker i samhället.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p697 ft1"&gt;Tidigare forskning visade att riskkällor grovt sett kan delas in i två grupper; sådana där den riskfyllda aktiviteten är &lt;SPAN class="ft2"&gt;frivillig &lt;/SPAN&gt;och sådana där den är &lt;SPAN class="ft2"&gt;påtvingad &lt;/SPAN&gt;. Sådana fall där den riskfyllda aktiviteten var påtvingad upplevdes enligt forskningsresultaten av människor som mer riskfyllda även om den relativa risken uttryckt i ett förväntat värdesmått inte skiljde sig åt mellan de två olika riskkällorna.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p423 ft1"&gt;I senare års forskning har man också pekat på en rad andra faktorer som påverkar riskuppfattningarna hos nästan alla människor. De kan, även om gränserna inte är skarpa, delas in i fyra huvudgrupper.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_224"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td246"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td247"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Risker - en allmän bakgrund &lt;SPAN class="ft12"&gt;235&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td248"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td249"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p770 ft42"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;12.4.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft105"&gt;Faktorer som har att göra med riskens ursprung och uppkomstmekanismer&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p771 ft1"&gt;En viktig faktor som har att göra med riskens ursprung och uppkomst- betingelser är om riskkällan är &lt;SPAN class="ft2"&gt;känd &lt;/SPAN&gt;sedan tidigare eller om det rör sig om en ny och kanske &lt;SPAN class="ft2"&gt;okänd &lt;/SPAN&gt;riskkälla där vi har bristfällig kunskap om hur risken eller riskerna uppstår. Som exempel kan nämnas att vi accep- terar biltrafiken som bevisligen skördar hundratals liv per år, medan vi i större utsträckning oroar oss för nya kemikalier som (ännu) inte har visat sig ha några konsekvenser för människors liv eller hälsa. Andra exempel kan vara kärnkraftsteknologin i jämförelse med kolkraft.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p392 ft1"&gt;Det har också stor betydelse vilka &lt;SPAN class="ft2"&gt;olika uppkomstscenarier &lt;/SPAN&gt;vi kan föreställa oss att en viss risk har. En risk som kan uppkomma på många olika sätt upplevs av människor som allvarligare än en risk som bara kan uppkomma på ett sätt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p716 ft1"&gt;Vilken &lt;SPAN class="ft2"&gt;erfarenhet &lt;/SPAN&gt;man har av en riskkälla är också en faktor som påverkar hur vi upplever risker som härrör från denna. Personlig erfarenhet av en viss riskkälla leder i allmänhet till att denna upplevs som mindre farlig, något som kanske till en del kan förklara det för- hållandet att människor normalt accepterar högre risker för frivilliga än för påtvingade aktiviteter.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p403 ft1"&gt;Mer erfarenhet och högre kunskap om en viss riskkälla innebär inte heller bara att riskupplevelsen minskar utan även att man anpassar sig till risken och därför ser den som mer &lt;SPAN class="ft2"&gt;välbekant &lt;/SPAN&gt;, vilket i sin tur medför att den anses som mindre farlig.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p697 ft1"&gt;Ökad erfarenhet och bättre kunskap om en riskkälla kan naturligtvis även leda till motsatsen. Mer information om fördelar, nackdelar och möjligheterna att bemästra eventuella problem kan medföra att man får en ökad riskupplevelse. Cancerriskerna med solstrålning kan ses som ett exempel där ökade insikter bör leda till att riskerna upplevs som mer påtagliga.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p469 ft1"&gt;Vilka effekter som mer erfarenhet har på en persons upplevelse av risker har också visat sig bero på vilken &lt;SPAN class="ft2"&gt;utgångsuppfattning &lt;/SPAN&gt;som personen har om själva riskkällan. För den som i utgångsläget ser en teknologi som riskfylld leder olika tillbud till en ökad risk upplevelse, medan den som har en motsatt utgångsuppfattning kan se det som bevis på att de problem som uppkommer kan bemästras.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p772 ft44"&gt;Riskbedömningar påverkas dessutom av vad som faktiskt har inträffat. Det är svårt att komma i från den typen av ” &lt;SPAN class="ft73"&gt;efterklokhetseffek- ter&lt;/SPAN&gt;”. Om risken faktiskt har realiserats vid något tillfälle framstår den ofta som mera närliggande och allvarligare trots att den relativa risken egentligen inte har ökat. Kärnkraftsolyckor som den i Tjernobyl gör t.ex.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_225"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1225x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;236 &lt;/SPAN&gt;Risker - en allmän bakgrund &lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p773 ft1"&gt;att många människor efter det inträffade upplevde kärnkraften som betydligt mera riskfylld.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p77 ft1"&gt;Undersökningar har visat att vår uppfattning om den relativa risken från olika företeelser återspeglar hur mycket &lt;SPAN class="ft2"&gt;uppmärksamhet &lt;/SPAN&gt;företeel- serna får &lt;SPAN class="ft2"&gt;i massmedia&lt;/SPAN&gt;. Risken att drabbas av brott är ett utmärkt exem- pel på detta. Uppmärksamhet i massmedia har också visat sig ha stor betydelse för vilka risker som människor oroar sig för (vilka risker som är aktuella), men i övrigt tycks massmedia inte påverka människors risk- uppfattningar som sådana.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p85 ft1"&gt;Risker som är &lt;SPAN class="ft2"&gt;orsakade av människor &lt;/SPAN&gt;, där någon kan hållas som ansvarig, upplevs och värderas a nnorlunda än risker som orsakas av naturhändelser. En studie har t.ex. visat att människor är ovilliga att låta sina barn vaccineras om vaccineringen i sig innebär risker för allvarliga biverkningar som dödsfall, även om det är mycket mer sannolikt att själva sjukdomen leder till döden (Ritov&amp;Baron, 1990, Cit. efter Brun, 1995).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p354 ft1"&gt;I vilken utsträckning som en riskkälla är &lt;SPAN class="ft2"&gt;avsedd att medföra skada på levande organismer &lt;/SPAN&gt;har betydelse för hur allvarlig den upplevs av allmänheten. Ofta används den engelska beteckningen ”harmful intentionality”. Däremot har det visat sig att statistiska jämförelsetal som antal dödsfall per år inte har samma betydelse för riskperceptionen. Skadebringande bieffekter, som inte ses som medvetna eller kalkylerade, gör inte att riskupplevelsen blir högre.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p311 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;12.4.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Faktorer som har att göra med riskens art&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p417 ft1"&gt;En faktor som har viss betydelse för hur människor ser på olika risker i samhället är &lt;SPAN class="ft2"&gt;antalet personer som är eller kan tänkas bli exponerade för risken &lt;/SPAN&gt;. Det förefaller som det ibland är lättare att acceptera en relativt sett högre risk om antalet personer i ”riskzonen” är mycket få. I vissa undersökningar har också antalet personer som exponeras för risken (exponeringsfaktorn) ansetts vara en särskild variabel (huvud- faktor) vid sidan av otäckhetsfaktorn och okunnighetsfaktorn (se mera nedan). Å andra sidan har det också visats att många människor har ett individualistiskt perspektiv när de ser på risker och därför inte tar samma hänsyn till antalet riskexponerade personer vid bedömningen av riskens omfattning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p774 ft1"&gt;En mer betydelsefull faktor är om risken ses som &lt;SPAN class="ft2"&gt;ny &lt;/SPAN&gt;och okänd eller som &lt;SPAN class="ft2"&gt;gammal &lt;/SPAN&gt;och välkänd. Människors uppfattning i detta avseende präglar också hur man tolkar faktiska olycksfall orsakade av riskkällan. Om ett mindre olycksfall inträffar till följd av en ny teknologi som inte är så välbekant och känd (t.ex. genteknik eller kärnkraft) ses det ofta som&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_226"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td246"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td247"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Risker - en allmän bakgrund &lt;SPAN class="ft12"&gt;237&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td248"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td249"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p775 ft1"&gt;en signal om att teknologin är farlig och kan orsaka allvarligare olycksfall (”toppen av isberget”), medan mindre olycksfall inom mer välbekanta teknologier ofta ses som naturliga variationer.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p776 ft1"&gt;För nya och ”otäcka” händelser verkar det som det är möjlig- heten/potentialen och inte graden av sannolikhet för riskens förverk- ligande som spelar störst roll för hur allvarlig människor uppfattar ris- ken.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p777 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;12.4.3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Faktorer som har att göra med riskens konse- kvenser&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p460 ft1"&gt;De konsekvenser som människor kan föreställa sig att en riskkälla kan orsaka (ofta som ett värsta scenario) har stor påverkan på deras risk- bestämning. Riskkällor som kan leda till omfattande och katastrofala konsekvenser (” &lt;SPAN class="ft2"&gt;katastrofpotentialen&lt;/SPAN&gt;”) bedöms nästan alltid som mer riskfyllda än andra. Som exempel kan nämnas att flygning många gånger bedöms som mer riskfyllt än bilkörning. Ofta anses denna faktor ha att göra med vad som kallas ”otäckhetsfaktorn” (”dread factor”). Som tidigare har nämnts tenderar människor att integrera själva bestämningen av risken som sådan och bedömningen av hur acceptabel den är i sina riskbedömningar. Alla dödsfall/olycksfall värderas inte lika i en risk- bedömning även om den relativa risken hos två olika riskkällor skulle vara jämförbar. Om konsekvenserna kan drabba särskilt utsatta gr upper, t.ex. barn, bedöms risken inte sällan som allvarligare.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p778 ft1"&gt;En annan faktor av betydelse är konsekvens &lt;SPAN class="ft2"&gt;svårighetsgradt &lt;/SPAN&gt;. Om risken förverkligas hur säkert/sannolikt är det då att detta leder till ödesdigra, livshotande konsekvenser?&lt;/P&gt;
&lt;P class="p362 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Tidsavståndet &lt;/SPAN&gt;till dess att konsekvensen inträffar är en ytterligare faktor som kan påverka hur vi upplever risker. I allmänhet ser vi mindre allvarligt på risker vars konsekvenser ligger längre fram tiden, men risker som kan leda till fördröjda och oåterkalleliga negativa effekter för kommande generationer upplevs ändå som särskilt farliga.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p387 ft1"&gt;Stor &lt;SPAN class="ft2"&gt;osäkerhet &lt;/SPAN&gt;rörande vilka konsekvenser som en viss risk kan med- föra leder också till att risken ses som allvarligare. Det gäller särskilt vid risker för samhället i stort, t.ex. risker för miljön eller folkhälsan. En annan riskhöjande faktor för människor är när konsekvenserna framstår som oförutsägbara.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p267 ft1"&gt;Andra konsekvenser, t.ex. de vinster som riskkällan medför, har naturligtvis också betydelse för riskbestämningen. &lt;SPAN class="ft2"&gt;Rättvisa i fördel- ningen &lt;/SPAN&gt;av positiva och negativa konsekvenser är en betydelsefull faktor främst för bedömningen av om en risk är acceptabel. Om den som utsätts för de eventuella konsekvenserna också har nytta av riskkällan&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_227"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1227x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;238 &lt;/SPAN&gt;Risker - en allmän bakgrund &lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p359 ft1"&gt;blir risken mer acceptabel i människors ögon. Dessutom har det vid samhällsrisker betydelse om riskexponeringen drabbar befolkningen på ett sätt som uppfattas som rättvist. Omedelbara fördelar för en själv och ens närmaste har emellertid många gånger större betydelse än negativa konsekvenser för främlingar. Man brukar tala om den s.k. NIMBY- effekten (”not in my backyard”). Effekten anses ha särskild betydelse om fördelarna är omedelbara och de negativa konsekvenserna inträder först vid en senare tidpunkt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p184 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Typen &lt;/SPAN&gt;av konsekvens (påverkar liv, hälsa, ekonomi etc) är en annan betydelsefull faktor. Givetvis ses fara för liv och hälsa normalt som allvarligare än finansiella risker.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p77 ft1"&gt;Ytterligare en faktor att beakta är vilken &lt;SPAN class="ft2"&gt;personlig erfarenhet &lt;/SPAN&gt;som riskbedömaren har av riskens konsekvenser. Ett exempel är att en person som har sett en nära anhörig dö i en viss sjukdom kan ha en benägenhet att övervärdera risken att drabbas av just den sjukdomen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p779 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;12.4.4&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Faktorer som har att göra med riskens kontrol- lerbarhet&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p436 ft1"&gt;I vilken utsträckning vi tror oss kunna kontrollera riskkällan och mot- verka olyckor (&lt;SPAN class="ft2"&gt;graden av kontroll&lt;/SPAN&gt;) är en viktig faktor när det gäller risk- bestämning. Det har t.ex. visat sig att föraren upplever en bilfärd som mindre riskfylld än hans passagerare. Eftersom vi saknar möjligheter till personlig kontroll över många riskkällor i samhället är förtroendet för de personer som satta att kontrollera och tillse dem också av stor betydelse för människors riskbedömningar.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p222 ft1"&gt;En närliggande faktor är &lt;SPAN class="ft2"&gt;graden av frivillighet &lt;/SPAN&gt;för att utsätta sig för risken. Som tidigare har nämnts accepteras många gånger en högre risknivå om de som exponeras för den har frivilligt inlåtit sig på den riskfyllda aktiviteten.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p85 ft1"&gt;En annan relevant faktor i detta sammanhang är &lt;SPAN class="ft2"&gt;graden av kunskap &lt;/SPAN&gt;om risken som finns både hos dem som utsätts för den och hos expertisen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p358 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;12.5&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft79"&gt;Modeller för riskjämförelser&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p780 ft1"&gt;Inom riskforskningen har man också undersökt hur de olika nämnda faktorerna, ofta kallade riskdimensioner eller karaktärsfaktorer, är korrelerade till varandra i syfte att kunna jämföra olika typer av risker. Man har därvid laborerat med &lt;NOBR&gt;två-dimensionella&lt;/NOBR&gt; modeller som bygger på att faktorerna kan föras in under två huvudsakliga variabler (huvud-&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_228"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td246"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td247"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Risker - en allmän bakgrund &lt;SPAN class="ft12"&gt;239&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td248"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td249"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p369 ft1"&gt;faktorer) som påverkar våra riskperceptioner, här kallade otäckhets- faktorn (”dread factor”) och okändhetsfaktorn (”unknown factor”).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p85 ft1"&gt;Till sådana komponenter som förhöjer otäckhetsfaktorn brukar man t.ex. hänföra att risken är svårkontrollerad, att den kan leda till allvarliga skador, att den är påtvingad och att den kan innebära konsekvenser för kommande generationer. Som komponenter som förhöjer okändhets- faktorn brukar man räkna t.ex. att risken inte är observerbar, att risken är okänd för den som exponeras, att effekterna av ett förverkligande av risken ses på lång sikt samt att risken är ny och okänd för vetenskapen. På motsvarande sätt sänks otäckhetsfaktorn om risken är kontrollerbar, om den inte kan medföra katastrofala följder (ens i ett värsta scenario) och om risktagandet är frivilligt. Okändhetsfaktorn sänks om risken kan observeras av den som är utsatt, om risken är känd och om ett förverkligande av den leder till omedelbara effekter.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p311 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;12.6&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft79"&gt;Risk och kunskapsluckor&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p486 ft1"&gt;Vad vi hittills har behandlat är olika aspekter som har att göra med risker för &lt;NOBR&gt;icke-önskvärda&lt;/NOBR&gt; konsekvenser eller utfall ( &lt;SPAN class="ft2"&gt;utfallsrisker&lt;/SPAN&gt;). En annan typ av risker som ofta är minst lika betydelsefulla är de risker som har att göra med att vår kunskap om en ny teknologi inte så sällan vilar på ett alltför bräckligt underlag. Vår kunskapsbas är inte tillräckligt robust, eftersom vi saknar tillräcklig kunskap om vad en ny teknologi möjligen kan föra med sig i form av icke önskade konsekvenser. Kunskapsluckorna, de vita fläckarna på kartan, medför en form av risk i sig, en &lt;SPAN class="ft2"&gt;kunskapsrisk&lt;/SPAN&gt;. Vi vet lite om vad vi vet, men framför allt vet vi inte vad vi inte vet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p427 ft1"&gt;Med andra ord kräver en omsorgsfull riskbestämning inte bara att vi identifierar, mäter och värderar utfallsriskerna. Det krävs också att vi bedömer och värderar den rådande kunskapsosäkerheten. Kunskaps- risker kan ha en rad olika orsaker. Några faktorer som påverkar och ska- par sådana risker nämns i det följande (se Sahlin, Okunnighetens risker (1998)s. 16 ff).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p354 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Hur forskningsprocessen går till &lt;/SPAN&gt;. En riskvärdering kräver att man kritiskt analyserar de vetenskapliga resultaten men också att man bedö- mer och värderar den process ur vilken dessa härstammar. Resultatens kvalitet beror på hur väl den dynamiska forskningsprocessen har funge- rat. Om den undersökning som har lett fram till resultaten är väl genom- förd och har belyst alla olika aspekter kan man fästa tilltro till dem, men om processen för dess framtagande är behäftad med brister i något av dessa hänseenden kan resultaten helt sakna värde. Att för mycket se till resultaten innebär att man bortser från eventuella kunskapsrisker.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_229"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;240 &lt;/SPAN&gt;Risker - en allmän bakgrund&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p415 ft2"&gt;Expertens kunskaper och kompetens&lt;SPAN class="ft1"&gt;. Ett särskilt problem i risksam- manhang är vad man skulle kunna kalla ”den okunnige experten”, dvs. när en person i ljuset av sin ställning inom ett område uttalar sig som expert i frågor om vilka han eller hon saknar eller har bristfälliga kun- skaper. Riskproblemen är ofta komplexa till sin natur. Det är därför vik- tigt att man ser dem som multidisciplinära problem där det krävs med- verkan av många olika kompetenser i problemlösningen. Onödiga kun- skapsrisker kan således undvikas om man tar hänsyn till att det ofta finns behov av olika kompetens.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p772 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Det cyklopiska perspektivet&lt;/SPAN&gt;. Den psykologiska forskningen visar att vi människor har en utpräglad önskan att i första hand få våra gissningar och hypoteser bekräftade, medan vi är ovilliga att söka information som vederlägger dem. Med andra ord angriper vi ofta ett problem med ett cyklopiskt perspektiv där våra egna antaganden och trosföreställningar, ibland omedvetet, sätter upp gränserna för vårt kunskapsinhämtande. Det som nu har sagts gäller naturligtvis även forskare.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p781 ft2"&gt;Svårigheter att genomföra forskningen &lt;SPAN class="ft1"&gt;. En annan faktor som påver- kar kunskapsrisken är att det av praktiska och moraliska skäl ibland kan vara svårt att genomföra kontrollerande experiment.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p468 ft1"&gt;Att utsätta människor för vissa typer av medicinska experiment är oetiskt. När man skulle fastställa gränsvärdet för dioxiner använde man råttor och inte människor, trots att en sådan djurmodell i sig är kun- skapsbegränsande. Etiken sätter en gräns för tillämpningen av den vetenskapliga metoden. Man får i sådana sammanhang avstå från den direkta kunskapen och i stället nöja sig med indirekt kunskap som t.ex. epidemiologiska studier och djurförsök. Därigenom får man också acceptera en högre kunskapsrisk.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p386 ft1"&gt;Den vetenskapliga metoden har dessutom i sig själv inbyggda begränsningar. Det kan vara praktiskt omöjligt att genomföra kontrolle- rade experiment som ger statistiskt tillförlitliga resultat. Som exempel kan nämnas effekterna av låga doser radioaktivitet som endast innebär en marginell höjning av bakgrundsstrålningen. Det skulle här krävas att man genomför ett ”experiment” med en mycket stor population, så stor att det i praktiken är ogenomförbart. Även i detta fall får man således lita till den typ av indirekt information som man kan få ifrån olika typer av jämförande epidemiologiska studier och olyckshändelser (”oavsiktliga experiment”) som den i Tjernobyl.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p379 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Valet av teori eller modell&lt;/SPAN&gt;. Ytterligare en faktor som kan leda till en ökad kunskapsrisk är valet av de modeller eller teorier som ligger till grund för analysen av utfallsriskerna. Som exempel kan tas fastställan- det av gränsvärden för dioxin i fisk. I Norden tillämpade man en tröskel- modell för sambandet mellan dos och respons, medan man i USA valde en linjär modell för detta samband. Följden av ett sådant val blir att det i&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_230"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1230x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120 &lt;/SPAN&gt;Risker - en allmän bakgrund &lt;SPAN class="ft1"&gt;241&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p532 ft1"&gt;de nordiska länderna anses ofarligt att äta fisk med små mängder dioxin, medan det i USA finns vissa, om än små, risker förknippade med en sådan konsumtion. Valet av modell t.ex. för att beskriva sambandet mellan dos och respons bygger på mer eller mindre välgrundade antaganden - antaganden, som om de är för dåligt underbyggda, leder till en hög kunskapsrisk.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p427 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;Tidsfaktorn&lt;/SPAN&gt;. En annan viktig faktor är tidsfaktorn. En låg kunskaps- risk kräver att kunskapsunderlaget bygger på en väl genomtänkt och kvalificerad forskning. Ibland kan en sådan forskning göras på relativt kort tid, men ibland krävs experiment som löper på mycket lång tid. Ett exempel är skogsforskning. I ett fallstudium har visats att några av de problem som skogsnäringen i dag brottas med är resultatet av några få snabbt genomförda plantexperiment i början av &lt;NOBR&gt;1970-talet,&lt;/NOBR&gt; som ledde till att det utfärdades allmänna rekommendationer på ett mycket instabilt kunskapsunderlag.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p107 ft1"&gt;Problemet med kunskapsrisker och bristande kunskapsunderlag kan beskrivas som en karta där vissa punkter eller enskilda föremål har en förbluffande detaljupplösning samtidigt som områdena runt omkring är stora vita outforskade fläckar. Dioxinproblemet är ett exempel på detta. Vi har kunskapen att fastställa mycket små halter av giftet i naturen samtidigt som kunskaperna om hur giftet påverkar den mänskliga organismen inte är heltäckande.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p561 ft1"&gt;Det är viktigt att i risksammanhang säga något om kunskapskartans ”vita fläckar”. För det första bör man naturligtvis informera om att de finns. Men man bör också utifrån undersökta, angränsande områden för- söka säga något om vad man kan förvänta sig att finna och därigenom skapa sig en viss uppfattning om det som man inte vet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p354 ft1"&gt;Som har framgått kan vi också missta oss om stabiliteten i den kunskap vi tror oss ha, dvs. hur välritad kartan egentligen är. Det gäller att ha ett underlag som passar beslutsproblemet och att man noggrant skaffar sig information om vilken kvalitet underlagets samtliga delar har. Ökad detaljkunskap leder inte alltid till stabilare beslutsfattande.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p129 ft1"&gt;Riskbestämning liksom annat beslutsfattande handlar mycket om att beskriva och värdera information, redogöra för den kunskapsosäkerhet som finns och hur denna eventuellt leder till kunskapsrisker. För att parafrasera på Sokrates i dennes försvarstal ”Den som inte tror sig veta vad han inte vet hanterar sin okunnighet på ett mer förnuftigt sätt”.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;Hur hanterar man då kunskapsrisker? Det som krävs är framför allt en ingående strukturering av besluts- eller riskproblemet och att man allsidigt analyserar de begrepp man använder. En sådan analysmodell kan visa på var de allvarligaste kunskapsluckorna finns och därigenom minimera kunskapsriskerna.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_231"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;242 &lt;/SPAN&gt;Risker - en allmän bakgrund&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p755 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;12.7&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft79"&gt;Riskhantering&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p509 ft1"&gt;Hur man skall hantera risker i samhället är naturligtvis en minst lika viktig fråga som bestämningen av risker. Inom forskningen har man pekat på två grundläggande dimensioner som styr hur främst myndig- heter hanterar risker, &lt;SPAN class="ft2"&gt;graden av kunskap &lt;/SPAN&gt;och &lt;SPAN class="ft2"&gt;graden av samförstånd &lt;/SPAN&gt;. Olika kombinationer av dessa ger olika lösningsstrategier.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p372 ft1"&gt;Om det både föreligger en hög kunskap och ett högt samförstånd hanteras risken som ett tekniskt problem. Som ett exempel kan nämnas problematiken med asbestanvändning. Om det i stället föreligger hög kunskap men lågt samförstånd leder det till en strävan att öka samför- ståndet genom t.ex. olika upplysningskampanjer. Riskerna med solstrål- ning kan ses som ett exempel på en sådan riskhantering.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p85 ft1"&gt;När det däremot föreligger låg kunskap men högt samförstånd leder det till att riskerna hanteras genom majoritetsbeslut. Det sista typfallet, låg kunskap och lågt samförstånd, bör leda till debatt och demokratisk diskussion. Olika typer av risker för miljön kan hänföras till den sist- nämnda kategorin.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p76 ft1"&gt;All riskhantering är beroende av insikter om hur de som befinner sig i riskzonen uppfattar och reagerar på riskinformation och på de åtgärder som vidtas för att avvärja eller minimera riskerna. En avgörande fråga blir därvid vilka faktorer som påverkar människors inställning till vad som anses vara en acceptabel risk. Som har framgått av vad som tidigare anförts är olika ”rättvisefaktorer” av stor betydelse i detta sammanhang. Följande frågeställningar kan ligga till grund för diskussionen (jfr &lt;NOBR&gt;Sundström-Frisk&lt;/NOBR&gt; 1995 s.97).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p782 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;Hur risken är spridd bland befolkningen.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p783 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;Om risken är eller upplevs som rättvist fördelad.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p784 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;Vem som förespråkar den aktivitet som ger upphov till risken.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p784 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;Vem som får bära hälsokostnaderna.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p784 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;Vem som tar hem vinsterna.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p785 ft1"&gt;Hantering av risker innebär dessutom inte sällan intressekonflikter mellan olika aktörer. Man kan ha olika strategier för hur man skall lösa dessa konflikter. Självklart har den som är berörd (t.ex. exponerad för en viss risk) rätt att få veta om detta och även att få kunskap om vilka åtgärder som kommer att eller som bör vidtas för att hantera risken. Det finns med andra ord ett krav på &lt;SPAN class="ft2"&gt;riskinformation&lt;/SPAN&gt;. Många gånger krävs det emellertid mer. Information om risker är ofta en nödvändig men sällan tillräcklig åtgärd. De berörda eller andra aktörer (intressenter) kan ha ett behov av att bli tillfrågade redan under den beslutsprocess som föregår de faktiska riskhanteringsåtgärderna, vilket ställer krav på dialog&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_232"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1232x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120 &lt;/SPAN&gt;Risker - en allmän bakgrund &lt;SPAN class="ft1"&gt;243&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p288 ft1"&gt;(&lt;SPAN class="ft2"&gt;riskkommunikation&lt;/SPAN&gt;) eller rent av ett behov av att själva delta i beslutsprocessen (&lt;SPAN class="ft2"&gt;participation&lt;/SPAN&gt;). I andra situationer kan intressekonflik- terna lösas genom &lt;SPAN class="ft2"&gt;förhandlingar &lt;/SPAN&gt;. Det sistnämnda gäller när de berördas intresse främst syftar till att bli rättvist behandlade och få skälig ersättning för de åtgärder som vidtas.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p77 ft1"&gt;Som har framgått upplever människor risker över vilka de saknar kontroll som värre än de som härrör från frivilliga aktiviteter. Eftersom det i dagens samhälle är sällan som den enskilde individen själv har kontroll över de risker han utsätts för blir frågan om trovärdighet för dem som har det av central betydelse. En riskhanterares (t.ex. en myndighet) trovärdighet och legitimitet är därför mycket viktig när det gäller att skapa förtroende för olika former av riskhanteringsåtgärder. Misstag som leder till bristande förtroende och minskad trovärdighet har ofta visat sig vara ödesdigra för en myndighets riskhanteringsarbete. En stor öppenhet, möjligheter till insyn i ”riskarbetet” och en ständigt pågående dialog med olika berörda aktörer är oftast de bästa metoderna&lt;/P&gt;
&lt;P class="p505 ft1"&gt;för att motverka misstag och främja trovärdigheten.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p263 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;12.8&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft79"&gt;Riskkommunikation&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p243 ft1"&gt;Inom riskkommunikation har det ansetts att det går att urskilja fyra olika förhållanden som skapar problem (Brehmer 1995).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p77 ft1"&gt;För det första är det ett problem att myndigheter eller andra som har till uppgift att hantera risker å ena sidan och allmänheten å andra sidan laborerar med &lt;SPAN class="ft2"&gt;olika riskbegrepp&lt;/SPAN&gt;. Som har framgått är ”risk” ett komplext och mångtydigt begrepp. Den riskbedömning som görs hos olika myndigheter som har till uppgift att hantera risker vilar i huvudsak på ett vetenskapligt synsätt. En sådan riskbedömning brukar indelas i tre olika faser.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p786 ft41"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft40"&gt;Ett fastställande av ett orsakssamband mellan ett agens och en hälso- effekt (konsekvens).&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p787 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;En bedömning av hur starkt sambandet är (fastställande av riskens storlek).&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p788 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;Ett fastställande av ett ”tröskelvärde” (bedömning av när man måste vidta åtgärder).&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p577 ft44"&gt;För människor i allmänhet är riskbedömningar, eller egentligen bedöm- ning av olika faror och hot, primära mänskliga bedömningar som syftar till att ge underlag för vårt handlande. Det gäller att handla så att man undviker faran eller hotet. Ett fastställande av olika ”tröskelvärden” som anger när man behöver vidta skyddsåtgärder är därför oftast av större&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_233"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;244 &lt;/SPAN&gt;Risker - en allmän bakgrund&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p789 ft1"&gt;betydelse för människor i allmänhet än den relativa risken som sådan. Som har framgått tenderar människor att integrera bedömningen av när en risk är acceptabel i själva riskbestämningen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p469 ft1"&gt;Det föreligger också en &lt;SPAN class="ft2"&gt;olikhet i perspektiv &lt;/SPAN&gt;mellan myndigheter och enskilda individer. Myndigheter kan ofta lita på de ”stora talens lag”, t.ex. prognoser över antalet dödade i trafiken, som vilar på statistiskt material, för att peka på risker som motiverar olika former av preventiva åtgärder. På individnivå föreligger emellertid ingen risk i den meningen, eftersom det för individen är omöjligt att förutse om just han eller hon kommer att drabbas av en trafikolycka. På individplanet är det i stället risktagande som bryter mot etablerade sociala normer som har störst möjligheter att medföra att flertalet människor undviker ett visst riskabelt handlande. Här kan t.ex. pekas på skillnaden mellan ”riskbrotten” rattfylleri (socialt förkastligt) och hastighetsöverträdelse (mera socialt accepterat).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p479 ft1"&gt;Ett annat problem kan också vara att riskdebatten förs för att &lt;SPAN class="ft2"&gt;uppnå andra syften &lt;/SPAN&gt;än de som föranleds av riskerna som sådana. Man vill kanske uppnå samhällsförändringar som man har svårt att få starkt stöd för av rent ideologiska skäl, men där ett påtalande av risker kan leda till&lt;/P&gt;
&lt;P class="p790 ft1"&gt;att det vidtas eller i vart fall att det anses vara mer acceptabelt att vidta åtgärder som leder just till dessa förändringar. Det har ansetts att debatten om genteknologins risker är ett exempel på när detta har skett (se van den Daele, W &lt;NOBR&gt;”Risiko-Kommunikation:&lt;/NOBR&gt; Gentechnologie” i Jungermann, Rorhmann &amp; Wiedemann (Red) &lt;SPAN class="ft2"&gt;Risikokontroversen&lt;/SPAN&gt;, Berlin 1991. Cit. efter Brehmer 1995).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p697 ft1"&gt;Människors oro för olika former av risker och deras uppfattning av risker är beroende av allmänna trosföreställningar, vilka i sin tur har sin bakgrund i kunskapsmässiga och kulturella faktorer. Ett problem är där- för att människors förståelse av riskinformation som avser exempelvis en ny teknologi i hög grad är beroende av deras bakgrundskunskap om teknologi och vetenskap i allmänhet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p387 ft1"&gt;De nu anförda problemen pekar på att bättre riskkommunikation och även bättre riskhantering skulle kunna åstadkommas genom att utnyttja insikterna om att myndigheter och allmänhet använder sig av olika riskbegrepp och ofta har helt olika perspektiv när man bedömer risker, genom att klarlägga vilka syften som egentligen ligger bakom en viss ”riskdebatt” och genom en höjning av folkbildningsnivån avseende teknologi och vetenskap.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p791 ft1"&gt;All kommunikation, och därmed även kommunikation av risker, brukar teoretiskt delas upp i fyra grundelement. Sändare, budskap, mottagare och kanal. Dessutom tillkommer tidsaspekten som i bland kan vara av vital betydelse i sammanhanget.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_234"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td246"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td247"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Risker - en allmän bakgrund &lt;SPAN class="ft12"&gt;245&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td248"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td249"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p792 ft1"&gt;Kommunikation beskrivs i dag idealt som en dialog där sändare och mottagare ständigt byter plats, lär av varandra och slutligen uppnår ett visst mått av värdegemenskap ( &lt;SPAN class="ft2"&gt;communicare &lt;/SPAN&gt;betyder att göra gemen- sam). Att lyssna blir en lika viktig del av processen som att höras. Insikten att mottagaren bestämmer budskapet har vidgat perspektiven. I den ideala kommunikationsprocessen är informationen således mer behovs- och efterfrågestyrd än sändarstyrd.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p268 ft44"&gt;När det gäller &lt;SPAN class="ft73"&gt;sändaren (informatören) &lt;/SPAN&gt;är allmän trovärdighet, i vems intresse informationen ges, åsikts- och värdegemenskap med mottagarna samt förekomsten av konkurrerande sändare de viktigaste faktorerna som påverkar om den planerade kommunikationen skall nå sitt mål.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p269 ft1"&gt;Vad gäller &lt;SPAN class="ft2"&gt;budskapet &lt;/SPAN&gt;brukar man skilja på källan, innehållet, utform- ningen och språket. Den effektiva källan har samma karakteristika som den effektiva sändaren, dvs. i princip trovärdighet, värdegemenskap med mottagaren och auktoritet. Ett riskbudskap skall under ideala förhållanden innehålla fyra typer av kunskap &lt;NOBR&gt;(Sundström-Frisk&lt;/NOBR&gt; 1995).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p793 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;Beskrivning av risken - kvalitativa eller kvantitativa riskbedömningar inkl. sannolikheter och eventuella tröskelvärden för olika skadetyper och riskgrupper. En redovisning av eventuella olika ståndpunkter skall ges. Risktal skall uttryckas på flera alternativa sätt.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p794 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;Osäkerheten i befintliga data - osäkerhetsintervall samt antaganden och modeller som bedömningarna vilar på skall anges.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p795 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft39"&gt;Möjliga handlingsalternativ för att minska risken - alternativens effektivitet och kostnader skall redovisas.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p796 ft41"&gt;&lt;SPAN class="ft38"&gt;•&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft40"&gt;Ansvariga - uppgifter om vem som är ansvarig för hanteringen av ris- ken.&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p797 ft1"&gt;Utformningen skall vara lättillgänglig, lokalt anpassad, överskådlig, begriplig, anpassad till mottagaren och skapa handlingsalternativ. Vad gäller den språkliga utformningen bör man tänka på att valet av ord när det t.ex. gäller att beskriva risker kan få en risk att verka större eller mindre. Som exempel kan nämnas att uttrycket &lt;SPAN class="ft2"&gt;dubbelt så stor risk &lt;/SPAN&gt;ger en upplevelse av större risk än att &lt;SPAN class="ft2"&gt;antalet fall har ökat från 1 till 2 på 10 000 exponerade&lt;/SPAN&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p280 ft1"&gt;Vad gäller &lt;SPAN class="ft2"&gt;mottagaren &lt;/SPAN&gt;av riskbudskapet bör man beakta såväl dennes riskvärdering som behov.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p273 ft1"&gt;Informationen bör baseras på den riskuppfattning som mottagaren redan har. Mottagarnas befintliga kunskaper, erfarenheter och förvänt- ningar bestämmer hur de uppmärksammar, tar till sig och integrerar information. Samma budskap har olika effekt på olika individer.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p736 ft1"&gt;Informationen måste också för att vara effektiv ta hänsyn till mot- tagarnas behov. Att bara ett sprida ett budskap om att något är riskfyllt&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_235"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;246 &lt;/SPAN&gt;Risker - en allmän bakgrund&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p798 ft1"&gt;utan att samtidigt ange hur man skall hantera risken kommer i konflikt med behovet av kontroll. Det har bl.a. visats att vi hellre läser artiklar om hur man kan minska riskerna med cancer än artiklar om cancer i största allmänhet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p736 ft1"&gt;Vad slutligen gäller vilken &lt;SPAN class="ft2"&gt;kanal &lt;/SPAN&gt;man väljer för att få ut informa- tionen är det i dagens samhälle allt viktigare vilken förpackning som budskapet har och att man väljer rätt medium för dess transport. Det anses t.ex. att emotionella budskap lättast går fram i rörliga bilder medan mera intellektuellt betonad information gör sig bättre i skriftlig form.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p799 ft1"&gt;När det gäller tidpunkten för när informationen skall ges rekommen- deras vanligtvis öppenhet och tidig information - även om den är osäker - i stället för fördröjning och tystnad.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_236"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td250"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td251"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Undersökningar om inställning till xenotransplantation &lt;SPAN class="ft12"&gt;247&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td252"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td253"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p800 ft0"&gt;&lt;SPAN class="ft0"&gt;13&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft106"&gt;Undersökningar om inställning till xenotransplantation&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p364 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;13.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft79"&gt;Inledning&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p243 ft1"&gt;I direktiven för utredningen ingår att ”…skaffa sig kännedom om vilka attityder människor kan tänkas ha till överföring av organ från djur till människa och hur enskilda individer som transplanterats med organ från djur kan tänkas reagera”. Kommittén har tagit del av attitydundersök- ningar som genomförts i olika länder. I detta kapitel sammanfattas undersökningar genomförda i USA, Australien, Storbritannien, Schweiz, Frankrike och Sverige samt en undersökning genomförd i EU:s regi. De är publicerade under åren &lt;NOBR&gt;1993-1999.&lt;/NOBR&gt; I de flesta fall är det enskilda forskare som genomfört undersökningarna. I vissa fall är det patient- föreningar, som står bakom undersökningarna och de har ibland tagit stora institut till hjälp för det praktiska genomförandet. Målgrupperna består av allmänhet, sjukvårdspersonal och patienter. Storleken på undersökningsgr uppen varierar från 8 till över 16 000 personer. I vissa studier är frågorna om inställningen till xenotransplantation en del av andra frågeställningar inom transplantationsområdet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p801 ft1"&gt;Man undersöker inställningen till transplantation med organ från djur för egen och anhörigas del. Man undersöker också inställningen till upp- födning och genmodifiering av djur för detta ändamål, djurart, fortsatt forskning inom området samt huruvida man fått information om xeno- transplantation. Undersökningarna är utförda som personliga intervjuer eller enkäter.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p172 ft1"&gt;Inställningen till xenotransplantation varierar mellan de undersökta grupperna. Det kan tänkas att bl.a. det kulturella sammanhanget påver- kar inställningen &lt;SPAN class="ft63"&gt;1&lt;/SPAN&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p802 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft63"&gt;1 &lt;/SPAN&gt;För att kunna bedöma om svaren i en attitydundersökning är trovärdiga, bör formulering av frågor, svarskategorier och fördelning av svar framgå. Vidare bör urval och svarsfrekvens redovisas för att man skall kunna bedöma den externa validiteten av resultaten (Nilstun, Melltorp, Hermerén 1999). Dessa förhållanden kommenteras därför i anslutning till redovisning av undersökningarna.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_237"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;248 &lt;/SPAN&gt;Undersökningar om inställning till xenotransplantation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p263 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;13.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft79"&gt;Internationella undersökningar&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p457 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;13.2.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;”The Partnership for organ donation”, USA&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p803 ft1"&gt;”The partnership for Organ Donation” publicerade 1993 en Gallupunder- sökning avseende den amerikanska allmänhetens inställning till organdonation och transplantation. Totalt genomfördes 6 127 telefon- intervjuer med ett urval av befolkningen från 18 år och uppåt. Man ställde två frågor som hade med xenotransplantation att göra. Dessa var:&lt;/P&gt;
&lt;P class="p804 ft77"&gt;”Accepterar Du transplantation med djurorgan från t.ex. gris eller babian, till människa när passande organ från människa inte är tillgängligt för transplantation”? &lt;SPAN class="ft107"&gt;2&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p805 ft50"&gt;”Om Du behövde ett transplantat för att återvinna Din hälsa, skulle Du acceptera ett organ från ett djur om ett passande organ från människa inte var tillgängligt”? &lt;SPAN class="ft108"&gt;3&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p806 ft1"&gt;Undersökarna redovisar följande angående första frågan: Stödet för djurorgan som ett alternativ till organ från människa är mindre uttalat än stödet för organdonation generellt. 50 % accepterar proceduren xeno- transplantation. Kvinnor är mindre benägna än män att godkänna trans- plantation med djurorgan när organ från människa inte finns tillgängligt (44 % jämfört med 56 %). Personer med högre utbildningsnivå är mer benägna att acceptera transplantation med djurorgan &lt;NOBR&gt;(”high-school”&lt;/NOBR&gt; eller lägre 42 %, viss collegeutbildning 57 % samt collegeexamen 64 %). En mycket lägre procent av &lt;NOBR&gt;”icke-vita”&lt;/NOBR&gt; än vita är positiva till denna procedur. I inledningen till rapporten kommenteras att den demografiska analysen visar systematiska skillnader mellan raser/etniska grupper speciellt avseende utbildning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p284 ft1"&gt;Beträffande andra frågan framkommer följande: Ungefär hälften av amerikanerna skulle acceptera transplantation med ett djurorgan om inte ett passande organ från människa fanns till hands (51 %). Även i detta fall är kvinnor mindre benägna än män att acceptera ett djurorgan (44 % mot 59 %). ”Icke vita” är mindre benägna än vita svarande att acceptera ett djurorgan.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p807 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft109"&gt;2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft110"&gt;”Do you approve of transplanting animal organs from pigs or baboons, for example, into humans when suitable human organs are not available for trans- plant?”&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p808 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft109"&gt;3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft110"&gt;”If You Needed an Organ Transplant to Regain Your Health, Would You Accept an Organ Transplant From An Animal If a Suitable Human Organ Was Not Available?”&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_238"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td250"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td251"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Undersökningar om inställning till xenotransplantation &lt;SPAN class="ft12"&gt;249&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td252"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td253"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p809 ft1"&gt;Svarsalternativen och fördelningen av svaren framgår inte tydligt av sammanställningen. I den fråga som gäller inställningen till xenotrans- plantation generellt, anger man som exempel både gris och apa. Detta kan tänkas påverka svaren, om den som svarar t.ex. är negativt inställd till apa som ursprungsdjur men positiv till gris. I fråga två där man efter- frågar inställningen om &lt;SPAN class="ft2"&gt;man själv &lt;/SPAN&gt;skulle behöva ett organ anges inte någon specifik djurart. Man svarar dock likartat på frågorna. Det är också oklart huruvida de 6 127 redovisade genomförda intervjuerna motsvarar det totala urvalet. Någon bortfallsredovisning har inte gjorts.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p311 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;13.2.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Transplanterade patienter i Australien&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p389 ft1"&gt;En studie med syftet att dels värdera livskvaliteten hos transplanterade patienter, dels att ta reda på deras tankar angående etiska frågor relaterade till transplantation genomfördes i Australien 1992 (Okada- Tagaki, Williams 1993). Studien omfattar två unders ökningsgr upper. Den första rekryterades från en uppföljningsmottagning under fem månader (mottagningsgruppen). Över 60 % av de patienter som trans- planterades för mer än ett år sedan på det aktuella sjukhuset tillfrågades och samtliga ville deltaga. Denna mottagningsgrupp bestod av 63 patien- ter med fungerande transplantat. Intervjuerna gjordes i samband med mottagningsbesök. Den andra gruppen, valdes slumpmässigt bland de tävlande i ”Australian Transplant Games” och bestod av 56 patienter (tävlingsgruppen). De utgjorde ca 30 % av de tävlande och intervjuades i samband med sitt deltagande i tävlingarna. Även i detta fall deltog alla som tillfrågats och tiden med fungerande transplantat var minst ett år. Intervjuerna varade i båda fallen i 15 minuter och man använde ett strukturerat frågeformulär med fasta svarsalternativ. Majoriteten var män i båda grupperna (ca 83 % i mottagningsgruppen och 70 % i tävlingsgruppen). I mottagningsgruppen var ca 45 % i intervallet &lt;NOBR&gt;51-60&lt;/NOBR&gt; år och 14 % &lt;NOBR&gt;61-70.&lt;/NOBR&gt; Patienterna i tävlingsgruppen var yngre, 57 % var under 40 år. I mottagningsgruppen hade samtliga genomgått transplantation med hjärta och lungor. I tävlingsgr uppen fanns även lever- och njurtransplanterade (den sistnämnda gruppen utgjorde drygt hälften av dessa patienter).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p810 ft1"&gt;Den fråga som handlade om xenotransplantation kunde besvaras med ja eller nej och hade följande lydelse:&lt;/P&gt;
&lt;P class="p811 ft50"&gt;”Ett annat förslag är att djur skall tillhandahålla transplantationsorgan. I USA transplanterades en babianlever till en människa i juni 1992, och i Australien försöker forskare åstadkomma genetiskt modifierade grisar som&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_239"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;250 &lt;/SPAN&gt;Undersökningar om inställning till xenotransplantation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p812 ft11"&gt;löper mindre risk att stötas bort av människor.&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t35"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD rowspan=2 class="tr6 td254"&gt;&lt;P class="p7 ft25"&gt;Är det moraliskt försvarbart att föda upp djur för ”reservdelskirurgi”?&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr40 td196"&gt;&lt;P class="p12 ft111"&gt;4&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td196"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p813 ft1"&gt;Frågan besvarades med ja av 78 % i mottagningsgruppen och 61 % i tävlingsgruppen. I den förstnämnda gruppen svarade 20 % nej och 2 % avstod från att svara. Motsvarande siffror för ”tävlingsgruppen” var 36 % och 3 %. De som var negativt inställda angav emotionella skäl och personlig etisk övertygelse. De som var positivt inställda angav följande motiv:&lt;/P&gt;
&lt;P class="p814 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;” &lt;/SPAN&gt;Människan är bäst och har ett högre värde än djur”&lt;/P&gt;
&lt;P class="p815 ft77"&gt;”Djur dödas för att tjäna som föda, i experiment och i sporter. Om någon säger nej, är det hyckleri”.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p816 ft77"&gt;”När människor konfronteras med döden, kan man inte tänka på moral”.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p817 ft112"&gt;”Om djuren inte led av att dödas, kunde människan använda deras organ”. ”Människan är också någon sorts försöksdjur för transplantation. Djur&lt;/P&gt;
&lt;P class="p818 ft11"&gt;såväl som människor skall bidra till medicinens utveckling”.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p813 ft1"&gt;Avseende denna studie är det oklart hur urvalet skett i den s.k. mottag- ningsgruppen. Majoriteten i båda grupperna var män och män har i en del undersökningar visat sig vara positiva i högre utsträckning än kvin- nor. Det var en större andel positiva i mottagningsgruppen. Dessa patienter som transplanterats med hjärta och lungor har rimligen inte haft någon alternativ behandling och har därför erfarenhet av att vara utsatta för ett större hot till livet. I den andra gruppen var drygt hälften njurtransplanterade och bör ha haft dialys som behandlingsmöjlighet i väntan på transplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p287 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;13.2.3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Akutsjuksköterskors inställning, Australien&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p120 ft1"&gt;Mohacsi et al i Australien, redovisar i ett ”Letter” i Nature 1995 sjuk- sköterskors inställning till xenotransplantation. 1 728 sjuksköterskor verksamma inom akutsjukvården på 59 offentliga sjukhus tillfrågades om sin inställning till organdonation. De fick med hjälp av en &lt;NOBR&gt;sju-gradig&lt;/NOBR&gt; s.k. Likertskala ( från ”instämmer inte alls till instämmer i hög&lt;/P&gt;
&lt;P class="p819 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft63"&gt;4 &lt;/SPAN&gt;”Another suggestion is that animals should provide transplant organs. In United States, a baboon liver was transplanted to human in June 1992, and in Australia scientists are trying to make genetically engineered pigs which have lower chance of being rejected by human patients. Is it morally justifiable to raise animals for &lt;NOBR&gt;spare-part&lt;/NOBR&gt; surgery?”&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_240"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td250"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td251"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Undersökningar om inställning till xenotransplantation &lt;SPAN class="ft12"&gt;251&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td252"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td253"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p429 ft1"&gt;utsträckning”, &lt;SPAN class="ft11"&gt;”strongly disagree - strongly agree” &lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft25"&gt;) &lt;/SPAN&gt;gradera sin inställning till följande två frågor om xenotransplantation:&lt;/P&gt;
&lt;P class="p820 ft77"&gt;”Jag skulle acceptera ett organ från en art nära besläktad med människan (t.ex. babian eller schimpans)” &lt;SPAN class="ft107"&gt;5&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p821 ft77"&gt;”Jag skulle acceptera ett organ från en art avlägsen människan (t.ex. gris eller får)” &lt;SPAN class="ft107"&gt;6&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p822 ft1"&gt;Svaren på båda frågorna var likvärdiga, ca 66 % instämde inte i påståendena, ca 19 % instämde och ca 15 % var osäkra. Det totala bort- fallet anges inte men antal svarande på första frågan var 1 663 och på andra frågan var 1 651.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p472 ft44"&gt;Det har genomförts relativt få studier av sjukvårdspersonalens inställning till xenotransplantation. Denna undersökning diskuteras också i en översiktsartikel i Annals of Transplantation (Mohacsi et al 1998). Där anges att man testade hypotesen att acceptansen av xeno- transplantation som fenomen skulle vara större bland dem som hade en bättre förståelse för de praktiska aspekterna och problemen relaterade till organdonation. Något sådant samband kunde emellertid inte statistiskt säkerställas. Rapporten medger inte bedömning om man kan generalisera till annan sjukvårdspersonal eller sjuksköterskor verksamma inom andra områden eller i andra länder. Här kan kulturella skillnader ha betydelse.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p311 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;13.2.4&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;National Kidney Foundation, USA&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p519 ft1"&gt;Patientföreningarna har varit aktiva när det gäller undersökningar om inställning till xenotransplantation. National Kidney Foundation (NKF), en patientorganisation för njurtransplanterade patienter i USA, genom- förde en undersökning av 2 000 transplanterade och icke transplanterade patienter. Denna undersökning beskrivs i Dialysis and Transplantation 1995 efter att undersökningen hade refererats av patientföreningen vid ett nationellt möte om transplantationspolicy. 65 % sade sig acceptera forskningen på området. Enligt uppgift var det små sk illnader mellan de båda gruppernas svar. Den huvudsakliga oron hade att göra med områdets experimentella natur: att mycket återstår att lära och att tidiga lyckade försök har varit begränsade. Man uttryckte också oro angående möjligheterna för ett djurorgan att fungera väl i en människa, och risken&lt;/P&gt;
&lt;P class="p823 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft109"&gt;5&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft110"&gt;”I would accept an organ from a species closely related to man (e.g. baboon or chimpanzee)”&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p510 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft109"&gt;6&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft110"&gt;”I would accept an organ from a species distant to man (e.g. pig or sheep)”&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_241"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;252 &lt;/SPAN&gt;Undersökningar om inställning till xenotransplantation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p81 ft1"&gt;för infektion över artgränserna. Bland de transplanterade angav 74 % att de skulle acceptera ett xenotransplantat om de behövde ett nytt transplantat och inget organ från människa fanns till hands. Av dessa svarade 85 % att djurart inte spelade någon roll.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p85 ft1"&gt;Denna undersökning är dock endast redovisad i korthet och uppgifter saknas om frågans exakta formulering, svarsalternativ och svarsfördel- ning. Urvalsproceduren framgår inte och inte heller eventuellt bortfall, varför de resultat som presenteras får betraktas som en orientering om inställningen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p287 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;13.2.5&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Elever i Storbritannien&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p389 ft1"&gt;I Storbritannien har genomförts en studie avseende unga människors inställning till xenotransplantation. (Studien är ett delprojekt inom BIOTECH programmet: Kulturella och sociala invändningar mot bio- teknologi: analys av argument med speciell referens till unga människors syn). Undersökningen är &lt;SPAN class="ft2"&gt;omnämnd &lt;/SPAN&gt;i &lt;NOBR&gt;Nuffield-rapporten&lt;/NOBR&gt; som utkom i mars 1996. Elever från tre olika skolor i Storbritannien erhöll ett bakgrundsmaterial om xenotransplantation och fick därefter besvara ett frågeformulär. De 238 eleverna var i åldern &lt;NOBR&gt;11-18&lt;/NOBR&gt; år. Man uttryckte oro angående användandet av djur för detta ändamål. 55 % ansåg att forsk- ning för att utveckla organ från grisar för transplantation skulle fortsätta och 45 % var emot det.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p370 ft1"&gt;Studien tas med i denna redovisning, eftersom den tar upp så pass unga människors syn på xenotransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p358 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;13.2.6&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Eurobarometer&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p375 ft1"&gt;Inom EU utfördes under oktober och november 1996 en s.k. &lt;NOBR&gt;Eurobarometer-undersökning&lt;/NOBR&gt; för att studera den europeiska inställningen till bioteknik. Målgruppen var samtliga medlemsländer i EU och totalt genomfördes 16 246 intervjuer i hemmet på de intervjuades eget språk. För Sveriges räkning deltog 1 008 slumpmässigt utvalda individer från 15 år och uppåt. Ett av områdena gällde attityder till vissa användningsområden inom biotekniken. En av frågorna där behandlade inställningen till införandet av mänskliga gener i djur för att producera organ för transplantation till människa.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_242"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1242x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;DIV id="id_1"&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td250"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td251"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Undersökningar om inställning till xenotransplantation &lt;SPAN class="ft12"&gt;253&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td252"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td253"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p824 ft1"&gt;Frågorna var konstruerade enligt följande:&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="id_2"&gt;
&lt;DIV id="id_2_1"&gt;
&lt;P class="p825 ft77"&gt;”Här är ett par påståenden angående olika tillämpningsområden modern bioteknologi&lt;/P&gt;
&lt;P class="p826 ft11"&gt;I vilken utsträckning instämmer Du eller inte till att detta &lt;SPAN class="ft63"&gt;7 &lt;/SPAN&gt;ningsområde…&lt;/P&gt;
&lt;P class="p827 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;a)&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft110"&gt;är till nytta för samhället&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p828 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;b)&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft113"&gt;involverar risker för samhället&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p828 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;c)&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft113"&gt;är moraliskt försvarbart&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p829 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;d)&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft113"&gt;skall uppmuntras”&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="id_2_2"&gt;
&lt;P class="p830 ft11"&gt;för&lt;/P&gt;
&lt;P class="p831 ft11"&gt;använd-&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="id_3"&gt;
&lt;P class="p832 ft44"&gt;Svarsalternativen var ”instämmer definitivt”, ”tenderar att instämma”, ”tenderar att inte instämma”, ”instämmer definitivt inte” samt ”vet ej”.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p833 ft1"&gt;Man hade bl.a. också en fråga angående vilken av 14 uppräknade organisationer som man hade förtroende för när det gäller information om modern bioteknologi.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p834 ft1"&gt;Bland EU:s medlemsländer var det två användningsområden för modern bioteknologi som ansågs minst användbara. Det gällde dels användandet av genteknik inom livsmedelsproduktion, dels introduk- tionen av mänskliga gener i djur för att producera organ för transplanta- tion till människa. Det var också dessa två områden som ansågs utgöra den största risken för samhället. Endast en minoritet ansåg det moraliskt acceptabelt att genmodifiera djur för att framställa organ för transplan- tation till människa.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p835 ft1"&gt;Svarsfördelningen i % avseende ”nytta”, ”risk”, ”moraliskt försvar- bart” och ”bör uppmuntras” i Sverige jämfört med EU framgår av tabell 1 (positiv inställning).&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t36"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr13 td255"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr13 td256"&gt;&lt;P class="p199 ft8"&gt;Sverige&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr13 td257"&gt;&lt;P class="p836 ft5"&gt;EU&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td258"&gt;&lt;P class="p837 ft1"&gt;Inställning&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td259"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Instämmer&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td260"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Instämmer&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td258"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td259"&gt;&lt;P class="p838 ft1"&gt;definitivt/tenderar&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td260"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;definitivt/tenderar&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td255"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td256"&gt;&lt;P class="p65 ft1"&gt;att instämma&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td257"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;att instämma&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr12 td258"&gt;&lt;P class="p837 ft15"&gt;Till nytta&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td259"&gt;&lt;P class="p839 ft15"&gt;48&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr12 td260"&gt;&lt;P class="p840 ft15"&gt;54&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td258"&gt;&lt;P class="p837 ft1"&gt;Innebär risk&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td259"&gt;&lt;P class="p841 ft1"&gt;57&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td260"&gt;&lt;P class="p836 ft1"&gt;61&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td258"&gt;&lt;P class="p837 ft1"&gt;Moraliskt försvarbart&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td259"&gt;&lt;P class="p842 ft1"&gt;41&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td260"&gt;&lt;P class="p836 ft1"&gt;36&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td255"&gt;&lt;P class="p837 ft1"&gt;Skall uppmuntras&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td256"&gt;&lt;P class="p839 ft1"&gt;39&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td257"&gt;&lt;P class="p840 ft1"&gt;39&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p843 ft1"&gt;Den informationskälla man hade störst förtroende för inom detta område var i Sverige den medicinska professionen, 36 % angav detta svar. Inom&lt;/P&gt;
&lt;P class="p844 ft25"&gt;&lt;SPAN class="ft114"&gt;7 &lt;/SPAN&gt;”Införandet av mänskliga gener i djur för att framställa organ för transplantation till människa, såsom till gris för mänskliga hjärttransplantat”…&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_243"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1243x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;254 &lt;/SPAN&gt;Undersökningar om inställning till xenotransplantation &lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p845 ft1"&gt;EU var motsvarande siffra 45 %. Man hade inget förtroende alls för politiker i detta sammanhang.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p846 ft1"&gt;Resultatet eller delar av resultaten har publicerats på flera ställen. I en redogörelse för undersökningen i Forskning och Framsteg, anges att det inte fanns något samband mellan de intervjuades bedömning av hur riskabel en tillämpning är och i vad mån de vill uppmuntra dess vidare utveckling. Istället var det människors uppfattningar om moraliskt acceptans som mest hänger samman med den övergripande inställningen, liksom i viss mån nytta. Det framhölls också att män är mer positiva till moderna bioteknik än kvinnor. Männen ansåg också att tillämpningarna&lt;/P&gt;
&lt;P class="p847 ft1"&gt;är nyttigare och mer moraliskt acceptabla, däremot skiljde sig inte riskbedömningarna mellan könen (Fjæstad, Olsson 1997).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p559 ft1"&gt;I den redovisning som finns i Nature (1997) framhålls att stora delar av allmänheten i Europa var djupt ambivalenta gentemot mycket av modern bioteknik.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p848 ft1"&gt;Eurobarometerundersökningen är en omfattande kartläggning av européers tankar om bioteknik. Eventuellt bortfall redovisas dock inte och inte heller uppgift om hur svaren fördelar sig över alla alternativen. Frågorna som relaterar till xenotransplantation är ställda i ett ”teknisk” sammanhang bland många andra frågor. Det är troligt att frågor ställda&lt;/P&gt;
&lt;P class="p849 ft1"&gt;på detta mera ”objektiva” sätt väcker en annan anklang hos den svarande än om frågan ställs utifrån ett hypotetiskt behov av en transplantation där organ från djur kan vara en möjlighet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p395 ft1"&gt;Med hjälp av samma frågeformulär, fastän anpassat efter lokala omständigheter, genomfördes en ”Eurobarometerstudie” som telefon intervju på Nya Zeeland (februari till juni 1997), i Japan (december 1996 till april 1997) och i Canada (oktober till november 1996). Man rapporterar om resultaten av studien på Nya Zeeland med vissa inter- nationella jämförelser (Macer 1997). Det framgår att intervjuerna på Nya Zeeland (NZ) och i Japan baserades på slumpurval bland telefon- nummer. Svarfrekvensen var 25 % på NZ (N=508) och 44 % i Japan (N= 405). På NZ var det fler som instämde i risker för samhället (70 %) än i EU och Japan. Både i Japan och på NZ var det färre som ansåg tekniken moraliskt acceptabel än i EU, 24 % respektive 31 %, men det var fler i Japan (48 %) som instämde i att verksamheten skulle uppmun- tras. Precis som inom EU visade det sig att risk var mindre förknippat med huruvida man ansåg att tekniken skulle uppmuntras än moralisk acceptans.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p850 ft1"&gt;Det förefaller vara ett stort bortfall i dessa sistnämnda studier och det är därför svårt att uttala sig om relevansen av de skillnader och likheter som man noterar mellan undersökningarna.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_244"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td250"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td251"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Undersökningar om inställning till xenotransplantation &lt;SPAN class="ft12"&gt;255&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td252"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td253"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p358 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;13.2.7&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Patienter i Australien&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p389 ft1"&gt;Den tredje undersökningen som utfördes i Australien redovisas kort i Lancet (Mohacsi et al 1997). Den undersökta gruppen bestod av njur- sjuka patienter som var potentiella eller aktuella transplantationskandi- dater, sammanlagt 113 patienter. 58 av patienterna hade hemodialys, 31 hade peritoneal dialys och 24 var transplanterade. Intervjun skedde med hjälp av en enkät med olika frågor relaterade till transplantation, varav tre rörde sig om xenotransplantation och kunde besvaras med instämmer inte, neutral respektive instämmer. Frågorna var formulerade sålunda:&lt;/P&gt;
&lt;P class="p851 ft77"&gt;”Jag skulle acceptera ett organ från en art nära besläktad med människa (t.ex. babian eller schimpans)”&lt;/P&gt;
&lt;P class="p852 ft77"&gt;”Jag skulle acceptera ett organ från en art avlägsen människan (t.ex. gris eller får)”&lt;/P&gt;
&lt;P class="p853 ft77"&gt;”Det är lämpligt att föda upp djur för att tillhandahålla organ för transplantation” &lt;SPAN class="ft107"&gt;8&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p854 ft1"&gt;45 % skulle inte acceptera ett organ från djur &lt;SPAN class="ft2"&gt;nära besläktat &lt;/SPAN&gt;med männi- skan, 42 % skulle acceptera det och 12 % var neutrala. Om djurarten var &lt;SPAN class="ft2"&gt;avlägsen &lt;/SPAN&gt;människan motsatte sig 44 %, 42 % skulle acceptera och 13 % var neutrala. Uppfödning av djur för organförsörjning bejakades av 48 %, 34 % accepterade inte detta och 18 % var neutrala. Det var inga signifikanta skillnader mellan grupperna.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p76 ft1"&gt;Man kunde förvänta sig att patienterna skulle acceptera organ från djur i högre utsträckning än vad som framkommer här. Undersöknings- gruppen är dock ganska liten och urvalsprocedur respektive bortfall framgår inte.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p287 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;13.2.8&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Dialyspatienter i Storbritannien&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p855 ft1"&gt;Även i Storbritannien råder aktivitet hos patientföreningarna. ”The British Kidney Association” genomförde en enkät per post till över 850 dialyspatienter som var kända av föreningen. Undersökningen redo- visas i Lancet (Ward 1997).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p848 ft1"&gt;Bland de 850 dialyspatienter som svarade var 78 % villiga att accep- tera en njure från en gris, 17 % var ovilliga att erhålla ett transplantat från en transgen gris och 5 % var osäkra. De flesta av dem som var mot användande av organ från gris uttryckte oro över att djur skulle födas&lt;/P&gt;
&lt;P class="p10 ft11"&gt;&lt;SPAN class="ft63"&gt;8 &lt;/SPAN&gt;”It is appropriate to breed animals to provide organs for transplantation”&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_245"&gt;

&lt;DIV id="tx1"&gt;&lt;SPAN class="ft25"&gt;(&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;”Would you&lt;/SPAN&gt;&lt;/DIV&gt;

&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;256 &lt;/SPAN&gt;Undersökningar om inställning till xenotransplantation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p856 ft1"&gt;upp enbart för att tillhandahålla organ för donationsändamål. Återstoden av dem, som svarade nej, åberopade religiösa skäl.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p172 ft1"&gt;I denna studie saknas uppgifter om frågans exakta formulering, svarsalternativ, urvalsprocedur och bortfall. Det framgår inte heller hur många av dessa patienter som eventuellt var potentiella transplantations- kandidater.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p358 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;13.2.9&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;”Väntelistepatienter” i Australien&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p389 ft1"&gt;En fjärde enkätundersökning är genomförd i Australien om inställningen till xenotransplantation (Arundell, Mc Kenzie 1997). Gruppen bestod av 277 patienter från 18 år, som väntade på transplantation i Australien (Victoria). Svarsfrekvensen var 68 %. Hälften av dem som väntade på njurtransplantation (207), och alla som väntade på hjärta eller hjärta- lunga (70) fick enkäten. I första gruppen svarade 137 och i andra gruppen 51. Av de 27 frågorna handlade 12 om xenotransplantation. Bakgrundsinformation och ett förklarande brev med löfte om konfiden- tialitet distribuerades tillsammans med enkäten.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p818 ft1"&gt;På frågan: ”Skulle Du acceptera ett xenotransplantat?”,&lt;/P&gt;
&lt;P class="p579 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft11"&gt;accept a xenograft?” &lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft25"&gt;) &lt;/SPAN&gt;svarade 48 % ja, 10 % nej och 42 % var osäkra. När frågan gällde huruvida man skulle acceptera en xenotransplantation för en familjemedlem svarade 45 % ja, 17 % nej och 35 % var osäkra. 69 % ansåg att det var lämpligt att föda upp och 64 % att genmodifiera djur för att använda deras organ till människa. På frågan om när man ansåg xenotransplantation acceptabelt svarade 55 % ”när inget organ från människa finns tillgängligt”, 13 % ”när transplantation med organ från människa misslyckats” och 9 % ” efter misslyckande med konven- tionell medicin”. 4 % svarade ”som första hands alternativ”. Man gör ingen direkt jämförelse mellan inställningen bland patienter som väntar på njure respektive hjärta och lungor.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p97 ft1"&gt;Författarna noterar att medan ungefär 50 % anger att de skulle acceptera en xenotransplantation, så är det åtminstone 77 % (55+13+9), som anser det acceptabelt om frågan ställs utifrån på vilka villkor man skulle acceptera en xenotransplantation&lt;SPAN class="ft2"&gt;. &lt;/SPAN&gt;Sannolikt har en del som svarat osäker på den första frågeställningen accepterat xenotransplantation när det står klart att annan behandling saknas.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p399 ft1"&gt;57 % ansåg att det finns speciella risker förknippade med att trans- plantera organ från djur till människa.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p665 ft1"&gt;27 % menade att grisen var acceptabel som ursprungsdjur, 13% ansåg apan, 24 % ansåg alla djur medan övriga fördelade sig på andra alternativ. Eftersom man i kategorin alla (24 %) även kan räkna in gris menar författarna att mer än 50 % kan tänka sig gris som ursprungsdjur.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_246"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td250"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td251"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Undersökningar om inställning till xenotransplantation &lt;SPAN class="ft12"&gt;257&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td252"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td253"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p89 ft1"&gt;Författarna anser att om de ca 40 % som var osäkra på huruvida de accepterade ett xenotransplantat (och ville ha mera information och ytterligare tid att fundera över detta) i sista hand skulle svara ja, så skulle ett minimum av hälften av dem på väntelistan upp till max 90 %, acceptera xenotransplantation Man tar det som intäkt för att sanktionera ytterligare arbete med xenotransplantation. Detta resonemang bygger på att de patienter som besvarat enkäten är representativa för urvalet. Detta framgår dock inte. Man hade valt ut hälften av patienterna på väntelista för njurtransplantation att delta i studien och de framgår inte hur detta urval gjorts. Däremot har man redovisat svarsfrekvensen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p311 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;13.2.10&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft115"&gt;National Kidney foundation, USA 1997&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p467 ft1"&gt;National Kidney Foundation (NKF) genomförde i slutet på 1997 ännu en studie. Man fick hjälp av Southeastern Institute of Research, Inc. Syftet var att ta reda på den amerikanska befolkningens inställning till xenotransplantation. Studien är omnämnd i Januarinumret av Nature 1998 under avdelningen ”News” (Butier 1998). Flera olika gruppers inställning efterfrågades och här redovisas endast data avseende allmän- hetens inställning. Studien genomfördes som en telefonintervju under ca 15 minuter till 1 200 slumpmässigt valda personer i USA.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p284 ft1"&gt;Resultaten är hämtade huvudsakligen från NKFs preliminära sam- manfattning. Enligt uppgift från NKF är resultaten likartade för de andra grupper, som man undersökt (transplantationskirurger, transplanterade patienter, distriktsläkare och potentiella mottagare av organ). De flesta bland allmänheten gav sitt stöd för organtransplantation. Nästan alla sade att de hört talas om xenotransplantation förut och en av sex hade hört mycket om transplantation av organ eller vävnader från djur. Det var få som uttrycker stark reservation mot xenotransplantation, en av sex indikerade att de motsatte sig fortsatt forskning. Knappt hälften ansåg att forskningen &lt;SPAN class="ft2"&gt;definitivt &lt;/SPAN&gt;ska fortsätta. Nästan 75% angav att de skulle överväga en xenotransplantation för en anhörig om organ eller vävnad från människa inte fanns tillgängligt. Detta inkluderar en fjärdedel av dem som är starkt emot fortsatt forskning och hälften av dem som inte hört talas om denna typ av transplantationer före studien.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p102 ft1"&gt;Det finns dock vissa orosmoment ansåg de svarande. Det vanligaste var huruvida djurorgan skulle fungera i människan och framgången vid denna typ av transplantationer. Särskilt de som inte ville donera organ efter sin död, och de som hörde talas om xenotransplantation för första gången tyckte att det var onaturligt. Andra orosmoment var sjukdoms- överföring och djurens välfärd.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_247"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;258 &lt;/SPAN&gt;Undersökningar om inställning till xenotransplantation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p391 ft1"&gt;Enligt undersökarna kan vissa spörsmål påverka den allmänna opinionen, t.ex. den potentiella risken för överföring av smitta. Informa- tion som skulle kunna påverka allmänheten i riktning för xenotrans- plantation är att bristen på organ för transplantation leder till dödsfall och information om svårigheterna att öka tillgången på organ för trans- plantation. Å andra sidan skulle stödet för verksamheten kunna minska om man fick ytterligare information om friska djur som dör för att män- niskor skall kunna leva, att grisar används som ursprungsdjur och att resultatet är sämre än vid transplantation med organ och vävnader från människa. De svarande föredrar babianer och schimpanser som ursprungsdjur jämfört med grisar.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p857 ft1"&gt;En av fem sade att deras präst skulle kunna få dem att acceptera xenotransplantation genom att säga att det är i överensstämmelse med den religiösa åskådningen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p469 ft1"&gt;Man ville att den federala regeringen finansierar forskningen inom området, men man föredrog att läkarna eller en tillsatt nämnd reglerar den snarare än den federala regeringen. De flesta såg läkaren som den pålitligaste informationskällan när det gäller xenotransplanation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p403 ft1"&gt;De rekommendationer man utfärdar på basen av denna studie är i korthet att se till att präster är utbildade inom transplantationsområdet, att läkare bör involveras i utbildningsinsatser, att söka finansiering från regeringen för ytterligare forskning om xenotransplantation reglerad av läkare, samt att se till att allmänheten blir fullt informerad av läkare på flera nyckelpunkter relaterade till transplantation i allmänhet och xeno- transplantation i synnerhet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p858 ft1"&gt;Studien har ännu inte presenterats i sin helhet och därför råder otill- räcklig information om frågornas exakta formulering, svarsalternativen och svarsfördelningen. När alla resultat publicerats bör detta vara intres- santa data, eftersom man kan jämföra olika målgrupper och studien verkar täcka många intressanta frågeställningar.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p859 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;13.2.11&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft115"&gt;”The Swiss Technology Assessment Project on Xenotransplantation”&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p860 ft1"&gt;Avsikten med det s.k. TA projektet var att studera möjligheter och risker med xenotransplantation med hjälp av aktörer och berörda (Bellucci et al 1998). Man analyserar acceptans, etik och existerande lagstiftning. Gällande acceptansen var syftet att karakterisera den nuvarande diskussionen i Schweiz och att visa vilka argument för och emot som var mest framträdande. Avsikten var att göra en kvalitativ bedömning. För detta ändamål genomfördes 18 djupintervjuer med experter från industri, medicin, juridik, patientorganisationer och sociala/kritiska organisa-&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_248"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td250"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td251"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Undersökningar om inställning till xenotransplantation &lt;SPAN class="ft12"&gt;259&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td252"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td253"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p81 ft1"&gt;tioner. Ett omfattande skriftligt frågeformulär skickades till fem experter inom etik, filosofi och teologi. Slutligen begärde man korta skriftliga åsikter från 147 organisationer, institut, företag och individer för vilka ämnet kunde vara relevant. Resultatet baseras på värderingen av de 32 ståndpunkter som kom fram.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;Alla ståndpunkter relaterade till transplantation av organ och inte till celler eftersom de flesta inte var medvetna om möjligheten att transplantera celler från djur till människa. De svarande ansåg att etiska, sociala, legala och ekonomiska frågor var kopplade till xenotransplanta- tion och behövde diskuteras och tydliggöras. Åsikterna sträckte sig från tydligt bifall till strikt avståndstagande. Bifallet var beroende av vissa faktorer nämligen av att man kunde minimera risken för infektioner, lösa rejektionsproblematiken, garantera individens värdighet personlighet och hälsa, garantera djurskyddet och definiera ramen inom vilken xenotransplantation skulle äga rum.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p370 ft1"&gt;De som var emot baserade oftast sina invändningar på mera detalje- rade och differentierade aspekter än de som var för. Förutom de ovan angivna argumenten framförde man andra som t.ex. uttryck för reserv- delstänkande, ökat användande av djur, inte förenligt med ”djurens dignitet”, inte förenligt med strävan efter human rättvis medicin, motsatt till prevention, förenat med höga kostnader, minskad vilja till organdona- tion, inte socialt accepterat och behöver diskuteras ytterligare, och alternativ existerar.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p399 ft1"&gt;Det framhålls att ståndpunkterna för och emot baserades på begrän- sad kunskap. När ämnet penetrerades djupare hade man en tendens att ifrågasätta sin bedömning eller modifiera den.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p287 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;13.2.12&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft115"&gt;Transplanterade patienter i USA&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p467 ft1"&gt;Denna studie genomfördes vid St. Vincent Medical Center i Kalifornien 1993, men är dock inte publicerad förrän 1998 (Coffman et al 1998). Man undersökte 100 transplanterade patienters inställning till användan- det av djur för transplantation till människa. Patienterna var i åldern 17- 74 år och 65 var män. Femtio av dessa patienter hade genomgått levertransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p85 ft1"&gt;Patienterna fick i samband med kontrollbesök och stödgr upper svara på ett frågeformulär innehållande fem frågor med flervalssvar. Man fick dessutom ange vilket/vilka djur man kunde respektive inte kunde accep- tera som ursprungsdjur.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p354 ft1"&gt;Majoriteten (80 %) av patienterna angav att om deras liv var i fara skulle de acceptera ett xenograft som ett försök att rädda livet. Tio patienter svarade att de inte skulle acceptera ett xenograft under några&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_249"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1249x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;260 &lt;/SPAN&gt;Undersökningar om inställning till xenotransplantation &lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p493 ft1"&gt;omständigheter. Enligt författarna föredrog man organ från människa i 96 %, från apa 44 %, mekaniskt organ 43 %, från gris 42 % eller organ från hund 34 %.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p119 ft1"&gt;Ungefär tre fjärdedelar av patienterna ansåg inte att ett xenograft skulle ändra dem på något sätt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p92 ft1"&gt;Skuldkänslor förnekades av 75 personer oavsett om de fick ett trans- plantat från människa eller djur och 20 personer trodde att djur har en själ. Av de undersökta patienterna ansåg 90 personer att forskning med användande av djur har fört den medicinska vetenskapen framåt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p134 ft1"&gt;Urval och eventuellt bortfall framgår inte av artikeln som är en ”Brief report”. Det är anmärkningsvärt att så många kan tänka sig hund som ursprungsdjur. En av orsakerna kan vara att det är sex år sedan under- sökningen genomfördes och fokuseringen på gris som ursprungsdjur har aktualiserats under senare år.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p287 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;13.2.13&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft116"&gt;Sjukvårdspersonal och studerande i Frankrike&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p861 ft1"&gt;I februarinumret 1999 av Lancet redovisas i form av ”research letter” en enkätundersökning avseende inställningen till xenotransplantation hos läkare (n=91), sjuksköterskor (n=128), tekniker (n=85) och studerande (n=321) (Julvez et al 1999). Undersökningen genomfördes för den franska transplantationsbyråns räkning (”French Transplant Agency”).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p862 ft1"&gt;Frågorna handlade om inställningen till forskning, xenotransplantation i sig och den intervjuades eventuella samtycke till att själv ta emot ett transplantat från djur. Bakgrundsinformation innefattade teoretiska infektionsrisker och information om djurart gavs efterhand. Undersök- ningen genomfördes 1998 och svarsfrekvensen var ca 97 %.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;Av läkare och sjuksköterskor gav 73 % respektive 74 % sitt godkän- nande till xenotransplantation. Motsvarande siffror för tekniker och stu- derande var 68 % respektive 80 %. Könsfördelningen i grupperna är ojämn med majoriteten kvinnor i alla gr upper utom läkargruppen. Medelåldern är högst i läkargr uppen, 42 år. Mellan 34 % och 55 % accepterade xenotransplantation för egen del under alla förhållanden. Om frågan ställdes utifrån en situation på ”liv och död”, var mellan&lt;/P&gt;
&lt;P class="p863 ft1"&gt;60 % och drygt 70 % intresserade. Efter att ha beaktat infektionsrisken för den transplanterades anhöriga accepterade mellan 23 % (studerande) och 42 % (läkarna) xenotransplantation för egen del.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p286 ft1"&gt;Efter att ha fått ytterligare information om teoretiska infektionsrisker accepterade mellan 72 % och 85 % organ, vävnad och celler från djur. Om frågan, mot bakgrund av infektionsrisk, ställdes utifrån vitalindika- tion var siffrorna likartade men denna gång med studerandegruppen som mest intresserad 88 % jämfört med förra frågan då läkarna var mest&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_250"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1250x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120 &lt;/SPAN&gt;Undersökningar om inställning till xenotransplantation &lt;SPAN class="ft1"&gt;261&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p359 ft1"&gt;intresserade. Mellan 57 % och 71 % föredrog transplantation från människa.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p129 ft1"&gt;Majoriteten i alla grupperna (87 &lt;NOBR&gt;%-94&lt;/NOBR&gt; %) önskade att forskningen skulle fortsätta.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p710 ft1"&gt;Av dem som accepterade xenotransplantation som ett alternativ, önskade över 90 % av sjukvårdspersonalen och 88 % av de studerande att verksamheten med organ från människa skulle fortsätta.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;Efter att ha fått information om valet av gris som ursprungsdjur gav mellan 75 % och 88 % sitt stöd för xenotransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p864 ft1"&gt;Författarna anser sig ha fått ett positivt gensvar. Det framhålls att bakgrundsinformation, som ger möjlighet till ett mer genomtänkt och informerat svar, ger en högre samtyckesfrekvens till skillnad från de undersökningar där inställningen till xenotransplantation kartläggs med &lt;SPAN class="ft2"&gt;en &lt;/SPAN&gt;fråga utan bakgrundsinformation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p427 ft1"&gt;Frågornas exakta formulering framgår inte, inte heller svarskatego- rierna och fördelningen annat än de som är positiva. Det framgår att 39 &lt;NOBR&gt;%-47&lt;/NOBR&gt; % av sjukvårdspersonalen är involverade i transplantations- verksamhet, men man får inte veta hur deltagarna valts ut.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p101 ft1"&gt;Författarna framhåller att efter ytterligare information om infektions- riskerna, steg acceptansen till de nivåer som nåddes innan man nämnt något om någon infektionsrisk. Författarna drar slutsatsen att deras undersökning visar att ju mer informerad den intervjuade är, desto mer troligt är det att han eller hon stödjer xenotransplantation. Det förefaller tveksamt om denna slutsats kan dras på basen av det som redovisats av studien. Vilken information som ges har naturligtvis en avgörande betydelse. Undersökningen är dock intressant eftersom frågorna ställs utifrån olika förutsättningar.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p287 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;13.3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft79"&gt;Sverige&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p766 ft1"&gt;Sanner redovisar i en artikel i Läkartidningen 1997 att 40 % av upplän- ningarna mellan 18 och 70 år kan tänka sig att ta emot ett organ från djur. Undersökningen omfattade 1 500 slumpmässigt utvalda personer och 1 059 (71 %) besvarade enkäten. Undersökningen omfattar flera frå- gor gällande organdonation och transplantation och har följts upp med djupintervjuer om bevekelsegrunder för de individuella ställningstagan- dena (se kapitel 15). Gällande inställningen till xenotransplantation framkommer att knappt hälften av dem som accepterar transplantation kan tänka sig att ta emot organ från ett djur. Kvinnor är mindre benägna att acceptera djurorgan än män.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p865 ft1"&gt;Undersökningen innehåller en fråga rörande xenotransplantation och är ställd i ett sammanhang där man även skall ange inställningen till&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_251"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;262 &lt;/SPAN&gt;Undersökningar om inställning till xenotransplantation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p476 ft1"&gt;organ från levande och avliden givare samt inställningen till ett konst- gjort organ. I första hand ville man ta emot organ från en anhörig, i andra hand från en avliden människa, i tredje hand var man intresserad av artificiella organ och i sista hand organ från djur. Nästan alla som accepterade ett djurorgan accepterade också de andra typerna av organ. Detta, menar författaren, indikerar en rationell attityd gentemot att byta ut delar av människokroppen och/eller en stark ambition att överleva (Sanner 1998).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p423 ft1"&gt;Göteborgs universitet deltar i ett &lt;NOBR&gt;EU-projekt&lt;/NOBR&gt; om xenotransplantation. En av uppgifterna är att kartlägga inställningen till xenotransplantation i ett internationellt perspektiv (Persson 1998). Man kartlägger alla typer av attitydundersökningar och relationen till befintliga regelverk.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p469 ft1"&gt;I samarbete mellan Huddinge och Lund pågår ett projekt angående inställningen hos de patienter som blivit transplanterade med insulinpro- ducerande grisceller på Huddinge sjukhus i början på &lt;NOBR&gt;90-talet.&lt;/NOBR&gt; Resultatet har redovisats dels i Forskning och framsteg (Lundin, Tibell 1998&lt;SPAN class="ft5"&gt;) &lt;/SPAN&gt;dels i Ethnos (Lundin 1999). I den förstnämnda skriften re dogörs för en intervjuundersökning med åtta av de tio patienterna. Man ville veta hur dessa patienter tänker i dag om sina egna personliga erfarenheter och om biomedicin i allmänhet. Vilka känslor gav de överförda artfrämmande cellerna upphov till? Patienternas syn på xenotransplantation och på transgena organ var positiv. De prioriterade överlevnad framför eventuella etiska eller existentiella risker. Men patienterna hade olika tankar om biomedicin och gränserna för vad som är naturligt och onaturligt varierade. Man bejakade forskning om xenotransplantation. Transplantation av celler och organ väckte olika känslor såtillvida att organ uppfattas som något konkret och cellerna som svårare att få grepp om. De flesta patienterna kunde tänka sig att gå igenom en xenotrans- plantation igen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p866 ft1"&gt;Detta är den enda artikel som fokuserar på inställningen till trans- plantation av celler och de intervjuade har personlig erfarenhet av xeno- transplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p867 ft1"&gt;Kommittén har utfört en egen undersökning om vilken inställning människor har till transplantation av organ, vävnad och celler. Undersök- ningen sammanfattas i kapitel 14 och redovisas utförligt i bilaga &lt;NOBR&gt;4-11.&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_252"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td250"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td251"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Undersökningar om inställning till xenotransplantation &lt;SPAN class="ft12"&gt;263&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td252"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td253"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p868 ft54"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;13.4&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft82"&gt;Avslutande aspekter - olika gruppers inställning&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p869 ft1"&gt;Eftersom målgruppernas sammansättning och frågornas formulering varierar mellan olika undersökningar är det omöjligt att göra en direkt jämförelse av inställningen till xenotransplantation. Det blir en grov skattning med reservation för inkompletta data.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p663 ft1"&gt;Den undersökning som förefaller vara den mest heltäckande och som har den vidaste målgruppen är utförd av National Kidney Foundation i USA 1997.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p358 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;13.4.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Allmänheten&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p120 ft1"&gt;Studierna avseende allmänhetens inställning (tabell 2) tar upp olika frå- gor inom ämnesområdet. I Gallupundersökningen från 1993 framgick att ungefär 50 % av de tillfrågade accepterade såväl konceptet xenotrans- plantation som en transplantation med djurorgan för egen del, när ett passande organ inte var tillgängligt. Den svenska undersökningen genomförd av Sanner hade det lägsta antalet positiva (40 %) till att ta emot organ från djur bland de undersökningar som redovisats här angående allmänhetens inställning.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p260 ft1"&gt;I NKF studien från 1997 angav nästan 75 % att de skulle överväga xenotransplantation för en &lt;SPAN class="ft2"&gt;anhörig &lt;/SPAN&gt;om organ eller vävnad från människa inte fanns tillgängligt. Det framkom att man var mera negativ till grisar som givardjur än apor, vilket skiljer sig från andra studier och det framgår inte hur informationen om dessa ursprungsdjur givits. Knappt hälften i NKF studien ansåg att forskningen &lt;SPAN class="ft2"&gt;definitivt &lt;/SPAN&gt;skulle få fortsätta. I elevgruppen ansåg 55 %, att forskning för att åsta dkomma organ från grisar för transplantation skulle få fortsätta. Detta kan jämföras med de studerande i Frankrike där 90.5 % önskade fortsatt forskning. Både i &lt;NOBR&gt;NKF-studien&lt;/NOBR&gt; och i Eurobarometerstudien framgick att den medicinska professionen åtnjuter förtroende gällande information och forskning inom området. Genmodifiering för att framställa organ för transplanta- tion till människa fick ett svagt stöd bland EU:s medlemsländer.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p870 ft1"&gt;Sjukvårdspersonalens inställning redovisades i två artiklar. 66 % av akutsjuksköterskorna skulle inte acceptera organ från djur nära besläktat med människan eller från djur avlägset människan. I den franska studien gav mellan 75 % och 88 % av läkare, sjuksköterskor, tekniker och studerande sitt stöd för xenotransplantation efter att ha fått information om valet av gris som ursprungsdjur. Efter fördjupad information om den teoretiska infektionsrisken accepterade mellan 72 % och 85 % organ,&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_253"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;264 &lt;/SPAN&gt;Undersökningar om inställning till xenotransplantation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p111 ft1"&gt;vävnad och celler från djur. Mellan 87 % och 94 % önskade att forsk- ningen skulle fortsätta.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p358 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;13.4.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft80"&gt;Patienterna&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p519 ft1"&gt;Tabell 3 visar en sammanställning över de undersökningar, som redo- visats här angående patienternas inställning. I NKF studien från 1995 accepterade 74 % av de transplanterade ett xenotransplantat, om de behövde ett nytt transplantat och inget organ från människa fanns till- gängligt. 85 % av dessa 74 % menade att djurart inte spelar någon roll. Bland Storbritanniens dialyspatienter var 78 % villiga att acceptera njure från en gris. Undersökningen från St. Vincent Medical Center visade att 80% accepterade ett xenograft om deras liv vara i fara. Dessa siffror var högre än i två undersökningar genomförda i Australien. I den ena patientstudien från 1997 svarade 42 % att de skulle acceptera ett djurorgan vare sig djuret var nära besläktat med eller avlägset människan. I den andra patientundersökningen från samma år svarade 48 % att de skulle acceptera ett xenograft. Siffran steg dock till 77 % om frågan ställs utifrån &lt;SPAN class="ft2"&gt;på vilka villkor &lt;/SPAN&gt;man skulle acceptera ett xenograft.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p768 ft44"&gt;En fråga om acceptansen för uppf ödning av djur för xenotransplanta- tion ställdes i de tre australiensiska patientundersökningarna. I den ena studien svarade 78 % respektive 61 % ja, i den andra studien instämde 48 % i att detta var riktigt och i den tredje 69 %.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p750 ft1"&gt;Majoriteten av patienterna i &lt;NOBR&gt;NKF-studien&lt;/NOBR&gt; ansåg att forskningen skulle få fortsätta.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p750 ft1"&gt;Bland de svenska diabetiker, som genomgått transplantation med insulinproducerande grisceller prioriterades överlevnad framför even- tuella etiska och existentiella risker.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p871 ft1"&gt;Både allmänheten och patienterna oroade sig för resultat och smittrisk vid xenotransplantation. Det förekom också oro för djurens välfärd, för om djurorgan skulle fungera i människan och för att djur skulle födas upp enbart för att tillhandahålla organ för transplantationsändamål.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_254"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1254x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td250"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td251"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Undersökningar om inställning till xenotransplantation &lt;SPAN class="ft12"&gt;265&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td252"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td253"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p872 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft5"&gt;Tabell 2 &lt;/SPAN&gt;Undersökningar angående &lt;SPAN class="ft2"&gt;allmänhetens &lt;/SPAN&gt;inställning till xeno- transplantation&lt;/P&gt;
&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t37"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr13 td261"&gt;&lt;P class="p20 ft5"&gt;Årtal&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr13 td262"&gt;&lt;P class="p7 ft5"&gt;Land&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr13 td263"&gt;&lt;P class="p7 ft5"&gt;Författare&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr13 td264"&gt;&lt;P class="p7 ft5"&gt;Metod&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr13 td265"&gt;&lt;P class="p873 ft5"&gt;N&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr13 td147"&gt;&lt;P class="p7 ft5"&gt;Sammanhang&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p20 ft1"&gt;1993&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td266"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;USA&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td267"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;The partner-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td269"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Telefon-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td270"&gt;&lt;P class="p30 ft1"&gt;6 127&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td145"&gt;&lt;P class="p874 ft1"&gt;Organdonation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td266"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr7 td271"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;ship for organ intervju&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td270"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td145"&gt;&lt;P class="p874 ft1"&gt;och transplanta-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td266"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td267"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;donation/&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td269"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td270"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td145"&gt;&lt;P class="p874 ft1"&gt;tion&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td266"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td267"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;Gallup&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td269"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td270"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td145"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p20 ft1"&gt;1995&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td266"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;Australien&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td272"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;Mohacsi et al&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td269"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Fråge-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td270"&gt;&lt;P class="p30 ft1"&gt;1 728&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td145"&gt;&lt;P class="p874 ft1"&gt;Organdonation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td266"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td267"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td269"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;formulär&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td270"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td145"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p20 ft1"&gt;1996&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td266"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;England&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td267"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;BIOTECH/&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td269"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Fråge-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td270"&gt;&lt;P class="p30 ft1"&gt;238&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td145"&gt;&lt;P class="p874 ft1"&gt;Inställning&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td266"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td267"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;Nuffield&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td269"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;formulär&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td270"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td145"&gt;&lt;P class="p874 ft1"&gt;till xt&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td17"&gt;&lt;P class="p20 ft1"&gt;1997&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td266"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;EU&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td267"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;EU&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td269"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Intervju&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td270"&gt;&lt;P class="p30 ft1"&gt;16 246&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td145"&gt;&lt;P class="p874 ft1"&gt;Inställning till&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td266"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td267"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td269"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td270"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td145"&gt;&lt;P class="p874 ft1"&gt;bioteknik&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p20 ft1"&gt;1997&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td266"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;Sverige&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td267"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;Sanner&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td269"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Fråge-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td270"&gt;&lt;P class="p30 ft1"&gt;1 059&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td145"&gt;&lt;P class="p874 ft1"&gt;Kroppsliga dona-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td266"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td267"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td269"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;formulär&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td270"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td145"&gt;&lt;P class="p874 ft1"&gt;tioner/allmänhe-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td266"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td267"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td269"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td270"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td145"&gt;&lt;P class="p874 ft1"&gt;tens attityder&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p20 ft1"&gt;1998&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td266"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;USA&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td267"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;NKF/SIR&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td269"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Telefon-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td270"&gt;&lt;P class="p30 ft1"&gt;1 200&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td145"&gt;&lt;P class="p874 ft1"&gt;Inställning&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td266"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td267"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td269"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;intervju&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td270"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td145"&gt;&lt;P class="p874 ft1"&gt;till xt&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td17"&gt;&lt;P class="p20 ft1"&gt;1998&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td266"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;Schweiz&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td267"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;Belluci et al.&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td269"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Djupinter-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td270"&gt;&lt;P class="p30 ft1"&gt;18&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td145"&gt;&lt;P class="p874 ft1"&gt;Inställning&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td266"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td267"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td269"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;vju&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td270"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td145"&gt;&lt;P class="p874 ft1"&gt;till xt&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td266"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td267"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td269"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Fråge-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td270"&gt;&lt;P class="p30 ft1"&gt;5&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td145"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td266"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td267"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td269"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;formulär&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td270"&gt;&lt;P class="p30 ft1"&gt;147&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td145"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td17"&gt;&lt;P class="p20 ft1"&gt;1999&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td266"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;Frankrike&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td267"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;Julvez et al&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td269"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Fråge-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td270"&gt;&lt;P class="p30 ft1"&gt;625&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td145"&gt;&lt;P class="p874 ft1"&gt;Inställning&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td261"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td262"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td263"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td273"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td274"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;formulär&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td265"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td147"&gt;&lt;P class="p874 ft1"&gt;till xt&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p210 ft1"&gt;Årtal = publikationsår; N = antal svarande; xt = xenotransplantation&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_255"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1255x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=7 class="tr1 td275"&gt;&lt;P class="p875 ft3"&gt;&lt;SPAN class="ft12"&gt;266 &lt;/SPAN&gt;Undersökningar om inställning till xenotransplantation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr1 td276"&gt;&lt;P class="p876 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td277"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=4 class="tr2 td278"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=3 class="tr2 td279"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td205"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr19 td28"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=4 class="tr19 td280"&gt;&lt;P class="p20 ft12"&gt;&lt;SPAN class="ft8"&gt;Tabell 3 &lt;/SPAN&gt;Undersökningar angående&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=4 class="tr19 td281"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;&lt;SPAN class="ft2"&gt;patienters &lt;/SPAN&gt;inställning till xenotrans-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td28"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td282"&gt;&lt;P class="p20 ft1"&gt;plantation&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td267"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td283"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td284"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td285"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td202"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td28"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td261"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td262"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td263"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td286"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td287"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td288"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td202"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr8 td28"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td17"&gt;&lt;P class="p20 ft5"&gt;Årtal&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td266"&gt;&lt;P class="p7 ft5"&gt;Land&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td267"&gt;&lt;P class="p7 ft5"&gt;Författare&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr8 td289"&gt;&lt;P class="p7 ft5"&gt;Metod&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td284"&gt;&lt;P class="p21 ft5"&gt;N&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr8 td276"&gt;&lt;P class="p7 ft5"&gt;Sammanhang&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr41 td28"&gt;&lt;P class="p7 ft67"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr49 td261"&gt;&lt;P class="p7 ft117"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr49 td262"&gt;&lt;P class="p7 ft117"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr49 td263"&gt;&lt;P class="p7 ft117"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr49 td273"&gt;&lt;P class="p7 ft117"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr49 td206"&gt;&lt;P class="p7 ft117"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr49 td287"&gt;&lt;P class="p7 ft117"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr49 td288"&gt;&lt;P class="p7 ft117"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr41 td202"&gt;&lt;P class="p7 ft67"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr8 td53"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;1993&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td266"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;Australien&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td267"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;M. Okada&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td283"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Intervju&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr8 td284"&gt;&lt;P class="p56 ft1"&gt;63&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr8 td276"&gt;&lt;P class="p41 ft1"&gt;Värdering av livs-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td28"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td266"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td267"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;Tagaki,&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td283"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;15 min i&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td284"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td276"&gt;&lt;P class="p41 ft1"&gt;kvalitet och tankar&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td28"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td266"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td267"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;T. Williams&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td283"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;smb med&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD rowspan=2 class="tr10 td284"&gt;&lt;P class="p56 ft1"&gt;56&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td276"&gt;&lt;P class="p41 ft1"&gt;om etiska frågor&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td28"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td266"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td267"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td283"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;&lt;NOBR&gt;mott-besök/&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td285"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td202"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td28"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td266"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td267"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td283"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;tävling&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td284"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td285"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td202"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td53"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;1995&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td266"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;USA&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td267"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;NKF&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td283"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Framgår inte&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td284"&gt;&lt;P class="p18 ft1"&gt;2 000&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td276"&gt;&lt;P class="p67 ft1"&gt;Troligen endast&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td28"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td266"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td267"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td283"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td284"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td276"&gt;&lt;P class="p41 ft1"&gt;frågor om xt&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;1997&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td266"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;Australien&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td272"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;Mohacsi et al&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td283"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Frågeformu-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td284"&gt;&lt;P class="p56 ft1"&gt;113&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td276"&gt;&lt;P class="p41 ft1"&gt;Frågor om allo-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td28"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td266"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td267"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td283"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;lär&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td284"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td276"&gt;&lt;P class="p41 ft1"&gt;respektive xt&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;1997&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td290"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;Storbritan- Ward&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td283"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Frågeformu-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td284"&gt;&lt;P class="p56 ft1"&gt;850&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td276"&gt;&lt;P class="p41 ft1"&gt;Inställning till xt&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td28"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td266"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;nien&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td267"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td283"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;lär&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td284"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td285"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td202"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;1997&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td266"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;Australien&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td267"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;Arundell/Mc&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td283"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Frågeformu-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td284"&gt;&lt;P class="p56 ft1"&gt;188&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td276"&gt;&lt;P class="p41 ft1"&gt;Inställning till xt&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr7 td28"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td266"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td267"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;Kenzie&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td283"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;lär&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td284"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td285"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td202"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td53"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;1998&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td266"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;USA&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td272"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;Coffman et al&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td283"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Frågeformu-&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td284"&gt;&lt;P class="p56 ft1"&gt;100&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td276"&gt;&lt;P class="p41 ft1"&gt;Inställning till xt&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td28"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td266"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td267"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td283"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;lär&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td284"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td285"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td202"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td53"&gt;&lt;P class="p48 ft1"&gt;1998&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td266"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;Sverige&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td272"&gt;&lt;P class="p68 ft1"&gt;Lundin/Tibell&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td283"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;Intervju&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr7 td284"&gt;&lt;P class="p56 ft1"&gt;8&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr7 td276"&gt;&lt;P class="p41 ft1"&gt;Personliga erf av&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td28"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td266"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td267"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td283"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td284"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td276"&gt;&lt;P class="p41 ft1"&gt;xt/inställning till&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr6 td28"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td17"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td266"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td267"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td268"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td283"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr6 td284"&gt;&lt;P class="p7 ft10"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD colspan=2 class="tr6 td276"&gt;&lt;P class="p41 ft1"&gt;biomedicin&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p83 ft1"&gt;Årtal = publikationsår; N = antal svarande; xt = xenotransplantation&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_256"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1256x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/SPAN&gt;Kommitténs undersökning: Transplantation från djur till människa... &lt;SPAN class="ft1"&gt;267&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p877 ft0"&gt;&lt;SPAN class="ft0"&gt;14&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft106"&gt;Kommitténs undersökning: Trans- plantation från djur till människa - inställning hos allmänhet respektive svårt njursjuka patienter&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p878 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;14.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft79"&gt;Inledning&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p879 ft1"&gt;På kommitténs uppdrag har Marie Omnell Persson utfört föreliggande undersökning i samarbete med Nils H Persson och Göran Hermerén samt Jonas Ranstam, universitetslektor i folkhälsovetenskap med inriktning mot epidemiologiska metoder vid Malmö högskola.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p617 ft1"&gt;Syftet med undersökningen är att utröna den allmänna inställningen till överföring av levande biologiskt material från djur för transplantation till människa samt att pröva om inställningen skiljer sig mellan allmän- heten och patienter med svår njursjukdom.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p535 ft1"&gt;Här ges en sammanfattning av undersökningen och en utförlig version presenteras i bilaga &lt;NOBR&gt;4-11.&lt;/NOBR&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p263 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;14.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft79"&gt;Undersökningsgrupper&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p766 ft1"&gt;För att kunna dra generella slutsatser valde vi att undersöka inställningen hos ett slumpmässigt urval omfattande 1 000 personer ur allmänheten mellan 18 och 75 år (allmänheten). Människor i allmänhet kan dock ha svårt att sätta sig in i hur det är att vara kroniskt sjuk och behöva livs uppehållande behandling och därmed svårt att ta ställning till en framtida hypotetisk situation, som innebär transplantation av organ eller vävnad från djur. Patienter som väntar på njurtransplantation är en&lt;/P&gt;
&lt;P class="p863 ft1"&gt;i detta sammanhang homogen grupp, som dels har erfarenhet av en livshotande sjukdom med behov av livsuppehållande behandling, dels befinner sig i situationen att de väntar på organ för transplantation. Man kan förvänta sig att de har en insikt och erfarenhet som gör det lättare för dem att tänka sig in i situationen att ta emot organ eller vävnader från djur. Därför har vi också vänt oss till alla svårt njursjuka i Sverige&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_257"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1257x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;268 &lt;/SPAN&gt;Kommitténs undersökning: Transplantation från djur till människa... &lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p773 ft1"&gt;mellan 18 och 75 år gamla och som väntade på njurtransplantation våren 1998, totalt 460 patienter (väntelistegruppen).&lt;/P&gt;
&lt;P class="p129 ft1"&gt;Studien genomfördes med hjälp av en skriftlig enkät med struk- turerade svarsalternativ. Enkäten och ett informationsbrev skickades per post och besvarades anonymt. Svarsfrekvensen är 60 % bland allmän- heten och 87 % i väntelistegruppen. Vi bedömer de svarande vara repre- sentativa för respektive undersökningsgr upp.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p358 ft36"&gt;&lt;SPAN class="ft36"&gt;14.3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft79"&gt;Resultat&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p292 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;14.3.1&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Inget massivt motstånd&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p880 ft1"&gt;Denna undersökning visar att det inte finns något massivt motstånd att ta emot levande biologiskt material från djur för transplantation, under förutsättning att resultat och smittrisker är desamma som vid transplan- tation från människa. Detta gäller även om man antar att alla som inte svarat på enkäten vore negativt inställda. Bland allmänheten är 60 % positiva till transplantation av en njure från djur och i väntelistegruppen är 66 % positiva. Motsvarande siffror gällande inställningen till transplantation av hjärta från djur är 60 % respektive 70 %.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p881 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;14.3.2&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Väntelistegruppen positiv i högre utsträckning än allmänheten&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p104 ft1"&gt;Patienter som väntar på njurtransplantation är i högre utsträckning posi- tivt inställda till att ta emot levande biologiskt material från djur för transplantationsändamål än allmänheten. Skillnaden mellan gr upperna är dock inte alltid så stor. Den tydligaste skillnaden framstår gällande inställning till hjärttransplantation då organ från människa helt saknas, där andelen positiva bland allmänheten är 61 % jämfört med väntelistegruppen där andelen positiva är 73 %.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p882 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;14.3.3&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Inställningen till transplantation från djur påverkas endast i liten omfattning av en livs- hotande situation&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p104 ft1"&gt;Allmänheten är inte påtagligt mer benägen att acceptera xenotransplan- tation i ett livshotande läge än vid allvarlig njursjukdom då det finns&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_258"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1258x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/SPAN&gt;Kommitténs undersökning: Transplantation från djur till människa... &lt;SPAN class="ft1"&gt;269&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p532 ft1"&gt;behandlingsalternativ i form av dialys. Hos väntelistegruppen finns där- emot en klar tendens till större acceptans i ett livshotande läge.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p883 ft1"&gt;Man kan förvänta sig att andelen positivt inställda till transplantation från djur skulle vara betydligt större om det saknas behandlingsalterna- tiv. För att få ett svar på om det förhåller sig så jämförde vi inställningen&lt;/P&gt;
&lt;P class="p576 ft1"&gt;till att bli transplanterad med njure respektive hjärta i två situationer, dels då det inför hjärttransplantation fanns ett möjligt alternativ att få ett hjärta från människa, dels då detta alternativ saknades. De skillnader vi fann var dock inte så stora och inte heller så framträdande på den sistnämnda frågan som förväntat.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p372 ft1"&gt;En förklaring kan vara att de som är negativa till xenotransplantation inte ens under pressade omständigheter blir mer intresserade av trans- plantation från djur. Det kan också vara så att man har svårt att överhuvudtaget tänka sig in i situationen. Kanske är det ett uttryck för hjärtats symbolvärde som säte för själen och förknippat med smärta och kärlek och att resultatet blivit annorlunda om njurtransplantation ställts mot t.ex. en livsnödvändig levertransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p76 ft1"&gt;Resultatet beträffande väntelistegruppen kan kanske förklaras av att de har lättare att identifiera sig med &lt;SPAN class="ft35"&gt;problematiken. &lt;/SPAN&gt;Om hjärt- och leversjuka hade tillfrågats kanske skillnaderna hade blivit ännu tydligare, eftersom dessa patienter i praktiken är mera utsatta än njursjuka.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p884 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;14.3.4&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Osäkerhet föder osäkerhet och negativ inställ- ning&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p120 ft1"&gt;Om man ställs inför en större osäkerhet gällande resultat och smittrisk vid transplantation från djur än vid transplantation från människa, ändras inställningen både hos allmänheten och väntelistegruppen på ett markant sätt. Det gäller både för njurtransplantation och för hjärttrans- plantation och ändringen är likartad i de båda grupperna. Den positiva inställningen minskar drastiskt till 16 % i båda grupperna och i s ynner- het antalet negativa men även antalet osäkra ökar i båda grupperna. Det är inte förvånansvärt att acceptansen för transplantation från djur min- skar om det finns en påtaglig risk för smittspridning eller sämre resultat. Grupperna följs väl åt i sin reaktion på den ändrade frågeställningen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p311 ft37"&gt;&lt;SPAN class="ft37"&gt;14.3.5&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft81"&gt;Hög acceptans för celler, vävnad och forskning&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p447 ft1"&gt;Både allmänheten och väntelistegruppen är i högre utsträckning positivt inställda till att ta emot celler och vävnad från djur än hela organ som njure och hjärta. Bland allmänheten är 76 % respektive 73 % positivt&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_259"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1259x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;270 &lt;/SPAN&gt;Kommitténs undersökning: Transplantation från djur till människa... &lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p885 ft1"&gt;inställda till transplantation av celler vid diabetes respektive Parkinsons sjukdom. Motsvarande siffror för väntelistegr uppen är över 80 %. Ett organ är större än enstaka celler och vävnad och kan kanske upplevas som ett större ”intrång” i ens kropp. Å andra sidan är det ”väldefinierat”&lt;/P&gt;
&lt;P class="p466 ft1"&gt;och man vet exakt var det sitter, vilket skulle kunna skapa en viss trygghet. Ett antal celler kan upplevas som mera diffust och odefinierbart men är å andra sidan mindre. Liknande tankegångar fram- kommer hos de patienter som transplanterats på Huddinge sjukhus med cellöar från grisfoster. I vår undersökning visar det sig att man är lika positivt inställd till transplantation av levande celler som till transplanta- tion av hjärtklaffar. Det senare är en etablerad behandling där materialet inte innehåller levande celler.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p427 ft1"&gt;Alternativ med större osäkerhet om resultat och smittrisk har inte tagits upp vid celltransplantation såsom vid frågorna om njure och hjärta. Tendensen i svarsmönstret är densamma gällande inställningen till celler från djur vid diabetes och Parkinsons sjukdom som vid hjärt- klaffar. I frågan om hjärtklaffar framhåller vi att man ”sedan länge använt hjärtklaffar från gris”, och de svarande kan därför eventuellt ha dragit slutsatsen att problemen är lösta. Detta talar möjligen för att man skulle ha besvarat frågan om celler och vävnad utifrån att riskerna inte finns. Å andra sidan har man dels i ett medföljande informationsbrev, dels i andra frågor konfronterats med osäkerhet om resultat och smitt- risker och har alltså haft möjlighet att väga in det när man svarat på frå- gan. Dessutom kommer frågan om hjärtklaffar efter de båda frågorna om celltransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p121 ft1"&gt;Inställningen till fortsatt forskning kring xenotransplantion är positiv i båda undersökningsgr upperna. Bland allmänheten är 80 % positiva och i väntelistegruppen 90 %. Detta talar för att det finns en grupp individer som ställer sig negativa eller osäkra till att själva ta emot biologiskt material för transplantation från djur men ändå är positivt inställda till att forskning bedrivs på detta område.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_260"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t20"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td291"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td292"&gt;&lt;P class="p7 ft3"&gt;Psykologiska, sociala och kulturella aspekter &lt;SPAN class="ft12"&gt;271&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td293"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td294"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p886 ft0"&gt;&lt;SPAN class="ft0"&gt;15&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN class="ft106"&gt;Psykologiska, sociala och kulturella aspekter&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p887 ft1"&gt;Transplantationsverksamheten ställer många frågor med existentiell bäring på sin spets, t.ex. hur vi definierar död, vad döden betyder, vad som karakteriserar mänsklig identitet, gränserna mellan individer och mellan arter, skillnaden mellan natur och kultur, vilket slags biomedi- cinsk vetenskap som vårt samhälle bör utveckla. Därmed blir den ett emotionellt laddat område som väcker positiva eller negativa känslor och inte minst ambivalens.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p385 ft1"&gt;I attitydundersökningar visar det sig att villigheten att ta emot organ från andra är större än att donera egna organ. I Sverige anger ca 85 % av allmänheten att de skulle vilja ta emot organ om detta skulle rädda livet, medan &lt;NOBR&gt;60-70&lt;/NOBR&gt; % kan tänka sig att ge organ efter döden. Detta åter- speglar mycket väl vårt förhållningssätt till döden: vi har en stark livs- drift som gör att vi vill undvika döden och som samtidigt försvårar före- ställningen om att vi ändå till slut kommer att dö (och därmed kan donera organ). På grund av organbristen har intresset mest fokuserat bakgrunden till människors attityder till att &lt;SPAN class="ft2"&gt;donera &lt;/SPAN&gt;organ och i lägre grad inställningen till att &lt;SPAN class="ft2"&gt;ta emot &lt;/SPAN&gt;organ och vävnad. Det finns emellertid uppgifter om transplanterade patienters fantasier om att inlemma personlighetsdrag hos donatorn genom organet och många patienter är angelägna om att få veta kön och ålder hos givaren, vilket antyder att organets ursprung inte är betydelselöst för mottagaren. I populärkulturen förekommer också spekulationer och fantasier om vad som kan hända med transplanterade patienter. Som framgår av litteraturgenomgången i kapitel 13 finns en större tveksamhet att ta emot djurorgan än organ från människa. Orsakerna till detta har inte penetrerats djupare i de refererade studierna, men i några fall har etiska eller religiösa skäl uppgivits och i vissa fall betänkligheter angående funktionen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p888 ft1"&gt;I de svenska studier som refereras till nedan har man försökt att mera inträngande belysa människors föreställningar och reaktioner inför att ta emot bl.a. organ från djur. I enkät- och intervjustudier av Sanner om människors attityder till att ta emot transplantat av olika ursprung framgick att allmänheten helst ville ta emot organ från anhöriga, i andra hand från avlidna människor, i tredje hand konstgjorda organ och i sista&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_261"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;272 &lt;/SPAN&gt;Psykologiska, sociala och kulturella aspekter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p889 ft1"&gt;hand djurorgan (Sanner 1998). Det visade sig dock att de som först varit negativa eller tveksamma till att ta emot vissa typer av organ oftast ändrade inställning, sedan de funderat mera ingående på den situation som skulle föreligga om en transplantation blev aktuell (Sanner 1999). Man kommenterade att det viktigaste var att få överleva. Det framgår av studien att det finns en mångfald reaktioner av mycket varierande slag inför att ta emot "nya" organ i kroppen och sju typiska reaktionsmönster identifierades. I dessa ingår även reaktioner mot egen organdonation, eftersom det finns en kongruens i motiv och reaktioner i samband med att ta emot organ och att ge.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p386 ft1"&gt;Fyra av dessa reaktionsmönster omfattades av personer som kunde tänka sig att ta emot organ från både djur och människor, medan tre mönster karakteriserade dem som tog avstånd från transplantation med djurorgan och i viss mån även mänskliga organ.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p403 ft1"&gt;Ett av reaktionsmönstren betecknades av blandade känslor mot att ta emot organ från djur och människor även om den slutliga inställningen var positiv till transplantation. Olustkänslorna var inte påfallande starka utan hade ofta karaktären av initialreaktioner medan man funderade igenom saken. Det fanns således en viss ambivalens beroende på en samtidig vilja att leva vidare och en vag känsla av att personlighet, beteende eller utseende skulle påverkas på ett oförutsebart sätt av trans- plantatet. Helst ville man få organ från sina närmaste om det skulle bli aktuellt. Det kunde också finnas en känsla av äckel att ha någon annans "intima ägodelar" eller något förknippat med mat inuti sin kropp. Sådan avsmak kunde inbegripa associationer till kannibalism när det gällde mänskliga organ och då föredrogs djurorgan. I denna grupp kunde man tänka sig att donera egna organ men föredrog att göra det till nära anhöriga. De organ som var svårast att tänka sig att ta emot var hjärtat, som upplevdes som mest laddat med personlighet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p408 ft1"&gt;Ett annat reaktionsmönster fokuserade kroppsbilden och hur för- ändringar av själva kroppen skulle upplevas om flera organ byttes ut och kanske ersattes av organ från både människor och djur och även artificiella organ. Skulle man känna igen sig själv? Skulle det påverka ens uppfattning om vem man var? Betoningen här ligger på störning av en välbalanserad helhet och en känsla av att varje modifiering av denna skulle kräva arbete för anpassning till en ny kroppssammansättning. Det fanns också en rädsla för att människor skulle bli oigenkännliga i en alltmer &lt;NOBR&gt;science-fictionliknande&lt;/NOBR&gt; värld. Denna grupp var positiv till att donera egna organ.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p890 ft44"&gt;Mot dessa reaktionsmönster kontrasterade det som innebar acceptans av alla typer av transplantat. Kroppen uppfattades som en maskin där delarna vid behov lätt kunde bytas ut. Det enda bekymret gällde funktionen och eventuella smittrisker. Själen, personligheten eller jaget&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_262"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1262x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120 &lt;/SPAN&gt;Psykologiska, sociala och kulturella aspekter &lt;SPAN class="ft1"&gt;273&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p471 ft1"&gt;ansågs inte knutna till organ som hjärta, njure, lever och dylikt utan snarare till hjärnan. Människor med denna uppfattning fann det naturligt att kroppen kunde repareras med en rad olika material och att detta inte påverkade individen i grunden. De hade inte heller några som helst betänkligheter att själva ställa sin kropp till förfogande genom att donera organ och vävnad både i livstiden och efter döden.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p107 ft1"&gt;Samma vilja som i den ovannämnda gr upperingen att ta emot vad som erbjöds för att rädda livet karakteriserade ytterligare ett reaktions- mönster. En skillnad här var emellertid att personer med dessa reaktioner inte kunde tänka sig att donera någonting från den egna kroppen, uppen- barligen på grund av stark dödsångest som omöjliggjorde ingrepp i krop- pen efter döden. Att just dessa skulle vara beredda att byta kroppsdelar så fort dessa inte fungerade är logiskt då de var inställda på att överleva till varje pris.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p76 ft1"&gt;De tre följande reaktionsmönstren innebar totalt avståndstagande när det gällde att ta emot organ från djur och i extrema fall även från männi- skor. De personer som reagerade enligt det första av dessa mönster ansåg att transplantationer strider mot naturens och Guds lagar. Att bryta artgränser uppfattades som helt oacceptabelt och skulle skapa varelser som varken vore djur eller människor. Detta skulle resultera i kaos och katastrof, dvs. naturens hämnd. Denna reaktion illustrerar att kunskap och vetenskapliga experiment uppfattas som farliga, vilket är välkänt i mytologin, t.ex. i myterna om Adam och Eva, Prometheus, Faust och doktor Frankenstein. Följdriktigt tog denna grupp också avstånd från att donera sina egna organ.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p370 ft1"&gt;I den andra principiellt negativa grupperingen hade man en förviss- ning om att mottagarens identitet påverkas av givaren, om man får ett organ från en människa eller i ännu högre grad från ett djur. Personlig- het, beteende eller utseende skulle således kunna förändras och inte längre motsvara mottagarens tidigare karakteristika. Detta uppfattades som alltför riskabelt att utsätta sig för. Att donera de egna organen skulle innebära samma risk att bli en del av en annan individ. Jämfört med den förra gruppen betonas här påverkan på den personliga identite- ten och vilka förändringar detta skulle innebära för en speciell individ, medan den förra gruppen fokuserar naturen i vid mening.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p289 ft1"&gt;Slutligen utkristalliserades ett reaktionsmönster hos vissa personer som tog avstånd från transplantation inte av principiella skäl utan egentligen av praktiska. De hänvisade till att transplantation är onödigt eftersom de uppfattade reinkarnationen som en realitet. I deras version av reinkarnation var döden inte slutet utan endast en gräns mot ett nytt liv i denna värld, dit man skulle återfödas högst konkret. Organdonation accepterades inte, eftersom varje molekyl i kroppen måste finnas med i nästa existens. Denna livsåskådning överensstämmer inte med någon&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_263"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;274 &lt;/SPAN&gt;Psykologiska, sociala och kulturella aspekter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p798 ft1"&gt;etablerad religion eller världssyn utan är en blandning av olika element som inkluderar både önsketänkande och kvasivetenskapliga idéer. En tolkning av detta reaktionsmönster skulle vara att det finns andra djup- liggande bevekelsegrunder bakom denna manifesta uppfattning, sannolikt försvar mot dödsångest.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p539 ft1"&gt;Om dessa sju reaktionsmönster är uttömmande eller om det finns ytterligare sådana går inte att bestämma utifrån denna studie, inte heller hur dessa sju fördelar sig över befolkningen. De tre reaktionsmönster som redovisades sist torde emellertid representeras av en minoritet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p776 ft1"&gt;Sammanfattningsvis kan huvuddragen i reaktionsmönstren sägas vara baserade på identitetsuppfattningar, livsåskådningsinriktningar, rädsla för kaos samt dödsångest. Flertalet av dem kan också aktiveras i samb- and med andra medicinska behandlingar.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p891 ft1"&gt;I studien visade det sig att de personer som hade föreställningar om att kunna bli påverkade av transplantatet hade mycket oklara idéer om hur detta skulle gå till. Det var något man inte reflekterade över utan tog som en självklarhet att så kunde ske. Sannolikt har dessa föreställningar flera orsaker. En faktor tycks vara den vardagliga iakttagelsen att en blandning av ämnen vanligtvis visar spår av alla beståndsdelar, och ju större eller viktigare substansen är desto större inflytande har den på resultatet av blandningen. (Detta tycks vara en orsak till att just hjärtat betraktas som så speciellt i transplantationssammanhang, både därför att det är symboliskt laddat med känslor och personlighet och därför att det upplevs som det livsavgörande organet.) Denna faktor representerar ett analogitänkande som utgör ett grundläggande drag i vårt vardags- resonemang och är ett rationellt sätt att tänka, även om analogierna ibland visar sig falska. Tankegångarna här innebär implicit att delar av kroppen uppfattas som utsnitt av helheten och alltså också uttrycker varelsen i sin helhet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p892 ft44"&gt;En alternativ eller ytterligare förklaringsfaktor kan vara magiskt tänkande. Drag av magiskt tänkande är vanligt även i vår högteknologi- ska kultur och existerar mer eller mindre under ytan av vårt "vetenskapliga" tänkande och resonerande. Vidskepelse är ett exempel. Vi är i allmänhet inte medvetna om detta, och det kan till och med kontrastera mot våra uttalade uppfattningar men ändå påverka vårt beteende. När det gäller organtransplantation som är en konkret form av inkorporering, är associationen till mat (oral inkorporering) närlig- gande.Tron på att "man är vad man äter" i betydelsen att man övertar den intagna födans karakteristika, är inte ovanlig. Detta har samma intuitiva appeal som i analogitänkandet beskrivet ovan. Men det kan också vara ett exempel på magiskt tänkande och "lagen om smitta". Denna lag innebär att saker som en gång haft kontakt med varandra eller hört ihop kan påverka varandra genom överföring av egenskaper via en&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_264"&gt;
&lt;DIV id="dimg1"&gt;
&lt;INGENBILD zsrc="GNB3120d1264x1.jpg/" id="img1"&gt;
&lt;/DIV&gt;


&lt;P class="p0 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;SOU 1999:120 &lt;/SPAN&gt;Psykologiska, sociala och kulturella aspekter &lt;SPAN class="ft1"&gt;275&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class="p359 ft1"&gt;särskild "essens". Sådan besmittelse kvarstår efter det den fysiska kontakten upphört. Regeln är "en gång i kontakt, alltid i kontakt". Över- förd essens kan förmedla effekter antingen i sitt ursprung eller i sin mottagare. Det är förståeligt att tanken på att inkorporera organ från en människa eller ett djur kan väcka samma reaktioner och associationer. Även i detta magiska tänkande uppfattas delarna som representativa för helheten.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p107 ft1"&gt;De informanter som reagerade på förändringar i kroppsuppfattningen hänvisade också till identitetsförändringar men på ett annat plan. Kroppen är basen för vår identitetsutveckling genom att den avgränsar oss från andra människor och från omgivningen, samtidigt som den är utgångspunkt för beröring och kontakt med omvärlden. Kropps uppfatt- ningen är grundläggande i människors identitetsupplevelse och varje förändring av kroppen bearbetas mentalt. Detta sker fortlöpande under livsloppet och utan att vi egentligen medvetandegör det annat än vid vissa kritiska tillfällen eller perioder som pubertet, graviditet och klimakterium. I samband med sjukdom, skada eller stympning kan kroppsliga förändringar kräva avsevärda ansträngningar för att inlemmas i en individs jaguppfattning och kroppsbild, som därvid modifieras. Att ta emot nya organ ligger i linje med detta.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p355 ft1"&gt;Sanners studier beskriver reaktioner hos människor som inte själva ställts inför den situation där transplantation aktualiseras. I de enkätundersökningar som kommittén gjort av allmänheten och svårt njursjuka patienter som accepterat transplantation och står på väntelista för denna åtgärd, har vi kunnat jämföra inställningen hos dessa grup- peringar (se bilaga &lt;NOBR&gt;4-11).&lt;/NOBR&gt; Det visar sig att patientgruppen i något högre grad än allmänheten är positiv till att ta emot djurorgan i ett livshotande läge om det inte finns något mänskligt organ att få. Både allmänhet och transplantationskandidater visade större tveksamhet, om det var större risk för smitta och sämre resultat med ett djurtransplantat än med ett mänskligt, men även här var transplantationskandidaterna oftare positiva. Detta kan tolkas som att om människor hamnar i en sådan livssituation - kronisk sjukdom med extrem bundenhet till tidskrävande behandling samt minskad livskvalitet - så stärks viljan att ta vissa risker för att om möjligt förbättra livet.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p893 ft1"&gt;Slutligen vet vi också något om patienter som faktiskt tagit emot väv- nad från djur genom Lundins studier (Lundin 1999). Tio patienter med diabetes som fått insulinproducerande celler från gris intervjuades om sina upplevelser av detta. Ursprungsdjuren var inte transgena, men frå- gor om genmodifiering och genetik berördes. Ingen av patienterna hade fungerande transplantat. De hade informerats om att de transplanterade cellerna hade stötts av, men hade svårt att veta vad detta innebar och om det fortfarande fanns något "grisaktigt" kvar i deras kropp och i så fall&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV id="page_265"&gt;


&lt;TABLE cellpadding=0 cellspacing=0 class="t1"&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr1 td69"&gt;&lt;P class="p7 ft2"&gt;&lt;SPAN class="ft1"&gt;276 &lt;/SPAN&gt;Psykologiska, sociala och kulturella aspekter&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr1 td53"&gt;&lt;P class="p7 ft1"&gt;SOU 1999:120&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
	&lt;TD class="tr2 td67"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
	&lt;TD class="tr2 td56"&gt;&lt;P class="p7 ft4"&gt;&amp;nbsp;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;/TR&gt;
&lt;/TABLE&gt;
&lt;P class="p894 ft1"&gt;var detta fanns. Att cellerna inte kunde avgränsas och därmed inte heller kontrolleras kunde upplevas som en osäkerhet. Avgränsade organ som en transplanterad njure uppfattades som säkrare genom att vara mera konkret samtidigt som ett så stort organ också upplevdes som ett större intrång i kroppen. Dessa patienter hade dock - i den mån de var transplanterade - njure från en människa. I kommitténs studie var både patient- och allmänhetsgruppen oftare positiv till att ta emot celler än organ från djur. Detta kan tolkas i termer av "blandningsanalogin" som diskuterats ovan, dvs. att det som uppfattas som litet tros vara mindre betydelsefullt och därför få mindre effekt på resultatet av blandningen.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p895 ft1"&gt;Bland de celltransplanterade patienterna kom emellertid en osäkerhetsdimension in som baserades på att man inte visste om cellerna fortfarande kunde påverka kroppen eller inte. Känslan av att griscellerna kunde utlösa okända sjukdomar bäddade för en otrygghet inför själva kroppen och vad som doldes i denna.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p403 ft1"&gt;Många av de reaktioner som allmänheten beskrev i Sanners studie återfinns i dessa patienters kommentarer. I det antropologiska perspek- tiv, som var tolkningsram för Lundins studie, fokuserades frågan om natur och kultur samt gränsområdet och övergången däremellan, dvs. förskjutningar mellan vad som ses som naturligt respektive onaturligt. Patienterna i denna studie såg den genetiska likheten mellan gris och människa som en styrka när det gällde transplantationer och ansåg också att genmodifiering ytterligare bidrog till att sammanföra det av naturen närliggande. Samtidigt väcktes obehag av tanken på alltför stor likhet med det djur man utnyttjar för människans överlevnad. Får man avliva ett djur som har blivit "nästan mänskligt", genetiskt sett? En mångfacetterad ambivalens i relation till de risker och möjligheter som är förknippade med genteknologi präglade patienternas förhållningssätt.&lt;/P&gt;
&lt;P class="p470 ft1"&gt;Lundin drar slutsatsen att patienter som har genomgått xenotrans- plantation förändrar sitt perspektiv. Från att ha sett djurorgan och genmodifierade organismer som något onaturligt tolkar de till slut dessa som något eftersträvansvärt som leder till hälsa och till "naturligt liv", varvid döden blir något onödigt och närmast onaturligt. Denna förmåga till nytolkningar är ett av kännetecknen i vår kultur. I dagens bio- samhälle krävs speciell flexibilitet, där till synes fasta gränser - mellan människor, mellan arter - flyttas eller suddas ut genom fortgående kulturella överenskommelser om vad som är "en äkta och naturlig människa". Vissa informanter i Sanners studie visade också en medve- tenhet om att attityder förändras och att behandlingsmetoder, som tidi- gare betecknats som onaturliga, blir vedertagen behandling. De hän- visade till att när en företeelse blev "vanlig" eller allmänt accepterad skulle deras egen inställning anpassa sig till detta, även om de just nu kände tveksamhet inför fenomenet xenotransplantation.&lt;/P&gt;
&lt;/DIV&gt;
&lt;/BODY&gt;
&lt;/HTML&gt;
</html>
</dokument>
<dokbilaga>
<bilaga>
<dok_id>GNB3120d1</dok_id>
<subtitel></subtitel>
<filnamn>SOU_1999__120_d1.pdf</filnamn>
<filstorlek>1195018</filstorlek>
<filtyp>pdf</filtyp>
<titel>Från en art till en annan - del 1</titel>
<fil_url>https://data.riksdagen.se/fil/14334299-5CB1-497F-A299-8811BD270763</fil_url>
</bilaga>
<bilaga>
<dok_id>GNB3120d2</dok_id>
<subtitel></subtitel>
<filnamn>SOU_1999__120_d2.pdf</filnamn>
<filstorlek>1168023</filstorlek>
<filtyp>pdf</filtyp>
<titel>Från en art till en annan - del 2</titel>
<fil_url>https://data.riksdagen.se/fil/AEAED2BE-F344-4AA5-AA2A-74337F860A83</fil_url>
</bilaga>
</dokbilaga>
</dokumentstatus>