<dokumentstatus><dokument>
 <hangar_id>2229344</hangar_id>
 <dok_id>GL03118</dok_id>
 <rm>1997/98</rm>
 <beteckning>118</beteckning>
 <typ>prop</typ>
 <subtyp>prop</subtyp>
 <doktyp>prop</doktyp>
 <typrubrik>Proposition 1997/98:118</typrubrik>
 <dokumentnamn>Proposition</dokumentnamn>
 <debattnamn>Proposition</debattnamn>
 <tempbeteckning></tempbeteckning>
 <organ>Justitiedepartementet</organ>
 <mottagare></mottagare>
 <nummer>118</nummer>
 <slutnummer>0</slutnummer>
 <datum>1998-05-14 00:00:00</datum>
 <systemdatum>2025-12-19 14:03:20</systemdatum>
 <publicerad>1998-01-01 00:00:00</publicerad>
 <titel>Ändringar i årsredovisningslagarna</titel>
 <subtitel></subtitel>
 <status>digitaliserad</status>
 <htmlformat>html</htmlformat>
 <relaterat_id></relaterat_id>
 <source></source>
 <sourceid>skarven</sourceid>
 <dokument_url_text>https://data.riksdagen.se/dokument/GL03118/text</dokument_url_text>
 <dokument_url_html>https://data.riksdagen.se/dokument/GL03118</dokument_url_html>
 <dokumentstatus_url_xml>https://data.riksdagen.se/dokumentstatus/GL03118</dokumentstatus_url_xml>
 <html>&lt;h1&gt;&lt;a name="caption1"&gt;&lt;/a&gt;Regeringens proposition&lt;/h1&gt;
&lt;h2&gt;Ändringar i årsredovisningslagama&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Prop.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Regeringen överlämnar denna proposition till riksdagen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Stockholm den 14 maj 1998&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Göran Persson&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Laila Freivalds&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(Justitiedepartementet)&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;Propositionens huvudsakliga innehåll&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;I propositionen föreslås lättnader i de krav på tilläggsupplysningar som&lt;br&gt;uppställs i årsredovisningslagen (1995:1554) och de därtill knutna&lt;br&gt;årsredovisningslagama för finansiella företag, lagen (1995:1559) om&lt;br&gt;årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag och lagen&lt;br&gt;(1995:1560) om årsredovisning i försäkringsföretag. Lättnaderna&lt;br&gt;innebär framför allt att kretsen av de dotter- och intresseföretag om&lt;br&gt;vilka det måste lämnas upplysningar begränsas. Det föreslås också ett&lt;br&gt;par undantag från det nuvarande förbudet mot att publicera en&lt;br&gt;ofullständig års- eller koncernredovisning tillsammans med revisions-&lt;br&gt;berättelsen. Vidare föreslås att sådana moderbolag som inte behöver&lt;br&gt;upprätta koncernredovisning under vissa förutsättningar inte heller skall&lt;br&gt;behöva lämna koncemupplysningar i sina delårsrapporter.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I propositionen föreslås slutligen en uppstramning av de regler som i&lt;br&gt;dag gör det möjligt att skjuta upp offentliggörandet av redovisnings-&lt;br&gt;handlingarna genom att anmäla att det skall hållas en fortsatt&lt;br&gt;bolagsstämma.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lagändringarna föreslås träda i kraft den 1 januari 1999.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1 Riksdagen 1997/98. 1 saml. Nr 118&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;Innehållsförteckning&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Prop.l997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1 &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Förslag till riksdagsbeslut.................................................................3&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2 &amp;nbsp;&amp;nbsp;Lagtext...............................................................................................4&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2.1 &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Förslag till lag om ändring i årsredovisningslagen&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(1995:1554).........................................................................4&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2.2 &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Förslag till lag om ändring i lagen (1998:000) om ändring i&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;årsredovisningslagen (1995:1554)......................................6&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2.3 &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Förslag till lag om ändring i lagen (1995:1559) om&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag.......9&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2.4 &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Förslag till lag om ändring i lagen (1995:1560) om&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;årsredovisning i försäkringsföretag..................................11&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3 &amp;nbsp;&amp;nbsp;Ärendet och dess beredning............................................................12&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4 &amp;nbsp;&amp;nbsp;Tilläggsupplysningar om dotterföretag och vissa andra&amp;nbsp;företag.....13&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;5 &amp;nbsp;&amp;nbsp;Tilläggsupplysningar om bolagets företagsledning och&amp;nbsp;anställda ..16&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;6 &amp;nbsp;&amp;nbsp;Publicering av års- och koncernredovisningar................................18&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;7 &amp;nbsp;&amp;nbsp;Koncemupplysningar i delårsrapporter...........................................22&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;8 &amp;nbsp;&amp;nbsp;Förseningsavgifter i samband med anmälan om fortsatt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;bolagsstämma..................................................................................24&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;9 &amp;nbsp;&amp;nbsp;Ikraftträdande..................................................................................28&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;10 &amp;nbsp;Kostnader........................................................................................29&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;11 &amp;nbsp;F örfattningskommentar...................................................................30&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;11.1 &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Förslaget till lag om ändring i årsredovisningslagen&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(1995:1554).......................................................................30&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;11.2 &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Förslaget till lag om ändring i lagen (1998:000) om&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ändring i årsredovisningslagen (1995:1554)....................32&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;11.3 &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Förslaget till lag om ändring i lagen (1995:1559) om&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag.....36&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;11.4 &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Förslaget till lag om ändring i lagen (1995:1560) om&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;årsredovisning i försäkringsföretag..................................37&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bilaga 1 Förslagen till lagtext i promemorian Vissa ändringar i&lt;br&gt;årsredovisningslagama..........................................................38&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bilaga 2 Förslag till författningstext i Patent- och registreringsverkets&lt;br&gt;framställan.............................................................................45&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bilaga 3 &amp;nbsp;Lagrådsremissens lagförslag.................................................51&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bilaga 4 Lagrådets yttrande.................................................................59&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Utdrag ur protokoll vid regeringssammanträde den 14 maj 1998...........60&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;Förslag till riksdagsbeslut&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Regeringen föreslår att riksdagen antar regeringens förslag till&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. lag om ändring i årsredovisningslagen (1995:1554),&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. lag om ändring i lagen (1998:000) om ändring i årsredovisnings-&lt;br&gt;lagen (1995:1554),&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. lag om ändring i lagen (1995:1559) om årsredovisning i kredit-&lt;br&gt;institut och värdepappersbolag,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4. lag om ändring i lagen (1995:1560) om årsredovisning i försäkrings-&lt;br&gt;företag.&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;Lagtext&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;2.1 Förslag till lag om ändring i årsredovisningslagen&lt;br&gt;(1995:1554)&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Härigenom föreskrivs att 5 kap. 8 och 9 §§ samt 8 kap. 16 §&lt;br&gt;årsredovisningslagen (1995:1554) skall ha följande lydelse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nuvarande lydelse&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Föreslagen lydelse&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;5 kap.&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;8§&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;För vaije dotterföretag och För varje dotterföretag och&lt;br&gt;intresseföretag skall anges &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;intresseföretag, i vilket bolaget&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;självt äger eller i fall som anges i&lt;br&gt;1 kap. 6 § innehar andelar, skall&lt;br&gt;det lämnas uppgift om:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. namn, organisationsnummer, 1. namn, organisationsnum-&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;säte och eget kapital, &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;mer, säte och eget kapital,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. resultatet för det senaste 2. resultatet för det senaste&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;räkenskapsår för vilket årsbokslut&lt;br&gt;har upprättats,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. bolagets kapitalandel i företaget,&lt;br&gt;beräknad med tillämpning av 1 kap.&lt;br&gt;6 §, och&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4. antalet andelar och dessas värde&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;räkenskapsår för vilket årsbokslut&lt;br&gt;har upprättats,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. bolagets kapitalandel i före-&lt;br&gt;taget, beräknad med tillämpning&lt;br&gt;av 1 kap. 6 §, och&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4. antalet andelar och dessas&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;enligt balansräkningen. &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;värde enligt balansräkningen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Första stycket gäller också i fråga om andra företag vari bolaget självt&lt;br&gt;eller på det sätt som anges i 1 kap. 6 § innehar en kapitalandel på minst&lt;br&gt;20 procent.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ett bolag som är obegränsat ansvarig delägare i ett annat företag skall&lt;br&gt;ange detta företags namn, organisationsnummer, säte och rättsliga form.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om bolagets rösträttsandel i sådana företag som avses i första och&lt;br&gt;andra styckena avviker från kapitalandelen, skall även rösträttsandelen&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;anges.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;9§&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En uppgift enligt 8 § far utelämnas, om den är av ringa betydelse med&lt;br&gt;hänsyn till kravet på rättvisande bild i 2 kap. 3 §.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Under förutsättning att tillstånd ges av regeringen eller den myndighet&lt;br&gt;som regeringen bestämmer, far uppgift enligt 8 § också utelämnas, om&lt;br&gt;den har sådan karaktär att den kan vålla allvarlig skada för något av de i&lt;br&gt;8 § angivna företagen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om en uppgift har utelämnats enligt första eller andra stycket, skall&lt;br&gt;upplysning lämnas om detta.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Uppgift om eget kapital och resultat får också utelämnas, om&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. bolaget äger andelar som&lt;br&gt;motsvarar mindre än hälften av&lt;br&gt;dotterföretagets eller intresseföre-&lt;br&gt;tagets eget kapital och detta företag&lt;br&gt;inte offentliggör sin balansräkning,&lt;br&gt;eller&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. bolaget är moderbolag och&lt;br&gt;dotterföretaget omfattas av en av&lt;br&gt;bolaget upprättad koncernredovis-&lt;br&gt;ning eller av en sådan koncernredo-&lt;br&gt;visning som avses i 7 kap. 2 § första&lt;br&gt;stycket.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. bolaget äger andelar som&lt;br&gt;motsvarar mindre än hälften av&lt;br&gt;det andra företagets eget kapital&lt;br&gt;och detta företag inte offentliggör&lt;br&gt;sin balansräkning, eller&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. dotterföretaget eller intresse-&lt;br&gt;företaget omfattas av en av bolaget&lt;br&gt;upprättad koncernredovisning eller&lt;br&gt;av en sådan koncernredovisning&lt;br&gt;som avses i 7 kap. 2 § första&lt;br&gt;stycket.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;8 kap.&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;16 §&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Detta kapitel tillämpas också på koncernredovisning och&lt;br&gt;koncemrevisionsberättelse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Trots bestämmelserna i 15 §&lt;br&gt;andra stycket får en ofullständig&lt;br&gt;koncernredovisning, förutom i fall&lt;br&gt;som avses i 15 § tredje stycket,&lt;br&gt;publiceras tillsammans med kon-&lt;br&gt;cernrevisionsberättelsen, om ofull-&lt;br&gt;ständigheten består i att uppgifter&lt;br&gt;som anges i 7 kap. 15 § och som är&lt;br&gt;av ringa betydelse med hänsyn till&lt;br&gt;kravet på rättvisande bild har&lt;br&gt;utelämnats.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Denna lag träder i kraft den 1 januari 1999.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;2.2 Förslag till lag om ändring i lagen (1998:000) om&lt;br&gt;ändring i årsredovisningslagen (1995:1554)&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Härigenom föreskrivs i fråga om årsredovisningslagen (1995:1554)&lt;br&gt;dels att 8 kap. 6 och 15 §§ samt 9 kap. 1 och 3 §§ i paragrafernas&lt;br&gt;lydelse enligt lagen (1998:000) om ändring i nämnda lag skall ha&lt;br&gt;följande lydelse,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;dels att det i övergångsbestämmelserna till lagen (1998:000) om&lt;br&gt;ändring i nämnda lag skall inforas en ny punkt, 3, av följande lydelse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lydelse enligtprop. 1997/98:99 &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Föreslagen lydelse&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;8 kap.&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;6§&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ett aktiebolag skall betala en&lt;br&gt;förseningsavgift om de handlingar&lt;br&gt;som anges i 5 § inte har kommit in&lt;br&gt;till registreringsmyndigheten inom&lt;br&gt;sju månader från räkenskapsårets&lt;br&gt;utgång. Har bolaget inom denna&lt;br&gt;tid gjort anmälan enligt 9 kap. 9 §&lt;br&gt;tredje stycket aktiebolagslagen&lt;br&gt;(1975:1385), skall dock bolaget&lt;br&gt;betala förseningsavgift först om&lt;br&gt;handlingarna inte har kommit in&lt;br&gt;inom nio månader från räken-&lt;br&gt;skapsårets utgång. Avgiften skall&lt;br&gt;uppgå till 10 000 kr for publika&lt;br&gt;aktiebolag och 5 000 kr för privata&lt;br&gt;aktiebolag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ett aktiebolag skall betala en&lt;br&gt;förseningsavgift om de handlingar&lt;br&gt;som anges i 5 § inte har kommit in&lt;br&gt;till registreringsmyndigheten inom&lt;br&gt;sju månader från räkenskapsårets&lt;br&gt;utgång. Om bolaget inom denna&lt;br&gt;tid har kommit in med anmälan&lt;br&gt;enligt 9 kap. 9 § tredje stycket&lt;br&gt;aktiebolagslagen (1975:1385),&lt;br&gt;betalat den avgift som är&lt;br&gt;föreskriven för registrering av&lt;br&gt;sådan anmälan och ingett en&lt;br&gt;skriftlig försäkran från bolagets&lt;br&gt;revisor om att revisionsberättelsen&lt;br&gt;lämnats till styrelsen, skall dock&lt;br&gt;bolaget betala förseningsavgift&lt;br&gt;först om handlingarna inte har&lt;br&gt;kommit in inom nio månader från&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;räkenskapsårets utgång. Avgiften&lt;br&gt;skall uppgå till 10 000 kr for&lt;br&gt;publika aktiebolag och 5 000 kr&lt;br&gt;för privata aktiebolag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om de handlingar som anges i 5 § inte har kommit in inom två&lt;br&gt;månader från det att underrättelse avsändes till bolaget om beslut om&lt;br&gt;förseningsavgift enligt första stycket, skall bolaget betala en ny&lt;br&gt;förseningsavgift. Den nya avgiften skall uppgå till 10 000 kr for publika&lt;br&gt;aktiebolag och 5 000 kr for privata aktiebolag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om de handlingar som anges i 5 § inte har kommit in inom två&lt;br&gt;månader från det att underrättelse avsändes till bolaget om beslut om&lt;br&gt;förseningsavgift enligt andra stycket, skall bolaget betala en ny&lt;br&gt;förseningsavgift. Den nya avgiften skall uppgå till 20 000 kr for publika&lt;br&gt;aktiebolag och 10 000 kr för privata aktiebolag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;15 §&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om ett bolag publicerar sin årsredovisning i ofullständigt skick, skall&lt;br&gt;det av publikationen framgå att den inte är fullständig. Det skall också&lt;br&gt;anges om den fullständiga årsredovisningen har getts in till&lt;br&gt;registreringsmyndigheten.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En årsredovisning far, när den publiceras i ofullständigt skick, inte&lt;br&gt;åtföljas av revisionsberättelsen. Publikationen skall i stället innehålla&lt;br&gt;revisorns uttalande om att den fullständiga årsredovisningen har&lt;br&gt;upprättats enligt lag, liksom uppgift om anmärkningar enligt 10 kap. 28,&lt;br&gt;30 och 31 §§ aktiebolagslagen (1975:1385) och 4 kap. 10 § andra-fjärde&lt;br&gt;styckena lagen (1980:1103) om årsredovisning m.m. i vissa företag. Om&lt;br&gt;revisionsberättelse inte har lämnats, skall detta förhållande liksom skälen&lt;br&gt;för det anges.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Trots bestämmelserna i andra&lt;br&gt;stycket får en ofullständig års-&lt;br&gt;redovisning publiceras till-&lt;br&gt;sammans med revisions-&lt;br&gt;berättelsen, om ofullständigheten&lt;br&gt;består i att upplysningar enligt&lt;br&gt;5 kap. 17 eller 19 § har lämnats&lt;br&gt;utan uppgift om fördelningen&lt;br&gt;mellan kvinnor och män eller&lt;br&gt;utan uppgift om fordelningen&lt;br&gt;mellan olika länder.&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;9 kap.&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;1§&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ett bolag skall minst en gång under ett räkenskapsår som omfattar mer&lt;br&gt;än tio månader lämna en särskild redovisning (delårsrapport), om bolaget&lt;br&gt;är skyldigt att ha auktoriserad revisor enligt 10 kap. 12 eller 13 §&lt;br&gt;aktiebolagslagen (1975:1385) eller 4 kap. 3 § första eller andra stycket&lt;br&gt;lagen (1980:1103) om årsredovisning m.m. i vissa företag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Delårsrapporten skall avse bolagets verksamhet från räkenskapsårets&lt;br&gt;böljan. Minst en rapport skall omfatta en period av minst hälften och&lt;br&gt;högst två tredjedelar av räkenskapsåret.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I ett aktiebolag skall delårsrapporten lämnas av styrelsen eller, om&lt;br&gt;styrelsen bestämmer det, av verkställande direktören.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Delårsrapporten skall avfattas på&lt;br&gt;svenska i vanlig läsbar form.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3§&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I en delårsrapport skall det översiktligt redogöras for verksamheten&lt;br&gt;och resultatutvecklingen samt för investeringar och förändringar i&lt;br&gt;likviditet och finansiering sedan föregående räkenskapsårs utgång.&lt;br&gt;Vidare skall det lämnas beloppsuppgifter om nettoomsättningen och&lt;br&gt;resultatet före bokslutsdispositioner och skatt under rapportperioden. Om&lt;br&gt;det finns särskilda skäl, får en ungefärlig beloppsuppgift om resultatet&lt;br&gt;lämnas. Bestämmelserna i 6 kap. 1 § andra stycket 1 och 2 gäller också i&lt;br&gt;fråga om delårsrapport.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om en koncern är av sådan storlek som anges i 10 kap. 13 § Prop.l997/98:118&lt;br&gt;aktiebolagslagen (1975:1385) eller 4 kap. 3 § andra stycket lagen&lt;br&gt;(1980:1103) om årsredovisning m.m. i vissa företag, skall moderbolaget i&lt;br&gt;delårsrapporten, utöver uppgifter om moderbolaget, lämna uppgifter för&lt;br&gt;koncernen motsvarande vad som sägs i första stycket. Uppgifter om&lt;br&gt;nettoomsättning och resultat skall avse beloppen efter avdrag för interna&lt;br&gt;poster inom koncernen och vara beräknade med hänsyn tagen till&lt;br&gt;intemvinsteliminering.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sådana uppgifter om koncernen&lt;br&gt;som anges i andra stycket behöver&lt;br&gt;inte lämnas, om&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. bolaget i enlighet med 7 kap. 2 §&lt;br&gt;inte har upprättat någon koncern-&lt;br&gt;redovisning för närmast föregående&lt;br&gt;räkenskapsår,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. det moderföretag vars koncern-&lt;br&gt;redovisning har getts in till regist-&lt;br&gt;reringsmyndigheten enligt 7 kap. 2 §&lt;br&gt;har upprättat en delårsrapport som&lt;br&gt;omfattar samma rapportperiod som&lt;br&gt;bolagets delårsrapport,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. moderföretagets delårsrapport&lt;br&gt;innehåller likvärdiga uppgifter som&lt;br&gt;omfattar även koncernen, och&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4. bolaget i sin egen delårsrapport&lt;br&gt;lämnar uppgift om moderföretagets&lt;br&gt;namn, organisationsnummer och&lt;br&gt;säte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om uppgifter utelämnas enligt&lt;br&gt;tredje stycket, gäller vad som sägs i&lt;br&gt;2 § också den delårsrapport som&lt;br&gt;avses i tredje stycket 2. År den&lt;br&gt;delårsrapporten inte avfattad på&lt;br&gt;svenska, får registreringsmyndig-&lt;br&gt;heten, om rapporten skall sändas in&lt;br&gt;till registreringsmyndigheten, före-&lt;br&gt;lägga bolaget att sända in också en&lt;br&gt;bestyrkt översättning till svenska.&lt;br&gt;Ett sådant föreläggande skall&lt;br&gt;utfärdas om någon begär det.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. Om anmälan om fortsatt&lt;br&gt;bolagsstämma har gjorts före&lt;br&gt;ikraftträdandet, skall 8 kap. 6 §&lt;br&gt;tillämpas i sin äldre lydelse.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;2.3 Förslag till lag om ändring i lagen (1995:1559) om &lt;sup&gt;Pro&lt;/sup&gt;P- 1997/98:118&lt;br&gt;årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Härigenom föreskrivs att 8 kap. 2 § samt 9 kap. 2 och 3 §§ lagen&lt;br&gt;(1995:1559) om årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag&lt;br&gt;skall ha följande lydelse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nuvarande lydelse&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Föreslagen lydelse&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bestämmelserna i 8 kap. 14 och&lt;br&gt;15 §§ årsredovisningslagen&lt;br&gt;(1995:1554) om publicering av&lt;br&gt;årsredovisning skall tillämpas.&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;8 kap.&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;2§&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Följande bestämmelser i 8 kap.&lt;br&gt;årsredovisningslagen (1995:1554)&lt;br&gt;skall tillämpas:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;14 och 15 §§ om publicering av&lt;br&gt;årsredovisningen, samt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;16 § andra stycket om ute-&lt;br&gt;lämnande av uppgift i koncern-&lt;br&gt;redovisningen.&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;9 kap.&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;2§&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Med beaktande av vad som föreskrivs i 3 § skall följande&lt;br&gt;bestämmelser om delårsrapport i 9 kap. årsredovisningslagen&lt;br&gt;(1995:1554) tillämpas:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1 § andra och tredje styckena om 1 § andra, tredje och fjärde&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;den period rapporten skall avse styckena om den period rapporten&lt;br&gt;m.m., &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;skall avse m.m.,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2 § första stycket om tillhanda- 2 § första stycket om tillhanda-&lt;br&gt;hållande av delårsrapport, samt &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;hållande av delårsrapport, samt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3 och 4 §§ om delårsrapportens 3 och 4 §§ om delårsrapportens&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;innehåll. &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;innehåll.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3§‘&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De i 2 § angivna bestämmelserna i 9 kap. årsredovisningslagen&lt;br&gt;(1995:1554) skall tillämpas med följande avvikelser:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. Utöver vad som följer av 2 § första stycket om tillhandahållande av&lt;br&gt;delårsrapport skall delårsrapporten&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- i banker, kreditmarknadsföreningar och hypoteksinstitut genast&lt;br&gt;lämnas även till de huvudmän och medlemmar som begär det, samt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- i banker och hypoteksinstitut sändas in till Finansinspektionen så&lt;br&gt;snart det kan ske.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. Uppgifter för koncern enligt 2. Uppgifter för koncern enligt&lt;br&gt;3 § andra stycket skall alltid lämnas 3 § andra stycket skall lämnas av ett&lt;br&gt;av ett moderföretag som är bank, moderföretag som är bank, kredit-&lt;br&gt;kreditmarknadsföretag, hypoteks- marknadsföretag, hypoteksinstitut&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Senaste lydelse 1997:454.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;institut eller värdepappersbolag. eller värdepappersbolag, även om&lt;br&gt;koncernen inte är av sådan storlek&lt;br&gt;som anges i det stycket.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. Utelämnande av uppgifter om&lt;br&gt;koncernen enligt 3 § tredje stycket&lt;br&gt;får ske endast om förutsättningarna&lt;br&gt;enligt 7 kap. 5 § första stycket 1 och&lt;br&gt;2 denna lag föreligger.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. I delårsrapporten skall, utöver 4. I delårsrapporten skall, utöver&lt;br&gt;vad som anges i 3 §, uppgifter vad som anges i 3 §, uppgifter&lt;br&gt;lämnas om utvecklingen av lämnas om utvecklingen av&lt;br&gt;inlåningen och utlåningen sedan inlåningen och utlåningen sedan&lt;br&gt;föregående räkenskapsårs utgång föregående räkenskapsårs utgång&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Denna lag träder i kraft den 1 januari 1999.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;10&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;2.4 Förslag till lag om ändring i lagen (1995:1560) om&lt;br&gt;årsredovisning i försäkringsföretag&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Härigenom föreskrivs att 8 kap. 2 § lagen (1995:1560) om&lt;br&gt;årsredovisning i försäkringsföretag skall ha följande lydelse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nuvarande lydelse&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Föreslagen lydelse&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;8 kap.&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;2§&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bestämmelserna i 8 kap. 14 och Följande bestämmelser i 8 kap.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;15 &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;§§ årsredovisningslagen&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(1995:1554) om publicering av&lt;br&gt;årsredovisningen skall tillämpas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;årsredovisningslagen (1995:1554)&lt;br&gt;skall tillämpas:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;14 och 15 §§ om publicering av&lt;br&gt;årsredovisningen, samt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;16 § andra stycket om uteläm-&lt;br&gt;nande av uppgift i koncernredovis-&lt;br&gt;ningen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Denna lag träder i kraft den 1 januari 1999.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;11&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;Ärendet och dess beredning&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;I årsredovisningslagen (1995:1554) och de därtill knutna&lt;br&gt;årsredovisningslagama för finansiella företag - lagen (1995:1559) om&lt;br&gt;årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag (ÅRKL) och lagen&lt;br&gt;(1995:1560) om årsredovisning i försäkringsföretag (ÅRFL) — föreskrivs&lt;br&gt;att företag som omfattas av lagarna skall lämna olika slag av&lt;br&gt;tilläggsupplysningar. Bland annat ställer lagarna krav på att det i&lt;br&gt;årsredovisningen och koncernredovisningen lämnas vissa upplysningar&lt;br&gt;om dotterföretag, intresseföretag och vissa andra företag i vilka det&lt;br&gt;redovisande bolaget äger aktier eller andelar. Det ställs också krav på&lt;br&gt;upplysningar om antalet anställda och om personalkostnader. Av lagarna&lt;br&gt;följer vidare att ett företag som vill offentliggöra redovisningen&lt;br&gt;tillsammans med revisionsberättelsen i en särskild publikation måste ha&lt;br&gt;med de föreskrivna upplysningarna även i den offentliggjorda versionen&lt;br&gt;av redovisningen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Föreningen Auktoriserade Revisorer FAR m.fl. har begärt att de nu&lt;br&gt;angivna upplysningskraven lindras i några avseenden.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I årsredovisningslagen och ÅRKL finns också bestämmelser om&lt;br&gt;delårsrapporter. Av bestämmelserna följer bl.a. att ett bolag som är&lt;br&gt;moderbolag i en koncern måste lämna vissa uppgifter om koncernen i&lt;br&gt;sina delårsrapporter.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;KPMG Bohlins Aktiebolag har begärt att årsredovisningslagen ändras&lt;br&gt;så att företag som inte behöver upprätta koncernredovisning inte heller&lt;br&gt;behöver lämna upplysningar om koncernen i sina delårsrapporter.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De nu angivna frågorna har behandlats i en promemoria som har&lt;br&gt;upprättats inom Justitiedepartementet, Vissa ändringar i årsredo-&lt;br&gt;visningslagama. Promemorian, vars lagförslag finns i bilaga 1, har&lt;br&gt;remissbehandlats. Remissyttranden har lämnats av Hovrätten för Nedre&lt;br&gt;Norrland, Kammarrätten i Stockholm, Bokföringsnämnden,&lt;br&gt;Finansinspektionen, Riksskatteverket, Statistiska centralbyrån, Juridiska&lt;br&gt;fakultetsnämnden vid Uppsala universitet, Närings- och&lt;br&gt;teknikutvecklingsverket, Patent- och registreringsverket, Föreningen&lt;br&gt;Auktoriserade Revisorer FAR, Sveriges Redovisningskonsulters Förbund&lt;br&gt;SRF, Sveriges Finansanalytikers Förening, Sveriges Industriförbund,&lt;br&gt;Företagamas Riksorganisation, Sveriges Försäkringsförbund,&lt;br&gt;Stockholms Fondbörs Aktiebolag och KPMG Bohlins Aktiebolag.&lt;br&gt;Riksskatteverket har bifogat yttranden från skattemyndigheterna i&lt;br&gt;Stockholms län, Östergötlands län, Skåne län och Örebro län. En&lt;br&gt;remissammanställning finns tillgänglig i lagstiftningsärendet (Ju&lt;br&gt;97/3139).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I årsredovisningslagen finns också bestämmelser om att aktiebolag&lt;br&gt;skall ge in årsredovisningen och revisionsberättelsen till Patent- och&lt;br&gt;registreringsverket inom viss tid från räkenskapsårets utgång. Om&lt;br&gt;handlingarna inte har kommit in i tid, skall verket påföra bolaget en&lt;br&gt;förseningsavgift.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I en promemoria som Patent- och registreringsverket har upprättat har&lt;br&gt;det föreslagits att reglerna om ingivande av redovisningshandlingar till&lt;br&gt;verket skall stramas upp. Promemorian, vars lagförslag finns i bilaga 2,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;12&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;har remissbehandlats. Remissyttranden har lämnats av Stockholms&lt;br&gt;tingsrätt, Finansinspektionen, Riksrevisionsverket, Riksskatteverket,&lt;br&gt;Bokföringsnämnden, Revisorsnämnden, Svenska Bankföreningen,&lt;br&gt;Sveriges Industriförbund, Svensk Handel, Företagarnas Riksorganisation,&lt;br&gt;Föreningen Auktoriserade Revisorer FAR, Svenska Revisorsamfundet&lt;br&gt;SRS, Sveriges Redovisningskonsulters Förbund SRF och Sveriges&lt;br&gt;advokatsamfund. Riksskatteverket har bifogat ett yttrande från&lt;br&gt;Skattemyndigheten i Stockholms län. En remissammanställning finns&lt;br&gt;tillgänglig i lagstiftningsärendet (Ju 97/3108).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lagrådet&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Regeringen beslutade den 29 april 1998 att inhämta Lagrådets yttrande&lt;br&gt;över de lagförslag som finns i bilaga 3. Lagrådet har lämnat förslagen&lt;br&gt;utan erinran. Lagrådets yttrande finns i bilaga 4.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I förhållande till lagrådsremissen har vissa smärre ändringar av&lt;br&gt;redaktionell natur gjorts i lagtexten.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;4 Tilläggsupplysningar om dotterföretag och&lt;br&gt;vissa andra företag&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Regeringens förslag: Det nuvarande kravet på att en årsredovisning&lt;br&gt;skall innehålla tilläggsupplysningar om dotterföretag, intresseföretag och&lt;br&gt;vissa andra företag inskränks till att avse upplysningar om sådana företag&lt;br&gt;i vilka det redovisande företaget självt äger eller genom bulvan eller&lt;br&gt;kommissionär innehar aktier eller andelar.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Promemorians förslag: Överensstämmer med regeringens förslag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Remissinstanserna: Flertalet remissinstanser har tillstyrkt förslaget&lt;br&gt;eller inte haft några invändningar mot det. Skattemyndigheten i&lt;br&gt;Stockholms län har dock avstyrkt förslaget, medan Patent- och&lt;br&gt;registreringsverket har uttryckt tveksamhet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bakgrund: Årsredovisningslagen (1995:1554) innehåller bestäm-&lt;br&gt;melser om årsredovisningar, koncernredovisningar och delårsrapporter.&lt;br&gt;Lagen skall tillämpas av det stora flertalet aktiebolag och av vissa&lt;br&gt;handelsbolag och får i sina väsentliga delar tillämpas även av andra&lt;br&gt;handelsbolag och av ekonomiska föreningar. Motsvarande regler för&lt;br&gt;finansiella företag finns i lagen (1995:1559) om årsredovisning i&lt;br&gt;kreditinstitut och värdepappersbolag (ÅRKL) och i lagen (1995:1560)&lt;br&gt;om årsredovisning i försäkringsföretag (ÅRFL). I enlighet med&lt;br&gt;årsredovisningslagens terminologi används i det följande begreppet&lt;br&gt;”bolag” om det redovisande företaget.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Enligt 5 kap. 8 § årsredovisningslagen skall bolaget i årsredo-&lt;br&gt;visningen lämna följande uppgifter om vaije dotterföretag, vaije&lt;br&gt;intresseföretag och vaije annat företag i vilket det innehar en kapitalandel&lt;br&gt;om minst 20 procent:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;13&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. namn, organisationsnummer, säte och eget kapital,&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. resultatet för det senaste räkenskapsår för vilket årsbokslut har&lt;br&gt;upprättats,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. bolagets kapitalandel i företaget.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Såsom begreppen dotterföretag och intresseföretag är definierade i&lt;br&gt;årsredovisningslagen (se 1 kap. 4 och 5 § §) måste de uppgifter som anges&lt;br&gt;i 5 kap. 8 § lämnas inte bara beträffande dotterföretag och intresseföretag&lt;br&gt;i vilka det redovisande bolaget självt äger aktier eller andelar.&lt;br&gt;Upplysningar måste också lämnas beträffande ”dotterdotterföretag” och&lt;br&gt;beträffande företag som står i intresseföretagsförhållande till&lt;br&gt;dotterföretag. När man bedömer om ett företag utgör ett dotter- eller&lt;br&gt;intresseföretag till bolaget, skall man nämligen lägga samman samtliga&lt;br&gt;andelsinnehav som tillkommer bolaget eller ett eller flera dotterföretag&lt;br&gt;till bolaget. Detta innebär att ett företag kan vara att klassificera som&lt;br&gt;dotterföretag eller intresseföretag i förhållande till det redovisande&lt;br&gt;bolaget, även om detta bolag självt inte innehar några andelar i företaget&lt;br&gt;eller innehavet är av liten omfattning.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Uppgifterna får utelämnas i vissa fall. Det gäller framför allt om&lt;br&gt;uppgifterna är av ringa betydelse med hänsyn till lagens krav på&lt;br&gt;rättvisande bild (se 5 kap. 9 § årsredovisningslagen).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Enligt 7 kap. 15 § årsredovisningslagen skall det i koncern-&lt;br&gt;redovisningen lämnas uppgifter av i huvudsak samma slag som de som&lt;br&gt;skall lämnas i årsredovisningen. Även här finns en möjlighet att utelämna&lt;br&gt;uppgifter som är av ringa betydelse med hänsyn till kravet på rättvisande&lt;br&gt;bild. Den sistnämnda möjligheten är emellertid här begränsad till&lt;br&gt;redovisning av andelar i företag i vilka moderbolaget äger en kapital-&lt;br&gt;andel om minst tjugo procent men som trots det inte är vare sig&lt;br&gt;dotterföretag eller intresseföretag (se 7 kap. 15 § andra stycket). Det&lt;br&gt;innebär att andelar i dotterföretag eller intresseföretag inte kan utelämnas&lt;br&gt;med hänvisning till att de är av ringa betydelse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De nu behandlade bestämmelserna om tilläggsupplysningar gäller även&lt;br&gt;för finansiella företag (se 5 kap. 1 § och 7 kap. 2 § ÅRKL samt 5 kap. 1 §&lt;br&gt;och 7 kap. 2 § ÅRFL).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Det kan tilläggas att tidigare svensk lagstiftning fordrade upplysningar&lt;br&gt;av i huvudsak motsvarande slag. Upplysningskraven var dock mindre&lt;br&gt;långtgående i fråga om kretsen av de företag som upplysningar måste&lt;br&gt;lämnas om. Upplysningar behövde endast lämnas om sådana företag i&lt;br&gt;vilka det redovisande bolaget ägde andelar eller aktier. Var det fråga om&lt;br&gt;andra företag än dotterföretag, behövde upplysningar inte lämnas om det&lt;br&gt;nominella värdet och värdet i balansräkningen av aktierna eller andelarna&lt;br&gt;understeg 50 000 kr eller fem procent av det redovisande bolagets eget&lt;br&gt;kapital (se 11 kap. 8 § aktiebolagslagen i dess lydelse före den 1 januari&lt;br&gt;1996).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Skälen för regeringens förslag: Enligt regeringens mening torde&lt;br&gt;sådana tilläggsupplysningar som avses i 5 kap. 8 § årsredovisningslagen&lt;br&gt;många gånger vara av stort intresse för dem som årsredovisningen riktar&lt;br&gt;sig till, t.ex. aktieägare och borgenärer. Såsom har framhållits av&lt;br&gt;Skattemyndigheten i Stockholms län kan uppgifterna bl.a. användas för&lt;br&gt;att kartlägga de koncernstrukturer i vilka bolaget ingår. Patent- och&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;14&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;registreringsverket har också upplyst att upplysningar av detta slag Prop. 1997/98:118&lt;br&gt;tillhör de uppgifter som efterfrågas hos verket. Värdet av upplysnings-&lt;br&gt;kraven måste emellertid enligt regeringens mening vägas mot intresset av&lt;br&gt;att bolagen inte belastas av alltför betungande upplysningskrav och&lt;br&gt;intresset av att redovisningen inte blir så omfattande att den förlorar i&lt;br&gt;överskådlighet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vid denna avvägning kan det vara naturligt att utgå från de krav som&lt;br&gt;uppställs i EG:s redovisningsdirektiv - som utgör ett minimum för vad&lt;br&gt;den svenska lagen måste innehålla - och därefter ta ställning till om det&lt;br&gt;finns sakliga skäl att ställa strängare krav än vad direktiven gör.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Det kan då först konstateras att det s.k. fjärde bolagsrättsliga direktivet&lt;br&gt;(rådets fjärde direktiv av den 25 juli 1978 om årsbokslut i vissa typer av&lt;br&gt;bolag) fordrar att det redovisande företaget i sin årsredovisning lämnar&lt;br&gt;upplysningar om vissa andra företags eget kapital, resultat m.m. (se&lt;br&gt;artikel 43.1.2). Det har rått viss oklarhet om hur omfattande direktivets&lt;br&gt;upplysningskrav är. Osäkerheten har framför allt gällt om upplysningar&lt;br&gt;måste lämnas inte bara om de företag som det redovisande bolaget&lt;br&gt;förfogar över genom direktägda aktier eller andelar utan också om&lt;br&gt;företag i vilka det redovisande bolaget indirekt - genom exempelvis ett&lt;br&gt;dotterföretag - innehar aktier eller andelar. Slutsatsen i promemorian är&lt;br&gt;att övervägande skäl talar för att upplysningskraven gäller endast sådana&lt;br&gt;företag i vilka det redovisande bolaget direkt eller genom bulvan eller&lt;br&gt;kommissionär äger en andel om minst tjugo procent. Upplysningskraven&lt;br&gt;skulle däremot inte gälla indirekta innehav, t.ex. innehav i&lt;br&gt;”dotterdotterföretag”. Under remissbehandlingen av promemorian har&lt;br&gt;inte framkommit något som talar emot den bedömningen. Regeringen&lt;br&gt;anser att bedömningen måste godtas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;EG-rätten fordrar alltså inte att den svenska lagen innehåller så&lt;br&gt;vittgående upplysningskrav som de som i dag uppställs i årsredo-&lt;br&gt;visningslagen. Frågan är då om det finns sakliga skäl för att uppställa&lt;br&gt;strängare krav än vad EG-rätten gör.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Det kan då å ena sidan konstateras att en mera vittgående&lt;br&gt;uppgiftsskyldighet i enskilda fall och för enskilda intressenter kan vara&lt;br&gt;av värde. Ä andra sidan måste konstateras att de nuvarande kraven ökar&lt;br&gt;risken för att den presenterade informationen blir svårgenomtränglig och&lt;br&gt;svåröverskådlig. Normalt torde dessutom en minskning av informationen&lt;br&gt;i årsredovisningen få endast begränsad betydelse. I en koncern upprättas&lt;br&gt;det normalt en koncernredovisning där i huvudsak samma uppgifter finns&lt;br&gt;tillgängliga. Finns det inte någon koncernredovisning, kommer upp-&lt;br&gt;lysningar om dotterföretagets dotterföretag ändå att finnas tillgängliga i&lt;br&gt;dotterföretagets årsredovisning.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Till detta kommer att omfattande upplysningskrav innebär ett visst&lt;br&gt;merarbete i samband med upprättandet av redovisningen. Mot detta kan&lt;br&gt;visserligen - såsom Patent- och registreringsverket har gjort - invändas&lt;br&gt;att merarbetet normalt kan samordnas med det arbete som görs i samband&lt;br&gt;med upprättandet av koncernredovisningen. Uppenbarligen innebär dock&lt;br&gt;en minskning av upplysningskraven i fråga om årsredovisningen en viss&lt;br&gt;förenkling för företagen. Särskilt påtagligt är detta i sådana koncerner där&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;15&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;det - som en följd av reglerna i 7 kap. 2 § årsredovisningslagen - inte&lt;br&gt;behöver upprättas någon koncernredovisning.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Regeringen finner därför att kraven på tilläggsupplysningar bör läggas&lt;br&gt;på i huvudsak den nivå som är föreskriven i direktivet. Lämpligen bör&lt;br&gt;upplysningskraven omfatta alla företag som det redovisande bolaget äger&lt;br&gt;aktier eller andelar i och som är dess dotter- eller intresseföretag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bestämmelsen bör därför ändras så att kraven på upplysningar av det&lt;br&gt;aktuella slaget begränsas till dotter- och intresseföretag i vilka det&lt;br&gt;redovisande bolaget självt äger eller genom bulvan eller kommissionär&lt;br&gt;innehar andelar. Liksom tidigare bör dock upplysningar även lämnas om&lt;br&gt;andra företag i vilka det redovisande företaget äger en kapitalandel om&lt;br&gt;minst 20 procent.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Det saknas skäl att i detta fall ha särregler för finansiella företag. Vad&lt;br&gt;som nu har sagts bör alltså gälla även för sådana företag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Förenklingsskäl kan synas tala för att motsvarande ändringar borde&lt;br&gt;göras även i bestämmelserna om koncernredovisning. Bestämmelserna i&lt;br&gt;det s.k. sjunde bolagsrättsliga direktivet (rådets sjunde direktiv av den 13&lt;br&gt;juni 1983 om sammanställd redovisning; se direktivets artikel 34.2 -&lt;br&gt;34.5) kan emellertid inte anses ge något utrymme för detta. Regeringen&lt;br&gt;föreslår därför inte någon lagändring i denna del.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;5 Tilläggsupplysningar om bolagets&lt;br&gt;företagsledning och anställda&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Regeringens bedömning: Bestämmelserna om skyldighet att i&lt;br&gt;redovisningen lämna uppgift om antalet anställda och om löner och&lt;br&gt;ersättningar till anställda och till företagsledningen bör för närvarande&lt;br&gt;inte ändras.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Promemorians bedömning: Överensstämmer med regeringens&lt;br&gt;bedömning.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Remissinstanserna: Flertalet remissinstanser har instämt i&lt;br&gt;promemorians bedömning eller har inte haft några invändningar mot den.&lt;br&gt;Föreningen Auktoriserade Revisorer FAR har dock hävdat att den mera&lt;br&gt;omfattande uppgiftsskyldigheten bara bör gälla på bolagsnivå medan&lt;br&gt;specifikationskraven i koncernredovisningen bör begränsas till de&lt;br&gt;uppgifter som uttryckligen fordras enligt det sjunde bolagsrättsliga&lt;br&gt;direktivet. Sveriges Industriförbund har framfört liknande synpunkter.&lt;br&gt;Juridiska fakultetsnämnden vid Uppsala universitet har ansett att&lt;br&gt;upplysningskraven bör omprövas. Sveriges Redovisningskonsulters&lt;br&gt;Förbund SRF har yrkat att upplysningskraven begränsas till vad som&lt;br&gt;följer av EG-direktiven, i vart fall i s.k. 10/24-företag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bakgrund: I 5 kap. årsredovisningslagen finns bestämmelser om att&lt;br&gt;det i årsredovisningen skall lämnas upplysningar om bl.a. antalet&lt;br&gt;anställda och om bolagets löne- och pensionskostnader. Enligt 5 kap.&lt;br&gt;17 § skall uppgift lämnas om medelantalet anställda med uppgift om&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;16&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;fördelningen mellan kvinnor och män. Om bolaget har anställda i flera&lt;br&gt;länder, skall medelantalet anställda och fördelningen mellan kvinnor och&lt;br&gt;män i vaije land anges. I 5 kap. 18 § föreskrivs att av räkenskapsårets&lt;br&gt;personalkostnader löner och andra ersättningar respektive sociala&lt;br&gt;kostnader skall anges särskilt. Särskild uppgift skall lämnas om&lt;br&gt;pensionskostnader. Av 5 kap. 19 § följer att det sammanlagda beloppet&lt;br&gt;av räkenskapsårets löner och andra ersättningar skall anges dels för&lt;br&gt;gruppen styrelseledamöter, verkställande direktör och motsvarande&lt;br&gt;befattningshavare, dels för gruppen övriga anställda. Har bolaget&lt;br&gt;anställda i flera länder, skall dessa uppgifter lämnas särskilt för varje&lt;br&gt;land. Vidare skall, enligt 5 kap. 20 §, uppgift lämnas om det&lt;br&gt;sammanlagda beloppet av kostnader och pensioner som avser pensioner&lt;br&gt;eller liknande förmåner till styrelseledamöter, verkställande direktören&lt;br&gt;eller motsvarande befattningshavare. De upplysningsregler som gäller&lt;br&gt;beträffande styrelseledamöter och verkställande direktör skall enligt&lt;br&gt;5 kap. 21 § tillämpas även på tidigare styrelseledamöter och tidigare&lt;br&gt;verkställande direktör. Till detta kommer att - såsom framgår av 5 kap.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;22 § - suppleanter i förevarande sammanhang skall jämställas med&lt;br&gt;styrelseledamöter samt vice verkställande direktör med verkställande&lt;br&gt;direktör. Vid sidan av de nu angivna upplysningskraven finns i 5 kap.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;23 § ett särskilt krav på upplysningar om avtal om avgångsvederlag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Av 7 kap. 13 § följer att moderbolaget i koncernredovisningen skall&lt;br&gt;lämna motsvarande upplysningar om anställda och om löner, pensioner&lt;br&gt;och andra förmåner i samtliga koncernföretag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I allt väsentligt samma regler gäller för finansiella företag (se 5 kap.&lt;br&gt;1 § , 2 § 2 och 3 och 7 kap. 2 § ÅRKL samt 5 kap. 1 § och 7 kap. 2 §&lt;br&gt;ÅRFL).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Skälen för regeringens bedömning: De upplysningar som skall&lt;br&gt;lämnas enligt 5 kap. 17-23 §§ årsredovisningslagen kan ofta antas vara&lt;br&gt;av betydande intresse för en eller flera av de grupper som redovisningen&lt;br&gt;riktar sig till. Uppgifter om antalet anställda och om de totala&lt;br&gt;personalkostnaderna, fördelade på olika länder, kan vara värdefulla såväl&lt;br&gt;för aktieägarna och borgenärerna som för arbetstagarna. Från&lt;br&gt;minoritetsskyddssynpunkt synes det självklart att aktie- och andelsägare&lt;br&gt;bör ges information om de ersättningar som har utgått till nuvarande och&lt;br&gt;tidigare företagsledning. Den ersättningspolicy som bolaget tillämpar&lt;br&gt;gentemot företagsledningen kan också ge tredje man en bild av hur&lt;br&gt;bolaget drivs; det kan därför vara naturligt att uppgifter om ersättningar&lt;br&gt;till företagsledningen finns tillgängliga i årsredovisningen. Behovet av&lt;br&gt;öppenhet i fråga om avtal om avgångsvederlag och liknande förmåner&lt;br&gt;har utvecklats i prop. 1995/96:10 del 2 s. 89 f.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Samtidigt bör givetvis värdet av informationen vägas mot de kostnader&lt;br&gt;och andra olägenheter som omfattande informationskrav innebär för&lt;br&gt;företagen själva. Därvid måste - såsom några remissinstanser har varit&lt;br&gt;inne på - beaktas att informationskraven kan bli mycket omfattande,&lt;br&gt;särskilt på koncemnivå. Det kan också - såsom också har påtalats av en&lt;br&gt;remissinstans - finnas anledning att ta särskild hänsyn till mindre och&lt;br&gt;medelstora företags situation och det förhållandet att informationen i&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop.l997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;17&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2 Riksdagen 1997/98. 1 saml. Nr 118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;sådana företag ofta är av mindre betydelse. Det kan alltså anföras Prop. 1997/98:118&lt;br&gt;argument för att upplysningskraven bör jämkas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En omprövning av nuvarande informationskrav måste emellertid&lt;br&gt;föregås av grundliga överväganden och bör under alla förhållanden inte&lt;br&gt;ske förrän den nuvarande översynen av systemet för normbildning på&lt;br&gt;redovisningsområdet har avslutats. Det bör därför inte nu göras några&lt;br&gt;ändringar i de aktuella upplysningskraven. Kraven - liksom årsredovis-&lt;br&gt;ningslagstiftningens andra upplysningskrav - bör däremot ses över i&lt;br&gt;samband med den utvärdering av årsredovisningslagen som bör göras&lt;br&gt;inom några år.&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;6 Publicering av års- och koncernredovisningar&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Regeringens förslag: Om en koncernredovisning publiceras utan&lt;br&gt;uppgifter om sådana aktie- och andelsinnehav som är av ringa betydelse&lt;br&gt;för att ge en rättvisande bild av bolagets resultat och ställning, skall&lt;br&gt;redovisningen trots detta vid publiceringen få åtföljas av den fullständiga&lt;br&gt;koncemrevisionsberättelsen. Vidare skall en årsredovisning eller en&lt;br&gt;koncernredovisning få publiceras tillsammans med revisionsberättelsen&lt;br&gt;respektive koncemrevisionsberättelsen även om den inte, såvitt gäller&lt;br&gt;uppgifter om anställda och om löner och andra ersättningar, innehåller&lt;br&gt;någon fördelning på olika länder eller någon fördelning på kvinnor och&lt;br&gt;män.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Promemorians förslag: Överensstämmer med regeringens förslag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Remissinstanserna: Det stora flertalet remissinstanser har tillstyrkt&lt;br&gt;förslaget eller har inte haft några invändningar mot det. Förslaget har&lt;br&gt;avstyrkts av Patent- och registreringsverket. Sveriges Industriförbund&lt;br&gt;har å andra sidan ansett att förslaget inte går tilläckligt långt och att lagen&lt;br&gt;bör tillåta att aktie- och andelsspecifikationen i sin helhet får utelämnas&lt;br&gt;från den publicerade koncernredovisningen. Juridiska fakultetsnämnden&lt;br&gt;vid Uppsala universitet har förordat en annan lösning.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bakgrund: I 8 kap. årsredovisningslagen samt, såvitt gäller finansiella&lt;br&gt;företag, 8 kap. ÅRKL och 8 kap. ÅRFL finns regler om hur års- och&lt;br&gt;koncernredovisningar skall offentliggöras. Vid sidan av regler om&lt;br&gt;offentliggörande genom ingivande till registreringsmyndigheten (se&lt;br&gt;8 kap. 3 § årsredovisningslagen) innehåller lagarna regler om företagens&lt;br&gt;egen publicering av redovisningen, t.ex. publicering i en särskild&lt;br&gt;publikation eller tidning (se 8 kap. 14 och 15 §§ årsredovisningslagen).&lt;br&gt;Reglerna om företagens egen publicering skiljer på publicering av&lt;br&gt;redovisningen i dess helhet och publicering av redovisningen i&lt;br&gt;ofullständigt skick. I det förstnämnda fallet skall redovisningen ha den&lt;br&gt;form och den ordalydelse som den hade vid revisionen och den skall&lt;br&gt;åtföljas av revisionsberättelsen (se 8 kap. 14 § årsredovisningslagen,&lt;br&gt;8 kap. 2 § ÅRKL och 8 kap. 2 § ÅRFL). I det senare fallet skall det av&lt;br&gt;redovisningen framgå att den är ofullständig. Publikationen får i det fallet&lt;br&gt;inte åtföljas av revisionsberättelsen men den skall innehålla revisorns&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;18&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;uttalande om att den fullständiga årsredovisningen har upprättats enligt&lt;br&gt;lag liksom vissa uppgifter om revisorsanmärkningar (se 8 kap. 15 §&lt;br&gt;årsredovisningslagen, 8 kap. 1 och 2 § § ÅRKL och 8 kap. 2 § ÅRFL).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Motsvarande bestämmelser gäller för publicering av koncern-&lt;br&gt;redovisningen (se 8 kap. 16 §, 8 kap. 8 § ÅRKL och 8 kap. 8 § ÅRFL).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De nu angivna bestämmelserna får till följd att ett bolag som önskar&lt;br&gt;publicera sin årsredovisning tillsammans med revisionsberättelsen eller&lt;br&gt;sin koncernredovisning tillsammans med koncemrevisionsberättelsen&lt;br&gt;inte kan utelämna några delar av redovisningen. Både de fullständiga&lt;br&gt;specifikationerna av andelsinnehav (se 5 kap. 8 § respektive 7 kap. 15 §&lt;br&gt;årsredovisningslagen) och de fullständiga uppgifterna om löner,&lt;br&gt;personalkostnader m.m. (se 5 kap. 18-23 §§ respektive 7 kap. 13 §&lt;br&gt;årsredovisningslagen) måste alltså vara med.&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;Skälen för regeringens förslag:&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Upplysningar om dotterföretag och vissa andra företag&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Även om skyldigheten att lämna uppgifter om dotterföretag m.m.&lt;br&gt;begränsas på det sätt som vi har föreslagit i avsnitt 4 ovan, kommer&lt;br&gt;bolagens uppgiftsskyldighet också i fortsättningen att vara omfattande.&lt;br&gt;Det kan hävdas att upplysningarna - i vart fall i större företag och i&lt;br&gt;koncernredovisningarna - riskerar att bli så omfattande att de skymmer&lt;br&gt;mera väsentlig information. Många företag torde därför vilja utelämna&lt;br&gt;upplysningarna vid den egna publiceringen av redovisningen. Allmän-&lt;br&gt;intresset av att upplysningarna finns med vid företagets egen publicering&lt;br&gt;torde ofta vara begränsat, i vart fall om upplysningarna ändå finns&lt;br&gt;allmänt tillgängliga hos registreringsmyndigheten.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Såsom den nya lagstiftningen är utformad får emellertid ett&lt;br&gt;utelämnande av dessa slag av uppgifter till följd att bolaget inte har rätt&lt;br&gt;att foga den fullständiga revisionsberättelsen till den publicerade&lt;br&gt;redovisningen. Under beredningen av detta lagstiftningsärende har det&lt;br&gt;från revisors- och näringslivshåll framhållits att det hittills har varit&lt;br&gt;praxis att vid publiceringen av redovisningen bifoga revisionsberättelsen.&lt;br&gt;Att enbart lämna kortfattade uppgifter om vad revisorerna har uttalat&lt;br&gt;skulle väcka negativ uppmärksamhet bland dem som publiceringen riktar&lt;br&gt;sig till, inte minst redovisningarnas adressater i utlandet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Regeringen anser mot denna bakgrund att lagen bör ändras så att dessa&lt;br&gt;olägenheter inte uppkommer. En sådan lagändring måste dock ske inom&lt;br&gt;ramen för vad EG-direktiven tillåter. Det är härvid att märka att den&lt;br&gt;svenska bestämmelsen om att revisionsberättelsen inte får fogas till en&lt;br&gt;ofullständig redovisning går tillbaka på tvingande direktivbestämmelser&lt;br&gt;(artikel 49 i det fjärde bolagsrättsliga direktivet respektive artikel 38.5 i&lt;br&gt;det sjunde bolagsrättsliga direktivet).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En möjlighet är därvid att utnyttja de särskilda bestämmelser som finns&lt;br&gt;i artikel 45.1 i det fjärde bolagsrättsliga direktivet respektive artikel 35.1a&lt;br&gt;i det sjunde bolagsrättsliga direktivet. Dessa bestämmelser ger&lt;br&gt;medlemsstaterna möjlighet att tillåta att uppgifter om dotter- och&lt;br&gt;intresseföretag m.m. utelämnas från redovisningen, om uppgifterna i&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;19&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;stället redovisas i en särskild översikt som deponeras hos registrerings-&lt;br&gt;myndigheten. I förarbetena till den nya årsredovisningslagen övervägdes&lt;br&gt;om motsvarande bestämmelser borde införas i svensk rätt. Tanken&lt;br&gt;förkastades emellertid. Juridiska fakultetsnämnden vid Uppsala&lt;br&gt;universitet har ansett att detta ställningstagande bör omprövas.&lt;br&gt;Regeringen anser för sin del att den bedömning som gjordes i det tidigare&lt;br&gt;lagstiftningsärendet fortfarande har fog för sig. Även de nu aktuella&lt;br&gt;uppgifterna bör utgöra en del av själva redovisningen och därmed ligga&lt;br&gt;till grund för revisorernas granskning och andelsägarnas ställnings-&lt;br&gt;tagande till redovisningen. Det kan tilläggas att ett system där&lt;br&gt;uppgifterna ges in till registreringsmyndigheten i särskild ordning skulle&lt;br&gt;vara både krångligt och resurskrävande för registreringsmyndigheten.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En annan lösning är att i begränsad utsträckning tillåta att uppgifterna&lt;br&gt;utelämnas i samband med bolagens egen publicering av redovisningen,&lt;br&gt;också sådan publicering som sker tillsammans med den fullständiga&lt;br&gt;revisionsberättelsen. Uppgifterna kommer därmed att omfattas av&lt;br&gt;revisionen och, i aktiebolag, av bolagsstämmans granskning. I&lt;br&gt;promemorian har diskuterats om en sådan lösning går att förena med EG-&lt;br&gt;direktivens bestämmelser om publicering. Promemorians slutsats är att&lt;br&gt;lösningen är förenlig med direktiven under förutsättning att syftet bakom&lt;br&gt;direktivens publiceringsbestämmelser är uppfyllda. Detta syfte torde&lt;br&gt;framför allt ha varit att minska risken för att en läsare av den publicerade&lt;br&gt;redovisningen vilseleds genom att viktiga uppgifter filtreras bort. Risken&lt;br&gt;för att läsaren vilseleds genom utelämnande av vissa tilläggsupplysningar&lt;br&gt;torde emellertid bli försumbar om det vid publiceringen av redovisningen&lt;br&gt;anges att uppgifterna inte finns med och att uppgifterna finns intagna i&lt;br&gt;den redovisningshandling som ges in till registreringsmyndigheten. För&lt;br&gt;läsaren av den publicerade redovisningen torde en sådan ordning i själva&lt;br&gt;verket vara mera betryggande än ett system med separata specifikationer&lt;br&gt;som inte blir föremål för någon revisorsgranskning. Regeringen anser&lt;br&gt;alltså att denna lösning bör väljas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Att införa en möjlighet att utelämna samtliga uppgifter om andelar och&lt;br&gt;aktier och samtidigt foga den fullständiga revisionsberättelsen till&lt;br&gt;redovisningen synes emellertid vara att gå alltför långt. Ett utelämnande&lt;br&gt;av mera väsentliga specifikationer kan leda till att läsaren av&lt;br&gt;redovisningen missleds på det sätt som artikel 49 i det ljärde&lt;br&gt;bolagsrättsliga direktivet vill förhindra. Rätten att utelämna uppgifter om&lt;br&gt;aktier och andelar i andra företag som det redovisande bolaget har del i&lt;br&gt;och att samtidigt ta med den fullständiga revisionsberättelsen bör därför&lt;br&gt;begränsas till sådana uppgifter som är av ringa betydelse för&lt;br&gt;bedömningen av bolagets resultat och ställning. Detta överensstämmer&lt;br&gt;nära med tidigare svensk redovisningspraxis (jfr den numera upphävda&lt;br&gt;BFN U 88:5). Med en sådan begränsning förlorar visserligen den tänkta&lt;br&gt;lättnadsregeln väsentligen sin praktiska betydelse vad gäller&lt;br&gt;publiceringen av årsredovisningen. Lagen tillåter nämligen redan att man&lt;br&gt;från årsredovisningen utelämnar upplysningar om dotterföretag m.m.&lt;br&gt;som är av ringa betydelse med hänsyn till kravet på rättvisande bild (se 5&lt;br&gt;kap. 9 § årsredovisningslagen). För de bolag som upprättar koncern-&lt;br&gt;redovisning far lättnadsregeln emellertid betydelse, eftersom lagen ger&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;20&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;mycket begränsade möjligheter att över huvud taget utelämna uppgifter ?&lt;sup&gt;r0&lt;/sup&gt;P- 1997/98:118&lt;br&gt;om dotterföretag m.m. från koncernredovisningen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Det är givetvis viktigt att det av den ofullständiga redovisningen&lt;br&gt;framgår att den inte helt stämmer överens med den redovisning som har&lt;br&gt;granskats av bolagets revisor och ges in till registreringsmyndigheten.&lt;br&gt;Redan av nuvarande lag följer att det vid publicering av en ofullständig&lt;br&gt;redovisning skall framgå att redovisningen är ofullständig. Goda skäl&lt;br&gt;talar för att - såsom Patent- och registreringsverket har uttalat - en sådan&lt;br&gt;uppgift bör precisera exakt i vilka delar redovisningen är ofullständig.&lt;br&gt;Hur ett sådant krav på precisering skall utformas är dock en fråga som&lt;br&gt;inte lämpar sig för lagstiftning. Regeringen utgår från att det i stället&lt;br&gt;kommer att utbildas normer om detta inom ramen för god&lt;br&gt;redovisningssed.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vissa andra tilläggsupplysningar&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I den mån den svenska lagens upplysningskrav saknar motsvarighet i&lt;br&gt;EG-direktiven torde det inte stå i strid med EG-rätten att tillåta att en&lt;br&gt;redovisning där de aktuella upplysningarna har utelämnats publiceras&lt;br&gt;tillsammans med den fullständiga revisionsberättelsen. Direktiven fordrar&lt;br&gt;inte någon uppdelning av anställda på män och kvinnor eller på olika&lt;br&gt;länder och inte heller någon uppdelning av löner och andra ersättningar&lt;br&gt;på olika länder. Slutsatsen är att det inte står i strid med direktiven att&lt;br&gt;tillåta att dessa slag av uppgifter utelämnas i den publicerade&lt;br&gt;redovisningen. Motiven för att dessa uppgifter alltid skall vara med i den&lt;br&gt;publicerade redovisningen framstår inte heller från saklig synpunkt som&lt;br&gt;så tungt vägande; informationsbehovet far anses vara tillgodosett om&lt;br&gt;uppgifterna ingår i den redovisning som sänds in till registrerings-&lt;br&gt;myndigheten och som var och en kan ta del av där.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Enligt regeringens mening talar därför övervägande skäl för att års-&lt;br&gt;och koncernredovisningar där uppgifter om anställda och om löner och&lt;br&gt;ersättningar anges endast i sammandrag - dvs. utan fördelning på&lt;br&gt;kvinnor och män och utan fördelning på olika länder - bör få publiceras&lt;br&gt;tillsammans med den fullständiga revisionsberättelsen. En sådan lösning&lt;br&gt;överensstämmer också nära med den redovisningspraxis som fanns innan&lt;br&gt;den nya årsredovisningslagstiftningen böljade tillämpas (jfr BFN R 4 i&lt;br&gt;dess lydelse intill utgången av år 1996, punkten 25).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Juridiska fakultetsnämnden vid Uppsala universitet har även i denna&lt;br&gt;del förordat en ordning där de aktuella uppgifterna inte ingår i&lt;br&gt;redovisningen utan tas in i en särskild förteckning som sänds in till&lt;br&gt;registreringsmyndigheten. Såsom vi tidigare har sagt är vi inte beredda&lt;br&gt;att föreslå en sådan ordning när det gäller upplysningar om dotterföretag&lt;br&gt;m.m. Ett av skälen till det är den föreslagna ordningen skulle innebära en&lt;br&gt;administrativ omgång. Inte heller när det gäller upplysningar om personal&lt;br&gt;m.m. torde enligt vår mening en sådan särskild förteckning ha några&lt;br&gt;avgörande fördelar. Den eftersträvade effekten uppnås bättre genom den&lt;br&gt;lösning som vi förordar, en lösning enligt vilken uppgifterna skall ingå i&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;21&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;den fullständiga och till registreringsmyndigheten ingivna redovisningen Prop. 1997/98:118&lt;br&gt;men i den publicerade redovisningen far återges i sammandrag.&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;7 Koncemupplysningar i delårsrapporter&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Regeringens förslag: Ett moderbolag som är dotterbolag till ett annat&lt;br&gt;bolag skall inte vara skyldigt att i sin delårsrapport lämna särskilda&lt;br&gt;upplysningar om koncernen, under förutsättning att likvärdiga upp-&lt;br&gt;lysningar om koncernen lämnas i en delårsrapport som har upprättats av&lt;br&gt;bolagets moderbolag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Promemorians förslag: Överensstämmer med regeringens förslag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Remissinstanserna: Remissinstanserna har tillstyrkt förslaget eller har&lt;br&gt;lämnat det utan erinran.&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;Bakgrund:&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Företag i allmänhet&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Alla bolag som är skyldiga att ha auktoriserad revisor skall avge minst en&lt;br&gt;delårsrapport vaije räkenskapsår (se 9 kap. 1 § första stycket årsredovis-&lt;br&gt;ningslagen). Detta far inte minst betydelse för moderbolag i koncerner.&lt;br&gt;Ett moderbolag i en koncern är sålunda skyldigt att upprätta delårsrapport&lt;br&gt;dels om nettovärdet av koncernföretagens tillgångar enligt de senaste två&lt;br&gt;räkenskapsårens koncernredovisningar överstiger 1000 gånger&lt;br&gt;basbeloppet, dels om koncernföretagen under de senaste två räkenskaps-&lt;br&gt;åren har haft i medeltal mer än 200 anställda och dels om bolaget är&lt;br&gt;noterat på börs eller auktoriserad marknadsplats (jfr 10 kap. 3 §&lt;br&gt;aktiebolagslagen [10 kap. 12 § i lagens lydelse enligt prop. 1997/98:99]).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En delårsrapport skall innehålla en översiktlig redogörelse för&lt;br&gt;verksamheten och resultatutvecklingen samt för investeringar och&lt;br&gt;förändringar i likviditet och finansiering sedan föregående räkenskapsårs&lt;br&gt;utgång. I rapporten skall också lämnas beloppsuppgifter om netto-&lt;br&gt;omsättningen och resultatet före bokslutsdispositioner och skatt under&lt;br&gt;rapportperioden. Också andra förhållanden som är viktiga för&lt;br&gt;bedömningen av bolagets ställning och resultat skall redovisas (se 9 kap.&lt;br&gt;3 § första stycket årsredovisningslagen).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Det finns inte någon skyldighet att upprätta särskilda delårsrapporter&lt;br&gt;för koncernen. Däremot är moderbolag i större koncerner skyldiga att i&lt;br&gt;sina delårsrapporter lämna samma upplysningar om koncernen som de&lt;br&gt;har lämnat om bolaget självt (se 9 kap. 3 § andra stycket). Även om lagen&lt;br&gt;inte uttryckligen fordrar det, är det naturligt att koncemupplysningama&lt;br&gt;lämnas med analog tillämpning av de regler som gäller för upprättande&lt;br&gt;av koncernredovisning.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Att moderbolag i sina delårsrapporter lämnar upplysningar om&lt;br&gt;koncernen ligger normalt väl i linje med de krav som lagstiftningen&lt;br&gt;uppställer på upprättande av koncernredovisning. Emellertid är numera -&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;22&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;enligt 7 kap. 2§ årsredovisningslagen - moderbolag i vissa fall Prop. 1997/98:118&lt;br&gt;undantagna från skyldigheten att upprätta koncernredovisning. Det&lt;br&gt;gäller, under särskilda förutsättningar, moderbolag som samtidigt är&lt;br&gt;dotterbolag i en större koncern. Det har ifrågasatts om sådana&lt;br&gt;moderbolag bör vara skyldiga att lämna koncemupplysningar i sina&lt;br&gt;delårsrapporter.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Finansiella företag&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;9 kap. ÅRKL innehåller regler om delårsrapporter i kreditinstitut och&lt;br&gt;värdepappersbolag. Bestämmelserna är i huvudsak desamma som de som&lt;br&gt;gäller för aktiebolag. En skillnad är att samtliga banker,&lt;br&gt;kreditmarknadsföretag, hypoteksinstitut och värdepappersbolag är&lt;br&gt;skyldiga att upprätta delårsrapport. Också bland dessa företag finns en&lt;br&gt;del som inte behöver upprätta någon koncernredovisning. Även i deras&lt;br&gt;fall kan det därför ifrågasättas om kravet på att del årsrapporten skall&lt;br&gt;innehålla koncemupplysningar är ändamålsenligt.&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;Skälen för regeringens förslag:&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Företag i allmänhet&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Det undantag från skyldigheten att upprätta koncernredovisning som&lt;br&gt;finns i 7 kap. 2 § årsredovisningslagen går tillbaka på bestämmelser i det&lt;br&gt;sjunde bolagsrättsliga direktivet. Direktivbestämmelsema torde i sin tur&lt;br&gt;vara motiverade av forenklingsskäl; i de situationer som bestämmelserna&lt;br&gt;behandlar finns likvärdig information tillgänglig i en annan koncern-&lt;br&gt;redovisning och det är därför inte befogat att kräva att bolaget trots detta&lt;br&gt;skall upprätta en särskild koncernredovisning.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De nuvarande bestämmelserna om delårsrapporter fordrar emellertid&lt;br&gt;att samma bolag, om det är skyldigt att upprätta del årsrapport, måste&lt;br&gt;lämna uppgifter av motsvarande slag för koncernen i delårsrapporten.&lt;br&gt;Förenklings vinsten av bestämmelsen i 7 kap. 2 § går därigenom delvis&lt;br&gt;förlorad.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Till detta kommer att i de situationer då 7 kap. 2 § årsredovis-&lt;br&gt;ningslagen kan tillämpas viss information om koncernföretagen ofta&lt;br&gt;finns tillgänglig på annat sätt. Om moderbolaget i den övre koncernen&lt;br&gt;har offentliggjort en delårsrapport som avser samma rapportperiod,&lt;br&gt;kommer denna nämligen att innehålla vissa uppgifter också om de&lt;br&gt;företag som ingår i underkoncemen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Regeringen anser mot denna bakgrund att moderbolag av det slag som&lt;br&gt;anges i 7 kap. 2 § årsredovisningslagen bör ges möjlighet att låta bli att&lt;br&gt;lämna koncemupplysningar i sina delårsrapporter under förutsättning att&lt;br&gt;likvärdig information tillhandahålls på annat sätt.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I likhet med vad som gäller enligt 7 kap. 2 § årsredovisningslagen bör&lt;br&gt;en första förutsättning för att uppgifter om koncernen skall kunna&lt;br&gt;utelämnas vara att bolaget är dotterbolag inom en annan koncern. Det bör&lt;br&gt;också krävas att detta senare koncemforhållande är av sådan art och&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;23&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;beständighet att bolaget redan för föregående räkenskapsår var berättigat&lt;br&gt;att med stöd av 7 kap. 2 § låta bli att upprätta koncernredovisning.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En ytterligare förutsättning bör vara att moderbolaget i den övre&lt;br&gt;koncernen har upprättat en delårsrapport och att det i den delårsrapporten&lt;br&gt;har lämnats upplysningar om bolagen i underkoncemen som är&lt;br&gt;likvärdiga med de upplysningar som moderbolaget i underkoncemen&lt;br&gt;armars skulle lämna i sin delårsrapport.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Slutligen bör det krävas att bolaget i sin delårsrapport lämnar uppgift&lt;br&gt;om moderbolaget i den övre koncernen och att bolaget, i de fall det ger in&lt;br&gt;sin egen delårsrapport till Patent- och registreringsverket, bifogar det&lt;br&gt;andra bolagets delårsrapport. Är den andra delårsrapporten avfattad på&lt;br&gt;annat språk än svenska, bör registreringsmyndigheten - på samma vis&lt;br&gt;som gäller enligt 7 kap. 2 § - ha möjlighet att förelägga bolaget att ge in&lt;br&gt;en översättning till svenska.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Företag som omfattas av ÅRKL&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vad nu har sagts bör gälla även företag som omfattas av ÅRKL. För&lt;br&gt;sådana företag gäller emellertid att vissa ytterligare förutsättningar måste&lt;br&gt;vara uppfyllda för att någon koncernredovisning inte skall behöva&lt;br&gt;lämnas. Företagets åtaganden måste ha garanterats av moderföretag och&lt;br&gt;moderföretaget måste vara av visst slag (se 7 kap. 5 § första stycket 1 och&lt;br&gt;2 ÅRKL). Också dessa förutsättningar bör vara uppfyllda för att företaget&lt;br&gt;skall få utelämna koncemupplysningar i sin del årsrapport.&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;8 Förseningsavgifter i samband med anmälan&lt;br&gt;om fortsatt bolagsstämma&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Regeringens förslag: De regler som möjliggör ett uppskjutande av&lt;br&gt;offentliggörandet av redovisningshandlingarna genom en anmälan om&lt;br&gt;fortsatt bolagsstämma stramas upp. För att bolaget på grund av en&lt;br&gt;anmälan om fortsatt stämma skall undgå att påföras förseningsavgift&lt;br&gt;skall anmälan åtföljas av försäkran från bolagets revisor om att&lt;br&gt;revisionsberättelsen har lämnats till styrelsen. Dessutom skall&lt;br&gt;föreskriven registreringsavgift vara betald.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Patent- och registreringsverkets förslag. Patent- och registrerings-&lt;br&gt;verket har lagt fram tre alternativ. Alternativ 1 a innebär att fortsatt&lt;br&gt;bolagsstämma måste hållas inom sex månader från räkenskapsårets&lt;br&gt;utgång och att redovisningshandlingarna alltid måste ha getts in till&lt;br&gt;verket inom sju månader från räkenskapsårets utgång. I alternativ 1 b&lt;br&gt;ändras inte tiden för att hålla fortsatt bolagsstämma. Årsredovisnings-&lt;br&gt;handlingama skall emellertid ha kommit in till Patent- och&lt;br&gt;registreringsverket inom sju månader från räkenskapsårets utgång, även&lt;br&gt;om fortsatt bolagsstämma skall hållas senare. Alternativ 2 överens-&lt;br&gt;stämmer i sak med regeringens förslag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;24&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Remissinstanserna: Flertalet remissinstanser har tillstyrkt eller inte&lt;br&gt;haft några invändningar mot att de aktuella bestämmelserna ändras.&lt;br&gt;Svenska Revisorsamfundet har dock uttalat att det inte finns något behov&lt;br&gt;av ändrad lagstiftning.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;När det gäller valet mellan Patent- och registreringsverkets alternativ&lt;br&gt;har remissutfallet varit blandat. Omkring hälften av remissinstanserna har&lt;br&gt;förordat något av alternativen 1 a eller 1 b. Bokföringsnämnden har&lt;br&gt;förordat en bestämmelse om att bolaget i samband med anmälan om&lt;br&gt;fortsatt bolagsstämma skall ge in årsredovisningen och revisions-&lt;br&gt;berättelsen till Patent- och registreringsverket. Övriga remissinstanser har&lt;br&gt;förordat alternativ 2.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bakgrund: Ett aktiebolags årsredovisning skall tillsammans med&lt;br&gt;revisionsberättelsen offentliggöras genom att ges in till Patent- och&lt;br&gt;registreringsverket. Bestämmelserna om offentliggörande av årsredo-&lt;br&gt;visning och revisionsberättelse syftar till att ge bolagets intressenter,&lt;br&gt;däribland borgenärerna, tillfälle att fa upplysningar om bolagets&lt;br&gt;ekonomiska förhållanden och utvecklingsmöjligheter. Det är viktigt att&lt;br&gt;upplysningarna finns tillgängliga medan de fortfarande är aktuella.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Det är mot denna bakgrund som bestämmelserna om försenings-&lt;br&gt;avgifter skall ses (se prop. 1994/95:67 s. 19 £). Dessa bestämmelser&lt;br&gt;innebär, som huvudregel, att ett bolag debiteras en förseningsavgift om&lt;br&gt;det inte ger in årsredovisningen och revisionsberättelsen till Patent- och&lt;br&gt;registreringsverket inom sju månader från räkenskapsårets utgång (se 8&lt;br&gt;kap. 6 § första stycket årsredovisningslagen). Sjumånadersfristen är&lt;br&gt;betingad av att bolaget har sex månader på sig från räkenskapsårets&lt;br&gt;utgång för att hålla den ordinarie bolagsstämma vid vilken aktieägarna&lt;br&gt;bl.a. skall fastställa balansräkningen och resultaträkningen (se 9 kap. 5 §&lt;br&gt;§ första och andra styckena aktiebolagslagen [9 kap. 7 § första och andra&lt;br&gt;styckena i lagens lydelse enligt prop. 1997/98:99]).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Under vissa förutsättningar får de beslut som skall fattas på&lt;br&gt;bolagsstämman skjutas upp till en fortsatt stämma. Denna skall hållas&lt;br&gt;minst en och högst två månader därefter. Om beslut om fastställande av&lt;br&gt;resultaträkning och balansräkning m.m. skall anstå till fortsatt&lt;br&gt;bolagsstämma, skall styrelsen anmäla detta till Patent- och&lt;br&gt;registreringsverket för registrering. Anmälan skall göras inom fyra&lt;br&gt;veckor efter det att beslut om fortsatt bolagsstämma fattades. Om bolaget&lt;br&gt;har gjort en sådan anmälan inom sju månader från räkenskapsårets&lt;br&gt;utgång, skall bolaget betala förseningsavgift forst om handlingarna&lt;br&gt;kommit in till Patent- och registreringsverket inom nio månader från&lt;br&gt;räkenskapsårets utgång (se 9 kap. 5 § fjärde stycket aktiebolagslagen&lt;br&gt;[9 kap. 9 § tredje stycket i lagens lydelse enligt prop. 1997/98:99] och 8&lt;br&gt;kap. 6 § årsredovisningslagen). En anmälan om att fortsatt bolagsstämma&lt;br&gt;skall hållas ger alltså i realiteten bolaget en respit om två månader med&lt;br&gt;ingivande av årsredovisningshandlingar.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Reglerna om förseningsavgifter har tillämpats sedan år 1995. Patent-&lt;br&gt;och registreringsverket har nu påtalat att det enligt verkets mening&lt;br&gt;förekommer missbruk av möjligheten att hålla fortsatt bolagsstämma. En&lt;br&gt;del bolag gör, enligt verket, anmälan om fortsatt bolagsstämma för att fa&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;25&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;anstånd med upprättandet av årsredovisningshandlingama och därigenom P&lt;sup&gt;ro&lt;/sup&gt;P- 1997/98:118&lt;br&gt;undgå förseningsavgift.&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;Skälen for regeringens förslag:&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Behovet av lagstiftningsåtgärder&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Det är enligt regeringens uppfattning viktigt att lagstiftningen om&lt;br&gt;offentliggörande av årsredovisningshandlingar får genomslag och att&lt;br&gt;sanktionerna om reglerna inte följs fungerar effektivt och likformigt.&lt;br&gt;Försök att kringgå bestämmelserna måste motverkas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Enligt Patent- och registreringsverket använder sig många bolag av&lt;br&gt;bestämmelserna om fortsatt bolagsstämma för att skaffa sig anstånd med&lt;br&gt;upprättande av redovisningshandlingar. Detta har enligt verket framgått&lt;br&gt;av ingivna anmälningshandlingar och av förfrågningar som har ställts till&lt;br&gt;Patent- och registreringsverkets handläggare. Institutet fortsatt&lt;br&gt;bolagsstämma utnyttjas företrädesvis av mindre bolag med ett fåtal&lt;br&gt;styrelseledamöter som tillika är aktieägare. Missbruket synes, enligt&lt;br&gt;verket, öka i omfattning. Av verkets statistik framgår att antalet&lt;br&gt;anmälningar om fortsatt bolagsstämma nära nog har fördubblats sedan&lt;br&gt;bestämmelserna om förseningsavgift började tillämpas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Svenska Revis or samfundet har hävdat att jämförelser med äldre&lt;br&gt;statistik inte är relevant. Enligt samfundet är det vanligt att fortsatt&lt;br&gt;stämma tillgrips av sakliga skäl, t.ex. för att rätta till av revisorn påtalade&lt;br&gt;fel i årsredovisningen. Samfundet har sagt sig inte vara övertygat om att&lt;br&gt;missbruket är så utbrett som verket har gjort gällande.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Enligt regeringens mening talar den statistik och de andra uppgifter&lt;br&gt;som Patent- och registreringsverket har redovisat med styrka för att det&lt;br&gt;förekommer missbruk av reglerna om fortsatt bolagsstämma. Det är&lt;br&gt;angeläget att komma till rätta med sådant missbruk. Regeringen finner i&lt;br&gt;linje med detta att det finns ett behov av skärpta regler på detta område.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Närmare om lagstiftningens utformning&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Regeringen kan konstatera att Patent- och registreringsverkets alternativ&lt;br&gt;1 a medför att den tid inom vilken fortsatt bolagsstämma skall hållas&lt;br&gt;förkortas. Alternativ 1 b får en liknande effekt. Båda alternativen skulle i&lt;br&gt;och för sig motverka det slag av missbruk som Patent- och&lt;br&gt;registreringsverket har pekat på. Samtidigt skulle de emellertid försämra&lt;br&gt;bolagens möjligheter att använda sig av fortsatt bolagsstämma för att lösa&lt;br&gt;uppkomna problem. Det kan - såsom bl.a. Riksrevisionsverket och&lt;br&gt;Revisorsnämnden har framhållit - finnas helt legitima skäl att hålla&lt;br&gt;fortsatt bolagsstämma. Möjligheten att hålla sådan stämma utgör&lt;br&gt;dessutom en viktig del av minoritetsskyddet. En ordning där tiden för att&lt;br&gt;hålla fortsatt stämma inskränks framstår därför enligt vår mening som&lt;br&gt;olämplig. Vi är således inte beredda att förorda vare sig alternativ 1 a&lt;br&gt;eller alternativ 1 b. Också den lösning som Bokföringsnämnden har&lt;br&gt;förordat - att bolaget i samband med anmälan om fortsatt bolagsstämma&lt;br&gt;skall ge in årsredovisningen och revisionsberättelsen till Patent- och&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;26&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;registreringsverket - är enligt vår mening förenad med vissa nackdelar;&lt;br&gt;den medför nämligen att en ännu inte slutbehandlad årsredovisning blir&lt;br&gt;offentlig hos verket.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Regeringen finner däremot, i likhet med flera remissinstanser, att den&lt;br&gt;lagstiftningsmodell som Patent- och registreringsverket har förordat som&lt;br&gt;alternativ 2 är väl avvägd. Den ger bolaget oförändrad möjlighet att hålla&lt;br&gt;fortsatt bolagsstämma när det finns behov av detta. Samtidigt medför den&lt;br&gt;att ett bolag som har försummat att upprätta sin årsredovisning inte&lt;br&gt;längre kan ”gömma sig” bakom ett påstående om att det avser att hålla en&lt;br&gt;fortsatt bolagsstämma. I modellen ligger nämligen att bolaget&lt;br&gt;tillsammans med anmälan om fortsatt bolagsstämma måste ge in en&lt;br&gt;försäkran från bolagets revisor om att revisionsberättelse har lämnats. En&lt;br&gt;sådan försäkran förutsätter att också en årsredovisning faktiskt har&lt;br&gt;upprättats. Någon revisionsberättelse kan nämligen inte lämnas förrän&lt;br&gt;årsredovisningen har upprättats (jfr 10 kap. 10 § aktiebolagslagen&lt;br&gt;[10 kap. 28 § i lagens lydelse enligt prop. 1997/98:99]).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En remissinstans har hävdat att en revisorsförsäkran av detta slag blir&lt;br&gt;administrativt betungande för bolaget. Regeringen kan för sin del inte&lt;br&gt;finna att så skulle bli fallet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Regeringen finner alltså sammanfattningsvis att behovet av skärpta&lt;br&gt;regler på detta område bäst tillgodoses genom att lagstiftningen utformas&lt;br&gt;i enlighet med den modell som Patent- och registreringsverket har&lt;br&gt;förordat som alternativ 2.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Skall bolaget ha betalat registreringsavgift för att slippa försenings-&lt;br&gt;avgift?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Den verksamhet som Patent- och registreringsverket bedriver på det&lt;br&gt;aktiebolagsrättsliga området finansieras med registreringsavgifter. I den&lt;br&gt;mån avgiften för verkets handläggning i ett enskilt ärende inte betalas,&lt;br&gt;måste verkets kostnader i ärendet vältras över på övriga bolag. Det är&lt;br&gt;mot den bakgrunden angeläget att reglerna utformas så att bolagen ges ett&lt;br&gt;tydligt incitament att betala föreskrivna avgifter.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Också verkets hantering av anmälningar om fortsatt bolagsstämma&lt;br&gt;innebär vissa kostnader för verket. Avsikten är att dessa kostnader skall&lt;br&gt;täckas genom de registreringsavgifter som bolagen skall betala i samband&lt;br&gt;med anmälningarna.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;För att ett bolag som inte inom sju månader från räkenskapsårets&lt;br&gt;utgång har gett in årsredovisningshandlingar till verket skall undgå&lt;br&gt;förseningsavgift är det i dag tillräckligt att anmälan om fortsatt&lt;br&gt;bolagsstämma har kommit in till Patent- och registreringsverket inom&lt;br&gt;den angivna tiden. Däremot fordras inte att anmälan har registrerats i&lt;br&gt;aktiebolagsregistret eller att registreringsavgift har betalats. Enligt&lt;br&gt;Patent- och registreringsverket är det inte ovanligt att enbart en&lt;br&gt;registreringsanmälan om fortsatt bolagsstämma ges in till verket. Enligt&lt;br&gt;nuvarande regler finns det i denna situation ingen verksam påföljd att&lt;br&gt;tillgripa mot ett bolag som trots föreläggande inte betalar registrerings-&lt;br&gt;avgiften. Enligt regeringens uppfattning är dessa förhållanden&lt;br&gt;otillfredsställande; de leder till att kostnader som naturligen bör bäras av&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;27&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ett visst bolag övervältras på andra bolag. Mot denna bakgrund finns det Prop. 1997/98:118&lt;br&gt;anledning att överväga en ändring i de aktuella reglerna.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En möjlighet är att, såsom Patent- och registreringsverket har&lt;br&gt;föreslagit, uppställa ytterligare en förutsättning för att ett bolag som vid&lt;br&gt;sjumånadersfristen ännu inte har gett in redovisningen till verket skall&lt;br&gt;slippa att betala förseningsavgift, nämligen att avgift för registrering av&lt;br&gt;anmälan om fortsatt stämma har betalats. Enligt regeringens mening ger&lt;br&gt;detta en god lösning på de ovan beskrivna bristerna. Lösningen kan&lt;br&gt;möjligen verka sträng mot bolag som är sent ute med anmälan och&lt;br&gt;kanske inte hinner betala registreringsavgiften i tid. Reglerna om&lt;br&gt;ingivande av årsredovisningshandlingar bygger emellertid på att de&lt;br&gt;företagare som väljer aktiebolag som företagsform måste förutsättas&lt;br&gt;känna till och följa reglerna utan uttryckligt föreläggande (se prop.&lt;br&gt;1994/95:67 s. 23). Det kan därför inte anses oskäligt att uppställa ett krav&lt;br&gt;om betalning av registreringavgift som förutsättning för att ett bolag skall&lt;br&gt;slippa förseningsavgift. Vi anser därför att denna lösning bör väljas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Övrigt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Det finns naturligtvis anledning att i lämpligt sammanhang överväga om&lt;br&gt;bestämmelserna om förseningsavgifter även i övrigt har fått en ända-&lt;br&gt;målsenlig utformning. I samband med bestämmelsernas tillkomst utgick&lt;br&gt;lagutskottet från att regeringen skulle se till så att reglerna skulle följas&lt;br&gt;upp och utvärderas (se bet. 1994/95 :LU 11 s. 5). Regeringen avser också&lt;br&gt;att göra en generell utvärdering av reglerna. Enligt regeringens mening&lt;br&gt;bör dock en sådan generell utvärdering anstå till dess att reglerna har&lt;br&gt;varit i kraft ännu en tid. Lämpligen bör utvärderingen inledas år 1999, då&lt;br&gt;reglerna har tillämpats i fyra år.&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;9 Ikraftträdande&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;De nya bestämmelserna bör träda i kraft den 1 januari 1999, vilket&lt;br&gt;torde vara den tidigast möjliga tidpunkten efter riksdagens beslut i&lt;br&gt;lagstiftningsärendet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ändringar i redovisningslagstiftningen brukar ofta ges effekt först från&lt;br&gt;och med det räkenskapsår som inleds efter ikraftträdandet. I de fall som&lt;br&gt;vi har behandlat i avsnitten 4 - 7 rör det sig emellertid om förenklingar&lt;br&gt;som bör kunna tillämpas även i fråga om redovisningshandlingar som&lt;br&gt;avser redan påbörjade räkenskapsår eller rentav räkenskapsår som vid&lt;br&gt;tidpunkten för ikraftträdandet redan har avslutats. I dessa delar bör därför&lt;br&gt;inte några särskilda övergångsbestämmelser meddelas utan de nya&lt;br&gt;bestämmelserna bör få tillämpas fullt ut från och med den 1 januari 1999.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Däremot bör de regler som vi har föreslagit angående försenings-&lt;br&gt;avgifter (se avsnitt 8) förenas med en övergångsbestämmelse. Har ett&lt;br&gt;bolag före ikraftträdandet gjort anmälan om fortsatt bolagsstämma, är det&lt;br&gt;sålunda enligt regeringens mening mindre lämpligt från&lt;br&gt;rättssäkerhetssynpunkt att påföra bolaget en förseningsavgift om det&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;28&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;därvid har följt de regler som gällde vid tiden för anmälan. Därför bör det Prop. 1997/98:118&lt;br&gt;föreskrivas att de nya reglerna inte skall tillämpas om anmälan om&lt;br&gt;fortsatt bolagsstämma har gjorts före ikraftträdandet.&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;10 Kostnader&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;De föreslagna ändringarna i redovisningsreglerna kan inte antas fa några&lt;br&gt;kostnadseffekter för det allmänna. För företagen torde de leda till&lt;br&gt;förenklingar och en del kostnadsbesparingar.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Den uppstramning av reglerna om förseningsavgifter som vi föreslår&lt;br&gt;syftar till att hindra bolag från att använda institutet fortsatt&lt;br&gt;bolagsstämma i syfte att skjuta upp offentliggörandet av årsredovisnings-&lt;br&gt;handlingar. Reglerna bör därför leda till att antalet anmälningar till&lt;br&gt;Patent- och registreringsverket angående fortsatt bolagsstämma minskar.&lt;br&gt;Även om verkets arbete i det enskilda ärendet kan komma att bli något&lt;br&gt;mera omfattande kan det antas att verkets totala arbetsbörda vad gäller&lt;br&gt;detta slag av ärenden minskar. Samtidigt kan det antas att registrerings-&lt;br&gt;avgifitema för de aktuella ärendena kommer att betalas in i större&lt;br&gt;omfattning än för närvarande. Totalt sett bör därför reformen leda till en&lt;br&gt;viss besparing eller i vaije fall inte till några ökade kostnader för det&lt;br&gt;allmänna.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Inte heller kan de bolag som håller fortsatt bolagsstämma antas komma&lt;br&gt;att drabbas av några nämnvärda kostnadsökningar till följd av de ändrade&lt;br&gt;reglerna.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;29&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;11&lt;/h2&gt;
&lt;h2&gt;F örfattningskommentar&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;11.1 Förslaget till lag om ändring i årsredovisningslagen&lt;br&gt;(1995:1554)&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;5 kap. 8 §&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;För varje dotterföretag och intresseföretag, i vilket bolaget självt äger&lt;br&gt;eller i fall som anges i 1 kap. 6 § innehar andelar, skall det lämnas&lt;br&gt;uppgift om&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. namn, organisationsnummer, säte och eget kapital,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. resultatet för det senaste räkenskapsår för vilket årsbokslut har&lt;br&gt;upprättats,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. bolagets kapitalandel i företaget, beräknad med tillämpning av 1&lt;br&gt;kap. 6 §, och&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4. antalet andelar och dessas värde enligt balansräkningen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Första stycket gäller också i fråga om andra företag vari bolaget självt&lt;br&gt;eller på det sätt som anges i 1 kap. 6 § innehar en kapitalandel på minst&lt;br&gt;20 procent.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ett bolag som är obegränsat ansvarig delägare i ett annat företag skall&lt;br&gt;ange detta företags namn, organisationsnummer, säte och rättsliga form.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om bolagets rösträttsandel i sådana företag som avses i första och&lt;br&gt;andra styckena avviker från kapitalandelen, skall även rösträttsandelen&lt;br&gt;anges.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ändringen i första stycket, vilken har behandlats i avsnitt 4, innebär att&lt;br&gt;upplysningar behöver lämnas endast om sådana dotter- och&lt;br&gt;intresseföretag som bolaget självt - genom direkt ägande eller genom&lt;br&gt;bulvan eller kommissionär (jfr 1 kap. 6 §) - innehar aktier eller andelar i.&lt;br&gt;Upplysningar behöver således inte lämnas om dotter- eller intresse-&lt;br&gt;företag i vilka det redovisande bolaget endast har ett indirekt ägande&lt;br&gt;genom ett dotterföretag (”dotterdotterföretag” m.m.). Att, liksom&lt;br&gt;tidigare, upplysningar också måste lämnas om s.k. 20-procentsföretag&lt;br&gt;framgår av andra stycket.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Till följd av de lagrumshänvisningar som finns i 5 kap. 1 § ÅRKL och&lt;br&gt;5 kap. 1 § ÅRFL får ändringen betydelse även för de företag som&lt;br&gt;omfattas av ÅRKL och ÅRFL.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;5 kap. 9 §&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En uppgift enligt 8 § får utelämnas, om den är av ringa betydelse med&lt;br&gt;hänsyn till kravet på rättvisande bild i 2 kap. 3 §.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Under förutsättning att tillstånd ges av regeringen eller den myndighet&lt;br&gt;som regeringen bestämmer, för uppgift enligt 8 § också utelämnas, om&lt;br&gt;den har sådan karaktär att den kan vålla allvarlig skada för något av de i 8&lt;br&gt;§ angivna företagen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om en uppgift har utelämnats enligt första eller andra stycket, skall&lt;br&gt;upplysning lämnas om detta.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Uppgift om eget kapital och resultat får också utelämnas, om&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. bolaget äger andelar som motsvarar mindre än hälften av det andra&lt;br&gt;företagets eget kapital och detta företag inte offentliggör sin&lt;br&gt;balansräkning, eller&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. dotterföretaget eller intressejoretaget omfattas av en av bolaget&lt;br&gt;upprättad koncernredovisning eller av en sådan koncernredovisning som&lt;br&gt;avses i 7 kap. 2 § första stycket.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;30&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ändringen i fjärde stycket 1 är huvudsakligen redaktionell. I sak innebär&lt;br&gt;den dock den nyheten att möjligheten att, under den i punkten angivna&lt;br&gt;förutsättningen, utelämna uppgift om eget kapital och resultat också&lt;br&gt;kommer att omfatta s.k. 20-procentsföretag, dvs. företag som avses i 5&lt;br&gt;kap. 8 § andra stycket.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ändringen i fjärde stycket 2 innebär att det i punkten angivna&lt;br&gt;undantaget att lämna upplysning om eget kapital och resultat som hittills&lt;br&gt;har gällt endast dotterföretag utsträcks till att omfatta även&lt;br&gt;intresseföretag. Vad som utgör ett intresseföretag framgår av 1 kap. 5 §.&lt;br&gt;Uppgifterna om intresseföretagets eget kapital och resultat får utelämnas&lt;br&gt;om intresseföretaget ”omfattas av en av bolaget upprättad koncern-&lt;br&gt;redovisning”. Härmed avses att det redovisande bolagets innehav i&lt;br&gt;intresseföretaget har redovisats i bolagets koncernredovisning och att&lt;br&gt;innehavet därvid har räknats in i koncernen enligt den s.k. kapital-&lt;br&gt;andelsmetoden (se 7 kap. 24-28 §§ årsredovisningslagen; jfr artikel 33 i&lt;br&gt;det sjunde bolagsrättsliga direktivet och artikel 59 i det fjärde&lt;br&gt;bolagsrättsliga direktivet).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Syftet med ändringen är att göra det möjligt att begränsa&lt;br&gt;uppgiftslämnandet i årsredovisningen i sådana fall då motsvarande&lt;br&gt;information finns tillgänglig i koncernredovisningen. Om innehavet i&lt;br&gt;intresseföretaget i koncernredovisningen redovisas enligt kapital-&lt;br&gt;andelsmetoden, kommer nämligen intresseföretagets eget kapital och&lt;br&gt;resultat att återspeglas i koncernredovisningens siffror. Samma slag av&lt;br&gt;information behöver då inte tas in i årsredovisningen. Ändringen innebär&lt;br&gt;ett utnyttjande av punkten b i artikel 61 a i det fjärde bolagsrättsliga&lt;br&gt;direktivet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Till följd av de lagrumshänvisningar som finns i 5 kap. 1 § ÅRKL och&lt;br&gt;5 kap. 1 § ÅRFL får ändringen genomslag även för de företag som&lt;br&gt;omfattas av ÅRKL och ÅRFL.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;8 kap. 16 §&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Detta kapitel tillämpas också på koncernredovisning och&lt;br&gt;koncemrevisionsberättelse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Trots bestämmelserna i 15 § andra stycket får en ofullständig&lt;br&gt;koncernredovisning, förutom i fall som avses i 15 § tredje stycket,&lt;br&gt;publiceras tillsammans med koncemrevisionsberättelsen, om&lt;br&gt;ofullständigheten består i att uppgifter som anges i 7 kap. 15 § och som&lt;br&gt;är av ringa betydelse med hänsyn till kravet på rättvisande bild har&lt;br&gt;utelämnats.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ändringen har behandlats i avsnitt 4.4.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Av första stycket följer att bl.a. 15 § skall tillämpas också på&lt;br&gt;koncernredovisningen. Denna får därför inte publiceras tillsammans med&lt;br&gt;koncemrevisionsberättelsen om den är i ofullständigt skick. Genom det&lt;br&gt;nya tredje stycket i 15 § och det nya andra stycket i förevarande paragraf&lt;br&gt;införs nu två undantag från denna regel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Redan av 15 § i dess nya lydelse följer således att koncem-&lt;br&gt;revisionsberättelsen får fogas till den publicerade koncernredovisningen&lt;br&gt;även om denna saknar uppgifter om fördelningen av de anställda på&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;31&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;kvinnor och män och på olika länder eller uppgifter om fördelningen av&lt;br&gt;löner och ersättningar på olika länder.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Av förevarande paragrafs andra stycke följer dessutom att&lt;br&gt;koncemrevisionsberättelsen får fogas till koncernredovisningen också&lt;br&gt;när denna är ofullständig i ett annat hänseende, nämligen då den saknar&lt;br&gt;upplysningar om dotterföretag, intresseföretag och ”tjugoprocents-&lt;br&gt;företag” som är av endast ringa betydelse med hänsyn till kravet på&lt;br&gt;rättvisande bild. Begreppet ”ringa betydelse med hänsyn till kravet på&lt;br&gt;rättvisande bild” är inte avsett att ha någon mera restriktiv innebörd.&lt;br&gt;Regeringen utgår från att vissa riktlinjer kommer att lämnas av&lt;br&gt;normgivande organ.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;När de angivna upplysningarna utelämnas, måste - såsom framgår av&lt;br&gt;15 § första stycket - publikationen innehålla en uppgift om att&lt;br&gt;koncernredovisningen är ofullständig och uppgift om huruvida den&lt;br&gt;fullständiga koncernredovisningen ännu har getts in till registrerings-&lt;br&gt;myndigheten.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Det bör understrykas att de fullständiga upplysningarna alltid måste&lt;br&gt;lämnas i den koncernredovisning som ges in till registreringsmyndig-&lt;br&gt;heten.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;11.2 Förslaget till lag om ändring i lagen (1998:000) om&lt;br&gt;ändring i årsredovisningslagen (1995:1554)&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;8 kap. 6 §&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ett aktiebolag skall betala en förseningsavgift om de handlingar som&lt;br&gt;anges i 5 § inte har kommit in till registreringsmyndigheten inom sju&lt;br&gt;månader från räkenskapsårets utgång. Om bolaget inom denna tid har&lt;br&gt;kommit in med anmälan enligt 9 kap. 9 § tredje stycket aktiebolagslagen&lt;br&gt;(1975:1385), betalat den avgift som är föreskriven för registrering av&lt;br&gt;sådan anmälan och ingett en skriftlig försäkran från bolagets revisor om&lt;br&gt;att revisionsberättelsen lämnats till styrelsen, skall dock bolaget betala&lt;br&gt;förseningsavgift först om handlingarna inte har kommit in inom nio&lt;br&gt;månader från räkenskapsårets utgång. Avgiften skall uppgå till 10 000 lo-&lt;br&gt;för publika aktiebolag och 5 000 kr för privata aktiebolag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om de handlingar som anges i 5 § inte har kommit in inom två&lt;br&gt;månader från det att underrättelse avsändes till bolaget om beslut om&lt;br&gt;förseningsavgift enligt första stycket, skall bolaget betala en ny&lt;br&gt;förseningsavgift. Den nya avgiften skall uppgå till 10 000 kr för publika&lt;br&gt;aktiebolag och 5 000 kr för privata aktiebolag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om de handlingar som anges i 5 § inte har kommit in inom två&lt;br&gt;månader från det att underrättelse avsändes till bolaget om beslut om&lt;br&gt;förseningsavgift enligt andra stycket, skall bolaget betala en ny&lt;br&gt;förseningsavgift. Den nya avgiften skall uppgå till 20 000 kr för publika&lt;br&gt;aktiebolag och 10 000 kr för privata aktiebolag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Paragrafen innehåller vissa bestämmelser om förseningsavgift.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I paragrafen har infogats ett tillägg till första stycket. Enligt 9 kap. 9 §&lt;br&gt;tredje stycket aktiebolagslagen skall ett aktiebolag om en fråga om&lt;br&gt;fastställande av resultaträkning och balansräkning eller en fråga om&lt;br&gt;disposition av vinst eller förlust har skjutits fram till fortsatt&lt;br&gt;bolagsstämma anmäla detta för registrering. Liksom hittills medför en&lt;br&gt;sådan anmälan att den tidpunkt då förseningsavgift kan påföras skjuts&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;32&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;fram i tiden. Av den nya lydelsen framgår dock tydligare än av P&lt;sup&gt;ro&lt;/sup&gt;P- 1997/98:118&lt;br&gt;hittillsvarande lagtext att anmälan om fortsatt bolagsstämma måste ha&lt;br&gt;kommit in till Patent- och registreringsverket inom sju månader från&lt;br&gt;räkenskapsårets utgång för att förseningsavgift inte skall påföras (se&lt;br&gt;prop. 1994/95:67 s. 45). En ytterligare förutsättning för att tidpunkten för&lt;br&gt;påförande av förseningsavgift skall skjutas fram är att föreskriven avgift&lt;br&gt;för registrering av anmälan har betalats. Dessutom måste det före&lt;br&gt;sjumånadersfristens utgång ha getts in en försäkran från bolagets revisor&lt;br&gt;om att revisionsberättelsen har lämnats till styrelsen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Av 8 kap. 16 § årsredovisningslagen framgår att denna bestämmelse&lt;br&gt;skall tillämpas också på koncernredovisning och koncemrevisions-&lt;br&gt;berättelse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;8 kap. 15 §&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om ett bolag publicerar sin årsredovisning i ofullständigt skick, skall det&lt;br&gt;av publikationen framgå att den inte är fullständig. Det skall också anges&lt;br&gt;om den fullständiga årsredovisningen har getts in till registrerings-&lt;br&gt;myndigheten.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En årsredovisning far, när den publiceras i ofullständigt skick, inte&lt;br&gt;åtföljas av revisionsberättelsen. Publikationen skall i stället innehålla&lt;br&gt;revisorns uttalande om att den fullständiga årsredovisningen har&lt;br&gt;upprättats enligt lag, liksom uppgift om anmärkningar enligt 10 kap. 28,&lt;br&gt;30 och 31 §§ aktiebolagslagen (1975:1385) och 4 kap. 10 § andra-fjärde&lt;br&gt;styckena lagen (1980:1103) om årsredovisning m.m. i vissa företag. Om&lt;br&gt;revisionsberättelse inte har lämnats, skall detta förhållande liksom skälen&lt;br&gt;för det anges.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Trots bestämmelserna i andra stycket får en ofullständig&lt;br&gt;årsredovisning publiceras tillsammans med revisionsberättelsen, om&lt;br&gt;ofullständigheten endast består i att upplysningar enligt 5 kap. 17 eller&lt;br&gt;19 § har lämnats utan uppgift om fördelningen mellan kvinnor och män&lt;br&gt;eller utan uppgift om fördelningen mellan olika länder.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Enligt andra stycket far en ofullständig årsredovisning inte publiceras&lt;br&gt;tillsammans med revisionsberättelsen. Det nya tredje stycket, vilket har&lt;br&gt;behandlats i avsnitt 6, innehåller ett undantag från denna princip och&lt;br&gt;avser vissa upplysningar om anställda och löner enligt 5 kap. 17 och&lt;br&gt;19§§.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Undantagsbestämmelsen tar endast sikte på offentliggörande av&lt;br&gt;årsredovisningen i en särskild publikation. Den årsredovisning som ges&lt;br&gt;in till registreringsmyndigheten måste således alltid innehålla full-&lt;br&gt;ständiga uppgifter av det slag som fordras i 5 kap. 17 och 19 §§.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Det skall vidare understrykas att förevarande undantagsregel inte heller&lt;br&gt;ger bolaget rätt att - om man vill publicera årsredovisningen tillsammans&lt;br&gt;med revisionsberättelsen - helt utelämna uppgifter enligt 5 kap. 17 och&lt;br&gt;19 §§ från den publicerade redovisningen. Däremot behöver det inte&lt;br&gt;göras någon uppdelning av de anställda på män och kvinnor och på olika&lt;br&gt;länder. Inte heller behöver löner och ersättningar fördelas på olika länder.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I den mån specifikationerna utelämnas i den publicerade&lt;br&gt;årsredovisningen är denna att betrakta som ofullständig. Det medför att&lt;br&gt;bestämmelsen i första stycket är tillämplig. I den publicerade&lt;br&gt;årsredovisningen måste alltså anges att den inte är fullständig. Det måste&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;33&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3 Riksdagen 1997/98. 1 saml. Nr 118&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;också lämnas uppgift om huruvida den fullständiga årsredovisningen har P&lt;sup&gt;ro&lt;/sup&gt;P- 1997/98:118&lt;br&gt;getts in till registreringsmyndigheten.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Till följd av de hänvisningar till 8 kap. årsredovisningslagen som finns&lt;br&gt;i 8 kap. ÅRKL och 8 kap. ÅRFL får den nya bestämmelsen betydelse&lt;br&gt;också för finansiella företag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;9 kap. 1 §&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ett bolag skall minst en gång under ett räkenskapsår som omfattar mer än&lt;br&gt;tio månader lämna en särskild redovisning (delårsrapport), om bolaget är&lt;br&gt;skyldigt att ha auktoriserad revisor enligt 10 kap. 3 § 12 eller 13 §&lt;br&gt;aktiebolagslagen (1975:1385) eller 4 kap. 3 § första eller andra stycket&lt;br&gt;lagen (1980:1103) om årsredovisning m.m. i vissa företag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Delårsrapporten skall avse bolagets verksamhet från räkenskapsårets&lt;br&gt;böljan. Minst en rapport skall omfatta en period av minst hälften och&lt;br&gt;högst två tredjedelar av räkenskapsåret.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I ett aktiebolag skall delårsrapporten lämnas av styrelsen eller, om&lt;br&gt;styrelsen bestämmer det, av verkställande direktören.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Delårsrapporten skall avfattas på svenska i vanlig läsbar form.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I paragrafen har tillagts ett nytt fjärde stycke med ett krav på att&lt;br&gt;delårsrapporter skall vara avfattade på svenska. Detta överensstämmer&lt;br&gt;med vad som gäller i fråga om årsredovisningar och koncern-&lt;br&gt;redovisningar men har hittills inte kommit till explicit uttryck när det&lt;br&gt;gäller delårsrapporter. Bestämmelsen utgör givetvis inte något hinder&lt;br&gt;mot att delårsrapporten, sedan den väl har upprättats i en svenskspråkig&lt;br&gt;version, översätts till och hålls tillgänglig på andra språk.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;9 kap. 3 §&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I en delårsrapport skall det översiktligt redogöras för verksamheten och&lt;br&gt;resultatutvecklingen samt för investeringar och förändringar i likviditet&lt;br&gt;och finansiering sedan föregående räkenskapsårs utgång. Vidare skall det&lt;br&gt;lämnas beloppsuppgifter om nettoomsättningen och resultatet före&lt;br&gt;bokslutsdispositioner och skatt under rapportperioden. Om det finns&lt;br&gt;särskilda skäl, far en ungefarlig beloppsuppgift om resultatet lämnas.&lt;br&gt;Bestämmelserna i 6 kap. 1 § andra stycket 1 och 2 gäller också i fråga om&lt;br&gt;delårsrapport.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om en koncern är av sådan storlek som anges i 10 kap. 13 §&lt;br&gt;aktiebolagslagen (1975:1385) eller 4 kap. 3 § andra stycket lagen&lt;br&gt;(1980:1103) om årsredovisning m.m. i vissa företag, skall moderbolaget i&lt;br&gt;delårsrapporten, utöver uppgifter om moderbolaget, lämna uppgifter för&lt;br&gt;koncernen motsvarande vad som sägs i första stycket. Uppgifter om&lt;br&gt;nettoomsättning och resultat skall avse beloppen efter avdrag för interna&lt;br&gt;poster inom koncernen och vara beräknade med hänsyn tagen till&lt;br&gt;intemvinsteliminering.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sådana uppgifter om koncernen som anges i andra stycket behöver&lt;br&gt;inte lämnas, om&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. bolaget i enlighet med 7 kap. 2 § inte har upprättat någon&lt;br&gt;koncernredovisning för närmast föregående räkenskapsår,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. &amp;nbsp;det moderföretag vars koncernredovisning har getts in till&lt;br&gt;registreringsmyndigheten enligt 7 kap. 2 § har upprättat en&lt;br&gt;delårsrapport som omfattar samma rapportperiod som bolagets&lt;br&gt;delårsrapport,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. moderföretagets delårsrapport innehåller likvärdiga uppgifter som&lt;br&gt;omfattar även koncernen,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4. bolaget i sin egen delårsrapport lämnar uppgift om moderföretagets&lt;br&gt;namn, organisationsnummer och säte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;34&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om uppgifter utelämnas enligt tredje stycket, gäller vad som sägs i 2 §&lt;br&gt;också den delårsrapport som avses i tredje stycket 2. Ar den&lt;br&gt;delårsrapporten inte avfattad på svenska, får registreringsmyndigheten,&lt;br&gt;om rapporten skall sändas in till registreringsmyndigheten, förelägga&lt;br&gt;bolaget att sända in också en bestyrkt översättning till svenska. Ett&lt;br&gt;sådant föreläggande skall utfördas om någon begär det.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I paragrafen har tillkommit två nya stycken. Skälen för ändringen har&lt;br&gt;behandlats i avsnitt 7. Syftet med bestämmelserna är att anpassa reglerna&lt;br&gt;om lämnande av koncemupplysningar i delårsrapporter till bestämmel-&lt;br&gt;serna i 7 kap. 2 § årsredovisningslagen. Sistnämnda bestämmelser&lt;br&gt;medger att vissa moderbolag under särskilda förutsättningar låter bli att&lt;br&gt;upprätta koncernredovisning. Den nya bestämmelsen i tredje stycket ger&lt;br&gt;moderbolag möjlighet att under liknande förutsättningar låta bli att i sina&lt;br&gt;delårsrapporter lämna upplysningar om koncernen. Samtliga de angivna&lt;br&gt;förutsättningarna måste vara uppfyllda för att sådant utelämnande skall få&lt;br&gt;ske.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En av de förutsättningar som måste vara uppfyllda är, enligt punkten 1,&lt;br&gt;att det redovisande bolaget inte har upprättat någon koncernredovisning&lt;br&gt;för föregående räkenskapsår. Det redovisande bolaget måste alltså vid&lt;br&gt;utgången av det räkenskapsåret ha uppfyllt alla de krav som uppställs i 7&lt;br&gt;kap. 2 §. Bland dessa krav märks framför allt att bolaget var dotterbolag&lt;br&gt;till ett annat moderföretag. Detta moderföretag skall självt ha upprättat en&lt;br&gt;koncernredovisning och den skall ha getts in till registrerings-&lt;br&gt;myndigheten.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En andra förutsättning är, enligt punkten 2, att det moderföretag vars&lt;br&gt;koncernredovisning har getts in till registreringsmyndigheten också har&lt;br&gt;upprättat en delårsrapport för samma rapportperiod som den som&lt;br&gt;bolagets delårsrapport omfattar. En tredje förutsättning är, enligt punkten&lt;br&gt;3, att moderföretagets delårsrapport innehåller ”likvärdiga uppgifter som&lt;br&gt;omfattar även koncernen”. Delårsrapporten måste alltså innehålla det&lt;br&gt;slag av uppgifter som anges i andra stycket och uppgifterna måste&lt;br&gt;omfatta bl.a. de företag som ingår i den undre koncernen. Uppgifterna&lt;br&gt;behöver emellertid inte innehålla någon separat redovisning för den&lt;br&gt;undre koncernen utan det räcker att uppgifterna om denna ingår i&lt;br&gt;uppgifterna om den övre koncernen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Av fjärde stycket följer att, om ett bolag i sin delårsrapport utelämnar&lt;br&gt;koncemupplysningar därför att motsvarande upplysningar finns i&lt;br&gt;moderföretagets delårsrapport, den sistnämnda delårsrapporten måste&lt;br&gt;tillhandahållas och, i vissa fall, ges in till registreringsmyndigheten på&lt;br&gt;det sätt som anges i 2 §. Bestämmelsen om översättning i sista meningen&lt;br&gt;överensstämmer med vad som enligt 7 kap. 2 § tredje stycket gäller i&lt;br&gt;fråga om översättning av moderföretags koncernredovisning.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De nya bestämmelserna får betydelse även för de företag som omfattas&lt;br&gt;av ÅRKL. För sådana företag gäller dock ytterligare förutsättningar för&lt;br&gt;att upplysningar om koncernen skall få utelämnas, se 9 kap. 3 § ÅRKL.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ikraftträdande- och övergångsbestämmelser&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. Om anmälan om fortsatt bolagsstämma har gjorts före ikraftträdandet,&lt;br&gt;skall 8 kap. 6 § tillämpas i sin äldre lydelse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;35&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Av punkten 1 i ikraftträdande- och övergångsbestämmelserna till lagen Prop. 1997/98:118&lt;br&gt;(1998:000) om ändring i årsredovisningslagen (enligt den lydelse som&lt;br&gt;har föreslagits i prop. 1997/98:99) följer att de nya bestämmelserna&lt;br&gt;träder i kraft den 1 januari 1999. Såsom har konstaterats i avsnitt 9 har&lt;br&gt;det ansetts att de nya bestämmelserna från och med ikraftträdandet bör få&lt;br&gt;tillämpas även på redovisningshandlingar som avser avslutade eller vid&lt;br&gt;ikraftträdandet ännu löpande räkenskapsår. Också beträffande skälen&lt;br&gt;bakom bestämmelsen i den nya punkten 3 kan hänvisas till avsnitt 9.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;11.3 Förslaget till lag om ändring i lagen (1995:1559) om&lt;br&gt;årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;8 kap.2 §&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Följande bestämmelser i 8 kap. årsredovisningslagen (1995:1554) skall&lt;br&gt;tillämpas&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;14 och 15 §§ om publicering av årsredovisningen, samt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;16 § andra stycket om utelämnande av uppgift i koncernredovisningen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Av paragrafens nya lydelse följer att också företag som omfattas av&lt;br&gt;bestämmelserna i 8 kap. ÅRKL har rätt att tillämpa bestämmelsen i 8&lt;br&gt;kap. 16 § andra stycket årsredovisningslagen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;9 kap. 2 §&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Med beaktande av vad som föreskrivs i 3 § skall följande bestämmelser&lt;br&gt;om delårsrapport i 9 kap. årsredovisningslagen (1995.1554) tillämpas:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1 § andra, tredje och fjärde styckena om den period rapporten skall&lt;br&gt;avse m.m.,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2 § första stycket om tillhandahållande av delårsrapport, samt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3 och 4 § § om delårsrapportens innehåll.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I 9 kap. 1 § fjärde stycket årsredovisningslagen har lagts till en&lt;br&gt;bestämmelse om att en delårsrapport skall vara avfattad på svenska. Till&lt;br&gt;följd av ändringen i förevarande paragraf kommer den bestämmelsen att&lt;br&gt;vara tillämplig även på delårsrapporter som upprättas av de företag som&lt;br&gt;omfattas av ÅRKL.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;9 kap. 3 §&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De i 2 § angivna bestämmelserna i 9 kap. årsredovisningslagen&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(1995:1554) skall tillämpas med följande avvikelser:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. Utöver vad som följer av 2 § första stycket om tillhandahållande av&lt;br&gt;delårsrapport skall delårsrapporten&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- i banker, kreditmarknadsföreningar och hypoteksinstitut genast&lt;br&gt;lämnas även till de huvudmän och medlemmar som begär det, samt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- i banker och hypoteksinstitut sändas in till Finansinspektionen så&lt;br&gt;snart det kan ske.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. Uppgifter för koncern enligt 3 § andra stycket skall lämnas av ett&lt;br&gt;moderföretag som är bank, kreditmarknadsföretag, hypoteksinstitut eller&lt;br&gt;värdepappersbolag, även om koncernen inte är av sådan storlek som&lt;br&gt;anges i det stycket.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. Utelämnande av uppgifter om koncernen enligt 3 § tredje stycket får&lt;br&gt;ske endast om förutsättningarna enligt 7 kap. 5 § första stycket 1 och 2&lt;br&gt;denna lag föreligger.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;36&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4.1 delårsrapporten skall, utöver vad som anges i 3 §, uppgifter lämnas&lt;br&gt;om utvecklingen av inlåningen och utlåningen sedan föregående&lt;br&gt;räkenskapsårs utgång.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ändringen i punkten 2 är av endast redaktionell natur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Genom de föreslagna ändringarna i 9 kap. 3 § årsredovisningslagen&lt;br&gt;öppnas vissa möjligheter att i delårsrapporten utelämna särskilda&lt;br&gt;koncemupplysningar. Dessa ändringar får betydelse även för de företag&lt;br&gt;som omfattas av ÅRKL. För att sådana foretag skall kunna utelämna&lt;br&gt;koncemupplysningama fordras forst och främst att de villkor som anges i&lt;br&gt;9 kap. 3 § tredje stycket årsredovisningslagen är uppfyllda. I den nya&lt;br&gt;punkten 3 i förevarande paragraf har tagits in ett par ytterligare villkor för&lt;br&gt;utelämnande av koncemupplysningar. Bakgrunden till dessa ytterligare&lt;br&gt;villkor är att de företag som omfattas av ÅRKL för att få låta bli att&lt;br&gt;upprätta koncernredovisning måste uppfylla ytterligare ett par villkor.&lt;br&gt;Dels fordras att företagets åtaganden har garanterats av moderföretaget.&lt;br&gt;Dels fordras att moderföretaget är av visst slag (se 7 kap. 5 § första&lt;br&gt;stycket 1 och 2 ÅRKL). Det har ansetts naturligt att kräva att företag som&lt;br&gt;omfattas av ÅRKL och som vill utelämna koncemupplysningar i&lt;br&gt;delårsrapporten också skall uppfylla dessa förutsättningar.&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;11.4 Förslaget till lag om ändring i lagen (1995:1560) om&lt;br&gt;årsredovisning i försäkringsföretag&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;8 kap. 2 §&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Följande bestämmelser i 8 kap. årsredovisningslagen (1995:1554) skall&lt;br&gt;tillämpas:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;14 och 15 §§ om publicering av årsredovisningen, samt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;16 § andra stycket om utelämnande av uppgift i koncernredovisningen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Av paragrafens nya lydelse följer att också företag som omfattas av&lt;br&gt;ÅRFL har rätt att tillämpa bestämmelsen i 8 kap. 16 § andra stycket&lt;br&gt;årsredovisningslagen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;37&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4 Riksdagen 1997/98. 1 saml. Nr 118&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;Förslagen till lagtext i promemorian Vissa ändringar i&lt;br&gt;årsredovisningslagama&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bilaga 1&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Förslag till lag om ändring i årsredovisningslagen (1995:1554)&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Härigenom föreskrivs att 5 kap. 8 och 9 §§, 8 kap. 15 och 16 §§ samt&lt;br&gt;9 kap. 1 och 3 §§ årsredovisningslagen (1995:1554) skall ha följande&lt;br&gt;lydelse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nuvarande lydelse&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Föreslagen lydelse&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;5 kap.&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;8§&lt;br&gt;För vaqe dotterföretag och&lt;br&gt;intresseföretag skall anges&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. namn, organisationsnummer,&lt;br&gt;säte och eget kapital,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. resultatet för det senaste&lt;br&gt;räkenskapsår för vilket årsbokslut&lt;br&gt;har upprättats,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. bolagets kapitalandel i&lt;br&gt;företaget, beräknad med tillämp-&lt;br&gt;ning av 1 kap. 6 §, och&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4. antalet andelar och dessas&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;För vaije dotterföretag och&lt;br&gt;intresseföretag i vilket bolaget&lt;br&gt;självt eller på det sätt som anges i&lt;br&gt;1 kap. 6 § äger andelar skall anges&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. namn, organisationsnummer,&lt;br&gt;säte och eget kapital,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. resultatet för det senaste&lt;br&gt;räkenskapsår för vilket årsbokslut&lt;br&gt;har upprättats,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. bolagets kapitalandel i&lt;br&gt;företaget, beräknad med tillämp-&lt;br&gt;ning av 1 kap. 6 §, och&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4. antalet andelar och dessas&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;värde enligt balansräkningen. &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;värde enligt balansräkningen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Första stycket gäller också i fråga om andra företag vari bolaget självt&lt;br&gt;eller på det sätt som anges i 1 kap. 6 § innehar en kapitalandel på minst&lt;br&gt;20 procent.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ett bolag som är obegränsat ansvarig delägare i ett annat företag skall&lt;br&gt;ange detta företags namn, organisationsnummer, säte och rättsliga form.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om bolagets rösträttsandel i sådana företag som avses i första och&lt;br&gt;andra styckena avviker från kapitalandelen, skall även rösträttsandelen&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;anges.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;9§&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En uppgift enligt 8 § får utelämnas, om den är av ringa betydelse&lt;br&gt;medhänsyn till kravet på rättvisande bild i 2 kap. 3 §.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Under förutsättning att tillstånd ges av regeringen eller den myndighet&lt;br&gt;som regeringen bestämmer, får uppgift enligt 8 § också utelämnas, om&lt;br&gt;den är av sådan karaktär att den kan vålla allvarlig skada för något av de i&lt;br&gt;8 § angivna företagen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om en uppgift har utelämnats enligt första eller andra stycket, skall&lt;br&gt;upplysning lämnas om detta.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Uppgift om eget kapital och resultat får också utelämnas, om&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;38&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. &amp;nbsp;bolaget äger andelar som&lt;br&gt;motsvarar mindre än hälften av&lt;br&gt;dotterföretagets eller intresse-&lt;br&gt;företagets eget kapital och detta&lt;br&gt;foretag inte offentliggör sin&lt;br&gt;balansräkning, eller&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. bolaget är moderbolag och&lt;br&gt;dotterföretaget omfattas av en av&lt;br&gt;bolaget upprättad koncern-&lt;br&gt;redovisning eller av en sådan&lt;br&gt;koncernredovisning som avses i&lt;br&gt;7 kap. 2 § första stycket.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. bolaget äger andelar som&lt;br&gt;motsvarar mindre än hälften av det&lt;br&gt;andra företagets eget kapital och&lt;br&gt;detta företag inte offentliggör sin&lt;br&gt;balansräkning, eller&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. bolaget är moderbolag och det&lt;br&gt;andra företaget är ett&lt;br&gt;dotterföretag eller intresseföretag&lt;br&gt;som omfattas av en av bolaget&lt;br&gt;upprättad koncernredovisning eller&lt;br&gt;av en sådan koncernredovisning&lt;br&gt;som avses i 7 kap. 2 § första&lt;br&gt;stycket.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bilaga 1&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;8 kap.&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;15 §&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om ett bolag publicerar sin årsredovisning i ofullständigt skick, skall&lt;br&gt;det av publikationen framgå att den är ofullständig. Det skall också anges&lt;br&gt;om den fullständiga årsredovisningen har getts in till registrerings-&lt;br&gt;myndigheten.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En årsredovisning far, när den publiceras i ofullständigt skick, inte&lt;br&gt;åtföljas av revisionsberättelsen. Publikationen skall i stället innehålla&lt;br&gt;revisorns uttalande om att den fullständiga årsredovisningen har&lt;br&gt;upprättats enligt lag, liksom uppgift om anmärkningar enligt 10 kap. 10 §&lt;br&gt;andra - fjärde styckena aktiebolagslagen (1975:1385) och 4 kap. 10 §&lt;br&gt;andra - fjärde styckena lagen (1980:1103) om årsredovisning m.m. i&lt;br&gt;vissa företag. Om revisionsberättelse inte har lämnats, skall detta&lt;br&gt;förhållande liksom skälen för det anges.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Trots bestämmelserna i andra&lt;br&gt;stycket för en ofullständig års-&lt;br&gt;redovisning publiceras till-&lt;br&gt;sammans med revisions-&lt;br&gt;berättelsen, om ofullständigheten&lt;br&gt;endast består i att upplysningar&lt;br&gt;enligt 5 kap. 17 eller 19 § har&lt;br&gt;lämnats utan uppgift om&lt;br&gt;fördelningen mellan kvinnor och&lt;br&gt;män eller utan uppgift om&lt;br&gt;fördelningen mellan olika länder.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;16 §&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Detta kapitel tillämpas också på koncernredovisning och&lt;br&gt;koncemrevisionsberättelse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Trots bestämmelserna i 15 §&lt;br&gt;andra stycket får en ofullständig&lt;br&gt;koncernredovisning publiceras&lt;br&gt;tillsammans med koncemrevi-&lt;br&gt;sionsberättelsen, om det endast är&lt;br&gt;i följande avseenden som den är&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;39&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ofullständig: &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. Uppgifter som anges i 7 kap. Bilaga 1&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;15 § och som är av ringa betydelse&lt;br&gt;med hänsyn till kravet på&lt;br&gt;rättvisande bild har utelämnats.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. Upplysningar enligt 5 kap. 17&lt;br&gt;eller 19 §§ har lämnats utan&lt;br&gt;uppgift om fördelningen mellan&lt;br&gt;kvinnor och män eller utan uppgift&lt;br&gt;om fördelningen mellan olika&lt;br&gt;länder.&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;9 kap.&lt;br&gt;1§&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Ett bolag skall minst en gång om året under ett räkenskapsår som&lt;br&gt;omfattar mer än tio månader lämna en särskild redovisning&lt;br&gt;(delårsrapport), om bolaget är skyldigt att ha auktoriserad revisor enligt&lt;br&gt;10 kap. 3 § andra eller fjärde stycket aktiebolagslagen (1975:1385) eller&lt;br&gt;4 kap. 3 § första eller fjärde stycket aktiebolagslagen (1980:1103) om&lt;br&gt;årsredovisning m.m. i vissa företag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Delårsrapporten skall avse bolagets verksamhet från räkenskapsårets&lt;br&gt;böljan. Minst en rapport skall omfatta en period av minst hälften och&lt;br&gt;högst två tredjedelar av räkenskapsåret.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I ett aktiebolag skall delårsrapporten lämnas av styrelsen eller, om&lt;br&gt;styrelsen bestämmer det, av verkställande direktören.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Delårsrapporten skall avfattas&lt;br&gt;på svenska i vanlig läsbar form.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3§&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I en delårsrapport skall det översiktligt redogöras för verksamheten&lt;br&gt;och resultatutvecklingen samt för investeringar och förändringar i&lt;br&gt;likviditet och finansiering sedan föregående räkenskapsårs utgång.&lt;br&gt;Vidare skall det lämnas beloppsuppgifter om nettoomsättningen och&lt;br&gt;resultatet före bokslutsdispositioner och skatt under rapportperioden. Om&lt;br&gt;det finns sådana särskilda skäl, får en ungefärlig beloppsuppgift om&lt;br&gt;resultatet lämnas. Bestämmelserna i 6 kap. 1 § andra stycket 1 och 2&lt;br&gt;gäller också i fråga om delårsrapport.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om en koncern är av sådan storlek som anges i 10 kap. 3 § fjärde&lt;br&gt;stycket aktiebolagslagen (1975:1385) eller 4 kap. 3 § andra stycket lagen&lt;br&gt;(1980:1103) om årsredovisning m.m. i vissa företag, skall moderbolaget i&lt;br&gt;delårsrapporten, utöver uppgifter om moderbolaget, lämna uppgifter för&lt;br&gt;koncernen motsvarande vad som sägs i första stycket. Uppgifter om&lt;br&gt;nettoomsättningen och resultat skall avse beloppen efter avdrag för&lt;br&gt;interna poster inom koncernen och vara beräknade med hänsyn tagen till&lt;br&gt;intemvinsteliminering.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;40&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sådana uppgifter om koncernen&lt;br&gt;som anges i andra stycket behöver&lt;br&gt;inte lämnas, om&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. bolaget i enlighet med 7 kap.&lt;br&gt;2 § inte har behövt upprätta&lt;br&gt;någon koncernredovisning för&lt;br&gt;föregående räkenskapsår,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. bolagets moderföretag har&lt;br&gt;upprättat en delårsrapport som&lt;br&gt;innehåller likvärdiga upplys-&lt;br&gt;ningar för koncernen,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. bolaget inte är ett sådant&lt;br&gt;bolag som avses i 7 kap. 2 § fjärde&lt;br&gt;stycket,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4. bolaget i sin egen delårs-&lt;br&gt;rapport lämnar uppgift om&lt;br&gt;moderföretagets namn, organisa-&lt;br&gt;tionsnummer och säte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om uppgifter utelämnas enligt&lt;br&gt;tredje stycket, gäller vad som sägs&lt;br&gt;i 2 § också den delårsrapport som&lt;br&gt;avses i tredje stycket 3. Om den&lt;br&gt;delårsrapporten inte är avfattad&lt;br&gt;på svenska, får registrerings-&lt;br&gt;myndigheten förlägga bolaget att&lt;br&gt;ge in en bestyrkt översättning till&lt;br&gt;svenska. Ett sådant föreläggande&lt;br&gt;skall utfördas om någon begär&lt;br&gt;det.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bilaga 1&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Denna lag träder i kraft den 1 januari 1999.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;41&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Förslag till lag om ändring i lagen (1995:1559) om&lt;br&gt;årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Härigenom föreskrivs att 8 kap. 2 § samt 9 kap. 2 och 3 §§ lagen&lt;br&gt;(1995:1559) om årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag&lt;br&gt;skall ha följande lydelse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bilaga 1&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nuvarande lydelse &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Föreslagen lydelse&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;8 kap.&lt;br&gt;2§&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bestämmelserna i 8 kap. 14 och&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;15 &amp;nbsp;&amp;nbsp;§§ årsredovisningslagen&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(1995:1554) om publicering av&lt;br&gt;årsredovisnineng skall tillämpas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Följande bestämmelser i 8 kap.&lt;br&gt;årsredovisningslagen (1995:1554)&lt;br&gt;skall tillämpas 14 och 15 §§ om&lt;br&gt;publicering av årsredovisningen,&lt;br&gt;16 § andra stycket om ute-&lt;br&gt;lämnande av uppgift i koncern-&lt;br&gt;redovisningen.&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;9 kap.&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Med beaktande av vad som&lt;br&gt;bestämmelser om delårsrapport&lt;br&gt;(1995.1554) tillämpas:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1 § andra och tredje styckena&lt;br&gt;om den period rapporten skall avse&lt;br&gt;m.m. 2 § första stycket om till-&lt;br&gt;handahållande av delårsrapport,&lt;br&gt;samt 3 och 4 §§ om delårs-&lt;br&gt;rapportens innehåll.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;föreskrivs i 3 § skall följande&lt;br&gt;i 9 kap. årsredovisningslagen&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1 § andra, tredje och fjärde&lt;br&gt;styckena om den period rapporten&lt;br&gt;skall avse m.m. 2 § första stycket&lt;br&gt;om tillhandahållande av delårs-&lt;br&gt;rapport, samt 3 och 4 §§ om&lt;br&gt;delårsrapportens innehåll.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3§&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De i 2 § angivna bestämmelserna i 9 kap. årsredovisningslagen&lt;br&gt;(1995:1554) skall tillämpas med följande avvikelser:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. Utöver vad som följer av 2 § första stycket om tillhandahållande av&lt;br&gt;delårsrapport skall delårsrapporten i banker och hypoteksinstitut genast&lt;br&gt;lämnas även till de huvudmän och medlemmar som begär det samt&lt;br&gt;sändas in till Finansinspektionen så snart det kan ske.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;42&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. Uppgifter for koncern enligt&lt;br&gt;3 § andra stycket skall alltid&lt;br&gt;länmas av ett moderföretag som är&lt;br&gt;bank eller hypoteksinstitut.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. I delårsrapporten skall, utöver&lt;br&gt;vad som anges i 3 §, uppgifter&lt;br&gt;lämnas om utvecklingen av&lt;br&gt;inlåningen och utlåningen sedan&lt;br&gt;föregående räkenskapsårs utgång.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. Uppgifter for koncern enligt P&lt;sup&gt;ro&lt;/sup&gt;P- 1997/98:118&lt;br&gt;3 § andra stycket skall lämnas av Bilaga 1&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ett moderföretag som är bank,&lt;br&gt;kreditmarknadsföretag, hypoteks-&lt;br&gt;institut eller värdepappersbolag,&lt;br&gt;även om koncernen inte är av&lt;br&gt;sådan storlek som anges i det&lt;br&gt;stycket.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. Utelämnande av uppgifter om&lt;br&gt;koncernen enligt 3 § tredje stycket&lt;br&gt;får ske endast om förutsätt-&lt;br&gt;ningarna enligt 7 kap. 5 § första&lt;br&gt;stycket 1 och 2 denna lag före-&lt;br&gt;ligger.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4.1 delårsrapporten skall, utöver&lt;br&gt;vad som anges i 3 §, uppgifter&lt;br&gt;lämnas om utvecklingen av&lt;br&gt;inlåningen och utlåningen sedan&lt;br&gt;föregående räkenskapsårs utgång.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Denna lag träder i kraft den 1 januari 1999.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;43&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Förslag om ändring i lagen (1995:1560) om årsredovisning i&lt;br&gt;försäkringsföretag&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Härigenom föreskrivs att 8 kap. 2 § lagen (1995:1560) om&lt;br&gt;årsredovisning i försäkringsföretag skall ha följande lydelse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bilaga 1&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;8 kap.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2§&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bestämmelserna i 8 kap. 14 och&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;15 &amp;nbsp;&amp;nbsp;§§ årsredovisningslagen&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(1995:1554) om publicering av&lt;br&gt;årsredovisningen skall tillämpas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Följande bestämmelser i 8 kap.&lt;br&gt;årsredovisningslagen (1995:1554)&lt;br&gt;skall tillämpas:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;14 och 15 §§ om publicering av&lt;br&gt;årsredovisningen,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;16 § andra stycket om ute-&lt;br&gt;lämnande av uppgift i koncern-&lt;br&gt;redovisningen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Denna lag träder i kraft den 1 januari 1999.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;44&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;Förslag till författningstext i Patent- och&lt;br&gt;registreringsverkets framställan&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bilaga 2&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;ALTERNATIV 1 A&lt;/h3&gt;
&lt;h3&gt;Förslag till lag om ändring i aktiebolagslagen (1975:1385)&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Härigenom föreskrivs att 9 kap. 5 § aktiebolagslagen (1975:1385)’&lt;br&gt;skall ha följande lydelse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nuvarande lydelse &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Föreslagen lydelse&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;9 kap.&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;5§&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Inom sex månader efter utgången av vaije räkenskapsår skall hållas&lt;br&gt;ordinarie bolagsstämma. Vid sådan stämma skall årsredovisningen och&lt;br&gt;revisionsberättelsen samt, i moderbolag, koncernredovisningen och&lt;br&gt;koncemrevisionsberättelsen framläggas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vid stämman skall beslut fattas&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. om fastställelse av resultaträkningen och balansräkningen samt, i&lt;br&gt;moderbolag, koncemresultaträkningen och koncembalansräkningen,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. om dispositioner beträffande bolagets vinst eller forlust enligt den&lt;br&gt;fastställda balansräkningen,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. om ansvarsfrihet åt styrelseledamötena oeh verkställande direktör,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4. i annat ärende som ankommer&lt;br&gt;bolagsordningen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Med beslut i fråga som avses i&lt;br&gt;andra stycket 1- 3 skall dock anstå&lt;br&gt;till fortsatt stämma, om&lt;br&gt;majoriteten eller en minoritet&lt;br&gt;bestående av ägare till en tiondel&lt;br&gt;av samtliga aktier begär det. Sådan&lt;br&gt;stämma skall hållas minst en och&lt;br&gt;högst två månader därefter.&lt;br&gt;Ytterligare uppskov är ej tillåtet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om beslut som avses i andra&lt;br&gt;stycket 1 och 2 skall anstå till&lt;br&gt;fortsatt stämma, skall styrelsen&lt;br&gt;anmäla detta till registrerings-&lt;br&gt;myndigheten for registrering.&lt;br&gt;Anmälan skall göras inom fyra&lt;br&gt;veckor efter det att beslut om&lt;br&gt;fortsatt stämma fattades.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;på stämman enligt denna lag eller&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Med beslut i fråga som avses i&lt;br&gt;andra stycket 1-3 skall dock anstå&lt;br&gt;till fortsatt stämma, om majorite-&lt;br&gt;ten eller en minoritet bestående av&lt;br&gt;ägare till en tiondel av samtliga&lt;br&gt;aktier begär det. Sådan stämma&lt;br&gt;skall hållas minst en och högst två&lt;br&gt;månader därefter, dock senast&lt;br&gt;inom sju månader från räken-&lt;br&gt;skapsårets utgång. Ytterligare&lt;br&gt;uppskov är ej tillåtet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;' Lagen omtryckt 1993:150.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Senaste lydelse 1994:1826.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;5 Riksdagen 1997/98. 1 saml. Nr 118&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;45&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Förslag till lag om ändring i årsredovisningslagen (1995:1554) &lt;sup&gt;Pro&lt;/sup&gt;P- 1997/98:118&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Bilaga 2&lt;br&gt;Härigenom föreskrivs att 8 kap. 6 § årsredovisningslagen (1995:1554)&lt;br&gt;skall ha följande lydelse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nuvarande lydelse&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Föreslagen lydelse&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;8 kap.&lt;br&gt;6§&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ett aktiebolag skall betala en&lt;br&gt;förseningsavgift om de handlingar&lt;br&gt;som anges i 5 § inte har kommit in&lt;br&gt;till registreringsmyndigheten inom&lt;br&gt;sju månader från räkenskapsårets&lt;br&gt;utgång. Har bolaget inom denna&lt;br&gt;tid gjort anmälan enligt 9 kap. 5 §&lt;br&gt;fjärde stycket aktiebolagslagen&lt;br&gt;(1975: 1385), skall dock bolaget&lt;br&gt;betala förseningsavgift forst om&lt;br&gt;handlingarna inte har kommit in&lt;br&gt;inom nio månader från räken-&lt;br&gt;skapsårets utgång. Avgiften skall&lt;br&gt;uppgå till 10 000 kr för publika&lt;br&gt;aktiebolag och 5 000 kr för privata&lt;br&gt;aktiebolag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ett aktiebolag skall betala en&lt;br&gt;förseningsavgift om de handlingar&lt;br&gt;som anges i 5 § inte har kommit in&lt;br&gt;till registreringsmyndigheten inom&lt;br&gt;sju månader från räkenskapsårets&lt;br&gt;utgång. Avgiften skall uppgå till&lt;br&gt;10 000 kr för publika aktiebolag&lt;br&gt;och 5 000 kr för privata aktie-&lt;br&gt;bolag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om de handlingar som anges i 5 § inte har kommit in inom två&lt;br&gt;månader från det att underrättelse avsändes till bolaget om beslut om&lt;br&gt;förseningsavgift enligt första stycket, skall bolaget betala en ny&lt;br&gt;förseningsavgift. Den nya avgiften skall uppgå till 10 000 kr för publika&lt;br&gt;aktiebolag och 5 000 kr för privata aktiebolag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om de handlingar som anges i 5 § inte har kommit in inom två&lt;br&gt;månader från det att underrättelse avsändes till bolaget om beslut om&lt;br&gt;förseningsavgift enligt andra stycket, skall bolaget betala en ny&lt;br&gt;förseningsavgift. Den nya avgiften skall uppgå till 20 000 kr för publika&lt;br&gt;aktiebolag och 10 000 kr för privata aktiebolag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;46&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;ALTERNATIV 1 B&lt;/h3&gt;
&lt;h3&gt;Förslag till lag om ändring i årsredovisningslagen (1995:1554)&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Härigenom föreskrivs att 8 kap. 6 § årsredovisningslagen (1995:1554)&lt;br&gt;skall ha följande lydelse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bilaga 2&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nuvarande lydelse&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Föreslagen lydelse&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;8 kap.&lt;br&gt;6§&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ett aktiebolag skall betala en&lt;br&gt;förseningsavgift om de handlingar&lt;br&gt;som anges i 5 § inte har kommit in&lt;br&gt;till registreringsmyndigheten inom&lt;br&gt;sju månader från räkenskapsårets&lt;br&gt;utgång. Har bolaget inom denna&lt;br&gt;tid gjort anmälan enligt 9 kap. 5 §&lt;br&gt;fjärde stycket aktiebolagslagen&lt;br&gt;(1975: 1385), skall dock bolaget&lt;br&gt;betala förseningsavgift först om&lt;br&gt;handlingarna inte har kommit in&lt;br&gt;inom nio månader från räken-&lt;br&gt;skapsårets utgång. Avgiften skall&lt;br&gt;uppgå till 10 000 kr för publika&lt;br&gt;aktiebolag och 5 000 kr för privata&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ett aktiebolag skall betala en&lt;br&gt;förseningsavgift om de handlingar&lt;br&gt;som anges i 5 § inte har kommit in&lt;br&gt;till registreringsmyndigheten inom&lt;br&gt;sju månader från räkenskapsårets&lt;br&gt;utgång. Avgiften skall uppgå till&lt;br&gt;10 000 kr för publika aktiebolag&lt;br&gt;och 5 000 kr för privata aktie-&lt;br&gt;bolag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;aktiebolag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om de handlingar som anges i 5 § inte har kommit in inom två&lt;br&gt;månader från det att underrättelse avsändes till bolaget om beslut om&lt;br&gt;förseningsavgift enligt första stycket, skall bolaget betala en ny&lt;br&gt;förseningsavgift. Den nya avgiften skall uppgå till 10 000 kr för publika&lt;br&gt;aktiebolag och 5 000 kr för privata aktiebolag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om de handlingar som anges i 5 § inte har kommit in inom två&lt;br&gt;månader från det att underrättelse avsändes till bolaget om beslut om&lt;br&gt;förseningsavgift enligt andra stycket, skall bolaget betala en ny&lt;br&gt;förseningsavgift. Den nya avgiften skall uppgå till 20 000 kr för publika&lt;br&gt;aktiebolag och 10 000 kr för privata aktiebolag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;47&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;ALTERNATIV 2&lt;/h3&gt;
&lt;h3&gt;Förslag till lag om ändring i aktiebolagslagen (1975:1385)&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Härigenom att 9 kap. 5 § (1975: 1385) aktiebolagslagen&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; skall ha&lt;br&gt;följande lydelse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nuvarande lydelse&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Föreslagen lydelse&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bilaga 2&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;9 kap.&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;5§&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Inom sex månader efter utgången av vaije räkenskapsår skall hållas&lt;br&gt;ordinarie bolagsstämma. Vid sådan stämma skall årsredovisningen och&lt;br&gt;revisionsberättelsen samt, i moderbolag, koncernredovisningen och&lt;br&gt;koncemrevi sionsberättelsen framläggas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vid stämman skall beslut fattas&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. om fastställelse av resultaträkningen och balansräkningen samt, i&lt;br&gt;moderbolag, koncemresultaträkningen och koncembalansräkningen,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. om dispositioner beträffande bolagets vinst eller forlust enligt den&lt;br&gt;fastställda räkningen,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. om ansvarsfrihet åt styrelseledamöterna och verkställande direktör,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4. i annat ärende som ankommer på stämman enligt denna lag eller&lt;br&gt;bolagsordningen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Med beslut i fråga som avses i andra stycket 1-3 skall dock anstå till&lt;br&gt;fortsatt stämma, om majoriteten eller en minoritet bestående av ägare till&lt;br&gt;en tiondel av samtliga aktier begär det. Sådan stämma skall hållas minst&lt;br&gt;en och högst två månader därefter. Ytterligare uppskov är ej tillåtet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om beslut som avses i andra Om beslut som avses i andra&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;stycket 1 och 2 skall anstå till&lt;br&gt;fortsatt stämma, skall styrelsen&lt;br&gt;anmäla detta till registrerings-&lt;br&gt;myndigheten for registrering.&lt;br&gt;Anmälan skall göras inom fyra&lt;br&gt;veckor efter det att beslut om&lt;br&gt;fortsatt stämma fattades.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;stycket 1 och 2 skall anstå till&lt;br&gt;fortsatt stämma, skall styrelsen&lt;br&gt;anmäla detta till registrerings-&lt;br&gt;myndigheten för registrering.&lt;br&gt;Anmälan skall göras inom fyra&lt;br&gt;veckor efter det att beslut om&lt;br&gt;fortsatt stämma fattades. Till&lt;br&gt;anmälan skall fogas en försäkran&lt;br&gt;från bolagets revisor om att&lt;br&gt;revisionsberättelse för föregående&lt;br&gt;räkenskapsår avgivits enligt&lt;br&gt;10 kap. 10 § aktiebolagslagen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt; Lagen omtryckt 1993:150.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Senaste lydelse 1994:1826.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;48&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Förslag till förordning om ändring i aktiebolagsförordningen&lt;br&gt;(1975:1387)&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Härigenom föreslås att 17 § aktiebolagsförordningen (1975:1387) skall&lt;br&gt;ha följande lydelse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bilaga 2&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nuvarande lydelse &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Föreslagen lydelse&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;17 §&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vid anmälan för registrering&lt;br&gt;enligt 9 kap. 14 § sista stycket&lt;br&gt;aktiebolagslagen (1975:1385) av&lt;br&gt;beslut om ändring av bolags-&lt;br&gt;ordningen skall följande hand-&lt;br&gt;lingar ges in:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. avskrift av bolagsstämmans&lt;br&gt;protokoll,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. &amp;nbsp;två exemplar av bolags-&lt;br&gt;ordningen i dess nya lydelse,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. om ändringen avser införande&lt;br&gt;av avstämningsförbehåll, uppgift&lt;br&gt;om den dag från vilket förbehållet&lt;br&gt;skall tillämpas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vid anmälan för registrering&lt;br&gt;enligt 9 kap. 5 § fjärde stycket&lt;br&gt;aktiebolagslagen (1975: 1385) av&lt;br&gt;beslut om fortsatt bolagsstämma&lt;br&gt;skall i anmälan anges vilket eller&lt;br&gt;vilka av besluten i 9 kap. 5 § p. 1&lt;br&gt;eller p. 2 som den ordinarie&lt;br&gt;bolagsstämman inte har kunnat&lt;br&gt;fatta.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Anmälan skall åtföljas av&lt;br&gt;följande handlingar:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. avskrift av protokoll från&lt;br&gt;ordinarie bolagsstämma,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. försäkran av bolagets revisor&lt;br&gt;enligt 9 kap. 5 § aktiebolagslagen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vid anmälan för registrering&lt;br&gt;enligt 9 kap. 14 § sista stycket&lt;br&gt;aktiebolagslagen av beslut om&lt;br&gt;ändring av bolagsordningen skall&lt;br&gt;följande handlingar ges in:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. avskrift av bolagsstämmans&lt;br&gt;protokoll,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. två exemplar av bolags-&lt;br&gt;ordningen i dess nya lydelse,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. om ändringen avser införande&lt;br&gt;av avstämningsförbehåll, uppgift&lt;br&gt;om den dag från vilket förbehållet&lt;br&gt;skall tillämpas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Senaste lydelse 1993:1216.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;49&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Förslag till lag om ändring i årsredovisningslagen (1995:1554)&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Härigenom föreskrivs att 8 kap. 6 § årsredovisningslagen (1995:1554)&lt;br&gt;skall ha följande lydelse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bilaga 2&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nuvarande lydelse&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Föreslagen lydelse&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;8 kap.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;6§&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ett aktiebolag skall betala en&lt;br&gt;förseningsavgift om de handlingar&lt;br&gt;som anges i 5 § inte har kommit in&lt;br&gt;till registreringsmyndigheten inom&lt;br&gt;sju månader från räkenskapsårets&lt;br&gt;utgång.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Har bolaget inom denna tid gjort&lt;br&gt;anmälan enligt 9 kap. 5 § fjärde&lt;br&gt;stycket &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;aktiebolagslagen&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(1975:1385), skall dock bolaget&lt;br&gt;betala förseningsavgift först om&lt;br&gt;handlingarna inte har kommit in&lt;br&gt;inom nio månader från räken-&lt;br&gt;skapsårets utgång. Avgiften skall&lt;br&gt;uppgå till 10 000 kr för publika&lt;br&gt;aktiebolag och 5 000 kr för privata&lt;br&gt;aktiebolag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ett aktiebolag skall betala en&lt;br&gt;förseningsavgift om de handlingar&lt;br&gt;som anges i 5 § inte har kommit in&lt;br&gt;till registreringsmyndigheten inom&lt;br&gt;sju månader från räkenskapsårets&lt;br&gt;utgång.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Har bolaget inom denna tid&lt;br&gt;kommit in med en fullständig&lt;br&gt;anmälan enligt 9 kap. 5 § fjärde&lt;br&gt;stycket &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;aktiebolagslagen&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(1975:1385) samt inbetalt den&lt;br&gt;avgift som är föreskriven för&lt;br&gt;sådan anmälan, skall dock bolaget&lt;br&gt;betala förseningsavgift först om&lt;br&gt;handlingarna inte har kommit in&lt;br&gt;inom nio månader från räken-&lt;br&gt;skapsårets utgång. Avgiften skall&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;uppgå till 10 000 kr för publika&lt;br&gt;aktiebolag och 5 000 kr för privata&lt;br&gt;aktiebolag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om de handlingar som anges i 5 § inte har kommit in inom två&lt;br&gt;månader från det att underrättelse avsändes till bolaget om beslut om&lt;br&gt;förseningsavgift enligt första stycket, skall bolaget betala en ny&lt;br&gt;förseningsavgift. Den nya avgiften skall uppgå till 10 000 kr för publika&lt;br&gt;aktiebolag och 5 000 kr för privata aktiebolag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om de handlingar som anges i 5 § inte har kommit in inom två&lt;br&gt;månader från det att underrättelse avsändes till bolaget om beslut om&lt;br&gt;förseningsavgift enligt andra stycket, skall bolaget betala en ny&lt;br&gt;förseningsavgift. Den nya avgiften skall uppgå till 20 000 kr för publika&lt;br&gt;aktiebolag och 10 000 kr för privata aktiebolag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;50&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;Lagrådsremissens lagförslag&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bilaga 3&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Förslag till lag om ändring i årsredovisningslagen (1995:1554)&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Härigenom föreskrivs att 5 kap. 8 och 9 §§ samt 8 kap. 16 §&lt;br&gt;årsredovisningslagen (1995:1554) skall ha följande lydelse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nuvarande lydelse&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Föreslagen lydelse&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;5 kap.&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;8§&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;För vaije dotterföretag och För vaije dotterföretag och&lt;br&gt;intresseföretag skall anges &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;intresseföretag, i vilket bolaget&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;självt eller på det sätt som anges&lt;br&gt;i 1 kap. 6 § äger andelar, skall&lt;br&gt;det lämnas uppgift om:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. &amp;nbsp;namn, organisationsnummer,&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;1. namn, organisationsnummer,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;säte och eget kapital, &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;säte och eget kapital,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. &amp;nbsp;resultatet för det senaste&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;2. resultatet för det senaste&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;räkenskapsår för vilket årsbokslut räkenskapsår för vilket årsbokslut&lt;br&gt;har upprättats, &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;har upprättats,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. bolagets kapitalandel i företaget, 3. bolagets kapitalandel i&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;beräknad med tillämpning av 1 kap. företaget, beräknad med&lt;br&gt;6 §, och &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;tillämpning av 1 kap. 6 §, och&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4. antalet andelar och dessas värde 4. antalet andelar och dessas&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;enligt balansräkningen. &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;värde enligt balansräkningen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Första stycket gäller också i fråga om andra företag vari bolaget självt&lt;br&gt;eller på det sätt som anges i 1 kap. 6 § innehar en kapitalandel på minst&lt;br&gt;20 procent.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ett bolag som är obegränsat ansvarig delägare i ett annat företag skall&lt;br&gt;ange detta företags namn, organisationsnummer, säte och rättsliga form.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om bolagets rösträttsandel i sådana företag som avses i första och&lt;br&gt;andra styckena avviker från kapitalandelen, skall även rösträttsandelen&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;anges.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;9§&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En uppgift enligt 8 § far utelämnas, om den är av ringa betydelse med&lt;br&gt;hänsyn till kravet på rättvisande bild i 2 kap. 3 §.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Under förutsättning att tillstånd ges av regeringen eller den myndighet&lt;br&gt;som regeringen bestämmer, får uppgift enligt 8 § också utelämnas, om&lt;br&gt;den har sådan karaktär att den kan vålla allvarlig skada för något av de i&lt;br&gt;8 § angivna företagen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om en uppgift har utelämnats enligt första eller andra stycket, skall&lt;br&gt;upplysning lämnas om detta.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Uppgift om eget kapital och resultat får också utelämnas, om&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;51&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. &amp;nbsp;bolaget äger andelar som 1. bolaget äger andelar som&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;motsvarar mindre än hälften av motsvarar mindre än hälften av &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Bilaga 3&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;dotterföretagets eller intresseföre- det andra företagets eget kapital&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;tagets eget kapital och detta företag och detta företag inte&lt;br&gt;inte offentliggör sin balansräkning, offentliggör sin balansräkning,&lt;br&gt;eller &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;eller&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. bolaget är moderbolag och 2. bolaget är moderbolag och&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;dotterföretaget omfattas av en av det andra företaget är ett&lt;br&gt;bolaget upprättad koncemredovis- dotterföretag eller intresse-&lt;br&gt;ning eller av en sådan koncemredo- företag som omfattas av en av&lt;br&gt;visning som avses i 7 kap. 2 § första bolaget upprättad koncern-&lt;br&gt;stycket. &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;redovisning eller av en sådan&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;koncernredovisning som avses i&lt;br&gt;7 kap. 2 § första stycket.&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;8 kap.&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;16 §&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Detta kapitel tillämpas också på koncernredovisning och&lt;br&gt;koncemrevisionsberättelse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Trots bestämmelserna i 15 §&lt;br&gt;andra stycket för en ofullständig&lt;br&gt;koncernredovisning publiceras till-&lt;br&gt;sammans med koncemrevisions-&lt;br&gt;berättelsen, om ofullständigheten&lt;br&gt;endast består i att&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. uppgifter som anges i 7 kap.&lt;br&gt;15 § och som är av ringa betydelse&lt;br&gt;med hänsyn till kravet på&lt;br&gt;rättvisande bild har utelämnats,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. upplysningar enligt 5 kap. 17&lt;br&gt;eller 19 § har lämnats utan uppgift&lt;br&gt;om fördelningen mellan kvinnor&lt;br&gt;och män eller utan uppgift om&lt;br&gt;fördelningen mellan olika länder.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Denna lag träder i kraft den 1 januari 1999.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;52&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Förslag till lag om ändring i lagen (1998:000) om ändring i&lt;br&gt;årsredovisningslagen (1995:1554)&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Härigenom föreskrivs i fråga om årsredovisningslagen (1995:1554)&lt;br&gt;dels att 8 kap. 6 och 15 §§ samt 9 kap. 1 och 3 §§ i paragrafernas&lt;br&gt;lydelse enligt lagen (1998:000) om ändring i nämnda lag skall ha&lt;br&gt;följande lydelse,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;dels att det i övergångsbestämmelserna till lagen (1998:000) om&lt;br&gt;ändring i nämnda lag skall inforas en ny punkt, 3, av följande lydelse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lydelse enligtprop. 1997/98:99 &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Föreslagen lydelse&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bilaga 3&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;8 kap.&lt;br&gt;6§&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ett aktiebolag skall betala en&lt;br&gt;förseningsavgift om de handlingar&lt;br&gt;som anges i 5 § inte har kommit in&lt;br&gt;till registreringsmyndigheten inom&lt;br&gt;sju månader från räkenskapsårets&lt;br&gt;utgång. Har bolaget inom denna&lt;br&gt;tid gjort anmälan enligt 9 kap. 9 §&lt;br&gt;tredje stycket aktiebolagslagen&lt;br&gt;(1975:1385), skall dock bolaget&lt;br&gt;betala förseningsavgift först om&lt;br&gt;handlingarna inte har kommit in&lt;br&gt;inom nio månader från räken-&lt;br&gt;skapsårets utgång. Avgiften skall&lt;br&gt;uppgå till 10 000 kr för publika&lt;br&gt;aktiebolag och 5 000 kr för privata&lt;br&gt;aktiebolag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ett aktiebolag skall betala en&lt;br&gt;förseningsavgift om de handlingar&lt;br&gt;som anges i 5 § inte har kommit in&lt;br&gt;till registreringsmyndigheten inom&lt;br&gt;sju månader från räkenskapsårets&lt;br&gt;utgång. Om bolaget inom denna&lt;br&gt;tid har kommit in med anmälan&lt;br&gt;enligt 9 kap. 9 § tredje stycket&lt;br&gt;aktiebolagslagen (1975:1385,&lt;br&gt;betalat den avgift som är&lt;br&gt;föreskriven för registrering av&lt;br&gt;sådan anmälan och företett en&lt;br&gt;skriftlig försäkran från bolagets&lt;br&gt;revisor om att revisionsberättelsen&lt;br&gt;lämnats till styrelsen, skall dock&lt;br&gt;bolaget betala förseningsavgift&lt;br&gt;forst om handlingarna inte har&lt;br&gt;kommit in inom nio månader från&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;räkenskapsårets utgång. Avgiften&lt;br&gt;skall uppgå till 10 000 kr för&lt;br&gt;publika aktiebolag och 5 000 kr&lt;br&gt;för privata aktiebolag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om de handlingar som anges i 5 § inte har kommit in inom två&lt;br&gt;månader från det att underrättelse avsändes till bolaget om beslut om&lt;br&gt;förseningsavgift enligt första stycket, skall bolaget betala en ny&lt;br&gt;förseningsavgift. Den nya avgiften skall uppgå till 10 000 kr för publika&lt;br&gt;aktiebolag och 5 000 kr för privata aktiebolag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om de handlingar som anges i 5 § inte har kommit in inom två&lt;br&gt;månader från det att underrättelse avsändes till bolaget om beslut om&lt;br&gt;förseningsavgift enligt andra stycket, skall bolaget betala en ny&lt;br&gt;förseningsavgift. Den nya avgiften skall uppgå till 20 000 kr för publika&lt;br&gt;aktiebolag och 10 000 kr för privata aktiebolag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;53&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;15 §&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om ett bolag publicerar sin årsredovisning i ofullständigt skick, skall&lt;br&gt;det av publikationen framgå att den inte är fullständig. Det skall också&lt;br&gt;anges om den fullständiga årsredovisningen har getts in till&lt;br&gt;registreringsmyndigheten.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En årsredovisning får, när den publiceras i ofullständigt skick, inte&lt;br&gt;åtföljas av revisionsberättelsen. Publikationen skall i stället innehålla&lt;br&gt;revisorns uttalande om att den fullständiga årsredovisningen har&lt;br&gt;upprättats enligt lag, liksom uppgift om anmärkningar enligt 10 kap. 28,&lt;br&gt;30 och 31 §§ aktiebolagslagen (1975:1385) och 4 kap. 10 § andra-fjärde&lt;br&gt;styckena lagen (1980:1103) om årsredovisning m.m. i vissa foretag. Om&lt;br&gt;revisionsberättelse inte har lämnats, skall detta forhållande liksom skälen&lt;br&gt;för det anges.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Trots bestämmelserna i andra&lt;br&gt;stycket får en ofullständig&lt;br&gt;årsredovisning publiceras till-&lt;br&gt;sammans med revisions-&lt;br&gt;berättelsen, om ofullständigheten&lt;br&gt;endast består i att upplysningar&lt;br&gt;enligt 5 kap. 17 eller 19 § har&lt;br&gt;lämnats utan uppgift om&lt;br&gt;fördelningen mellan kvinnor och&lt;br&gt;män eller utan uppgift om&lt;br&gt;fördelningen mellan olika&lt;br&gt;länder.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bilaga 3&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;9 kap.&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;1§&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ett bolag skall minst en gång under ett räkenskapsår som omfattar mer&lt;br&gt;än tio månader lämna en särskild redovisning (delårsrapport), om bolaget&lt;br&gt;är skyldigt att ha auktoriserad revisor enligt 10 kap. 12 eller 13 §&lt;br&gt;aktiebolagslagen (1975:1385) eller 4 kap. 3 § första eller andra stycket&lt;br&gt;lagen (1980:1103) om årsredovisning m.m. i vissa företag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Delårsrapporten skall avse bolagets verksamhet från räkenskapsårets&lt;br&gt;böljan. Minst en rapport skall omfatta en period av minst hälften och&lt;br&gt;högst två tredjedelar av räkenskapsåret.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I ett aktiebolag skall delårsrapporten lämnas av styrelsen eller, om&lt;br&gt;styrelsen bestämmer det, av verkställande direktören.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Delårsrapporten skall avfattas på&lt;br&gt;svenska i vanlig läsbar form.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3§&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I en delårsrapport skall det översiktligt redogöras för verksamheten&lt;br&gt;och resultatutvecklingen samt for investeringar och förändringar i&lt;br&gt;likviditet och finansiering sedan föregående räkenskapsårs utgång.&lt;br&gt;Vidare skall det lämnas beloppsuppgifter om nettoomsättningen och&lt;br&gt;resultatet före bokslutsdispositioner och skatt under rapportperioden. Om&lt;br&gt;det finns särskilda skäl, får en ungefarlig beloppsuppgift om resultatet&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;54&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;lämnas. Bestämmelserna i 6 kap. 1 § andra stycket 1 och 2 gäller också i Prop. 1997/98:118&lt;br&gt;fråga om delårsrapport. &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Bilaga 3&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om en koncern är av sådan storlek som anges i 10 kap. 13 §&lt;br&gt;aktiebolagslagen (1975:1385) eller 4 kap. 3 § andra stycket lagen&lt;br&gt;(1980:1103) om årsredovisning m.m. i vissa företag, skall moderbolaget i&lt;br&gt;delårsrapporten, utöver uppgifter om moderbolaget, lämna uppgifter för&lt;br&gt;koncernen motsvarande vad som sägs i första stycket. Uppgifter om&lt;br&gt;nettoomsättning och resultat skall avse beloppen efter avdrag för interna&lt;br&gt;poster inom koncernen och vara beräknade med hänsyn tagen till&lt;/p&gt;
&lt;table border="1"&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;
&lt;p&gt;intemvinsteliminering.&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;
&lt;p&gt;Sådana &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;uppgifter&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;om&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;koncernen som anges i andra&lt;br&gt;stycket behöver inte lämnas, om&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. bolaget i enlighet med 7 kap.&lt;br&gt;2 § inte har upprättat någon&lt;br&gt;koncernredovisning för närmast&lt;br&gt;föregående räkenskapsår,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. det moderföretag vars kon-&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;cernredovisning har getts in till&lt;br&gt;registreringsmyndigheten enligt 7&lt;br&gt;kap. 2 § har upprättat en&lt;br&gt;delårsrapport som omfattar&lt;br&gt;samma &amp;nbsp;&amp;nbsp;rapportperiod som&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;bolagets delårsrapport,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. moderföretagets&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;delårs-&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;rapport innehåller likvärdiga&lt;br&gt;uppgifter som omfattar även&lt;br&gt;koncernen, och&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4. bolaget i sin egen delårs-&lt;br&gt;rapport lämnar uppgift om&lt;br&gt;moderföretagets namn, organisa-&lt;br&gt;tionsnummer och säte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Om uppgifter utelämnas enligt&lt;br&gt;tredje stycket, gäller vad som&lt;br&gt;sägs i 2 § också den delårs-&lt;br&gt;rapport som avses i tredje stycket&lt;br&gt;2. År den delårsrapporten inte&lt;br&gt;avfattad på svenska, får registre-&lt;br&gt;ringsmyndigheten, om rapporten&lt;br&gt;skall sändas in till registre-&lt;br&gt;ringsmyndigheten, &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;förelägga&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;bolaget att sända in också en&lt;br&gt;bestyrkt översättning till svenska.&lt;br&gt;Ett sådant föreläggande skall&lt;br&gt;utfördas om någon begär det.&lt;/p&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;3. Om anmälan om fortsatt bolagsstämma har gjorts före ikraftträdandet,&lt;br&gt;skall 8 kap. 6 § tillämpas i sin äldre lydelse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;55&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Förslag till lag om ändring i lagen (1995:1559) om&lt;br&gt;årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Härigenom föreskrivs att 8 kap. 2 § samt 9 kap. 2 och 3 §§ lagen&lt;br&gt;(1995:1559) om årsredovisning i kreditinstitut och värdepappersbolag&lt;br&gt;skall ha följande lydelse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bilaga 3&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nuvarande lydelse&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Föreslagen lydelse&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;8 kap.&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;Bestämmelserna i 8 kap. 14 och&lt;br&gt;15 §§ årsredovisningslagen&lt;br&gt;(1995:1554) om publicering av&lt;br&gt;årsredovisning skall tillämpas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2§&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Följande bestämmelser i 8 kap.&lt;br&gt;årsredovisningslagen (1995:1554)&lt;br&gt;skall tillämpas:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;14 och 15 §§ om publicering av&lt;br&gt;årsredovisningen,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;16 § andra stycket om ute-&lt;br&gt;lämnande av uppgift i koncern-&lt;br&gt;redovisningen.&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;9 kap.&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;2§&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Med beaktande av vad som föreskrivs i 3 § skall följande&lt;br&gt;bestämmelser om delårsrapport i 9 kap. årsredovisningslagen&lt;br&gt;(1995:1554) tillämpas:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1 § andra och tredje styckena om 1 § andra, tredje och fjärde&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;den period rapporten skall avse styckena om den period rapporten&lt;br&gt;m.m., &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;skall avse m.m.,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2 § första stycket om tillhanda- 2 § första stycket om tillhanda-&lt;br&gt;hållande av delårsrapport, samt &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;hållande av delårsrapport, samt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3 och 4 §§ om delårsrapportens 3 och 4 §§ om delårsrapportens&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;innehåll. &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;innehåll.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3§&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De i 2 § angivna bestämmelserna i 9 kap. årsredovisningslagen&lt;br&gt;(1995:1554) skall tillämpas med följande avvikelser:&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. Utöver vad som följer av 2 § första stycket om tillhandahållande av&lt;br&gt;delårsrapport skall delårsrapporten&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- i banker, kreditmarknadsföreningar och hypoteksinstitut genast&lt;br&gt;lämnas även till de huvudmän och medlemmar som begär det, samt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;- i banker och hypoteksinstitut sändas in till Finansinspektionen så&lt;br&gt;snart det kan ske.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. Uppgifter för koncern enligt 2. Uppgifter för koncern enligt&lt;br&gt;3 § andra stycket skall alltid lämnas 3 § andra stycket skall lämnas av ett&lt;br&gt;av ett moderföretag som är bank, moderföretag som är bank, kredit-&lt;br&gt;kreditmarknadsföretag, hypoteks- marknadsföretag, hypoteksinstitut&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;sup&gt;2&lt;/sup&gt; Senaste lydelse 1997:454.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;56&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;institut eller värdepappersbolag. eller värdepappersbolag, även om&lt;br&gt;koncernen inte är av sådan storlek&lt;br&gt;som anges i det stycket.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. Utelämnande av uppgifter om&lt;br&gt;koncernen enligt 3 § tredje stycket&lt;br&gt;får ske endast om jorutsättningama&lt;br&gt;enligt 7 kap. 5 § första stycket 1 och&lt;br&gt;2 denna lag föreligger.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. I delårsrapporten skall, utöver 4. I delårsrapporten skall, utöver&lt;br&gt;vad som anges i 3 §, uppgifter vad som anges i 3 §, uppgifter&lt;br&gt;lämnas om utvecklingen av lämnas om utvecklingen av&lt;br&gt;inlåningen och utlåningen sedan inlåningen och utlåningen sedan&lt;br&gt;föregående räkenskapsårs utgång föregående räkenskapsårs utgång&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bilaga 3&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Denna lag träder i kraft den 1 januari 1999.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;57&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Förslag till lag om ändring i lagen (1995:1560) om&lt;br&gt;årsredovisning i försäkringsföretag&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Härigenom föreskrivs att 8 kap. 2 § lagen (1995:1560) om&lt;br&gt;årsredovisning i försäkringsföretag skall ha följande lydelse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nuvarande lydelse &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;Föreslagen lydelse&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;8 kap.&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;2§&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bestämmelserna i 8 kap. 14 och Följande bestämmelser i 8 kap.&lt;br&gt;15 &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;§§ årsredovisningslagen årsredovisningslagen (1995:1554)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;(1995:1554) om publicering av skall tillämpas:&lt;br&gt;årsredovisningen skall tillämpas. 14 och 15 §§ om publicering av&lt;br&gt;årsredovisningen,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;16 § andra stycket om uteläm-&lt;br&gt;nande av uppgift i koncernredovis-&lt;br&gt;ningen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bilaga 3&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Denna lag träder i kraft den 1 januari 1999.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;58&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;Lagrådets yttrande&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Utdrag ur protokoll vid sammanträde 1998-05-04&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bilaga 4&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Närvarande: regeringsrådet Stig von Bahr, regeringsrådet Arne&lt;br&gt;Baekkevold, justitierådet Edvard Nilsson.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Enligt en lagrådsremiss den 29 april 1998 (Justitiedepartementet) har&lt;br&gt;regeringen beslutat inhämta Lagrådets yttrande över förslag till&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1. lag om ändring i årsredovisningslagen (1995:1554),&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2. lag om ändring i lagen (1980:000) om ändring i årsredovisnings-&lt;br&gt;lagen (1995:1554),&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3. lag om ändring i lagen (1995:1559) om årsredovisning i kredit-&lt;br&gt;institut och värdepappersbolag,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4. lag om ändring i lagen (1995:1560) om årsredovisning i försäk-&lt;br&gt;ringsföretag.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Förslagen har inför Lagrådet föredragits av departementsrådet Sten&lt;br&gt;Andersson och hovrättsassessorn Mikael Gulliksson.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lagrådet lämnar förslagen utan erinran.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;59&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;Justitiedepartementet&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Utdrag ur protokoll vid regeringssammanträde den 14 maj 1998&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Närvarande: statsministern Persson, ordförande, och statsråden Hjelm-&lt;br&gt;Wallén, Freivalds, Wallström, Åsbrink, Schori, Andersson, Winberg,&lt;br&gt;Uusmann, Ulvskog, Lindh, Johansson, von Sydow, Åhnberg, Pagrotsky,&lt;br&gt;Östros, Messing, Engqvist&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Föredragande: statsrådet Laila Freivalds&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prop. 1997/98:118&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Regeringen beslutar proposition Ändringar i årsredovisningslagama&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Eländers Gotab 56383, Stockholm 1998&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;60&lt;/p&gt;</html>
</dokument>
<dokforslag>
<forslag>
<nummer>1</nummer>
<beteckning>1</beteckning>
<lydelse>att riksdagen antar de i propositionen framlagda förslagen till</lydelse>
<lydelse2></lydelse2>
<utskottet>uppskov</utskottet>
<kammaren>=utskottet</kammaren>
<behandlas_i>1997/98:LU29</behandlas_i>
<behandlas_i_punkt>?</behandlas_i_punkt>
<kammarbeslutstyp></kammarbeslutstyp>
<intressent></intressent>
<avsnitt></avsnitt>
<grundforfattning></grundforfattning>
<andringsforfattning></andringsforfattning>
</forslag>
<forslag>
<nummer>1</nummer>
<beteckning>1</beteckning>
<lydelse>att riksdagen antar de i propositionen framlagda förslagen till</lydelse>
<lydelse2></lydelse2>
<utskottet></utskottet>
<kammaren></kammaren>
<behandlas_i></behandlas_i>
<behandlas_i_punkt>?</behandlas_i_punkt>
<kammarbeslutstyp></kammarbeslutstyp>
<intressent></intressent>
<avsnitt></avsnitt>
<grundforfattning></grundforfattning>
<andringsforfattning></andringsforfattning>
</forslag>
</dokforslag>
<dokaktivitet>
<aktivitet>
<kod>INL</kod>
<namn>Inlämning</namn>
<datum>1998-05-19 00:00:00</datum>
<status>inträffat</status>
<ordning>60</ordning>
<process></process>
</aktivitet>
<aktivitet>
<kod>B</kod>
<namn>Bordläggning</namn>
<datum>1998-05-25 00:00:00</datum>
<status>inträffat</status>
<ordning>2</ordning>
<process></process>
</aktivitet>
<aktivitet>
<kod>HÄN</kod>
<namn>Hänvisning</namn>
<datum>1998-05-26 00:00:00</datum>
<status>inträffat</status>
<ordning>3</ordning>
<process></process>
</aktivitet>
<aktivitet>
<kod>MOT</kod>
<namn>Motionstid slutar</namn>
<datum>1998-10-12 00:00:00</datum>
<status>inträffat</status>
<ordning>4</ordning>
<process></process>
</aktivitet>
</dokaktivitet>
<dokuppgift>
<uppgift>
<kod>inlamnatav</kod>
<namn>Inlämnat av</namn>
<text>Justitiedepartementet</text>
<dok_id></dok_id>
<systemdatum>2014-11-24 09:26:19</systemdatum>
</uppgift>
<uppgift>
<kod>statustext</kod>
<namn>statustext</namn>
<text>Ärendet är avslutat</text>
<dok_id>GL03118</dok_id>
<systemdatum>2019-05-22 17:21:07</systemdatum>
</uppgift>
<uppgift>
<kod>tilldelat</kod>
<namn>Tilldelat</namn>
<text>Lagutskottet</text>
<dok_id></dok_id>
<systemdatum>2014-11-24 09:26:19</systemdatum>
</uppgift>
</dokuppgift>
<dokreferens>
<referens>
<referenstyp>behandlas_i</referenstyp>
<uppgift>1997/98:LU29</uppgift>
<ref_dok_id>GL01LU29</ref_dok_id>
<ref_dok_typ>bet</ref_dok_typ>
<ref_dok_rm>1997/98</ref_dok_rm>
<ref_dok_bet>LU29</ref_dok_bet>
<ref_dok_titel>Uppskov med behandling av ärenden</ref_dok_titel>
<ref_dok_subtitel></ref_dok_subtitel>
<ref_dok_subtyp></ref_dok_subtyp>
<ref_dok_dokumentnamn>Betänkande</ref_dok_dokumentnamn>
</referens>
<referens>
<referenstyp>behandlas_i</referenstyp>
<uppgift>1998/99:LU1</uppgift>
<ref_dok_id>GM01LU1</ref_dok_id>
<ref_dok_typ>bet</ref_dok_typ>
<ref_dok_rm>1998/99</ref_dok_rm>
<ref_dok_bet>LU1</ref_dok_bet>
<ref_dok_titel>Ändringar i årsredovisningslagarna</ref_dok_titel>
<ref_dok_subtitel></ref_dok_subtitel>
<ref_dok_subtyp></ref_dok_subtyp>
<ref_dok_dokumentnamn>Betänkande</ref_dok_dokumentnamn>
</referens>
</dokreferens>
</dokumentstatus>