<dokumentstatus><dokument>
 <hangar_id>2449760</hangar_id>
 <dok_id>G90383</dok_id>
 <rm>1985/86</rm>
 <beteckning>83</beteckning>
 <typ>prop</typ>
 <subtyp>prop</subtyp>
 <doktyp>prop</doktyp>
 <typrubrik>Proposition 1985/86:83</typrubrik>
 <dokumentnamn>Proposition</dokumentnamn>
 <debattnamn>Proposition</debattnamn>
 <tempbeteckning></tempbeteckning>
 <organ></organ>
 <mottagare></mottagare>
 <nummer>83</nummer>
 <slutnummer>0</slutnummer>
 <datum>1985-12-19 00:00:00</datum>
 <systemdatum>2024-12-27 15:18:00</systemdatum>
 <publicerad>2008-06-13 08:52:12</publicerad>
 <titel>om ersättning för miljöskador</titel>
 <subtitel></subtitel>
 <status>importerad</status>
 <htmlformat>skanning2007</htmlformat>
 <relaterat_id></relaterat_id>
 <source></source>
 <sourceid></sourceid>
 <dokument_url_text>https://data.riksdagen.se/dokument/G90383/text</dokument_url_text>
 <dokument_url_html>https://data.riksdagen.se/dokument/G90383</dokument_url_html>
 <dokumentstatus_url_xml>https://data.riksdagen.se/dokumentstatus/G90383</dokumentstatus_url_xml>
 <html>&lt;div class="brask"&gt;Observera att dokumentet är inskannat och fel kan förekomma.&lt;/div&gt; 

&lt;div class=Section1&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:19.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Regeringens proposition 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:14.0pt;
font-family:Verdana'&gt;om ersättning för miljöskador&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:31.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section2&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:26.0pt;margin-right:55.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Regeringen
föreslär riksdagen all anta de förslag som har tagits upp i bifogade utdrag ur
regeringsprotokollet den 19 december 1985.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:269.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;På
regeringens vägnar OlofPalme&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:155.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Sten
Wickbom&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:26.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:14.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Propositionens huvudsakliga innehåll&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:62.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
propositionen läggs fram förslag lill en ny miljöskadelag. Ett syfte med den
nya lagen är atl förbättra de skadelidandes möjligheter att fä ersättning för
miljöskador. Ett annat syfte är att få till stånd en klarare och mer samlad
reglering på detta område än som gäller för närvarande.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:63.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Miljöskadelagen
är tillämplig när verksamhet på en faslighel orsakar skador i omgivningen genom
olika former av mark- och luftföroreningar, buller, skakningar eller andra
liknande störningar. Lagen innebär att den som bedriver miljöfarlig verksamhet
pä en fastighet får ett ökat ansvar för skador som verksamheten medför.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:63.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
utgångspunkt är att den som på en fastighet bedriver verksamhet som orsakar
skador i omgivningen skall ersätta dessa även om han inte har orsakat skadan
avsiktiigl eller genom vårdslöshet (s.k. strikt ansvar). Detta strikta ansvar
skall — till skillnad frän vad som är fallet för närvaran­de - gälla även vid
helt tillfälliga störningar, l.ex. enstaka gasulsläpp i luften. Liksom enligt
gällande rätt görs dock i lagen vissa undantag för störningar som är av så
vanligt slag all de rimligen måste tålas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:63.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Miljöskadelagen
innehåller också regler om ersättning för skador vid grävnings- och
sprängningsarbeten. Dessa regler överensstämmer i huvud­sak med dem som gäller
i dag. Rätten lill ersättning för grävningsskador utvidgas dock till att, i
hkhel med vad som gäller för andra miljöskador, omfatta personskador och alla
former av sakskador. Lagen ger också rätt till ersättning för rena
förmögenhetsskador som inte är bagatellarlade.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:63.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skadeståndsansvaret
enligt miljöskadelagen skall i första hand bäras av fastighetsägaren. Även
nyttjanderätlshavare eller andra som bedriver eller&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:17.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'&gt;1    Riksdagen 1985/86. 1 saml. Nr 83&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section3&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section4&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;har
bedrivit miljöfariig verksamhet på fastigheten skall vara ansvariga.     Prop.
1985/86:83 Bostadshyresgäster har dock inte något strikt ansvar. Till kretsen
av skadeståndsansvariga hör också de som i egen näringsverksamhet utför ett
miljöfarligt arbete på en faslighel, s.k. entreprenörer.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:84.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
annan nyhet i miljöskadelagen gäller kravet på bevisningens styrka när det
gäller atl visa etl orsakssamband mellan en miljöfarlig verksamhet och en
skada. Erfarenheterna av miljöskadefrågor visar atl det är mycket svårt att med
full säkerhet fastställa att en viss miljöskada har orsakats av en viss
verksamhet. I lagen har därför kravet på bevisning när det gäller sambandet
mellan en verksamhet och en skada lagts på en något lägre nivå. Enligt lagen
skall del räcka med atl det föreligger &amp;quot;övervägande sannolikhet&amp;quot; för
etl sådant samband. Härigenom förstärks möjligheterna för en skadelidande att
få ersättning för en skada.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:85.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Tvister
om ersättning enligt den nya lagen prövas av tingsrätt. Avser ersättningen
skada på fastighet e.d. skall tvisten dock prövas av fastighets­domstol, som i
samband därmed också får handlägga andra mål om det är lämpligt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
nya lagstiftningen avses träda i kraft den 1 juli 1986.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section5&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:80.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section6&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:13.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Propositionens lagförslag&lt;/span&gt;&lt;span style='font-size:
13.0pt;font-family:Verdana'&gt;                                &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-size:13.0pt;font-family:Verdana'&gt;Prop-1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:13.0pt;
font-family:Verdana'&gt;1   Förslag till&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:13.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Miljöskadelag&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Härigenom
föreskrivs följande.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:19.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Inledande
bestämmelser&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1 §
Skadestånd enligt denna lag utges för personskada, sakskada och ren&lt;br&gt;
förmögenhelsskada som verksamhet på en fastighet har orsakat i sin om­&lt;br&gt;
givning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ren
förmögenhetsskada som inte har orsakats genom brott ersätts dock endast om
skadan är av någon betydelse.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skada
som inte har orsakats uppsåtiigen eller genom vårdslöshet ersätts bara i den
mån den störning som har orsakat skadan inte skäligen bör tålas med hänsyn till
förhållandena på orten eller lill dess allmänna förekomst under jämförliga
förhållanden,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2 §
Lagen tillämpas inte på skador som har orsakats av joniserande&lt;br&gt;
strålning eller inverkan av elektrisk ström från elektrisk anläggning i fall då&lt;br&gt;
särskilda bestämmelser gäller.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:18.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Förutsättningar
för skadestånd&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;3 §  
Skadestånd utges för skador genom&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;1.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;förorening av vattendrag, sjöar
eller andra vattenområden,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;förorening av gmndvatten,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;3.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;ändring av grundvattennivån,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;4.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;luftförorening,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;5,&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;markförorening,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;6,&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;buller,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;7,&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;skakning, eller&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;8,&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;annan liknande störning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Första
styckel 1-3 gäller inte skador som har orsakats av verksamhet som bedrivs i
enlighet med tillstånd enligt vattenlagen (1983:291).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
skada skall anses ha orsakals genom en störning som avses i första styckel, om
del med hänsyn till störningens och skadeverkningarnas art, andra möjliga
skadeorsaker samt omsiändigheterna i övrigt föreligger övervägande sannolikhet
för ett sådant orsakssamband.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;4&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;§ Skadestånd utges också för
skador genom sprängsten eller andra lössprängda föremål, om skadan orsakas av
sprängningsarbete eller av annan verksamhet som medför särskild fara för
explosion.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;5&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;§ 1 andra fall än som anges i 3
eller 4 § utges skadestånd för skador som orsakas av grävning eller liknande
arbete, om den som utför eller låter utföra arbetet har försummat alt vidta
sådana skyddsåtgärder som anges i 3 kap. 3 § jordabalken eller i annat
hänseende har bmstit i omsorg vid arbetets utförande.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Om
arbetet är särskilt ingripande eller av annan anledning medför sär­skild risk,
skall den skada som orsakas av arbetet ersättas även om den som utför eller
låter ulföra arbetet inte har varit försumlig.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section7&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section8&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skadeståndsansvariga&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;                                                    &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;6 §
Skyldighet att utge skadestånd enligt denna lag har den som bedriver&lt;br&gt;
eller låter bedriva den skadegörande verksamheten i egenskap av faslig-&lt;br&gt;
hetsägare eller tomträttshavare. Samma skadesländsskyldighet har andra&lt;br&gt;
som bedriver eller låter bedriva den skadegörande verksamheten och som&lt;br&gt;
bmkar fastigheten i sin närmgsverksamhet eller i offentlig verksamhet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Om
någon annan som bmkar fastigheten bedriver eller låter bedriva den skadegörande
verksamheten är han skadeståndsskyldig enligt denna lag endast om han har
orsakat skadan uppsåtligen eller genom vårdslöshet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;7&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;§ Skyldighet att utge
skadestånd enligt denna lag har också den som, utan att vara fastighetsägare,
tomträttshavare eller annan bmkare av fas­tigheten, i egen näringsverksamhet
utför eller låter utföra arbete på fastig­heten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;8&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;§ Skall två eller flera ersätta
samma skada enligt denna lag, svarar de solidariskt för skadeståndet i den mån
inte annat följer av atl begränsning gäller i den skadeståndsskyldighet som
åligger någon av dem.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vad
de solidariskt ansvariga har betalt i skadestånd skall, om inte annat har
avtalats, fördelas mellan dem efter vad som är skäligt med hänsyn till grunden
för skadeståndsansvaret, möjhgheterna att förebygga skadan och omständigheterna
i övrigt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:17.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ersättning
för framtida skador på egendom&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;9 §
Kan i fråga om skador som avser egendom ersättningens belopp&lt;br&gt;
lämpligen uppskattas på förhand, skall ersättning bestämmas för framtida&lt;br&gt;
skador, om en part begär det.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Om
det finns skälig anledning, kan ersättningen bestämmas till ett visst årligt
belopp. Ändras förhållandena sedan ersättningen har bestämts på detta sätt, kan
ersättningen jämkas efler vad som är skäligt med hänsyn till de ändrade
förhållandena.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:17.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;10 §
1 fråga om nedsättning, fördelning och utbetalning av ersättning som&lt;br&gt;
fastställs atl utges på en gång för framtida skador på en fastighet och som&lt;br&gt;
tillkommer ägaren av fastigheten eller en innehavare av tomträtt i denna&lt;br&gt;
tillämpas expropriationslagen (1972:719). Även när det gäller verkan av&lt;br&gt;
sådan nedsättning, fördelning och utbetalning skall den lagen lillämpas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:91.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Om
en borgenär som har panträtt i fastigheten lider förlust genom att ersättning
enligt första stycket har blivit för lågt beräknad och ersättningen lill följd
av överenskommelse mellan den ersättningsskyldige och den
ersättningsberälligade eller av annan anledning inte har bhvit prövad av
domstol, har borgenären rätt till gottgörelse av den ersätlningsskyldige mot
att hans fordran i denna del skrivs av på fordringshandhngen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:16.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Inlösen
av fastighet&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;11 §
Medför en verksamhet som avses i denna lag atl en faslighet helt&lt;br&gt;
eller delvis bhr onyttig för ägaren eller all synnerligt men uppkommer vid&lt;br&gt;
begagnandet, skall fastigheten eller fastighetsdelen på ägarens begäran&lt;br&gt;
inlösas av den som bedriver verksamheten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I fråga om sådan inlösen
tillämpas expropriationslagen (1972:719). Be­&lt;br&gt;
träffande värdeökning som har ägt mm under liden från dagen tio år före&lt;br&gt;
det att talan väcks vid domstol lillämpas 4 kap. 3 § samma lag.&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;                  &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:
Verdana'&gt;4&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section9&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:26.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section10&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Rättegången i
miljöskademål&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                                            &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86: 83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;12 §
Den som vill framställa anspråk på ersättning enligt denna lag skall&lt;br&gt;
väcka lalan vid den tingsrätt inom vars område den skadegörande verk­&lt;br&gt;
samheten i huvudsak bedrivs eller har bedrivits.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:87.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Avser
ersättningen skada på fastighet eller på byggnad eller annan anläggning på
annans mark, skall lalan dock väckas vid den fastighetsdom­stol inom vars
område verksamheten i huvudsak bedrivs eller har bedri­vits. Detsamma gäller om
någon vill begära gottgörelse enligt 10 § andra stycket eller fordra inlösen
enligt 11 §, Gemensamt med ett mål som avses i första eller andra meningen får
fastighetsdomstolen handlägga även andra mål mellan samma eller olika parter,
om det med hänsyn till utredningen och övriga omständigheter är lämpligt,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;13&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;§ Den som bedriver eller avser
att bedriva en verksamhet som kan medföra sådan skada som avses i 3 § kan
begära prövning av ersättnings­frågan vid den fastighetsdomstol inom vars
område verksamheten i huvud­sak bedrivs eller skaU bedrivas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;14&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;§ I fråga om
rättegångskostnader skall i mål enligt 11 eller 13 § tilläm­pas bestämmelsema
om kostnader i expropriationsmål. Om etl yrkande om inlösen enligt 11 §
ogillas, gäller dock bestämmelsema om rättegångs­kostnader i rättegångsbalken.
Dessa bestämmelser tillämpas också i andra mål enligt denna lag.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:9.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.     Denna
lag träder i kraft den 1 juli 1986.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Även om ett skadefall har
inträffat efler ikraftträdandet skall lagen inte tillämpas, om skadan är en
följd av en störning som har upphört före ikraftträdandet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;3.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Har talan som rör en fråga som
regleras i lagen väckts före ikraftträ­dandet, handläggs målet även efter denna
lidpunkt enhgt äldre bestämmel­ser.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section11&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:63.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section12&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:13.0pt;font-family:Verdana'&gt;2  
Förslag till&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:13.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Lag om ändring i jordabalken&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:8.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Härigenom föreskrivs i fråga om jordabalken' dels att 3
kap. 4 och 6 §§ skall upphöra all gälla, dels att 3 kap. 3 § skall ha följande
lydelse.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section13&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section14&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;Nuvarande
lydelse&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;Föreslagen
lydelse&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section15&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:219.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:141.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;3 kap. 3§&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section16&gt;

&lt;div&gt;

&lt;table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=191 height=289&gt;
 &lt;tr&gt;
  &lt;td valign=top align=left height=289 style='padding-top:0cm;padding-right:
  1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'&gt;
  &lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
  font-family:Verdana'&gt;Den som ämnar utföra grävning eller liknande arbete på
  sin mark skall vidtaga varje skyddsåtgärd som kan anses nödvändig för att
  förebygga skada på angränsande mark. Han skaU ersätta skada som uppkommer tiU
  följd av att han eller någon som han anlitat underlåtU an vidtaga sådan
  åtgärd eller i an­nat hänseende brustit i omsorg vid arbetets utförande.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
  &lt;p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
  font-family:Verdana'&gt;Medför skyddsåtgärd uppenbarli­gen högre kostnad än den
  skada som åtgärden avser att förebygga, får åtgärden underlåtas. Skadan skall
  dock ersättas. Om det be-gäres, skall säkerhet enligt vad som sägs i 2 kap.
  utsökningsbalken stäl­las hos länsstyrelsen för ersättning­en innan arbetet
  börjar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
  &lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:154.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Den som ämnar utföra eller låta utföra grävning eller
liknande arbe­te på sin mark skall vidta varje skyddsåtgärd som kan anses nöd­vändig
för atl förebygga skada på angränsande mark. Bestämmelser om ersättning för
skador lill följd av grävning eller liknande arbete finns i miljöskadelagen
(1986:000).&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:154.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Medför skyddsåtgärd uppenbarli­gen högre kostnad än den
skada som åtgärden avser att förebygga, får åtgärden underlåtas. Skadan skall
dock ersättas enligt bestäm­melserna i miljöskadelagen. Om det begärs, skall
säkerhet enligt vad som sägs i 2 kap. utsöknings­balken ställas hos
länsstyrelsen för ersättningen innan arbetet börjar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Är byggnad eller annan anläggning som hör till angränsande
mark, till följd av vårdslöshet vid uppförandel eller brist i underhållet, av
sådan beskaffenhet att särskild skyddsåtgärd är nödvändig för alt förebygga
skada med anledning av arbete som icke sträckes nedanför vanligt källar-djup,
skall åtgärden bekostas av den angränsande markens ägare.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Denna lag träder i kraft den 1 juh 1986.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:45.0pt;margin-right:190.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;' Balkan omtryckt 1971:1209.  Senaste lydelse 1981:784.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section17&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section18&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;3    Förslag till&lt;/span&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;                                                &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Lag om ändring i miljöskyddslagen (1969:387)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:109.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:11.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Härigenom
föreskrivs i fråga om miljöskyddslagen (1969:387)' dels alt 30-33 och 35 §§
skall upphöra atl gälla,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;dels
atl 34, 37 och 51 §§ saml rubriken närmast före 34 § skall ha följande lydelse.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Nuvarande
lydelse&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                 &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Föreslagen lydelse&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ersättning
m. m.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                  &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Enskilt anspråk m. m.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:73.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:11.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;34&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;                                   &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;§&lt;br&gt;
Den som vill framställa ersätt-&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt; &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Den som vill framställa enskilt&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;ningsanspråk
eller annat enskilt an-&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt; &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;anspråk enligt denna lag på gmnd&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;språk
på grund av miljöfarlig verk-&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;av miljöfarlig verksamhet skall väc-&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;samhel
skall väcka lalan vid fas-&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;     &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;ka talan vid den fastighetsdomstol&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;tighetsdomstol
som anges i 33 §.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;inom vars område den miljöfarliga&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Även
den som utövar eller ämnar&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;verksamheten i huvudsak utövas el-&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:164.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:
Verdana'&gt;utöva miljöfarlig verksamhet kan&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:
Verdana'&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;ler skaU utövas,&lt;br&gt;
påkalla prövning av  ersättnings­&lt;br&gt;
fråga på sätt som nu sagts. Han&lt;br&gt;
skall därvid ange de ersättningsbe­&lt;br&gt;
lopp som han erbjuder.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:141.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'&gt;37 &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana'&gt;§&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:241.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;/
mål enligt 34 § andra punkten äger bestämmelserna om kostnad i
expropriationsmål motsvarande tillämpning.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ogillas
talan som avses i 36 § på den gmnd alt svaranden efter talans väckande sökt och
erhållit tillstånd enhgt denna lag, skall domstolen efter omständigheterna
förordna atl vardera parten skall själv bära sin rätte­gångskostnad eller att
full eller jämkad ersättning skall tilläggas endera.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:141.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;51
§&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vill
någon för atl utreda verkningarna av miljöfarlig verksamhet som han utövar
eller ämnar utöva företaga mätning eller annat undersökningsarbete på fast
egendom som annan äger eller innehar, kan länsstyrelsen, om skäl föreligger,
föreskriva alt tillträde lill egendomen skall lämnas under viss tid. Behöver mätapparal
eller Hknande inslmment utsättas kan länsstyrel­sen även föreskriva förbud vid
vite att mbba eller skada instmmentet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Föreskrift
som avses i första slyckel kan meddelas även på ansökan av den som skall utföra
undersökning som avses i 43 § andra styckel andra punkten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Undersökningsarbetet
skall ut-&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt; &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Undersökningsarbetet skall ut­&lt;br&gt;
föras så att minsta skada och in-&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt; &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;föras så att minsta skada och in­&lt;br&gt;
trång vållas. För skada och intrång&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt; &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;trång vållas. För skada och intrång&lt;br&gt;
skall ersättning lämnas av den som&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt; &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;skall ersättning lämnas av den som&lt;br&gt;
utövar eller ämnar utöva den miljö-&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt; &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;utövar eller ämnar utöva den miljö­&lt;br&gt;
farliga verksamheten. Talan om er-&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt; &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;farliga verksamheten. Talan om er-&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:23.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;'
Lagen omtryckt 1981:420.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section19&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section20&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;sättning väckes vid
fastighetsdom-     sättning väckes vid fastighetsdom-     Prop. 1985/86:83&lt;br&gt;
stol som anges i 33 §.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;           &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;stol som anges i 34 §.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Denna
lag träder i kraft den 1 juli 1986. Äldre bestämmelser skall dock lillämpas i
fråga om skador lill följd av störningar som har upphört före ikraftträdandet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section21&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:97.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section22&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:14.0pt;font-family:Verdana'&gt;Justitiedepartementet&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-size:14.0pt;font-family:Verdana'&gt;                             &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-size:14.0pt;font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Utdrag ur protokoll vid regeringssammanträde den 17
oktober 1985&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:84.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Närvarande: statsrådet I. Carlsson, ordförande, och
statsråden Lundkvist, Feldt, Sigurdsen, Gustafsson, Leijon, Hjelm-Wallén,
Peterson, Bodström, Göransson, Gradin, Dahl, R. Carlsson, Holmberg, Hellström,
Thunborg, Wickbom, Johansson&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Föredragande: statsrådet Wickbom&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:25.0pt;margin-right:108.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:14.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Lagrådsremiss om ersättning för miljöskador 1 Inledning&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:83.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Gällande regler om ersättning för miljöskador är
splittrade och delvis oklara. Vid olika tillfällen har önskemål framförts om en
översyn av dessa regler.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:84.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;I september 1978 tillkallades en särskild utredare' för
alt se över regler­na. Utredaren, som har bedrivit sitt arbete under
beteckningen miljöska­deutredningen, avlämnade i februari 1983 betänkandet (SOU
1983:7) Er­sättning för miljöskador. Betänkandet har remissbehandlats.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:84.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Till protokollet i detta ärende bör fogas dels en
sammanfattning av betänkandet som bUaga 1, dels de lagförslag som läggs fram i
betänkandet som bilaga 2, dels en sammanställning av remissyttrandena som
bilaga 3.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:84.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Beträffande nuvarande svenska och utländska förhållanden
samt utred­ningens närmare överväganden hänvisas till betänkandet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:83.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;1 lagstiftningsärendet har överläggningar hållils med
företrädare för de danska, finländska och norska justitiedepartementen samt den
danska miljöslyrelsen och del norska miljövernsdepartemenlel.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Jag har i delta ärende samrått med chefen för
jordbruksdepartementet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:14.0pt;
font-family:Verdana'&gt;2 Allmän motivering&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana'&gt;2.1
Allmänna utgångspunkter&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;2.1.1
Förebyggande miljöskydd&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:85.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Den tekniska och industriella utveckHng som vi har upplevt
i vårt land under det senaste århundradet bildar grunden för vårt nuvarande
välstånd. Man kan emellertid inte bortse från atl denna utveckling också har
nega­tiva sidor. Hit hör ett allt större antal nya skaderisker av olika slag.
Inte&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:84.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;' Justitierådet Bertil Bengtsson. Sakkunniga: numera
justitierådet Lars Beckman, numera generaldirektören Laila Freivalds,
direktören Bo Helmerson, t.f statssek­reteraren Arne Kardell, rådmannen Erik
Pontén samt direktören Erland Strömbäck. Experter; chefsombudsmannen Lars
Edstam, juris kandidaten Gunnar Lindgren och direktören Harald Ullman.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section23&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section24&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:6.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;minst
har uppmärksamheten riktats mot risken för skador till liv, hälsa Prop.
1985/86:83 eller egendom till följd av kemiska ämnen eller substanser som
sprids som föroreningar frän industrier eller andra förelag. Under senare tid
har vår omgivning i ökande utsträckning tillförts olika ämnen som har visat sig
eller kan misstänkas ha en negaliv inverkan på vår hälsa eller miljö. I takt
med atl kunskapen på detta område vidgas växer listan över sådana hälso-och
miljöfarliga ämnen. Även andra miljöslörande faktorer har blivit allt­mera
framträdande. Vi har härmed kommit alt ställas inför allvariiga miljöproblem
som har krävt olika åtgärder frän samhällets sida.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Samhällets
strävanden på detta område har framför alll inriktats på atl förebygga att
miljöskador uppkommer. Omfattande åtgärder har vidtagits inom ramen för
prövning av miljöfarlig verksamhet enligt miljöskyddsla­gen (1969:387). Ett
viktigt led i det förebyggande miljöskyddsarbetet ut­görs vidare av
lagstiftning som syftar till att ge samhället kontroll över hanteringen av
kemiska ämnen eller substanser som kan få hälso- eller miljöfarliga verkningar.
Detta arbete har intensifierats på senare tid.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Miljöskyddsutredningen
har i betänkandet (SOU 1983:20) Bättre Miljö­skydd &lt;/span&gt;&lt;span lang=EN-US
style='font-family:Verdana'&gt;II &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;lämnat
olika förslag som syftar lill att effektivisera miljöskyddet enligt
miljöskyddslagen. Betänkandet har remissbehandlats, och förslagen övervägs f.n.
i jordbmksdepartemenlel. Vidare har miljöskyddslagen änd­rats den 1 januari
1985 i syfte att skydda särskilt föroreningskänsliga områden (prop. 1984/85:10,
JoU 10, rskr 30, SFS 1984:912). Regeringen eller länsstyrelsen får efter denna
lagändring ge generella föreskrifter om skyddsåtgärder m.m. som behövs för
delta ändamål.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Riksdagen
har nyligen med anledning av prop. 1984/85:118 om förbätt­rad kemikahekonlroll
beslutat om åtgärder som syftar till att förebygga skador på hälsa och miljö
till följd av hanteringen av kemiska produkter (JoU 30, rskr 340). Ett program
mol luftföroreningar och försurning för att minska utsläppen av försurande
ämnen och minska skadeverkningarna av försurningen har lagts fram (prop.
1984/85:127, JoU 28, rskr 275). Dessut­om kan nämnas att regeringen har
vidtagit eller förberett ett flertal åtgärder för alt komma till rätta med de
problem som användningen av asbest i olika sammanhang har medfört.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Sverige
har under en följd av år aktivt drivit miljöskyddsfrågor i inlema­tionella sammanhang,
framför allt när del gäller försurning, bilavgaser saml skyddet av den marina
miljön och atmosfärens ozonlager.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Förebyggande
åtgärder av det slag som har beskrivits nu är nödvändiga för all motverka en
utveckling som sätter hälsa och miljövärden på spel. Hur högt samhällets
ambitioner än ställs i detta avseende är del emellertid inte möjligt atl helt
förhindra skador. Vårt vetande på området är nämligen begränsat. Så l.ex. är
kunskapen om långtidseffekterna av moderna ke­miska preparat i många fall ofullständig,
likaså vår vetskap om resultatet av en sammanlagd inverkan av flera olika
kemikalier. Nya vetenskapliga rön kan komma att visa att kemiska produkter
utsätter människor och miljö för risker som vi hittills inte har hafl anledning
att räkna med.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Intresset av ett
fullständigt skydd mot hälso- och miljörisker kommer&lt;br&gt;
vidare oundvikligen i konflikt med intresset av produktivitet och effektivi­&lt;br&gt;
tet i samhällsverksamheten. En inlresseavvägning måsle alllid göras där&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;       &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;10&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section25&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section26&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;nyttan av en verksamhet
eller en produkt vägs mot de skaderisker den     Prop. 1985/86:83 medför.
Nuvarande miljölagstiftning bygger på denna princip.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vi
får alltså räkna med atl skador i viss utsträckning kan komma alt inträffa lill
följd av utsläpp av kemiska ämnen och substanser som är förenade med ännu inte
utredda skaderisker eller som av andra skäl anses böra tillåtas trots all de
kan fömlses medföra vissa skadeverkningar. Också andra skador kan komma atl
drabba omgivningen till följd av industriell eller Hknande verksamhet. Samhällets
insatser bör i dessa fall särskilt inriktas på att det som har skadats blir
återställt. Om det inte går, är det från humanitära och sociala synpunkter av
största vikt att de som tillfogas skador bereds ekonomisk gottgörelse för sina
förluster och lidan­den.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.1.2
Nuvarande ersättningsmöjligheter&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;På
personskadeområdet har alla medborgare ett gmndläggande ekono­miskt skydd genom
socialförsäkringen, dvs. den allmänna försäkringen och arbetsskadeförsäkringen.
I stor omfattning har den enskilde också ett kompletterande skydd genom ohka
former av privata försäkringar, inte minst av typen gmppförsäkringar. De nu
nämnda försäkringsanordning­arna har den fördelen för den skadelidande att han
får ersättning oberoen­de av orsaken till skadan. De ger dock inte alltid
fullständig kompensation för skadan och skiljer sig därigenom från
skadeståndsrätten, som vilar på grundsatsen om full ersättning. För vad som
brister är den skadelidande alltså hänvisad till de möjligheter han kan ha
enligt gällande skadestånds­regler all få ersättning av någon som är ansvarig
för skadan.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;När
del gäller egendomsskada finns inte någon motsvarighet till social­försäkringssystemet,
och skadeslåndsrätten spelar därför här en mer fram­trädande roll. Särskilda
försäkringar som ger skydd mol olika skaderisker, såsom brand, explosion,
oberäknad utströmning av vätska eller annan plötslig och ofömlsedd händelse, är
visseriigen vanligt förekommande. 1 många fall finns del emellertid ingen annan
möjlighet alt få ersättning för en miljöskada än enligt skadeståndsreglerna.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
skadeståndslagen (1972:207) finns allmänna bestämmelser om ersätt­ning för
skada. Dessa bygger på den s.k. culparegeln. Enligt denna förelig­ger
ersättningsskyldighet endasl om skadan har åstadkommits uppsåtligen eller genom
vårdslöshet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;För
åtskilliga verksamheter som medför särskilda skaderisker för omgiv­ningen har
dock utbildats strängare ersättningsregler. Utmärkande för dessa är alt
skadeståndsansvar föreligger även när skadan inte har åstad­kommits uppsåtiigen
eller genom vårdslöshet. Man brukar säga alt ansva­ret är strikt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Uttryckliga
bestämmelser om strikt ansvar vid miljöfarlig verksamhet&lt;br&gt;
finns i miljöskyddslagen. Enligt den lagen har den som utövar sådan&lt;br&gt;
verksamhet i princip ett strikt ansvar för skador som verksamheten orsa­&lt;br&gt;
kar i omgivningen. Ansvaret gäller inte bara sådana ekonomiska skador&lt;br&gt;
som har samband med skador pä person eller sak utan också i viss ut­&lt;br&gt;
sträckning andra ekonomiska skador (s.k. ren förmögenhetsskada).&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;           &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;11&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section27&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section28&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:6.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Regler
om strikt ansvar för skador på omgivningen vid verksamhet på en Prop.
1985/86:83 fastighet finns även i 3 kap. jordabalken. Enligt dessa bestämmelser
är en fastighetsägare eller nylljanderättshavare ansvarig för skador på andra
fastigheter till följd av grävningsarbete som han utför eller låter utföra på
sin fastighet, om arbetet är särskilt ingripande eller av annan anledning
medför särskild risk för omgivningen. För skador på omgivande fasligheter till
följd av annat grävningsarbele svarar fastighetsägaren eher
nyltjande-rättshavaren endasl om han själv eller någon som han har anlitat har
varit försumlig vid utförandel av arbetet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vid
sidan av skadeståndsreglerna i miljöskyddslagen och 3 kap. jorda­balken gäUer
allmänna oskrivna principer om strikt ansvar vid farlig verk­samhet. Dessa principer,
som har utbildats i rättspraxis, torde i fråga om miljöfarlig verksamhet ha
störst betydelse vid skada genom sprängningsar-belen och liknande arbeten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;De
skadeståndsregler som sålunda gäller för miljöfarlig verksamhet är delvis
oklara och omtvistade. Bl. a. råder osäkerhet i flera hänseenden angående
innebörden av miljöskyddslagens ersättningsbestämmelser och deras förhållande
till andra skadeståndsregler.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:91.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Att
rättsläget är oklart särskilt när det gäller sprängningsskador har också
uppmärksammats av riksdagen, som år 1976 uttalade alt frågan borde utredas (LU
1976/77:3, rskr 13).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.1.3
Revision av skadeståndsreglerna&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Miljöskadeutredningen
har i det tidigare nämnda belänkandet (SOU 1983:7) Ersättning för miljöskador
föreslagit atl de nuvarande reglema på miljöskadeområdel samlas i en särskild
lag, kaUad miljöskadelagen. Den föreslagna lagen utgår från nuvarande
skadeståndsregler i miljöskyddsla­gen och jordabalken samt från oskrivna
rättsprinciper beträffande skade­ståndsansvaret för sprängningsskador. Etl
utmärkande drag är att lagen bygger på strikt ansvar. Delta knyts till
användningen av fast egendom och skall gälla skador som uppstår i omgivningen
till följd av miljöfarlig verk­samhet på en fastighet. Ett gmndläggande syfte
med de nya reglema är att förbättra de skadelidandes möjligheter att fa
ersättning för miljöskador.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Remissinstanserna
har överlag tillstyrkt all gällande regler om ersättning för miljöskador samlas
i en särskild lag. De flesta remissinstanserna anser också att utredningens
förslag i del stora hela är väl ägnat att läggas lill grund för lagstiftning.
Kritik framförs dock mot olika delar av förslaget.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
likhet med utredningen och remissinstanserna anser jag atl de regler om
ersättning för miljöskador som nu finns spridda på skilda håll bör samlas i en
särskild miljöskadelag. En sådan samlad reglering medför att regelsystemet blir
enklare och mer överskådligt än f n. Samtidigt bör eftersträvas att
förutsättningarna för ersättning görs så enhetliga som möj­ligt för alla typer
av miljöskador som regleras i den nya lagen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;När
det gäller det närmare innehållet i lagen bör, som utredningen har&lt;br&gt;
föreslagit, en utgångspunkt vara att skador som uppkommer genom förore­&lt;br&gt;
nande eller annan miljöfarlig verksamhet skall ersättas på strikt gmnd av&lt;br&gt;
den som utövar verksamheten. Jag delar också utredningens uppfattning&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;    &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;12&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section29&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section30&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;all de möjligheter som de
skadelidande har i dag alt få ersättning för sådana    Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;skador bör förbättras på
olika sätt. Som utredningen har framhållit kan&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;effektiva skadeståndsregler
även bidra till att företag och enskilda som&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;bedriver miljöfarlig
verksamhet ökar sina ansträngningar atl förebygga&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;skadefall.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;De
förslag som utredningen utifrån dessa utgångspunkter har lagt fram är enligt
min mening i huvudsak väl ägnade att läggas till grund för en reform av reglema
om ersättning för miljöskador. Ett av dessa förslag, som rör ändrade regler för
rättshjälp i rättsliga angelägenheter när det gäller miljöskador och vissa
andra skador, bör dock inte behandlas i delta lag­stiftningsärende. Ställning
till den frågan bör i stället tas i samband med behandlingen av de förslag som
har lagts fram av rältshjälpskommitlén (Ju 1982:01) i betänkandena (SOU
1984:66) Den allmänna rättshjälpen och (SOU 1985:4) Rättshjälp, offenfiiga biträden,
organisationsfrågor m. m.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
annan fråga som utredningen har behandlat och som jag vill ta upp redan i detta
sammanhang är om etl obligatoriskt försäkringsskydd bör införas vid
sprängningsarbeten. Närmare bestämt gäller frågan om den som bedriver sådana
arbeten skall vara skyldig att hålla sig med en försäk­ring som garanterar den
skadelidande alt få ut det skadestånd som denne kan vara berättigad till vid
sprängningsskador. Anledningen lill att utred­ningen har övervägt denna fråga
är att riksdagen tidigare har begärt att den skulle utredas. Utredningen, som i
och för sig har utarbetat ett detaljerat förslag till en lag om
sprängskadeförsäkring, har emellertid inte funnit något behov av ett sådant
försäkringsobligatorium. Denna uppfattning har allmänt godtagits av de
remissinstanser som yttrat sig i denna del. Själv har jag inte någon annan
åsikt. Att enbart för detta område bygga upp ett omfattande administrativt
system för alt kontrollera alt försäkring finns är enligt min mening inte
motiverat. Något förslag till en obhgatorisk spräng­skadeförsäkring bör alltså
inte läggas fram.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.1.4
Miljöskadefond&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Innan
jag går in på de olika huvudfrågorna i utredningens förslag vill jag nämna att
regeringen den 27 juni 1985 har beslutat att tillkalla en kommitté som skall
utreda hur ett fondsystem för ersättning vid miljöskador m.m. bör vara uppbyggt
(Dir. 1985:37). Bakgrunden lill det är följande.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
skadeståndsrättslig lösning har vissa brister när det gäller de skadeli­&lt;br&gt;
dandes möjligheter till ersättning för miljöskador. Om det t, ex, inte kan&lt;br&gt;
utredas varifrån en skadlig förorening härtör, finns det inte någon att rikta&lt;br&gt;
skadeståndskravet mol. Särskilt bekymmersamt blir läget om del kan&lt;br&gt;
antas att en skada har uppkommit som en samlad effekt av fiera olika&lt;br&gt;
miljöfariiga verksamheter. När en skada uppkommer först så småningom&lt;br&gt;
och visar sig sent - framför allt vid föroreningar av ohka slag - finns del&lt;br&gt;
vidare risk för att det företag som är ansvarigt för skadan har upphört när&lt;br&gt;
skadeståndskrav blir aktuella. Skadeståndsanspråket kan då också vara&lt;br&gt;
preskriberat. Dessutom får man räkna med att en enskild skadevållare&lt;br&gt;
saknar ekonomiska möjligheter att betala skadorna och inte heller har&lt;br&gt;
något försäkringsskydd som omfattar skador av delta slag.&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;                      &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;13&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section31&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section32&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;De brister i skyddet för
de skadelidande som sålunda är förenade med en skadeståndsrättslig reglering av
miljöskador gör att man bör överväga etl kompletterande fondsystem som kan ge
ersättning till de skadelidande i fall då ersättning inte kan erhållas på annat
sätt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Att
regeringen nyligen har beslutat tillsätta en särskild kommitté med uppgift att
utreda denna fråga hindrar dock inte atl man nu går vidare och reformerar den
gällande skadeståndsrätlsliga lagstiftningen. Den eller de fonder som kan bli
följden av utredningsarbetet förutsätts enligt direktiven bli endast subsidiärt
ansvariga. Den skadeståndsrätlsliga lagstiftningen skall sålunda även i
framtiden ligga lill grund för ersätlningsrätten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:11.0pt;font-family:Verdana'&gt;Prop,
1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section33&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.1.5
Den fortsatta dispositionen&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:119.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Jag
har härmed avslutat min genomgång av de allmänna utgångspunkter som enligt min
mening bör gälla för en reform av lagstiftningen om miljö­skador, I det
följande avser jag att närmare behandla frågan om&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;tillämpningsområdet
i avsnitt 2,2,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;ansvarsgrunder
i avsnitt 2,3,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;skadeståndsansvariga
i avsnitt 2,4,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;solidariskt
ansvar i avsnitt 2,5,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;orsakssamband
och beviskrav i avsnitt 2,6,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;preskriptionstiden
för miljöskador m, m, i avsnitt 2,7,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;processuella
frågor m, m, i avsnitt 2,8,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;ikraftträdande
m, m, i avsnitt 2,9, och&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;kostnadskonsekvenser
i avsnitt 2,10,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:120.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Mina
kommentarer lill de enskilda lagbestämmelserna finns i specialmo­tiveringen
(avsnitt 4),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:16.0pt;margin-right:265.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'&gt;2.2 Tillämpningsområdet &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;2.2.1 Verksamhet på en fastighet&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:128.0pt;margin-bottom:
21.0pt;margin-left:15.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Mitt förslag:
Lagen skall gälla skador som har uppstått till följd av verksamhet på en
fastighet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section34&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningens
förslag: Överensstämmer i stort med mitt förslag (se betän­kandet s. 134-135).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Remissinstanserna:
Utredningens förslag godtas allmänt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skälen för mitt förslag:
För all skadesländsskyldighet skall föreligga enligt miljöskyddslagen krävs att
den skadegörande störningen härrör från mark, byggnad eller anläggning (se 1
§). Det skall alltså vara fråga om en skada som har orsakats av en miljöfarlig
verksamhet på en fastighet. Även reglerna i 3 kap. jordabalken, liksom de
oskrivna principer som finns om etl strikt ansvar för sprängningsskador, utgår
från att skadan har uppstått vid användningen av en fastighet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
min mening bör man i den nya miljöskadelagen behålla den&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:41.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;14&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section35&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:26.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section36&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;anknytning
till en fastighet som för miljöskadornas del gäller redan i dag. De skador som
skall omfattas av den nya lagen bör alltså härröra från verksamhet på en
fastighet. Med verksamhet bör då förstås dels att själva marken används på
visst sätt, l.ex, för odling av trädgårdsprodukler, dels att en byggnad eller
anläggning som finns eller uppförs på marken används på visst sätt, t, ex, för
industriell drift, lagring av varor eller offentlig service. Även uppförandet
av byggnaden eller anläggningen bör självfallet innebära atl en verksamhet
bedrivs på fasligheten. Begreppet verksamhet bör emellertid omfatta också en
mera tillfällig användning av en faslighet, t, ex, för tävlingar eller andra
artangemang.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
som fordras är sålunda endast att verksamheten bedrivs på fastighe­ten. Något
annat samband med fastigheten bör inte krävas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ett krav på att skadan
skall ha orsakats genom verksamhet på en fastighet medför alt miljöskador vid
användningen av rörliga störningskäl­lor, såsom transportmedel, i princip
faller utanför lagen. Delta gäller redan i dag enligt miljöskyddslagen, och som
utredningen har funnit saknas det anledning atl nu inta en annan ståndpunkt.
Jag återkommer i specialmoti­veringen närmare lill detta.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Prop,
1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section37&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.2.2
Skador i omgivningen&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:115.0pt;margin-bottom:
21.0pt;margin-left:14.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Mitt förslag:
Lagen skall gälla skador som miljöfarlig verksamhet på en fastighet orsakar i
sin omgivning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section38&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningens
förslag: Överensstämmer med milt förslag (se betänkandet s, 150-151),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Remissinstanserna: De
flesta godtar utredningens förslag. Några anser dock att lagen inte bara skall
gälla skador i omgivningen utan även omfatta skador på den fastighet eller inom
det område där den skadegörande verksamheten bedrivs.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skälen för mitt förslag:
En förutsättning för skadesländsskyldighet enligt miljöskyddslagen är atl
skadan har drabbat &amp;quot;omgivningen&amp;quot;. Liknande begränsningar finns i 3
kap, jordabalken. Det innebär att skadeståndsan­svaret enligt dessa
bestämmelser inte omfattar skador som inträffar inom en anläggning eller ett
arbetsområde där den skadegörande verksamheten bedrivs. Det är däremot något
osäkert om ett sådanl undantag gäller också vid skadeståndsansvar för
sprängningsskador i fall dä ansvaret gmndas på oskrivna principer om strikt
ansvar på grund av farlig verksamhet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt min mening skulle
del i och för sig vara önskvärt att låta den nya miljöskadelagen gälla utan
någon begränsning av detta slag. Det är emeller­tid svårt att överblicka
konsekvenserna av ett så vidsträckt tillämpnings­område, som bl, a, skulle
kunna medföra koUisioner med annan lagstift­ning. Frågan är också om de
olägenheter som kan vara förenade med den nu gällande begränsningen till skador
som drabbar omgivningen har någon nämnvärd betydelse i praktiken.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;När
del gäller skador som tillfogas arbetstagare inom den anläggning&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:61.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;15&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section39&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section40&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;eller det arbetsområde där
den skadegörande verksamheten bedrivs vill jag framhålla att dessa i allmänhet
får full kompensation för personskada genom den statliga
arbetsskadeförsäkringen i förening med den på kollek­tivavtal grundade
Irygghelsförsäkringen. Och när del gäller sakskador kan ansvaret regleras genom
avtal med arbetsgivaren. Kategorin arbetstagare måste därför anses väl
tillgodosedd när del gäller möjligheten till ersättning vid en miljöskada på
den egna arbetsplatsen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Situationen
är delvis en annan då personer som inte är arbetstagare har fått tillträde lill
en miljöfarlig anläggning. Om dessa tillfogas skador beror detta emellertid
sannolikt på någon form av försummelse som företaget är ansvarigt för.
Skadeståndsskyldighet föreligger då enligt culparegeln i ska­deståndslagen.
Detsamma torde normall vara fallet vid annan verksamhet på en faslighel än
sådan som bedrivs inom en anläggning eller ett arbets­område.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Med
hänsyn lill vad jag nu har anfört anser jag all den nya lagen bör gäUa endast
skador i omgivningen. Jag vill emellertid betona att med omgivning­en skall
förstås omgivningen till den skadegörande verksamheten. Det innebär att om
verksamheten bedrivs på endast en del av en fastighet, så bör skador som
uppstår på en annan del av fastigheten kunna omfattas av den nya lagens regler.
Jag återkommer till detta i spedalmoliveringen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section41&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.2.3
Orts- och allmänvanliga störningar&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:128.0pt;margin-bottom:
20.0pt;margin-left:13.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Mitt förslag: Ett
strikt ansvar för miljöskador skall normalt inte gälla för skador som orsakas
genom orts- eller allmänvanliga störningar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section42&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningens
förslag: Överensstämmer med mitt förslag (se belänkandet s. 152-154).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Remissinstanserna:
Utredningens förslag godtas allmänt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skälen
för mitt förslag: Enligt allmänna principer gäller atl den som har vållat en
skada uppsåtligen eller genom vårdslöshet är skyldig att ersätta skadan oavsett
hur vanlig en skada av del aktuella slaget är. Dessa prin­ciper har hittills
gällt även på miljöskadeområdet, och del finns inte anled­ning all nu börja
tillämpa någon annan princip i dessa fall.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Lägel är emellertid ett
annat när skadestånd för en miljöskada utkrävs av någon som bär ett strikt
skadeståndsansvar. I dessa fall har det sedan länge ansetts att detta strikta
ansvar bör kunna göras gällande bara när skadan överstiger en viss
&amp;quot;toleransgräns&amp;quot;. Sålunda gäller enligt 30 § mil­jöskyddslagen att den
som orsakar olägenheter genom miljöfarlig verksam­het - och alltså i och för
sig är strikt skadeståndsansvarig för dem - inte är skyldig att utge ersättning
för ölägenheter som skäligen bör tålas med hänsyn till förhållanden i orten eller
till deras allmänna förekomst under jämföriiga förhållanden. Nära samband med
denna särskilda regel i 30 § miljöskyddslagen beträffande orts- och
allmänvanliga ölägenheter har ett undantag i samma paragraf för ölägenheter som
inte är av någon betydelse. Del undantaget behandlas emellertid i avsnitt
2.2.5.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:58.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;16&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section43&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:26.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section44&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt min mening är det
naturligt atl ett strikt ansvar för föroreningsska­dor o.d. i första hand
begränsas lill skador till följd av störningar som inte är orts- eller
allmänvanliga. I fråga om störningar som inte framstår som ovanliga bör rätten
lill ersättning liksom hittills bli beroende av en skälig­hetsbedömning. Även i
dessa fall bör det vara möjligt all döma ul ersätt­ning för skador till följd
av sådana störningar som inte skäligen bör tålas, l.ex. för försämrad hälsa på
gmnd av luftföroreningar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Under
remissbehandlingen har från något håll efterlysts ett klarläggande av
räckvidden och innebörden av ett undanlag för orts- eller allmänvanhga
störningar som skäligen bör tålas. Med anledning härav vill jag nämna all
ledning för tillämpningen av detta undanlag kan hämtas i nuvarande praxis på
området (se belänkandet s. 53 f), vilken praxis får anses godtagbar.
Ytterligare riktlinjer för bedömningen avser jag all lämna i specialmotive­ringen.
Liksom i fråga om alla slag av skälighetsregler får det sedan ankomma på de
tillämpande myndighelema all göra de avvägningar som föranleds av
omständigheterna i det enskilda fallet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Liksom
hittills bör den särskilda regeln för orts- och allmänvanliga störningar
tillämpas på delvis olika sätt vid skilda skadelyper. Av den
skälighetsbedömning som jag nyss har nämnt följer sålunda att regeln sällan kan
leda lill befrielse från ersättningsskyldighet vid l.ex. skador genom
sprängnings- eller grävningsarbeten. Något undantag för orts- och allmänvanliga
störningar torde fö. inte gälla f n. vid andra miljöskador än sådana som
regleras i miljöskyddslagen. Det synes dock inte vara ända­målsenligt atl i den
nya miljöskadelagen söka närmare ange vid vilka slags störningar den särskilda
regeln bör kunna bh tillämplig, utan regeln bör ges generell räckvidd. I
praktiken torde den dock få sin största betydelse vid föroreningsskador. Jag
återkommer till delta i spedalmoliveringen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Prop.
1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section45&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.2.4
TiUfälliga störningar&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
21.0pt;margin-left:14.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Mitt förslag:
Lagen skall tillämpas även på tillfälliga rniljöstörningar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section46&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningens
förslag: Överensstämmer med mitt förslag (se betänkandet s, 147).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Remissinstanserna:
Utredningens förslag godtas i allmänhet. Några re­missinstanser är dock
tveksamma och påpekar atl förslaget kan medföra vidgade ersältningsmöjligheter
och till följd därav ökade kostnader för bl, a, byggnadsbranschens del.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skälen
för mitt förslag: Av 1 § miljöskyddslagen framgår alt den lagen är tillämplig
även på tillfälliga störningar till följd av utsläpp av avloppsvat­ten, fasta
ämnen eller gas i vattendrag, sjöar eller andra vattenområden eller till följd
av andra åtgärder som kan förorena vattenområden. När det gäller skador till
följd av luftföroreningar, buller, skakningar, ljus eller annat sådant undantas
däremot tillfälliga störningar från lagen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Detta
undanlag för tillfälliga störningar stämmer väl med den klassiska uppfattningen
av immissionsbegreppet. Del är också förståeligt alt man&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:47.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;17&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section47&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:16.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2  
Riksdagen 1985186. 1 saml. Nr83&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section48&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;har detta undantag i
miljöskyddslagen, som i huvudsak berör frågor om tillstånd och kontroll av
miljöfariig verksamhet. I de sammanhangen kan det synas onödigt att ta med
mycket kortvariga störande verksamheter. När det däremot gäller en rent
skadeslåndsrältslig lagstiftning är del svåra­re atl motivera etl undanlag för
tillfälliga störningar. Enligt min mening är de sociala och humanitära skäl som
talar för att en skadelidande skall få ersättning för en skada lika starka när
skadan beror pä en tillfällig störning som när skadan beror på en mera varaktig
störning. Sålunda kan ett tillfälligt utsläpp i luften av l.ex. gas eller en
enda kraftig sprängning uppenbarligen ge lika ersältningsvärda skador som en
varaktig störning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Liksom utredningen och det
stora flertalet remissinstanser anser jag därför att något undantag för
tillfälliga störningar inte bör ställas upp i den nya miljöskadelagen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section49&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.2.5
Ersättningsgilla skador i övrigt&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:130.0pt;margin-bottom:
21.0pt;margin-left:13.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Mitt förslag:
Ersättning för miljöskador omfattar person- och sak­skada samt ren
förmögenhetsskada. Person- och sakskada ersätts oavsett om skadan är väsentlig
eller inte. Ren förmögenhelsskada ersätts däremot bara om skadan är av någon
betydelse. Ideell skada som inte har samband med personskada ersätts ej.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section50&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningens
förslag: Överensstämmer i stort med milt förslag. Ren förmögenhetsskada skall
dock enligt utredningens förslag ersättas bara vid sådana miljöskador som f n.
regleras i miljöskyddslagen. Utredningen föreslår å andra sidan atl del vid
dessa slags miljöskador skall vara möjligt att få ersättning också för vissa
ölägenheter av ideell natur även när de inte har samband med personskada (se
betänkandet s. 151-152 och 154-156).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Remissinstanserna:
Åsikterna går isär när det gäller frågan i vilken ut­sträckning oväsentliga
skador skall kunna ersättas. Vissa remissinstanser tillstyrker utredningens
förslag. Andra menar alt ett undantag för sådana skador bör gäUa såväl vid
person- och sakskada som vid ren förmögen­helsskada. Ett par remissinstanser
anser att ersättning inte skall kunna erhållas för ideell skada som ej har
samband med personskada.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skälen
för mitt förslag: Det strikta skadeståndsansvar som gäller enligt 30 §
miljöskyddslagen omfattar både person- och sakskada. Detsamma gäller ren
förmögenhelsskada (dvs. sådan ekonomisk skada som uppkom­mer utan samband med
atl någon lider person- eller sakskada), även om del är osäkert huruvida alla
typer av sådan skada ersätts (se betänkandet s. 50). Skyldighet att utge
ersättning för ren förmögenhetsskada torde där­emot inte föreligga när
skadeståndsansvaret grundas på 3 kap. jordabalken eller på oskrivna principer
om strikt ansvar på gmnd av farlig verksamhet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt min mening bör den
nya miljöskadelagen ge möjlighet till ersätt­ning även för ren
förmögenhelsskada. Vid sådana varaktiga förhållanden som föreligger mellan
grannar ligger det närmare till hands än vid mera tillfälliga kontakter atl man
tillfogar andra personer i omgivningen ekono-&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:65.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;18&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section51&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section52&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;miska förluster. Just vid
miljöskador torde det f.ö. vara vanligt förekom-    Prop. 1985/86:83 mande att
skadan utgörs av ren förmögenhetsskada. Stora gmpper av skadelidande skulle
därför komma att falla utanför ersättningssystemet enligt den nya lagen, om
inte ren förmögenhetsskada omfattades.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:87.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
är inte heller befogat alt, som f n., behandla skilda skadetyper på olika sätt.
Möjligheten all få ersättning för ren förmögenhelsskada bör därför slå öppen
vid alla slags miljöskador som regleras i den nya lagen. Härigenom undgår man
också en del besvärhga gränsdragningsproblem.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
förutsättning för strikt skadeståndsskyldighet enligt 30 § miljö­skyddslagen är
bl. a. alt en olägenhet är av någon betydelse. Om en olägenhet är oväsentlig
ersätts den bara om den har orsakats uppsåtligen eller genom vårdslöshet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;När
det gäller person- och sakskada kan principiella invändningar riktas mot ett
undantag för oväsentliga skador. Att en person- eller sakskada inte skulle
ersättas därför atl den är liten är ett synsätt som är främmande för både
skadeståndslagen och sådan särskild lagstiftning som bygger på strikt ansvar.
Skadeståndsrätten bygger allmänt på att den skadelidande, när
skadeståndsskyldighet föreligger, skall ha ersättning för vaije person- och
sakskada som har drabbat honom. 1 likhet med utredningen har jag därför kommit
fram till att något undanlag för oväsentliga skador inte bör tas in i den nya
lagen när del gäller person- och sakskador.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Saken
ställer sig däremot annorlunda vid ersättning för ren förmögen­hetsskada.
Skyldigheten att utge sådan ersättning vid miljöskador innebär ett utvidgat
skadeståndsansvar i förhållande till vad som normalt gäller. Ett undantag för
oväsentliga skador kan alltså inte inge några principiella betänkligheter när
det gäller ren förmögenhetsskada. I detta fall framstår vidare oväsentiiga
skador som föga ersältningsvärda. Av dessa skäl har jag liksom utredningen
stannat för alt ett undantag bör gälla för oväsentiiga skador när det gäller
ren förmögenhelsskada.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
fråga, som delvis har samband med de föregående, är i vad mån ideell skada bör
omfattas av ansvaret enligt den nya miljöskadelagen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ideell
skada, eller annorlunda uttryckt skada av annan än ekonomisk natur, ersätts
enligt allmänna skadeståndsrätlsliga regler endast i speciella fall. När någon
har drabbats av en personskada regleras ersättningsmöj-lighelerna i 5 kap. 1 §
skadeståndslagen. Där anges bl.a. alt ersättning kan erhållas för sveda och
värk, lyte eller annat stadigvarande men samt ölägenheter i övrigt till följd
av skadan. Den regeln gäller även när ansvar för en personskada grundas på
miljöskyddslagen. Men ideell skada som uppkommer i andra sammanhang än vid
personskada ersätts bara under speciella förhållanden. Av 1 kap. 3 §
skadeståndslagen framgår att sådan skada ersätts vid vissa slag av
integriletskränkningar. Särskilda bestäm­melser om ideellt skadestånd finns
också i annan lagstiftning (l.ex. i datalagen, kreditupplysningslagen,
inkassolagen, upphovsrällslagen och olika arbetsrättsliga lagar). Utanför
kontraktsförhållanden ersätts inte ide­ell skada ulan särskilt stöd i lag.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen har föreslagit
alt man skall göra en försiktig utvidgning av&lt;br&gt;
det ersättningsgilla området vid miljöskador och även medge ersättning för&lt;br&gt;
ölägenheter som närmast är av ideell natur.&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:
Verdana'&gt;                                          &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;19&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section53&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section54&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;För min del anser jag alt
det inte finns anledning att på miljöskadeområ­det tillämpa andra regler om
skadestånd för ideell skada än som gäller inom skadeslåndsrätten i allmänhet.
Visserligen finns del, som jag nyss har nämnt, särskilda områden där sådan
ersättning utges. De är emellertid klart avgränsade och rör huvudsakligen olika
slag av kränkningar av den personliga integriteten. Det skulle vara något
principiellt nytt om man för miljöskadornas del införde en möjlighet lill
ersättning för sådana svårbe­dömbara ölägenheter av ideellt slag som
&amp;quot;förfulning av naturen&amp;quot; e.d. Ofta medför sådana olägenheter
skadeföljder av ekonomisk art, l.ex. i form av etl minskat marknadsvärde hos en
fastighet, och den skadelidande har då enligt vad jag nyss har förordat under
vissa förutsättningar rätt till ersätt­ning för denna förmögenhelsskada. Längre
än så bör man emellertid inte gå. Några särskilda bestämmelser om rätt till
ersättning för ideeh skada som inte har samband med personskada bör alltså inte
las in i den nya miljöskadelagen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section55&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section56&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana'&gt;2.3
Ansvarsgrunder&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.3.1
Föroreningsskador m.m.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:13.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:12.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Mitt
förslag: Ett strikt skadeståndsansvar skall gälla för skador genom förorening
av vattendrag, sjö eller annat vallenområde, för­orening av grundvatten,
ändring av gmndvattennivån, luftförore­ning, markförorening, buller, skakning
och andra liknande störning­ar. Miljöskadelagen skall dock inte gälla skador
som har orsakats av joniserande strålning eller inverkan av elektrisk ström
från en elek­trisk anläggning och inte heller vissa skador som härtör från ett
vattenföretag eller en vattenanläggning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningens
förslag: Överensstämmer i allt väsentligt med mitt förslag (se betänkandet s,
143-146),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Remissinstanserna:
Utredningens förslag tillstyrks eller lämnas utan erinran, I fråga om vad som
bör inrymmas under begreppet &amp;quot;andra liknan­de störningar&amp;quot; framförs
dock skilda meningar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skälen
för mitt förslag: Det strikta skadeståndsansvar som gäller enligt 30 §
miljöskyddslagen avser olika lyper av störningar som anges i 1 § i den lagen.
Del är dock inte någon uttömmande beskrivning ulan snarare en exemplifiering av
de viktigare slörningstyperna. I lagtexten avslutas upp­räkningen med en
hänvisning till alt lagen gäller även andra liknande störningar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt min mening bör ett
strikt skadeståndsansvar enligt den nya miljö­skadelagen avse skador som
orsakas av sådana störningar som anges i miljöskyddslagen. När det gäller
frågor om skadestånd framstår emellertid vissa störningstyper som mer frekventa
än andra. Dessa störningslyper bör därför direkt framgå av den nya lagen, medan
mindre frekventa stör-&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:75.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;20&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section57&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section58&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;ningstyper kan
sammanfattas under ett samlande begrepp av samma slag     Prop, 1985/86:83 som
avslutar miljöskyddslagens uppräkning av störningstyperna.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Som
jag redan har nämnt är det i vissa avseenden oklart om vissa typer av störningar
omfattas av miljöskyddslagen. En strävan bör vara alt un­danröja sådana
oklarheter när miljöskyddslagens skadeståndsregler nu ersätts av bestämmelsema
i miljöskadelagen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vatten-
och luftföroreningar samt buller och skakningar är sådana stör­ningar som anges
uttryckligen i miljöskyddslagen. Dessa bör omfattas även av den nya
miljöskadelagen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:87.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Förorening
av grundvatten nämns inte i miljöskyddslagen, och det är oklart om den lagen är
tillämplig i delta fall. Enhgt min mening bör den skadeståndsrätlsliga lagstiftningen
omfatta också denna typ av miljöstör­ning. Detta ligger i linje med ett förslag
som miljöskyddsutredningen har lagt fram om att miljöskyddslagen skall
tillämpas på sådana föroreningar (se Ds Jo 1983:1 Förorening av mark och
grundvatten).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:86.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
näraliggande form av störning som inte heller nämns i miljöskyddsla­gen är
ändring av grundvattennivån. Enligt utredningen är lagen dock sannolikt
tillämplig på oavsikthga ändringar. Medvetna höjningar och sänkningar av nivån
genom reglering, infihration eller bortledning utgör däremot i regel
vatlenföretag enligt vattenlagen (1983:291), Verkningarna av medvetna åtgärder
bedöms normalt i samband med tillståndsprövning­en av vattenföretagel enligt
vattenlagen. Ur skadeslåndsrältslig synvinkel är ändringar av gmndvattennivån
praktiskt betydelsefulla störningar, ef­tersom de emellanåt orsakar bl, a,
sällningsskador i fastigheter. Denna störningstyp bör därför uttryckligen
nämnas i den nya lagen. Undantag bör dock göras för sådana åtgärder som har
fått tillstånd enligt vattenlagen, eftersom verkningarna av dessa åtgärder har
bedömts i samband med tillståndsprövningen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:87.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Även
skador lill följd av markförorening bör omfattas av miljöskadela­gen.
Markförorening nämns inte särskilt i miljöskyddslagen, men den lagen anses ändå
vara tillämphg på denna form av miljöslöming. Del nyss nämnda förslagel av
miljöskyddsulredningen innefallar också en uttrycklig regel om markförorening.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Liksom
miljöskyddslagen bör miljöskadelagen slutligen omfatta andra störningar som
liknar dem som jag nu särskilt har nämnt. Miljöskyddslagen anses bl, a, omfatta
skador lill följd av sådana störningar som gnistor, hetta, köld saml obehag
genom insekter och andra djur. Vidare innefattas psykisk inverkan av en farlig
verksamhet i grannskapet samt estetiska störningar som t. ex. förfulning av
landskapsbilden.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En remissinstans har
ifrågasatt om det är rimligt att för miljöskadomas&lt;br&gt;
del öppna så vida möjligheter lill ersättning. Jag vill emellertid erinra om&lt;br&gt;
att de skadetyper som här har diskuterats redan i dag är ersättningsgilla&lt;br&gt;
enligt miljöskyddslagen. Det saknas anledning att nu inskränka området&lt;br&gt;
för störningar som skall ge rätt till ersättning. Dessutom bör framhållas all&lt;br&gt;
en sådan ersältningsrätt föreligger endast om den skadelidande tillfogas&lt;br&gt;
någon form av ekonomisk föriust. Som jag tidigare har förordat skall&lt;br&gt;
skadeföljder som enbart är av ideell natur (och inte har samband med&lt;br&gt;
personskada) ej ersättas enligt den nya lagen (se avsnitt 2,2,5).&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;             &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;21&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section59&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section60&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.3.2 Skada genom
sprängning m.m.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:11.0pt;font-family:Verdana'&gt;Prop,
1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section61&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section62&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:16.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:13.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Mitt
förslag: Ett strikt skadeståndsansvar skall gälla för skador som har uppkommit
i omgivningen i samband med sprängning eller lik­nande verksamhet och som har
orsakats av sprängsten eller andra lössprängda föremål.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningens
förslag: Överensstämmer med milt förslag (se betänkandet s, 179-193),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Remissinstanserna:
Utredningens förslag lämnas utan erinran.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skälen
för mitt förslag: Vid sprängning kan man skilja mellan framför alll två olika
lyper av skador, skada genom skakning och skada genom spräng­slen, Skakningsskador
regleras f n. väsentligen genom skadeståndsreg­lerna i miljöskyddslagen och 3
kap, jordabalken såvitt gäller fastighetsäga­res och nyltjanderättshavares
ansvar. Detsamma gäller sprängsstensska-dor, om sprängningsarbetel inte är helt
tillfälligt,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
övrigt beror ersättningsmöjligheterna vid skador till följd av sprängning på
oskrivna principer som har utbildats i rättspraxis. Den rättspraxis som finns
hänför sig till tiden före tillkomsten av skadeståndsreglerna i miljö­skyddslagen
och 3 kap, jordabalken. Denna rättspraxis avser till betydan­de del ansvaret i
grannelagsförhållanden och innebär etl strikt ansvar för fastighetsägare
åtminstone för skador genom omfattande sprängningsarbe­ten. Det finns
emellertid också rättsfall som innebär all en entreprenör har strikt ansvar för
skador genom i vart fall sprängsten och möjligen också skakningar; den
viktigaste av dessa fömtsättningar torde vara atl skaderis­ken skall vara
tillräckligt stor (se NJA 1966 s. 248).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Som
har framgått av vad jag nu har anfört är del inte helt klart vilken omfattning
ansvaret för skador till följd av sprängning har. I enlighet med vad jag har
anfört i avsnitt 2.1 bör man, samtidigt som skadeståndsreglerna i
miljöskyddslagen och 3 kap. jordabalken förs över till den nya miljöska­delagen,
också reglera det strikta ansvar för sprängstensskador som gäller f.n. enligt
rättspraxis. Härigenom klargörs vilket ansvar för sådana skador som skall gälla
i fortsättningen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
likhet med utredningen anser jag sålunda atl man i lagen bör ha en uttrycklig
regel om strikt ansvar för skada genom sprängsten och andra lössprängda
föremål. Bestämmelsen bör också omfatta sådana skador genom lössprängda föremål
som orsakas av annan verksamhet än spräng­ningsarbete, om verksamheten är sådan
all den medför särskild fara för explosion.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Del
är osäkert i vad mån det strikta ansvar som gäller f. n. för skador av detta
slag omfattar också skador genom tillfälliga störningar. I enlighet med vad jag
har sagt i avsnitt 2.2.4 skall emellertid något undantag för tillfälliga
störningar inte göras i den nya miljöskadelagen. Samtidigt som rättsläget
alltså blir klariagt på denna punkt förbättras de skadelidandes ställning vid
sprängningsskador. En annan sådan förbättring är att de skadehdande, enligt vad
jag har förordat i avsnitt 2.2.5, i fortsättningen&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:96.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;22&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section63&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:26.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section64&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:19.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;skall
kunna få ersättning för ren förmögenhetsskada även vid skador    Prop.
1985/86:83 genom sprängsten, något som inte torde vara möjligt f.n.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.3.3
Skada genom grävning&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:129.0pt;margin-bottom:
20.0pt;margin-left:14.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Mitt förslag: Ett
strikt skadeståndsansvar skall gälla för skador lill följd av grävning eller
liknande arbete som är särskilt ingripande eller av annan anledning medför
särskild risk. 1 andra fall skall ett skadeståndsansvar för skador till följd
av grävning eller hknande arbete gälla bara när någon är försumlig vid arbetets
utförande, om inte ett strikt ansvar följer av de regler som tidigare har
förordats.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section65&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;UtredningePiS
förslag: Överensstämmer med mitt förslag (se betänkandet s. 147-149).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Remissinstanserna:
Utredningens förslag godtas allmänt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skälen
för mitt förslag: Enligt gällande rätt skall skador vid grävning och hknande
markarbelen bedömas enligt miljöskyddslagen eller enligt vissa bestämmelser i 3
kap, jordabalken.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vid
skakningsskador till följd av markarbelen gäller fn, miljöskyddsla­gens
bestämmelser, om inte störningen är rent tillfällig. Även andra former av
immissionsskador lill följd av grävning skall bedömas enligt miljö­skyddslagen,
t. ex. skador genom kringfiygande damm eller genom buller. I de fall
miljöskyddslagen inte är tillämplig gäller i stället bestämmelserna i 3 kap.
jordabalken. Enligt dessa bestämmelser ansvarar en fastighetsägare eller
nyttjanderätlshavare för de skador som grävningsarbelel har medfört. Till
skillnad från miljöskyddslagen som bygger på strikt ansvar förutsätter 3 kap 3
§ jordabalken att skadan har orsakals uppsåtiigen eller genom vårdslöshet.
Gäller det arbeten som är ingripande eller av annan orsak särskilt riskfyllda
föreligger dock enligt 3 kap. 4 § jordabalken ett strikt ansvar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Som jag tidigare har nämnt
i avsnitt 2.1 bör de regler om skador genom grävning som sålunda finns i 3 kap.
jordabalken föras över lill den nya miljöskadelagen tillsammans med de andra
regler om skadestånd för mil­jöskador som jag har behandlat i de båda
föregående avsnitten. Som utredningen har funnit finns del inte anledning atl
därvid skärpa del skade­ståndsansvar som gäller f n. enligt 3 kap. jordabalken.
1 den mån annat inte följer av de andra skadeståndsregler som jag nyss berörde
bör alltså skador genom grävningsarbete e.d. som inte är av särskilt farligt
slag ersättas bara om de har vållats uppsåthgen eller genom vårdslöshet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Däremot
finns det skäl all vid överföringen göra ändring i kretsen av ersättningsgilla
skador. Enligt 3 kap. 3 § jordabalken ersätts skador på &amp;quot;angränsande
mark&amp;quot;. Bestämmelserna i 3 kap. 4 § om strikt ansvar för skador vid
särskilt ingripande eller riskfyllda grävningsarbeten talar där­emot om
&amp;quot;risk för omgivningen&amp;quot;. Enligt utredningen (betänkandet s, 59) får
del antas atl beslämmelserna inte har olika räckvidd och alt denna inte är
lokall begränsad.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:80.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;23&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section66&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section67&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Att regleringen tar sikte
på skador på angränsande mark framstår som naturiigt så länge ifrågavarande
skadeståndsreglering återfinns i jordabal­ken. När den däremot lyfts ut ur
fastighelslagsliflningen och förs in i en allmän miljöskadelag finns det inte
längre anledning alt begränsa skade­ståndsregleringen till skador av
fastighetsrältsligt slag. Som framgår av vad jag har sagt i avsnitt 2.2.5 bör
omfattningen av ansvaret vara densamma för alla slags miljöskador som regleras
i den nya lagen. Det innebär alt ersätt­ningen för skador till följd av
grävningsarbeten e.d. i fortsättningen bör avse även personskada och alla
former av sakskada, liksom ren förmögen­hetsskada som är av någon betydelse.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana'&gt;Prop.
1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section68&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;2,4 Skadeståndsansvariga&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.4.1
Fastighetsägare och tomträttshavare&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:130.0pt;margin-bottom:
19.0pt;margin-left:14.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Mitt förslag:
Fastighetsägare och tomträttshavare skall bära skade­ståndsansvaret för
miljöskador som uppkommer i omgivningen till följd av verksamhet som de
bedriver eller låter bedriva på fastighe­ten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section69&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningens
förslag: Överensstämmer med milt förslag (se belänkandet s, 131 och 135),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Remissinstanserna:
De flesta tillstyrker utredningens förslag eller lämnar det utan erinran. Två
remissinstanser anser dock alt bostadsarrendalorer bör jämställas med
fastighetsägare.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skälen
för mitt förslag: I avsnitt 2,2,1 har jag förordat atl skadestånds­ansvaret
enligt den nya miljöskadelagen skall gälla skador som har uppstått till följd
av verksamhet på en fastighet. Del är naturligt att detta ansvar i första hand
bärs av den fastighetsägare som bedriver eller låter bedriva denna verksamhet.
Bortsett från sådana skador genom grävningsarbelen e,d, som inte är av särskilt
farligt slag (se avsnitt 2,3,3) skall detta ansvar vara strikt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Del
kan i och för sig ifrågasättas, om del är berättigat med strikt ansvar även för
fastighetsägare som är privatpersoner. Det kan invändas att detta kan få
betungande konsekvenser för t. ex. egnahemsägare.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Miljöskador av någon
betydelse lär endasl undanlagsvis orsakas av privatpersoner. Om så sker täcks
ansvaret normalt av den sedvanliga viUaförsäkringen. Skulle i något fall
försäkringsskydd saknas, finns möjlig­het att med stöd av 6 kap. 2 §
skadeståndslagen jämka ett oskäligt betung­ande skadeståndsansvar. Jag anser
därför att man lika litet som f n. bör göra något undantag för privatpersoner
när det gäller ansvaret för faslig-helsägare,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Tomträttshavare bör liksom
i annan lagstiftning likställas med faslighets-ägare när det gäller ansvaret
för miljöskador. Däremot skulle det enligt min mening föra för långt alt
jämställa bosladsartendatorer med fastighetsäga­re. Detta gäller trots atl
bostadsarrendalorer i vissa fall kan ha en ställning som liknar
tomträlishavares.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:69.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;24&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section70&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:26.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section71&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.4.2 Andra brukare&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Prop,
1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section72&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:130.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:13.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Mitt
förslag: Även den som - ulan alt vara ägare eller tomträttsha­vare — bmkar en
fastighet i näringsverksamhet eller offentiig verk­samhet skall bära
skadeståndsansvaret för miljöskador som upp­kommer i omgivningen till följd av
verksamheten. Andra bmkare, t, ex, bosladshyresgäster, skall endast bära
skadeståndsansvar för miljöskador som de har åstadkommit uppsåtligen eller
genom vårds­löshet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:117.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningens
förslag: Överensstämmer med mitt förslag (se betänkandet s. 135 och 1421),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Remissinstanserna:
Utredningens förslag lämnas utan erinran.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:117.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skälen
för mitt förslag: Enligt miljöskyddslagen torde nylljanderättsha­vare och andra
innehavare av en särskild rätt, l.ex. serviiut, ha etl strikt skadeståndsansvar
när de använder fastigheten, åtminstone när del inte är fråga om helt
tillfäUigt bruk. På samma sätt åvilar skadeståndsansvaret enligt 3 kap.
jordabalken även den som nyttjar annans mark. Skadestånds­ansvaret enligt dessa
lagar för den som bmkar någon annans faslighet gäller oberoende av om bmkaren
är en privatperson eller ej.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:116.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Liksom
utredningen anser jag att det finns skäl att lindra privatpersoners ansvar när
de uppträder som bmkare av en fastighet, t. ex. som bostads-hyresgäster. En
bosladshyresgäsl bor endast på fastigheten under en be­gränsad lid och saknar -
lill skillnad från fastighetsägaren - oftast en försäkring som läcker
miljöskador. Jag anser därför att den som bmkar en fastighet i denna begränsade
mening inte skall ha ett strikt skadeståndsan­svar för miljöskador.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:115.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Om
bmkaren använder fastigheten i näringsverksamhet eller i offentiig verksamhet
blir bedömningen dock en annan. De skäl som motiverar att undantag görs från
det strikta ansvaret enligt miljöskadelagen föreligger inte i de fallen.
Sålunda bör l.ex. den som i en förhyrd lokal bedriver näringsverksamhet
jämställas med en fastighetsägare när det gäller ansva­ret för miljöskador.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.4.3
Entreprenörer&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:129.0pt;margin-bottom:
20.0pt;margin-left:13.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Mitt förslag: Vid
sidan av ägare och brukare skall den som i egen näringsverksamhet har åtagit
sig att utföra arbete på en fastighet (dvs. en entreprenör) bära
skadeståndsansvaret för miljöskador som uppstår i omgivningen till följd av
arbetet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section73&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningens förslag:
Överensstämmer i huvudsak med mitt förslag. Utredningen har dock föreslagit att
entreprenörens strikta ansvar - när det inte gäller arbeten av särskilt farligt
slag - begränsas till personskador saml sakskador som orsakas av arbete för
privatpersoners räkning (se betänkandets. 136-143).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:27.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;25&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section74&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section75&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Remissinstanserna:
Remissopinionen är splittrad. Flera remissinstanser     Prop. 1985/86:83
tillstyrker utredningens förslag eller lämnar det utan erinran. Några anser all
entreprenörer bör ha etl strikt ansvar endast vid farlig verksamhet. Andra
anser däremot alt man bör ålägga entreprenörer ansvar i samlhga fall för
personskador och sakskador.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skälen
för mitt förslag: Som utredningen har framhållit är det f n. oklart om en
entreprenör vid sidan av fastighetsägaren kan bli strikt ansvarig annat än vid
utpräglat farlig verksamhet. Enligt min mening bör man nu undanröja denna
oklarhet och reglera ansvaret för entreprenörer.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Till
en början anser jag atl en entreprenör liksom f.n. bör bära strikt ansvar för
skador till följd av utpräglat farlig verksamhet. Detta överens­stämmer med
utredningens förslag och har inte föranlett några invändning­ar vid remissbehandlingen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;När
det gäller entreprenörers ansvar för skador i andra sammanhang bör följande
beaktas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skador
som har samband med entreprenörers verksamhet uppkommer i stor utsträckning i
samband med markarbeten. Det är alltså oftast fråga om byggnadsentreprenader.
När det gäller skador som drabbar tredje man ansvarar byggnadsentreprenören
enligt huvudregeln bara för skador som har orsakats uppsåtligen eller genom
vårdslöshet av honom själv eller av någon som han har anlitat. Enligt de
allmänna bestämmelserna av år 1972 för byggnadsentreprenad (AB 72) gäller dock
vissa regler om den slutliga fördelningen mellan beställare och entreprenör av
del skadestånd som beställaren kan vara skyldig atl utge till tredje man enligt
miljöskyddsla­gens bestämmelser.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
AB 72 fördelas ansvaret för skada som tillfogas tredje man vid
enlreprenadarbetet på så sätt atl entreprenören går fri från ansvar endast om
han kan visa att han rimligen inte har kunnat förebygga eller begränsa skadan.
Lyckas han visa detta får beställaren ensam svara för skadestån­det.
Entreprenören bär aHlså ett s,k, presumtionsansvar för uppkomna skador, men
bara i förhållande lill beställaren.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Som
jag tidigare har anfört är ett av syftena med den föreslagna lagen alt stärka
enskilda skadelidandes stäUning, Mol den bakgmnden framstår del som naturligt
atl ålägga entreprenörer ett större ansvar än f,n. Visserligen kan
presumtionsansvaret enligt AB 72, som går längre än det vanliga culpaansvaret,
sägas indirekt ge skadelidande ett visst skydd vid miljöska­dor. Bestämmelserna
i AB 72 lär dock inte vara tillämpliga i mer än hälften av alla
entreprenadförhållanden. En annan nackdel med att enbart lita till regleringen
i AB 72 är att den skadelidande inte kan rikta sitt skadestånds­krav direkt mol
entreprenören ulan endasl kan få ul ersättningen via beställaren.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enhgt
min mening bör entreprenören i enlighet med utredningens förslag bära etl
strikt ansvar för personskador. Denna typ av skador är inte så frekventa och
torde därför inte medföra någon störte belastning för en entreprenör. Däremot
är det av stor betydelse för en skadelidande atl kunna vända sig direkt mot
entreprenören, om t,ex, byggherren inte har betalningsförmåga.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;När
del gäller entreprenörens ansvar för sakskador har utredningen&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;         &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;26&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section76&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:26.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section77&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:6.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;föreslagit
att ansvaret skall begränsas till arbeten som utförs för en privat- Prop,
1985/86:83 persons räkning. Som skäl för detta förslag har utredningen i
huvudsak åberopat atl en entreprenör ofta kan ha svårt all göra en självständig
bedömning av skaderiskema därför atl han inte alls eller endast i begrän­sad
omfattning har beretts tillfälle atl delta i och påverka beställarens
projekteringsarbete. Detta gäller enligt utredningen framför allt när entre­prenaden
utförs för statens, kommuners eller förelags räkning. Beträffan­de
entreprenader för privatpersoners räkning framhåller utredningen att
projekteringsarbetet mera sällan utförs av beställaren, I sådana fall har
entreprenören enligt utredningen störte möjligheter atl påverka projekte­ringen
och därmed också större möjligheter att välja arbetsmetoder m.m.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Atl
utredningen har gjort denna begränsning av ansvaret för sakskador har
kritiserats av flera remissinstanser. Inte heller jag anser att entreprenö­rers
ansvar bör begränsas på det sätt som utredningen har föreslagit. En sådan
begränsning kan ge upphov till tolkningssvårigheler beträffande begreppet
privatperson. Viktigare är vidare att det sett frän den skadeli­dandes sida är
helt ovidkommande om entreprenören har utfört arbetet för en privatpersons räkning
eller ej. Den skadelidandes intresse av att få ersättning av entreprenören är
detsamma oavsett om den beställare som saknar förmåga att betala skadeståndet
(och inte heller har ett försäkrings­skydd som ersättningen kan ulgå ur) är en
privatperson eUer ej.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Från
riskfördelningssynpunkt är det även angeläget att den som orsakar en skada
också får svara för kostnaderna. Entreprenören är den som oftast väljer
arbetsmetod och arbetsredskap. Därmed har han också de bästa möjligheterna atl
minimera riskerna för skador, I och för sig kan ett strikt ansvar för
entreprenörer i vissa fall ändra förutsättningarna för etl entre­prenadavtal
med byggherren. Del står emellertid dessa parter fritt atl fördela det slutliga
ansvaret mellan sig på det sätt de finner lämphgt. Entreprenörer har möjlighet
att genom försäkringar skydda sig mot de ekonomiska förluster som ett ökat
ansvar kan medföra.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Jag
anser alltså alt starka skäl talar för atl en entreprenör som har åtagit sig
arbete på en annans faslighel skall bära samma ansvar för person- och sakskador
som fastighetsägaren eller annan som brukar fasligheten. Entre­prenörer bör
därför ha ett ansvar för sakskador oberoende av pä vems uppdrag de utför
arbetet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
har ansett att del - bortsett från skador lill följd av verk­samhet av särskilt
farligt slag - inte föreligger något påtagligt behov alt låta en entreprenör
bära strikt ansvar för ren förmögenhetsskada. Enligt utredningen torde sådana
skador ha ringa praktisk betydelse. Det är ofta fråga om mindre allvarliga störningar,
t, ex, genom tillfälligt buller, I så­dana fall är det enligt utredningen
tillräckligt att den skadelidande kan vända sig mot fastighetsägaren eller
bmkaren.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
min mening kan det dock inte uteslutas atl rätten till ersättning av&lt;br&gt;
entreprenören för ren förmögenhetsskada skulle kunna bh av stor betydel­&lt;br&gt;
se för den skadelidande i ett enskilt fall, t, ex, om fastighetsägaren eller&lt;br&gt;
bmkaren skulle sakna förmåga att betala ersättningen. Genom att ren&lt;br&gt;
förmögenhetsskada som är bagatellartad undantas från skadeståndsansva­&lt;br&gt;
ret (se avsnitt 2,2,5) kommer en sådan utvidgning av de skadelidandes rätt&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;     &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;27&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section78&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section79&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;till ersättning inte att
drabba entreprenörerna vid mindre allvariiga stör­ningar. Jag anser därför att
också entreprenörer bör ha del ansvar för ren förmögenhetsskada som jag har
förordat i avsnitt 2,2,5,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Prop, 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section80&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section81&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'&gt;2,5 Solidariskt ansvar&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:14.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:13.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Mitt
förslag: Har skadestånd betalts av en eller flera solidariskt ansvariga skall
skadeståndet, om inte annat har avtalats, fördelas mellan dem efler vad som är
skäligt med hänsyn till grunden för skadeståndsansvaret, möjligheterna atl
förebygga skadan och om­ständigheterna i övrigt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningens
förslag: Överensstämmer med mitt förslag (se betänkandet s, 174-175),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Remissinstanserna:
Endasl två remissinstanser har kommenterat utred­ningens förslag i denna del.
Den ena tillstyrker förslaget, medan den andra påpekar atl den allmänna
jämkningsregeln i 6 kap, 2 § skadeståndslagen kan leda lill samma resultat som
den av utredningen föreslagna regeln.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skälen
för mitt förslag: Om tvä eller fiera skadeståndsskyldiga skall ersätta samma
skada, svarar de enligt 6 kap. 3 § skadeståndslagen solida­riskt för
skadeståndet i den mån ej annat följer av alt begränsning gäUer i den
skadeståndsskyldighet som åvilar någon av dem.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
särskild fråga är hur den slutliga fördelningen av skadeståndet skall ske
mellan de solidariskt ansvariga. Några aUmänna lagregler om hur en sådan
fördelning skall göras finns inte i svensk rätt. Förslag till sådana regler har
visserligen lagts fram i belänkandet (SOU 1975:103) Skadestånd &lt;/span&gt;&lt;span
lang=EN-US style='font-family:Verdana'&gt;VI, &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:
Verdana'&gt;som också innehåller flera andra lagförslag. Någon lagstiftning på
gmndval av dessa förslag är dock f, n, inte aktuell,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
brist på allmänna lagregler om ansvarsfördelningen meUan soUdariskl
skadesiåndsskyldiga torde det få antas att fördelningen sker efter en skä­lighetsbedömning,
varvid ansvarets grund får väsentiig betydelse. Sålunda har i den juridiska
litteraturen hävdats all den som är strikt ansvarig kan helt eller delvis
återkräva ett utbetalt skadestånd från den som svarar på grund av alt han har
orsakat skadan uppsåtligen eller genom vårdslöshet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt min mening bör man
inte för miljöskadornas del uteslutande fästa vikt vid om någon av de
solidariskt ansvariga har orsakat skadan genom vårdslöshet. För dessa skador
bör man i stället införa en särskild fördel­ningsregel, som medger en störte
nyansering i bedömningen av hur fördel­ningen skaU ske. Regeln bör göra del
möjligt atl utöver ansvarsgmnden även beakta sådana omständigheter som den
skadegörande verksamhetens art, föreliggande ansvarsförsäkringar och
försäkringsmöjligheter. Man bör vidare ta särskild hänsyn till möjligheterna
för en strikt ansvarig skade­ståndsskyldig att förebygga skadan. Jag återkommer
i specialmotiveringen tiU den närmare innebörden av denna regel.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:92.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;28&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section82&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section83&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana'&gt;2.6
Orsakssamband och beviskrav&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Prop.
1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section84&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:130.0pt;margin-bottom:
21.0pt;margin-left:12.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Mitt förslag:
Genom en uttrycklig regel i den nya lagen slås fast att del vid
föroreningsskador e.d. skall gälla ett lägre krav än annars på bevisning om
orsakssambandet mellan en skadegörande handling och den aktuella skadan. Enligt
den nya regeln skall en skada anses ha orsakats genom en störning av del slag
som f n. regleras i miljöskyddslagen, om det med hänsyn lill störningens och
skade­verkningarnas art, andra möjliga skadeorsaker samt omständighe­terna i
övrigt föreligger övervägande sannolikhet för etl sådanl or­sakssamband.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section85&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningens
förslag: Överensstämmer i huvudsak med mitt förslag. Bevisregeln har dock en
något annorlunda utformning. Enligt utredningen skall skyldigheten att ersätta
ifrågavarande miljöskador omfatta skade­verkningar som störningen skäligen kan
antas ha orsakat (se betänkandet s, 164-173),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Remissinstanserna:
Remissopinionen är sphttrad. Den kan delas in i tre huvudgrupper. Vissa
tillstyrker utredningens förslag eller lämnar det utan erinran. En lika stor
grupp avstyrker förslagel bl,a, på den gmnden alt det inte finns någol behov av
den föreslagna regeln. En tredje grupp är tvek­sam lill förslaget. Åtskilliga
remissinstanser är dessutom kritiska till for­muleringen av utredningens
bevisregel.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skälen
för mitt förslag: Inom skadeslåndsrätten gäller i princip ett krav på full
bevisning om sambandet mellan en inträffad skada och en skadegö­rande handhng.
Vid komplicerade orsakssammanhang har man dock sedan länge ansett sig ibland
kunna slå av på delta krav och kräva bara viss sannohkhet för orsakssamband.
Detta gäller särskilt vid skador på grund av miljöstörningar, I fråga om sådana
skador har del många gånger visat sig utomordentligt svårt att styrka ett
samband mellan en störning och en skada,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
rättspraxis har man av dessa skäl i en del fall lindrat beviskravet vid bl, a,
skador till följd av föroreningar och nöjt sig med endast en viss grad av
sannolikhet för etl samband meUan en påstådd skadeorsak och skadan, I
betänkandet finns en detaljerad redogörelse för gällande rätt när det gäller
bl, a, beviskravet vid miljöskador (se s, 70-85), Av denna redogörel­se framgår
bl,a, att det lindrade beviskravet vid miljöskador numera utgör fast praxis.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
min mening är tiden nu inne att lagfästa den praxis som sålunda råder på
miljöskadeområdet. I den nya lagen bör därför las in en särskild regel som
innebär att del gäller ett lägre beviskrav än annars vid sådana
föroreningsskador o.d. som f n. regleras i miljöskyddslagen (se avsnitt 2.3.1).
Däremot finns det inte anledning all låta regeln gälla även vid sädana skador
genom sprängsten e.d. eller genom grävning som jag har behandlat i avsnitten
2.3.2 och 2.3.3. I fråga om dessa skador är svårighe­terna alt bevisa ett orsakssamband
inte till närmelsevis lika framträdande som vid föroreningsskadorna.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:81.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;29&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section86&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section87&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Gentemot
tanken på en bevisregel av detta slag för föroreningsskador­nas del har några
remissinstanser invänt all regeln skulle kunna inbjuda lill motsatsslut på
andra områden än miljöskadeområdet. Med anledning här­av vill jag betona att
delta inte är avsikten med den bevisregel som jag nyss har förordat. Lika litet
som i fräga om den regel som redan har utbildats i domstolspraxis behöver en
lagfäst regel om en lättnad i beviskravet lägga hinder i vägen för en
utveckling mot en sådan bevislindring även utanför miljöskadeområdet. Tvärtom
bör en lagregel av detta slag kunna lillämpas analogt i andra motsvarande
skadesituationer, l.ex, vid vissa produktska­dor där en sådan regel redan har
vunnit insteg i domslolspraxis.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;När
det gäller den närmare utformningen av bevisregeln kan nämnas atl den av
utredningen föreslagna formuleringen &amp;quot;skadeverkningar som stör­ningen
skäligen kan antas ha orsakat&amp;quot; har kritiserats av fiera remissinstan­ser.
Enligt dem innebär en sådan formulering alt beviskravet sätts alltför lågt.
Enligt andra remissinstanser överensstämmer inte heller formulering­en med den
som har använts av högsta domstolen och som utgör grunden för praxis när del
gäller det lindrade beviskravet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Högsta
domstolen har på senare lid i några fall avseende miljöskador resp.
produktskador (NJA 1977 s. 176, 1981 s. 622 och 1982 s. 421) använt en särskild
bevisregel i sådana situationer då olika av varandra oberoende sakförhållanden
var för sig har framstått som tänkbar skadeorsak. Om del i betraktande av
samtliga i målet förekommande omständigheter framstår som klart mer sannolikt
atl orsaksförioppet har varit det som den skadeli­dande har påstått än att
något av de sakförhållanden som hans motpart har åberopat har utgjort
skadeorsaken, bör enligt högsta domstolen den skade­lidandes påstående läggas
till grund för domstolens avgörande. I de båda sistnämnda rättsfallen har
högsta domstolen lagt till atl den skadelidandes påstående också skall vara i
sig sannolikt med hänsyn till omständigheter­na i målet,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enhgt
min mening bör bevisregeln formuleras på ett sätt som närmare än utredningens
förslag ansluter till den princip som högsta domstolen sålun­da har slagit
fast. Den av utredningen föreslagna regeln bör därför justeras. En lämplig
formulering synes vara all en skada skall anses ha orsakats av en miljöstörning
av det slag som jag tidigare har nämnt, om del med hänsyn till störningens och
skadeverkningarnas art, andra möjliga skadeorsaker samt omsländighelema i
övrigt föreligger övervägande sannolikhet för ett sådant orsakssamband.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Prop,
1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section88&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;2.7 Preskriptionstiden för miljöskador m.m.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:130.0pt;margin-bottom:
21.0pt;margin-left:14.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Mitt förslag: F.n,
görs ingen ändring i preskriptionstiden när del gäller krav på ersättning för
miljöskador eUer skador som har orsa­kats av kemisk eller fysikalisk-kemisk
inverkan.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section89&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningens förslag:
Preskriptionstiden för vissa lyper av miljöskador och skador som har orsakals
av kemisk eller fysikalisk-kemisk inverkan&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:19.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;30&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section90&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section91&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;föriängs
från nuvarande tio år till tjugofem år vid personskada. Utredning-     Prop,
1985/86:83 en påpekar dock alt ett effektivt skydd för sena skador kan uppnås
endasl genom ett försäkrings- eller fondsystem (se belänkandet s, 196-200).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:85.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Remissinstanserna:
Utredningens förslag har mött stark kritik. Bl.a. har åberopats att del
uppkommer stora problem, om man efter lång tid skall utreda sambandet mellan en
miljöfarlig verksamhet och en skada. Vidare har framhåUits att det är svårt alt
teckna försäkring för skador som visar sig först efter lång tid. Flera
remissinstanser har förklarat sig dela utred­ningens uppfattning atl ett
försäkrings- eller fondsystem däremot sannolikt skulle lösa problemet med sena
skador.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:86.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skälen
för mitt förslag: Enligt 2 § preskriptionslagen (1981:130) gäller en tioårig
preskriptionstid för utomobligaloriska skadeståndskrav. Preskrip­tionstiden
räknas enligt praxis från den skadegörande handlingen, något som bl. a. vid
skador lill följd av miljöfarliga ämnen kan ge otillfredsställan­de resultat.
Den skadliga förändringen vid en personskada kan vara smy­gande och upptäcks
kanske inte förtån lång tid efler det alt den har börjat. Detta gäller bl.a.
vid genetiska skador. Med gällande preskriptionstider riskerar den skadelidande
att hans ersättningsanspråk hinner preskriberas innan skadan är känd eller i
varje faU innan han har fält klart för sig atl del föreligger ett samband
mellan en viss miljöfarlig verksamhet och hans skada.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Miljöskador
som visar sig senare än tio år efter den skadegörande handlingen torde i
praktiken vara sällsynta. Ett skadeståndsansvar för sådana skador skulle dock,
när del någon gång aktualiserades, kunna drabba en enskild skadevållare hån.
Sannolikt skulle också premierna för individuella försäkringar avseende detta
ansvar bli högsl betydande.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:86.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Som
jag har nämnt i avsnitt 2,1 har en kommitté nyligen tillkallats för att utreda
hur ett fondsystem för ersättning vid miljöskador m,m, bör vara uppbyggt, I
direktiven för kommittén (Dir 1985:37) behandlas bl,a, frågan om ersättning för
miljöskador som visar sig långt efler den skadegörande handlingen. Därvid
framhålls att om kostnaderna för sådana sena skador slås ut på en kollektiv
ersättningsanordning av del slag som etl fondsystem utgör torde de totalt sett
bli blygsamma. Kommittén har därför fått tiU uppgift alt överväga om inte
ersättning från detta fondsystem bör kunna betalas ul då eventuella
skadeståndskrav är preskriberade enligt gällande regler,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:87.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
likhet med flertalet remissinstanser anser jag alt del är en bättre lösning att
sådana krav på skadestånd för miljöskador vilka är preskriberade enligt
nuvarande regler ersätts från det fondsystem som sålunda skall utredas än alt
dessa regler ändras så atl den nuvarande preskriptionstiden förlängs i enlighet
med miljöskadeulredningens förslag.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:87.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Med
denna lösning uppstår frågan vad som skall gälla för sådana sena skador som
visar sig innan etl fondsystem har tillskapats. Jag viU då framhålla att
ersättning från fonden bör kunna betalas även för sena skador som har uppkommit
innan fonden har inrättats. Härigenom kan alltså även sädana skadeståndsanspråk
som har preskriberats innan fonden har kom­mit till ersättas från fonden.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Miljöskadeulredningen
har vidare föreslagit atl den förlängda preskrip-&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:
Verdana'&gt;     &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;31&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section92&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section93&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;tionstiden skaU gälla även
skador liU följd av kemisk och fysikahsk-kemisk inverkan. Dessa typer av skador
kan i stor utsträckning hänföras till kategorin skador som orsakas av
industriellt tiUverkade produkter, s.k, produktskador. Frågan om en eventuell
lagreglering av produktskador är föremål för särskilda överväganden inom
justitiedepartementet. Enligt min mening bör frågan om preskription vid
produktskador prövas i det sam­manhanget. Jag tar alltså inte upp den i detta
lagstiftningsärende.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Jag anser alltså
sammanfattningsvis att utredningens förslag om förlängd preskriptionstid inte
nu skall läggas till gmnd för lagstiftning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Prop.
1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section94&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:16.0pt;margin-right:265.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;2.8 Processuella frågor m.m. &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;2.8.1 Forum&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:131.0pt;margin-bottom:
20.0pt;margin-left:13.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Mitt förslag:
Talan om ersättning enligt miljöskadelagen skall föras vid tingsrätt. Avser
ersättningen skada på fastighet eller på byggnad eller annan anläggning på
annans mark, skaU talan dock föras vid fastighetsdomstol. Gemensamt med etl
sådant mål får fastighets­domstolen handlägga även andra mål, om det med hänsyn
till utred­ningen och övriga omständigheter är lämpligt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section95&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningens förslag:
Talan enligt miljöskadelagen skall handläggas vid fastighetsdomstol. Domstolen
skall ha möjlighet alt samtidigt pröva rätt till skadestånd på annan gmnd samt
all ta upp annat yrkande som har sam­band med skadeslåndsyrkandet (se
betänkandet s. 201 -206).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Remissinstanserna:
Utredningens förslag tillstyrks av samtliga remissin­stanser som yttrat sig i
denna fråga.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skälen för mitt förslag:
F.n, gäller atl en skadeståndstalan som gmndar sig på miljöskyddslagen skall
väckas vid fastighetsdomstol. En talan som gmndar sig på jordabalkens regler om
ersättning för grävningsskador eller på aUmänna skadeståndsregler skaU däremot
väckas vid allmän domstol. Denna uppdelning meUan fastighetsdomstol och allmän
domstol har våUat praktiska problem,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1 vissa fall kan det
nämhgen vara svårt alt avgöra om skadeståndstalan bygger på den ena eller andra
gmnden. Det gäller särskUt miljöskyddsla­gens avgränsning mol skadeståndslagen,
jordabalken och oskrivna prin­ciper om strikt ansvar för fariig verksamhet. En
annan nackdel är att en kärande som för lalan vid fastighetsdomstol inte kan
åberopa en alternativ grund för sin lalan, t, ex, ansvar enligt
skadeståndslagen,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I sammanhanget bör nämnas
att rättegångsutredningen (Ju 1977:06) enligt sina tilläggsdirektiv skall
överväga bl, a, om fastighetsdomstolarna skall finnas kvar eller om deras
uppgifter i stället skall handhas av de aUmänna domstolarna. Enligt min mening
bör man dock inte avvakta resultatet av delta arbete, utan frågan om den
lämpligaste lösningen när det gäller behörig domstol i mUjöskademål bör avgöras
redan nu.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;För
min del anser jag att det är en naturlig utgångspunkt att mål om&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:66.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;32&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section96&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section97&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;ersättning för miljöskador
skall liksom andra skadeståndsmål handläggas vid de allmänna domstolarna. När
det gäller mål om miljöskador på fastig­heter eller på byggnad eller annan
anläggning på annans mark kan dock fastighetsdomstolarnas särskilda tekniska
kompetens, särskilt på det vär­deringstekniska området, vara av stor betydelse,
1 dessa faU bör därför målen i stället handläggas vid dessa domstolar, vilka
redan nu är behöriga att pröva mål om ersättning enligt miljöskyddslagen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Denna lösning innebär
visserligen att miljöskademål även i fortsättning­en kommer att prövas av skUda
lyper av domstolar. De olägenheter som detta kan medföra bör emellertid kunna
avhjälpas genom att fastighets-domstolaraa ges rätt att gemensamt med mål som
skall prövas där handläg­ga även andra mål, om det med hänsyn tiU utredningen
och övriga omstän­digheter är lämpligt. En bestämmelse av detta innehåll bör
därför las in i lagen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Prop, 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section98&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.8.2
Nedsättning av ersättning m.m.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:130.0pt;margin-bottom:
20.0pt;margin-left:13.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Mitt förslag: De
nuvarande reglerna i 35 § miljöskyddslagen om nedsättning av ersättning m.m,
förs över till den nya miljöskadela­gen. Samtidigt upphävs regeln i 3 kap. 6 §
jordabalken om nedsätt­ning av ersättning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section99&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningens
förslag: Överensstämmer med mitt förslag (se betänkandet s. 209-211).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Remissinstanserna:
Ingen remissinstans har yttrat sig i frågan.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skälen för mitt förslag:
Både i jordabalken och i miljöskyddslagen finns regler om nedsättning av
ersättning hos länsstyrelsen. Reglema är inte överensstämmande. Enligt 3 kap. 6
§ jordabalken är huvudregeln alt aU ersättning som utgår med stöd av 3 kap.
skaU nedsättas hos länsstyrelsen. För fördelning och utbetalning av nedsatt
belopp till fastighetsägaren, fordringshavare och andra med rätt i den skadade
fastigheten gäller be­stämmelsema om expropriation i tillämpliga delar. Enligt
35 § första slyckel miljöskyddslagen gäller däremot motsvarande regler bara när
det är fråga om ersättning för framtida skada på fastighet som bestäms att ulgå
på en gång. I 35 § andra stycket miljöskyddslagen finns vidare en bestäm­melse
som skyddar inteckningshavare mot alt fastighetsägaren godtar en
överenskommelse om en alltför låg ersättning för en framtida skada på
fastigheten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Reglerna
om nedsättning i de båda lagarna avser aUlså typiskt sett olika situationer så
liU vida som ersättningen enligt jordabalken - liU skUlnad från
miljöskyddslagen - avser skador som skall repareras men normall inte framtida
skada på fastigheten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vid
jordabalkens tillkomst uttalade sig lagrådet kritiskt om den i 3 kap, 6 §
intagna regeln om nedsättning. Föreskrifter om detta brukade enligt lagrådet
inte finnas när det är fråga om en skada av sådan art atl den skall repareras
och när följaktligen fastighetsägaren kan ha behov av ersättning-&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:64.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;33&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section100&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:17.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;3  
Riksdagen 1985186. 1 saml. Nr 83&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section101&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section102&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:6.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;en
för att få medel till reparationen. Lagrådet framhöll också att, när det är
Prop. 1985/86:83 fråga om bestående och betydande skador, inteckningshavaren
kan bere­das etl visst skydd genom rätten alt enligt 6 kap. 6 § jordabalken
kräva betalning utan atl fordringen är förfallen. Lagrådet fann dock inte
tillräck­liga skäl föreligga att bestämt avstyrka regeln om nedsättning (prop,
1970:20 As, 206 f).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Nedsättning
enligt 3 kap, 6 § jordabalken torde knappast alls förekomma (se betänkandet s,
209). Bestämmelserna i 3 kap. 6 § jordabalken torde därför sakna praktisk
betydelse. De framstår som en onödig komplikation av regelsystemet och torde
utan olägenhet kunna upphävas, I likhet med utredningen anser jag därför att 3
kap. 6 § jordabalken bör upphöra att gälla,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
och för sig är inte heUer nedsättning enligt 35 § mUjöskyddslagen särskilt
vanligt förekommande, vUket delvis kan bero på att ersättning för framtida
skada är sällsynt. Vissa skäl talar dock för att behålla bestämmel­serna i 35
§, Regeln i paragrafens första stycke avser nämligen fall där skadan minskar
fastighetens värde utan att ersättningen typiskt sett behö­ver tas i anspråk
för att bekosta reparationer av fasligheten. Vidare bör beaktas att motsvarande
nedsättningsregler finns i expropriationslagen (1972:719) och vattenlagen
(1983:291). Jag anser därför i likhet med utred­ningen att bestämmelserna i 35
§ miljöskyddslagen bör behåUas. De kan — efter en mindre språklig justering —
föras över tUl den nya miljöskadela­gen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
jordabalken finns vissa regler om stäUande av säkerhet för skada eller intrång.
Rätt att kräva säkerhet föreligger enligt 3 kap, 3 § andra slyckel och 5 §
jordabalken i fall då del är uppenbart att grannfastighelens ägare kommer att
drabbas av skada eller intrång lill följd av markarbeten. Ersätt­ningen ingår
som en kalkylerad kostnad i verksamheten. Det förefaller rimligt att den som
drabbas av skadan i dessa fall har möjlighet att säker­ställa sin rätt till
ersättning. Trots att även dessa möjligheter all begära atl säkerhet ställs
används mycket litet i praktiken (se betänkandet s, 210) bör de enligt min
uppfattning få finnas kvar. Någon anledning att flytta regler­na till den nya
miljöskadelagen finns dock inte, Reglema har nämligen ett minst lika nära
samband med bestämmelserna i 3 kap, jordabalken om ersättning för inträng som
med skadeståndsreglerna i den nya miljöskade­lagen. De bör därför behållas i 3
kap, jordabalken.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:17.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;2.9 Ikraftträdande m.m.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
föreslagna miljöskadelagen bör kunna tUlämpas sä snart som möjligt. Det bör
dock beaktas att lagen kan kräva ett visst förberedelsearbete, framför allt för
försäkringsbolagen saml för dem som bedriver miljöfarlig verksamhet. Med hänsyn
tiU dessa omständigheter bör lagen träda i kraft försiden 1 juh 1986,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
allmänna principer gäller atl ny skadeslåndsrältslig lagstiftning&lt;br&gt;
blir tillämplig i fråga om skadestånd med anledning av skadefall som&lt;br&gt;
inträffar efter ikraftträdandet, medan äldre lag tillämpas på skadefall som&lt;br&gt;
inträffar före ikraftträdandet (se bl, a, prop, 1972:5 s, 593),&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;                    &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:
Verdana'&gt;34&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section103&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section104&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:6.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;När
det gäller den nu föreslagna lagstiftningen anser utredningen dock Prop.
1985/86:83 att man måsle ta hänsyn till att en skada som har inträffat efter
ikraftträ­dandet kan ha orsakats av ett handlande eller en skadegörande
verksamhet som har upphört före denna lidpunkt. Delta kan framför alll bli
aktueUt vid föroreningsskador, SkuUe man i dessa fall tillämpa de nya reglerna,
som i vissa avseenden innebär en skärpning av ansvaret, kan man enligt utred­ningen
hävda att del innebär en form av retroaktiv lagstiftning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
har därför föreslagit alt ansvaret för en skada som visar sig först senare
skall bedömas enligt äldre bestämmelser, om en skadegörande störning har
upphört före ikraftträdandet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Endast
ett par remissinstanser har berört utredningens förslag i denna del. Enligt
deras mening blir konsekvensen av förslagel att om t, ex. en markförorening
inte har upphört helt vid den nya lagens ikraftträdande men den handling som
har gett upphov till störningen har skett långt dessförinnan, så skaU den nya
lagen ändå tillämpas. Enligt dessa remissin­stanser kan detta inte godtas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
likhet med utredningen anser jag att den nya lagens bestämmelser, i enlighet
med allmänna grundsatser, i princip bör gälla alla skadefall som inträffar
efter ikraftträdandet oavsett när den skadegörande störningen har uppkommit.
För detta talar bl. a. alt den som före lagens ikraftträdande har åstadkommit
en miljöfarUg störning härigenom tvingas vara aktiv efter ikraftträdandet för
att förebygga att störningen då leder till skador. Ett annat skäl är att den
nya miljöskadelagens regler annars skulle få fuU verkan först lång tid efter ikraftträdandet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Som
utredningen har funnit skulle det dock föra för långt, om den nya lagen
beträffande skadefall som har inträffat efter ikraftträdandet skulle bli
tiUämplig även när dessa har orsakats av en störning som upphört före
ikraftträdandet. Ett undantag från den nyss förordade huvudprincipen bör därför
gälla för dessa fall.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Har
talan om skadestånd för en miljöskada väckts vid domstol före ikraftträdandet
med lillämpning av de forumregler som gällde då, bör givetvis inte de nya
forumregler som gäller efler ikraftträdandet tUlämpas i detta mål. En särskUd
övergångsbestämmelse om detta bör därför ställas upp.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:16.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;2.10 Kostnadskonsekvenser&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
nya miljöskadelagen kan liU övervägande del ses som en lagteknisk översyn av
gällande rätt. Syftet med reformen är dels atl förenkla och förtydliga gällande
regler om rätt lill skadestånd vid miljöskador, dels att stärka de
skadelidandes ställning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den föreslagna reformen
medför att de som drabbas av miljöskador&lt;br&gt;
kommer att få ersättning i någol större utsträckning än i dag. Detta medför&lt;br&gt;
i sin tur att de skadeslåndsansvariga drabbas av ett skärpt ansvar och&lt;br&gt;
därmed ökade kostnader. Denna kostnadsökning kan dock antas bli mått­&lt;br&gt;
lig, särskilt om man beaktar de rationaliseringsvinster som uppstår genom&lt;br&gt;
atl skaderegleringen på grund av de nya reglerna blir enklare och smidi­&lt;br&gt;
gare.&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                                                                                             &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;35&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section105&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section106&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;De flesta
företag, kommuner m.fl. som bedriver miljöfariig verksamhet    Prop. 1985/86:83
har tecknat försäkringar som täcker deras ansvar för miljöskador. 1 deras fall
kan det möjligen bli tal om mindre kostnadsökningar i form av höjda
försäkringspremier.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:14.0pt;
font-family:Verdana'&gt;3 Upprättade lagförslag&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;1 enlighet med vad jag nu har anfört har inom
justitiedepartementet upprät­tats förslag lill&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'&gt;1.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;miljöskadelag,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'&gt;2.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;lag om ändring
i jordabalken,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'&gt;3.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;lag om ändring
i miljöskyddslagen (1969:387).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:9.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Förslagen bör fogas till protokollet i detta ärende som
bUaga 4.'&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:14.0pt;
font-family:Verdana'&gt;4 Specialmotivering&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;4.1 Förslaget till miljöskadelag&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;I enlighet med vad som har föreslagils i den allmänna
motiveringen (avsnitt 2.1.3) skall alla bestämmelser om ersättning för skador i
omgivningen tiU följd av miljöfarlig verksamhet på en fastighet samlas i en ny
lag. Den nya lagen, miljöskadelagen, ersätter motsvarande bestämmelser i
miljöskydds­lagen (1969:387) och jordabalken. I den nya lagen las även in vissa
hittills oskrivna rättsregler om ersättning för skador vid sprängningsarbelen
m.m. Lagen beslår av sex olika avsnitt. I några inledande bestämmelser (1 och 2
§§) anges vilka former av skador som ersätts. Därefter följer ett avsnitt som
anger förutsättningar för skadestånd (3—5 §§) och etl avsnitt om vilka som är
skadeslåndsansvariga (6—8 §§). Ett Qärde avsnitt handlar om ersättning för
framtida skador på egendom (9 och 10 §§). Frågor om inlösen av fastighet
behandlas i etl femte avsnitt (11 §). I ett avslutande avsnitt finns
bestämmelser om rättegången i miljöskademål (12—14 §§),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:16.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Inledande bestämmelser&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;1 §&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Skadestånd enligt denna lag utges för personskada,
sakskada och ren förmögenhetsskada som verksamhet på en fastighet har orsakat i
sin om­givning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Ren förmögenhetsskada som inte har orsakats genom brott
ersätts dock endast om skadan är av någon betydelse.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Skada som inte har orsakals uppsåtiigen eller genom
vårdslöshet ersätts bara i den män den störning som har orsakat skadan inte
skäligen bör tålas med hänsyn till förhållandena på orten eller till dess
allmänna förekomst under jämförliga förhållanden.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:11.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;(Jfr 1 § första stycket och 3 § i utredningens förslag)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;' Bilagan har uteslutits här. Lagrådsremissens lagförslag
överensstämmer med&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;propositionens.&lt;/span&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;                                                                                                     &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;36&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section107&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section108&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Första
stycket&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                                                              &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Allmänna
regler om ersättning för skador finns i skadeståndslagen. Enligt 1 kap. 1 §
skadeståndslagen skall den lagens bestämmelser om skadestånd tillämpas, om inte
annat är särskilt föreskrivet eller föranleds av avtal eller i övrigt följer av
regler om skadestånd i avtalsförhållanden. Detta innebär för miljöskadornas del
atl bestämmelserna i skadeståndslagen får betydel­se som utfyllande regler
beträffande sådanl som inte regleras i miljöskade­lagen. Sålunda blir bl. a.
reglerna i 5 kap. skadeståndslagen om skadestån­dets bestämmande och
jämkningsreglerna i 6 kap. 1 och 2 §§ samma lag tillämpliga. I de fall då
rätten till ersättning för en miljöskada inte alls regleras i den nya lagen, är
det vidare möjligt för den skadelidande atl grunda sitt skadeståndsanspråk på
skadeståndslagen. Detta gäller t. ex. när en bostadshyresgäst har anlitat en
privatperson för att utföra ett arbete i bostaden och det vid arbetets
utförande uppslår en störning som orsakar en miljöskada (jfr 6 § andra stycket
och 7 §).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
fömtsättning för atl den nya lagen skall tUlämpas är att en skada har uppstått
lill följd av verksamhet på en fastighet. Verksamheten skall på samma sätt som
enligt miljöskyddslagen innefatta en användning av mark, byggnad eUer
anläggning. Hit hör också vattenområde. Även gatu- och vägmark inräknas. Att
verksamheten skall bedrivas på en fastighet får inte uppfattas som ett krav på
alt den skall vara begränsad tUl en enda fastighet dier att den måste utövas på
hela fastigheten. Det är anknytningen av verksamheten till en fastighet som är
det avgörande, inte frågan i vilken omfattning fastigheten används (jfr
avsnitten 2.2.1 och 2.2.2).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Med
verksamhet på en fastighet avses en rad olika företeelser. Begrep­pet omfattar
i stort sett alla former av markanvändning som kan störa omgivningen. Det kan
dels gälla användning av själva marken, t. ex. för jord- eller skogsbruk, dels
gälla användning av byggnad eller anläggning som finns pä eller i marken för
l.ex, industriell verksamhet, provnings­verksamhet eller sopförbränning. Även
uppförande av byggnad eller an­läggning, dvs, byggnadsverksamhet, utgör
verksamhet på en fastighet, Atl byggnad eller anläggning ibland utgör lös
egendom spelar därvid ingen roll.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Verksamheten
behöver i och för sig inte vara permanent. Även en tillfällig verksamhet i form
av ett enda utsläpp eller en enstaka sprängning omfattas av lagen. Lagen blir
lUlämplig oberoende av vem (l.ex. ägare, tomträttshavare, bmkare eller
entreprenör) som bedriver eller låter bedri­va verksamheten eUer disponerar
fastigheten. En fråga för sig är emellertid vilka som kan göras ansvariga för
en miljöskada. Den frågan regleras i 6 och 7 §§,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
hkhel med vad som f n, gäller enligt miljöskyddslagen kommer an­vändning av
rörliga stömingskäUor såsom transportmedel i princip atl falla utanför lagen.
Sådana stömingskäUor kan inte anses hänförhga till verk­samhet på viss eUer
vissa fastigheter. Ansvaret för skador som härtör från användningen av
transportmedel får i stäUel bedömas enligt andra lagar (t,ex, järnvägstrafiklagen).
Genom alt lagen (1982:821) om transport av farligt gods ålägger den som svarar
för transporter att vidta vissa försik­tighetsmått för all hindra alt skador
uppstår, medför brister i detta avseen-&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;37&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section109&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section110&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;de
att ersättning för skador av detta slag i regel kan utkrävas med stöd av   
Prop. 1985/86:83 skadeståndslagen, om någon speciallagstiftning inte är
tillämplig.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Läget
är dock annoriunda om en störning från l.ex, flygverksamhet har en sådan
anknytning till en faslighel alt den kan ses som ett led i en verksamhet på
fastigheten. Den flygverksamhet som förekommer i anslut­ning tUl en flygplats
får l.ex. anses innebära en användning av den fastig-hel som flygplatsen ligger
på. Liksom enligt miljöskyddslagen kan man då kräva ersättning av flygplatsinnehavaren
för l.ex. buller och luftförore­ningar som flygverksamheten vid flygplatsen
medför. På samma sätt kan en väghållare göras ansvarig för liknande skador tiU
följd av bUtrafik.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vid
skador lill följd av störningar från en samlad trafikverksamhet bör dock
observeras alt ansvaret för t. ex. fiygplatsinnehavare och väghåUare i det
enskilda fallet kan vara uteslutet eller begränsat av olika skäl. Bl. a. kan de
störningar som trafiken orsakar vara orts- eller allmänvanliga (se tredje
stycket). I motiven till miljöskyddslagen har framhållits att det vid just
trafikimmissioner finns en tendens att acceptera en särskUt hög tole­ransnivå
vid tillämpningen av reglerna om orts- eller allmänvanliga stör­ningar (se
prop, 1969:28 s, 240), Det kan också vara så att någon annan faktor än
trafikverksamheten framstår som huvudorsak till skadan, Skak-ningsskadade hus
har kanske byggts för nära en redan befintiig väg (jfr även NJA 1975 s, 155 och
1977 s, 424), Sådana förhållanden får betydelse när det gäller att fastställa
sambandet mellan en störning och en skada (se specialmotiveringen till 3 §
tredje stycket). Det bör vidare framhållas att skador tUl följd av mera säregna
förhållanden på gmnd av allmänna prin­ciper om s,k, adekvans kan falla utanför
t.ex, en väghåUares ansvar även om skadorna har anknytning lill användningen av
vägen (jämför högsta domstolens domskäl i NJA 1981 s, 622).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Självfallet
är det också fråga om verksamhet på en faslighet när trans­portmedel används
för att utföra ett visst arbete inom ramen för en verk­samhet på en fastighet,
l.ex. när fiygplan används för all ulföra bespmt-ning av skog på en faslighet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Från
transportmedel bör man skilja flyttbara störningskällor, t, ex. as-faltkokare,
vissa reningsutrustningar och grävmaskiner. När dessa an­vänds i verksamhet på
en fastighet omfattas de av miljöskadelagens be­stämmelser.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
annan förutsättning för att lagen skall bli tillämplig är alt skadan har
drabbat omgivningen. Detta innebär att lagen inte omfattar skador inom den
anläggning eller det område där verksamheten bedrivs. Det bör under­strykas att
med omgivningen avses omgivningen lill verksamheten, inte fastighetens
omgivning. Dessa frågor har behandlats i den allmänna moti­veringen (se avsnitt
2.2,2),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Omgivningen
kan vara ett mycket vidsträckt område, särskilt när det&lt;br&gt;
gäller föroreningar av ohka slag, 1 dessa fall kan skadeverkningarna visa&lt;br&gt;
sig mycket långt från den plats där verksamheten bedrivs. Å andra sidan&lt;br&gt;
avser omgivningen också mycket närbelägna platser. Om en liten industri&lt;br&gt;
är lokaliserad på en större fastighet kan det hända att störningar och&lt;br&gt;
skador endast drabbar andra som bor eller uppehåUer sig på samma fastig­&lt;br&gt;
het. Sålunda kan l.ex. en hyresgäst i en bosladsfastighet åberopa lagens&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;    &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;38&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section111&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section112&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;regler för atl få
ersättning för skador som har tillfogats honom genom    Prop. 1985/86:83
luftföroreningar från en induslrieU verksamhet som har bedrivits i en
källarlokal i samma fastighet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
kan emellanåt skapa problem att dra gränsen mellan vad som skall anses utgöra
omgivningen och vad som skall anses utgöra verksamheten. Man får då i det
enskilda fallet falla tiUbaka på en bedömning av den störande verksamhetens art
och karaktär. Särskilda svårigheter kan upp­komma när det är fråga om
verksamhet på ett störte markområde. Om l.ex. bekämpningsmedel sprids genom
flygbesprulning över ett skogsom­råde kan det vara vanskligt att avgöra hur
gränsen skall dras mellan själva verksamhetsområdet och omgivningen. Klart är
alt, om bespmtningen sker inom etl noga avgränsat område där aUmänheten har
varnats för tiUlräde, delta far betraktas som ett verksamhetsområde. Den som
med stöd av allemansrätten uppehåUer sig på ett sådant område och som drab­bas
av t. ex. en personskada torde inte kunna påräkna ersättning med stöd av lagen.
En annan sak är atl sådan ersättning torde kunna erhållas med stöd av
skadeståndslagens bestämmelser, om den som utövar verksamhe­ten har varit
vårdslös vid genomförandel av verksamheten, t.ex. genom att inte på etl
tillräckligt sätt ha varnat om verksamheten eller genom att utföra besprutningen
trots kännedom om att människor uppehåller sig i området.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
likhet med vad som hittills har gällt enligt mUjöskyddslagen är det inte bara
en ägare eller innehavare av särskUd rätt tiU en intilliggande fastighet som är
berättigad tiU skadestånd utan även den som har en mera tillfällig anknytning
tiU den skadegörande verksamhetens omgivning. Det kan gäUa någon som vid tiden
för skadan tiUfälligl uppehåller sig där, t,ex. en trafikant.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
miljöskadelagen används begreppet &amp;quot;skada&amp;quot; medan miljöskyddslagen f n.
talar om &amp;quot;olägenhet&amp;quot;. Någon skUlnad i sak är inte åsyftad, utan ordet
skada har valls för atl nå överensstämmelse med skadeståndslagens termi­nologi.
Miljöskadelagen omfattar person- och sakskador saml alla typer av ren
förmögenhetsskada. När del gäller ren förmögenhelsskada görs dock i andra
stycket undantag för oväsentliga skador.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Endast
den som omedelbart drabbas av en skada är berättigad till skade­stånd. Ansvaret
sträcker sig alltså inte tiU Iredjemansskador, dvs. skador som endast indirekt
drabbar en person på grund av dennes relation tUl den direkt skadehdande.
Ersättning utgår således inte tiU den som har gäll miste om en vamleverans på
grund av att fabriken där varorna liUverkas har skadats genom vibrationer från
sprängningsarbeten. Denna princip gäller allmänt inom skadeståndsrätten, och
något undantag görs inte för miljöskadornas del (jfr prop, 1972:5 s, 158 f).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Andra
former av indirekta skador till följd av en miljöstörning är sådana&lt;br&gt;
som innebär försämrade möjligheter att utnyttja aUemansrätlen eller som&lt;br&gt;
utgör en följd av detta. Föroreningar drabbar emellanåt mark och vatten&lt;br&gt;
som med stöd av allemansrätten utnyttjas av personer som varken äger&lt;br&gt;
området eller har några särskilda rättigheter till detta. Blir en allmän&lt;br&gt;
badstrand oanvändbar, kan närboende sommarstugeägare lida en ekono­&lt;br&gt;
misk ,skada. Deras fastigheter kan bli mindre värda. Om fisket på allmänt&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;    &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;39&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section113&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section114&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:6.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;vatten
skadas kan detta medföra inkomstföriuster för fiskare som bmkar Prop.
1985/86:83 hålla tUl där. En liknande situation kan uppkomma för bär- och svamp­plockare
när markområden skadas. Många gånger är det just skador på aUmänna intressen,
såsom l.ex. miljöns förfulning och utarmning, som framstår som de aUvariigaste
följderna av föroreningar och andra störning­ar av miljön.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
klara uttalanden i förarbetena till miljöskyddslagen ger intrång i
allemansrätten inte i sig någon rätt till ersättning (se prop, 1969:28 s, 190),
Detta motsvarar vad som gäller på andra rättsområden. Jag är inte beredd att
förorda att den ordningen frångås. Det sagda hindrar inte att t, ex, den som
fiskar med fasta redskap på allmänt vatten med stöd av etl särskilt tillstånd
från staten i vissa faU torde kunna få ersättning om fisket skadas tiU följd av
en miljöstörning (jfr prop, 1981/82:130 s, 151),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
särskild fråga är hur rätten tUl skadestånd enligt denna lag förhåller sig lill
regler om återställning av skador. Allmänt sett bör gälla att den som är
ansvarig för skadan i första hand skall svara för atl återställa det som har
skadats. Först om det inte sker, bör det bli aktueUt all tillämpa förevarande
lags ersättningsbestämmelser.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Andra
stycket&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Bestämmelsen
i andra stycket motsvarar delvis den som nu finns i 30 § miljöskyddslagen. Den
begränsas nu till faU av ren förmögenhetsskada, dvs. sådan ekonomisk skada som
uppkommer utan samband med att någon hder person- eller sakskada (se 1 kap, 2 §
skadeståndslagen). Be­stämmelsen gäller i etl sådant fall också när skadan har
åstadkommits uppsåtiigen eller genom vårdslöshet utom när den har orsakals
genom brott. Har skadan orsakats genom brott gäller inte någon sådan regel om
begränsning av ansvaret för ren förmögenhetsskada (jfr 2 kap, 4 § och 3 kap. 1
§ första styckel andra meningen skadeståndslagen).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
bestämmelsen ersätts inte bagateUartade ekonomiska skador som uppkommer utan
samband med att någon lider person- eller sakskada. Någon särskild gräns för
vad som skall anses vara en bagatellartad skada har inte angivits i lagtexten.
Ett riktmärke kan vara del självriskbelopp som i normalfallet förekommer i hemförsäkringar.
Vid skada som gäller fastighet bör dock bedömningen av vad som är en
bagatellartad skada ske mot bakgrund av fastighetens totalvärde. Vägledning för
den bedömningen kan hämtas från motiven till förslaget tiU plan- och bygglag
(se prop. 1985/86:1 s. 384-390; jfr även 4 kap. 2 § expropriationslagen). Har
en skada å andra sidan bedömts vara av betydelse skall den ersättas i sin
helhet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Tredje
stycket&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Detta
stycke innehåller en bestämmelse om undantag från det strikta&lt;br&gt;
ansvaret för miljöskador i sådana fall då den störning som har åstadkommit&lt;br&gt;
skadan är sådan att den skäligen bör tålas med hänsyn tUl förhållandena på&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;     &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;40&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section115&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:26.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section116&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;orten eller med hänsyn
till störningens allmänna förekomst under jämför-    Prop. 1985/86:83 liga
förhållanden.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
bestämmelse som motsvarar tredje stycket finns i dag i 30 § miljö­skyddslagen.
I den används emellertid uttrycket &amp;quot;olägenhet&amp;quot; i stäUet för
&amp;quot;störning&amp;quot;. Som några remissinstanser har påpekat innebär
användningen av uttrycket störning en viss ändring i sak i förhållande tUl
miljöskyddsla­gen. Toleransgränsen knyts till störningen och inte till den
skada som störningen åstadkommer. Det innebär att även alldagliga skador skall
ersättas om de beror på ovanliga slömingar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Del
bör observeras att den särskilda regeln för orts- och allmänvanliga störningar
inte gäller i sådana fall då skadan har åstadkommits uppsåtligen eUer genom
vårdslöshet. Av lagtexten framgår alt uppsåt eller vårdslöshet inte behöver
föreligga hos den ansvarige själv utan kan gäUa andra för vilka han svarar, t.
ex. hans anstäUda. Det är också tänkbart att han får svara för oaktsamhet hos
självständig medhjälpare som han har anlitat för verksam­hetens utövande. I
sådana fall får det emellertid krävas att medhjälparens oaktsamhet avser just
den ansvariges skyldighet atl iaktta skälig aktsamhet i förhållande tUl
omgivningen, l.ex. alt håUa anordningar i verksamheten i ett oskadligt eller
ofarligt skick eller att handha miljöfarliga ämnen med omsorg och omdöme.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Av
lagtexten framgår atl man vid tillämpningen av orts- och
allmänvan-lighetsreglerna skall göra en skälighetsbedömning. Detta medför bl.
a. att det inte går att ange någon klar toleransgräns eller annat bestämt mått
av störningar som den skadelidande får tåla.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Med
ortsvanliga störningar avses t.ex. de ordinarie störningar som kan uppstå när
en ny fabrik förläggs tiU en industriort som redan tidigare har hknande
störningar. Som exempel på en allmänvanlig störning kan nämnas de störningar
som uppkommer när en fabrik förläggs til! en ort som tidigare inte har någon
industri eUer i vart faU inte någon liknande fabrik, om dessa störningar är
allmänt förekommande under jämföriiga förhållanden på annan ort.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;TiU
en början kan nämnas att vissa typer av störningar sällan eller aldrig torde
kunna betraktas som orts- eUer allmänvanliga. Detta gäUer störning­ar i form av
sprängning saml förorening av mark eller gmndvatten. Där­emot torde mindre
störningar eUer skador tUl följd av luft- och vattenföro­rening hksom buller i
viss utsträckning få tolereras ulan ersättning. Rätts­lägel kan dock förändras
om de tekniska möjligheterna att förebygga slömingar ökar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Som
tidigare har nämnts hänvisar bestämmelsen tUl en skähghelsbe-dömning. Liksom nu
bör man inte kunna åberopa orts- eller allmänvan-lighel när den skadelidandes
hälsa försämras (jfr prop. 1969:28 s. 377 f)-Det är inte rimligt alt någon
skall tåla sådana ölägenheter ulan ersättning, även om de är vanliga på orten
eUer aUmänvanliga.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vid
skälighetsprövningen i andra situationer bör utöver skadans art&lt;br&gt;
också typen av skadegörande verksamhet komma atl i någon mån spela in.&lt;br&gt;
Det kan hävdas all den skadelidande vid verksamheter som aUmänt anses&lt;br&gt;
samhällsnyltiga, l.ex. drtflen av ett reningsverk eller byggandet av en&lt;br&gt;
motorväg, får tåla något mer än i andra sammanhang. Detta får anses gälla&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;     &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;41&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section117&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section118&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:8.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;särskilt
vid rena förmögenhetsskador, exempelvis vid sänkta faslighets- Prop. 1985/86:83
priser inom ett villaområde till följd av anläggandet av l.ex. ett renings­verk,
ett daghem, en busstation eller en bilprovningsanläggning inom vil­laområdet.
Det skall dock framhåUas atl skälighetsbedömningen delvis beror pä de krav man
stäUer på miljön. Även om en miljöstörning i dag anses som naturlig och
svårfrånkomlig är det inte säkert alt synsättet blir detsamma i framliden när
värderingarna i samhäUel förändras. Ett tecken på en sådan attitydförändring
kan vara ändringar i de normer som myndig­heterna ställer upp för acceptabla
störningar, l.ex. för störningar genom buller. Skärps normerna kan det påverka
bedömningen av vad den skadeli­dande skäligen får tolerera.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:92.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
uttalanden i förarbetena tiU miljöskyddslagen (prop. 1969:28 s. 240) skall
skador som har sin gmnd i alt en viss fastighet eller en viss skadelidande
personligen tål särskilt litet falla utanför del strikta skade­ståndsansvaret.
Uttalandena torde avse alt en skadelidande inte rimligen kan kräva ersättning
vid mera vanliga störningar för skador som tiU väsent­lig del beror på hans
egna förhållanden. De problem som uppkommer när en mera ovanlig störning
tiUsammans med andra faktorer, l.ex. den skade­lidandes hälsotillstånd, har
orsakat skadan behandlas i specialmotivering­en tiU 3 §.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:92.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vid
skälighetsbedömningen bör hänsyn också tas till skadans storlek. En för den
skadelidande ekonomiskt kännbar skada bör inte anses vara en sådan som den skadelidande
skäligen bör tåla. Vid denna avvägning kan det finnas skäl att också ta hänsyn
lUl om den skadelidande är en privatper­son, en näringsidkare, ett förelag som
bedrivs i form av juridisk person eller ett offentligt organ.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:19.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;2&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:
Verdana'&gt;§&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Lagen
tillämpas inte på skador som har orsakats av joniserande strålning eUer
inverkan av elektrisk ström från elektrisk anläggning i fall då särskUda
bestämmelser gäUer.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:11.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;(Jfr
1 § andra slyckel i utredningens förslag)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Undantaget
för skador som har orsakats av joniserande strålning eller inverkan av
elektrisk ström från elektrisk anläggning motsvarar vad som har gäUl hiltUls
enligt 1 § andra slyckel andra meningen miljöskyddslagen. Motivet för
undantaget är att det på dessa områden finns särskilda regler om liUslånd och
ersättning m.m. vid inträffad skada.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Med
joniserande strålning (radioaktivitet) avses strålning från radioak­&lt;br&gt;
liva ämnen, röntgenstrålning och därmed likartad strålning (se SOU&lt;br&gt;
1956:38 s. 28). I fråga om sådan strålning skaU således den specialreglering&lt;br&gt;
som finns i slrålskyddslagen (1958:110), lagen (1984:3) om kärnteknisk&lt;br&gt;
verksamhet och alomansvarighetslagen (1968:45) vara uteslutande tiU-&lt;br&gt;
lämplig. Samma sak gäller beträffande inverkan av elektrisk ström från&lt;br&gt;
sådan elektrisk anläggning som regleras i lagen (1902:71 s.l) innefattande&lt;br&gt;
vissa bestämmelser om elektriska anläggningar. Däremot kan en psykisk&lt;br&gt;
inverkan från en anläggning, t,ex, att de kringboende känner rädsla och&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;     &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;42&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section119&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section120&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;oro, betraktas som en
psykisk immission (sådana immissioner faller under     Prop, 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;3 § första stycket 8 i
förevarande lag). Om värdet på en faslighel som ligger&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;intill den plats där ett
kärnkraftverk uppförs sjunker, är detta inte en&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;atomskada i
atomansvarighetslagens mening ulan en psykisk immission&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;från kärnkraftverket.
Miljöskadelagen är då tiUämplig, men som kommer&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;att framgå av
specialmoliveringen till 3 § är möjligheterna till ersättning för&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;psykiska
immissioner starkt begränsade med hänsyn till vad man enhgt&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;reglema
om orts- eller allmänvanliga störningar rimligen måste tåla.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Även
vid andra störningar som inte har direkt samband med strålnings-eller
slrömrisken är miljöskadelagen lUlämplig. Så är fallet om l.ex, etl
kylvatlenutsläpp från ett kärnkraftverk orsakar skador i omgivningen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Förutsättningar
för skadestånd&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;3&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:
Verdana'&gt;§&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skadestånd
utges för skador genom&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;1.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;förorening av vattendrag, sjöar
eUer andra vattenområden,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;förorening av gmndvatten,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;3.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;ändring av grundvattennivån,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;4.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;luftförorening,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;5.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;markförorening,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;6.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;buller,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;7.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;skakning, eller&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;8.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;annan liknande störning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Första
styckel 1-3 gäller inte skador som har orsakats av verksamhet som bedrivs i
enlighet med tiUstånd enligt vattenlagen (1983:291),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
skada skaU anses ha orsakals genom en störning som avses i första stycket, om
det med hänsyn lill störningens och skadeverkningarnas art, andra möjliga skadeorsaker
samt omständigheterna i övrigt föreligger övervägande sannolikhet för etl
sådant orsakssamband.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;(Jfr
1 § första och tredje styckena saml 2 § i utredningens förslag)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Första
slyckel&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
första slyckel anges vilka störningar som är skadeståndsgrundande. Uppräkningen
motsvarar i stora drag vad som nu gäller enligt miljöskydds­lagen. Några
avvikelser har dock gjorts i själva exemplifieringen med hänsyn till att vissa
skadeorsaker är av större intresse i en rent skade­slåndsrältslig lagstiftning
än i en aUmän miljöskyddslagsliflning (jfr avsnitt 2.3.1).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Punkt
1 som behandlar förorening av vattenområden anknyter till 1 §&lt;br&gt;
första styckel 1 och 2 miljöskyddslagen. Den omfattar dock endasl förore­&lt;br&gt;
ningar. Utsläpp som inte innebär föroreningar faller under punkt 8 i före­&lt;br&gt;
varande stycke. En viss begränsning gäller i förhåUande till vattenlagen.&lt;br&gt;
Denna begränsning behandlas i andra stycket. Förorening av vattenom­&lt;br&gt;
råde kan, som framgår av 1 § miljöskyddslagen, bestå av utsläpp av av­&lt;br&gt;
loppsvatten eller fasta ämnen m.m. Del kan också vara fråga om använd­&lt;br&gt;
ning av mark på ett sätt som orsakar en förorening av vattenområde, t. ex.&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;     &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;43&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section121&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section122&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:7.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;genom
avfallstippning eller spridning av bekämpningsmedel över åkerjord. Prop.
1985/86:83 Även ett utsläpp som inte innehåller förorenande ämnen kan vara atl
hänföra under ifrågavarande bestämmelse. Utsläpp av ofariiga partiklar kan
nämligen medföra en gmmling eller uppslamning i vattnet, vilket är att betrakta
som en förorening. Begreppet vattenområde har här samma inne­börd som i miljöskyddslagen
och vattenlagen. Del omfattar utöver vallen­drag och sjö även öppet hav,
havsvikar, öppna diken, kärr och myrmarker.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
punkt 2 gäller lagen skador genom förorening av gmndvatten. Det är oklart om en
sådan skada täcks av miljöskyddslagen; möjligen är dock lagens
ersättningsregler analogt tiUämpliga, I sammanhanget kan nämnas atl
miljöskyddsutredningen i sill delbetänkande (Ds Jo 1983:1) Förorening av mark
och gmndvatten har föreslagit att miljöskyddslagen skall göras tiUämplig även
på förorening av gmndvatten. Sådan förorening förekom­mer oftast i samband med
utfällning från avfallslippar saml annan mark-förorening. En förorening av
grundvallen kan också leda till en förorening av ytvatten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Punkt
3 om ändring av grundvattennivån har ingen direkt motsvarighet i 1 §
miljöskyddslagen. Möjligen är dock miljöskyddslagen lUlämplig på oavsiktliga
ändringar. Ändringar av grundvattennivån kan orsaka olika slag av skador. En
sänkning av grundvattennivån kan l.ex, orsaka sätt­ningar och liknande skador i
en byggnad. Även en höjning av nivån kan tänkas ha skadlig effekt, bl. a, i
form av vattenskada på mark eller bygg­nad. Rena översvämningar till följd av
nederbörd faller inte under bestäm­melsen. En avsiktlig höjning eher sänkning
av grundvattennivån ulgör många gånger ett vattenförelag enligt vattenlagen,
och enligt andra stycket omfattas sådana ingrepp inte av beslämmelserna i
miljöskadelagen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Punkt
4 om luftförorening har en direkt motsvarighet i 1 § första stycket 3
miljöskyddslagen, vilket innebär all man här anknyter tUl gällande rätt. Med
luftförorening menas i princip varje olämplig förändring av luftens innehåll.
Inblandningen i luften kan avse partiklar och gaser. Som luftför­orening räknas
också sådana besvärande men ofarliga störningar som dåhg lukt från svinstall
eller reningsverk.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Punkt
5 som behandlar markförorening har ingen direkt motsvarighet i
miljöskyddslagen, I praktiken torde dock markförorening hkslällas med andra
immissioner enligt miljöskyddslagen. Miljöskyddsulredningen har dock föreslagit
att miljöskyddslagen genom en uttrycklig bestämmelse skall göras lUlämplig på
markförorening. Som exempel på markförorening kan nämnas läckage av olja eller
gift som skadar intilliggande åkermark.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Punkt
6 har sin direkta motsvarighet i 1 § första stycket 3 mUjöskyddsla­gen. Med
buller avses allt olämpligt &amp;quot;icke önskat ljud&amp;quot;. Begreppet buller
anses innefatta ultra- och infraljud.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Punkt
7 omfattar i likhet med miljöskyddslagen skador som har orsakats&lt;br&gt;
genom skakning (se 1 § första stycket 3 miljöskyddslagen). Det är inte&lt;br&gt;
ovanligt att skakningsskador uppkommer i samband med sprängning. Vid&lt;br&gt;
andra skador till följd av sprängning kan det bh aktueUt att tiUämpa andra&lt;br&gt;
bestämmelser i miljöskadelagen. Exempelvis kan punkt 6 tillämpas vid&lt;br&gt;
skador genom buller och punkt 8 tiUämpas vid skador genom damm. Vid&lt;br&gt;
skador genom kringfiygande sprängsten gäller 4 §. Har en sprängning&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;         &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;44&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section123&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section124&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;orsakat en skada genom etl
ras - som inte beror på skakning - skall 5 §     Prop, 1985/86:83 tillämpas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skakningsskador
kan även uppkomma vid t.ex. pålning, spontning och andra typer av arbeten i och
på marken. De kan också orsakas av tung och intensiv trafik på en väg.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
punkt 8 avslutas uppräkningen med del allmänna uttrycket &amp;quot;annan liknande
störning&amp;quot;. Denna punkt har sin motsvarighet i 1 § första stycket 3
miljöskyddslagen och omfattar en rad olika störningsorsaker.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Exempel
på störningar som kan hänföras till kategorien &amp;quot;annan liknande
störning&amp;quot; är spridning av bakterier, virus samt olika smittämnen som kan
ge ekologiska återverkningar. Även obehag av insekter, fåglar och djur kan
räknas hit. En sådan störning kan vara att grannen till en biodlare får uppleva
att ett par miljoner bin dagligen använder den öppna verandan som
inflygningsområde till bikuporna. Andra störningar kan vara gnistor, hetta,
köld, starkt ljussken och liknande. Hit räknas också estetiska stör­ningar
såsom förfulning av landskapsbilden.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Även
s.k. psykiska immissioner kan ingå i kategorin &amp;quot;annan liknande
störning&amp;quot;. Exempel på en psykisk immission är den oro som människor som
bor intill en sprängämnesfabrik kan känna. Den oro explosionsfaran medför kan i
sin tur leda till alt kringliggande fastigheter sjunker i värde. Det är dock
osäkert om en psykisk immission som självständig störnings-orsak ger rätt lill
ersättning. Det torde nämligen vara sällsynt atl störning­en är av sådant slag
att den går utöver gränsen för vad som enligt 1 § tredje stycket skäligen bör
tålas såsom varande en orts- eUer allmänvanlig stör­ning. För att immissionen
skall vara ersättningsgiU krävs i vart fall att den har orsakat en ekonomisk
skada, dvs, en ren förmögenhetsskada (se av­snitt 2.2.5 i den aUmänna
motiveringen; jfr Nordisk Försäkringslidskrift 2/1973, s. 115f).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Till
&amp;quot;annan liknande störning&amp;quot; bör också hänföras sådana utsläpp av
avloppsvatten, fast ämne eUer gas i vattendrag, sjö eller annat vattenom­råde,
som inte innebär förorening av vattenområdet. Sådana störningar omfattas idag
av 1 § första stycket 1 miljöskyddslagen. Det kan t, ex, gäUa
översvämningsskador vid stora utsläpp av avloppsvatten i ett vattendrag.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Andra
stycket&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
andra styckel finns etl undantag för vissa skador som har orsakats av en
verksamhet vilken bedrivs i enlighet med tillstånd enligt vattenlagen
(1983:291), Skälen för detta undanlag har behandlats i avsnitt 2,3,1 i den
aUmänna motiveringen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Tredje
stycket&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Detta
stycke innehåller en regel om lättnad i kravet på bevisning när del gäller
orsakssambandet mellan en störande verksamhet och en skada.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Bestämmelsen
förutsätter atl det bevisligen föreligger en skadlig stör­&lt;br&gt;
ning. Det åligger alltså den skadelidande att på traditionellt sätt styrka atl&lt;br&gt;
det har förekommit en störning som svaranden är ansvarig för, t,ex, en&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;      &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;45&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section125&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section126&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;luftförorening eller en
markförorening. Det är med andra ord inte tillräck-    Prop. 1985/86:83 ligt med
endast övervägande sannolikhet för att svaranden har bedrivit någon form av
miljöfarlig verksamhet. Någon hndring i del beviskrav som allmänt tiUämpas inom
skadeslåndsrätten skall inte gäUa på denna punkt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:91.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
bestämmelsen krävs del vidare att det bevisligen föreligger en skada. Om delta
är tvisligl skall den skadelidande alltså på vanligt sätt visa alt han har
drabbats av en ersättningsgiU skada.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:91.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
särskilda bevisregeln i förevarande stycke bhr av betydelse först när den
skadelidande har visat att det har förekommit en störning som svaranden
ansvarar för samt att en skada har inträffat. För att skadan skall anses ha
orsakats av störningen räcker del då med att den skadelidande visar att
störningen med övervägande sannolikhet har orsakat skadan. Det är således vid
prövningen av detta orsakssamband som kravet pä bevisning får ställas lägre än
i de flesta andra skadeståndstvisier.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:91.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Regeln
får betydelse främst när orsakssambandet är invecklat och svår-gripbart. Detta
är ofta fallet vid olika former av föroreningar. Det kan ibland gälla även
miljöskador i form av l.ex. buller eUer skakningar men vid sådana skador finns
del också fall då det inte föreligger några särskilda svårigheter att
konstatera skadeförloppet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Bestämmelsen
i förevarande stycke bygger i huvudsak på de tankegång­ar som har varit
avgörande för utgången i några rättsfall om ersättning för miljöskador (se
l.ex. NJA 1981 s. 622; jfr NJA 1982 s. 421 som gällde en läkemedelsskada). 1 de
aktueUa rättsfallen konstaterade högsta domstolen när det gäller kravet på
bevisning om orsakssamband att det för atl den skadelidandes påslående om
orsakssambandet skall läggas till gmnd för avgörandet bör vara tiUräckligt att
dels den skadelidandes påstående är i sig sannolikt med hänsyn lill
omständigheterna i målet, dels del framstår som klart mera sannolikt all
orsaksförioppet har varit det som den skadeli­dande påstår än att något av de
sakförhåUanden som svaranden har åbero­pat har utgjort skadeorsaken. Enligt
högsta domstolen skulle denna typ av bevislindring vara särskilt motiverad vid
svåröverskådliga och komplicera­de händelseförlopp såsom vid föroreningar genom
miljögtfter och liknan­de.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
särskilda bevisregeln får som nyss har nämnts betydelse främst när
orsakssambandet är invecklat och svårgripbart, alltså just i sådana fall där
miljöskadelagens ansvarsregler skulle mista en stor del av sin praktiska
betydelse om man skulle ställa höga anspråk på den skadelidandes bevis­ning.
Inte minst gäller detta när en i och för sig skadhg störning ligger långt tillbaka
i tiden och den skadelidande dä inte har haft anledning att säkra bevisning om
det inträffade; skadan framträdde kanske först långt senare. Å andra sidan bör
del påpekas att det även med den särskilda bevisregeln krävs ett konkret stöd i
utredningen för att skadeorsaken har varit den påstådda. Det räcker inte med
att detta bara utgör en hypotes, även om den ter sig mera näraliggande än andra
förklaringar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Speciell
betydelse får här vilka påståenden om andra skadeorsaker som&lt;br&gt;
görs från svarandens sida och vad som kan finnas tiU stöd för sådana&lt;br&gt;
invändningar. Bestämmelsen i tredje stycket innebär att det fordras en&lt;br&gt;
sannohkhetsövervikt för den orsak som den skadelidande gör gällande. En&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;46&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section127&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section128&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:6.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;i
praktiken inte ovanlig situation är emellertid att det står klart att utöver
Prop. 1985/86:83 svarandens verksamhet även andra skadliga faktorer har
medverkat tUl skadan men att det är oklart i vilken utsträckning de har
medverkat; svaranden påslår kanske alt utsläpp som härrör från hans industri i
alla händelser har föranlett endast en obetydlig del av skadeverkningarna. De
särskilda bevisfrågor som uppkommer i delta läge får bedömas mol bak­grund av
bevisregeln i tredje stycket. Detta får normalt anses innebära alt svaranden
har bevisbördan för all den stöming som han ansvarar för har orsakat endast en
del av skadan. I fall då den inträffade skadan kan delas upp i klart
avskiljbara delar bör den särskUda bevisregeln i tredje stycket tillämpas på
varje sådan delskada för sig. Del innebär att svaranden i dessa fall skall
lägga fram så stark bevisning för att hans verksamhet inte har orsakat
delskadan att del inte längre förehgger en övervägande sannolikhet för ett
samband meUan hans störning och delskadan.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Om
en skada inte kan delas upp men två eller flera verksamheter har medverkat tiU
skadan, blir dessa verksamheter solidariskt ansvariga för skadan i dess helhet
(jfr motiven tUl miljöskyddslagen, prop. 1969:28 s. 378). För ett orsakssamband
mellan en viss svarandes verksamhet och den inträffade skadan behövs inte heller
i detta läge mer än en övervägande sannolikhet enligt vad som nyss har sagts.
Man ställer aUtså frågan om den skadelidandes påstående att svarandens störning
i varje fall tillsammans med någon annan störning har orsakat skadan är
troligare än de andra förklaringar till skadeförloppel som har framförts av
svaranden (exempel­vis förklaringen att den andra störningen ensam har
åstadkommil skadan).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En annan situation är att
svaranden påstår att ett kasuellt förhållande för&lt;br&gt;
vilket ingen kan göras ansvarig har bidragk tiU skadan, l.ex. atl en natur­&lt;br&gt;
förstöring beror på att luftföroreningar från svarandens industri till följd av&lt;br&gt;
abnorma väderförhållanden har åstadkommit skada på intilliggande skog&lt;br&gt;
eller att en försämring av den skadelidandes hälsa skulle delvis bero på&lt;br&gt;
sjukdom utan samband med miljöstörningen. I den mån en uppdelning av&lt;br&gt;
skadan kan ske står det klart att svaranden också här slipper att svara för&lt;br&gt;
mer än sin del. Om en uppdelning inte kan ske, är det oklart vad gällande&lt;br&gt;
rätt innebär (se betänkandet s. 84-85). Som har framhållits av utredningen&lt;br&gt;
skulle det onekligen stämma väl med moderna tendenser i skadeståndsrät­&lt;br&gt;
ten, om man lade bevisbördan för alt kasuella omständigheter har medver­&lt;br&gt;
kat tiU skadan på svaranden. Det bör bl. a. beaktas all det oftast är förelag&lt;br&gt;
som orsakar miljöstörningar och att dessa normalt har långt störte möjlig­&lt;br&gt;
heter än de skadelidande atl föra bevisning om skadeorsakernas närmare&lt;br&gt;
art. Att de skadelidande enligt tredje styckel skall i viss mån gynnas i&lt;br&gt;
bevishänseende bör också tillmätas en viss betydelse. Svaranden bör&lt;br&gt;
därför i fortsättningen ha bevisbördan för att kasuella omständigheter har&lt;br&gt;
bidragit tiU skadan. För att svaranden skall gå helt fri från skadestånds-&lt;br&gt;
skyldighet måste han sålunda i princip visa att skadan inte alls skulle ha&lt;br&gt;
uppkommit om inte de kasuella omständigheterna förelegat. Även om&lt;br&gt;
svaranden kan prestera sådan bevisning, bör han dock inte befrias från&lt;br&gt;
skadeståndsskyldigheten, om den kasuella omständigheten är så vanligt&lt;br&gt;
förekommande att svaranden hade bort räkna med den. Så är fallet l.ex,&lt;br&gt;
när det gäller förekomsten av allergibesvär,&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:
Verdana'&gt;                                           &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;47&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section129&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section130&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den SärskUda bevisregeln i
tredje stycket kommer framför allt att få Prop. 1985/86:83 betydelse vid
person- och sakskador. Regeln är emellertid tillämplig också vid ren förmögenhetsskada.
Om l,ex. en hotellägare påstår att omsättning­en har minskat till följd av
luftföroreningar från verksamhet i närheten men svaranden invänder att
omsättningen minskal till följd av dåligt väder, får del avgöras med hjälp av
en sannolikhetsprövning enligt regeln i tredje stycket.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:84.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Del
bör framhåUas att ett med stöd av den särskilda bevisregeln fastställt
orsakssamband mellan en störning och en skada inte innebär mer än atl detta
samband skall läggas tiU gmnd för prövningen av skadeståndskravet. Rätten tiU
skadestånd kan vara utesluten på annan gmnd. De principer som f.n. anses gälla
beträffande skadeståndsrättslig s.k, adekvans påver­kas t, ex. inte av den nya
regeln om bevislindring. Rätten tiU skadestånd kan sålunda vara utesluten
därför att skadan är av sådan ofömtsebar, icke-typisk eller avlägsen art atl
den enligt grundsatserna om adekvat kausalitet inte bör ersättas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;4&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:
Verdana'&gt;§&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:84.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skadestånd
utges också för skador genom sprängsten eller andra lös­sprängda föremål, om
skadan orsakas av sprängningsarbete eller av annan verksamhet som medför
särskild fara för explosion.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;(Jfr
4 § i utredningens förslag)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:84.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Genom
bestämmelsen regleras ansvaret för skador som vid sprängning och liknande
verksamhet orsakas av sprängsten eller andra lössprängda föremål. Frågan har
behandlats i avsnitt 2.3.2 i den aUmänna motiveringen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:84.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1
4 § är det inte fråga om immissioner i vanlig bemärkelse. Av det skälet har en
lagteknisk åtskillnad gjorts meUan skador till följd av lössprängda föremål och
andra skador tiU följd av sprängning, l.ex. vibrationsskador. Ansvaret för
sistnämda typ av skador regleras i 3 §. Denna uppdelning på två olika
paragrafer av skador vid sprängning medför att den i 3 § tredje stycket intagna
bcvisregdn inte kommer att gäUa beträffande skador ge­nom sprängsten och andra
lössprängda föremål.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:82.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ansvaret
enligt 4 § omfattar såväl person- och sakskador som rena förmögenhetsskador.
Det torde emellertid i praktiken mera sällan bli aktu­ellt att sprängsten eller
andra lössprängda föremål orsakar en ren förmö­genhetsskada. Däremot kan
sprängning ibland orsaka andra störningar som leder till ren förmögenhetsskada;
del kan l.ex. vara fråga om damm eller buller. Dessa faU skall dock bedömas
enligt 3 §.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:83.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Om
en restaurangägare begär ersättning därför att antalet gäster har varit litet
under en tid då sprängningar har bedrivits i närheten, skall hans rätt till
ersättning således i regel bedömas enligt 3 §. Detsamma gäller om en
skadelidande påstår att värdet på hans fastighet har sjunkit på gmnd av att en
sprängämnesfabrik har byggts i närheten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:84.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
bestämmelsen krävs alt skadan har uppstått av sprängningsarbete på fastigheten.
Även explosionsskador som uppkommer när sprängämnen&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section131&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:26.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section132&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;förvaras på tillverknings-
eller försäljningsställen omfattas. Med förvaring    Prop. 1985/86:83 får
likställas olika former av hantering som sker på förvarings- eller an­vändningsplatsen,
l.ex. uppackning, omlastning eller aptering. Däremot blir bestämmelsen inte
tiUämplig vid transporter av explosiva ämnen ulan-för förvarings- eUer
användningsplalsen (jfr specialmotiveringen tUl 1 §).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ansvaret
är strikt. Det är sålunda inte nödvändigt atl sprängmedel utlöses avsiktligt
eller genom oaktsamhet, utan ansvar föreligger också för skada som uppkommer
när sprängmedel förvaras på en fastighet och exploderar genom en
olyckshändelse.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ansvaret
omfattar också skador genom lössprängda föremål tiU följd av andra verksamheter
än sprängningsverksamhet. För ansvar krävs i detta fall att det föreligger
särskild explosionsrisk. Detta blir framför allt aktuellt vid tillverkning av
sprängämnen och andra explosiva varor. Det kan också gälla verksamhet vid
oljeupplag, gasklockor och liknande. För alt ansvar skall föreligga krävs dock
alt faran för explosion typiskt sett är betydande.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;5§&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
andra fall än som anges i 3 eller 4 § utges skadestånd för skador som orsakas
av grävning eller liknande arbete, om den som utför eller låter utföra arbetet
har försummat att vidla sådana skyddsåtgärder som anges i 3 kap. 3 §
jordabalken eller i annat hänseende har bmstit i omsorg vid arbetets utförande.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Om
arbetet är särskilt ingripande eller av annan anledning medför sär­skild risk,
skall den skada som orsakas av arbetet ersättas även om den som utför eller
låter utföra arbetet inte har varit försumlig.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:11.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;(Jfr
5 § i utredningens förslag)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
paragrafen regleras ansvaret för grävningsskador och liknande. Av lagtexten
framgår att ansvar enligt denna paragraf aktualiseras endast i den mån ansvaret
inte skall bedömas enligt 3 eller 4 §.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Frågan
om ansvaret för grävningsskador har behandlats i avsnitt 2.3.3 i den aUmänna
motiveringen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Beslämmelserna
i 5 § ersätter skadeståndsreglerna i 3 kap. 3 § första slyckel och 4 §
jordabalken. Innehållsmässigt anknyter den nya paragrafen nära lill dessa
bestämmelser. Några smärre sakliga förändringar har dock gjorts.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Som
tidigare har nämnts är ansvaret enligt paragrafen subsidiärt i förhål­lande
till det ansvar som föreligger enligt 3 eller 4 §. Detta motsvarar vad som
hittills har följt av att jordabalkens skadeståndsregler är tUlämpliga endast i
den mån ansvar inte föreligger enligt miljöskyddslagen (jfr prop. 1969:28 s.
364 f). Den nu aktueha bestämmelsen får dock någol mindre praktisk betydelse än
motsvarande bestämmelser i jordabalken, eftersom&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;3 §
miljöskadelagen - i motsats till 30 § miljöskyddslagen - gäller även&lt;br&gt;
om verksamheten är tillfällig.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ansvar
enligt paragrafen föreligger för skada som orsakas genom&lt;br&gt;
&amp;quot;grävning eller liknande arbete&amp;quot;. Närmast torde det bli fråga om
skador&lt;br&gt;
uppkomna genom ras eller sättningar lill följd av grävning eller schaktning.&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;49&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:17.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;4  &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&lt;a href="http://riksdagenl985l86.lsaml.nr83/"&gt;&lt;span
style='color:windowtext;text-decoration:none'&gt;Riksdagenl985l86.lsaml.Nr83&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section133&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section134&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vibralionsskador
som orsakas av sprängning, pålning eller spontning för-    Prop. 1985/86:83
anleder däremot ansvar redan enligt 3 § första stycket 7.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:91.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Bestämmelsen
innebär en utvidgning av ansvaret för grävningsskador jämfört med motsvarande
regler i jordabalken. Den nya bestämmelsen innebär nämligen att ansvaret skall
omfatta personskador, aUa former av sakskador samt rena förmögenhelsskador. All
en personskada inträffar i dessa sammanhang torde vara sällsynt men är inte
helt otänkbart, l.ex. om en person som befinner sig i en närbelägen byggnad
skadas när denna rasar. Del torde också vara sällsynt alt del uppstår en ren
förmögenhets­skada som skall bedömas enligt bestämmelserna i denna paragraf. Om
en ren förmögenhetsskada uppkommer i anledning av grävningsarbete eller
liknande, är den normalt av sådanl slag alt den skaU bedömas enligt
beslämmelserna i 3 §, t,ex, när skadeorsaken är störande buller från
grävmaskiner.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Första
styckel&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
stycket hänvisas lill den i 3 kap, 3 § jordabalken föreskrivna skyldigheten för
fastighetsägare all vidta skyddsåtgärder. Bestämmelser om denna skyl­dighet
kvarstår oförändrade även sedan skadeståndsreglerna flyttats lill den nya
lagen. Bestämmelserna i jordabalken innebär all den som avser att ulföra
grävning eller liknande åtgärd på sin mark är skyldig atl vidla varje
skyddsåtgärd som kan anses nödvändig för atl förebygga skador på an­gränsande
mark. Han får dock underlåta all vidta skyddsåtgärder, om skyddsåtgärderna
uppenbarligen medför högre kostnad än den skada som de är avsedda att
förebygga; han är dock i så fall skyldig att ersätta skadan. Normalt är det
grävaren som skall bekosta skyddsåtgärderna. Undantag gäller dock om byggnad
eUer anläggning, som hör till angränsande mark, tiU följd av vårdslöshet vid
uppförandel eller brist i underhållet är av sådan beskaffenhet atl särskild
skyddsåtgärd är nödvändig för att förebygga skador lill följd av arbete som
inte sträcker sig nedanför vanligt käUardjup. Då är den angränsande markens
ägare skyldig alt bekosta åtgärden. Vägrar grannen att bekosta åtgärden fär
grävaren inte underlåta att vidta den, men han kan hos domstol begära atl
grannen förpliktas atl ersätta honom kostnaderna. Låter grävaren i stället bli
atl vidta skyddsåtgärden, blir han skyldig alt ersätta uppkommen skada.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
skaU betonas alt ansvaret för skador som föranleds av bristande skyddsåtgärder
fömtsätter vållande i vanlig mening; det räcker inte med att konstatera att
vidtagna försiktighetsmått objektivt sett har varit otill­räckliga. Var t, ex,
behovet av åtgärder till skydd för grannfastigheten omöjligt att fömtse,
föreligger inget ansvar enligt första stycket för den som utför
grävningsarbelel, om grannens faslighel trots aUt skadas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Andra
stycket&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
andra styckel föreligger etl strikt ansvar för skador som uppkommer&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;i
samband med grävningsarbeten och liknande, om arbetena är särskilt&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;       &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;50&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section135&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:26.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section136&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;ingripande eller annars
medför särskild risk för skada. Regeln motsvarar     Prop, 1985/86:83 nuvarande
3 kap, 4 § jordabalken.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Särskild
risk för skada kan föreligga l.ex. vid djupschaklning eller när risken för
skada är påtagligt större än normall på gmnd av markförhållan­dena. Är risken
för skada på en grannfaslighel däremot särskilt stor på grund av att den
fastigheten är av bristfällig beskaffenhet — och således inte på gmnd av att
del bedrivna arbetet i och för sig har varit speciellt farligt - föreligger
inte strikt ansvar enligt det nu behandlade stycket.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Del
bör framhållas alt en skada som enligt del anförda omfattas av andra stycket
skall ersättas utan att det behöver styrkas att skadan har uppkom­mit som en
direkt följd av att arbetet var ingripande eller annars av riskabel natur.
Liksom nu är det avgörande alltså inte skadeförioppels ulan själva arbetets art
(prop. 1970:20 B 1 s. 115).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skadeståndsansvariga&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;6§&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skyldighet
att utge skadestånd enligt denna lag har den som bedriver eller låter bedriva
den skadegörande verksamheten i egenskap av fastighetsäga­re eller
tomträttshavare. Samma skadesländsskyldighet har andra som bedriver eller låter
bedriva den skadegörande verksamheten och som brukar fastigheten i sin
näringsverksamhet eller i offentiig verksamhet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Om
någon annan som brukar fasligheten bedriver eller låter bedriva den skadegörande
verksamheten är han skadeståndsskyldig enligt denna lag endasl om han har
orsakat skadan uppsåthgen eller genom vårdslöshet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;(Jfr
1,3,4,5,6 och 7 §§ i utredningens förslag)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Frågan
om vilka som skall vara skadeslåndsansvariga har behandlats i avsnitt 2.4 i den
allmänna motiveringen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Bestämmelserna
i denna paragraf behandlar del ansvar som åligger den som disponerar
fastigheten helt eller delvis. All även vissa andra kan vara ansvariga för
skador enligt denna lag framgår av 7 §.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Första
slyckel&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Bestämmelsen
i första meningen reglerar det ansvar som åligger en fastig­&lt;br&gt;
hetsägare eller tomträttshavare. Enligt denna bestämmelse skall skade­&lt;br&gt;
ståndsansvaret enligt förevarande lag bäras av ägaren till den fastighet där&lt;br&gt;
den skadegörande verksamheten har bedrivits, om det är han som har&lt;br&gt;
bedrivit eller låtit bedriva verksamheten. Det är således fastighetsägaren&lt;br&gt;
som har ett strikt ansvar för de miljöskador som nämns i 3 § första stycket,&lt;br&gt;
4 § och 5 § andra stycket och som har ett vållandeansvar för de skador som&lt;br&gt;
nämns i 5 § första stycket. Vissa begränsningar i ansvaret följer dock av&lt;br&gt;
bestämmelsen i 1 § andra stycket om väsentlighetkravet vid rena förmö­&lt;br&gt;
genhelsskador och av bestämmelsen i 1 § tredje slyckel om undanlaget i&lt;br&gt;
vissa fall för orts- och allmänvanliga störningar.&lt;br&gt;
Fastighetsägaren svarar inte bara för skada som orsakas av honom själv&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;    &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;51&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section137&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section138&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;eller
hans anställda ulan även för skada som orsakas av självständiga     Prop.
1985/86:83 medhjälpare.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
gällande rätt är det oklart om fastighetsägaren kan göras ansvarig för skador
som orsakas av en nyttjanderätlshavare när denne förfogar över fastigheten. En
rimlig lösning vid tillämpningen av den nya miljöskadela­gen torde vara att
fastighetsägaren blir ansvarig endast om han är direkt ekonomiskt engagerad i
en näringsverksamhet som nyttjanderätlshavaren driver på fastigheten. Del
innebär sålunda att fastighetsägaren inte enbart på den grunden att han mol
ersättning har upplåtit nyltjanderätten blir ansvarig för skador som
nyttjanderättshavaren åstadkommer. Ett mera indirekt ekonomiskt engagemang som
t, ex, endasl innebär all fastighets­ägaren innehar börsnoterade aktier i ett
bolag som hyr lokaler av honom för industriellt ändamål bör inte heUer medföra
någol ansvar för fastighets­ägaren för miljöskador som hyresgästen orsakar.
Delsamma bör gälla om fastighetsägaren har lånat ul pengar till den verksamhet
som nyttjande­rättshavaren bedriver på fastigheten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:92.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vad
som nu har anförts om fastighetsägarens ansvar gäller också i fråga om
tomträlishavares ansvar,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
andra meningen i första stycket regleras ansvaret för dem som brukar en
fastighet utan atl vara ägare eller tomträttshavare, t,ex, artendalorer eller
hyresgäster, Enhgt bestämmelsen blir dessa bmkare skadestånds­skyldiga enligt
denna lag, om de brukar fastigheten i sin näringsverksamhet eller i offentlig
verksamhet, 1 så faU är fömtsätlningarna för skadestånds­skyldighet desamma som
för fastighetsägare. Bestämmelsen innebär bl, a, att bostadshyresgäster och
bostadsarrendalorer inte har strikt ansvar för miljöskador. De har däremot ett
vållandeansvar enligt andra stycket i förevarande paragraf.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Bmkandel
behöver inte avse en hel fastighet eller ett helt hus. Bestäm­melsen omfattar
l.ex, även fall då endast en lägenhet i ett hus förhyrs.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Som
har berörts i specialmotiveringen till 1 § utgör ett tillfälligt passe­rande av
en fastighet tUl fots eller i fordon inte i sig ett bmkande av fastigheten.
Däremot kan en samlad trafikverksamhel utgöra ett brukande och medföra ansvar
för l.ex. immissioner som härrör av trafiken. Ansva­ret åvUar då t.ex.
väghåUare, flygplatsinnehavare eller hamnägare.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Brukandebegreppet
får inte ges en alltför snäv innebörd. Oftast är del fråga om nyttjanderätt i
jordabalkens mening, men även t. ex. en servituls-havare kan bli ansvarig under
de förutsättningar som bestämmelsen anger.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
fråga om innebörden av begreppet näringsverksamhet kan här hänvisas tiU vad som
anförts om uttrycket i motiven tiU 3 kap. 5 § skadeståndslagen (prop. 1972:5
s.529). Frågan huruvida bmkandet sker i näringsverksamhet skall bedömas med
hänsyn tUl de faktiska förhållandena. Den omständig­heten att en
nyttjanderättshavare använder fastigheten i strid med nytijan-derättsavtalet
skall inte leda till ett hndrigare ansvar för honom. Använder en
nyttjanderättshavare fastigheten både för privat bruk och i sin närings­verksamhet,
får bedömningen av ansvaret göras med hänsyn tUl vUken verksamhet som har
orsakat skadan.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;För
att brukande i bestämmelsens mening skall föreligga är del inte&lt;br&gt;
nödvändigt atl det finns någon form av avtal med fastighetsägaren, även&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;52&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section139&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:26.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section140&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:5.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;om
det nästan aUtid torde vara fallet. Del är del faktiska bmkandet av Prop.
1985/86:83 fastigheten som är avgörande. Skadeståndsansvar enhgt bestämmelsen
kan därför uppkomma för den som i smyg tippar avfall på annans mark eller på
annat sätt utan lov rent faktiskt tar fastigheten i anspråk för en miljöfarlig
verksamhet, under förutsättning atl del sker i näringsverksam­het. Däremot kan
inte fastighetsägaren göras ansvarig för skador som har inträffat på sådant
sätt, eftersom han varken har bedrivit eUer låtit bedriva verksamheten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Samma
ansvar som gäller i näringsverksamhet skaU också tUlämpas i offentlig
verksamhet. Det är här vanligen fråga om arbeten som staten eller en kommun
företar på annans mark i del aUmännas intresse, vare sig marken tas i anspråk
tvångsvis - exempelvis med stöd av väglagen (1971:948), anläggningslagen
(1973:1149) eller ledningsrättslagen (1973:1144) - eller på gmnd av avtal med
den enskilde.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Andra
stycket&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1
andra stycket regleras ansvaret för andra brukare än sådana som avses i första
stycket. De bmkare som avses i andra stycket ansvarar endast för miljöskador
som de har orsakat uppsåtligen eller genom vårdslöshet. I övrigt är
fömtsällningaraa för ansvar desamma som för de bmkare vilka avses i första
stycket. Vad som har angivits om bmkandet i anslutning tUl bestämmelserna i
första stycket gäUer aUtså även för sådana bmkare som avses i andra stycket.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
bör observeras atl ansvaret enligt andra styckel omfattar endasl skador som
brukaren själv har orsakat uppsåtligen eller genom vårdslös­het. Om bmkaren har
anlitat någon för att utföra etl arbete och denne orsakar skadan, blir således
bmkaren inte ansvarig för den om han inte själv har medverkat tUl skadan
uppsåtiigen eller genom vårdslöshet, l.ex. genom ett vårdslöst val av
entreprenör. Den skadelidande har i dessa fall i stället möjlighet att vända
sig mot entreprenören för att få skadestånd (se 7 §), Om den som bmkaren har
anlitat för att utföra arbetet inte är en entreprenör utan en privatperson, kan
den skadelidande i stället utnyttja skadeståndslagens bestämmelser för atl få
ersättning av denna privatper­son för skadan. Skälet till att
skadeståndsansvaret för brukare som avses i detta stycke har begränsats på
delta sätt är att det för denna kategori av ansvariga - som bl,a, innefattar
bosladshyresgäster och bostadsarrenda­lorer — skulle föra för långt om
skadeståndsansvaret också skulle omfatta etl ansvar för självständiga
medhjälpare.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Bland dem som kan bh
skadeståndsansvariga enligt andra stycket finns&lt;br&gt;
sålunda bostadshyresgäster och bosladsartendatorer. Det innebär bl. a. att&lt;br&gt;
dessa bhr ansvariga för miljöskador som drabbar grannar, l.ex. vid stör­&lt;br&gt;
ningar genom buller. Det torde i dessa sammanhang vara mindre vanligt att&lt;br&gt;
det uppstår person- eller sakskador genom störningar som sådana bmkare&lt;br&gt;
kan åstadkomma. Ansvaret omfattar emellertid även ren förmögenhels­&lt;br&gt;
skada. Möjligheten att kräva ekonomisk ersättning från störande grannar&lt;br&gt;
bhr därför större än enligt bestämmelserna i skadeståndslagen. Eftersom&lt;br&gt;
rena förmögenhetsskador enligt I § i förevarande lag ersätts endasl om de&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;53&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section141&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section142&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;är av någon betydelse
(utom då de har orsakats genom brott), torde det     Prop. 1985/86:83 dock även
i fortsättningen bli ovanligt att en hyresgäst eller bostadsarren-dator drabbas
av skadesländsskyldighet för miljöskador.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;7&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:
Verdana'&gt;§&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:93.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skyldighet
atl utge skadestånd enligt denna lag har också den som, utan atl vara
fastighetsägare, tomträttshavare eUer annan brukare av fastigheten, i egen
näringsverksamhet utför eller låter utföra arbete på fastigheten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:9.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;(Jfr
7 § i utredningens förslag)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1
denna paragraf behandlas ansvaret för entreprenörer och andra som i egen
näringsverksamhet utför eller låter utföra arbete på fastigheten. I praktiken
blir paragrafen oftast aktuell vid byggnadsarbeten som utförs på uppdrag av
fastighetsägaren eller någon som bmkar fastigheten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Entreprenörer
och andra som avses i denna paragraf har ett strikt ansvar för skador som
verksamheten orsakar i omgivningen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Fastighetens
ägare eller brukare blir normalt inte befriad från sitt ansvar, om även en
entreprenör är ansvarig för skadan. 1 sådana fall inträder i stället i regel
ett solidariskt ansvar dem emeUan i förhållande tiU den skadelidande. Frågan om
den slutliga fördelningen av skadeståndet meUan solidariskt ansvariga behandlas
i 8 §.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Om
den som har gett entreprenören uppdraget atl utföra arbetet är en sådan brukare
som avses i 6 § andra stycket, dvs. är en privatperson, ansvarar han endast för
skador som han har orsakat uppsåtligen eller genom vårdslöshet, medan
entreprenörens ansvar enligt förevarande para­graf är strikt. Om en sådan
uppdragsgivare inte har medverkat till skadan uppsåtiigen eUer genom
vårdslöshet, går han sålunda fri från ansvar och entreprenören får ensam bära
hela ansvaret.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Alt
arbetet skall utföras i egen näringsverksamhet innebär att det skaU vara frågan
om en självständig företagare. Om skadan orsakas av en anställd hos
faslighetens ägare eller bmkare, är förevarande paragraf inte tillämplig. För
en sådan skada har den skadelidande möjlighet atl få ersätt­ning av
fastighetsägaren eller brukaren enligt 6 § miljöskadelagen. Den skadelidande
har även vissa möjligheter atl få skadestånd av den anställde enligt reglerna i
4 kap. 1 § skadeståndslagen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Bestämmelsen
i förevarande paragraf gör del inte heller möjligt för en skadelidande all få
ersättning av en privatperson som, utan alt vara an­ställd, hjälper en
fastighetsägare med ett arbete. Även i det fallet gäUer i StäUet
skadeståndslagen. Detsamma gäller möjligheten alt få ersättning av anställda
hos en entreprenör, eftersom de inte arbetar i egen näringsverk­samhet. Den
skadelidande har i sådana fall också möjlighet att vända sig mot
fastighetsägaren respektive entreprenören för att få ersättning enligt
miljöskadelagen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Innebörden
av begreppet näringsverksamhet har berörts i specialmoti­&lt;br&gt;
veringen lill 6 §, Att en företagare bedriver sin rörelse bara i liten skala&lt;br&gt;
hindrar inte alt näringsverksamhet föreligger. Om någon på fritiden åtar sig&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;54&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section143&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section144&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:6.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;att
utföra enklare arbeten för vänner och bekanta torde motsatsen gälla. Prop.
1985/86:83 Något vinstsyfte fordras inte om bara verksamheten är av ekonomisk
art. Undantagsvis torde också ett offentligt organ kunna driva näringsverksam­het
av här avsett slag, närmast när man åtar sig att mot ersättning utföra arbete
för någons räkning. Normalt torde dock vid mera varaktigt arbete på annans mark
i offentiig verksamhet 6 § första stycket andra meningen bli tillämplig.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;8§&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skall
två eller flera ersätta samma skada enligt denna lag, svarar de solidariskt för
skadeståndet i den mån inte annat följer av atl begränsning gäller i den
skadesfåndsskyldighet som åligger någon av dem.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vad
de solidariskt ansvariga har betalt i skadestånd skall, om inte annat har
avtalats, fördelas mellan dem efter vad som är skäligt med hänsyn till gmnden
för skadeståndsansvaret, möjlighetema att förebygga skadan och omständigheterna
i övrigt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;(Jfr
8 § i utredningens förslag)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Paragrafen
behandlar hur ansvaret skall fördelas när två eller flera är
skadeståndsskyldiga för samma skada.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Första
styckel&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Bestämmelsen
i första stycket motsvarar 6 kap. 3 § skadeståndslagen. Den har tagits in i
mUjöskadelagen på gmnd av dess samband med bestämmel­sen i andra stycket.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Andra
stycket&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Solidariskt
ansvar enligt mUjöskadelagen kan förehgga l.ex. för en faslig-hetsägare och en
nyttjanderättshavare eller för någon av dessa och en entreprenör som svarar för
samma skada. 1 sådana fall uppstår frågan hur ansvaret skall slutiigen fördelas
mellan dem. Delta regleras i andra stycket.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Bestämmelsen
i detta stycke om den slutliga fördelningen av ett solida­riskt
skadeståndsansvar saknar motsvarighet i skadeståndslagen. Regeln gäller endast
vid solidariskt ansvar enligt mUjöskadelagen, Av detta följer att den inte är
direkt lUlämplig, om en av de skadeståndsskyldiga ansvarar enligt miljöskadelagen
och den andre eller de andra ansvarar enligt t, ex, skadeståndslagen. Då gäller
i stället allmänna principer om fördelningen av skadeståndsansvaret meUan
solidariskt skadeståndsskyldiga (se SOU 1975:103 s. 49-53). Dessa allmänna
principer innebär att skadeståndsan­svaret, om inte några särskUda
omständigheter förehgger, skall fördelas efter vad som är skäligt. Här bör dock
de särskilda synpunkter som ligger bakom förevarande bestämmelse i
miljöskadelagen kunna få viss betydel­se.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
bör betonas att bestämmelsen i andra stycket endast avser reglering­&lt;br&gt;
en av skadeståndsansvaret mellan de solidariskt ansvariga inbördes. Den&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;    &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;55&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section145&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section146&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;skadelidande berörs inte
av den frågan. Han kan kräva vem som helst av    Prop. 1985/86:83 de
solidariskt ansvariga på hela skadeståndet. Detta fär betydelse för den
skadelidande främst i de fall då någon av de solidariskt ansvariga (men inte
aUa) saknar betalningsförmåga.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:92.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Regeln
i andra stycket är dispositiv. Framgår den slutliga ansvarsfördel­ningen av ett
avtal meUan partema, t.ex. ett nytljanderättsavtal eller ett entreprenadavtal,
gäller vad som anges i avtalet. I annat fall skall skade­ståndet fördelas
mellan de solidariskt ansvariga efter en skälighetsbedöm­ning. En sådan
skälighetsbedömning blir avgörande för fördelningen också när något
avtalsförhållande inte föreligger mellan partema. Det kan vara faUet, t. ex.
när två industrier tillsammans har orsakat en störning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:93.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vid
den skälighetsbedömning som föreskrivs torde en viss presumtion gälla för att
ansvaret skall fördelas lika mellan de solidariskt ansvariga, om inte
omständigheterna föranleder annat (jfr NJA 1968 s. 387). Bland de
omständigheter som skall beaktas nämns i lagtexten särskUt gmnden för
skadeståndsansvaret och möjligheterna atl förebygga skadan.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:92.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Med
grunden för skadeståndsansvaret avses såväl att den skadestånds­skyldige har
ett strikt ansvar respektive ansvarar endast för skador som har orsakats
uppsåtligen eller genom vårdslöshet som graden av skuld på den ena eller den
andra sidan. Dessa faktorer har redan tidigare utan stöd i lag beaktats vid den
slutiiga fördelningen av ersättningsskyldigheten mel­lan solidariskt ansvariga.
Om samtliga solidariskt ansvariga bär ett strikt skadeståndsansvar enligt lagen
och ingen av dem har varit vårdslös, moti­verar &amp;quot;gmnden för
skadeståndsansvaret&amp;quot; knappast ett avsteg från pre-sumtionen om
hälftendelning. Om däremot en av de solidariskt ansvariga är skadeståndsskyldig
på grund av bestämmelsen i 6 § andra stycket me­dan övriga har strikt ansvar,
ligger det i och för sig nära till hands att han slutligt får svara för hela
skadan eller åtminstone störte delen av denna. Som framgår av fortsättningen
kan emellertid faktorer av annat slag ibland tala emot en sådan fördelning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Om
tvä solidariskt ansvariga båda ansvarar strikt men det framgår att vårdslöshet
har förekommit på ena sidan, föreligger ofta skäl all låta den sidan slutligt
svara för en större del av skadeståndet. Har båda förfarit vårdslöst, får man
la hänsyn till graden av vårdslöshet på ömse sidor.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vidare
nämns i lagtexten särskilt att möjhgheterna att förebygga skadan skall beaktas.
Detta får kanske betydelse främst när det gäller den slutiiga fördelningen av
ansvaret mellan å ena sidan en fastighetsägare, tomträtts­havare eller bmkare
och å andra sidan den som på uppdrag av någon sådan utför arbete på
fastigheten. Också när både huvud- och underentreprenör ansvarar kan synpunkter
av detta slag inverka, men då torde ofta ett avtal mellan de ansvariga bh
avgörande.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
sådana situationer får bl. a, rätlen all välja arbetsmetod tUlmälas bety­&lt;br&gt;
delse vid skälighetsbedömningen. Har exempelvis fastighetsägaren endast&lt;br&gt;
beställt ett färdigt resuhat medan entreprenören har svarat för projekte­&lt;br&gt;
ringen, kan del ligga nära till hands alt låta entreprenören slutligt svara för&lt;br&gt;
hela eller större delen av skadeståndet. Detta bör gälla bl, a. i det vanliga&lt;br&gt;
fallet då privatpersoner köper en tomt och i anslutning härtill träffar avtal&lt;br&gt;
om uppförande av etl grupphus. Har däremot å andra sidan beställaren&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;       &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;56&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section147&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section148&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:6.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;genom
omfattande arbetsbeskrivningar förhållandevis noggrant angett hur Prop.
1985/86:83 arbetet skall bedrivas, ligger han närmast till att slutligt svara
för skade­ståndet. Del kan i detta sammanhang framhållas att hänvisningen till
möjligheten att förebygga skadan bl.a. avser att hindra atl entreprenören får
svara för skador som är normalt förenade med arbetets bedrivande och aUtså
kalkylerbara.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
är inte bara i samband med byggnadsentreprenader och andra an­läggningsarbeten
som möjligheten alt förebygga skadan blir av betydelse för skälighetsbedömningen
enligt förevarande stycke. Även vid t, ex, indu­striell drift, hantering av
gifter och explosiva varor samt anordnande av tävlingar och andra
tillställningar blir möjligheterna atl förebygga skador av betydelse. Ofta är
det här fråga om all vidta säkerhetsåtgärder av olika slag eUer atl förlägga
verksamheten lämpligt i lid och mm.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Slutligen
skall ansvarsfördelningen ske med beaktande av &amp;quot;omständig­heterna i
övrigt&amp;quot;. Som exempel på faktorer som härvid kan få betydelse kan nämnas i
vems intresse arbetet utförs. Bl,a, när en fastighetsägare ansvarar tiUsammans
med den som bmkar fastigheten torde denna omstän­dighet kunna tiUmätas
betydelse, I sådana fall får verksamheten ofta anses bedriven i första hand i
brukarens intresse.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Också
sådana faktorer som föreliggande ansvarsförsäkringar och försäk­ringsmöjligheter
kan påverka bedömningen. Allmänt sett bör utgångspunk­ten vara att
entreprenörer skall ha ansvarsförsäkring. Vid fördelningen av ansvaret bör man
därför utgå från atl en entreprenör har eller skulle kunnat ha
ansvarsförsäkring. Endast om entreprenören visar att del inte finns möjlighet
att teckna en ansvarsförsäkring som täcker den ifrågavarande risken, bör man
vid skälighetsbedömningen utgå från alt en sådan försäk­ringsmöjlighet inte har
förelegat.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Del
torde däremot vara ovanligt att privatpersoner har ansvarsförsäk­ring som
täcker sådana risker som avses i denna lag. Allmänt sett bör man därför inte
ulgå från att privatpersoner bör håUa sig med sådan försäkring. Om en
privatperson avser att starta en verksamhet som är särskilt farlig kan det dock
finnas anledning att se saken på etl annat sätt, I sådana fall bör det normalt
krävas atl han utnyttjar de försäkringsmöjligheter som kan föreligga. Det får
emellertid ankomma pä motparten att i så fall påvisa att en
försäkringsmöjlighet har förelegal och all privatpersonen utan störte
svårigheter borde ha kunnat skaffa sig kännedom om det.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vad
som nu har anförts leder i regel till att, om en oförsäkrad privatper­son
svarar strikt tillsammans med en försäkrad entreprenör, del kan finnas skäl att
låta ansvaret stanna på entreprenörens försäkring. Privatpersonen saknar ofta
annan egendom av värde än sin fastighet, som därlUl kan vara högt intecknad.
Skulle regresskravet framstå som oskäligt betungande, torde i alla händelser
privatpersoner kunna åberopa 6 kap. 2 § skade­ståndslagen för att få kravet
jämkat.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Däremot bör den störte
eller mindre sannolikheten för att olika skade­&lt;br&gt;
görande verksamheter har bidragit tiU skadan inte beaktas vid skälighets­&lt;br&gt;
bedömningen. Om en prövning enligt den särskilda bevisregeln i 3 § tredje&lt;br&gt;
stycket har utfallit i att en viss verksamhet anses tillsammans med en eller&lt;br&gt;
flera andra verksamheter ha orsakat en skada, skaU graden av sannolikhet&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;57&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section149&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section150&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;för att denna verksamhet
har bidragit till skadan inte tillmätas någon    Prop. 1985/86:83 betydelse vid
den inbördes fördelningen av skadeståndet mellan dem som är
skadeståndsskyldiga.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ersättning
för framtida skador på egendom&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;9§&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Kan
i fråga om skador som avser egendom ersättningens belopp lämpligen uppskattas
påförhand, skall ersättning bestämmas för framtida skador, om en part begär
det.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Om
del finns skälig anledning, kan ersättningen bestämmas tUl etl visst årligt
belopp. Ändras förhållandena sedan ersättningen har bestämts på detta sätt, kan
ersättningen jämkas efter vad som är skäligt med hänsyn till de ändrade
förhållandena.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;(Jfr
9 § i utredningens förslag)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Paragrafen
innehåller bestämmelser om ersättning för framtida skador och om möjligheterna
atl jämka sådan ersättning. Den överensstämmer nästan helt med 31 §
miljöskyddslagen, som samtidigt upphävs.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Av
lagtexten framgår att bestämmelserna endast avser egendomsskada. När det gäller
skada på person lillämpas i stället allmänna skadestånds­regler om framtida
skada (jfr 5 kap. 1 § skadeståndslagen; se även prop. 1969:28 s. 378).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Med
hänsyn till svårigheten att på förhand bedöma en skada kommer paragrafen liksom
hittills sannolikt att tUlämpas endast i begränsad omfatt­ning. Ersättning för
framtida skada kan bestämmas som etl engångsbelopp eUer bestämmas att utgå med
etl visst årligt belopp. Det är parterna själva och i sista hand domstolen som
får träffa valet mellan engångsbelopp och årliga ersättningar.
Engångsersättning bör, liksom hittills enligt mUjö­skyddslagen, vara den normala
formen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Har
ersättning bestämts alt utgå med visst årligt belopp, kan detta jämkas om
förhållandena ändras. Den som vill påkalla jämkning får efter stämning föra
talan vid domstol. Frågan huruvida ett periodiskt utgående ersättningsbelopp
kan jämkas enbart med anledning av försämringar i penningvärdet har behandlats
i förarbetena till miljöskyddslagen (prop, 1969:28 s, 379 f och 397),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;10
§&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
fråga om nedsättning, fördelning och utbetalning av ersättning som fast­ställs
att utges på en gång för framtida skador på en faslighet och som tillkommer
ägaren av fasligheten eller en innehavare av tomträtt i denna lillämpas
expropriationslagen (1972:719), Även när det gäller verkan av sådan
nedsättning, fördelning och utbetalning skall den lagen tUlämpas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Om
en borgenär som har panträtt i fastigheten lider förlust genom att&lt;br&gt;
ersättning enligt första stycket har blivit för lågt beräknad och ersättningen&lt;br&gt;
till följd av överenskommelse mellan den ersättningsskyldige och den&lt;br&gt;
ersättningsberätligade eller av annan anledning inte har bhvit prövad av&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;     &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;5g&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section151&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section152&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;domstol,
har borgenären rätt till gottgörelse av den ersätlningsskyldige     Prop,
1985/86:83 mot atl hans fordran i denna del skrivs av på fordringshandlingen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;(Jfr
14 § i utredningens förslag)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Paragrafen
motsvarar (tUlsammans med forumregeln i 12 § andra stycket) 35 §
miljöskyddslagen som samtidigt upphävs. Vidare föreslås all den något
annorlunda nedsällningsregeln i 3 kap. 6 § jordabalken också skall upphävas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Nedsällningsregeln
i första stycket gäller bara ersättning för framlida skada. Någon direkt
motsvarighet tUl nedsättningsregeln i 3 kap, 6 § jorda­balken kommer inte att
finnas, I motsats tiU vad som hitliUs har gällt enligt 3 kap, 6 § jordabalken
blir huvudregeln att ersättning för redan inträffade skador betalas direkt till
den skadelidande även vid skada på fastighet. Den som har panträtt i
fastigheten bereds ett visst skydd genom 6 kap, 6 § jordabalken.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Inlösen
av fastighet&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;11 §&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Medför
en verksamhet som avses i denna lag att en fastighet helt eller delvis blir onyttig
för ägaren eller att synnerligt men uppkommer vid begagnandet, skall
fastigheten eller fastighetsdelen på ägarens begäran inlösas av den som
bedriver verksamheten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
fråga om sådan inlösen tillämpas expropriationslagen (1972:719). Be­träffande
värdeökning som har ägt mm under tiden från dagen tio år före del att talan
väcks vid domstol tUlämpas 4 kap, 3 § samma lag,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;(Jfr
10 § i utredningens förslag)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Paragrafen
behandlar inlösen av fastighet och motsvarar (tillsammans med
rättegångskostnadsreglerna i 14 §) 32 § och 33 § andra stycket miljö­skyddslagen,
vilka samtidigt upphävs.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Första
stycket&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Bestämmelsen
i detta stycke överensstämmer i sak med 32 § miljöskydds­lagen. Liknande
bestämmelser om inlösen av en fastighet finns i 9 kap. 2 § vattenlagen (1983:291),
3 kap, 8 § expropriationslagen (1972:719) och 56 § väglagen (1971:948),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Andra
stycket&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Bestämmelsen
motsvarar delar av 33 § andra stycket miljöskyddslagen.&lt;br&gt;
Genom hänvisningen till expropriationslagen ges regler om vad som gäUer&lt;br&gt;
vid sådan inlösen som nämns i första stycket. Att expropriationslagens&lt;br&gt;
bestämmelser gäller i tiUämpliga delar innebär bl. a, atl inlösenbeloppet&lt;br&gt;
skall bestämmas efter samma grunder som gäller för fastställande av löse-&lt;br&gt;
skilling vid expropriation (se vidare prop, 1969:28 s.284).&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;                         &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;59&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section153&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section154&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Rättegången i
miljöskademål&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                                             &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;12      §&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:92.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
som vUl framställa anspråk på ersättning enligt denna lag skall väcka talan vid
den tingsrätt inom vars område den skadegörande verksamheten i huvudsak bedrivs
eller har bedrivits.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:92.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Avser
ersättningen skada på fastighet eUer på byggnad eUer annan anläggning på annans
mark, skall talan dock väckas vid den fastighetsdom­stol inom vars område
verksamheten i huvudsak bedrivs eller har bedri­vits. Delsamma gäUer om någon
vill begära gottgörelse enhgt 10 § andra stycket eller fordra inlösen enligt 11
§. Gemensamt med etl mål som avses i första eller andra meningen får
fastighetsdomstolen handlägga även andra mål mellan samma eller olika parter,
om det med hänsyn tiU utredningen och övriga omständigheter är lämpligt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;(Jfr
12 § och 14 § andra stycket sista meningen i utredningens förslag)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:93.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Fommfrågoma
har behandlats i avsnitt 2.8.1 i den aUmänna motivering­en.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:91.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Paragrafen
innebär att tvister om ersättning enligt den nya miljöskadela­gen skaU
handläggas vid tingsrätt. För tvister som rör fastigheter skall dock
fastighetsdomstol vara exklusivt behörig utom i fall då vattendomstol är
behörig enligt regler i vattenlagen (se 13 kap. 16 och 17 §§ vallenlagen).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
samband med en tvist rörande fastighet kan också andra ersättningsan­språk
förekomma, l.ex. ersättning för skada på lös egendom. Många gånger är det
lämpligt atl alla tvistefrågor meUan partema kan behandlas i samma rättegång.
Det kan vidare ibland vara önskvärt att olika skadeli­dandes krav på ersättning
av en eller flera skadeståndsansvariga kan handläggas gemensamt, l.ex. om
utredningen är hek eller delvis gemen­sam. Den särskUda kumulalionsregeln i
andra styckel tredje meningen gör det möjligt med en sådan gemensam
handläggning, om det med hänsyn till utredningen och övriga omständigheter är
lämpligt. Det saknar därvid betydelse om de olika käromålen stödjer sig på
samma eller olika gmnd. Det avgörande är atl målen har ett sådant samband att
det ter sig naturligt och ändamålsenligt att de handläggs gemensamt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Om
en kärande har väckt talan i fastighetsdomstolen om ersättning för t.ex, en
personskada med hänvisning liU att hans lalan bör handläggas gemensamt med ett
mål som redan är anhängigl i domstolen, kan del naturligtvis inträffa att
domstolen finner atl målen inte bör handläggas tillsammans. Domstolen är då
inte behörig alt ta upp målet om ersättning för personskadan. Den talan skall
därför avvisas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vad
gäller forum skall vad som sagts om skada på faslighel även gälla skada på
byggnad eller annan anläggning på annans mark,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:15.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;13      §&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
som bedriver eller avser alt bedriva en verksamhet som kan medföra sådan skada
som avses i 3 § kan begära prövning av ersättningsfrågan vid den
fastighetsdomstol inom vars område verksamheten i huvudsak bedrivs eUer skaU
bedrivas,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:11.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;(Jfr
11 § i utredningens förslag)&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                                                        &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;60&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section155&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section156&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:5.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Bestämmelsen
motsvarar 34 § andra meningen miljöskyddslagen, som Prop. 1985/86:83 samtidigt
upphävs. Regeln får hksom i dag betydelse främst i samband med att frågor om
tillstånd lill miljöfarlig verksamhet prövas. Om tiUstånd meddelas kan del vara
av värde alt ersättning samtidigt bestäms för skador som är förutsebara, Atl
den som begär prövning enligt denna paragraf i samband därmed skall ange vilket
ersättningsbelopp han erbjuder har ansetts självklart. Det har därför ansetts
överflödigt att ta in en föreskrift om det i lagtexten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;14
§&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
fråga om rättegångskostnader skall i mål enligt 11 eller 13 § tUlämpas
bestämmelserna om kostnader i expropriationsmål. Om ett yrkande om inlösen
enligt 11 § ogiUas, gäller dock bestämmelsema om rättegångskost­nader i
rättegångsbalken. Dessa bestämmelser tiUämpas också i andra mål enligt denna
lag,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:9.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;(Jfr
10 § andra stycket och 13 § i utredningens förslag)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Första
och andra meningarna motsvarar delar av 33 § andra styckel och 37 § första
stycket miljöskyddslagen, vilka delar samtidigt upphävs.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Av
tredje meningen följer atl aUmänna regler om fördelningen av rätte­gångskostnader
lillämpas i mål om ersättning enligt den nya lagen i andra fall än som avses i
första och andra meningarna. Detta motsvarar vad som nu gäller.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Övergångsbestämmelser&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1,    Denna
lag träder i kraft den 1 juli 1986,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2,&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Även om ett skadefall har
inträffat efler ikraftträdandet skall lagen inte tillämpas, om skadan är en
följd av en störning som har upphört före ikraftträdandet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;3,&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Har talan som rör en fråga som
regleras i lagen väckts före ikraftträ­dandet, handläggs målet även efter denna
tidpunkt enligt äldre bestämmel­ser.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;(Jfr
övergångsbestämmelsen i utredningens förslag)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Som
nämnts i avsnitt 2,9 i den allmänna motiveringen följer det av allmänna
rättsgrundsatser atl de nya skadeståndsreglerna tUlämpas på skadefall som
inträffar efter ikraftträdandet. Ett undanlag från dessa prin­ciper föreskrivs
dock för faU där skadan är en följd av en stöming som har upphört före denna
tidpunkt. Skälen liU detta undanlag har redovisats i den allmänna motiveringen
(avsnitt 2,9), I dessa fall tillämpas alltså äldre regler,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
processuellt hänseende följer det av allmänna rättsgmndsatser att de&lt;br&gt;
nya forumregler som föreskrivs i 12 § blir tillämpliga när talan väcks efler&lt;br&gt;
ikraftträdandet även om talan avser ett skadefall som har inträffat före&lt;br&gt;
ikraftträdandet. Har talan redan väckts när den nya lagen trädde i kraft,&lt;br&gt;
handläggs målet emellertid även efler den tidpunkten enligt äldre regler,&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;     &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;61&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section157&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section158&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det innebär bl, a. att
fastighetsdomstol i ett sådant mål inte kan tillämpa     Prop. 1985/86:83 den
nya bestämmelse om förening av mål som har tagits in i 12 § andra stycket
tredje meningen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;4.2
Förslaget till lag om ändring i jordabalken&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
skadeståndsregel som nu finns upptagen i 3 kap. 4 § föreslås bh upphävd. En
direkt motsvarighet finns i stäUet i 5 § andra stycket miljöska­delagen. Även
bestämmelsen i 3 kap. 6 § om nedsättning av ersättning upphävs. Denna fråga har
behandlats i specialmotiveringen till 10 § försla­get till mUjöskaddag,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;3
kap,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;3§&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
som ämnar utföra eller låta utföra grävning eller liknande arbete på sin mark
skall vidla varje skyddsåtgärd som kan anses nödvändig för att förebygga skada
på angränsande mark. Besiämmelser om ersättning för skador tiU följd av
grävning eller hknande arbete finns i miljöskadelagen (1986:000).&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Medför
skyddsåtgärd uppenbarligen högre kostnad än den skada som åtgärden avser att
förebygga, får åtgärden underlåtas. Skadan skaU dock ersättas enligt
bestämmelserna i miljöskadelagen. Om del begärs, skaU säkerhet enligt vad som
sägs i 2 kap, utsökningsbalken ställas hos länssty­relsen för ersättningen
innan arbetet börjar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Är
byggnad eller annan anläggning som hör till angränsande mark, lUl följd av
vårdslöshet vid uppförandet eller brist i underhåUet, av sådan beskaffenhet att
särskild skyddsåtgärd är nödvändig för att förebygga skada med anledning av
arbete som icke sträckes nedanför vanligt käUar­djup, skall åtgärden bekostas
av den angränsande markens ägare,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;(Jfr
3 kap, 3 § i utredningens förslag)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1
3 § första stycket första meningen har endast mindre redaktionella ändringar
gjorts. Andra meningen har med hänsyn till att frågan regleras i 5 §
miljöskadelagen ersatts med en allmän hänvisning lUI ersättningsreg­lerna i den
lagen. En sådan hänvisning har även tagits in i andra styckel, 1 övrigt är
andra stycket, liksom tredje slyckel, oförändrat.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ändringarna
i jordabalken bör träda i kraft samtidigt som miljöskadela­gen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:138.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;4.3 Förslaget till lag om ändring i miljöskyddslagen
(1969:387)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Som
tidigare har nämnts i den allmänna motiveringen föreslås att flera&lt;br&gt;
bestämmelser som nu finns i miljöskyddslagen och som gäUer ersättning&lt;br&gt;
för skada skaU föras över till den nya miljöskadelagen. På gmnd härav&lt;br&gt;
kommer 30-33 och 35 §§ miljöskyddslagen att upphöra att gälla. Ändring­&lt;br&gt;
ar görs i 34, 37 och 51 §§ samt vad gäller mbriken närmast före 34 §,&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;        &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;62&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section159&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section160&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;34 §&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;                                                                            &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
som vill framställa enskilt anspråk enUgt denna lag på grund av miljöfarlig
verksamhet skall väcka talan vid den fastighetsdomstol inom vars område den
miljöfarliga verksamheten i huvudsak utövas eller skall utövas.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:9.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;(Jfr
34 § i utredningens förslag)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
nuvarande bestämmelsen i 34 § första meningen gäller forum dels i mål om
skadestånd enligt miljöskyddslagen, dels i mål om annat enskih anspråk på gmnd
av miljöfarlig verksamhet. Förstnämnda forumregel förs i delvis ändrad form
över till miljöskadelagen. Däremot skaU det även i fortsättningen vara möjligt
all vid fastighetsdomstol framställa enskilt an­språk som går ut på annat än
skadestånd. Sådan talan kan gå ut på förbud eller konkreta skyddsåtgärder eUer
andra försiktighetsmått. Denna forum­regel bibehåUs därför med en mindre
språklig justering. Bestämmelserna i 34 § andra och tredje meningarna har fått
utgå, eftersom de motsvaras av 13 § i den nya miljöskadelagen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'&gt;37 &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana'&gt;§&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;OgUlas
lalan som avses i 36 § på den gmnd alt svaranden efler talans väckande sökt och
erhållit tillstånd enligt denna lag, skall domstolen efter omständigheterna
förordna atl vardera parten skall själv bära sin rätte­gångskostnad eller all
full eller jämkad ersättning skall tilläggas endera,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;(Jfr
37 § i utredningens förslag)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:77.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Första
stycket i 37 § har fått ulgå, eftersom en motsvarighet finns i 14 § i den nya
miljöskadelagen. Andra stycket kvarstår oförändrat.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;51
§&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vill
någon för att utreda verkningama av miljöfarlig verksamhet som han utövar eller
ämnar utöva företaga mätning eller annat undersökningsarbete på fast egendom
som annan äger eller innehar, kan länsstyrelsen, om skäl föreligger, föreskriva
att tillträde lUI egendomen skall lämnas under viss tid. Behöver mätapparal
eller hknande instrument utsättas kan länsstyrel­sen även föreskriva förbud vid
vite all rubba eUer skada instmmentet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Föreskrift
som avses i första stycket kan meddelas även på ansökan av den som skall utföra
undersökning som avses i 43 § andra stycket andra punkten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Undersökningsarbetet
skall ulföras så atl minsta skada och intrång vål­las. För skada och intrång
skaU ersättning lämnas av den som utövar eller ämnar utöva den miljöfarliga
verksamheten. Talan om ersättning väckes vid fastighetsdomstol som anges i34 §.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ändringen
i 51 § beror på att 33 § upphävs. Någon ändring i sak är inte avsedd.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ändringarna
i mUjöskyddslagen bör träda i kraft samtidigt som miljöska­&lt;br&gt;
delagen.&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                                                                                         &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;63&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section161&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section162&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;övergångsbestämmelsen
till ändringarna i miljöskyddslagen har anpas-     Prop. 1985/86:83 sats till
motsvarande övergångsbestämmelse till miljöskadelagen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:14.0pt;
font-family:Verdana'&gt;5 Hemställan&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Jag
hemställer att lagrådets yttrande inhämtas över förslagen till&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;1,&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;miljöskadelag,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2,&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;lag om ändring i jordabalken,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;3,&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;lag om ändring i
miljöskyddslagen (1969:387),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:14.0pt;
font-family:Verdana'&gt;6 Beslut&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Regeringen
beslutar i enlighet med föredragandens hemställan.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:78.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;64&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section163&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section164&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Lagrådet&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;                                                                      &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utdrag
ur protokoll vid sammanträde den 13 december 1985&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Närvarande:
f.d. justitierådet Hult, regeringsrådet Dahlman, justitierådet Gad.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
protokoll vid regeringssammanträde den 17 oktober 1985 har rege­ringen på
hemställan av statsrådet Wickbom beslutat inhämta lagrådets yttrande över
förslag till&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;1.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;miljöskadelag,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;lag om ändring i jordabalken,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;3.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;lag om ändring i
miljöskyddslagen (1969:387).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:77.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Förslagen
har inför lagrådet föredragits av departementsrådet Anders Eriksson. Lagrådet
lämnar förslagen utan erinran.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:75.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'&gt;65 5   Riksdagen 1985/86. 1 saml. Nr 83&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section165&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:8.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section166&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:14.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Justitiedepartementet&lt;/span&gt;&lt;span style='font-size:14.0pt;
font-family:Verdana'&gt;                             &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-size:14.0pt;font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utdrag
ur protokoll vid regeringssammanträde den 19 december 1985&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Närvarande:
statsministern Palme, ordförande, och statsråden I. Carlsson, Lundkvist, Feldt,
Sigurdsen, Gustafsson, Leijon, Hjelm-Wallén, Anders­son, Bodslröm, Göransson,
Gradin, Dahl, R. Carlsson, Holmberg, Hell­ström, Wickbom, Johansson,
Hulterström, Lindqvist&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Föredragande:
statsrådet Wickbom&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:28.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:14.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Proposition om ersättning för miljöskador&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:73.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Föredraganden
anmäler lagrådels yttrande (beslut om lagrådsremiss fattat vid
regeringssammanträde 1985-10-17) över förslag till&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;1,&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;miljöskadelag,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2,&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;lag om ändring i jordabalken,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;3,&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;lag om ändring i
miljöskyddslagen (1969:387),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:73.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Föredraganden
upplyser att lagrådet har lämnat förslagen ulan erinran och hemställer atl
regeringen föreslår riksdagen alt anta förslagen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Regeringen
ansluter sig lill föredragandens överväganden och beslutar all genom
proposition föreslå riksdagen att anta de förslag som föredraganden har lagt
fram.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:60.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;66&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section167&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:26.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section168&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Bilagal     Prop,
1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:108.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:14.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Sammanfattning av miljöskadeutredningens betänkande&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:85.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1,
Bland de rättsregler som gäller skyddet för miljön är inte skadestånds­reglerna
de viktigaste; det väsentliga är naturligtvis att förhindra skador, inte att
ersätta dem. Också skadeståndsreglerna kan dock bidra tUl att företag och
enskilda ökar sina ansträngningar alt hindra mUjöskador, Och när skador
inträffar, är det angeläget att den skadelidande enskilde har ett fuUgott
ersättningsskydd. Principen, att den som utövar förorenande eUer annan
miljöfarlig verksamhet skaU betala skadeverkningarna (&amp;quot;poUutor pays principle&amp;quot;)
har blivit etl riktmärke för lagstiftningen i många länder, fast den vanligen
inte genomförts konsekvent. Genom atl lägga risken på miljöfariiga industrier i
stället för på de skadelidande är del också lättare att fördela den;
möjligheten att försäkra företagen mot skadeståndsskyldig­het för miljöskador
har blivit betydligt bättre på senare år.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:84.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
de allmänna regler om skadestånd som intagits i skadeståndslagen (SkL) svarar
man för eget och för anställdas våUande - uppsåt eller oaktsamhet - till person-
och sakskada; vid skada som enbart drabbar förmögenheten (ren
förmögenhetsskada) förutsätter ansvaret utanför kon­traktsförhållandena i
princip brottslig gärning. Redan i dag föreskriver emellertid mUjöskyddslagen
(ML) ett längre gående skadeståndsansvar för miljöstörningar av olika slag -
föroreningar, buUer, skakning m.m. och enligt en vanlig uppfattning också för
skador genom sprängsten. Den som bedriver mUjöfarlig verksamhet svarar i
princip strikt, oberoende av vål­lande, för inte bara skada på person eller sak
utan också ren förmögen­hetsskada, som verksamheten medför i omgivningen.
Reglerna är emeUer­tid delvis oklara, och skyddet har dessutom sina luckor. Den
viktigaste brislen är atl här liksom i andra sammanhang en sträng
skadeståndsregel inte ger någon garanti för alt en skada ersätts. För
skadeståndsskyldighet är det nödvändigt att man kan konstatera ett
orsakssamband mellan den ansvariges verksamhet och skadan, och detta kan vara
omöjligt särskUt vid föroreningsskador. Då slipper förorenaren alt svara för de
skador som han åstadkommit. Ofta framträder skadeverkningarna först efter en
lång tid; även när orsakerna kan klarläggas, kanske det förorenade företaget
har upphört med verksamheten eller skadeståndskravet hunnit bh preskriberat (jfr
6 nedan). - Oförsäkrade småföretag och privatpersoner kan vidare sakna medel
all betala större skadestånd.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningens uppdrag är i
princip begränsat till en översyn av miljö­&lt;br&gt;
skyddslagens skadeståndsregler och en del processuella bestämmelser&lt;br&gt;
som sammanhänger med dem. Frågor som nära berör vårt arbete behand­&lt;br&gt;
las från mera principiell synpunkt av miljöskyddsutredningen och rätte-&lt;br&gt;
gångsulredningen. Liksom andra offentliga utredningar har vi vidare fått&lt;br&gt;
direktiv atl undvika reformförslag, som kan medföra ökade kostnader för&lt;br&gt;
det allmänna eller andra störte ingrepp i nuvarande kostnadsförhållanden.&lt;br&gt;
Allt delta har inskränkt våra möjligheter all föreslå mera radikala föränd­&lt;br&gt;
ringar i gällande rätt. Vi kan här bara lägga fram vissa reformförslag som&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;    &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;7&lt;br&gt;
förefallit speciellt angelägna. Ett fuUgott skydd för den skadelidande och&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section169&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:20.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section170&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;en
fullt tiUfredsställande fördelning av kostnaderna för miljöskador kan    Prop.
1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;man
uppnå bara om man går utanför skadeståndsrätlens område Ofr 11&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;nedan),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.   Utredningen
föreslär att skadeståndsreglerna i ML bryts ut och införs&lt;br&gt;
i en särskild lag, miljöskadelagen. Del har visat sig att avgränsningen av&lt;br&gt;
ML:s regler, som främst tar sikte på kontroll över miljöfarliga verksam­&lt;br&gt;
heter, inte passar så bra för skadeståndels del, - Samtidigt föreslår vi att&lt;br&gt;
reglerna om skadestånd i grannförhållanden i 3 kap, jordabalken flyttas&lt;br&gt;
över till den nya lagen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
förslaget skall som huvudregel gälla etl strikt ansvar vid miljöfar­lig
verksamhet. Liksom nu anknyts ansvaret i princip tiU användningen av fast
egendom: den ansvarige blir i första hand fastighetsägaren (eller vid tomträtt
tomträttshavaren), när del är han som driver verksamheten, eller den som annars
bmkar en fastighet i näringsverksamhet eller offentlig verksamhet - däremot bl,
a, inte bosladshyresgäster (jfr 6 §), Eftersom ett strikt ansvar för
föroreningar för fartyg utreds i annat sammanhang, har vi avstått från att gå
in på den frågan.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skadeståndsreglerna
i miljöskadelagen skaU omfatta väsentiigen samma typer av miljöstörningar som
ML, fast lagtexten i viss mån förtydhgas (se 1 §), I motsats tUl vad som nu
gäller skall det strikta ansvaret avse också helt tillfälhga störningar, t, ex,
enstaka sprängningar och momentana gas­ulsläpp; när del gäller skadestånd,
saknas anledning att utesluta dem, — Den nuvarande regleringen i 30 § ML, som
gör undanlag från del strikta ansvaret när störningarna är ortsvanliga eller
allmänvanliga, har vi också ansett oss böra behålla. På någol sätt måsle man
skilja av vissa skador på egendom och förmögenhet som den skadelidande själv
får stå risken för, och en lämpligare avgränsning än den i ML är svår att
finna. Något undantag för småskador på person och egendom skall däremot inte
längre göras, (Se 3 § i förslaget,) - Undantagen för orts- och allmänvanliga
slömingar har betydelse bara för föroreningar och andra immissioner i
traditionell mening, inte för skador genom sprängsten; här föreslår vi en
undantagslös regel om strikt ansvar för fastighetens ägare eller brukare (se 4
§), Samma ansvar skall gälla om de driver annan verksamhet som medför särskUd
fara för explosion (t,ex, sprängämnesfabrik),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;3,   SärskUda
problem vållar entreprenörens ansvar för miljöskador som&lt;br&gt;
de orsakar - oftast genom sprängningar, ibland genom andra miljöstöran­&lt;br&gt;
de arbeten,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I dag är del oklart, om en
entreprenör som utför mera långvariga arbeten&lt;br&gt;
på annans fastighet kan bli ansvarig enligt ML för uppkommande skador.&lt;br&gt;
Under aUa förhållanden får fastighetsägaren - uppdragsgivaren - svara&lt;br&gt;
för miljöskador som entreprenören orsakar, både i dag och enhgt vårt&lt;br&gt;
lagförslag. För den skadelidande får därför entreprenörsansvaret egentlig&lt;br&gt;
betydelse bara när han av någon anledning inte kan få ut skadeståndet av&lt;br&gt;
entreprenörens uppdragsgivare. Vi har tvekat, om det under sådana förhål­&lt;br&gt;
landen finns tillräckliga skäl att låta entreprenören bära samma stränga&lt;br&gt;
ansvar för miljöskador som fastighetsägaren. I en speciell situation har .&lt;br&gt;
detta ansetts särskilt angelägel för alt trygga de skadelidandes ersättnings­&lt;br&gt;
möjligheter, nämligen i de sällsynta fall då personskador inträffar till följd&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;    &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;68&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section171&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:26.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section172&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:6.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;av
hans arbete. 1 övrigt har en väsentlig synpunkt varit, att en mer omfat- Prop.
1985/86:83 lande skärpning av entreprenörsansvaret skulle påverka den nuvarande
ansvarsfördelningen mellan byggherrar och entreprenörer och tydligen medföra en
betydlig höjning av entreprenörernas försäkringspremier utan motsvarande nytta
för de skadelidande. Enligt vår mening bör man inte i onödan ingripa i det
ansvarssystem som nu fungerar i entreprenadförhål­landen. Främst av sådana skäl
har vi inskränkt oss tiU atl dessutom föreslå strikt ansvar för entreprenörer
just i den situation där typiskt sett de skadelidande riskerar att slå utan
ersättning, nämligen vid sakskada orsa­kad av arbete - l.ex, sprängning eller
pålning - som entreprenören utför för privatpersoners räkning;
erfarenhetsmässigt saknar många privatper­soner just i detta läge
ansvarsförsäkring som täcker miljörisken, I övrigt -när entreprenören arbetar
på uppdrag av ett företag, staten eller en kom­mun - är meningen att entreprenören
skaU bära i stort sett samma ansvar som enligt gällande rätt. Han svarar alltså
för sakskada och ren förmögen­helsskada bara för vållande vid arbetenas
utförande, om inte dessa är särskilt farliga; i del fallet skaU liksom nu gälla
ett strikt ansvar, (Se 7 § i förslaget,) - De skärpningar i ansvaret som nu
angivils torde sakna nämn­värd ekonomisk betydelse för entreprenöremas del, men
de bör ha sitt värde bl. a. genom att de fyUer en lucka i skyddet för de
skadelidande och hindrar atl oförsäkrade privata fastighetsägare ensamma får
svara för skador som entreprenören orsakar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;4.   Enligt
vår mening bör den som driver miljöfarlig verksamhet också&lt;br&gt;
bära risken för vissa skador som närmast träffar allmänna intressen —&lt;br&gt;
naturmiljön, allmänhetens rekreationsmöjligheter. Inom kort torde emel­&lt;br&gt;
lertid miljöskyddsutredningen i samråd med oss lägga fram etl lagförslag&lt;br&gt;
om skyldighet att ålerstäUa förstörd mUjö, och vi har därför inte ansett det&lt;br&gt;
nödvändigt att föreslå regler om skadestånd till det allmänna i mUjöskade­&lt;br&gt;
lagen. - Vi har övervägt att utsträcka skadeståndsskyldigheten enligt&lt;br&gt;
lagen till att omfatta intrång i allemansrätt som drabbar enskilda personer.&lt;br&gt;
En sådan reform, som klart avviker från gällande ersättningsprinciper,&lt;br&gt;
skuUe emellertid få återverkningar inom skadeståndsrätten i övrigt och&lt;br&gt;
påverka expropriationsreglerna, och vi har därför funnit att den ligger&lt;br&gt;
utanför vårt uppdrag; värdet för den enskilde skadehdande skulle i alla&lt;br&gt;
händelser bli begränsat, eftersom hans ekonomiska skada normalt inte är&lt;br&gt;
stor i dessa fall.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;5,   För
att förbättra den skadelidandes skydd föreslår vi att kravet på&lt;br&gt;
bevisning om orsakssammanhanget mellan skadegörande handling och&lt;br&gt;
skada skall lindras. Att för skadestånd fordra fuH säkerhet om det ofta&lt;br&gt;
komplicerade händelseförloppet skulle här medföra att den skadelidandes&lt;br&gt;
rätt tiU ersättning i stor utsträckning skulle stanna på papperet. Det räcker&lt;br&gt;
enligt förslaget att ett orsakssammanhang &amp;quot;skäligen kan antas&amp;quot; med
hän­&lt;br&gt;
syn till omständigheterna (se närmare 2 §), Detta innebär inte något mera&lt;br&gt;
radikalt avsteg från gällande rätt; redan nu framträder i rättspraxis en&lt;br&gt;
tendens att slå av på beviskravet just vid vissa miljöföroreningar (se&lt;br&gt;
särskilt NJA 1981 s, 622), och denna tendens skaU enligt förslagel komma&lt;br&gt;
till uttryck i lagtexten. En närmare precisering av bevisregeln har inte&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;ansetts
möjhg; avsikten är bara att markera lindringen av bevisskyldighe-&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;69&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section173&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:19.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section174&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;ten,
och sedan får mot denna bakgrund bevisfrågorna liksom nu bedömas     Prop.
1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;med hänsyn till
förhållandena i den enskilda tvisten. I motiven betonar vi&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;atl något motsatsslut inte
bör ske pä grund av bestämmelsen. Del skall på&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;samma sätt som i dag vara
möjligt att tUlämpa motsvarande princip i vissa&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;liknande situationer
utanför miljöskadelagens område, l.ex. vid en del&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;produktskador (jfr NJA
1982 s, 421 - &amp;quot;Leo-målet&amp;quot;),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;6.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Genom atl många miljöskador,
särskilt genom föroreningar, fram­träder långt efter den skadegörande
handlingen, finns det en påtaglig risk för att skadeståndskravet i dessa fall
bhr preskriberat. Regeln i 1 § presk­riptionslagen, att en fordran preskriberas
10 år efler tUlkomsten, innebär nämligen enligt tydliga motivuttalanden atl
tioårstiden skall räknas från den skadegörande handlingen. Denna tolkning, som
fö. närmast slår i strid med lagtexten, leder till att ett krav på ersättning
ibland redan kan vara preskriberat, när en skada visar sig. Särskilt vid skador
på gmnd av kemisk och fysikalisk-kemisk inverkan, l.ex. vid sjukdomar genom för­giftning,
kan detta leda till klart oskäliga resultat. Vi har ansett del rimligt med en
förlängd preskriptionstid just vid sådana skador. Tiden har här föreslagits
till 25 år från den skadegörande handlingen. Eftersom motsva­rande problem
uppkommer också utanför miljöskadelagens område, l.ex. vid skador på grund av
kemiska produkter, har vi funnit det lämpligt med en generell bestämmelse i
preskriptionslagen om skadesfåndskrav för ska­dor av det angivna slaget.
Samtidigt har lagens regler om skadestånds­preskription omformulerats så att
det klart framgår vad som är utgångs­punkten för preskriptionsfristen (se
förslaget till ny lydelse av 3 § preskrip­tionslagen).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;7.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I fråga om medvållande och
jämkning av oskäligt betungande skade­ståndsansvar har vi ansett SkL:s regler
(6 kap. 1 och 2 §§) vara lämpliga också för miljöskadomas del. Däremot har
föreslagits en särskild bestäm­melse om den slutliga fördelningen av ansvaret
mellan solidariskt skade­ståndsskyldiga, vilken skulle ge någol störte utrymme
för en skälighetsbe­dömning än vad som anses möjhgt enligt gällande rätt. (Se 8
§ i förslaget till miljöskadelag.)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;8.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I samband med all
skadeståndsreglerna bryts ut ur ML och jordabal­ken bör enligt vår mening vissa
mindre ändringar, delvis endast formeUa, göras angående det processuella
förfarandet vid ersättningskravet m.m. Ett speciellt problem med ganska stor
praktisk betydelse är när forum för skadeståndstalan för miljöskador. Den
nuvarande bestämmelsen i 34 § ML föreskriver en annan behörig domstol -
fastighetsdomstol - än när talan gmndas på allmänna skadeståndsregler. Denna
reglering medför komplika­tioner i tillämpningen och kan ibland leda till föga
rimliga resuhat. I väntan på rättegångsutredningens behandling av frågorna om
specialdomstolar kan vi knappast föreslå någon definitiv lösning på
forumproblemet. TiUs vidare förordar vi den uppmjukningen av nuvarande
bestämmelser, att talan enligt miljöskadelagen visserligen aUtid skall föras
vid fastighetsdom­stol men atl domstolen samtidigt skall kunna pröva yrkanden
om skade­stånd på annan gmnd, t. ex. SkL, liksom andra yrkanden som har samband
med skadeslåndsyrkandet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;9.                                                                                               En
annan processuell fräga, som ansetts otiiurredsslällande reglerad,&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;                                                  &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;70&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section175&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section176&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:4.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;rör
den skadelidandes möjlighet till räiishjålp när han vill utreda förutsätt-
Prop. 1985/86:83 ningarna för en skadeståndstalan om miljöskada innan han
inleder rätte­gång. Inte sällan lär då behövas så omfattande och dyrbara
vetenskapliga utredningar om komplicerade orsakssammanhang atl de belopp rätts­hjälpsmyndigheterna
anser sig kunna bevilja blir otillräckliga. Inte heller på denna punkt kan vi
föreslå någon mera genomgripande reform av lagstiftningen med tanke bl. a. på
rättegångsutredningens pågående arbete och de besparingsdirektiv utredningen
fått. För att stärka de skadelidandes ställning vill vi dock genom ett tillägg
till 25 § rällshjälpslagen markera att rätlshjälpsnämnderna i situationer av
detta slag har rätt alt visa störte generositet än hittUls.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;10.  Enligt
direktiven skaU vi särskilt utreda möjligheten alt införa en&lt;br&gt;
obligatorisk försäkring mol sprängskador. Som nämnt innebär vårt förslag&lt;br&gt;
att i varje fall fastighetsägare (eller nylljanderättshavare) och ibland även&lt;br&gt;
entreprenörer normalt skuUe svara oberoende av vållande för skador som&lt;br&gt;
sprängningen orsakar. Normalt kan den skadelidande då räkna på ersätt­&lt;br&gt;
ning. Ett skydd genom obligatorisk försäkring kan emeUertid bli av värde&lt;br&gt;
för honom i situationer, där den ansvarige är insolvenl och saknar ansvars­&lt;br&gt;
försäkring - något som vä! blir aktuellt framför aUt när sprängningen utförs&lt;br&gt;
av småföretagare eller sprängningskunniga privatpersoner. Efter vad vi&lt;br&gt;
kunnat finna, skulle försäkringen huvudsakligen få betydelse för sakskador&lt;br&gt;
orsakade av vibrationer eller sprängslen, medan personskador förefaller&lt;br&gt;
säUsynta i sammanhanget.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:87.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
obligatorisk sprängskadeförsäkring, som skulle täcka alla dessa risker, skulle
emellertid av flera skäl bh praktiskt och försäkringslekniskl svår atl
genomföra; bl. a. är många vibrationsskador på förhand förutse­bara eUer rentav
oundvikliga följder av ett avtalat arbete. Vi har funnit att i den mån det
finns anledning att införa en försäkringsplikt försäkringen i vart fall bör
inskränkas lill atl avse skada genom sprängsten och andra lössprängda föremål.
Det är framför alll här som personskador och oförut­sedda sakskador uppkommer.
I belänkandet diskuteras hur en sådan för­säkring bör utformas; i stora delar
utgör Irafikskadelagen ett lämpligt mönster, varvid försäkringsplikten i första
hand bör vUa på sprängaren.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;När
vi vägt det begränsade behovet av en obligatorisk sprängskadeför­säkring mol de
praktiska nackdelarna - bl. a, den administrativa apparat som är nödvändig —
har vi inte velat i första hand förorda att en sådan försäkring införs. Det
stränga skadeståndsansvar som enligt vårt förslag skall vila inte bara pä
fastighetsägaren ulan också i vissa fall på entreprenö­rer (3 ovan) bör kunna
ge de skadelidande ett tillräckligt skydd, i förening med den friviUiga
försäkring som här bmkar förekomma. För den händelse trots alll en obligatorisk
sprängskadeförsäkring anses angelägen, har vi dock utarbetat etl detaljerat förslag
tiU lagstiftning härom jämte motiv (se bUaga tih betänkandet).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;11.  Som
redan antytts anser vi de skadeståndsrättshga reformer vi här&lt;br&gt;
föreslår knappast tillräckliga för att trygga den skadelidandes ersättnings-&lt;br&gt;
behov och fördela risken för miljöskador på ett rimligt sätt. Bl. a, blir det&lt;br&gt;
också med vårt förslag mänga gånger omöjligt atl finna upphovet tUl en&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;miljöskada och få ut
ersättning av skadegöranden. Vid skador genom&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:
Verdana'&gt;         &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;71&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section177&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:20.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section178&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:7.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;mindre
utsläpp från en mängd föroreningskällor kan det vidare i praktiken Prop.
1985/86:83 vara omöjligt, eller i vart fall alltför krångligt, atl kräva
skadestånd av vae skadegörare för den skada han svarar för. Sådana brister är
naturliga och svårfrånkomliga i etl syslem som bygger på skadeståndsrätlsliga
principer, där man bl. a. inte kan komma ifrån kravet pä ett orsakssamband
mellan den ansvariges verksamhet och skadan. Det finns därför anledning att ta
upp frågan om man borde skapa en ersättningsordning av annat slag, som
finansieras av de miljöfariiga verksamheterna - ett försäkrings- eller fond­system.
Detta skulle framför allt vara av värde vid person- och egendoms­skador som
orsakas av föroreningar. Som ibland påpekats i diskussionen kan man därigenom
åstadkomma att verkligen risken läggs på den förore­nade verksamheten, oberoende
av sådana slumpartade förhållanden som om etl samband kan konstateras med den
enskilda skadan; bidragen tUl ersättningarna kan direkt anpassas efter
verksamhetens miljöfarlighet, och på det sättet kan de eventuellt också styra
produktionen i en mUjövänlig riktning. - Å andra sidan får man räkna med alt
etl sådant syslem, hur del än utformas, blir krångligt att genomföra i
praktiken och fordrar en stor administrativ apparat. Dessutom medför del att
medel samlas på försäk­ring- eUer fondsidan på ett sätt som kan tänkas bli
politiskt kontroversieUt, En särskild komplikation är att föroreningsskador
också uppkommer ge­nom atl skadliga ämnen sprids, när miljöfarliga produkter
används eller kastas bort som avfall; det skulle vara inkonsekvent atl hålla
dessa skador utanför en ersättningsordning, men tar man med dem blir systemet
ännu mera invecklat.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Som
framgått ingår det inte i våra direktiv att utreda något särskilt
ersättningssystem av denna typ, men enligt ett riksdagsuttalande ligger det
ändå inom vårt uppdrag att la upp sådana frågor. Vi har i betänkandet (avsnitt
12) diskuterat skälen för och emot olika tänkbara modeller för ett försäkring-
eller fondsystem. Atl enbart föreskriva en obligatorisk an­svarsförsäkring
innebär ett otillräckligt skydd för de skadelidande. Av större intresse är en
obligatorisk försäkring, som betalas av de skadegöran­de verksamheterna men
direkt skyddar de skadelidande (jfr bl. a. trafikför­säkringen). Från
försäkringsteknisk synpunkt förefaller det inte omöjligt all genomföra en sådan
ordning, men den blir av mänga skäl invecklad och kostsam; vi anser oss inte
kunna förorda en modell av denna typ. - Ett annat alternativ är atl införa ett
ersättningssystem som administreras inte av försäkringsbolagen utan av det
allmänna. Man kan här tänka sig att genom avgifter på miljöfarliga verksamheter
samla fonder som oberoende av skadeståndsregler ersatte alla skador av viss typ
- primärt ansvariga fonder; sedan skulle utgivna ersättningar få återkrävas
från den ansvariga verksamheten, om den kunde identifieras. Denna ordning lär
emellertid bh ännu mer komplicerad och tungrodd; den kräver en dyr
administrativ apparat och innebär omfattande ekonomiska ingrepp.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det system som enligt vår
mening innebär de minsta nackdelarna från&lt;br&gt;
praktisk och slatsfinansidl synpunkt är i stället att subsidiärt ansvariga&lt;br&gt;
fonder skuUe inrättas med sikte på föroreningsskador av vissa slag. De&lt;br&gt;
skuUe täcka endast sådana skador som inte kunde ersättas på annat vis,&lt;br&gt;
l.ex. genom skadeståndskrav mot den ansvarige eller genom försäkring.&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;      &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;72&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section179&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section180&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:6.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ett
sådant syslem, som har vissa motsvarigheter på annat håll (bl. a. i Prop.
1985/86:83 Holland), blir mindre omfattande men borde ändå i stort sett
tillgodose de synpunkter som talar för en speciell ersätlningsordning.
Administrationen blir mindre - man kan bl. a. i första hand utnyttja
försäkringsbolagens kapacitet vid skaderegleringen - och även på andra sätt
verkar de prak­tiska problemen inte fullt så besvärliga som med andra
alternativ. Vi har i betänkandet diskuterat vissa detaljfrågor förbundna med en
ersättnings-ordning av detta slag, dock utan att definitivt la ställning till
om de bör genomföras; för del krävs mera ingående utredningar och analyser än
vad som ingår i vårt uppdrag. Något konkret lagförslag om sådana fonder har vi
inte ansett oss kunna lägga fram i detta betänkande, och någon beräkning av
kostnaderna är inte heller möjlig på detta stadium. En fortsatt undersök­ning
av dessa invecklade problem fordrar nya direktiv.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:87.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;12.
De lagändringar vi föreslår i betänkandet kommer enligt vår bedöm­ning knappast
atl medföra ökade kostnader för staten som offentligt organ. Visserligen
innebär förslaget att vissa risker överflyttas från de skadeli­dande till
skadegöranden, men det är möjligt att dessa väsentligen kommer att motsvaras av
rationaliseringsvinster; del är tveksamt om försäkrings­premierna för
miljöfarliga verksamheter skulle nämnvärt ökas. Förslaget förefaller alltså väl
förenligt med de särskilda sparsamhetsdirektiv vi fått.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:70.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;73&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section181&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section182&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Bilaga 2     Prop,
1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:242.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:14.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Utredningens lagförslag &lt;/span&gt;&lt;span style='font-size:
11.0pt;font-family:Verdana'&gt;1. Förslag till Miljöskadelag &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Härigenom föreskrivs följande.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1 §
En fastighetsägare är skadeståndsskyldig enligt vad som sägs i denna&lt;br&gt;
lag, om en verksamhet som han bedriver eller låter bedriva på fastigheten&lt;br&gt;
orsakar skada i omgivningen genom&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;1,&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;förorening av vattendrag, sjö
eller annat vattenområde,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2,&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;förorening av gmndvatten,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;3,&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;ändring av gmndvattennivån,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;4.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;luftförorening,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;5.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;markförorening,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;6.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;buller,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;7.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;skakning,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;8,    andra
sådana störningar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Första
stycket är dock inte tillämpligt i fråga om skador orsakade av joniserande
strålning eller inverkan av elektrisk ström från elektrisk an­läggning, varom
särskilda bestämmelser gäller.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Första
stycket 1—3 gäller inte heUer i fråga om skador orsakade av ett vattenföretag
eller en vattenanläggning enligt vattenlagen (1983:000),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;§ Skadeståndsskyldigheten
enligt 1 § omfattar skador som stömingen skäligen kan antas ha orsakat med
hänsyn till störningens och skadeverk­ningarnas art, andra möjliga skadeorsaker
samt omständigheterna i övrigt,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;3&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;§ Om vållande inte har förekommit
på fastighetsägarens sida utgår ersättning enligt 1 § bara i den mån stömingen
skäligen inte bör tålas med hänsyn tiU förhåUandena på orten eller tUl dess
allmänna förekomst under jämförliga förhållanden.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skada
som uppkommer utan samband med att någon lider person- eUer sakskada ersätts
endast om den är av någon betydelse,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;4 §
En fastighetsägare, som utför eUer låter ulföra sprängningsarbete på&lt;br&gt;
fasligheten, skall ersätta person- och sakskador som i anledning av verk­&lt;br&gt;
samheten orsakas i omgivningen genom sprängsten eller andra lössprängda&lt;br&gt;
föremål.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Detsamma
gäller en fastighetsägare, vilken på fastigheten driver annan verksamhet som
medför särskUd fara för explosion.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;5 §
En fastighetsägare, som utför eller låter utföra grävning eUer liknan­&lt;br&gt;
de arbete på fastigheten, skall även i annat faU än som anges i 1-4 §§&lt;br&gt;
ersätta person- och sakskador som uppkommer i omgivningen tUl följd av&lt;br&gt;
atl han eller någon som han anlitat försummat att vidla sådana säkerhetsåt­&lt;br&gt;
gärder som omtalas i 3 kap. 3 § jordabalken eUer i annat hänseende brustk i&lt;br&gt;
omsorg vid arbetets utförande.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Är
arbetet särskik ingripande eller medför det av annan anledning sär­skild risk
för omgivningen, skaU den skada som uppkommer till följd av arbetet ersättas
även om försumlighet inte föreligger.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'&gt;74&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section183&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section184&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;6 §   Skadeståndsskyldighet enligt 1-5 §§ åvilar pä
motsvarande sätt den     Prop. 1985/86:83&lt;br&gt;
som bmkar fastigheten, även om han inte är fastighetsägare. Oberoende av&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;vållande ansvarar dock endast den som&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:11.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'&gt;1.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;är
tomträttshavare,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'&gt;2.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;i annat fall
bmkar fastigheten i sin näringsverksamhet eller i offentiig verksamhet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;7 § Skadesländsskyldighet enligt 1-4 §§ åvilar också andra
än fastighe­&lt;br&gt;
tens ägare eller brukare, om de i egen näringsverksamhet åtagit sig att&lt;br&gt;
utföra arbete på fastigheten, för&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;1.      personskador,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;2,      sakskador som orsakas av arbete för
privatpersoners räkning,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;I annat fall än som anges i första stycket är den som
utför arbete på fastigheten skadeståndsskyldig enligt denna lag endast om han
eller någon som han anlitat bmstit i tillbörlig omsorg och varsamhet eller om
arbetet är av särskilt farligt slag,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;8 § SkaU två eller flera ersätta samma skada enligt denna
lag, svarar de&lt;br&gt;
solidariskt för skadeståndet i den mån inte annat följer av att begränsning&lt;br&gt;
gäller i den skadeståndsskyldighet som åvilar någon av dem.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Vad de solidariskt ansvariga har betalat i skadestånd
skall om inte annat avtalats fördelas mellan dem enligt vad som är skäligt med
hänsyn tUl grunden för skadeståndsansvaret, möjligheterna alt förebygga skada
och omsiändigheterna i övrigt,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;9 § Kan i fråga om skador som avser egendom ersättningens
belopp&lt;br&gt;
lämpligen uppskattas på förhand, skall ersättning bestämmas för framtida&lt;br&gt;
skador, om en part begär det.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Om det finns skälig anledning kan ersättning för framtida
skador på egendom bestämmas till visst årligt belopp. En ersättning som
beslämts på sådant sätt kan jämkas efter vad som är skäligt med hänsyn lill
ändrade förhållanden.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;10 § Medför en verksamhet som avses i denna lag att en
fastighet helt&lt;br&gt;
eller delvis blir onyttig för ägaren eller att synnerligt men uppkommer vid&lt;br&gt;
begagnandet, skall fastigheten eller fastighetsdelen lösas, om ägaren begär&lt;br&gt;
del.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;1 fråga om inlösen gäller expropriationslagen (1972:719) i
tiUämpliga delar. 4 kap. 3 § expropriationslagen skall tillämpas i fråga om
värdeökning som ägt rum under liden från dagen tio år före det talan väcks vid
domstol, OgiUas ett yrkande om inlösen, tillämpas allmänna regler om rättegångs­kostnader,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'&gt;11&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;§ Om en
verksamhet kan medföra en sådan störning som avses i 1 §, kan den som utövar
eUer ämnar utöva verksamheten begära prövning av ersättningsfrågan. Han skaU
därvid ange det ersättningsbelopp han erbju­der,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'&gt;12&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;§ Den som vill
framställa ersättningsanspråk, fordra inlösen enligt 10 § eller yrka alt
ersättning fastställs enligt 11 § på grund av en verksam­het som avses i denna
lag skaU väcka talan vid den fastighetsdomstol inom vars område verksamheten
utövas eller skall utövas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;Om del är
lämpligt, får fastighetsdomstolen pröva yrkandena som har&lt;br&gt;
samband med den verksamhet det är fråga om men rör rättsförhållanden&lt;br&gt;
som inte skall bedömas enligt denna lag.&lt;/span&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;                                                            &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;75&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section185&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section186&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;13 §   I mål enligt 11 §
skaU bestämmelsema om kostnad i expropriaiions-     Prop. 1985/86:83&lt;br&gt;
mål tiUämpas på motsvarande sätt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
andra mål gäller rättegångsbalkens bestämmelser i fråga om rättegångs­kostnader.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;14 §
I fråga om nedsättning, fördelning och utbetalning av ersättning,&lt;br&gt;
som fastställs att utgå på en gång för framtida skada på en fastighet och&lt;br&gt;
som tillkommer ägare av fastigheten eller innehavare av tomträtt i denna,&lt;br&gt;
samt om verkan därav gäUer i tillämpliga delar expropriationslagen&lt;br&gt;
(1972:719).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Om
en borgenär som har panträtt i fastigheten lider förlust genom att ersättning
som avses i första stycket har blivit för lågt beräknad och ersättningen till
följd av överenskommelse mellan den ersätlningsskyldige och den
ersättningsberätligade eller av annan anledning inte har blivit prövad av
domstol, har borgenären rätt att av den skadeståndsskyldige få gottgörelse för
förlusten mol avskrivning på fordringshandlingen. Talan om sådan gottgörelse
skaU väckas vid den fastighetsdomstol som anges i 12 §.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:9.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Denna
lag träder i kraft den&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;     &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;. I fråga om skador orsakade av&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:77.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;sådana
störningar som avses i 1 § tillämpas dock äldre lag, om störningen upphört före
ikraftträdandet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:72.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;76&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section187&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section188&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana'&gt;2 Förslag
till&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana'&gt;Lag om
ändring i jordabalken&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Härigenom föreskrivs i fråga om jordabalken'&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:8.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;dels att 3 kap. 6 § skall upphöra att gälla&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:8.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;dels att 3 kap, 3 och 4 §§ skall ha nedan angivna lydelse.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Prop, 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section189&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:16.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section190&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;Nuvarande
Ivdelse&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;Föreslagen
lydelse&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section191&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:137.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;3 kap,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:142.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-size:
12.0pt;font-family:Verdana'&gt;3f&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section192&gt;

&lt;div&gt;

&lt;table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=187 height=72&gt;
 &lt;tr&gt;
  &lt;td valign=top align=left height=72 style='padding-top:0cm;padding-right:
  1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'&gt;
  &lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;Ämnar
  någon ulföra grävning el­ler liknande arbete på sin mark skall varje
  skyddsåtgärd vidtas som kan anses nödvändig för att före­bygga skada på
  angränsande mark.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
  &lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:153.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Den som ämnar utföra grävning eller liknande arbete på sin
mark skall vidtaga varje skyddsåtgärd som kan anses nödvändig för att förebygga
skada på angränsande mark. Han skaU ersätta skada som uppkommer tillföljd av
alt han eller någon som han anlitat underlåtU att vidtaga sådan åtgärd eUer i
an­nat hänseende brustit i omsorg vid arbetets utförande.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Medför skyddsåtgärd uppenbarligen högre kostnad än den
skada som åtgärden avser atl förebygga, får åtgärden underiåtas. Skadan skaU
dock ersättas. Om del begäres, skall säkerhet enligt vad som sägs i 2 kap.
utsökningsbalken ställas hos länsstyrelsen för ersättningen innan arbetet börjar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Är byggnad eller annan anläggning som hör tUl angränsande
mark, till följd av vårdslöshet vid uppförandet eller brist i underhållet, av
sådan beskaffenhet att särskUd skyddsåtgärd är nödvändig för att förebygga
skada med anledning av arbete som icke sträckes nedanför vanligt käUar­djup,
skall åtgärden bekostas av den angränsande markens ägare.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
4.0pt;margin-left:2.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;4&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;§&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section193&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;Är
grävning eller liknande arbete särskilt ingripande eller medför del av annan
anledning särskild risk för omgivningen, skall den skada som uppkommer tiU följd
av arbetet er­sättas även om försumlighet inte föreligger.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;Om
ersättning för skada tillföljd av grävning eller liknande arbete finns även
regler i miljöskadelagen (1983:000).&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section194&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
35.0pt;margin-left:12.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;Denna
lag träder i kraft den&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section195&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;' Balken
omtryckt 1971: 1209.  Senaste lydelse 1981:784.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;77&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section196&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section197&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;3 Förslag till&lt;/span&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;                                                   &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Lag om ändring i miljöskyddslagen (1969:387)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:109.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Härigenom föreskrivs i fråga om miljöskyddslagen
(1969:387)' dels att 30—33 och 35 §§ skall upphöra atl gälla, dels atl 34 och
37 §§ skall ha nedan angivna lydelse.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:18.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Nuvarande lydelse&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-size:
9.0pt;font-family:Verdana'&gt;                        &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;Föreslagen lydelse&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:73.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:11.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;34 §&lt;br&gt;
Den som vUl framställa ersätt-&lt;/span&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:
Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;Den som
vill framställa enskilt&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:73.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;ningsanspråk eller annat enskilt an-     anspråk enligt
denna lag på grund språk på grund av miljöfarlig verk-     av miljöfarlig
verksamhet skaU väc-samhet skall väcka talan vid fas-     ka talan vid den
fastighetsdomstol tighetsdomstol som anges i 33 §.      inom vars område den
miljöfarliga Även den som utövar eller ämnar     verksamheten i huvudsak utövas
el-utöva miljöfarlig  verksamhet kan      ler skaU utövas, påkalla prövning  av
ersättnings­fråga på sätt som nu sagts. Han skaU därvid ange de ersättningsbe­lopp
som han erbjuder.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:219.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;37 § / mål enligt 34 § andra punkten äger bestämmelserna
om kostnad i  expropriationsmål  motsvarande tillämpning.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;OgiUas lalan som avses i 36 § på den gmnd alt svaranden
efter talans väckande sökt och erhållit tillstånd enligt denna lag, skall
domstolen efter omständigheterna förordna atl vardera parten skall själv bära
sin rätte­gångskostnad eller atl full eller jämkad ersättning skall tilläggas
endera.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Denna lag träder i kraft den&lt;/span&gt;&lt;span style='font-size:
9.0pt;font-family:Verdana'&gt;         &lt;/span&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;. Äldre bestämmelser skall dock&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:73.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;tillämpas i fråga om skada som orsakals av störning som
upphört före ikraftträdandet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:52.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:5.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Lagen omtryckt 1981:420.&lt;/span&gt;&lt;span style='font-size:
9.0pt;font-family:Verdana'&gt;                                                                                  &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;78&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section198&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:26.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section199&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana'&gt;4   
Förslag till&lt;/span&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana'&gt;                                                &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Lag om ändring i preskriptionslagen (1981:130)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Härigenom
föreskrivs alt 2 och 3 §§ preskriplionslagen (1981:130) skall ha nedan angivna
lydelse.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Nuvarande
lydelse&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                 &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Föreslagen lydelse&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:73.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2§&lt;br&gt;
En fordran preskriberas tio år ef-&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt; &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;En fordran på annat än skade-&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:73.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;ter
tillkomsten, om inte preskrip-     stånd preskriberas tio år efter till-&lt;br&gt;
tionen avbryts dessförinnan.&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;komsten,  om inte preskriptionen&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:154.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;avbryts
dessförinnan.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Preskriptionstiden
är dock tre år för fordran mot en konsument, om fordringen avser en vara,
tjänsl eller annan nyttighet som en näringsidkare i sin yrkesmässiga verksamhet
har tillhandahållit konsumenten för huvud­sakligen enskUl bmk. Detsamma gäller
fordran mol den som har gått i borgen för betalningen av en sådan fordran. Den
treåriga preskriptionsti­den gäller dock inte fordringar som gmndar sig på
löpande skuldebrev.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;För
fordran på pension räknas preskriptionstiden från den dag fordring­en tidigast
kan göras gällande.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:142.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;3§&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;För
fordran på skadestånd gäller&lt;br&gt;
en preskriptionstid av tio år. Avser&lt;br&gt;
skadeståndsfordringen personska­&lt;br&gt;
da tiU följd av vatten-, luft- eller&lt;br&gt;
markförorening eller annars genom&lt;br&gt;
kemisk eller fysikalisk-kemisk in­&lt;br&gt;
verkan är preskriptionstiden dock&lt;br&gt;
tjugofem år. Preskriptionstid för en&lt;br&gt;
skadeståndsfordran   räknas   från&lt;br&gt;
dagen för den skadegörande hand­&lt;br&gt;
lingen eller, vid skada på grund av&lt;br&gt;
underlåtenhet, från den dag åtgärd&lt;br&gt;
senast borde ha vidtagits.&lt;br&gt;
En fordran på skadestånd i anled-        En fordran på skadestånd i anled­&lt;br&gt;
ning av brott preskriberas ej före     ning av brott preskriberas ej före&lt;br&gt;
utgången av tiden för ålalspreskrip-     utgången av liden för åialspreskrip-&lt;br&gt;
tion, om inte frågan om ansvar för     tion, om inte frågan om ansvar för&lt;br&gt;
brottet har avgjorts dessförinnan.     brottet har avgjorts dessförinnan.&lt;br&gt;
Har så skett, preskriberas fordring-     Har så skett, preskriberas fordring­&lt;br&gt;
en ett år efter den dag dom eller     en ett år efter den dag dom eller&lt;br&gt;
slutiigl beslul meddelas, om inte     slufiigt beslul meddelas, om inte&lt;br&gt;
preskriptionstiden går ut senare en-     preskriptionstiden går ut senare en­&lt;br&gt;
ligt 2 §.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                               &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;ligt första slyckel.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Om
någon har häktats eller erhåUit del av åtal för brott före utgången av tiden
för åtalspreskription men ansvarsfrågan inte har avgjorts dessförin­nan,
preskriberas en fordran på skadestånd i anledning av brottet tidigast etl år
efler den dag dom eller slutiigl beslut meddelas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:9.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Denna
lag träder i kraft den&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;. Lagen lillämpas även på fordran&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;på skadestånd som har
kommit lill före ikraftträdandet och som inte har&lt;br&gt;
preskriberats dessförinnan enligt äldre bestämmelser.&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;                              &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;79&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section200&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section201&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;5   Förslag till&lt;/span&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;                                                 &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Lag om ändring i rättshjälpslagen (1972:429)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Härigenom
föreskrivs alt 25 § rällshjälpslagen (1972:429) skall ha nedan angivna
lydelse'.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Nuvarande
lydelse&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                 &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Föreslagen lydelse&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;25
§ I angelägenhet, som ej handlägges vid allmän domstol, bostadsdomslo-len,
marknadsdomstolen, arbetsdomstolen eller krigsrätt, beslutar rätts­hjälpsnämnden
om utredning. Utan hinder härav får biträde besluta om utredning av mindre
omfattning, Samma befogenhet tUlkommer skiftes­man som förordnals i ärende om
bodelning,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:153.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:
Verdana'&gt;GäUer begärd sakkunnigutred­ning teknisk eller medicinsk fråga i
skadeståndstvist, skall vid pröv­ningen av ansökningen särskilt be­aktas om
saken har väsentlig bety­delse för sökanden och inte kan be­dömas ulan
medverkan av sakkun­nig.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
som medverkat vid utredning som avses i första stycket har rätt tiU ersättning
enligt föreskrifter som regeringen meddelar. Ingår utredningen i mål eller
ärende som har anhängiggjorts vid domstol fastslälles ersättning­en av
domstolen, 1 annat fall bestämmes ersättningen av rättshjälpsnämn­den.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:9.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Denna
lag träder i kraft den&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:61.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:4.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Lagen
omtryckt 1979:240,&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                                                               &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;80&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section202&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:27.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section203&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:262.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Bilaga
3     Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:16.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:13.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Sammanställning av remissyttrandena&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Remissinstanserna&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Efter
remiss har yttranden över betänkandet avgetts av justitiekanslern, Svea
hovrätt, Stockholms tingsrätt, försvarets civilförvaltning, fortifika­tionsförvaltningen,
socialstyrelsen, statens vägverk, luftfartsverket, sjö­fartsverket, statens
järnvägar, försäkringsinspektionen, kammarkollegiet, byggnadsstyrelsen, konsumentverket,
statens naturvårdsverk, konces­sionsnämnden för mUjöskydd, statens
strålskyddsinstitut, statens industri­verk, fiskeristyrelsen, statens
valtenfallsverk, länsstyrelsen i Malmöhus län, rättegångsutredningen (Ju
1977:06), Sveriges advokatsamfund. Svens­ka försäkringsbolags riksförbund,
Folksam, Försäkringsjuridiska förening­en, Sveriges industriförbund, Sveriges
grossistförbund, Lantbmkarnas riksförbund. Byggherreföreningen, Stockholms
kommun. Svenska bygg­nadsenlreprenörföreningen. Svenska kommunförbundet.
Svenska värme-verksföreningen. Svenska renhållningsverksföreningen och
Miljöcenlmm. Yttranden har dessutom inkommit från Landsorganisationen i Sverige
(LO) och Sveriges villaägareförbund.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;1. Allmänna synpunkter&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.1
Justitiekanslern:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
förslag liU miljöskadelag som utredningen lagt fram bygger huvudsakli­gen på
innehållet i redan gällande lag och rättspraxis. Att sammanföra reglerna om
skadestånd på detta område i en särskild lag är enligt min mening lämpligt.
Utformningen av lagen såsom den kommit tUl uttryck i förslaget är förljänstfuU.
Den föreslagna regleringen mnebär vissa förbätt­ringar för de skadelidande.
Detta framstår som rimligt. Jag är således i huvudsak positiv till den
föreslagna lagstiftningen. På några punkter har jag dock en från utredningen i
viss mån avvikande mening.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.2
Svea hovrätt:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredarens
uppdrag har enligt direktiven varit begränsat, närmast tUl alt avse
förtydliganden och justeringar av rättsläget på vissa särskUt angivna punkter.
Inom den givna ramen har betänkandet stora förtjänster. Sålunda lämnas en
ingående och klarläggande redovisning av gällande rätt, och förslagen åtföljs
av belysande uttalanden som kan tjäna tUl ledning för rättstillämpningen,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vad
gäller ersättning för bestående skada på fastighet hade det enligt hovrättens
mening varit värdefullt om utredaren övervägt en samordning med regler om
inlrångsersältning i annan fastighelsrältslig lagstiftning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;81&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;6
Riksdagen 1985/86. 1 saml. Nr 83&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section204&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:4.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section205&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:5.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Hovrätten
vill erinra om att, sedan miljöskyddslagen trädde i kraft, en helt Prop,
1985/86:83 ny expropriationslag tillkommit. Ett flertal andra lagar hänvisar
helt eUer delvis till expropriationslagens ersättningsregler. År 1972 infördes
i bl. a. byggnadslagen, naturvårdslagen och väglagen principen atl endast
sådant intrång varigenom pågående markanvändning avsevärt försvåras ersätts.
Bortfall av värden som gmndas på förväntningar om ändrad markanvänd­ning
ersätts således inte. I vilken utsträckning under senare tid antagna
ersättningsprinciper skaU prägla också miljöskadelagen diskuteras inte i
betänkandet. Enligt hovrättens mening är det önskvärt atl miljöskadela­gen,
såvitt gäller skada på fastighet, så långt det är möjligt anknyter till vad som
gäller enligt annan fastighetsrätlslig lagstiftning. Vad hovrätten i det följande
anför i ersättningsfrågorna sammanhänger huvudsakligen med denna uppfattning,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.3      Stockholms
tingsrätt:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Tingsrätten
delar utredningens uppfattning att det skadeståndsrättshga läget på
miljöskadeområdet i dag är oklart och i vissa avseenden otillfreds­ställande.
Det finns ett stort behov av regler, som inte bara är klara och lättillämpade
utan även innebär en skärpning av ansvaret för dem som bedriver miljöfarlig
verksamhet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
har framhållit att den ansett sig böra undvika mer radikala lagförslag och atl
det nu framlagda förslaget därför inte siktar längre än att avhjälpa de mest
påtagliga bristerna i nuvarande rättsläge. Tingsrätten godtar de skäl som
utredningen redovisat härför. Med denna utgångspunkt framstår utredningens
förslag som - med de reservationer som följer av vad tingsrätten anför nedan -
i allt väsentligt välgmndade och lämpliga. Tingsrätten vUl dock instämma i
utredningens uttalande att reformarbetet inte skall anses avslutat i och med
ett genomförande av utredningens förslag,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Miljöskadeulredningen
framhåller inledningsvis atl reglerna om skade­stånd inte spelar den mest
väsentliga rollen i det system av rättsregler, som avser skyddet för miljön.
Tingsrätten vill dock framhålla som sin åsikt atl de skadeståndsrätlsliga
reglerna har en myckel stor betydelse för miljö­skyddet. Effektiva regler om
skadestånd torde i detta sammanhang ha en väl så påtaglig betydelse som
tillstånds- eller straffbestämmelser. Kombi­nationen av preventiv och reparativ
effekt gör de skadeståndsrättsliga reglerna särskik betydelsefulla när det
gäUer atl främja miljöskyddet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.4      Försvarets
civilförvaltning:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Försvarets
civilförvaltning finner det tillfredsställande att bestämmelserna&lt;br&gt;
rörande ersättning för ifrågavarande skadetyper sammanförs i en författ­&lt;br&gt;
ning. Härigenom erhåUes en bättre överblick över delta i sig svåröverskåd­&lt;br&gt;
liga ämnesområde, Förslagel kommer dessutom, om det antas, att i många&lt;br&gt;
stycken innebära önskvärda förtydliganden av nu gällande rätt såsom&lt;br&gt;
denna bl, a, framgår av rättspraxis,&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                                                     &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;82&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section206&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section207&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.5
Fortifikationsförvaltningen:&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                                         &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Fortifikalionsförvallningen
har i övrigt ingen erinran mot att tiU en särskild miljöskadelag sammanföra
nuvarande regler om skadestånd i miljöskydds­lagen och jordabalkens 3 kap.
Föreslagen reglering är enligt fortifikations-förvakningens mening väl avvägd.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.6
Socialstyrelsen:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Socialstyrelsen
anser att den föreslagna miljöskadelagen, med en lindri­gare bevisföring och en
föriängd preskriptionslid, kommer alt förstärka den enskUda människans
rättigheter vid en mUjöskada. Det är styrelsens erfarenhet att en sådan
förstärkning av den enskildes rättigheter är mycket angelägen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:77.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Socialstyrelsen
vill, mot den bakgrunden, tillstyrka miljöskadeutred­ningens förslag till
miljöskadelag.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.7
Statens vägverk:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:77.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vägverket
har från de synpunkter verket har att beakta inte något atl erinra mol de i
rubricerade betänkande framlagda förslagen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.8
Sjöfartsverket:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
har inte behandlat frågor om ersättning för skador tUl följd av utsläpp av
miljöskadliga ämnen från fartyg. De frågor, som behandlas i betänkandet har
ringa betydelse för sjöfartsverkets verksamhet i den del denna omfattar
sjöanknuten verksamhet. Sjöfartsverket genom enheten för landtransporter av
farligt gods berörs något av det av utredningen framlagda lagförslaget i det
att l.ex. ägare av lastbilsterminaler får sitt ansvar reglerat i lagförslaget.
Verket har emellertid från de synpunkter verket har att beakta inget atl erinra
mol utredningens förslag. Förslaget att sammanföra skadeståndsreglerna tiU en
särskild lag tiUstyrkes.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.9
Försäkringsinspektionen:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Rättsläget
på miljöskadeområdet är oklart och skyddet för de skadelidande är otUlräckligl.
Utredningen har framlagt förslag till lagstiftning, främst en särskild
miljöskadelag, som i en rad hänseenden avser att avhjälpa de mest påtagliga
brislema i nuvarande lagstiftning. Inspektionen tUlstyrker utred­ningens
förslag.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.10
Kammarkollegiet:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Kammarkollegiet
tUlstyrker att skadeståndsreglerna i miljöskyddslagen&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;(ML) bryts ut och ersätts
av en särskild lag, miljöskadelagen (MSkL).&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:
Verdana'&gt;         &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section208&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section209&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:20.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;1.11&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Konsumentverket:&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;                                                     &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83 Konsumentverket tillstyrker
förslaget,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;b&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;1.12&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Statens naturvårdsverk:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:118.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Del
från allmän synpunkt väsentligaste syftet med regelsystemet på miljö­skyddsområdet
är all så långt som möjligt förhindra att miljöskador upp­står. Om
skadeståndsreglerna på området utformas så att det blir lättare att få
skadestånd för miljöskador kan delta medverka tiU att de som utövar miljöfarlig
verksamhet ökar sina ansträngningar att förebygga sådana ska­dor. Det i
betänkandet framlagda förslagel tiU miljöskadelag har den nyss angivna
innebörden och naturvårdsverket finner därför den föreslagna regleringen
värdefull även från allmän miljövårdssynpunkt,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.13    Koncessionsnämnden
för miljöskydd:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:120.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Från
de synpunkter som koncessionsnämnden har att beakta kan nämnden i alll
väsenfiigt ansluta sig till utredningens förslag till ny miljöskadelag,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.14    Statens
strålskyddsinstitut:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:120.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Med
anledning av ovannämnda remiss får statens strålskyddsinslitut anfö­ra att
strålskyddsinstitutel från de synpunkter strålskyddsinsiitutet har alt beakta
inte har något att erinra mol de i utredningen framförda förslagen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.15
Fiskeristyrelsen:'&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:117.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Fiskeristyrelsen
har inget all erinra mol att MLs regler om skadestånd överförs tUl en ny lag,
vilken som huvudregel stadgar strikt ansvar vid miljöfarlig verksamhet.
Styrelsen har ej heUer någon erinran mot den uppräkning av skadeståndsgmndande
slömingar som görs i 1 § första stycket. Samtidigt vUl styrelsen, i hkhel med
bl,a, fiskeriintendenlen i nedre södra distriktet, betona atl förslaget endast
för ersältningsfrågoraa en liten bk framåt. Styrelsen ser förslaget som en del
i en vidare översyn av hela miljölagstiflningsområdet med sikte på ökade
möjligheter atl förhind­ra och undanröja skadeverkningarna av miljöfarlig verksamhet.
Styrelsen erinrar här om miljöskyddsutredningens nyhgen avslutade arbete.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:117.0pt;margin-bottom:
22.0pt;margin-left:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Om
skadeståndsreglerna i enlighet med utredningens förslag samman­förs i en
separat lag föreslår fiskeristyrelsen att det i ML införs en hänvis­ning, exvis
i en reviderad 30 §, av ungefär följande lydelse: Bestämmelser om
skadesländsskyldighet för skada i omgivningen finns i miljöskadelagen&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section210&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;'
Fiskeristyrelsen har bifogat yttranden av fiskeriintendenterna i sex av landets
sju distrikt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;84&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section211&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section212&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;(1900:000). - En sådan
hänvisning skulle underiätla överblicken av rätts-     Prop. 1985/86:83
systemet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Fiskeriintendenlen
i nedre norra distriktet:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Jämfört
med nuvarande lagstiftning synes den enskilde få något bättre möjligheter att
få prövat och ersatt skada på fiske. Detta dels genom att en skälighetsklausul
införs och dels genom att rättshjälp kan utgå. Det torde emellertid fortfarande
bli svårt för en enskUd att få bekostat och genomfört omfattande undersökningar
och utredningar - något som ofta är erforder­ligt för alt påvisa och kvantifiera
en fiskeskada orsakad av t. ex. industriut­släpp.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Fiskeriintendenlen
i mellersta distriktet:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Sammanfattningsvis
kan sägas beträffande här nu aktuell &amp;quot;utredning&amp;quot;, att man på gmnd av
begränsningen i direktiven inte kunnat komma fram till så många väsentliga
förslag i varje fall vad gäller fiskeriverksamhet, som önskvärt vore. I varje
fall har man väckt frågor, som är viktiga att de får komma tUl en lösning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Fiskeriintendenlen
i östra distriktet:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Förslaget
om införande av en särskild miljöskadelag framstår, i första hand mot bakgrund
av enskilda skadelidandes rällssituation, som klart positivt. I denna lags 1 §
fastslås en fastighetsägares skadeståndsskyldighet om fastighetsägaren bedriver
verksamhet som orsakar skada i omgivningen genom exempelvis förorening av
vattendrag, sjö eller annat vattenområde. Tillkomsten av miljöskyddslagen synes
förbättra enskilda fiskerättsinneha­vares fömtsättningar att erhålla ersättning
för miljöskador som drabbat vederbörandes fiskevatten. Förslaget tUlstyrkes
därför i denna del.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Fiskeriintendenlen
i västra distriktet:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Miljöskadeulredningen
har i etl särskilt betänkande framlagt förslag om en särskild miljöskadelag.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Av
utredningen framgår att det i stort sett är skadeståndsreglerna i
miljöskyddslagen som förs över i en särskild lag.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:87.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Förslaget
innebär inga väsenlhga skiUnader när del gäller ersättning för exempelvis
skador som orsakas av föroreningar. Man framhåller också all direktiven för
utredningen har inskränkt möjligheterna alt föreslå några radikala ändringar i
gällande rätt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Fiskeriinlendenten
i övre södra distriktet:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Trots
att skadeståndsansvaret enligt miljöskyddslagen i princip är strikt,&lt;br&gt;
tycks ej skUlnaden enligt huvudregeln i 3 kap, 3 § jordabalken - som&lt;br&gt;
fömtsätter vårdslöshet — vara särskilt stor. Vad är del då som garanterar&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;85&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section213&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section214&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:6.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;att
en ny miljöskadelag skulle fungera så mycket bättre gentemot nuvaran- Prop,
1985/86:83 de miljöskyddslag. Men eftersom miljöskyddslagen av i dag är
otidsenlig måsle någonting göras. Naturligtvis fungerar den någorlunda sett ur
nä-ringslivels synpunkt, vilket man även kan utläsa från ett särskilt yttrande
av Helmerson (näringslivels representant i miljöskadeutredningen). Men sett ur
den skadelidandes intressen iakttas Iken hänsyn till uppkomna skador
(fiskeriintendenlen har stor erfarenhet av koncessionsärenden). Helmerson anför
vidare: &amp;quot;HärtiU kommer atl del i den praktiska verksam­heten från 1969,
när miljöskyddslagen trädde i kraft, fram lill i dag skett en faktisk
rättsutveckling tiU de skadelidandes förmån - inte i motsatt rikt­ning som
belänkandet tycks ge vid handen&amp;quot;. Tanken med miljöskyddsla­gen var dock
god, eftersom den skulle medföra sådana begränsningar i utsläppen att skadorna
skulle bli minimala. En chimär - för hur kan man fömtse såväl addkiva som
synergeliska effekter av de otal kemikalier som finns i omlopp inom industrin i
dag. Dagligen använder vi i den industriali­serade delen av världen ca 63 000
olika kemikalier. Av dessa har vi i dag dålig eller ringa kunskap om. För varje
år tillkommer dessutom ca 2 000 nya kemiska föreningar från laboratorierna. I
miljöskyddsdomstolen, talar man mest om akuttoxiska kemikaliers effekter, vUket
är fullt naturligt, eftersom del är svårt att förutse subletala effekter. På
sikt kan dock de senare ställa tiU med förtret.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Helmerson
talade om &amp;quot;faktisk rättsutveckling tiU de skadelidandes för­mån&amp;quot;.
Fiskeriintendenlen vUl då erinra om att inget fiskerimål tagits upp i
fastighetsdomstolen efler miljöskyddslagens ikraftträdande 1969. Alltså måste
det vara något fel pä lagen. Och felet ligger i det faktum att en skadelidande
måste vara mer än 100 % säker för att våga föra målet vidare till
fastighetsdomstolen. I annat fall riskerar han eller hon tUl skillnad från
vattenlagen - att få stå för alla rättegångskostnader. Som exempel kan nämnas,
att enbart inom övre södra distriktet finns ett flertal yrkesfiskare som är mer
än 100 % säkra på alt etl förelags utsläpp starkt nedsätter deras
fiskefångsler. Men man vågar ej föra ärendet vidare med risk att förlora och få
betala 10 000-tals kr i rättegångskostnader. Där ligger det stora felet med
miljöskyddslagen. Vad hjälper då sedan all skärpa en lag,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Fiskeriintendenlen
är av den uppfattningen att hela miljöskyddslagen borde ses över innan man
börjar stifta nya lagar. Dock kan tilläggas att om inget görs åt
miljöskyddslagen, kan en miljöskadelag vara ett bra komple­ment.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Fiskeriintendenlen
i nedre södra distriktet:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Miljöskyddslagen
skall i görligaste mån förhindra skador, I praktiken sker det dock nästan aUtid
en större eher mindre påverkan av miljön. Del har med nuvarande lagstiftning
visat sig mycket svårt alt kunna få ersättning för dessa skador. Det är därför
angelägel alt del sker en förändring i detta avseende.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
menar att den som driver miljöfarlig verksamhet också&lt;br&gt;
skall bära risken för vissa skador som närmast träffar allmänna intressen.&lt;br&gt;
De anser det dock inte nödvändigt alt föreslå regler om skadestånd, då&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;      &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;86&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section215&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section216&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:5.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;miljöskyddsulredningen
kommer att lägga fram ett förslag om skyldighet Prop, 1985/86:83 alt återställa
förstörd miljö. Det är en brist att inan här inte föreslår några regler.
Begreppen att återställa redan förstörd miljö och att vara skade­ståndsskyldig
gentemot allmänna intressen täcker inte varandra. Oavsett att man återställer
miljön l.ex, atl avlägsna fiberbankar och dylikt kan när det gäller inverkan på
aUmänt fiske, driften vid en anläggning direkt påver­ka fiskbeståndet. Del
borde då på samma sätt som gäUer enligt vattenlagen finnas skyldighet till en
avgift för fiskefrämjande åtgärder. Det allmänna fiskeintresset har en
väsentligt sämre ställning enligt miljöskyddslagen än i vattenlagen. Del är
visseriigen positivt att man kan vänta en förändring när del gäller alt
återställa miljön men detta torde inte täcka behovet av fiskevårdsålgärder lill
följd av miljöpåverkan utom i etl myckel begränsat anlal faU, I den av
utredningen föreslagna miljöskadelagen bör därför tagas in regler om ersättning
även för skada på aUmänna intressen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Avslutningsvis
kan sägas att utredningens förslag endast för ersättnings­frågorna för miljöskador
en liten bil framåt och att mer genomgripande förändringar måste till om skador
i t, ex, vattenmiljön skall kunna ersättas i full omfattning och utan alltför
vidlyftiga processer. Ett krav ur fiskets synpunkt bör vara att det finns
grundläggande undersökningar som kan visa på förhållandena före en skada. Finns
inte sådana är det endast då det inträffar mycket allvariiga eUer direkt akuta
skador som det går atl bevisa.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.16
Länsstyrelsen i Malmöhus län:'&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Genom
den föreslagna miljöskadelagen samordnas skadeståndsreglema i miljöskyddslagen
och 3 kap. jordabalken. I jämförelse med dessa lagar innehåller den nya lagen
värdefulla klargöranden i flera hänseenden, Vä­senfiigt är bl. a. alt kravet på
bevisning av orsakssammanhanget mellan skadegörande handling och skada lindras.
Välbetänkt är också förläng­ningen av preskriptionstiden från 10 lill 25 år.
Detta är värdefullt, eftersom vissa sjukdomar som orsakas av mUjöfaklorer, t,
ex, cancer, framträder först efter lång tid. Länsstyrelsen finner de föreslagna
förbättringarna i skadeståndsskyddet genomgående väl motiverade och kan i allt
väsentligt tiUstyrka utredningens förslag.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Trots
det förbättrade skydd för skadelidande som förslaget medför kvar­står emeUertid
vissa luckor i den enskUdes skydd. Det torde t, ex, även i framtiden ibland bli
svårt all finna orsaken tiU miljöskador och vissa negativa hälsoeffekter. En
skada kan t, ex, vara följden av utsläpp från flera förorenare. Även om
beviskraven lindras kommer man i etl skade-ståndsrättsligt system ej ifrån att skadelidande
i en del fall inte kan påräkna ersättning, trots att sambandet med miljön kan
synas uppenbart. Ett sätt atl komma till rätta med detta problem är alt skapa
etl försäkrings- eller&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:86.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;'
Länsstyrelsen i Malmöhus län har till sitt yttrande bifogat dels en skiljaktig
mening samt dels yttranden från kronofogdemyndigheten i Malmö och Skånes
handelskam-&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;87&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section217&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section218&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;fondsystem. Utredningen
har diskuterat detta i ett principieUt intressant Prop. 1985/86:83 avsnitt och
kommit fram till att subsidiärt ansvariga fonder skulle vara den mest praktiska
och från statsfinansiell synpunkt mest fördelaktiga lösning­en. Fonderna skulle
endast utnyttjas om ersättning inte kan erhållas genom skadeståndstalan mot en
presumtivt ansvarig eller genom försäkring. En ytterligare fördel med denna typ
av fonder skuUe vara alt de kan samord­nas med del förslag tiU återställande av
förstörd miljö som miljöskyddsut­redningen inom kort avser all framlägga.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skiljaktig
mening:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:77.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skiljaktig
mening av ledamöterna Lennart Engholm, Curt Åke Olsson, Mals Svanberg, Fredrik
Swartling och Ella Tengbom-Veländer,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:86.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enhgt
vår mening skall följande ändringar och lUlägg göras i länsstyrel­sens
yttrande:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
yttrandets andra mening utgår ordet &amp;quot;värdefuUa&amp;quot;,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:84.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
yttrandet utgår tredje och efterföljande meningar i första stycket saml andra
styckets tre första meningar och ersätts med:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:84.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;&amp;quot;Genom
den föreslagna miljöskadelagen samordnas skadeståndsreg­lerna i
miljöskyddslagen och 3 kap, jordabalken. I jämförelse med dessa lagar
innehåller den nya lagen klargörande i flera hänseenden.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:84.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
föreslår en förlängning av preskriptionstiden från 10 till 25 år. En sådan
preskriptionstid finns inte i något annat civilrättsligt samman­hang. Det kan
ej vara välbetänkt med en sådan specialbeslämmelse. Läns­styrelsen ställer sig därför
tveksam till denna förlängning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:83.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
viss uppmjukning av beviskraven i miljömål har redan ägt mm i rättspraxis.
Någon ytteriigare hndring bör ej genomföras lagstiftningsvä­gen med hänsyn till
de komplicerade och svåröverskådliga förhållanden som föreligger inom
miljöområdet. Länsstyrelsen stäUer sig därför tvek­sam även till den föreslagna
hndringen av beviskravet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:83.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Länsstyrelsen
finner emeUertid de föreslagna förbättringarna i skade-slåndsskyddet angelägna.
Etl sätt att komma tiU rätta med...&amp;quot;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skånes
handelskammare:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:73.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Handelskammaren
ansluter sig till del särskUda yttrande som avgivits av direktören Bo
Helmerson.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.17
Sveriges advokatsamfund:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:82.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Samfundet
tUlstyrker förslaget om införande av en miljöskadelag. Vad utredningen anfört i
fråga om obligatorisk försäkring mot sprängskador respektive försäkrings- och
fondlösningar föranleder för närvarande inget yttrande från samfundet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:18.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:6.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Se
kantmarkering.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section219&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:26.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section220&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.18 Svenska
försäkringsbolags riksförbund:&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                        &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Miljöskyddslagens
och jordabalkens regler om skadeståndsansvar på del miljörättsliga området har
under årens lopp visat sig medföra åtskiUiga praktiska tUlämpningssvårigheter
både från materiell och processueU syn­punkt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Mot
denna bakgmnd är utredningens förslag att i en särskild lag sam­manföra regler om
skadeståndsansvar på miljörättens område en principi­ellt riktig lösning.
Riksförbundet tillstyrker följaktligen i princip införandet av en mUjöskaddag,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Inledningsvis
vUl riksförbundet framhålla följande.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
har i betydande omfattning uppehållit sig vid frågor kring personskador till
följd av miljöfarlig verksamhet. Det bör här framhåUas att det i allmänhet
torde krävas en icke obetydlig, kontinuerhg, skadhg påver­kan under lång tid
för atl personskada skall uppkomma i dessa fall. Enligt riksförbundets
uppfattning, som vinner stöd av internationell erfarenhet, är risken för skada
på personer som ej kontinuerligt vistas inom det område där den miljöfarliga
verksamheten bedrivs däremot begränsad.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
bör understrykas atl de lUlslåndsgivande myndigheterna har ett mycket stort
ansvar när del gäller att bedöma en verksamhets miljöfar-hghet. Reglerna om
skadestånd bör därför ses som ett komplement tiU miljöskyddslagens
bestämmelser.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.19
Folksam:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
översyn av miljöskyddslagens skadeståndsregler har länge varit ett starkt
önskemål. Miljöskadeutredningens förslag är enligt Folksams me­ning ett
lämpligt underlag för ändrad lagstiftning. Det förefaller ändamåls­enligt att
skadeståndsbestämmelserna bryts ul ur miljöskyddslagen och bildar en egen lag.
En miljöskada, ersättningsbar enligt förslagets regler, kan också falla under
någon annan ersättningsanordning. Dels kan skadan vara av den arten att den
ersätts som l.ex, trafikskada. Dels finns miljö­skador redan nu i viss
utsträckning med i t, ex, ersättningssystem av trygghetsförsäkringens typ. Det
kan i det fortsalla lagstiftningsarbetet behöva ytterligare klarläggas hur
ansvaret i den nya lagen förhåller sig tUl redan existerande skydd.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.20
Försäkringsjuridiska föreningen:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Inledningsvis
kan noteras alt utredningens förslag att bryta ut ersättnings­reglerna för
miljöskador till en särskUd lag synes ändamålsenligt. Det kräver dock särskild
uppmärksamhet och noggrannhet vid tolkningen av de båda lagarna. Analys av
konsekvenserna av förslagel saknas i betän­kandet men bör utföras i eventuell
proposition.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Förslaget
innebär ytterligare ett steg bort från del gamla skadeståndsan­&lt;br&gt;
svaret för imissioner som utmärktes av ett grannelagsrättsligt perspektiv&lt;br&gt;
med krav pä varaktig, störande verksamhet och rätt till skadestånd i första&lt;br&gt;
hand för ägare av fastigheter i närheten. Miljöskyddslagen innebar en viss&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;89&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section221&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section222&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:6.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;uppmjukning
härvidlag genom inskränkning av varaktighetsrekvisitet tiU Prop. 1985/86:83
&amp;quot;inte helt tillfälliga störningar&amp;quot; från en verksamhet och en
utvidgning av kretsen av ersättningsberätligade, inte minst genom de uttalanden
om tillämpningsområdet, som förekommer i lagens motiv. Förslagel lUl mUjö­skaddag
går vidare på samma väg bl,a, genom avskaffandet även av kravet på atl
störningen inte skaU vara helt lillfällig och genom ganska vittgående
motivullalanden om vilka som skaU kunna få ersättning. Det finns numera inte så
mycket kvar av det som utmärkte det traditioneUa immissionsansvarel. En
anknytning lever dock vidare främst i två hänse­enden, dels genom utgångspunkten
att ersättning kan komma ifråga även för ren förmögenhetsskada utan atl den
ersättningsberättigade drabbats av någon till honom själv hänförlig person-
eller sakskada,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Miljöskadeansvaret
innefattar ganska olikartade element och frågor. Ur denna synpunkt är det
angeläget att lagtexten bygger på en så tydlig begreppsbildning som möjligt, så
att lagens innebörd i görhgaste mån kan utläsas utan studier av motiven.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
kan ifrågasättas om inte terminologin i lagen kan göras något lydh-gare.
Miljöskyddslagens distinktion meUan störning och olägenhet försvin­ner sålunda
i förslaget till miljöskadelag och ordet skada blir ett överordnat begrepp för
såväl person- eller sakskada som annan olägenhet, som emel­lertid måste vara av
ekonomisk betydelse och därför närmast är att klassi­ficera som ren
förmögenhelsskada. Den mycket aUmänna användningen av ordet skada i lagtexten
ger inte önskvärd klarhet om vilka ohka skade­typer som kan vara
ersätlningsgiUa, Ett förtydligande skuUe därför vara om ordet skada i 1 § i
förslaget tUl lagtext utbyttes mot &amp;quot;person- eller sakskada eller ren
förmögenhetsskada&amp;quot;, Följaktiigen bör även i 3 § andra stycket uttrycket
&amp;quot;skada som uppkommer utan samband med atl någon lider person- eller
sakskada&amp;quot;, bytas mot &amp;quot;ren förmögenhetsskada ersätts endast om
etc&amp;quot;, I 4, 5 och 7 §§ talas om &amp;quot;person- och sakskador&amp;quot; i
pluralis. Det förefaller dock lämpligare atl i enlighet med terminologin i
skadeståndslagen i singularis tala om &amp;quot;person- eller sakskada&amp;quot;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.21
Sveriges industriförbund:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
sakkunnige Bo Helmersons, Industriförbundet, särskilda yttrande läm­nas
åtskilliga kommentarer och erinringar lill utredningens förslag. För­bundet
hänvisar till dessa uppfattningar och anser därmed också att utred­ningens
förslag inte bör läggas tiU grund för proposition.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Speciellt
starka invändningar kan resas mot förslagel om preskriptionsti­dens förlängning
tih tjugofem år, vilket också innefattar förslag om en genomgripande förändring
av produktansvaret till följd av kemisk - eUer fysikalisk-kemisk inverkan. Att
samtidigt föreslå en i lag reglerad genereU lindring av beviskraven tUl förmån
för skadelidande i de ofta mycket komplicerade orsakssammanhang, som gäller
här, ger sammantaget lagför­slaget en anmärkningsvärt stark prägel av godtycke.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
baserar förslagen om skärpt lagsttftning på en abstrakt&lt;br&gt;
problemuppfatlning när man diskuterar behovet av att förbättra skadeli-&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;     &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;90&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section223&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section224&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;dandes situation i samband
med miljöskador. En mera ingående analys av     Prop. 1985/86:83
skadestatistiken m.m. skulle med all sannolikhet gett utredningen en bätt­re
gmnd att stå på i fråga om problemens slmklur, omfattning etc. Det skuUe t,ex,
ha visat att sprängstensskador inte har den betydelse, som föresvävar
utredningen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
föreslagna lagregeln om hndring av beviskraven (2 §) går väsentligt mycket
längre än praxis. Det rör sig om en lagregel som i sin generella utformning a
priori fömtsätter atl det som svårligen eller inte alls kan bevisas på (den
tekniska och natur-) vetenskapens nuvarande ståndpunkt ändå i juridisk bemärkelse
kan komma att anses vara &amp;quot;tUlräckligl bevisat&amp;quot; för atl göra
företagare ansvarig för miljöskada.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Del
förefaUer som om det statistiska sannolikhelsbegreppel som kan användas i
tekniskt-nalurvetenskapliga bedömningar av miljöeffekter eller dos-effekt-samband
inte utan vidare är kongment med det juridiska sanno­likhetsbegreppet
(&amp;quot;sannolikt i sig&amp;quot;).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Detta
skall förvisso inte tolkas så att industrin vUl undandra sig sitt i
förekommande fall självklara skadeståndsansvar. Industrins gemensamma policy är
snarare en så generös inställning som möjligt i dessa ersättnings­frågor.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:87.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
centrala frågan är emellertid - med hänsyn till de unika svårigheter som gäller
i fråga om bevisning i dessa sammanhang - var man ska sätta gränsen mellan
företagens ansvar för ofrånkomligt flerdimensionella mU­jöskador och det
industrialiserade samhäUets gemensamma ansvar inom ramen för etablerade
skyddsnät i form av olika socialförsäkringar o.d.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
är ett väsentligt steg att transformera rättsregel enligt praxis lUl lagregel
med generell verkan. Enligt vår uppfettning måsle bevisvärdering­ens mål
alltjämt vara att utredningen om de faktiska omständigheterna i målet måste
leda till övertygelse. Denna princip måsle ligga lill gmnd för all
skadeståndsrättsUg lagstiftning,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;1.22 Sveriges grossistförbund:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Som
central intresseorganisation för importhandeln berörs Grossistförbun­det och
dess medlemsföretag mera indirekt av utredningens förslag.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vi
vill från denna utgångspunkt starkt understryka angelägenheten av
internationell harmonisering av lagstiftningen på mUjöområdel och motsät­ter
oss särskilt förslagel om förlängning av preskriptionstiden. Här förelig­ger
redan på dagens kunskapsnivå utomordentUgt vanskliga bevisförings­problem, som
mot bakgmnd av fortsall vetenskaplig utveckling torde bli än mer komplicerade.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vi
anser alt utredningens förslag inte bör läggas lUI gmnd för en proposi­tion och
ansluter oss tUl de synpunkter som framförts i Sveriges Industri­förbunds
remissyttrande 1983-08-24.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.23
Lantbrukarnas riksförbund (LRF):&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningens
förslag innebär bl. a. all MLs skadeståndsregler bryts ut och&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;sammanförs
med JBs skadeståndsregler för grävningsarbete m.m. i en&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;        &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;91&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section225&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section226&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;särskild miljöskadelag.
Härigenom vinnes ökad klarhet om vilka ersätt-    Prop, 1985/86:83 ningsregier
som gäller vid miljöskador. En annan fördel med den begag­nade
lagstiftningstekniken är alt, i motsats till vad hittills varit fallet, en
domstol, fastighetsdomstol, blir behörig att handlägga samtiiga skade­ståndsmål
avseende miljöskador.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Miljöskadelagen
utgår, liksom nuvarande ML, från att den som bedriver miljöfarlig verksamhet
har alt svara för skador föranledda av verksamhe­ten oavsett om han förfarit
vårdslöst eller inte, TUl miljöfarlig verksamhet hänförs härvid många
verksamheter som i sig inte kan betraktas som farliga, LRF har i yttrande över
miljöskyddsutredningens delbetänkande &amp;quot;Förorening av mark och
grundvatten&amp;quot; protesterat mot att tiU miljöfarlig verksamhet hänförts bl,
a, spridning av nalurgödsel och konstgödning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Även
om LRF delar miljöskadeutredningens uppfattning att den som drabbas av
miljöskada skall äga rätt till full ersättning för sin skada föranle­der
innehållet i föregående stycke förbundet att framhålla att utvecklingen inte
får drivas dithän att lönsamheten inom i sig föga farliga näringsgrenar äventyras.
Utan att framlägga lagförslag därom uttalar miljöskadeulred­ningen i
betänkandet den uppfattningen att bl, a, allemansrätten i framtiden skulle
kunna åsättas etl ekonomiskt skydd. Härigenom skulle privatperson som hindrades
i sin utövning av aUemansrätlen kunna kräva ekonomisk ersättning för
olägenheten. På samma grunder skulle det allmänna kunna kräva ersättning för
olägenheten i fråga. De uppfattningar som utredningen i dessa sammanhang ger
ullryck för avvisas bestämt av förbundet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Med
mUjöskada avses enligt lagförslaget skada som drabbar den störan­de
anläggningens omgivning. För lantbrukets del gäller att verksamheten bedrivs på
hela den bmkade fastigheten. De avgränsningsproblem som sammanhänger med detta
faktum har inte tillräckligt beaktats av utred­ningen. Problemet måste klaras
ut i det fortsatta lagstiftningsarbetet. Det kan inte accepteras att
lantbrukare som iakttagit vad på honom ankommer för atl undvika olägenheter
åläggs skadeståndsansvar mot person för mil­jöskada i fall där personen
uppehåller sig inom fastigheten med stöd av allemansrättshga regler.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
utgångspunkt för utredningens arbete har varit att förbättra den skadelidandes
möjligheter till ersättning för miljöskador. För alt uppnå denna effekt
föreslås i miljöskadelagen bl,a, en lindring av beviskravet såvkt gäller
orsakssambandet mellan miljöstörningen och den uppkomna skadan. Förslaget står
i överensstämmelse med tendenser inom domstols­praxis under senare år. Med
hänsyn härtill och dä otvivelaktligen betydan­de bevisproblem ofta uppstår i
mål om ersättning för miljöskador godtar LRF utredningens förslag härvidlag.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Trots
den lindring i beviskravet som föreslås ställer sig utredningen&lt;br&gt;
tvivlande till om ett effektivt skydd mot miljöskador kan tillskapas inom&lt;br&gt;
ramen för skadeslåndsrätten. Ett alternativ skulle kunna vara atl tillskapa&lt;br&gt;
ett system med obligatorisk försäkringsplikt. Ett annat alternativ skulle&lt;br&gt;
vara att införa ett avgifisfinansierat fondsystem. Utredningen avstår dock&lt;br&gt;
från att framlägga lagförslag i någon av dessa riktningar, LRF vUl uttala all&lt;br&gt;
vad utredningen anför i betänkandet inte ger stöd för uppfattningen att&lt;br&gt;
behov av obligatorisk försäkring eller fondsystem förehgger, I vart fall&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;        &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;92&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section227&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section228&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;måste effekterna av den
föreslagna miljöskadelagen klarläggas före det atl    Prop, 1985/86:83 systemet
med en skadeståndsrältslig reglering av miljöskador komplet­teras.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningens
förslag lill ändring av preskriptionslagstiftningen avstyrks av LRF, Förbundet
ifrågasätter visserligen inte att behov av en förlängd preskriptionstid för
miljöskador kan föreligga men konstaterar att den föreslagna lagändringen
kommer atl omfatta också andra rättsområden. Effekten av en förlängd
preskriptionstid för produktskadcr har inte klar­lagts av utredningen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Med
hänsyn till miljöskadelagens utformning och innehåU finner LRF i likhet med
utredningen att det inte föreligger behov av en särskild lag för reglering av
sprängningsskador.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Förslaget
till ny miljöskadelag överensstämmer till stora delar med de regler som redan i
dag gäller enligt ML, Den begagnade lagstiftningstekni­ken att sammanföra MLs
skadeståndsregler med de regler på området som återfinns i 3 kap, JB föranleder
ingen erinran från LRFs sida. Tvärtom finner förbundet att det är till fördel
med en samlad skadeståndslagstiftning på miljöområdet. Positivt är också all
fastighetsdomstol enligt förslagel bhr behörig att handlägga aUa mål avseende
ersättning för miljöskador.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;På
några punkter går dock utredningens förslag utöver vad som kan anses vara
gällande rätt. Som de mest väsentliga förändringarna vill för­bundet beteckna
förslagen till mUdring av beviskravet såvitt gäller orsaks­sambandet vid
miljöskada och den förlängda preskriptionstiden för vissa skador av denna art.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Miljöskadeutredningens
betänkande innehåUer åtskiUiga uttalanden om vad som i dag far anses vara
gällande rätt på miljöskadeområdet ävensom om vilken rättstillämpning som bör
gälla. De regler som härvid berörs är i många fall av stort intresse för
lantbruket. Som ovan sagts har utrednings­arbetet väsentligen inriktats på industrins
förhållanden. LRF finner det bl.a. mot denna bakgrund inte möjligt att i detta
remissyttrande beröra alla de detaljfrågor som kan få avseende på lantbruket.
Det är dock ett önske­mål från LRFs sida att förbundet bereds tillfälle atl i
lämplig form framföra dessa kompletterande synpunkter, därest utredningens
lagförslag läggs lUl grund för proposition i ämnet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.24
Byggherreföreningen:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Föreliggande
betänkande med förslag till mUjöskaddag är i stort sett alldeles utmärkt. Del
undanröjer oklarheter i gällande rätt och ger en samlad reglering samtidigt som
del löser rådande missförhållanden, när det gäller fommfrågoma.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:25.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;93&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section229&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section230&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.25
Stockholms kommun:'&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                                              &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Föredragande
borgarrådet:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
framhåUs helt riktigt i utredningen att skadeståndsreglema inte utgör de
viktigaste rättsreglerna i skyddet av miljön. Del väsentliga är all för­hindra
skador. Skadeståndsreglerna kan dock säkerligen bidra till ökade ansträngningar
alt hindra miljöskador. Liksom remissinstanserna ser jag det som ändamålsenligt
med en särskild miljöskadelag och positivt med den speciella genomlysning
skadeståndsfrågorna fält genom utredningen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Jag
kan dock konstatera - vilket miljö- och hälsoskyddsnämnden och juridiska
avdelningen även gjort - alt det finns fler oklarheter och tvek­samheter i
utredningens förslag som bör övervägas och penetreras ytterli­gare inför
propositionsskrivningen. Det gäller bland annat ansvarsfrå­gorna,
störningstyper som omfattas av lagen, väsentlighetskravet och vis­sa
övergångsbestämmelser.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Jag
finner del också - liksom miljö- och hälsoskyddsnämnden - angelä­get att ett
utredningsarbete som erfordras för att kunna föreslå ett försäk­rings- eUer
fondsystem som träder in som ett skydd för skadelidande snarast kommer till
stånd.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:109.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Särskilt
uttalande av borgarråden Sture Palmgren (m) och Carl Cederschiöld (m):&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Beträffande
huvudregeln om strikt ansvar anser vi alt del inte finns någon anledning att
kommunen skall få en mildare behandling än andra som orsakar miljöskador eller
miljöolägenheler.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Miljö-
och hälsovårdsförvaltningen:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Som
framhålls i utredningen är skadeståndsreglema inte de viktigaste bland de
rättsregler som gäller skyddet för miljön. Det väsentliga är att förhindra
skador. Men skadeståndsreglema kan bidra till ökade ansträng­ningar för atl
hindra miljöskador. Förvaltningen ser därför positivt på den grundliga
genomlysning dessa frågor fåll i utredningen, Mol huvuddelen av
förslagspunklerna har förvaltningen inga erinringar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Stadskansliets
juridiska avdelning:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Inledningsvis
kan noteras atl utredningens förslag atl bryta ut ersättnings­reglerna för
miljöskador tiU en särskild lag synes ändamålsenligt. Det kräver dock särskild
uppmärksamhet och noggrannhet vid tolkningen av&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;'
Som kommunens yttrande har överlämnats och åberopats en PM upprättad av&lt;br&gt;
föredragande borgarråd. Till promemorian har bifogats yttrande av miljö- och
hälso­&lt;br&gt;
vårdsnämnden samt stadskansliets juridiska avdelning. Vid borgarrådsberedningen&lt;br&gt;
har två borgarråd avgivit ett särskilt uttalande, som fyra ledamöter av
kommunsty­&lt;br&gt;
relsen har anslutit sig till.&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                                                                  &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;„.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section231&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:26.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section232&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;de båda lagarna. Analys av
konsekvenserna av förslaget saknas i betan-    Prop. 1985/86:83 kandet men bör
utföras i eventuell proposition.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
anger att avsikten med lagförslaget är att avhjälpa de mest påtagliga bristerna
i nuvarande rättsläge och stärka de skadelidandes ställ­ning. Utredningen har
emeUertid funnit att alla frågor ej kan regleras i lag varför utredningen
&amp;quot;Genom att i motiven närmare diskutera innehåUet av vissa oklara regler på
området försöker (vi) skapa någon klarhet i en del kontroversiella frågor, som
svårligen går alt reglera mera detaljerat i lagen än som skett&amp;quot;. En sådan
metod är tveksam. Rättsutveckling bör ske genom lagsttftning och praxis.
Uttalanden i betänkanden bör för att tjäna lUl vägledning vara sanktionerade
genom uttalanden av departementsche­fen vilka ej rubbats i senare skeden av
propositionsbehandlingen. Det är därför av vikt att vid kommande
propositionsskrivning ställning tas tiU de frågor som utredningen enbart
diskuterat så att klarhet kan vinnas i dessa frågor.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.26
Svenska byggnadsentreprenörföreningen:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:86.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
klarare och mera samlad reglering i fråga om skadeståndsansvar på det
miljörättsUga området än den nuvarande ordningen ter sig ändamålsenlig.
Föreningen ställer sig därför i princip med nedan angivna reservationer bakom
utredningens förslag att föra samman gällande regler - lagfästa eller enligt
praxis - om skadestånd på det mUjörättsliga området i en särskild lag.
Lagstiftningsarbetet bör dock inte gå längre än så. Väsentligt är att syftet
såsom detta är angivet i direktiven följs. Byggnadsentrepre­nader, särskilt i
form av gmndläggnings- och andra atUäggningsarbeten, måsle med nödvändighet
medföra störningar för omgivningen. Många av dessa störningar måste dock av
hänsyn tiU blivande hyresgäster och små­husköpare etc, av kostnadsskäl tålas.
Man kan utgå ifrån att varje föränd­ring i skärpande riktning påverkar
byggn8idskostnaderna och alt ökade restriktioner innebär att det blir allt
svårare att utnyttja rationella byggme­toder. Detta är av särskik intresse i en
tid där nybyggande utanför tätorter minskar och resurserna till stor del ägnas
åt reparationer, ombyggnader och förtätningar av tätorter.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Lagstiftaren har etl
samhällsekonomiskt ansvar, då det gäller att bedö­&lt;br&gt;
ma miljöfarlig verksamhet och alt dra gränserna för vad som är särskilt&lt;br&gt;
skyddsvärt och vad som bör få tålas i form av störningar. Föreningen är&lt;br&gt;
bestämt av den uppfattningen all utvidgningarna i lagförslagets första&lt;br&gt;
paragraf väsentligt kommer att påverka byggkostnaderna särskUt som&lt;br&gt;
enligt specialmoliveringen exempelvis sommarstugeägare fortsättningsvis&lt;br&gt;
skall kunna påräkna ersättning för de slömingar som ryms inom paragrafen&lt;br&gt;
och som inte är helt bagatellarlade. Från medlemsföretag har till förening­&lt;br&gt;
en under remissarbetet förts fram synpunkter särskilt på skärpningarna i&lt;br&gt;
denna del och som omfattar bl, a. tillfälliga pålningsarbelen. Skärpningen i&lt;br&gt;
denna del är allvarlig med tanke på att denna typ av arbeten vanligen&lt;br&gt;
förekommer vid grundförstärkningsarbeten i innersladsmiljö och att en&lt;br&gt;
väsentlig del av byggnadsentreprenörresurserna ägnas åt ombyggnadsar­&lt;br&gt;
beten i denna miljö. Ifrågavarande skärpning kan av kostnadsskäl många&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;    &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;95&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section233&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section234&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;gånger omöjliggöra
nödvändiga och samhäUsekonomiskt värdefulla upp-    Prop. 1985/86:83 rustningar
i äldre innerstadsmiljö. Det s.k. ROT-programmet kommer härvid att allvarligt
beröras i negativ riktning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.27
Svenska kommunförbundet:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
behandlar ett flertal angelägna frågor rörande skadestånd i samband med
miljöfarhg verksamhet. Otvivelaktigt har tillämpningen av hittiUs gällande
lagstiftning medfört betydande svårigheter i flera hänseen­den och det har på
senare tid satts ifråga om den skadelidande har godtag­bara möjligheter att
göra sin rätt lill ersättning gällande.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
har vall atl tiU en ny lag bryta ut skadeståndsreglerna i miljöskyddslagen.
Samtidigt har utredningen föreslagit alt i den nya lagen också ska ingå de
regler om skadestånd i grannförhållanden som nu finns i 3 kap. jordabalken.
Styrelsen är tveksam till denna nya ordning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
anför att avgränsningen av miljöskyddslagens regler inte passar bra för
skadeståndets del. Något verkligt vägande skäl för detta påslående synes
utredningen inte ha framfört. Ett skäl kan vara att de från 3 kap. jordabalken
överförda reglerna inte särskUt väl passar in inom miljöskyddslagens
avgränsning. Del må vara rikligt, men enligt styrelsens mening är det ur
systematisk synpunkt inte någon väl funnen lösning överhuvudtaget att göra
nämnda överföring. Alt l.ex. rasskador på gmnd av grävningsarbele på
grannfaslighel ska föras in under begreppet miljö­skada förefaUer egendomligt.
Benämningarna miljöskyddslagen och mUjö­skadelagen är ulan tvekan ägnade inge
föreställningen att däri behandlas skyddet respektive skadeståndet inom samma
ämnesområde. Den olikar­tade avgränsningen som utredningen förespråkar kan
därför lätt skapa oreda.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.28
Svenska renhållningsverks-föreningen:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Svenska
Kommunförbundel har avgivit yttrande över mbr. Ett yttrande som föreningen
tagit del av. Då mbr ärende rör generella frågor inom kommunernas miljöområde
ber föreningen atl få hänvisa till del av Kom­munförbundet avgivna yttrandet.
Föreningen delar de synpunkter som framförts i yttrandet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.29
Miljöcentrum:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Inledningsvis
vill vi anföra, att vi ser del som en demokratisk ansländig-hetsfråga atl den
enskildes rättsliga ställning stärks beträffande möjlighe­ten alt få ersättning
för miljöskada. Denna vår uppfattning baseras på den mångåriga erfarenhet vi
(Miljöcenlmm) vunnit, när vi hjälpt enskilda per­soner med tekniska utredningar,
tekniskt biträde m.m. i samband med alt de krävt ersättning för miljöskada
orsakad av företag och kommuner.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:11.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
säger i sammanfattningen (sid 8) &amp;quot;Bland de rättsregler som&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;96&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section235&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section236&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;gäUer skyddet för miljön
är inte skadeståndsreglerna de viktigaste; det    Prop. 1985/86:83 väsentliga
är naturiigtvis att förhindra skador, inte att ersätta dem&amp;quot;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:91.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:
Verdana'&gt;Självfallet är det viktigaste atl förhindra att skador uppkommer. I
mot­sats tUl utredningen anser vi dock atl skadeståndslagsliflningen är den
viktigaste, ja kanske rent av den enda lagstiftning, som på allvar avskräc­ker
privata företag, stal eller kommun från att begå handlingar som leder liU
miljöskada.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
rad rältsfaU har ju visat, atl det är nästan omöjligt atl få någon ansvarig
faUd för brott mot miljöskyddslagen eller &amp;quot;miljöbrott&amp;quot; i brottsbal­kens
mening (vårdslöshet med gtft eller miljöbrott). Däremot har företag och
kommuner efter dom eUer frivilliga överenskommelser tvingats utbe­tala stora
skadestånd tUl miljöoffer enligt mUjöskyddslagen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Sådana
stora skadestånd har utan tvekan större avskräckande effekt på företag, som är
vana att tänka i ekonomiska banor, än de vaga paragrafer­na i brottsbalken och
miljöskyddslagen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Som
exempel på vad som åsyftas hänvisas till BT Kemi-skandalen. Det civilrättsliga
mål som trädgårdsmästare Ahl drev mot BT Kemi, genom Miljöcentram (undertecknad
som tekniskt biträde) och advokat Staffan Michelson, slutade med att Ahl av
Malmö tingsrätt tiUdömdes en ersätt­ning på ca 500 000 kronor för de skador BT
Kemis utsläpp hade orsakat på hans odlingar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Inför
fortsatta hovrättsförhandlingar gick sedan BT Kemis danska mo­derbolag med på
en frivillig överenskommelse, som innebar att Ahl fick ersättning med ca 1,25
miljoner kronor för de skador han lidit.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
de tre brottmålsprocesser som följde mot BT Kemis ledning, friades däremot
ledningen helt, eftersom rekvisiten för en fäUande dom i brottmål är strängare
än i civilrättsliga mål. I det senare fallet räcker det ju de facto att skada
styrks i det enskilda fallet oberoende av om uppsåt, aUmän fara m.m. förelegat.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Mot
ovanslående kan måhända genmälas att vi bl. a. till följd av
brotts-målsprocessema mol BT Kemis ledning (åtalspunkt; vårdslöshet med gift)
har fått en ny paragraf i brottsbalken ang, miljöbrolt. Enligt vår uppfatt­ning
avviker denna nya paragraf till sitt materieUa innehåll ej nämnvärt från de
äldre paragraferna i 13 kap, brottsbalken ang, förgöring, vårdslös­het med gift
m,m.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
nya lagförslaget skapar alltså inte någol bättre inslmment för att komma till
rätta med brott mol koncessionsnämndens villkor. Vi hänvisar i denna fräga lill
vårt remissyttrande över brottsförebyggande rådels prome­moria
&amp;quot;Kriminalisering av föroreningar av miljön&amp;quot; av den 29 maj 1980 saml
skrivelse tiU justitieministern av den 11 febmari 1981,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Som
framgått sympatiserar vi i mångt och myckel med miljöskadeulred­ningens
lagförslag. Den kritik vi riktat mol förslaget skall i stor utsträck­ning
riktas mot den departementschef, som genom sina direktiv styrt utredningen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vi
åsyftar bl. a. de besparingsdirektiv utredningen fått, som innebar atl den inte
fick föreslå alternativ, såsom ledde till merkostnader för samhäl-&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;97&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;7   Riksdagen 1985186. 1 saml. Nr 83&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section237&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section238&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;let.
Det ledde tiU an utredningen inte ansåg sig kunna föreslå i och för sig    
Prop. 1985/86:83 självklara lagändringar, som behövs vad gäller rättshjälp till
miljöoffer.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:91.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:
Verdana'&gt;I denna fråga vill vi än en gång understryka skadeståndels dubbla
funktion som avskräckande faktor och instrument för rättvisa till mil­jöoffer.
Är lagen generös i skadeståndsdelen leder delta inte till merkost­nader för
samhället utan vinster - färre miljöskador — just p.g.a. den avskräckande
effekten.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vi
delar till fuUo utredningens uppfattning, att de skadeståndsregler som gäller
skada på omgivningen och som nu finns i miljöskyddslagen resp, jordabalken bör
samlas i en särskild lag kallad miljöskadelagen. Ur prak­tisk synpunkt är det
en fördel om skadeståndsreglema beträffande skador på miljön regleras i en enda
skadeståndslagsttflning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;2. Vilka verksamheter bör omfattas av det strikta
ansvaret?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.1
Justitiekanslern:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
fråga om entreprenöransvaret har utredningen i 7 § första stycket ålagt
entreprenören strikt ansvar för personskador och vissa sakskador, nämli­gen
sådana som orsakas av arbete för privatpersoners räkning. De skäl som åberopats
för denna uppdelning finner jag inte vara övertygande. Uppdelningen är
osystematisk och gränsdragningen meUan uppdrag för privatpersoner och för
näringsidkare synes i många fall kunna leda tiU svårigheter i praktiken. Enhgt
min mening bör denna fråga penetreras ytterligare. Jag vill ifrågasätta om det
inte vore lämpligare att ålägga entreprenören etl odelat ansvar för alla
sakskador.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.2
Svea hovrätt:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1 §&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Uttrycket
&amp;quot;andra sådana slömingar&amp;quot; i första stycket punkt 8 är avsett att täcka
bl.a, psykiska immissioner l.ex, på gmnd av närheten till en spräng­ämnesfabrik
och estetiska immissioner såsom förfulning av landskapsbil­den genom en
vägbank. Hovrätten har inte något att erinra mol att även sådana immissioner
berättigar till ersättning, Immissionerna enhgt punk­terna 1-7 har emellertid
en hek annan karaktär. Ordet &amp;quot;sådana&amp;quot; kan därför komma att begränsa
tillämpningsområdet mer än som avsetts. Hov­rätten föreslår att del byts ut mot
&amp;quot;likartade&amp;quot; eller &amp;quot;jämförbara&amp;quot; och att något eller några
exempel på vad som avses anges.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.3
Försvarets civilförvaltning:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
i 1 § valda formuleringen &amp;quot;bedriver eller låter bedriva&amp;quot; kan, enligt&lt;br&gt;
civUförvakningens mening, i vissa situationer ge upphov till iveksamheter.&lt;br&gt;
Detta kommer särskik tydligt i dagen vid ett närmare skärskådande av det&lt;br&gt;
exempel som utredningen anför nederst på sid, 247, nämligen att en fastig-&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;     &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;98&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section239&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section240&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;hetsägare rimligen bör
svara för skada som uppstått till följd av läckage på    Prop, 1985/86:83 en
oljetank tillhörande fastigheten, även om oljan är hyresgästens.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Att
i detta sammanhang tala om bedrivande av verksamhet synes oe­gentligt enligt
vanligt språkbmk. Miljöskyddslagens anknytande av rätts­verkningar till etl
&amp;quot;utsläppande&amp;quot; etc, torde med detta betraktelsesätt vara att föredra.
Om det ovan redovisade exemplet förändras på så sätt att det istället är
fastighetsägaren som själv både bebor fastigheten och äger oljan framstår del
som än mer främmande att tala om att han bedriver verksam­het. Med det ovan
anförda vill civilförvaltningen, endast fästa uppmärk­samheten på denna
oklarhet såsom den uppfattas av ämbetsverket.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningens
ambition att i förslaget medtaga skador vållade genom ändring av
gmndvattennivån är mycket lovvärd. Civilförvakningen vill dock peka på de
praktiska svårigheter detta synes kunna medföra. Enligt ämbetsverkets mening
torde del komplexa system av faktorer som påver­kar grundvattennivån i ett
konkret skadefall komma att erbjuda betydande utredningstekniska svårigheter.
Särskilt betänklig blir den föreslagna ord­ningen om käranden i ett dylikt mål
dessutom skuUe komma i åtnjutande av den föreslagna bevislättnaden.
Civilförvaltningen, som inte viU gå så långt som till att avstyrka förslaget i
denna del, vill emellertid, mot bak­grund av vad ovan anförts, ifrågasätta
humvida denna skadeorsak på lämpligt sätt kan inordnas i en tänkt
miljöskadelag,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.4
Fortifikationsförvaltningen:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
föreslär att även tillfällig verksamhet skall kunna skapa ett
skadeståndsansvar. Del torde härvid i första hand vara fråga om person-och
sakskada, eventueUt även förelagsskada. Enligt fortifikationsförvall-ningens
mening bör möjligheterna att i dessa faU erhålla skadestånd bh begränsade.
Förvaltningen utgår därvid från att den i 3 § 2 stycket före­slagna
begränsningsregeln ger avsedd effekt i fråga om förmögenhets­skada.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.5
Statens järnvägar:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Med
den begränsning av tillämpningsområdet för miljöskadelagen som anges i 1 § i
förslagel och med det förbehåll 3 § innehåller ges knappast någol utrymme för
principiellt grundad invändning mot ett strikt ansvar för fastighetsägare såsom
utredningen konstmerar del. Inte heUer synes an­ledning finnas tiU erinran mot
vad förslaget innehåller om motsvarande ansvar för annan brukare av fastighet
än ägaren eller för entreprenörer.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1
specialmoliveringen till 1 § miljöskadelagen berörs frågan om en fas­&lt;br&gt;
tighetsägares ansvar för störning som har sin gmnd i annan innehavares&lt;br&gt;
utnyttjande av sin bruksrätt. Bara när också fastighetsägaren är ekono­&lt;br&gt;
miskt engagerad i verksamheten bör del, enligt motiven, kunna åläggas&lt;br&gt;
honom att svara jämte den andre. Det förekommer inte sällan att arrende&lt;br&gt;
eller hyra bestäms - helt eller delvis - som royaity eller annars i funktion&lt;br&gt;
av utfallet i den rörelse för vilken fastigheten upplåtits. Det synes få tas
för&lt;br&gt;
givet atl inte blotta den omständigheten att ersättningen tiU faslighetsäga-&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;     &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;99&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section241&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section242&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;ren beslämts på sådanl
sätt skall anses som uttryck för ett engagemang i     Prop, 1985/86:83 följd av
vilket fastighetsägaren blir delaktig i rörelseidkarens ansvar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:91.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
7 § förslaget till miljöskadelag inför utredningen termen &amp;quot;privatper­son&amp;quot;
som beteckning, av aUt alt döma, för en person i annan egenskap än som
näringsidkare. Man kan ifrågasätta om det är så lyckligt från
tillämp-ningssynpunkt att arbeta med etl kriterium som i själva verket bygger
på möjligheten att bestämma arten av en persons intresse för en viss åtgärd.
Också en näringsidkare har ju en sida av sin tillvaro där han är privatper­son
men hans intressen i den ena egenskapen och i den andra torde ofta gå i
varandra. Del måste ändå medges att det är vanskligt att avvinna språket någon
annan lika enkel term som skulle vara bättre ägnad atl fånga in och avgränsa
vad utredningen syftar på.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Järnvägen
skiljer sig från övriga trafikgrenar bl. a, därigenom atl trafiken utövas på
mark som trafikulövaren äger. Järnvägen kommer därmed att få bära ansvar som
fastighetsägare i allmänhet för skador i omgivningen som följd av trafiken,
inbegripet miljöskador. Det ligger i sakens natur och härom är intet att säga i
förevarande sammanhang. Såsom utredningen bestämmer begreppet miljöskada kan
sådan skada emellertid uppkomma av händelse som hänför sig till s.k. farligt
gods som järnvägen befordrar för annans räkning. Det synes inte riktigt atl
järnvägen i sin ofrånkomliga egenskap av fastighetsägare skall åläggas ansvar
för Iredjemansskador vid transport av farligt gods i annan ordning än som
gäller vid befordran av sådant gods med andra trafikmedel. Frågan om
transportörs ansvar för skada i samband med befordran av farligt gods kräver
övervägande i ett annat sammanhang och under en vidare synvinkel än den
utredningen haft atl anlägga. Det bör därför klart markeras alt miljöskadelagen
inte omfattar skador vid transport av farligt gods för annans räkning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.6
Byggnadsstyrelsen:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Regler
om ersättning för skada till följd av verksamhet som är farlig för omgivningen
återfinns idag i fiera lagar, främst i miljöskyddslagen och jordabalken. Denna
ordning skapar osäkerhet vid rättstillämpningen och lagförslagets samlade och
klarare regler är därför enligt byggnadsstyrel­sens uppfattning en välbehövlig
förbättring.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Byggnadsstyrelsen
finner del rikligt all, i likhet med vad som nu gäller, i lagförslaget fastslås
etl skadeansvar oberoende av vållande vid miljöfarlig verksamhet och alt i
första hand ägaren tiU den fastighet där verksamheten bedrivs är ansvarig.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
vilken utsträckning en entreprenör, som utför arbete på fastighetsägar­ens mark
och för hans räkning, skall bära ansvar för skador som drabbar tredje man genom
hans verksamhet och oberoende av hans vållande har hittills inte varit reglerat
genom klara lagregler eller fast rättspraxis.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
förslaget har nu entreprenören i begränsad utsträckning ålagts sådant strikt
ansvar,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
betänkandet (s, 135-143) förs en ingående diskussion om lämpligheten&lt;br&gt;
av atl ålägga entreprenören etl störte ansvar än del förslaget innebär.&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;      &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;100&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section243&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section244&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen medger atl det
kunde &amp;quot;te sig mest tillfredsställande atl låta     Prop. 1985/86:83
(entreprenören) svara strikt över hela linjen mot tredje man&amp;quot; (s. 140) men
är inte beredd att la detta steg av brist på &amp;quot;överblick över konsekvenser­na&amp;quot;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:87.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Att
förslaget begränsar entreprenöremas ansvar för sakskador till så­dana som
orsakas av arbete för privatpersoners räkning är enligt byggnads­styrelsens
mening inte tillfredsstäUande motiverat. Verket vill hänvisa tiU vad som anförs
i utredningen, s, 137, där del bl, a, framhålls alt &amp;quot;entrepre­nören
normalt har långt större möjlighet än en skadelidande att säkra bevisning om
skadans orsaker&amp;quot;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:86.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Byggnadsstyrelsen
finner att vad som anförs i förslaget i detta stycke starkt talar för all genom
lagstiftning ålägga entreprenören strikt ansvar för aUa skador som hans
verksamhet medför.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.7
Fiskeristyrelsen:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:86.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;F.n.
går ett tillfälligt avloppsutsläpp in under lagen men inte en tillfällig
störning av annat slag. Styrelsen finner det värdefullt att det i lagstiftning­en
slås fast att skadestånd generellt skall utgå inte bara vid längre störning­ar
utan också vid rent tillfälliga. Exempelvis kan även ett helt kortvarigt
utsläpp av giftiga ämnen som drabbar ett vallenområde orsaka skada på
fiskbestånden. En sådan skada kan drabba hndrigare eller allvarligare. Om den
inträffar vid en för fiskereproduktionen känslig lidpunkt (under lektid eller
romutveckling) kan skadan få verkningar flera år fram i tiden genom utslagning
eUer försvagning av fiskbestånden. Skadorna kan emellertid vara smygande och
momentalt endast ge subletala effekter (ej direkt dödlig dos), vars verkliga
verkningar kan komma att visa sig först långt senare. Det komplicerade
samspelet med addiliva (samverkande) och synergis-tiska (förstärkt samverkande)
effekter som fiskeriintendenlen i övre södra distriktet påtalar i sitt yttrande
bör här framhållas särskUt. Källorna kan vara närbelägna eller ligga långt bort
och vara svåra att direkt utpeka, såsom exvis vid försuming av mark och vatten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skadestånd
vid akuta utsläpp bör t, ex. vid skada pä fiskodling kunna delas upp och utgå
dels för direkta skador, såsom vid utsläppet omedelbart dödad fisk, och dels
indirekta skador, som kan bestå av subletala effekter, förlust av unikt
avelsmaterial med försening av avelsprogram samt out­nyttjad
produktionskapacitet. En sådan beräkning har godtagits av Göta hovrätt i målet
NJA 1981 s, 622, där tvist dock ej rådde i HD om beräkning av skadeståndet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skadestånd
genom sprängning kan även drabba fisket. Styrelsen erinrar om atl fiske enligt
14 § fiskeriförordningen (1982:126) inte får bedrivas med sprängämnen. Normalt
är sprängskador inte av den art som avses i lagför­slagets 4 §, dvs, genom
sprängsten etc. Stora skador kan däremot åstad­kommas vid
undervatlenssprängning varvid fisk dödas inom ett större eller mindre område.
Skadorna drabbar olika fiskarter olika och är även beroen­de av
bottenförhållanden m, m. Styrelsen fömtsätter alt även dessa ska­dor, även om
de inte faller under 4 §, skall kunna ersättas med stöd av 1 §,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
har uttalat, atl den som driver miljöfarhg verksamhet också&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;101&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section245&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section246&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:6.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;bör
bära risken för vissa skador som närmast träffar aUmänna intressen Prop.
1985/86:83 som naturmiljön och allmänhetens rekreationsmöjhgheter.
Fiskeristyrel­sen delar utredningens gmndläggande uppfattning i denna fråga.
Utred­ningen uttalar vidare (s, 253) att en yrkesfiskare liksom enligt
nuvarande praxis torde kunna bli berättigad till ersättning för förstört fiske,
även om det utövas på allmänt vatten. Också i denna del sammanfaUer styrelsens
uppfattning med utredningens, I övrigt har utredningen däremot avstått från att
lägga fram förslag om ersättning tiU det aUmänna i avvaktan på
miljöskyddsutredningens kommande förslag, Fiskeristyrelsen anser detta vara en
allvarlig brist.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Styrelsen
har nyligen fått miljöskyddsutredningens slutbetänkande (SOU 1983:20) Bättre
miljöskydd II på remiss och har ännu inte kunnat ta del av dess enskildheter.
Tills vidare vill styrelsen endast hänvisa liU sina yttranden 1975 och 1982,
som redovisas på sid. 185-186 i Bättre miljö­skydd &lt;/span&gt;&lt;span lang=EN-US
style='font-family:Verdana'&gt;II &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;och som
sammanfattningsvis innebär atl styrelsen förordar en ersättningsordning som
närmare ansluter tiU den som finns i vattenlagen och innefattar ett bättre
skydd för såväl enskilt som allmänt fiskeintresse i vattenmål än i
miljöskyddsärenden. I förarbetena till vattenlagen sägs det uttryckligen atl
del - även om åtgärder föreskrivs för att minska skadorna och ersättning utdöms
tiU enskilda - merendels aUtid kvarstår någon skada på fisket. Denna skada
drabbar &amp;quot;fiskerinäringen i stort&amp;quot;, dvs. det är samhället som anses
lida en skada som skaU ersättas genom utdömande av fiskeavgift. Detta starka
skydd för fisket kvarstår även i den nyligen antagna nya vattenlagen (1983:291),
Styrelsen kommer att utveckla sin syn på bl, a. dessa frågor vid besvarandet av
remissen över betänkandet Bättre miljöskydd &lt;/span&gt;&lt;span lang=EN-US
style='font-family:Verdana'&gt;II,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Fiskeriintendenlen
i nedre norra distriktet:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Av
intresse ur fiskesynpunkt är att del framhålles (s, 253) atl yrkesfiskare kan
bli ersättningsberätligad för förstört fiske på allmänt vatten (enskUd skada),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:15.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Fiskeriinlendenten
i mellersta distriktet:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
har nu avgivit sitt betänkande, vUkel utmynnat i ett lagförslag benämnt
&amp;quot;Förslag tiU miljöskadelag&amp;quot;, där skadeståndsreglerna i ML bm-&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;tits
ut tiU en särskUd lag. Enligt lagförslagets första paragraf skall skade-       
          &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;ståndsskyldighet
för en fastighetsägare förehgga, om en verksamhet som denne bedriver eUer låter
bedriva på fastigheten orsakar skada i omgiv­ningen genom&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.    förorening
av vattendrag, sjö eller annat vattenområde,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;förorening av grundvatten,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;3.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;ändring av gmndvattennivån,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;4.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;luftförorening,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;5.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;markförorening,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;6.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;buller,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;7.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;skakning,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;8.&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;andra sådana störningar,&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;                                                             &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;102&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section247&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section248&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Lagen är dock inte
tillämplig ifråga om skador förorsakade av joniseran-     Prop. 1985/86:83 de
strålning eller inverkan av elektrisk ström från elektrisk anläggning, varom
särskilda bestämmelser gäller.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vad
sedan gäller skador enligi punkterna 1—3, vilka förorsakas av ett vattenföretag
eUer en vattenanläggning enligt vattenlagen, tiUämpas den senare.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;För
fiskets del får ses såsom fördelaktigt, att dessa undantag föreslås kvarstå i
likhet med vad som nu tillämpas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
som tUlkommit är att förorening av gmndvatten tages upp, vilket får ses såsom
positivt ur allmän fiskerisynpunkt i det att man inom viss
fiskodlingsverksamhet börjat övergå till grundvattenförsörjning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Hur
sedan de gmndläggande bestämmelserna i 1 § skall tillämpas anges i de följande
paragraferna,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Fiskeriintendenlen
delar utredningens åsikt att särskilda problem kan uppstå vad gäUer
entreprenörens ansvar. Det utredningen här tiUför är endast att strikt ansvar
föreligger i den situation, där typiskt sett den skadelidande riskerar att stå
utan ersättning, nämligen vid sakskada orsa­kad av arbete exempelvis sprängning
eller pålning, som entreprenören utför för privatpersoners räkning. I övrigt är
det enligt utredningen me­ningen att entreprenören skall bära i stort sett
samma ansvar, som enligt gällande rätt, när entreprenören arbetar på uppdrag av
ett företag, staten eller en kommun. Vad gäller fiskefrågor har förekommit fall
i samband med dumpning att entreprenören dels inte utfört arbeten så
omsorgsfullt eUer följt förbudstiden som föreskrivits. Vidare har man i vissa
fall dumpat sådanl avfall i vatten av helt annat innehåll och på helt andra
stäUen än vad som varit avsett enligt ansökan och därigenom tiUfogat fisket
skador, ulan alt någon rätsida kunnat gå atl få fram beträffande
ansvarighetsfrågan m.m. Ofta är del så, atl entreprenören har avgivit ett visst
anbud för del arbete, som skall utföras, vilket mestadels är tidsbestämt och
omfattar visst ackordsarbete. För alt hålla tiderna och anbudet fuskas därvid
myc­kel avseende omsorgen vid arbetets utförande. Även om lagen i detta faU
strikt innebär att det är entreprenören, vilken genom ovarsamhet vållat skadan
och därmed skaU ersätta densamma, kan bevisföringen bli både svår och kostsam.
Företagaren anser alt det är entreprenören som genom ovarsamheten vållat
skadan. Den senare i sin tur anser att förelagaren skaU bevisa detsamma.
Polisen och kontrollmyndigheten är underbemannade alt &amp;quot;betrodd&amp;quot;
skadebevisning ibland kan vara svår att få fram. Enligt utredningen får
fastighetsägaren, uppdragsgivaren, svara för mUjöskador, som entreprenören
orsakar. För den enskilde yrkesfiskaren, vilken i så­dana här fall kan bli
skadelidande, måste kanske ha en egen försäkring för atl läcka skador, som
enligt ovan förnekas. Fiskaren vågar i allmänhet inte föra talan vid
fastighetsdomstol i det fall han inte är berättigad tUl fri rättshjälp.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:27.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;103&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section249&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section250&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.8 Svenska
försäkringsbolags riksförbund:&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                          &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
utredningens förslag föreligger strikt ansvar för fastighetsägaren enligt 3 §
för miljöskada som anges i 1 §. Fastighetsägaren ansvarar enligt förslaget inte
enbart för den verksamhet som han själv bedriver pä faslig­heten ulan även för
sådan verksamhet som bedrivs av självständig med­hjälpare (låter bedriva).
Härmed bör förslås den verksamhet som en entre­prenör bedriver,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:91.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enhgt
riksförbundets mening bör fastighetsutnyttjandet vara vägledande vid
bedömningen av frågan var ansvaret för miljöfarlig verksamhet skaU ligga. Del
är då nödvändigt att veta vem som använder fastigheten eUer del av denna på etl
visst sätt och i vems intresse nyttjandet sker. Detta borde dock komma tUl uttryck
redan i 1 §. Visserligen stadgas i 6 § ett strUct ansvar för, fömlom
tomträttshavare, den som i annat fall brukar fastighe­ten i sin
näringsverksamhet eller i offentlig verksamhet men varken av den föreslagna
lagtexten eUer motiveringen framgår klart att brukandet, som kan gmnda
skadeståndsskyldighet, kan inskränka sig lUl viss del av fas­tigheten eller
viss anläggning på fastigheten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Med
utgångspunkt från vad som nu angivits bör i lagen uttryckligen anges att
ansvaret gentemot den skadelidande skall ligga på den som bedriver miljöfarlig
verksamhet eller, i förekommande faU, på den i vars intresse verksamhet
bedrivs.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Del
kan vara försvarligt att ha en regel som den av utredningen i 1 § föreslagna
när det gäller ansvaret för sådana skador som typiskt sett är knutna tiU
fastigheten (grävning, schaktning, sprängning på fastigheten eller induslrieU
drift på fasligheten i fastighetsägarens regi). Vid t, ex, utsläpp av
förorenade gaser eUer förorenat avloppsvatten från industriell drift på
fastigheten i annans regi bör ansvaret emellertid bestämmas i samma 1 § enligt
vad som nyss angivits.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Entreprenörsansvaret&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Riksförbundet
vill när del gäller entreprenörs ansvar (7 §) ifrågasätta om det inte vore en
bättre lösning atl låta den entreprenör som faktiskt utför ett arbete, vara
ansvarig för de skador arbetet kan medföra och inte, som i förslaget, både
huvudentreprenör och underentreprenör.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
7 § i förslaget föreligger strikt ansvar för entreprenör när det gäller
personskador och sakskador som orsakals av arbete för privatper­soners räkning.
Det kan tfrågasättas om detta inte är att gå för långt. Vid en jämförelse med
AB 72 (5:16) framgår alt utredningens förslag är strängare mot entreprenören än
den angivna regeln i AB 72, som innehåller den för entreprenören förmånhgare
regeln om presumtionsansvar. Från försäk­ringsrättens synpunkt finns emellertid
ingen invändning mot utredningens förslag. Frän kostnadssynpunkt torde den
föreslagna lösningen komma att på sikt medföra en genereU höjning av
premienivån på detta område,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
vissa fall synes 7 § 2 st, med den av utredningen föreslagna lydelsen,&lt;br&gt;
kunna leda tUl obiUiga resultat. Det framstår således som orimligt att&lt;br&gt;
entreprenören skuUe svara för skador som med nödvändighet måste upp-&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;J04&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section251&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section252&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;slå vid t,ex,
byggnadsverksamhet p,g,a, förhållanden som han inte kan     Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;råda över (&amp;quot;arbete av
särskik fariigt slag&amp;quot;). Vid viss byggnadsverksamhet&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;är det ofrånkomligt att
skador uppkommer trots att entreprenören vidtagit&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;alla rimliga
försiktighetsåtgärder. Sådana skador får anses vara något som&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;ägaren tiU den fastighet
där arbetet bedrivs närmast bör svara för. Här bör&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;således
rent grannelagsrättsliga aspekter tillåtas få genomslagskraft.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.9
Försäkringsjuridiska föreningen:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;a)
användning av fastighet&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
föreslår att fömlom fastighetsägare endast tomträttshavare och den som brukar
en fastighet i näringsverksamhet eller i offentiig verksamhet skaU bära strikt
skadeståndsansvar. En bostadsarrendator skall sålunda inte bära samma ansvar
för den stöming han åstadkommer på sin artenderade villafastighet som den som
har tomträtt till en likadan angränsande fastighet. Skälen tiU denna olikhet
synes inte övertygande och torde svåriigen förstås av en skadelidande som inte
får ersättning därför att skadevåUaren är bostadsarrendator. Utredningen synes
nämli­gen inte mena att en fastighetsägare skall svara för bostadsarrendatorns
handlande Omf sid. 247), Det bör vidare noteras att det är vanligt att en
blivande tomträttshavare artenderar en fastighet innan den upplåts med tomträtt
för att han så snabbi som möjligt skall komma igång och bygga. Del kan då synas
svårförståeligt att han bär olika ansvar före och efter den formella
tomträttsupplåtelsen. Dessa frågor borde ytterligare penetreras.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;b)
entreprenörs ansvar&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Byggnadsentreprenörer
hör tiU dem som måste anses bmka en fastighet. De åstadkommer härvid ofta
betydande buller, skakningar och luftförore­ningar. Arbetena kan även förorsaka
marksättningar, gmndvatlensänkning m, m. Utredningen har likväl inte föreslagit
att entreprenör skall bära strikt skadeståndsansvar annat än för skada vid
arbeten av särskUt fariigt slag, samt för personskador och för sakskador vid
arbeten för privatpersoners räkning. Skälen härför är inte övertygande. Ett av
syftena med lagen är ju all åstadkomma atl presumtiva skadevållare iakttar
största möjliga akt­samhet, dvs, att förebygga skador. Detta torde inte bli
fallet om entrepre­nörer inte riskerar att bära ansvar för sina åtgärder. Här
bör uppmärksam­mas atl det nästan aUlid är entreprenören som väljer arbetsmetod
och arbetsredskap. Den omständighet som utredningen pekar på nämligen atl en
entreprenör bär presumtionsansvar för skador enligt AB 72 synes inte
tillfyllest, särskilt som AB 72 enligt utredningen inte tiUämpas i mer än ca 50
% av alla entreprenadförhållanden samt entreprenören själv har lättast all
säkra respektive undanröja bevis. Vidare torde den omständigheten att en
entreprenör ibland bär och ibland inte bär strikt ansvar, medföra osä­kerhet om
vad som gäller i del enskilda fallet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;För
utredningens förslag talar enligt vad utredningen anger all etl ansvar&lt;br&gt;
för entreprenören skulle påtagligt mbba förutsättningarna för entreprenad-&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;      &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;105&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section253&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section254&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;avtalet.
Detta påstående synes överdrivet. I den mån det skuUe rubba    Prop. 1985/86:83
förutsättningarna för entreprenadavtalet och man vill återställa dessa för­utsättningar
är del ytterligt enkelt alt i entreprenadavtalen inta en bestäm­melse härom. 1
andra fall har entreprenadavtalen anpassats efler rättsut­vecklingen bl. a.
efter påpekande av enlreprenörsföreningen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Principiellt
bör lagreglerna om entreprenörs ansvar utformas oberoende av vilka
avtalsvillkor som är bmkliga mellan beställare och entreprenör. Dessa parter
kan mot bakgrunden av lagregleringen fördela del slulliga ansvaret sig emellan
på sätt de finner lämpligast. Allmänt sett förefaller det närliggande all låta
en entreprenör, som åtagit sig arbete på annans fastig­het, bära samma ansvar
som fastighetsägaren enligt 1 -4 §§ av förslaget. Den särskilda begränsningen
liU personskador eller sakskador som orsakas av arbete för privatpersoners
räkning borde då utgå. Den är f.ö. alltför subtil atl passa för en avgränsning
genom lag av skadeståndsansvar. 1 sammanhanget måste övervägas om entreprenör
skall bära något ansvar för rena förmögenhetsskador, som framkallats av hans
verksamhet på en fastighet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
här anförda visar att frågan om entreprenörs ansvar bör ytterligare övervägas
och behandlas i del fortsatta arbetet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Slörningstyperna
som omfattas av lagen&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
förslaget uppräknas ett antal störningstyper för vilka skadeståndsskyldig­het
kan uppkomma. Härigenom bringas klarhet i frågor som tidigare varit tveksamma,
vUket måste anses positivt. Liksom miljöskyddslagen lämnar emellertid också
utredningen utrymme åt &amp;quot;andra sådana störningar&amp;quot; och nämner som
exempel härpå obehag genom insekter och kråkor, måsar, Imlar m.m., psykiska
immissioner, dvs. rädsla för obehag samt estetiska immissioner l.ex, förfulning
av landskap. Vidare nämns invasionsskador, dvs, då en turistanläggning alstrar
omfattande vandringar i grannskapet med åtföljande slitage på naturen eller
obehag för grannarna. Samtidigt ersätter utredningen uttrycket olägenhet med
skada och anger alt mening­en är att man nu skall visa &amp;quot;något störte
generosket beträffande vissa inte bagateUartade obehag som är svåra alt
uppskatta ekonomiskt men ändå är naturliga följder av en stöming&amp;quot;. Vid det
fortsatta lagstiftningsarbetet bör noga övervägas om man bör öppna så vida
möjligheter till ersättning särskilt som man samtidigt föreslår en
bevislindring.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Beträffande
estetiska immissioner som av utredningen har exemplifie­rats med förfulning av
landskap bör klargöras om ersättning härför kan utgå för byggnadsåtgärder som
utförts enligt gällande plan och byggnads­lov.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;De
anförda exemplen på störningstyper ger upphov till många frågor. Det kan och
bör i det fortsatta lagstiftningsarbetet diskuteras vilka stör­ningstyper lagen
bör omfatta och hur de bör ersättas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:23.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;106&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section255&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section256&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.10 Lantbrukarnas
riksförbund:&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                                        &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:73.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;LRF
finner ej heller anledning till erinringar mot atl miljöskadelagen görs
tillämplig också på störningar av tillfällig art.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.11
Byggherreföreningen:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
förhållandet atl 1 § innebär en skärpning såtillvida att även tillfälliga
störningar exempelvis på grund av sprängning omfattas av lagen förefaller acceptabelt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.12
Stockholms kommun:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Miljö-
och hälsovårdsnämnden:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Beträffande
ansvarsfrågor vill förvaltningen framhålla atl oklarheter ofta kan uppkomma
idag. Ett exempel på situation som förvaltningen stött på i några olika
sammanhang är atl miljöfarligt avfall hittats nedgrävt eller på annat sätt
lagrats i en fastighet. Del företag som låtit lagra avfallet kan ha upphört och
fastigheten bytt ägare. Vem är ansvarig för erforderlig sane­ring och
ersättning för eventuella skador som kan ha uppkommit? Även om det i
utredningsförslaget klart framgår vem som ska bära det strikta ansvaret i olika
situationer - fastighetsägare eller entreprenör - förefaller det ändå inte vara
till så stor hjälp i ovan nämnda exempel. En vägledning för sådana fall hade
varit önskvärd i specialmotiveringen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Stadskansliets
juridiska avdelning:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;a)
användning av fastighet&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
föreslår alt fömlom fastighetsägare endast tomträttshavare och den som brukar
en faslighel i näringsverksamhet eUer i offentlig verksamhet skall bära strikt
skadeståndsansvar. En bostadsarrendator skall sålunda inte bära samma ansvar
för den störning han åstadkommer på sin arrenderade villafastighet som den som
har tomträtt till en likadan angränsande fastighet. Skälen tiU denna olikhet
synes inte övertygande och torde svårligen förstås av en skadelidande som inte
får ersättning därför att skadevåUaren är bostadsartendator. Utredningen synes
nämli­gen inte mena atl en fastighetsägare skall svara för bostadsarrendatorns
handlande (jmf. sid. 247). Det bör vidare noteras att det är vanUgt att en
blivande tomträttshavare artenderar en fastighet innan den upplåts med tomträtt
för att han så snabbt som möjligt skall komma igång och bygga. Skall han då
bära olika ansvar före och efter den formella lomträttsupplå-telsen? Dessa
frågor borde ytterligare penetreras.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen noterar all
även del allmänna kan komma alt bära strikt&lt;br&gt;
ansvar vid brukande av annans mark, men påslår samtidigt atl delta kan bli&lt;br&gt;
ovanligt, enär den störning som det allmänna åstadkommer kan anses böra&lt;br&gt;
tålas pä grund av orts- och allmänvanlighetsreglerna. Atl denna regel gäUer&lt;br&gt;
vid skada på rörelse i anledning av vissa gatuarbeten torde var oomtvistat.&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;      &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;107&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section257&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section258&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Men skall samma regel
gälla om en kommun vid utförande av avloppstunn-    Prop. 1985/86:83 lar eller
tunnelbana på annans mark orsakar grundvatlensänkning som medför skador pä
andra fastigheter? Om denna tolkning är riktig bör den komma till klart uttryck
i lagförarbetena.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;b)
entreprenörs ansvar&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Byggnadsentreprenörer
hör till dem som måste anses bmka en faslighet. De åstadkommer härvid ofta
betydande buller, skakningar och luftförore­ningar. Arbetena kan även förorsaka
marksättningar, gmndvatlensänkning m. m. Utredningen har likväl inte föreslagit
att entreprenör skall bära strikt skadeståndsansvar annat än för skada vid
arbeten av särskilt farligt slag, samt för personskador och för sakskador vid
arbeten för privatpersoners räkning. Skälen härför är inte övertygande. Ett av
syftena med lagen är ju all åstadkomma all presumtiva skadevållare iakttar
största möjliga akt­samhet dvs. alt förebygga skador. Detta torde inte bli
faUet om entreprenö­rer inte riskerar atl bära ansvar för sina åtgärder. Den
omständighet som utredningen pekar på nämligen atl en entreprenör bär
presumtionsansvar för skador enligt AB 72 synes inte tillfyllest, särskik som
AB 72 enligt utredningen inte tillämpas i mer än ca 50 % av alla
entreprenadförhållan­den samt entreprenören själv har lättast att säkra
respektive undanröja bevis. Vidare torde den omständigheten att en entreprenör
ibland bär och ibland inte bär strikt ansvar medföra osäkerhet om vad som
gäller i det enskUda fallet. Mot att en entreprenör skulle bära strikt ansvar
talar enligt utredningen bl. a. atl beställaren skall tUlhandahålla utredningar
om grund­förhållandena. Men om entreprenörer bär strikt ansvar för skador som
åstadkommes i deras verksamhet torde entreprenörerna komma atl kräva
fullständiga utredningar, vilket ytteriigare medför all skadefall elimineras.
Vidare kan ju en entreprenör under arbetets gång upptäcka om de verkliga
förhållandena skiljer sig från grundutredningen och anpassa utförandet härtUI.
Det torde han inte ha samma intresse av om han inte bär strikt
skadeståndsansvar. Han har visserligen enligt AB 72 - i de fall där AB 72 är
tillämplig - en upplysningsplikt angående divergerande förhållanden men denna
upplysningsplikt är inte sanktionerad. Som exempel kan näm­nas
underjordsarbeten, där läckande grundvallen bör föranleda särskilda åtgärder.
Svarar inte entreprenören härför finns inte samma anledning för honom att
uppmärksamma beställaren härpå och föreslå utförande av särskilda åtgärder på
grund härav. Å andra sidan bör ett sådant påkallande innebära att
entreprenörens ansvar övergår på beställaren, därest bestäl­laren nekar atl
låta utföra de föreslagna motåtgärderna.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;För
utredningens förslag talar enligt vad utredningen anger att ett ansvar för
entreprenören skuUe påtagligt rubba förutsättningarna för entreprenad­avtalet.
Detta påstående synes överdrivet. I den mån de skuUe mbba förutsättningarna för
entreprenadavtalet och man vill återställa dessa för­utsättningar är det
ytterligt enkelt att i entreprenadavtalen inta en bestäm­melse härom. I andra
fall har entreprenadavtalen anpassats efter rättsut­vecklingen bl. a. efter
påpekande av entreprenörsföreningen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vill
man åstadkomma en ökad försiktighet och därmed minskade ska-&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;      &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;108&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section259&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section260&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;derisker bör entreprenören
bära fuUt ansvar. Härigenom ehmineras ris-    Prop. 1985/86:83 kerna atl
samvetslösa entreprenörer lämnar låga anbud som bygger på riskfyllt utförande
av arbetena.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:91.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
här anförda visar alt frågan om entreprenörs ansvar bör ytterligare övervägas
och behandlas i det fortsatta arbetet,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Störningslyper
som omfattas av lagen&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
förslaget uppräknas ett antal störningslyper för vilka skadeståndsskyldig­het
kan uppkomma. Härigenom bringas klarhet i frågor som tidigare varit tveksamma,
vilket måste anses positivt. Liksom miljöskyddslagen lämnar emeUertid också
utredningen utrymme ål &amp;quot;andra sådana störningar&amp;quot; och nämner som
exempel härpå obehag genom insekter och kråkor, måsar och trutar m,m., psykiska
immissioner, dvs, rädsla för obehag saml estetiska immissioner t, ex,
förfulning av landskap. Vidare nämns invasionsskador, dvs. dä en
turistanläggning alstrar omfattande vandringar i grannskapet med åtföljande
slitage på naturen eller obehag för grannarna. Samtidigt ersätter utredningen
uttrycket olägenhet med skada och anger att mening­en är att man nu skaU visa
&amp;quot;något störte generositet beträffande vissa inte bagateUartade obehag som
är svära att uppskatta ekonomiskt men ändå är naturliga följder av en
stöming&amp;quot;. Vid det fortsatta Icstiftningsarbetet bör noga övervägas om man
bör öppna så vida möjligheter lUl ersättning särskilt som man samtidigt
föreslår en bevislindring. Risk föreligger nämli­gen atl 35 kap, 5 § RB
utnyttjas i de fall där psykiskt obehag påstås och att domstolarna i sådana
fall anser sig ha frihet att utdöma en uppskattad ersättning, I detta
sammanhang får utredningens förslag att väsentlighets-rekvisilet skall
bortfalla särskild betydelse. Det innebär att även bagatell-artade störningar
kan medföra skadeståndsskyldighet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Beträffande
estetiska immissioner som av utredningen har exemplUie-rats med förfulning av
landskap bör klargöras om ersättning härför kan utgå för byggnadsåtgärder som
ulförts enhgt gällande plan och byggnads­lov.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;De
anförda exemplen på störningslyper ger upphov tUl många frågor. Del kan och bör
i del fortsatta lagsltftningsarbetet diskuteras vilka stör­ningstyper lagen bör
omfatta.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Tillfälliga
störningar&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Genom
att utbryta skadeståndsreglerna ur miljöskyddslagen och tillskapa&lt;br&gt;
en särskild miljöskadelag skapas möjligheter att släppa kravet på att en&lt;br&gt;
störning för att kunna medföra rätt till skadestånd inte är helt tUlfäUig.&lt;br&gt;
Utredningen har också föreslagit att även helt tillfaUiga störningar blk&lt;br&gt;
ersättningsgmndande. Härigenom ökas ytterligare möjligheterna till ska­&lt;br&gt;
destånd. Man kan med fog fråga sig vilka rekvisit som behöver uppfyllas&lt;br&gt;
för rätt lill ersättning. Skall den som i sin verksamhet helt tillfälligt
orsakar&lt;br&gt;
dålig luft eUer lockar insekter och trutar möjligen bli skyldig atl ersätta&lt;br&gt;
granne för alt denna i anledning av obehaget fiyliar till holeU? Endast vid&lt;br&gt;
strikt ansvar inskränkes ansvaret med hänsyn till vad som skäligen bör&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;      &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;109&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section261&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section262&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;tålas
med hänsyn till orts- och allmänvanligrekvisiten. I sammanhanget bör    Prop.
1985/86:83 också erinras om att enligt förslaget väsentlighetskravet slopas,
vilket ytteriigare bidrar lill Ökade ersättningsmöjligheter.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.13
Svenska byggnadsentreprenörföreningen:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
föreslår att del undanlag från del strikta ansvaret som idag finns i
Miljöskyddslagen för tillfälliga störningar slopas. Detta förslag innebär en
för byggnadsverksamhet allvarlig skärpning och som utredning­en uttrycker det
torde man med denna förändring kunna räkna med etl strikt ansvar för praktiskt
taget alla vibrationsskador.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Som
tidigare har anförts måsle byggnadsverksamhet av naturliga skäl innebära
störningar för omgivningen. Del kan starkt ifrågasättas om det utgör ett
samhällsintresse atl söka tillskapa ett system som innebär att all slags privat
skada vid denna typ av verksamhet skall vara ersättningsgiU. Del förefaller
mera naturligt att var och en får tåla vissa störningar och att en viss
toleranströskel måste passeras för att ersättning skaU utgå. Ur försäkringssynpunkl
måste delta vara väsentiigt. Mängden skaderegle­ringsfall påverkar givetvis
kostnaderna för försäkring och därmed bygg­kostnaderna.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Angivna
skärpningar drabbar enligt förslagel fastighetsägaren/byggher­ren. Det kan dock
antas atl dessa skärpningar kommer att påverka avtalet meUan
bygghertar/entreprenörer. Under alla omständigheter kommer alla kostnader att
slutgiltigt drabba hyresgäster samt köpare av hus och bo­stadsrätter.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Entreprenören
åläggs enligt förslaget ett strikt ansvar för personskador och för sakskador
som uppstår i samband med atl arbete utförs för privat­persons räkning.
Ansvaret skärps i förhåUande till vad som idag gäUer enligt standardavtal.
Skärpningen som måhända i och för sig inte ter sig allvarlig måste ändå i mänga
fall innebära dubbelförsäkring och en höjning av premienivån. Även om de
situationer som här avses kan anses särskilt skyddsvärda måsle det ifrågasättas
om skyddsvärdet är så högt att denna skadeståndsrättsliga särreglering är
nödvändig. De skäl som anförs förefal­ler inte så lunga att regleringen är
motiverad. Det torde enligt föreningens mening vara mera ändamålsenligt med en
enhetlig ansvarsreglering, då etl av syftena med arbetet skall vara all
åstadkomma just denna enhetliga reglering.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
kan också tfrågasättas om en särteglering införs, om inte personska­&lt;br&gt;
dedelen borde begränsas tUl exempelvis sprängningsolyckor. Strikt ansvar&lt;br&gt;
kombinerat med bevislättnad kommer att innebära svårigheter i rätts­&lt;br&gt;
tillämpningen vid påståenden om hörselskador eUer psykiska störningar&lt;br&gt;
vid exempelvis tunnelarbeten eller t.o.m. tillfälliga pålningsarbelen. Atl&lt;br&gt;
observera är också atl det strikta ansvaret drabbar alla näringsidkare&lt;br&gt;
oberoende av volym och resurser och såväl underentreprenör som den&lt;br&gt;
entreprenör som har handlat upp underentreprenören. Även vid arbete åt&lt;br&gt;
enskild är del många gånger på det sättet att entreprenören har svårigheter&lt;br&gt;
att påverka utförandet och att vissa skador kan vara direkt omöjliga att&lt;br&gt;
undvika. Vid sådana situationer bör enligt föreningens uppfattning ansva-&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;110&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section263&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section264&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;ret falla på fastighetens
ägare. Ansvaret bör regelmässigt belasta faslighe-     Prop. 1985/86:83 tens
ägare medan exempelvis byggnadsentreprenörer bör svara först vid culpa eller
strikt i den mån verksamheten kan säjas vara av särskilt farlig art. En sådan
reglering skulle korrespondera med vad som gäller enligt standardavtal. Jfr, 5
kap, 16 § AB 72,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.14
Svenska kommunförbundet:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;På
s. 247 diskuterar utredningen fastighetsägarens strikta ansvar för stör­ning
som har sin gmnd i att nyttjanderättshavaren eUer annan innehavare av bruksrätt
förfogar över fastigheten. Utredningen föreslår en gränsdrag­ning varigenom
rättighetshavaren ska vara ensam ansvarig när han driver egen verksamhet på
fastigheten. Bara när också fastighetsägaren är ekono­miskt engagerad i
verksamheten bör han kunna åläggas att svara jämte den andre, fortsätter
utredningen. Denna princip synes vara sä viktig atl den enligt styrelsens
mening bör komma lUl uttryck dnekt i lagtexten. Det torde också böra klarläggas
om fastighetsägaren ska ha någol ansvar om störningen eller skadan uppkommer
sedan rättigheten upphört.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1
§ tredje stycket i förslaget innehåller undantag för skada, orsakad av
vattenförelag eller vattenanläggning enligt vattenlagen. Undantaget ankny­ter
till nya vattenlagen som också fömtsätter att miljöskyddslagen inte skall gälla
för vattenföretag och vattenanläggning, I miljöskyddsutredning­ens
delbetänkande &amp;quot;Förorening av mark och gmndvatten&amp;quot; (Ds Jo 1983:1) har
man emellertid föreslagit att undantaget ska utgå ur miljöskyddslagen.
Miljöskadeutredningen noterar detta endast i förbigående (s, 255), Styrel­sen
vill understryka angelägenheten av all samordningsfrågorna ges tiU-räcklig
uppmärksamhet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.15
Sveriges villaägareförbund:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
1 § i förslag till miljöskadelag är en fastighetsägare skadeslåndsskyl­dig om
han orsakar skada i omgivningen genom bl. a, ändring av gmndvat­tennivån. Även
nyttjanderättshavare och andra innehavare av särskild rätt kan blu&amp;quot;
ansvariga för skador i omgivningen. För exempelvis tunnelbanan gäUer atl
kommunen eller landstinget innehar en rätt lUl berört underjords-utrymme genom
servitut eller exproprierad nyttjanderätt. Av betänkandet sid, 143 framgår att
det allmänna kan likställas med en nyttjanderättshava­re, men atl orts- och
aUmänvanlighetsreglerna ofta torde medföra atl i vart faU inte något strikt
ansvar kan åläggas staten eller kommunen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vi
är av den uppfattningen alt reglerna 15 §, 2 sl, i förslaget liU miljöska­delag
skall gälla oberoende av orts- och allmänvanlighetsreglerna och alt även staten
och kommunen skall kunna åläggas ett strikt ansvar om arbetet är särskilt
ingripande, exempelvis tunnelbygge för avlopp, vatten eller trafik. Vi tyder 6
§ 2. på detta sätt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;111&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section265&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section266&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;3 Skadeståndsansvarets räckvidd&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana'&gt;                       &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;3.1      Justitiekanslern:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
har i fråga om del strikta ansvarets omfattning (3 §) föreslagit atl det nu
gällande undanlaget för oväsentliga skador som tillfogas person eller sak skall
utgå. Däremot skall del finnas kvar för ren förmögenhels­skada. Undanlaget för
oväsentliga skador har motiverats med att söka undvika tvister som rör
småsaker. Var gränsen går mellan vad som är väsentligt och oväsentligt har
överlämnats till rättstillämpningen all avgö­ra. Bedöms skadan vara oväsentlig
torde det inte vara nödvändigt att fä den ersatt vare sig det gäller sak-,
person- eller ren förmögenhetsskada. Del är då frågan om sådana obetydliga
skador som inte, oavsett art, förtjänar någon särbehandling. Jag anser på gmnd
härav och även från systematisk synpunkt att undantaget för oväsentiiga skador
som tiUfogas person eller sak bör vara kvar. Det är rimligt att på delta sätt
undvika alla sorter av bagatellarlade tvister.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1
specialmotiveringen lill 3 § andra styckel (s. 266) har uttalats all regeln
även avser fall där en fastighetsägare skadat miljön på egen fastighet och
detta medfört föriust för någon annan. Som exempel nämns någon som yrkesmässigt
med stöd av allemansrätten plockar bär eller svamp på fas­tigheten. Detta
uttalande finner jag vara svårförståeligt. Allemansrätten -sådan den utvecklats
historiskt - torde bygga på gmndsatsen om fastig­hetsägarens rätt att fritt
förfoga över sin fastighet. Rätten för envar att plocka bär och svamp beror på
all dessa produkter tidigare ansågs sakna ekonomiskt värde, Någol på
allemansrätt gmndal intresse som gentemot fastighetsägarens förfoganderätt kan
grunda rätt till skadestånd kan inte gäma föreligga i detta fall. Utredningen
har också förklarat alt förhållandel tiU allemansrätten inte beaktas av
utredningen i förevarande betänkande (s. 163),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;3.2      Svea
hovrätt:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Erfarenheterna
av miljöskyddslagen visar atl reglerna om orts- och allmän-&lt;br&gt;
vanlighet är svåra alt tillämpa. Utan stöd av normer för vad som är&lt;br&gt;
acceptabelt för olika störningslyper som exempelvis buller och luftförore­&lt;br&gt;
ningar saknar allmän-vanlighetsrekvisilet i det närmaste helt konkret inne­&lt;br&gt;
håll. Detsamma gäller i viss mån ortsvanhgheten. En precisering är önsk­&lt;br&gt;
värd. Del kan erinras om att PBL-utredningen i betänkandet (SOU&lt;br&gt;
1979:66) Ny plan och bygglag har framhållit att den ekonomiska skada som&lt;br&gt;
en fastighetsägare skall vara skyldig att tåla till följd av befogenhetsbe­&lt;br&gt;
gränsningar bör preciseras så långt som möjligt. Vid intrång i den pågående&lt;br&gt;
markanvändningen skall enligt utredningens förslag ersättning utgå om&lt;br&gt;
skadan inte är obetydlig i förhållande till värdet av den berörda delen av&lt;br&gt;
fastigheten, I motiven har denna kvalifikationsgräns angetts till ca tio&lt;br&gt;
procent av värdet av den berörda delen av fasligheten. Enligt vad hovrät­&lt;br&gt;
ten erfarit är många remissinstanser positiva liU att kvalifikationsgränsen&lt;br&gt;
preciseras på detta sätt. Hovrätten ifrågasätter om inte en motsvarande&lt;br&gt;
precisering bör ske för miljöskadelagens del såvitt avser faslighelsskada, 1&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;112&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section267&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section268&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:6.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;vart
fall bör molivledes kunna göras uttalanden om vad som kan vara ett Prop. 1985/86:83
riktmärke för normalfall. Alt helt överlämna dessa för lagens tillämpning
avgörande frågor åt praxis synes vanskligt. Dels kan det ta lång tid innan
vägledande rättsfall föreligger, dels är utgången av rällstvister alltid i
någon mån beroende av hur parterna lägger upp sin talan. Erfarenheten visar atl
rättsfall ibland blir vägledande i större utsträckning än som kan vara avsett.
Ett exempel härpå är NJA 1977 s. 424 angående vägtrafik­buller.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Övervägande
skäl talar för alt kvalifikationsgränsen i miljöskadelagen sätts relativt lågt.
Vid avvägningen måste emellertid också hänsyn tas till vad som gäUer enligt
annan lagstiftning,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
samband med att motsvarigheten tUl bestämmelserna i 4 kap, 2 §
expropriationslagen tUIkom anfördes, att det inte är motiverat alt låta
immissionsskador från expropriationsföretaget påverka ersättningen i an­nat
fall än då rätt till ersättning för sådana skador föreligger enligt reglerna i
mUjöskyddslagen (prop, 1971:122 s, 191). Utredaren uttalar, att de smärre
jämkningar han föreslår rörande skadeståndsansvaret knappast motiverar någon
ändring i 4 kap, 2 § expropriationslagen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
hovrättens mening är det emellertid önskvärt att sambandet mel­lan
miljöskadelagen och expropriationslagen markeras. Om utredarens förslag till lydelse
av 3 § miljöskadelagen godtas, bör sålunda en följdänd­ring i 4 kap, 2 §
expropriationslagen ske,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Etl
omdiskuterat spörsmål är frågan om fastighetsägare vid immissions-&lt;br&gt;
skada skall ha ersättning för hela sin skada eller bara för den del som&lt;br&gt;
överstiger kvalifikationsgränsen. Högsta domstolen har i rättsfallet NJA&lt;br&gt;
1977 s, 424 avseende trafikbuller intagk ståndpunkten att en del av den&lt;br&gt;
skada som är belägen under kvalifikationsgränsen skall frånräknas. Utre­&lt;br&gt;
daren menar alt rättsfallet kan ge ledning vid vissa andra slömingar men&lt;br&gt;
atl del på det hela taget är ogörligt att ge fasta riktlinjer för rättstUlämp-&lt;br&gt;
ningen. Hovrätten instämmer i att det är svårt att ge sådana anvisningar.&lt;br&gt;
Situationen är emellertid för närvarande den atl det inom stora områden är&lt;br&gt;
ovisst både om avdrag skall ske och i så fall med hur mycket. Detta är&lt;br&gt;
otillfredsställande, och hovrätten anser angeläget alt lagstiftaren anger&lt;br&gt;
åtminstone några huvudprinciper för tillämpningen av lagen. Från ett&lt;br&gt;
närliggande rättsområde kan nämnas all PBL-utredningen för den nya&lt;br&gt;
plan- och bygglagens del föreslagit att — i de fall kvalifikationsgräns ställs&lt;br&gt;
upp - hela skadan skall ersättas när gränsen har uppnåtts. Enligt vad&lt;br&gt;
hovrätten erfarit har meningarna om förslagel varit delade vid remissbe­&lt;br&gt;
handlingen, Mol förslaget kan bl, a, invändas att det ger otiltfredsstäUande&lt;br&gt;
tröskdeffekler när intrånget ligger strax över eller under kvalifikations­&lt;br&gt;
gränsen. Enligt hovrättens mening är det en rimlig princip att ersättning&lt;br&gt;
enligt 3 § miljöskadelagen utgår endast för den del av skadan som över­&lt;br&gt;
stiger kvalifikationsgränsen. Detta är ju vad andra får tåla utan rätt till&lt;br&gt;
kompensation. Det bör övervägas alt skriva in principen i miljöskadelagen.&lt;br&gt;
Några skäl för att olika regler skall gälla för skilda slag av bestående&lt;br&gt;
fastighetsinlräng kan inte anses föreligga,&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:
Verdana'&gt;                                            &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;113&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;8   Riksdagen 1985/86. I saml. Nr 83&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section269&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:3.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section270&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;3.3
Stockholms tingsrätt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                                                &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Störningar
i omgivningen&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
diskuterar under denna mbrik frågan humvida del finns skäl att behålla den
inskränkning av miljöskyddslagens tillämpningsområde som ligger däri alt endast
störningar som drabbar &amp;quot;omgivningen&amp;quot; omfattas av lagens bestämmelser.
Utredningen har stannat för alt den nuvarande inskränkningen bör bibehållas. De
skäl som utredningen anfört lill stöd för sin ståndpunkt är emellertid enligt
tingsrättens mening svaga.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Såsom
framgår av vad utredningen anfört medför begränsningen tiU
&amp;quot;omgivningen&amp;quot; atl skadelidande, som drabbas av en olägenhet inom den
anläggning eller del arbetsområde i vilket den miljöfarliga verksamheten
bedrivs, kan komma atl stå utan ekonomiskt skydd mot konsekvenserna av skadan.
Utredningen har motiverat skl stäUningstagande med att ar­betstagare inom del
miljöfarliga företagel i allmänhet får full kompensation för personskada genom
arbetsskadeförsäkring i förening med irygghelsför-säkring och all del strider
mot ett traditionellt synsätt alt låta andra personer, vilka befinner sig inom
anläggningen eller arbetsområdet, göra gällande det strikta ansvar som
industrin bär mot utomstående. Beträffan­de sakskadorna menar utredningen atl
det bör räcka med att ansvaret kan regleras genom avtal med arbetsgivaren.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
är säkert riktigt som utredningen framhållit att antalet fall av skador inom
arbetsområdet, i vilka ersättning enligt regler om strikt ansvar ter sig
verkligt angelägen, är litet. Detta förhållande utgör dock inget skäl för att
även i fortsättningen utesluta vissa skadelidande från möjligheten att erhål­la
ersättning med stöd av miljöskadelagen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
är enligt tingsrättens mening angeläget att man nu tar tiltfället i akt atl
låta miljöskadelagen gäUa även vid skador som inträffat inom arbetsom­rådet,
dvs. utan begränsning tUl &amp;quot;omgivningen&amp;quot;. Den utvidgning av fas­tighetsägarens
strikta skadeståndsansvar som bhr följden härav kan vara av stor betydelse för
en enskild skadelidande. Ur företags- och samhälls­ekonomisk synvinkel torde
utvidgningen komma all i del närmaste sakna betydelse.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Eftersom
arbetstagare inom miljöfarliga förelag i aUmänhel kan få fuH kompensation för
personskada genom arbelsskade- och trygghetsförsäk­ring kommer ett övergivande
av omgivningsrekvisitet knappast att medfö­ra någon ökning av antalet
skadeståndskrav för denna gmpps del. I den mån en sådan arbetstagare av någon
anledning inte kan få ersättning genom försäkringar är det så mycket viktigare
att miljöskadelagens regler kan tiUämpas, Det förhållandet atl den stora
majoriteten arbetstagare kommer att kunna välja mellan att begära ersättning
försäkringsvägen eller att kräva skadestånd utgör inget skäl all behålla den
nuvarande begräns­ningen tiU &amp;quot;omgivningen&amp;quot;. Denna valmöjlighet torde
föreligga redan nu om skadan inträffar utanför själva arbetsområdet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den praktiska betydelsen
av omgivningsrekvisitet är möjligen något&lt;br&gt;
störte när det gäller personer som inte är arbetstagare hos den fastighets­&lt;br&gt;
ägare, vars verksamhet orsakat skada. Det är emellertid svårt atl tro att en&lt;br&gt;
utvidgning av fastighetsägarens ansvar till att omfatta även skador som&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;    &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;jj4&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section271&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section272&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:5.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;inträffat
inom arbetsområdet skulle medföra någon märkbar ökning av Prop. 1985/86:83
antalet skadeståndskrav. De flesta besök av utomstående på en arbetsplats där
induslrieU och miljöfarlig verksamhet bedrivs torde vara så kortvariga alt en
mätbar skada, som kan sammanbindas med besöket knappast hinner uppkomma, 1 den
mån sä ändock blir fallet kan möjligheten atl åberopa mUjöskadelagen bli av
stort värde för den skadelidande. Vad beträffar personer som obehörigen tagit
sig in på ett arbetsområde torde ett eventu­ellt skadestånd regelmässigt kunna
jämkas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ersättningsgilla
skador&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
behandlar under denna rubrik frågan om vilka skador som är ersättningsgilla
enligt miljöskadelagen. Tingsrätten har - under fömtsätt­ning att utredningen i
det andra stycket på sid, 156 avsett atl uttala etl förmodande om att man inte
behöver räkna med skadeståndsansvar på gmnd av mer än normal irtitation hos
nervösa personer - inte någon invändning mot vad utredningen anför. Tingsrätten
viU emellertid peka på att utredningen inte har tagit upp frågan om en risk för
skada eller men för människors hälsa skall betraktas som en ersättningsgiU
skada enhgt miljö­skadelagen eller ej. Lagrådet uttalade i sitt yttrande över
förslaget till miljöskyddslag (proposition 1969:28 s, 377 n) att skada eUer men
för människors hälsa och hälsorisker alltid torde vara att betrakta som väsent­liga
olägenheter. Någon bekräftelse på alt även hälsorisker är att anse som
olägenhet i miljöskyddslagens mening står emellertid inte atl finna i depar­tementschefens
uttalanden i förslaget tUl miljöskyddslag. Något bestämt besked står heller
inte att få genom rättspraxis. Tingsrätten anser att det genom ett klart
motivuttalande nu bör slås fast huruvida en risk för männi­skors hälsa är en
ersättningsgiU skada enhgt 1 § miljöskadelagen,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;3.4      Försvarets
civilförvaltning:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Beträffande
utredningens förslag tiU lydelse av 3 § vill civilförvaltningen anmärka att
borttagandet av väsentlighetsrekvisitet, annat än i fall rörande ren
förmögenhetsskada, enligt ämbetsverkets mening inte är invändnings-fritt.
Civilförvaltningen, som anser motiv finnas både för och emot avskaf­fandet av
delta rekvisit, har dock, vid en sammanvägning av de olika bakomliggande
intressena, stannat för att tillstyrka utredningens förslag i denna del,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;3.5      Fortifikationsförvaltningen:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;För
det fall oacceptabla miljöstörningar uppkommer till följd av den militä­&lt;br&gt;
ra verksamhet som normalt bedrivs inom försvarsmaktens fastigheter ak­&lt;br&gt;
tualiseras frågor om alt antingen vidta åtgärder med avseende på verksam­&lt;br&gt;
heten som sådan eller utge intrångsersättning - i vissa faU i form av&lt;br&gt;
tilläggsisolering av bostadsbyggnader - eller lösa in drabbad fastighet.&lt;br&gt;
Fortifikationsförvaltningen har under lång tid handlagt ärenden av tfråga-&lt;br&gt;
varande art och har därvid utgått från att sådan ersättning som utgivits till&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;     &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;115&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section273&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:20.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section274&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:8.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;person
som kvarbor på drabbad fastighet, i vissa faU i form av tilläggsisole- Prop.
1985/86:83 ring mot flygbuUer, avsett kompensation för fastighetens minskade
mark­nadsvärde. Ersättningen har således betraktats som en intrångsersättning.
Denna princip bör, enligt fortifikationsförvaltningens mening, gäUa även
framgent. Förvaltningen ställer sig därför tveksam till möjligheten att, såsom
angivits på s, 155 i betänkandet, beräkna skadeersättning vid tidsbe­gränsad
störning som inte medför person- eUer sakskada, Intrångsersätl-ningen måste,
enligt fortifikationsförvaltningens uppfattning, knytas tUl den störda
faslighetens värde, i den mån fastighetsägaren finner det ange­läget att bo
kvar på fastigheten,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:91.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
fråga om inlösen av störd fastighet innebär förslaget ingen förändring i
förhållande tUl gällande regler. Fortifikationsförvaltningen fömtsätter, att
inlösen av svårt störda bostadsfastigheter även framgent kommer att utgö­ra den
i första hand utnyttjade åtgärden vid skadereglering och atl
intrångs-ersättning kommer att utnyttjas endast i de fall särskilda
omständigheter kan motivera ett kvarboende.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
föreslår att även tiltfäUig verksamhet skall kunna skapa etl skadeståndsansvar.
Det torde härvid i första hand vara fråga om person-och sakskada, eventuellt
även förelagsskada. Enligt fortifikationsförvalt­ningens mening bör
möjligheterna att i dessa fall erhålla skadestånd bli begränsade. Förvaltningen
utgår därvid från att den i 3 § 2 stycket före­slagna begränsningsregeln ger
avsedd effekt i fråga om förmögenhets­skada.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;3.6
Luftfartsverket:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:92.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
är tveksam om det strikta ansvaret bör omfatta obehag, irritation och liknande
olägenheter av ideeU natur. Utredningen föreslår emellertid &amp;quot;en försiktig
utvidgning av området för ersättningsgiU skada&amp;quot; (s. 156),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Luftfartsverket
anser att någon utvidgning inte bör ske. Psykiska obehag är svåra att objektivt
bedöma. Det är också vanskligt att bestämma ett ekonomiskt värde på
&amp;quot;skadan&amp;quot;. Vid expropriation kan sakägare få ersätt­ning enbart för
ekonomisk skada,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
och för sig skall väsentlighelsregeln i 3 § andra stycket kunna åberopas mot
ersättningskrav som hänför sig tiU ideella skadeverkningen (utredning­en s,
266), Å andra sidan får väsentlighetsregeln en delvis annorlunda innebörd än i
30 § miljöskyddslagen, om den såsom utredningen föreslår kopplas tUl ett värde
i kronor, exempelvis gängse självriskbelopp (s, 266),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Luftfartsverket
anser att det måste befaras att yrkande om ersättning för&lt;br&gt;
obehag av t, ex, buller framställs jämte ett yrkande om ersättning för&lt;br&gt;
minskat fastighetsvärde eller löseskilling vid inlösen. Båda yrkandena kan&lt;br&gt;
hänföras till samma grund (samma störning och samma skada). Döms&lt;br&gt;
ersättning ut i enlighet med yrkandena får fastighetsägaren på sätt och vis&lt;br&gt;
dubbelkompensalion. Om inte annat kan ett yrkande om ersättning för&lt;br&gt;
obehag framställas för atl ha prutmån eller större förhandlingsulrymme&lt;br&gt;
inför en eventuell förlikning. Man kan även anlägga skattemässiga syn­&lt;br&gt;
punkter på större ideella skadestånd,&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                                                  &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;116&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section275&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section276&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Man kan också stäUa frågan
om en skadelidande, som fält ersättning för     Prop, 1985/86:83 t, ex. två års
obehag av flygbuller, kan återkomma efler några år och få ytterligare
ersättning för den senare perioden.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;3.7
Kammarkollegiet:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Kretsen
av ersättningsberätligade&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
detta avsnitt tar utredningen upp skador som drabbar allemansrätten eUer eljest
det aUmänna. Vad gäller allemansrätten nämns som exempel bl.a, fiskaren på
allmänt vatten som fått sitt fiske fördärvat och bärplockaren i den bespmtade
skogen. Utredningen har stannat för att dessa inte skaU vara berättigade till
ersättning enhgt MSkL. En anledning tiU detta skulle vara att
miljöskyddsutredningen ämnade öppna en möjlighet för det all­männa att hos
koncessionsnämnden utverka förpliktelser för den som utövar miljöfarlig
verksamhet all vidla återställningsåtgärder vid inträffad skada. Därmed skulle
allemansrätten i viss mån bli liUgodosedd. Miljö­skyddsutredningen har numera
framlagt sitt slutbetänkande (SOU 1983:20) Bättre miljöskydd &lt;/span&gt;&lt;span
lang=EN-US style='font-family:Verdana'&gt;II,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vad
miljöskyddsutredningen nu föreslår är att utövaren skaU - på talan av det
allmänna företrätt av naturvårdsverket - kunna åläggas att genom åtgärder
återstäUa mark- och vattenområden efter vad som är skäligt. En sådan åtgärd kan
exempelvis vara borttagande av fiberbankar som upp­kommit genom avloppsutsläpp
från en cellulosafabrik. Frågan är emeller­tid hur man skaU ställa sig till de
renodlade giftulsläppen. Dessa kan vara av momentant slag, orsakade av
olyckshändelser eller av vårdslöshet, och drabbar då som regel inte själva
vattendraget på sådant sätt atl särskilda återslällningsålgärder behövs.
Samtidigt kan dock utsläppen förorsaka allvarliga skador, närmast då på
fiskbestånden. Vad koUegiet nu efterlyser är möjligheter för det aUmänna att i
en sådan situation utverka ett åläg­gande för den som orsakat skadan att bekosta
åtgärder till fiskets upphjäl­pande. Denna fråga torde höra hemma i den
blivande MSkL.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ett
från verkligheten hämtat exempel utgör utsläppen på 1950-talet i Mörmmsån av
cyanidhaltiga vätskor från Haldaverken i Svängsta. Dessa orsakade omfattande
laxdöd. Skadan bestod i - förutom vuxna laxars död — att två årskullar laxungar
slogs ul mer eller mindre. Del medförde naturiigen en minskad utvandring av
laxsmolt från Mörmmsån de närmast påföljande åren, vilket i sin lur gick ut
över bl,a. yrkesfisket efter lax. En sådan skada kan emellertid kompenseras i
efterhand genom odling och utsättning av utvandringsfärdiga smoU, Så skedde
också i fallet Haldaver­ken, Det var på vattenlagens tid. Enligt ML är det inte
möjligt att utverka en sådan kompensationsåtgärd, vilket koUegiet upplever som
otillfredsstäl­lande.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Allmänt
kan sägas om våra lax- och havsöringsproducerande vattendrag&lt;br&gt;
att de har sin främsta ekonomiska betydelse för kust- och havsfisket.&lt;br&gt;
Endast en liten del av den utvandrande smolten som uppnår fångslbar&lt;br&gt;
storlek återvänder till vattendraget för lek. Den fiskdöd som giftutsläppen&lt;br&gt;
från Haldaverken framkallade drabbade aUtså främst kust- och havsfisket,&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;117&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section277&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section278&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;dvs, det allmänna,
eftersom utövare av detta fiske ju inte är taleberätti-    Prop. 1985/86:83
gade.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
kollegiets mening är det utomordentligt angeläget alt skador av den typ som
inträffade i Mörmmsån skall kunna bli ersatta. För denna typ av skador bör
gälla strikt skadeståndsansvar och det aUmänna bör i före­kommande fall äga
talerält. Vad kollegiet åsyftar är en lösning med när­mast det norska
lagförslaget som förebUd (s, 160), Kollegiet får därför föreslå att det i MSkL
- eUer i ML, om det befinns lämpligare - intas en föreskrift av innebörd att
det allmänna skall äga lalerätt för skada som huvudsakligen drabbar det
aUmänna, en talan som bör utmynna i att skadegöraren åläggs atl ulföra eller
bekosta erforderliga åtgärder för atl kompensera den skada som del allmänna
åsamkats.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;3.8
Statens naturvårdsverk:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Under
punkten &amp;quot;Kretsen av ersättningsberättigade&amp;quot; konstaterar utred­ningen
all del många gånger är skador på allmänna intressen som framstår som de
allvarligaste konsekvensema av föroreningar och andra störningar i miljön och
att det i och för sig skulle vara önskvärt att låta en skadegöran­de verksamhet
ersätta även sådana skador. Naturvårdsverket delar emel­lertid utredningens
åsikt alt de förslag som miljöskyddsutredningen fram­lägger i sitt belänkande
Bättre miljöskydd &lt;/span&gt;&lt;span lang=EN-US style='font-family:Verdana'&gt;II &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;(SOU 1983:20) om återställ­ning och sanering m.m.
dock synes kunna i stor utsträckning fylla de behov som annars skulle kunna bli
tillgodosedda genom skadeståndsskyl­dighet mot det allmänna. De skäl som
utredningen anför mot att komplette­ra återställnings- och
saneringsskyldigheten med en skyldighet att utge skadestånd tiU det allmänna
för sådan skadad miljö som inte kan återstäUas torde vidare få godtas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Naturvårdsverket
finner inte anledning lill invändningar mol utredning­ens resonemang i vad
avser frågoma om ersättning till enskilda eller lill del allmänna för minskade
möjligheter att utöva allemansrättsliga befogen­heter. Att nu genomföra
möjligheter till ersättning i dessa avseenden synes fömtsätta att rättsregler
införs om aUemansrätlen som skulle kunna leda tiU att allemansrättens
omfattning minskas, vilket vore en olycklig utveck­ling.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;3.9
Fiskeristyrelsen:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Fiskeriinlendenten
i mellersla distriktet:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vad
gäller fiskefrågor har förekommit fall i samband med dumpning att&lt;br&gt;
entreprenören dels inte utfört arbeten så omsorgsfuUt eller följt förbudsti­&lt;br&gt;
den som föreskrivits. Vidare har man i vissa fall dumpat sådant avfall i&lt;br&gt;
vatten av helt annat innehåll och på helt andra ställen än vad som varit&lt;br&gt;
avsett enligt ansökan och därigenom tillfogat fisket skador, utan att någon&lt;br&gt;
rälsida kunnat gå att få fram beträffande ansvarighetsfrågan m.m. Ofta är&lt;br&gt;
det så, att entreprenören har avgivit etl visst anbud för det arbete, som&lt;br&gt;
skall utföras, vilket mestadels är tidsbestämt och omfattar visst ackordsar-&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;     &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;11 f&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section279&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section280&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:6.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;bete.
För att hålla tiderna och anbudet fuskas därvid myckel avseende Prop.
1985/86:83 omsorgen vid arbetets utförande. Även om lagen i detta faU strikt
innebär att det är entreprenören, vUken genom ovarsamhet våUat skadan och
därmed skaU ersätta densamma, kan bevisföringen bli både svår och kost­sam.
Företagaren anser att det är entreprenören som genom ovarsamheten vållat
skadan. Den senare i sin lur anser all förelagaren skaU bevisa detsamma.
Polisen och kontrollmyndigheten är underbemannade atl &amp;quot;be­trodd&amp;quot;
skadebevisning ibland kan vara svår att få fram. Enligt utredningen får
fastighetsägaren, uppdragsgivaren, svara för mUjöskador, som entre­prenören
orsakar. För den enskilde yrkesfiskaren, vilken i sådana här faU kan bli
skadelidande, måste kanske ha en egen försäkring för att täcka skador, som
enligt ovan förnekas. Fiskaren vågar i allmänhet inte föra lalan vid
fastighetsdomstol i del fall han inte är berättigad till fri rättshjälp. Enligt
punkt 5 &amp;quot;utredningens&amp;quot; sammanfattning föreslås, att bevisning om
orsakssammanhanget mellan skadegörande handling och skada skall lind­ras. Om
detta fungerar i praktiken får detta anses som ett steg i positiv riktning till
den skadelidandes skydd.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
vissa fall, beroende på omfattningen, kan sägas att här enligt ovan relaterad
skada även kan komma atl beröra allmänna intressen såsom naturmiljö,
allmänhetens rekreationsmöjligheter m.m. Miljöskyddsutred­ningen kommer enligt
&amp;quot;utredningen&amp;quot; att i samråd med densamma lägga fram ett lagförslag om
skyldighet att återställa förstörd miljö, varför &amp;quot;ut­redningen&amp;quot; inte
ansett det nödvändigt alt föreslå regler om skadestånd tUl det aUmänna i
miljöskyddslagen. Om så blir fallet, kan viss lösning tänkas ske till fördel
även för den enskilde i ovan relaterade faU, där skadestånd kan vara svårt att
få ut för den enskilde, i det att skador genom den mUjöfarliga verksamheten ersattes
i form av åtgärder. I vattenmålsfrågor har sådan lösning i många fall fungerat
bra.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
fråga, vilken inte berörs av utredningen, är hur skadestånd skall kunna åläggas
en fastighetsägare vad gäller uppstädning efter avslutad miljöpåverkande
verksamhet. Enligt 40 § ML kan lUlsynsmyndigheten utfärda vitesföreläggande.
Enligt etl autentiskt faU, där fiskeriintendenlen haft att yttra sig (bUaga 1
här), har industrin, fastighetsägaren, trots visst tidigare medgivande om
bortförskaffande av bankar, underlåtit atl göra delta och besvärat sig över
länsstyrelsens föreläggande med åberopande av att i förarbetena till 40 § 3 st.
ML inte innehåller några närmare uttalan­de om lagmmmels innebörd. Mol bakgrund
av att allt fler nedläggningar av industrier med miljöförstörande och förändrad
verksamhet och omflytt­ningar är i tiden, borde vissa lagbestämmelser införas
med förpliktelser om skadeersättning eller återslällningsålgärder, eftersom här
slarvas mycket.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Fiskeriintendenlen
i östra distriktet:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;9
§ i lagförslaget innehåller bestämmelser om ersättning för framtida mil­&lt;br&gt;
jöskada. 1 delta sammanhang bör särskik uppmärksammas betydelsen av&lt;br&gt;
en konlrollundersökning som utförs av opartisk institution för alt klariägga&lt;br&gt;
mUjöskadans storlek och varaktighet. När det gäller miljöskador som&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;         &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;119&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section281&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section282&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;drabbar fiskeintresset bör
fiskeriintendentorganisationen av berörd fas-    Prop, 1985/86:83
tighetsdomstol förordnas som sakkunnig att på den skadevällande fastig­hetsägarens
bekostnad utreda skadefrågan. Utan en sådan undersökning torde del inte vara
möjligt att klarlägga fiskeskadans omfattning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:23.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;3.10    Sveriges
advokatsamfund:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Miljöskyddslagens
tillämpningsområde begränsas av att endast slömingar som drabbar
&amp;quot;omgivningen&amp;quot; omfattas av lagens bestämmelser. Utredning­en har
stannat för atl denna begränsning bibehålles. Samfundet ifrågasätter om det
längre är motiverat alt bibehålla begränsningen, bl. a, av det skälet att
förslaget i vissa andra hänseenden avlägsnar sig från det gamla immis­sionsbegreppet.
En utvidgning av fastighetsägarens strikta skadeståndsan­svar kan vara av stor
betydelse för en enskild skadelidande utan att generellt nämnvärt belasta
företagen eller samhället. Antalet skadefaU av här förevarande slag är
säkerligen förhållandevis ringa. Slopandet av be­gränsningen skuUe dessutom
underlätta rättstillämpningen,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;3.11    Svenska
försäkringsbolags riksförbund:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
har föreslagit alt visst skadestånd, (&amp;quot;om också ofta redu­cerat&amp;quot;) för
miljöskada skaU utgå, icke blott då en fysisk påverkan förelig­ger utan även då
en viss fara för skada kan påvisas (psykiska och estetiska immissioner).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Svensk
rätt intar en mycket restriktiv håUning när det gäller skadestånd p.g.a.
psykiskt hdande (1 kap. 3 § SKL), Den nu föreslagna regeln synes innebära en
betydande utvidgning av del område där skadestånd för psy­kisk påverkan kan
komma ifråga.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1
fall med psykisk påverkan uppslår betydande problem bl. a, vid be­dömningen av
kausahtetsfrågan och vid bestämmandet av ersättningens storlek. Överhuvudlaget
skulle en regel med nu angivet innehåll kunna föra mycket långt. Icke minst det
förhållandet att varken gällande miljö­skyddslag eller den föreslagna
miljöskadelagen upptar någon bestämmelse eller begränsning av kretsen av
ersättningsberättigade &amp;quot;sakägare&amp;quot; — så­som t,ex, genom anknytning lUl
grannelagel - medför, enhgt riksförbun­dets uppfattning, atl återhållsamhet är
påkallad beträffande ersättning för s,k, psykiska immissioner.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Riksförbundet
är av den uppfattningen att huvudregeln bör vara att en skada, för att ersättas
som miljöskada, skaU vara av fysisk natur. Vad nu sagts utesluter emeUertid
inte att den som stadigvarande utsätts för immis­sioner av psykisk natur kan
erhålla ersättning i specieUa situationer,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Rekvisiten
ortsvanlighet och allmänvanlighet har överförts från miljö­skyddslagen tiU förslaget
till miljöskadelag (3 §), Däremot kvarstår väsent­lighetsrekvisitet numera
endast beträffande ren förmögenhetsskada (3 § 2 st,),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enhgt
förslaget skall skada enligt 1 § ersättas vid strikt ansvar endast då&lt;br&gt;
störningen skäligen inte bör tålas med hänsyn till orts vanlighets- och&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;       &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;120&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section283&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section284&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;allmänvanlighetsrekvisilen.
Enligt riksförbundets mening bör strikt ansvar     Prop, 1985/86:83 komma
ifråga endasl då det föreligger ett viktigt skyddsbehov.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:86.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Förslaget
att vid vållande låta samtliga störningar omfattas av skade­ståndsskyldighet är
i och för sig en enkel och klar regel. Från praktisk synpunkt medför den
föreslagna regeln emellertid påtagliga nackdelar med hänsyn tiU utformningen av
bevisregeln i 2 §. I den praktiska skaderegle­ringen torde den föreslagna
regien, i belysning av 2 §, komma att medföra att stora resurser måste avsättas
för atl utreda även bdoppsmässigt myc­ket låga skadeståndsanspråk. En sådan
ordning är enligt riksförbundets mening knappast ralioneU, Rent allmänt kan den
invändningen göras att resurserna för skadereglering på detta område bör
förbehållas de skador som inte är helt bagateUartade,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
beaktansvärd konsekvens av den föreslagna 3 § är att möjligheterna ökar för den
som vUl använda stadgandet i chikanöst syfte.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Mot
bakgrund av det som nu sagts är det rimligt att överväga en självrisk eller en
konstruktion som finns i 3 § 2 st.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:87.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Riksförbundet
är av den uppfattningen alt alla skador av helt ringa betydelse bör undantas
från skadeståndsansvar i enlighet med vad som stadgas för ren förmögenhetsskada
13 § 2 st. En lämplig gränsdragning kan därvid göras med utgångspunkt från
utredningens förslag att tiUämpa hem­försäkringens självriskbelopp. Vid störte
skador skulle det med fördel kunna införas en självriskregel av den utformning
som anges i l.ex. rätts­fallet NJA 1977:424, (5 % av fastighetens
taxeringsvärde).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;3.12
Försäkringsjuridiska föreningen:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Miljöskadeansvaret
innefattar ganska olikartade element och frågor. Ur denna synpunkt är det
angeläget atl lagtexten bygger på en så tydlig begreppsbildning som möjligt, så
att lagens innebörd i görligaste mån kan utläsas utan studier av motiven.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:86.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Del
kan ifrågasättas om inte terminologin i lagen kan göras någol tydli­gare.
Miljöskyddslagens distribution mellan störning och olägenhet för­svinner sålunda
i förslaget till miljöskadelag och ordet skada blir etl över­ordnat begrepp för
såväl person- eller sakskada som annan olägenhet, som emellertid måste vara av
ekonomisk betydelse och därför närmast är atl klassificera som ren
förmögenhetsskada. Den mycket allmänna använd­ningen av ordet skada i lagtexten
ger inte önskvärd klarhet om vilka olika skadetyper som kan vara
ersättningsgUla, Ett förtydligande skulle därför vara om ordet skada i 1 § i
förslaget till lagtext utbyttes mot &amp;quot;person- eller sakskada eller ren
förmögenhetsskada&amp;quot;, FöljaktUgen bör även i 3 § andra stycket uttrycket
&amp;quot;skada som uppkommer utan samband med atl någon lider person- eller
sakskada&amp;quot; bytas mot &amp;quot;ren förmögenhetsskada ersätts endast om
etc&amp;quot;, I 4, 5 och 7 §§ talas om &amp;quot;person- och sakskador&amp;quot; i
pluralis. Del förefaUer dock lämpligare all i enlighet med terminologin i
skadeståndslagen tala om &amp;quot;person- eller sakskada&amp;quot;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:18.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;121&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section285&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section286&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Slömingar
i omgivningen&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                                                  &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Begreppet
&amp;quot;omgivningen&amp;quot; fyller enligt lagförslaget, liksom enligi miljö­skyddslagen,
en avgränsande funktion. Utredningen tar i första hand sikte på vad som skulle
kunna kallas gränsen inåt, mol den störande verksamhe­ten, och vUl från ansvar
enligt lagen utesluta skada som drabbar någon inom området för densamma,
däribland anställda i verksamheten, Lagtek­niskt drar emeUertid begreppet
omgivningen upp en gräns även utåt, dvs, den som faUer utanför omgivningen är
ej ersättningsberätligad. Något annat begrepp i lagen finns i varje fall inte
på vilket man kan haka upp uteslutande från ersättningsrätt av i,ex, den som
inte längre kan utöva sin allemansrätt och plocka bär inom ett giftbespmtat
område.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Hela
frågan om vilken krets av sakägare, som bör vara ersättningsberät­ligad, är fö.
ett problem främst med tanke på rena förmögenhetsskador, lät vara att man med
denna utgångspunkt möjligen kan ge ersättning för ekonomisk förlust i vissa
fall, då det faktiskt föreligger en sakskada s,a, s, i botten och dä gränsen
mot icke-ersättningsgiUa iredjemansskador kan aktuahseras. Vid ersättningskrav
från den som omedelbart drabbats av person- eller sakskada saknar däremot
yttergränsen av begreppet omgiv­ningen betydelse. Även bärplockaren är
ersättningsberältigad om han själv drabbas av personskada, I 4 § om
sprängskador behövs överhuvudtaget ingen yttre gräns, eftersom var och en som
själv drabbas av person- och sakskada är ersättningsberältigad.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Föreningen
vill tfrågasälta om man inte vid en överarbetning av förslaget skulle kunna nå
fram till en något tydligare begreppsbildning i lagen för omgivande både av den
inre och den yttre ansvarsgränsen i här angiven mening. Därvid möter emellertid
också besvärliga problem om vUken avgränsning som är lämphg.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vid
behandlingen av termen &amp;quot;omgivningen&amp;quot; i 1 § uttalar utredningen att
avgränsningen innebär all skador som inträffar inom den anläggning där
verksamheten bedrivs eller annars på verksamhetens arbetsområde inte ersätts
enligt den föreslagna lagen. Denna tolkning synes inte överens­stämma med
utredningens påstående att skador inom besprutade skogsom­råden ibland skall
ersättas. Om en fastighetsägare bespmlar ett ganska stort skogsområde ulgör ju
delta &amp;quot;arbetsområde&amp;quot; för verksamheten i fråga. Men trots det skulle
enligt utredningens uttalande fastighetsägaren alltså inte undgå ansvar för exempelvis
skada på person. Frågan blir givelvis också vad som skall inläggas i störte
område, arbetsområde samt begränsat område. Kan för övrigt fastighetsägaren
klara sig undan ersätt­ningsansvar om han varnat aUmänheten för tillträde inför
besprutning av &amp;quot;störte skogsområde&amp;quot;?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
förefaller som om lydelsen i I § innefattar en risk för missuppfatt­ning.
Första stycket i bestämmelsen skall ju uppenbarligen inte förstås så att det är
fastighetens omgivning. Lydelsen synes böra justeras för att undanröja risken
för missuppfattning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Del
kan vidare tfrågasättas varför endast skada i &amp;quot;omgivningen&amp;quot; dvs,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;utanför
den skadebringande anläggningen skall ersättas. Visserligen torde&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;skador
inom anläggningen i flertalet fall höra under arbetarskyddslagstift-&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;122&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section287&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section288&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;ningen.
Men det synes inte hindra att ett skydd tillskapas för tillfälliga     Prop.
1985/86:83 besökare.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Väsenllighetskravel&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Genom
atl slopa väsentlighetskravet för ersätlningsgiUa ölägenheter ska­par
utredningen som nämnts möjlighet till ersättning även för bagateUarta­de
skador. De skäl som utredningen anför ter sig svaga och föga överty­gande.
Regeln har onekligen en funktion sålUlvida alt den avhåller perso­ner från atl
söka ersättning för bagateUartade skador som inte har orsakats genom
försumlighet. Utredningen anför att det är främmande att inte en skada skall
ersättas bara för att den är liten men påpekar själv att orts- och
allmänvarUighetsreglema begränsar ansvaret i sådana faU, där skadan är
bagatellartad. Frågan kan då stäUas om det är riktigare att bagateUartade
skador undantages genom tillämpning av orts- och aUmänvanlighetsreg-leraa än
genom en klar regel härom, Processekonomiskt är det en fördel att kunna direkt
tillämpa väsenthghetsregeln. Vidare kan det leda tUl missupp­fattningar atl den
behålles vid ren förmögenhetsskada.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Orts-
och allmänvanlighet&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
30 § ML sägs att ersättning utgår bara i den mån en olägenhet inte skäligen bör
tålas med hänsyn tiU förhåUandena i orten eller tiU dess allmänna förekomst
under jämförliga förhåUanden, Detta uttryck ändras till &amp;quot;i den mån
störningen skäligen inte bör tålas etc&amp;quot;. Detta är en väsentlig ändring.
Därmed faller begränsningen av ersättning för skada, dvs. för effekten av
störningen bort. Den s.k. toleransgränsen torde få en annan innebörd. Enligt
ordalagen skall hela skadan ersättas om stömingen inte bör tålas, ehuru
utredningen menar alt ändringen inte skaU ha denna innebörd. Utbytet av
lokution har enligt utredningen skett för att det tidigare uttrycket
&amp;quot;olägenhet&amp;quot; var mångtydigt. Hur det nya uttrycket skall tolkas förefaller
dock inte klart. Skall man anta en toleransgräns för en störningslyp och endast
ersätta den del av uppkommen skada som går utöver vad slömingstypen normalt
orsakar, eller skcdl toleransgränsen bortfaUa, Är del vidare meningen att
betydande skador av t, ex, en gmnd­vatlensänkning skall tålas därför atl
slömingstypen gmndvatlensänkning är vanlig inom ett visst område eller för alt
sådan störning är vanlig under jämförliga förhållanden.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Särskilt
specialmoliveringen ger vid handen atl den nya regeln är diffus och bör utredas
ytterligare. Att termen &amp;quot;olägenhet&amp;quot; utbytes mot &amp;quot;skada eUer ren
förmögenhetsskada&amp;quot; enligt vad som anförts ovan synes lämpligt men utgör
mte skäl för att släppa anknytningen mellan orts- och aUmän-vanlighelsrekvisiten
och termen skada.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ansvaret
för vållande&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vid
vållande skall enligt utredningen inte finnas någon begränsning utom&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;vid
ren förmögenhetsskada, som om den uppkommer utan samband med&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;123&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section289&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section290&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;person- eller sakskada
bara skall ersättas om den är av betydelse. EmeUer-     Prop. 1985/86:83 tid
för utredningen en diskussion om att hänsyn ibland men inte alltid skall lagas 
till  specieUl  immissionskänslig  egendom  och  tUl  prioritetssyn­punkter.
Dessa frågor är svåra och viktiga och bör närmare behandlas i propositionen,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;3.13
Lantbrukarnas riksförbund (LRF):&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Miljöskadelagen
får endasl avseende på mUjöskador som drabbar den störande anläggningens
omgivning. Utredningen har naturligt nog i hög grad inriktat sitt arbete på
industrins förhåUanden. Att avgränsa etl indu­striområde från
&amp;quot;omgivningen&amp;quot; möter normalt inga problem. För lantbm-kels del gäller
att verksamheten bedrivs på hela den bmkade fasligheten. De avgränsningsproblem
som sammanhänger härmed har inte tUlräckligl beaktats av utredningen. Del kan
inte accepteras att lantbrukare som iakttagit vad på honom ankommer för att
undvika olägenheter åläggs skadeståndsansvar för miljöskada mot person som
befinner sig på fastighe­ten endasl med stöd av allemansrättsliga regler.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utan
att framlägga lagförslag därom uttalar miljöskadeulredningen i betänkandet den
uppfattningen atl bl. a. allemansrätten i framtiden skulle kunna åsättas ett
ekonomiskt skydd. De uppfattningar som utredningen i dessa sammanhang ger
uttryck för avvisas bestämt av förbundet, Miljöska-delagsttftningen utgår från
atl skadeståndsskyldighet inträder oberoende av våUande. Näringsidkare som
iakttagit alla rimliga försiktighetsmått kan tiU följd härav komma att drabbas
av skadeståndsansvar enbart tiU följd av olyckliga omständigheter. Att dessa
olyckliga omständigheter skuUe kunna medföra skadeståndsansvar mol enskilda
personer för att dessa förlorat sin möjlighet att nyttja visst område med stöd
av aUemansrättsliga regler förefaUer orimligt. Lika orimligt blir det om det
allmänna tUlerkänns rätt till skadestånd på enahanda gmnder. Överhuvudtaget
saknas enligt för­bundets mening skäl för att tiUskapa ett allmänt ekonomiskt
skydd för allemansrättens utövande.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Att
i miljöskadelagen inte uppställs krav på att orsakad skada skall vara väsentlig
för atl skadeståndsskyldighet oberoende av vållande skall inträda inger i sig
vissa betänkligheter. Enär undantaget från väsentlighetskravet endast har
avseende på person- och sakskada anser sig dock förbundet kunna godta
utredningens förslag i denna del. En fömtsättning för detta ställningstagande
är att MLs undantag från ansvar oberoende av vållande för skador som är
föranledda av störningar som är orts- eller allmänvanliga bibehålls i
miljöskadelagen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;3.14
Byggherreföreningen:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
förhållandet alt 1 § innebär en skärpning sålUlvida att även tillfälliga&lt;br&gt;
störningar exempelvis på gmnd av sprängning omfattas av lagen förefaller&lt;br&gt;
acceptabelt. Likaså skärpningen enligt 3 §, varigenom ersättningsskyldig-&lt;br&gt;
hel föreligger för bagateUartade person- eller sakskador, även om skälen&lt;br&gt;
för denna skärpning inte är övertygande,&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                                             &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;124&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section291&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section292&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;3.15
Stockholms kommun:&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                                               &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:237.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Stadskansliets
juridiska avdelning: Slömingar i omgivningen&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vid
behandlingen av termen &amp;quot;omgivningen&amp;quot; i 1 § uttalar utredningen all
avgränsningen innebär all skador som inträffar inom den anläggning där
verksamheten bedrivs eller annars på verksamhetens arbetsområde inte ersätts
enligt den föreslagna lagen. Denna toUcning synes inte överens­stämma med
utredningens påstående att skador inom bespmtade skogsom­råden ibland skall
ersättas. Om en fastighetsägare bespmlar ett ganska stort skogsområde ulgör ju
detta &amp;quot;arbetsområde&amp;quot; för verksamheten i fråga. Men trots det skuUe
enligt utredningens uttalande fastighetsägaren alltså inte undgå ansvar för
exempelvis skada på person. Frågan blir då givetvis också vad som skall
inläggas i större område, arbetsområde saml begränsat område. Kan för övrigt
fastighetsägaren klara sig undan ersätt­ningsansvar om han varnat allmänheten
för tillträde inför bespmtning av &amp;quot;störte skogsområde&amp;quot;?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
förefaller som om lydelsen i 1 § innefattar en risk för missuppfatt­ning.
Första stycket i bestämmelsen skall ju uppenbarligen inte förstås så att det är
fastighetens omgivning. Lydelsen synes böra justeras för att undanröja risken
för missuppfattning, exempelvis verksamhetsområdets eller arbetsområdets eller
anläggningens omgivning eller rent av skada i omgivningen kring anläggningen,
arbetsområdet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
kan vidare tfrågasättas varför endast skada i &amp;quot;omgivningen&amp;quot; dvs,
utartför den skadebringande anläggningen skall ersättas. Visserligen torde
skador inom anläggningen i flertalet faU höra under arbetarskyddslagstift­ningen.
Men det synes inte hindra att ett skydd tillskapas för tillfälliga besökare.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Väsentlighetskravet&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Genom
att slopa väsentiighetskravet för ersätlningsgiUa olägenheter ska­par
utredningen möjlighet till ersättning även för bagateUartade skador. De skäl
som utredningen anför ter sig svaga och föga övertygande. Regeln har onekligen
en funktion såtillvida att den avhåller personer från att söka ersättning för bagateUartade
skador som inte orsakats genom försumlighet. Utredningen anför att del är
främmande alt inte en skada skaU ersättas bara för atl den är liten men påpekar
själv att orts- och allmänvanlighets­reglerna begränsar ansvaret i sådana fall,
där skadan är bagateUartad, Varför är det riktigare att bagateUartade skador
undantages genom tillämp­ning av orts- och allmänvanlighetsreglerna än genom en
klar regel härom? Processekonomiskt är det en fördel att kunna direkt tillämpa
väsentlighets­regeln. Vidare kan det leda tiU missuppfattningar att den behåUes
vid ren förmögenhetsskada.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:23.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;125&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section293&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section294&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:11.0pt;font-family:Verdana'&gt;Orts- och
aUmänvanlighet&lt;/span&gt;&lt;span style='font-size:11.0pt;font-family:Verdana'&gt;                                           &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-size:11.0pt;font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
30 § ML sägs att ersättning utgår bara i den mån en olägenhet inte skäligen bör
tålas med hänsyn till förhållandena i orten eller till dess allmänna förekomst
under jämförliga förhållanden. Detta uttryck ändras lill &amp;quot;iden mån
störningen skäligen inte bör tålas etc.&amp;quot; Delta är en väsentlig ändring.
Därmed faller begränsningen av ersättning för skada, dvs. effek­ten av
störningen bort. Den s.k, toleransgränsen försvinner. Enligt ordala­gen skall
hela skadan ersättas om störningen inte bör tålas, ehum utred­ningen menar att
ändringen inte skaU ha denna innebörd. Utbytet av lokution har enligt
utredningen skett för att det tidigare uttrycket &amp;quot;olägen­het&amp;quot; var
mångtydigt. Hur det nya uttrycket skaU toUcas förefaller dock inte klart. Skall
man anta en toleransgräns för en stömingstyp och endast ersätta den del av
uppkommen skada som går utöver vad slömingstypen normall orsakar, eller skall
toleransgränsen bortfalla. Är del vidare me­ningen att betydande skador av t.
ex. en gmndvatlensänkning skaU tålas därför alt slömingstypen
gmndvatlensänkning är vanUg inom ett visst område eller för att sådan störning
är vanlig under jämförliga förhållanden, SärskUt specialmotiveringen ger vid
handen att den nya regeln är diffus och bör penetreras ytterligare. Att termen
&amp;quot;olägenhet&amp;quot; utbytes mot &amp;quot;ska­da&amp;quot; synes lämpligt men utgör
inget skäl för att släppa anknytningen mellan orts- och aUmänvanlighetsrekvisiten
och termen skada.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ansvaret
för vållande&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vid
vållande skall enligt utredningen inte finnas någon begränsning utom vid ren
förmögenhetsskada, som om den uppkommer utan samband med person- eller sakskada
bara skall ersättas om den är av betydelse. Emeller­tid för utredningen en
diskussion om att hänsyn ibland men inte aUtid skall lagas tiU speciellt
immissionskänslig egendom och tUl prioritelssyn-punkter. Dessa frågor är svåra
och vikliga och bör närmare behandlas i propositionen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Kretsen
av skadeståndsberätligade&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Denna
krets bör enligt utredningen bli föremål för en generös bedönming. Några fasta
regler ges emellertid inte, utan frågan överlämnas till rätts­praxis. Även här
behövs mera preciserade regler till ledning för rättspraxis och för eventuella
uppgörelser utom rätta.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;3,16
Svenska kommunförbundet:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
klarlägger att man vid bedömning humvida orts- och allmän­&lt;br&gt;
vanlighetsrekvisilen är uppfyllda ska utgå från stömingen - inte från&lt;br&gt;
skadan. När det sedan gäUer väsentiighetsrekvisitet avses detta finnas&lt;br&gt;
kvar bara vid ren förmögenhetsskada. Regeln om väsentlighetsrekvisket är&lt;br&gt;
upptagen i 3 § andra stycket. Den regeln är emeUertid sä skriven att&lt;br&gt;
bedömningen ska göras med utgångspunkt från skadan istället för störning-&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;     &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;126&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section295&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section296&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;en. Om detta verkligen är
avsikten kan synas tveksamt. Mera konsekvent     Prop, 1985/86:83 hade annars
varit all även här anknyta till störningens betydelse.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:87.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Att
väsenllighetskravel tagits bort för sakskador ger ett egendomhgt resultat
beträffande vibralionsskador vid markarbeten. Om en kommun t,ex, utför
grävningsarbeten för ledningar i en gata och grävningsarbetena inte är särskUt
ingripande föreligger inte strikt ansvar för en inträffad rasskada. Om kommunen
sedan i samband med återställning av gatans ytbeläggning använder en vägväll
och vibrationsskador därav uppslår på en grannfaslighel blir kommunen enligt
utredningens förslag omedelbart strikt ansvarig härför. Egendomligheten blir så
mycket mera påtaglig som utredningen på s, 148 uttalar all det knappast torde
bh aktuellt att betrakta skakningar vid markarbeten som ort- eller
aUmänvanliga, I sammanhanget har styrelsen också uppmärksammat utredningens
uttalande på s, 265 atl det vid skakningsskada på byggnad är uppenbart att
ägaren i regel inte behöver tåla sådant avdrag på skadeersättningen som högsta
domstolen i rättsfallet NJA 1977 s, 424 bestämt för buUerskador på fastighet.
Lagför­slaget och uttalandena medför enligt styrelsens mening en aUtför sträng
och stelbent princip för angivna skadefall. Det är rimligt atl den som bor inom
ett tättbebyggt område i viss omfattning får ulan ersättning tåla intrång och
olägenheter som är förknippade med bl, a, anläggnings- och underhåUsarbetena på
allmänna anläggningar. Den principen bör gälla även för mindre skakningsskador
på byggnad vid markarbeten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;3.17
Miöcentrum:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Strikt
ansvar&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vi
delar helt utredningens åsikt att huvudregeln skall vara att strikt ansvar
skall gälla i miljöfarlig verksamhet. Vi instämmer också i utredningens förslag
att det strikta ansvaret, i motsats tUl vad som nu gäller, också skall gäUa för
tiltfälliga störningar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:87.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vi
ifrågasätter dock utredningens förslag att undantag från det strikta ansvaret
skall göras när störningar är ortsvanliga eller allmänvanliga. Sådana undantag
från det strikta ansvaret kan leda liU att miljöfarlig verksamhet medvetet
lokaliseras till redan hårt förorenade miljöer, för att man skall kunna göra
utsläpp, som i en renare miljö hade lett till skade­ståndsskyldighet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
sådana situationer kan undantag från det strikta ansvaret, p.g.a. ortsvanlighet
eller allmänvanlighet i praktiken leda till att det totala för­oreningstrycket
i Sverige ökar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vi
är givetvis samtidigt medvetna om alt det kan vara motiverat med vissa undantag
från det strikta ansvaret. Vi tfrågasälter dock om inte dessa undantag borde
preciseras i lagtexten i stället för den nu allmänt hållna föreslagna
undantagsregeln.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Som exempel på
ifrågavarande problematik frågar vi oss humvida det&lt;br&gt;
t, ex, skall anses självklart att skador till följd av bespmtning i jordbmks­&lt;br&gt;
områden på människor, växter och djur ej skaU anses skadeståndsgilla&lt;br&gt;
p, g, a. ortsvanlighet eller allmänvanlighet.&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:
Verdana'&gt;                                          &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;j27&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section297&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section298&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Frågeställningen bottnar i
att hundratals privatpersoner varje år drabbas     Prop. 1985/86:83 av s.k, spmtskador
tiU följd av att bekämpningsmedel, som spmtas över åkrar, genom vindavdrift
driver in på deras fasligheter och där orsakar skador pä växter, djur och
människor.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:91.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skall
helt enkek &amp;quot;kemiska hemfridsbrott&amp;quot;, med medel som är cancer-framkaUande
och bara får appliceras under förutsättning att bespmlaren har andningsskydd,
heltäckande overall m.m,, ej vara skadeståndsgUla, allt under det att
konventionella hemfridsbrott är skadeståndsgUla?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Begreppet
skada&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Omfattningen
av skadeståndsskyldigheten skall enligt den föreslagna lag­texten avse
&amp;quot;skada&amp;quot;, allt under del alt miljöskyddslagen f n, använder begreppet
&amp;quot;olägenhet&amp;quot;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
utredningen är syftet med denna omformulering inte att inskränka
skadeståndsansvaret utan snarare föranlett av SKL:s terminologi,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
utredningen sägs bl.a, &amp;quot;Meningen är snarare atl man nu skall visa något
störte generositet beträffande vissa inte bagateUartade obehag som är svåra atl
uppskatta ekonomiskt men ändå är naturliga följder av en stöming&amp;quot;, ,,.
&amp;quot;För det strikta ansvarets del synes det inte kunna möta några mera
vägande invändningar, att en försiktig utvidgning görs av området för ersättningsgiU
skada. Detta torde dock inte motivera att man behåller det mångtydiga ordet
&amp;quot;olägenhet&amp;quot; i lagtexten&amp;quot;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:91.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:
Verdana'&gt;Det synes oss märkligt, ja rent av ofattbart, atl utredningen om den
vill utvidga området för ersättningsgiU skada, tar bort det mångtydiga ordet
&amp;quot;olägenhet&amp;quot; i lagtexten och ersätter det med det ur språklig synpunkt
sett mera begränsade ordet &amp;quot;skada&amp;quot;. Enligt vår uppfattning är det
stor risk atl den faktiska följden av ett sådant ordbyte i lagtexten blir en
begränsning av området för ersättningsgiU skada.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vi
erinrar om att effekten av miljöslörande faktorer (kemiska ämnen, buller m.m.)
på människor och djur ofta är svår att kvantifiera, emedan den bl. a. kan bestå
i allmänna obehag, irritation, vantrivsel, störningar av hemfriden, intrång i
den personliga integriteten m.m.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Många
miljögifter som tungmetaller och klorerade kolväten är dessutom kända för att
ge centralnervösa störningar, vUka är svåra atl härleda till en viss exponering
från miljöfarlig verksamhet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:
Verdana'&gt;Utredningen framför atl ett av syftena med det aktuella lagförslaget
är atl stärka den enskildes ställning vid mUjöskada. Enligt vår uppfattning är
del stor risk att den enskildes möjligheter alt få ersättning begränsas om
skadeståndsskyldigheten bara avser &amp;quot;skada&amp;quot; och inte det mera omfat­tande
begreppet &amp;quot;olägenhet&amp;quot;.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
föreslagna lagtexten kan leda lill att endast direkt materiella skador eUer
direkt medicinska skador blir ersättningsgilla vid den praktiska rätts­tillämpningen,
allt under det att störningar av typen buller, damm, iUaluk-tande gaser m.m.
hamnar utanför ansvarsområdet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
vår uppfattning bör även den sistnämnda typen av störningar&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;utan
tvekan omfattas av det strikta ansvaret, speciellt om slörningskällan&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;128&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section299&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section300&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;är förknippad med
kommersiella iniressen. Detta förefaller också vara      Prop, 1985/86:83
utredningens avsikt med lagförslaget&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Allmänt
skadestånd&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
vår uppfattning bör man vid lagstiftning på miljöskadeområdel ta intryck av del
moderna synsätt som kommit till uttryck inom arbetsrätts-lagstiftningen. Enligt
§ 38 lagen om anställningsskydd gäller t,ex, att s,k, allmänt skadestånd skall
omfatta både ersättning för den förlust som upp­kommit och ersättning för den
kränkning som lagbrottet innebär.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
är i dag den allmänna uppfattningen atl just ersättning för sådan kränkning har
en klart förebyggande effekt mot bakgrund av de förhållan­devis stora
skadeståndsbelopp som utdömts för sådan kränkning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Genom
våra många kontakter med personer som utsatts för miljöstör­ningar vet vi, att
allmänna ölägenheter, ingrepp i den personliga integrite­ten, psykiska
påfrestningar, kränkningar av hemfriden, berättigad oro för framtida skador och
hknande upplevs som särskilt svåra.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:91.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:
Verdana'&gt;Därför bör man i den aktuella lagtexten särskilt markera att
ersättning vid miljöstörning även skall ulgå för kränkning och andra
olägenheter av ideell natur.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;4 Orsakssammanhang och beviskrav&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;4.1
Justitiekanslern:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
2 § i den föreslagna lagen har intagits bestämmelser om beviskrav. Enligt
utredningen är avsikten med förslaget i denna del att kodifiera den bevis­lättnad
i fråga om orsakssammanhanget mellan svarandens verksamhet och skadan som
kommit till uttryck i senare rättspraxis. Bestämmelsen förutsätter enligt
utredningen atl en skadlig störning bevisligen föreligger. Endast i sådana fall
skaU det vara motiverat att minska på beviskraven.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;För
att inte i många fall den skadelidandes rätt till ersättning skall omintetgöras
torde det krävas att beviskraven ställs lägre vid miljöskador än i andra faU av
ersättningskrav i utomobligaloriska förhållanden. Det kan nämligen i vissa fall
vara omöjligt alt prestera fullständig bevisning om orsakssammanhanget. Jag har
därför ingen erinran i sak mot förslaget i denna del som bygger på gällande rätlstiUämpning.
Det är dock viktigt ur rättssäkerhetssynpunkt att bevislättnaden inte tillåls
gå alltför långt. Även om inte full bevisning skaU behöva presteras måsle det
dock enligt min mening krävas att orsakssammanhanget åtminstone skaU göras
sannolikt på sådant sätt all övervägande skäl skaU tala för sammanhanget ifråga
eller, som saken uttryckts av högsta domstolen i rättsfallet NJA 1981 s. 622, atl
den skadelidandes påstående om ett visst orsaksförlopp är klart mera sannolikt
än någon förklaring till skadans uppkomst som lämnas frän motsidan och därtill
även i sig är sannolikt med hänsyn tUl omständigheter­na i målet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Även om jag således i sak
är positiv tUl utredningens förslag om bevis-&lt;br&gt;
lättnad vill jag ifrågasätta om inte förslaget i vart fall enligt sin
ordalydelse&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;       &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;129&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;9  
Riksdagen 1985186. 1 samt. Nr 83&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section301&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:5.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;går
väl långt. Ordet &amp;quot;skäligen&amp;quot; i lagtexten förmedlar lätt intrycket att Prop.
1985/86:83 beviskravet kan sättas mycket lågt, och jag anser inte att ordet ger
ett riktigt uttryck ål ståndpunkten i rättspraxis sådan den har utvecklat sig
på området. Ordet &amp;quot;skähgen&amp;quot; bör därför utgå. Det skuUe förslagsvis
kunna ersättas med orden &amp;quot;med övervägande sannolikhet&amp;quot; eller endast
&amp;quot;sanno­likt&amp;quot;. Härigenom skulle del framgå att del måste bevisas att
det som talar för orsakssammanhanget i fråga är starkare än det som talar emot
det­samma.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ett
allemativ tiU förslaget i denna del är att låta den föreslagna bestäm­melsen
helt utgå och med vad som anförts i frågan överlåta spörsmålet till
rättstillämpningen. Jag är dock av den uppfattningen att fördelama med en
lagreglering överväger.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;4.2
Svea hovrätt:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2§&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
betänkandet är den föreslagna bevisregeln i denna paragraf närmast atl se som
ett förtydligande av gällande rätt. Med anledning av den rättsut­veckling som sketl
i frågan om beviskravet under senare tid kan möjligen tfrågasättas om behov
föreligger att nu lagsltfta i ämnet. Hovrätten vill uttala sin tveksamhet och viU
därvid framhålla såväl svårigheten att i en med nödvändighet kortfattad lagtext
fånga in de åsyftade situationerna som risken för oberättigade e contrario-slwt.
Vad gäller den redaktionella utformningen viU hovrätten peka på en viss
otydlighet i det att i 1 § används ordet &amp;quot;orsakar&amp;quot; medan i 2 §
används orden &amp;quot;kan antas ha orsa­kat&amp;quot;. Vidare kan möjligen
ifrågasättas om inte ordet &amp;quot;skäligen&amp;quot; bör utgå eftersom redan av
orden &amp;quot;kan antas ha orsakat&amp;quot; följer att fuU bevisning inte skall
krävas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;4.3
Stockholms tingsrätt:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
för i delta kapitel ett resonemang om behovet av en särskUd bevisbörderegel
beträffande orsakssammanhanget mellan en viss verksam­het och en åberopad
skada. Utredningens slutsats är alt del är både möjligt och önskvärt all stärka
de skadelidandes ställning såvitt angår kravet på bevisning av svåmlredda
orsakssammanhang.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Av
utredningens argumentering och av specialmoliveringen fUl den före­slagna
regeln i 2 § framgår inte klart huruvida utredningen avsett att ge uttryck för
vad som får anses vara gällande rätt eller om utredningen avsett att gå ett
steg längre tUl de skadelidandes förmån. Tingsrätten har fått uppfattningen alt
utredningen avsett att kodifiera gällande rätt sådan denna kommer till uttryck
bl.a. i avgörandena NJA 1981 sid. 622 och NJA 1982 sid. 421. Om denna
uppfattning är riktig nödgas man konstatera att den föreslagna regeln i 2 §
fält en utformning som inte helt överensstämmer med avsikten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Högsta domstolen har i
båda de nämnda avgörandena uttalat att man i&lt;br&gt;
vissa skadeståndstvisier fär anse att den skadelidande fullgjort sin bevis-&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;130&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section302&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section303&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:4.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;börda
beträffande visst påstått orsaksförlopp, om &amp;quot;detta framstår som Prop.
1985/86:83 klart mer sannolikt än någon förklaring till skadan, som lämnas från
motsi­dan, och därtUl även i sig är sannolikt med hänsyn till omständigheterna
i målet&amp;quot;. Det beviskrav som högsta domstolen härigenom har stäUl upp är,
sett från den skadelidandes synpunkt, hndrigare än del annars gängse kravet på atl
sambandet skaU vara styrkt. Det är emellertid strängare än den av utredningen
föreslagna lokutionen &amp;quot;skäligen kan antas&amp;quot;. Den loku­tion för
bevisningens styrka som kommer närmast det av högsta domstolen uppställda
beviskravet synes vara &amp;quot;sannolik&amp;quot;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Med
hänsyn till att gällande rätt på tfrågavarande område kommit till klart uttryck
i två nyligen avgjorda mål kan det ifrågsättas om en uttrycklig lagregel
beträffande beviskravet är nödvändig eller ens lämplig. Det kan göras gällande
att en sådan regel låser utvecklingen och hindrar avsteg från praxis åt någondera
hållet i fall då sådant avsteg ter sig motiverat. Å andra sidan kan man med
visst fog hävda atl en kodifiering av praxis förhindrar att misstag begås på gmnd
av okunnighet om gällande rätt och att en lagregel av aktuellt slag därmed ökar
rättssäkerheten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Tingsrätten
tiUstyrker att en bestämmelse om beviskravet införs i miljö­skadelagen. Fömtsältningen
härför är dock att bestämmelsen klart ger uttryck för nu gällande rätt. Däremot
avstyrker tingsrätten en regel med det innehåll som utredningen föreslagit. Ur rättspolitisk
synvinkel skulle det vara olyckligt om beviskravet beträffande orsakssambandet
mellan en viss verksamhet och en åberopad skada sänktes till den nivå som
represen­teras av &amp;quot;skäligen kan antas&amp;quot;. Ett så lågt ställt beviskrav skuUe
avsevärt öka risken för atl skadetåndsskyldighel ålades annan än den som vållat
skadan. Det är också rimligt att anta atl premierna för ansvarsförsäkringen skuUe
höjas kraftigt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;4.4
Försvarets civilförvaltning:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningens
förslag till införande av en särskild regel om bevislätlnad i aktuella lyper av
skadeståndsmål avslyrkes av civilförvaltningen. Skälen härtUl är följande.
Såsom framgår av såväl den allmänna motiveringen som specialmotiveringen anser
sig utredningen genom detta förslag inte åstad­komma någol mer än ett
förtydligande av en tendens som redan framträder i rättspraxis - en markering
av en lindring av besvisskyldigheten. Civilför­valtningen, ehuru ense med
utredningen om existensen av en sådan ten­dens, anser för sin del tiden ännu
inte mogen atl på del föreslagna sättet låta denna slå igenom i lagstiftningen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
har anmärkningsvärt nog varken i lagförslaget eller i moti­ven närmare
preciserat den avsedda omfattningen av denna bevislätlnad, utan har stannat för
att endasl peka på att resonemanget i de två i utred­ningen nämnda rättsfallen
borde kunna bli till viss ledning vid bestämmel­sens lUlämpning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Så länge gränserna för tiUämpning
av denna nya princip inte är klarare&lt;br&gt;
definierade är det, enligt civilförvaltningens mening, alltför tidigt att låta&lt;br&gt;
denna tendens lagfästas pä nu föreslaget sätt. Detta särskUt mol bakgmnd&lt;br&gt;
av all bevislätlnad redan medgivks kärande i mål utanför den nu föreslagna&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;       &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;131&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section304&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section305&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;lagens
tillämpningsområde på ett sätt som starkt kan tfrågasättas om det     Prop.
1985/86:83 ligger i linje med de intentioner som motiverat utgången i de två av
utredningen anförda rättsfallen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;4.5      Luftfartsverket:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
föreslär att skadeståndsskyldighel skall kunna inträda om en störning skäligen
kan antas ha orsakat skadan. Regeln i 2 § om bevislätt­nad skall få betydelse
främst när orsakssammanhanget är invecklat och svårgripbart och person- eller
sakskadan visar sig först efter en tid. Men som utredningen själv framhåUer är
2 § tiUämphg på alla mUjöskador (s. 256,jfr även s, 259),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Luftfartsverket
anser att även om 2 § förses med utförliga motiv skapas ändock en alldeles för
långt gående osäkerhet om bevislättnadens lUlämp­ning, Denna osäkerhet skulle
gälla inte bara vid försök tUl skadereglering utom domstol utan troligen även i
de rättstillämpande domstolama.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Man
bör också beakta att bevislättnadsregeln kan komma att tillämpas vid tiUfälliga
störningar (som föreslås bh omfattade av skadeståndsskyl­digheten enligt 1 §),
En sådan kombination kan uppslå om en person kräver ersättning för hörselskada
som ett startande fiygplan påslås ha orsakat när personen befann sig helt nära
flygplatsen, 1 det verkliga faU som exemplet anknyter tiU, framställdes kravet
flera år efler den påstådda händelsen, Å ena sidan synes aUa fömtsättningar
vara uppfyllda för skade­ståndsskyldighet enligt 1 och 2 §§: flygplatsbuUer, tiUfällig
störning, hör­selskada, svårigheten all bevisa sambandet meUan störning och
skada, Å andra sidan finns bara två fakta, nämligen att flygplatsverksamhet
pågick vid den aktuella tidpunkten och att en hörselskada föreligger.
Otvivelaktigt uppkommer en mycket långt gående skadeståndsskyldighet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Också
vid påståenden om minskade fastighetsvärden på grand av närhe­ten till en flygplats
kan bevislättnadsregeln komma alt tillämpas, eftersom det kanske inte går att
nå fullständig klarhet om den verkliga orsaken tiU värdeminskningarna. En
omfattande ersättningsskyldighet kan uppkomma för det allmänna.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Om
en bevislältnadsregel skall införas, bör den klart begränsas till alt avse
enbart vissa skadeverkningar och vissa lyper av störningar, jfr den föreslagna
bestämmelsen om förlängd preskriptionslid.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;4.6      Statens
järnvägar:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
fråga om beviskraven finns det anledning att understryka vad utredning­&lt;br&gt;
en anför i specialmotiveringen liU 2 § miljöskadelagen om att bestämmel­&lt;br&gt;
sen fömtsätter att en skadlig störning bevisligen föreligger och att man&lt;br&gt;
sålunda inte bör nöja sig med blotta antaganden att svaranden i en tvist&lt;br&gt;
bedrivit någon form av miljöfarlig verksamhet. Den som kräver skadestånd&lt;br&gt;
bör på vanligt sätt vara skyldig all bevisa atl svaranden bedrivk viss&lt;br&gt;
verksamhet och alt han därmed framkallat risk för den påstådda - kon­&lt;br&gt;
kreta - skadan, och risken skall ha den intensitet att det framstår som&lt;br&gt;
&amp;quot;sannolikt i sig&amp;quot; att skadan är en följd av verksamheten. Det betyder
atl&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;    &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:
Verdana'&gt;132&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section306&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section307&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:5.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;den
skadeståndskrävande bör kunna såsom bärande gmnd för skl anspråk Prop.
1985/86:83 ge anvisning på etl förlopp vilket på vetenskapligt säkerstäUt
underlag knyter skadan till den ifrågakommande verksamheten på sådant sätt att
verksamheten framträder som den sannolika orsaken liU skadan under förhandenvarande
faktiska förhållanden. Det skall alltså ankomma på den skadeståndskrävande alt
övertyga domstolen om sannolikheten i del kon­kreta fallet och domstolen skall
vara övertygad härom. Utrymme får inte lämnas för någon skönsmässighet i
bevisvärderingen. Under denna fömt­sättning torde den i 2 § i förslaget tUl
miljöskyddslag upptagna regel få anses innefatta uttryck för en försvarlig
avvägning med avseende på den särskilda typ av skador det rör sig om.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skrivsättet
i den nyssnämnda paragrafen - skador som stömingen &amp;quot;skä­hgen&amp;quot; kan
antas ha orsakat - leder tanken liU skönsmässighet i fråga om bevisbedömningen
redan beträffande sannolikheten av etl samband. TiU undvikande härav synes &amp;quot;skäligen&amp;quot;
kunna utbytas mot &amp;quot;med skäl&amp;quot; eller &amp;quot;med fog&amp;quot; varigenom
samtidigt de i motiven utvecklade och här ytterliga­re betonade synpunkterna
skulle få en mera påtaglig markering.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;4.7
Fiskeristyrelsen:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Styrelsen
anser det vara riktigt att man Undrar kravet på bevisning av orsakssammanhanget
mellan den skadegörande handlingen och skadan. Detta är, som utredningen
påpekat, i linje med den tendens i praxis som avspeglas i HD:s dom (NJA 1981 s,
622) om skada på fiskodling genom utsläpp från kommuns avloppsanläggning. Detta
orsakssammanhang kan vara ytterligt komplicerat och kräva betydande
utredningsmaterial, Fiske­riinlendenten i västra distriktet har velat gå ännu
längre än utredningen genom att kräva en omkastad bevisbörda så att svaranden
måste visa att verksamheten inte orsakar någon skada, Fiskeristyrelsen delar
intenden­tens principiella uppfattning, som utan tvekan skuUe stärka
miljöskyddet betydligt. Styrelsen kan emellertid inte överblicka verkningarna
av ett så långtgående förslag och är därför inte för dagen beredd att
tillstyrka den av intendenten förordade skärpningen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Fiskeriinlendenten
i mellersta distriktet:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
punkt 6 &amp;quot;Utredningens&amp;quot; sammanfattning föreslås, att bevisning om
orsakssammanhanget mellan skadegörande handling och skada skall lind­ras. Om
detta fungerar i praktiken får detta anses som ett steg i positiv riktning tUl
den skadelidandes skydd.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Fiskeriintenden
i nedre södra distriktet:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
största svårigheten i nuvarande lagstiftning är att föra i bevis att&lt;br&gt;
skadan förorsakats en speciell förorenare. TiU en sjö eller ett vattendrag&lt;br&gt;
kan utsläpp från många industrier ske, att då direkt kunna hänföra en&lt;br&gt;
skada lUI en av dem kan vara omöjligt.&lt;br&gt;
Utredningen föreslår i § 2 en viss bevislättnad för den skadelidande&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;          &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;133&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section308&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section309&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:5.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;genom
att föreslå att skadeståndsskyldigheten omfattar skador som stör- Prop.
1985/86:83 ningen skäligen kan antas ha orsakat. Bevislättnaden gäller endast
orsaks­sammanhang och inte fråga om skada inträffat. Då de flesta koncessions­prövningar
inte omfattar någon utredning om l.ex, fiskförekomst och fångster före en etablering
eller en utökning av en verksamhet kan det också vara svårt alt visa
omfattningen av en skada. Även här föreligger stor skillnad gentemot nuvarande
vattenlag,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:77.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
vad mån formuleringen i § 2 får förmodad effekt kan endasl praxis utvisa.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Fiskenintendenten
i västra distriktet:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Framför
allt när del gäller skador som orsakas av föroreningar har nuva­rande lagstiftning
inneburit att den skadelidande skall bevisa orsakssam­manhanget. En viss
ändring av denna bevisföring föreslås. Det räcker enligt förslaget all
skadeståndsskyIdighelen inträder om skador &amp;quot;skäligen kan antas&amp;quot;.
Emellertid borde det vara så att den som har tiUstånd att släppa ul
föroreningar skall vara skyldiga all bevisa att någon skada ej orsakas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;4.8
Statens vattenfallsverk:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vallenfall
ifrågasätter lämpligheten av att i lag minska kravet på bevisning om
orsakssambandet, vilket utredningen föreslagit (2 § i lagförslaget).
Visserligen är — som utredningen noterat - beviskravet i viss omfattning redan
uppmjukat i rättstillämpningen, men att lagfästa detta kan ge resultat som är
svåröverskådliga. Utredningen har redovisat betänkligheterna un­der avsnitt 7,1
(s, 169),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vattenfall
anser, alt domstolarnas möjligheter tUl fri bevisprövning om orsakssammanhang
enligt gäUande rätt är tillräcklig garanti för skadeli­dandes rättssäkerhet i faU,
där möjlighetema till fuUständig utredning inte föreligger.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;4.9
Länsstyrelsen Malmöhus län:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skiljaktig
mening:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En viss uppmjukning av
beviskraven i miljömål har redan ägt mm i rält_s-          &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;praxis.
Någon ytterligare lindring bör ej genomföras lagsttftningsvägen med hänsyn till
de komplicerade och svåröverskådliga förhållanden som föreligger inom
miljöområdet. Länsstyrelsen ställer sig därför tveksam även till den föreslagna
hndringen av beviskravet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skånes
handelskammare:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Handelskammaren
kan inte heller acceptera den formeUa &amp;quot;bevislättnad&amp;quot;&lt;br&gt;
för den skadelidande i fråga om orsakssammanhang mellan svarandens&lt;br&gt;
verksamhet och skadan som föreslås i miljöskadelagen 2 § genom formule­&lt;br&gt;
ringen &amp;quot;skäligen kan antas&amp;quot;. Del kan ulan tvekan befaras att
uppluckring-&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;134&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section310&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section311&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:5.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;en
leder till en aUtför osäker och kanske godtycklig skadeståndsersättning, Prop,
1985/86:83 Denna farhåga blir särskUt påtaglig i den situation där del inom
samma område finns flera industrier med hkartad verksamhet. Massmediabehand­ling
och opinionspåverkan kan erfarenhetsmässigt på ett myckel ensidigt sätt rikta
intresse och beskyllningar mot en viss industri inom ett industri­område och
medföra alt störningar tas som grund för förmodanden om långtgående medicinska
effekter och skador. Delta bör enligt kammarens mening mana tiU stark
eftertanke då det gäller alt eftersätta beviskrav om orsakssammanhang.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;4.10
Rättegångsutredningen:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vi
skall avslutningsvis göra ett påpekande när del gäller kravet på bevis­ning om
orsakssammanhanget mellan en miljöslöming och en skada (2 § förslaget till
miljöskadelag). Det föreslagna uttrycket &amp;quot;skäligen kan antas&amp;quot; och
liknande lokutioner brukar i processuella sammanhang anses beteckna en
förhållandevis låg grad av sannolikhet (se t, ex, Ekelöf i SvJT 1982 s, 655 och
rörande termemas användning i straffprocessuella sammanhang Lindblom i
Festskrift för Thornstedt s, 486 a och s, 488 i not 30), Vi tfrågasälter om man
inte genom det valda uttrycket språkligt sett sänker beviskraven i förhåUande
till vad som torde avses i rättsfallen NJA 1977 s, 176 och 1981 s, 622, enligt
vilka del ju krävs att det av käranden påstådda händelseförloppet framstår som
&amp;quot;klart mera sannolikt&amp;quot; än någon förkla­ring som lämnas från motsidan.
Miljöskadeutredningens avsUcl torde inte ha varit atl väsentligt avvika från de
riktlinjer som anges i rättsfallen. I en eventuell kommande lagstiftning som
bygger på utredningens förslag i denna del bör man därför välja ett
uttryckssätt, som mer adekvat anger det avsedda beviskravet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;4.11    Sveriges
advokatsamfund:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Samfundet
avstyrker införandel av en bevisregel.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Av
utredningen, icke minst av specialmotiveringen tiU den föreslagna regeln, synes
framgå all man i fråga om bevislättnad till förmån för den skadelidande inte
avser atl gå längre än vad som kommit till uttryck i rättspraxis, bl.a,
avgörandena NJA 1981 s, 622 och NJA 1982 s, 421, Under sådana förhåUanden
föreligger enligt samfundels mening inte till­räckliga skäl att i
miljöskadelagen intaga någon bevisregel.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;För
övrigt synes den föreslagna lokutionen &amp;quot;skäligen kan antas&amp;quot; inte helt
överensstämma med den lokution för bevisningens styrka som nyttjas av högsta
domstolen i de här ovan nämnda avgörandena. Införandel av en särskild
bevisregel kan befaras medföra risk för felaktiga analogier inom andra områden saml
hämma rättsutvecklingen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;4.12    Svenska
försäkringsbolags riksförbund:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
föreslår i 2 § en legal bevisregel enligt vilken skadesländs­&lt;br&gt;
skyldighet inträder när ett orsakssammanhang &amp;quot;skäligen kan antas&amp;quot; med&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;    &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;135&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section312&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section313&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;hänsyn
lill omständigheterna. Enligt utredningens uppfattning skulle be-     Prop.
1985/86:83 visregeln inte innebära något mera radikalt avsteg från gällande
rätt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utvecklingen
i rättspraxis på miljörättens område när del gäller vad som krävs för att full
bevisning skall anses föreligga har gått mol en försiktig uppmjukning. Även
inom andra rättsområden med ofta mycket svåra bevisfrågor har en viss lättnad i
bevisbördan tUlämpals, De principer som kommit till uttryck i rättsfallen NJA
1981:622 (forellmålet) och NJA 1982:421 (Leo-målet) har bidragk tUl alt i
avsevärd mån klargöra rättsläget när det gäller beviskravet. Rättsbildningen på
detta område torde emeller­tid knappast vara avslutad. Redan mot denna bakgrund
synes det inte föreligga någol skäl att i lag införa särskilda bevisregler pä
miljörättens område. Den ytterligare nyansering som kan komma i fråga rörande
bevis­värderingen bör enligt riksförbundets mening även fortsättningsvis över­lämnas
åt rättstillämpningen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:91.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Även
om det i utredningen utsågs att något mera radikalt avsteg från gällande rätt
inte är avsett, så framstår lokutionen &amp;quot;skäligen kan antas&amp;quot; som
betydligt mer långtgående i lindrande riktning än vad som idag får anses vara gäUande
rätt (jfr rättsfallen ovan).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Med
den utformning bevisregeln fått i förslagel är det uppenbart att den kan leda lUl
ytterligare uppmjukning av beviskravet som inte låter sig överblickas. Den
föreslagna regeln är vidare så allmänt hållen och föga preciserad att den inte
ger någon egentiig ledning i det enskilda fallet. Möjligen kan man säga alt
regeln i viss utsträckning indikerar alt orsaks­sammanhanget skall bedömas pä
ett för den skadelidande förmånligare sätt men denna uppfattning har ju, som
ovan nämnts, redan kommit liU klart uttryck i rättspraxis.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
föreslagna bevisregeln är en klar nyskapelse jämfört med de bevis­regler som
tillämpas på andra områden, t, ex, i lagen (1976:380) om arbets­skadeförsäkring
och inom läkemedelsskadeförsäkringen. Införandet av yt­terligare en bevisregel
i skadeståndsrätten skulle komplicera denna än mer och medföra en risk för icke
avsedda analogier på andra områden,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1
specialmoliveringen till 2 § har framhållits alt bevisregeln inte skall
tillämpas enligt ordalydelsen i alla situationer när miljöskada påslås före­ligga;
i vissa moment är regeln tillämplig och i andra moment är konventio­nella
bevisregler tillämpliga. Detta är en omständighet som i sig medför en betydande
osäkerhet vid bevisbedömningen. Med den relativt stela ut­formning bevisregeln
fåll är det vidare osäkert om den är tillräckligt fiexibel för den framtida
rättsutvecklingen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;På
miljöskadeområdet är det sannolikt ofta fråga om flera skadevållare, inhemska
och ufiändska, kända och okända. Härigenom framstår detta område som unikt i
jämförelse med andra områden inom skadeslåndsrät­ten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;De
intressen som slår mol varandra i ett miljöskadeärende kan sägas vara följande:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1.    Den
skadelidandes behov av ersättning&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2,  Rättvis
fördelning av ersättningsskyldigheten mellan olika skadevål­&lt;br&gt;
lare,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;136&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section314&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section315&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det synes vara vanskhgt
att med den föreslagna bevisregeln söka åstad-    Prop. 1985/86:83 komma en
rimlig avvägning meUan dessa intressen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Med
den utformning den föreslagna bevisregeln erhållit är det stor risk för att den
skadelidande kommer att i första hand vända sig till den som hax möjlighet att
utge ersättning - även om det är osäkert om eller i vad mån en viss verksamhet,
som i princip kunnat ge upphov till den skada eller sjukdom som uppkommit,
verkligen har orsakat skada.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Detta
kan få till följd atl den mot vUken anspråket riktats och som kanske på gmnd av
bevisregelns utformning blir skadeståndsansvarig kan bli hänvisad till att föra
regresstalan mot den eller dem som kan bedömas vara medansvariga för skadans
uppkomst. Som anges i avsnittet om solida­riskt ansvar (se nedan) skaU
bevisregeln och reglerna om den slutliga fördelningen av skadeståndet ses i ett
sammanhang. Riksförbundet vUl nu endast peka på att de angivna reglema kan
komma atl leda till ett betydan­de anlal från allmän synpunkt icke önskvärda
tvister.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
egentliga värdet av den föreslagna regeln kan alltså starkt tfrågasät­tas.
Riksförbundet är med hänsyn till vad ovan anförts av den bestämda uppfattningen
att 2 § inte bör innehålla någon regel avseende bedömningen av
orsakssammanhanget i ett skadefall.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;4.13
Folksam:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
föreslår i 2 § miljöskadelagen en långtgående bevisregel till de skadeUdandes
skydd. Det kan tfrågasättas om en lagsttftning av detta slag bör innehåUa
bevisregler, Lämphgare är att rättstillämpningen får defineria beviskraven. På
skadeståndsområdet pågår för närvarande en utveckling som gäller just
bevisprövningen och de krav som skaU ställas på en skadeh­dande. Denna ulveckhng
har hittills kommit tUl uttryck i två rättsfall från HD (NJA 1981 s. 622 och
1982 s. 421), Syftet med en lagbestämmelse om ett lindrigt beviskrav är väUovligt,
men kan innebära risk för atl rättsut­vecklingen blir mera låst än eljest.
Dessutom förefaUer utredningens bevis­regel att gå längre än vad HD ansett
möjligt när del gäUer all lätta på skyldigheten för den skadelidande atl visa sannoUk
skadeorsak.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;4.14
Försäkringsjuridiska föreningen:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningens
förslag att skadeslåndsskyldigheten skaU omfatta &amp;quot;skador&lt;br&gt;
som störningen skäligen kan anses ha orsakat med hänsyn till störaingens&lt;br&gt;
och skadeverkningarnas art, andra möjliga skadeorsaker samt omständig­&lt;br&gt;
heterna i övrigt&amp;quot; kan inte godtas. Påståendet att regeln närmast är ett&lt;br&gt;
förtydligande av gällande rätt är heller inte riktigt. I de rättsfall som
åsyftas&lt;br&gt;
(NJA 1982 s. 421 och 1981 s. 622) anses den skadelidande ha fuUgjort sin&lt;br&gt;
bevisbörda beträffande visst påstått orsakssammanhang om &amp;quot;detta fram­&lt;br&gt;
står som klart mera sannolikt än någon förklaring tUl skadan, som lämnats&lt;br&gt;
av motsidan och därtiU även i sig är sannolikt med hänsyn till omständighe­&lt;br&gt;
terna i målet''. Redan detta beviskrav är lindrigare än det som eljest bmkar&lt;br&gt;
uppställas men strängare än det föreslagna. Del bör inte komma i fråga att&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;      &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;137&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section316&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section317&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;sänka
beviskravet till den föreslagna nivån. En så låg nivå kan leda till att    Prop.
1985/86:83 andra än dem som vållat skadan blir ådömda skadeståndsskyldighet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
är vidare tveksamt om en regel om beviskravet för orsakssamband bör utformas
som en skälighelsregel. Bevisregleraa bör, liksom inom ska­deslåndsrätten i
övrigt, kunna överlämnas lUl bedömning och rättspraxis.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;4.15    Sveriges
industriförbund:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
föreslagna lagregeln om lindring av beviskraven (2 §) går väsenthgt mycket
längre än praxis. Det rör sig om en lagregel som i sin genereUa utformning a priori
fömtsätter atl det som svårligen eller inte aUs kan bevisas på (den tekniska
och natur-) vetenskapens nuvarande ståndpunkt ändå i juridisk bemärkelse kan
komma att anses vara &amp;quot;tUlräckligl bevisat&amp;quot; för att göra företagare
ansvarig för miljöskada.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Del
förefaUer som om det statistiska sannolikhetsbegreppet som kan användas i tekniskt-naturvetenskapliga
bedömningar av miljöeffekter eUer dos-effekt-samband inte utan vidare är kongment
med del juridiska sanno-hkhetsbegreppet (&amp;quot;sannohkt i sig&amp;quot;).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Detta
skall förvisso inte tolkas sä all industrin vill undandra sig sitt i
förekommande fall självklara skadeståndsansvar. Industrins gemensamma pohcy är
snarare en så generös instäUning som möjligt i dessa ersättnings­frågor.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
centrala frågan är emellertid - med hänsyn till de unika svårigheter som gäUer
i fråga om bevisning i dessa sammanhang - var man ska sätta gränsen mellan
företagens ansvar för ofrånkomligt flerdimensionella mU­jöskador och det
industrialiserade samhällets gemensamma ansvar inom ramen för etablerade
skyddsnät i form av olika socialförsäkringar o.d.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
är ett väsentligt steg att transformera rättsregel enligt praxis tUl lagregel
med generell verkan. Enligt vår uppfattning måste bevisvärdering­ens mål
alltjämt vara att utredningen om de faktiska omständigheterna i målet måste
leda till övertygelse. Denna princip måsle ligga tUl grund för all
skadeståndsrättslig lagstiftning,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;4.16    Lantbrukarnas
riksförbund (LRF):&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
föreslår etl lägre beviskrav än vad som i allmänhet gäUer&lt;br&gt;
såvitt fråga är om orsakssambandet mellan miljöstömingen och den inträf­&lt;br&gt;
fade skadan. Enligt utredningen skulle det lägre beviskravet i stort över­&lt;br&gt;
ensstämma med rådande rättspraxis på miljöskadeområdet, LRF ifrågasät­&lt;br&gt;
ter riktigheten av utredningens påstående härvidlag. Tveklöst förhåller det&lt;br&gt;
sig så att domstolar ibland i miljöskademål uppställt lägre krav på bevis­&lt;br&gt;
ningen av orsakksambandet än vad som allmänt gäller inom skadestånds­&lt;br&gt;
rätten. Att av detta faktum dra den slutsatsen att ett lägre beviskrav&lt;br&gt;
generellt skulle gälla torde emellertid leda för långt. Del kan vidare tfråga­&lt;br&gt;
sättas om del är lämpligt atl särreglera beviskraven för vissa typer av&lt;br&gt;
skador. Problemen borde snarare behandlas vid en mer allmän översyn av&lt;br&gt;
beviskraven inom skadeståndsrätten. Härvid skulle en samlad bedömning&lt;br&gt;
kunna företas av alla de skadetyper där bevisproblemen är sådana att&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;      &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;138&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section318&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section319&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:7.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;rätlen
liU skadestånd i många fall framstår som närmast teoretisk. Som Prop.
1985/86:83 exempel på sådana skadetyper kan nämnas skador hänförliga tiU produkts-kadeområdet.
Trots vad hittills anförts finner sig LRF kunna godta utred­ningens förslag att
mUdra kravet på bevisning vid miljöskador. Skälen härför är att krav på full
bevisning i alla lägen onekligen leder till stötande resultat. Förbundet fömtsätter
dock alt lagregeln kommer att tiUämpas under beaktande av att den som verkligen
har resurser och möjhghet att utreda orsakssambandet också som kärande åläggs
en sådan skyldighet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;4.17
Byggherreföreningen:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
aUvarUgaste skärpningen gäUer den föreslagna bevislättnaden. I be­tänkandet
utvecklas skälen för denna skärpning. Efter studium känner man sig övertygad om
rUctigheten av det anlagda betraktelsesättet. Emel­lertid förefaller det oss
högst tvivelaktigt, att i lagtext ge uttryck för denna bevislättnad. Det är
ändå ganska vanligt att domstolarna tvingas notera att &amp;quot;det får anses
styrkt att.,,&amp;quot;. All uttryckligen sänka kravet på bevisningen liU vad som skäligen
kan antas vara orsak, leder till att en alltför långtgåen­de
skälighetsbedömning möjliggöres.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;När
det gäUer skador på omgivningen i samband med byggnadsarbeten, framträder
skadorna vanligtvis i direkt anslutning tiU arbetena, I sådana fall saknas
anledning att lätta på beviskraven. Detta framhåUs också under
specialmotiveringen i betänkandet. Annorlunda kan det ligga tUl när ska­dan
framträder lång tid - kanske många år - efter den skadegörande handlingen,
vilket kan vara fallet vid immissionsskador i traditioneU be­märkelse. Om
regler om bevislättnad rörande orsakssammanhanget över­huvudtaget skaU ges i lag,
bör redan av lagtexten nyssnämnda distinktion framgå.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Även
om sålunda förändringarna i nyssnämnda avseenden sett isolerade var och en för
sig inte förefaUer avskräckande, hyser föreningen farhågor för vad
förändringarna sammantagna kan ge för praktiska konsekvenser. Tillfälliga
störningar resulterande i bagateUartade sak- och personskador i förening med bevislätlnaden
öppnar stora möjligheter för den som känner sig förfördelad. Med hänsyn härtill
föreslår föreningen, att förslaget om bevislättnad utgår och atl väsenllighetskravel
upprätthåUes åtminstone såvitt gäller sakskador. &amp;quot;Omgivningen&amp;quot; bör
exempelvis rimligen tåla ba­gatellartad nedsmutsning av fönster eller av en
parkerad bil på gmnd av liltfällig luftförorening från en byggnadsplats.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;4.18
Stockholms kommun:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Stadskansliets
juridiska avdelning:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningens
förslag att skadeslåndsskyldigheten skaU omfatta &amp;quot;skador&lt;br&gt;
som störningen skähgen kan anses ha orsakat med hänsyn till störningens&lt;br&gt;
och skadeverkningarnas art, andra möjliga skadeorsaker saml omständig­&lt;br&gt;
heterna i övrigt&amp;quot; kan inte godtas. Påståendet atl regeln närmast är ett&lt;br&gt;
förtydligande av gällande rätt är heller inte riktigt, I de rättsfall som
åsyftas&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;     &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;139&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section320&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section321&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:6.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;(NJA
1982 s, 421 och 1981 s. 622) anses den skadelidande ha fullgjort sin Prop.
1985/86:83 bevisbörda beträffande visst påstått orsakssammanhang om &amp;quot;detta
fram­står som klart mera sannolikt än någon förklaring tUl skadan, som lämnats
av motsidan och därtill även i sig är sannohkt med hänsyn tiU omständighe­terna
i målet&amp;quot;. Redan detta beviskrav är lindrigare än det som eljest bmkar
uppställas men strängare än det föreslagna. Det bör inte komma i fråga alt
sänka beviskravet lill den föreslagna nivån. En så låg nivå kan leda tiU all
andra än dem som vållat skadan blir ådömda skadeståndsskyldighel,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;4.19    Svenska
byggnadsentreprenörföreningen:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
föreslår en bevisregel enligt vilken skadestånd skall kunna utgå då det skäligen
med hänsyn till omsländighelema kan antas att verk­samhet av aktuellt slag har
orsakssammanhang med inträffad skada.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
direktiven har det endast ålegat utredningen att undersöka om del krav på
bevisning om samband meUan skada och skadegörande handling som normalt gäller
inom skadeståndsrätten skall tiUämpas fuUt ut i fråga om samtliga miljöskador.
Utredningen går alltså utanför sitt uppdrag då generell bevislättnad
föreskrivs. Det förefaller vare sig förenligt med direk­tiven eller för
samhället ändamålsenligt, att överväga ett lindrigare bevis­krav för andra
miljöskador än sådana som har sin gmnd i svåröverskådliga och komplicerade
händelseförlopp som exempelvis föroreningar genom miljögifter eller medicinska
händelseförlopp.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Föreningen
är av den uppfattningen att det liksom hittiUs måste vara mera ändamålsenligt
alt den svåra frågan om beviskravet på orsakssam­manhang överlämnas till
rättstillämpningen, TiU en början bör innan bevis­lätlnad i enskilt fall
överhuvudlaget diskuteras, konstateras att fullbevis­ning inte är möjlig att
åstadkomma.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Beviskravet
bör exempelvis sättas högre då fråga är om kausalitet mel­lan pälningsarbete
och sprickbildning i närliggande hus än då fråga är om kausahiel mdlan
luftförorening och någol sjukdomsliUslånd,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Byggnormen
anger i dag radie för besiktning av kringliggande bebyggel­se vid den typ av verksamhet
som här kan vara tfråga. En bevislättnad måste nödvändigtvis innebära
utvidgning av detta område med en betydan­de ökning av skadeinventeringskostnaderna
som följd.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
föreslagna regeln ler sig särskilt allvarlig om även skadebegreppet utvidgas på
sådant sätt att även psykiska störningar skall kunna gmnda
skadeståndsskyldighet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;4.20    Svenska
kommunförbundet:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
viktig uppgift för utredningen har varit atl fastställa regler för kravet på&lt;br&gt;
bevisning om orsakssammanhanget meUan skadegörande handhng och&lt;br&gt;
uppkommen skada. Styrelsen är medveten om att fuH bevisning inte alltid&lt;br&gt;
kan krävas. Såsom utredningen påpekar har också en hndring i den skade­&lt;br&gt;
lidandes bevisbörda utvecklats i rättspraxis (NJA 1981 s, 622). Utredning­&lt;br&gt;
en anför vidare att föreslagen lagregel i 2 § inte innebär något mera radikalt&lt;br&gt;
avsteg från gällande rätt. Detta uttalande i förening med den påfallande&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;    &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;140&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section322&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section323&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;oprecisa ordalydelsen av 2
§ inger betänkligheter. Enligt styrelsens mening     Prop. 1985/86:83 bör
lättnaden i beviskravet i vart fall inte gå längre än vad som kan utläsas av
högsta domstolens domsmotivering i rättsfallet NJA 1981 s. 622. Styrel­sen
föreslår därför alt lagrummet förses med etl tUlägg på följande sätt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;&amp;quot;2
§. Skadeslåndsskyldigheten enligt 1 § omfattar skador som störning­en skäligen
kan antas ha orsakat med hänsyn lill störningens och skade­verkningarnas art
samt omständigheterna i övrigt. Vid skälighetsbedöm­ningen ska särskilt beaktas
om den skadelidandes påstående om orsaks­sambandet är sannolikt i sig och
därtill klart framstår som mera sannolikt än någon förklaring till skadan som
lämnats av den vilken görs ansvarig för stömingen.&amp;quot;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;På
s. 70 anför utredningen all den skadelidande har att fuUl bevisa att miljöskada
föreligger. Styrelsen utgår ifrån alt med miljöskada avses sam­ma sak som med
begreppet störning, (Jfr t,ex, 2 § i lagtexten och s, 171,) På s. 171 sägs bl.
a, att den skadelidande har att styrka alt störning (luftförorening, buller
etc.) förekommit från svarandens sida. På s. 255 bekräftas ånyo att full
bevisning erfordras för atl skadlig störning förelig­ger. Styrelsen noterar med
tillfredsställelse alt det därmed klarläggs att det inte är tiUräckligt med att
visa förekomsten av miljöfarlig verksamhet utan att det också krävs full
bevisning för atl verksamheten orsakat en störning i miljön.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
anser att det i regel inte torde möta några större svårigheter att bevisa
förekomsten av miljöskada/störning. Detta torde vara att ta alltför lätt på
problemet, 1 många sammanhang vet man nämUgen ytterst hte om vad som utan
störning får anses vara normalt i naturen. Ett gott exempel är de naturliga
halterna av olika tungmetaller i grundvatten. Dessa halter är inte utforskade.
De kan dessutom variera inom vida gränser från plats tUl plats beroende på
inverkan från olika berg- och jordarter. Därför kan del å ena sidan vara
ytterst svårt att konstatera om någon stöming verkligen föreligger från en näriiggande
miljöfarhg anläggning vilken an­vänder tungmetaller i sin verksamhet, Å andra
sidan kan det för innehava­ren av den miljöfarliga anläggningen vara närmast
omöjligt alt motbevisa påståenden om att funna halter visar en störning i
miljön. Exemplet med tungmetaller torde kunna mångfaldigas på flera andra
områden.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Styrelsen
vill framhålla som angeläget all bevislättnaden för den skadeli­dande inte
drivs därhän all den som handhar miljöfarlig verksamhet (t, ex, en kommun som
driver avloppsreningsverk) blir mer eller mindre utläm­nad åt godtycke. Som
utredningen anför på s, 256 f bör det finnas ett konkret stöd för atl
skadeorsaken varit den påstådda och kan del inte vara tillräckligt bara med en
hypotes även hypotesen förefaller mera närlig­gande än andra förklaringar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;På
läkarvetenskapens nuvarande ståndpunkt är det svårt all konstatera&lt;br&gt;
säkert samband mellan ett sjukdomssymptom hos en människa och en&lt;br&gt;
påstådd förgiflningsorsak. Det förtjänar emellertid påpekas alt motsatsen&lt;br&gt;
är ännu svårare alt bevisa, I själva verket är det så att man beträffande en&lt;br&gt;
lång rad sjukdomssymptom inte kan utesluta att samband kan föreligga.&lt;br&gt;
Del kan således vara synnerligen svårt för den förment skadebringande&lt;br&gt;
parten att åstadkomma något hållbart försvar även i det fall alt han är helt&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;      &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;141&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section324&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section325&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;oskyldig. Utredningens
konstaterande att man på skadebringarens sida     Prop. 1985/86:83 vanligen har
de störte utredningsresurserna gör egentligen ingen ändring i delta
förhållande. Bland annat med hänsyn till nu nämnda omständigheter är del enligt
styrelsens mening viktigt atl del direkt i lagtexten anges alt det påstådda
orsakssambandet måste vara sannohkt redan i sig,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;4.21
Svenska värmeverksföreningen:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
2 § i förslagel lUl miljöskadelag föreslås en lindring i kravet pä bevisning om
orsakssammanhang mellan skadegörande handling och skada. För­eningen ifrågasätter
en sådan lindring. Vid den verksamhet som förening­ens medlemmar bedriver kan
exempelvis sotutsläpp förekomma, AUt görs för att förhindra sådana olägenheter
men olycksfall inträffar. Uppkommer härvid lackskador på bilar riskerar man att
obehöriga anspråk kommer att framställas, om beviskravet Undras,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;4.22
Miljöcentrum:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ur
vetenskaplig synpunkt sett är del nästan omöjligt atl bevisa orsakssam­manhang
mellan skadegörande handling och skada. Skadan uppkommer l.ex. i allmänhet lång
tid efter exponering för ett skadligt ämne.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Genom
kemiska analyser är del då oftast omöjligt att fastlägga graden av exponering
för det skadegörande ämnet vid tidpunkten för skadans inträf­fande.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Som
exempel på delta kan nämnas det s, k, Erstorpsmålet, som förta året avslutades
efter flera månaders förhandlingar inför fastighetsdomsto­len i Linköping,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Flera
bybor i byn Erstorp (Finspångs kommun) insjuknade våren 1977 i diverse svåra
sjukdomssymptom, som de relativt snart härledde till dricks­vattnet — samtliga
bybor hämtade sitt vatten från samma gmndvatlenma-gasin.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;De
misstänkte atl gmndvatlnet hade förgiftals lUl följd av all industriav­fall
hade dumpats i en gmsgrop i byn hösten 1976 (grusgropen ägdes av kommunen och
verksamheten i gropen drevs av ett kommunalägl grusbo­lag).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Omfattande
analyser av grundvattnet kom dock lill stånd först försom­maren 1978 genom
Miljöcentrums försorg. Analyserna visade på onormalt höga halter av vissa
tungmetaller, cyanid, fenoler m,m. Haltema av dessa ämnen minskade radikalt
efter det att grusgropen sanerades 1979, Logiskt sett tyder allt på att de
onormala halterna i vattnet orsakades av de avfallsmassor som dumpals i gropen.
Halterna bör också ha varit ändå högre alldeles efter dumpningstUlfället,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ur
strikt vetenskaplig synpunkt sett går det dock aldrig att avgöra hur höga
halterna var vid dumpningslillfället.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ovanstående
aktualiserar varför kravet på bevisning om orsakssamman­hang bör lindras vid
krav på ersättning för miljöskada.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vi
delar därför tdl fullo utredningens åsikt att del skall räcka med att&lt;br&gt;
orsakssammanhang &amp;quot;skäligen kan atuas&amp;quot;.&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:
Verdana'&gt;                                              &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;142&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section326&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section327&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;/
sammanhanget erinrar vi också om att del i stor utsträckning är en     Prop,
1985/86:83 ekonomisk fråga i vilken mån den skadelidande kan förebringa
bevisnin­gen om orsakssammanhang. Vi återkommer tiU detta under mbriken
rättshjälp,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:164.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;5 Jämkning av skadeståndsskyldigheten m. m. &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;5.1 Fiskeristyrelsen:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Fiskeriintendenlen
i mellersta distriktet:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Fiskeriintendenlen
delar vad &amp;quot;utredningen&amp;quot; anför under punkt 7 samman­fattningen och
införts under 8 § lagförslaget beträffande sohdarisk skade­ståndsskyldighet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;5.2
Svenska försäkringsbolags riksförbund:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
har valt atl - vid sidan av en med skadeståndslagens bestäm­melse om
solidariskt ansvar överensstämmande regel - närmare ange vad som skall beaktas
vid bestämmandet av den slutiiga fördelningen av skade­ståndet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
föreslagna regeln i 8 § 2 st, anknyter till den tidigare i Skadestånd &lt;/span&gt;&lt;span
lang=EN-US style='font-family:Verdana'&gt;VI &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;framförda
synen på den slutliga fördelningen och regressmöjligheterna.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
föreslagna regleringen av det solidariska ansvaret bör, som ovan berörts, ses i
belysning av lagförslagets 2 §, Med den lättnad av beviskra­vet som föreslås i
2 § finns det emeUertid en uppenbar risk för alt den som framställer krav på
ersättning enligt miljöskadelagen vänder sig till den som har ekonomiska
resurser, även om denne endast i mindre mån med­verkat tiU skadan. Det
solidariska ansvaret kan, om utformningen av bevisregeln i 2 § behålls
oförändrad, få lUl följd alt den som endast i mindre mån orsakat en skada i
praktiken tvingas stå för del slutliga ansvaret på grund av att övriga skadevållare
inte har ekonomiska möjligheter att svara för sin del. Regressmöjlighelen är
alltså inte en framkomlig väg i de fall där övriga skadevållare av någon anledning
saknar förmåga att betala. Enligt riksförbundets bedömning kan regeln i
förening med den tidigare behand­lade bevisregeln, komma all innebära en
uppenbar risk för atl den som har ekonomisk bärkraft av denna anledning tvingas
betala en större del av skadeståndet än som eljest skulle ha varit fallet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
riksförbundets mening bör huvudprincipen vid den slutliga fördel­ningen av
skadeståndet, såvitt avser det strikta ansvaret, vara att fördel­ningen sker
med utgångspunkt från omfattningen av de immissioner som kommer från den hos
var och en av de medverkande bedrivna miljöfarliga verksamheten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
av utredningen föreslagna regeln i 8 § 2 sl. om fördelningen av skadeståndet
synes i princip medge en rättvis fördelning mellan de ansvari­ga i del enskilda
fallet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Som även utredningen
framfört, föreligger det emellertid inte några&lt;br&gt;
hinder mol alt låta den allmänna jämkningsregeln i 6 kap 2 § skadestånds­&lt;br&gt;
lagen verka även i miljöskadefallen. Ett konstaterande all skadestånd för&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;143&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section328&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section329&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;en viss skadevållare
skulle framstå som oskäligt betungande kan enhgt    Prop, 1985/86:83
riksförbundets uppfattning leda till samma jämkning som den av utredning­en
föreslagna regeln,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;6 Särskilt om sprängskador&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;6.1      Justitiekanslern:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:92.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
min mening som här synes sammanfaUa med utredningens uppfatt­ning är det inte
erforderligt atl införa en särskild sprängskadelag,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;6.2      Försäkringsinspektionen:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
utredningens uppdrag ingick också atl utreda frågan om en obligatorisk
ansvarsförsäkring mot sprängskador. Utredningen har, efter all ha över­vägt
frågan, valt all inte förorda atl en sådan försäkring införs. Inspektio­nen
delar utredningens bedömning, pä de av utredningen anförda gmnder-na, all del
inte föreligger tillräckligt starka skäl för alt införa en obhgato­risk
försäkring på detta område. Utredningen har dock framlagt ett utkast till lag
om sprängskadeförsäkring för den händelse att sådan försäkring skulle anses
angelägen. Inspektionen har intet all erinra mot utkastets utformning i sig,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;6.3      Svenska
försäkringsbolags riksförbund:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Tidigare
har det inte funnits några lagregler om ansvar speciellt för sprängskador genom
kringflygande sprängsten. Utredningens förslag att nu i en särskild paragraf
reglera dels frågan om ansvar för sprängstensska­dor, dels frågan om ansvar för
annan verksamhet som medför särskild fara för explosion ligger i linje med vad
som redan framförts om behovet av klara och enhetliga regler på det
miljörättsliga området.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
har ingående diskuterat fömlsättningama för atl införa en obligatorisk
ansvarsförsäkring för den som åtar sig sprängningsarbeten. Som utredningen
påpekat, torde skakningsskador inte kunna onrfattas av en sådan försäkring.
Eftersom skadefrekvensen synes vara myckel liten vid övriga skador framstår
behovet av en obligatorisk sprängskadeförsäk­ring som mycket begränsat.
Riksförbundet delar den av utredningen in­tagna förstahandsståndpunkten att
någon obligatorisk sprängskadeförsäk­ring inte bör införas,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;6.4      Folksam:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Däremot
anser Folksam atl det inte för närvarande finns tillräckliga skäl&lt;br&gt;
att införa lagstiftning om obligatorisk försäkring mot sprängskador. Lag­&lt;br&gt;
reglerad försäkringsplikt bör förbehållas angelägna behov, framför aUt på&lt;br&gt;
personskadeområdel. Erfarenheterna, bl, a, i försäkringsbolagens skade­&lt;br&gt;
material, har inte visat att personskador i samband med sprängning utgör&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;144&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section330&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section331&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;någon frekvent skadetyp.
Man kan anta att de fall som inträffar oftast får     Prop, 1985/86:83
tillräckligt skydd genom det stränga skadeståndsansvar som förslaget till miljöskadelag
innebär för fastighetsägare och entreprenörer.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;6.5      Lantbrukarnas
riksförbund (LRF):&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Med
hänsyn liU miljöskadelagens utformning och innehåll finner LRF i Ukhet med
utredningen att del inte föreligger behov av en särskild lag för reglering av sprängningsskador,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;6.6     Byggherreföreningen:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:86.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Föreningen
instämmer i utredningens uppfattning, all någon obligatorisk sprängskadeförsäkring
inte bör införas. Föreningen känner inte tUl något fall, där den skadelidande
av ekonomiska skäl inte fått någon ersättning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;7 Preskription av skadestånd&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;7.1
Justitiekanslern:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
har föreslagit att preskriptionstiden för personskador tiU följd av vatten-,
luft- eller markföroreningar eller annars genom kemisk eller fysikalisk
inverkan skaU vara på 25 år. Skälet härtiU är att det med nuva­rande
preskriptionstid på tio år från den skadegörande handlingen är möjligt att
sådana skador i vissa fall inte uppenbarar sig inom preskrip­tionstiden.
Ersättningsanspråket kan således vara preskriberat när skadan uppenbaras. Detta
är givetvis från den skadelidandes synpunkt inte tiU­fredsställande. Å andra
sidan har skadevåUaren ett rimhgt anspråk på att inte behöva sväva i ovisshet
om eventuella anspråk under oskäligt lång tid. Möjhgheterna att utreda
orsakssamband blir också svårare ju längre tiden går. En avvägning av
intressena måste här göras.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:86.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
min mening möter stora betänkligheter mot atl införa en 25-årig
preskriptionslid. Frågan om preskriptionslider av denna längd har för inte så
länge sedan behandlats av riksdagen, som därvid avvisade ett framlagt förslag
om införandet av sådana. Några nya avgörande skäl alt frångå detta
ställningstagande från riksdagens sida har knappast presenterats. Om ändå en
förlängning av preskriptionstiden anses böra övervägas bör liden inte
utsträckas längre än tiU 15 år, vilket även lagrådet i del tidigare lagstift­ningsärendet
ansett vara den längsta preskriptionstiden som bör komma tfråga (prop.
1976/77:5 s. 245 f).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:86.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ett
spörsmål som bör övervägas är om det överhuvudtaget visat sig finnas etl
verkligt behov av en föriängd preskriptionslid. Del synes inte närmare ha
undersökts om det förekommit eller kan tänkas bli vanligt med fall där inte
nuvarande preskriptionslid om tio år är tillräcklig.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
min mening bör alltså någon ändring i preskriptionsbestämmel­serna inte göras.
I vart fall bör längre preskriptionstid än 15 år ej komma i fråga.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Om
det ändå anses erforderligt att införa en förlängd preskriptionstid&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;     &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;145&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'&gt;10   Riksdagen 1985186. 1 saml. Nr 83&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section332&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:3.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section333&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;kunde
det övervägas att införa en helt annan preskriptionsreglering. Ut-    Prop.
1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;gångspunkten skulle vara
tiden för skadans yppande och preskription&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;skulle inlräda kort tid
därefter, förslagsvis tre år, Dämlöver skulle gälla en&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;absolut preskriptionsgräns
exempelvis femton år efter den skadegörande&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;handlingen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:91.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
annan tänkbar möjlighet vore att låta skador av här avsett slag ersättas genom etl
sådanl sekundärt fondsystem som utredningen ställt sig positiv lill,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Slutiigen
vill jag i denna del, därest preskriptionstidens längd utökas, föreslå att bestämmelsema
härom begränsas till skador på grund av vat­ten-, luft- eller markförorening.
Några bärande skäl att som utredningen föreslagit utöka tiUämpningsområdet för
en förlängd preskriptionstid tiU även andra områden har inte förebringats. Ett
sådant förslag kräver att frågan ingående utreds. Jag vUl också föreslå atl
därest preskriptionstidens längd utökas bestämmelsema härom tas in i
miljöskadelagen och inte i preskriptionslagen. På så sätt markeras att det är
fråga om ett undantag från eljest gäUande regler om preskription,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;7.2      Svea
hovrätt:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ehuru
hovrätten anser sannolikt, all en förlängning av preskriptionstiden skuUe få endasl
ringa praktisk betydelse, tiUstyrker hovrätten i princip utredarens förslag.
Med hänsyn tUl önskemålet om enhetlighet i lagsttft-ningen förordar hovrätten
emellertid att, efter mönster av alomansvarig­hetslagen, preskriptionstiden
sätts lill 20 år. Skäl kan vidare tala för alt från denna lag överta även
bestämmelsen om skyldighet att anmäla an­språk inom tre år,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;7.3      Stockholms
tingsrätt:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Som
utredningen framhållit kan de nuvarande preskriptionsreglerna leda till
obilliga resultat. En förlängning av preskriptionstiden är därför påkal­lad.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Behovet
av en förlängd preskriptionstid gör sig gällande i sådana fall i vilka
effekterna av en skadegörande handling visar sig lång tid efter det handlingen
företogs. Det är lätt att ge exempel på situationer i vilka en preskriptionstid
om 25 år från handlingen ler sig fuUt motiverad. Det kan här räcka med atl peka
på det ofta använda exemplet med giftfyllda tunnor, vilka på gmnd av en
felaktig eller t,o.m, lagstridig förvaring kortoderar efter många år och som
därefter långsamt läcker ut sitt innehåll tUl den omgivande marken, I ett
sådant faU kan myckel aUvarliga skador, vilka står i klart och tydligt samband
med handlingen, konstateras efter så lång tid som 25 år eller mer. Det är inte
orimligt att den som vållat skadan i ett sådant fall får bära ett ekonomiskt
ansvar härför även om lång tid förflutit.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Man
kan också med lätthet konstmera exempel på situationer i vUka de&lt;br&gt;
skadelidande visserligen har behov av en längre preskriptionstid än 10 år&lt;br&gt;
men i vilka det alltid framstår som rimligt atl den vars verksamhet utpekas&lt;br&gt;
skall bära det ekonomiska ansvaret under så lång tid som 25 år. Man kan&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;146&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section334&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section335&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:6.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;som
exempel ta det faUel, alt ett företag inrättar sin verksamhet så att den Prop.
1985/86:83 enligt allmän uppfattning inte skaU medföra några miljörisker. Efter
ett antal år har vetenskapen funnit att ett visst ämne eller en viss koncentra­tion
av ett ämne, i motsats tUl vad man tidigare ansett, kan ge upphov tiU allvariiga
personskador på lång sikt, I ett sådant fall kan de skadelidandes intresse av
en så lång preskriptionstid som 25 år inte utan vidare anses väga tyngre än
företagets intresse av att eventuella ersättningsanspråk skall framläggas inom
en rimligt kort tid.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
de fall i vilka den ersättningsgilla skadan uppkommer samtidigt med eller kort efler
den skadevällande handlingen föreligger inte något behov av en långvarig
preskriptionstid, I sådana fall kan t,o.m. den nuvarande tioåriga
preskriptionstiden anses vara sakligt omotiverad.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;När
man överväger frågan om en förlängning av preskriptionstiden för fordringar på
grund av miljöskador måste man också beakta atl båda parter i en
skadeståndstvist kan drabbas av stora bevissvårigheter när det förflutit en
lång lid mellan den handling som utpekas och iakttagandet av den aklueUa
skadan. Risken för atl en skadeståndstalan avgörs mer av rent processuella än
av faktiska förhållanden torde öka avsevärt ju längre tid som har gått sedan
den åberopade handlingen vidtogs. En annan omstän­dighet som bör beaktas i
detta sammanhang är att det innebär en stor olägenhet, inte minst ur
försäkringssynpunkt, för den som bedriver en miljöfarlig verksamhet att
eventuella skadeståndskrav inte preskriberas som andra fordringar efter 10 år.
Betydelsen av atl preskriptionstiden förlänges minskar också därigenom, att det
i ökad omfattning kommer att inträffa att det inte finns någon som kan ställas
till ansvar för en skadegö­rande handling.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Tingsrätten
är positiv lill en förlängning av preskriptionstiden för ford­ring på gmnd av
personskada som orsakats av miljöfarlig verksamhet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Emellertid
bör det av de skäl som anförts ovan enligt tingsrättens me­ning finnas en regel
som förhindrar atl en skadelidande framställer sitt krav lång tid efter det att
han vet att en skada föreligger och vem som våUat den. Tingsrätten tillstyrker
därför att preskriptionstiden utsträcks till 25 år men att man också
föreskriver att anspråk skall framställas inom viss kortare tid, förslagsvis
tre år, från det den skadelidande fick eUer med iakttagande av skälig aktsamhet
borde ha fått vetskap om skadan och om vem som vållat den.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Tingsrätten
vill i detta sammanhang peka på en svårighet som kan&lt;br&gt;
uppkomma vid tUlämpningen av preskriptionsregler på miljöskadeområdet&lt;br&gt;
oavsett om preskriptionstiden är 10 eller 25 år. Del gäUer frågan om när&lt;br&gt;
preskriptionstiden börjar löpa beträffande anspråk som gmndas på alt en&lt;br&gt;
skada orsakats av en fortlöpande verksamhet. Man kan som exempel ta en&lt;br&gt;
person som under tjugo års tid arbetat i en miljö som är ovanligt störd av&lt;br&gt;
buller och avgaser från omgivande trafik. Nio är efter det han slutat skl&lt;br&gt;
arbete konstateras alt han lider av skador, vilka kan hänföras lill den&lt;br&gt;
olämpliga arbetsmiljön. Av de tjugo är under vilka han utsatts för den&lt;br&gt;
miljöfarliga verksamheten ligger aUtså 19 före den tioårsperiod, som enligt&lt;br&gt;
nu gällande regler utgör preskriptionstiden. Frågan om skadeståndskravet&lt;br&gt;
skaU anses preskriberat lUI 19/20 eller om preskriptionstiden skaU räknas&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;147&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section336&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:20.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section337&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;från den dag den skadelidande lämnade sitt arbete synes
inte ha behandlats     Prop, 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;i doktrin eller praxis. Problemet aktualiseras närmast av
den föreslagna&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;lydelsen
av 3 § i förslaget lill lag om ändring i preskriptionslagen. Enligt&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;denna
skall preskriptionstiden räknas från dagen för den skadegörande&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;handlingen.
En sådan dag låter sig ofta inte bestämmas när del gäller&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;skador på
grund av miljöfarlig verksamhet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Utredningens förslag atl den längre preskriptionstiden bör
tillämpas också på äldre skadeståndsfordringar, om dessa inte är preskriberade
när lagstiftningen träder i kraft, kan ej godtas av tingsrätten. De skäl som
åberopas härför är föga övertygande och kan inte uppväga de olägenheter som
skulle följa av en sådan ordning. Den retroaktiva effekten av en sådan ordning
kan kritiseras på principiella grunder. Tingsrätten vill dessutom peka på de försäkringsmässiga
problem som synes uppkomma. Försäk­ringspremierna har hittills beräknats med
utgångspunkt i en tioårig pre­skriptionstid. En förlängning av
preskriptionstiden för redan uppkomna fordringar medför en förhöjd risk ur
försäkringssynpunkt. Denna förhöjda risk måsle kompenseras genom högre premier.
Framtida försäkringstagare får därigenom erlägga skillnaden meUan den premie
som borde ha utgått med hänsyn lill en 25-årig preskriptionstid och den som
betalats av de försäkringstagare som drabbas av förlängt skadeståndsansvar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:91.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Tingsrätten anser således alt de nya
preskriptionsreglerna, oavsett om dessa får det innehåU utredningen föreslagit
eller del som tingsrätten förordat, inte skaU påverka skadeståndsfordringar som
redan uppkommit.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;7.4 Försvarets civilförvaltning:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Vad gäller den föreslagna ändringen i preskriptionslagen
hyser civilförvalt­ningen viss förståelse för utredningens motiv härför, men
ämbetsverket viU ändock ifrågasätta lämpligheten i att på detta skönsmässiga
sätt -särskilt mot bakgrund av den föreslagna bevislätlnaden — förlänga pre­skriptionstiden
för vissa skadetyper. Civilförvaltningen far här bl. a. peka på att regeln
kommer all medföra att man i framtida tvister tvingas att värdera muntiig
bevisning som i sämsta fall rör upp till 25 år gamla minnesbilder. Värdet av
sådan bevisning kan naturligtvis allvarligt ifråga­sättas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Dessutom, kan det förväntas att i tvister som rör äldre
förhållanden, svårigheter med att överhuvud förebringa bevisning kommer att
uppstå. Visserligen kan del skriftliga materialet bevaras under lång tid, men
erfa­renheten säger att ofta nog erfordras även muntiig bevisning liU hjälp vid
tolkningen av del skriftliga materialet. Civilförvaltningen får därför förorda
en 10-årig preskriptionslid som - ur bevishänseende - även den kan vara alltför
lång,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;I likhet med vad som anförs i det till utredningen
bifogade särskilda yttrandet vill civilförvaltningen även ifrågasätta om inte
utredningen här gått utöver dess direktiv i och med att även produktskador
skulle komma att omfattas av den förlängda preskriptionstiden,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;148&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section338&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section339&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;7.5 Statens järnvägar:&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;                                                    &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Medan
de i förslaget till miljöskadelag upptagna reglerna om strikt ansvar och om
bevisning väsentligen innefattar uttryck för betraktelsesätt som redan satt sin
prägel på rättspraxis avser förslaget till ändring i preskrip­tionslagen ett
djupt och till sina praktiska verkningar svåröverskådligt ingrepp i gällande
rätt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:87.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Att
den som ådragit sig skada på sin hälsa inte bör vara avskuren från rätt till
ersättning därför att skadan inte visat sig - och ersättningskravet därmed inte
kunnat göras gällande - förrän efter ulgången av den för fordringar i aUmänhel
gällande preskriptionstiden om tio år, därom torde några meningsskUjaktigheter
knappast råda. Del är emellertid inte förden-skuU givet all den skadelidandes
intresse bör tillgodoses genom en förläng­ning av preskriptionstiden.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:87.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Såsom
utredningen framhåller tillgodoser preskriplionsinslilulet också väsentiiga iniressen
på gäldenärssidan. Även vad som bmkar benämnas allmänna omsättningens intresse
kan åberopas för preskriptionsinstitutet. Rättstryggheten i största allmänhet fömtsätter
att ingen skall behöva räkna med skulder som inte blir föremål för krav inom
tid då del fordringsgrun­dande förhållandel enligt allmänna betraktelsesättet
ännu kan sägas bevara en naturlig och obmlen anknytning till nuet. Man kan i preskriplionsinsti-luiet
spåra en omsorg om slabUileten i rättslivet nära besläktad med den som på ett
annat rättsområde ligger tiU grund för institutet hävd.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:86.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
utmärkande för de nu aktuella miljöskadorna - och vissa produkt­skador — är
deras natur av först efter lång tid uppträdande biverkningar av förfaranden som
inte behöver ha varit otillåtna — i många fall tvärtom uppfattats som nyttiga -
då de förekom. Vad som mera än annat framkal­lar de problem som utredningen
haft atl överväga är svårigheten, ofta omöjligheten, att fömtse dessa
biverkningar. Utredningen anför själv - på tal om adekvanskravel (s. 165) - att
teknikens utveckling gett möjhghet alt urskilja orsakssammanhang som tidigare
inte uppfattats och påvisa förut okända skademöjligheter. På tal om
försäkrings- och fondlösningar framhåller utredningen att skadeutveckhngen är
helt oviss (s, 240) och betecknar som ett särskilt bekymmer att man måste la
hänsyn tiU skade­verkningar i en avlägsen framtid av orsaker som nu är
ofullständigt utredda (s, 239), Frågan anmäler sig i detta perspektiv om inte
själva karaktären av &amp;quot;förorening&amp;quot; många gånger måste blir resultatet
av en bedömning i retro-spekt i funktion av de först långt fram i tiden
uppträdande skadebringande biverkningarna. Man synes också böra räkna med att
över en period så lång som tjugofem år betraktelsesättet i fråga om vad som är
all anse som &amp;quot;störning&amp;quot; liksom beträffande vad som bör tålas med
hänsyn tUl orts- och aUmänvanUgheten kan undergå förskjutningar som inte är
möjliga atl fömt­se.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:87.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;De
sålunda berörda problemen, vUka utredningen åberopat som skäl tiU atl inte nu
förorda någon lösning inom ramen för etl försäkrings- eUer fondsystem, blir
inte mindre svåra all bemästra för företag och enskilda om de övervältras på
dem inom ramen för en skadeståndsrättslig lösning,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1
perspektivet av en tjugofemårig preskriptionstid får man räkna med&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;149&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section340&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section341&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:6.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;avsevärda
förändringar i den skadeständsansvariges skuation. När det Prop, 1985/86:83
gäller bolagen måste man sålunda hålla i minnet att många, framför allt mindre,
kommer alt avvecklas under perioden innan sådana omständighe­ter yppas som ger
anledning all ta någon skadeslåndsplikt i beräkning. Genom kallelse på okända
borgenärer prekluderas därvid okända fordring­ar av den art det här är fråga om
oberoende av preskriptionstidens längd. Detsamma sker vid upplösning av
ekonomisk förening. Vidare kan dödsbo ta möjligheten till kallelse på okända
borgenärer i anspråk för alt frigöra sig från okända fordringar. Det kan antas
komma att ske i större omfattning än hittills om utredningens förslag
genomförs, I samma mån som preklusions-förfarande är föreskrivet eUer möjligt
minskar naturligtvis värdet av pre­skriptionstidens förlängning. En inte helt
obetydlig godtycklighet i verkan av det rättsskydd som eftersträvas med
förslaget synes kunna blir följden härav. Situationen kan naturligtvis uppstå
också under gällande kortare preskriptionstid men problemet får onekligen etl
större omfång om pre­skriptionstiden föriängs till tjugofem år. Utredningen har
inte behandlat frågan om möjligheten av ett försäkringsskydd tiU förmån för
okända skadelidande oberoende av att fordringsrälten mol den skadeståndsansva­rige
prekluderas,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Etl
bolag kan under en tjugofemårsperiod undergå så avsevärda föränd­ringar med
avseende på ändamål, verksamhetsformer, aktiekapital, ägar-intressen och annat atl
man kan ifrågasätta om del till sist bevarar mera än en ur aktiebolagsregistret
härledd formell identitet med det bolag i vars verksamhet del förfarande
förekom som åberopas till gmnd för skade­ståndsskyldigheten. Bolaget kan t.o.m,
ha varit vilande under en icke obetydlig meUantid. Att vid bolagsöverlålelse
och fusion nödgas inväga risken av obestämbara latenta skadeståndsförpliklelser
härrörande ur för­hållande så långt tillbaka som det enligt förslaget kan blir
fråga om synes inte i alla delar väl förenligt med omsättningens intresse försåvitt
inte tUtfredsställande försäkringsmöjligheter erbjuds.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
fråga om försäkringsmöjligheter bör det observeras att försäkringsbe-hovet i
varje enskilt fall måste bedömas mer eUer mindre &amp;quot;in blanco&amp;quot; eller på
måfå. Del typiska - det som nu försätter den skadelidande i etl så utsatt läge
- är ju att del rör sig om inte bara okända och ofömtsebara effekter med
fördröjd utlösning ulan kanske väl så ofta om förhållandevis tidiga effekter,
vilkas samband med visst förfarande emellertid blir sanno­likt kanske först
efter inemot tjugofem års ytterligare utveckling av veten­skap och teknik. Man
kan befara all många företagare, framför allt sådana med mindre förelag, kan
komma alt missta sig på sitt försäkringsbehov -av just den ovisshet som gör
försäkringsskyddet önskvärt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
synes ha förbigått de inte alldeles okomplicerade spörsmål som sammanhänger med
möjligheten av preskriplionsavbrott vid en för­längning av preskriptionstiden
till tjugofem år. Antas utredningens förslag påkaUar det i alla händelser
översyn av bestämmelsen i 6 § preskriplionsla­gen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen uttalar
uppfattningen att de myckel sena krav som förläng­&lt;br&gt;
ningen av preskriptionstiden tar i sikte torde vara säUsynta (s, 245) och att&lt;br&gt;
man knappast har att räkna med någon nämnvärd ökning av ersättnings-&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;150&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section342&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section343&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:6.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;kraven
(s, 197), Det är svårt att se vad utredningen har för stöd för dessa Prop.
1985/86:83 antaganden, helst som utredningen samtidigt betonar att
skadeutveckling­en är helt oviss (s, 240), vilket ju fö, ingår som ett
väsentligt element i de grundläggande motiven för lagstiftningen. Utredningen
förmodar att be-vissvårigheterna också med de nya reglerna om bevisning kommer
att vara så stora atl antalet anspråk begränsas av den anledningen (s, 244). Skall
något antagande göras om effekten av de nya bevisreglerna i funktion av
preskriptionstidens förlängning är det snarare del motsatta. Den ökade
svårigheten för en svarandepart att med försvarliga krav på tillförlitlighet fömtse
bevisläget i en rättegång är utan tvekan ägnad att exponera honom för
påtryckningar till uppgörelse i svagt underbyggda saker vilket i sin tur lär
bereda marken för en ökning av antalet anspråk. Exponeringen accen­tueras genom
utredningens förslag till ändring i rällshjälpslagen i så motto som ändringen
kan leda lUl en ökning av den totala rättegångskostnad en svarande riskerar om
han lappar målet. I mål om produklskador kan en kärandepart därtUI dra fördel
av den omständigheten att en omfattande process kan hota all bringa produkten i
vanrykte och omintetgöra dess marknadsvärde oberoende av utgången i målet. Man
kan inte bortse från möjligheten all denna mekanism varit i verksamhet i mål
som redan före­kommit i landet. Det vill förefaUa som om utredningen bort i
samman­hanget något närmare överväga innebörden för framtiden av en redan
skönjbar tendens på sina håll lill mindre väl underbyggd processföring i kärandesläUning,
stundom på gränsen till det chikanösa, i mål av hithöran­de beskaffenhet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:87.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Del
anförda synes leda tiU alt en skadeslåndsrältslig lösning sådan som utredningen
föreslår inte utan allvarhga olägenheter låter sig infoga i per­spektivet av en
tjugofemårig preskriptionstid. Vid övervägande av utred­ningens förslag är del
svårt att komma tfrån att en lösning av ersättnings­rättslig konslmktion, dvs.
någon form av försäkrings- eller fondlösning innefattar möjlighet lill en ändamålsenligare
reglering för tillgodoseende av de skadelidandes ovedersägliga intresse att
inte genom preskription bli utan reella fömtsättningar atl erhålla ersättning
för miljö- och produktska­dor vid fördröjd utlösning eller vid fördröjd
möjlighet tUl faslstäUelse av relevant orsakssamband.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;7.6
Fiskeristyrelsen:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
föreslår en förlängd preskriptionstid för personskada tiU 25 år&lt;br&gt;
mot den nuvarande allmänna preskriptionstiden på tio är. Verkningarna av&lt;br&gt;
en miljöfarlig verksamhet kan, som styrelsen anfört ovan, komma all visa&lt;br&gt;
sig först långt efter den skadegörande handlingen. Detta gäUer dock inte&lt;br&gt;
bara personskador, som av utredningen exemplifieras med alt man ätit&lt;br&gt;
kvicksUverförgiflad fisk, utan även sakskador såsom skada på fiskbestån­&lt;br&gt;
den, Fiskeriintendenlen i mellersta distriktet har även påpekat skador&lt;br&gt;
genom s, k, psykisk immission som drabbat fiskarna genom köpmolslånd.&lt;br&gt;
Fiskeristyrelsen anser därför i likhet med fiskeriintendenlen i östra distrik­&lt;br&gt;
tet alt den förlängda preskriptionstiden bör gälla också skada på enskilt&lt;br&gt;
och allmänt fiskeintresse.&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                                                                  &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;151&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section344&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section345&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Fiskeriintendenlen
i mellersta distriktet:&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                              &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vad
sedan anföres av &amp;quot;utredningen&amp;quot; under punkt 6, sammanfattningen, all
många miljöskador, särskilt genom föroreningar, framträder långt efter den
skadegörande handlingen, är en företeelse vilken är till stor förtret i vad
avser fiskefrägor speciellt i samband med övemtsläpp. Exempelvis händer det att
en industri gör etl överutsläpp i samband med reproduk­tionstiden för ett
begärligt fiskslag, inom vilket en hel årsklass vUken är under romutvecklingsstadiel
kan slås ut, Fiskama märker inte denna skada förtån om 3 ä 4 år, då årsklassen
ifråga är fångslbar. Ofta kamoufleras sådana utsläpp i del atl utsläppen som
inte har med naturliga fluktuationer atl göra, kanske inte upptäcks förrän
långt senare i samband med statistik­sammanställning o, dyl, &amp;quot;Utredningen&amp;quot;
tar här upp frågan om preskriber-ing och föreslår en preskriptionslid på 25 år
räknat från den skadegörande handlingen i vad gäller främst personskador. Här
kan tänkas, alt man, där det inte direkt gäller personskador, inför dtfferentierade
tider i anslutning till bedömd tidsmöjlighel atl upptäcka uppkommen skada eller
i varje fall får processuell möjlighet atl göra en sådan bedömning beroende på
om­ständigheterna från faU lUl fall.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Fiskeriintendenlen
i nedre södra distriktet:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
annan förändring av värde är förlängningen av preskriptionstiden tUl 25 år.
Många effekter som orsakas av l.ex. anrikning i sediment eller biota kan ge
utslag i form av påtagliga skador först efter lång tid.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Fiskeriintendenlen
i östra distriktet:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Eftersom
det ofta kan la lång tid innan en, miljöskada framträder i full utsträckning
bör föreslagen ändring av preskriptionslagens 3 § gälla även miljöskada på
enskilt eUer allmänt fiskeintresse. Preskriptionstiden för sådan skada bör vara
25 år.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;7.7
Länsstyrelsen i Malmöhus län:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Välbetänkt
är också förlängningen av preskriptionstiden från 10 till 25 är. Detta är
värdefullt, eftersom vissa sjukdomar som orsakas av miljöfak­torer, t, ex,
cancer, framträder först efter lång tid.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skiljaktig
mening:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
föreslår en förlängning av preskriptionstiden från 10 tiU 25 år. En sådan
preskriptionstid finns inte i någol annat civih-ättsligl samman­hang. Det kan
ej vara välbetänkt med en sådan specialbestämmelse. Läns­styrelsen ställer sig
därför tveksam till denna förlängning,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'&gt;152&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section346&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section347&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skånes
handelskammare:&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                                                 &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Prop, 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Handelskammaren
stäUer sig avvisande till en förlängning av preskrip­tionstiden lill 25 år.
Utredningen har enligt kammarens mening inte redovi­sat något godtagbart skäl
för en så kraftig förlängd preskriptionstid. Någon motsvarighet finns inte inom
något annat lagsttflningsområde. Snarare har tendensen varit att förkorta den
tidigare gällande tioårspreskriplionen. Förutom de ökande kraven på
dokumentation och uppgtftshantering som drabbar företagen är risken stor att i
stort sett aU personal vid företagen omsätts under perioden, vilket leder till atl
eventueUa skadeslåndsfrågor kommer att få handläggas av personer som saknar
varje egen kännedom om frågan.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;7.8
Sveriges advokatsamfund:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Samfiindet
delar utredningens uppfattning om behovet av förlängd pre­skriptionstid vid
personskada. Den föreslagna ändringen i preskriptionsla­gen begränsas emeUertid
inte liU skadeståndsfordringar enligt den föreslag­na mUjöskadelagen ulan avser
även annan kemisk eUer fysikalisk-kemisk inverkan. Förslaget innebär alltså
dessutom att en längre preskriptionstid införs bl. a, på produktansvarsområdet.
Med hänsyn tUl vad utredningen utvecklat angående försäkrings- och
fondlösningar och liU att det inte förehgger någon särskild lagsttftning på
produktansvarsområdet är det enligt samfundets mening riktigast - från såväl principieU
som praktisk synpunkt - att frågoma angående preskriptionstid och utformningen
av ersättningssystemet i dessa delar blir föremål för övervägande i ett sam­manhang.
Samfundet föreslår därför att frågan om preskriptionstidens förlängning får
anstå tills vidare i avvaktan därpå.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skulle
likväl en regel om förlängd preskriptionstid redan nu införas, bör den på sätt
som anvisades i proposition 1979/80:119 om preskriplionslag m.m, (s. 42)
införas i miljöskadelagen och begränsas att gälla ersättning enligt denna.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen föreslår
vidare atl den längre preskriptionstiden skall lUI-&lt;br&gt;
lämpas också på äldre skadeståndsfordringar, om dessa inte är preskribe­&lt;br&gt;
rade när lagstiftningen träder i kraft. Samfundet motsätter sig utredningens&lt;br&gt;
förslag att den förlängda preskriptionstiden ges retroaktiv verkan. Samfun­&lt;br&gt;
det är principiellt motståndare tUl relroaklivitet i lagstiftningen. Det är en&lt;br&gt;
för rättsordningen och det ekonomiska livet grundläggande fömtsättning&lt;br&gt;
att effekter och risker av en handling skall tiUförlitligl kunna bedömas på&lt;br&gt;
gmndval av de rättsregler som gäller när rättshandlingen företas. Effekter­&lt;br&gt;
na av den av utredningen nu föreslagna retroaktiva förlängningen av pre­&lt;br&gt;
skriptionen för företag och andra som bedriver eller bedrivit verksamhet&lt;br&gt;
som omfattas av lagförslaget är svåra atl överblicka. Det får ses som en&lt;br&gt;
brist i utredningen att denna fråga inte alls blivk belyst. Det av utredningen&lt;br&gt;
anförda skälet för relroaklivitet atl del &amp;quot;i annat fall skuUe dröja tio år
innan&lt;br&gt;
reformen alls får betydelse och tjugofem år innan den får fuU effekt&amp;quot;&lt;br&gt;
(s. 200) kan inte anses tUlräckligl bärkrctfligt för ett så drastiskt ingrepp i&lt;br&gt;
existerande rättsförhållanden,&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                                                           &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;153&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section348&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section349&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;7.9
Svenska försäkringsbolags riksförbund:&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                          &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Som
utredningen framhållit kan skäl tala för en förlängning av preskrip­tionstiden
när det gäller sådana personskador vid vatten-, luft- och mark-föroreningar som
är av den arten att det ej — när de visar sig - är uppenbart att de orsakals av
viss miljöfarhg verksamhet. Här avses per­sonskador som orsakals av långlidsverkande
faktorer. En förlängning av preskriptionstiden är emellertid i sig inte någon
garanti för alt den som drabbats av en miljöskada alltid erhåUer ersättning för
denna, Särskik mot slutet av preskriptionstiden kan svårbedömda
bevissituationer uppkomma. Även i övrigt torde det vara förenat med
komplikationer att införa en förlängning av preskriptionstiden. Den av
utredningen föreslagna preskrip­tionstiden 25 år är i sig en myckel lång tid.
Som jämförelse kan nämnas att läkemedelsförsäkringen, som berör ett
näraliggande område, har en pre­skriptionstid av 15 år.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Lagrådets
uttalande i samband med arbetet på en ny preskriptionslag (prop. 1976/77:5) om
en 15-årig preskriptionstid på detta område bör även framhållas i detta
sammanhang. En förlängning kan framstå som motiverad när det gäUer kemiska
produkter som är biologiskt verksamma och där skadan kanske visar sig först
lång tid efter del atl den miljöfarliga verksam­heten eller den skadliga
inverkan upphört. Vid momentana skador eller om skadorna orsakas av plötsliga
utsläpp är fömtsättningarna annorlunda; i dessa fall saknas anledning att frångå
den nu gällande 10-åriga preskrip­tionstiden. Förslaget alt införa en
tjugofemårig preskriptionstid framstår därför enligt riksförbundets mening som
alltför långtgående. Riksförbun­det vill nedan framhålla vilka svårigheter som,
aUmänt sett, kan vara förenade med en förlängning av preskriptionstiden.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;För
att en förlängning av preskriptionstiden skall vara meningsfull från allmän
synpunkt är det en fömtsättning att den skadelidande, särskUt i detta fall
anspråk på skadestånd framställs mot slutet av preskriptionsti­den, har
möjlighet atl styrka förekomsten av en störning och etl orsaks­samband mellan
störningen och skadan. En alltför lång preskriptionstid medför således
betydande bevisproblem. Även med en bevisregel som den som föreslagils i 2 § uppkommer
betydande svårigheter.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
frågeställning som knyter an lUl den av utredningen upptagna frågan om en
försäkrings- eller fondlösning, såvitt avser möjligheterna att garan­tera den
skadelidande rätt till ersättning, är vUkel skydd den skadelidande har om det skadevällande
företaget har den särskilda miljöskadeförsäkring som för närvarande kan
tecknas. Enhgt den rådande principen på detta område krävs för att försäkringen
skall ersätta miljöskador att försäkringen gäller när skadan anmäls (claims made).
En försäkringslösning enhgt den­na modell ger enligt de förutsättningar som
gäller idag, ett skydd endast så länge som det skadevällande företaget består
och betalar försäkringspre­mien; försäkringsskyddet gäller i dessa fall således
inte anspråk som fram­ställs först efter det att ett företags verksamhet och
premiebetalning upp­hört.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:11.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;De
konventionella försäkringslösningar (ansvarsförsäkringar) som idag&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;finns
på företagsförsäkringens område täcker endast en del av de risker&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;154&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section350&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section351&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;som finns med i bilden vid
miljöfariig verksamhet. Ansvarsförsäkringen     Prop. 1985/86:83 täcker således
endast plötsliga och oförutsedda händelser, t. ex. skada genom plötsligt
utströmmande gas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
utvidgning av den konventionella ansvarsförsäkringen så att den skulle omfatta
även skador uppkomna genom långtidspåverkan är av åt­skilliga skäl svår atl
genomföra. Den särskUda miljöskadeförsäkringen slår emellertid lill buds. Med
nödvändighet, bl. a. av hänsyn lill kravet på erforderlig fondbildning för
framtida fullgörande av gjorda åtaganden, bhr premiekostnaderna för denna
försäkring betydande. Rent allmänt kan sä­gas alt en måttlig förlängning av
preskriptionstiden medför en avsevärd premiehöjning; i vissa fall kan det bli
uppenbara svårigheter att överhuvud­taget nå en försäkringslösning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Varje
försäkringsgivare måsle gardera sig för del ersättningsansvar som i en oviss
framtid kan uppkomma på grund av den verksamhet som drivks under den tid
försäkringarna varit i kraft. En annan praktisk svårighet är att en försäkringstagare
som driver viss verksamhet inte torde vara beredd att erlägga någon nämnvärd
premie för en verksamhet som han — måhän­da med stöd av de miljövårdande
myndigheterna - ej upplever som sär­skilt riskabel. Konsekvensen härav blir
lätt att försäkringar endast tecknas av sådana företag där en miljöskaderisk
bedöms kunna föreligga och ej av andra. Miljöskaderiskpremiema tenderar därför
att bli så höga alt de verkar avskräckande för andra verksamheter där mUjöskaderisken
kanske finns - men ej ter sig sannolik med hänsyn tiU vad som vid den tiden är
känt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
föreslagna preskriptionsregeln avser personskador. Emellertid är -enligt
förslaget - regeln inte begränsad till skadeståndsfordran enligt mil­jöskadelagen
utan den avser även annan kemisk eller fysikahsk-kemisk inverkan. Denna
utvidgning innebär i praktiken ett införande av en längre preskriptionstid på
såväl arbelsskade- som produktansvarsområdet. Även om miljörätten har åtskiUiga
beröringspunkter med andra områden, anser riksförbundet del vara otUlfredsställande
att i samband med en utredning i fråga om en myckel begränsad del av skadeslåndsrätten
införa en inom hela denna generellt verkande preskriptionsregel utan atl ha
belyst vilka konsekvenser en sådan utvidgning skulle medföra inom områden som
ej varit föremål för utredningens analys.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Mot
bakgmnd av vad utredningen anfört i avsnittet angående försäk­rings- och
fondlösningar och med beaktande av atl det inte föreligger någon särskild
lagstiftning på produktskadeområdet framstår det som na­turligt att i ett
sammanhang söka lösa de frågor som är gemensamma på dessa båda områden. Det bör
framhållas att uppkomstmekanismen kan vara densamma vid nu angivna
produktansvarsskador som vid miljöska­dor.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Från
såväl principiell som praktisk synpunkt framstår det som lämpligt all
överväganden i dessa nu nämnda frågor bör ske gemensamt. Starka skäl talar
därför enligt riksförbundets mening för att frågorna om preskrip­tionstid och
utformningen av ett ersättningssystem på förevarande område blir föremål för lagsltflarens
överväganden i ett sammanhang.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Del
sagda innebär således inte någol hinder mol atl med bibehållande av&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;155&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section352&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section353&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;10-årspreskriplionen
införa miljöskadelagen vid den tidpunkt som föreslå-    Prop. 1985/86:83 gits.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Under
aUa förhållanden är riksförbundet av den uppfattningen atl utred­ningen borde
ha närmare berört vilka miljörätlsliga regler som gäller på kontinenten samt
undersökt frekvensen av anmälda miljöskadefall under sista hälften av den
gällande preskriptionstiden i några representativa länder och de ekonomiska
följderna av den gällande lagsttftningen. I l.ex. Frankrike, Belgien och
Holland är den skadeståndsrättsliga preskriptions­tiden i allmänhet 30 år och,
såvitt riksförbundet vet, har i dessa länder etl mycket begränsat anlal
miljöskadeanspråk framsläUts.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Riksförbundet
vill slutligen ifrågasätta lämpligheten av att - såsom fö­reslås i
övergångsbestämmelserna - låta den nya regeln bli lUlämplig även på skador som
inträffat före den nya lagens ikraftträdande.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;7.10    Folksam:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Folksam
delar utredningens uppfattning att det ur de skadelidandes syn­punkt är skäligt
med en utsträckt preskriptionstid för berörda miljö- och produklskador. Från
försäkringssynpunkt kommer dock den långa pre­skriptionstiden att innebära viss
kostnadsökning för berörda försäkringar. Också för industrier och andra
verksamheter som kan orsaka skada av delta slag innebär 25 års preskriptionstid
kompUkationer. Å andra sidan medför den långa tiden svårigheter för den
skadelidande att styrka orsaks­sambandet när det gäller mycket sena skador.
Även om intresset att ge skadelidande bästa möjliga skydd är mycket starkt måsle
koslnadema och övriga komplikationer uppmärksammas vid utformningen av den nya
preskriptionsregeln.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;7.11    Försäkringsjuridiska
föreningen:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningens
förslag all förlänga preskriptionstiden till 25 år från den skadegörande
handlingen för skador orsakade av vissa föroreningar samt genom kemisk och hknande
inverkan kan inte godtas. I och för sig är det givetvis angelägel atl en skadelidande
får ersättning för liden skada. Det torde emellertid vara ytterligt svårt att
efter så lång tid som 25 år med säkerhet fastlägga skadeorsaken. Mot bakgmnd av
den lindrade bevisbör­dan synes det blir en överhängande risk för att fd person
ådöms skade­ståndsansvar. Vidare torde bestämmelsen erfordra en mycket
omfattande arkivering av bevismaterial för att kunna utreda och belysa
skadeståndsan­språk i en avlägsen framtid. Det kan också leda tiU oacceptabla
resultat exempelvis i de fall ett kemiskt preparat enligt noggranna forskningar
betecknats som ofariigt men forskningarna efter 24 år befinnes oriktiga.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I specialmoliveringen till
3 § första styckel förslaget rörande ändring i&lt;br&gt;
preskriptionslagen anför utredningen (sid. 287 m) att om det i något fall&lt;br&gt;
skulle vara tvisligl om orsaken till skadan är sådan som bestämmelsen&lt;br&gt;
anger så får det anses vara den skadelidandes sak atl &amp;quot;styrka&amp;quot; sitt
påståen­&lt;br&gt;
de om att den längre preskriptionstiden skall gälla. Uttalandet framstår&lt;br&gt;
som svårförståeligt och svårförenligt med tillämpningen av den föreslagna&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;156&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section354&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section355&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:4.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;bevisregeln
i 2 § förslaget till miljöskadelagen. Om det alltså enligt utred- Prop,
1985/86:83 ningens nyssnämnda uttalande skulle vara tvisligl att en personskada
uppkommit lill följd av exempelvis förorening, sä kan således inte den ersättningskrävande
räkna med alt bestämmelsen om det betydligt sänkta beviskravet i 2 § i den
föreslagna miljöskadelagen skall tillämpas utan här har den ersättningskrävande
alt i vanlig ordning fullt ut styrka sitt påståen­de om all luftföroreningen i
fråga har förorsakat personskadan.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
är värt alt observera att utredningen föreslår alt för alla vid lagens
ikraftträdande icke preskriberade skadeståndsanspråk skall den längre
preskriptionstiden gälla samtidigt som utredningen påpekar att en lag ej får ha
retroaktiv verkan. Sådan verkan är precis vad som blir effekten av det
framlagda förslaget.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;7.12    Sveriges
industriförbund:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;SpecieUl
starka invändningar kan resas mot förslaget om preskriptionsti­dens förlängning
till tjugofem år, vUket också innefattar förslag om en genomgripande förändring
av produktansvaret till följd av kemisk - eller fysikahsk-kemisk inverkan. Att
samtidigt föreslå en i lag reglerad genereU lindring av beviskraven till förmån
för skadelidande i de ofta mycket komplicerade orsakssammanhang, som gäller
här, ger sammantaget lagför­slaget en anmärkningsvärt stark prägel av godtycke.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Produktansvarskommitténs
förslag tUl lagsttftning (SOU 1979:79, &amp;quot;Pro­duktansvar II&amp;quot;) innehöU
bl,a, en särskild preskriptionsregel. Betänkandet har som bekant inte lett tiU
någon lagstiftning. Justitiedepartementet har uttalat att man avser att invänta
motsvarande lagstiftningsarbete inom Europeiska Gemenskapen.
Lagstiftningsarbete avseende produktsansvar pågår också i enskilda länder.
Rättsutvecklingen i fråga om ansvar för skador orsakade av produkter med skadebringande
egenskaper är således myckel osäker. Att under sådana förhållanden införa en
särskild, svensk preskriptionsregel för vissa produktskador förefaller
förhastat. Den ak­tueUa situationen är tillräckligt skäl för att avföra frågan
om preskription för produktskador, som dessutom inte omfattas av direktiven,
från del föreliggande förslaget.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Preskriptionsfrågan
för produktansvar måsle bedömas i sin helhet i samband med atl man tar
ställning lill hela produktansvarsfrågan.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:87.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Förslaget
att förlänga preskriptionstiden för miljöskador är otilffredssläl-lande
underbyggt. Det är utomordentligt väsentligt att svensk lagsttftning
beträffande preskription ur konkurrenssynpunkt harmonierar med utlan­dets
motsvarande lagstiftning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;7.13    Lantbrukarnas
riksförbund (LRF):&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;LRF
delar utredningens uppfattning att behov av föriängd preskriptionstid&lt;br&gt;
kan föreligga vid miljöskador. EmeUertid innebär utredningens förslag lill&lt;br&gt;
ändring av preskriplionslagen alt preskriptionstiden förlängs också för&lt;br&gt;
skadetyper utanför miljskadeområdet. Effekten härav har inte redovisats i&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;157&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section356&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section357&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;betänkandet. Mot denna bakgmnd
anser LRF inte att utredningens förslag    Prop. 1985/86:83 om förlängd
preskriptionstid bör genomföras.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;7.14
Byggherreföreningen:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Förslaget
om den till 25 år förlängda preskriptionsfristen får knappast någon praktisk
betydelse för byggnadsverksamhet, eftersom den endast avser personskador, som
beror på störningar av en typ, som byggnads­verksamhet ej framkallar.
Föreningen är emeUertid kritisk gentemot den föreslagna förändringen dels
beroende på att fristens längd tycks ha be­stämts synnerligen skönsmässigt,
dels beroende på att den föreslås att gälla retroaktivt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;7.15
Stockholms kommun:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Stadskansliels
juridiska avdelning:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningens
förslag att förlänga preskriptionstiden liU 25 år från den skadegörande
handlingen för skador orsakade av vissa föroreningar samt genom kemisk och
liknande inverkan kan inte godtas. 1 och för sig är det givetvis angeläget alt
en skadelidande får ersättning för liden skada. Det torde emeUertid vara
ytterligt svårt att efter så lång tid som 25 år med säkerhet fasUägga
skadeorsaken. Mot bakgmnd av den lindrade bevisbör­dan synes det bli en
överhängande risk för att fel person ådöms skade­ståndsansvar. Vidare torde
bestämmelsen erfordra en mycket onrfaltande arkivering av bevismaterial för att
kunna utreda och belysa skadeståndsan­språk i en avlägsen framtid. Det kan
också leda tiU oacceptabela resultat exempelvis i de fall ett kemiskt preparat
enligt noggranna forskningar betecknats som ofarligt men forskningama efter 24
år befinnes orikliga.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
specialmotiveringen lill 3 § första styckel förslagel rörande ändring i preskriplionslagen
anför utredningen (sid. 287 m) atl om det i något fall skulle vara tvisligl om
orsaken lill skadan är sådan som bestämmelsen anger så får det anses vara den
skadelidandes sak att &amp;quot;styrka&amp;quot; sitt påståen­de om att den längre
preskriptionstiden skall gäUa. Uttalandet framstår som svårförståeligt och
svårförenligt med tillämpningen av den föreslagna bevisregeln i 2 § förslaget tUl
miljöskadelagen. Om det alltså enligt utred­ningens nyssnämnda uttalande skulle
vara tvisligl atl en personskada uppkommit tUl följd av exempelvis
luftförorening, så kan således inte den ersättningskrävande räkna med att
bestämmelsen om del betydligt sänkta beviskravet i 2 § i den föreslagna
miljöskadelagen skall tillämpas utan här har den ersättningskrävande atl i
vanlig ordning fuUt ut styrka sitt påståen­de om att luftföroreningen i fråga
har förorsakat personskadan.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:11.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Del
är värt atl observera alt utredningen föreslår att för alla vid lagens&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;ikraftträdande
icke preskriberade skadeståndsanspråk skall den längre&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;preskriptionstiden
gälla samtidigt som utredningen påpekar att en lag ej får&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;ha
retroaktiv verkan. Sådan verkan är precis vad som blir effekten av det&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;framlagda
förslaget.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;158&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section358&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section359&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;7.16
Svenska byggnadsentreprenörföreningen:&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                    &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
generella förlängning av preskriptionstiden som här föreslås går enhgt
föreningens uppfattning för långt. Den föreslagna preskriptionstiden om
tjugofem år kan endast vara sakligt motiverad i sällan förekommande undantagsfaU.
1 övrigt är förslagel orimligt. Konsekvenserna av en sådan förändring är svåröverblickbara
särskilt kombinerad med en bevislättning. En förändring på föreslaget sätt
måste oviUkorligen återverka i såväl standardavtal som på byggkostnaderna.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;7.17
Svenska kommunförbundet:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
föreslår införande av en 25-årig preskriptionstid för person­skada till följd
av vatten-, mark- och luftförorening samt kemisk eller fysikalisk-kemisk
inverkan. I den föreslagna lagtexten anges också klart vilken utgångspunkt som
ska gäUa för preskriptionstidens beräkning. Sist­nämnda klarläggande är
naturligtvis bra men den föreslagna 25-årstiden inger starka betänkligheter.
Styrelsen är väl införstådd med att en pre­skriptionstid på 10 år från den
skadegörande handlingen kan medföra rättsförlust för den som drabbas av
miljöskada, eftersom lång tid kan förflyta innan skadan visar sig. Dessa fall
torde dock vara ytterligt säUsyn­ta. Risken för den skadelidandes rättsförlust
måste också trots allt vägas mot de betydande nackdelar som en förlängning av
preskriptionstiden kommer atl medföra. Att vi i vår lagsttftning sedan långliga
tider haft en preskriptionslid på högst 10 år är ju inte något som förekommit
utan anledning. De skäl som funnits för en 10-årig preskriptionstid är gångbara
än idag och de gör sig gällande även på miljöskadeområdet. Det får anses
närmast ogörligt att med tillräcklig grad av säkerhet föra bevisning om vad som
hänt för exempelvis 24 år tillbaka. Man kan också befara att behövliga
utredningar i dylika &amp;quot;gamla&amp;quot; rättegångar skulle föranleda oerhört
stora kostnader.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Styrelsens
inställning till en 25-årig preskriptionstid påverkas naturligt­vis också av
den föreslagna lättnaden i beviskravet. Kombinationen av dessa tvä lagändringar
uppfattar styrelsen som mycket riskabel.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Risken
för att den skadelidande drabbas av rättsförlust vid en fortsatt 10-årig
preskriptionstid kontra olägenheterna av en förlängd preskriptions­tid utgör
ett dilemma som är svårt all finna någon lämplig lösning på. Styrelsen anser
emellertid att övervägande skäl talar för atl en 25-årig preskriptionstid inte
bör införas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;7.18
Landsorganisationen i Sverige (LO):&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;LO
vill kraftigt understryka behovet av en utsträckt preskriptionstid för&lt;br&gt;
fördröjda skadeföljder på grund av arbelsmiljöpåverkan. Våra erfarenheter&lt;br&gt;
de sista åren på arbetsmiljöskadornas område, t,ex, påverkan av asbest&lt;br&gt;
och lösningmedel, pekar på atl vi har atl vänta skadefall där expositionen&lt;br&gt;
ligger långt tiUbaka i tiden men där skadeföljderna uppkommer lång tid&lt;br&gt;
efter expositionens upphörande. Detta kan också förväntas bli fallet på&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;    &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;159&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section360&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section361&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;grund
av påverkan av andra ämnen än de ovan nämnda. Motiven för en     Prop.
1985/86:83 utsträckt preskriptionstid, nämligen en rimligare avvägning meUan
den skadelidandes och skadevåUarens iniressen än det de nuvarande reglerna
åstadkommer, har därför, enligt LO:s mening, riktigt bedömts av utred­ningen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Emellertid
har övergångsbestämmelserna fått en olycklig utformning, LO vill särskilt peka
på följande förhåUande, Trygghetsförsäkring för arbetsskada (TEA) övertog från
och med 1974 alla fordringar på skade­stånd som kunde riktas mot en
arbetsgivare. Detta betyder, att alla arbets­skador som yppats efter 1974
regleras enligt TF A-försäkringen. Detta betyder i sin tur att enligt de nu
gällande preskriptionsreglerna, inga skadestånd på grund av arbetsolycksfall eUer
arbetssjukdom kan resas efter 1984. Även om de föreslagna ändringarna i
preskriptionslagstiftning­en hinner träda i kraft före detta datum blir de
föreslagna reglerna etl slag i luften.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;För
att kunna uppfylla betänkandets intentioner bör därför övergångs­bestämmelserna
ändras så att reglerna får retroaktiv verkan,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
ett avseende bör lagmmmels (3 § preskriptionslagen) lydelse omformu­leras och
preciseras. Utgångspunkten för beräkning av den tjugofemåriga preskriptionstiden
sägs vara den skadegörande handlingen eller, vid under­låtenhet, den dag en
viss åtgärd borde ha vidtagits. Emellertid är det beträffande den tfrågavarande
skadelypen oftast omöjligt att ange någon specifik skadehändelse eller
underlåtenhet. Det som framföraUt utmärker skadeorsaken för tfrågavarande
skadeföljder är, atl den skadelidande un­der lång tid exponerats för etl visst
(eller för vissa) ämne/ämnen och att det just är den långvariga expositionen
som tUl sist får viss skada tiU följd. Inte ens tidpunkten för skadeföljdens
inträdande är alltid möjlig att ange. Det är därför nödvändigt att ytterligare
precisera vad som avses med &amp;quot;skadehän­delse&amp;quot;. Ett tänkbart alternativ
vid fördröjda skador är att räkna preskrip­tionstiden från expositionens
upphörande.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;7.19
Miljöcentrum:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Flera
av de mål Miljöcenlmm har varit involverat i har aktualiserat beho­vet av en
förlängd preskriptionstid. Vi anser liksom utredningen att 25 år är en lämplig
preskriptionstid beträffande personskada tUl följd av vatten-, luft- eller
markförorening.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:92.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vi
ifrågasätter dock del lämpUga i atl i alla andra situationer ha en
preskriptionslid på 10 år, som föreslagits av utredningen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vi
erinrar om att del kan ta uppemot 5 år innan l.ex. nedgrävda gtfttun-nor rostat
sönder så att deras innehåll frigörs tUl omgivningen och bl. a. förorenar gmndvatten.
Del kan sedan ta flera år innan förorenat grundvat­ten når dricks vattentäkter,
som t, ex. används för vattning av djur och sedan ytterligare några år innan
djurägaren kan härleda eventueUa skador hos djuren liU förorenat vatten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:11.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
en sådan skuation överskrids lätt preskriptionstiden 10 år.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:11.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;På
samma sätt kan preskriptionstiden överskridas, om vattnet används&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;160&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section362&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section363&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;för
bevattning av grödor, innan den drabbade inser sammanhanget mellan    Prop,
1985/86:83 förorenat gmndvatten och växtskada.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vi
föreslår sålunda en preskription på åtminstone 15 år vad gäller ersättning för
skada på växter och djur. Vad gäller övriga lyper av skador delar vi däremot
utredningens uppfattning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;7.20
Sveriges villaägareförbund:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:86.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skadeförloppel
vid gmndvatlensänkning tar mänga år. En sänkning av grundvallennivån leder lill
sättningar i marken med åtföljande skador på byggnader m,m. Sättningsförloppet
är dock utdraget. Efter ca 5 år har halva sättningen ägt mm. Först efler ca 25
år är hela sättningsförloppet avslutat.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
behöver inte vara enbart angränsande fastigheter som drabbas av marksätlningen.
Beroende på ohka geologiska fömtsättningar kan även fastigheter som ligger
flera hundra meter från t, ex, ett tunnelbygge drab­bas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
är vanligt att en grundvattensänkning uppstår i samband med arbe­tets
utförande. Det är dock lika vanligt med en successiv avsänkning av gmndvatlnet
genom läckage in i en befintlig tunnel.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Även
en liten gmndvatlensänkning kan medföra stora marksättningar. Ofta finns det fiera
samverkande orsaker tiU en gmndvatlensänkning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Efler
en liltfällig grundvattensänkning med åtföljande marksättning kan gmndvattennivån
ha återställls och det kan efteråt vara svårt att klarlägga orsakssammanhanget.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:86.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Med
de anförda exemplen vill vi visa att det kan vara svårt för en fastighetsägare
(ofta en lekman) all inom tio år från etl okänt skadetillfälle kunna konstatera
att en gmndvatlensänkning har ägt rum, var och när den har ägl mm, om den
fortfarande pågår, vem som är ansvarig, osv. Härför fordras omfattande och
dyrbara utredningar av experter. Fastighetsägaren har normall inte tillgång
till sådana och tvekar inför kostnaden. Ett pro­blem i sammanhanget är också
att utredningskoslnaderna vid grundvat­tenskador ofta överstiger kostnaderna
för atl avhjälpa skadan. Vi yrkar därför att preskriptionstiden för sakskada
till följd av gmndvatlensänkning skall vara tjugofem år, dvs. samma som gäller
för personskada vid lång­samt skadeförlopp (förslag tUl ändring i
preskriptionslagen 3 §),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:17.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;8 Processuella frågor m. m.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;8.1
Justitiekanslern:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Genom
etl tillägg till 25 § rättshjälpslagen vill utredningen markera atl&lt;br&gt;
rättshjälpsnämnderna i dessa fall skall kunna visa störte generositet än&lt;br&gt;
hittiUs, Förslaget i denna del är givetvis positivt för de skadelidande men&lt;br&gt;
jag vill mol bakgrund av min erfarenhet från handläggningen av medicinska&lt;br&gt;
mål varna för en okritisk generositet i denna del. Det måste lUlses alt en&lt;br&gt;
ökad generositet inte kommer atl innebära att rättshjälp beviljas för utred­&lt;br&gt;
ning i fall då utsikterna all nå resultat med undersökningarna framstår som&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;161&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;11   
Riksdagen 1985186. 1 saml. Nr 83&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section364&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section365&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:5.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;tvivelaktiga.
Kostnaderna för utredningen har en tendens att bli stora utan Prop, 1985/86:83
att det finns skäl härför. Det kan också antas att ett större anlal utsiktslösa
processer kommer till stånd om generositeten lillämpas okritiskt. Det får inte
bli så atl utredningar av delta slag blir en födkrok för vissa personer ulan
all det innebär en förbättring för den skadelidande. Jag vill också understryka
vad jag sagt om kostnadernas storlek. Mot bakgrund av det anförda avstyrker jag
förslagel i denna del,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;8.2      Svea
hovrätt:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Förslagel
tillgodoser ett påtagligt behov, och hovrätten tUlstyrker att det genomförs
ulan hinder av rättegångsulredningens pågående arbete.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:9.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Hovrätten
tUlstyrker förslagel till ändring i rättshjälpslagen,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;8.3      Stockholms
tingsrätt:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Som
framgår av avsnitt 2,9 i betänkandet medför nuvarande forumregler problem såvkt
gäller miljöskador.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Tingsrätten
delar helt utredningens synpunkter och förslag i forumfrågan och anser all det
av utredningen föreslagna alternativet d är det klart lämpligaste av de
framförda alternativen. Miljöskadelagens forumregler kommer härvid även atl
ansluta till reglerna inom närliggande områden såsom expropriationslagen och
den nya vattenlagen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Tingsrätten
anser det angeläget att den föreslagna forumbestämmelsen får träda i kraft
samtidigt med miljöskadelagen i övrigt och alt inte rätte­gångsutredningens
kommande förslag om rättegången i fastighetsmål först avvaktas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
konsekvens i rätlskraflshänseende som utredningen redovisat är av ringa
praktisk betydelse och ulgör inte något skäl mot den föreslagna forumregeln.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
tingsrättens mening föreligger risk för obalans mellan parterna i
miljöskyddsmål därigenom att den ena parten har tillgäng tiU betydande
utredningsresurser medan den andra parten av kostnadsskäl är förhindrad att
låta utföra viss utredning. Del kan av denna anledning också inträffa atl en
part tvingas avslå från all väcka talan. Detta är inte tillfredsställande.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
har föreslagit ett tillägg till 25 § rällshjälpslagen. Detta gäller dock endast
för utomprocessuell kostnad. Är mål anhängiggjort finns små möjligheter atl få
sådan utredning ersatt som rättshjälpskoslnad. Härtill kommer atl möjligheterna
lill rättshjälp ytterligare beskurks genom de ändringar i rällshjälpslagen som
trätt i kraft 1983-05-01, Dessa har bl, a, inneburit att ägare av en fastighet
eller en byggnad i allmänhet inte får beviljas rättshjälp i angelägenhet som
avser fastigheten eller byggnaden (8§p, 8),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En för den skadelidande
bättre lösning hade varit att i miljöskademål i&lt;br&gt;
huvudsak låta samma principer beträffande rättegångskostnader gälla som&lt;br&gt;
kommer till uttryck i t,ex. 139 § byggnadslagen och 36 § naturvårdslagen.&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;162&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section366&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section367&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Som
utredningen anför bör dock rättegångsulredningens förslag om rätte-    Prop.
1985/86:83 gångskostnader först avvaktas, innan man inför en specialregel för miljö-skademålens
del.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:86.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Med
hänsyn till alt det ofta är av stor betydelse för parterna att tekniska och
medicinska utredningen utförs på ett tidigt stadium, helst innan lalan har
väckts vid domstol, är det angeläget alt rätlshjälpsnämnderna inte är alltför
restriktiva i sina bedömningar. Det av utredningen föreslagna tilläg­get till
25 § rällshjälpslagen ger emellertid inte stöd för en mer generös lillämpning.
Tillägget kan enligt sin lydelse tvärtom tolkas som en skärp­ning av nuvarande
regler.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:86.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Del
kan ifrågasättas om man inte i den föreslagna lagen skall införa samma regler
till skydd för inteckningshavare som gäller enligt 25 § expro­priationslagen.
Enligt detta lagrum får domstolen meddela dom i överens­stämmelse med vad parterna
är överens om beträffande storleken av löseskilling eller intrångsersättning om
medgivande lämnats av samtliga borgenärer som har panträtt i fastigheten, dock atl
medgivande ej fordras av den för vars rätt domstolens avgörande väsentligen är
utan betydelse.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;8.4
Luftfartsverket:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
utredningen (s. 281) överensstämmer 10 § andra stycket i sak med 33 § andra
stycket miljöskyddslagen. I specialmotiveringen tUl 33 § utta­lade
departementschefen (prop. 1969:28 s, 284) atl bestämmelsema om expropriationskoslnad
i — då gäUande — expropriationslagen skulle gälla. Enligt luftfartsverkets
mening stämmer i så fall 10 § andra styckel inte helt överens med 13 §, som
anger när expropriationslagens resp, rättegångsbal­kens bestämmelser om kostnad
skaU tiUämpas, 13 § innebär enligt ordaly­delsen atl i bl, a, inlösenmål skall
rättegångsbalkens bestämmelser gälla,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:87.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
inlösenmål är det i ett speciellt fall motiverat atl tillämpa rättegångsbal­kens
bestämmelser om rättegångskostnad. Tvisten kan nämligen röra en­bart
fastighetens värde, dvs, löseskUhngens storlek; själva inlösenyrkan-del har
medgivits, kanske t,o,m. innan stämningsansökan ingavs. Om domstolen
fastställer det belopp som svaranden (inlösaren) medgivit, bör 18 kap, 3 § rättegängsbaUcen
fä tiUämpas, De idag gällande bestämmelser­na om rättegångskostnader vid
inlösen enhgt miljöskyddslagen, innebär att en fastighetsägare, som inte är kompromissviUig,
utan ekonomiskt riskta­gande kan inleda rättegång om löseskillingens storlek.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;8.5
Koncessionsnämnden för miljöskydd:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Nämnden
vUl dock påpeka att fastighetsdomstolarnas arbetsbelastning kan&lt;br&gt;
komma atl öka i betydande omfattning på gmnd av alt lagen skall vara&lt;br&gt;
tillämplig på småskador på person och egendom - del nuvarande rekvisi­&lt;br&gt;
tet i 30 § mUjöskyddslagen att olägenheten skall vara av någon betydelse&lt;br&gt;
slopas i fråga om sådana skador - samtidigt som kravet på bevisning om&lt;br&gt;
orsakssammanhanget mellan skadegörande handling och skada skall hnd-&lt;br&gt;
ras (jfr 2 och 3 §§ miljöskadelagen),&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                                                   &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;163&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section368&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section369&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:6.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
34 § andra punkten miljöskyddslagen kan den som utövar eller Prop, 1985/86:83
ämnar utöva miljöfarlig verksamhet påkalla prövning av ersättningsfråga genom
alt väcka talan vid fastighetsdomstol i likhet med sakägare som vill framställa
ersättningsanspråk. Företagaren skall därvid ange de ersätt­ningsbelopp som han
erbjuder. 1 sädana mål som anhängiggöres av företa­garen äger beslämmelserna om
kostnad i expropriationsmål motsvarande tillämpning. Samma bestämmelser
återfinns i miljöskadelagen (jfr 11 § och 13 § första stycket). I anslutning
härtill redovisas följande.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
vissa tiUståndsärenden hos koncessionsnämnden har förekommit att nämnden i
motiveringen till beslutet - som inneburit att del sökta förela­get lovgivits
på vissa vUlkor - erinrat sakägare om ersättningsbestämmel­serna i
miljöskyddslagen. Förhållandet har därvid värk det att någon enstaka eller ett
fåtal fastigheter utsätts för störningar som inte kunnat begränsas i
erforderlig omfattning genom föreskrivna skyddsåtgärder. Nämndens erinran om
ersättningsreglerna i dessa fall kan sägas ha utgjort etl besked till berörda
sakägare om möjlighetema att vid fastighetsdomstol erhålla kompensation för
angivna störningar för den händelse tillständsha­varen inte velat göra upp i
godo. Vid talan av sakägaren om ersättning hos fastighetsdomstolen i ett sådant
fall gäller dock rättegångsbalkens rätte­gångskostnadsregler med de risker
detta för med sig för sakägaren om fastighetsdomstolen skulle ha en annan
uppfattning i störningsfrågan än koncessionsnämnden.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
tiUståndsärende rörande Remmene skjutfält gällde prövningen bl, a, placeringen
av en s.k, rälsmålbana. Nämnden ansåg att banan kunde förläggas antingen tUl Baggebol
eller till trakten av Ängslätt, dock att en banförläggning till Baggebol fömlsatte
atl fortifikalionsförvallningen in­löste vissa fastigheter eller - om ägare lill
sådan fastighet motsatte sig inlösen - utgav skälig ersättning. Enades ej
förvaltningen och fastighets­ägare om inlösen eller ersättningsbelopp erinrade
nämnden om bl, a, be­stämmelserna i 32, 33, 34 §§ och 37 § första stycket
miljöskyddslagen, Remmene-beslulet överklagades. I regeringsbeslutet
(1980-12-23) före­skrevs såsom villkor följande:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;10.
Fortifikationsförvaltningen skall snarast möjligt inleda förhandling­ar med
ägarna till de fastigheter med bostadshus, som är belägna inom etl avstånd av
ca 1 km från rälsmålbanan, om inlösen av fastigheterna eller ersättning för
intrång på dessa. Kan parterna inte enas, erinras om atl frågan enligt
bestämmelserna om ersättning m,m, i miljöskyddslagen kan prövas av vederbörande
fastighetsdomstol,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
41 §-ärende rörande buller vid Värmdöleden har koncessionsnämnden dels ålagt
vägverket att inleda förhandlingar med fastighetsägare i syfte att få till
stånd överenskommelser om vidtagande av åtgärder för att förbättra
ljudisoleringen i vissa bostadshus, dels föreskrivit skyldighet för vägver­ket
- om nyssnämnda förhandlingar inte leder tiU slutliga överenskom­melser i ålgärdsfrågorna
- all inom viss tid påkalla fastighetsdomstolens prövning av frågan om
ersättning med anledning av störningar från trafiken på Värmdöleden.
Koncessionsnämndens beslut överklagades av natur-&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;164&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section370&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section371&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;vårdsverket, Nacka kommun
och statens vägverk. Nämnden har avgivit     Prop, 1985/86:83 btfogat
remissyttrande i besvärsärendet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ovan
redovisad utveckling av praxis kan, enligt koncessionsnämndens mening, ge
anledning till en översyn av rättegångskostnadsreglema i er-sätlningsmål på
miljöskyddsområdet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;8.6
Fiskeristyrelsen:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Styrelsen
har ovan uttalat sig för en anpassning av miljöskadelagen lUI vattenlagen. Om
en sådan anpassning inte skulle komma lill stånd skuUe utredningens förslag att
ändra rättshjälpslagen fa ökad betydelse för fiskets del. Styrelsen vill dock
understryka att den föreslagna ändringen i rätts­hjälpslagen är ett, från
fiskets synpunkt sett, klart sämre alternafiv, bl, a, genom att den
skadelidande riskerar att få svara för såväl egna som motpartens
rättegångskostnader om han tappar processen. Med dessa reservationer kan
styrelsen stödja utredningens förslag alt ge rättshjälps­nämnderna möjlighet
till en generösare prövning av frågor om sakkunnig­utlåtanden i tvister som har
betydelse för sökanden.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Fiskeriinlendenten
i mellersta distriktet:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
likhet med &amp;quot;utredningen&amp;quot; anser fiskeriintendenlen, atl den processueUa
frågan i vad avser den skadelidandes möjlighet tiU rättshjälp är otiltfreds­stäUande
löst, &amp;quot;Utredningen&amp;quot; anser sig tyvärt med hänsyn liU kostnads­direktivet
inte kunna lämna någon slutlig lösning i denna fråga. Frågan är enligt fiskeriintendentens
förmenande mycket viktig speciellt för den en­skilde, I vattenmålsfrågor har
man löst denna fråga genom att sakägarna äger rätt atl på sökandenas bekostnad
anlita ombud, Åven ur aUmän fiskerisynpunkt finns mycket att önska här. Det är otiltfredsstäUande
att fiskerimyndigheten endast ges tUlfälle att yttra sig i koncessionsärenden
och då har att själv slå för kostnaden. Det är i alla faU vid källan för de miljöpåverkande
utsläppen ansträngningarna främst bör sättas in, för att reducera senare
anspråk på skadeersättning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;&amp;quot;Utredningen&amp;quot;
har även berört frågoma om skador genom s.k. psykisk immission, vUka är atl
hänföra liU ML:s bestämmelser. Skador i delta sammanhang klargör
&amp;quot;utredningen&amp;quot; inte höra till undantagen vad gäUer exempelvis
joniserande strålning till följd av exempelvis atomkraftverk. För fiskets del
är detta av betydelse. Det har visat sig att köpmolstånd uppstått vad gäUer
försäljning av fisk från områden i närheten av atom­kraftverk. I Mälaren har
yrkesfiskarna, långt efler del kvicksilverföre­komst i gädda konstateras vara
ofarlig, hafl köpmotstånd vad gäller gädda innebärande ekonomiskt bakslag för
dem. I sådant fall kan kanske tänkas, att lagförslaget om solidarisk skadeersättning
bör ge utrymme för att yrkesfiskarnas &amp;quot;intrångsskada&amp;quot; ersattes av de
industrier, från vilka kvick-sUvemtsläpp konstaterats utgå.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;165&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section372&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section373&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;8.7
Rättegångsutredningen:&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                                             &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
av de viktigaste processrättsliga frågor som behandlas i betänkandet gäller
kompetensfördelningen mellan allmän domstol och faslighelsdom-stol.
Miljöskadeutredningen föreslår i detta hänseende alt man motverkar uppkomsten
av kompetenskonfiikler genom mer flexibla forumregler. In­nan vi går närmare in
på dessa regler vUl vi påpeka atl man kan motverka uppkomsten av konflikter på
ett mera radikalt sätt än enligt betänkandet, nämligen genom all man avskaffar faslighetsdomstolama
och låter fastig­hetsmålen handläggas av de aUmänna domstolarna i särskild
sammansätt­ning. I syfte bl. a. all undersöka förutsättningarna härför skall vi
enligt tUläggsdirektiv som vi har fått år 1981 förutsättningslöst se över
frågorna om tingsrätts och hovrätts sammansättning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
reform grundad på våra överväganden kan emellertid inte komma tUl stånd förtän
om några år och de nuvarande missförhållandena kan ge anledning till en
snabbare reform. Ur detta perspektiv framstår nya fomm-regler som en tänkbar
provisorisk ordning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
avsnitt 11.1 diskuterar miljöskadeutredningen på etl intresseväckande och
klargörande sätt de handlingsalternativ som står lill buds och stannar för all
föreslå en viss uppmjukning av regelsystemet angående rätt fomm. Vi vill dock
nämna atl den i 12 § andra stycket i förslaget upptagna regeln om fastighetsdomstol
som fakultativt fomm för &amp;quot;yrkanden som har sam­band med den verksamhet det
är fråga om ...&amp;quot; explicit reglerar endast möjligheten atl ta upp i och för
sig &amp;quot;fastighetsdomstolsfrämmande&amp;quot; yrkan­den till prövning, medan
däremot den i utredningen (s. 205 och 282) berör­da möjligheten, all pröva
alternativa grunder tiU ett i målet framstäUt yrkande om ersättning för
miljöskada, inte går att utiäsa av lagtexten, Särskik med den av utredningen (s.
206) föreslagna lösningen av rätts­kraftsfrågan - att rättskraften skall
omfatta alla de grunder käranden kan åberopa lill stöd för sitt yrkande oavsett
om de framställts vid faslighels- domstolen eUer ej — framstår det som en brist
atl fommregelns omfattning i nyssnämnda hänseende inte framgår av lagtexten.
Risk finns nu att käranden avstår från att försöka åberopa annan grund än mUjörätlslig
vid fastighetsdomstolen, eftersom käranden inte s.a.s. inbjuds härtiU av fo-mmreglerna.
Om käranden då förlorar målet och sedermera väcker talan vid allmän domstol för
samma skada, denna gång under åberopande av l.ex. skadeståndslagen kommer lalan
att avvisas på grund av res judicata liU följd av den blott imphcita fommregelns
rältskraflskonsekvenser. Ett klargörande i lagtexten så att denna - i enlighet med
vad miljöskadeutred­ningen får fömtsättas ha avsett - även omfattar allemativa
grunder vore här på sin plats, åtminstone om utredningens åsikt i
rättskraftsfrågan skaU gälla.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Nu
kan det emellertid också ifrågasättas om man generellt bör anbefaUa en så
vidsträckt objektiv rättskraftsverkan i samband med fakultativa fommregler som
utredningen rekommenderar för skl speciella ämnesom­råde, 11, ex, expropriationsmål
kan intresset av snabb rättegång ta över de skäl som talar för alt parts
eventuella skadeståndsskyldighel alltid bhr&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;slutgiltigt prövad i en
och samma rättegång (jfr Bouvin-Hedman-Stark,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;166&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section374&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section375&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:5.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Expropriationslagen,
1975, s, 191), Även om domstolen tillåts att, efler Prop. 1985/86:83 mönster av
1 kap, 1 § andra stycket lagen om rättegång i arbetslvister, särskilja målen
när del finns skäl därtUI — och även om man till följd av forumregelns
fakultativa utformning har möjlighet atl vägra alt ta upp en alternativ grund
för skadeståndsskyldighel lill prövning redan vid den SärskUda domstolen -
tvingar ju den av utredningen föreslagna rätts­kraftsregeln parten att
åtminstone försöka få samtliga alternativa grunder upptagna lill handläggning
vid fastighetsdomstolen, om parten nu väljer att börja där. Skulle parten
däremot vilja vara bibehållen vid möjUgheten att processa om samma skada i två
rättegångar kan han uppnå detta genom att börja med atl väcka talan vid allmän
domstol. Där kan ju under inga omständigheter den miljörätlsliga grunden bli
föremål för prövning (och därmed rättskraft).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
av utredningen förordade linjen i rällskraflsfrägan utesluter således ej risken
för upprepat processande i samma sak; ny rättegång kan bli aktuell om
fastighetsdomstolen utnyttjar sin rätt all avvisa icke miljörätts-ligt gmndad
talan, om särskiljande sker och om part väljer alt börja vid allmän domstol.
Man kan då fråga sig om den begränsade vinsten vad gäller vinnande parts
trygghet (eller processekonomiska skäl) talar tillräck­ligt starkt för den
utsträckning av rättskraften tUl icke åberopade gmnder utom domstolens normala
behörighet som utredningen föreslår. Kanske bör en sådan preklusionsverkan
svara mol en obetingad rätt för part att få dylika gmnder upptagna till
prövning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Väljer
man i tvistemål ändå en fakultativ forumregel - en företeelse som är främmande
för rättegångsbalken men, som utredningen anger, har motsvarighet i t, ex, expropriations-
och vattenlagarna - finns det således skäl som talar för atl rättskraften
beträffande de specialdomslolsfräm-mande gmnderna inskränks tUl sådana specialdomstolsfrämmande
grunder som faktiskt varit föremål för prövning. Vill svaranden få samtliga akerna-tiva
gmnder för skadeståndsskyldighel prövade redan i miljömålet torde han kunna
uppnå detta genom atl väcka negaliv faslslällelsetalan av inne­håll atl skadesländsskyldighet
inte föreligger, lät vara atl rätten kan in­skränka prövningen lill
miljöskyddsgrunden. Svaranden synes alltså inte uteslutande vara hänvisad lUI
det sätt på vilket käranden bestämt sin talan i målet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ytterligare
etl skäl alt begränsa rättskraften på sätt här antytts är all -om förslagel
genomförs - domens verkan annars ej kan bedömas enbart ultfrån själva domen;
ett aktstudium måste till för alt kontrollera i vilken mån fastighetsdomstolen
begagnat sin rätt att avvisa alternativa gmnder. Det finns dock självfaUet även
skäl som talar mot en inskränkning av rättskraften till att omfatta endast
åberopade grunder, så t, ex. att en dyhk inskränkning strider mot sedvanliga
rättskraftsregler och därigenom bhr ett undantag som komplicerar regelsystemet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Redan av det ovanstående
torde ha framgått att spörsmålet om rättskraf­&lt;br&gt;
tens objektiva utsträckning vid fakultativa fora kräver en hel del övervä­&lt;br&gt;
ganden - här har blott några synpunkter kunnat anläggas. Med del sagda&lt;br&gt;
vill vi inte ge uttryck för något slutgiltigt ställningslagande i den ovan&lt;br&gt;
diskuterade frågan. De nya regler rättegångsulredningen kan komma all&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;     &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;167&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section376&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section377&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:5.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;föreslå
beträffande förhållandel mellan allmänna och särskilda domstolar Prop,
1985/86:83 kan fö, medföra att problemet så småningom blir helt eller delvis
inak­tuellt, I avvaktan pä att så sker förefaller del dock något äventyrligt
att koppla en så viltgående rältskraftsregel som utredningen förordar till en
så knapphändig fommregel som den i 12 §. Och att sopa problemet med rättskraflsfrågans
konsekvenser under mattan med konstaterandet (s. 206) alt &amp;quot;deras praktiska
betydelse ... i alla händelser (torde) bli ringa&amp;quot; förefal­ler inte helt
övertygande; åtminstone den som ulan förvaming i lagtexten finner dörren slängd
till ny process i strid mot vad som gäller i dag torde vara obenägen att
bagatellisera ämnet. Motsvarande frågor kan fö. upp­komma även i form av
ifrågasatt litispendens.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Att
i avvaktan på rättegångsutredningens kommande förslag om fastig­hetsdomstolarnas
framtid avstå från all nu införa en fommventil av det slag
miljöskadeutredningen föreslår är inte heller någon idealisk lösning på de
rättskraftsproblem som här antytts. Skulle man därför välja atl nu införa en
fakultativ forumregel med den innebörd miljöskadeulredningen avsett bör dock,
som framhållits ovan, intentionerna komma till bättre uttryck i lagtexten. Även
om lösningen av rällskraflsfrägan överlämnas tUl praxis -vilket vi anser
olämpligt - bör möjligheten att åberopa alternativa gmnder till stöd för samma
yrkande framgå. Att 12 § i förslaget är utformad efter förebild av 5 kap, 3 §
expropriationslagen utgör inget skäl mot ett klarläg­gande.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;När
det gäller rättegångskostnaderna har miljöskadeutredningen i två sammanhang (s.
207 och 208) hänvisat till att rätlegångsutredningens arbe­te måste avvaktas
innan man tar ställning. Rättegångsutredningen har emellertid i sitt
delbetänkande (SOU 1982:25-26) Översyn av rättegångs­balken 1 Processen i
tingsrätt redan behandlat frågoma om rättegångskost­naderna i tvistemål och
avser f n, inte att återkomma i denna del (bortsett från vad som kan föranledas
av alt man i vissa mål bör särskik beakta prejudikatbildningsaspekten).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;8.8
Sveriges advokatsamfund:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Samfundet
giUar den föreslagna forumbestämmelsen, som är den lämpli­gaste av de
behandlade alternativen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
är angelägel atl den nya bestämmelsen får träda i kraft samtidigt med
miljöskadelagen i övrigt. Anledning finns inte att avvakta rättegångs­utredningens
kommande förslag om rättegången i fastighetsmål,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I miljöskyddsmål
föreligger betydande risk för att den ena parten (oftast&lt;br&gt;
svarandesidan) har tiUgång liU betydande utredningsresurser medan den&lt;br&gt;
andra parten av kostnadsskäl är förhindrad atl utföra utredning eller endast&lt;br&gt;
kan företa dyhk i alltför begränsad omfattning. Ibland kan part på gmnd&lt;br&gt;
härav tvingas avstå från att väcka talan. Utredningens förslag till tillägg
till&lt;br&gt;
25 § rällshjälpslagen omfattar endast utomprocessuell kostnad. I anhängig­&lt;br&gt;
gjort mål är utsikterna relativt små att få dylik utredning ersatt som&lt;br&gt;
rättshjälpskoslnad. Dessa möjligheter har dessutom ytterligare beskurks&lt;br&gt;
genom de senast företagna ändringarna i rättshjälpslagen. Även om — som&lt;br&gt;
utredningen framhållit - rättegångsulredningens förslag om rättegångs-&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;     &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;168&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section378&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section379&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:6.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;kostnader
bör avvaktas innan man inför en specialregel för miljöskademä- Prop. 1985/86:83
lens del, hade det varit av värde att utredningen tydligare än som nu skett
påpekat den stora betydelse del har för parterna att tekniska och medicins­ka
utredningar utförs pä ett tidigt stadium, helst innan lalan väcks, och att det
mot denna bakgrund är angelägel all rättshjälpsnämnderna inte är aUtför
restriktiva i sina bedömningar. Utredningens förslag till tillägg lill 25 §
rättshjälpslagen synes ge ett alltför begränsat stöd för en generös
tillämpning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;8.9
Försäkringsjuridiska föreningen:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skadeståndstalan
enligt ML skall väckas vid fastighetsdomstol medan skadeståndstalan på annan gmnd
skall väckas vid allmän domstol. Detta kan medföra praktiska svårigheter och
ibland föga rimliga resultat, t,ex, när överrätt finner att underrätt obehörigen
upptagit en talan, i vilket fall överrätten har att undanröja underrättens dom.
Utredningens förslag att miljöskador skall behandlas vid fastighetsdomstol samt
att denna även får behandla alternativa gmnder får anses tillfredsställande
lösa hithörande problem.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;8.10
Stockholms kommun:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Stadskansliets
juridiska avdelning:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skadeståndstalan
enligt ML skaU väckas vid fastighetsdomstol medan skadeståndstalan på annan
grund skall väckas vid allmän domstol. Detta kan medföra praktiska svårigheter
och ibland föga rimliga resultat, t,ex, när övertätt finner att underrätt obehörigen
upptagit en talan, i vilket faU överrätten har att undanröja underrättens dom.
Utredningens förslag att miljöskador skall behandlas vid fastighetsdomstol samt
alt denna även får behandla alternativa gmnder får anses tUtfredsställande lösa
hithörande problem.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;8.11
Miljöcentrum:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vi
delar utredningens uppfattning atl fastighetsdomstolen, om talan förs enligt
miljöskadelagen, samtidigt skaU kunna pröva yrkanden om skade­stånd på annan
grund. Ett sådant förfarande är atl föredra av både prak­tiska och ekonomiska
skäl.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:
Verdana'&gt;Den aktuella lagtexen i § 12 &amp;quot;Om det är lämpligt, fär fastighetsdomsto­len
pröva yrkanden som har samband med den verksamhet det är fråga om men rör
rättsförhållanden som inte skaU bedömas enligt denna lag&amp;quot; förefal­ler dock
aningen vag. Enligt vår uppfattning bör &amp;quot;Om del är lämpligt&amp;quot; utbytas
mot &amp;quot;Om det begärs av part&amp;quot;.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Miljöcenlmm har nyligen
biträtt med tekniskt bkräde i etl mål där viss&lt;br&gt;
del av kärandenas talan ogillades på forumfrågan. Kärandena riktade i&lt;br&gt;
målet (Dom Malmö Tingsrätt, avd, 1:1 fastighetsdomstolen, 1983-05-20,&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;169&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'&gt;12    Riksdagen 1985186. 1 saml. Nr 83&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section380&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section381&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Df 184, D2/79) skadeståndsanspråk mot en betongfabrik, som
var granne     Prop, 1985/86:83 till deras fastigheter.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Kärandena yrkade på skadestånd enligt miljöskyddslagen för
slömingar i form av damm, buller, avgaser, vibrationer samt sprickbildningar,
som hade uppstått i deras fastigheter lill följd av verksamheten vid belongfabri-ken.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Fastighetsdomstolen konstaterade all del inte var
betongmaskiner eller lastbilslrafik på fabriksområdet, som var trolig orsak lill
sprickorna på fastigheterna, utan sättningar i marken som orsakats av markarbelen
å belongfabriken.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Fastighetsdomstolen kom fram till alt sådana markarbeten
inte kunde anses som verksamhet enligt miljöskyddslagen varför domstolen inte
prö­vade om markarbetena kunde göra svaranden ansvarig för skadorna å
fastigheterna.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Utredningen konstaterar att sUualionen är otillfredställande
beträffande den skadelidandes möjligheter lUl räiishjålp när denne vill utreda förut-sättningama
före en skadeståndstalan om miljöskada.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Utifrån Miljöcentmms erfarenheter kostar vid komplicerade
mål sådana nödvändiga utredningar 100 000-tals kronor. Delta skall jämföras med
att den skadelidandes bkräde enligt rällshjälpslagen har rätt att besluta om
utredning av mindre omfattning på allmänna medel, dvs, ett halvt basbe­lopp på
ca 10 000 kronor. Dyrare utredningar prövas av rätlshjälpsnämnd, som i sådana
fall genomgående är myckel restriktiv med alt bevilja medel.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Utredningen framför att både justitieutskottet och
riksdagen tidigare har understmkii, atl reglerna om rättshjälp och
rättegångskostnader i mål om miljöskador får anses mindre tillfredslällande
från den skadelidandes syn­punkt. Utredningen fastslår också alt ett halvt
basbelopp ibland kan &amp;quot;le sig alldeles otillräckligt för all skaffa sådan
utredning om etl samband mellan i miljöfarUg verksamhet och en skada att man
kan bedöma utsik­terna i en process&amp;quot; (s. 206).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Utredningen avstår dock från genomgripande förslag tUl
ändring av rällshjälpslagen till den skadelidandes förmån. Man hänvisar lUl det
be­sparingsdirektiv miljöskadeulredningen fått — föreslagna åtgärder får ej
leda tiU ökade utgifter för staten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Utredningen föreslår istäUet för en genomgripande
förändring av rätts­hjälpslagen en lagtext, som markerar att rättshjälpsnämnderna,
vid pröv­ning om utomprocessuell utredning av tekniskt eller medicinskt slag
skall beslutas i skadeståndstvister, skall ha rätt att &amp;quot;visa
generositet&amp;quot;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:92.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Som vi ser det är det en demokratisk anständighetsfråga
att den skadeli­dande, om det rör sig om en enskild person som saknar
ekonomiska resurser, via rättshjälpen skall få ekonomiska möjligheter att
genomföra de utomprocessuella tekniska eller medicinska utredningar, som är nöd­vändiga
för en skadeståndstalan.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:92.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Som situationen nu är är en enskild medborgare många
gånger chanslös i skadeståndslvisl mol en mäktig motståndare, l.ex. ett privat
företag, stat eller kommun.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Miljöcentrum har under åren hjälpt fiera enskilda miljöoffer
med lek-&lt;/span&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;               &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;170&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section382&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section383&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;niska
utredningar och annan sakkunskap, för att de i domstol skulle kunna     Prop,
1985/86:83 framföra skadeståndsanspråk mot den/de ansvariga. Miljöcentrum har
också på vinsl och förlust släUl upp med tekniskt biträde i samband med
domstolsförhandlingar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utifrån
våra erfarenheter gör vi gällande att justitiemord skulle ha begåtts om inte Miljöcentrum,
med hjälp av frivilligt insamlade medel, hade hjälpt dessa miljöoffer på sätt
som ovan beskrivits.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Som
exempel på vad som åsyftas kan nämnas tvisten mellan trädgårds­mästare Ahl och BT
Kemi,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:86.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ahl
drev i början av 1970-lalel ett stort trädgårdsmästeri i BiUeberga vid Braån, 7
km nedströms BT Kemi, Från 70-talels början och framåt drab­bades Ahls odlingar
av ideliga skador som ledde till omfattande produk­tionsbortfall.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;På
ett tidigt stadium misstänkte Ahl att skadorna berodde på all växtgift släpptes
ut från BT Kemi i Braån och drev ned tiU BiUeberga där förorenat vatten
infiltrerade hans bevattningsbrunn som låg nära ån.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ahl
saknade dock ekonomiska resurser att leda sin uppfattning i bevis eftersom
delta krävde dyrbara kemiska växtfysiologiska och hydrologiska utredningar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:86.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Genom
de ideliga produktionsbortfallen drog han dessutom på sig mil-jonföriuster
framåt mitten av 70-talet, Ahl tvingades till slut alt stänga anläggningen och
leva på socialvård, vilket ytterligare försämrade hans möjligheter att få fram
resurser till bevisning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:86.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
början av 1976 åtog sig Miljöcentrum all utreda orsakerna lill de skador som
drabbat hans odlingar. Detta skedde med medel som insamlats bland miljövänner,
utan några krav på återbetalningsskyldighet från Ahls sida, dels för att hjälpa
Ahl och dels för att belysa bristerna i den nuvarande rättshjälpslagsttftningen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Från
Miljöcentmms sida satsades flera hundratusen kronor på utred­ningar. För att
utredningarna och rättegången skulle kunna avslutas tving­ades vi t.o.m. belåna
Miljöcentrums fastighet tiU ett belopp av 150 000 kronor.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:86.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ahl
vann så småningom processen mol BT Kemi inför Malmö tingsrätt och tillerkändes etl
skadestånd på ca 500 000 kronor. Motparten ålades vidare att betala hans
rättegångskostnader inklusive Miljöcenlrums utred­ningar och tekniska biträde i
samband med domstolsförhandlingarna. I domen angavs speciellt alt Miljöcenlrums
insatser hade varit &amp;quot;nödvändiga för utförande av Ahls lalan&amp;quot; (Dom,
Malmö tingsrätt, avd, 1:1, DF 6/77, F 32/76, 1977-07-19),&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:
Verdana'&gt;M.a.o. har vi här svart på vitt att Ahl aldrig skulle ha fått rättvisa
mot BT Kemi om inte Miljöcentrum, på vinst och förlust och med insamlade medel,
hade ställt upp och hjälpt Ahl med tekniska utredningar m.m. som rättshjälpen
inte bekostade.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;TiU bilden hör alt Ahls
skadeståndsanspråk prutades ner för alt han&lt;br&gt;
ansågs medvållande - han skulle ha vidtagit åtgärder tidigare. Man frå­&lt;br&gt;
gar sig onekligen hur han skulle ha klarat av att vidta åtgärder tidigare när&lt;br&gt;
rättshjälpen inte bestod honom med hjälp liU nödvändiga tekniska utred­&lt;br&gt;
ningar.&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                                                                                          &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;171&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section384&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section385&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;V7 skulle från
Miljöcentrums sida kunna ge många andra exempel på att     Prop, 1985/86:83 miljöoffer
ofta är chanslösa i komplicerade juridiska tvister så länge rätts­hjälpen inte
slår för dyrbara ulredningskoslnader och liknande. Förra året pågick t, ex, den
tidigare nämnda Erstorpsprocessen under sju månaders lid inför
fastighetsdomstolen i Linköping,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:91.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;TiU
gmnd för processen låg tekniska utredningar för flera hundra lusen kronor som Miljöcenlmm
på vinsl och förlust hade gjort för Erstorpsbor-nas räkning - ca 400 kemiska
analyser, onrfaltande geohydrologiska stu­dier m.m.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Trots
att rättshjälp ej beviljats för vare sig Miljöcentmms utredningar eller bistånd
med tekniskt biträde under rättegången har dock domstolen, i samband med atl
den under den mångåriga processen förskotteral arvoden till de två advokalema,
också förskotteral kostnader för Miljöcentrums arbete.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:92.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Del
förefaller alltså som en ny praxis håUer på alt utvecklas i frågor som dessa
tack vare Miljöcentrums frivilliga åtaganden. Oss veterligen finns det dock
ingen annan institution som på vinsl och förlust kan åta sig dyrbara tekniska
utredningar för miljöoffers räkning. Utvecklandet av en ny praxis inom området
kommer dessutom alt ta lång tid.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:92.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:
Verdana'&gt;Vi v/7/ därför än en gång framföra all rällshjälpslagen snarast måste
ändras så att det i klartext framgår i lagtexten atl miljöoffer skall ha rätt alt
få sina kostnader för tekniska utredningar täckta av rättshjälpen.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;9 Försäkrings- och fondlösningar&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;9.1
Justitiekanslern:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
likhet med utredningen finner jag atl frågan om införande av sekundärt
ansvariga fonder är väl värd att överväga. Som jag tidigare sagt skulle
ersättning för sena skador kunna ulgå från en sådan fond. Frågan om
preskriptionstidens förlängning skulle på så sätt kunna förbigås.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;9.2
Statens järnvägar:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Det
anförda synes leda till att en skadeståndsrättslig lösning sådan som utredningen
föreslår inte utan allvarliga olägenheter låter sig infoga i per­spektivet av
en tjugofemårig preskriptionstid. Vid övervägande av utred­ningens förslag är
det svårt att komma ifrån atl en lösning av ersättnings­rättslig konstruktion,
dvs. någon form av försäkrings- eller fondlösning innefattar möjlighet lUl en ändamålsenligare
reglering för tillgodoseende av de skadelidandes ovedersägliga intresse atl
inte genom preskription bli utan reeUa fömtsättningar atl erhålla ersättning
för miljö- och produktska­dor vid fördröjd utlösning eller vid fördröjd
möjlighet till fastställelse av relevant orsakssamband.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:23.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;172&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section386&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section387&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;9.3
Försäkringsinspektionen:&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                                            &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Inspektionen
delar utredningens bedömning atl ett ersättningssystem, som enbart bygger på skadeståndsrättens
ersättningsregler, ej fullt ul kan tUlgo-dose de skadelidandes ersältningsbehov.
Utredningen har diskuterat lös­ningar genom andra former av försäkringar och
fonder och finner att del synes vara möjhgt att på sådan väg nå lill ett bättre
skydd för den skadeli­dande. Utredningen tar emellertid inte definitiv
ställning i denna fråga med motiveringen att härför krävs utredningar och
analyser utöver vad som ingår i utredningens uppdrag. Inspektionen delar
utredningens uppfattning atl frågeställningen förtjänar atl utredas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;9.4
Statens naturvårdsverk:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningens
resonemang om försäkrings- och fondlösningar föranleder inte heller några
principiella invändningar från naturvårdsverkets sida. Uppenbart är dock alt en
samordning bör eftersträvas med den typ av återställningsfond som miljöskyddsulredningen
förordar i det tidigare nämnda betänkandet, eftersom ändamålen med de båda
skisserade fonder­na ligger myckel nära varandra. Miljöskadeutredningens tanke
i vad gäller administrationen av en blivande fond all &amp;quot;det förefaller
enklast att lämna den tiU naturvårdsverket, där \'iss kvalificerad expertis
redan finns&amp;quot; kan verket också i princip acceptera. Som utredningen anfört
kan emellertid både riskbedömningen och prövningen av ersättningsanspråk antas
blir komplicerad och krävande, och detsamma gäller de processer som fonden
torde få föra i regressfall, varför merkostnaden för det allmänna lär bli
ganska betydande. Naturvårdsverket vUl redan här framhålla att dessa
merkostnader tUl viss del torde få avse erforderliga resursförstärkningar vid
verket. Naturvårdsverket delar miljöskadeulredningens uppfattning att
fondfrågorna bör utredas närmare i särskild ordning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;9.5
Fiskeristyrelsen:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
konstaterar atl de skadeståndsrätlsliga reformer man föreslår knappast kan
anses tillräckliga för att trygga den skadeUdandes ersätt­ningsbehov och
fördela risken för miljöskador på etl rimligt sätt. Särskilt pekar man på
svårigheten att finna upphovet tUl miljöskadan och få ut ersättning från
skadegöraren liksom all kräva skadestånd från varje skade­görare. Från den
skadelidande skuUe ett system med primärt ansvariga fonder naturligtvis ställa
sig bäst. Styrelsen anser likväl preliminärt, i motsats tiU fiskeriinlendenten
i meUersta distriktet, att övervägande skäl talar för subsidiärt ansvariga
fonder, som skulle täcka endasl de skador som inte kan ersättas på annat vis.
Frågan kräver dock fortsatta övervä­ganden.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;173&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section388&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section389&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Fiskeriintendenlen
i mellersta distriktet:&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                              &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:91.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vad
sedan gäller de av &amp;quot;utredningen&amp;quot; diskuterade frågorna (punkt 11
sammanfattningen) om försäkringar och primärt ansvariga fonder m.m, ehum enligt
&amp;quot;utredningen&amp;quot; dessa frågor bedömes falla utanför direktivet, anser fiskeriintendenlen
att detta är frågor, vUka ej bör anses slutbehand­lade och ansluter till vad
&amp;quot;utredningen&amp;quot; anför beträffande &amp;quot;primärt ansva­riga
fonder&amp;quot;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Fiskeriintendenlen
i nedre södra distriktet:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;De
förslag utredningen givk innebär mycket måttliga förändringar och är på intet
sätt genomgripande och synes inte vara tiUräckliga för atl ge någon verklig
förbättring för de skadehdande. Utredningen säger ju också att de
skadeståndsrättsliga reformer man föreslagit knappast är tUlräckliga för alt
trygga den skadelidandes ersättningsbehov och fördela risken för miljöska­dor
på ett rimligt sätt. Med utgångspunkt från detta diskuterar man därför en
ersättningsanordning genom etl försäkrings- eUer fondsystem. Man ger dock inget
förslag då det inte ansetts ligga inom direktiven.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Här
skall endast påpekas att denna typ av system kan innebära en risk att enskilda förorenare
inte känner samma ansvar att minimera utsläppen när man vet att skadan regleras
utan att kostnaden till fuUo drabbar en själv.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;9.6
Länsstyrelsen i Malmöhus län:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Trots
det förbättrade skydd för skadelidande som förslaget medför kvar­står
emellertid vissa luckor i den enskildes skydd. Det torde l.ex, även i framtiden
ibland bli svårt att finna orsaken tiU miljöskador och vissa negativa
hälsoeffekter. En skada kan t, ex. vara följden av utsläpp från fiera förorenare.
Även om beviskraven lindras kommer man i etl skade-ståndsrättiigt system ej tfrån
att skadelidande i en del fall inte kan påräkna ersättning, trots att sambandet
med miljön kan synas uppenbart. Ett sätt atl komma lill rätta med delta problem
är att skapa ett försäkrings- eller fondsystem. Utredningen har diskuterat
detta i ett principiellt intressant avsnitt och kommit fram till att subsidiärt
ansvariga fonder skulle vara den&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;mest
praktiska och från statsfinansieU synpunkt mest fördelaktiga lösning-&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;      &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;          &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;en.
Fondema skulle endast utnyttjas om ersättning inte kan erhåUas genom
skadeståndstalan mot en presumtivt ansvarig eUer genom försäkring. En ytterhgare
fördel med denna typ av fonder skuUe vara att de kan samord­nas med det förslag
tiU återstäUande av förstörd miljö som miljöskydds­utredningen inom kort avser
att framlägga.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
har emeUertid inte ansett sig kunna ta slutiig ställning till ett&lt;br&gt;
förslag av försäkrings- eller fondsystem på gmnd av direktivens utform­&lt;br&gt;
ning. Enligt länsstyrelsens uppfattning är det angeläget att denna fråga få&lt;br&gt;
en snar lösning. Det kan inte vara rimligt att den enskilde skall behöva bära&lt;br&gt;
kostnaderna för miljöskador i de fall man inte kan finna en ansvarig eller&lt;br&gt;
för del fall denna är insolvenl eller verksamheten upphört. Det kan förtjäna&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;174&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section390&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section391&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:5.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;påpekas
att de miljöskador som hittiUs förekommit i Malmöhus län i allt Prop.
1985/86:83 väsentligt vållats av företag som saknat medel att ersätta skadan.
Att kompensera den enskilde med aUmänna medel kan heller inte vara riktigt. I
Det måste vara bättre att skapa en fond baserad på avgifter från dem som
bedriver miljöfarhg verksamhet än all skattebetalarna skall belastas. Läns­styrelsen
föreslår därför alt en utredning tUlsätts som får i uppdrag att arbeta fram ett
ersättningssystem därvid man bör pröva bl. a. de rikfiinjer som
miljöskadeutredningen dragk upp.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:18.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skiljaktig
mening:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;I
yttrandets näst sista mening i sista stycket på sid. 2 står &amp;quot;     skapa&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;en
fond baserad-- &amp;quot;. Detta ändras tiU &amp;quot;- skapa ett försäkrings-&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;eller
fondsystem baserat &amp;quot;.'&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:19.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skånes
handelskammare:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
Handelskammarens mening har utredningen tagit alltför lätt på
försäkringsproblematiken vid ett eventuellt genomförande av förslaget. Det är
uppenbart att kostnaderna för försäkringspremier hos företagen kommer alt stiga
högst avsevärt. Handelskammaren finner därför att för-säkringskonsekvensema av
ett utökat ansvar enligt förslaget måste nog­grant genomgås och klarläggas
genom ytterligare utredning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;9.7
Svenska försäkringsbolags riksförbund:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
har i delta avsnitt ansett sig inte nu böra ta definkiv stäUning lill frågan om
det är tUlräckligl motiverat att införa något av de diskuterade alternativen -
olika försäkrings- och fondlösningar. Riksförbundet vUl här framhålla att en
lösning med ett statligt fondsystem ter sig otympligt och kostsamt. En sådan
lösning är vidare förenad med stora nackdelar från administrativ synpunkt. Om
det föreligger ett behov av etl särskilt ersätt­ningssystem vid sidan av
företagens konventionella försäkringar bör denna fråga i etl fortsatt
utredningsarbete ägnas särskild uppmärksamhet i sam­råd med näringslivet och
försäkringsbranschen. Riksförbundet avstår, med hänsyn tiU utredningens
slutsatser, från att närmare redovisa sin uppfatt­ning angående utredningens
enskilda bedömningar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;9.8
Lantbrukarnas riksförbund (LRF):&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;LRF
delar utredningens uppfattning alt det är angeläget atl miljön skyddas och att
den som drabbas av miljöskada får full ersättning härför. Emellertid måsle
beaktas att som miljöfariig verksamhet betecknas åtskiUiga verk­samheter som
till sin natur inte är farliga. Utvecklingen får inte drivas dithän atl
lönsamheten inom många näringsgrenar äventyras. Miljöskade­utredningens
uppfattning att det kan krävas åtgärder utöver en skade­slåndsrältslig
reglering för alt tillgodose behovet av rätt tUl ersättning för&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:5.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;' Anm: Se kantmarkering.&lt;/span&gt;&lt;span style='font-size:
9.0pt;font-family:Verdana'&gt;                                                                                   &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'&gt;175&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section392&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section393&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;miljöskador inger
betänkligheter. Betänkandets innehåll ger på intet sätt     Prop. 1985/86:83
stöd för uppfattningen att det skulle föreligga behov av avgifisfinansierade subsidiärt
ansvariga fonder.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;9.9
Stockholms kommun:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Föredragande
borgarrådet:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Jag
finner del också - liksom miljö- och hälsoskyddsnämnden - angelä­get att ett
utredningsarbete som erfordras för att kunna föreslå ett försäk­rings- eller
fondsystem som träder in som ett skydd för skadelidande snarast kommer till
stånd.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Miljö-
och hälsovårdsförvaltningen:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Beträffande
ansvarsfrågoma vUl förvaltningen framhålla att oklarheter ofta kan uppkomma
idag. Ett exempel på situation som förvaltningen stött på i några olika
sammanhang är alt miljöfarligt avfall hittats nedgrävt eUer på annat sätt
lagrats i en fastighet. Det förelag som låtit lagra avfallet kan ha upphört och
fastigheten bytt ägare. Vem är ansvarig för erforderlig sane­ring och
ersättning för eventueUa skador som kan ha uppkommit? Även om del i
utredningsförslaget klart framgår vem som ska bära det strikta ansvaret i olika
situationer — fastighetsägare och entreprenör - förefaller det ändå inte vara
till så stor hjälp i ovan nämnda exempel. En vägledning för sådana faU hade
varit önskvärd i specialmotiveringen.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
nämnda typen av situationer, där det kan vara svårt och tidsödande atl klara ut
ansvarsförhållandena, föranleder förvaltningen att beklaga atl utredningen inte
ansett sig kunna lägga fram ett förslag om ett försäkrings-eUer fondsystem.
Från skadelidandes synpunkt förefaUer ett system med primärt ansvariga fonder
vara att föredra, särskilt om skadeståndsreglerna skall kopplas till regler om
återställande av förstörd miljö. Sådana fonder skulle göra del möjligt att vid
en konstaterad skada omgående ta itu med ålerslällningsarbeten och
ersättningsfrågor i stället för alt avvakta ett ofta tidsödande
utredningsarbete om vem som är ansvarig. Etl syslem med subsidiärt ansvariga
fonder som träder in när andra försäkringar m. m. inte är tillräckliga, vilket
utredningen förordar, är emellertid bättre än ingen­ting. Förvaltningen finner
det därför angeläget att sådant utredningsarbete som erfordras för atl kunna
föreslå ett försäkrings- eller fondsystem, snarast kommer fill stånd.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;9.10
Svenska kommunförbundet:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
har lämnat en utföriig redovisning för sin syn på inrättande av särskUt
försäkringssystem eller fondsystem, avsett att säkerställa kompen­sation till
skadelidande vid miljöskada. Enligt styrelsens mening är vad utredningen i
denna del anfört välgrundat.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;176&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section394&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section395&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;9.11
Miljöcentrum:&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                                                         &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:85.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vi
har under många års tid förordat införandet av obligatoriska miljö­skyddsförsäkringar,
analogt med den obligatoriska trafikförsäkringen, i syfte all hålla miljöoffer skadelösa
i händelse av miljöskada.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:85.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vi
har vidare förespråkat inrättandet av särskilda miljöskyddsfonder som
komplement liU miljöskyddsförsäkringar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:83.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Del
bör enligt vår uppfattning vara en självklarhet att lagen kräver, att den som
bedriver en miljöfarlig verksamhet tecknat någon form av ansva­righetsförsäkring
till täckande av eventuell skada, på samma sätt som man måste trafikförsäkra en
bU, Speciellt som eventuella miljöskador kan bli så kostsamma, att det enskilda
förelaget saknar egna ekonomiska resurser att täcka eventuella skadestånd.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:83.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
vår uppfattning bör sådana miljöskyddsförsäkringar administreras av vanhga
försäkringsbolag. Premierna skaU därvid beräknas på kommer-sieU basis i
relation till med verksamheten förknippade risker. På så sätt skapas ekonomiskt
tryck på den som driver miljöfarlig verksamhet att förebygga skador — ju färre
och mindre skador desto lägre premier. Jäm­för vagnskadeförsäkringen för bilar,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:83.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;BT
Kemi-skandalen kostade som bekant skattebetalarna 50 miljoner kronor i form av
uppstädningskostnader. Hade den av oss förespråkade obligatoriska
miljöskyddsförsäkringen funnits så hade samhället sluppil dessa kostnader.
Troligtvis hade BT Kemi-skandalen i så fall överhuvudta­get aldrig inträffat,
eftersom det knappast hade funnits någol försäkrings­bolag som hade velat gå
med på alt försäkra den primitiva och riskfyUda verksamhet BT Kemi bedrev i ett
gammak sockerbmk. Alternativet hade försäkringspremien blivk så hög att BT Kemi
inte hade hafl råd att driva verksamheten.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:83.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vi
avstår här från att i detalj föreslå hur en eventueU miljöskyddsförsäk­ring bör
konstrueras. Vi rekommenderar studier av förhållandena i USA, där olika typer
av miljöskyddsförsäkringar än vanligt förekommande och delvis krävs i lag.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:85.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
vår uppfattning behövs miljöskyddsförsäkringar i första hand till läckande av
framlida miljöskador. I den händelse mUjöskada inträffar och del inte går att
spåra den ansvarige eller om försäkring saknas behövs uppenbarligen andra
&amp;quot;försäkringssystem&amp;quot; till täckande av skador.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:85.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Sak
samma gäller mUjöskador som inträffar i framliden till följd av verksamhet som
bedrivits för länge sedan, l.ex, nedgrävning av avfaU där ingen ansvarig kan
spåras eller där den ansvarige ej längre existerar som juridisk person,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:86.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:
Verdana'&gt;TiU täckande av sådana skador behövs enUgt vår uppfattning någon form
av miljöskyddsfond.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:83.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;En
sådan fond byggs lämpligen upp i samhäUets regi av alla de förelag som enhgt
lagens mening bedriver miljöfariig verksamhet. Dessa företag bör årligen
avsätta en viss del av vinsten eller omsättningen tiU fonden tiU dess den
uppgår lUl ett lämpligt belopp, förslagsvis ca 200 miljoner kronor,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:84.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Efler
det att fonden byggts upp skall givelvis berörda företag ej längre behöva
betala in medel till fonden. Skulle den däremot avtappas under en&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section396&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section397&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;viss
nivå, bör berörda företag åläggas att betala in medel till fonden till dess    Prop,
1985/86:83 &amp;quot;taket&amp;quot; uppnåtts.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Denna
typ av fonder finns bl,a, i en del amerikanska delstater. För svenskt
vidkommande torde den fond som finns i delstalen New Jersey av många orsaker
vara av störst intresse (se Miljö och Framlid nr 8-9/1981, sid 6-14, se
speciellt sid 8-14), Den har redan spenderat hundratals miljoner kronor lill
läckande av miljöskador som drabbat både enskilda personer och samhället.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Vi
konstaterar att utredningen, vad del gäller miljöfonder och miljö­skyddsförsäkringar,
inte kommer med något lagförslag, men alt utredning­en ser mest positivt på fondidéen.
Utredningens negativa instäUning tiU miljöskyddsförsäkringar tycks bottna i alt
man befarar svåra administrati­va problem.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Emedan
försäkringsbolagen opererar på kommersieU basis och att det råder konkurrens
mellan bolagen, tror vi för vår del att försäkringsbolagen skuUe vara kapabla
att administrera miljöskyddsförsäkringar tiU myckel rimliga kostnader. Kan de
göra det i USA bör de också kunna göra det i Sverige,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Enligt
vår uppfattning föreligger snarare en risk för alt en statligt admini­strerad
miljöskyddsfond skall utveckla en onödigt dyrbar byråkrati,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:92.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:
Verdana'&gt;Avslulningsvis rekommenderar vi alltså både obligatoriska miljöskydds­försäkringar
och miljöskyddsfonder lill läckande av miljöskada som drab­bar enskild, privata
företag, stal eller kommun.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;10 Kostnader m.m.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;10.1
Statens industriverk:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utredningen
bedömer i sitt kostnadskapkel, som omfattar 4,5 sidor av betänkandets ca 300, atl
den reform man föreslår knappast medför ökade kostnader för staten. För de
inblandade parterna, skadegörare och skadeli­dande kommer den måttliga
skärpningen av ansvaret alt medföra en viss omfördelning mellan parterna till
fördel för de skadelidande och tiU nack­del för till exempel industrin. Däremot
förväntas rationahseringsvinster till följd av förslagel tUl miljöskadelag. Den
vinslen menar utredningen i stort motverkar nämnda kostnadsökningar.
Utredningen redovisar dock inte några konkreta beräkningar. Inte heller
industriverket förutser att dessa marginella kostnadsökningar kommer all
medföra några betydande indu-slripolitiska konsekvenser.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;När
det gäller det ur kostnadssynpunkt sannolikt mest kännbara försla­&lt;br&gt;
get nämligen en förlängning av preskriptionstiden från 10 tiU 25 år för vissa&lt;br&gt;
miljöskador menar utredningen att den totala kostnadsökningen endast i&lt;br&gt;
ringa mån slår igenom på premien för aktuella ansvarsförsäkringar. Något&lt;br&gt;
närmare underlag för den slutsatsen lämnas emeUertid inte. De kostnads­&lt;br&gt;
ökningar som blir följden av en förlängd preskriptionstid är dels försäk­&lt;br&gt;
ringskostnader, dels kostnader för utökad hantering av dokumentation.&lt;br&gt;
Industriverket anser det vara en brist alt utredningen inte lämnar underlag&lt;br&gt;
för en bedömning över omfattningen av dessa kostnadsökningar,&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;             &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;178&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section398&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:26.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section399&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Inte heller anser
industriverket att de praktiska konsekvenserna av     Prop. 1985/86:83 förslagel
om att förlängd preskriptionstid också skaU gäUa produktskador har
uppmärksammats i tiltfredsstäUande omfattning.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:90.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Mot
denna bakgmnd konstaterar verket atl lagförslaget p,g,a, ökade kostnader - om
än marginella - kan leda tUl en försämring av svenska tiUverkares
konkurrenskraft gentemot utlandet. Verket fömtsätter att des­sa kostnader
beräknas och vägs mot värdet av fördelama ur social syn­punkt av utredningens
förslag.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;11 Övergångsbestämmelser och ikraftträdande&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;11.1
Länsstyrelsen i Malmöhus län:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skånes
handelskammare:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Beträffande
de föreslagna övergångsbestämmelsema vUl Handelskam­maren erinra om alt det i
praktiken torde bli mycket svårt att exakt bedöma när en störning har upphört
och därmed om ny eller äldre lagsttftning skaU tUlämpas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;11.2
Försäkringsjuridiska föreningen:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Beträffande
den föreslagna ikraftträdande- och övergångsbestämmelsen anför utredningen
(sid, 284 m) att vid åtskiUig annan skadeståndslagsttfl­ning, exempelvis skadeståndslagen,
har några särskilda övergångsbestäm­melser inte bara ansetts nödvändiga, I
stället, fortsätter utredningen, gäller enhgt allmänna principer att den nya lagsttftningen
blir lUlämplig i fråga om skadestånd med anledning av skadefaU som inträffar
efter ikraftträdandet under det att äldre lag skall tiUämpas på skadefaU som
har inträffat dessför­innan. Utredningen anför fortsättningsvis att i de fall
lagförslaget behand­lar emeUertid måste beaktas möjligheten att en skada som
inträffat efter Uiraftträdandet kan ha orsakats av ett handlande långt före
denna tidpunkt. Närmast blk, enligt utredningen, delta aktuellt i fråga om
sådana störning­ar som avses i 1 §, Om man här skulle tUlämpa de nya reglerna,
som i vissa hänseenden innebär en skärpning av ansvaret, skuUe enligt
utredningen detta med fog kunna anses innebära en retroaktiv lagsttftning som
är svår att förena med allmänna rättsgrundsatser.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;De allmänna
rättsgrundsatser och principer som utredningen hänfört sig&lt;br&gt;
tUl innebär emellertid att nya skadeståndsregler icke blir tillämpliga när&lt;br&gt;
den skadegörande handlingen eller underlåtenheten atl handla, inträffat&lt;br&gt;
före nya lagens ikraftträdande, såvida ej annat stadgas, (se prop, nr 5 1972,&lt;br&gt;
s. 593, SOU 1958:43 s, 119-120, SOU 1963:33 s, 45, SOU 1964:31 s, 106),&lt;br&gt;
EmeUertid torde böra observeras konsekvensen av utredningens förslag&lt;br&gt;
atl &amp;quot;ifråga om skador orsakade av sådana störningar som avses i 1 §&lt;br&gt;
tillämpas dock äldre lag om störningen upphört före ikraftträdandet&amp;quot;. Med&lt;br&gt;
den föreslagna lydelsen torde konsekvensen bli alt om en störning - t,ex,&lt;br&gt;
markförorening, förorening av grundvatten eller vattendrag eller gmndvat­&lt;br&gt;
lensänkning - inte upphört helt men den handling eller verksamhet som&lt;br&gt;
gett upphov till störningen sketl långt före nya lagens ikraftträdande, den&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;179&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section400&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section401&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:7.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;nya
lagen likväl skall tillämpas. Detta torde inte överensstämma med vad Prop.
1985/86:83 som uttalats rörande nyssnämnda allmänna rättsgmndsatser och
principer, I enlighet med dessa skaU ju om handlingen inträffat före nya lagens
ikraftträdande äldre lag gäUa, Del finns alltså anledning att vid övervä­gande
av utredningens förslag beakta förloppskedjan handling - stör­ning - skada.
Utredningens förslag lUI lydelse torde inte kunna godtas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;11.3
Stockholms kommun:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt'&gt;&lt;i&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Stadskansliets
juridiska avdelning:&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:90.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Beträffande
den föreslagna ikraftträdande- och övergångsbestämmelsen anför utredningen
(sid, 284 m) att vid åtskiUig annan skadeståndslagstift­ning, exempelvis
skadeståndslagen, har några särskilda övergångsbestäm­melser inte ansetts
nödvändiga, I stället, fortsätter utredningen, gäller enligt allmänna principer
att den nya lagsttftningen bhr tillämplig i fråga om skadestånd med anledning
av skadefall som inträffar efter ikraftträdandet under det att äldre lag skall lillämpas
på skadefall som har inträffat dessför­innan. Utredningen anför
fortsättningsvis atl i de fall lagförslaget behand­lar emellertid måste beaktas
möjligheten alt en skada som inträffat efter ikraftträdandet kan ha orsakals av
ett handlande långt före denna tidpunkt. Närmast blir, enligt utredningen,
delta aktuellt i fråga om sådana störning­ar som avses i 1 §, Om man här skulle
tUlämpa de nya reglerna, som i vissa hänseenden innebär en skärpning av
ansvaret, skulle enligt utredningen delta med fog kunna anses innebära en
retroaktiv lagstiftning som är svår att förena med allmänna rättsgmndsatser.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;De
allmänna rättsgmndsatser och principer som utredningen hänfört sig till innebär
emeUertid att nya skadeståndsregler icke blk tUlämpliga när den skadegörande
handlingen eller underlåtenheten att handla, inträffat före nya lagens
ikraftträdande, såvida ej annat stadgas, (se prop, nr 5 1972, s, 593, SOU
1958:43 s, 119-120, SOU 1963:33 s. 45, SOU 1964:31 s. 106), Emellertid torde
böra observeras konsekvensen av utredningens förslag att &amp;quot;ifråga om skador
orsakade av sådana störnmgar som avses i 1 § tillämpas dock äldre lag om
störningen upphört före ikraftträdandet&amp;quot;. Med den föreslagna lydelsen
torde konsekvensen bli atl om en störning - l.ex, markförorening, förorening av
grundvatten eller vattendrag eller gmndvat­lensänkning — inte upphört helt men
den handling eher verksamhet som gett upphov till störningen skett långt före
nya lagens ikraftträdande, den nya lagen likväl skall tillämpas. Detta torde
inte överensstämma med vad som uttalats rörande nyssnämnda allmänna
rättsgrundsatser och principer. I enlighet med dessa skall ju om handhngen
inträffat före nya lagens ikraftträdande äldre lag gälla. Det finns aUtså
anledning atl vid övervä­gande av utredningens förslag beakta förloppskedjan
handling - stör­ning - skada. Utredningens förslag tiU lydelse torde inte kunna
godtas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'&gt;180&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section402&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section403&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;11.4 Landsorganisationen i
Sverige (LO):&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;                            &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:88.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Emellertid
har övergångsbestämmelserna fått en olycklig utformning, LO vill särskilt peka
på följande förhåUande, Trygghelsförsäkring för arbets­skada (TFA) övertog från
och med 1974 alla fordringar pä skadestånd som kunde riktas mot en
arbetsgivare. Detta betyder, att alla arbetsskador som yppats efler 1974
regleras enligt TFA-försäkringen, Detta betyder i sin tur alt enhgt de nu
gällande preskriptionsreglerna, inga skadestånd på grund av arbetsolycksfaU
eller arbetssjukdom kan resas efter 1984, Även om de föreslagna ändringama i
preskriptionslagstiftningen hinner träda i kraft före delta datum blir de
föreslagna reglerna ett slag i luften.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:87.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;För
att kunna uppfylla betänkandets intentioner bör därför övergångs­bestämmelserna
ändras så atl reglerna får retroaktiv verkan,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:17.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'&gt;12 Expropriationslagens tillämplighet&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;12.1    Svea
hovrätt:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Hänvisningen
tUl expropriationslagen omfattar enligt förslaget bara inlö­sen. Enligt
hovrättens mening bör expropriationslagens värderingsregler tiUämpas vid
bestämmandet av storleken av ett bestående fastighetsintrång oberoende av i vad
mån en särskUd kvalifikationsgräns kan leda tUl att intrånget helt eUer delvis
inte skaU ersättas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Kvalifikationsgränsen
&amp;quot;synnerligt men&amp;quot; för inlösen finns i flera lagar. Det är önskvärt,
att i motiven klarläggs vilken minskning av en fastighets marknadsvärde som
normalt kan accepteras utan att synnerligt men upp­kommer. Hovrätten anser atl
gränsen bör kunna sättas tiU 20—25 procent av marknadsvärdet.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Förslaget
innebär, att även del av fastighet liksom för närvarande skall kunna inlösas.
Häremot har hovrätten inte något att erinra. Enligt motsva­rande regler i
naturvårdslagen och byggnadslagen kan emellertid endast en hel fastighet
inlösas. Även vad gäller gmndema för inlösen bör enhetiighet i behandlingen av
olika inlrångssitualioner eftersträvas,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;b&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;12.2    Luftfartsverket:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den
nuvarande bestämmelsen i 33 § andra styckel mUjöskyddslagen, all
expropriationslagen gäUer i tillämpliga delar, föreslås gälla också i fortsätt­ningen,
10 § andra stycket (utredningen s, 281), Förarbetena till miljö­skyddslagen ger
viss lednuig för vad som avses med &amp;quot;i tillämpliga delar&amp;quot; (prop,
1969:28 s, 247 och 284). Där nämns löseskUhngens bestämmande, inlrångsersältning
och skada i övrigt, expropriationsersätlningens erläg­gande och expropriationens
fullbordande samt bestämmelserna om expro­priationskoslnad.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Hur
det förhåller sig med förhandstillträde förefaller vara oklart, särskUt som 5
kap, 17 § expropriationslagen numera ger även fastighetsägaren rätt att yrka
förhandstillträde. Luftfartsverket anser att en bestämmelse mot­svarande den i
140 § byggnadslagen bör las in i miljöskadelagen,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;181&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section404&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section405&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Innehåll&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;                                    &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;sid,     Prop. 1985/86:83&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Propositionens
huvudsakliga innehåll   ..................... &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:
Verdana'&gt;.... &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;1&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Propositionens lagförslag ...................................... &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;.... &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;3&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utdrag
ur protokoll vid regeringssammanträde den 17 oktober 1985&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;        &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;9&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;1&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Inledning ......................................................... &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;.... &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;9&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Allmän motivering   ........................................... &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;.... &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;9&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.1 Allmänna
utgångspunkter .............................. &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:
Verdana'&gt;     &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;9&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:29.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.1.1&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Förebyggande miljöskydd   ...................... &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;     &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;9&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:29.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.1.2&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Nuvarande ersältningsmöjligheter 
............ &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;11&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:29.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.1.3&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Revision av
skadeståndsreglerna   ............ &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;12&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:29.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.1.4&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Miljöskadefond   ................................... &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;.. &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;13&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:29.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.1.5&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Den fortsalla disposkionen   .................... &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;14&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.2 Tillämpningsområdet
.................................... &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;.. &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;14&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:30.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.2.1&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Verksamhet på en fastighet .................... &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;14&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:30.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.2.2&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skador i omgivningen ............................. &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;15&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:30.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.2.3&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Orts- och allmänvanliga
störningar   ......... &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;16&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:30.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.2.4&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;TUlfälliga störningar   ............................ &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;.. &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;17&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:30.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.2.5&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ersättningsgilla skador i
övrigt  ................ &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;.. &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;18&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.3 Ansvarsgrunder  
......................................... &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;20&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:30.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.3.1&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Föroreningsskador m, m.......................... &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;.. &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;20&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:30.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.3.2&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skada genom sprängning m, m................. &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;22&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:30.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.3.3&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Skada genom grävning   ......................... &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;23&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;2.4 Skadeslåndsansvariga 
................................. &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;.. &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;24&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:30.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.4.1&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Fastighetsägare och tomträttshavare
    ... &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;24&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:30.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.4.2&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Andra bmkare   ..................................... &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;25&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:30.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.4.3&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Entreprenörer   ..................................... &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;25&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.5&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Solidariskt ansvar   ...................................... &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;.. &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;28&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.6&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Orsakssamband och beviskrav   ..................... &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;.. &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;29&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.7&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Preskriptionstiden för
miljöskador m. m............. &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;30&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.8&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Processuella frågor m, m................................ &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;.. &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;32&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:30.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.8.1&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Forum   ............................................... &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;32&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:30.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.8.2&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Nedsättning av ersättning m. m................ &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;.. &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;33&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.9&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Ikraftträdande m. m...................................... &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;34&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;2.10&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Koslnadskonsekvenser .................................. &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;.. &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;35&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;3&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Upprättade lagförslag ........................................ &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;36&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;4&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Specialmotivering   ............................................ &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;36&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;4.1&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Förslaget tiU miljöskadelag   .......................... &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;.. &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;36&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;4.2&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Förslagel till lag om ändring i
jordabalken   ....... &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;.. &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;62&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;4.3&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Förslagel tiU lag om ändring i mUjöskyddslagen
(1969:387)   ..&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;      &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;62&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;5&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Hemställan   ..................................................... &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;64&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'&gt;&lt;span
style='font-family:"Times New Roman"'&gt;6&lt;span style='font:7.0pt "Times New Roman"'&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Beslut   ........................................................... &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;   &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;64&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utdrag
ur lagrådets protokoll den 13 december 1985   :      &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;       &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;65&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Utdrag
ur protokoll vid regeringssammanträde den 19 december 1985&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;     &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;66&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Bilaga
1     Sammanfattning av miljöskadeutredningens betänkande .&lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;     &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;67&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Bilaga
2     Utredningens lagförslag  ........................ &lt;/span&gt;&lt;span
style='font-family:Verdana'&gt;.. &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;74&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;Bilaga
3     SammanstäUning av remissyttrandena   ... &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:
Verdana'&gt;.. &lt;/span&gt;&lt;span style='font-family:Verdana'&gt;81&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-top:24.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:198.0pt;margin-bottom:.0001pt'&gt;&lt;span style='font-size:6.0pt;
font-family:Verdana'&gt;Norstedts Tryckeri, Stockholm 1986                              182&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

&lt;span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'&gt;&lt;br clear=all
style='page-break-before:auto'&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;div class=Section406&gt;

&lt;p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'&gt;&lt;span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;

&lt;/div&gt;

</html>
</dokument>
<dokbilaga>
<bilaga>
<dok_id>G90383</dok_id>
<subtitel></subtitel>
<filnamn>prop_198586__83.pdf</filnamn>
<filstorlek>8770697</filstorlek>
<filtyp>pdf</filtyp>
<titel>om ersättning för miljöskador</titel>
<fil_url>https://data.riksdagen.se/fil/2E5C9685-1816-477E-B5BF-1A28FD89A9FC</fil_url>
</bilaga>
</dokbilaga>
</dokumentstatus>