2449440 G70378 1983/84 78 prop prop prop Proposition 1983/84:78 Proposition Proposition 78 0 1983-12-15 00:00:00 2024-12-27 15:08:33 2008-06-13 08:38:36 om ändringar i rättegångsbalken m.m. importerad skanning2007 https://data.riksdagen.se/dokument/G70378/text https://data.riksdagen.se/dokument/G70378 https://data.riksdagen.se/dokumentstatus/G70378 <div class="brask">Observera att dokumentet är inskannat och fel kan förekomma.</div> <div class=Section1> <p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt'><span style='font-size:12.0pt; font-family:Verdana'>Regeringens proposition</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:12.0pt; font-family:Verdana'>1983/84:78</span></p> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>om ändringar i rättegångsbalken m. m.;</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>beslutad den 15 december 1983.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:73.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Regeringen föreslår riksdagen att anla de förslag som har tagits upp i bifogade utdrag av regeringsprotokoll ovannämnda dag.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:292.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>På regeringens vägnar OLOF PALME</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:217.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>STEN WICKBOM</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:26.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Propositionens huvudsakliga innehåll</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:89.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I propositionen föreslås ett antal ändringar i rättegångsbalken och andra lagar som styr förfarandet vid domstolarna. Ändringarna grundar sig i huvudsak på förslag från rättegångsutredningen (Ju 1977:06) och har som främsta syfte att effektivisera verksamheten vid framför allt de allmänna domstolarna.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:88.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 propositionen föreslås fiera ändringar när det gäller domstolarnas domförhet. Sålunda föreslås tingsrätterna få ökade möjligheter att avgöra tvistemål vid huvudförhandling med en enda lagfaren domare. Regeringen föreslås fä möjlighet atl förordna att mål om betalningsföreläggande skall handläggas av biträdespersonal. Vidare skall enligt förslagel hovrätterna i princip vara domföra med tre lagfarna domare i de fall där minimiantalet f. n. är fyra. Den nuvarande sammansältningen behälls dock i de fall där tingsrätten vid det överklagade avgörandet har bestått av minst tre lagfarna domare. Kammarrätterna blir enligt förslaget domföra med en lagfaren domare vid avskrivning av mål efter återkallelse. En mindre justering föreslås också i fråga om mellankommunala skatterättens domförhet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:89.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Möjligheterna att genomföra domstolsförhandlingar trots parters eller vittnens vägran att inställa sig frivilligt föreslås förbättrade på det sättet att den som skall hämtas av polis till förhör inför en allmän domstol får vara omhändertagen en viss tid i avvaktan på förhöret, utöver den tid som går ät för transport till domstolen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:73.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Skärpta krav ställs enligt förslaget på innehållet i stämningsansökningar och fullföljdsinlagor. Dessa skall avvisas, om de är så ofullständiga atl de inte utan väsentlig olägenhet kan läggas till grund för rättegång. </span></i><i><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1    Riksdagen 1983/84. I saml. Nr 78</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section2> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:15.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section3> <p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-family:Verdana'>                                                      </span><span style='font-family:Verdana'>2</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Tingsrätterna föreslås få möjlighet att på ett enkelt sålt avgöra mäl när det är uppenbart atl kärandens lalan är ogrundad. I sådana fall får dom meddelas utan all stämning pä svaranden dessförinnan utfärdats. Molsva­rande skall enligl förslaget gälla i överrätterna, om del är uppenbart att klagandens talan är ogrundad.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Överrälterna föreslås fä ökade möjligheter att avgöra tvistemål och brottmål utan huvudförhandling.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Vadetalan i brottmål kan enligt förslagel förklaras förfallen, om en enskild vadekärande underlåter att infinna sig personligen vid en huvudför­handling i hovrätten, oavsett om han eller hon vid förhandlingen företräds av ombud eller ej. Möjligheterna atl få elt tvistemål eller brottmål återupp­taget i hovrätten efter det all vadetalan förklarats förfallen begränsas enligt förslaget till de situafioner där vadekäranden haft laga förfall.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>I propositionen föreslås ocksä en ny reglering av formerna för förhör vid huvudförhandling med medtilllal;ide m.fl.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Lagändringarna föreslås träda i kraft den 1 Juli 1984.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section4> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:76.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section5> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                 </span></b><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>3</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I    Förslag till</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Lag om ändring i rättegångsbalken</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Härigenom föreskrivs i fråga om rättegångsbalken</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>dels att 1 kap. 3 §, 2 kap. 4 §, 5 kap. 8 §, 9 kap. 7 §, 36 kap. 1 §, 42 kap. 4 och 5 §§, 47 kap. 4 och 5 §§, 50 kap. 7, 8, 20 och 21 §§, 51 kap. 7, 8, 14 och 19-21 §§, 52 kap. 1 och 6 §§, 55 kap. 7 och 12 §§, 56 kap. 7 § samt rubriken till 9 kap. skall ha nedan angivna lydelse,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>dels alt i balken skall införas två nya paragrafer, 9 kap. 10 § och 42 kap. 8 a §, med nedan angivna lydelse.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i><i><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>                        </span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:136.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:140.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 kap. 3§'</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>En tingsrätt är i tvistemål domför med tre lagfarna domare. Flera än fyra lagfarna domare får inte sitta i rätten.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I brottmål skall tingsrätten bestå av en lagfaren domare och tre nämnde­män. 1 mäl om åtal för brott, för vilket inte är stadgat lindrigare straffan fängelse i tvä år, skall rätlen dock bestå av en lagfaren domare och fem nämndemän. Om det behövs med hänsyn till målets omfattning eller någon annan särskild omständighet, får ytterligare en nämndeman utöver vad som följer av första eller andra meningen sitta i rätten.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Kan huvudförhandlingen i ett brottmål beräknas kräva minst fyra vec­kor, får tvä lagfarna domare sitta i rätten förutom nämndemännen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Om det inträffar förfall bland nämndemännen sedan huvudförhandlingen har påbörjats, är rätten domför med en lagfaren domare och två nämnde­män eller, i mål som avses i andra slyckel andra meningen, med en lagfaren domare och fyra nämndemän.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:12.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Tingsrätt är domför med en lag-</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>Tingsrätt är domför med en lag-</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>faren domare</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>                              </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>faren domare</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>när mål avgörs Utan huvudför-</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>   </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>när mål avgörs ulan huvudför-</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>handling,</span><span style='font-size:9.0pt;font-family: Verdana'>                                    </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>handling,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>vid annan handläggning som inte</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>    </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>vid annan handläggning som inte</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>sker vid huvudförhandling eller vid sker vid huvudförhandling eller vid<br> syn pä stället,</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                             </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>syn på stället,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>vid   sådan. huvudförhandling   i</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>      </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>vid   sådan   huvudförhandling   i</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>tvistemål som hålls i förenklad tvistemål som hålls i förenklad form<br> form,</span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                           </span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>och vid annan huvudförhandling 1</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>tvistemål, när det är tillräckligt<br> med hänsyn llll målets beskaffen­<br> het alt målet avgörs av en enda<br> domare och parterna samtycker tid<br> det.<br> vid huvudförhandling och syn på</span><span style='font-size:9.0pt;font-family: Verdana'>     </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>vid huvudförhandling och syn på</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>stället i mål om brott för vilket inte stället i mål om brott för vilket inle<br> är stadgat svårare straff än böter är stadgat svårare straff ån böter<br> eller fängelse i högst sex månader, eller fängelse i högst sex månader,<br> under förutsättning att det inte under förutsättning att det inte<br> finns anledning att döma till annan finns anledning att döma till annan<br> påföljd än böter.</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                         </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>påföljd än böter.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>' Senaste lydelse 1983:370,</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section6> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section7> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-top:18.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section8> <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:128.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:138.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>2 kap. 4§-</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section9> <div> <table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=188 height=43> <tr> <td valign=top align=left height=43 style='padding-top:0cm;padding-right: 1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Hovrätt är domför med fyra lag­farna domare. Flera än fem lagfarna domare må ej sitta i rätten.</span></i></p> </td> </tr> </table> </div> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:150.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Hovrätt är domför med tre lag­farna domare. / mål som överkla­gats från tingsrätt skaU dock minst fyra lagfarna domare delta 1 hov­rätten, om tingsrätten bestått av tre eller flera lagfarna domare. Flera än fem lagfarna domare/År inte del­ta i hovrätten.</span></i></p> <div> <table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=188 height=158> <tr> <td valign=top align=left height=158 style='padding-top:0cm;padding-right: 1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>I brottmål är hovrätten dock domför med tre lagfarna domare och två nämndemän. Flera än fyra lagfarna domare och tre nämnde­män må ej sitta i rätten. Förekom­mer ej anledning att döma till svåra­re straff än böter, är hovrätten domför även med den sammansätt­ning som sägs i första stycket. Det­samma gäller vid handläggning, som ej sker vid huvudförhandling.</span></p> </td> </tr> </table> </div> <p class=MsoNormal style='margin-left:152.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I brottmål gäller, i stället för be­stämmelserna i första stycket, att hovrätten är domför med tre lag­farna domare och tvä nämndemän. Flera än fyra lagfarna domare och tre nämndemän får inte delta. Före­kommer ej anledning att döma till svårare straffan böter, är hovrätten dock domför även med den sam­mansättning som anges i första stycket. Detsamma gäller vid hand­läggning som ej sker vid huvudför­handling.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:9.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Vid beslut om avskrivning av mål efter återkallelse är hovrätten domför</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>med en lagfaren domare.</span></p> <div> <table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=188 height=98> <tr> <td valign=top align=left height=98 style='padding-top:0cm;padding-right: 1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Regeringen bestämmer i vilken omfattning åtgärd, som avser en­dasl beredandet av etl mål, får vid­tas av en lagfaren domare i hovrät­ten eller av en annan tjänsteman vid denna.</span></p> </td> </tr> </table> </div> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:153.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Regeringen bestämmer, i vilken omfattning åtgärd, som avser alle­nast måls beredande, må vidtagas av en lagfaren domare i hovrätten eller av tjänsteman vid denna.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:6.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>kap.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>8 §'</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section10> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Tid allmän tolk så ock till tolk för den som är allvariigt hörsel- eller talskadad utgår ersättidng enligt vad därom är särskilt stadgat.</span></i></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Annan tolk har rätt till skälig er­sättning för arbete, tidsspillan och utlägg som uppdraget krävt. Rege­ringen eller myndighet som rege­ringen bestämmer fastställer taxa som skall tillämpas vid bestämman­de av ersättning. Ersättningen beta­las av allmänna medel.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-top:25.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>En tolk har rätt till skälig ersätt­ning för arbete, tidsspillan och ut­lägg som uppdraget krävt. Rege­ringen eller den myndighet som re­geringen bestämmer fastställer taxa som skall tillämpas vid bestämman­de av ersättning. Ersättningen beta­las av allmänna medel.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section11> <p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt;margin-right:184.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>- Senaste lydelse 1982; 1123. ' Senaste lydelse 1979:289.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section12> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section13> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>                                                                    </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>5</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i><i><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>                       </span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>9 kap. Om straff och vite</span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>              </span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>9 kap. Om straff, vite och hämtning</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>7 §<br> Rätten äge, om part eller annan</span></i><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>    </span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family: Verdana'>Rätten får, om en part eller nå-</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>finnes vid förhandling böra komma gon annan bör komma tillstädes el-<br> fillstädes eller infinna sig personli- ler infinna sig personligen vid en<br> gen, förelägga vite; är särskild före- förhandling, förelägga vite. Om nå-<br> skrift om föreläggande meddelad, gon särskild föreskrift om föreläg-<br> vare den gällande.</span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                        </span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>gande har meddelats, skad den gäl-</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:155.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>la.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:155.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Skall ett föreläggande, som en­ligt .särskild föreskrift skall förenas med vite, delges någon som vistas utom riket, får rätten underlåta att förelägga vite, om delgivning an­nars inte kan ske i den främmande stålen. Föreläggandet skall i övrigt vid den fortsatta handläggningen av målet anses jämställt med ett vitesföreläggande.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>W§</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:155.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Skad någon hämtas tdl ett sam­manträde Inför rätten, får han, om ej annat följer av vad som sägs ne­dan, inte omhändertas tidigare än vad som är nödvändigt för att han skaU kunna inställas omedelbart tdl sammanträdel.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:154.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Har elt hämtnlngsförsök tidigare inlsstyckats eder finns det annars på grund av vad som är känt om den som skall hämtas särskild an­ledning tdl det, får rätten eller po­lismyndighet besluta att han får omhändertas tidigare än vad som följer av första stycket. Omhänder­tagande får i sådant fall ske högst sex timmar eller, om rätten beslu­tat, högst arton timmar tidigare än vad som följer av första stycket. Vid rättens prövning skaU särskilt beaktas vilka olägenheter del kan antas medföra att den som skall hämtas inte är närvarande vid sam­manträdet inför rätten.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:155.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Den som har omhändertagits en­ligt andra stycket är skyldig all 1 avvaktan på inställelsen stanna kvar på polisstation eller annan plats som bestäms av polismyn­digheten.</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section14> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:18.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section15> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-top:18.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Den som har omhändertagits en­ligt denna paragraf får inle under­kastas annan inskränkning i sin fri­het än som påkallas av ändamålet med omhändertagandet, ordningen eller allmän säkerhet.</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section16> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:132.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>36 kap.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:1.0pt; margin-left:142.0pt'><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>1 §</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section17> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Envar, som icke är part i målet, må höras som vittne; i brottmål må dock målsäganden icke vittna, även om han ej för talan.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Var och en, som inte är part i målet,/or höras som vittne. I brott­mål/år dock målsäganden inte vitt­na, även om han ej för talan.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>/ brottmål får vittnesförhör inte heller äga rum med någon som har åtalats för medverkan till den gär­ningförhöret gäUer eller för någon annan gärning som har omedelbart samband med den gärningen.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Vad som sägs i andra stycket om den som har åtalats skall också gäl­la den som för gärning som där avses</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1.    är skäligen misstänkt och har<br> underrättats om misstanken enligt<br> 23 kap. 18 §.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>har meddelats strafföreläg­gande eller föreläggande av ord­ningsbot eller av militär befatt­ningshavare ålagts disciplinstraff, eller</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>3.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>till följd av beslut enligt be­stämmelser om åtalsunderlåielse eder sårskild åtalsprövning ej har åtalats.</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Skall någon som avses i andra eller tredje stycket höras i en rätte­gång som inte avser åtal mot ho­nom själv, gäller ifråga om kallelse lill förhandling och påföljd för ute-varo från förhandlingen saml ifrå­ga om förhöret vad som sägs om tilltalade 145 kap. 15 § och 46 kap. I fråga om rätt tdl ersättning för in-stäUelse vid förhandling gäller 36 kap. 24 och 25 §§.</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section18> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>42 kap.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>4§</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:11.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Efterkommes ej föreläggande att</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>    </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>Följer käranden inte ett föreläg-</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>avhjälpa brist i stämningsansökan     gande enligt 3 §, skall ansökningen</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>och består bristen däri, att ansökan     avvisas, om den är så ofullständig</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section19> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:17.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section20> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>ej innehåder bestämt yrkande eller att de omständigheter, vara käran­den grundar sin talan, ej äro tydligt angivna, eller är bristen eljest så väsentlig, att ansökan är otjänlig som grund för rättegång, skall an­sökan avvisas.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Lag samma vare, om rätten fin­ner uppenbart, att målet på grund av rättegångshinder icke kan uppta­gas till prövning.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-top:19.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>att den inte utan väsentlig olägen­het kan läggas till grund för en rät­tegång.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:25.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Ansökningen skall också avvisas, om det är uppenbart att målet pä grund av rättegångshinder inle kan tas upp till prövning.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section21> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:2.0pt; margin-left:143.0pt'><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>5§</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section22> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Avvisas ej ansökan, skall rätten utfärda stämning å svaranden att svara å käromålet.</span></p> <div> <table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=76 height=29> <tr> <td valign=top align=left height=29 style='padding-top:0cm;padding-right: 1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Stämningen ningsansökan</span></i></p> </td> </tr> </table> </div> <p class=MsoNormal style='margin-top:30.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:60.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>skall jämte   stäm-och  därvid  fogade</span></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>handlingar delgivas svaranden.</span></i></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Avvisas ej ansökningen, skall rätten utfärda stämning på svaran­den att svara på käromålet. Om kärandens framställning inte inne­fattar laga skäl för kåromålet eller om det annars är uppenbart att det­ta är ogrundat, får rätten dock ge­nast meddela dom i målet utan att stämning utfärdas.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utfärdas stämning, skall denna delges svaranden tillsammans med stämningsansökningen och därvid fogade handlingar.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section23> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:137.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>8a§</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:152.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>År saken sådan att förlikning därom är tillåten, får en part före­läggas att slutligt bestämma sin ta­lan och uppge de bevis han åbero­par, om det är påkallat med hänsyn tdl hur parlen utfört sin talan tidi­gare under målets handläggning. Efler det att tiden för yttrande har gått ul, får parten inte åberopa nå­gon ny omständighet eller någol nytt bevis, om han inte gör sanno­likt att han har haft giltig ursäkt för sin underlåtenhet att åberopa om­ständigheten eller beviset Udigare.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:132.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>47 kap.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:1.0pt; margin-left:140.0pt'><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>4§</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section24> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Efterkommes ej föreläggande att avhjälpa brist i stämningsansökan och heslår bristen däri, att den brottsliga gärningen ej är tydligt angiven, eller är bristen eljest så väsentlig, att ansökan är otjänlig</span></i></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Följer målsäganden inte ett före­läggande enligt 3 §, skall ansök­ningen avvisas, om den är så ofull­ständig att den inte utan väsentlig olägenhet kan läggas till grund för en rättegång i ansvarsfrågan. Det-</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section25> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section26> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>som grund för rättegång i ansvars­frågan, eller har sådant intyg, som avses i 2 § tredje stycket, ej före-tetts, skall ansökan avvisas.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-top:19.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>samma gäller om något intyg som avses i 2 § tredje stycket inte har företetts.</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section27> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section28> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Avvisas ej ansökan, skall rätten utfärda stämning å den tilltalade att svara å åtalet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:30.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Stämningen skall jämte stäm­ningsansökan och därvid fogade handlingar delgivas den tilltalade</span></i></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Avvisas ej ansökningen, skall rätten utfärda stämning på den till­talade att svara på åtalet. Om måls-ägandens framställning inte inne­fattar laga skäl för åtalet eller om det annars är uppenbart atl detta är ogrundat, får rätten dock genast meddela dom 1 målet utan att stäm­ning utfärdas.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utfärdas stämning, skall denna delges den tilltalade tillsammans med stämningsansökningen och därvid fogade handlingar.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section29> <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:3.0pt; margin-left:3.0pt'><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>.50 kap. 7§ Uppfyller vadeinlagan ej föreskrifterna i 4 § eller är den eljest ofullstän­dig, skall hovrätten förelägga vadekäranden att avhjälpa bristen.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section30> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Efterkommes ej föreläggande och består bristen däri, att inlagan ej Innehåller bestämt yrkande eller att grunderna för vadetalan ej äro tyd­ligt angivna, eller är bristen eljest så väsentlig, att inlagan är otjänlig som grund för rättegång i hovrät­ten, skall vadetalan avvisas.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Följer vadekäranden inte ett fö­reläggande enligt första stycket, skall vadetalan avvisas, om vadein­lagan är så ofullständig att den inte utan väsentlig olägenhet kan läg­gas till grund för en rättegång i hovrätten.</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section31> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:4.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>8§'' För målets beredande skall vadeinlagan med därvid fogade handlingar delgivas vadesvaranden och föreläggande meddelas honom att inkomma med skriftligt genmäle.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:156.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Om det är uppenbart att vadeta­lan är ogrundad, får hovrätten dock genast meddela dom i målet utan att någon åtgärd enligt första stycket vidtas.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:5.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Har undertålten avslagit yrkande om kvarstad eller annan åtgärd enligt 15 kap. eller förordnat om hävande av sådan åtgärd, äge hovrätten omedel­bart bevilja åtgärden att gälla, till dess annorlunda förordnas. Har under­rätten beviljat åtgärd, som nu sagts, eller förordnat, att dom må verkställas utan hinder av alt den icke äger Itiga kraft, äge ock hovrätten omedelbart förordna, att vidare åtgärd för verkställighet ej må äga rum.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:5.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>&quot; Senaste lydelse 1981:828.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section32> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section33> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-top:19.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section34> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 2.0pt;margin-left:140.0pt'><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>20 </span></b><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>§</span></b></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section35> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Då hovrätten enligt 19 § funnit vadekärandens talan hava förfallit, äge han hos hovrätten göra ansö­kan om målets återupptagande.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Ansökan om återupptagande skall göras skriftligen inom tvä vec­kor från den dag, då beslutet med­delades. Uteblir käranden ånyo. vare hans rätt till målets återuppta­gande förfallen.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Har vadekärandens talan förfal­lit enligt 19 S och förelåg för hans utevaro laga förfäll som han inte kunnat anmäla 1 lid. skall hovrätten på ansökan «r honom återuppta målet.</span></i></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Ansökan om återupptagande skall göras skriftligen inom två vec­kor från den dag dä beslutet medde­lades. Om käranden uteblir på nytt. är hans rätt till återupptagande av målet förfallen.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section36> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:2.0pt; margin-left:138.0pt'><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>21 §-'</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section37> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Hovrätten äge utan huvudför­handling föcetnga mål lid avgöran­de, om vadetalan medgivits eller hovrätten finner uppenbart, att va­detalan är ogrundad.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Rör målet allenast penningar el­ler sådant, som kan skattas i pen­ningar, och uppgår värdet av det. varom talan fullföljts, uppenbart icke till det vid tidpunkten för un­derrättens dom gällande basbelop­pet enligt lagen (1962:381) om all­män försäkring, må målet avgöras utan huvudförhandling, om ej båda parterna begärt sådan förhandling. Vid beräkning av värdet må hänsyn icke tagas till rättegångskostnad el­ler till ränta, som upplupit efter ta­lans väckande.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Mål, vari saken är sådan, att för­likning därom är tillåten, och annat mål, vari fråga är om endast rätts­tillämpningen, må på båda parters begäran avgöras utan huvudför­handling, om hovrätten finner up­penbart, att sådan ej erfordras.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För prövning, som Éy'avser själva saken, vare huvudförhandling ej er­forderlig.</span></i></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Hovrätten får avgöra mål utan huvudförhandling,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:11.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>/. om vadetalan medgivits,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>om det är uppenbart att vade­talan är ogrundad,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt;text-indent:0cm'><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>3.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>om båda parter har begärt att målet skall avgöras utan huvudför­handling eller förklarat sig inte ha något att erinra häremot, eller</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt;text-indent:0cm'><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>4.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>om värdet av det varom lalan fullföljts uppenbart inte uppgår till det basbelopp enligt lagen (1962:381) om allmän försäkring som gällde vid tidpunkten för tings­rättens dom och inte båda parter har begärt huvudförhandling.</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Vid beräkningen av värdet enligt första stycket 4 bortses från rätte­gångskostnader och sådan ränta som har upplupit efter det att talan väckts.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Ett mål/«/- alltid avgöras utan hu­vudförhandling, om det är uppen­bart att sådan förhandling är obe­hövlig.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:23.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För prövning som inte avser själva saken behöver huvudför­handling inte håUas.</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section38> <p class=MsoNormal style='margin-top:25.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>- Senaste Ivdelse 1971:218.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section39> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section40> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>10</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section41> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section42> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section43> <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:17.0pt;margin-bottom: 4.0pt;margin-left:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>51 kap. 7§ Uppfyller vadeinlagan ej föreskrifterna i 4 § eller är den eljest ofullstän­dig, skall hovrätten förelägga vadekäranden att avhjälpa bristen.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section44> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Efterkommes e/föreläggande och heslår bristen däri. att Inlagan &#9632;?f Innehåller bestämt yrkande eller att grunderna för vadetalan ej äro tyd­ligt angivna, eller är bristen eljest så väsentlig, att inlagan är otjänlig som grund för rättegång 1 hovrät­ten, skall vadetalan avvisas.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Följer vadekäranden inte ett fö­reläggande enligt första stycket. skall vadelalan avvisas, om vadein­lagan är så ofullständig att den inte utan väsentlig olägenhet kan läg­gas till grund för en rättegång 1 hovrätten.</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section45> <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:17.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>8§ För målets beredande skall vadeinlagan med därvid fogade handlingar delgivas vadesvaranden och föreläggande meddelas honom att inkomma med skriftligt genmäle.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:28.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:153.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Om det är uppenbart att vadeta­lan är ogrundad, får hovrätten dock genast meddela dom 1 målet utan att någon åtgärd enligt första stycket vidtas.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:28.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Har underrätten avslagit yrkande om åtgärd, som avses i 26-28 kap., eller förordnat om hävande av sådan åtgärd, äge hovrätten omedelbart bevilja åtgärden alt gälla, till dess. annorlunda förordnas. Har underrätten beviljat åtgärd, som nu sagts, äge hovrätten omedelbart förordna, alt vidare åtgärd för verkställighet av beslutet ej må äga rum. Är fråga om häktning eller reseförbud, må hovrätten ock utan motpartens hörande göra ändring i underrättens beslut.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:25.0pt;margin-bottom: 2.0pt;margin-left:0cm'><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>14 </span></b><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>§</span></b></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section46> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Till huvudförhandlingen skola parterna kallas.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Enskild vadekärande skall före­läggas atl komma tillstädes vid på­följd att hans vadelalan eljest för­faller. Skall han infinna sig person­ligen, förelägge hovrätten tdlika vite. Enskild vadesvarande skall, om han är skyldig att infinna sig personligen eller hans närvaro el­jest finnes vara av betydelse för målels handläggning eller ulred­ning, föreläggas vite; är det den till­talade och förekommer anledning, att han ej skulle iakttaga sådant fö­reläggande, äge hovrätten för­ordna, att han skall hämtas till rät­ten. Meddelas ej föreläggande eller förordnande, som nu sagts, sktill</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Till huvudförhandlingen skaU parterna kallas.</span></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>En enskild vadekärande skall fö­reläggas atl komma tillstädes vid påföljd atl hans vadetalan annars förfaller. Skall han infinna sig per­sonligen, skall han också erinras om bestämmelsen i 19 § första stycket andra meningen. En enskild vadesvarande skall, om han är skyl­dig att infinna sig personligen eller hans närvaro annars är av betydel­se för målets handläggning eller ut­redning, föreläggas vite. Finns det i fråga om den tilltalade anledning anta atl han inte skulle iaktta ett sådant föreläggande, får hovrätten förordna att han skall hämtas till rällen. Meddelas inte något sådant</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section47> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section48> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-top:19.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>II</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section49> <div> <table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 height=14> <tr> <td valign=top align=left height=14 style='padding-top:0cm;padding-right: 1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>svaranden erinras om atl målet må     föreläggande    eller    förordnande</span></p> </td> </tr> </table> </div> <div> <table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=187 height=57> <tr> <td valign=top align=left height=57 style='padding-top:0cm;padding-right: 1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>avgöras utan hinder av hans ute­varo. Om inställande av tilltalad, som är anhållen eller häktad, för-ordne hovrätten.</span></i></p> </td> </tr> </table> </div> <p class=MsoNormal style='margin-left:153.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>skall svaranden erinras om att må­let kan komma att avgöras ulan hinder av att han uteblir. Hovrätten förordnar om inställandet av en till­talad, som är anhållen eller häktad.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Skall i mål om allmänt åtal målsägande höras i anledning av åklagarens talan, skall han vid vite kallas att vid huvudförhandlingen infinna sig personligen.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Hovrätten bestämme tillika, om vittne eller sakkunnig skall kallas till huvudförhandlingen. Parterna skola underrättas om beslutet. Om kallande av vittne eller sakkunnig gälle vad i 36 och 40 kap. är stadgat.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 2.0pt;margin-left:3.0pt'><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>19 §</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section50> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Uteblir enskild vadekärande från rättegångstillfälle för huvudför­handling, vare hans vadetalan för­fallen.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:25.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Uteblir enskild vadesvarande och har vite förelagts honom, äge hovrätten i stället för att förelägga nytt vite förordna, alt han skall hämtas till rätten antingen omedel­bart eller till senare dag.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Kommer enskild part tillstädes genom ombud, då föreläggande meddelats honom vid vite att infin­na sig personligen, äge hovrätten i stället för att förelägga nytt vite förordna, att han skall hämtas till rätten antingen omedelbart eller till senare dag.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Underlåter i mål om allmänt åtal målsägande, som skall höras i an­ledning av åklagarens talan, alt in­finna sig personligen, gälle därom vad 1 tredje stycket är stadgat.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Har vite förelagts part eller skall part hämtas till rätten och finnes hämtning ej kunna ske, må dock målet avgöras utan hinder av att parten inställt sig allenast genom ombud eller uteblivit.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Om en enskild vadekärande ute­blir från huvudförhandling, för­faller hans vadetalan. Detsamma gäller, om en enskild vadekärande, som ålagts alt infinna sig personli­gen, inställer sig endast genom om­bud och hovrätten inte anser sig ändå kunna avgöra målet.</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Om en enskild vadesvarande ute­blir och vite har förelagts honom, får hovrätten i stället för alt föreläg­ga nytl vite besluta att han skall hämtas till rätten anfingen omedel­bart eller till en senare dag. Det­samma gäller om en enskild vade­svarande, som vid v'\te förelagts att infinna sig personligen, inställer sig endast genom ombud.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:25.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Underlåter i mål om allmänt åtal en målsägande, som skall höras i anledning av åklagarens talan, att infinna sig personligen, gidler and­ra stycket, y</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Om vite har förelagts vadesva­randen eller om denne skall hämtas till rätten och hämtning inte kan ske, får hovrätten avgöra målet trots att vadesvaranden inställt sig endast genom ombud eller utebli­vit. Ett mål får också avgöras om en enskild vadekårande, som före­lagts att infinna sig personligen, in­ställt sig endast genom ombud.</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section51> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section52> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:8.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section53> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section54> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 2.0pt;margin-left:138.0pt'><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>20 </span></b><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>§</span></b></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section55> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Då hovrätten enligt 19 § funnit vadekärandens talan hava förfällll. äge han hos hovrätten göra ansö­kan om målets återupptagande.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:23.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Ansökan om återupptagande skall göras skriftligen inom tvä vec­kor från den dag, dä beslutet med­delades. Uteblir käranden ånyo. vare hans rätt lill målets återuppta­gande förfallen.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Har vadekärandens talan förfal­lit enligt 19 § och förelåg för hans utevaro eller underlåtenhet att in­finna sig personligen laga förfall som han inle kunnat anmäla i tid. skall hovrätten på ansökan av ho­nom återuppta målet.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Ansökan om återupptagande skall göras skriftligen inom två vec­kor från den dag då beslutet medde­lades. Om käranden sedan målet återupptagits ute blir från huvudför­handling eller underlåter att fölfa ett föreläggande att infinna sig per­sonligen, är hans rätt lill återuppta­gande av målet förfallen.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section56> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:2.0pt; margin-left:138.0pt'><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>21 §&quot;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section57> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Hovrätten äge utan huvudför­handling/rJyr/rt,? mål till avgöran­de, om talan av åklagaren/örc.v al­lenast till den tilltalades förmån el­ler talan, som föres av den tillta­lade, biträtts av motparten.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Har underrätten frikänt den till­talade eller eftergivit påföljd för brottet eller funnit honom vara på grund av .själslig abnormdet fri från påföljd eller dömt honom till böter eller/ä//f honom till vite och före­kommer ej anledning till ådömande av svårare straffan nu sagts eller att ådöma annan på fölfd, må må­let avgöras utan huvudförhandling; föres tillika talan om annat än an­svar, må det dock ej ske, med mind­re talan dårutinnan enligl 50 kap. 21 § må prövas utan huvudförhand­ling.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Hovrätten får avgöra mål utan huvudförhandling,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>/. om talan av åklagaren/Ö/-.J en-dast till den tilltalades förmån,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>om talan, som förs av den till­talade, biträtts av motparten,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt;text-indent:0cm'><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>3.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>om det är uppenbart att vade­lalan är ogrundad, eller</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt;text-indent:0cm'><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>4.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>om det inte finns anledning att döma den tilltalade till ansvar eller att ådöma honom påföljd eller döma honom till annan påföljd än böter eller viUkorlig dom eller så­dana påföljder 1 förening.</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Med de påföljder som anges i första stycket 4 likställs utdömande av vite och, om det inte samtidigt är fråga om förverkande av vdlkor-Ilgt medgiven frihet från fängelse­straffförordnande enligt 34 kap. 1 § första stycket I brottsbalken.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Har i fall som avses i första stycket en part begärt huvudför­handling, skall sådan hållas, om det inte är uppenbart obehövligt.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Förs talan även om annat än an­svar, får målet avgöras utan hu­vudförhandling endast om denna</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section58> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:5.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:8.0pt; font-family:Verdana'>&#9632; Senaste lydelse 1964: 166.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section59> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section60> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-top:19.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>13</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section61> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:153.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>talan enligt 50 kap. 21  får prövas utan huvudförhandling.</span></p> <div> <table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=194 height=301> <tr> <td valign=top align=left height=301 style='padding-top:0cm;padding-right: 1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'> <p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För prövning, som ej avser själva saken, vare huvudförhandling ej er­forderlig.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>52 1 Vill någon anföra besvär mot un­derrätts beslut, skall han inom två veckor från den dag, då beslutet meddelades, till underrätten inkom­ma med besvärsinlaga. Har beslut under rättegången meddelats an­norledes än vid sammanträde för förhandling, skall dock besvärsti­den räknas frän den dag då klagan­den erhöll del av beslutet. Klagan över beslut om någons häktande el­ler kvarhållande i häkte eller om åläggande av reseförbud eller i frå­ga, som ayses i 49 kap. 6 §, är inte inskränkt till viss tid.</span></p> </td> </tr> </table> </div> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:153.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För prövning som inte avser själva saken behöver huvudför­handling inte hållas.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:143.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>kap.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:152.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Vill någon anföra besvär mot un­derrätts beslul, skall han inom tvä veckor från den dag då beslutet meddelades inkomma med besvärs-inlaga lill underrätten. Om ett be­slul under rättegången inte har meddelats vid sammanträde för för­handling och det inle heller vid nå­got sådant sammanträde har till­kännagivits när beslutet kommer att meddelas, skall dock besvärsti­den räknas från den dag då klagan­den fick del av beslutet. Klagan över beslut om någons häktande el­ler kvarhållande i häkte eller om åläggande av reseförbud eller i frå­ga, som avses i 49 kap. 6 §, är inte inskränkt till viss tid.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Om skyldighet att anmäla missnöje med beslut, som avses i 49 kap. 3 § eller 4 § första stycket 1,2,3,7,8 eller 9, stadgas i nämnda kapitel.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:3.0pt; margin-left:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>6§ Uppfyller besvärsinlagan ej föreskrifterna i 3 § eller är den eljest ofull­ständig, skall hovrätten förelägga klaganden alt avhjälpa bristen.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section62> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Efterkommes ej föreläggande och består bristen däri, att inlagan ej innehåller bestämt yrkande eder att grunderna för besvärstalan ej äro tydligt angivna, eller är brislen el­jest så väsentlig, att inlagan är otjänlig som grund för rättegång i hovrätten, skall besvärsialan avvi-</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Följer klaganden inte ett föreläg­gande enligt första slyckel, skall besvärstalan avvisas, om besvärs­inlagan är så ofuUständig att den inte utan väsentlig olägenhet kan läggas llll grund för en rättegång 1 hovrätten.</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section63> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:17.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>55 kap. 7§« Uppfyller revisionsinlagan ej föreskrifterna i 4 § första, tredje eller femte stycket eller är den eljest ofullständig, skall högsta domstolen förelägga revisionskäranden att avhjälpa bristen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:207.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'> Senaste lydelse 1981: 1294. * Senaste lydelse 1981: 1088.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section64> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section65> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Efterkommes ej föreläggande och består bristen däri, att Inlagan ej Innehåller bestämt yrkande eller att grunderna för revisionstalan ej äro tydligt angivna, eller är bristen el­jest så väsentlig, att inlagan är otjänlig som grund för rättegång i högsta domstolen, skall revisions­talan avvisas.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>14</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Förestagen lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Följer revisionskäranden inte elt föreläggande enligt första stycket, skall revisionstalan avvisas, om revisionsinlagan är så ofullständig att den inte utan väsentlig olägen­het kan läggas till grund för en rät­tegång i högsta domstolen.</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section66> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.0pt; margin-left:139.0pt'><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>12§''</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section67> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Högsta domstolen äge utan hu-vudförhandlingyo;'e/c;4'o mål till av­görande, om målet upptagits ome­delbart av hovrätten eller om i tvis­temål revisionstalan medgivits eder 1 brottmål lalan av åklagaren föres allenast tdl den tilltalades förmån eller talan, som föres av den tillta­lade, bilrätts av motparten.</span></i></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Skall mål eller viss däri uppkom­men fråga avgöras av högsta dom­stolen i dess helhet, må det ske utan huvudförhandling.</span></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Beträffande avgörande i övrigt i högsta domstolen av mål ulan hu­vudförhandling skola i tvistemål 50 kap. 21 § andra. Iredfe och fjärde styckena saml i biottmål 51 kap. 21 § andra och tredje styckena äga motsvarande tillämpning.</span></i></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Högsta domstolen/iå;- avgöra ett mål utan huvudförhandling, om målet upptagits omedelbart av hov­rätten.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:28.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Skall ett mål eller en viss fråga som uppkommit i ett mål avgöras av högsta domstolen i dess helhet, /ordet ske utan huvudförhandling.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Beiräffande avgörande i övrigt i högsta domstolen av mäl utan hu­vudförhandling skall i tvistemål 50 kap. 21 § och i brottmål 51 kap. 21 § tillämpas.</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section68> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>56 kap.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:7.0pt; font-family:Verdana'>7 </span><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>§</span><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>10</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:4.0pt; margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Uppfyller besvärsinlagan ej föreskrifterna i 4 § första, tredje eller fjärde stycket eller är den eljest ofullständig, skall högsta domstolen förelägga klaganden att avhjälpa bristen.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section69> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Efterkommes ty&quot; föreläggande och består bristen däri, att inlagan ej innehåller bestämt yrkande eller att grunderna för besvärstalan ej äro tydligt angivna, eller är bristen el­jest så väsentlig, att inlagan är otjänlig som grund för rättegång i högsta domstolen, skall besvärsta­lan avvisas.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Följer klaganden inte ett föreläg­gande enligt första stycket, skall besvärstalan avvisas, om besvärs­inlagan är så ofullständig att den inte utan väsentlig olägenhet kan läggas till grund för en rättegång 1 högsta domstolen.</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section70> <p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt;margin-right:180.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>&#9632;* Senaste lydelse 1971:218, '&quot; Senaste lydelse 1981:1088.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section71> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section72> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>15</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>1.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Denna lag träder i kraft den I juli 1984.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Äldre bestämmelser om tingsrätternas domförhet gäller alltjämt vid huvudförhandlingar som har påbörjats före ikraftträdandet saml vid över­läggningar och omröstningar i anslutning till sådana huvudförhandlingar.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>3.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Äldre bestämmelser om hovrätternas domförhet gäller alltjämt i mål där den slutliga handläggningen har påbörjats före ikraftträdandet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>4.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Äldre bestämmelser om avvisning av ofullständiga stämningsansök­ningar samt vade-, revisions- och besvärsinlagor gäller alltjämt i fråga om ansökningar och inlagor som har kommit in lill rätten före ikraftträdandet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>5.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Äldre bestämmelser om rätt till återupptagande av ett tvistemål eller ett brottmål i en hovrätt efter det atl hovrätten förklarat vadetalan i målet förfallen gäller alltjämt, om vadetalan har förklarats förfallen före ikraftträ­dandet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>6.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Äldre bestämmelser om tid för anförande av besvär över en under­rätts beslut gäller alltjämt beträffande beslut som inle har meddelats vid sammanträde för förhandling men i fråga om vilka tiden för meddelandet har tillkännagivits före ikraftträdandet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:28.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>2    Förslag till</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Lag om ändring i giftermålsbalken</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Härigenom föreskrivs att 15 kap. 30 a § giftermålsbalken skall ha nedan angivna lydelse.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i><i><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>                        </span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:11.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>15 kap.<br> 30a§'<br> Vid huvudförhandling i mål som</span><span style='font-size:9.0pt;font-family: Verdana'>  </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Vid huvudförhandling i mål som</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>avses i 29 § är hovrätt domför med avses i 29 § är hovrätt domför med<br> tre lagfarna domare och två nämn- tre lagfarna domare och två nämn­<br> demän. Flera än fyra lagfarna do- demän. Flera än fyra lagfarna do­<br> mare och tre nämndemän får inie mare och tre nämndemän får inte<br> sitta 1 rätten. Om målet i underrät- delta. Om målet i tingsrätten har<br> ten har avgjorts utan nämndemän, avgjorts utan nämndemän, är dock<br> är dock hovrätten domför även med hovrätten domför även med enbart<br> enbart lagfarna domare enligt vad lagfarna domare enligt vad som<br> som sågs i 2 kap. 4 § första stycket sägs i 2 kap. 4 § första stycket rätte-<br> rättegängsbalken.</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                      </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>gångsbalken.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:153.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Vid handläggning som inte sker vid huvudförhandling är hovrätten domför, förutom enligt bestämmel­serna 12 kap. 4 § rättegångsbalken, i sammansättning som anges iförs-ta stycket första och andra mening­arna.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>' Senaste lydelse 1983:371.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section73> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section74> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Prop. 1983/84: 78</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Om nämndemän deltar enligt första stycket i målels avgörande, skall vid överläggningen ordföran­den eller, om målet har beretts av en annan lagfaren domare, denne framställa saken och vad lag stad­gar därom. Vid omröstning skall gälla vad som är föreskrivet om om­röstning i tvistemål. Nämndemän­nen skall dock säga sin mening sist.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>16</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Om nämndemän deltar enligt första eller andra stycket i målets avgörande, skall vid överiäggning-en ordföranden eller, om målet har beretts av en annan lagfaren doma­re, denne framställa saken och vad lag stadgar därom. Vid omröstning skall gälla vad som är föreskrivet om omröstning i tvistemål. Nämn­demännen skall dock säga sin me­ning sist.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section75> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:9.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Denna lag träder i kraft den I Juli 1984.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:27.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>3    Förslag till</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Lag om ändring i lagsökningslaigen (1946:808)</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 11.0pt;margin-left:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Härigenom föreskrivs att 30 § lagsökningslagen (1946:808) skall ha ne­dan angivna lydelse.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section76> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section77> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt'><b><span style='font-size:8.0pt; font-family:Verdana'>30 </span></b><b><span style='font-size:8.0pt;font-family: Verdana'>§</span></b><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>'</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Vid handläggning av mål om lagsökning eller betalningsföreläggande är rätten domför med en lagfaren domare.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:152.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Mål om beialnlngsföreläggande får i den ulsiräckning som rege­ringen beslämmer handläggas av tjänstemän som inte är lagfarna.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:9.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Denna lag träder i kraft den 1 juli 1984.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:46.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:5.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Senasle lydelse 1969:807.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section78> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section79> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                               </span></b><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>17</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>4    Förslag till</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Lag om ändring i lagen (1969:246) om domstolar i fastighetsmål</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Härigenom föreskrivs att 13 § lagen (1969:246) om domstolar i fastig­hetsmål' skall ha nedan angivna lydelse.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i><i><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>                                           </span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>13</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                             </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>§</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I annat fastighetsmål än som</span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>     </span><span style='font-size:9.0pt;font-family: Verdana'>1 annat fastighetsmål än som<br> avses i 3 § andra stycket skall en</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>avses i 3 § andra stycket skall en<br> teknisk ledamot ingå i hovrätten /</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>teknisk ledamot ingå i hovrätten,<br> stället för en lagfaren ledamot, så-</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>såvida inte hovrätten finner att<br> vida icke hovrätten finner att med-</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>medverkan av en sådan ledamot<br> verkan av teknisk ledamot uppen-</span><span style='font-size:9.0pt;font-family: Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>uppenbart inte år behövlig. Om sår­<br> bart icke är behövlig. Om särskilda</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>skilda skäl föreligger, kan efter<br> skäl föreligger, kan efter hovrättens</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>hovrättens bestämmande tvä tek-<br> bestämmande rätten bestå av tre</span><span style='font-size:9.0pt;font-family: Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>niska ledamöter ingå i hovrätten,<br> lagfarna och två tekniska leda­<br> möter.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 mål som avses i 3 § andra</span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>          </span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I mål som avses i 3 § andra<br> stycket får efter hovrättens bestäm-</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>stycket får efter hovrättens bestäm­<br> mande en teknisk ledamot ingå i</span><span style='font-size:9.0pt;font-family: Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>mande en teknisk ledamot ingå i<br> rätten / städel för en lagfaren leda-</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>rätten, om målets beskaffenhet el-<br> mot, om målets beskaffenhet eller</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>ler något annat särskilt skäl föran-<br> annat särskilt skäl föranleder det.</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>                             </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>leder det.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Denna lag iräder i kraft den 1 Juli 1984. Äldre bestämmelser skall alltjämt gälla i fråga om huvudförhandlingar som har påbörjats före ikraftträdandet samt vid överläggningar och omröstningar i anslutning till sådana huvud­förhandlingar.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:18.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:6.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:8.0pt; font-family:Verdana'>Lagen omtryckt 1974: 1064.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:23.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>5    Förslag till</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Lag om ändring i lagen (1971:289) om allmänna förvaltningsdomsto­lar</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Härigenom föreskrivs att 12 och 24 §§ lagen (1971:289) om allmänna förvaltningsdomstolar' skall ha nedan angivna lydelse.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i><i><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>                        </span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>12 §</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Kammarrätt är domför med tre lagfarna ledamöter. Fler än fyra lagfarna ledamöter fär ej sitta i rätten.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>När det är sårskilt föreskrivet atl nämndemän skall ingå i rätten, är kammarrätt domför med tre lagfarna ledamöter och tvä nämndemän. Fler</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:15.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:8.0pt; font-family:Verdana'>' Lagen omtryckt 1981: 1323.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:8.0pt; font-family:Verdana'>2    Riksdagen 1983/84. I saml. Nr 78</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section80> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:17.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section81> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>18</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i><i><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>                        </span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>än fyra lagfarna ledamöter och tre nämndemän får i sådant fall ej sitta i rätten. Kammarrätt är dock domför utan nämndemän</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>1.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>vid prövning av besvär över beslut som ej innebär att målet avgöres,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>vid förordnande rörande saken i avvaktan på målels avgörande samt vid annan åtgärd som avser endast måls beredande,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>3.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>vid beslut varigenom domstolen skiljer sig från målet utan atl detta prövats i sak.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Handlägges mål som avses i andra stycket gemensamt med annal mål, får nämndemän dellaga vid handläggningen även av det senare målet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Om domförhet vid behandling av mäl om fastighetstaxering finns be­stämmelser i fastighetstaxeringslagen (1979: 1152). Bestämmelser om dom­förhet vid behandling av kommunalbesvärsmål finns i 13 a §.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Vid beslut om avskrivning av mål</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>efter återkallelse är kammarrätten</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:9.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>domför med en lagfaren domare.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Regeringen bestämmer i vilken</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>   </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>Regeringen bestämmer i vilken</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>omfattning åtgärd som avser endast     omfattning åtgärd som avser endast</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>måls beredande får vidtagas av lag-      beredandet av ett mål får vidtas av</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>faren ledamot i kammarrätten eller     en lagfaren ledamot i kammarrätten</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>annan tjänsteman vid denna.</span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>     </span><span style='font-size:9.0pt;font-family: Verdana'>eller av en annan tjänsteman vid</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:154.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>denna.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>24 §<br> Föreskrifterna   i    17   §   första</span></i><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>  </span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family: Verdana'>Föreskrifternai 17 första-tred-</span></i></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>stycket och 18 § om domförhet skall je styckena saml 18 § om domförhet<br> tillämpas på mellankommunala skall tillämpas på mellankommuna-<br> skatterätten.</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                               </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>la skatterätten.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Denna lag träder i kraft den 1 juli 1984. Äldre bestämmelser i fråga om mellankommunala skatterätten skall dock alltjämt gälla i mål där den handläggning i vilken nämndemän skall della har påbörjats före ikraftträ­dandet samt vid överläggningar och omröstningar i anslutning till hand­läggningen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>6   Förslag till</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Lag om ändring i lagen (1974:8) om rättegången i tvistemål om</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>mindre värden</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Härigenom föreskrivs att 4 och 18 §§ lagen (1974:8) om rättegången i tvistemål om mindre värden skall ha nedan angivna lydelse.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i><i><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>                        </span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>4§'<br> I stället för bestämmelserna om</span><span style='font-size:9.0pt;font-family: Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>I stället för bestämmelserna om</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>förberedelse i 42 kap. 6-22 i?§ rätte-     förberedelse i 42 kap. 6-8 §S och gångsbiilken och om huvudförhand-     9-22 §§ rättegångsbalken och om</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt'><span style='font-size:8.0pt; font-family:Verdana'>' Senaste lydelse 1974:387,</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section82> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section83> <div> <table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 height=14> <tr> <td valign=top align=left height=14 style='padding-top:0cm;padding-right: 1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>19</span></p> </td> </tr> </table> </div> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b></p> <div> <table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 height=14> <tr> <td valign=top align=left height=14 style='padding-top:0cm;padding-right: 1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> </td> </tr> </table> </div> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p> <div> <table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=188 height=143> <tr> <td valign=top align=left height=143 style='padding-top:0cm;padding-right: 1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>huvudförhandling i 43 kap., 50 kap. 15-18 §§ och 21-22 §§ samt 55 kap. 12 och 15 §§ samma balk, gäller denna lags bestämmelser om sam­manträde och skriftlig handlägg­ning. I övrigt tillämpas rättegångs­balken i den män dess bestämmel­ser ej strider mot denna lag. Därvid Jämställes sammanträde enligt den­na lag med huvudförhandling.</span></p> </td> </tr> </table> </div> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:153.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>ling i 43 kap., 50 kap. 15-18 §§ och 21-22 §§ samt 55 kap. 12 och 15 §§ samma balk, gäller denna lags be­slämmelser om sammanträde och skriftlig handläggning. I övrigt til­lämpas rättegångsbalken i den mån dess bestämmelser ej strider mot denna lag. Därvid jämställes sam­manträde enligl denna lag med hu­vudförhandling.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Beträffande rättegången i mål som enligt lagen (1974: 371) om rättegång­en i arbetslvister skall fullföljas till arbetsdomstolen i stället för till hovrätt tillämpas första stycket endast om det icke strider mot vad som enligt särskild föreskrift i den lagen skall gälla om rättegången i arbetsdomstolen som fullföljdsinstans.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>18 § Hålles sammanträde, skall målet om möjligt slutbehandlas vid samman­trädet. Endast om synnerliga skäl föreligger får flera än två sammanträden hällas. Hålles sammanträde vid mer än ett tillfälle skall samme domare sitta i rätten, om ej synnerligt hinder möter. Har muntlig bevisning uppta­gits vid rättens sammanträde och blir den domare som höll sammanträdet förhindrad att döma i målet, skall bevisningen upptagas ånyo, om sådant upplagande finnes vara av betydelse i målet och hinder därför ej föreligger.</span></p> <div> <table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=188 height=71> <tr> <td valign=top align=left height=71 style='padding-top:0cm;padding-right: 1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Har handläggningen ej avslutats vid sammanträde, skall rätlen bere­da parterna tillfälle att slutföra sin talan inom viss tid vid påföljd att målet ändå kan komma att avgöras.</span></p> </td> </tr> </table> </div> <p class=MsoNormal style='margin-left:153.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Har handläggningen ej avslutats vid ett sammanträde, skall rätten, om det inte är obehövligt, bereda parterna tillfälle att slutföra sin ta­lan inom viss tid vid påföljd att må­let ändå kan komma att avgöras.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Denna lag träder i kraft den 1 Juli 1984.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section84> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:57.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section85> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>20</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:35.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utdrag<br> JUSTITIEDEPARTEMENTET</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                      </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>PROTOKOLL</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:188.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>vid regeringssammanträde 1983-09-29</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Närvarande: statsrådet Lundkvist, ordförande, och statsråden Sigurdsen, Gustafsson, Leijon, Peterson, Rainer, Boström, Göransson, Gradin, Dahl, R. Carlsson, Holmberg, Hellström, Thunborg</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Föredragande: statsrådet Rainer</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:15.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Lagrådsremiss om ändringar i rättegångsbalken m.m.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:28.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1    Inledning</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>År 1977 tillkallades en kommitté för översyn av reglerna för rättegängen vid de allmänna domstolarna. Kommittén' antog namnet rätlegängsutred-ningen. Enligt utredningens ursprungliga direktiv (dir 1977:10) borde över­synen i främsta rummet inriktas på rättegången i underrätt. Målet för översynen borde vara atl göra förfarandet mera flexibelt samt såvitt möj­ligt snabbare och billigare utan att befogade rättssäkerhetskrav sattes åt sidan.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Genom tilläggsdirektiv är 1981 (dir 1981:47) fick rättegångsutredningen också i uppdrag all göra en allmän översyn av bl.a. rättegången i hovrät­terna och högsta domstolen.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Utredningen avlämnade ijuli 1982 delbetänkandet (SOU 1982:25-26) Översyn av rättegångsbalken 1 Processen i tingsrätt. Belänkandel har remissbehandlats. En sammanställning av remissyttrandena, vilken även innehåller en förteckning över remissinstanserna, har upprättats inom Juslitiedeparternentet och finns tillgänglig i lagstiftningsärendet (dnr 1902/82).</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Det nämnda delbetänkandet är av stor omfattning. De föreslagna lag­ändringarna berör ca 250 paragrafer i rättegångsbalken (RB). Förslaget innebär väsentliga förändringar av både tvistemåls- och brottmålsproces­sen i tingsrätt. Även om remissutfallet till stora delar har varit positivt, har remissinstanserna fört fram åtskilliga synpunkter som kräver noggranna överväganden. Med hänsyn härtill är jag inle beredd att nu ta ställning till</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:8.0pt; font-family:Verdana'>' Ledamöter: Numera landshövdingen Ingvar Gullnäs, ordförande, chefsrädman-nen Ella Ericsson Köhler, länsåklagaren Sten Styring, advokaten Lars Laurin. löreständaren John Thörngren och lantmästaren Lennart Sandberg.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section86> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section87> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>21</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>betänkandet i dess helhet. I stället har Jag funnit det lämpligt att bryta ut vissa frågor av särskilt angelägen natur till behandling med förtur. I del stora hela är det fråga om förslag som har omedelbar betydelse från effektivitetssynpunkt och som i allmänhet har tillstyrkts eller lämnats utan erinran vid remissbehandlingen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Sedan remissbehandlingen av utredningens första delbetänkande avslu­tats, har utredningen överlämnat delbetänkandet (Ds Ju 1983: 1) Processen i överrätt - Några delreformer. I det föreslår utredningen vissa begränsa­de reformer som berör rättegången vid hovrätterna och högsta domstolen. Även delta betänkande har remissbehandlats. En sammanställning över remissyttrandena med en förteckning över remissinslanserna har upprät­tats inom Justifiedepartementet och finns tillgänglig i lagstiftningsärendet (dnr 790/83). Även dessa frågor tar jag upp lill behandling i det följande.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Slutligen ämnar Jag i detta sammanhang ta upp några frågor som aktuali­serats på andra sätt än genom rältegångsutredningens arbele. Det gäller frågor om delegation av beslutanderätt i mål om betalningsföreläggande, införande av taxa för ersättning till vissa tolkar samt förvaltningsdomsto­larnas domförhet i vissa fall.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:23.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>2    Allmän motivering</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>2.1 Utvidgning av endomarkompetensen vid huvudförhandling i tvistemål vid tingsrätt</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:6.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:9.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Mitt förslag: En tingsrätt skall vid huvudförhandling i tvistemål som handläggs enligt RB vara domför med en lagfaren domare, inte bara som nu när huvudförhandlingen hålls i förenklad form utan också när det är tillräckligt med hänsyn till målets beskaffenhet och parterna samtycker till det.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningens förslag: En tingsrätt skall vid huvudförhandling i tvistemål vara domför med en lagfaren domare, om det är tillräckligt med hänsyn fill målets beskaffenhet och parterna samtycker till det. Oavsett om parterna samtycker, får målet avgöras av en enda domare, om del är av enkel beskaffenhet (SOU 1982:25 s. 16, SOU 1982:26 s. 171).</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Remissinstanserna: De allra flesta godtar principen om att gränsen för endomarbehörigheten dras efter målets beskaffenhet. Man accepterar i allmänhet också att det i normalfallet läggs på rätten och parterna att gemensamt bestämma om domförheten. Det av utredningen föreslagna rekvisilet &quot;enkel beskaffenhet&quot; har dock av flera remissinstanser sagts vara alltför otydligt (remissammanställningen s. 348 och 624).</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section88> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section89> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>                                                               </span></b><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>22</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Skäl för mitt förslag: Vid huvudförhandling i tvistemål är en tingsrätt enligt huvudregeln domför med tre lagfarna domare (1 kap. 3 § RB). I familjemål skall rätten i stället bestå av en Itigfaren domare och nämndemän (15 kap. 29 § giftermålsbalken). Vid sådan huvudförhandling som hålls i förenklad form är dock rätten alltid domför med en lagfaren domare ensam (1 kap. 3 § RB). Delsamma gäller i mäl som handläggs enligt lagen (1974: 8) om rätte­gången i tvistemål om mindre värden (småmålslagen).</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Förutsättningen för att en huvudförhandling skall få hållas i förenklad form är enligt 42 kap. 20 § andra stycket RB att förhandlingen äger rum i omedelbar anslutning till ett sammanträde för muntlig förberedelse i målet eller inom femlon dagar från den dag då den muntliga förberedelsen avslu­tades. Ytterligare en förutsättning för huvudförhandling i förenklad form är att parterna samtycker till alt denna handläggningsform används. Är saken uppenbar, får dock sådan förhandling äga rum även mot parternas vilja. Att huvudförhandlingen hålls i förenklad form innebär enligt paragrafens tredje stycke att vad som förekommit vid del närmast föregående samman­trädet för munfiig förberedelse anses ha förekommit även vid huvudför­handlingen utan att det behöver upprepas där.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningen föreslår att man når dét gäller endomarkompetensen slopar den tidsmässiga anknytningen till ett förberedelsesammanlräde och i stäl­let anknyter direki till målets omfattning och svårighetsgrad. Om det är tillräckligt med hänsyn lill målets beskaffenhet, är således tingsrätten enligl förslaget domför med en enda domare under förutsättning av parter­nas samtycke. Rätten föreslås vidare få större möjligheter än f.n. atl gå emot en parts önskemål om en starkare sammansättning. Så föreslås få ske så snart målet är av &quot;enkel beskaffenhet&quot;. Utredningens förslag innebär att begreppet huvudförhandling i förenklad form i fortsättningen inte får någon betydelse för domförheten utan endast vid tillämpning av den s.k. omedelbarhetsprincipen enligt 42 kap. 20 § tredje stycket.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Remissinstanserna har i allmänliet godtagit den grundläggande principen om att gränsen för endomarkompetensen bör bestämmas på grundval av det enskilda målets beskaffenhet. Många har dock synpunkler på gränsens närmare utformning. De flesta godtar att det i normalfallet läggs på rätten och parterna att gemensamt bestämma om domförheten. Några remissin­stanser har dock anfört att dornförhetsregler som lämnar alltför stort utrymme för rättens fria skön medför risk för att högre rätt kommer till en annan uppfattning i domförhetsfrlgan och återförvisar målet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För egen del finner Jag i likhet med utredningen att nuvarande regler för endomarkompetensen, som bygger på huvudförhandlingens samband med ett förberedelsesammanträde, inte år helt tillfredsställande. Det finns inga garantier för att de mål som ktm avgöras inom femton dagar från ett sammanträde för muntlig förberedelse är just de Juridiskt och handlägg-ningsmåssigt enkla målen. I den mån nuvarande regler slår rätt torde det inte i första hand bero på femtondagarsgränsen som sådan utan mer på det</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section90> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section91> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>23</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>inflytande över rättens sammansättning som har getts åt rätten och par­terna öch deras möjlighet att välja ul lämpliga mål för endomaravgörande. Som utredningen påpekat kan enbart den omständigheten att det förflutit en viss tid från förberedelsesammanträdets slut inle i sig rimligen inverka på domarens kompetens att ensam avgöra ett visst mål.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Enligt min mening finns del alltså skäl som talar för att man hell frikopp-lar frågan om endomarkompetensen från frågan om förenklad huvudför­handling. 1 stället bör man - som utredningen och en stor majoritet av remissinstanserna förordat - i princip dra gränsen mellan endomar- och flerdomarkompetens efter målets svårighetsgrad. Därutöver behövs det emellertid liksom i dag regler om i vad män man vid en huvudförhandling behöver upprepa det som har sagts under förberedelsen. Pä den punkten har utredningen föreslagil ett mer flexibelt system än det nuvarande. Jag är emellertid inle beredd att i detta lagstiftningsärende ta ställning lill försla­get i den delen. Begreppet huvudförhandling i förenklad form enligt 42 kap. 20 § RB bör därför tills vidare finnas kvar. Vill man redan nu öka möjlighe­terna till avgörande inför ensamdomare, får man därför införa en ny domförhetsregel, uppbyggd kring målets svårighetsgrad, som får gälla vid sidan av den nuvarande regeln om endomarkompetens vid huvudförhand­ling i förenklad form. Detta innebär i och för sig en viss inkonsekvens så till vida atl man i del ena fallet fäster vikt vid målets svårighetsgrad men inte i det andra. Enligt min mening bör emellertid detta kunna accepteras som ett provisorium i avvaktan på en mera genomgripande reform. Jag förordar alltså en sådan ordning.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Vid utformningen av en ny regel bör beaktas att de tvistemål som handläggs vid huvudförhandling enligl RB:s regler vid de allmänna dom­stolarna är av mycket skiftande natur. Utredningen har konstaterat att det i varje kategori tvistemål ingår enkla och svåra mål och att man därför inte generellt kan överlämna någon viss målkategori till avgörande av ensam­domare. På denna punkt har utredningen knappast blivit motsagd vid remissbehandlingen. Även Jag instämmer i utredningens bedömning här­vidlag och förordar således att man inte bestämmer domförheten efter vad målet rör.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Vid gränsdragningen torde man i stället - som utredningen påpekat -vara hänvisad lill den s.k. delegationsprincipen, som innebär att lagstif­taren överlämnar åt de agerande i varje enskilt mål att bestämma om rätlens domförhet. Utredningens genomgång visar att några principiella hinder mot att tillämpa denna ordning i domförhetssammanhang hittills inle ansetts föreligga. Inte heller Jag kan se något principiellt hinder mot det. Enligt min mening har delegationsprincipen sådana fördelar att grän­sen mellan endomar- och flerdomarbehörigheten bör byggas upp med utgångspunkt i den.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>En viktig fråga i det sammanhanget är vilket inflytande parterna bör ha på rättens sammansättning. Utredningen menar - bortsett från vissa enkla</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section92> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section93> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>24</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>fall som jag återkommer till i del följande - att det bör krävas att rätten och parterna är överens om att målet kan avgöras av en enda domare. Denna princip har de flesta remissinstanser godtagit. Från några håll har man dock riktat kritik mot förslaget. Någon remissinstans har hävdat alt det är främmande för svensk tradition på detta område att parterna ges ett direki inflytande över rättens sammansättning. Det har från andra håll sagts att parterna i varje fall i dispositiva mål borde ha en ovillkoriig rätt till huvudförhandling inför ensamdomare och därmed till ett snabbt avgöran­de. Vidare har det uttryckts farhågor för att domaren - om han får ett stort inflytande i domförhetsfrägan - liiter en pressad arbetssituation fälla utsla­get och dömer ensam även i sådana fall då en starkare sammansättning är befogad från saklig synpunkt.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För min del menar jag att den naturliga medelvägen mellan de olika åsikter som yppats i denna fråga vid remissbehandlingen är just den som utredningen föreslagit, nämligen att i princip kräva enighet mellan rätten och parterna för att målet skall få avgöras av en enda domare. Genom en sådan ordning kan man undvika dels att domaren, l.ex. på grund av en pressad arbetssituation, vill döma ensam i svårare mål än som är motiverat och dels att parterna tvingar en domare att döma ensam trots att denne anser målet för svårt. I sistnämnda hänseende vill jag påpeka att den omständigheten att parterna disponerar över processföremälet givetvis inte behöver medföra att de också skall disponera över förfarandereglerna.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Mot den nu angivna bakgrunden förordar jag liksom utredningen att man som huvudregel ställer upp alt tingsrätten skall vara domför med en lag­faren domare ensam, om det är tillräckligt med hänsyn till målets beskaf­fenhet och om parterna samtycker till det.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Jag går nu in på frågan i vad mån rätten också skall ha möjlighet att hålla huvudförhandling inför ensamdomare mot en parts eller båda parters vilja. Enligt reglerna om huvudförhandling i förenklad form krävs för detta att saken skall vara uppenbar. Utredningen föreslår att området utvidgas till att avse alla mål som år av &quot;enkel beskaffenhet&quot;. Denna avgränsning har godtagits av flera remissinstanser, men den har också frän många häll utsatts för kritik. Det har hävdats att den ger alltför stort utrymme för den enskilde domarens fria skön. Risken för återförvisning från högre rätt har i denna del sagts vara betydande.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För min del vill Jag påpeka alt så länge man håller sig fill huvudprincipen att rätten och parterna skall vara överens i domförhetsfrägan fär man en dubbel kontroll av alt frågan avgörs i enlighet med lagstiftarens inten­tioner. Man behöver då bara i myckel udda siluationer befara att vid ett överklagande hovrätten kommer till att tingsrätten inte har varit domför.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Går man däremot över till en ordning där tingsrätten handlägger målet inför ensamdomare mot parternas vilja ställer sig saken något annorlunda. Här finns en helt annan risk att domförhetsfrägan på ett eller annat sätt kommer i fokus i hovrätten. Har rnan dä inte klara kriterier för i vilka fall</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section94> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section95> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>25</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>tingsrätten är domför med en enda domare, är del möjligt alt hovrätten kommer till att tingsrätten inte varil domför. Hovrätten är i detta läge skyldig att undanröja tingsrättens dom och att återförvisa målet (50 kap. 26 § första stycket och 29 § RB). Uppenbariigen bör man undvika atl tillskapa en domförhetsregel som i sig ökar risken för äterförvisningar.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>En utväg skulle kunna vara att mjuka upp reglerna om äterförvisning. Det bör visserligen inte komma i fräga atl alltid låta tingsrättens mening i domförhetsfrägan fä gälla. Det kan bl.a. länkas fall då del skulle vara av värde att få ett vägledande avgörande i domförhetsfrägan från högre rätt. Däremot bör man kunna tänka sig att begränsa återförvisningsskyldighe-ten, l.ex. till de fall där tingsrätten gjort en mer beiydande felbedömning rörande målels beskaffenhet.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Frågan om återförvisningsreglernas utformning kommer emellertid att tas upp av rättegängsutredningen i dess fortsatta arbete. Frågan är sä pass komplicerad och fordrar med all sannolikhet en sådan helhelsgenomlys-ning att det inte gärna kan komma i fråga att nu företa en delreform rörande Just domförhetsfallen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Om man emellertid, som Jag tidigare har varit inne på. tills vidare behåller nuvarande regler om förutsättningarna för huvudförhandling i förenklad form och domförhet vid sådan förhandling, får tingsrätterna en viss möjlighet att handlägga målet inför ensamdomare oavsett parternas inställning, samtidigt som man undviker vissa av de nackdelar som kan följa av utredningens förslag. Man behåller i så fall nuvarande möjlighet att i vissa fall, när saken är uppenbar, utan parternas samtycke hålla huvud­förhandling med en lagfaren domare. Under det fortsatta reformarbetet får då ställning tas till i vad mån man kan vidga möjligheten alt mot parternas vilja hålla huvudförhandling inför ensamdomare.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Jag förordar alltså dels att endomarkompetensen utvidgas till all gälla i alla tvistemål där det är tillräckligt med hänsyn till målets beskaffenhet och parterna samtycker, dels att nuvarande regler om huvudförhandling i för­enklad form behålls tills vidare.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:11.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Reglerna i 1 kap. 3 § RB bör ändras i enlighet med det sagda.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>2.2 Hovrätternas domförhet</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:7.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:8.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Mitt förslag: Hovrätterna blir i fortsättningen domföra med tre lagfarna ledamöter i de situationer där de f.n. är domföra med fyra lagfarna domare. I mål som överklagats från en tingsrätt behålls dock den nuvarande domförhetsregeln i de fall där tingsrätten vid det överkla­gade avgörandet bestått av tre eller flera lagfarna domare.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningens förslag: Överensstämmer i allt väsentligl med milt förslag (Ds Ju 1983:1 s. 10 och 92).</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section96> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section97> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>26</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Remissinstanserna: En majoritet av remissinstanserna tillstyrker eller läm­nar utan erinran förslaget om en minskning till tre lagfarna ledamöler. Flera avstyrker dock att någon ändring genomförs, i vart fall i della sammanhang.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Skäl för mitt förslag: En hovrätt är enligl huvudregeln i 2 kap. 4 § RB domför med fyra lagfarna domare. I brottmål är dock hovrätten domför med tre lagfarna domare och två nämndemän. Möjlighet finns att förstärka sammansättningen med ytterligare en lagfaren domare resp. en nämnde­man. Gäller målet ett så lindrigt brott att det inte finns anledning alt döma till annat än böter, har hovrätten valfrihet mellan de nämnda sammansätt­ningarna. Delsamma gäller vid sådan handläggning i brottmål som inte sker vid huvudförhandling. Beslut om avskrivning av mål efler återkallelse fär alltid fattas av en lagfaren domare ensam. Åtgärder för beredande av mål får i den utsträckning regeringen bestämmer vidtas av en lagfaren domare ensam eller av en annan tjänsteman i hovrätten.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>För familjemälens del gäller en delvis avvikande ordning (15 kap. 30 a §• giftermålsbalken och 20 kap. 1 § föräldrabalken). Vid huvudförhandling i familjemål är hovrätten domför med tre lagfarna domare och två nämnde­män. Har målet i tingsrätten avgjorts ulan nämndemän, är hovrätten emel­lertid också domför med fyra lagfarna domare.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningen har föreslagit atl hovrätterna skall vara domföra med tre lagfarna domare i de fall dår det f.n. krävs fyra sådana domare. För att undvika alt man föregriper kommande ställningstaganden till mer princi­piella frågor rörande förhållandet mellan tingsrätt och hovrätt, särskilt i fråga om antalet medverkande domare, föreslår utredningen att den nuva­rande domförhetsregeln behålls i tvistemål, om tre eller flera lagfarna domare har deltagit i tingsrättens dom.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Förslaget har vid remissbehandlingen fått ett blandat mottagande. De allra flesta uttrycker stor förståelse för ambitionen att spara resurser. En majoritet tillstyrker också förslaget, däribland Justitiekanslern, riksåkla­garen och Svea hovrätt. Flera remissinstanser, däribland högsta domstolen och tvä hovrätter, menar dock att förslagets konsekvenser, bl.a. för ad-Junktionstjänstgöringen, inte är tillräckligt utredda och atl en domförhets-reform bör grundas på mer principiella ställningstaganden rörande hovrät­ternas ställning i det processuella systemet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För egen del vill Jag erinra om alt frågan om en minskning av anlalel ledamöter till tre har varit aktuell i skilda sammanhang under de senare decennierna. Frågan behandlades bl.a. av domstolskommittén i betänkan­det (SOU 1969: 41) Fullföljd av talan m.m. Kommittén fann i och för sig att en sammansättning med tre ledamöler var godtagbar från rättssäkerhets­synpunkt men ansåg atl ändring inte borde göras eftersom den inte skulle ge lillräckligt utrymme för adjunklionstjänslgöring. 1972 års domarulred-ning föreslog i belänkandet (SOU 1974:96) En öppnare domarbana en</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section98> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section99> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>27</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>minskning av domförhetstalet lill tre. Utredningens förslag, som omfattade bl.a. en modell för en förändrad domarbana, utsattes för stark remisskritik och har inte i den delen lett till lagstiftning.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Hovrätterna har under en följd av år fått vidkännas en ökad tillströmning av mål utan att organisationen i någon större utsträckning kunnat tillföras ytteriigare resurser. Man har emellertid ändå åstadkommit en ökad målav­verkning. Det är inte realistiskt att utgå frän att ytteriigare resurser kan tillföras hovrätterna inom överskådlig tid. Det är därför väsentligt att man snarast möjligt söker underlätta hovrätternas arbetsförhållanden genom att på olika sätt förenkla förutsättningarna för den dömande verksamheten. Flera av de förslag Jag nu lägger fram har Just della syfte.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>En reform som innebär att hovrätterna i ett stort antal mål kan döma med tre i stället för fyra lagfarna domare medför alt för varje sådant mäl en domararbetskraft kan frigöras och utnyttjas för handläggning av andra mål. Från den synpunkten bedömer Jag del som angeläget att domförhetsreg-lerna ändras.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Frågan är då om det frän andra utgångspunkter är olämpligt att nu minska domförhetstalet i hovrätt. Vid den bedömningen måste man fördel första ta ställning till om en sådan minskning kan accepteras från rättssä­kerhetssynpunkt. Man måste också beakta om en minskning skulle leda till en försämring av domarutbildningen genom den inverkan minskningen kan fä för adjunklionstjänstgöringen. Vidare måste man ta ställning till om en reform i detta sammanhang föregriper senare, mer principiella övervägan­den rörande hovrätternas ställning och funktion inom rättsväsendet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>När det försl gäller rättssäkerhetsfrågan kan det med visst fog hävdas att ett domstolsavgörande i allrnänhet blir säkrare Ju fler domare som deltar. Samtidigt år det självklart, inte minst i dagens statsfinansiella läge, att fler domare inte skall delta än vad som är nödvändigt för att domstolens verksamhet skall hålla en rimlig nivå i fråga om rättssäkerhet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Regeln om att hovrätt är domför med fyra lagfarna ledamöter är av gammalt datum. När frågan om antalet lagfarna ledamöter i andra jämför­bara domstolar har varit aktuell i modern tid, har man i allmänhet stannat för en sammansättning med tre sådana ledamöter. Elt exempel är kammar­rätterna, som är hovrätternas motsvarighet bland de allmänna förvalt­ningsdomstolarna. Andra exempel är försäkringsöverdomstolen och bos­tadsdomstolen, låt vara alt man dår har andra ledamöter med särskilda kvalifikationer som ingår vid sidan av de lagfarna.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Det kan också erinras om atl hovrätterna, som tidigare nämnts, numera är domföra i alla brottmål med tre lagfarna domare och två nämndemän. Denna reform var i första hand betingad av samhällets intresse av insyn i hovrätternas dömande verksamhet. Men även intresset av att få ett bre­dare inflylande över hovrättens avgöranden inverkade naturiiglvis. Att nämndemännens medverkan har betydelse från rättssäkerhetssynpunkt är givet. Detta gäller dock i första hand i frågor om påföljdsval och bevisvär-</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section100> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section101> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>28</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>dcring och andra liknande bedömningsfrågor. När det däremot gäller de rent Juridiska aspekterna på ett mål, kan nämndemannareformen enligt min mening ses som ett accepterande av att tre lagfarna domare ger en tillräcklig grad av rättssäkerhet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>När del sedan gäller utbildningsfrågan vill jag först framhålla att adjunk-tionen enligl min mening är elt värdefullt inslag i domarutbildningen och att en försämring av möjligheterna till adjunklion på längre sikt kan fä negativa följder för kvaliteten i den dömande verksamheten. Jag tror emellertid inte atl en domförhetsreform kommer att fä dessa konsekven­ser.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Som jag tidigare har nämnl är syftel med en domförhetsreform i första hand atl hovrätterna, utan all tillföras ytterligare resurser, skall kunna avverka fler mål än nu. Jag utgår ocksä från att det i varje fall f.n. inte är aktuellt atl göra några inskränkningar när det gäller hovrätternas dömande personal. Det innebär att man. om antalet mål inte sjunker, bör kunna räkna med sysselsättning för ungelär lika många domare i hovrätterna som nu även om domförhetsreglerna ändras. Reformen i sig leder alltså inte till­ett minskat adjunktionsutrymme.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Del kan tilläggas atl 1976 års nämndemannareform innebar en övergäng från fyra till tre lagfarna ledamöter i ett stort antal mål, varav många av tidskrävande beskaffenhet. Teoretiskt sett borde den reformen ha haft stor betydelse för adjunklionstjänstgöringen. Svea hovrätt har emellertid i sitt remissyttrande framhållit att reformen inte synes ha inverkat på antalet adjungerade ledamöter vid hovrätten. Jag tror för min del att de nu aktuella ändringarna i fråga om hovrätternas domförhet får ännu mindre betydelse för adjunktionsutrymmet än nämndemannareformen. ,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Min slutsats av det anförda blir alltså att en sänkning av domförhetstalet för hovrätternas del från fyra till tre lagfarna ledamöter kan accepteras såväl från rättssäkerhetssynpunkt som med hänsyn till effekterna i fråga om domarulbildningen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>När det sedan gäller frågan om en reform måsle grundas på mer princi­piella överväganden än som kan ske i detta sammanhang menar jag att en reform som innebär att antalet lagfarna ledamöter anpassas till vad som redan gäller i bl.a. kammarrätterna och i brottmål i hovrätterna knappast kan framstå som sårskilt ingripande. Jag kan heller inte se att frågan skulle kunna tillföras så mycket ytterligare utredningsunderlag. För att undvika en eventuell konflikt med kommande ställningstaganden i fråga om hovrät­ternas ställning och sammansättning har emellertid utredningen, som tidi­gare nämnts, förordat att nuvarande domförhetsregler i huvudsak behålls i de fall dår tingsrätten bestått av tre lagfarna domare.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Mot utredningens ståndpunkt i den delen kan anföras att värdet av hovrättsprövningen inte i första hand ligger i att målet prövas av ett större antal ledamöter än som dömt i tingsrätten ulan i att målet blir genomlyst på nytt. Vill man ha en garanti för att hovrätten har formellt sett minst lika</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section102> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section103> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>29</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>kvalificerad sammansättning som tingsrätten, l.ex. i fråga om antalet ordi­narie domare, kan man åstadkomma detta genom bestämmelser i hovrätts-instruktionen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Trots vad Jag nu har sagt har jag förståelse för att man i delta samman­hang stannar för en kompromisslösning i enlighet med ulredningens för­slag. Skillnaden från resurssynpunkt mellan en reform enligt utrednings­förslaget och en generell övergång till tre ledamöter i alla mål utom dem där nämndemän deltar torde inte heller bli alltför betydande.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningens förslag innebär atl hovrätten skall bestå av fyra domare vid prövning av vad i tvistemål, när tingsrätten bestått av tre lagfarna domare. För min del anser jag det vara mest konsekvent att ha kvar nuvarande sammansättning även i de övriga situationer där hovrätten har att överpröva ett tingsrättsavgörande som är fattat av tre eller flera lag­farna domare, dvs. framför allt vid prövning av besvär över ett beslut där tre domare deltagit. Undantaget från tredomarregeln bör alltså avse även dessa fall.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Någon ändring i fråga om det maximala antalet lagfarna domare som fär sitta i rätten - fem - föreslås inte nu. Frågan om en minskning av det antalet får tas upp senare.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Reglerna i 2 kap. 4 § RB bör ändras i enlighet med det anförda. I övrigt bör, som utredningen föreslagit, en ändring göras i 13 § lagen (1969:246) om domstolar i fastighetsmål. I sådana mål anser Jag i motsats lill utred­ningen att det inte finns någon anledning att ha kvar etl obligatoriskt deltagande av fyra lagfarna domare. Jag återkommer till den frågan i specialmotiveringen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:23.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>2.3 Effektivisering av hämtningsinstitutet</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:8.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:7.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Mitt förslag: Möjligheterna att i förväg omhänderta den som skall häm­tas lill elt domstolssammanträde utvidgas och lagregleras. Om det finns särskild anledning till det, fär den som skall inställas lill sammanträdet vara omhändertagen under högst 18 timmar utöver den tid som behövs för transport till domstolen. Beslut om omhändertagande fattas av polismyndighet eller - i fråga om längre lid än sex timmar - av rätten. Den som omhändertagits får inte underkastas annan inskränkning i sin frihet än som påkallas av ändamålet med omhändertagandet, ordningen eller allmän säkerhet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:24.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningens förslag: Överensstämmer med milt förslag, dock atl utred­ningen inte föreslår någon uttrycklig lagregel angående behandlingen av dem som omhändertagits (SOU 1982; 25 s. 20, SOU 1982: 26 s. 309).</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section104> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section105> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>30</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:4.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Remissinstanserna: De allra flesta tillstyrker förslaget eller lämnar det utan erinran. Ett par remissinstanser menar att beslut om omhändertagande alltid bör få fattas av polismyndigheten. JO anser att närmare föreskrifter om behandlingen av den som omhändertagits måste ges. Se vidare remiss-sammanställningen s. 581.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Skäl för mitt förslag: För domstolsarbetets effektivitet är det väsentligt att planerade och förberedda förhandlingar kan genomföras. Utredningens undersökningar visar att åtskilliga domstolsförhandlingar får ställas in trots att alla inblandade varit behörigen delgivna kallelse. 1 många fall beror detta på att någon som skall höras vid förhandlingen - en part eller ett vittne - inte har infunnit sig. Utredningen föreslår flera åtgärder i syfte att minska de problem som finns, bl.a. större möjligheter alt genomföra för­handlingen utan hinder av vederbörandes utevaro samt en effektivisering . av vites- och hämtningsinstituten. I detta sammanhang tas endast hämt­ningsfrågan upp.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:4.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Institutet hämtning har en inte oväsentlig betydelse när det gäller möjlig­heterna att fä motsträviga parter och vittnen att inställa sig inför domsto­larna. Särskilt gäller detta sådantt personer som - på grund av att de inte har någon ordnad ekonomi eller av andra skäl - inte låter sig påverkas av ett vitesföreläggande. Det är av sior vikt för domstolsväsendets effektivitet atl möjligheter till hämtning finns och kan utnyttjas på ett ändamålsenligt sätt.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningen konstaterar att det på senare år från flera håll anmälts svårigheter när det gäller att effektivt använda institutet hämtning. I hu­vudsak har dessa svårigheter ini:e sin grund i att lagen är för restriktiv i fråga om möjligheterna att tillgripa hämtning. Däremot har det visat sig svårt att genomföra beslutade hämtningar.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:4.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningen konstaterar vidare att det enligt gällande rätt måste anses i princip otillåtet att genomföra en hämtning så lång tid före domstolsför­handlingens början att den hämtade — transporttiden oräknad — måste hållas omhändertagen. Utredningen menar att man i många fall där elt hämtningsförsök idag misslyckas skulle kunna genomföra hämtning om polisen gavs möjlighet atl eftersöka och omhänderta vederbörande tidigare än som nu är fallet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Mot denna bakgrund föreslår utredningen en ny reglering av hämtnings­institutet. Huvudregeln är all en hämtning skall genomföras i sådan tid att den hämtade skall kunna föras direkt lill domstolsförhandlingen. Om sär­skild anledning föreligger, får dock rätten eller polismyndigheten besluta att hämtning får ske tidigare och atl då den hämtade får vara omhänderta­gen viss tid. Beslut av polismyndigheten får avse högst sex timmar och beslut av rätten högst 18 limmar.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>De fall där ulredningen tänkt sig atl hämtning skall få ske tidigare än normall är sådana där etl hämtningsförsök tidigare misslyckats eller där</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section106> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section107> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>31</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>den som skall verkställa hämtningen genom förspaning fär kännedom om alt en mera direkt hämtning inte kan genomföras. Vid bedömningen av om omhändertagande skall ske skall enligt förslaget särskilt beaktas vilka olägenheter det kan antas medföra att den som skall hämtas inte år närva­rande vid sammanträdet.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Utredningens förslag att det i lag bör närmare regleras hur långt före en domstolsförhandling en beslutad hämtning får genomföras har vunnil all­män anslutning vid remissbehandlingen. Även jag finner det angeläget att en sådan reglering kommer till stånd. 1 fråga om behovet av en reglering vill jag i detta sammanhang - utöver vad Jag sagt i det föregående -hänvisa fill vad utredningen anfört i denna del (SOU 1982; 26 s. 309 ff).</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Jag ansluter mig också till utredningens förslag att huvudregeln bör vara atl den som skall hämtas inte får omhändertas tidigare än vad som behövs för att han skall kunna inställas omedelbart till sammanträdet. Om särskild anledning föreligger, bör dock hämtning få äga rum tidigare, vilkel innebär att den hämtade personen kommer att vara omhändertagen under viss tid utöver den som går åt för själva transporten till förhörsplatsen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I fråga om de närmare rekvisiten för och omfattningen av sådant omhän­dertagande som nu nämnts har utredningens förslag godtagits av remissin­slanserna. Även Jag finner den avvägning mellan rättssäkerhets- och effek­tivitetsaspekter som förslaget innebär lämplig.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>När det gäller fördelningen av beslutsfunktioner rörande omhänderta­gandet har de allra flesla remissinstanserna godtagit utredningens förslag, enligt vilket polismyndigheten får besluta om omhändertagande i upp till sex timmar, medan det krävs rättens beslut för att vederbörande skall få omhändertas under längre tid. Från ett par håll har anförts att polismyn­digheten borde fä besluta om även längre omhändertaganden än sex tim­mar. Som skäl för denna ståndpunkt anförs att polisen bäst kan bedöma hur långt i förväg en hämtning måste verkställas.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För egen del anser Jag att rättssäkerhetsaspekterna när det gäller längre omhändertaganden än sex timmar - transporten till förhandlingen oräknad - väger sä tungt att beslut i dessa fall bör fattas av rätten. Jag vill också påpeka att det beslutande organet vid prövningen av om omhändertagande skall ske bl.a. skall bedöma vilka olägenheter det kan antas medföra att den som skall hämtas inte är närvarande vid sammanträdet. Det organ som ligger närmast till hands för atl göra denna bedömning är otvivelaktigt rätlen. Några större praktiska olägenheter att lägga beslutsfunktionen på rätten i de antagligen ganska fåtaliga fall där omhändertagande i mer än sex timmar är aktuellt torde inte behöva uppstå.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Frågan om behandlingen av dem som omhändertagits enligt de nya reglerna har utredningen velat lösa utan några nya bestämmelser. Man har menat att behandlingen borde följa samma regler och praxis som finns i fråga om behandlingen av sådana personer som är skyldiga atl stanna kvar på polisstation för förhör enligt 23 kap. 9 § RB.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section108> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section109> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>32</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Spörsmålet har vid remissbehandlingen tagits upp av JO. Enligt JO;s uppfattning bör någon reform av hämtningsinstitutet i enlighet med försla­get inte genomföras, om man inte samtidigt ger närmare föreskrifter för hur behandlingen av de omhändertagna skall gå till.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>För egen del vill jag anföra följande när det gäller behandlingen av dem som omhändertagits i avvaktan på inställelse vid domstol. Med tanke framför allt pä atl håmlningsinstitatel kan användas även i fråga om perso­ner som inte är misstänkta för brott, anser jag det - i likhet med ulredning­en - olämpligt att omhändertagandet i dessa fall fär karaktären av frihets-berövande i de former som gäller vid anhållande och häktning. De omhän­dertagna bör alltså i normalfallet inle underkastas bestämmelserna i lagen (1976: 371) om behandling av häktade och anhållna m. fl. (häkteslagen). I stället bör, som utredningen föreslår, de omhändertagna normalt kunna behandlas i stort setl på samma sätt som dem som enligt 23 kap. 9 § RB är skyldiga att stanna kvar för förhör på polisstation under viss tid.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Det saknas f.n. uttryckliga regler för behandlingen av sådana personer som är skyldiga alt stanna kvar för förhör enligt 23 kap. 9 § RB. Frågan om polisens befogenheter att använda tvång mol personer som hämtats eller medtagits lill förhör har emellertid behandlats i ett vägledande JO-utta-lande (JO 1972 s. 51). I skyldigheten alt stanna kvar för förhör ligger enligt JO atl man kan bli föremål för viss bevakning. De bevakningsåtgärder som väljs skall vara sakligt motiverade. Den allmänna regeln i 16 § polisinstruk­tionen om alt strängare medel inle får användas än vad förhållandena kräver gäller även i dessa fall. Oftast är det inte sakligt motiverat med andra åtgärder än en tillsägelse till förhörspersonen att stanna kvar på polisstationen. Han kan dä anvisas plats i ett förhörsrum, en öppen cell eller annat lämpligt rum. Det kan inte uteslutas att mer frihelsinskränkande medel än detta någon gäng kan behövas, beroende pä risken för avvikande eller av ordningsskäl. Då kan insättande i arrest undantagsvis komma i fråga. Delta kan dock bara i yttersta undantagsfall försvaras när det gäller den som endast skall höras som vittne. 1 de undantagsfall som här avses kommer givetvis de allmänna bestämmelserna i häkteslagen all bli lillämp­liga (Jft 18§).</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>De riktlinjer som JO dragit upp i det nu refererade utlåtandet kan enligt min mening i allt väsentligt tjäna som vägledning även vid behandlingen av dem som omhändertagits för förhör vid domstol. Det bör - i enlighet med vad utredningen anfört - härutöver tilläggas att det på intet sätt bör vara obligatoriskt att den omhändertagne vistas pä en polisstation. 1 vissa fall kan det vara lämpligt alt vederbörande i stället får vara i hemmet eller pä sin arbetsplats, givetvis under förutsättning att detta är tillräckligt för att ändamålet med omhändertagandet - att inställa den omhändertagne inför domstolen - skall uppnås.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Frågan år då om man i lag behöver närmare ange hur behandlingen av de omhändertagna skall gå till. 1 andra sammanhang där polisen skall omhän-</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section110> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section111> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>33</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>derta någon brukar det i respektive författning anges att den omhänder­tagne inte får underkastas annan inskränkning i sin frihet än vad som påkallas av ändamålet med omhändertagandet, ordningen på förvarsplat­sen eller allmän säkerhet, se 9 § lagen (1973:558) om tillfälligt omhänderta­gande och 1981 års polisberednings betänkande (SOU 1982:63) Polislag s. 27. En sådan regel bör lämpligen tas in också i den nu aktuella bestämmel­sen. 1 övrigt bör polisen utgå från de s.k. behovs- och proportionalitets-principerna i fråga om olika former av ingripanden från polisens sida. Dessa regler föresläs lagfästa i polisberedningens förslag till polislag.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Jag finner mot bakgrund av det sagda att rättegångsutredningens förslag i fråga om hämtning till förhandling bör genomföras i stort sett på det sätt utredningen tänkt sig. De nya reglerna bör tas in i en ny paragraf, 10 §, i 9 kap. RB. I samband därmed bör ordet &quot;hämtning&quot; införas i rubriken till 9 kap.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:18.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>2.4 Preklusion som påföljd för brister i processföringen i dispositiva tviste­mål</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:6.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:7.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Mitt förslag: Tingsrätterna får möjlighet att i dispositiva tvistemål före­lägga en part att inom en viss lid slutligt bestämma sina yrkanden och grunder samt att ange sin bevisning, om det är påkallat med hänsyn till hur parten utfört sin lalan tidigare under målets handläggning. En part som fått ett sådant föreläggande får efler det att tiden för yttrande har gått ut åberopa nya grunder och ny bevisning endast om han haft giltig ursäkt för alt inte ha åberopat grunden eller bevisningen tidigare.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningens förslag: Överensstämmer i allt väsentligt med mitt förslag (SOU 1982: 25 s. 69, SOU 1982: 26 s. 90 och 509).</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Remissinstanserna: Förslagel tillstyrks eller lämnas utan erinran av de allra flesta remissinstanserna. Frän några häll har framförts synpunkter i fråga om den närmare utformningen av en preklusionsregel (remissammanställ­ningen s. 807).</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Skäl för mitt förslag: Det är ett allmänt känt problem alt många dispositiva tvistemål är anhängiga vid tingsrätterna under lång tid utan att del är sakligt befogat. Som ulredningen påpekat måste flera meloder tillgripas för att komma fill rätta med detta problem.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>En av de vägar utredningen förordar är att man inför en regel om att försumliga parter efter en viss lidpunkt i processen fär åberopa nya om­ständigheter till stöd för sin talan (nya grunder) och ny bevisning endasl om de har giltig ursäkt för dröjsmålet. En förutsättning för detta är enligt förslaget att parten fått ett föreläggande frän rätten att slutligt bestämma sin talan och ange sin bevisning. </span></i><i><span style='font-size:8.0pt; font-family:Verdana'>3    Riksdagen 1983/84. I sand. Nr 78</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section112> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:7.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section113> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>34</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Förslaget har i allmänhet godtagits vid remissbehandlingen. Endast en remissinstans. Juridiska fakultetsnämnden vid Lunds universitet, har kom­mit med en invändning av mer principiell natur mot en preklusionsregel. Fakultetsnämnden menar alt en preklusion - som påföljd för en viss grad av försummelse - slår olika hårt i olika mål, beroende på vilket värde målet gäller.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För min del är jag övertygad om att en regel som begränsar parternas möjligheter att åberopa nylt material hur sent som helst under målets förberedande skulle i en hel del fall skapa förutsättningar för ett snabbare slut på förberedelsen och därmed för ett snabbare och billigare avgörande av målet. Jag är därför positiv lill att en preklusionsregel införs. Vad som lalar mot en preklusionsregel är naturligtvis den ökade risken för att rättens avgörande bhr materiellt felaktigt. Detta talar för alt preklusions-verkan pä något sätt begränsas. Jag återkommer till den frågan i del följande.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Att en preklusionsregel slår olika hårt i olika mål, beroende pä l.ex. tvisteföreinålets värde, kan enligt min mening inte ses som ett principiellt hinder mot en sådan regel. Samma invändning kan riktas mot ålskilliga redan nu gällande processrättsliga regler som avser alt verka handlingsdiri-gerande på parterna, l.ex. regler om påföljder för utevaro från en förhand­ling. Det processuella påföljdssys.temet kan aldrig göras så varierat att det medger en för varje enskilt fall exakt avpassad sanktion. Det får istället ankomma på den enskilda parten att bedöma om målet är av sådan vikt för honom atl han vill bemöda sig om att uppfylla domstolens förelägganden. En garanti mot att preklusionen drabbar även lojala parter får man genom de undantag för ursäktlig underlåtenhet att följa domstolens föreläggande somjag strax skall återkomma till.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Ett par remissinstanser har förordat atl man gör preklusionsföreläggan-det till en normal företeelse i dispositiva tvistemål och inte knyter föreläg­gandet lill behovet i det enskilda målet. Jag menar i likhet med utredningen att man i de flesta fall har anledning anta att parterna iakttar en lojal processföring och att hot om preklusion därför inte behövs för atl fä fram ett sä grundläggande processmaterial som uppgifter om yrkanden, grunder och bevisning. I sådana fall kan ett föreläggande med hot om preklusion framstå som onödigt hårt. Redan rnöjligheten för domstolen att vid försum­lighet från en parts sida tillgripa ett preklusionsföreläggande torde i många situationer vara tillräcklig för att animera parten att sköta processen på ett tillbörligt sätt. Mol denna bakgrund förordar Jag liksom utredningen att ett föreläggande med preklusionspåföljd bör fä ges mot en part endast när det är påkallat med hänsyn till hur parten utfört sin talan tidigare under målets handläggning.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>En remissinstans har menat att, när ett föreläggande ges till den ena parten, även motparten borde få molsvarande föreläggande. Detta strider emellertid mot vad Jag ovan sagt om att möjligheten till föreläggande bör</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section114> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section115> <p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-family:Verdana'>                                                    </span><span style='font-family:Verdana'>35</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>begränsas lill de fall där det behövs, nämligen till parter som inte självmant för processen framåt. Vidare bör observeras att det när den ena parten fått ett föreläggande normalt torde vara svårl för motparten afi lämna slutligt besked om vilken ståndpunkt han intar i målet innan han har fått del av den förelagde partens uppgifter. Jag förordar därför att föreläggande får ges endast lill den part som genom sitt handlande i processen visat atl det föreligger ett behov av påtryckningsmedel från rättens sida.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Att möjligheten till preklusionsföreläggande begränsas till de dispositiva tvistemålen har godtagits av samtliga remissinstanser. Även jag anser det lämpligt att man i detta sammanhang gör en sådan begränsning. Etl skål som talar för detta är de särskilda krav på avgörandets materiella riktighet som ställs för de indisposifiva tvisternas del. Även i de indispositiva målen kan det emellertid finnas visst utrymme för och behov av en möjlighet till preklusionsföreläggande. Jag vill därför inte utesluta att frågan kan komma att tas upp på nytt senare.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Med de avgränsningar av området för preklusionsföreläggande som Jag nu förordat anser Jag att man får en godtagbar balans mellan intresset av en snabb och effektiv process och intresset av att rättens avgörande i möjli­gaste mån blir materiellt riktigt.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>När det sedan gäller frågan i vilka situationer undantag från preklu­sionen skall medges har alla remissinstanser godtagit utredningens förslag om att man - efter mönster från vad som gäller för hovrättsprocessen enligt 50 kap. 25 § tredje stycket RB - skall tillåta parten att åberopa den nya omständigheten eller det nya beviset om han kan visa giltig ursäkt för sin underlåtenhet att åberopa det nya materialet tidigare. Jag delar uppfatt­ningen alt åberopandet bör tillåtas i dessa fall.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Nästan alla remissinstanser delar också utredningens åsikt att man inte behöver överföra det för hovrätterna gällande undantaget vid &quot;annan särskild anledning&quot; till tingsrättsprocessen. Endast någon enstaka remiss­instans menar att man försiktigtvis bör tillåla undantag även för sådana fall.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Skälet till att man för hovrättsprocessens del medgav undantag från preklusionen när det förelåg &quot;annan särskild anledning&quot; torde ha varit att man ville undvika att hovrättens dom i vissa fall fick ett materiellt stötande innehåll (Jfr prop. 1971:45 s. 100). När man nu i tingsrättsprocessen enligt vad Jag nyss sagt tills vidare undantar de indisposiliva målen från preklu-sionsverkan, minskar behovet av ett sådant rekvisit. Härtill kommer att rekvisilet genom sin obestämda karaktär öppnar vissa möjligheter för illojala parter atl utan godtagbara skäl kringgå preklusionsregeln. Mot denna bakgrund biträder Jag utredningens uppfattning att något undanlag för &quot;annan särskild anledning&quot; inte bör göras, utan att åberopande av nya omständigheter och ny bevisning efter utgången av den i föreläggandet utsatta fristen skall få ske endast vid giltig ursäkt.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section116> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:26.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section117> <p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-family:Verdana'>                                                     </span><span style='font-family:Verdana'>36</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Ett par remissinstanser har efterlyst ett klarläggande av hur en preklu­sionsregel för tingsrätt skall verka vid ett överklagande av tingsrättens dom lill hovrätten. Utredningens ståndpunkt i denna fråga är att en part som drabbats av preklusion i tingsrätten i princip inte skall komma i ett bättre läge enbart därför all han överklagat och alt preklusionen alltså skall verka på samma sätt även i hovrätten. Jag delar denna uppfattning. Till vad ulredningen anfört vill Jag foga att den part som av tingsrätten nekats att åberopa visst material på grund av preklusionsregeln kan få frågan om det vid tiden för tingsrättens avvisningsbeslut förelåg giltig ursäkt prövad igen i hovrätten i samband med elt överklagande av tingsrättens dom. En förutsättning är då givetvis att parten i samband med överklagandet av domen även överklagat tingsrättens avvisningsbeslut. Om det nya materi­alet åberopas igen i vademålet i hovrätten, torde denna också - även om själva avvisningsbeslutet inle överklagats — kunna pröva frågan om tillå­tande av åberopandet, l.ex. om det efter tingsrättens beslut inträffat nya omständigheter som kan inverka på frågans bedömning.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Den nya preklusionsregeln bör - i avvaktan på en mer allmän reform av RB; s handläggningsregler för tingsrätt - las in som en ny paragraf, 8 a §, i 42 kap. RB. Regeln bör självfallet gälla även för mål som handläggs enligt den s.k. småmålslagen. Undantagen från RB;s handläggningsregler i 4 § i den nämnda lagen bör därför utformas så att det framgår att 42 kap. 8 a § RB inte undantas.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Den av utredningen använda termen &quot;slutföreläggande&quot; är - som påpe­kats av flera remissinstanser - mindre lämplig. Den kan bl.a. ge intrycket av att elt föreläggande får användas endast när hela målet befinner sig i ett slutskede. Ett föreläggande bör emellertid ocksä kunna tillgripas när en fråga som kan avgöras särskilt, l.ex. genom deldom, behöver drivas fram till avgörande. Att i lagtexten sätta någon särskild beteckning på föreläg­gandet är emellertid enligt min mening obehövligt.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>När det gäller preklusionens omfattning är det slutligen angeläget att understryka att endast nya grunder och nya bevis - men däremot inte nya yrkanden - berörs. Som utredningen påpekar ger redan bestämmelsen i 13 kap. 3 § RB ett tillfredsställande utrymme för att avvisa nya yrkanden från käranden. När det gäller genkäromål och regresslalan föreslår utredningen också vissa skärpningar i fråga om lidpunkten för väckandet. Dessa frågor bör dock inle tas upp i detta sammanhang utan bör anstå till dess en mer allmän reform av tingsrättsförfarandet kan genomföras.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section118> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:41.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section119> <p class=MsoNormal><b><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b><b><span style='font-family:Verdana'>                                                              </span></b><b><span style='font-family:Verdana'>37</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt'><b><span style='font-family:Verdana'>2.5 Avvisning av ofullständiga stämningsansökningar och fullföljdsinlagor</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:7.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:7.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Mitt förslag: En stämningsansökan i etl tvistemål eller ett mål om enskilt åtal skall avvisas av tingsrätten, om ansökningen trots föreläg­gande om komplettering innehåller sådana ofullständigheter att den inte utan väsentlig olägenhet kan läggas till grund för rättegång. Motsvaran­de regler skall gälla i fråga om ofullständiga fullföljdsinlagor i överrät­terna.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Utredningens förslag: Föreläggande om komplettering av en ofullständig stämningsansökan skall få ske om bristen är av så allvarlig art att ansök­ningen inte kan läggas till grund för rättegång. Följer käranden inte ett sådant föreläggande, skall ansökningen avvisas (SOU 1982:26 s. 473). Motsvarande skall gälla i fråga om ofullständiga fullföljdsinlagor i överrät­terna (Ds Ju 1983:1 s. 28). Om det är uppenbart att ett föreläggande inte kommer att följas, får avvisning - både i tingsrätter och övertätter - ske utan att någol föreläggande utfärdas.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Remissinstanserna: Förslaget i fråga om tingsrättsprocessen tillstyrks eller lämnas utan erinran av de flesta remissinstanserna. Från några håll ifråga­sätts dock om del inle finns tillräckliga möjligheter fill avvisning redan enligt gällande räll (remissammanställningen s. 762). När del gäller över­rättsprocessen har förslaget fått ett mer negativt mottagande. Bl.a. ifråga­sätts från flera håll om förslagel medför att avvisningspåföljden kan tillgri­pas oftare än f.n. (remissammanställningen s. 11). Förslaget om avvisning utan föregående föreläggande kritiseras av många med hänvisning till rättssäkerhetsaspekter och bristande praktiskt behov av en sådan regel.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Skäl för mitt förslag: Det är väsentligt för effektiviteten i rättegångsförfa­randet att man på elt så tidigt stadium av rättegången som möjligt får klarlagt vad målet gäller. Det är mot den bakgrunden bestämmelserna i 42 kap. 2 § RB om stämningsansökningens innehåll i tvistemål skall ses. Käranden skall enligt dessa regler lämna uppgifi om bl.a. sina yrkanden i målet och om de omständigheter som han grundar sin talan på. Avsikten med reglerna kan generellt sett sägas vara att ansökningen skall vara så fullständig att svaranden med ledning av den kan uppfylla sin skyldighet att avge svaromål enligt 7 §. Den måste vidare i princip vara så utformad att rätten kan pröva om rättegångshinder föreligger bl.a. enligt reglerna om lis pendens och resjudicata.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Det finns också andra uppgifter som måste komma fram redan i rätte­gångens inledningsskede. Del gäller l.ex. uppgifter om motparten (33 kap. 1§).</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Om ansökningen inte uppfyller de nu nämnda kraven kan käranden enligt 42 kap. 3 § föreläggas att avhjälpa bristen. Följs inte ett komplette-</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section120> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:20.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section121> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>38</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>ringsföreläggande, har rätten möjlighet att avvisa ansökningen. Denna möjlighel är emellertid inskränkt till sådana fall då bristen är av mer väsentlig art. Avvisning skall sålunda ske när ansökningen inte innehåller något bestämt yrkande eller när grunderna inte är tydligt angivna eller när det annars föreligger en så väsentlig brist att ansökningen är otjänlig som grund för rättegång.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 mål om enskilt åtal gäller enligt 47 kap. 2-4 §§ motsvarande regler som dem jag nu har redogjort för i fråga om tvistemål.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningen konstaterar att avvisningsmöjligheten inte utnyttjas till­räckligt ofta utan alt stämning ibland utfärdas trots atl stämningsansök­ningen är behäftad med väsentliga brister. Utredningen vill råda bot på detta med en regel som innebär att ett formligt föreläggande med avvis-ningspåföljd skall utfärdas i de fall där bristen är väsentlig. I fråga om förutsättningarna för avvisning vill utredningen ersätta den nuvarande avvisningsregeln med en ny beslämmelse innehållande elt enda rekvisit. Enligt förslaget skall sålunda avvisning ske om ansökningen är &quot;så ofull­ständig att den inte kan läggas lill grund för råttegång&quot;. Genom denna formulering anser utredningen atl domstolarna får underlag för en hårdare attityd gentemot ofullständiga ansökningar.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Förslagel har i stort sett mottagits positivt under remissbehandlingen. Från några håll har ifrågasatts om inte redan gällande regler ger tillräckliga möjligheter till avvisning.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Att rättegången vid en domstol inleds med etl såvitt möjligt fullständigt material är angeläget inte bara i tingsråttsprocessen. Det är lika viktigt i överrätterna. Därför ställer RB höga krav inle bara pä stämningsansök­ningar utan även på innehållet i vade-, revisions- och besvärsinlagor (50 kap. 4 §, 51 kap. 4 §. 52 kap. 3 §. 55 kap. 4 § och 56 kap. 4 §). I fråga om möjligheterna till kompletleringsföreläggande och till avvisning av ofull­ständiga fullföljdsinlagor finns regler som i sak motsvarar dem som gäller för stämningsansökningar.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I sitt andra delbetänkande föreslår utredningen för överrättsprocessens del en regel som motsvarar den nu behandlade när det gäller rättegången i tingsrätt. Regeln innebär att ett formligt kompletleringsföreläggande med avvisningspäföljd skall utfärdas när det gäller inlagor som har sä allvarliga brister att de inte kan låggas till grund för rättegäng vid domstolen, och att avvisning skall ske, så snart ett sådant föreläggande inte följs.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Remissutfallet i denna del är mer negativt än när det gäller molsvarande förslag i det första delbetänkandet. Från hovrättshåll framförs att pro­blemen med ofullständiga inlagor mte får överbelonas. Flera remissinstan­ser ifrågasätter om den föreslagna lagregeln verkligen medför att avvis­ningspåföljden kan tillgripas oftare än nu. Sålunda anför l.ex. HD att del i och för sig kan finnas skål att använda avvisningspåföljden i ökad utsträck­ning, men att detta kräver en uppmjukning av rekvisiten för avvisning, något som HD inte anser att utredningens förslag innebär. Det framhålls</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section122> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section123> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>39</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>vidare från fiera håll att man inte får ställa för höga krav på parter som processar utan rätlsbildade ombud. Den enskilde klaganden skall inte råka ut för rättsförluster bara på grund av bristande förmåga att uttrycka sig i skrift eller att förstå rättens förelägganden. Flertalet remissinstanser till­styrker dock förslagel eller lämnar det utan erinran.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningen föreslår också - både i fråga om stämningsansökningar och fullföljdsinlagor - atl kompletteringsföreläggande bör få underlåtas, om det är uppenbart att ett sådant föreläggande inte kommer att följas. Detta förslag har fått etl blandat mottagande. Flera remissinstanser anför betänk­ligheter frän rättssäkerhetssynpunkt. Många ifrågasätter det praktiska be­hovet av den föreslagna regeln. Förslagel tillstyrks dock eller lämnas utan erinran av flertalet remissinstanser.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För egen del får Jag anföra följande i fråga om möjligheterna till komplet­tering och avvisning av ofullständiga stämningsansökningar och fullföljds­inlagor.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Det är viktigt för rättegångsförfarandets effektivitet att den som anhän-giggör ett mål vid en domstol snarast lämnar alla uppgifter som behövs. Är ansökningshandlingen — antingen det nu gäller en stämningsansökan eller en fullföljdsinlaga - bristfällig, måste det finnas medel att få den komplet­terad. Det sätt som redan nu står till buds är att - skriftligen eller muntli­gen - förelägga den som gett in handlingen att komplettera uppgifterna i de hänseenden som behövs. Den möjligheten bör finnas kvar.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>När det gäller frågan vilka sanktioner som bör kunna tillgripas, om ett föreläggande inle uppfylls, råder det enighet om att en så ingripande påföljd som avvisning bör få användas bara vid allvarligare brister i inla­gan. Samtidigt lycks de allra flesta anse att nuvarande praxis, dår domsto­larna inte sällan godtar även mycket bristfälliga stämningsansökningar och fullföljdsinlagor, är otillfredsställande. Jag delar den uppfattningen. Det är dä inte bara effektiviteten i rättegångsförfarandet Jag tänker pä utan också hänsynen till svaranden. För all denne inte skall åsamkas onödiga kostna­der och besvär bör, somjag tidigare nämnt, det material som presteras av käranden resp. klaganden vara så fullständigt att det är möjligt att pä grundval därav avge svaromål. Om oklarheter i ansökningen eller full-följdsinlagan godtas i förlitan på att de skall kunna undanröjas senare, l.ex. vid en förhandling, är risken stor för att förhandlingen måste ställas in därför alt motparten behöver uppskov eller för alt det visar sig atl all bevisning inte finns tillgänglig.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Samtidigt är det klart att ingen skall behöva drabbas av rättsförluster enbart därför atl han inte förmår uttrycka sig på ett Juridiskt korrekt sätt eller inte förslår domstolens föreläggande. Atl sådant inträffar kan emeller­tid motverkas på olika sätt. Domstolen bör sålunda bemöda sig att ulforma föreläggandena på ell enkelt och begripligt sätt. Särskilt vikfigt är delta om den som skall föreläggas inte biträds av någon rättsbildad person. Föranle­der föreläggandet ett svar som inte undanröjer alla ofullsländigheter, bör</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section124> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section125> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>40</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>domstolen - givetvis inom ramen, för vad som är tillåtet enligt reglerna om materiell processledning - i mänga fall kunna göra ytterligare komplette­ringar per telefon.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Vissa ofullständigheter eller oklarheter är av den arten eller omfattning­en att det inle medför någon stöne olågenhet att de klaras upp först på ett senare stadium av rättegången. 1 sådana fall är det enligt min mening inte rimligt att avvisning av ansökningen resp. fullföljdsinlagan äger rum.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Jag anser mot bakgrund av det nu sagda att huvudregeln bör vara att avvisning skall ske, om del av käranden resp. klaganden presterade mate­rialet är så ofullständigt att en fortsatt rättegång inte utan väsentlig olägen­het kan föras på grundval därav. Denna förutsättning bör i princip gälla oavsett i vilket eller vilka hänseenden ofullständighet föreligger, även om det i praktiken mest torde bli fråga om de fall då yrkanden och/eller grunder behöver kompletteras. Jag är därför positiv till att de aktuella lagreglerna i RB utformas på ett mer generellt sätt än f.n., ungefär på det sätt som utredningen föreslagit. Som anförts av bl.a. högsta domstolen bör det dock framgå av lagtexten aH; avvisning skall tillgripas inte bara när materialet är så bristfälligt att rättegången inte kan föras på grundval därav, utan även när detta visserligen är i och för sig möjligt, men inte utan väsentlig olägenhet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Självfallet bör avvisning inte fä tillgripas om inte föreläggandet innefattat upplysning om risken för avvisning vid bristande uppfyllelse. Därav följer att den skriftliga formen för föreläggande alltid bör användas, när det är fråga om brister av den typ som kan föranleda avvisning. Som påpekats vid remissbehandlingen bör vidare den omständigheten att den som utfärdat föreläggandet bedömt bristerna som avvisningsgrundande inte binda dom­stolen, när beslut i av visningsfrågan sedermera skall fattas. Som påföljd i föreläggandet bör därför anges att ansökningen kan komma att avvisas. Innehållet i föreläggandet behöver dock inte - lika litet som enligl gällande rätt - framgå av lag.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Jag förordar att reglerna i 42 kap. 4 § första stycket, 47 kap. 4 §, 50 kap. 7 § andra stycket, 51 kap. 7 § andra stycket, 52 kap. 6 § andra stycket, 55 kap. 7 § andra stycket och 56 kap. 7 § andra stycket RB ändras i enlighel med vad Jag nu har anfört. Jag återkommer i specialmoliveringen till vissa tillämpningsfrågor.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Del har i praxis ansetts att möjligheten till avvisning enligt grunderna för 42 kap. 4 § första stycket står öppen inte bara i rättegångens inledningsske­de utan även senare under processen, om det av någon anledning kommer att slå klart att käranden inte uppfyllt kraven i 42 kap. 2 § (NJA 1977 s. 827). Ett par remissinstanser har anfört att denna praxis borde lagfästas. Jag vill med anledning av detta anföra följande.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Det är i praktiken inte ovanligt atl kärandens talan även efter rätte­gångens inledningsskede kommer att framstå som alltför opreciserad. Det­ta kan bero på att rätten av ett förbiseende utfärdat stämning trots att stäm-</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section126> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section127> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>41</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>ningsansökningen var behäftad med allvariiga brister. Del kan också vara så att bristerna uppdagats genom svarandens påpekanden. Även käran­dens eget agerande senare i processen kan göra att bristerna upptäcks. Vilka åtgärder som i en sådan situation bör få vidtas från rättens sida måste enligt min mening delvis bli beroende av omständigheterna i det enskilda fallet. Upptäcks bristerna vid ett förberedelsesammanlräde, bör rätten i första hand inrikta sig på all ulan något formellt föreläggande undanröja oklarheterna vid sammanträdet. En annan möjlighet att komma till rätta med bristfälligt angivna yrkanden och grunder är atl ge etl s.k. preklu­sionsföreläggande enligl vad Jag tidigare föreslagit (avsnitt 2.4).</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Av vad jag nu sagt framgår alt ett formligt kompletleringsföreläggande och avvisning inte alltid är den lämpliga åtgärden i de nu aktuella situatio­nerna. Att rätten ändå har möjlighet att avvisa en talan pä grund av brister i ansökningen även sedan stämning utfärdats framgår av rättspraxis. Av­gränsningen av de siluationer där avvisning skall få ske senare under rättegången är med hänsyn till situationernas skiftande karaktär svår att göra. Jag är därför inte nu beredd att förorda atl frågan lagregleras. De fortsatta övervägandena med anledning av rättegångsutredningens arbele kan emellertid medföra alt saken tas upp pä nytt.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningen har föreslagit att det i vissa fall skall vara möjligt för domstolarna att avvisa en ansökan eller en fullföljdsinlaga pä grund av ofullständighet ulan att först ge den som gett in handlingen ett kompletle­ringsföreläggande (41 kap. 6 § andra stycket i utredningens förslag). Flera remissinstanser har invändningar frän rättssäkerhetssynpunkt mot en så­dan lösning, och en majoritet har ifrågasatt det praktiska behovet av en direkt avvisningsmöjlighet. Jag kan för min del hysa förståelse för invänd­ningarna, framför allt när det gäller överrätlsprocessen. I tingsrätt däremot hindrar Ju etl avvisningsbeslut inte en ny ansökan, vilket medför att sökan­den i de allra fiesta fall inte riskerar några rättsförluster. Med hänsyn till rättssäkerhetsaspekterna och det ringa praktiska värdet av en reform i enlighet med förslaget har jag emellertid stannat för att inte nu lägga fram något förslag i denna del.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:23.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>2.6 Uppenbart ogrundad talan i tingsrätt</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:7.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:8.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Mitt förslag: Tingsrätterna får möjlighet att döma i tvistemål och mäl om enskilt åtal utan att först utfärda stämning på svaranden. Förutsätt­ningen är att kärandens framställning inte innefattar laga skäl för käro­målet eller att det annars är uppenbart att käromålet är ogrundat.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningens förslag: Överensstämmer i princip med mitt förslag (SOU 1982:25 s. 65, SOU 1982: 26 s. 295).</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section128> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section129> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>42</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Remissinstanserna: De flesta är positiva till grundtankarna bakom försla­get. Ett par remissinstanser förordar i stället avvisning som medel att komma till rätta med problemen. En remissinstans motsätter sig förslagel. Flera har synpunkter på den närmare utformningen av en regel. Se vidare remissammanställningen s. 551 och 769.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Skäl för mitt förslag: Det är inte ovanligt att det till tingsrätterna kommer in stämningsansökningar som uppenbarligen är av den arten atl de inte kan föranleda bifall. Det kan l.ex. vara fråga om grundlösa skadeståndskrav eller obefogade enskilda åtal. I många av dessa fall är yrkanden och grunder - trots föreläggande om komplettering - så oklart angivna atl ansökningen kan avvisas enligt de regler som finns därom. Sistnämnda fall har jag behandlat i del föregående (avsnitt 2.5).</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Situationen kan emellertid också vara den att det finns ett eller flera bestämda yrkanden och att grunderna visserligen är ohållbara men dock tydligt angivna. Sädana stämningsansökningar kan inte avvisas och har länge vållat domstolarna problem när det gäller hanteringen. Målet måste i-dessa fall tas upp till saklig prövning. Handläggningen blir ofta tidsödande och föranleder etl arbete som inte står i rimligt förhållande till målets vikt. Vidare kan motparten vällas betydande ölägenheter och kostnader.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>De hittillsvarande försöken frän domstolarnas sida att komma till rätta med de nu nämnda svårigheterna har främst gått ut på att pä något sätt konstalera atl kärandens psykiskai tillstånd är sådant atl han inte är behörig att själv föra en talan inför domstolen. Den metoden har dock sina begräns­ningar, framför allt med hänsyn till svårigheterna att få fram medicinskt underlag för bedömningen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningen föreslår en helt annan lösning för att åtminstone delvis komma till rätta med de problem som finns, nämligen alt domstolarna skall kunna avgöra de nu aktuella målen i sak på ett mycket enkelt sätt, utan att ens kommunicera stämningsansökningen med svaranden.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Remissinslanserna har i allmänhet varit positiva lill grundtankarna bak­om utredningens förslag. Ett par remissinstanser har dock förordat att rätten i stället får möjlighet till avvisning i de aktuella fallen. Härtill kommer att flera remissinstanser haft synpunkter på tillämpningsområdet för den föreslagna regeln. Endasl en remissinstans - TCO - har ställt sig direkt avvisande till en reglering i enlighet med grundtankarna i förslaget.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För egen del vill Jag på nytl understryka alt ansökningar av det slag del här är fråga om bereder tingsrätterna ett inle obetydligt arbete. Det är mot den bakgrunden angelägel att försöka finna vägar alt hantera ansökningar­na på ett sådant sätt att onödigt myckel resurser inte behöver las i anspråk. Samtidigt måsle naturligtvis den enskilde kärandens rättssäkerhet tillgo­doses i tillbörlig mån.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Jag håller med ulredningen orn att en ökad användning av institutet avvisning på grund av bristande processbehörighet inte är en framkomlig</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section130> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section131> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>43</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>väg. Inte heller i övrigt är avvisning enligt min mening ett lämpligt medel i dessa sammanhang. Det rör sig Ju om fall där käranden formellt sett uppfyllt RB; s föreskrifter om vad en ansökan skall innehålla. Vad som brister år den rättsliga hållbarheten i de anspråk som ställs. Rimligen är då den rätta handläggningsformen sakprövning. 1 de nu avsedda fallen är denna prövningjurrdiskt sett mycket enkel. Vad man bör se till är att rätten fär medel att utföra prövningen pä ett så enkelt sätt som möjligt. Jag ställer mig mot denna bakgrund positiv till en lösning enligt den linje som utred­ningen har föreslagit.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>När det gäller rättssäkerhetsaspekterna på den föreslagna lösningen vill Jag särskilt framhålla att svarandens rättssäkerhet knappast kan försämras av att han inte får del av kärandens framställning, när domen ändå kommer att gå i hans favör. Som utredningen framhållit kan man i dessa samman­hang i praktiken bortse frän den eventualiteten att svaranden vill medge käromålet. Och vad käranden beträffar bör det ligga även i hans intresse att målet avgörs så enkelt och snabbt som möjligt. Han löper ju därigenom också mindre risk att drabbas av ansvar för motpartens rättegångskost­nader.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För att kärandens rättssäkerhet inle skall bli försämrad genom en möjlig­het att avgöra mål utan kommunikation med svaranden krävs naturligtvis att man avgränsar området för sådana avgöranden på ett rimligt sätt. I avvaktan på en mer allmän reform av RB; s förfaranderegler torde det vara lämpligt att utgå från gällande regler i 44 kap. 8 § angående de fall i vilka ett käromål skall kunna ogillas trots svarandens utevaro vid ett sammanträde. Möjligheten alt ogilla käromålet utan svarandens hörande bör alltså stå öppen dels när kärandens framställning inte innefattar laga skäl för käro­målet och dels när det annars är uppenbart att käromålet är ogrundat. Att rätten vid sin prövning av om nu nämnda rekvisit är uppfyllda får bortse från sådana påståenden i kärandens framställning som strider mot vad som är allmänt veterligt torde inte behöva utsägas direkt i lagtexten.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Ett särskilt problem - som uppmärksammats av några remissinstanser - är i vad mån rätten i de berörda målen skall utöva s.k. materiell processledning gentemot käranden. Frågan gäller närmare bestämt i vad mån rätten skall verka för att käranden kompletterar sin ansökan med andra yrkanden eller grunder som kanske har större utsikt till framgång i processen. Utredningen har som en förutsättning för att rätten skall få döma utan att utfärda stämning föreslagit att den bristande rättsliga håll­barheten i kärandens framställning är av sådan art att en materiell process­ledning från rättens sida - inom de ramar som gäller därom - inte kan föranleda någon ändring därvidlag. Flera remissinslanser har funnit denna regel oklar. Man har bl.a. frågat sig om rällen innan kärandens talan kan ogillas alltid måste ta kontakt med käranden och försöka få honom att komma med andra yrkanden eller grunder.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Jag vill för min del inte utesluta att det kan finnas situafioner där rätten</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section132> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section133> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-family:Verdana'>                                                     </span><span style='font-family:Verdana'>44</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-family:Verdana'>ulan att komma i konflikt med de principer som bör gälla för processled­ningen kan ta kontakt med käranden och få till stånd en korrigering av Juridiskt ohållbara yrkanden eller grunder. Jag skulle dock tro att detta inträffar betydligt oftare i de fall där det är oklart vad käranden menar och där alltså avvisningspäföljd i stället blir aktuell. I de nu avsedda fallen -där det alltså redan genom vad som sägs i ansökningen står klart vad käranden vill och vilken grund han har för det - har Jag däremot svårt att föreställa mig alt denna situation kan uppkomma annal än undantagsvis.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Domarens processledningsbefogenheter ökar emellertid i ett senare ske­de av rättegången, l.ex. vid ett förberedelsesammanträde. Detta innebär alt domaren när han i inledningsskedet granskar stämningsansökningen för att utröna om dom kan meddelas utan föregående stämning måste fundera på vad som kan tänkas hända senare i processen. Finner han därvid alt de Juridiska bristerna i ansökningen är av sådan karaktär att de erfarenhets­mässigt kommer alt kunna rättas till senare under processen genom rättens materiella processledning, bör stämning utfärdas.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Frågan är då om - som utredningen har föreslagit - en erinran om-rättens skyldighel atl i de aktuella sammanhangen utöva materiell process­ledning bör tas in i lagtexten. Enligt min uppfattning bör emellertid omfatt­ningen av rättens materiella processledning i dessa mäl principiellt inte skilja sig frän vad som gäller i andra mål. Det är enligt min mening därför obehövligt med ett särskilt påpekande om rättens skyldigheter i Just dessa fall. En sådan särregel kan också - som remissbehandlingen visar - leda till missförstånd. Jag förordar därför att någon hänvisning till reglerna om materiell processledning inle görs i lagtexten.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Som utredningen framhåller bör rätten kunna underlåta att utfärda stäm­ning endasl när hela käromålet är av sådan beskaffenhet atl det inte kan föranleda bifall. Att rätten skall kunna meddela dom utan atl höra svaran­den är ju dikterat dels av processekonomiska skäl och dels av hänsyn till motparten. Inget av dessa skäl framträder med särskild styrka, om käro­målet endast delvis är av sådan beskaffenhet atl det faller in under rekvisi­ten. Härtill kommer att man undviker en hel del praktiska svårigheter. Rätten slipper sålunda i elt inledningsskede fundera på om t.ex. ett rän­teyrkande är delvis uppenbart ogrundat, om ansökningen i övrigt ändå skall föranleda att stämning utfärdas.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Det har under remissbehandlingen från något håll uttryckts oro för all det kan bli belungande för rätlen att granska alla inkommande ansökningar för att konstalera om förutsättningar för dom utan föregående stämning föreligger. Jag vill med anledning härav erinra om atl rätten under alla omständigheter är skyldig att granska ansökningarna för att kontrollera om de uppfyller de krav på ansökningens innehåll som ställs upp i 42 kap. 2 § och 47 kap. 2 § RB. Den granskning som rätten härutöver behöver göra för att kontrollera om det finns skäl att tillämpa regeln om omedelbar dom torde inte medföra något väsentligt merarbete. Särskilt gäller della om man</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section134> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section135> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>45</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>- somjag vill förorda - i varje fall tills vidare håller de fall där talan väcks i den summariska processen utanför tillämpningsområdet. För att undvika att en regel om meddelande av dom utan föregående stämning kan komma att innebära ett väsentligt nytt arbetsmoment i domstolsarbetet, bör regeln vidare utformas som fakultativ. Den bör alltså ha det innehållet att rätten får meddela dom utan att stämning dessförinnan utfärdas, om de angivna förutsättningarna föreligger.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Jag förordar i enlighet med det anförda att i 42 kap. 5 § och 47 kap. 5 S RB intas regler som gör det möjligt för rätten att underiåla att utfärda stämning och i stället omedelbart ogilla käromålet genom dom, om käran­dens framställning inle innefattar laga skäl för käromålet eller om det är uppenbart att käromålet är ogrundat.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Ändring bör även göras i 42 kap. 18 § och 47 kap. 21 § RB för att det skall bli formellt möjligt att under förberedelsen meddela domar enligt det nu sagda.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>2.7 Uppenbart ogrundad vadetalan</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:7.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:9.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Mitt förslag: Om det är uppenbart att en vadetalan i tvistemål eller brottmål är ogrundad, får hovrätten möjlighet att omedelbart fastställa tingsrättens dom utan att dessförinnan kommunicera vadeinlagan med motparten.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningens förslag: Överensstämmer med mitt förslag (Ds Ju 1983: 1 s.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>37).</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Remissinstanserna: De allra flesta tillstyrker förslaget eller lämnar det utan erinran. Från ett par håll ifrågasätts det praktiska behovet av en reform. En remissinstans avstyrker förslaget, dock endast om motsvarande förslag rörande tingsrätterna genomförs. Se vidare remissammanställningen s. 25.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Skäl för mitt förslag: Det inträffar inte så sällan att till överrätterna kommer in fullföljdsinlagor, som visserligen innehåller bestämda yrkanden och grunder, men i fråga om vilka man genast kan konstatera atl någon utsikt till ändring av den lägre rättens avgörande inte finns. Att en part överkla­gar pä ett sådant sätt kan ha oHka orsaker. Det kan l.ex. vara okunnighet om de rättsliga förutsättningarna för ändring eller en önskan att fördröja verkställigheten av den lägre rättens aygöratide,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Pä samma sätt som när det gäller uppenbart ogrundade stämningsansök­ningar i tingsrätterna - ett problem somjag behandlat i avsnitt 2.6 - är det väsentligt att överrälterna har möjlighet att aygöra denna typ av mäl på ett enkelt sått. Så är också fallet när det gäller besvärsmål i hovrätten, där tingsrättens beslut kan fastställas utan att besvärsinlagan kommuniceras</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section136> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section137> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>46</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>med motparten. För högsta domstolens del gäller att prövningstillstånd kan avslås utan att fullföljdsinlagitn dessförinnan översänds till motparten.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För vademålens del - här bortses då från småmålen - är situationen f.n. en annan. 1 sådana mål är hovrätten skyldig att sända klagandens inlaga till vadesvaranden för genmäle även om det är uppenbart alt vadelalan inte kan bifallas. Efter denna kommunikationsomgång finns för tvistemålens del möjlighet att träffa ett avgörande på handlingarna. För brottmålens del kommer Jag i det följande (avsnitt 2.8) att föreslå atl en motsvarande möjlighet införs. Det kvarstår emellertid att vadeinlagan måste kommuni­ceras med motparten trots att detta objektivt sett är helt överflödigt.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För att hovrätterna skall kunna underlåta denna onödiga skriftväxling föreslår utredningen en regel, enligt vilken hovrätterna i vademål - såväl tvistemål som brottmål - får fastställa tingsrättens dom utan att först kommunicera vadeinlagan med svaranden, under förutsättning att vadeta­lan år uppenbart ogrundad. Förslaget har tillstyrkts eller lämnats utan erinran av praktiskt taget samtliga remissinstanser, även om några ifråga­satt om det i praktiken kan bli särskilt vanligt att hovrätten redan på ett så tidigt stadium av processen som det här blir fräga om vågar konstalera att en vadetalan är uppenbart ogrundad. En remissinstans, TCO, avstyrker förslaget, dock endast om man genomför den reform i fråga om uppenbart ogrundade stämningsansökningar somjag tidigare tagit upp (avsnitt 2.6).</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För egen del vill Jag på nytt understryka det angelägna i att domstolarna inte skall behöva vidta åtgärder som objektivt sett inte fyller någon funk­tion. Jag har tidigare föreslagit atl tingsrätterna i helt klara fall skall få meddela dom utan att översända stämningsansökningen till svaranden. Att låta hovrätterna i vademål få motsvarande möjlighel - ett handläggnings-sätt som redan förekommer i besvärsmål - framstår som naturligt.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Den nu aktuella reformens samband med tingsrätternas möjligheter att avgöra uppenbart ogrundade ansökningar utan att höra svaranden framstår som särskill tydlig, om man tänker sig det fallet att tingsrätten ogillar ett käromål ulan att först höra svaranden och käranden därefter överklagar. Hovrätten skulle då — om den inle hade möjlighet att avslå från kommuni­kation med vadesvaranden - tvingas sända ut vadeinlagan för genmäle. Reformen för tingsrättsprocessens del skulle därigenom förlora mycket av sitt syfte.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I fråga om verkningarna i rättssäkerhetshänseende av en reform i den antydda riktningen kan man anlägga ungefär samma synpunkter som jag redovisat i avsnill 2.6. För vadesvarandens del uppkommer givetvis inga risker i rättssäkerhetshänseende, eftersom hovrättens dom inte kommer att bli mer oförmånlig för honom än tingsrättens. Vadekärandens rättssä­kerhet påverkas knappast heller. Man kan utgå från att en kommunikafion med vadesvaranden endast resulterar i ett bestridande av ändringsyrkan­det och ett ökat rättegångskostnadsansvar för vadekäranden.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:11.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Liksom ulredningen och en slor majoritet av remissinstanserna anser Jag</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section138> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section139> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>47</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>alltså att en möjlighet att avgöra vademål i sak utan kommunikation med vadesyaranden bör öppnas för de fall där vadetalan uppenbart är ogrun­dad. Som utredningen föreslagil bör möjligheten avse såväl tvistemål som brottmål, även om utrymmet för omedelbart avgörande torde bli störst i de dispositiva tvistemålen. När det gäller indispositiva tvistemål och brottmål torde rättens ulredningsansvar kräva särskild försiktighet i fråga om ut­nyttjande av möjligheten.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Som utredningen framhållit bör kommunikation inte få underlåtas om bristerna i vadeinlagan är av sådan arl alt det ligger inom ramen för rättens materiella processledning att avhjälpa dem. I fråga om sådan processled­ning får Jag hänvisa fill vad Jag tidigare sagt i den frågan när det gäller tingsrättsprocessen (avsnitt 2.6).</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Reglerna i 50 kap. 8 § och 51 kap. 8 § RB bör ändras i enlighet med det anförda. Enligt min mening bör man därvid anknyta till den konstruktion somjag föreslår i fråga om motsvarande situation i tingsråttsprocessen (42 kap. 5 § och 47 kap. 5 §). Man bör sålunda ange alt, om en vadetalan uppenbart är ogrundad, vademålet får avgöras direkt genom dom utan att vadeinlagan dessförinnan kommuniceras med motparten. Jag återkommer i specialmotiveringen till 50 kap. 8 § till vissa tillämpningsfrågor.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Att dom i de avsedda fallen får meddelas utan huvudförhandling följer för tvistemålens del redan nu av 50 kap. 21 § RB. Den ändring i 51 kap. 21 § RB somjag kommer atl föreslå i det följande (avsnitt 2.8) medför att även brottmål, vari vadetalan är uppenbart ogrundad, får avgöras på handlingar-</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:23.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>2.8 Avgörande av mål på handlingarna i överrätt</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:6.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:7.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Mitt förslag: Möjligheterna för överrätterna att avgöra mål på handling­arna utvidgas. Ett tvistemål får avgöras utan huvudförhandling, om båda parterna begär det eller de:, år uppenbart att huvudförhandling inte behövs. För brottmålens del införs möjlighet att avstå från huvudför­handling, om det är uppenbart alt den fullföljda talan är ogrundad eller det endast finns anledning att döma till villkorlig dom eller sådan påföljd i förening med böter.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningens förslag: Överensstämmer med mitt förslag (Ds Ju 1983; 1 s. 45-67).</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Remissinstanserna; De allra flesta tillstyrker förslaget eller lämnar det utan erinran. En remissinstans anser att förslaget berör de grundläggande pro­cessförutsättningarna och därför inte bör tas upp i samband med en mer begränsad reform av överrättsprocessen. Ett par remissinstanser anser att man bör gå längre än vad utredningen har föreslagit (remissammanställ­ningen s. 31- 40).</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section140> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:16.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section141> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                               </span></b><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>48</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Skäl för mitt förslag; 1 sill delbetänkande om lingsrättsprocessen har utredningen föreslagit ökade möjligheter för tingsrätterna atl avgöra såväl tvistemål som brottmål på handlingarna. Förslaget övervägs f.n. i justitie­departementet och kommer alt las upp senare.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>När del gäller hovrätternas möjlighet atl avgöra mål på handlingarna finns bestämmelser i 50 kap. 21 § såvitt gäller tvistemål och i 51 kap. 21 § i fräga om brottmål. För högsta domstolens del finns gemensamma bestäm­melser för tvistemål och brottmål i 55 kap. 12 §.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Förutsättningarna för atl avgöra mäl som fullföljts till hovrätt pä hand­lingarna är olika utformade för tvistemål och brottmål. Vissa gemensamma drag finns dock. Generellt krävs att målet kan anses tillfredsställande utrett utan huvudförhandling. Huvudförhandling behövs inte heller för en prövning som inle avser själva saken, t.ex. dä målet avskrivs efter återkal­lelse, då förlikning stadfästs eller då talan avvisas p.g.a. rättegångshinder. Ett tvistemål får också - vare sig målet är dispositivt eller indisposilivt -avgöras på handlingarna när vadelalan har medgivits eller när hovrätten finner att vadetalan är uppenbart ogrundad eller när det bara är fråga om rättstillämpningen. Beträffande dessa fall föreslår utredningen ingen änd­ring.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Tvistemål i hovrätt</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utöver vad som nyss har sagts kan disposdiva tvi.stemål enligt 50 kap. 21 § RB avgöras på handlingarna när båda parter begär det och hovrätten finner det uppenbart att huvudförhandling inte behövs (tredje stycket). Sådana tvistemål kan också avgöras på handlingarna när tvisteföremålet kan uppskattas i pengar och värdet inte överstiger basbeloppet. Som ytterligare förutsättning gäller då att inte båda parter begär huvudförhand­ling (andra stycket). Mål i vilka tvisteföremålets värde i tingsrätt inte överstiger ett halvt basbelopp handläggs dock enligt småmålslagen, vilket för hovrättens del innebär att de redan nu i de fiesta fall kan avgöras på handlingarna.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Utredningen anser atl rätten och parterna bör få ett större inflylande än nu pä valet av handläggningsform. I de nyss nämnda fallen bör hovrätten vara skyldig att hälla huvudförhiindling endast om det finns sakliga skäl för en sådan handläggningsform. Utredningen föreslär därför en regel om att hovrätten alltid skall få avgöra ett mål utan huvudförhandling, om det är uppenbart atl en sådan förhandling är obehövlig. Detta gäller oavsett parternas inställning.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Om båda parterna begär att ett dispositivt tvistemål skall avgöras på handlingarna, kan hovrätten som tidigare nämnts gå med på detta endast om den finner att huvudförhandling är uppenbart obehövlig. Utredningen föreslår att man stärker parternas inflytande över valet av handläggnings­form i den situationen genom att slopa kravet på att hovrätten skall anse att huvudförhandling är uppenbart obehövlig. Förslaget innebär att hovrätten</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section142> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section143> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>49</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>får gå emot parternas önskan bara om det från utredningssynpunkt är olämpligt att avgöra målet utan att hålla huvudförhandling. Liksom f.n. bör hovrätten alltid ha rätt att hålla en huvudförhandling, om hovrätten anser det nödvändigt för atl kunna döma i målet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>De indispositiva tvistemålen kan i dag - bortsett från fall då vadelalan har medgivits eller är uppenbart ogrundad - avgöras på handlingarna endast om målet uteslutande rör rättstillämpningen och dessutom båda parterna begär ett avgörande på handlingarna.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningen anser atl även i fräga om denna mälkategori bör avgörande för valet av handläggningsform vara vilken handläggning som behövs för att målet skall bli tillfredsställande utrett. Endast om utredningsskäl kräver att etl indisposilivt mål avgörs efter huvudförhandling bör hovrätten vara hindrad att avgöra målet på handlingarna. Vidare anser utredningen att parterna bör få ett ökat inflytande på valet av handläggningsform. Ulred­ningen föreslår därför att de indispositiva tvistemålen följer samma regler som de dispositiva såvitt rör frågan om i vilka fall avgörande på handlingar­na kan äga rum.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningens förslag när det gäller förutsättningarna för att avgöra tvis­temål på handlingarna har godtagits av nästan alla remissinstanserna. Endast en instans avstyrker förslaget och anser att frågan berör grundläg­gande processförulsätlningar av principiell art och därför inte bör tas upp i samband med en begränsad reform. Samma instans anser ocksä att - om förslagel ändå genomförs - reglerna bör utformas lika för brottmål och tvistemål så alt huvudförhandling alltid skall hållas om någon av parterna begår det och det inte år uppenbart obehövligt. En annan instans anser all man bör gä längre än vad ulredningen har föreslagit och införa möjlighet för hovrätterna atl avgöra mål efter ett blandat muntligt och skriftligt förfarande.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Som utredningen har anmärkt är avvägningen mellan muntlig och skrift­lig process delvis en fråga om processekonomi. Jag anser det angelägel all man tar till vara alla möjligheter som erbjuds att låta överrälterna avgöra mål på handlingarna i den utsträckning del kan ske utan att rättssäkerheten eftersatts eller utredningens kommande förslag till utformning av över-rättsprocessen föregrips.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Enligl gällande rätt är huvudprincipen för tvistemålen atl de skall avgö­ras efter huvudförhandling. Av processekonomiska skäl har man redan i de nuvarande reglerna gjort åtskilliga undantag frän den principen. Somjag ser del innebär ulredningens förslag inte någon principiell nyhet utan endast all man nu går vidare på den inslagna vägen. I likhet med flertalet remissinstanser anser Jag att ulredningens förslag när del gäller tvistemå­len år väl underbyggda och atl de bör genomföras nu. Däremot skulle det enligl min mening föra för långt all i samband med den begränsade reform som Jag nu förordar ta upp frågan om ett blandat muntligt och skriftligt föifarande i överrälterna efter mönsler från förvallningsprocessen. </span></i><i><span style='font-size: 8.0pt;font-family:Verdana'>4    Riksdagen 1983/84. I saml. Nr 78</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section144> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:15.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section145> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>50</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>En utvidgning av möjligheterna för hovrätterna atl avgöra tvistemål på handlingarna skulle för familjemälens del medföra att nämndemän kom att medverka i mindre utsträckning än f.n., eftersom nämndemän enligt gäl­lande regler kan delta endast vid huvudförhandling. Jag förordar - liksom utredningen - att möjlighel till nämndemannamedverkan i familjemål i hovrätt öppnas även vid avgörande av mål på handlingarna. Reglerna i 15 kap. 30 a § giftermålsbalken bör ändras i enlighet härmed.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Brottmål i hovrätt</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Enligt 51 kap. 21 § RB får hcivrätten avgöra brottmål ulan huvudför­handling, om åklagaren för talan endasl till den tilltalades förmån eller åklagaren biträder den tilltalades talan (första stycket). Hovrätten får även avgöra ett mål på handlingarna, cm den tilltalade har frikänts i underrätten och del inte förekommer anledning all döma till annan påföljd än böter. Med att en tilltalad har frikänts Jämställs att han fått påföljdseftergift eller befunnits på grund av själslig abnormitet vara fri frän påföljd. Vidare kan huvudförhandling underlåtas, om den tilltalade i tingsrätten dömts till böter och det inte förekommer anledning att döma honom till någon annan påföljd. Med böter Jämställs vite och förverkande. Om talan förs även om annat än ansvar, krävs för etl avgörande på handlingarna att lalan i den delen enligt 50 kap. 21 § får prövas utan huvudförhandling.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För brottmålens del finns inte någon direkt motsvarighel till den i 50 kap. 21 § första stycket upptagna möjligheten att avgöra mål på handlingarna, om hovrätten finner uppenbart alt vadetalan är ogrundad.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Utredningen anser att avgörande för frågan om huvudförhandling skall hållas eller ej bör för brottmålens del, på samma sätt som för tvistemålens, vara om det finns sakliga skäl för en sådan förhandling. Enligt utredningen kan en munfiig förhandling vara värdefull både med hänsyn lill utredningen om brottet och för bedömningen i påföljdsfrågan. Den kriminalpolitiska effekten av att den tilltalade tvingas inställa sig inför hovrätten torde däremot vara mindre än när det gäller inställelse inför tingsrätten.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Enligt ulredningen bör huvudregeln för brottmål alltjämt vara att målet skall avgöras efler huvudförhandling. Men liksom när det gäller tvistemål bör vissa ytterligare avsteg frän huvudregeln kunna göras.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Utredningen föreslår att hovrätternas möjligheter att avgöra mål på handlingarna vidgas genom att man dels &quot;höjer takel&quot; i fråga om påfölj­den, dels tar fasta pä den påföljd som år aktuell i hovrätten i stället för att som nu låta tingsrättens val av påföljd vara avgörande.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Ett mål bör sålunda få avgöra;; på handlingarna även i de fall det står klarl att påföljden skall bli villkorlig dom. Med böter och villkorlig dom bör enligl ulredningen Jämställas dels s.k. konsumtionsdomar enligt 34 kap. I S första stycket 1 brottsbalken, såvida det inte är fråga om förverkande av villkorligt medgiven frihet, dels vite och förverkande.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Vidare föreslår utredningen att det även för brottmålens del införs en</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section146> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section147> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>51</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>möjlighet att avgöra mål på handlingarna i de fall vadetalan är uppenbart ogrundad.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>När det gäller parternas inflytande på handläggningsformen anser ulred­ningen att en part i princip alltid skall ha rätt till huvudförhandling även i hovrätt, om en sådan inte är uppenbart obehövlig. Även en parts önskan om att få ett avgörande pä handlingarna bör respekteras, om inte motpar­ten motsätter sig det eller hovrätten finner att huvudförhandling behöver hållas av hänsyn till utredningen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Även förslaget rörande brottmålen har godtagits av de flesta remissin­stanserna. En av de instanser som avslyrker förslaget anser att behovet av vissa av de föreslagna ändringarna kan ifrågasättas. Några remissinstanser anser att man bör gå längre än vad utredningen har föreslagit och öppna möjlighet att avgöra mål på handlingarna även i de fall påföljden kan bli skyddstillsyn eller ett kortare fängelsestraff.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För egen del anser Jag att utredningens förslag är väl avvägda och att processekonomiska skäl lalar för att de genomförs nu.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Högsta domstolen</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För att ett mål skall tas upp i högsta domstolen (HD) fordras normall prövningstillstånd. Frågan om prövningstillstånd avgörs efter föredrag­ning. Beviljas prövningstillstånd, skall huvudförhandling i princip hållas. Enligt 55 kap. 12 § finns del emellertid möjlighet alt avgöra även revisions­mål pä handlingarna. Reglerna korresponderar med vad som gäller för hovrätt i vademål. Härutöver gäller att HD får avgöra mål på handlingarna som har upptagits omedelbart av hovrätten.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningens förslag under vilka förutsättningar hovrätt bör ha möjlig­het alt avgöra mål på handlingarna lar sikle åven på rättegången i HD. Förslaget har i den delen inte mött några särskilda invändningar. Jag förordar därför att de föreslagna ändringarna i fråga om hovrättsprocessen får tillämpning även beiräffande rättegången i HD.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:18.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>2.9 Avgörande av mål i den tilltalades frånvaro vid huvudförhandling i överrätt m.m.</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:6.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:9.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Mitt förslag: Om en enskild vadekärande i elt brottmål underlåter alt infinna sig personligen vid en huvudförhandling i hovrätten trots atl han blivit ålagd sådan inställelse, förfaller hans vadelalan, såvida inle rätten anser sig kunna döma i målet trots hans frånvaro. Möjligheten för vadekäranden att få ell tvistemål eller elt brottmål återupptaget i hov­rätten, dä vadetalan i målet förklarats förtallen, begränsas till de situa­tioner då han haft laga förfall.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:18.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Motsvarande skall gälla i revisionsmål i högsta domstolen.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section148> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:27.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section149> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                               </span></b><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>52</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningens förslag: Överensstämmer med mitt förslag (Ds Ju 1983: 1 s. 68).</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Remissinstanserna: Samtliga remissinstanser tillstyrker eller lämnar utan erinran förslaget om att vadetalan skall förfalla när en enskild vadekärande i brottmål underlåter att följa ett föreläggande att infinna sig personligen. Elt par remissinstanser anser att motsvarande ordning bör införas i tviste­mål. Det sägs också från ett par håll att hovrätten i de aktuella fallen aldrig borde vara skyldig att pröva målet materiellt. Förslaget om att möjligheten till återupptagande i tvistemål och brottmål skall begränsas till de situa­tioner där laga förfall föreligger har tillstyrkts eller lämnats ulan erinran av nästan alla. Endast en remissinstans - Sveriges advokatsamfund - uttalar tveksamhet i denna del.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Skäl för mitt förslag: Om en enskild vadekärande uteblir från en huvudför­handling i hovrätten, dvs. inställer sig varken personligen eller genom ombud, förfaller hans vadetalan, vilket i praktiken innebär att hovrätten avskriver målet från vidare handläggning och att tingsrättens dom står fast. Detta gäller både tvistemål och brottmål (50 kap. 19 § första stycket och 51 kap. 19 § första stycket RB). Motsvarande gäller i revisionsmål i högsta domstolen (55 kap. 15 § RB).</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Om en vadetalan har förklarats förfallen, har vadekäranden räll att efler begäran få målet återupptaget. Denna rätt är inle villkorad på annal sätt än att begäran skall framställas inom viss tid frän beslutet om att vadetalan förfallit. Om målet tagits upp på nytt och vadekäranden återigen uteblir från en förhandling, dvs. inställer sig varken personligen eller genom ombud, har han dock inle rått att fä målet återupptaget ytterligare en gång (50 kap. 20 §, 51 kap. 20 § och 55 kap. 15 § RB).</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>1 brottmål förekommer det inte sällan att den tilltalade som vadekärande underlåter att infinna sig personligen vid en förhandling, trots atl han av hovrätten ålagts sådan inställelse. 1 de fall där något ombud för honom inte heller inställer sig, tillämpas de regler om förfallen vadetalan jag nyss nämnt. Den praktiskt vanligaste situationen år emellertid alt den tilltalade inte infinner sig men väl hans försvarare. Som regel har denne ocksä ställning som ombud. I dessa fall är det enligt gällande regler inte möjligt för hovrätten alt förklara vadelalan förfallen, trots att den omständigheten att vadekäranden inte följer ett föreläggande att infinna sig personligen normalt får tolkas som ett tecken på atl han inte är villig atl medverka till att processen förs framåt.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Hovrätten har i denna situation möjlighet att avgöra målet trots den tilltalades frånvaro (51 kap. 19 § sista stycket RB). Enligt ordalagen i lagtexten är denna möjlighet obegränsad. I praxis har dock en viss reslrik­tivitet gjort sig gällande. Enligl ell uttalande i förarbetena till RB bör det når det gäller mål om mera allvarliga brott endast undantagsvis komma i</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section150> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section151> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>53</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>fråga atl hovrätten avgör målet eller i varje fall ändrar tingsrättens dom till den tilltalades nackdel utan att denne hörts personligen i hovrätten. Etl grundläggande krav som gäller alla brottmål är naturligtvis att hovrätten kan få ett tillräckligt underlag för ett materiellt avgörande även utan den tilltalades personliga medverkan.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Anser sig hovrätten inte kunna avgöra målet i sak i den tilltalades frånvaro, är man hänvisad till att kalla den tilltalade till en ny huvudför­handling eller atl låta hämta honom till rätten. Den aktuella förhandlingen mäsle då i allmänhet ställas in. Allt detta förorsakar givetvis kostnader och olägenheter.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningen har diskuterat olika möjligheter att komma till rätta med de nu nämnda problemen och stannat för en lösning som innebär att vadetalan i brottmål skall anses förfallen inte bara när den tilltalade varken inställer sig personligen eller genom sin försvarare utan även när försvararen instäl­ler sig och har ställning som ombud.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Det bör nämnas att den nu aktuella frågan togs upp i en motion till 1978/79 års riksmöte. Motionärerna föreslog en lösning i linje med vad utredningen nu kommit fram till (mot. 1978/79:1757). Riksdagen avslog dock motionen under hänvisning till utredningens arbete (se JuU 1979/80: 13).</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För min del är jag inle beredd att nu, frånsett vad som följer av förslaget om vidgade möjligheter att avgöra brottmål pä handlingarna, förorda en ändring i fråga om möjligheterna för hovrätt att avgöra brottmål i sak utan den tilltalades medverkan. I stället vill Jag ansluta mig till utredningens förslag, som vid remissbehandlingen allmänt godtagits och som innebär att vadetalan i de aktuella situationerna förklaras förfallen. Förslaget betyder att vadekärandens bristande vilja att lojalt medverka i förfarandet får samma konsekvenser, oavsett om hans eventuelle försvarare har ställning som ombud eller inte. Vadekärandens rättssäkerhet tillgodoses genom rätten till återupptagande. Jag återkommer strax till den frågan.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Ett par remissinslanser har förordat att den ordning som sålunda före­slås när det gäller enskilda vadekärande i brottmål bör gälla även i tviste­mål, i varje fall i de indispositiva målen. Jag kan i och för sig hålla med om att en sådan ordning kan vara motiverad av rent systematiska skäl. Något större praktiskt behov av en utvidgning till tvistemålen torde emellertid inte föreligga, eftersom vadekäranden i ett tvistemål i de allra fiesta fall torde ha ett starkt intresse av att själv agera för atl få till stånd en ändring av tingsrättens dom. I den största gruppen indisposifiva mäl, nämligen familjemålen, finns regelmässigt ett interimistiskt beslut som tillgodoser vadesvaranden under tiden fram till lagakraftägande dom. Härtill kommer, som utredningen påpekat, att en reform för tvistemålens del i den antydda riktningen kan kräva vissa konsekvensändringar för påföljdssystemet i tingsrätt i sådana mål. Jag år mot denna bakgrund inte beredd att nu ta upp frågan om en ändring i det nu aktuella hänseendet för tvistemålens del.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section152> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section153> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>54</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Saken fär övervägas på nytt vid den fortsatta översynen av överrätts­processen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningens förslag innebär att hovrätten, om den tilltalade underiåter att infinna sig personligen men däremot företräds av elt ombud vid för­handlingen, i första hand skall undersöka om det är möjligt att avgöra målet i sak på det tillgängliga materialet och först därefter utnyttja möjlig­heten att förklara vadetalan förfallen. Ett par remissinslanser har ifrågasatt om man inte borde ha samma regler i denna situation som när vadekäran­den uteblir helt, dvs. alltid förklara vadetalan förfallen ulan någon möjlig­het till materiell prövning.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Enligt min mening år det i det aktuella hänseendet en klar skillnad mellan del fallet atl ingen från vadekärandens sida inställer sig och del fallet att ett ombud är närvarande. I den förra situationen vet domstolen oftast i praktiken ingenting om vadekärandens inslällning, l.ex. om han över huvud laget vidhåller sina yrkanden i målet. 1 den senare situationen kan däremot försvararen ibland lämna alla uppgifter som behövs för att hovrätten skall fä lillräckligt underiag för ett materiellt avgörande. Det är då från flera synpunkter bättre om ett sådani avgörande kommer lill slånd. Bl.a. elimineras risken för en ny hovrättsprocess efter ansökan om åter­upptagande. Jag stöder mot den bakgrunden utredningens linje i det ak­tuella hänseendet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Jag förordar atl reglerna i 51 kap. 19 § förstastycket RB ändras i enlighet med det sagda.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>RÅ har i sitt remissvar tagit upp frågan om handläggningen när den tilltalade, efter att ha blivit dömd av tingsrätten och överklagat domen, håller sig undan på sådant sätt att han inte kan nås med ordinär delgivning och inte heller kan hämtas till hovrätten. Om denna situation uppkommer redan under tingsrättens handläggning, har rätten enligt 46 kap. 15 S andra stycket andra punkten RB möjlighet att avgöra målet i den tilltalades frånvaro. Enligt RÅ har denna regel stundom tillämpats analogi i hovrätts-processen, men det borde nu uttryckligen fastslås atl del är lillåtet även i hovrätt att i de aktuella fallen avgöra målet i vadekärandens frånvaro.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Det är naturligtvis inte tillfredsställande att en tilltalad enbart genom atl hålla sig undan skall kunna förhindra alt en dom vinner laga kraft. Med de ändringar i fråga om möjlighelerna att förklara vadetalan förtallen som jag nyss förordat torde emellertid behovet av en lagstiftning enligl den linje RÅ förordar inte vara framträdande. 1 de aktuella fallen torde hovrätten regelmässigt kunna företa s.k. kungörelsedelgivning av ett föreläggande till vadekäranden att infinna sig personligen vid en huvudförhandling. Följer vadekäranden inte ett sådant föreläggande, har hovrätten möjlighet att -om de förslag somjag nyss lagt fiam godtas - förklara vadetalan förfallen, oavsett om vadekäranden vid förhandlingen representeras av elt ombud eller ej. Tingsrättens dom vinner därigenom laga kraft sedan liden för ansökan om återupptagande gått ut.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section154> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section155> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>55</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Jag går härefter in pä frågan om rätten till återupptagande av målet efter det att vadetalan har förklarats förfallen. Denna rätt finns både i tvistemål och brottmål.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningen har ansett det rimligt att rätten till återupptagande begrän­sas till sådana fall där vadekäranden haft laga förfall för sin underiåtenhel att inställa sig. Nästan alla remissinstanser har anslutit sig till denna bedömning. Endast advokatsamfundet uttrycker tveksamhet. Man ifråga­sätter om inte en regel, som gör rätten till återupptagande beroende av laga förfall, är för sträng mol vadekäranden. Man anför att det finns en mång­fald möjligheter till missöden eller missförstånd som kan äventyra en inställelse vid rätlen. utan att därför laga förfall i formell mening kan anses föreligga.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För min del vill Jag i denna fråga påpeka atl det finns många situationer i en rättegång där en part måste utföra en prestation inom en viss tid vid påföljd att det annars inträder en oförmånlig rättsverkan för honom. När del gäller bl.a. frister för överklagande finns möjlighet till rättelse enligt bestämmelserna om återställande av försutten tid i 58 kap. 11 § RB. Förutsättningen för att återställande skall beviljas är att sökanden hade laga förfall för sin underlåtenhet alt iaktta fristen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Att en vadetalan förklaras förfallen innebår som tidigare nämnts att hovrätten avskriver målet och att tingsrättens dom vinner laga kraft. Om vadekäranden verkligen hade för avsikt alt infinna sig men hindrades av en oförutsedd händelse, är del en situation som är snarlik den alt han tänkt överklaga tingsrättens dom men hindrats att göra detta i rätt tid på grund av en omständighet som han inte kunde förutse. Enligt min mening är det ganska naturligt att behandla dessa situationer på samma sått.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Frågan om vad som är laga förfall regleras i 32 kap. 8 § RB. Enligt detta stadgande skall laga förfall anses föreligga &quot;då någon genom avbrott i allmänna samfärdseln, sjukdom eller annan omständighet, som han ej bort förutse eller rätten eljest finner utgöra giltig ursäkt, hindrats att fullgöra vad honom ålegat&quot;. Regeln lämnar som synes utrymme för ganska fria tolkningar, och det finns också en rikhaltig praxis i fråga om vad som skall anses utgöra laga förfall. De avvägningar mellan olika intressen som därvid ansetts rimliga torde kunna passa in även i de nu aktuella sammanhangen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>En begränsning av rätten till återupptagande till de situationer där laga förfall föreligger överensstämmer sålunda väl med RB:s principer för molsvarande fall. Några hinder från rättssäkerhetssynpunkt för att genom­föra en sådan begränsning kan Jag därför inte se. En reform torde kunna medföra en icke försumbar effektivitetsvinst för domstolarna, särskilt som antalet ansökningar om återupptagande torde komma att öka om de förslag Jag nyss förordat genomförs. Som utredningen har anfört är det praktiskt mest lämpligt att frågor om rätt till återupptagande handläggs av hovrät­terna själva och inte i den ordning som gäller för frågor om återställande av försutten tid.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section156> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section157> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>56</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Jag förordar alltså alt reglerna i 50 kap. 20 § och 51 kap. 20 § RB ändras i enlighet med det anförda. Jag återkommer i specialmoliveringen till vissa tillämpningsfrågor.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Jag har hittills i detta avsnitt uppehållit mig endast vid hovrättsproces­sen. Till följd av en hänvisning i 55 kap. 15 § RB skall emellertid reglerna om förfallen vadetalan och om rätt till återupptagande ha molsvarande tillämpning i fräga om rättegången i högsta domstolen. Ulredningen har föreslagit att de nya reglerna får gälla åven för högsta domstolens del. Förslaget har godtagits vid remissbehandlingen. Jag ansluter mig lill ulred­ningens bedömning i denna del. Någon lagändring behövs inte.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>2.10 Formerna för förhör vid huvudförhandling med medtilltalade m.fl.</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:9.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:7.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Mitt förslag: 1 brottmål undantas vissa personkategorier, som inte di­rekt intar ställning av part i rättegången, från reglerna för vittnesförhör. De skall i stället höras enligl de regler som gäller för tilltalade, dvs. utan sanningsplikt och utan ed. De skall dock ha samma rätt till ersättning som vittnen. Förslaget gäller sådana personer som åtalats för medver­kan lill den gärning förhöret gäller eller för en annan gärning som har omedelbart samband med den gärningen. Vidare gäller förslaget den som är skäligen misstänkt för en gärning som nu har angetts. Vad som sagts om åtalade skall enligt förslaget också gälla bl.a. dem som har fått ett strafföreläggande eller ett föreläggande av ordningsbot eller åtalsun­derlåielse.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningens förslag: Överensstiimmer i allt väsentligt med mitt förslag (SOU 1982:25 s. 55, SOU 1982; 26 s. 259).</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Remissinstanserna: En stor majoritet tillstyrker förslagel eller lämnar del utan erinran. Elt par remissinstanser menar atl de aktuella personerna i stället borde höras som vittnen, dock ulan ed. Ett par andra befarar negativa effekter för brottsbekämpningen och är inte beredda atl tillstyrka förslaget. Se vidare remissammanställningen s. 529.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Skäl för mitt förslag: Enligt RB gäller i flera hänseenden skilda regler för förhör med ett vittne och förhör med en part. Den viktigaste skillnaden år atl etl vittne i princip har skyldighet att lämna en fullständig och sannings­enlig berättelse vid påföljd av straffansvar för mened, medan detta inte gäller för parter. För tilltalade i brottmål gäller ingen sanningsplikt alls. En tilltalad kan utan risk för påföljd (bortsett från rättegångskostnadsansvar för försumlig processföring) lämna en medvetet osann berättelse eller vägra yttra sig.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section158> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section159> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>57</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Att man inle ansell sig kunna ålägga en tilltalad samma sanningsplikt som elt vittne sammanhänger med den särskilda situation som den tillta­lade befinner sig i vid elt åtal mot honom själv, Hans främsta intresse får generellt setl antas vara att handla på etl sädanl säll i rättegängen alt utgången blir den för honom gynnsammast tänkbara. Skulle man ålägga honom en straffsanktionerad sanningsplikl i rättegången, skulle hans in­tresse av en gynnsam utgång i sakfrågan i många fall komma i skarp motsättning till intresset av att tala sanning för att undgå menedsansvar. Det har ansetts olämpligt att låta den tilltalade hamna i denna intressekon-fiikt.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Om flera personer har åtalals för medverkan i samma brottslighet, handläggs ålalen mol dem i regel i en rättegång och vid en enda huvudför­handling. Samtliga tilltalade finns då med vid förhandlingen och förhörs i egenskap av parter, även om förhöret kommer in på en medtilltalads del i brottsligheten. Denna ordning motiveras av alt del normalt är praktiskt sett omöjligt atl vid åtal mot flera för medverkan i samma brottslighet helt skilja ul vissa delar som berör endasl en viss tilltalad, utan atl en intresse­konflikt av det tidigare berörda slaget uppkommer för den förhörde.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Del händer emellertid inte så sällan all förhören av dem som är miss­tänkta för delaktighet i samma brottslighet kommer alt äga rum vid skilda tillfällen. Delta kan bero på att huvudförhandling inle kan genomföras i fråga om alla tilltalade på en gång. l.ex. därför all någon av dem genomgår rältspsykialrisk undersökning eller inle går alt få tag pä. Ett annat fall är alt en rättegång i överräll gäller endast en av de medålalade. medan tingsrät­tens dom har vunnil laga kraft mot de övriga och dessa skall höras i överrällen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Det uppkommer i del praktiska domstolsarbetet inle sällan oklarhet om vilka regler som skall gälla vid förhör i de siluationer jag nu har nämnl. Domstolarna anser sig i många fall inle kunna förböra de medtilltalade som vittnen, i varje fall inle om vederbörandes egen del i brottsligheten ännu inte hunnit bli bedömd genom ett lagakraftvunnel avgörande. I de fall domstolarna inle anser sig kunna lillämpa viitnesreglerna. brukar man höra vederbörande &quot;upplysningsvis&quot;, något som saknar direki stöd i RB. Det råder därvid oklarhet om vilka regler som gäller, bl.a. i fräga om tvångsmedel, ordningen för förhöret och rätt lill ersättning för inställelsen.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Det har i olika sammanhang framställts krav på atl lagstiftaren löser de nu nämnda problemen. Ulredningen har mot denna bakgrund lagit upp frågan och föreslär att vissa närmare uppräknade kategorier av personer, som kan antas vid ett vittnesförhör under edsansvar komma i en inlresse-konfiikt, skall undanlas från reglerna om vittnesförhör och i stället höras i stort sett enligt reglerna för tilltalade i brottmål. Del gäller sådana personer som - utan att vara parter vid den aktuella förhandlingen - åtalats för den gärning förhöret gäller eller för försök, förberedelse, stänipling. anstiftan eller medhjälp till denna eller för en annan gärning som har omedelbart</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section160> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section161> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>58</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>samband med den aktuella gärningen. Detsamma föreslås gälla för den som är skäligen misstänkt för en gärning av delta slag och som har underrättats om misstanken enligt 23 kap. 18 § RB. Vad som sagts om åtalade föreslås också gälla sådana som har fått etl strafföreläggande eller ett föreläggande om ordningsbot, liksom den som har fält åtalsunderlåielse.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningen föreslår somjag nyss antytt atl de nu nämnda kategorierna av personer processuellt setl skall behandlas i stort sett enligt reglerna för tilltalade. Della innebär lill atl börja med atl samma tvångsmedel för inställelse vid rätten (vite och hämtning) gäller som för vanliga tilltalade. Vidare undanlas de aktuella personerna från möjligheten och skyldigheten att avlägga ed samt frän sanningsplikt i rättegången. 1 ell hänseende föreslås de dock jämställda med vanliga vittnen, nämligen i fråga om rätlen lill ersättning för inställelsen.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Förslagel har praktiskt taget hel', godtagits vid remissbehandlingen. Frän etl par håll framförs dock atl de medtilltalade - med hänsyn till viklen av en effektiv brottsbekämpning - borde i större utsträckning följa vittnes­reglerna.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För egen del får jag anföra följande.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Behovet av en lagreglering av formerna för förhör med s.k. medtilltalade och likställda år väl känt och vitsordas ocksä allmänt av remissinstanser­na. Enligl min mening är en sådan reglering angelägen.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Liksom utredningen och nästan alla remissinstanser finner jag del rimligt att de medtilltalade - varmed Jag i del följande förstår inle bara dem som åtalats i samma mäl ulan ocksä bl.a. dem som på ett eller annat sätt misstänks för delaktighet - undantas frän rätten och skyldigheten att avlägga vittnesed. För detta lalar inte bara den intressekonflikt som de medtilltalade generellt får antas befinna sig i. Som utredningen påpekat har denna lösning också den fördelen att den tillgodoser önskemålet om processuell Jäm vikt mellan dem som är misstänkta för delaktighet i samma brottslighet. Om nämligen en medtilllalad hade möjlighel att avge sin berättelse under ed. fär han en bevismässig fördel framför den tilltalade, som ju inle har möjlighet alt förstärka bevisvärdet av sin berättelse med ed.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Önskemålet alt undvika en intressekonflikt talar för alt de medtilltalade även befrias frän vanliga vittnens sanningsplikl. Häitill kommer att en osanklionerad sanningsplikl i dessa sammanhang torde vara praktiskt verkningslös. Jag biträder därför utredningens förslag att medtilltalade undanlas från såväl edsansvar som sanningsplikt.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Jag har med det nu sagda kommit fram till att medtilltalade inte bör vara underkastade tvä av de viktigaste grundregler som gäller för vanliga vitt­nen. Detta bör - som ulredningen ocksä föreslagil - föranleda att de medtilltalade generellt undanlas frän vittnesreglerna i 36 kap. RB och i stället får följa de regler som gäller för tilltalade i brottmål.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I etl hänseende bör dock reglerna för vittnen gälla även medtilltalade.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section162> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section163> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84: 78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                  </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>59</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Det gäller rätten till ersättning för inställelse till förhör. Den medtillttilade befinner sig i detta hänseende i samma situation som etl vittne genom alt han är skyldig atl infinna sig vid en rättegång som inte direki berör honom själv som part. Det är dä rimligt alt han får sina kostnader för inställelsen ersatta i samma utsträckning som gäller för ell vittne.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>När det gäller omfattningen av den personkrets som skall undantas frän reglerna för vittnesförhör enligt det nu sagda har ulredningen föreslagit en ganska detaljerad gränsdragning, somjag tidigare redogjort för. Förskigel har i denna del praktiskt taget hell godtagits vid remissbehandlingen. För min del finner Jag gränsdragningen i slorl sett konsekvent. Ylleriigare ell par fall bör emellertid jämställas med älalsfallen. Del gäller dels de fall dår en militär befattningshavare ålagt någon disciplinstraff och dels de fall där åtal inle har väckts lill följd av regler om särskild ålalsprövning.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>I fråga om sambandet mellan del brott som förhöret gäller och del brott som förhörspersonen misstänks för har Jag i princip ingen erinran mol den gräns ulredningen föreslagit. I denna del förordar jag dock i förtydligande syfte vissa justeringar av närmast teknisk natur i förhällande till ulredning­ens förslag.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningen har tagit upp frågan om den medtilltahides eventuella för­svarare bör beredas tillfälle all delta vid förhöret. Jag delar ulredningens åsikt att en försvarare i vissa fall kan ha en uppgifi atl fylla i en sådan situation men att det skulle föra alldeles för långt atl alllid kalla försvararen till förhöret. 1 stället bör — som ulredningen säger - försvararens rått atl närvara och ställa frågor i det fall del behövs anses följa av allmänna regler om försvarares plikter. Det år naturligt alt rätlen och parterna - inte minsl åklagaren - håller försvararen informerad om elt planerat förhör i de fall det kan antas vara påkallat alt han infinner sig vid förhöret.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Jag föror'dar att 36 kap. 1 S RB ändras i enlighet med det sagda. Jag återkommer i specialmoliveringen fill vissa tillåmpningsfrågor.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>2.11 Undantag från RB:s regler om vitesföreläggande i vissa fall</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:7.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:7.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Mitt förslag: En domstol får avstå frän atl sälta ut vite i ett föreläggan­de, om den som skall delges föreläggandet vistas utom rikel och del­givning annars inte kan ske i den främmande slalen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningens förslag: Överensslämmer med mitt förslag (SOU 1982:25 s, 52, SOU 1982: 26 s, 433),</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Remissinstanserna:   Förslaget  tillstyrks  eller  lämnas  utan  erinran  (re­missammanställningen s. 715).</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section164> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:28.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section165> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                               </span></b><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>60</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Skäl för milt förslag: När en person som vistas utom rikel skall delges ett föreläggande frän en svensk domstol, får domstolen vända sig till myndig­heterna i del land där den sökte vistas. I allmänhet är de utländska myndigheterna behjälpliga med sådan delgivning. Del finns emellertid undanlagstall. I bl.a. Norge. Västtyskland, Schweiz och öststaterna med­verkar myndigheterna inle till delgivning av förelägganden som förenats med en ekonomisk sanktion (vite) vid bristande uppfyllelse. Eftersom de fiestti förelägganden enligt RB skall förenas med vite uppstår problem. 1 praktiken brukar de idag lösas så att domstolen utan formligt lagstöd avstår från all sälla ul vite och låter föreläggandet delges utan någon utsatt påföljd för underlåtenhet atl följa föreläggandet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningen föreslår en bestämmelse som uttryckligen ger rätten en möjlighet alt i de situationer jag nu har berört underiåla atl sätta ut vite. Förslaget har godtagits vid remissbehandlingen. Jag ansluter mig lill utred­ningens bedömning röi&quot;ande behovet och utformningen av en lagstiftning pä denna punkt. Som utredningen föreslagit bör den nya regeln tas in i en ny paragraf i 33 kap. RB.</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>2.12 Utgångspunkten för besvärstidens beräkning i vissa fall</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:6.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:7.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Mitt förslag: Fristen för att överklaga en tingsrätts beslut under rätte­gången skall räknas från dagen för beslulel, om beslutet meddelats vid etl sammanträde eller om det vid ell sammanträde har tillkännagetts när beslutet kommeratt meddelas.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utredningens förslag: Överensstänmer med mitt förslag (SOU 1982:25 s. 87. SOU 1982: 26 s. 597).</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Remissinstanserna: Förslaget tillstyrks eller lämnas utan erinran av samtli­ga. En remissinstans förordar molsvarande ändring i fråga om reglerna om missnöjesanmälan (remissammanställningen s. 882).</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Skäl för mitt förslag: 1 52 kap. I 8 RB finns beslämmelser om tid och sätt för överklagande av en tingsrätts beslut. När det gäller utgångspunkten för beräkning av klagofristen - som är två veckor - är regeln i fråga om beslut under rättegången som meddelats vid etl sammamräde att tiden räknas frän den dag beslutet meddelades. För övriga beslul räknas tiden från det att den som vill klaga fick del av beslutet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Ulredningen har påpekat att den nu beskrivna ordningen medfört vissa problem när det gäller sädana beslul under rättegången som visseriigen inte meddelas vid ett sammanträde men i fråga om vilka rätten vid ett sammanträde fillkännager när beslutet kommer att meddelas. Dels fram­står del sakligt setl som överflödigt atl etl sådant beslut måste delges med</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section166> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section167> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>61</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>de klagoberåttigade, eftersom tidpunkten för beslutets meddelande ändå fär antas vara känd för dem. Och dels har det i några fall inträffat all klagande försuttit besvärsfristen därför alt det i viss utsträckning förelegal skiftande praxis i fråga om tolkningen av gällande rätt pä denna punkt.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Som ett sätt att komma till rätta med de problem som finns föreslär utredningen att klagotiden skall räknas från beslutets datum även i de fall där rätten vid en förhandling tillkännagett när beslutet kommer all medde­las. Förslaget har tillstyrkts eller lämnats ulan erinran vid remissbehand­lingen. Jag finner för min del förslaget välmotiverat och förordar atl 52 kap. 1 § RB - bortsett från elt par jämkningar av redaktionell art - ändras i enlighet med vad utredningen föreslår.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>En remissinstans - JO - har förordat atl motsvarande reform genom­förs i fråga om missnöjesanmälan enligt 49 kap. 3 och 4 §S RB. F.n. gäller att sådan anmälan skall ske genast i fråga orn sädana beslul som meddelats vid ett sammanträde och eljest inom en vecka från det parlen fick del av beslutet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>JO: s förslag är enligt min mening inle invändningsfritt. Till en början kan man hysa tvekan vilket praktiskt värde en sådan reform har. Vidare kan tillämpningssvårigheter befaras. Det är kanske inle rimligt atl begära att varje part skall hälla sig beredd att anmäla missnöje exakt vid den lidpunkt beslutet meddelas pä rättens kansli, och då mäsle nästa fråga bli hur långa dröjsmål som i så fall kan accepteras. Ell alternativ skulle möjligen vara att visserligen ge en enveckasfrist i de avsedda fallen, men låta fristen löpa från beslutets dag. Även en sådan lösning har emellertid nackdelar. Bl.a. får man etl ganska komplicerat system med tre olika beräkningsgrunder.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Jag vill vidare peka på att rättegångsutredningen f.n. gör en total över­syn av rättsmedlen i den allmänna domstolsprocessen, en översyn som omfattar även reglerna om missnöjesanmälan. Jag utgår från att utredning­en tar upp även det nu aktuella problemet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Mot denna bakgrund är jag in.*e beredd att nu förorda någon ändring i reglerna om missnöjesanmälan.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:23.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>2.13 Delegerad beslutanderätt i mål om betalningsföreläggande</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:7.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:8.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Mitt förslag: Mäl om betalningsföreläggande skall i fortsättningen kun­na handläggas av domstolsbiträden i den utsträckning som regeringen bestämmer.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Bakgrund och skäl för mitt förslag: Domstolsverket föreslog i en skrivelse till regeringen den 4 september 1979 en försöksverksamhet med delegation av beslutanderätten i mål om betalningsföreläggande till personal som inle</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section168> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section169> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>62</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>år   lagfaren.   Förslagel   logs   upp   i   departementspromemorian   (Ds  Ju 1981: </span><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>II) </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>Rationellare summarisk process.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I departementspromemorian framhölls inledningsvis atl pågående refor­marbete på process- och uisökningsräilens område inle utgjorde nägol hinder mol atl ta upp frågan om delegation i mål om betalningsföreläggan­de. Vidare anfördes:</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Den kraftiga ökningen av målen om beialnlngsföreläggande kan i del rådande slalsfinansiella läget knappast mötas med personalförslärkningar. Om en delegation kan medföra en snabbare och effektivare handläggning av dessa mål bör den möjligheten tas lill vara. Det kan också förutsättas att den genom delegationen frigjorda notariearbelskrafien genom den ökade måltillströmningen kan slyias över lill andra angelägna arbetsuppgifter i tingsrätterna. Med hänsyn till att den hell övervägande delen av mål om beialnlngsföreläggande utgörs av enkla niassärenden innebär della alt man hushällar med den juridiskt utbildade arbetskraften och utnyttjar den för arbetsuppgifiei' där den Juridiska utbildningen kommer bättre till pass. Notarieulbildningens kvalitet bli:r alltså inte lägre utan snarare högre ge­nom delegationen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Vid bedömningen av frågan om delegation bör vidare beaktas alt pröv­ningen från rättens sida i allinäiihet år mycket summarisk. Den sakliga prövningen går i princip ut på att konstatera alt ansökan avser utfående av penningfordran som inte grundar sig pä elt skriftligt fordringsbevis och inte avser skadestånd. Vidare skall i ansökan anges grunden för fordringen och tiden för dess tillkomst. 1 formellt hänseende skall rättens behörighet prövas. 1 föreläggandet till gäldenären skall rätlen ange den koslnadser-sättning som skall ulgå om bestridande ej sker. Ersättningen ulgår enligt schablonregler som regeringen meddelar.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Med hänsyn lill beialningsföreläggandenas karaklär av schabloniserade massärenden och intresset av etl rationellt utnyttjande av domstolsväsen­dets resurser bör del hinder för en delegation till domslolsbiträden som del nuvarande kravet på lagfarenhet utgör undanröjas. Det synes innebära en onödig omgång att detta sker genom en särskild lag om försöksverksam­het. 1 stället bör redan av 30 § lagsökningslagen (1946: 808) framgå atl mäl om beialnlngsföreläggande i den ulsiräckning som regeringen beslämmer får handläggas av tjänstemän som inle är lagfarna.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Den närmare omfattningen av delegationen torde på sikt böra anges i förordningen (1979; 572) med tingsrältsinslruktion. Dessförinnan bör emel­lertid, som domstolsverket har föreslagit, en viss försöksverksamhet be­drivas. För försöksverksamheten bör en särskild förordning utfärdas i huvudsaklig överensstämmelse med domstolsverkets förslag.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Vid remissbehandlingen av departementspromemorian ställde sig flerta­let remissinstanser tveksamma till eller avstyrkte elt genomförande av promemorieförslagel. Flera remissinstanser, bl.a. Stockholms tingsrätt och Göteborgs tingsrätt, tillstyrkte dock förslaget. En del remissinstanser ansåg att en delegationsmöjlighel borde införas endast för vissa mältyper eller alt en lids försöksverksamhet borde föregå det slutliga ställningsta­gandet. Några remissinstanser menade att man borde avvakta resultatet av rältegångsutredningens översyn av den summariska processen.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section170> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section171> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>63</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Departementspromemorian lades våren 1982 till grund för en proposi­tion (prop. 1981/82: 134) om ändring i lagsökningslagen m.m. Något förslag i delegationsfrågan lades dock inte fram. 1 denna del anförde föredragan­den följande:</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Som framgår av departementspromemorian finns del flera skäl som lalar för att domstolsbiträden på eget ansvar får handlägga mäl om beialnlngsfö­reläggande av enklare beskaffenhet. Enligl min mening skulle en sådan ordning på sikt kunna medföra en ökad effektivitet i verksamheten utan att rättssäkerheten därigenom försämrades samtidigt som biträdesljänslernas attraktivitet skulle höjas.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Ett genomförande av förslaget förutsätter emellertid dels en ej obetydlig utbildningsverksamhet, dels en försöksverksamhet som inle kan vara allt­för kortvarig. Som Jag har nämnt tidigare är den summariska processfor­men f.n. föremål för utredning. Rältegångsutredningens betänkande, som är nära förestående, kommer sannolikt att innehålla relativt långtgående förslag till förändringar av de nuvarande reglerna. Även de lagändringar som föreslås i detta lagstiftningsärende och som syftar till att avhjälpa de största problemen i den nuvarande verksamheten kan behöva omprövas med anledning av rältegångsutredningens betänkande. Med hänsyn härtill anser jag att frågan om delegation av domargöromål i mål om betalningsfö­reläggande bör anstå till dess den summariska processformen har fått sin mera definitiva utformning.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Domstolsverket har i en skrivelse till regeringen den 10 februari 1983 återkommit lill frågan och hemställt alt förslaget om delegation i mål om beialnlngsföreläggande genomförs snarast. Verket konstaterar i skrivelsen att remissbehandlingen av rältegångsutredningens förslag nu är avslutad. Eftersom ulredningens förslag om den summariska processen inte torde höra lill de frågor som kommer att behandlas med förtur kan det enligl verket antas dröja länge till dess den summariska processen får sin mer definitiva utformning. Vidare kan ändringar i den summariska processen genomföras enklare och smidigare om den personal som inte är lagfaren redan har erfarenhet av att självsvändigt handlägga mål.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Verket har vidare hänvisat till en utvärdering (domstolsverkels rapport 1982:6) av delegeringen inom inskrivningsväsendel. Enligl rapporten är erfarenhelerna därifrån mycket goda och rationaliseringsvinsterna bety­dande.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För egen del kan Jag i allt väsentligt ansluta mig till de skäl som anfördes i departementspromemorian lill förmån för en delegering av beslutanderät­ten i mäl om betalningsföreläggande. Jag fäster därvid särskilt avseende vid att en delegation kan innebära ett mera rationellt utnyttjande av dom­stolsväsendets resurser, något som i del rådande statsfinansiella läget är av största betydelse. Jag ser del således som en fördel om tingsnotarierna kan utnyttjas för andra arbetsuppgifter i tingsrätterna än enkla rutinärenden, något som också ligger i linje med den avkortning av liden för noiarie- meritering som föreslås i en promemoria om notarietjänstgöring som nu</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section172> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section173> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>64</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>remissbehandlas. Jag delar ocksä uppfattningen alt del fi-amstår som onö­digl alt tillskapa en särskild lag orn försöksverksamhet. Det kan visserligen viira lämpligt atl den nya ordningen genomförs successivt, men delta bör kunna ske inom ramar som bestäms av r&quot;egeringen i förordningsform.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>All nu genomföra en delegationsreform kan inte ses som elt för&quot;egri-pande av ställningstagandet till rältegångsutredningens förslag om en inte­grering av den summariska processen i den egenlliga ivisiemälsprocessen. Utredningen förutsätter all rätten i s.k. blankelimäl skall beslå av en domare, som inle behöver vara lagfaren, och atl handläggningen i dessa mäl myckel snarl kommer atl anpassas till ADB-ruiiner. ADB-stöd har redan tagits i bruk i den summariska processen vid Stockholms och Göte­borgs lingsrålter och kommer inom en snar framlid all införas också vid Malmö tingsrätt. 1 likhet med domstolsverket ser jag det som en fördel om personal som inte är lagfaren så snart som möjligt kan få erfarenhet av att självständigt handlägga vissa mål.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Omfattningen av delegationen bör bestämmas med utgångspunkt i det förslag till förordning om försöksverksamhet med handläggningen av mäl om betalningsföreläggande som var fogat lill departementspromemorian.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Enligt detta förslag skulle delegationen inte omfatta avvisningsbeslut. mäl vari ansökan återkallats ellei&quot; förfallit och gäldenären framställt kosi-nadsyrkande, mäl med en utländsk juridisk person som part eller mål som i övrigt är av vidlyftig eller svår beskaffenhet eller vars handläggning av annan orsak kräver särskild erfarenhet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För min del vill jag tillägga alt ansvaret för handläggningen bör överföras lill lagfaren personal om etl bestridande kommer in i målet. Del stämmer nämligen häst överens med principerna för vårt rättegångsväsende att målen handläggs av lagfarna domare sä snarl del kan antas att en tvist föreligger mellan parterna. Frågan huruvidti ell mål skall hänskjulas till r'ättegång liksom frågan om en ansökan skall förklaras fört&quot;allen bör alltså avgöras av en lagfai'en domare.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Mot bakgrund av det nu sagda förordar jag alt mäl om beialnlngsföreläg­gande får handläggas av icke lagfaren personal i den utsträckning som r&quot;egeringen bestämmer. Jag föreslår att 30 S lagsökningslagen (1946:808) ändras i enlighet härmed.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>2.14 Taxa för ersättning till vissa tolkar</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:7.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:7.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Mitt förslag: Inom rättsväsendet skall ersättning lill tolkar för allvarligt hörsel- och lalskadade och lill allmänna tolkar i fortsättningen utgå enligt samma system som gäller för övriga tolkar, dvs. enligl taxa.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Bakgrund och skäl för mitt förslag: Enligt 5 kap. 6 S RB skall tolk anlitas för atl biträda rätten, om en part, ell vittne eller någon annan som skall höras</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section174> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section175> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>65</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>inte behärskar svenska språket. Om det finns en s.k. allmän tolk vid rätten, skall han eller hon anlitas. 1 annat fall förordnar rätten en lämplig person som tolk. Tolk får ocksä anlitas, om den som skall höras är allvarligt hörsel- eller talskadad.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Allmän tolk finns enligt 1 § kungörelsen (1947:644) om anställande av allmän tolk m.m. endast vid Haparanda och Gällivare tingsrätter.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Som tolk för hörsel- och lalskadade får bara anlitas personer som av skolöverstyrelsen utsetts för att motta sådant uppdrag, 1 § förordningen (1977: 175) om tolk för hörsel- och lalskadade. Skolöverstyrelsen skall varje är sammanställa och publicera en lista på dem som har utsetts.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Tolkars rätt till ersättning behandlas i 5 kap. 8 § RB. Enligt detta lagrum har en allmän tolk och tolk för allvariigt hörsel- eller talskadad rätt fill ersättning enligl särskilda bestämmelser, medan övriga tolkar har rätt till ersättning för arbele, tidsspillan och utlägg enligt en taxa som fastslälls av regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer. Ersättningen betalas av allmänna medel.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 50 och 52 §§ förvaltningsprocesslagen (1971:291) finns för förvaltnings­processen regler i stort sett molsvarande dem som gäller för rättegängen vid allmän domstol. Allmän tolk förekommer dock inte i förvaltnings­processen. Det finns heller inga särregler för ersättningen till tolkar för allvariigt hörsel- eller lalskadade.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Enligt 9 § förvaltningslagen (1971:290) kan även förvaltningsmyndig­heter anlila tolk under samma villkor som i förvaltningsprocessen. I lagen finns däremot inga regler om ersättning till tolkar.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Närmare bestämmelser om allmänna tolkars rätt till ersättning finns i 4 § kungörelsen (1947; 644) om anställande av allmän tolk m.m. En allmän tolk har enligt dessa regler rätt till dagarvode med i allmänhet 300 kr. per förräitningsdag saml resekostnadsersättning och traktamente enligt de be­stämmelser om reseförmåner som enligt kollektivavtal gäller för statstjäns­temän i allmänhet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Enligt förordningen (1977; 175) om tolk för hörsel- och lalskadade gäller motsvarande ersättningsregler beträffande sådana tolkar.</span></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>För andra tolkar än allmänna tolkar och tolkar för hörsel- och lalskadade utgår ersättning enligl taxa. Bestämmelser om sådan taxa finns i förord­ningen (1979:291) om tolktaxa. Enligt denna skall ersättning till tolk vid muntlig översättning vid allmän domstol, förvaltningsdomstol, bostads­domstolen, marknadsdomstolen, arbetsdomstolen, arrendenämnd, hyres­nämnd, statens va-nämnd, åklagarmyndighet, polismyndighet och krono­fogdemyndighet utgå enligt taxa som domstolsverket fastställer efler sam­råd med riksåklagaren, rikspolisstyrelsen och riksskatteverket. Domstols­verket har med stöd av detta bemyndigande fastställt en taxa, som gäller fr.o.m. den I oktober 1979. Taxebeloppen har sedermera ändrats. 1 taxan skiljs mellan tolkning vid domstol (inklusive hyresnämnd, arrendenämnd och statens va-nämnd) och tolkning vid de andra myndigheter som omläl-</span></i><i><span style='font-size:8.0pt; font-family:Verdana'>5    Rik.sdagen 1983/84. I .saml. Nr 78</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section176> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:17.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section177> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>66</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>tas av taxan. Inom dessa båda områden finns olika ersättningsnivåer, beroende på tolkens kvalifikationer. Den högsta ersättningsnivån gäller för tolkar som har godkänts av kommerskollegium såsom rättslolk i språket i fräga. En lägre ersättningsnivå gäller för övriga av kommerskollegium godkända tolkar. Till den lägsta ersättningsnivån hänförs tolkar som inte har auktorisalion av kommerskollegium.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Domstolsverket har i en skrivelse till regeringen den 12 november 1981 anfört atl reglerna om ersättning till tolkar, särskilt till tolkar för hörsel-och lalskadade, borde ses över. De skillnader i fråga om rätten till ersätt­ning som finns mellan olika typer av tolkar har enligt verket lett till svårigheter att rekrytera tolkar for hörsel- och lalskadade. Enligt verket borde en taxa för sådana tolkar arbetas fram, om möjligt gemensam med den taxa som redan gäller för rättstolkar. Man borde då samtidigt överväga att taxereglera ersättningen till de allmänna tolkarna. Verket hemställde mot denna bakgrund om regeringens uppdrag att utreda frågan om taxereg­lering av ersättningen till tolkar för hörsel- och lalskadade och till allmänna tolkar inom rättsväsendet. 1 beslut den 11 februari 1982 lämnade regering­en domstolsverket ett sådant uppdrag.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Domstolsverket har den 30 november 1982 överlämnat ett förslag till regeringen om taxa för ersättning till teckenspråktolkar och allmänna tolkar. Verket föreslår att ersättningen till de nämnda lolkkategorierna inordnas i den nuvarande tolktaxan. En sådan reform beräknas medföra en kostnadsökning för staten om maximalt 2 000 kr.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Innan Jag redovisar min egen bedömning vill Jag ta upp en terminologisk fråga. Domstolsverket har i sin utredning använt termen &quot;leckenspråktol-kar&quot; pä tolkar för hörsel- och lalskadade. Skolöverstyrelsens lista över bemyndigade rältstolkar omfattar dels tolkar för döva och dövblinda, dels tolkar för hörsel- och lalskadade. Termen teckenspråklolkar betecknar där enbart tolkar för döva. Domstolars och andra myndigheters räll alt anlita tolk begränsas till de fall dä någon är &quot;allvariigt hörsel- eller talskadad&quot;. Det är alltså länkbart alt personer ur båda de nämnda kategorierna anlitas. 1 avsikt att täcka alla de fall då domstolar och andra myndigheter inom rättsväsendet får anlita tolk för hörsel- eller lalskadade personer använder Jag i del följande begreppet &quot;tolk för allvariigt hörsel- och lalskadade&quot;'.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Skälet till atl man - när ersättningen till vanliga språktolkar inom rättsväsendet taxereglerades år 1979 - inte tog med allmänna tolkar och tolkar för allvarligt hörsel- och lalskadade torde ha varil alt del då redan fanns särskilda bestämmelser om ersättning för dessa lolkkategorier. Dom­stolsverkets utredning visar emellertid alt del pä sina håll är svårt atl rekrytera tolkar för allvarligt hörsel- och lalskadade. Det är inle osannolikt alt delta till slor del beror på ersiittningsbeståmmelsernas nuvarande ut­formning. Som verket har anfört är det både rättvist och praktiskt att dessa tolkar får följa samma ersättningsregler som vanliga språktolkar. Man fär</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section178> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:26.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section179> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>67</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>därigenom ett enhetligt system med goda möjligheter till differentierad ersättning alltefter tolkens kvalifikationer.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Vad nu har sagts om fördelarna med en taxereglering av ersättningen till tolkar för allvarligt hörsel- och lalskadade gäller även de allmänna tol­karna.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Kostnaderna för en reform i den antydda riktningen är enligt vad utred­ningen visar så marginella att man inte av den anledningen bör avstå från reformen.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Jag förordar alltså en övergång till ett taxesystem för de berörda tolkka­tegorierna. Detta kräver att 5 kap. 8 § RB ändras så atl regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer bemyndigas att fastställa en taxa. Ersättningsreglerna i 52 § förvaltningsprocesslagen är däremot så utfor­made att någon ändring inte behövs.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Godtar riksdagen mitt förslag, ämnar Jag senare föreslå regeringen att ge domstolsverket i uppdrag att fastställa taxan.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>2.15 Kammarrätternas domförhet vid beslut om avskrivning av mål</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:7.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:7.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Mitt förslag: Vid beslut om avskrivning av mål efter återkallelse skall kammarrätterna vara domföra med en lagfaren ledamot i stället för som nu med tre lagfarna ledamöter.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Bakgrund och skäl för mitt förslag: Enligt 2 kap. 4 § tredje stycket RB år en hovrätt sedan den 1 Januari 1983 domför med en lagfaren domare ensam vid beslut om avskrivning av mål efter återkallelse (prop. 1982/83:41, JuU 11, rskr 83, SFS 1982:1123). Tidigare gällde inga särregler för denna kategori av beslut, utan hovrätten var enligt huvudregeln domför med fyra lagfarna domare.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Enligt hovrätlsinstruktionen tillkommer befogenheten alt ensam besluta om avskrivning av mål rotelinnehavaren.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Presidenterna i rikets kammarrätter har i en skrivelse till Justitiedeparte­mentet i april 1983 hemställt atl del även för kammarrätternas del öppnas möjlighet för rotelinnehavarna att ensamma besluta om avskrivning av mäl efler återkallelse.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Skälet till alt man när det gäller hovrätterna ansett sig kunna överge den kollegiala sammansättningen vid beslut om avskrivning av mål på grund av återkallelse är givetvis atl del vid den prövning som skall föregå sädana beslut praktiskt taget aldrig aktualiseras bedömningar av mer kvalificerad beskaffenhet. Motsvarande gäller - som kammarräitspresidenterna påpe­kat - för kammarrätternas del. Jag kan därför inle se något hinder moi att området för endomarhandläggning i kammarrätt utsträcks till avskriv­ningsbeslut efter återkallelse.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section180> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section181> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>68</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Jag förordar att 12 § lagen (1971:289) om allmänna förvaltningsdomsto­lar ändras i enlighet med det anförda.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>2.16 Mellankommunala skatterättens domförhet i vissa fall</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:7.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:7.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Mitt förslag: I fråga om möjligheterna att förstärka mellankommunala skatterätten med en exlra nämndeman skall gälla samma regler som för länsrätterna, dvs. ytterligare en nämndeman får delta endast när det behövs med hänsyn till målets omfattning eller någon annan särskild omständighet. Om det inträffar förfall bland nämndemännen sedan handläggningen har påbörjats, skall mellankommunala skatterätten i likhet med vad som gäller för länsrätterna vara domför med två nämn­demän.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Bakgrund och skäl för mitt förslag: Den 1 juli 1983 trädde en reform när det gäller nämndemäns medverkan i tingsrätter och länsrätter i kraft (prop. 1982/83; 126, JuU 32, rskr 314, SFS 1983; 370 fO. Genom de nya reglerna begränsades länsrätternas möjligheter att förstärka rätten med ytteriigare en nämndeman utöver det föreskrivna minimiantalet tre. Rätten atl ta med en extra nämndeman inskränktes genom reformen till de fall då del behövs med hänsyn till målets omfattning eller någon annan särskild omständig­het, l.ex. när det finns särskild anledning att befara att jävssiluationer kan uppkomma under en session. Samtidigt infördes en ny regel av innebörd att en länsrätt är domför med endast två nämndemän, om det under handläggningens gång inträffar förfall för en nämndeman.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För mellankommunala skatterättens del står de gamla reglerna i fråga om antalet nämndemän kvar, 24 ?: Jämförd med 17 § första stycket lagen (1971; 289) om allmänna förvaltningsdomstolar.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Enligt min mening bör de begränsningar i förstårkningsmöjlighelerna som numera gäller för länsrätterna införas även för mellankommunala skatterätten. Detsamma bör gälhi regeln om bibehållen domförhet vid förfall bland nämndemännen. 24 § lagen om allmänna förvaltningsdomsto­lar bör ändras i enlighet med det sagda. Jag återkommer i specialmotive­ringen till vissa tillämpningsfrågor.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>3    Ikraftträdande</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>De lagändringar somjag nu har förordat bör träda i kraft den 1 januari 1984. Beiräffande frågan om över-gångsbestämmelser får jag hänvisa till specialmotiveringen.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section182> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:28.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section183> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                               </span></b><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>69</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:15.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>4 Upprättade lagförslag</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 enlighet med vad jag nu har anfört har inom justitiedepartementet upprättats förslag till</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1. lag om ändring i rättegångsbalken,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>2. lag om ändring i giftermålsbalken.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>3. lag om ändring i lagsökningslagen (1946:808),</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>4.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>lag om ändring i lagen (1969:246) om domstolar i fastighetsmål,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>5.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>lag om ändring i lagen (1971:289) om allmänna förvaltningsdomstolar samt</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>6.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>lag om ändring i lagen (1974; 8) om rättegången i tvistemål om mindre värden.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:11.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Förslagen bör fogas till regeringsprotokollet i detta ärende som bilaga.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:19.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>5   Specialmotivering</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>5.1 Förslaget till lag om ändring i rättegångsbalken</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 kap.3 §</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Paragrafen reglerar tingsrätternas domförhet i tvistemål och brottmål.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I femte stycket anges de fall när en tingsrätt är domför med en lagfaren domare ensam. När det gäller endomarkompetensen vid huvudförhandling i tvistemål föreslås — av skäl som angetts i den allmänna mofiveringen (avsnitt 2.1) - en ny regel om att en tingsrätt vid huvudförhandling i tvistemål är domför med en lagfaren domare om det är tillräckligt med hänsyn till målets beskaffenhet och parterna samtycker.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Utgångspunkten för bedömningen av om det är tillräckligt med en enda lagfaren domare är det enskilda målets beskaffenhet, dvs. dess omfattning och svårighetsgrad. Även om båda parter, l.ex. av tidsskäl, begär att målet skall avgöras av ensamdomare år det rätten som har det slutliga avgöran­det. Det bör särskilt betonas att endomaralternativet i allmänhet inte bör väljas, när det blir fråga om en mer omfattande bevisbedömning.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Rättens beslut angående domförheten får enligt 49 kap. 8 § första stycket RB överklagas endast i samband med talan mot dom eller slutligt beslut i målet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>2 kap. 4 §</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I paragrafen regleras hovrätts domförhet. Ändringarna berör första stycket. Beträffande motiven för ändringarna kan hänvisas till avsnitt 2.2.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Enligt den nya huvudregeln är hovrätten domför med tre lagfarna doma­re, 1 mål som överklagats från en tingsrätt skall dock rätten bestå av minst fyra lagfarna domare, om minst tre lagfarna domare deltagit i tingsrättens avgörande. Den störte sammansältningen skall användas oavsett om rätts­medlet mot tingsrättens avgörande har varit vad eller besvär.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section184> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section185> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>70</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Av hänsyn till intresset av enkla och entydiga regler föreslås inte någon särreglering för prövningen av sådana frågor som uppkommer först i hov­rätten i ett överklagat mål. Så snart tingsrätten vid det överklagande avgörandet har bestått av minst tre lagfarna domare, skall alltså hovrätten vid all handläggning som inte kan ske inför ensamdomare bestå av minst fyra lagfarna domare.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För att fyra lagfarna domare skall behöva delta i handläggningen krävs att det rör sig om ett mål som överklagats från en tingsrätt. Det är alltså alltid tillräckligt med tre lagfania domare i mål där talan väckts eller ansökan skett direkt i hovrätten. I mäl där någon annan myndighet än en tingsrätt, l.ex. en kronofogdemyndighet, fattat det överklagade beslutet är det också lillräckligt med tre domare. Detta följer i praktiken redan av kravet att underinstansens beslut skall ha fattats av minst tre lagfarna domare.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>5 kap. 8 §</span></i></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Paragrafen behandlar tolkars rätt till ersättning. Nuvarande första stycket avser ersättning till allmänna tolkar och tolkar för allvarligt hörsel-och lalskadade och innehåller en hänvisning till särskilda bestämmelser. För övriga tolkar anges i andra stycket vad ersättningen skall omfatta. Vidare anges att ersättningen skall bestämmas enligt taxa som fastställs av regeringen eller av den myndighet som regeringen bestämmer.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Av skäl som redovisats i den allmänna motiveringen (avsnitt 2.14) bör en laxereglering införas även för allmänna tolkar och tolkar för allvarligt hörsel- och lalskadade. Förslaget innebär att första stycket upphävs samt alt andra stycket ändras så alt del täcker alla slags tolkar.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><b><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>9 kap. 10 §</span></i></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I denna paragraf, som är ny, föreslås vissa allmänna regler om verkstäl­lighet av beslut om hämtning till sammanträde inför allmän domstol. Reg­lerna fyller ut de bestämmelser i RB som reglerar när hämtning får ske. I fråga om skälen till förslaget hänvisas till den allmänna motiveringen, avsnitt 2.3. I samband med att regler om hämtning införts i 9 kap. har kapitlets rubrik ändrats.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I första stycket upptas huvudregeln för verkställande av hämtningsbe­slut. Den som skall hämtas får inte omhändertas tidigare ån vad som är nödvändigt för att han omedelbart, dvs. utan mellankommande förvaring på l.ex. en polisstation, skall kunna inställas till sammanträdet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Frän huvudregeln i första stycket görs undantag i andra stycket. Förut­sättningarna för tillämpning av undantagsreglerna är att hämtnlngsförsök tidigare har misslyckats eller att del annars på grund av vad som år känt om den som skall hämtas finns särskild anledning till ett omhändertagande tidigare än vad första stycket tillåter.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Alt elt hämtningsförsök tidigare misslyckats syftar i första hand på</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section186> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section187> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>71</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>hämtningsförsök i samma mål. Detta betyder bl.a. att om ett hämtningsför­sök misslyckats vid tingsrättens behandling, hovrätten kan lägga delta till grund för tillämpning av regeln. Även hämtnlngsförsök i andra mål eller l.ex. till läkarundersökning kan medföra alt andra stycket får tillämpas. Det kan då finnas särskilda skäl på grund av vad som är känt om den som skall hämtas. Beslut angående omhändertagande enligl andra stycket fat­tas av rätten eller polismyndighet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Ett beslut om omhändertagande innebär enligt tredje stycket att den som omhändertagits är skyldig att för hämtningens genomförande stanna kvar pä den plats som bestäms av polismyndigheten. 1 allmänhet torde det bli frågan om en polisstation. Det finns dock fall där vederbörande bör kunna tillåtas alt under bevakning uppehålla sig l.ex. pä sin arbetsplats eller i sitt hem. I fråga om behandlingen av dem som omhändertagits får Jag vidare hänvisa till vad Jag har anfört i den allmänna motiveringen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I tredje stycket ges också bestämmelser om längsta tid för skyldighet att kvarstanna. För längre tid än sex timmar krävs beslut av rätten, som därvid får bestämma tiden till högst arton timmar. Restiden inräknas inte i de angivna tiderna. Normalt torde det vara polismyndigheten som anmäler när sextimmarstiden kan behöva överskridas. Rätten kan också självmant fatta beslut om det men bör då givetvis samråda med polismyndigheten.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Enligt sista meningen i tredje stycket skall vid prövningen av frågan om skyldighet att stanna kvar särskilt beaktas vilka olägenheter det kan antas medföra att den som skall hämtas inte är närvarande vid domstolssamman­trädet. Den regeln innebär atl stor hänsyn måste tas till de kostnader som uppstår om sammanträdet måste ställas in.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Enligt fiärde stycket får den som omhändertagils enligt denna paragraf inte underkastas annan inskränkning i sin frihet än som påkallas av ända­målet med omhändertagandet, ordningen eller allmän säkerhet. Denna regel omfattar inte endast den eventuella vistelsetiden pä en polisstation, utan även själva hämtningen och transporter i samband med denna. I fråga om regelns tillämpning när det gäller förvaring på polisstation hänvisas till vad som sagts i den allmänna motiveringen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 fråga om den interna fördelningen av de beslutsfunktioner som enligt paragrafen läggs på polismyndighet gäller de allmänna reglerna i lagen (1972:509) om vad som avses med polismyndighet m.m. och i anslutning därtill givna närmare föreskrifter.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Slutligen bör i detta sammanhang påpekas att den som skall hämtas fill ett domstolssammanträde inte på vanligt sätt skall kallas till sammanträdet (jfr SOU 1982: 26 s. 359).</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><b><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>33 kap. 10 §</span></i></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I paragrafen, som är ny, tas i första meningen upp en bestämmelse som ger rätten möjlighet att i vissa fall underlåta att sätta ut vite i ett föreläggan­de. Beträffande skälen kan hänvisas till den allmänna motiveringen (av­snitt 2.11).</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section188> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:18.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section189> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>72</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Följden av att vite inte sätts ut i föreläggandet blir att den uppmaning som föreläggandel innehåller blir osanklionerad. Även om föreläggandet inte följs, kan i många fall handläggningen av målet ändå drivas framåt, l.ex. lill ett avgörande enligt 46 kap. 15 §. Enligl vissa bestämmelser i RB förutsätts för en åtgärd från rättens sida att ett vitesföreläggande har misslyckats (se l.ex. 44 kap. 6 §). Med vitesföreläggande enligl dessa lagrum bör därför jämställas etl föreläggande enligt förevarande paragraf. En regel om detta tas upp i paragrafens andra mening.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Om rätten med stöd av denna paragraf utfärdar etl föreläggande utan atl sätta ut vite. är det givetvis väsentligl att det i föreläggandel ändå lämnas upplysning om vad den förelagde riskerar om föreläggandet inte följs, l.ex. att målet avgörs.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><i><span style='font-size:8.0pt; font-family:Verdana'>36 kap. I §</span></i></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Paragrafen innehåller f.n. en regel om allmän vittnesplikl och elt gene­rellt förbud för parter och för målsäganden i brottmål att vittna.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 tre nya stycken i paragrafen föreslås en specialreglering för förhör med medtilltalade och vissa andra personer. Dessa undantas från de skyldighe­ter som ett vittne har. bl.a. i frågzi om edgång och sanningsplikt. Bakgrun­den till och de närmare skälen för förslaget har redovisats i den allmänna motiveringen (avsnitt 2.10).</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Den personkrets undantagsreglerna omfattar framgår av andra och tred­je styckena. Huvudfallet tas upp i andra stycket. Där nämns den som åtalats för medverkan till den gärning som förhöret gäller eller för annan gärning som har omedelbart samband med den gärningen. Det avgörande är att åtal har väckts mot vederbörande, oavsett således om åtalet seder­mera lett fram till en lagakraftvunnen dom eller ej och oavsett om en dom i målet gått i frikännande eller fällande riktning.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Med åtal för &quot;medverkan&quot; avses dels åtal för gärningsmannaskap lill den gärning förhöret gäller och dels åtal för medhjälp till gärningen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Som exempel på vad som avses med &quot;omedelbart samband&quot;' kan försl och främst nämnas det fallet atl förhöret gäller ett fullbordat brott och den som skall höras åtalats för förberedelse eller anstiftan till brottet. Vidare kan nämnas det fallet atl förhöret gäller stöld och den som skall höras har åtalats för häleri, beslående i att han köpt stöldgodset från den tilltalade. Tillämpning av reglerna bör emellertid komma i fråga bara när sambandet mellan de olika brotten är nära och påtagligt. Domstolarna får i varje enskilt fall beakta de skäl som li;?ger bakom de föreslagna reglerna och därvid särskilt överväga hur saken skulle ha ställt sig om den som skall höras hade varil åtalad i samma rättegång som den tilltalade. Även möjlig­heten att höra vederbörande som vittne under erinran om innehållet i 36 kap. 6 § RB bör givetvis beaktas.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Enligl första punkten i tredje stycket skall undantagsreglerna gälla också den som är skäligen misstänkt för sädanl brott som anges i första stycket.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section190> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section191> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>73</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För att denna förutsättning skall vara uppfylld krävs - som framgår av lagtexten - dels atl misstanken delgetts den misstänkte enligt 23 kap. 18 § RB och dels alt misstanken kvarstår vid det i målet aktuella förhörslillfäl-let.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Det kan inträffa all den som skall höras visserligen är skäligen misstänkt för ell brotl som kvalificerar ell undanlag frän viitnesreglerna men all misstanken ännu inte delgetts honom. 1 etl sådani fall bör del - som ulredningen anför - enligl grunderna för 23 kap. 18 S RB åligga åklagaren atl underrätta honom om misstanken.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Enligl andra punkten i Iredje stycket jämställs med en åtalad den som fåll etl strafföreläggande eller ett föreläggande av ordningsbot eller som av militär befattningshavare ålagts disciplinstraff.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I Iredje punkten i tredje stycket upptas vissa andra fall som skall jämstäl­las med alt ätal väckts. De situationer som avses är sådana dår åklagaren visserligen har tillräckliga skäl för åtal. men där olika förhållanden, l.ex. omständigheter hänförliga till gärningsmannens person, gör att åtal enligt särskilda regler ändå inte skall väckas. I lagtexten upptas först del fallet all åtalsunderlåielse har meddelats. Detta kan ske enligt regler i 20 kap. 7 S RB eller 1 § lagen (1964: 167) med särskilda bestämmelser om unga lag­överträdare. Vidare upptas del fallet alt åtal inle har väckts lill följd av regler om särskild ålalsprövning. Härmed avses i första hand reglerna i 6 § lagen om unga lagöverträdare och 31 § lagen (1981: 1243) om värd av missbrukare i vissa fall. Under begreppet sårskild ålalsprövning faller också den prövning som skall ske bl.a. enligl vissa regler i brottsbalken. Att åtal inle väcks lill följd av ålalsprövning enligl sistnämnda regler torde emellertid i praktiken knappast förekomma när - såsom fallet är i den situation som nu är aktuell - åtminstone någon av dem som misstänks för medverkan i brottet har åtalats.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Av fjärde stycket framgår vilka regler om kallelse m.m. som skall gälla för de personer som enligt andra och tredjeslyckena inle skall höras enligl vittnesreglerna. Där sågs att i fråga om kallelse till förhandling och påföljd för utevaro från förhandling reglerna om tilltalade i 45 kap. 15 § och 46 kap. RB skall gälla. Detta innebär atl den som skall höras skall föreläggas att infinna sig vid förhandlingen vid påföljd av vite eller hämtning. Under vissa omständigheter kan också hämtning ske utan föregående föreläggan­de.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I fråga om själva förhöret skall vidare enligl fjärde slyckel gälla vad som sägs om tilltalade i 46 kap. I första hand blir del därvid aktuellt att lillämpa 6 S Iredje stycket. Förhöret med den medtilltalade - vilket Ju i dessa sammanhang helt har karaktären av förhör i bevisningssyfte - bör under alla omständigheter äga rum efter förhöret med den tilltalade och lämpligen i anslutning till övrig bevisupptagning i målet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Enligl fjärde styckets sista mening har den som skall höras enligl tredje eller fjärde stycket samma rätt som ett vittne till ersättning för sin instäl­lelse och till förskott på ersättningen.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section192> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:17.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section193> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>74</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Det kan antas alt rätten i mänga fall saknar kännedom om omständighe­ter som gör atl en person som skall höras faller under de undantag från viitnesreglerna som las upp i denna paragraf. Del bör vara en naturlig uppgift för parterna - särskill åklagaren - att lämna rätten den informa­tion i denna del som de har tillgång lill.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Del bör slutligen erinras om vad som sägs i den allmänna motiveringen om alt del ibland kan vara naturiigt all den medtilltalades försvarare underrättas om förhöret sä atl han fär lillfälle atl bedöma om han bör närvara.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt'><b><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>42 kap. 4 §</span></i></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I paragrafen regleras en tingsrätts möjlighel - och skyldighel - att i tvistemål avvisa en stämningsansökan, när denna är ofullständig.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Enhgt första stycket skall ansökningen avvisas, om käranden genom elt föreläggande enligl 3 S beretts tillfälle all inkomma med kompletteringar, men ansökningen trots delta är sä ofullständig att den inle utan väsentlig olägenhet kan läggas till grund för en rättegång. Käranden skall alltså -&#9632; liksom enligt gällande rätt - under alla omsländigheler ha fått möjlighet alt komplettera sin ansökan. Först om han inle hör av sig i anledning av föreläggandet eller om en komplettering från hans sida inte avhjälper bristerna, fär avvisning ske.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Det bör i detta sammanhang anmärkas atl kravet på föreläggande måste anses innebära alt käranden beretts lillfälle lill komplettering såvitt avser just den avvisningsgrundande omständigheten. Om l.ex. käranden fått elt föreläggande att komplettera sill yrkande och därefter gjort delta, kan ansökan inle avvisas pä den grrrnden alt rätten - vid prövning av om stämning skall utfärdas - finner de lill grund för yrkandet åberopade omständigheterna alltför ofullständigt angivna.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>När tiden för yttrande över föreläggandet har gått ut och beslut i avvis-ningsfrägan skall fattas, har rällen givetvis - oavsett om föreläggandet besvarats eller ej - att vid delta tillfälle självständigt ta ställning lill om det material som presterats genom själva ansökningen eller senare är tillräck­ligt för att uppfylla kraven i förevarande paragraf.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>När det gäller de krav i fråga om fullständighet som bör slällas på en stämningsansökan har de nu gällande, mer detaljerade rekvisiten för av­visning ersatts av en generell regel av innebörd alt ansökningen skall avvisas om den är sä ofullständig att den inle utan väsentlig olägenhet kan läggas lill grund för en rättegång. Avsikten med den föreslagna regleringen är - sorn framgått av den allmänna motiveringen (avsnitt 2.5) - att åstadkomma en skärpning av domstolarnas praxis när det gäller kraven på stämningsansökningarnas fullständighet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>En utgångspunkt för bedömningen av avvisningsfrågan bör. liksom en­ligt gällande rätt, vara att yrkanden och grunder skall vara så preciserade alt det är möjligt för rätten alt med ledning av de lämnade uppgifterna</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section194> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section195> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>75</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>bedöma frågan om rätlegängshinder föreligger enligt reglerna om lis pen­dens eller resjudicata. Rätlen måste ocksä - om det blir aktuellt - kunna bedöma om tredskodom mot svaranden kan meddelas på grundval av ansökningen.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Vidare bör det vara ett krav all ansökningen är sä fullständig atl den på ett effektivt sätt kan fylla sin uppgifi alt uigöra grundvalen för den fortsalla rättegängen. Som sagts i den allmänna motiveringen bör i princip krävas att del material som presenteras i ansökningen är så fullständigt att svaran­den med ledning av det kan avge ett svaromål enligl reglerna i 42 kap. 7 S. Vad som framför alll är viktigt all fä preciserat - förutom uppgifter av mer formell natur om l.ex. svaranden - är naturligtvis yrkanden och grunder, så alt svaranden kan la slällning till dels i vad mån han medger eller bestrider kärandens yrkande och dels - om yrkandet bestrids - närmare ange grunden för detta.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Det kan å andra sidan naturligtvis i många fall inte begäras all förbere­delsen av ett mål där tvist föreligger mellan parterna skall kunna avslutas och målet avgöras endast på grundval av stämningsansökningen och svaro­målet. Den fortsatta förberedelsen syftar i dessa mäl till att undanröja mer detaljbelonade oklarheter i parternas ståndpunkter och till att åstadkomma preciseringar i fräga om vilken bevisning som åberopas. Kraven på preci­seringar av yrkanden och grunder bör därför inte drivas så långt alt käranden i komplicerade fall tvingas redogöra för saken in i minsta detalj.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Genom uttrycket &quot;ulan väsentlig olägenhet&quot; avses ell processekono-miskl moment bli involverat i avvisningsprövningen. Beträffande mänga typer av brister i en stämningsansökan förhåller det sig ju sä all rätten genom atl ulöva materiell processledning vid en följande muntlig förbere­delse kan få fram behövliga preciseringar från käranden. Den muntliga handlåggningsformen är emellertid kostsam. Inleds en rättegång pä ett bristfälligt underlag, är risken stor alt det muntliga förberedelseförfarandel blir onödigt utdraget, bl.a. därför atl motparten behöver tid att ta ställning till kärandens påståenden.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Rätten bör mot denna bakgrund göra en bedömning av hur pass kompli­cerat och tidsödande det vid ett fortsatt förberedelseförfarande kan bli atl avhjälpa bristerna i stämningsansökningen. Om förberedelsen kan bedö­mas bli alltför utdragen till följd av atl käranden inte har fullständigat sina uppgifter, skall ansökningen avvisas. Detta bör i princip gälla oavsett målets sakliga beskaffenhet. Den omständigheten l.ex. att målet är av stor omfattning bör givetvis inte sänka kraven på preciseringar från kärandens sida.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Att uppgifter om bevisning saknas i stämningsansökningen torde i all­mänhet inte kunna anses uigöra en sådan brist som kan föranleda avvis­ning. Skyldigheten att redan i ansökningen lämna bevisuppgift kan i stället i vissa fall bli sanktionerad genom reglerna om ansvar för rättegångskost­nader.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section196> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section197> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>76</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>När det gäller möjligheterna till avvisning av talan senare under rätte­gängen på grund av ofullständigheter i kärandens framställning kan hänvi­sas till vad som sagts i den allmänna motiveringen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Paragrafens andra stycke har blivit föremål för en språklig modernise­ring.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:18.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>42 kap. 5 §</span></i></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 paragrafen behandlas rättens handlingsmöjligheter i den situationen atl en stämningsansökan befunnits tillräckligt fullständig för att ligga till grund för en rättegång och således inte skall avvisas. Enligt första och andra styckena skall lätten utfärda stämning och låta delge stämningsansökning­en med därvid fogade handlingar med svaranden. I dessa regler föreslås endasl en språklig modernisering.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 ell nytt tredje stycke har lagils upp en regel om att rätten i vissa fall får ogilla käromålel genom dom ulan att dessförinnan utfärda stämning. Bak­grunden lill förslaget har redovisats i avsnill 2.6 i den allmänna motivering­en.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Förutsällningarna för ogillande av käromålel utan stämning är desamma som enligt 44 kap. 8 S gäller för en ogillande dom vid svarandens utevaro frän etl sammanträde för förhandling i ell dispositivt tvistemål. Möjlighe­ten lill omedelbart avgörande står alltså öppen dels när kärandens fram­ställning inte innefattar laga skäl för käromålet och dels när det annars uppenbart framgår atl detta är ogrundat. På samma sätt som gäller i ulevarofallet får rätten vid sin prövning av om nägol av dessa krav är uppfyllda bor&quot;lse från sådana påståenden i kärandens framställning som strider mol vad som är allmänt veterligt.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Frågan i vad mån rätten genom materiell processledning skall verka för atl käranden ändrar sin framställning har behandlats i den allmänna moti­veringen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Atl ell ogillande enligt den föreslagna lagtexten får ske &quot;genast&quot; innebär självfallet inle atl rätten får underiåla att vidta behövliga ålgärder av annat slag än som regleras i förevarande paragraf. Om käranden - för att ta ett teoretiskt exempel - i målet har biträde enligl rättshjälpslagen och talan ändå är av sådant slag att den sktill föranleda omedelbart ogillande, måste biträdel beredas lillfälle att framställa yrkande om ersättning enligt rätts­hjälpslagen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:18.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>42 kap. 8 a §</span></i></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:4.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Bestämmelsen, som är ny, ger rätten möjlighet alt i dispositiva tvistemål förelägga en part att slutligt bestämma sina yrkanden i målet och de grunder han vill åberopa till stöd för dessa samt vidare att lämna en slutgiltig uppgift om vilken bevisning han vill åberopa och vad han vill styrka med varje bevis. Även ett eventuellt genkäromål eller en regressta-</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section198> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section199> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>77</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>lan. som parten vill väcka till gemensam handläggning med det ursprungli­ga kåromålet, omfatlas.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>En förutsättning för att ett föreläggande skall få ske är alt del är påkallat med hänsyn till hur parten tidigare har utfört sin lalan. Härmed avses sådana fall där det finns skäl atl förmoda alt en part söker fördröja elt avgörande i målet utan godtagbar anledning eller alt en part inte driver processen pä elt tillbörligt sätt. Kan det antas atl parterna lojalt försöker föra processen framåt så snabbi som möjligt, skall möjligheten till föreläg­gande inte utnyttjas.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Föreläggandet får ges den omfattning som är behövlig och lämplig i det enskilda fallet. Har parten på etl tillfredsställande sätt angett sina yrkan­den och grunder men däremot slarvat med bevisuppgiften, bör föreläggan­det alltså avse endasl bevisningen. Den praktiskt vanligaste situationen torde dock vara att såväl yrkanden och grunder som bevisning behöver preciseras.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Efler det att tiden för yttrande med anledning av ett föreläggande har gått ut, får enligt förslaget den förelagde parlen inle åberopa nya grunder och ny bevisning. Sådant nytt material får därefter åberopas endast om vederbörande kan visa giltig ursäkt för sin underlåtenhet atl göra åbero­pandet tidigare. Detta gäller i princip oavsett om parten har efterkommit föreläggandet eller inte. En annan sak är atl frågan orn parten haft giltig ursäkt kan påverkas av hans agerande med anledning av föreläggandet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Som påpekats i den allmänna motiveringen regleras rällen att framställa nya yrkanden inte av förevarande paragraf ulan av de allmänna reglerna i 13 kap. 3 §RB.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Begreppet &quot;giltig ursäkt&quot; bör som regel bedömas utifrån partens egna förutsättningar alt föra processen pä ett tillbörligt sätt. Det finns anledning att ställa högre krav på en part som företräds av en advokat ån på en part som processar ensam.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Giltig ursäkt bör anses föreligga om det nya materialet blivit bekant för parten först efter det att tidsfristen för yttrande med anledning av föreläg­gandet har gått ut, under förutsättning all parten redan före fristens utgång gjort rimliga undersökningar. Detsamma bör vara fallet när det nya materi­alet motiveras av motpartens handlande i processen. Har motparten efler preklusionsfristens utgång åberopat en ny grund eller ny bevisning, bör den part som fått ett föreläggande enligt denna paragraf beredas tillfälle att ta ställning till detta och därvid kunna föra in l.ex. en ny grund för bestridande och ny motbevisning.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Om parten inte redan före fristens utgång insett betydelsen av en om­ständighet eller ett bevis, bör han också i allmänhet ha kvar rätten att åberopa materialet senare. En annan situation där giltig ursäkt kan förelig­ga är den att parten underiåtit att åberopa visst material av proeessekono-miska skäl, i tron att det han redan åberopat skulle räcka för atl vinna målet.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section200> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section201> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>78</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Etl föreläggande enligt denna paragraf bör kunna användas både vid muntlig och skiifilig förberedelse. Parlen bör således kunna föreläggas antingen atl lämna begärda uppgifter skriftligen eller atl göra della vid ett sammanträde för förberedelse. Därav följer alt det bör vara möjligt att kombinera ell föreläggande enligl denna paragraf med etl föreläggande vid påföljd av tredskodom. Om rätlen l.ex. anser del bäst att parten slutligt redogör för sin ståndpunkt vid ett sammanträde, kan han kallas att inställa sig vid påföljd av tredskodom och dessutom ges ett föreläggande vid påföljd av preklusion enligt förevarande paragraf.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Slutligen skall i detta sammanhang nägol beröras förhållandet mellan den nu aktuella preklusionsregeln och regeln i 43 kap. 10 S RB. enligt vilken material som en part åberopar försl under huvudförhandlingen i vissa fall fär lämnas utan avseende. Regeln i 43 kap. 10 S gäller alla parter, medan preklusionen i förevarande paragraf drabbar endast dem som fått ell föreläggande enligt paragrafen Haren part fått etl sådant föreläggande, är han visserligen formellt underkastad båda de nu nämnda preklusionsreg-lerna. Eftersom det i förevarande paragraf ställs hårdare villkor för att fä åberopa nytt material än enligl 43 kap. 10 §, torde det emellertid i praktiken inle bli aktuellt alt tillämpa den sistnämnda bestämmelsen i fråga om dem som fåll förelägganden enligt förevarande paragraf.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><b><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>42 kap. 18 §</span></i></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 paragrafen anges i vilka fall tingsrätterna får meddela dom under förberedelsen i tvistemål. Till den nuvarande uppräkningen har lagts del fallet atl käromålel enligt beslämmelserna i 5 § kan ogillas ulan alt stäm­ning dessförinnan utfärdas. Bakgiunden lill förslagel har redovisats i den allmänna motiveringen (avsnill 2.6). I övrigt har paragrafen överarbetats språkligt.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>47 kap. 4 ii</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 ptiiagrafen regleras tingsrätternas möjligheter alt i mål om enskilt åtal avvisa ofullständiga stämningsansökningar. Bakgrunden lill förslagel har redovisats i den allmänna motivermgen (avsnitt 2.5). Den föreslagna regle­ringen överensstämmer i sak med vad som i 42 kap. 4 § föreslås för tvistemålens del. I fråga om förslagets innebörd hänvisas till vad som sagts i specialmotiveringen till 42 kap. 4 §.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt'><b><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>47 kap. 5 §</span></i></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I paragrafen behandlas rättens handlingsmöjligheter i den situationen att en stämningsansökan i ett mäl om enskilt åtal befunnits tillräckligt fullstän­dig för att ligga till grund för en rättegång och således inte skall avvisas.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Enligt första och andra styckena skall rätten utfärda stämning och låta delge stämningsansökningen med därvid fogade handlingar med svaran­den. I dessa regler föreslås endast en språklig modernisering.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section202> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section203> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>79</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I ett nytt iredfe stycke har lagils upp en regel om att rätlen i vissa fall inle behöver utfärda stämning utan i stället får utan vidare förberedelseåtgärder ogilla åtalet genom dom. Bakgrunden lill förslagel har redovisats i avsnitt 2.6 i den allmänna motiveringen. 1 övrigt hänvisas till vad som sagts i anslutning till motsvarande stadgande i tvistemål, 42 kap. 5 S.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt'><b><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>47 kap. 21 §</span></i></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I paragrafen anges i vilka fall tingsrätterna får avgöra ett mäl om enskill åtal under förberedelsen. F.n. är detta möjligt endast når det gäller beslut om avvisning. Som en konsekvens av regleringen i 5 S föreslås nu ett tillägg av innebörd att även en sådan dom som avses i den paragrafen får medde­las under förberedelsen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><b><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>50 kap. 7 §</span></i></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 paragrafen regleras hur hovrätten skall förfara om en vadeinlaga i tvistemål är ofullständig. I första slyckel sägs alt hovrätten i denna situa­tion skall förelägga vadekäranden alt avhjälpa bristen. 1 della stycke föreslås inga ändringar.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I andra stycket regleras hovrättens möjligheter att avvisa en ofullständig vadeinlaga. Här har nuvarande rekvisit - av skäl som angetts i den allmänna motiveringen (avsnitt 2.5) - ersatts med en bestämmelse om att avvisning skall ske, om vadeinlagan är så ofullständig atl den inte utan väsentlig olägenhet kan läggas till grund för en rättegång i hovrätten. Ordalagen överensstämmer helt med vad som föreslås i 42 kap. 4 § i fräga om ofullständiga stämningsansökningar. När del gäller tolkningen av den föreslagna lydelsen kan hänvisas till vad som sagts i anslutning till den nämnda bestämmelsen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Härutöver bör sägas att avvisning av vadetalan principiellt skiljer sig från avvisning av en stämningsansökan därigenom atl saken i del förra fallet blir lagakraftvunnel avgjord, medan en kärande som fått en stäm­ningsansökan avvisad är oförhindrad att upprätta en ny ansökan och få saken upplagen på nytt. Detta bör föranleda viss försiktighet når del gäller avvisning av vadelalan. Detta gäller speciellt i indisposiliva mål, där ju rätten har ett särskilt ansvar för alt den slutliga utgången blir materiellt riktig. Vidare bör rätten när del gäller parter som överklagar utan hjälp av någon juridiskt skolad person vara män om alt i föreläggandel förklara på ett så enkelt och begripligt sätt som möjligt vilka kompletteringar som behövs. Rätten bör också - under förutsättning alt parten kan antas vilja medverka lojalt i rättegängen - vara generös med ytterligare förtydligan­den per telefon i nu nämnda fall, givetvis endast i den utsträckning det är tillåtet inom ramen för rättens materiella processledning.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><b><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>50 kap. 8 §</span></i></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 paragrafen finns bestämmelser om hur hovrätten skall föifara när en vadeinlaga är tillräckligt fullständig för all inle föranleda avvisning enligl</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section204> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:18.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section205> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>80</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>7S, Huvudregeln år enligl första stycket atl vadeinlagan skall delges -&quot;kommuniceras&quot; — med vadesvaranden. Någon ändring i denna regel föreslås inte.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>1 etl nytl andra stycke har tagils upp den i avsnill 2.7 i den allmänna motiveringen förordade regeln all hovrätten, om vadetalan år uppenbart ogrundad, får fastställa tingsrättens dom ulan alt dessförinnan kommuni­cera vadeinlagan med vadesvaranden.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>För att vademälet skall få avgiiras på detta sätt krävs alt målets utgång framstår som sä klar atl kommunikation med motparten måsle bedömas som helt överflödig. I huvudsak torde del bli fråga om fall där vadekåran-den överklagat tingsrättens dom för atl fördröja etl lagakraftvunnel avgö­rande eller i annal otillbörligt syfte (Jfr Gärde m.fl.. Nya rättegångsbalken, s. 766). Som nämnts i den allmänna motiveringen bör rätlens ansvar för utredningens fullsländighel i indisposiliva tvistemål kräva särskild försik­tighet vid utnyttjandet av möjligheten lill omedelbar dom i sädana mäl.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Alt vademälet får avgöras genast innebår att hovrätten i regel inle behöver utfärda slulföreläggande enligt 50 kap. 22 S.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I övrigt kan hänvisas till vad som sagts i specialmotiveringen till 42 kap. 5S.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><b><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>50 kap. 20 §</span></i></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 paragrafen behandlas vadekärandens räll lill återupptagande av ett vädjat tvistemål, när hovrätten förklarat vadetalan förfallen enligt 50 kap. 19 § pä grund av vadekärandens rrtevaro från en huvudförhandling.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I enlighel med vad som anförts i den allmänna motiveringen (avsnitt 2.9) bör som villkor för rätt till återupptagande föreskrivas att vadekäranden haft laga förfall för sin utevaro. Första stycket har ändrats i enlighet härmed. Pä sarnma sätt som vid återställande av försutten tid enligl 58 kap. 11 S krävs enligt den nu förevarande paragrafen atl förfallet skall vara av den karaktären atl vadekäranden inte kunnat anmäla det i tid lill hovrätten. Vad som är laga förtall regleras i 32 kap. 8 S RB.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>1 detta sammanhang bör uppmärksammas atl hovrätten enligt 32 kap. 6 S RB inte skall förklara en vadetalan förtallen vid vadekärandens utevaro, om del vid utevarotillfället finns anledning att anta att vadekäranden har laga förtall.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Om hovrätten finner atl laga förfall inte förelegat och atl en ansökan om återupptagande alltså inte skall bifallas, skall ansökningen avvisas. Talan mol ett sådant avvisningsbeslut får föras enligt 54 kap. 16 §. Prövningstill­stånd behövs i sådana fall inte.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 andra stycket, som innehåller bestämmelser om liden för ansökan om återupptagande och om påföljden för vadekärandens utevaro efter en ansökan om återupptagande, föreslås endast språkliga ändringar.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section206> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:29.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section207> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-family:Verdana'>                                                    </span><span style='font-family:Verdana'>81</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>50 kap. 21 §</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Paragrafen innehåller bestämmelser om i vilka fall hovrätten får avgöra tvistemål på handlingarna. Reglerna är fakultativa, dvs. hovrätten har alltid rätt att hålla huvudförhandling, om det behövs för att utredningen skall bli tillfredsställande.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><i><span style='font-family:Verdana'>Enligl paragrafens/ö/-,sro stycke i dess nuvarande lydelse har hovrätten möjlighel att avgöra mål på handlingarna, om vadetalan har medgivits eller om den är uppenbart ogrundad. Dessa fall har utan ändring i sak tagits in underförstå och andra punkterna.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Tredje punkten innebär en utvidgning av den möjlighet till avgörande på handlingarna som i dag regleras i tredje stycket. 1 gällande rätt görs skillnad mellan dispositiva och indispositiva mål. Dispositiva mål får på båda parternas begäran avgöras utan huvudförhandling, om hovrätten finner det uppenbart att en sådan inte behövs. För de indisposifiva målens del finns en motsvarande möjlighet till avgörande pä handlingarna bara i de fall dä det endast är fräga om rättstillämpning.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>I enlighet med vad som har föreslagits i den allmänna motiveringen (avsnitt 2.8) har del nuvarande tredje stycket ersatts av en regel som gör det möjligt att avgöra såväl dispositiva som indispositiva tvistemål på handlingarna under förutsättning att båda parterna antingen begärt att målet skall avgöras pä handlingarna eller förklarat sig inte ha något att erinra mot en sådan handläggningsform.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Ändringen innebär att dispositiva och indispositiva mål följer samma regler när det gäller möjligheten att avgöra mål på handlingarna samt atl kravet på att huvudförhandling skall vara uppenbart obehövlig slopas. Om parterna är överens om att målet kan avgöras på handlingarna är det tillräckligt. Som nämnts har dock hovrätten alltid möjlighet alt hålla hu­vudförhandling om den anser alt detta behövs för atl saken skall bli fillfredsställande utredd. Vidare har kravet på en uttrycklig begäran från parterna om avgörande på handlingarna mjukats upp något.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>Fjärde punkten molsvarar i sak del nuvarande andra stycket. Vissa redaktionella justeringar har dock gjorts. Bl.a. har vissa regler om hur värdet av det varom talan fullföljts skall beräknas brutits ut till etl nytt andra stycke.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>1 tredje stycket har tagits in en regel om att hovrätten alltid får avgöra ett tvistemål på handlingarna, om det är uppenbart atl huvudförhandling är obehövlig. Till skillnad mol vad som gäller enligl det nuvarande tredje stycket saknar parternas vilja formellt setl betydelse. Regeln lar närmast sikte på det fall då den ena parten i rent obsirukiionssyfte vägrar att gå med på att målet avgörs på handlingarna medan den andra parten anser att huvudförhandling inte behövs. Hovrätten bör dock normalt inle gå emot en fiån båda parter framställd önskan om huvudförhandling.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-family:Verdana'>] fjärde stycket har bara gjorts elt par språkliga ändringar.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:16.0pt'><i><span style='font-size:8.0pt; font-family:Verdana'>6    Riksdagen 1983184. I saml. Nr 78</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section208> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:18.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section209> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>82</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt'><b><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>51 kap. 7 §</span></i></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 paragrafen regleras hur hovrätten skall förfara när en vadeinlaga i brottmål är ofullständig. Enligt första slyckel skall hovrätten förelägga vadekäranden att avhjälpa bristen. Någon ändring i denna regel föreslås inte.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Enligt andra stycket får vadetalan under vissa omständigheter avvisas, om vadekäranden inte följer ett föreläggande enligt första stycket. Rekvisi­ten för avvisning föreslås ändrade i överensstämmelse med vad som före­slås för vadelalan i tvistemål. 1 detta sammanhang kan hänvisas till vad som sagts i den allmänna motiveringen (avsnitt 2.5) och i specialmotive­ringen till 50 kap. 7 §.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Härutöver kan tilläggas atl rättens särskilda ansvar för domens materiel­la riktighet i brottmål bör kräva alt försiktighet iakttas vid användandet av avvisningsmöjligheten. I denna del kan hänvisas till vad som sagts i fråga om indispositiva tvistemål vid 50 kap. 7 §.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>51 kap. 8 §</span></i></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I fråga om ändringen i denna paragraf kan hänvisas till vad som sagts i den allmänna motiveringen och i specialmotiveringen till 50 kap. 8 §. Det kan framhållas att undanlaget från skyldigheten att kommunicera vadeinla­gan torde få betydelse endast om den tilltalade eller målsäganden är vade­kärande.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Att ett brottmål i de nu avsedda fallen kan avgöras utan huvudförhand­ling följer av den föreslagna ändringen 151 kap. 21 §.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>51 kap. 19 §</span></i></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>F.n. gäller enligt paragrafens första stycke atl en vadetalan som förs av en enskild vadekärande skall förklaras förfallen, om vadekäranden uteblir från huvudförhandling. I enlighet med vad som anförts i den allmänna motiveringen (avsnitt 2.9) skall vadetalan förklaras förfallen även när vadekäranden visserligen inställer sig genom ombud men underlåter alt infinna sig personligen trots föreläggande därom. Hovrätten skall dock i denna situation först bestämma om det går att pröva vadetalan materiellt och alltså avgöra målet genom dom. Första stycket har ändrats i enlighet härmed.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Del bör uppmärksammas att hovrätten enligt 32 kap. 6 § RB inte skall förklara vadetalan förfallen trots att vadekäranden underlåter all infinna sig personligen, om det finns anledning att anta att vadekäranden har laga förfall. I de situationer där vadekärandens ombud är närvarande torde denne ibland kunna lämna upplysningar till ledning för hovrättens bedöm­ning av om laga fört'all kan antas föreligga.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Återstoden av paragrafen innehåller regler för olika situationer där nå­gon av parterna uteblir från huvudförhandling eller underiåter att infinna sig personligen och vadetalan inte skall förklaras förfallen. I dessa regler</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section210> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section211> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>83</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>föresläs endast språkliga och redaktionella ändringar. Bl.a. har nuvarande tredje och fjärde styckena förts ihop till ett enda stycke.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>51 kap. 20 §</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I paragrafen behandlas en enskild vadekärandes rätt till återupptagande av ett vädjat brottmål, när hovrätten förklarat vadetalan förfallen enligt 51 kap. 19 § på grund av vadekårandens utevaro från en huvudförhandling eller underlåtenhet att vid en sådan förhandling infinna sig personligen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I första stycket har - på samma sätt som för tvistemålens del - gjorts den ändringen atl rätt lill återupptagande av målet förutsätter att vadekä­randen haft laga förfall. Bakgrunden till förslaget har tecknats i den all­männa motiveringen (avsnitt 2.9). 1 övrigt hänvisas till vad som sagts i specialmotiveringen till 50 kap. 20 §.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Andra slyckel innehåller beslämmelser dels om liden för ansökan om återupptagande och dels om påföljden för en enskild vadekärandes utevaro efler en ansökan om återupptagande. 1 det sistnämnda hänseendet gäller f.n. att den vadekärande som uteblir från en huvudförhandling efter en sådan ansökan inte har rätt att fä målet återupptaget på nytt. I förslaget Jämställs med utevaro i detta fall den situationen att vadekäranden efler ansökningen underlåter att följa ett föreläggande att infinna sig personli­gen. Huruvida beslutet att förklara vadetalan förfallen första gången grun­dades på att vadekäranden uteblivit eller på att han infunnit sig genom ombud men underlåtit atl infinna sig personligen spelar därvid ingen roll.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Det bör uppmärksammas att hovrätten, i det fall vadekäranden efter ansökan om återupptagande underlåter att infinna sig personligen vid en huvudförhandling men företräds av ett ombud, enligl huvudregeln i 19 S första stycket är skyldig alt i första hand pröva om det är möjligt att pröva vadetalan materiellt innan man förklarar vadetalan fört'allen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>51 kap. 21 §</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 paragrafen regleras i vilka fall hovrätten i brottmål får avgöra mål på handlingarna. Reglerna är fakultativa, dvs. hovrätten är alltid oförhindrad att hålla huvudför-handling, om det behövs för att utredningen skall bli fillfredsställande.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Enligt första stycket i dess nuvarande lydelse har hovrätten möjlighel alt avgöra mäl pä handlingarna om talan av åklagaren förs endast lill den tilltalades förmån eller om talan, som förs av den tilltalade, biträds av motparten. Dessa bestämmelser har behållits och tagils upp i första och andra punkterna.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 tredje punkten regleras del fall då hovrätten finner uppenbart att vadetalan är ogrundad. Stadgandet torde i praktiken fä betydelse endasl nar en tilltalad eller en målsägande, som föransvaislalan. är vadekärande.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Enligt andra stycket i dess nuvarande lydelse är hovrättens möjligheter att avgöra mål på handlingarna beroende av dels hur tingsrätten har dömt.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section212> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section213> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>84</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>dels hur hovrätten finner anledning att döma. Som har anförts i den allmänna motiveringen bör sambandet med tingsrättens dom slopas. De nya bestämmelserna i fiärde punkten ger hovrätten möjlighet att ulan huvudförhandling frikänna den tilltalade eller låta bli atl döma till påföljd, dvs. förklara honom vara på grund av själslig abnormitet fri frän påföljd eller efterge påföljd för brottet. Delta motsvarar vad som gäller redan nu. Liksom nu kan hovrätten således fastställa en frikännande dom oavsett brottets svårhetsgrad. Därutöver får hovrätten emellertid möjlighet att pä handlingarna frikänna en filltalad som har fällts till ansvar i tingsrätten oavsett hur grovt brottet är.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Avgörande för om hovrätten skall kunna underlåta huvudförhandling år om utredningen blir tillfredsställande utan huvudförhandling. Detta kan vara fallet om det är en rättsfråga som är avgörande för utgången eller om endast skriftlig bevisning är aktuell. Vad som här har sagts om frikännande har avseende också på de båda andra nu nämnda situationerna.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Enligt gällande rätt har hovrätten möjlighet alt avgöra brottmål pä hand­lingarna, om endast bötespåföljd är aktuell och tingsrätten inte har dömt fill annan påföljd. I fjärde punkten utvidgas denna möjlighet till atl avse även villkoriig dom eller villkoriig dom och böter i förening.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Med böter Jämställs enligt paragrafens andra stycke - liksom f.n. -utdömande av vite. Mot bakgrund av regleringen i 46 kap. 15 § har hovrätten enligt förslaget även givits möjlighet att meddela s.k. konsum­tionsdomar pä handlingarna. Liksom i 46 kap. 15 § görs undantag för fall dä det samtidigt är fråga om förverkande av villkorligt medgiven frihet, dock att strafftidens längd inte tillagts någon betydelse i förevarande paragraf. Undantaget innebär t.ex. att fillämpning av bestämmelserna i andra stycket är utesluten när undertålten förklarat villkoriigt medgiven frihet förverkad och den tilltalade överklagat domen i denna del.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Att förverkande på grund av brott jämställs med böter i de nu aktuella sammanhangen följer redan av 17 § lagen (1946:804) om införande av nya rättegångsbalken (jfr NJA 1976 s. 315). Någon särskild bestämmelse om förverkande har därför inte tagits upp.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Liksom när det gäller tillämpningen av första stycket Ijärde punkten är det i de fall som avses i andra stycket endast den påföljd eller motsvarande som hovrätten finner anledning att ådöma som är avgörande för handlägg­ningsformen.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Att det formella sambandet med tingsrättens dom har slopats innebär inte att del blir utan betydelse vilket domslut tingsrätten har kommit fram till. Som har nämnts tidigare förutsätter ett utnyttjande av möjligheterna att avgöra mål pä handlingarna att utredningen blir tillfredsställande ulan huvudförhandling. Med hänsyn härtill har det inte ansetts erforderligt att dessutom ställa upp ett krav pä att utgången i målet eller påföljdsfrägan skall vara uppenbar. Ulredningens förslag till utformning av bestämmel­serna har därför frångåtts i det aivseendet. Det nu framlagda förslaget ansluter närmare till gällande rått.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section214> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:16.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section215> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>85</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Det bör observeras att de föreslagna reglerna inte gäller i de fall där talan har väckts omedelbart i hovrätten. För dessa situationer finns en specialre­gel i 53 kap. 2 § fjärde punkten.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 Iredje slyckel har införts en regel av innebörd atl en parts önskemål om huvudförhandling skall respekteras, om hovrätten inte finner uppenbart att huvudförhandling inte behövs. Även om målet enligt hovrättens mening skulle kunna avgöras på handlingarna, skall således huvudförhandling hällas, om någon part begär det och huvudförhandling inte år uppenbart obehövlig.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>T\ll fiärde stycket har utan ändring i sak förts över den regel som i dag återfinns sist i andra stycket och som berör det fallet att talan förs åven om annat än ansvar.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Femte stycket motsvarar med en språklig Justering nuvarande tredje stycket.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>52 kap. I §</span></i></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I paragrafen finns beslämmelser om tid och sätt för överklagande av en tingsrätts beslut. När del gäller utgångspunkten för beräkning av fristen för överklagande av beslut under rättegången föreslås i första stycket en ändring när det gäller beslut, som visserligen inte meddelats vid ett sam­manträde för förhandling men i fräga om vilka rätten vid ett sådant sam­manträde gett lill känna när beslutet kommer att meddelas. Enligt förslaget skall klagofristen i sådana fall räknas från den dag då beslutet meddelades. Beträffande motiven kan hänvisas till den allmänna motiveringen (avsnitt 2.12).</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><b><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>52 kap. 6 §</span></i></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Paragrafen behandlar tillvägagångssättet när en besvärsinlaga till hovrät­ten år ofullständig. 1 bestämmelserna föreslås en ändring i fråga om rättens möjligheter att avvisa en bristfällig inlaga. Förslaget motsvarar vad som föreslagits för tvistemål och brottmål i hovrätt (50 kap. 7 § och 51 kap. 7 §).</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 fräga om förslagels närmare innebörd hänvisas till vad som sagts i den allmänna motiveringen (avsnitt 2.5) och i specialmotiveringen till 50 kap. 7 § och 51 kap. 7 §.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><b><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>55 kap. 7§</span></i></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Paragrafen behandlar tillvägagångssättet när en revisionsinlaga är ofull­ständig. I bestämmelserna föreslås en ändring i fråga om högsta domsto­lens möjligheter alt avvisa en bristfällig revisionsinlaga. Förslaget motsva­rar vad som föreslagits för tvistemål och brottmål i hovrätt.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I fråga om förslagets närmare innebörd hänvisas till vad som sagts i den allmänna motiveringen (avsnitt 2.5) och i specialmotiveringen till 50 kap. 7 § och 51 kap. 7 §.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section216> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:26.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section217> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>86</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>55        kap. 12 §</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I de mål, i vilka HD har meddelat prövningstillstånd, skall enligt huvud­regeln huvudförhandling hållas. Eiftersom någon tillståndsprövning i fråga om rätten att få talan prövad i HD inte föreligger i mål som tas upp omedelbart av hovrätt föreligger inte någon skyldighet att hålla huvudför­handling i sådana mål. Denna ordning - som har kommit till uttryck i första stycket - har behållits. Däiemot har den nuvarande uppräkningen i första stycket av i vilka fall i övrigt revisionsmål får avgöras utan huvud­förhandling fått utgå. Denna fråga regleras i det föreslagna tredje stycket.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Enligt andra stycket får plenimål alltid avgöras på handlingarna. 1 detta stycke har endast gjorts en språklig justering.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Tredje stycket innehåller i sin nuvarande lydelse en hänvisning till vissa stycken i 50 kap. 21 § och 51 kap. 21 §. Ändringen innebår atl den begränsade hänvisningen ersatts med en fullständig hänvisning till nämnda paragrafer. Härigenom kommer tredje slyckel att även reglera de fall i vilka revisionstalan medges eller lalan av åklagare förs endast lill den tilltalades förmån eller lalan förs av den tilltalade och biträds av motparten samt där revisionstalan är uppenbart ogrundad. Sistnämnda fall är f.n. oreglerat, vilket hänger samman med alt förfarandet med prövningstill­stånd i revisionsmål i praktiken utesluter att revisionslalan sedermera befinns uppenbart ogrundad. Det har emellertid inte ansetts nödvändigt att i hänvisningen till 50 kap. 21 § och 51 kap. 21 § göra undantag för sådana fall.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>56        kap. 7 §</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Paragrafen reglerar tillvägagångssättet när en besvärsinlaga i högsta domstolen är ofullständig, 1 bestämmelserna föreslås en ändring i fräga om högsta domstolens möjligheter att avvisa en bristfällig besvärsinlaga. För­slaget motsvarar vad som föreslagits för övriga mäl i överrättsprocessen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I fråga om förslagets närmare innebörd hänvisas till vad som sagts i den allmänna motiveringen (avsnitt 2.5) och i specialmotiveringen lill 50 kap. 7 § och 51 kap. 7S.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Övergångshestämmelserna</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>De föreslagna ändringarna i RB skall enligt huvudregeln i första punkten träda i kraft den 1 Januari 1984, I andra och tredje punkterna görs från denna regel det undantaget att åldr-e domförhetsregler för tingsrätter och hovrätter skall gälla om huvudförhiindling eller annan slutlig handläggning påbörjats före ikraftträdandet. Med uttrycket &quot;slutlig handläggning&quot; i hovrätt avses i detta sammanhang handläggning som direkt syftar till målets avgörande, däremot inte l.ex. prövning av en fråga om inhibition eller beslut att kommunicera en besvärsinlaga.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I fiärde - sjätte punkterna upptiis övergångsbestämmelser som har till svfte att motverka att en sådan underlåtenhet eller försummelse från en</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section218> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section219> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84: 78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                  </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>87</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>parts sida som inträffat före ikraftträdandet skall försätta honom i en sämre situation processuellt sett än om de gamla reglerna hade gällt.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:18.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>5.2       Förslaget till lag om ändring i giftermålsbalken</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>15 kap. 30 a §</span></i></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Paragrafen innehåller f.n. vissa regler om hovrätts domförhet i sådana familjemål som avses i 29 §. Bestämmelserna avser f.n. endast huvudför­handlingsituationerna och reglerar i vilka fall hovrätten skall bestå av lagfarna domare och nämndemän resp. enbart av lagfarna domare.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Som anförts i den allmänna motiveringen (avsnitt 2.8) bör öppnas möjlig­het för nämndemän att delta även vid avgörande på handlingarna i familje-mäl. Detta kräver att förevarande paragraf utformas så att den i princip innefattar en fullständig reglering av hovrättens domförhet i de aktuella målen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I första stycket, som behandlar huvudförhandlingsfallen, föreslås endast en språklig justering.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I ett nytt andra stycke upptas nya regler för hovrätts domförhet vid annan handläggning än huvudförhandling. Hänvisning görs därvid till förs­ta styckets regler om domförhet vid huvudförhandling med det tillägget att valfrihet mellan juristkollegial sammansättning och sammansättning med lagfarna domare och nämndemän gäller oavsett hur undertälten varil sam­mansatt vid det överklagade avgörandet. Hovrätten är alltså i dessa fall domför antingen med tre lagfarna domare eller med tre lagfarna domare och två nämndemän. Att nämndemannamedverkan på detta sätt görs fa­kultativ i föredragningsmål överensstämmer med vad som redan gäller för brottmålens del.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 andra stycket görs slutligen det tillägget att reglerna i RB om att hovrätten i vissa fall är domför med en lagfaren domare och alt åtgärder för målens beredande får vidtas av enskilda fiänstemän i hovrätten skall gälla även i familjemål. Delta överensstämmer med vad som gäller redan nu.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I paragrafens tredje stycke, som motsvarar nuvarande andra stycket, föreslås endast en redaktionell ändring.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:18.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>5.3       Förslaget till lag om ändring i lagsökningslagen (1946:808)</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt'><b><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>30 §</span></i></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 denna paragraf finns domförhetsregeln för handläggning av mål om lagsökning och betalningsföreläggande.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 enlighet med vad som har utvecklats i avsnitt 2.13 bör öppnas möjlighet att delegera domargöromål till biträdespersonal i mål om betalningsföreläg­gande. 1 paragrafen har lagts till en särregel för handläggning av mål om betalningsföreläggande, som ger regeringen befogenhet all dispensera från kravet på lagfarenhet.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section220> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section221> <p class=MsoNormal><b><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b><b><span style='font-family:Verdana'>                                                               </span></b><b><span style='font-family:Verdana'>88</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-family:Verdana'>5.4 Förslaget till lag om ändring i lagen (1969:246) om domstolar i fastig­hetsmål</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><i><span style='font-family:Verdana'>13 §</span></i></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>I paragrafen finns bestämmelser om hovrättens sammansättning i fas­tighetsmål. Reglerna kompletterar de allmänna bestämmelserna om hov­rätts domförhet i 2 kap. 4 § RB.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Första stycket behandlar andra fastighetsmål än sädana som angår ar­rende, hyra, bostadsrätt eller tvångsförvaltning av bostadsfastighet. F.n. gäller i dessa mäl att en teknisk ledamot skall ingå i hovrätten i stället för en lagfaren ledamot, om inte hovrätten finner det uppenbart att någon teknisk ledamot inle behövs. Om en teknisk ledamot skall ingå i hovrätten, beslår rätten enligt gällande regler alltså av tre lagfarna ledamöter och en teknisk ledamot. Om det föreligger särskilda skäl finns del möjlighel för hovrätten att låta ytterligare en teknisk ledamol ingå i rätten.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>I de mål som här är aktuella har dom eller beslut i första instans fattats av en fastighetsdomstol. Denna har därvid - i de fall som ligger utanför området för endomarkompetensen - bestått av två lagfarna ledamöter, en eller två tekniska ledamöter och två nämndemän (3 § första stycket fastig­hetsdomstolslagen). Det finns inget utrymme för deltagande av fier än två lagfarna domare. Under dessa förhållanden bör det - i enlighet med vad som sagts i avsnitt 2.2 i den allniänna motiveringen - inte möta något hinder mot atl generellt gå ner lill tre lagfarna ledamöter i hovrätten i de mål där tekniska ledamöler inte skall delta. Delta synes också ha varit rältegångsutredningens principiella utgångspunkt (se Ds Ju 1983; 1 s. 137), som lämnats utan erinran vid remissbehandlingen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>I de mål där en teknisk ledamot skall delta - vilket är den normala situationen när det gäller de nu aktuella målgrupperna - bör denne givet­vis inte ersätta en lagfaren ledamot, eftersom då bara tvä lagfarna leda­möter skulle komma alt ingå i hovrätten. 1 stället bör den tekniske ledamo­ten ingå vid sidan av de tre lagfarna ledamöterna. Möjligheten atl anlila ytteriigare en teknisk ledamot, om det finns särskilda skäl, bör bestå.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:11.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Paragrafens första stycke föresläs ändrat i enlighet med det sagda.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>I andra stycket upptas regler för mål eller ärenden om artende, hyra, bostadsrätt eller tvångsförvaltning av bostadsfastighet. I sådana mål består hovrätten enligt gällande rätt normalt av fyra lagfarna ledamöter, men en teknisk ledamol kan ingå i rätten i stället för en lagfaren ledamot, om målets beskaffenhet eller annat särskilt skäl kräver det.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Även i de nu aktuella målen har lästighelsdomstolen vid det överklagade avgörandet bestått av högst två lagfarna ledamöter (3 S andra stycket fastighelsdomstolslagen). På samma sätt som i de mål som omfattas av reglerna i första stycket bör det däiför vara möjligt att i dessa fall generellt gå ner till tre lagfarna ledamöter. 1 de fall en teknisk ledamot behövs, får han ingå i rätten vid sidan av de lagfarna ledamölerna. Andra stycket föreslås ändrat i enlighet med delta.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section222> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section223> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>                                                               </span></b><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>89</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>5.5 Förslaget till lag om ändring i lagen (1971:289) om allmänna förvalt­ningsdomstolar</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>12 §</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 paragrafen föreslås ell nytt femte stycke, enligl vilkel en kammarrätt vid beslut om avskrivning av etl mål efter återkallelse är domför med en lagfaren domare ensam. Förslaget har behandlats i den allmänna motive­ringen, avsnitt 2.15. Vidare föresläs en språklig juslering i sjätte stycket.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:8.0pt; font-family:Verdana'>24 Ii</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Paragrafen innehåller bestämmelser om mellankommunala skatterättens domförhet. Av skäl som angells i den allmänna motiveringen lavsnili 2.16) bör domstolens rätt att anlila en exlra nämndeman utöver minimiantalet begränsas i överensstämmelse med vad som gäller för länsrätternas del. Vidare bör domstolen vara domför med tvä nämndemän orn det sedan handläggningen påbörjats inträffar förfall bland nämndemännen. 1 försla­get har därför tagits upp en hänvisning lill 17 S andra och tredje styckena lagen om allmänna förvaltningsdomstolar.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Enligt förslagel får fyra nämndemän ingå i mellankommunala skatterät­ten endast om det är behövligt med hänsyn lill målets omfaltning eller någon annan särskild omständighet. Förstärkningsmöjligheten torde kunna bli aktuell all lillämpa inför en sessionsdag då del av någon särskild orsak finns misstanke om alt Jävssituationer kan uppkomma. Ytterligare en situation då regeln kan bli tillämplig är om målet kräver alt nämndemännen deltar i handläggningen vid flera olika tillfällen, l.ex, dels vid en muntlig förhandling och dels vid elt eller flera föredragningstillfällen avsevärt tidigare eller senare. Avsikten med förstärkningen skall givetvis vara alt undvika bristande domförhet om en nämndeman är hindrad all delta i den fortsatta handläggningen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Rätten bibehåller enligl förslaget sin domförhet om det sedan handlägg­ningen påböijals inträffar förfall bland nämndemännen, under förutsätt­ning att minst två nämndemän fortfarande ingår i rätten. Det bör påpekas atl den omsländighelen att jäv föreligger inte kan anses utgöra sådant förfall som medför att rätten bibehåller sin domförhet trots atl en nämnde­man avträder (jft prop. 1982/83: 126 s. 29).</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Övergångsbestämmelsen</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I övergångshänseende föreslås beträffande mellankommunala skatterät­ten alt äldre regler i fråga om antalet medverkande nämndemän skall gälla i de mål där den handläggning, i vilken nämndemän skall della. har påbör­jats före ikraftträdandet. Har rätlen inlett handläggningen med fyra nämn­demän före ikraftträdandet, får alltså handläggningen fortsätta med samma antal nämndemän, även om detta inle skulle vara tillätet enligl de nya reglerna. Reglerna om bibehållen domförhet vid förfall gäller å andra sidan inle i ett sådant fall.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section224> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:20.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section225> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                </span></b><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>90</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>5.6 Förslaget till lag om ändring i lagen (1974: 8) om rättegången i tvistemål om mindre värden</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt'><b><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>4 Ii</span></i></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 paragrafen regleras bl,a, vilka handläggningsregler i RB som inte skall gälla i de mål som omfattas av småmålslagen. Med anledning av alt den i avsnitt 2.4 föreslagna preklusionsregeln bör gälla även i smämålsprocessen föresläs en smärre jämkning i första stycket.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section226> <p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>6    Hemställan</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:9.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Jag hemställer att lagrådets yttrande inhämtas över förslagen till</span></p> <div> <table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=391 height=124> <tr> <td valign=top align=left height=124 style='padding-top:0cm;padding-right: 1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:276.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:9.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>2, 3. 4.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>5.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>saml</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>6. lag om ändring i lagen (1974: 8) om rättegången i tvistemål om mindre värden.</span></p> </td> </tr> </table> </div> <p class=MsoNormal style='margin-left:21.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1. lag om ändring i rättegångsbalken, lag om ändring i giftermålsbtilken. lag om ändring i lagsökningslagen (1946: 808), lag om ändring i lagen 11969: 246) om domstolar i fasiighetsmål, lag om ändring i lagen (1971: 289) om allmänna förvaltningsdomstolar</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>7    Beslut</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Regeringen beslutar i enlighel med föredragandens hemställan.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section227> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:62.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section228> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                  </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>91</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:35.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utdrag<br> LAGRÅDET</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                              </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>PROTOKOLL</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:35.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:186.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>vid sammanträde 1983-11-17</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Närvarande: f.d. regeringsrådet Paulsson, regeringsrådet Mueller, justi-tierådet Jermsten.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Enligl protokoll vid regeringssammanträde den 29 september 1983 har regeringen på hemslällan av statsrådet och chefen för justitiedepartemen­tet Rainer beslutat inhämta lagrådels yllrande över förslag lill</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1.      lag om ändring i rättegångsbalken.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>lag om ändring i giftermålsbalken,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>3.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>lag om ändring i lagsökningslagen (1946: 808).</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>4.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>lag om ändring i lagen (1969; 246) om domstolar i fastighetsmål.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>5.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>lag om ändring i lagen (1971; 289) om allrhänna förvaltningsdomstolar samt</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>6.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>lag om ändring i lagen 11974; 8) om rättegången i tvistemål om mindre värden.</span></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Förslagen har inför lagrådel föredragits av hovrättsassessorn Lars Ek-lycke. Förslagen föranleder följande yttrande av lagrådet.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Inledning</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 remissprotokollet föreslås åtskilliga ändringar i rättegångsbalken och andra lagar, som styr förfarandet vid domstolarna. Ändringarna baseras i allt väsentligt på förslag av rällegångsulredningen (SOU 1982:25-26 och Ds Ju 1983: 1) men innefattar till stor del en särbehandling av vissa partier av ulredningens förslag. Remissförslagen avser skilda avsnitt av domstols­förfarandet och berör delvis ganska disparata frågor. Syftet med delrefor­men anges vara att åstadkomma en angelägen effektivisering av domstolar­nas verksamhet. Vid utformningen av förslagen till nya reglerom hovrätts domförhet har särskilt diskuterats i vad mån dessa föregriper mer princi­piella ställningstaganden till hovrätternas ställning och funktion inom rätts­väsendet. Denna aspekt är givetvis av central betydelse när del gäller domförhetsreglernas närmare utformning.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>1 remissprotokollet har bl.a. anförts atl värdet av hovrättsprövningen inte i första hand ligger i att målet prövas av ett större antal ledamöter än som dömt i tingsrätten &quot;utan i att målet blir genomlyst pä nytt&quot;. Mot bakgrund bl. a. av att det efter tingsrättens avgörande i regel är lättare för parterna att renodla sin inställning i målet och koncentrera processen och den rättsliga argumentationen till vissa frågor saknas det i och för sig inte fog för ett sådant allmänt uttalande. Det måste emellertid samtidigt beak-</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section229> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section230> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>92</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>tas, att hovrätterna i de allra flesla fallen i praktiken är den sista tillgängliga instansen. Inte minst från parternas synpunkt framstår det därför som väsentligt atl prövningen i denna instans görs av en sammansättning, vilken upplevs som högt kvalificerad.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Med utgångspunkt i nu nämnda förhållanden vill lagrådet ifrågasätta om inte frågan om en ändring av hovrätternas sammansättning i fall då nämn­demän inte skall della i prövningen lämpligen bör anstå ytterligare i avvak­tan på resultatet av det återstående utredningsarbetet. Anses delta inte möjligt, av hänsyn främst till hovrätternas nuvarande arbetsläge, framstår del enligl higrådels mening i allt fall som nödvändigt att behälla det nuva-rtrnde kravet på att minsl tvä ordinarie ledamöler alllid skall ingå i sam­mansättningen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utöver vad som innefattas i delta uttalande föranleder förslagen frän principiell synpunkt inle någon erinran frän lagrådets sida.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:18.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Lagen om ändring I rättegångsbalken</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt'><b><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>9 kap. 10 §</span></i></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I paragrafen föreslås regler för förfarandet när någon skall hämtas till ett sammanträde inför rätten. Som huvudregel anges att omhändertagande inle får ske tidigare än som är nödvändigl för alt vederbörande skall kunna inställas omedelbart lill sammanträdet. För atl effektivisera domstolsarbe-let föreslås dock för vissa fall som undanlag härifrän alt hämtning skall få ske tidigare. Beslut härom skall fattas av rätlen eller av polismyndigheten. Omhändertagande skall enligt motiven få göras högst arton timmar före den lidpunkt som följer av huvudregeln; därvid begränsas dock polismyn­dighetens befogenhet att fatta beslul i detta hänseende lill alt avse omhän­dertagande sex timmar före nämnda lidpunkt.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>De ovan redovisade tidsgränserna, som i den föreslagna lagtexten fått sin plats i tredje stycket, har dår anknutits lill en skyldighet för den omhändertagne att stanna kvar högst den angivna liden efter det att han omhändertagils. Detta synes inte ge en riktig bild av vad som åsyftas. I bestämmelsen bör i stället anges den tidpunki dä ett omhändertagande tidigast får ske når undantag från huvudregeln är aktuell. En sådan regel bör lämpligen ha sin plats i andra stycket i anslutning till den där föreslagna bestämmelsen att rätten eller polismyndigheten får besluta om omhänder­tagande tidigare än som följer av huvudregeln.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Vid prövningen av om omhändertagande skall få ske tidigare än som följer av huvudregeln skall enligt remissprotokollet särskilt beaktas vilka ölägenheter det kan antas medföra att den som skall hämtas inte är närva­rande vid sammanträdel. En föreskrift av detta slag hör samman med bestämmelserna i andra stycket och med de tidigare berörda tidsreglerna och bör därför liksom de sistnämnda reglerna ha sin plats i detta stycke.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:11.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Vad angår det närmare innehållet i den nyss åsyftade regeln om vad som</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section231> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section232> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>93</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>särskill skall beaktas vid prövningen synes det enligl lagrådels mening knappast möjligt för en polismyndighet att bedöma vilka ölägenheter del kan antas medföra atl den som skall hämtas inte är närvarande vid sam­manträdet inför rätten. Lagrådet föreslår därtor att denna regel skall gälla endast för rättens prövning.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Med hänsyn till vad lagrådet sålunda anfört föreslås att andra stycket ges förslagsvis följande utformning;</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>&quot;Har ett------ första stycket. Omhändertagande får i sådant fall ske</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>högst sex timmar eller, om rätten beslutat, högst arton limmar tidigare än vad som följer av första stycket. Vid rätlens prövning skall särskilt beaktas vilka olägenheter det kan antas medföra alt den som skall hämtas inte är närvarande vid sammanträdet inför rätten.&quot;</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Biträdes detta förslag kan tredje stycket begränsas lill alt omfatta första meningen i det remitterade förslaget.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 anslutning till den av lagrådet föreslagna lagtexten bör framhållas att så snart det vid beslut enligt andra stycket står klart att de där angivna längsta tiderna inte behöver utnyttjas helt, detta bör komma lill uttryck genom atl den medgivna tiden begränsas i beslutet. Givetvis gäller under alla förhål­landen att det faktiska omhändertagandet inle i något fall fär ske tidigare än som bedöms nödvändigt för att den som skall hämtas med säkerhet skall kunna inställas i rätt tid till sammanträdel.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><b><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>33 kap. 10 §</span></i></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Denna paragraf, som är ny, reglerar det fall att ett föreläggande, som enligt särskilda regler i rättegångsbalken skall förenas med vite. skall delges någon som vistas pä utrikes ort där myndigheterna inte medverkar till delgivning av ett föreläggande, vari vite är utsatt. 1 sådant fall medges domstolen enligt förevarande paragraf alt föreläggande får göras utan att vite sålts ut.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Det synes i och för sig vara förenat med vissa svårigheter alt placera in den föreslagna bestämmelsen på ett lämpligt sätt i rättegångsbalken. Enligt lagrådets mening synes det dock naturligare alt regeln får sin plals i 9 kap., som rör bl. a. viten, än i 33 kap., som handlar om inlaga i rättegång och om delgivning. 1 så fall synes bestämmelsen kunna placeras som ett andra stycke i 7 §. I denna paragraf utsågs atl rätten äger förelägga vite om part eller annan finnes vid förhandling böra komma tillstädes eller infinna sig personligen men att, om särskild föreskrift om föreläggande är meddelad, den i stället skall gälla. Sista ledet åsyftar bl.a. Just de bestämmelser i rättegångsbalken, frän vilka den i remissprotokollet föreslagna nya para­grafen medger undantag. Lagrådet föreslår således att den föreslagna bestämmelsen fär bilda ett andra stycke i 9 kap. 7 S.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><b><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>42 kap. 5 §</span></i></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Innehållet i det föreslagna tredje stycket, som handlar om att ett käromål</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section233> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section234> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>94</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>under vissa förutsättningar kan avgöras i sak utan att stämning utfärdas, synes ha en naturligare plats före andra stycket, som ger föreskrift om alt stämning och stämningsansökan skall delges svaranden. Lämpligen bör bestämmelsen införas i första stycket som en andra mening. Biträdes detta synes andra stycket böra omformuleras och erhålla förslagsvis följande lydelse: &quot;Utfärdas stämning skall denna jämte stämningsansökningen och därvid fogade handlingar delges svaranden.&quot;</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Vidtages dessa ändringar synes motsvarande jämkningar böra göras i 47 kap. 5 S.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Bestämmelsen i 42 kap. 5 S all kåromäl får avgöras ulan stämning om käromålel år uppenbart ogrundat blir i princip tillämplig även pä handlägg­ning av mål enligl lagen (1974:8) om rättegången i tvistemål om mindre värden (se 4 S). Föreskriften i 18 S andra slyckel nämnda lag att. om handläggningen ej avslutats vid sammanträde, rätlen skall bereda parterna tillfälle att slutföra sin talan inom viss tid vid påföljd att målet ändå kan komma alt avgöras, avser uppenbart inle en situation som den här avsedda och torde därför inte hindra att även elt käromål i sådant fall kan ogillas genast utan stämning eller föreläggande enligt 18 §.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><b><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>42 kap. 18 §</span></i></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 den allmänna motiveringen i remissprotokollel anges atl den föreslagna ändringen i denna paragraf syftar till att del skall bli formellt möjligt att under förberedelsen i målet meddela dom i fall då tingsrätten enligl de föreslagna nya reglerna i 42 kap, 5 § tredje slyckel ges möjlighet alt meddela dom utan atl stämning har utfärdats. Eftersom en förberedelse aldrig inleds förrän stämning utfärdats (42 kap. 6 S första stycket) är innebörden av detta uttalande inte hell klar. För fall som direkt handläggs enligt 5 S tredje stycket behövs siiledes inte någon särskild bestämmelse i förevarande paragraf. En tänkbar tolkning är då att regleringen tar sikte på situationer där det först sedan stämning har utfärdats blir klariagt att kärandens talan är uppenbart ogrundad. En anledning därtill skulle kunna vara att rätten vid sin granskning av stämningsansökningen förbisett något förhållande. Regleringen skulle emellertid också kunna omfatta fall dä det är svaromålet som medverkar till att klarläggandet sker. Om det därvid inte är fråga om en skriftlig förberedelse medför bestämmelserna i 42 kap. 20 S andra stycket sista meningen att målet likväl kan avgöras omedelbart vid huvudförhandling i förenklad form.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Mol bakgrund av vad nu har sagts synes det praktiska värdet av den föreslagna regleringen vara ringa, eftersom den skulle komma att få bety­delse endast i ett mycket begränsat anlal fall av undantagskaraktär. Be­stämmelserna skulle därtill bli tillämpliga på mål som handläggningsmäs-sigt befinner sig i ett slags mellanskede, vilket inger vissa betänkligheter av främst principiell natur. Enligt lagrådet talar därför övervägande skäl för att den förslagna ändringen i denna paragraf inte genomförs.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section235> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section236> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>95</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>47 kap. 5 §</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Här hänvisas till vad lagrådel anfört under 42 kap. 5 S.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>47 kap. 21 §</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Av motsvarande skäl som anförts under 42 kap. 18 § förordar lagrådel att den här föreslagna ändringen inte genomfors.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>51 kap. 19 §</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Enligt paragrafens första stycke i dess nuvarande lydelse skall en vade­talan som förs av en enskild vadekärande förklaras förfallen, om vadekä­randen varken personligen eller genom ombud infinner sig vid huvudför­handling. Första stycket innehåller däremot f. n. inte någon föreskrift för det fall då en enskild vadekärande, som enligt 51 kap. 14 S vid vite förelagts att infinna sig personligen till en huvudförhandling, inställer sig endast genom ombud. I sådant fall avgör hovrätten målet om så bedöms kunna ske (femte stycket). Om hovrätten inte anser sig kunna avgöra målet får hovrätten försöka framtvinga en personlig inställelse genom atl föreläg­ga nytl vite eller genom att förordna om hämtning (tredje stycket).</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 remissprotokollel föreslås nu att det i första stycket införs en föreskrift för det fall då en enskild vadekärande, som ålagts att infinna sig personli­gen till en huvudförhandling, inställer sig endast genom ombud. Denna nya föreskrift innebär att hovrätten visseriigen liksom hittills i första hand skall pröva om målet kan avgöras i sak utan hinder av att vadekäranden inte infunnit sig personligen men att, om detta inte bedöms vara möjligt, hov­rätten skall förklara vadekärandens talan förfallen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Med den nya lydelsen av 19 § första stycket behövs ej längre föreskrif­ten i femte stycket i vad den avser enskild vadekärande. Ej heller kan det bli aktuellt för hovrätten att, enligl Iredje stycket, genom vitesföreläggande eller beslut om hämtning försöka framtvinga en personlig inställelse. Etl förelagt vite skulle aldrig kunna dömas ut eftersom ändamålet därmed måste ha ansetts förfallit då hovrätten, på sätt som föreslås i remissproto­kollel, antingen förklarar vadetalan förfallen eller avgör målet trots att vadekäranden inle inställt sig personligen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Det sagda leder till atl 19 § tredje och femte styckena bör ändras så att de blir tillämpliga endast pä enskild vadesvarande. Vidare bör 51 kap. 14 § andra stycket andra meningen ändras. Enskild vadekärande som skall infinna sig personligen bör inte längre föreläggas något vite men i stället i kallelsen erinras om innehållet i den nya föreskriften i 51 kap. 19 § första slyckel.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Övergångsbestämmelserna</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Förslaget innehåller inle någon beslämmelse som särskilt tar sikle pä den förslagna ändringen i 51 kap. 19 S första stycket. Det fär likväl förut­sättas att avsikten är, att ett beslut om att vadekärandens lalan har förfallit</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section237> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section238> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>96</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>på grund av att denne inställt sig endast genom ombud inte skall kunna meddelas i andra fall än då vadekäranden redan i del aktuella föreläggandet htir erinrats om att htins personliga utevaro kan fä denna följd. Lagrådet har i anslutning lill nämnda bestämmelse förordat att åven bestämmelserna i 51 kap. 14 S om kallelse till huvudförhandling ändras. Godtas detta förslag torde angivna förutsättning för tillämpningen av de nya bestämmel­serna i 19 S första stycket framstå som så självklar att en särskild över­gångsbestämmelse med denna innebörd bör kunna undvaras.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Lagen om ändring i giftermålsbalken</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 anslutning lill att möjlighelerna vidgas för hovrätterna all avgöra mål utan huvudförhandling föreslås i 15 kap. 30 a § giftermålsbalken en ändring som syftar till atl medge att hovrätten även vid sådana avgöranden får vara sammansatt enligl den huvudregel som gäller för huvudförhandling eller av tre lagfarna domare och två nämndemän (eller fyra lagfarna domare och tre nämndemän). Bestämmelsen härom, som placerats i ett nytl andra stycke, har emellertid fäll en tämligen svårtillgänglig utformning. Lagiådel föror­dar i förenklande syfle atl stycket ges förslagsvis följande lydelse; &quot;Vid handläggning som inte sker vjd tiuvudförhandling är hovrätten domför, förutom enligl bestämmelserna i 2 kap. 4 § rättegångsbalken, i samman­sättning som anges i första slyckel första och andra meningarna.&quot;</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Övriga lagförslag</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:11.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Lagrådet lämnar förslagen utan erinran,</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section239> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:61.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section240> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>97</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:35.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utdrag<br> JUSTITIEDEPARTEMENTET</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                      </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>PROTOKOLL</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:188.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>vid regeringssammanträde 1983-12-15</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Närvarande: statsministern Palme, ordförande, och statsråden I. Carlsson, Lundkvist, Feldt, Sigurdsen, Gustafsson, Leijon, Hjelm-Wallén, Peter­son, Andersson, Boström, Bodström, Göransson, Gradin, Dahl, R. Carls­son, Holmberg, Hellström, Thunborg, Wickbom</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Föredragande: statsrådet Wickbom</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Proposition med förslag till ändringar i rättegångsbalken m. m.</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:28.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1    Anmälan av lagrådsyttrande</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Föredraganden anmäler lagrådets yttrande' över förslag till</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>1.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>lag om ändring i rättegångsbalken,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>lag om ändring i giftermålsbalken,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>3.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>lag om ändring i lagsökningslagen (1946:808),</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>4.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>lag om ändring i lagen (1969:246) om domstolar i fastighetsmål,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>5.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>lag om ändring i lagen (1971: 289) om allmänna förvaltningsdomstolar samt</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>6.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>lag om ändring i lagen (1974; 8) om rättegången i tvistemål om mindre värden.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Föredraganden redogör för lagrådets yttrande och anför.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Lagrådet har inledningsvis ifrågasatt om inte frågan om en reform av hovrätternas domförhet bör anstå ytterligare i avvaktan på resultatet av det återstående utredningsarbetet. Som min företrädare framhöll i anslut­ning till remissen är det med hänsyn till hovrätternas nuvarande arbetsläge väsentligl att man snarast möjligt söker förenkla förutsättningarna för den dömande verksamheten. Detta är sä mycket mer angeläget som man inte i dagens läge kan räkna med någon ökning av anslaget för de allmänna domstolarna. En sänkning av domförhetstalet från fyra till tre lagfarna ledamöter i enlighel med förslaget kan icke oväsentligt bidra till att arbets­situationen vid hovrätterna förbättras. Förslagel har också den fördelen alt det innebär en hushållning med de kvalificerade domarresurserna, vilket i elt längre perspektiv är ägnat att upprätthälla en hög kvalitet på domar­kåren.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>' Beslut om lagrådsremiss fattat vid regeringssammanträde den 29 september 1983. 7    Riksdagen 1983/84. I .saml. Nr 78</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section241> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:19.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section242> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>98</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>På grund av vad Jag nu har sagt och med hänsyn till de skäl som i övrigt har anförts i lagrädsremissen förordar jag att förslagel i denna del genom­förs.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Med anledning av lagrådels uttalande i fråga om det antal ordinarie domare som bör krävas vid en sammansättning enligl de nya reglerna vill Jag framhålla att frågan liksom hittills bör regleras i förordning och alt del inte är aktuellt att ändra det nirvarande kravet på minsl två ordinarie domare.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>När det gäller förslaget om ändring i rättegångsbalken har lagrådel i fräga om 9 kap. 10 H förordat vissa jämkningar av det remitterade försla­get. Jag godtar lagrådels förslag i denna del. Jag kan ocksä ansluta mig lill vad lagrådet i övrigt anfört angående tillämpningen av de föreslagna regler­na om omhändertagande i samband med hämtning till förhandling inför domstol.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 fråga om 33 kap. 10 § delar jag lagrådets uppfattning atl den föreslagna bestämmelsen om undantag frän rättegångsbalkens regler om vitesföreläg­gande på ett mer naturligt sätt hör hemma i 9 kap, än i 33 kap. Som lagrådet har förordat bör regeln tas in som ett nytt andra stycke i 9 kap. 7 §.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Jag godtar - med ett par språkliga jämkningar - lagrådets förslag till lydelse av 42 kap. 5 § och47kap. 5 §. Jag kan vidare hålla med lagrådet om atl det varken är behövligt eller lämpligt atl i detta sammanhang införa en möjlighet för domstolarna att avgöra mål under förberedelsen när det efter det att stämning har utfärdats framkommer att talan år uppenbart ogrun­dad. Frågan kommer emellertid upp på nytt i samband med det fortsatta lagstiftningsarbetet på grundval av rältegångsutredningens betänkande an­gående tingsrättsprocessen. Reglerna i 42 kap. 18 § och 47 kap. 21 § bör alltså tills vidare stå kvar oförändrade.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Som lagrådet anfört i anslutning till 42 kap. 5 § RB bör rätlen i mål som handläggs enligt lagen (1974:8) om rättegängen i tvistemål om mindre värden (småmålslagen) inte vara skyldig att utfärda s.k. slulföreläggande i de fall dom kan meddelas utan att stämning dessförinnan utfärdas. Jag delar i och för sig lagrådets ståndpunkt att regeln i 18 S andra slyckel småmålslagen inte behöver lägga hinder i vägen för ett sådani förfarings­sätt. Regeln synes emellertid på grund av sin kategoriska utformning ha vållat vissa problem i den praktiska tillämpningen. Den har nämligen på sina håll ansetts medföra en skyldighel för tingsrätterna atl ge parterna elt slutföreläggande även i sådana fall där detta uppenbart varil obehövligt, l.ex. därför alt svaranden i ett skriftligt svaromål medgivit käromålel. För att ge domstolarna ett uttryckligt stöd för att underlåta slutföreläggande bl. a. i de nu avsedda fallen förordar jag att regeln mjukas upp pä sä sätt att slutföreläggande skall utfärdas endasl om det inte är obehövligt.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>När det gäller förslaget i 51 kap. 19 § om att vadetalan förfaller om en enskild vadekärande underlåter att infinna sig personligen vid huvudför­handling i hovrätten och målet inle kan avgöras i sak håller Jag med lagrådel om att det, om förslagel genomförs, aldrig bör bli aktuellt atl ge</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section243> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:20.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section244> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>                                                                   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>99</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>vadekäranden ett föreläggande vid vite att infinna sig personligen. Han bör i stället i kallelsen informeras om atl hans frånvaro vid förhandlingen kan medföra antingen att vadetalan förklaras förfallen eller alt målet avgörs i sak. Som lagrådet anfört bör 51 kap. 14 § andra stycket andra meningen ändras i enlighel med del nu sagda. I samband därmed bör en viss språklig modernisering av paragrafen göras.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I och med alt vadekäranden inte längre skall föreläggas vid vite att infinna sig personligen kommer, som lagrådet påpekat, de nuvarande be­stämmelserna i 51 kap. 19 *} tredje och femte styckena atl bli lillämpliga bara pä enskilda vadesvarande. Dessa stycken bör ändras så atl detta framgår. I samband därmed kan paragrafen förenklas genom atl nuvarande andra och Iredje styckena förs ihop. Det nuvarande fjärde stycket, som i det remitterade förslaget arbetats samman med det nuvarande tredje stycket, bör med denna lösning kvarstå som et( fristående stycke.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Enligt lagrådet framgår det redan av 51 kap. 19 5 första stycket i det remitterade förslaget att hovrätten kan avgöra ell brottmål i sak trots en enskild vadekärandes underlåtenhet alt infinna sig personligen. För min del anser Jag att denna möjlighet för tydlighets skull bör framgå av lagtex­ten. Jag förordar alltså alt paragrafens sista stycke utformas i enlighet härmed.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I fräga om den föreslagna ändringen av giftermålsbalken biträder Jag lagrådets förslag lill lydelse av 15 kap. 30 a § andra stycket.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utöver vad Jag nu har anfört bör några ändringar av närmast redaktionell natur göras i förhållande till det remitterade förslaget. Vidare bör ikraftträ­dandet bestämmas till den I juli 1984.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>2    Hemställan</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Med hänvisning till vad Jag nu har anfört hemställer Jag att regeringen föreslår riksdagen att anta</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:11.0pt;text-indent:0cm'><span lang=EN-US style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>1.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>lag om ändring i rättegångsbalken,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:11.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>lag om ändring i giftermålsbalken.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:11.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>3.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>lag om ändring i lagsökningslagen (1946:808).</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:11.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>4.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>lag om ändring i lagen (1969: 246) om domstolar i fastighetsmål,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>5.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>lag om ändring i lagen (1971:289) om allmänna förvaltningsdomstolar och</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>6.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>lag om ändring i lagen (1974:8) om rättegången i tvistemål om mindre värden.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>3    Beslut</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Regeringen ansluter sig till föredragandens överväganden och beslutar att genom proposition föreslå riksdagen att anta de förslag som föredragan­den har lagt fram.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section245> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:19.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section246> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                  </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>100</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:180.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Bilaga De remitterade lagförslagen</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1    Förslag till</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Lag om ändring i rättegångsbalken</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Härigenom föreskrivs i fråga om rättegångsbalken</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>dels atl I kap. 3 S, 2 kap. 4 §. 5 kap. 8 S, 36 kap. I §, 42 kap. 4. 5 och 18 §!i,47kap. 4, 5och21 §S. 50 kap. 7, 8, 20 och 21 §S,51 kap. 7, 8 och 19-21 §§, 52 kap. I och 6 S§, 55 kap. 7 och 12 §S, 56 kap. 7 § samt rubriken till 9 kap. skall ha nedan angivna lydelse.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>dels att i balken skall införas tre nya paragrafer. 9 kap. 10 §, 33 kap. 10 § och 42 kap. 8 a §, med nedan angivna lydelse.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i><i><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>                        </span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:135.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:139.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 kap. 3§'</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>En tingsrätt är i tvistemål domför med tre lagfarna domare. Flera än fyra lagfarna domare fär inte sitta i rätten.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>I brottmål skall tingsrätten bestå av en lagfaren domare och tre nämnde­män. 1 mål om åtal för brott, för vilket inle är stadgal lindrigare straffan fängelse i två år, skall rätten dock bestå av en lagfaren domare och fem nämndemän. Om det behövs med hänsyn lill målets omfattning eller någon annan särskild omständighet, får ytterligare en nämndeman utöver vad som följer av första eller andra meningen sitta i rätten.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Kan huvudförhandlingen i ell brottmål beräknas kräva minsl fyra vec­kor, fär två lagfarna domare sitta t rätten förutom nämndemännen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Om det inträffar förfall bland nämndemännen sedan huvudförhandlingen har påbörjats, är rätten domför med en lagfaren domare och två nämnde­män eller, i mål som avses i andra slyckel andra meningen, med en lagfaren domare och fyra nämndemän.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Tingsrätt är domför med en lag-</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>Tingsrätt är domför med en lag-</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>faren domare</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>                              </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>faren domare</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>när mål  avgörs utan  huvudför-</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>när mål  avgörs ulan huvudför-</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>handling,</span><span style='font-size:9.0pt;font-family: Verdana'>                                     </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>handling,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>vid annan handläggning som inte</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>    </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>vid annan handläggning som inte</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>sker vid huvudförhandling eller vid     sker vid huvudförhandling eller vid<br> syn på stället.</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                             </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>syn på stället,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>vid   sådan   huvudförhandling   i</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>     </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>vid   sådan   huvudförhandling   i</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>tvistemål   som   hålls   i   förenklad     tvistemål som hålls i förenklad form<br> form,</span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                           </span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>och vid annan huvudförhandling i</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:11.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>tvistemål, när det är tillräckligt<br> med hänsyn till målets beskaffen­<br> het att målet avgörs av en enda<br> domare och parterna samtycker till<br> det,<br> vid huvudförhandling och syn på</span><span style='font-size:9.0pt;font-family: Verdana'>     </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>vid huvudförhandling och syn på</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>stället i mäl om brott för vilket inte     stället i mål om brott för vilket inte är stadgat svårare straff än böter     är stadgat svårare straff än böter</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>' Senaste lydelse 1983:370.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section247> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section248> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>eller fängelse i högst sex månader, under förutsättning att det inte finns anledning att döma till annan påföljd än böter.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-top:19.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>eller fängelse i högst sex månader, under förutsättning alt det inte finns anledning att döma till annan påföljd än böter.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section249> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:135.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>2 kap.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:2.0pt; margin-left:140.0pt'><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>4§=</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section250> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Hovrätt är domför med fyra lag­farna domare. Flera än fem lagfarna domare må ef sitta i rätten.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:28.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 brottmål är hovrätten dock domför med tre lagfarna domare och två nämndemän. Flera än fyra lagfarna domare och tre nämnde­män må ef sitta i rätten. Förekom­mer ej anledning att döma lill svåra­re slraff än böter, är hovrätten domför även med den sammansätt­ning som sågs i första stycket. Det­samma gäller vid handläggning, som ej sker vid huvudförhandling.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Hovrätt är domför med tre lag­farna domare. / mål som överkla­gats från tingsrätt skall dock minst fyra lagfarna domare delta 1 hov­rätten, om tingsrätten hestått av tre eller flera lagfarna domare. Flera än fem lagfarna domare/or inte del­la i hovrätten.</span></i></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>I brottmål är hovrätten dock domför med tre lagfarna domare och två nämndemän. Flera än fyra lagfarna domare och tre nämnde­män/or inte della. Förekommer ej anledning att döma till svårare straffan böter, är hovrätten domför även med den sammansättning som anges i första stycket. Detsamma gäller vid handläggning som ej sker vid huvudförhandling.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section251> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:4.0pt; margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Vid beslut om avskrivning av mål efter återkallelse är hovrätten domför med en lagfaren domare.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section252> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Regeringen bestämmer, i vilken omfattning åtgärd, som avser alle­nast måls beredande, må vidtagas av en lagfaren domare i hovrätten eller av tjänsteman vid denna.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Regeringen bestämmer i vilken omfattning åtgärd, som avser en­dast beredandet av elt mål, får vid­tas av en lagfaren domare i hovrät­ten eller av en annan tjänsteman vid denna.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section253> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:128.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>5 kap </span></b><b><span style='font-size:7.0pt; font-family:Verdana'>8 §&#9632;'</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:16.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Till allmän tolk så ock till tolk för den som är allvarligt hörsel- eller talskadad utgår ersättning enligt vad därom är särskilt stadgat.</span></i></p> <div> <table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=186 height=87> <tr> <td valign=top align=left height=87 style='padding-top:0cm;padding-right: 1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>En tolk har rätt till skälig ersätt­ning för arbete, tidsspillan och ut­lägg som uppdraget krävt. Rege­ringen eller den myndighet som re­geringen bestämmer fastställer taxa som skall tillämpas vid bestämrtian-</span></p> </td> </tr> </table> </div> <p class=MsoNormal style='margin-right:16.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Annan tolk har rätt till skälig er­sättning för arbete, tidsspillan och utlägg som uppdraget krävt. Rege­ringen eller myndighet som rege­ringen bestämmer fastställer taxa som skall tillämpas vid bestämman-</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:49.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>- Senasle lydelse 1982: 1123. ' Senaste lydelse 1979:289.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section254> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section255> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>de av ersättning. Ersättningen beta las av allmänna medel.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>102</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>de av ersättning. Ersättningen beta­las av allmänna medel.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section256> <p class=MsoNormal style='margin-top:19.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section257> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>9 kap. Om straff oc/r vite</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:6.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>9 kap. Om straff, vite och hämtning 10 §</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:20.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Skall någon hämtas till ett sam­manträde inför rätten, får han, om ej annat fölfer av vad som sågs ne­dan, inte omhändertas tidigare än vad som är nödvändigt för att han skall kunna Inställas omedelbart tdl sammanträdet.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:19.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Har ett hämtning.sförsök tidigare misslyckats eller finns det annars på grund av vad som är känt om den som skall hämtas särskild an­ledning till det, får rätten eller po­lismyndighet besluta att han får omhändertas tidigare än vad som .följer av första stycket.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:20.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Den som har omhändertagits en­ligt andra stycket är skyldig att i avvaktan på Inställelsen stanna kvar på polisstation eller annan plats som bestäms av polismyn­digheten. Han är dock inte skyldig att stanna kvar mer än sex timmar, om inte rätten beslutat om längre tid. Beslut av rätten får avse högst arton timmar. Vid prövningen av frågan om skyldighet att stanna kvar skall särskilt beaktas vilka olä­genheter det kan antas medföra att den som skall hämtas inte är närva­rande vid sammanträdet inför rät­ten.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:21.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Den som har omhändertagits en­ligt denna paragraf får inte under­kastas annan Inskränking i sin fri­het än som påkallas av ändamålet med omhändertagandet, ordningen eller allmän säkerhet.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:128.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:5.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>33 kap. I0§'*</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:21.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Skall ett föreläggande delges nå­gon som vistas utom riket, får rät­ten underlåta att förelägga vite, om</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section258> <p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:7.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Förutvarande 10 § upphävd genom 1970:429.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section259> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section260> <p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-top:19.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>103</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section261> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:24.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:153.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>delgivning annars inte kan ske 1 den främmande staten. Föreläggandet skall i övrigt vid den fortsatta hand­läggningen av målet anses jäm-släUl med ett vdesföreläggande.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:146.0pt;margin-bottom: 1.0pt;margin-left:144.0pt'><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>36 kap. 1 §</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section262> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Envar, som icke är pai&quot;t i målet, må höras som vittne; i brottmål må dock målsäganden icke vittna, även om han ej för talan.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Var och en, som inte är part i målet,/or höras som vittne. 1 brott­mål/år dock målsäganden inte vitt­na, även om han ej för talan.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>/ brottmål får vittnesförhör inte heller äga rum med någon som har åtalats för medverkan tid den gär­ning förhöret gäller eller för någon annan gärning som har omedelbart samband med den gärningen.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Vad som sägs 1 andra stycket om den som har åtalats skall också gäl­la den som för gärning som där avses</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1.    är skäligen misstänkt och har<br> underrättats om misstanken enligt<br> 23 kap. 18 §,</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt;text-indent:0cm'><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp; </span></span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>har fåll elt strafföreläggande eller ett föreläggande av ordnings­bot eller av militär befattningsha­vare ålagts disciplinstraff, eder</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt;text-indent:0cm'><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>3.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp; </span></span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>ej har åtalats tid följd av be­slämmelser om åtalsunderlåielse eller särskild åtalsprövning.</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Skall någon som avses i andra eder tredje stycket höras 1 en rätte­gång som inte avser åtal mol ho­nom själv, gäder ifråga om kallelse lid förhandling och påföljd för iile-varo från förhandlingen saml ifrå­ga om förhöret vad som sägs om tilltalade i45 kap. 15 § och 46 kap. I fråga om rätt llll ersättning för in­ställelse vid förhandling gäller 36 kap. 24 och 25 §§.</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section263> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:121.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:9.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>42 kap. 4§</span></p> <div> <table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=188 height=87> <tr> <td valign=top align=left height=87 style='padding-top:0cm;padding-right: 1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Efterkommes ej föreläggande att avhjälpa brist i stämningsansökan och består bristen däri, att ansökan ej innehåller bestämt yrkande eller att de omständigheter, vara käran­den grundar sin talan, ej äro tydligt</span></i></p> </td> </tr> </table> </div> <p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:21.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Fölfer käranden inte etl föreläg­gande enligt 3 §, skall ansökningen avvisas, om den är så ofullständig att den inte ulan väsentlig olägen-hel kan läggas till grund för en rät­tegång.</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section264> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:18.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section265> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>angivna, eller är bristen elfes t så väsentlig, all ansökan är oljänlig som grund för rättegång, skall an­ sökan avvisas.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Lag .samma vare, om råtlen fin­ner uppenbart, att målet på grund av rätlegängshinder icke kan uppta­ gas till prövning.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>104</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:28.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Detsamma gäller, om det är up­penbart att målet på grund av rätte­gångshinder inte kan tas upp till prövning.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section266> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:142.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>5 §</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section267> <div> <table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=187 height=43> <tr> <td valign=top align=left height=43 style='padding-top:0cm;padding-right: 1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Avvisas ej ansökan, skall rätten utfärda stämning å svaranden att svara å käromålel.</span></p> </td> </tr> </table> </div> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:153.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Avvisas ej ansökningen, skall rätten utfärda stämning på svaran­den att svara på käromålel.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Stämningen skall Jämte stämningsansökan och därvid fogade handlingar delgivas svaranden.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:153.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Om kärandens framställning inte innefattar laga skäl för käromålel eller om det annars är uppenbart att detta är ogrundat, får rätten ge­nast ogilla käromålet utan att stämning utfärdas.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>8a §</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:153.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Är saken sådan att förlikning därom är tillåten, får en part före­läggas att slutligt bestämma sin ta­lan och att lämna slutlig uppgift om de bevis han åberopar, om det är påkallat med hänsyn till hur parlen utfört sin talan tidigare under må­lets handläggning. Efter det att ti­den för yttrande har gått ut, får parten inte åberopa någon ny om­ständighet eller någol nytt bevis, om han inte gör sannolikt att han har haft giltig ursäkt för sin under­låtenhet att åberopa omständighe­ten eller beviset tidigare.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:2.0pt; margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>18 §</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section268> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Under förberedelsen må medde­las tredskodom .vö ock, om saken är sådan, att föriikning därom är tillä­ten, dom i anledning av talan om anspråk, som medgivits eller efter-givits. Förlikning må ock stadfäs­tas av rätten.</span></i></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Under förberedelsen får medde­las tredskodom samt, om saken är sådan att förlikning därom är tillå­ten, dom i anledning av lalan om anspråk som medgivits eller eftergi-vits. Vidare får under förberedel­sen meddelas sådan dom som avses i 5 § tredje stycket. Rätten får under förberedelsen också stad­fästa förlikning.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section269> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section270> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-top:19.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>105</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section271> <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:156.0pt;margin-bottom: 1.0pt;margin-left:143.0pt'><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>47 kap. 4§</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section272> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Efterkommes ej föreläggande atl avhjälpa brist i stämningsansökan och består bristen däri, att den broiisliga gärningen ej är tydligt angiven, eller är brislen eljest så väsentlig, att ansökan är otjänlig som grund för rättegång i ansvars­frågan, eller har sådant intyg, som avses 1 2 § tredje stycket, ej före­tetts, skall ansökan avvisas.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Följer målsäganden inte ett före­läggande enligl 3 §, skall ansök­ningen avvisas, om den är så ofull­ständig atl den inle utan väsentlig olägenhet kan läggas till grund för en rättegång i ansvarsfrågan. Det­samma gäller om någol sådani in­tyg sorn avses 1 2 § tredje stycket inte har företetts.</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section273> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:143.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>5§</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section274> <div> <table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=187 height=43> <tr> <td valign=top align=left height=43 style='padding-top:0cm;padding-right: 1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Avvisas ej ansökan, skall rätten utfärda stämning å den tilltalade att svara å åtalet.</span></p> </td> </tr> </table> </div> <p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:153.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Avvisas ej ansökningen, skall rätten utfärda stämning på den till­talade att svara på åtalet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Stämningen skall Jämte stämningsansökan och därvid fogade handlingar delgivas den tilltalade.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:153.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Om målsägandens framställning inte innefattar laga skäl för åtalet eller om del annars är uppenbart alt detta är ogrundat, får rätten ge­nast ogilla åtalet utan att stämning utfärdas.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.0pt; margin-left:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>21 §</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section275> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Under förberedelsen må beslut meddelas i fråga om måls avvi­sande.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Under förberedelsen får rätten meddela sådan dom som avses 15 § tredje stycket samt beslut i fråga om måls avvisande.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section276> <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:18.0pt;margin-bottom: 3.0pt;margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>50 kap. 7§ Uppfyller vadeinlagan ej föreskrifterna i 4 § eller är den eljest ofullstän­dig, skall hovrätten förelägga vadekäranden atl avhjälpa bristen.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section277> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Efterkommes ej föreläggande och består bristen däri, att inlagan ej innehåller bestämt yrkande eller att grunderna för vadelalan ej äro tyd­ligt angivna, eller är bristen eljest så väsentlig, att inlagan är otjänlig som grund för rättegång i hovrät­ten, skall vadetalan avvisas.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Följer vadekära/iden Inte ett fö­reläggande enligt första stycket, skall vadetalan avvisas, om vadein­lagan är så ofullständig alt den inte utan väsentlig olägenhet kan läg­gas lill grund för en rättegång 1 hovrätten.</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section278> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:18.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>8§' För målets beredande skall vadeinlagan med därvid fogade handlingar delgivas vadesvaranden och föreläggande meddelas honom all inkomma med skriftligt genmäle.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>' Senaste lydelse 1981:828.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt'><i><span style='font-size:8.0pt; font-family:Verdana'>8    Riksdagen 1983/84. I .saml. Nr 78</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section279> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:10.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section280> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-top:19.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>106</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section281> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:24.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:153.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Om det är uppenbart att vadeta­lan är ogrundad, får hovrätten ge­nast fastställa underrättens dom utan att någon åtgärd enhgt första stycket vidtas.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:25.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Har underrätten avslagit yrkande om kvarstad eller annan åtgärd enligt 15 kap. eller förordnat om hävande av sådan åtgärd, äge hovrätten omedel­bart bevilja åtgärden att gälla, till dess annorlunda förordnas. Har under­rätten beviljat åtgärd, som nu sagts, eller förordnat, atl dom må verkställas utan hinder av atl den icke äger laga kraft, äge ock hovrätten omedelbart förordna, att vidare åtgärd för verkställighet ej må äga rum.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:15.0pt;margin-right:23.0pt;margin-bottom: 2.0pt;margin-left:0cm'><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>20 </span><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>§</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section282> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Då hovrätten enligt 19 § funntt vadekärandens talan hava förfallit, äge han hos hovrätten göra ansö­kan om målets återupptagande.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Ansökan om återupptagande skall göias skriftligen inom två vec­ kor från den dag, då beslutet med­ delades. Uteblir käranden ånyo. vare hans rätt till målets återuppta­gande förfallen.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Har vadekärandens lalan förfal­lit enligt 19 § och förelåg för hans utevaro laga förfall som han inte kunnat anmäla 1 tid, skall hovr&quot;älten på ansökan av honom återuppta målet.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Ansökan om återupptagande skall göras skriftligen inom tvä vec­kor frän den dag dä beslutet medde­lades. Om käranden uteblir på nytt, är hans rätt till återupptagande oi' målet fört'allen.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section283> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:1.0pt; margin-left:138.0pt'><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>21 </span><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>§</span><span style='font-size: 8.0pt;font-family:Verdana'>''</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section284> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Hovrätten äge ulan huvudför-handling/ö/'e/Oi'o mål till avgöran­de, om vadetalan medgivits eller hovrätten finner uppenbart, att va­detalan är ogrundad.</span></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Rör målet allenast penningar el­ler sådant, som kan skattas i pen-tungar, och uppgår värdet av det., varom talan fullföljts, uppenbart rce till det vid tidpunkten för un­ derrättens dom gällande basbelop­ pet enligt lagen (1962:381) om all-mån försäkring, må målet avgöras utan huvudförhandling, om efhåds parterna begärt sådan förhandling. Vid beräkning av värdet må hän.syrt icke tagas till rättegångskostnad el­ler till ränla, som upplupit efler ta­lans väckande.</span></i></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Hovrätten får avgöra mål utan huvudförhandling, /, om vadetalan medgivits,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>om det är uppenbart atl vade­talan är ogrundad.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>3.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>om båda parter har begärt att målet skall avgöras utan huvudför­handling eller förklarat sig inle ha något att erinra häremot, eller</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt;text-indent:0cm'><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>4.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>om värdet av det varom lalan fullföljts uppenbart inte uppgår till det basbelopp enligl lagen (1962:381) om allmän försäkring som gällde vid lidpunkten för tings­rättens dom och inte båda parter har begärt huvudförhandling.</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Vid beräkningen av värdel enligt första stycket 4 bortses från rätte­gångskostnader och sådan ränta som har upplupit efter det atl talan väckts.</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section285> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:8.0pt; font-family:Verdana'>&quot;.Senaste lydelse 1971:218.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section286> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section287> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Mål, vari saken är sådan, att för­likning därom är tillålen, och annal mål, vari fråga är om endast rätts­tillämpningen, må på båda parters begäran avgöras utan huvudför­handling, om hovrätten finner up­penbart, att sådan ej erfordras.</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>För prövning, som ej avser själva saken, vare huvudförhandling ej er­forderlig.</span></i></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>107</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Ett mål får alltid avgöras utan hu­vudförhandling, om det är uppen­bart att sådan förhandling är obe­hövlig.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:23.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För prövning som inte avser själva saken behöver huvudför­handling Inte hållas.</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section288> <p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 4.0pt;margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>51 kap. 7§ Uppfyller vadeinlagan ej föreskrifterna i 4 § eller är den eljest ofullstän­dig, skall hovrätten förelägga vadekäranden att avhjälpa bristen.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section289> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Efterkommes e/föreläggande och beslår brislen däri, att inlagan ej innehåller bestämt yrkande eller att grunderna för vade talan ej äro tyd­ligt angivna, eller är bristen eljest så väsentlig, att inlagan år otjänlig som grund för rättegång i hovrät­ten, skall vadetalan avvisas.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Följer vadekäranden inte etl fö­reläggande enligt första stycket, skall vadetalan avvisas, om vadein­lagan år så ofullständig alt den inte utan väsentlig olägenhet kan låg­gas till grund för en rättegång i hovrätten.</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section290> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>8§ För målets beredande skall vadeinlagan med därvid fogade handlingar delgivas vadesvaranden och föreläggande meddelas honom att inkomma med skriftligt genmäle.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:155.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Om det är uppenbart att vadela­lan år ogrundad, får hovrätten ge­nast fastställa underrättens dom utan att någon åtgärd enligt första stycket vidtas.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Har underrätten avslagit yrkande om åtgärd, som avses i 26-28 kap., eller förordnat om hävande av sådan åtgärd, äge hovrätten omedelbart bevilja åtgärden att gälla, till dess annorlunda förordnas. Har underrätten beviljat åtgärd, som nu sagts, äge hovrätten omedelbart förordna, alt vidare åtgärd för verkställighet av beslutet ej må äga rum. Är fråga om häktning eller reseförbud, må hovrätten ock utan motpartens hörande göra ändring i underrättens beslut.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:2.0pt; margin-left:4.0pt'><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>19 §</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section291> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Uteblir enskild vadekärande från rättegångstdlfälle för huvudför­handling, vare hans vadetalan för­fallen.</span></i></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Om en enskild vadekärande ute­blir från huvudförhandling, för­faller hans vadetalan. Detsamma gäller, om en enskild vadekärande, som ålagts an infinna sig personli­gen, inställer sig endast genom om­bud och hovrätten inte anser sig ändå kunna avgöra målet.</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section292> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section293> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Uteblir enskild vadesvarande och har vite förelagts honom, äge hovrätten i stället för att förelägga nytt vite förordna, att han skall hämtas till rätten antingen omedel­bart eller till senare dag.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Kommer enskild part tillstädes genom ombud, då föreläggande meddelats honom vid vite att infin­na sig personligen, äge hovrätten i stället för att förelägga nytt vite för­ordna, att han skall hämtas till rat­ten antingen omedelbart eller till se­nare dag.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:28.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Underiåter i mål om allmänt åtal målsägande, som skall höras i an­ledning av åklagarens talan, att in­finna sig personligen, gäde därom vad 1 tredje stycket är stadgat.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Har vite förelagts part eller skall part hämtas till rätten och finnes hämtning ej kunna ske, må dock målet avgöras utan hinder av alt parten inställt sig allenast genom ombud eller uteblivit.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>108</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Om en enskild vadesvarande ute­blir och vite har förelagts honom, får hovrätten i stället för alt föreläg­ga nytt vite besluta att han skall hämtas lill rätten antingen omedel­bart eller till en senare dag.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Om en enskild part, som vid vite förelagts att infinna sig personli­gen, underlåter alt följa föreläg­gandet och Inställer sig endast ge­nom ombud, får hovrätten i stället för att förelägga nytt vite besluta alt han skall hämtas till rätlen antingen omedelbart eller till en senare dag. Detsamma gäller, om i mål om all­mänt åtal en målsägande, som skall höras i anledning av åklagarens ta­lan, underlåter att infinna sig per­sonligen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:28.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Om vite har förelagts en part el­ler om en part skall hämtas till rät­ten och hämtning inte kan ske, får hovrätten dock avgöra målet utan hinder av att parten inställt sig en­dast genom ombud eller uteblivit.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section294> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 2.0pt;margin-left:139.0pt'><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>20 </span></b><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>§</span></b></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section295> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Då hovrätten enligt 19 § funnit vadekärandens talan hava förfallit, äge han hos hovrätten göra ansö­kan om målels återupptagande.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:23.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Ansökan om återupptagande skall göras skriftligen inom tvä vec­kor från den dag, då beslutet med­delades. Uteblir käranden ånyo. vare hans rätt till målets återuppta­gande förfallen.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Har vadekärandens talan förfal­lit enligt 19 S och förelåg för hans utevaro eller underiåtenhel att in­finna sig personligen laga förfall som han inte kunnat anmäla i tid. skall hovrätten på ansökan av ho­nom återuppta målet.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Ansökan om återupptagande skall göras skriftligen inom två vec­kor frän den dag då beslutet medde lades. Om käranden på nytt uteblir eller underlåter att följa ett föreläg­gande att infinna sig personligen, är hans rätt lill återupptagande oi' målet förfallen.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section296> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:32.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section297> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>109</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section298> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section299> <p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>21 Hovrätten äge utan huvudför­handling/örero;?o mål lill avgöran­de, om talan av åklagaren föres al­lenast till den tilltalades förmån el­ler talan, som föres av den tillta­lade, biträtts av motparten.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:4.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Har underrätten frikänt den till­talade eller efterglvd påföljd för brottet eller funnit honom vara på grund av själslig abnormitet fri från påföljd eller dömt honom till böter eller fällt honom llll vite och före­kommer ej anledning till ådömande av svårare straffan nu sagts eller att ådöma annan på följd, må må­let avgöras utan huviidjörhandling; föres tillika talan om annat än an­svar, må det dock ej ske. med mind­re talan dårutinnan enligt 50 kap. 21 § må prövas utan huvudförhand­ling.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:36.0pt;margin-right:6.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För prövning, som ej avser själva saken, vare huvudförhandling ej er­forderlig.</span></i></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Hovrätten får avgöra mål utan huvudförhandling,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>/. om talan av åklagaren<span style='text-transform:uppercase'>/öm </span>e/r-dast till den tilltalades förmån,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'><span style='font-size: 9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>orn lalan, som förs av den lill-talade, biträtts av motparten,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>3.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>om det är uppenbart att vade­lalan är ogrundad, eller</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>4.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>om den tilltalade skall frikän­nas eller det inte finns anledning att döma tdl påföljd eller till annan på­följd ån böter eller villkoriig dom eller sådana påföljder 1 förening.</span></i></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Med de påföljder som anges 1 första stycket 4 likställs utdömande av vite och, om det inte samtidigt är fråga om förverkande av villkor­ligt medgiven frihet från fängelse­straffförordnande enligl 34 kap. I § första stycket I brottsbalken.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:23.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Har en part begärt huvudför­handling, skall sådan hållas, om det inte år uppenbart att det är obe­hövligt.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Förs talan även om annal än an­svar, får målet avgöras utan hu­vudförhandling endasl om denna talan enligt 50 kap. 21  får prövas utan huvudförhandling.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>För prövning som inte avser själva saken behöver huvudför­handling inle hållas.</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section300> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section301> <p class=MsoNormal style='margin-left:128.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>52 1</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Vill någon anföra besvär mot un-dertätts beslut, skall han inom två veckor från.den dag, då beslulel meddelades, till underrätten inkom­ma med besvärsinlaga. Har beslut under rättegången meddelats an­norledes än vid sammanträde för förhandling, skall dock besvärsti-</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>kap.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:9.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Vill någon anföra besvär mot en underrätts beslut, skall han inom två veckor frän den dag då beslutet meddelades Inkomma med besvärs­inlaga till undertålten. Om ett be­slut under rättegängen inte har av­kunnats vid sammanträde för för­handling och det inte heller vid nå-</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section302> <p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:212.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>' Senasle lydelse 1964: 166. &quot; Senaste lydelse 1981: 1294.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section303> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section304> <div> <table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=188 height=155> <tr> <td valign=top align=left height=155 style='padding-top:0cm;padding-right: 1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>den räknas frän den dag då klagan­den erhöd del av beslutet. Klagan över beslut om någons häktande el­ler kvarhållande i häkte eller om åläggande av reseförbud eller i frå­ga, som avses i 49 kap. 6 §, är inte inskränkt lill viss lid.</span></p> </td> </tr> </table> </div> <p class=MsoNormal style='margin-top:19.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:151.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:152.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>got sådant sammanträde har tlll-kännaglvlts når beslutet kommer att meddelas, skall dock besvärsti­den räknas frän den dag då klagan­den fick del av beslutet. Klagan över beslut om någons häktande el­ler kvarhållande i häkte eller om åläggande av reseförbud eller i frå­ga, som avses i 49 kap. 6 §, är inte inskränkt till viss lid.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Om skyldighet att anmäla missnöje med beslut, som avses i 49 kap. 3 § eller 4 § första stycket 1,2,3,7,8 eller 9, stadgas i nämnda kapitel.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:3.0pt; margin-left:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>6§ Uppfyller besvärsinlagan ej föreskrifterna i 3 § eller är den eljest ofull­ständig, skall hovrätten förelägga klaganden att avhjälpa bristen.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section305> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Efterkommes ef föreläggande och består bristen däri. att Inlagan ej innehåller bestämt yrkande eller att grunderna för besvärstalan ej äro tydligt angivna, eller är bristen el­jest så väsentlig, alt Inlagan är otjänlig som grund för rättegång 1 hovrätten, skall besvärsialan avvi­sas.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Följer klaganden inte ett föreläg­gande enligt första stycket, skall besvärstalan avvisas, om besvärs-inlagan är så ofullständig att den inte utan väsentlig olägenhet kan läggas llll grund för en rättegång 1 hovrätten.</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section306> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section307> <div> <table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=391 height=94> <tr> <td valign=top align=left height=94 style='padding-top:0cm;padding-right: 1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>55 kap, 7§' Uppfyller revisionsinlagan ej föreskrifterna i 4 § första, tredje eller femte stycket eller är den eljest ofullständig, skall högsta domstolen förelägga revisionskäranden atl avhjälpa bristen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:9.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Efterkommes ej föreläggande och</span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'> </span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Följer revisionskäranden inte ett</span></i></p> </td> </tr> </table> </div> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>beslår bristen däri. att Inlagan ej innehåller bestämt yrkande eller att grunderna för revisionstalan ej äro tydligt angivna, eller är bristen el­jest så väsentlig, att Inlagan är otjänlig som grund för rättegång 1 högsta domstolen, skall revisions­talan avvisas.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>föreläggande enligt första stycket, skall revisionstalan avvisas, om revisionsinlagan är så ofullständig att den inte utan väsentlig olägen­het kan läggas till grund för en rät­tegång i högsta domstolen.</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section308> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:2.0pt; margin-left:138.0pt'><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>12 §'</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section309> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Högsta domstolen äge utan hu-vudförhandling/öre/flgo mål till av­görande, om målet upptagits ome­delbart av hovrätten eller om i tvis­temål revisionstalan medgivits eller i brottmål talan av åklagaren föres</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:33.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>&#9632;* Senaste lydelse 1981: 1088. '&quot; .Senaste lydelse 1971:218,</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Högsta domstolen/ar avgöra ett mål utan huvudförhandling, om målet upptagits omedelbart av hov-rätlen.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section310> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section311> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>allenast till den tilltalades förmån eller lalan, som föres av den tillta­lade, biträtts av motparten.</span></i></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Skall mål eller viss däri uppkom­men fråga avgöras av högsta dom­stolen i dess helhet, må det ske utan huvudförhandling.</span></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Beträffande avgörande i övrigt i högsta domstolen av mål utan hu­vudförhandling skola i tvistemål 50 kap. 21 § andra, Iredfe och fiärde styckena samt i brottmål 51 kap. 21 § andra och tredje styckena aga motsvarande tillämpning.</span></i></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>111</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:26.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Skall elt mål eller en viss fråga som uppkommit i ett mål avgöras av högsta domstolen i dess helhet, /ordet ske utan huvudförhandling.</span></p> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Beträffande avgörande i övrigt i högsta domstolen av mål utan hu­vudförhandling skall i tvistemål 50 kap. 21 § och i brottmål 51 kap. 21 § tillämpas.</span></i></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section312> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>56 kap.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>7§&quot;</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Uppfyller besvärsinlagan ej föreskrifterna i 4 § första, tredje eller fjärde stycket eller är den eljest ofullständig, skall högsta domstolen förelägga klaganden att avhjälpa bristen.</span></p> <div> <table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=187 height=100> <tr> <td valign=top align=left height=100 style='padding-top:0cm;padding-right: 1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Följer klaganden inte ett föreläg­gande enligt första stycket, skall besvärstalan avvisas, om besvärs­inlagan år så ofuUständig att den inle ulan väsentlig olägenhet kan läggas till grund för en rättegång i högsto domstolen.</span></i></p> </td> </tr> </table> </div> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:152.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Efterkommes (y föreläggande och hestår brislen däri, att inlagan ej Innehåller bestämt yrkande eller att grunderna för besvärstalan ej äro tydligt angivna, eller är bristen el­jest så väsentlig, att inlagan är otjänlig som grund Jör rättegång 1 högsta domstolen, skall besvärsta­lan avvisas.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>1.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Denna lag träder i kraft den I Januari 1984.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Äldre bestämmelser om tingsrätternas domförhet gäller alltjämt vid huvudförhandlingar som har påbörjats före ikraftträdandet samt vid över­läggningar och omröstningar i anslutning till sådana huvudförhandlingar.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>3.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Äldre bestämmelser om hovrätternas domförhet gäller alltjämt i mål där den slutliga handläggningen har påbörjats före ikraftträdandet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>4.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Äldre beslämmelser om avvisning av ofullständiga stämningsansök­ningar samt vade-, revisions- och besvärsinlagor gäller alltjämt i fråga om ansökningar och inlagor som har kommit in till rätten före ikraftträdandet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>5.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Äldre bestämmelser om rätt till återupptagande av ett tvistemål eller ett brottmål i en hovrätt efter det att hovrätten förklarat vadetalan i målet förfallen gäller alltjämt, om vadetalan har förklarats förfallen före ikraftträ­dandet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>6.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Äldre bestämmelser om tid för anförande av besvär över en tingsrätts beslut gäller alltjämt beträffande beslut som har meddelats före ikraftträ­dandet och beslut i fräga om vilka tiden för meddelandet har tillkännagivits före ikraftträdandet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>&quot; Senaste lydelse 1981: 1088.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section313> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section314> <p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>2    Förslag till</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Lag om ändring i giftermålsbalken</span></b></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>112</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section315> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:18.0pt;margin-bottom: 9.0pt;margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Härigenom föreskrivs att 15 kap. 30 a § giftermålsbalken skall ha nedan angivna lydelse.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section316> <p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:128.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>15 30</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Vid huvudförhandling i mål som avses i 29 § är hovrätt domför med tre lagfarna domare och två nämn­demän. Flera än fyra lagfarna do­mare och tre nämndemän får inte sttta i rätten. Om målet i undertål­ten har avgjorts utan nämndemän, är dock hovrätten domför även med enbart lagfarna domare enligt vad som sägs i 2 kap. 4 § första stycket rättegångsbalken.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:34.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Om nämndemän deltar enligt första stycket i målets avgörande, skall vid överläggningen ordföran­den eller, om målet har beretts av en annan lagfaren domare, denne framställa saken och vad lag stad­gar därom. Vid omröstning skall gälla vad som är föreskrivet om om­röstning i tvistemål. Nämndemän­nen skall dock säga sin mening sist.</span></p> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all> </span> <p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>kap.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>a§'</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:9.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Vid huvudförhandling i mål som avses i 29 § är hovrätt domför med tre lagfarna domare och tvä nämn­demän. Flera än fyra lagfarna do­mare och tre nämndemän får inte delta. Om målet i undertålten har avgjorts utan nämndemän, är dock hovrätten domför även med enbart lagfarna domare enligt vad som sägs i 2 kap. 4 § första stycket rätte­gångsbalken.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Vad som sägs i första stycket gäller också, oavsett hur underrät­ten har varit sammansatt, vid handläggning som inte sker vid hu­vudförhandling. Vid sådan hand­läggning gäller om domförheten dessulom 2 kap. 4 § tredje och fiär­de styckena rättegångsbalken.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Om nämndemän deltar enligt första eller andra stycket i målets avgörande, skall vid överiäggning-en ordföranden eller, om målet har beretts av en annan lagfaren doma­re, denne framställa saken och vad lag stadgar därom. Vid omröstning skall gälla vad som är föreskrivet om omröstning i tvistemål. Nämn­demännen skall dock säga sin me­ning sist.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section317> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:11.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Denna lag träder i kraft den 1 januari 1984.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:38.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:7.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Senaste lydelse 1983:371,</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section318> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section319> <p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span></b><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                              </span></b><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>113</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>3    Förslag till</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Lag om ändring i lagsökningslagen (1946:808)</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Härigenom föreskrivs att 30 § lagsökningslagen (1946:808) skall ha ne­dan angivna lydelse.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i><i><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>                        </span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>.30?!' Vid handläggning av mål om lagsökning eller betalningsföreläggande är rätlen domför med en lagfaren domare.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:153.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Mål om beialnlngsföreläggande får 1 den utsträckning som rege­ringen bestämmer handläggas av tjänstemän som inle är lagfarna.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Denna lag Iräder i kraft den 1 Januari 1984.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>4    Förslag till</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Lag om ändring i lagen (1969:246) om domstolar i fastighetsmål</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Härigenom föreskrivs att 13 S lagen (1969:246) om domstolar i faslig-hetsmål skall ha nedan angivna lydelse.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande Ivdelse</span></i><i><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>                       </span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>13 §</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1 annat fastighetsmål än som</span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>    </span><span style='font-size:9.0pt;font-family: Verdana'>I annat fastighetsmål än som<br> avses i 3 § andra stycket skall en</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>avses i 3 8 andra stycket skall en<br> teknisk ledamot ingå i hovrätten /</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>teknisk ledamot ingå i hovrätten,<br> stället för en lagfaren ledamot, så-</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>såvida inte hovrätten finner att<br> vida icke hovrätten finner att med-</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>medverkan av en sådan ledamot<br> verkan av teknisk ledamot uppen-</span><span style='font-size:9.0pt;font-family: Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>uppenbart inte är behövlig. Om sår­<br> bart icke är behövlig. Om särskilda</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>skilda skäl föreligger, kan efter<br> skäl föreligger, kan efter hovrättens</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>hovrättens bestämmande två tek-<br> bestämmande rätten bestå av tre</span><span style='font-size:9.0pt;font-family: Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>mska ledamöter ingå 1 hovrätten,<br> lagfarna och två tekniska leda­<br> möler.</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>1 mål som avses i 3 § andra</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>         </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>1 mål som avses i 3 S andra<br> stycket får efter hovrättens bestäm-</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>stycket får efler hovrättens bestäm­<br> mande en teknisk ledamot ingå i</span><span style='font-size:9.0pt;font-family: Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>mande en teknisk ledamot ingå i<br> rätten /' stället för en lagfaren leda-</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>rätten, om målets beskaffenhet el-<br> mot, om målels beskaffenhet eller</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>ler något annat särskilt skäl föran-<br> annat särskilt skäl föranleder det.</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>                             </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>leder det.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Denna lag träder i kraft den I Januari 1984. Äldre bestämmelser skall alltjämt gälla i fråga om huvudförhandlingar som har påbörjats före ikraft­trädandet samt vid överläggningar och omröstningar i anslutning till så­dana huvudförhandlingar.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>' Senaste lydelse 1969:807.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section320> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section321> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                  </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>114</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>5    Förslag till</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Lagom ändring i lagen (1971:289) om allmänna förvaltningsdomsto­lar</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Härigenom föreskrivs att 12 och 24 tJS lagen (1971:289) om allmänna förvaltningsdomstolar' skall ha nedan angivna lydelse.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i><i><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>                        </span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt'><b><span style='font-size:8.0pt; font-family:Verdana'>12 !)</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Kamniarråli är domför med tre lagfarna ledamöter. Fler än fyra lagfarna ledamöler fär ej sitta i rätlen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>När det är särskilt föreskrivet att nämndemän skall ingå i rätten, är kammarrätt domför med tre lagfarna ledamöter och två nämndemän. Fler än fyra lagfarna ledamöter och tre nämndemän fär i sådant fall ej sitta i rätlen. Kammarrätt är dock domför utan nämndemän</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>1. vid prövning av besvär över beslut som ej innebär atl målet avgöres,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>vid förordnande rörande saken i avvaktan på målets avgörande samt vid annan åtgärd som avser endast måls beredande,</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>3.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>vid beslul varigenom domstolen skiljer sig frän målet utan att detta prövats i sak.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Handlägges mäl som avses i andra stycket gemensamt med annat mål, får nämndemän deltaga vid handläggningen även av det senare målet.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Om domförhet vid behandling av mål om fastighetstaxering finns be­stämmelser i fastighetstaxeringslagen (1979: 1152). Bestämmelser om dom­förhet vid behandling av kommunalbesvärsmål finns i 13 a §.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom: 0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Vid beslut om avskrivning av mål</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>efter återkallelse är kammarrätten</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:10.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>domför med en lagfaren domare.</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Regeringen beslämmer i  vilken</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>  </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>Regeringen bestämmer i vilken</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>omfattning åtgärd som avser endast      omfattning åtgärd som avser endast</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>måls beredande får vidtagas av lag-      beredandet av ett mål får vidtas av</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>faren ledamot i kammarrätten eller     en lagfaren ledamot i kammarrätten</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>annan tjänsteman vid denna.</span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>     </span><span style='font-size:9.0pt;font-family: Verdana'>eller av en annan tjänsteman vid</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:154.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>denna.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:11.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>24 §<br> Föreskrifterna    i    17    S   första</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreskrifterna i 17 §/ör,y/fl-/»-et/-</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>stycket och 18 S om domförhet skall fe styckena samt 18 § om domförhet<br> tillämpas på mellankommunala skall tillämpas på mellankommu-<br> skatterätten.</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                               </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>nala skatterätten.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Denna lag träder i kraft den 1 Januari 1984. Äldre bestämmelser i fråga om mellankommunala skatterätten skall dock alltjämt gälla i mål där den handläggning i vilken nämndemän skall delta har påbörjats före ikraftträ­dandet samt vid överläggningar och omröstningar i anslutning till hand­läggningen.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:24.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:8.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Lagen omtryckt 1981: 1323.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section322> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section323> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                 </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>115</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>6   Förslag till</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Lag om ändring i lagen (1974:8) om rättegången i tvistemål om</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>mindre värden</span></b></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Härigenom föreskrivs alt 4 § lagen (1974:8) om rättegången i tvistemål om mindre värden skall ha nedan angivna lydelse.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i><i><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>                                           </span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>4</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                                             </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>8'<br> 1 stället för bestämmelserna om</span><span style='font-size:9.0pt;font-family: Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>1 stället för beslämmelserna om<br> förberedelse i 42 kap. 6-22 S§ rätte-</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>förberedelse i 42 kap. 6-8 S§ och<br> gångsbalken och om huvudförhand-</span><span style='font-size:9.0pt;font-family: Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>9-22 §§ rättegångsbalken och om<br> ling i 4i kap,, 50 kap. 15-18 §S och</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>huvudförhandling i 43 kap.. 50 kap.<br> 21-22 §§ samt 55 kap. 12 och 15 §§</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>15-18 S§ och 21-22 SS saml 55 kap.<br> samma balk, gäller denna lags be-</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>12 och 15 S§ samma balk, gäller<br> stämmelser om sammanträde och</span><span style='font-size:9.0pt;font-family: Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>denna lags bestämmelser om sam-<br> skriftlig handläggning. I övrigt till-</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>mantråde och skriftlig handlägg-<br> lämpas rättegångsbalken i den mån</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>ning. 1 övrigt tillämpas rällegångs-<br> dess bestämmelser ej strider mol</span><span style='font-size:9.0pt;font-family: Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>balken i den mån dess beslåmmel-<br> denna lag. Därvid Jämslälles sam-</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>ser ej strider mot denna lag. Därvid<br> mantråde enligt denna lag med hu-</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Jämställes sammanträde enligt den-<br> vudförhandling.</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                          </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>na lag med huvudförhandling.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Beträffande rättegången i mål som enligt lagen (1974: 371) om rättegång­en i arbetslvister skall fullföljas lill arbetsdomstolen i stället för till hovrätt lillåmpas första stycket endast om det icke strider mot vad som enligt särskild föreskrift i den lagen skall gälla om rättegången i arbetsdomstolen som fullföljdsinstans.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:9.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Denna lag träder i kraft den 1 Januari 1984.</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:56.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:5.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Senaste lydelse 1974:387.</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section324> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section325> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>                                                                </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>116</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom: 0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:8.0pt; font-family:Verdana'>Inneh</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>å</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>llsf</span><span style='font-size: 8.0pt;font-family:Verdana'>ö</span><span style='font-size:8.0pt;font-family: Verdana'>rteckning</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Proposition   ..................................................................... </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>      </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>I</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Propositionens huvudsakliga innefiäll   ............................ </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>.... </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>1</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Lagförslag ........................................................................ </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>     </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>3</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>1. Förslag till lag om ändring i rättegångsbalken    .......... </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>     </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>3</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Förslag till lag om ändring i giftermålsbalken   ............. </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>   </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>15</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>3.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Förslag lill lag om ändring i lagsökningslagen (1946:808)     </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>           </span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>16</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>4.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Förslag lill lag om ändring i lagen (1969:246) om domstolar i fasiighetsmål        </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>            </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>17</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>5.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Förslag fill lag om ändring i lagen (1971; 289) om allmänna förvalt­ningsdomstolar        </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>            </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>17</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>6.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Förslag lill lag om ändring i lagen (1974:8) om rättegången i tviste­mål om mindre värden         </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>            </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>18</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utdrag av protokoll vid regeringssammanträde den 29 september 1983</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>       </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>20</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>1<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Inledning  ...................................................................... </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>   </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>20</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Allmän motivering    ....................................................... </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>   </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>21</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:1.0pt;font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:30.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.1<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Utvidgning av endomarkompetensen vid huvudförhandling i tvistemål vid tingsrätt          </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>            </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>21</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.2<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Hovrätternas domförhet  ........................................ </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>   </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>25</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.3<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Effektivisering av hämtningsinstitutet   ................... </span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>29</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:30.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.4<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Preklusion som påföljd för brister i processföringen i dispositiva tvistemål            </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>            </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>33</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:30.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.5<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Avvisning av ofullständiga stämningsansökningar och fullföljdsinlagor                  </span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>            </span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>37</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.6<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Uppenbart ogrundad talan i tingsrätt   ................... </span><span style='font-size:9.0pt;font-family: Verdana'>   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>41</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.7<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Uppenbart ogrundad vadetalan  ............................ </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>   </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>45</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.8<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Avgörande av mål på handlingarna i övertätt  ....... </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>47</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:30.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.9<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Avgörande av mål i den tilltalades frånvaro vid huvudför­handling i överrätt m.m   </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>            </span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>51</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:30.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.10<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Formerna för förhör vid huvudförhandling med medtilltalade m.fl   </span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>            </span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>56</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.11<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Undantag från RB:s regler om vitesföreläggande i vissa fall   .</span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>  </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>59</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.12<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Utgångspunkten för besvärslidens beräkning i vissa fall   ....</span><span style='font-size:9.0pt;font-family: Verdana'>    </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>60</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.13<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Delegerad beslutanderätt i mål om betalningsföreläggande   .,</span><span style='font-size:9.0pt;font-family: Verdana'>            </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>61</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.14<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Taxa för ersättning vill vissa tolkar   ....................... </span><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>64</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.15<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Kammarrätternas domförhet vid beslut om avskrivning av mål</span><span style='font-size:9.0pt;font-family: Verdana'>  </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>67</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>2.16<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Mellankommunala skatterättens domförhet i vissa fall    </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>           </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>68</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:1.0pt;font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>3<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Ikraftträdande m.m........................................................ </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>.. </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>68</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>4<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Upprättade lagförslag  .................................................. </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>   </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>69</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>5<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Specialmotivering   ........................................................ </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>   </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>69</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:1.0pt;font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>5.1<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Förslaget till lag om ändring i rättegångsbalken   .. </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>69</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>5.2<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Förslaget lill lag om ändring i giftermålsbalken   ..... </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>   </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>87</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>5:3    Förslaget lill lagom ändring i lagsökningslagen (1946:808)   ..</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>            </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>87</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:30.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>5.4<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Förslaget till lagom ändring i lagen (1949:246) om domstolar i fasiighetsmål        </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>            </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>88</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:30.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>5.5<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Förslaget till lag om ändring i lagen (1971; 289) om allmänna förvaltningsdomstolar        </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>            </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>89</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:30.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>5.6<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Förslaget lill lag om ändring i lagen (1974: 8) om rättegången i tvistemål om mindre värden        </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>            </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>90</span></p> <p class=MsoNormal><span style='font-size:1.0pt;font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>6<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Hemställan   .................................................................. </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>   </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>90</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'><span style='font-size:9.0pt;font-family:"Times New Roman"'>7<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Beslut   .......................................................................... </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>   </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>90</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt; font-family:Verdana'>Utdrag av lagrådets protokoll den 17 november 1983 ..... </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>   </span><span style='font-size: 9.0pt;font-family:Verdana'>91</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section326> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section327> <p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1983/84:78</span><span style='font-family:Verdana'>                                                  </span><span style='font-family:Verdana'>117</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Utdrag av protokoll vid regeringssammanträde den 15 december 1983</span><span style='font-family:Verdana'>    </span><span style='font-family:Verdana'>97</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-family:"Times New Roman"'>1<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-family:Verdana'>Anmälan av lagrådsyttrande   ............................. </span><span style='font-family:Verdana'>  </span><span style='font-family:Verdana'>97</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-family:"Times New Roman"'>2<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-family:Verdana'>Hemställan   .................................................... </span><span style='font-family:Verdana'>  </span><span style='font-family:Verdana'>99</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-family:"Times New Roman"'>3<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-family:Verdana'>Beslut   .......................................................... </span><span style='font-family:Verdana'>. </span><span style='font-family:Verdana'>99</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>Bilaga</span></i></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm; margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>De remitterade lagförslagen    ............................... </span><span style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>100</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-family:"Times New Roman"'>1.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-family:Verdana'>Förslag till lag om ändring i rättegångsbalken    ..... </span><span style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>100</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-family:"Times New Roman"'>2.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-family:Verdana'>Förslag till lag om ändring i giftermålsbalken  ......... </span><span style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>112</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-family:"Times New Roman"'>3.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-family:Verdana'>Förslag till lag om ändring i lagsökningslagen (1946:808)         </span><span style='font-family:Verdana'>          </span><span style='font-family:Verdana'>113</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:13.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-family:"Times New Roman"'>4.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-family:Verdana'>Förslag till lag om ändring i lagen (1969: 246) om domstolar i fasiighetsmål          </span><span style='font-family:Verdana'>          </span><span style='font-family:Verdana'>113</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:13.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-family:"Times New Roman"'>5.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-family:Verdana'>Förslag till lag om ändring i lagen (1971:289) om allmänna förvalt­ningsdomstolar  </span><span style='font-family:Verdana'>          </span><span style='font-family:Verdana'>114</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-left:13.0pt;text-indent:0cm'><span style='font-family:"Times New Roman"'>6.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style='font-family:Verdana'>Förslag till lag om ändring i lagen (1974; 8) om rättegängen i tviste­mål om mindre värden          </span><span style='font-family:Verdana'>          </span><span style='font-family:Verdana'>115</span></p> <p class=MsoNormal style='margin-top:77.0pt'><span style='font-size:6.0pt; font-family:Verdana'>Norstedts Tryckeri, Stockholm 1983</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section328> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section329> <p class=MsoNormal><span style='font-size:1.0pt;font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> <span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all style='page-break-before:auto'> </span> <div class=Section330> <p class=MsoNormal style='margin-bottom:105.0pt'><span style='font-size:1.0pt; font-family:Verdana'>&nbsp;</span></p> </div> G70378 prop_198384__78.pdf 4713427 pdf om ändringar i rättegångsbalken m.m. https://data.riksdagen.se/fil/7C3190EF-AEF1-46F4-8A55-8931A3B3F755