2448421
FZ0331
1975/76
31
prop
prop
prop
Proposition 1975/76:31
Proposition
Proposition
31
0
1975-10-30 00:00:00
2024-12-27 14:36:35
2008-06-12 17:20:54
om ändrade beskattningsregler för pensionsförsäkringar m.m.
importerad
skanning2007
https://data.riksdagen.se/dokument/FZ0331/text
https://data.riksdagen.se/dokument/FZ0331
https://data.riksdagen.se/dokumentstatus/FZ0331
<div class="brask">Observera att dokumentet är inskannat och fel kan förekomma.</div>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:13.0pt;font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:13.0pt;
font-family:Verdana'>Regeringens proposition</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:13.0pt;
font-family:Verdana'>1975/76:31</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt'><b><span style='font-family:Verdana'>om
ändrade beskattningsregler för pensionsförsäkrings m. ra.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>beslutad
den 30 oktober 1975.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:77.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Regeringen
föreslår riksdagen att antaga de förslag som har upptagits i bifogade utdrag av
regeringsprotokoll.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>På
regeringens vägnar</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>OLOF PALME</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:230.0pt'><span style='font-family:Verdana'>GE.
STRÄNG</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-family:Verdana'>Propositionens
huvudsakliga innehåll</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:86.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>I
propositionen föreslås ändrade beskattningsregler för pensionsförsäkringar och
arbetsgivares kostnader för tryggande av anställds pensionering.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:86.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>För
att motverka att pensionsförsäkringar skall kunna utnytflas i annat syfte än
pensionering föreslås skärpta villkor för att försäkring skall kunna godtas som
pensionsförsäkring. Förslaget innebär bl. a. att endast ålderspension,
invalidpension och efterievandepension skall kunna utgå på grund av sådan
försäkring och att försäkringsbelopp i princip skall kunna tillfalla endast den
försäkrade, hans efterievande make och i viss utsträckning hans efterlevande
barn. Vidare föresläs begränsningar i avdragsrätten för premier för pensionsförsäkringar.
Förslaget innebär i denna del att endast 10 % av A-inkomsten i inkomstslaget
flänst och 30 % av A-inkomsten i inkomstslagen jordbruk och rörelse skall
kunna tas i anspråk för sådan kostnad. Riksskatteverket får dock lämna dispens
i vissa fall.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:85.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Arbetsgivares
avdragsgilla kostnad för tryggande av anställds pensionering begränsas till
kostnaden för att trygga pension enligt allmän pensionsplan. Om
pensionsåtagande enligt allmän pensionsplan inte föreligger får arbetsgivare
tillgodoföra sig avdrag för kostnader för sådant åtagande enligt allmän
pensionsplan som är sedvanlig i fråga om arbetstagare med motsvarande
uppgifter.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:87.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>De
nya bestämmelserna föreslås gälla fr. o. m. 1977 års taxering. Viss begränsning
i avdragsrätten för premie för skattskyldigs egen pensionsförsäkring föreslås
dock redan vid 1976 års taxering. Arbetsgivares nuvarande avdragsrätt för
kostnader för anställds pensionering föreslås bibehållen i fråga om
pensionslöften som lämnas senast under 1975 under förutsättning av att den anställde
inte är delägare i företaget och detta är s. k. fåmansbolag.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>1
Riksdagen 1975/76. 1 saml. Nr 31</span></i></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section2>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section3>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'>1 Förslag till</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'>Lag om ändring i kommunalskattelagen (1928:370)</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Härigenom
föreskrives i fråga om kommunalskattelagen (1928:370)' dds att punkt 10 av
anvisningarna till 32 § skall upphöra att gälla, dels alt 19 §, 28 § I mom., 33
§ 1 mom., 46 § 2 mom., 53 § I och 4 mom., punkt I av anvisningarna till 22!;,
punkt 6 av anvisningarna till 25 S, punkt 2 av anvisningarna till 29 §, punkt 1
av anvisningarna till 31 !;, punkt 3 av anvisningarna till 32 !;, punkt 1 av
anvisningarna till 33 S sarnt punkt 2 av anvisningarna till 53 S skall ha nedan
angivna lydelse.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>Nuvarande
lydelse</span></i><i><span style='font-family:Verdana'> </span></i><i><span
style='font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:9.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>19 r</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Till
skattepliktig inkomst enligt denna lag räknas icke:</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>vad
som vid bodelning eller eljest på grund av giftorätt tillfallit make eller vad
som förvärvats genom arv, testamente, fördel av oskift bo eller gåva;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>vinst
å icke yrkesmässig avyttring av lös egendom i andra fall än som avses i 35 § 3
eller 4 mom.;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>vinst
i svenskt lotteri eller vinst vid vinstdragning på här i riket utfärdade
premieobligationer och ej heller sådan vinst i utländskt lotteri eller vid
vinstdragning på utländska premieobligationer, som uppgår till högst 100
kronor;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>ersättning,
som på grund av försäkring jämUkt lagen (1962:381) om allmän försäkring eller
lagen (1954:243) om yrkesskadeförsäkring tillfallit den försäkrade, om icke
ersättningen grundas på förvärvsinkomst av 4 500 kronor eller högre belopp för
år eller utgör föräldrapenning, så ock sådan ersättning enligt annan lag eller
särskild författning, som utgått annorledes än på grund av sjukförsäkring, som
nyss sagts, till någon vid sjukdom eller olycksfall i arbete eller under
mililärflänstgöring om icke ersättningen grundas på förvärvsinkomst av 4 500
kronor eller högre belopp för år, ävensom ersättning, vilken vid sjukdom eller
olycksfall tillfallit någon på grund av annan försäkring, som icke tagits i
samband med flänst, dock att till skattepliktig inkomst räknas ersättning i
form av pension eller annan livränta, så ock ersättning som utgår på grund av
traflkförsäkring eller, med nedan angivet undantag, annan
ansvarighetsförsäkring och avser förlorad inkomst av skattepliktig natur;</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>ersättning på grund av
ansvarighetsförsäkring enligt grunder som fastställts i kollektivavtal mellan
arbetsmarknadens huvudorganisationer till den del ersättningen utgår under de
första trettio dagarna av den tid den skadade är arbetsoförmögen och beräknas
så att ersättningen uppgår för insjuknan-dedagen till högst 30 kronor och för
övriga dagar till högst 6 kronor för dag;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:49.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>'Senaste
lydelse av punkt 10 av anvisningarna till 32 § 1973:374. 'Senaste lydelse
1975:327.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section4>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:9.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section5>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>3</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>Nuvarande
lydelse</span></i><i><span style='font-family:Verdana'> </span></i><i><span
style='font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>belopp,
som till följd av försäkringsfall eller återköp av försäkringen utgått på grund
av kapiialförsäkring;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>ersättning
på grund av skadeförsäkring, dock ej i den mån köpeskilling, som skulle hava
influtit därest försäkrad egendom i stället försålts, varit att hänföra till
intäkt av jordbruksfastighet, av annan fastighet eller av rörelse eller i den
mån ersättningen eljest motsvarar sådan skattepliktig intäkt eller motsvarar
sådan avdragsgill omkostnad, vilken är att hänföra till någon av nämnda
förvärvskällor;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>vinstandel,
återbäring eller premieåterbetalning, som utgått på grund av annan
personförsäkring än pensionsförsäkring eller sådan sjuk- eller olycksfallsförsäkring
som tagits i samband med flänst, samt vinstandel, som utgått på grund av
skadeförsäkring, och premieåterbetalning på grund av skadeförsäkring, för
vilken rätt till avdrag för premie icke förelegat;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>ersättning
jämlikt lagen (1956:293) om ersättning ål smittbärare om icke ersättningen
grundas på förvärvsinkomst av 4 500 kronor eller högre belopp för år;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>periodiskt
understöd eller därmed jämförlig periodisk intäkt, i den mån givaren enligt 20
{; eller punkt 5 av anvisningarna till 46 S icke är berättigad till avdrag för
utgivet belopp;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>stipendier
till studerande vid undervisningsanstalter eller eljest avsedda för mottagarens
utbildning;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>studiestöd
enligt 2, 3 eller 4 kap. studiestödslagen (1973:349), internat-bidrag,
återbetalningspliktiga studiemedel och resekostnadsersättning enligt 6 och 7
kap. samma lag samt sådant särskilt bidrag vilket enligt av regeringen eller
statlig myndighet meddelade bestämmelser utgår till deltagare i arbetsmarknadsutbildning
samt med dem i fråga om sådant bidrag likställda, och äger i följd härav den
bidragsberättigade icke göra avdrag för kostnader som avsetts skola bestridas
med bidrag av förevarande slag;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-family:Verdana'>allmänt
barnbidrag;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>lön
eller annan gottgörelse, för vilken skall eriäggas skatt enligt lagen
(1958:295) om sjömansskatt;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>kontantunderstöd,
som utgives av arbetslöshetsnämnd med bidrag av statsmedel;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>handikappersättning
enligt 9 kap. lagen om allmän försäkring, så ock hemsjukvårdsbidrag, som utgår
av kommunala eller landstingskommunala medel till den vårdbehövande;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>kommunalt
bostadstillägg enligt lagen (1962:392) om hustrutillägg och kommunalt
bostadstillägg till folkpension;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt'><span style='font-family:Verdana'>kommunalt
bo.stadsflllägg' till handikappade;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>bostadstillägg
som avses i kungörelserna (1968:425) om statliga bostadstillägg till
barnfamiljer och (1973:379) om statskommunala bostadstillägg;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>sådan
gottgörelse för utgift eller sådan gottgörelse för utgift eller kostnad som
arbetsgivare uppburit kostnad som arbetsgivare uppburit</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section6>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section7>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>4</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:15.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Nuvarande lyddse</span></i><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'> </span></i><i><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>från pensions- eller personalstiftelse från
personalstiftelse ur medel, lor<br>
ur medel, för vilka avdrag icke med- vilka avdrag icke medgivits vid tax-<br>
givits vid taxering, vid första tillfälle ering, vid första tillfälle dylika
medel<br>
dylika medel finnas i stiftelsen;</span><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>finnas
i stiftelsen;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>gottgörelse som arbetsgivare uppburit .från
pensionssiifidse, lill den del stiftelsen ej ägt andra medel för atl lämna
gottgörelsen än sådana, för vilka avdrag icke åinjulils vid avsättning lill
stiftelsen; kompensation av staten för bensinskatt på bensin som förbrukats vid
yrkesmässig användning av motorsåg.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:186.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>(Se vidare anvisningarna.)</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:4.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>28 s</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>1 mom.' Till intäkt av rörelse hänföres allt vad som av
här i riket bedriven rörelse kommit rörelseidkaren tillgodo, såsom:</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:11.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>vad som i rörelsen influtit i penningar eller varor;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>värdet av i rörelsen tillverkade eller saluhållna varor
eller produkter, som förbrukats för rörelseidkarens, hans familjs eller övriga
hushållsmedlemmars räkning eller för avlöning åt arbetspersonal, som icke
tillhört rörelseidkarens hushåll, så ock av annan förmån, som i rörelsen kommit
honom tillgodo.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Räntor samt utdelningar å aktier, banklotter och andelar i
ekonomiska föreningar räknas såsom intäkt av rörelse, såvitt de influtit från
kapital, .som tillhört rörelsen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Royalty och periodiskt utgående avgift för utnytflande av
patent, mönster eller dylikt är att anse såsom intäkt av rörelse, såvitt icke
royaltyn eller avgiften ärav beskaffenhet att böra hänföras till intäkt av
jordbruksfastighet eller av annan fastighet.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Ersättning, som idkare av rörelse uppburit för upplåtelse
av driften till annan, räknas likaledes som intäkt av rörelse.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Sådan gottgörelse för utgift eller kostnad, som
arbetsgivare uppburit från pensions- eller personalstiftelse, räknas som intäkt
av rörelse, om avdrag för avsättning till stiftelsen medgivits vid beräkning av
nettointäkt av rörelse.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Vederiag, som arbetsgivare erhållit för att han övertagit
ansvaret för pensionsutfästelse i samband med övertagande av rörelse, räknas
,som intäkt av rörelsen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Redovisar arbetsgivare enligt la-</span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Redovisar arbetsgivare enligt la-</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>gen om tryggande av pensionsutfäs- gen (1967:531jom
tryggande av pen-telse m. m. pensionsskuld under sionsutfästelse m. m.
pensionsskuld rubriken Avsatt till pensioner i sin under rubriken Avsatt
till pensioner</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>'Senaste lydelse 1967:546.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section8>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section9>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:13.0pt;
margin-left:1.0pt'><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span></b></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section10>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Nuvarande lyddse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>balansräkning och är denna post mindre än motsvarande post
vid utgången av föregående beskattningsår, räknas skillnaden som intäkt av
rörelse. Om poslen överstiger det lägsta belopp vartill posten enligl 7 \>
nämnda lag får minskas, räknas även överskjutande belopp (disponibla
pensionsmedel) som intäkt. Denna intäkt beräknas dock högst till summan av
avsättning under året lill pensionssiifidse, kostnad för inköp under året av
pensionsförsäkring mol engångspremie och en tiondel av disponibla pensionsmedel
vid utgången av närmast föregående beskattningsår, i den mån summan
överstiger del belopp vilket räknas som intäkt enligt första punkten. Räknas
disponibla pensionsmedel som Intäkt enligt närmast föregående punkt, skall
motsvarande minskning av posten A vsaii lill pensioner som sker närmast
därefter icke räknas som intäkt.</span></i></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen
lyddse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>i sin balansräkning, skall han enligt 30 f: 2 mom.
taxeringslagen (1956:623) särskilt redovisa vad som avser pensionsåtagande
enligl allmän pensionsplan. Allmän pensionsplan har däivid samma Innebörd som i
4 lagen om ti-yggande av pensionsutfästelse m. m. Med allmän pensionsplan
likställes i denna lag. i fall där pensionsåtagande enligt allmän pensionsplan
Icke föreligger, pensionsåtagande för pensionsförmåner som lymmes inom vad som
är sedvanligt enligl allmän pensionsplan i fiåga om arbetstagare med
motsvarande uppgifier eller hans efterlevande under förutsättning att annal
åtagande än sådant som Innebär tryggande genom pensionsförsäkring eller
avsättning till pensionsstiftelse tryggats .genom kreditförsäkring. År vad
som sålunda skall redovisas mindre än motsvarande belopp vid utgången av
föregående beskattningsår, räknas skillnaden som intäkt av rörelse. Finns
disponibla pensionsmedel vid utgången av beskattningsåret, får nyssnämnda
intäkt dock beräknas lägst till summan av avdragsgill avsäiining under året
lill pensionssiifidse. avdragsgill avgifl under året för pensionsförsäkring
saml en tiondel av dis/Mnibla pensionsmedel vid utgången av närmast föregående
beskattningsår. Räknas disponibla pensionsmedel som inläkt enligl närmast
föregående punkl. skall senare minskningar av vad som redovisais avseende
pensionsåtagande enligt allmän pensionsplan motsvarande vad som sålunda
lagils till beskaiining icke räknas som intäkt.</span></i></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section11>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:26.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section12>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><b><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span></b></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section13>
<p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i><i><span style='font-size:
9.0pt;font-family:Verdana'> </span></i><i><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=189 height=105>
<tr>
<td valign=top align=left height=105 style='padding-top:0cm;padding-right:
1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Medel,
for vilka avdrag icke medgivils vid taxering, räknas icke som in-läkl enligl
sjunde eller åttonde stycket vid. första tillfälle sådana medel.finnas
redovisade under rubriken Avsatt till pensioner.</span></i></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Upphör arbetsgivare med sin rörelse, räknas disponibla
pensionsmedel som intäkt av rörelse det beskattningsår då rörelsen upphörde.
Går arbetsgivare i likvidation eller skiftas dödsbo efter arbetsgivare, räknas
disponbila pensionsmedel som intäkt för del beskattningsår då beslutet om
likvidation fattades eller skiftet ägde rum. För fusion som avses i 3 mom.
gäller vad som föreskrives där och i 4 mom.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:153.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Med disponibla pensionsmedel avses vad som redovisas for
beskaiinings-årels ingång avseende pensionsåtagande enligt allmän pensionsplan
jämte förmögenheten i pensionssiifidse vid beskattningsårets utgång minskal
med arbetsgivarens pensionsreserv vid be-skallningsårets utgång for sådant pensionsåtagande
i den mån del ej är tryggat genom pensionsförsäkring jämte vid sistnämnda
tidpunkt kvarstående medel i stiftelsen för vilka avdrag vid avsättningen icke
åinjulils. Stiftelsens förmögenhet skall härvid beräknas enligt de grunder som
gäller vid beräkning av siiftdses.förmögenhet enligt lagen (1947:577) om
statlig förmögen-hetsskati. Disponibla pensionsmedel skall dock icke upplagas
lill högre belopp än som motsvarar vad som redovisas för beskaiiningsåiets
ingång avseende pensionsåtagande enligl allmän pensionsplan.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>1 mom." Från intäkt av flänst må a v d r a g göras
för samtliga utgifter, vilka äro att anse som kostnader för fullgörande av
flänsten, såvitt icke för samma kostnader anvisats särskilt anslag, som, på
sätt i 32 S 3 mom. är sagt, ej skall upptagas såsom intäkt.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;
margin-left:11.0pt'><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Avdrag
får i enlighet härmed ske för, bland annat;</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section14>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>avgifter
som den skattskyldige erlagt för sådan pensionsförsäkring eller sjuk-eller
olycksfallsförsäkring, som tagits i samband med flänst, så ock avgifter som den
skattskyldige i samband med flänsten eriagt för</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>avgifter
som den skattskyldige erlagt för sjuk- eller olycksfallsförsäkring, som
tagits i samband med flänst, så ock avgifter som den skattskyldige i samband
med flänsten erlagt för egen eller efterlevandes pen-</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section15>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:5.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>'Senasie lydelse 1968:544.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section16>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:4.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section17>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>7</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i><i><span style='font-size:
9.0pt;font-family:Verdana'> </span></i><i><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>egen eller efterlevandes pensione- sionering
annoriedes än genom förring annoriedes än genom försäk- säkring; ring;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>hyra eller annan kostnad för flänste- eller arbetslokal,
för vilken den skattskyldige haft att själv vidkännas utgift;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>kostnad för arbetsbiträde, som den skattskyldige använt
för flänsts utförande och som han själv avlönat;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>föriust å medel, för vilka den skattskyldige varit på
grund av sin flänst redovisningsskyldig;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>kostnad för resor i flänsten, där ej, vad angår
stalsflänst,särskild ersättning varit därför anvisad;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>kostnad för facklitteratur, instrument och dylikt, som
varit nödigt för flänstens fullgörande.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Har den skattskyldige för sin utbildning eller eljest i
och för flänsten ådragit sig gäld, må ock ränta å sådan gäld avdragas.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:15.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>46 § 2 m o m.' I hemortskommunen äger skattskyldig, som
varit här i riket bosatt under hela beskattningsåret, däflämte njuta avdrag:</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:
9.0pt'>1)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>för periodiskt understöd eller
därmed jämföriig periodisk utbetalning, som icke lår avdragas från inkomsten av
särskild förvärvskälla, i den utsträckning som framgår av punkt 5 av
anvisningarna;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'><span style='font-size:
9.0pt'>2)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>för dels sådan socialförsäk- 2) för
sådan socialförsäkringsav-ringsavgift till folkpensioneringen gift till
folkpensioneringen enligt 19 enligt 19 kap. 3§ lagen (1962:381) kap. 3 § lagen
(1962:381) om allmän om allmän försäkring och tilläggs- försäkring och
tilläggspensionsav-pensionsavgift, som påförts den gifl, som påförts den
skattskyldige skattskyldige under året näst före det under året näst före det
taxeringsår taxeringsår varom fråga är, dels varom fråga är;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:154.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>o c k avgift för pensionsförsäkring, som ej avses i 33 §,
därest avgiften under beskattningsåret erlagts förförsäkring, vilken äges av
den skallskyldige själv eller, I förekommande fall, hans omyndiga barn;</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>3) fördel s sådan sjukförsäkringsavgift enligt 19 kap.
2 § lagen om allmän<br>
försäkring, som påförts den skattskyldige under året näst före det taxeringsår<br>
varom fråga är, dels ock premier och andra avgifter, som skattskyldig<br>
eriagt för försäkringar av följande slag, vilka ägas av honom själv eller,<br>
i förekommande fall, hans make eller hans omyndiga barn, nämligen ka<br>
pitalförsäkring, arbetslöshetsförsäkring samt sådan sjuk- eller olycksfalls<br>
försäkring, därunder inbegripen avgift till sjukkassa för begravningshjälp,</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>'Senasie Ivdelse 1973:1109 och 1113.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section18>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:6.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section19>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:13.0pt'><b><span style='font-family:
Verdana'>Prop. 1975/76:31</span></b></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section20>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-family:Verdana'>Föreslagen lyddse</span></i></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section21>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section22>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=392 height=131>
<tr>
<td valign=top align=left height=131 style='padding-top:0cm;padding-right:
1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>som ej avses i 33 S och
som ej utgör sjukförsäkring enligt 2-4 kap. lagen om allmän försäkring;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'><span style='font-family:Verdana'>4)
för belopp som den skattskyldige enligt vid självdeklarationen fogat intyg
eller annal skriftligt bevis utgivit under beskattningsåret för underhåll av
icke hemmavarande barn om barnet är under 18 år eller, såvitt gäller
underhåll på grund av dom, oavsett barnets ålder, dock högst med 2 500 kronor
för varje barn;</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>5) för sådan avgift enligt
4 I? lagen om allmän arbetsgivaravgift, som påförts den skattskyldige under
året näst före det taxeringsår varom fråga är.</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'>5)<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span style='font-family:Verdana'>för
sådan avgift enligt 4 i? lagen (l968:419)om allmän arbetsgivaravgift, som
påförts den skattskyldige under året näst före det taxeringsår varom fråga är;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'><i>6)</i><i><span
style='font-family:Verdana'>för under beskaiiningsårei av den skatlskyldige
erlagd avgifl avseende annan pensionsförsäkring än tjänsie-pensionsförsäkring,
som äges av arbetsgivare, om försäkringen äges av den skatlskyldige.</span></i></p>
</div>
<i><span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span></i>
<div class=Section23>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=188 height=171>
<tr>
<td valign=top align=left height=171 style='padding-top:0cm;padding-right:
1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Har skattskyldig under
beskattningsåret varit skyldig eflägga sjömansskatt,skall avdrag för
periodiskt understöd, avgift för pensionsförsäkring, som ej avses i 33 .,
och underhållsbidrag, som i första stycket 4) här ovan sägs, åtnjutas
allenast i den mån hänsyn vid beräkningen av sjömansskatt icke tagits till
understödet, avgiften eller underhållsbi-</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:153.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Har
skattskyldig under beskattningsåret varit skyldig eriägga sjömansskatt,skall
avdrag förperiodiskt understöd,avgift för pensionsförsäkring och
underhållsbidrag, som i första stycket 4) här ovan sägs, åtnjutas allenast i
den mån hänsyn vid beräkningen av sjömansskatt icke tagits till understödet,
avgiften eller underhållsbidraget.</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>draget.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Därest
skattskyldig endast under en del av beskattningsåret varit här i riket bosatt,
skall avdrag, som nu sagts, åtnjutas allenast i den mån det belöper å nämnda
tid.</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Avdrag för premier och
andra avgifter, som avses i första stycket 3) här ovan och som ej utgöra
sjukförsäkringsavgift enligt 19 kap. 2i. lagen om allmän försäkring, må ej för
skattskyldig åtnjutas till högre belopp än 250 kronor; dock att, om
skattskyldig under beskattningsåret varit gift och levt tillsammans med andra
maken, ifrågavarande avdrag för dem båda gemensamt må åtnjutas med högst 500
kronor. Avdrag, som nu sagts, med hög:5t 500 kronor må vidare åtnjutas om
skattskyldig under beskattningsåret varit ogift (varmed jämställes änka,
änkling eller frånskild) och haft hemmavarande barn under 18 år.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section24>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:20.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section25>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><b><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:15.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i><i><span style='font-size:
9.0pt;font-family:Verdana'> </span></i><i><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen lyddse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:154.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Avdrag.för avgift som avses i första stycket 6) får
åtnjutas med högst 30 procent av inkomst av jordhniksfasiig-hei dier rörelse
samt 10 procent av inkomst av tjänst, allt i den mån inkomsten skall upplagas
lill beskattning vid la.yering till statlig inkomstskatt för beskattningsåret
samt enligt 9 3 mom. andra slyckel lagen (1947:576) om statlig inkomstskatt är
att anse som A-inkomst och tillsammans ej överstiger tjugo gånger del
basbelopp som enligt lagen (1962:381) om allmän försäkring bestämls för
januari månad året närmast före taxeringsåret. Skatlskyldig får i stället
beräkna avdraget på inkomsten under det närmast föregående beskattningsåret.
I sådant fall får ingen del av avdraget beräknas på inkomster under beskattningsåret.
I övrigt gäller vad nyss föreskrivits ifråga om A-inkomst och högsta
avdragsrälisgrundande inkomst.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:150.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Om särskilda skäl föreligga, får riks-skaitcverkci efter
ansökan besluta att avdrag för avgifl för pensionsförsäkring lår åtnjutas med
högre belopp än som följer av bestämmelserna i föregående stycke. Därvid skall
dock följande gälla. För .skallskyldig, som redovisar inkomst som är atl anse
som .4 -inkomst endasi av tjänst men som i huvudsak saknar pensionsrält i
anställning, får medges avdrag med högst 30 procent av denna inkomst beräknad
på del säl t som föreskrivits i föregående stycke. Har skatlskyldig. som drivit
jordbruk eller rörelse, upphön med drillen i förvärvskällan och har han under
vcrk-samheislidcn ej skaffat sig cil betryggande pensionsskydd, får avdrag beräknas
även på sådan inkomst som en -ligt 9 3 mom. undra slyckel lagen</span></i></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section26>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:17.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section27>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>10</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section28>
<p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section29>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Nuvarande
lyddse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:59.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>A vdrag för a vgift for pensionsförsäk-ring som äges av
den skattskyldige får ej åtnjutas till högre belopp än skillnaden mellan
sammanlagda beloppet av inkomster från förvärvskällor, som äro skattepliktiga
i hemortskommunen, och övriga avdrag enligt denna paragraf Kan avdrag.för
avgift för pensionsförsäkring icke utnytflas i hemortskommunen, må avdrag
åtnjutas i annan kommun med belopp intill den där redovisade inkomsten, i
förekommande fall efter andra avdrag enligt denna paragraf som åtnjutes vid
taxeringen i kommunen. Vad som sålunda ej kunnat avdragas får den
skattskyldige tillgodoföra sig genom avdrag senast vid taxering för sjätte
beskattningsåret efter det år då avgiften erlades. Ej heller i sistnämnda fall
får avdraget överstiga vad som återstår sedan övriga avdrag enligt denna
paragraf åtnjutits.</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen
lyddse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>(1947:576) om statlig inkomsiskaii är atl anse som
B-inkomst. Avdraget får i detta fall beräknas med beaktande av del antal år
vai-under den skatlskyldige drivit jordbruket eller rörelsen, dock högst för
tio år. Hänsyn skall vid bedömningen av avdragets slorlek lagas till den
skattskyldiges övriga pen -sionsskydd och andra möjligheter till avdrag for
avgift som avses i föisia stycket 6). Avdraget får dock ej överstiga en belopp
som för varie år som driften pågått motsvarar 6 gånger del basbelopp som enligl
lagen om allmän försäkring bestämls för januari månad det år varunder driften i
förvärvskällan upphört och ej heller summan av de belopp som under
beskattningsåret redovisats som nettointäkt av förvärvskällan och sådan
inkomst av tillfällig förväivsverksamhet som äran hänföra lill vinst med
anledning av överlåtelse av förvärvskällan. Mol beslut av riks-skaiieverkei i
fråga som avses i delta stycke får talan ej foras.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Oavsett föreskrifterna i de föregående siyckena får
aväragför avgifl som avses I första stycket 6) ej åtnjutas till högre belopp än
skillnaden mellan sammanlagda beloppet av inkomster från förvärvskällor, som
äro skattepliktiga i hemortskommunen, och övriga avdrag enligt denna paragraf
Kan avdrag för avgift som avses l.första stycket 6) icke utnytflas i hemortskommunen,
må avdrag för återstoden av vad sålunda beräknats åtnjutas i annan kommun med
belopp intill den där redovisade inkomsten, i förekommande fall efter andra
avdrag enligt denna paragraf som åtnjutes vid taxeringen i kommunen. Vad som
sålunda ej kunnat avdragas får</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section30>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:17.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section31>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>H</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>Nuvarande
lyddse</span></i><i><span style='font-family:Verdana'> </span></i><i><span
style='font-family:Verdana'>Föreslagen lyddse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:154.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>den
skattskyldige tillgodoföra sig genom avdrag senast vid taxering för sjätte
beskattningsåret efter det år då avgiften erlades. Ej heller i sistnämnda fall
fär avdraget överstiga vad som återstår sedan övriga avdrag enligt denna
paragraf åtnjutits.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:5.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>53!;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>I
mom.' Skyldighet att erlägga skatt för inkomst åligger så framt ej annat
föreskrives i denna lag eller i särskilda bestämmelser, meddelade på grund av
överenskommelse eller beslut, varom i 72 och 73 iJS sägs:</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-family:Verdana'>a)
fysisk person:</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-family:Verdana'>för
tid, under vilken han varit här i riket bosatt:</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>för
all inkomst, som av honom här i riket eller å utländsk ort förvärvats; samt</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:4.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>för
tid under vilken han ej varit här i riket bosatt:</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-family:Verdana'>för
inkomst av här belägen fastighet;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-family:Verdana'>för
inkomst av rörelse, som här bedrivits;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>för
avlöning eller annan därmed jämförlig förmån, som utgått av anställning eller
uppdrag hos svenska staten eller svensk kommun;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>för
avlöning eller annan därmed jämföriig förmån, som utgått av annan anställning
eller annat uppdrag, i den mån inkomsten uppburits härifrån och förvärvats
genom verksamhet här i riket;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>för
pension och annan ersättning enligt lagen (1962:381) om allmän försäkring
eller pension på grund av anställning eller uppdrag hos svenska staten eller
svensk kommun;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:153.0pt'><i><span style='font-family:
Verdana'>för belopp, som utgår på grund av försäkring, som är
pensionsförsäkring enligt punkl 1 av anvisningarna lill 31 ;</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>för
ersättning enligt lagen (1954:243) om yrkesskadeförsäkring och lagen (1956:293)
om ersättning åt smittbärare sanit enligt annan lag eller författning, som
utgått till någon vid sjukdom eller olycksfall i arbete eller på grund av
mililärflänstgöring;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>för
dagpenning från erkänd arbetslöshetskassa enligt lagen (1973:370) om
arbetslöshetsförsäkring och kontant arbetsmarknadsstöd enligt lagen (1973:371)
om kontant arbetsmarknadsstöd;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-family:Verdana'>för
timstudiestöd och inkomstbidrag enligt sludiestödslagen (1973:349);</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>för
annan härifrån uppburen, genom verksamhet här i riket förvärvad inkomst av
flänst;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:8.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Som
senaste lydelse har upptagils lydelsen enligt prop. 1975/76:70.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section32>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:3.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section33>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>12</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>Nuvarande
lyddse</span></i><i><span style='font-family:Verdana'> </span></i><i><span
style='font-family:Verdana'>Föreslagen lyddse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>för
vinst å icke yrkesmässig avyttring av fastighet eller rörelse här i riket eller
tillbehör till sådan fastighet eller rörelse; samt</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>för
belopp vilket motsvarar restituerad, avkortad eller avskriven
social-försäkringsavgift till folkpensioneringen enligt 19 kap. 3 !; lagen
(1962:381) om allmän försäkring, tilläggspensionsavgift, sjukförsäkringsavgift
eller allmän arbetsgivaravgift och med vilket avdrag enligt 46 ij 2 mom.
åtnjutits vid tidigare års taxeringar;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt'><span style='font-family:Verdana'>b) staten:</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>för
inkomst av jordbruksdomäner, skogar samt uthyrda eller med tomträtt eller
vattenfallsrätt upplåtna fastigheter; samt</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>för
inkomst av rörelse, som ej härfiutit av bank- eller försäkringsrörelse eller av
kommunikationsverk med tillhörande byggnader och anläggningar eller av
industriell verksamhet, som huvudsakligen avser att tillgodose statens egna
behov;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>c) landsting,
kommuner och andra menigheter ävensom hushållnings<br>
sällskap med stadgar som fastställts av regeringen eller myndighet som<br>
regeringen bestämmer:</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:11.0pt'><span style='font-family:Verdana'>för
inkomst av fastighet och av rörelse;</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>d) akademier,
Nobelstiftelsen samt stiftelsen Dag Hammarskjölds Min<br>
nesfond, så ock allmänna undervisningsverk, sådana sammanslutningar av<br>
studerande vid rikets universitet och högskolor i vilka de studerande enligt<br>
gällande stadgar äro skyldiga att vara medlemmar samt samarbetsorgan för<br>
sådana sammanslutningar med ändamål att fullgöra uppgifter som enligt<br>
nämnda stadgar ankomma på sammanslutningarna, sjömanshus, svenska<br>
skeppshypotekskassan, skeppsfartens sekundärlånekassa, norrlandsfonden,<br>
statens utvecklingsfond, Apotekarsocietetens stiftelse för främjande av farm<br>
acins utveckling m. m.. Stiftelsen Industricentra, Sveriges exportråd, järn<br>
kontoret, så länge kontorets vinstmedel användas till allmänt nyttiga än<br>
damål och kontoret icke lämnar utdelning åt sina delägare, aktiebolaget<br>
tipsflänst,svenska penninglotteriet aktiebolag,allmänna sjukförsäkringsfon<br>
den, pensionsstiftelser som avses i lagen om tryggande av pensionsutfästelse<br>
m. m., allmänna försäkringskassor, understödsföreningar, som icke bedriva<br>
till livförsäkring hänförlig verksamhet, personalstiftelser som avses i lagen<br>
om tryggande av pensionsutfästelse m. m. med ändamål uteslutande att<br>
lämna understöd vid arbetslöshet, sjukdom eller olycksfall, stiftelser som<br>
bildats enligt avtal mellan organisationer av arbetsgivare och arbetstagare<br>
med ändamål att utgiva avgångsersättning till friställd arbetstagare eller<br>
främja åtgärder till förmån för arbetstagare som blivit uppsagd eller löper<br>
risk att bliva uppsagd till följd av driftsinskränkning, företagsnedläggelse<br>
eller rationalisering av företags verksamhet ävensom sådana ömsesidiga för<br>
säkringsbolag, som avses i lagen om yrkesskadeförsäkring:</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-family:Verdana'>för
inkomst av fastighet;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt'><span style='font-family:Verdana'>e) kyrkor,
andra trossamfund än svenska kyrkan därest de utöva kyrklig</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section34>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:14.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section35>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>13</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i><i><span style='font-size:
9.0pt;font-family:Verdana'> </span></i><i><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>verksamhet, sjukvårdsinrättningar vilkas verksamhet ej
bedrives i vinstsyfte, barmhärtighetsinrättningar, stiftelser som hava till
huvudsakligt ändamål att under samverkan med militär eller annan myndighet
stärka rikets försvar eller att, utan begränsning till viss familj, vissa
familjer eller bestämda per--Soner, främja vård och uppfostran av barn eller
lämna understöd för beredande av undervisning eller utbildning eller utöva
hjälpverksamhet bland behövande eller främja vetenskaplig forskning, ävensom
sådana föreningar vilka, utan att i sin verksamhet tillgodose medlemmarnas
ekonomiska intressen, huvudsakligen verka för ändamål av den i fråga om
stiftelser här angivna art:</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:11.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>för inkomst av fastighet och av rörelse;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>O svenska aktiebolag och sådana bolag, som enligt särskild
författning äro skyldiga att avstå sin vinst, ekonomiska föreningar, samfund,
stiftelser, understödsföreningar, som bedriva till livförsäkring hänföriig
verksamhet, verk, inrättningar och andra inländska juridiska personer, dock
såvitt gäller sådana juridiska personer som enligt författning eller på därmed
jämföriigt sätt bildats föratt förvalta samfällighet endast om samfälligheten
har taxerats såsom särskild taxeringsenhet och avser marksamfällighet eller
regleringssamfällighet, samtliga här under O avsedda bolag, verk och andra
juridiska personer i den mån de ej inbegripas under punkterna d) och e):</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>för all inkomst, som här i riket eller å utländsk ort
förvärvats;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>g) utländska bolag:</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>för inkomst av här belägen fastighet;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>för inkomst av rörelse, som här bedrivits; samt</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:4.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>för vinst å icke yrkesmässig avyttring av fastighet eller
rörelse här i riket eller tillbehör till sädan fastighet eller rörelse;</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>h) allmänna pensionsfonden:</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:4.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>för all inkomst som härfiyter av medel, som förvaltas av
flärde fondstyrelsen, samt i övrigt för inkomst av fastighet.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:4.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Riksskatteverket må, om särskilda skäl därtill äro, efter
ansökan förklara, att stiftelse eller förening, som har till huvudsakligt
ändamål alt främja nordiskt samarbete, i fråga om skattskyldighet eller eljest
vid tillämpning av denna lag skall anses jämställd med stiftelse eller
förening, som ovan i första stycket vid e) angives. Sådant beslut må, när
omständigheterna det föranleda, av riksskatteverket återkallas. Över beslut,
som riksskatteverket meddelat enligl detta stycke, må klagan icke föras.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>4 mom.' Har förmånsiagare lill 4 mom. Överlåtes
pensionsför-pensionsförsäkring på grund av jör- säkring genom bodelning, skall
överlå-månstagareförordnandei uppburit för- tåren oavsett överiåidsen under sin
säkringsbelopp .före .försäkringslaga- livstid i lörväiyarens ställe vara
skatt-rens död, skall.försäkringsiagaren vara skyldig för utfallande belopp,
såvida skallskyldig för beloppet i den mån han lian icke sku//e ha varit
berättigad ii// icke vid utbetalning av moisvarande avdrag vid utgivande av
periodiskt un-</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Senaste lydelse 1973:1113.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section36>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:5.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section37>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>14</span></b></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section38>
<p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section39>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>belopp till förmånstagaren skulle hava varit beiättigad
till avdrag.för beloppet såsom för omkostnad eller periodiskt understöd. Vad nu
sagts om försäkringstagaren skall äga motsvarande lUlämpning i .fråga om den
som efter förvärv av försäkringen vid inkomstbeskattningen skall anses som
dess ägare enligl vad nedan sägs.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Har äganderätt lill pensionsförsäkring övergåll på fysisk
person skall oavsett överlåtelsen försäkringsiagaren under sin livslid vid
Inkomstbeskattningen anses som försäkringens ägare och även vara skatlskyldig
for utfällande belopp. Vad nu sagts skall dock ej gälla om äganderätten
övergått på annan till fÖljd av anstälhungsförhål-lande eller på grund av
utmätning, ackord eller konkurs och ej heller om äganderätten övergått på grund
av bodelning i anledning av hemskillnad eller äktenskapsskillnad och
försäkringstagaren vid utbetalning till föivärva-ren. motsvarande vad denne
uppburit på grund av försäkringen, skulle hava varit berättigad till avdrag
härför såsom för periodiskt understöd. Vad i detta stycke föreskrives angående
försäkringstagaren skall även avse den som efier förvärv av försäkring skall
anses som dess ägare vid inkomstbeskattningen.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Om särskilda skäljördigga kan riksskatteverket på ansökan
medgiva att den som förvärvat pensionsförsäkring skall anses som försäkringens
ägare vid inkomstbeskattningen även i fall då överlålaren enligl vad i
/öregående stycke sägs skall an.ses som ägare av försäkringen. Mot beslui, som
riks-skalteverkei meddelat i sådant ärende, får talan icke foras.</span></i></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen
lydelse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>dersiöd lill.föiyärvaren. Föreligga särskilda skäl, får
riksskalieverkei besluta alt överlålaren icke skall vara skattskyldig i
förvärvarens ställe, även om överlålaren Icke skulle ha varit berättigad lill
avdrag som här avses. Mol beslut som riksskalieverkei meddelat i sådant ärende
får talan icke föras.</span></i></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section40>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:18.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section41>
<p class=MsoNormal style='margin-left:5.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>15</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:5.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>Nuvarande
lydelse</span></i><i><span style='font-family:Verdana'> </span></i><i><span
style='font-family:Verdana'>Föreslagen /yde/se</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:4.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Överiåter
skattskyldig, som enligt bindande förpliktelse äger rätt att uppbära
periodiskt understöd eller därmed jämföriig periodisk intäkt, sin rätt, skall
han allflämt vara skattskyldig för utfallande belopp, i den mån han icke vid
utbetalning till mottagaren skulle vara berättigad till avdrag för beloppet
såsom för omkostnad eller periodiskt understöd.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:5.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Anvisningar</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>till
22 § 1.' Till driftkostnader hänföres lön eller liknande vederiag liksom
underhåll åt personal, som använts för jordbruket eller dess binäringar;
undantagsförmåner, pensioner, periodiska utbetalningar på grund av
förutvarande anställning på fastigheten; arrendeavgift; avgäld, som skolat
utgå av fastigheten; ränta på lånat kapital som nedlagts i fastigheten eller
använts för dess drift; kostnader för inköp av djur, utsäde, foder, gödselmedel
och dylikt; kostnader för reparation och underhåll av driftbyggnader,
markanläggningar och inventarier; kostnader för vård och underhåll av skog,
såsom förvaltning, bevakning, väg- och byggnadsunderhåll, skogskultur,
skyddsdikning, skogsindelning m. m., samt vid skogsavverkning kostnader för
virkets huggning, tillredning, utdrivning, flottning m. m.; kostnader för
försäkring av personal, byggnader, skog, gröda, djur, förråd och inventarier
som ej äro att hänföra till personlig lösegendom, m. m.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Till
reparation och underhåll hänföras vid tillämpning av första stycket kostnader
för sådana ändringsarbeten på ekonomibyggnad som äro normalt påräkneliga i
jordbruksdrift, såsom upptagande av nya fönster- eller dörröppningar samt
flyttning av innerväggar eller inredning i samband med omdisponering av
ekonomibyggnad, exempelvis i samband med omläggning av driften från en
animalieproduklion till en annan. Åtgärd som innebär en väsentlig ändring av
byggnaden, såsom när ett djurstall ombygges för att i stället användas för helt
annat ändamål, hänföres dock ej till reparation och underhåll.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:4.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Som
driftkostnad skall anses även anskaffning och insättning av sådana
utrustningsdetaljer i skyddsrum som ha värde endast från civilförsvarssynpunkt,
såsom speciella dörrar, luckor och karmar för dessa, inre begränsningsväggar
för gasfång vid ingångar och reservutgångar, luftrenare och tillhörande
fördelningsledningar.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:4.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kostnad
för inköp och plantering av träd och buskar för yrkesmässig frukt- eller
bärodling får efter den skattskyldiges eget val dragas av antingen i sin helhet
för det år kostnaden uppkommit eller enligt avskrivningsplan. Vid planenlig
avskrivning fördelas kostnaderna på ett antal år i följd så att de kunna i sin
helhet dragas av under den tidrymd odlingen beräknas vara ekonomiskt användbar.
Föreskrifterna i punkt 4 sjätte stycket äga motsvarande tillämpning.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:11.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Värdet
av fastighetens egna produkter, som användas för fastighetens</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt'><span style='font-family:Verdana'>■Senaste
lydelse 1972:741.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section42>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:11.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section43>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>16</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>Nuvarande
lydelse</span></i><i><span style='font-family:Verdana'> </span></i><i><span
style='font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>fortsatta
drift, får avföras som driftkostnad men skall då samtidigt upptagas som intäkt.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Avdrag
för avsättning till pen-</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Avdrag för avsättning till pen-</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>sions-
eller personalstiftelse får ske sions-eller personalstiftelse oc/jAoiV-enligt
bestämmelserna om rörelse i nad för pensionsförsäkring får ske punkt 2 av
anvisningarna till 29 §. enligt bestämmelserna om rörelse i</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:153.0pt'><span style='font-family:Verdana'>punkt
2 av anvisningarna till 29 §.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Redovisar
arbetsgivare enligt lagen (1967:53Dom tryggande av pensionsutfästelse m. m. i
sin balansräkning en post Avsatt till pensioner, äger punkt 2 av anvisningarna
till 29 § motsvarande tillämpning i fråga om jordbruksfastighet.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Hemmavarande
barn, som uppnått 16 års ålder och deltagit i arbetet på fastigheten, anses
tillhöra personal som använts för verksamheten på fastigheten. Om barnet ej
fyllt 18 år, gäller detta dock endast under förutsättning att barnets
sammanlagda inkomst är så stor, att den föranleder skatteplikt för barnet
enligt 51 §. Herrimavarande barn under 16 år anses i intet fall tillhöra
personalen. (Jfr 20 § och dithörande anvisningar punkt 2.)</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Barn,
som anses tillhöra personalen, taxeras självt för den inkomst av arbete på
fastigheten som barnet kan ha haft i form av pengar, naturaförmåner eller
annat. Motsvarande belopp får dragas av som driftkostnad. För barn som deltagit
i arbetet men icke anses tillhöra personalen får avdrag icke göras. Lön och
underhåll åt sådant barn skall ej heller upptagas som inkomst för barnet.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Punkt
18 av anvisningarna till 29 § äger moisvarande tillämpning beträffande inkomst
av jordbruksfastighet.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:11.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>lill
25-:;<br>
6.' .Avdrag för avsättning till pen-</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>6. Avdrag för avsättning lill pen-</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>sions-
eller personalstiftelse får ske sions-eller personalstiftelse <span
style='text-transform:uppercase'>(jc/jAo.sv-</span>enligt bestämmelserna om
rörelse i nad.for pensionsförsäkring far ske en-punkt 2 av anvisningarna flll
29 j. ligt bestämmelserna om rörelse i</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>punkt
2 av anvisningarna till 29 !;.</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Redovisar arbetsgivare
enligt lagen om tryggande av pensionsutfästelse</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>m. m. i sin balansräkning
en post Avsatt till pensioner, äger punkt 2 av</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>anvisningarna till 29 ;;
motsvarande tillämpning i fråga om annan fastighet.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:5.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>flll
29 §</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>2.3.'"
Arbetsgivare fär avdrag för medel, som avsatts till personalstiftelse enligt
lagen om tryggande av pensionsutfästelse m. m.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:8.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>b."
.Arbetsgivare får avdrag för</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>b. Arbetsgivare fär avdrag för me-</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>medel,
som avsatts lill pensionsstif- del, som avsatts lill pensionsstiftelse</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:195.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>'
Senasie lydelse 1967:546. '° Senaste lyddse 1967:546. " Senaste Ivdelse
1967:546.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section44>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:11.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section45>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>17</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section46>
<p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section47>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>telse enligt lagen om tryggande av pensionsutfästelse m.
m. föratt uppbringa stiftelsens tillgångar till vad som motsvarar upplupen dd
av den utfästa pension (jfr 2 § samma lag), som tryggas av stiftelsen, efter avdrag
för den skuld stiftelsen själv kan ha ådragit sig. An stiftelsens ändamål får
omfatta pension åt vissa personer endasi till begränsat belopp framgår av 10 §
iredje stycket nämnda lag.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Avser pensionsstiftelsen att iiygga pensionsutfästelse
enligl allmän pensionsplan, medges avdrag.för avsättning för att täcka
penslonsreseiy enligl pensionsplanen.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:45.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'><■■" Redovisar arbetsgivare enligt
lagen om tryggande av pensionsutfästelse m. m. pensionsskuld under rubriken
Avsatt till pensioner i sin balansräkning och är denna post större än
motsvarande post vid utgången av föregående beskattningsår, lår han avdrag för
skillnaden mellan de båda beloppen. Om poslen vid beskaiiningsåiets utgång
överstiger lägsta belopp enligt 7 § nämnda lag, minskas avdraget med
överskjutande belopp (disponibla pensionsmedel).</span></i></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Föreslagen lyddse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>enligt lagen(1967:531)om tryggande av pensionsutfästelse
m. m. för att uppbringa stiftelsens tillgångar till vad som motsvarar
arbetsgivarens pensiönsieserv enligt al/män pensionsplan, som tryggas av
stiftelsen, efter avdrag för den skuld stiftelsen själv kan ha ådragit sig.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>c. Arbetsgivare får avdrag.för så stor<br>
del av kostnaderna.jörpensionsjörsäk-<br>
riiig som behövs.för att helt eller delvis<br>
Iiygga pensionsåtagande enligt allmän<br>
pensionsplan. Arbetsgivare, som enligt<br>
25 § lagen (l967:531)om liyggande av<br>
pensionsutfästelse tn. tn. är skyldig all<br>
Iiygga upplupen del av pensionsuijäs-<br>
lelse genom alt köpa pensionsjörsäk-<br>
ring, får avdrag for hela kostnaden jör<br>
sådan försäkring, om utfästelsen icke<br>
avser arbetstagare i aktiebolag eller<br>
ekonomisk förening som har bestäm<br>
mande inflytande över företaget. Till<br>
grund.för bedömande om en arbetsia-<br>
gare har bestämmande injlylande läg<br>
ges del samlade innehavet av aktier el<br>
ler andelar i förelagei hos arbeisiaga-<br>
ren själv jämte sådana honom närslå<br>
ende personer som nämns I 35 s'' 3<br>
mom. tionde slyckel denna lag.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>d. Redovisar arbetsgivare enligt<br>
lagen (1967:531) om tryggande av<br>
pensionsutfästelse m. m. pensions<br>
skuld under rubriken Avsatt till pen<br>
sioner i sin balansräkning och är vad<br>
som enligl 30 f 2 mom. taxeringslagen<br>
(1956:623) skall särskilt redovisas </span><span lang=EN-US style='font-size:
9.0pt;font-family:Verdana'>I. </span><span style='font-size:9.0pt;font-family:
Verdana'>frå<br>
ga om pensionsåtagande enligt allmän<br>
pensionsplan större än motsvarande<br>
belopp vid utgången av föregående<br>
beskattningsår, får han avdrag för<br>
skillnaden mellan de båda beloppen.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section48>
<p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>" Senaste lydelse 1967:546.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:4.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>2 Riksdagen 1975/76. 1 saml. Nr 31</span></i></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section49>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:16.0pt;
margin-left:1.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span></b></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section50>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Nuvarande
lyddse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>d." Vid beräkning av avdrag enligt b eller c ovan får
pensionsutfästelse beaktas endast om försäkring för utfästelsen skulle ha vant
sådan pensionsförsäkring som avses i punkt I av anvisningarna till 31 §.</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen
lyddse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>e. Vid beräkning av avdrag enligt b eller d ovan får
pensionsutfästelse beaktas endast om försäkring för utfästelsen skulle ha
varit sådan pensionsförsäkring som avses i punkt 1 av anvisningarna till 31 S.</span></p>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Om
särskilda skäl. föreligga,.får riksskatteverket besluta om avdrag avseende
kostnader för att trygga pensionsutfästelse utöver vad som gäller enligt b~d
ovan. Mot sådant beslut.får talan ej foras.</span></i></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section51>
<p class=MsoNormal style='margin-top:19.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section52>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=42 height=14>
<tr>
<td valign=top align=left height=14 style='padding-top:0cm;padding-right:
1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>flll 31
§</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<br clear=ALL>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>1." Med pension förstås dels belopp, som annoriedes
än i följd av försäkring utgår på grund av föregående flänsteförhållande, dels
belopp, som på grund av lagen om allmän försäkring utgår i form av folkpension
eller tilläggspension, dels ock belopp som utgår på grund av pensionsförsäkring
vare sig denna tagits I satnbänd med tjänst eller annorledes.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Med pensionsförsäkring förstås försäkring, som meddelas i
här i landet bedriven försäkringsrörelse, om andra försäkringsbelopp icke
skola utgå än</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span lang=EN-US style='font-size:
9.0pt;font-family:Verdana'>1) </span></i><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>ålderspension, utgående högst<br>
under den föisäkrades livstid.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'><i><span
style='font-size:9.0pt'>2)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></i><i><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>invalidpension, utgående högst så
länge den. försäkrade är arbetsoförmögen eller har nedsatt arbetsförmåga,</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'><i><span
style='font-size:9.0pt'>3)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></i><i><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>efterlevandepension eller</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'><i><span
style='font-size:9.0pt'>4)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></i><i><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>med ålders-, invalid- eller efterlevandepensionförenat
kapitalbelopp, som utgår i sainband med all pensionen böljar utbetalas eller
upphör eller</span></i></p>
<i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span></i>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>l.Med pension förslås dels belopp, som annorledes än i
följd av försäkring utgår på grund av föregående flänsteförhållande, dels belopp,
som på grund av lagen om allmän försäkring utgår i form av folkpension eller
tilläggspension, dels ock belopp som utgår på grund av pensionsförsäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Med pensionsförsäkring förstås försäkring, som meddelas i
här i landet bedriven försäkringsrörelse, om andra försäkringsbelopp icke
skola utgä än ålderspension, in-valldpenslon eller efierlevandepen-sion. Med
försäkrad avses den på vars liv försäkringen tagits eller, i fråga om
invalidpension, den vars arbetsoförmåga försäkringen avser. Med
ijäns-lepensionsförsäkring förslås pensions-jörsäkring. som tagits i samband
med tjänst och för vilken den försäkrades arbetsgivare åtagit sig att ansvara
for betalning av hela avgifien.</span></i></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section53>
<p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:180.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:4.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Senaste lydelse 1967:546. " Senaste lydelse 1972:254.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section54>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section55>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>19</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section56>
<p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section57>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:52.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Nuvarande lyddse försäkringen upphör.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:42.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Ålderspension, som här avses, må icke börja utgå vid lägre
ålder än 55 år, såvida Icke med hänsyn till den försäkrades yrke eller andra
omständigheter (t. ex. varaktig arbetsoförmåga) lägre pensionsålder kan anses
skälig.</span></i></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>I fråga om annan pensionsförsäkring än
tjänstepensionsförsäkring skall försäkringsiagaren vara den försäkrade. Har
försäkringsiagaren eller hans make eller person med vilken han sammanbor under
äkienskapsliknan-de förhållanden barn under 16 år, får han laga försäkring
avseende efieile-vandepension på sin makes eller nyss avsedd persons liv, om
sådant barn in-sälles som förmånsiagaie.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:4.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Ålderspension ,/aV icke böfla utgå vid lägre ålder än 55
år. Om särskilda skäl föreligga, får dock regeringen eller, efter regeringens
förordnande, riksskalteverket efter ansökan besluta att pension får börja ulgå
vid lägre ålder. Ålderspension får utgå högst så</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>länge den försäkrade lever, men under den försäkrades
livstid lägst fem år eller, om. försäkringen skall upphöra när den försäkrade
fyller 65 år, lägst tre år. Pensionen får under den första femårsperiod under
vilken den utbetalas icke utgå med annal än samma belopp vid varje
utbeialningstillfälle eller med stigande pensionsbelopp.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:5.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>För ålderspension, som utgår enligt allmän pensionsplan
gäller, om den skall upphöra innan den försäkrade avlider, vad därom utfösts
enligt planen. Vad som enligt denna lag avses med allmän pensionsplan framgår
av 28 I mom. sjunde stycket.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:4.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Förmånsiagare får ej insättas till annan
ålderspensionsföisäkring än tfäns-lepensionsföisäkring. Till
tjänstepen-sionsförsäkring avseende ålderspension skall anställd vara.
förmånsiagare.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:4.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Med invalidpension förslås pension som utgår till den
försäkrade högst så länge denne är arbetsoförmögen eller har nedsatt
arbetsförmåga. Invalid-</span></i></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section58>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:16.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section59>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>20</span></b></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section60>
<p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section61>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:29.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Med efterlevandepension förslås pension, som efter den
försäkrades död utgår högst så länge viss eller vissa i jörsäkringsavtalet
angivna personer leva.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Såsom efterlevandepension skallock anses pension, som
utgår efter den.försäkrades död oberoende av viss pen-sionstagares liv,
(jörsörjningsränta) under förutsättning</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'><i><span
style='font-size:9.0pt'>a)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></i><i><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>alt försörjningsräntan är förenad
med livsvarig åldeispension eller med sådan livsvarig efterlevandepension till
make eller barn, vilken skall börja utgä omedelbart efler den föisäkrades död,
samt att försörjningsräntans årsbelopp icke överstiger den llvsyariga pensionens
årsbelopp,</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'><i><span
style='font-size:9.0pt'>b)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></i><i><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>alt försörjningsräntan skall ulgå
under högst tjugu år. dock med den inskränkningen att, då räntan är förenad
med livsvarig ålderspension, räntan likyäl icke må utgå längre än lill den
tidpunkt, då den försäkrade skulle hava fyllt 90 år, och ej heller, vid pensionsålder
över 70 år, under längre tid än sotn motsvarar skillnaden mellan 90 år och
pensionsåldern,</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'><i><span
style='font-size:9.0pt'>c)<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></i><i><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>att premier för försörjningsräntan
och den med denna förenade livsvariga pensionen skola erläggas under lid, som
icke med mera än fem år understiger den lid under vilken försörfnings-ränlan
enligl avtalet längst skall utgå, samt all icke vid utgången av något kalenderår
under förstnämnda tid del sammanlagda beloppet av erlagda premier överstiger
del belopp, som vid samma tidpunkt skulle hava eriagls.</span></i></p>
<i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span></i>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen
lydelse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>pension får upphöra lidigasl fem år efler det
försäkringsavtalet träffades. I fråga om förmånsiagare gäller JÖ-reskriflerna I
föregående stycke.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Med efterievandepension förstås pension, som efter den
försäkrades död utgår till</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'><i><span
style='font-size:9.0pt'>1.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>den
försäkrades make eller till person med vilken den försäkrade vid tidpunkten lör
försäkringens tecknande sammanbor under äkienskapslik-nande förhållanden,
eller</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'><i><span
style='font-size:9.0pt'>2.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>barn till
den försäkrade eller till person som angivits under 1.</span></i></p>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Efterlevandepension
får ulgå högst så länge den efterlevande lever och får under den första
femårsperiod under vilken den utbetalas icke ulgå med annat än samma belopp
vid varje iitbe-lalnlngsilllfälle eller med stigande pen -sionsbelopp.
Efterievandepension till person som avses i föregående siyc/<e 1. får
upphöra när denne.fyller 65 år eller ingår nytt äktenskap, men i annal fäll
under dennes livstid ei förrän fem år förflutit efter den försäkrades död.
Efterlevandepension lill barn. som avses i föregående stycke 2. skall upphöra
senast när barnet fyller 20 år. År barnet före fyllda 20 år varaktigt oförmöget
till arbete, får pension dock utgå så länge barnet lever. Har försäkring
avseende efterievandepension lill barn tagits på sådan persons liv som avses i
föregående siycke /.. skall pensionen upphöra senast när barnet fyller 16 år.</span></i></p>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Som
förinånstagare lill försäkring avseende efterlevandepension får insättas
endast person till vilken efterievandepension kan utgå enligt nionde och
tionde siyckena.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Försäkringsvillkor, som med hänsyn</span></i></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section62>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:19.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section63>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>21</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section64>
<p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section65>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>om premiebetalningen jämnt fördelats å tid, som med. fem
år understiger den lid under vilken försörjningsränian längst skall utgå, samt</span></i></p>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>d) atl
i avtalet stadgats, att räll till återköp eller belåning av jörsäkringen icke
skall .föreligga och ej heller rält lill sådan förändring av försäkringen, alt
den upphör atl vara pensionsförsäkring.</span></i></p>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Vid
tillämpningen av beslämmelserna under a) i nästföregående stycke skall
efterievandepension lill den försäkrades efterievande make anses såsom
livsvarig, även om pension skall upphöra vid omgifle.</span></i></p>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Kapitalbelopp,
som ulgå på grund av pensionsförsäkring, må tillsammans icke överstiga det
högsta årliga beloppet av ålders- eller invalidpensionen, ökat, om
efterlevandepension skall ulgå lill make, med det högsta årliga bdoppet av
efterlevandepensionen.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Skall enligt avtal om pensionsförsäkring annan
ålderspension än sådan som uiges enligt allmän pensionsplan i den mening som
avses i lagen (1967:531) om liyggande av pensions-ulfösielse eller
invalidpension upphöra eller nedsättas viss lid efler del pensionsåldern eller
arbetsoförmågan in-iräll eller skall annan efterlevandepension än försörjningsränia
upphöra eller nedsättas viss lid efter den försäkrades död må denna lid Icke
understiga.fem år eller, ifråga om ålderspension, som upphör lidigasl då den
försäkrade fyllt 63 år. ett och ett halvt år.</span></i></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>till bestämmelserna i denna lag är avgörande för frågan
huruvida försäkringen är all anse som pensionsförsäkring, skall Inlagas i
jörsäkringsavtalet. Detta skall dessutom innehålla villkor an.försäkringen icke
får pantsättas eller belånas och ej heller ändras på sådant sätt att den ej
längre uppfyller de föreskrifter, som angivas för pensionsförsäkring i denna
lag, eller i andra, fäll än nedan föreskrives överlåtas eller återköpas.
Avtalet får icke innehålla annal villkor än sådant som är fören-ligt med
bestämmelserna om pensionsförsäkring i denna lag.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:5.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Under den försäkrades livslid får pensionsförsäkring
endasi överiåtas.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'><i><span
style='font-size:9.0pt'>1.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>lill
följd av anställningsförhållande, därvid försäkringen före eller efter
överlåtelsen skall ha karaktär av ijäns-lepensionsförsäkrlng,</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:5.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'><i><span
style='font-size:9.0pt'>2.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>på grund
av utmätning, liksom vid ackord eller konkurs eller</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'><i><span
style='font-size:9.0pt'>3.<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span></i><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>genom
bodelning.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:5.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Ny ägare till pensionsförsäkring skall omeddbari
underrälla försäkringsgivaren om förväivet av Jörsäkringen. Återköp av
pensionsförsäkring får ulan hinder av bestämmelserna i denna lag ske, om del
tekniska åler-köpsvärdel uppgår lill högst 10 000 kronor eller om särskilda
skäl föreligga och riksskatteverket på särskild ansökan medger del.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:4.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Mol beslui, som riksskalieverkei meddelat I ärende enligt
denna anvisningspunkt, får talan Icke foras.</span></i></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section66>
<p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:18.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Med kapital fö rsäkring förslås annan livförsäkring än
pensionsförsäkring. Till kapitalförsäkring hänföres mot statens
grupplivförsäkring</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section67>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:26.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section68>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>22</span></b></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section69>
<p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section70>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Nuvarande
lydelse</span></i></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen
lydelse</span></i></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section71>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:4.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>svarande förmån från kommun, även om förmånen icke utgår
på grund av försäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:153.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Innehåller avtal om livförsäkring, förutom utfästelse som
avtal om pen-sionsföisäkring enligt vad ovan sagts må innehålla, jämväl annan
utfästelse, måförsäkringen anses uppdelad på en pensionsförsäkring och en
kapitalförsäkring.</span></i></p>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=189 height=87>
<tr>
<td valign=top align=left height=87 style='padding-top:0cm;padding-right:
1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Försäkring,
som enligt denna lag är att hänföra till pensionsförsäkring/oV anses såsom
kapitalförsäkring, om förbehåll härom intagils i avtalet vid dess ingående.</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:152.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Kan livförsäkring, vilken innehåller I nästföregående
stycke oin förmälda utfästelser. Icke uppdelas på sätt där sägs, enär
pensionens slorlek icke bestämls eller annan omständighet av betydelse för
uppdelningen icke är känd, må uppdelningen ske enligl grunder, som.fastställas
av regeringen.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:152.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Försäkring, vilken enligt ovan givna bestämmelser är att
hänföra till pensionsförsäkring och för vilken premie-betalningen skall vara
fullgjord inom fem årfrån.föisäkringsavtalels Ingående, må ulan hinder av
dessa bestämmelser anses såsom kapitalförsäkring, därest förbehåll härom
intagits i avtalet vid dess ingående.</span></p>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=191 height=208>
<tr>
<td valign=top align=left height=208 style='padding-top:0cm;padding-right:
1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>För
att sjuk- eller olycksfallsförsäkring skall anses ha tagits i samband med
flänst erfordras, a 11 enligt an-ställningsvtalet skyldighet föreligger för
arbetstagare att ha sådan försäkring eller a 11 om sådan skyldighet icke föreligger,
premier för försäkringen skola gäldas av arbetsgivaren eller av denne jämte
arbetstagaren. Vidare skall anmälas hos försäkringsanstalten att
försäkringen har tagils i samband med tjänst.</span></i></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Premiebefridseförsäkring skall anses tillhöra samma slag av
försäkring som huvudförsäkringen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:153.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>För att.försäkring skall anses hava tagits i samband med
flänst erfordras, a 11 enligt anställningsavtalet skyldighet föreligger för
arbetstagare atl hava sådan försäkring eller a 11 om sådan skyldighet icke
föreligger, premier för försäkringen skola gäldas av arbetsgivaren eller av
denne jämte arbetstagaren. För alt sjuk- eller olycksfallsförsäkring skall
anses hava tagits i samband med flänst erfordras utöver vad förut sagts, att
anmälan angående nyssnämnda förhållanden skett hos försäkringsanstalten.
Sjiik-.fÖrsäkring enligl tagen om allmän.för-</span></i></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section72>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:19.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section73>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>23</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section74>
<p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section75>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Nuvarande
lyddse</span></i></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen
lydelse</span></i></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section76>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:183.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>säkring eller med stöd därav meddelade bestämmelser eller
försäkring enligt lagen omyrkesskadeförsäkringanses icke såsom försäkring,
tagen i samband med tjänst.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:19.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Till livränta räknas även höjning av livräntan och sådant
tillägg till denna som skall utgå under livräntans fortsatta bestånd.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section77>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 height=14>
<tr>
<td valign=top align=left height=14 style='padding-top:0cm;padding-right:
504.0pt;padding-bottom:0cm;padding-left:504.0pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>till 32 </span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>§</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<br clear=ALL>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=190 height=445>
<tr>
<td valign=top align=left height=445 style='padding-top:0cm;padding-right:
1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>3.'
Såsom intäkt av flänst skall upptagas, bland annat, hyresvärdet av bostad,
som kan vara åt den anställde upplåten. För den, som är anställd såsom
arbetare i jordbruk med binäringar eller i rörelse eller eljest hos annan
person och såsom löneförmån åtnjuter bostad, skall alltså värdet av denna
bostadsförmån medräknas vid löneförmånernas uppskattning (jfr punkt 1 av
anvisningarna till 21 §). Vidare skall såsom intäkt upptagas värdet av
andra utav den skattskyldige åtnjutna förmåner, därest han icke skulle varit
berättigad att åtnjuta avdrag för utgifterna för förmånernas förvärvande
för den händelse, att han själv förskaffat sig dem. Såsom intäkt skall
således, under nyss angivna förutsättning, upptagas exempelvis värdet av fri
kost och fria resor ävensom skatter, försäkringsavgifter o. dyl., som
arbetsgivaren betalat för den anställdes räkning (jfr dock punkt 8 här
nedan).</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>3. Såsom
intäkt av flänst skall upptagas, bland annat, hyresvärdet av bostad, som kan
vara åt den anställde upplåten. Förden, som är anställd såsom arbetare i
jordbruk med binäringar eller i rörelse eller eljest hos annan person och
såsom löneförmån åtnjuter bostad, skall alltså värdet av denna bostadsförmån
medräknas vid löneförmånernas uppskattning (jfr punkt 1 av anvisningarna till
21 §). Vidare skall såsom intäkt upptagas värdet av andra utav den skattskyldige
åtnjutna förmåner, därest han icke skulle varit berättigad att åtnjuta avdrag
för utgifterna för förmånernas förvärvande för den händelse, att han själv
förskaffat sig dem. Såsom intäkt skall således, under nyss angivna förutsättning,
upptagas exempelvis värdet av fri kost och fria resor ävensom skatter, försäkringsavgifter
o. dyl., som arbetsgivaren betalat för den anställdes räkning (jfr dock punkt
8 här nedan). Arbetsgivares kostnader för liyggande av arbetstagares pension
genom avsättning eller pensionsförsäkring utgör dock icke skaiieplikiig intäkt
för den anställde. Angående värdesättningen å bostadsförmån och andra
naturaförmåner, som kunna ingå i avlöningen, meddelas bestämmelser i 42 § och
därtill</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>' Senaste lydelse 1965:571.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section78>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section79>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>24</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt'><i><span style='font-family:Verdana'>Nuvarande
lydelse</span></i><i><span style='font-family:Verdana'> </span></i><i><span
style='font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>hörande
anvisningar. Är flänstebostad med hänsyn till vederbörande flänst-innehavare i
flänsten åliggande representationsskyldighet större än som skäligen kan anses
erforderiigt för en person i motsvarande ställning men utan särskild, med
flänsten förenad representationsskyldighet, skall såsom värde å bostadsförmånen
upptagas allenast vad som kan anses motsvara en bostad av sistnämnda
beskaffenhet. Motsvarande gäller, därest flänstebostad av annan anledning är
större än som kan anses erforderiigt för flän.st-innehavarens och hans familjs
behov. Har flänstinnehavare fått utgiva ersättning för bostadsförmån, skall
givetvis bostadens uppskattade värde därmed minskas.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Förmån
som avses i 32 § 3 mom. flärde stycket kan bestå i t. ex. rabatter vid inköp av
varor i arbetsgivarens rörelse, förfriskningar som utan ersättning
tillhandahållas i samband med arbetet, måltider som genom arbetsgivarens
försorg erhållas till etl lägre pfls än i öppna marknaden eller nytflanderätt
till fastighet för vilken vederlaget bestämts till obetydligt lägre belopp än i
orten gällande hyrespris. Vid bedömande av om förmånen skall upptagas såsom
intäkt skall hänsyn tagas till det samrhanlagda värdet av de förmåner av ifrågavarande
slag som den skattskyldige åtnjutit från samme arbet:5-givare. Hänsyn skall
därvid ock tagas till den besparing i normala levnadskostnader som förmånen
kan ha inneburit för den skattskyldige. För att förmånen icke skall upptagas
såsom intäkt gäller vidare den förutsättningen att förmånen icke framstår som
ett med lön eller pension jämförbart vederlag utan som en åtgärd för att bereda
trivsel i arbetet el. likn. eller ock utgår på grund av sedvänja inom det yrke
eller den verksamhet varom fråga är. Äger den skattskyldige mot avstående av
förmånen erhålla ersättning i penningar, bör förmånen i regel betraktas såsom
avsedd att utgöra direkt vederlag för utfört arbete.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>till</span></i><i><span
style='font-family:Verdana'> </span></i><i><span
style='font-family:Verdana'>33 §<br>
1.'För avgifter, som skattskyldig</span></i><i><span style='font-family:Verdana'> </span></i><i><span
style='font-family:Verdana'>1. För avgifter, som skattskyldig<br>
i samband med sin flänst eriagt för</span></i><i><span style='font-family:Verdana'> </span></i><i><span
style='font-family:Verdana'>i samband med sin flänst eriagt föir<br>
egen eller efterievandes pensioner-</span></i><i><span style='font-family:Verdana'> </span></i><i><span
style='font-family:Verdana'>egen eller efterlevandes pensioner<br>
ing annorledes än genom försäkring,</span></i><i><span style='font-family:Verdana'> </span></i><i><span
style='font-family:Verdana'>ing annorledes än genom försäkring,<br>
må avdrag ske endast om pensioner-</span></i><i><span style='font-family:Verdana'> </span></i><i><span
style='font-family:Verdana'>må avdrag ske endast om pensioner<br>
ingen anordnats på sätt i anvisrfing-</span></i><i><span style='font-family:
Verdana'> </span></i><i><span style='font-family:Verdana'>ingen anordnats på
sätt i anvisning<br>
arna till 31 § föreskrives som villkor</span></i><i><span style='font-family:
Verdana'> </span></i><i><span style='font-family:Verdana'>arna till 31 §
föreskrives som villkor<br>
föratt livförsäkring skall hänföras till</span></i><i><span style='font-family:
Verdana'> </span></i><i><span style='font-family:Verdana'>föratt livförsäkring
skall hänföras till<br>
pensionsförsäkring. Angående skall-</span></i><i><span style='font-family:Verdana'> </span></i><i><span
style='font-family:Verdana'>pensionsförsäkring.<br>
skyldigs rätt lill avdrag för avgifter.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:23.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:9.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Senaste
lydelse 1950:308.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section80>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section81>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>25</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section82>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section83>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><i><span style='font-family:Verdana'>Nuvarande
lyddse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>som
han annorledes än i samband med tjänst erlagt för egen eller efterlevandes pensionering,
se 46 § 2 mom.</span></i></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section84>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=189 height=327>
<tr>
<td valign=top align=left height=327 style='padding-top:0cm;padding-right:
1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Person, som icke är
bosatt eller stadigvarande vistas i Sverige, beskattas här för pension, som
utgår enligt lagen om allmän försäkring eller på grund av förutvarande
anställning eller uppdrag hos svenska staten eller svensk kommun. Annan
pension eller förmån, som utgår härifrån till sådan person på grund av
förutvarande flänst, beskattas i Sverige, om den tidigare verksamheten
huvudsakligen utövats här. För sådan person föreligger däremot ej skattskyldighet
för annan pension än nu sagts eller för livränta eller andra enligl 31 § med
inkomst av flänst likställda förmåner, som icke åtnjutas på grund av något
flänsteförhållande.</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>till
53 § 2." Verksamhet på grund av anställning i svenskt företag anses utövad
här i riket även om flänsteinnehavaren i och för sin flänst måste göra
tillfälliga besök utomlands eller under längre tid uppehålla sig därstädes
under kringresande (t. ex. handelsresande).</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Person, som icke är bosatt
eller stadigvarande vistas i Sverige, beskattas här för pension, som utgår
enligt lagen om allmän försäkring eller på grund av förutvarande anställning
eller uppdrag hos svenska staten eller svensk kommun eller på grund av
försäkring, som är pensionsförsäkring enligl punkt I av anvisningarna till 31
. Annan pension eller förmån, som utgår härifrån till sådan person på grund
av förutvarande flänst, beskattas i Sverige, om den tidigare verksamheten
huvudsakligen utövats här. För sådan person föreligger däremot ej
skattskyldighet för annan pension än nu sagts eller för livränta eller andra
enligt 31 S med inkomst av flänst likställda förmåner, som icke åtnjutas på
grund av något flänsteförhållande. Bestämmelsen i 53 § 1 mom. första stycket a)
om skattskyldighet för den som ej varit bosatt här i riket för avlöning eller
annan därmed jämförlig förmån eller pension, som utgått på grund av anställning
eller uppdrag hos svenska staten, gäller beträffande den som anställts av
svensk utlandsmyndighet eller utomlands för fältprojekt för bilateral
biståndsverksamhet (lokalanställd) blott om han icke är medborgare i
anställningslandet. Regeringen äger medgiva befrielse från skattskyldighet, som
här nämnts, för sådan lokalanställd i utomeuropeiskt land som icke är svensk
medborgare.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:58.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:11.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Denna
lag träder i kraft den dag rik.sdagen beslutar. Senaste lydelse 1966:729. Jfr
även 1974:769.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section85>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section86>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:11.0pt;font-family:Verdana'>26</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'>2 Förslag till</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'>Lag om ikraftträdande av lagen (1975:00) om ändring i
kommunalskattelagen (1928:370)</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:11.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Härigenom
föreskrives följande.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>I
§ Lagen (1975:00)om ändring i kommunalskattelagen (1928:370)och denna lag
träder i kraft den I januari 1976.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>2§
De nya bestämmelserna i punkt 1 av anvisningarna till 31 kommunalskatlelagen
(1928:370) tillämpas första gången vid 1977 års taxering. Har pensionsförsäkring
tagits i-överenstämmelse med ansökan, som kommit in till försäkringsgivarens
huvudkontor före utgången av år 1975, skall dock äldre bestämmelser allflämt
gälla. Ändras försäkringsavtalet eller insattes förmånsiagare efter utgången av
år 1976 i strid mot de nya bestämmelserna, skall mot försäkringen svarande
premiereserv och övriga tillgodohavanden vid tidpunkten för ändringen anses som
på grund av försäkringen utbetalt belopp under det beskattningsår då ändringen
sker. Överenskommelse, som medför ökad premieförpliktelse totalt eller för år
räknat, skall vid tillämpning av denna paragraf anses som nytt
försäkringsavtal.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'>3<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span style='font-family:
Verdana'>§ De nya bestämmelserna i 33 i; 1 mom. liksom punkt 3 av anvisningarna
till 32 >; och punkt 1 av anvisningarna till 33 ij kommunalskattelagen
(1928:370) tillämpas första gången vid 1976 års taxering. Dock gäller äldre
bestämmelser vid 1976 års taxering och i fråga om eftertaxering för år 1976 och
tidigare år för pensionsförsäkring, som tagits i samband med flänst, om
försäkringen tecknats i överensstämmelse med ansökan, som inkommit till
försäkringsgivarens huvudkontor senast den 24 april 1975.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'>4<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span style='font-family:
Verdana'>§ De nya bestämmelserna i 53 5; 1 och 4 mom. och punkt 2 av anvisningarna
till 53 ;; kommunalskattdagen (1928:370) tillämpas första gången vid 1977 års
taxering. Äldre bestämmelser i 53 i; 4 mom. gäller vid 1976 års taxering och i
fråga om eftertaxering för år 1976 och tidigare år sami; i fråga om
pensionsförsäkring, för vilken bestämmelserna i punkt 1 av an visningarna till
31 ij kommunalskattelagen i deras äldre lydelse tillämpas.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>5§
Punkt 10 av anvisningarna till 32 i; kommunalskattelagen (1928:370) upphöratt
gälla från och med 1978års taxering. Överlåtes pensionsförsäkring, för vilken
beslämmelserna i punkt 1 av anvisningarna till 31 i; kommunalskatlelagen i
deras äldre lydelse tillämpas, efter utgången av år 1976 i strid mol de nya
beslämmelserna i punkt 1 trettonde slyckel av anvisningarna lill 31 S nämnda
lag, skall mot försäkringen svarande premiereserv och övriga tillgodohavanden
vid tidpunkten för överlåtelsen anses som på grund av försäkringen utbetalt
belopp under det beskattningsår då överlåtelsen sker.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section87>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:13.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section88>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>27</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-family:Verdana'>6 §
De nya bestämmelserna i 46 § 2 mom. kommunalskattelagen (1928:370)<br>
tillämpas första gången vid 1977 års taxering. Äldre bestämmelser tillämpas<br>
vid 1976 års taxering och i fråga om eftertaxering för år .1976 och tidigare<br>
år. Har pensionsförsäkring tagits på grund av ansökan, som kommit in<br>
lill försäkringsgivarens huvudkontor efter den 20 januari 1975, gäller vid<br>
1976 års taxering och i fråga om eftertaxering för år 1976 bestämmelserna<br>
i andra stycket.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Avdrag
för avgift får åtnjutas med högst 40 procent av inkomst av jordbruksfastighet
eller rörelse samt 20 procent av inkomst av flänst, allt i den mån inkomsten
skall upptagas till beskattning vid taxering till statlig inkomstskatt för
beskattningsåret samt enligt 9 ij 3 mom. andra stycket lagen (1947:576) om
statlig inkomstskatt är att anse som .A-inkomst och tillsammans ej överstiger
flugo gånger det basbelopp som enligt lagen (1962:381) om allmän försäkring
bestämts för januari månad år 1975. Har den skattskyldige äldre
pensionsförsäkring, för vilken yrkas avdrag vid 1976 års taxering, skall
avdraget för sådan försäkring avräknas från det belopp, varmed avdrag enligt
vad nu föreskrivits eljest skolat få åtnjutas. Föreligger synneriiga skäl, får
riksskatteverket på ansökan besluta alt avdrag för avgiften får åtnjutas utan
hinder av föreskrifterna i detta stycke. Härjämte skall äldre bestämmelser i 46
S 2 mom. sista stycket kommunalskattelagen tillämpas.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Mot
riksskatteverkets beslut i ärende, som avses i denna paragraf, får talan ej
föras.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'>7<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span style='font-family:
Verdana'>§ Såsom pensionsförsäkring, vilken äges av den skattskyldige, skall
vid tillämpning av bestämmelserna i 46 !J 2 mom. kommunalskattelagen (1928:370)
i dess nya lydelse anses även pensionsförsäkring som äges av den skattskyldiges
omyndiga barn under förutsättning att försäkringen meddelats i
överensstämmelse med ansökan, som kommil in till försäkringsgivarens
huvudkontor senast före utgången av år 1975.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'>8<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span style='font-family:
Verdana'>§ De nya bestämmelserna i 19»;, 28!j 1 mom. samt punkl 1 av anvisningarna
till 22 >j, punkt 6 av anvisningarna till 25 >i och punkt 2 av anvisningarna
till 29 J; kommunalskattelagen(l928:370) tillämpas första gången vid 1977 års
taxering. Äldre bestämmelser gäller vid 1976 års taxering och i fråga om
eftertaxering för år 1976 och tidigare år. Vidare får arbetsgivare lillämpa
äldre bestämmelser jämväl beträffande utfästdse om pension som lämnats
skriftligen senast den 31 december 1975. 1 fråga om pensionsutfästelse till
arbetstagare med sådant bestämmande infiytande i aktiebolag eller ekonomisk
förening som avses i de nya bestämmelserna i punkt 2 c av anvisningarna till 29
iJ kommunalskattelagen gäller dock följande. De nya bestämmelserna i punkt 1 av
anvisningarna till 22 !j, punkt 6 av anvisningarna till 25 ij och punkt 2 c av
anvisningarna till 29 i; tillämpas första gången vid 1977 års taxering samt i
det fall pensionsförsäkring tagits på grund av ansökan, som inkommit till försäkringsgivarens
huvudkontor efter</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section89>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section90>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>28</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>den
24 april 1975 redan vid 1976 ärs taxering. För räkenskapsår, som avslutats
efter den 30 juni 1975, får avdrag för medel, som avsatts till pensionstiftelse
enligt lagen (1967:531) om tryggande av pensionsutfästelse m. m., endast ske
för att uppbringa stiftelsens tillgångar i vad de är hänföriiga till sådan
arbetstagare till vad som motsvarar arbetsgivarens pensionsreserv enligl aUmän
pensionsplan. Redovisas för sådant räkenskapsår enligt bestämmelserna i nämnda
lag pensionsskuld under rubriken Avsatt till pensioner i balansräkningen, får
avdrag åtnjutas för ökad avsättning endast i den mån ökningen är erforderiig
för atl trygga pensionsåtagande enligt ellmän pensionsplan. I övrigt tillämpas
i fråga om räkenskapsår som här avses de nya bestämmelserna i 28 !j 1 mom.
sjunde stycket tredje punkten för arbetstagare varom fråga är i detta stycke.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section91>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:82.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section92>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span></b><b><span
style='font-family:Verdana'> </span></b><b><span
style='font-family:Verdana'>29</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-family:Verdana'>3
Förslag till</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-family:Verdana'>Lagom
ändring i lagen(1969:7S4)om ändring i kommunalskattelagen</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><b><span style='font-family:Verdana'>(1928:370)</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Härigenom
föreskrives att punkt 3 av övergångsbestämmelserna till lagen (1969:754) om
ändring i kommunalskatlelagen (1928:370)" skall upphöra alt gälla med
utgången av år 1975. Äldre bestämmelser gäller allflämt vid 1976 års taxering
och eftertaxering för år 1976 och tidigare år samt beträffande ansökan som
inkommit till riksskatteverket senast den 31 december 1975. Har
riksskatteverket meddelat förklaring som avses i punkt 3 första stycket av
övergångsbestämmelserna skall i fråga om sådan försäkring bestämmelserna i
lagen om ikraftträdande av lagen (1975:000) om ändring i kommunalskattelagen
(1928:370) äga motsvarande tillämpning.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Denna
lag träder i kraft en vecka efter den dag, då lagen enligt uppgift på den har
utkommit från trycket i Svensk författningssamling.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:70.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>'Senaste
lydelse av punkl 3 av övergångsbestämmelserna till lagen (1969:754) om ändring
i kommunalskalldagen (1928:370) 1974:725.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section93>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section94>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:11.0pt;font-family:Verdana'>30</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'>4 Förslag till</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'>Lag om ändring i lagen (1947:576) om statlig inkomstskatt</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:14.0pt;
margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Härigenom
föreskrives att 6 ij 4 mom. lagen (1947:576) om statlig inkomstskatt' skall ha
nedan angivna lydelse.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section95>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>4 mom.' Har förmånsiagare lill pensionsförsäkring på grund
av för-månsiagareföi-ordnandei uppburit försäkringsbelopp före försäkringstagarens
död, skall, försäkringsiagaren vara skatlskyldig.lör beloppet i den mån han
icke vid utbetalning av motsvarande belopp lill förmånslagaren skulle hava
varit berätflgad lill avdrag/or bdoppet såsom för omkostnad eller periodiskt
understöd. Vad nu sagts otn försäkringstagaren skall äga moisvarande
tillämpning Ifråga om den som ef ler förvärv av försäkringen vid
inkomslbe-skailningen skall anses som dess ägare enligl vad nedan sägs.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Har äganderätt lill pensionsförsäkring övergått på fysisk
person skall oavsett överlåtelsen försäkringsiagaren under sin livstid vid
inkomstbeskattningen anses som försäkringens ägare och även vara skallskyldig
for utfallande belopp. Vad nu sagts skall dock ej gälla om äganderätten
övergått på annan lill följd av anställningsförhållande eller på grund av
utmätning, ackord eller konkurs och ej heller om äganderätten övergåll på
grund av bodelning i anledning av hemskillnad eller äktenskapsskillnad och
försäkringstagaren vid uibeialning till förvärvaren. motsvarande vad denne
uppburit på grund av försäkringen, skulle hava</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Senasie lydelse av rubriken 1974:770. ' Senasie lydelse
1973:1114.</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-left:8.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt'><i><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'>6 i</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:8.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>4 m o m. Överiåtes pensionsförsäkring genom bodelning,
skall överlålaren oavsett överlåtelsen under sin livstid i förvärvarens
ställe vara skatlskyldig för utfallande belopp, såvida han icke skulle ha
varit berälligad lill avdrag vid utgivande av periodiskt understöd lill
förvärvaren. Föreligga särskilda skäl,.får riksskatteverket besluta all
överlåtaren icke skall vara skail-skyldig i förvärvarens ställe, även om
överiåta ren icke skulle ha varll berättigad till avdrag som här avses. Mol
beslui som riksskalieverkei meddelat i sådant ärende får talan icke foras.</span></i></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section96>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section97>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>31</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:15.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i><i><span style='font-size:
9.0pt;font-family:Verdana'> </span></i><i><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:152.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>varit berättigad till avdrag härför såsom för periodiskt
understöd. Vad i detta siycke föreskrives angående försäkringstagaren skall
även avse den som efter förväiv av försäkring skall anses som dess ägare vid
inkomstbe-skallningen.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:153.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Om särskilda skäl. föreligga kan riksskatteverket på
ansökan medgiva alt den som förvärvat pensionsförsäkring skall anses som
försäkringens ägare vid inkomsibeskatiningen även i fall då överlålaren enligt
vad i föregående stycke sägs skall anses som ägare av försäkringen. Mot beslut,
som riksskatteverket meddelat i sådant ärende, får talan Icke föras.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Överlåter skattskyldig, som enligt bindande förpliktelse
äger rätt att uppbära periodiskt understöd eller därmed jämföriig periodisk
intäkt, sin rätt, skall han allflämt vara skattskyldig för utfallande belopp, i
den mån han icke vid utbetalning till mottagaren skulle vara berättigad till
avdrag för beloppet såsom för omkostnad eller periodiskt understöd.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Denna lag träder i kraft den 1 januari 1976 och tillämpas
första gången vid 1977 års taxering. Äldre bestämmelser gäller vid 1976 års
taxering och eftertaxering för år 1976 eller tidigare är samt ifråga om
pensionsförsäkring för vilken tillämpas punkt 1 av anvisningarna till 31 ?;
kommunalskatlelagen (1928:370) i deras lyddse intill den 1 januari 1976.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section98>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:55.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section99>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><b><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span></b><b><span style='font-family:Verdana'> </span></b><b><span
style='font-family:Verdana'>32</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-family:Verdana'>5
Förslag till</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-family:Verdana'>Lag
om ändring i lagen (1958:295) om sjömansskatt</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Härigenom
föreskrives att 12 ij 1 mom. lagen (1958:295) om sjömansskatt' skall ha nedan
angivna lydelse.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>Nuvarande
lydelse</span></i><i><span style='font-family:Verdana'> </span></i><i><span
style='font-family:Verdana'>Föreslagen lyddse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>12 S
1 m o m. Gör sjöman, som har att eriägga sjömansskatt enligt 7 ij, sannolikt
att han året efter beskattningsåret vid taxering enligt lagen om statlig
inkomstskatt skulle kunna påräkna avdrag för</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:11.0pt;text-indent:0cm'>a)<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>underskott å egen eller makes förvärvskälla,</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:11.0pt;text-indent:0cm'>b)<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span style='font-family:
Verdana'>utbetalning av periodiskt understöd,</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><i><span style='font-family:Verdana'>c) avgifl
för sådan pensionsför-</span></i><i><span style='font-family:Verdana'> </span></i><i><span
style='font-family:Verdana'>c) avgift för sådan pensionsför<br>
säkring, som avses i 46 ij 2 mom. säkring, som avses i 46 ij 2 mom.<br>
2) kommunalskattelagen, första stycket 6) kommunalskattela<br>
gen (1928:3 70f</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>d) sådant
underhåll av icke hemmavarande barn, som avses i 46 ij 2 mom.<br>
4) kommunalskattelagen, eller</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:11.0pt'><span style='font-family:Verdana'>e) nedsatt
skatteförmåga</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>må
genoni beslut om jämkning föreskrivas, att den eljest beskattningsbara
inkomsten skall minskas med belopp motsvarande vad av sådant avdrag kan antagas
icke bliva ulnytflat vid nu nämnd taxering.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Jämkning
i fall som avses vid a)-d) mä dock endast medgivas, om den till sjömansskatt
beskattningsbara inkomsten därigenom nedsättes med minst 600 kronor.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Denna
lag träder i kraft den 1 januari 1976 och tillämpas första gången vid 1977 års
taxering.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:46.0pt;margin-right:49.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Lagen
omtryckt 1970:933. Senaste lydelse av rubriken 1974:777. ' Senaste lyddse
1973:1118.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section100>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section101>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span></b><b><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'> </span></b><b><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>33</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:4.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>6 Förslag tlll</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:5.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Lag om ändring i taxeringslagen (1956:623)</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:4.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Härigenom föreskrives i fräga om taxeringslagen
(1956:623)' att till 30 5; skall fogas ett nytt moment, 2 mom., och till 37 ij
ett nytt moment, 6 moni., av nedan angivna lydelse.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:15.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:4.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i><i><span style='font-size:
9.0pt;font-family:Verdana'> </span></i><i><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>30 i:</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:154.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>2 in o m. Deklaraiionsskyldig som avses i 1 mom. och som
för beskaiiningsårei enligl lagen (1967:531) om tryggande av pensionsuifasidse
m. m. i sin balansräkning redo visar pensionsskuld under rubriken Avsatt lill
pensioner skall i självdeklaraiionen särskilt redovisa vad som avser
pensionsåtagande enligl allmän pensionsplan. Sådan redovisning skall avse
förhållandena vid såväl beskattningsårets ingång som dess utgång. Allmän pensionsplan
har därvid samma innebörd som i 4 I lagen om tryggande av pensionsutfästelse
m. m. Med allmän pensionsplan likställes i fall där pensionsåtagande enligt
allmän pensionsplan icke föreligger pensionsåtagande för pensionsförmåner som
rymmes inom vad som är sedvanligt enligl allmän pensionsplan i fråga om arbetstagare
med motsvarande uppgifter.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:9.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>37 S</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:153.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>6 mom. Försäkringsanstall skall senast den 31 januari
under laxeringsåret lämna uppgift i det fall pensionsförsäkring, som
meddelats med tilllämpning av äldre bestämmelser punkl 1 av anvisningarna
till31 kommunalskattelagen (1928:370), ändrats i strid mol de nya
beslämmelserna i nämnda punkl eller förmånsiagare</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:49.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>'Lagen omtryckt 1971:399. Senaste lydelse av rubriken
1974:773. 3 Riksdagen 1975/76. I saml. Nr 31</span></i></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section102>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:9.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section103>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:15.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Föreslagen lyddse</span></i></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-family:Verdana'>34</span></b></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section104>
<p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:28.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:153.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>under beskattningsåret insatts till försäkringen. Därvid
skall även angivas den mot försäkringen svarande premiereserven och övriga
tillgodohavanden vid tidpunkten for ändringen.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:27.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:153.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Uppgift skall avfattas på blankett enligl fastställt
formulär. Ett e.xemplar av uppgiften skall senast den 31 januari under
taxeringsåret översändas till den försäkrade.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:28.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Denna lag träder i kraft den I januari 1976. De nya
bestämmelserna i 30ij 2 mom. tillämpas första gången vid 1976 års taxering i
fråga om deklaraiionsskyldig, som omfattas av bestämmelserna i 8 ij
flärde-åttonde punkterna lagen (1975:000)om ikraftträdande av lagen (1975:000)
om ändring i kommunelskattelagen (1928:370), och för övriga
deklarationsskyldiga, som lämnat utfästelse om pension efter utgången av år
1975, första gången vid 1977 års taxering. De nya bestämmelserna i 37 ij 6 mom.
tillämpas första gången i fråga om kontrolluppgift till ledning för 1978 års
taxering.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section105>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:69.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section106>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><b><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span></b><b><span style='font-family:Verdana'> </span></b><b><span
style='font-family:Verdana'>35</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-family:Verdana'>7
Förslag till</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-family:Verdana'>Lag
om ändring i lagen (1927:77) om försäkringsavtal</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Härigenom föreskrives att 3S lagen (1927:77) om
försäkringsavtal skall ha nedan angivna lydelse.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Nuvarande lyddse</span></i><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'> </span></i><i><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Föreslagen lydelse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>3S Avviker försäkringsvillkor från bestämmelse i denna
lag, vare det ej hinder för villkorets tillämpning, med mindre sådant i lagen
angives.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:151.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Överlåtelse, pantsättning, förmåns-lagarförordnande eller
annal förfogande över försäkring är utan verkan om förfogandet skett i strid
mot försäkringsvillkor, som enligl kommunalskatlelagen (1928:370) skall
intagas i försäkringsavtalet. Förbud mot överlåtelse skall dock ej utgöra
hinder mot utmätning eller överiåtelse vid ackord eller konkurs i vidare mån än
sådant hinder föreligger på grund av vad eljesi föreskrivits i lag eller annan
författning.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Denna lag träder i kraft den 1 januari 1976 och äger tillämpning
pä försäkringsavtal som tillkommit efter utgången av år 1975.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section107>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:59.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section108>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><b><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span></b><b><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'> </span></b><b><span
style='font-size:11.0pt;font-family:Verdana'>36</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'>8 Förslag till</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'>Lag om ändring i lagen (1941:416) om arvsskatt och
gåvoskatt</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Härigenom
föreskrives att 12 ij lagen (1941:416) om arvsskatt och gåvoskatt skall ha
nedan angivna lydelse.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>Nuvarande
lyddse</span></i><i><span style='font-family:Verdana'> </span></i><i><span
style='font-family:Verdana'>Föreslagen lyddse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Har
någon i enlighet med lagen (1927:77) om försäkringsavtal insatts såsom
förmånsiagare och erhåller han vid försäkringstagarens död förfoganderätten
över försäkringen eller, utan att sådan rätt förvärvas, utbetalning pä grund av
försäkringen, skall vad förmånslagaren sålunda bekommer vid beräknande av
arvsskatt anses såsom arvfallen egendom. Vad nu sagts skall gälla jämväl
förvärv, som på grund av stadgandet i 104 ij andra stycket nämnda lag tillfaller
dödsbodelägare, vilken är berättigad till laglott, med iakttagande dock av vad
beträffande fördelning av sådant förvärv kan vara bestämt i skifteshandling,
vilken jämlikt 16 ij lägges till grund för lotternas beräknande. Har
försäkringstagarens make insatts såsom förmånsiagare, föreligger icke
skattskyldighet för den del av förvärvet, som motsvarar det belopp, varmed,
därest förvärvet ingått i försäkringstagarens kvarlåtenskap, makens jämlikt 15
ij skattefria andel i boet skolat ökas.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Vidare
skall</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'>a)<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span style='font-family:
Verdana'>där livförsäkring, som är kapitalförsäkring, tagits å
försäkringstagarens eller hans makes liv samt den rätt, som pä grund av
försäkringsavtalet tillkommit endera av dem, jämlikt Il6ij första stycket lagen
om försäkringsavtal icke kunnat tagas i mät för någonderas gäld, eller</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'>b)<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span style='font-family:Verdana'>där
försäkring tagits för olycksfall eller sjukdom,</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>vid
skattens beräknande från värdet av vad som tillfallit någon i egenskap av
förmånsiagare såsom skattefritt avräknas ett belopp av 51 000 kronor. Har på
grund av förordnande av samma person förmånstagaren fldigare erhållit sådant
förvärv, som jämlikt 37 i; 2 mom. är i beskattningshänseende likställt med
gåva, må likväl å värdet av vad som inom loppet av tio år tillfallit
förmånstagaren ej avräknas mer än sammanlagt 51 000 kronor.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Vad
som på grund av insättningar av samma person i ränte- och
ka-pitalförsäkringsanstalt på en gång tillfaller någon såsom förmånsiagare
skall denne anses erhålla på grund av en och samma försäkring, och skall så
anses som om försäkringen tagits vid tiden för den första insättningen och på
villkor att premiebetalning skolat ske i den ordning, vari insättningarna i
anstalten skett eller enligt avtal mellan anstalten och försäkringstagaren
skolat äga rum.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Skattskyldighet
enligt första stycket äger ej rum för rätt till pension som utgår på grund av
pensionsförsäkring, därest denna tagits i samband med</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>'Senaste
lydelse 1975:133</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section109>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:20.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section110>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>37</span></b></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section111>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section112>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-family:Verdana'>Nuvarande lydelse</span></i></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-family:Verdana'>Föreslagen lyddse</span></i></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section113>
<p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>flänst
eller ock premiebetalningen påböflats eller genom engängsbetalning fullgjorts
mer än tio år före dödsfallet. Skattskyldighet äger ej heller rum för rätt till
annan pension på grund av pensionsförsäkring eller för rätt till livränta, som
utgår på grund av annan försäkring än pensionsförsäkring, i den mån vad som på
grund av förordnande av samma person tillfallit den berättigade icke överstiger
en årsränta av 10 000 kronor vid pensionsförsäkring och 2 500 kronor vid annan
livränteförsäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Angående
vad som förstås med kapitalförsäkring och pensionsförsäkring samt med att försäkring
tagits i samband med flänst stadgas i anvisningarna till 31 S
kommunalskattelagen (1928:370).</span></p>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=189 height=190>
<tr>
<td valign=top align=left height=190 style='padding-top:0cm;padding-right:
1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>månstagareförordnande i
enlighet med lagen om försäkringsavtal icke föreligger, äga tillämpning
jämväl i fråga om vad som tillfallit någon på grund av statens
grupplivförsäkring eller jämförbar av kommunal eller enskild arbetsgivare
avtalad grupplivförsäkring eller på grund av sådan förmån från kommun, som
avses i punkt 1 w/ow/estycket av anvisningarna till 31 ij
kommunalskattelagen.</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Vad
i första och andra styckena Vad i första och andra styckena här ovan sägs
skall, även om för- här ovan sägs skall, även om för-</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:153.0pt'><span style='font-family:Verdana'>månstagareförordnande
i enlighet med lagen om försäkringsavtal icke föreligger, äga tillämpning
jämväl i fråga om vad som tillfallit någon på grund av statens
grupplivförsäkring eller jämförbar av kommunal eller enskild arbetsgivare
avtalad grupplivförsäkring eller på grund av sådan förmån från kommun, som
avses i punkt 1 sextonde stycket av anvisningarna till 31 ij kommunalskattelagen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Denna
lag träder i kraft den I januari 1976 och äger tillämpning i fall där
skattskyldighet inträtt efter utgången av är 1975.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section114>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:56.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section115>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><b><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span></b><b><span style='font-family:Verdana'> </span></b><b><span
style='font-family:Verdana'>38</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:28.0pt;margin-right:77.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Utdrag<br>
FINANSDEPARTEMENTET</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>PROTOKOLL</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:36.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:155.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>vid
regeringssammanträde 1975-10-30</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Närvarande:
statsministern Palme, ordförande, och statsråden Sträng, Johansson, Holmqvist,
Aspling, Lundkvist, Geijer, Bengtsson, Norling, Feldt, Sigurdsen, Zachrisson,
Leijon, Hjdm-Wallén</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Föredragande:
statsrådet Sträng</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-family:Verdana'>Proposition
angående ändrade beskattningsregler för pensionsförsäkringar m. m.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:23.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-family:Verdana'>1
Inledning</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Livförsäkringsskattekommittén'
(Fi 1971:07) avlämnade i april 1975 delbetänkandet (SOU
1971:21)Pensionsförsäkring-Avdragsrätt vid inkomstbeskattningen för
försäkringspremie och kontoavsättning m. m. 1 betänkandet föreslås nya villkor
för att försäkring skall godtas som pensionsförsäkring och begränsningar i
avdragsrätten för premie för sådan försäkring. Vidare föreslås begränsningar i
rätten att med obeskattade medel göra avsättningar för tryggande av pension.
Fyra ledamöter av kommittén, nämligen docenten Dag Helmers, direktören Lars
Lindwall, riksdagsmannen Tage Magnusson och direktören Rickard Schönmeyr har
avgett reservationer. Vidare har särskilda yttranden avgetts av två ledamöter,
nämligen sekreteraren Anna Hedborg och ledamoten av riksdagen Grelhe Lundblad
samt av experten direktören Erik Elmstedl.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Efter
remiss har yttranden över betänkandet avgetls av Göta hovrätt, kammarrätten i
Göteborg, riksförsäkringsverket, försäkringsinspektionen, riksskatteverket
(RSV), riksbanken, länsstyrelserna i Stockholms, Jönköpings, Kristianstads,
Malmöhus, Göteborgs och Bohus samt Västernorrlands län,
företagsskatteberedningen (Fi 1970:77), försäkringsrättskommittén (Ju 1974:09),
1972 års skaiteutredning (Fi 1972:03), 1968 års kapitalmarknadsutredning (Fi
1969:59), Familjeföretagens förening, Folksam, Föreningen</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>'Generaldirektören
Gösta Ekman (ordförande), ledamöterna av riksdagen Gunnar Eng-kvist. Gretfie
Lundblad och Tage Magnusson, fil.ljc. Gösta Dahlström, sekreteraren .Anna
Hedborg, docenten Dag Helmers, ombudsmannen Mauritz Johansson, direktören Lars
Lindwall och direktören Rickard Schönmevr.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section116>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section117>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>39</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>auktoriserade
revisorer (FAR), Försäkringsanställdas förbund, Försäkringsbolaget
pensionsgaranti (FPG), ömsesidigt, Försäkringsflänstemannaförbun-del,
Handdsfiottans pensionsanstalt, Kommunernas pensionsanstall (KPA), Kooperativa
förbundet (KF), Konsumentkooperationens pensionskassa (KP), Landsorganisationen
i Sverige (LO), Lantbrukarnas riksförbund (LRF), Sjöbefälels pensionskassa,
statens personalpensionsverk. Svensk industriförening. Svenska
arbetsgivareföreningen (SAF), Svenska bankföreningen. Svenska företagares
riksförbund. Svenska försäkringsbolags riksförbund. Svenska kommunförbundet.
Landstingsförbundet, Svenska personal-pensionskassan (SPP), Svenska
revisorsamfundet. Svenska sparbanksföreningen, Sveriges advokatsamfund.
Centralorganisationen SACO/SR, Sveriges grossistförbund, Sveriges hantverks-
och industriorganisation (SHIO), Sveriges industriförbund, Sveriges
köpmannaförbund, Sveriges riksbank. Taxeringsnämndsordförandenas riksförbund
(TOR), Tjänstemännens centralorganisation (TCO) och Skånes handelskammare.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:4.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Folksam,
KF och KP har avgelt gemensamt yttrande. LO har överlämnat yttrande av Svenska
kommunalarbetareförbundet. LRF har åberopat yttrande av Lantbrukarnas
skatiedelegaiion och SAF, Svenska bankföreningen, Sveriges grossislförbund samt
Sveriges industriförbund har åberopat yttrande av Näringslivets
skatiedelegaiion.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section118>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:70.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section119>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><b><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span></b><b><span style='font-family:Verdana'> </span></b><b><span
style='font-family:Verdana'>40</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:190.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>2
Nuvarande ordning 2.1 Inledning</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Uttrycket//v/oVsö/:/-//?
är inte direkt definierat i lagstiftningen men används för atl beteckna
försäkring för dödsfaU eller för livsfall [se 97 § lagen (1927:77) om
försäkringsavtal, FAL]. Livsfall används som beieckning för händelse, som
inträffar i en persons liv, t.ex. födelsedag.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>I
beskattningshänseende indelas livförsäkring fr. o. m. år 1951 i pensionsförsäkring
(P-försäkring) och kapitalförsäkring (K-försäkring). För äldre livförsäkringar
gäller särskilda övergångsbestämmelser, som anger bl.a. när försäkringen är att
anse som P-försäkring. Av punkt I av anvisningarna till 31 ij
kommunalskattelagen (1928:370), KL, framgår vad som skall försttis med
P-försäkring och K-försäkring. Skilda principer gäller vid beskattning av P-försäkring
resp. K-försäkring. Premien för P-försäkring är, bortsett från vissa
undantagsfall, alltid avdragsgill för försäkringstagaren (försäkringens ägare)
under det att utfallande belopp är skattepliktiga. Försäkringsanstalten är
däremot inte skattskyldig vare sig för inbetalda sådana premier eller för
avkastningen av dessa under den tid anstalten omhänderhar förvaltningen. I
fråga om K-försäkringar gäller att avdrag för premie i princip medges endast
för vad som ryms inom det av sociala skäl motiverade s. k. försäkringsavdraget
(46 ij 2 mom. första stycket 3) och flärde stycket KL), dvs. med högst 250 kr.
för ogift och högst 500 kr. tillsammans för makar. Belopp som utfaller på grund
av sådan försäkring är å andra sidan inte skattepliktig inkomst. Försäkringsanslalten
är däremot skattskyldig för avkastning av inbetalda premier som anstalten
förvaltar och gör räntebärande.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>En
privat pension kan tryggas genom försäkring. En annan form att trygga privat
pension är atl arbetsgivaren avsätter medel lill pensionsstiftelse eller tar
upp pensionsåtagandel som en särskild skuldpost i sin balansräkning.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:23.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>2.2
Beskattningen av P-försäkringar</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>2.2.1
Gränsdragningen mellan P-försäkring och K-fÖrsäkring</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:4.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Av
det föregående framgår att punkt I av anvisningarna till 31 ij KL innehåller
bestämmelser om vad som förstås med P-försäkring och K-försäkring. För att
enligt dessa bestämmelser anses som P-försäkring skall försäkringen vara
meddelad av försäkringsrörelse som drivs här i landet. Försäkringen får inte
avse andra försäkringsbelopp än</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:11.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>1)ålderspension,
som utgår högst så länge den försäkrade lever,</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:4.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'>2)<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span style='font-family:Verdana'>invalidpension,
som utgår högst så länge den försäkrade är arbetsoförmögen eller har nedsatt
arbetsförmåga,</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'>3)<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span style='font-family:Verdana'>efterlevandepension
eller</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'>4)<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span style='font-family:Verdana'>kapitalbelopp
som är förenat med ålders-, invalid- eller efterlevande-</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section120>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section121>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>41</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>pension
och som utgår i samband med att pensionen böflar utbetalas eller upphör eller
försäkringen upphör.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Ålderspension
kan alltså vara livsvarig eller temporär. Den fär inte börja utgå vid lägre
ålder än 55 år om inte lägre pensionsålder kan anses skälig med hänsyn till den
försäkrades yrke eller andra omständigheter, t. ex. varaktig arbetsoförmåga
(punkt I tredje stycket av anvisningarna till 31 i;).</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Utbetalningstiden
för ålderspension får enligt huvudregeln inte understiga fem år. Likaså får
pensionen inte nedsättas inom fem år efter det pensionsåldern inträtt.
Undantag från femårsregeln får emellertid göras dels beträffande pension som
upphör tidigast då den försäkrade fyller 63 år och dels beträffande pension som
utges enligt allmän pensionsplan i den mening som avses i lagen (1967:531) om
tryggande av pensionsutfästelse m. m. (tryggandelagen). 1 det förstnämnda
fallet gäller en minsta utbetalningstid av ett och ett halvt år medan i det
senare fallet någon föreskrift om minimitid för utbetalning av pensionen inte
finns (punkt 1 åttonde stycket av anvisningarna till 31 ij KL). Syftet med
undantagen från den lägst femåriga utbetalningstiden är att möjliggöra en
komplettering av pensionsskyddet till dess ålderspension kan böfla ulgå enligt
den allmänna försäkringen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Invalidpension
kan utgå under hela den tid den försäkrade är arbetsoförmögen eller har
nedsatt arbetsförmåga. Om invalidpension enligt avtalet skall upphöra eller
nedsättas viss tid efter det arbetsförmågan upphört eller nedsatts gäller
emellertid också för invalidpension att denna tid inte får understiga fem år
(punkt 1 åttonde stycket av anvisningarna till 31 ij).</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:4.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Med
efterlevandepension förstås pension som efter den försäkrades död utgår högst
så länge viss eller vissa i försäkringsavtalet angivna personer lever. Också
beträffande sådan efterievandepension gäller att om pensionen enligt avtalet
skall upphöra eller nedsättas, detta inte får ske inom fem år frän den
försäkrades död. Som efterlevandepension anses vidare viss pension som utgår
efter den försäkrades död oberoende av viss pensionstagares liv, nämligen då
fråga är om s. k. försörjningsränta (punkt I femte slyckel av anvisningarna
till 31 §). För att pension skall anses som försörjningsränta gäller följande.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:4.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'>a)<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span style='font-family:Verdana'>Försörjningsräntan
skall vara förenad med livsvarig ålderspension eller med sådan livsvarig
efterlevandepension till make eller barn som skall böfla utgå omedelbart efter
den försäkrades död. Försörjningsräntans årsbelopp får inte överstiga den
livsvariga pensionens årsbelopp.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:4.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'>b)<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span style='font-family:Verdana'>Försöflningsräntan
skall utgå under högst 20 år. Om räntan är förenad med livsvarig ålderspension
får räntan dock inte utgå längre än till dess den försäkrade skulle ha fyllt 90
år. Vidare får räntan vid högre pensionsålder än 70 år inte utgå längre tid än
den som motsvarar skillnaden mellan 90 är och pensionsåldern.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:5.0pt'><span style='font-family:Verdana'>c)Tiden
för betalning av premierna för försöflningsräntan och därmed förenad livsvarig
pension lar inte understiga räntans utbetalningstid med</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section122>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section123>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>42</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>mer
än fem år. Premierna skall vidare eriäggas så att inte vid utgången av något
kalenderår under premiebetalningstiden det sammanlagda beloppet av eriagda
premier överstiger det belopp, som vid samma tidpunkt skulle ha eriagts, om
premiebetalningen jämnt fördelats på den tid, som med fem år understiger den
tid, som försörjningsränian längst skall utgå under.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>d)
Enligt stadgande i avtalet får rätt inte föreligga till återköp eller belåning
av försäkringen och inte heller rätt lill sådan ändring av försäkringen att den
upphör aft vara P-försäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Vid
tillämpningen av bestämmelserna under a) skall efterlevandepension till den
försäkrades efterlevande make anses såsom livsvarig även om pension skall
upphöra vid omgifte (punkt 1 sjätte stycket av-anvisningarna till 31 S KL).</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kapitalbelopp,
som utgår på grund av P-försäkring, får tillsammans inte överstiga det högsta
åriiga beloppet av ålders- eller invalidpensionen, ökat med det högsta årliga
beloppet av efterievandepensionen om sådan pension skall utgå till make (punkt
1 sjunde stycket av anvisningarna flll 31 ij).</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Bestämmelsen att som
P-försäkring kan godtas endast försäkring som meddelas inom försäkringsrörelse
som drivs här i landet infördes genom lagstiftning år 1969 (SFS 1969:754). I sammanhanget
fick dock RSV rätt att förklara utomlands tecknad försäkring som P-försäkring,
om försäkringen i övrigt uppfyller villkoren enligt KL för sådan försäkring
(punkt 3 av övergångsbestämmelserna, senast ändrad genom SFS 1974:725). För
bifall till ansökan om sådan dispens fordras att särskilda skäl föreligger. Av
förarbetena till lagstiftningen framgår att särskilda skäl skall anses föreligga,
om utländsk medborgares bosättning här i landet bedöms bli av mera tillfällig
varaktighet och det vidare framstår som naturiigt att försäkringen inte
tecknats i svensk anstalt. 1 fråga om svensk medborgare anses särskilda skäl
föreligga om en försäkring i utländsk anstalt framstår som den naturliga
lösningen av försäkringstagarens pensioneringsfråga (prop. 1969:162 s. 30). Av
nämnda övergångsbestämmelse framgår vidare att dispens kan medges svensk
medborgare som under minst tre år inte varit bosatt här i riket och under denna
tid tecknat försäkringen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Med
K-försäkring förstås annan livförsäkring än P-försäkring (punkt 1 nionde
stycket av anvisningarna till 31 ij KL.)</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Om
livförsäkring innehåller villkor som gör att den kan hänföras till såväl
P-försäkring som K-försäkring, anses den uppdelad på en P-försäkring och en
K-försäkring. Uppdelningen sker i första hand med ledning av försäkringsavtalet
(punkt 1 tionde stycket av anvisningarna till 31 iJ KL.) Är detta inte möjligt,
får uppdelningen ske enligt grunder som fastställts av regeringen (punkt 1
elfte stycket av anvisningarna till 31 ij). 1 två kungörelser (SFS 1950:674 och
1951:723) har angivits grunden för sådan uppdelning av vissa försäkringar.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:11.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Försäkring,
som enligt gällande bestämmelser skall hänföras till P-för-</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section124>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section125>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>43</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>säkring
och för vilken premiebetalningen skall vara fullgjord inom fem år från
försäkringsavtalets ingående, får utan hinder av dessa bestämmelser anses som
K-försäkring, om förbehåll härom görs när försäkringen tecknas och förbehållet
tas in i försäkringsavtalet (punkt 1 tolfte stycket av anvisningarna till 31
ij).</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>2.2.2
Rätten till avdrag for P-försäkringspremie</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>P-försäkring
kan avse försäkring som tagits i samband med flänst eller utan sådant samband.
P-försäkring skall anses ha tagits i samband med flänst, om skyldighet enligt
anställningsavtalet föreligger för arbetstagare att ha sådan försäkring eller,
i fall sådan skyldighet inte föreligger, om premier för försäkringen skall
betalas av arbetsgivaren eller av denne och arbetstagaren gemensamt (punkt 1
flortonde stycket av anvisningarna till 31 S KL).</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Har
P-försäkring tagits i samband med flänst, anses de premier som den anställde
eriagt som kostnad för alt fullgöra flänsten. Den anställde har avdragsrätl för
premierna på samma sätt som för övriga kostnader för fläns-teintäkternas
förvärvande (33 § 1 mom. KL). Har däremot arbetsgivaren erlagt premien, skall
den anställde inte beskattas i anledning härav eftersom han skulle haft
avdragsrätt för premien om han själv betalat den. Skattskyldigheten får alltså
i detta fall kvittas mot avdragsrätten genom s. k. "tyst kvittning",
dvs. utan öppen redovisning i den anställdes deklaration (punkt 3 av
anvisningarna lill 32 § KL).</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Avdragsrätten
för premier för annan P-försäkring än sådan som tagits i samband med flänst
regleras i 46 S 2 mom. första stycket 2) och femte stycket KL. Avdrag medges
som allmänt avdrag för premie som eriagts under beskattningsåret för försäkring
som ägs av den skattskyldige eller hans omyndiga barn. Avdragsrätten är alltså
knuten till försäkringens ägare eller i förekommande fall till
försäkringsägarens föräldrar. Avdrag medges med viss begränsning oavsett
premiens omfattning och vidare oavsett på vems liv försäkringen tagits.
Begränsningen beträffande avdragsrätten är konstruerad sä att avdrag för egen
P-försäkring inte medges till högre belopp än skillnaden mellan sammanlagda
beloppet av intäkter från förvärvskälla som är skattepliktig i hemortskommunen
och övriga allmänna avdrag. Vid kommunaltaxeringen får dock avdrag som inte kan
utnytflas i hemortskommunen göras i annan kommun med belopp intill den där
redovisade intäkten efter andra allmänna avdrag som får åtnjutas vid taxering i
kommunen. Detta innebär alltså att avdrag för premie för egen P-försäkring får
göras först efter övriga allmänna avdrag och att P-försäkringspremien inte får
föranleda underskott vid taxeringen. Vad som inte kunnat utnytflas till avdrag
av premien får dras av senast vid taxering för sjätte beskattningsåret efter
det år premien eriades. Avdraget får dock inte heller i sistnämnda fall
överstiga skillnaden mellan redovisad intäkt och övriga allmänna avdrag.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section126>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:18.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section127>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>44</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>De
nu redovisade bestämmelserna om avdrag för premie för annan P-försäkring än
sådan som tagits i samband med flänst gäller dock inte helt undantagslöst.
Enligt punkt I av anvisningarna till 46 ij KL medges inte avdrag för premier
och andra avgifter i de fall de är att betrakta som utgifter för
levnadskostnader, som enligt 20 tj KL inte är avdragsgilla. Som exempel anges i
anvisningspunkten premie för försäkring för hembiträde. Vidare får avdrag åtnjutas
endast i den mån det belöper på tid av beskattningsåret när den skatlskyldige
varit bosatt här i landet ( 46 ij 2 mom. tredje stycket KL). Slutligen
begränsas rätten till avdrag för erlagd premie för P-försäkring som inte tagits
i samband med flänst för skattskyldig, som under beskattningsåret haft att
eriägga sjömansskatt. Sådan skattskyldig får göra avdrag för premien endasi i
den mån hänsyn till denna inte tagits vid beräkning av sjömansskatten (46 ij 2
mom. andra stycket KL).</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>2.2.3
Skatteplikt för utfallande pension m. m.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Mot
rätten till avdrag för premie för P-försäkring svarar skatteplikt fär
utfallande pensionsbelopp. Rätt till pension likställs med flänst (31 tj andra
stycket KL) och pension hänförs alltså till intäkt av flänst (32 tj 1 morn.
första stycket KL). Skillnad görs härvid inte mellan pension som utgår på grund
av försäkring, som tagits i samband med flänst, och försäkring, som tagits utan
sådant samband. Som intäkt av flänst räknas också annat belopp, som utgått på
grund av P-försäkring såsom vinstandel, återbäring eller belopp som uppbärs vid
återköp av försäkring (32 S I mom. andra stycket KL).</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Belopp
som utfaller på grund av P-försäkring utgör i regel skattepliktig inkomst hos
mottagaren, som normalt är försäkringens ägare eller en till försäkringen
insatt förmånsiagare. Från regeln att mottagaren är skattskyldig för utfallande
belopp flnns emellertid vissa undantag. Undantagen avser vissa fall där
förmånsiagare på grund av förmånstagareförordnandet uppburit försäkringsbelopp
före försäkringstagarens död eller där försäkringsbelopp utgått efter del att
försäkringen överiåtits.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Har
förmånsiagare uppburit försäkringsbelopp före försäkringstagarens död, är
försäkringstagaren skattskyldig i den mån han inle vid utbetalning av
motsvarande belopp till förmånstagaren skulle ha haft rätt till avdrag för
beloppet såsom för omkostnad eller periodiskt understöd (53 t; 4 mom. KL).
Detsamma gäller i fråga om den som efter förvärv av försäkring vid
inkomstbeskattningen skall anses som ägare av försäkringen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Om
P-försäkring överiåtits lill fysisk person, skall vid inkomsttaxeringen
försäkringstagaren under sin livslid trots överlåtelsen anses som försäkringens
ägare och även vara skattskyldig för utfallande belopp. Detta gäller dock inte
om försäkring överiåtits på grund av anställningsförhållande eller på grund av
utmätning, ackord eller konkurs eller på grund av bodelning i anledning av
hemskillnad eller äktenskapsskillnad. 1 sådana fall är alltså den nye ägaren
enligt huvudregeln skattskyldig för belopp, som utgår till</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section128>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section129>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>45</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>honom
på grund av försäkringen. Undantag från huvudregeln att mottagaren är
skattskyldig för utfallande försäkringsbelopp gäller dock om försäkring
överlåtits på grund av bodelning i anledning av hemskillnad eller äktenskapsskillnad,
såvida överiåtaren-försäkringstagaren vid utbetalning av motsvarande belopp
till förvärvaren av försäkringen inte skulle ha haft rätt till avdrag härför
såsom för periodiskt understöd.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Vad
som gäller försäkringstagaren vid överlåtelse av P-försäkring gäller också den
som efter förvärv av försäkring skall anses som dess ägare vid
inkomstbeskattningen (53 tj 4 mom. andra stycket KL).</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Om
särskilda skäl föreligger kan RSV medge att den som förvärvat P-försäkring
också skall anses som försäkringens ägare vid inkomstbeskattningen även i fall
då överiåtaren enligt vad förut anförts skall anses som ägare (53 tj 4 mom.
tredje stycket KL).</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Om
försäkringsavtal ändras så att P-försäkring helt eller delvis övergår lill
K-försäkring, skall mol K-försäkringen svarande premiereserv och övriga
tillgodohavanden vid tidpunkten för ändringen anses såsom på grund av
P-försäkringen utbetalt belopp (punkt 10 första stycket av anvisningarna till
32 S KL).</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Övergår
äganderätten till P-försäkring av andra skäl än på grund av försäkringstagarens
död till juridisk person, skall ett belopp motsvarande försäkringens värde vid
tiden för äganderättens övergång anses såsom på grund av P-försäkringen
utbetalt till försäkringstagaren. Motsvarande gäller i fråga om den som vid
försäkringstagarens död eller eljest efter denne erhållit förfoganderätten till
försäkringen och överlåter äganderätten till den (punkt 10 andra stycket av
anvisningarna till 32 j KL). Dessa bestämmelser gäller dock inte om
äganderätten till P-försäkring övergår till pensionsstiftelse eller, i fråga om
pensionsförsäkring som tagits i samband med flänst, till den försäkrades
arbetsgivare om arbetsgivaren inte är s. k. fåmansbolag, vari den försäkrade
ensam eller tillsammans med ett fåtal andra personer har ett bestämmande
inflytande (punkt 10 tredje stycket av anvisningarna till 32 !; KL).</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:24.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>2.3
Pensionering i företagens regi</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>2.3.1
Inledning</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>De
pensionslöften som numera lämnas på arbetsmarknaden avser som regel s. k.
oantastbar pension. Härmed förstås, att den anställde successivt under sin
yrkesverksamma tid flänar in den utlovade pensionen och att han får ett s. k.
fribrev om han frånträder anställningen före pensionsålderns inträde. Detta
fribrev ger honom rätt till så stor del av den utlovade pensionen som han
flänat in, när han slutar sin anställning i företaget. Motsatsen till
oantastbar pension är antastbar pension. Med det senare avses att ar-</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section130>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:19.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section131>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>46</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>belslagaren
går miste om den pension han flänat in om han slutar sin anställning i förtid.
Han får alltså inte något fribrev.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>En
arbetsgivare kan överiåta pensioneringen av sina anställda på en försäkringsanstall
eller sköta pensioneringen i egen regi och själv betala ut pension. Om
arbetsgivaren sköter pensioneringen helt i egen regi, har han inga utgifter för
sina pensionslöften innan pensionerna skall böfla utbetalas.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Det
kan emellertid göras gällande att arbetsgivaren har en årlig kostnad för
uppbyggnad av pensionskapitalet. Han äger dock inte utan vidare avdrag för
denna kostnad vid sin inkomsttaxering.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Bestämmelser
om de former under vilka en arbetsgivare kan trygga sina pensionsutfästelser
vid pensionering i egen regi finns i tryggandelagen. Tryggande kan härvid ske
genom avsättning till pensionsstiftelse eller särskilt konto i balansräkningen
(Avsatt till pensioner). Enligt punkt 2 b och c av anvisningarna till 29 ij KL
äger arbetsgivare i princip rätt till avdrag fir avsättning med ett belopp som
motsvarar skillnaden mellan det kapitaliserade mervärdet av hans totala
pensionsskuld vid beskattningsårels utgång å ena sidan och vad han sedan har
avsatt i sin "pensionsreserv" å andra sidan. Pensionsskulden utgör
summan av kapitalvärdet av redan utgående pensioner och inflänade fribrev vid
beräkningstidpunkten. I princip beaktas endast oantastbara pensionslöften.
Övergångsvis beaktas dock antastbara pensioner, om pensionslöftena lämnats före
den 1 januari 1967.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Arbetsgivarens
avdragsrätl är således begränsad till den avsättning som erfordras för att
uppbringa summan av förmögenheten i stiftelse och på konto redovisade medel
till vad som motsvarar hans pensionsskuld. Om stiftelsens förmögenhet förslår
för att täcka pensionsskulden äger arbetsgivaren inte rält till avdrag för
någon avsättning till kontot. Om å andra sidan medel som redovisas på kontot
räcker till för att täcka pensionsskulden äger arbetsgivaren med visst undantag
rätt till avdrag för avsättning till stiftelsen intill dess stiftelsens
förmögenhet motsvarar pensionsskulden. Eftersom pensionsskulden förutsätts vara
täckt endast en gång med avdragsrätt, innebär dock i sistnämnda fall en
avsättning till stiftelsen, att medel i motsvarande mån frigörs på kontot.
Dessa överskottsmedel (disponibla pensionsmedel) skall enligt 28 § 1 mom.
sjunde stycket KL tas fram till beskattning i viss ordning. Att
pensionsstiftelse som regel har företräde framför konioavsättning beror på att
pensionsstiftelse måste vara s. k. realstiflelse. Arbetsgivaren förutsätts
sålunda avsätta kontanter eller likvärdiga medel lill stiftelsen och han får ej
återiåna medel utan betryggande säkerhet eller tillsynsmyndighetens
(länsstyrelsen) tillstånd. En pensionsstiftelses förmögenhet anses därför
utgöra en bättre säkerhet för pensionsborgenärerna än medel redovisade på
konto.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>I
detta sammanhang kan erinras om 25 § iryggandelagen som behandlar arbetsgivare
som upphör med näringsverksamhet utan att ansvaret för pensionsutfästelserna
överflyttas på annan. Sådan arbetsgivare skall i princip trygga sin
pensionsskuld genom alt inköpa P-försäkring. Enligt bestäm-</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section132>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:20.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section133>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>47</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>melsen
behandlas alla pensionsborgenärer lika, huvuddelägare i familjebolag och andra
arbetstagare.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>2.3.2 Pensionsstiftelse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Det
finns ingen begränsning till viss kategori arbetsgivare som med avdragsrätt
får göra avsättning till pensionsstiftelse. Såväl aktiebolag som handelsbolag
och enskild firma kan alltså komma i fråga. Pensionsstiftelse kan enligt sina
stadgar omfatta antingen samtliga arbetstagare eller viss grupp (vissa grupper)
av arbetstagare, t. ex. enbart flänstemän eller enbart arbetare. I sistnämnda
fall gäller avdragsrätten bara avsättning för att trygga pension till de
personer som omfattas av stiftelsens destinatärkrets. Avdrag medges som
tidigare påpekats för avsättning intill pensionsskulden. När fråga är om s. k.
familjebolag får dock stiftelse inte trygga utfästelse om pension åt
huvuddelägare och deras närmaste anhöriga utöver vad som kan anses sedvanligt
för arbetstagare med motsvarande uppgifter. Tryggandelagen ger i 5 ij andra
stycket en exakt deflnition av vad som skall förstås med huvuddelägare i
lagens mening. Till grund för bedömandet huruvida en person har bestämmande
infiytande över ett aktiebolag läggs hans eget samt hans föräldrars, far- och
morföräldrars, makes, avkomlings och avkomlings makes samlade innehav av
aktier.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Har
en stiftelse överskott på sitt kapital kan den enligt punkt 8 av anvisningarna
till 53 § KL föriora sin i skattehänseende förmånliga ställning
(pensions.stiftdse beskattas endast för inkomst av fastighet och ej alls för
förmögenhet) om stiftelsen under längre tid ej använt avkastningen på kapitalel
för ändamål enligt stadgarna.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:4.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Pensionsstiftelser
förekommer i praktiken i företag av olika storlek. 1 vissa fall, t. ex. inom
kooperationen, har stiftelsen tillkommit på grund av avtal mdlan arbetsgivaren
och de anställda.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>2.3.3 Konto
Avsatt lill pensioner</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Enligt
5 § tryggandelagen äger alla slag av arbetsgivare på konto Avsatt till
pensioner ta upp vad arbetsgivaren enligt allmän pensionsplan åtagit sig att
redovisa under sådan rubrik. Avdrag medges alltså enligt punkt 2 c av
anvisningarna till 29 tj KL för avsättning för att trygga pension enligt allmän
pensionsplan. En dylik plan skall enligt 4 ij tryggandelagen innefatta sådana
allmänna grunder för pensionering av arbetstagare eller arbetstagares
efterievande som innehåller regler om tryggande av utfästa pensioner genom
kreditförsäkring, avsättning till pensionsstiftelse eller likvärdig anordning
och som på arbetstagarsidan är godkända av huvudorganisation enligt lagen
(1936:506) om förenings- och förhandlingsrätt. Ett exempel på allmän pensionsplan
är ITP-planen. Del bör emellertid beaktas alt enligt överenskommelse mellan
parterna endast den del av ITP som avser ålderspension f n. kan tryggas genom
avsättning. Övriga pensionsformer såsom invalidpension</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section134>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section135>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>48</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>och
efterievandepension tryggas genom försäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Aktiebolag,
ömsesidigt försäkringsbolag, ekonomisk förening och sparbank äger enligt 5 tj
tryggandelagen genom avsättning till konto trygga även annan pension än pension
enligt allmän pensionsplan. Även sådan avsättning ar alltså avdragsgill. Den
begränsningen gäller dock för familjebolag enligt tryggandelagens definition,
att sådant bolag inte får med avdragsrätt avsätta medel för att trygga annan
pension än planpension åt huvuddelägare så länge dennes inflytande består.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Regeringen
kan förordna, atl den förmånliga ställning i avdragshänseende som enligt
tryggandelagen tillkommer aktiebolag m. fl. arbetsgivare även skall äga
tillämpning på annan arbetsgivare. Sålunda har t. ex. vissa hy-poteksinstitut
fått sådant tillstånd.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Pensionsskuld
för pensioner enligt allmän pensionsplan skall som nämnts i första hand tryggas
av medel på konto Avsatt till pensioner och pensionsskulden skal! dessutom
vara kreditförsäkrad. Sådan kreditförsäkring tecknas f n. hos
försäkringsbolaget Pensionsgaranti, ömsesidigt (FPG). Detta försäkringsbolag
kan för övrigt enligt sina stadgar även kreditförsäkra andra pensioner än
planpensioner.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Om
medel som redovisas på konto Avsatt till pensioner överstiger pensionsskulden
skall överskottet ("disponibla pensionsmedel") enligt 28 ij I mom.
sjunde.stycket KL avtappas och tas fram till beskattning i viss ordning. Denna
tvångsvisa återföring av överskott på konto skall avse belopp motsvarande
avsättning under året till pensionsstiftelse, kostnad under året för inköp av
P-försäkring mot engångspremie samt en tiondel av överskottet vid utgången av
närmast föregående beskattningsår.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>2.4
Pensioneringssystem</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt'><i><span style='font-family:Verdana'>2.4.1
Folkpensioneringen</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Som
allmänna förutsättningar för rätt till folkpension (AFP) gäller enligt lagen
(1962:381) om allmän försäkring (AFL) att sådan rätt tillkommer svensk
medborgare som är bosatt i riket eller som varit mantalsskriven här för det år
varunder han fyllt 62 år och för de fem åren närmast dessförinnan. Under vissa
förutsättningar kan även den, som haft AFP men vars rält därtill upphört, även
i fortsättningen erhålla AFP.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Enligt
huvudregeln utgår AFP i form av ålderspension fr. o. m. den månad, varunder den
försäkrade fyller 67 år. På framställning av den försäkrade kan ålderspension
utgå tidigare, men lidigasl vid 63 år (s. k. förtida uttag). Den allmänna
pensionsåldern sänks till 65 år den 1 juli 1976.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Ålderspension
från 67 års ålder utgör fr. o. m. den 1 januari 1975 för år räknat för ogift 95
% och för gift försäkrad, vars make har AFP i form av ålderspension eller hel
förtidspension eller äger rätt till ålderspension, 77,5 % av basbeloppet enligt
1 kap. 6 tj AFL.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Rätt
till AFP i form av förtidspension tillkommer sådan försäkrad mellan 16 och 67
års ålder, som ej har ålderspension enligt AFL och vars arbets-</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section136>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:14.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section137>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>49</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>förmåga
på grund av sjukdom eller annan nedsättning av den fysiska eller psykiska
prestationsförmågan är varaktigt nedsatt med minsl hälften. Förtidspension kan
under vissa förutsättningar utgå på enbart arbetsmarknadsmässiga skäl till
försäkrad som fyllt 60 år.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Hel
förtidspension utgör 95 % eller för gift försäkrad vars make åtnjuter
ålderspension eller hel förtidspension eller äger rätt till ålderspension 77,5
% av basbeloppet.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt'><span style='font-family:Verdana'>AFP
i form av familjepenslon utgår som änkepension och barnpension.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Rätt
till änkepension tillkommer änka, som ej har folkpension för tid före den månad
hon fyller 67 år om hon</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'>a)<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span style='font-family:Verdana'>har
vårdnaden om och stadigvarande sammanbor med barn under 16 år, som vid makens
död stadigvarande vistades i makarnas hem eller hos änkan; eller</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt;text-indent:0cm'>b)<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span style='font-family:Verdana'>vid
makens död fyllt 36 år och varit gift med honom minst fem år.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Änkepension
utgör enligt huvudregeln 95 % av basbeloppet. Utgår änkepension enligt b) ovan
och hade den pensionsberättigade ej fyllt 50 år vid mannens död minskas
pensionen med en femtonde! för varje år, varmed antalet år som den
pensionsberättigade fyllt vid mannens död understiger 50. Änkepension dras in
om den pensionsberättigade ingår äktenskap men om äktenskapet upplöses innan
det bestått i fem år, kan pensionen åter böfla utgå.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Barnpension
utgår till barn under 18 år, vars far eller mor eller båda föräldraravlidit.
Pensionen utgör 25 % av basbeloppet. Barnpension utgår dock alltid med sådant belopp
att pensionen, i förening med barnpension från ATP, utgör 60 % av basbeloppet
om båda föräldrarna avlidit, 30 % av basbeloppet om barnet samtidigt uppbär
bidragsförskott enligt lagen (1964:143) om bidragsförskott samt 40 % av
basbeloppet i övriga fall då barnet uppbär pension efter en av föräldrarna. 1
sistnämnda fallet skall under vissa förutsättningar även änkepension inräknas
i beloppet. Är flera barn berättigade till barnpension fördelas vid sådan
avräkning änkepensionen lika mellan barnen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Vissa
lilläggsförmåner utgår inom folkpensioneringen. Till ålderspension eller
förtidspension utgår nämligen barntillägg för varje barn under 16 år till
försäkrad eller försäkrads hustru om den försäkrade har vårdnaden om eller
stadigvarande sammanbor med barnet. Dock utgår inle barnlillägg vid förtida
uttag av ålderspension eller lill pension, som tillkommer gift kvinna.
Barntillägg till ålderspension eller hel förtidspension utgör 25 % av basbeloppet.
Har barnet självt barnpension utgör tillägget 10 % av basbeloppet. Vid partiell
förtidspension sker motsvarande minskning av barntillägget. Barnlillägget kan
också minskas om den försäkrade har tilläggspension.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Vidare
utgår i vissa fall handikappersättning till ålderspension och förtidspension.
Sådan ersättning kan med hänsyn till omständigheterna i det enskilda fallet
utgå med 60. 45 eller 30 % av basbeloppet.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>4 Riksdagen 1975/76. 1 saml. Nr 31</span></i></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section138>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>50</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Försäkrad
förälder äger rält till vårdbidrag för vård av barn, som ej fyllt 16 år, om
barnet på grund av sjukdom, psykisk utvecklingsstörning eller annat handikapp
för avsevärd tid och i avsevärd omfattning är i behov av särskild tillsyn och
vård. Vårdbidrag utgår med samma belopp som förtidspension.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Vidare
skall här erinras om att hustrutillägg och kommunalt bostadstillägg utgår under
vissa förutsättningar.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Slutligen
utgår pensionstillskott till AFP i form av ålderspension, förtidspension eller
änkepension lill pensionärer som inte har ATP eller har låga ATP-bdopp.
Pensionstillskott utgör f n. 21 % av basbeloppet föratt fl. o. m. den I juli
1976 under en femårsperiod öka med 4 % av basbeloppet per år.
Förtidspensionärer får ilt till fördubblade pensionstillskott från den 1 juli
1976. Pensionstillskott till ålderspension, förtidspension eller änkepension
minskas eller ökas i moisvarande mån som pensionen skall ökas eller minskas.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>2.4.2
Allmänna tilläggspensioneringen</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Även
bestämmelserna om allmän tilläggspensionering (ATP) flnns i AFL. Försäkrade för
ATP är svenska medborgare och de som ulan att vara svenska medborgare är
bosatta i riket. Den som tillgodoräknats pensionspoäng är försäkrad även om han
inte längre uppfyller dessa förutsättningar.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Rätt
till ATP grundas på inkomst av förvärvsarbete, dvs. inkomst av anställning och
inkomst av annal förvärvsarbete. Inkomst av anställning är den lön i penningar
eller naturaförmåner i form av kost eller bostad, som försäkrad erhållit såsom
arbetstagare i allmän eller enskild flänst om lönen från en och samma
arbetsgivare under ett år uppgått till lägst 500 kr. Med inkomst av annat
förvärvsarbete avses</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'>a)<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span style='font-family:Verdana'>inkomst
av här i riket bedriven rörelse,</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'>b)<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span style='font-family:Verdana'>inkomst
av här belägen jordbruksfastighet, som brukas av den försäkrade,</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'>c)<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span style='font-family:Verdana'>ersättning
i penningar eller naturaförmåner i form av kost eller bostad för arbete för
annans räkning, samt</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>d) sjukpenning
enligt AFL eller lagen (1954:243) om yrkesskadeförsäkring;<br>
allt i den mån inkomsten inte är att hänföra till inkomst av anställning.<br>
Hänsyn tas dock inte till inkomst, som inte uppgått till 500 kr. för år räknat.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>För
varje år, någon varit försäkrad för ATP, beräknas pensionsgrundande inkomst för
honom på grundval av hans inkomst av anställning och inkomst av annat
förvärvsarbete under året. Sådan beräkning görs dock inte för år före det då
den försäkrade uppnår 16 års ålder eller för år efter det då han fyllt 65 år
eller för tidigare år, varunder han åtnjutit ålderspension eller förtidspension
enligt AFL. Ej heller beräknas pensionsgrundande inkomst för år då den
försäkrade avlidit. Som framgått av det föregående sänks</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section139>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section140>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>51</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>den
allmänna pensionsåldem till 65 år fr. o. m. den I juli 1976. Som en följd av
den sänkta pensionsåldem skall fr. o. m. den I juli 1976 pensionsgrundande
inkomst inle beräknas för år efler del den försäkrade fyllt 64 år. Denna regel
får emellertid betydelse först för personer som är födda år 1928 och senare.
För tidigare födda tillämpas särskilda regler.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Pensionsgrundande
inkomst utgörs av summan av inkomst av anställning och inkomst av annat
förvärvsarbete i den mån summan överstiger det vid årets ingång gällande
basbeloppet. Inkomst av anställning och av annat förvärvsarbete avrundas därvid
var för sig till närmast lägre hundratal kronor och basbeloppet avräknas i
första hand mot inkomst av anställning. Vid beräkningen av pensionsgrundande
inkomst bortses från inkomst i den mån denna överstiger 7,5 gånger basbeloppet
vid årets ingång, varvid i första hand bortses från inkomst av annat
förvärvsarbete.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>För
vafle år pensionsgrundande inkomst fastställs för försäkrad skall denna
tillgodoräknas pensionspoäng. Detta sker genom att den pensionsgrundande
inkomsten divideras med det vid årets ingång gällande basbeloppet. Beräkningen
sker med två decimaler. I den mån pensionsgrundande inkomst härrör från inkomst
av annat förvärvsarbete gäller med vissa undantag att pensionspoäng
tillgodoräknas den försäkrade endast om tilläggspensionsavgift för året till
fullo eriagts inom föreskriven tid.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Försäkrad
kan göra anmälan om undantagande från försäkringen såvitt angår inkomst av
annat förvärvsarbete. Har sådant undantagande skett las inte hänsyn till
inkomst av annat förvärvsarbete vid beräkning av pensionsgrundande inkomst för
den försäkrade för lid efter ingången av året näst efter det då anmälan
gjordes.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Anmälan
om undantagande kan återkallas av den försäkrade med verkan från nästa
årsskifte, dock tidigast från det som inträffar sedan undantagandet </span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>varit giltigt i fem år.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:11.0pt'><i><span style='font-family:Verdana'>ATP
kan ulgå i form av ålderspension, förtidspension eller familjepenslon.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Ålderspension
tillkommer försäkrad fr. o. m. den månad, varunder han fyller 67 år, under
förutsättning att pensionspoäng tillgodoräknats honom för minst tre år. På
framställning av den försäkrade kan ålderspension ulgå tidigare, dock tidigast
fr. o. m. den månad han fyller 63 år. Även beiräffande tilläggspension sätts den
allmänna pensionsåldem ned till 65 år den 1 juli 1976.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Ålderspension
utgör enligt huvudregeln för år räknat 60 % av produkten av basbeloppet för den
månad, för vilken pension skall utgå, och medeltalet av de pensionspoäng, som
tillgodoräknats den försäkrade eller, om pensionspoäng tillgodoräknats honom
för mer än 15 år, medeltalet av de 15 högsta/poängtalen. Har pensionspoäng
tillgodoräknats den försäkrade för mindre än 30 år, skall hänsyn tas endast
till så stor del av nämnda produkt som svarar mot förhållandet mellan det antal
år, för vilka pensionspoäng tillgodoräknats honom, och talet 30. Är försäkrad
född under något av åren</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section141>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section142>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>52</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>1896-1914,
skall talet 30 utbytas mot talet 20.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>För
den som är född något av åren 1915-1923 fordras i stället för 30 år, 21 år för
den som är född år 1915, 22 år för den som är född år 1916 etc.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Har
undantagande från försäkringen varit giltigt för den försäkrade skall hans
ålderspension under vissa förutsättningar minskas med hänsyn härtill.
Motsvarande minskning av pensionen gäller för den som inte tillgodoräknats
pensionspoäng på grund av atl tilläggspensionsavgift inte betalats.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>De
grundläggande förutsättningarna för rätt till förtidspension överensstämmer i
huvudsak med vad som gäller AFP. Hel förtidspension motsvarar i princip den
ålderspension, som skulle tillkomma den försäkrade, om sådan pension skulle
börja utgå fr. o. m. den månad, varunder han fyller 67 år. Pensionen skall
härvid beräknas under antagande alt den försäkrade för vafle år fr. o. m. det
år då pensionsfallet inträffar t. o. m. det då han uppnår 65 års ålder
tillgodoräknas viss pensionspoäng (antagandepoäng). För att förtidspension
skall utgå krävs tre år med pensionspoäng.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Är
försäkrad vid sitt frånfälle berättigad till förtidspension eller ålderspension
eller skulle han varit berättigad till förtidspension om hans arbetsförmåga
vid tiden för dödsfallet varit så nedsatt som krävs för rätt till sådan
pension, har hans efterievande rätt till familjepension i form av änkepension
eller barnpension enligt följande.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Rätt
till änkepension tillkommer änka efter den försäkrade, om äktenskapet varat
minsl fem år och ingåtts senast den dag dä den försäkrade fyllde 60 år. Även om
nu angivna förutsättningar för änkepension inte är uppfyllda bar änkan ändock
rätt till sådan pension om den försäkrade efterlämnar barn, som också är barn
till änkan. Änkepension dras in om den pensionsberättigade ingår äktenskap, men
om äktenskapet upplöses innan det bestått i fem år kan pensionen åter böfla
utgå.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Änkepension
utgör för år räknat, om efter den försäkrade finns barn, som är berättigade
till pension efter honom, 35 % och i annat fall 40 % av hel förtidspension, som
den försäkrade var berättigad till eller skulle ha kommit i åtnjutande av om
rätt till sådan pension inträtt vid tiden för dödsfallet, eller om den
försäkrade var berättigad till ålderspension av sådan pension beräknad från
67-årsmånaden.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Rätt
lill barnpension tillkommer den försäkrades barn, som inte fyllt 19 år.
Barnpension för ett barn utgör för år räknat, om efter den försäkrade finns
någon, som är berättigad till ATP i form av änkepension, 15 % och i annal fall
40 96 av den förtidspension eller ålderspension, som den försäkrade var
berättigad till eller skulle ha erhållit. Är de pensionsberättigade barnen
flera, ökas de nämnda procenttalen med tio för vafle barn utöver det första.
Pensionen delas lika mellan barnen.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section143>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:30.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section144>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>53</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:4.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>2.4.3
Pensionering i offentlig tjänst</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>De
statliga pensionsförmånerna regleras i statens allmänna pensionsreglemente
(SPR). Pension utgår som egenpension och familjepenslon.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Egenpension
utgörs av ålderspension, sjukpension eller förtidspension. 1 allmänhet
tillämpas en av följande tre pensionsperioder, vilka alla är beroende av
flänsten.Period I omfattar 60-63 år, period 11 63-65 år och period III 65-66
år. Vid pensioneringsperiodernas nedre gräns föreligger för den anställde rätt
och vid dess övre skyldighet att avgå med pension. Ålderspension utgår vid
avgång från flänst tidigast vid pensionecingsperiodens nedre gräns. Sjukpension
utgår till person, som inle kan sköta sin flänst tillfredsställande och
förtidspension kan utgå till arbetstagare, som avgår i förtid efter en
flänstetid av minst 20 år och med högst fem år kvar till pensionsåldern.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>För
full ålderspension krävs normalt 30 flänsteår. Vid kortare flänstetid utgår i
förhällande därtill avkortad ålderspension. Full ålderspension uppgår före 67
års ålder till 65 % av pensionsunderiaget, vilket utgör genomsnittet av de
senaste fem årens pensionslöner. Pensionslönen utgörs i regel av månadslönen i
den högsta löneklassen i den lönegrad, där flänsten är placerad.
Pensionslönerna räknas upp till de belopp som gällde för resp. lönegrad vid
avgången med pension. På lönedelar över lönegrad F 25 utgår ålderspension på
halva lönen t. o. m. lönegrad F 28. Efter 67 års ålder tillkommer 2,9 % per
månad av ATP:s basbelopp. Enligt nyligen träffad överenskommelse, som skall
tillämpas fr. o. m. den 1 januari 1974, beräknas pensionsunderlaget på ett
sätt som medför en begränsning av pensionen motsvarande i huvudsak vad som
gäller inom ITP (SFS 1975:29).</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Sjukpension
beräknas till belopp motsvarande den ålderspension som den sjukpensionerade
skulle erhållit om han ålderspensionerats och då haft samma lön som vid
sjukpensioneringen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Familjepension
utgår till efterievande make med hälften av den pension som skulle ha utgått
till arbetstagaren (normalbeloppet). Denna pension höjs med 40 % om utöver make
ett pensionsberättigat barn flnns och med 20 % av normalbeloppet för varje
ytterligare barn. Vid efterlevande makes omgifte upphör dennes familjepension.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Familjepension
med normalbeloppet utgår till barn, vars båda föräldrar avlidit. Finns i sådant
fall ytteriigare barn utgår normalbdoppspensionen till det yngsta barnet och 40
resp. 20 % av normalbeloppet till de övriga.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Om
make vid skilsmässa ådömts underhållsskyldighet till andre maken utgår
familjepension till den underhållsberättigade maken. Barnpension till
gemensamma eller adopterade barn utgår oavsett om dom på underhållsskyldighet
flnns. Familjepension efter make, som ådömts underhållsskyldighet till make i
tidigare äktenskap, kan delas mellan den frånskilda och den efterievande maken.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Statlig
flänstepension är samordnad med AFP och ATP.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Vad
här sagts om statliga flänstepensioner gäller i huvudsak också de</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section145>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:19.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section146>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>54</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:9.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>kommunala
flänstepensionssystemen. För statliga och kommunala förtroendeflänstemän gäller
särskilda regler.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt'><i><span style='font-family:Verdana'>2.4.4
Planpensionssystem på den privata arbetsmarknaden</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Utbyggnaden
av AFP och tillkomsten av ATP har för stora befolkningsgrupper medfört ett
grundläggande pensionsskydd. Men även den privata flänstepensioneringen har på
senare tid utvecklats starkt. En central punkt utgör i detta sammanhang den
uppgörelse som träffades den 30 juni 1960 - med verkan fr.o. m. den 1 januari
1960 - mellan Svenska arbetsgivareföreningen (SAF), å ena sidan, och Svenska
industriflänstemannaförbundet (SIF) och Sveriges arbetsledareförbund (SALF), å
den andra, om en plan för kompletterande pensionsförmåner, den s. k.
ITP-planen. Denna plan har därefter ändrats, senast år 1974. Dessa förmåner
skall komplettera AFP och ATP och består av ålderspension, sjukpension,
familjepension samt flänstegrupplivförsäkring. Pensionsåldern är normalt 65 år
och för full pension fordras 30 flänsteår. Lön var ursprungligen
pensionsgrundande till en nivå av 15 basbelopp men detta tak höjdes år 1974
till 20 basbelopp med verkan fulll ul fr.o.m. år 1978. Före 67 års ålder skall
då ålderspension utgå med 65 % av lön intill 12,5 basbelopp och med 32,5 % på
lönedel mellan 12,5 och 20 basbelopp samt fr. o. m. 67 år med 10 % av lön
intill 7,5 basbelopp, med 65 % på lönedel mellan 7,5 och 12,5 basbelopp och med
32,5 % på lönedel mellan 12,5 och 20 basbelopp.</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>ITP-planen föreskriver,
att pensionsrätten skall tryggas. Detta kan ske antingen genom P-försäkring
eller - såvitt avser ålderspension - genom avsättning till ett pensionskonto
hos arbetsgivaren i kombination med kreditförsäkring av pensionsskulden.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>ITP-planen
har i stor utsträckning varit normerande för andra pensionsuppgörelser för
motsvarande grupper av anställda på övriga delar av den privata
arbetsmarknaden.</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Pensioner i allmän flänst
är numera samordnade med vissa planpensioner på så vis, att t. ex. en
statsanställd kan övergå till ett privat företag anslutet till ITP-planen och
därvid få tillgodoräkna sig inom ITP den statliga pension han inflänat. Vidare
kan en ITP-ansluten flänstemän på motsvarande sätt medföra den ITP han inflänat
om han övergår i statlig flänst.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>År
1971 träffades en överenskommelse mellan SAF och LO om särskild
tilläggspensionering (STP) avsedd alt komplettera AFP och ATP. Dels utgår STP
mellan 65 och 67 år (STP 1) och dels som utfyllnad av ATP efter 67 år (STP 2).
För anställda födda under tiden november 1906-december 1909 inträder den lägre
pensionsåldern enligt en fallande tidsskala från 66 år 7 månader till 65 år.
Full STP 1 utgör 65 % av på visst sätt beräknad pensionslön och STP 2 utgör 10
% av denna lön. Inflänandetiden för STP är liksom för ITP enligt huvudregeln 30
år. Flertalet anställda, som kommer in i STP-systemet i anslutning till dess
start, har möjlighet att få oreducerad STP 1. Full STP 2 kan erhållas av
anställda, som är födda 1935 eller senare. STP gäller endast lön upp till 7,5
basbelopp.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section147>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:14.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section148>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><b><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span></b><b><span style='font-family:Verdana'> </span></b><b><span
style='font-family:Verdana'>55</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:127.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-family:Verdana'>3
Livförsäkringsskattekommittén 3.1 Allmänna överväganden</span></b></p>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-family:Verdana'>3.1.1 Inledning</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
pekar på att det i dagens samhälle finns olika slag av pensioner. Man kan
skilja mellan lagfästa allmänna pensioner, pensioner i allmän flänst, pensioner
grundade på överenskommelser mellan arbetsgivare och arbetstagare och
pensioner som grundar sig på en frivilligt tagen P-försäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>De
lagfästa allmänna pensionerna är AFP och ATP. Båda dessa slag av pensioner är i
princip värdesäkrade genom anknytning till basbeloppet. Vidare har
kontinueriigt beslutats om standardhöjning av AFP.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>När
det gäller pension på den privata arbetsmarknaden kan den anställdes
bruttopension bestå av flera olika delbelopp. 1 botten ligger den alla medborgare
tillförsäkrade rätten till AFP, som utgår oavsett om förvärvsarbete förekommit
eller ej och som inte reduceras på något sätt av att yttefligare
pensionsförmåner kan tillkomma den anställde. Rätten till ATP beräknas enligt
ett särskilt system för inflänande, där emellertid arbetsinkomst över 7,5
gånger det vid årets ingång gällande basbeloppet inte är pensionsgrundande.
Storieken av blivande ATP i ett enskilt fall är alltså beroende av storieken av
arbetsinkomsten under den aktiva tiden. Inflänandetidens längd har givetvis ock
betydelse för ATP-beloppets storlek.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Medan
alltså AFP och ATP är lagfästa förmåner så är den yttefligare pension som kan
vara tillförsäkrad den anställde beroende på särskild överenskommelse mellan
honom och arbetsgivaren (resp. mellan organisationer på arbetsmarknaden) eller
på en av den anställde frivilligt tagen, individuell P-försäkring.
Överenskommelser om pension träffades förr ofta mellan arbetsgivaren och den
enskilde arbetstagaren och sådana överenskommelser förekommer fortfarande i
stor utsträckning i små företag och dessutom för anställda i chefställning. Det
övervägande antalet pensionsförmåner ovanpå AFP och ATP utgörs dock av
pensioner enligt s. k. allmänna pensionsplaner, antagna mellan
huvudorganisationer på arbetsmarknaden. Den mest kända av dessa pensionsplaner
är ITP-planen från år 1960. En motsvarighet lill ITP-pensionen har numera
införts även på LO-området, den s. k. STP-pen-sionen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>När
det gäller tryggande av privat pension som kan tillkomma en anställd, kan man i
princip skilja mellan försäkring, avsättning till pensionsstiftelse, avsättning
till konto Avsatt till pensioner och det mått av tryggande som kan finnas hos
arbetsgivaren utan att försäkring eller avsättning skett.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'><i><span style='font-family:Verdana'>3.1.2 P-försäkring
vid beskattningen</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:4.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Såvitt
avser pensionering genom P-försäkring understryker kommittén att nuvarande
regler innebär att krav inte ställs på fördelning av premie-</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section149>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section150>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>56</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>betalningen
på viss tid eller på någon relation mellan pensioner och försäkringstagarens
inkomster. Dessa förhållanden har inle någon motsvarighet i den allmänna
pensioneringen eller de kollektiva flänstepensionssystemen.</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Kommittén ställer i
sammanhanget frågan om ett system med avdragsrätl vid beskattningen för
frivilliga individuella P-försäkringar över huvud är motiverat i dagens svenska
samhälle. Frågan kan enligt kommittén betraktas från olika utgångspunkter. Den
kan ses ur den enskilde försäkringstagarens synvinkel eller ur
försäkringskolleklivels, representerat av försäkringsföretagen. Den kan också
ses från samhällsekonomisk synpunkt. 1 första hand kommer därvid i blickpunkten
effekterna på försäkringssparandet om systemet togs bort. Del blir med andra
ord nödvändigt att bedöma det önskvärda i ett stort försäkringssparande i
P-försäkring. Slutligen bör systemet sättas in i sitt skatterätlsliga
sammanhang.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Vad
lill en början gäller de synpunkter som tar sikte på den enskilda individens
situation konstaterar kommittén att det, även om behovet av den frivilliga
P-försäkringen för försäkringstagare uppenbafligen minskat i takt med
uppbyggnaden av det allmänna pensioneringssystemet och det pensionsskydd som
åstadkommits genom avtal på arbetsmarknaden, inte lan bortses från alt vissa
grupper allflämt får anses ha behov av den frivilliga individuella
P-försäkringen. Det kan bero på att de valt att ställa sig utanför ATP - något
som systemet givit egna företagare möjlighet till alltsedan sin tillkomst. F.n.
torde ca 30 000 personer vara undantagna från ATP på grund av egna önskemål -
en siffra som dock kan beräknas successivt minska. Andra skäl kan enligt
kommittén vara att det pensionsskydd som erbjuds via den allmänna
pensioneringen och avtal är otillräckligt. Det gäller bl. a. personer med
otillräcklig inflänandetid eller med en i förhållande till arbetsinkomsten låg
pensionsnivå och personer med låg förvärvsinkomst och därigenom låg ATP. Här
avses vidare egna företagare som i avsaknad av anställningsförhållande inte kan
anslutas till pensionsplan eller företagare med pensioner som inle kan tryggas
genom avsättning. De genom ATP och för löntagare på annat sätt förbättrade
pensioneringsmöjligheterna kan behöva kompletteras och kan därför enligt
kommitténs mening knappast anses motivera en ändrad principiell inställning
till den frivilliga P-försäkringen som pensioneringsinstrument.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>1
sammanhanget pekar emellertid kommittén på att det kan ifrågasättas om de
personer som under senare år lämnat sin aktiva verksamhet och nu uppbär pension
på grund av frivillig P-försäkring verkligen på lång sikt fått den
skattelättnad och del ekonomiska utbyte som systemet med den uppskjutna
beskattningen avsett atl ge. Avdrag har medgetts för premier då skattetrycket
inte var så högt som nu medan pensionen beskattas i det högre skatteläget.
Härtill kommer att pension tryggad genom försäkring visseriigen som regel på
grund av återbäring utgår med högre belopp än som avtalals men den är inle
värdesäkrad lill skillnad från ATP-pensionen. Sett enbart på effekterna i
skattehänseende kan enligt kommitténs mening</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section151>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section152>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>57</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>göras
gällande att det hade varit lämpligare för försäkringstagaren att ta en
K-försäkring, som givetvis måst tecknas med lägre premier med hänsyn lill att
avdrag inte medges. Den uteblivna beskattningen av det på K-försäkringen
utfallande beloppet kan ha varit en fördel som förstärks av att i beloppet
ingår ränta som samlats upp hos försäkringsbolaget och där underkastats en
relativt låg beskattning.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
erinrar i fortsättningen om att den stora kapitalbildningen hos
försäkringsföretagen är en från samhällsekonomisk synpunkt positiv faktor i
systemet med P-försäkringar. Om man i stället tillät endast K-försäkringar,
ligger det i sakens natur atl försäkringsföretagen skulle ha mindre
kapitalbelopp att förvalta. En viss kapitalflykt till utlandet kunde också möjligen
befaras, eftersom ett av försäkringstagarnas starkaste motiv att teckna
försäkring i svenskt företag skulle falla bort. Det framhålls vidare att
kommittén beaktat försäkringssparandets stora betydelse för det svenska
samhället. Särskilt genom P-försäkringssystemet ställs stora belopp som samlas
hos försäkringsgivarna till kapitalmarknadens förfogande att placeras enligt
de önskemål statsmakterna uttalat. Genom försäkringsinspektionen har
statsmakterna också skaffat sig den kontroll över försäkringsgivarnas förvaltning
av medlen som man anser lämplig. Enligt kommitténs mening är effekten på
försäkringssparandet av de förslag kommittén lägger fram dock ej en primär
faktor. Kommittén har försökt bilda sig en uppfattning om denna effekt men
utformar förslagen från i första hand skattetekniska Och allmänna
pensionspolitiska synpunkter.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Till
förmån för att behålla de frivilliga P-försäkringarna talar enligt kommitténs
mening även rättviseskäl. Inom ATP-systemet gäller att avdrag medges för
försäkringspremierna och att utfallande pensioner beskattas. För del stora
flertalet anställda är avdraget inte synligt - det medges nämligen genom s. k.
tyst kvittning. Samma är förhållandet med de pensionerings-syslem som gäller
för stats- och kommunanslällda och för de flänsle-pensioneringssystem som
tillämpas enligt avtal på arbetsmarknaden. Kommittén anser det under sådana
förhållanden rimligt att de som inte får tillräckliga pensionsförmåner via
dessa pensioneringssystem kan teckna till-läggsförsäkring som ger samma
pensionsförmåner som tillkommer dem som har flänstepension.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>3.1.3
Pensioneringssyfte som villkor för avdragsrätl</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
konstaterar att någon allmängiltig definition på begreppet pension inte flnns
i svensk lagstiftning. I den mån ordet pension används för att beteckna inkomst
torde dock enligt kommitténs mening avses en del av ersättning för utfört
arbete, en inkomstförmån som utgår sedan arbetet upphört. Detta är naturiigt då
del gäller anställningsförhållande, varvid pensionen är att anse som uppskjuten
lön. Samma synsätt bör enligt kommittén gälla i fråga om annan pensioneflng än
sådan i samband med flänst, dvs.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section153>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section154>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>58</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>pensionen
skall i princip utgöra en för pensionsåldem reserverad del av inkomsten under
tiden för den aktiva yrkesverksamheten.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
ställer frågan om P-försäkringen i princip skall tillåtas fläna något annal
ändamål än pensionering och vidare - om så ej skall anses vara fallet -
huruvida pensioneringssyftet uttryckligen bör skrivas in som villkor för
försäkringen. 1 sammanhanget erinras om att lagstiftaren vid tillkomsten år
1950 av den allflämt i huvuddrag bestående lagstiftningen utgick från den
principiella uppfattningen att en P-försäkring skall tillgodose ett
pensioneringssyfte. Något formellt krav att försäkringen skulle uppfylla ett
pensioneringssyfte uppställdes dock inte utan man valde att definiera
P-försäkringen genom tämligen detaljerade föreskrifter.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Enligt
kommitténs mening ligger redan i namnet P-försäkring svaret på den första av
kommittén ställda frågan. Sådan försäkring bör endast fläna etl
pensioneringssyfte och reglerna bör byggas upp med detta krav som bakgrund. Det
framstår klart atl det bl. a. är den fria avdragsrätten för premier för
P-försäkring som medfört att P-försäkring tecknas i annat syfte än pensionering.
Sådana andra syften kan t. ex. vara att få inkomst och skatt därpå uflämnad
mellan olika år, att åstadkomma skatteuppskov utan att uppskovsränta påförs
eller att undgå förmögenhetsskatt eller en kombination av sådana skäl. Vidare pekas
på att avdragsrätten visserligen svarar mot skatteplikt för utfallande belopp
men alt det inte finns några garantier att skatten betalas lill Sverige, som
belastas flskalt med följderna av avdragsrätten. Härvid syftas på
utfiyttningsfallen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
har införskaffat en omfattande statistik för att bilda sig en uppfattning om i
vilken utsträckning frivilliga individuella P-försäkringar kan antas utnytflas
i annat syfte än pensionering. Statistiken, som avser bl. a.
försäkringsbolagens premieinkomster och försäkringsbestånd åren 1963-1973,
beståndet av individuell livförsäkring ultimo 1971 samt vid 1973 års taxering
medgivna andra allmänna avdrag än underskottsavdrag, re dovisas i betänkandet
på s. 89-92 samt i bilagorna 1-3. Som bilaga 1 till regeringsprotokollet i
detta ärende bör fogas sammanställning över antal in komsttagare vid 1973 års
taxering med avdrag för P-försäkringsavgifter överstigande visst belopp samt
den sammanlagda avdragssumman för dessa inkomsttagare. I övrigt hänvisas till
betänkandet i detta sammanhang.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
har mol bakgrunden bl. a. av den utredningen funnit att P~ försäkringen i dag
utnyttjas för annat syfte än pensionering på ett sätt som inte är godtagbart.
Mot att behålla de obegränsade premieavdragen talar vidare atl stora
premieavdrag som inte tillkommit i ett rimligt pensioneringssyfte står i strid
mot grundläggande principer i vårt skallesystem, nämligen principen om
beskattningsperiodens slutenhet, dvs. att beskattning skall ske av vafle
beskattningsårs inkomst för sig, samt skatteförmågeprin-cipen, eftersom
avdragen avses medföra och i regel också torde medföra en sänkning av den
genomsnittliga progressionen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Om
fördelningsprinciperna sådana de kommit till uttryck i den statliga</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section155>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section156>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>59</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>skatteskalan
för fysiska personer skall kunna upprätthållas och få avsedd effekt, ligger det
enligt kommitténs mening i sakens natur att lagstiftaren bör vara restriktiv
med skatteuflämningsåtgärder som eliminerar fördelningseffekten. 1 sådant
avseende bör godtas endast arrangemang som faller inom ramen för de
bestämmelser som lagstiftaren medvetet tillskapat i utjämningssyfte. Vårt
skattesystem kan sägas vara mycket tolerant när det gäller möjligheterna för de
skattskyldiga att genom olika åtgärder åstadkomma skatteuflämning. Här kan
erinras om bestämmelserna om beräkning av statlig inkomstskatt för ackumulerad
inkomst och om avsättning till skogskonto. Vidare kan pekas på avskrivnings-
och lagervärderingsreglerna i rörelse och bokföringsmässigt jordbruk samt olika
möjligheter till investeringsfonds- och kontoavsätlningar. Gemensamt för dessa
inkomstufläm-ningsmöjligheter är och bör vara att de kontrolleras av
lagstiftaren och medges enligt i lag fastställda bestämmelser som beslutats
mot bakgrund av ett behov. Den inkomstuflämning som f n. möjliggörs genom
avdrag för premie för P-försäkring står inte på samma sätt under lagstiftarens
kontroll utan överlåts i stort sett till de skattskyldigas eget omdöme att
utnyttja. Systemet kan således utnytflas för att sätta fördelningsprinciperna
ur spel. Friheten för de skattskyldiga själva att helt råda över
inkomstuflämningen blir desto all variigare eftersom endast personer med hög
inkomst, som egentligen avsetts böra drabbas av progressionen, i praktiken har
möjlighet att använda sig av denna form av skatteuflämning.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>En
följd av de obegränsade premieavdragen är vidare att underlag skapas för
pensioner av godtycklig storiek. Även det berättigade häri kan enligt
kommitténs mening starkt ifrågasättas. Pensionsunderiagets och därmed
pensionens omfattning kan nämligen komma att bestämmas mera av vad som bedöms
vara skattemässigt förmånligt än av vad som erfordras för en skälig pension.
Kommittén pekar bl.a. på att rörelseinkomst i samband med avveckling av
rörelse, realisationsvinst eller annan tillfällig toppinkomst inte
ovillkorligen bör kunna uppskjutas genom tecknande av P-försäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Ett
yttefligare och mycket väsentligt skäl mot att tillåta atl den frivilliga
individuella P-försäkringen utnytflas som generellt uflämningsinstrument anser
kommittén vara de särskilda skatteförmåner som är inarbetade i systemet i form
av skatteuppskov utan ränta och befrielse från förmögenhetsskatt hos
försäkringens ägare för försäkringens förmögenhetsvärde. Det kan visserligen
invändas att dessa förmåner skulle kunna upphävas eller minskas genom speciella
regler. Flera skäl talar emellertid enligt kommitténs mening emot sådana
regler, bl. a. rättviseskäl. Alla personer med pensionsskydd bör i princip
behandlas lika. Om de som har frivilliga P-försäkringar skulle beskattas för
viss ränta under försäkringens löptid och för dess förmögenhetsvärde bör samma
beskattning sättas in hos personer i allmän flänst eller med andra typer av
flänstepensioner. De praktiska svårigheterna med ett sådant system ligger i
öppen dag.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Även
om kommittén anser att P-försäkring inte bör få tecknas i annat</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section157>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section158>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>60</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>syfte
än pensionering vill kommittén inte förorda atl sådant syfte skrivs in som
självständigt krav i begreppet P-försäkring. Enligt kommittén bör man nämligen
så långt som möjligt undvika att göra tillämpningen av en lagregel beroende av
syftet med ett visst handlingssätt med hänsyn till svårigheterna att bevisa
syftets förekomst. Sådana s. k. subjektiva rekvisit försvårar ofta
lagstiftningens tillämpning.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>3.1.4
Kommitténs ställningstagande</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Mot
bakgrunden av det anförda föreslår kommittén att bestämmelserna om beskattning
av P-försäkringar omprövas i syfte att åstadkomma större garantier än f n. att
institutet används för pensionering. I den nya lagstiftningen bör man enligl
kommitténs mening använda samma teknik sorn vid den senaste reformen av
försäkringstagarnas beskattning: lagstiftningen bör alltså utformas
principiellt med utgångspunkt i att P-försäkringar skall fläna ett
pensioneringssyfte men rekvisilet bör inte komma till direkt uttryck utan
återspegla sig i de tekniska krav som uppställs i lagstiftningen för att
P-försäkring skall föreligga. Kommitténs ställningstagande innebär eventuella
omprövningar i 1950 års lagstiftning vad gäller P-försäkringar så att
pensioneringssyflet slår igenom hårdare i de uppställda villkoren. Efter det
att de materiella kraven på P-försäkring prövats bör man enligt kommitténs
mening ta upp frågan om förslagen bör kombineras med beloppsmässiga begränsningar
i avdragsrätten.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Enligt
kommitténs mening bör man kunna acceptera utlandsfiyttningar även i de fall då
utflyttande medför en P-försäkring om man godtar rekvisit som säkerställer att
sådan P-försäkring endast kan tecknas i pensionssyfte. Vidare flnner kommittén
det naturiigt att man måste godta den uflämning av skatteprogressionen som blir
följden av ett enligt kommitténs förslag uppbyggt system.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:19.0pt'><b><span style='font-family:Verdana'>3.2
Villkor för P-försäkring</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt'><i><span style='font-family:Verdana'>3.2.1
Inledning</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
pekar på att P-försäkringen intar en särskilt gynnad ställning i
beskattningshänseende. Denna ställning är vidare i stort sett oförändrad trots
den starka utvidgningen under senare tid av sociala förmåner av olika slag, som
medfört att det omfattande behov av pensionering genom frivillig P-försäkring
som tidigare förelegat numera måste anses vara mindre. Kommittén har försökt
anpassa villkoren för sådan försäkring till vad som kan synas ändamålsenligt
med hänsyn till dagens sociala verklighet. En sådan åtgärd kan enligt kommittén
ses som en fortsättning på det arbete med successiva förändringar av
villkorsbestämmelserna för P-försäkring som förekommit under senare lid.
Utgångspunkten för kommitténs förslag beträf-</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section159>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section160>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>61</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>fande
villkoren har varit att P-försäkringen uteslutande skall fläna ett pensioneringssyfte
och viss ledning vid utformningen har hämtats från vad som gäller beträffande
bl.a. statlig flänstepension.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>3.2.2
Kretsen av försäkrade</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Som
tidigare framhållits anser kommittén att pension är att se som en form av
uppskjuten lön eller annan arbetsinkomst från den aktiva verksamhetstiden.
Detta betraktelsesätt leder enligt kommitténs mening beträffande frivillig
P-försäkring till att den som tecknar försäkringen, försäkringstagaren, i
princip också skall vara den som pensioneras, dvs. den som uppbär utfallande
belopp. Motiv att godta annan än försäkringstagaren som försäkrad anser
kommittén således inte föreligga i fråga om frivillig P-försäkring.
Försäkringstagaren bör därför i princip inte tillåtas teckna försäkringen på
annan persons liv vare sig för livsfall eller dödsfall. Kommittén flnner del
dock motiverat att den frivilliga P-försäkringen får innefatta pensionering
även av vissa efterievande eller med andra ord att frivillig P-försäkring får
tecknas för försäkringstagarens eget dödsfall. Enligt kommitténs mening bör
sålunda efter förebild av den statliga pensioneringen efterlevandepension till
make utgöra ett naturligt komplement till försäkringen. Samma anser kommittén
böra vara förhållandet i fråga om efterlevandepension till den försäkrades
barn, i varje fall upp till en viss ålder. Denna fråga behandlas ylterligare i
det följande.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Av
sociala och andra skäl anser kommittén det emellertid också kunna godtas visst
undantag från den angivna principen att P-försäkring får tecknas endasi på
försäkringstagarens liv. Härvid syflar kommittén på försäkringstagare som har
minderårigt barn. Det bör vara möjligt för denne all teckna P-försäkring på i
första hand hemmavarande makes liv och till förmån för nämnda barn. Härigenom
kan erhållas kompensation för sådan kostnadsökning för bams skötsel, som kan
uppkomma om maken avlider. Kommittén anser del i dylika fall med hänsyn till
försäkringens syfte vara rimligt att utfallande belopp såtillvida behandlas
förmånligt i skattehänseende atl de beskattas hos bamet. Den omständigheten all
försäkringsiagaren inte har avdragsrätt för periodiskt understöd till barnet
bör enligt kommitténs mening inle utgöra hinder fören sådan ordning. Med hänsyn
till de kostnader försäkringen avser atl täcka bör dock sådan
efterievandepension till bam som här avses upphöra senast då barnet fyller 16
år.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>I
ett flertal reservationer uttalas att efteflevandepension till barn bör utgå
till samma ålder oavsett om försäkringen tecknats på försäkringstagarens eller
försäkringstagarens makes liv. En redogörelse för kommittéledamöternas
ståndpunktslaganden i fråga om högsta ålder för efterlevandepension lämnas i
avsnittet om sådan pension.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Regeln
att försäkringstagare, i förekommande fall jämte make och barn. också skall vara
pensionsberättigad anser kommittén självfallet inte böra</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section161>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section162>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>62</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>gälla
beiräffande flänstepensionsförsäkringar. Arbetsgivare bör således kunna såväl
teckna P-försäkring till förmån för anställd som äga sådan
fläns-tepensionsförsäkring. Praktiska skäl talar nämligen för att man
bibehåller en sådan ordning.</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Kommittén erinrar härvid
om att om den anställde själv ägde försäkringen svårigheter skulle enligt nu
gällande civilrättsliga bestämmelser inträffa i samband med dödsfall eller
skilsmässa. Sålunda skulle vid skilsmässa den försäkrades make kunna göra
anspråk på hälften av försäkringens värde genom giftorätt. Är fråga åter om
dödsfall där anställd försäkringsägares make avlidit skulle hälften av
försäkringens värde ingå i den avlidnes kvarlåtenskap och arvsbeskatlas.
Slutligen framhåller kommittén all om fläns-tepensionsägare själv avlider och
hans barn inle får full täckning för sin laglott den förmånsberättigade
efterievande maken skulle kunna nödgas avstå från en del av flänstepensionsförsäkringen.
Dessa konsekvenser motverkas däremot om arbetsgivaren äger försäkringen: I
sådant fall inräknas försäkringen nämligen inte i den anställdes giftorättsgods
och något anspråk vid skilsmässa kan inte resas på del i försäkringen. Vidare
gäller att vad som tillfaller förmånsiagare enligt flänsfepefisionsförsäkringen
är fritt frän arvsskatt.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Tjänstepensionsförsäkring
skall således kunna ägas av arbetsgivare. Däremot anser kommittén det
självklart att på grund av sådan försäkring utfallande belopp alltid skall
tillfalla den anställde eller dennes efterlevande.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
erinrarom atl det i vissa fall kan finnas skäl för en arbetsgivare att teckna
försäkring på annan persons liv för sjukdom eller dödsfall under villkor all
själv få uppbära utfallande belopp. Försäkringsskyddet i sådant fal! bör dock
enligt kommitténs mening få ordnas genom K-försäkring och alltså inte föranleda
avdragsrätt för premien eller beskattning för utfallande belopp.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:19.0pt'><i><span style='font-family:Verdana'>3.2.3
Till P-försäkring hänföriiga försäkringsformer</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
anser det givet alt P-försäkring bör kunna utgå i form av ålderspension eller
invalidpension. Enligt kommitténs mening föreligger inte något behov att
motivera dessa båda försäkringsformer. Vidare har, som framgått av det
föregående, kommittén uttalat sig för bibehållandet av viss efterievandepension
som en naturiig del av P-försäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>En
bedömning av vilka förmåner som bör ingå i frivillig ålderspension och
efterievandepension anser kommittén böra göras mot bakgrunden av vad som gäller
privalanställda omfattade av ITP-planen. Enligt kommitténs mening är det därför
naturiigt att ålderspension eller efterievandepension i fortsättningen inte
skall få förenasmed kapitalbelopp som utgår i samband med att pensionen böflar
utbetalas eller i annat sammanhang. För detta ställningstagande talar enligt
kommittén bl. a. det förhållandet att utgivandet av sådant kapitalbelopp inte
ligger inom ramen för det renodlade pensio-</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section163>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section164>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>63</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>neringssyfte
P-försäkring framdeles uteslutande skall avse. Bedömer försäkringstagaren det
vara väsentligt att ett kapitalbelopp utgår vid hans pensionering, dödsfall
eller vid annat tillfälle får säkerställandet av detta kapitalbelopp ske på
annat sätt. Kommittén framhåller att tecknandet av K-försäkring då ofla torde
framstå som den lämpligaste lösningen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Inte
heller finner kommittén att tillräckligt vägande skäl kan anföras för att
förena invalidpension med kapitalbelopp. Man bör kunna räkna med att ett
eventuellt behov av engångsbelopp vid personskada täcks på annat sätt än genom
P-försäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Sammanfattningsvis
anser kommittén alltså att med P-försäkring bör avses försäkring enligt vilken
inte kan utgå andra försäkringsbelopp än ålderspension, invalidpension eller
efterlevandepension.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>3.2.4
Gemensamma regler för P-försäkring</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>1
avsikt att renodla systemet med P-försäkringar anser kommittén alt nuvarande
möjlighet att teckna sådan livförsäkring som innehåller utfästelser av både
P-försäkrings och K-försäkrings natur bör slopas. Några hållbara motiv torde
enligt kommitténs mening i allmänhet ej finnas för försäkring av detta slag.
För att försäkring skall godtas som P-försäkring anser kommittén alltså att
den i sin helhet skall vara P-försäkring och ej till någon del ha karaktär av
K-försäkring. En följd av detta ställningstagande är bl. a. att livränta
tecknad med s. k. motförsäkring. där premierna återbetalas i form av ett
engångsbelopp, inte kan komma i fråga som P-försäkring. Kommittén an.ser att
dessa premieåterbetalningar inte fyller något självklart pensioneringssyfte
varför samma skäl talar för att slopa denna lyp av försäkring som de som
anförts beträffande P-försäkring med kapitalbelopp. Det kan tilläggas att
motförsäkring i den formen att premieåterbetalning sker i rater omöjliggörs
genom kommitténs förslag att försöflningsränta inte längre skall kunna tecknas.
Till detta förslag återkommes i senare sammanhang.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
anser vidare, i avsikt att åstadkomma klara och otvetydiga beskattningsregler,
att i avtal om P-försäkring bör tas in villkoret att försäkringen inte till
någon del får ändras till K-försäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:4.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
erinrar om att genom lagstiftning år 1969 bestämmelser infördes av innebörd
att i princip endast försäkring som tecknas i här i landet bedriven
försäkringsrörelse och som uppfyller de i övrigt i punkt I av anvisningarna
till 31 ij KL stadgade villkoren anses som P-försäkring. I sammanhanget fick
dock RSV rätt att förklara utomlands meddelad försäkring såsom P-försäkring om
försäkringen i övrigt uppfyller villkoren enligt KL för sådan försäkring.
Kommittén anser del naturiigt att P-försäkring också i fortsättningen skall
tecknas i svensk försäkringsanstall för att kunna godtas som sådan. Möjlighet
bör dock enligt kommittén allflämt finnas att efter särskild prövning få en i
utlandet tecknad försäkring godtagen som P-försäkring. Denna prövning bör även
framdeles ankomma på RSV. För god-</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section165>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section166>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>64</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt'><span style='font-family:Verdana'>kännande
anser kommittén dock böra gälla att försäkringen är utformad enligt de villkor
i övrigt som gäller för svensk P-försäkring. Detta innebär att de kvalitativa
rekvisit kommittén förordar avses skola tillämpas över hela fältet och alltså
även för utländska försäkringar. Dispens bör således lika litet som f n. kunna
ges från villkorskraven. De krav som härutinnan gäller i Sverige vid tiden för
dispensansökningen måste vara uppfyllda. För att dispens skall kunna komma i
fråga skall försäkringen följaktligen inte få ha något inslag av K-försäkring.
Kommittén uppger att erfarenheten från dispensprövningen är att ett litet antal
utländska försäkringar av hithörande slag har inslag av K-försäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'><i><span style='font-family:Verdana'>3.2.5
Ålderspension</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Vid
frivillig P-försäkring gäller f n. i princip en lägsta pensionsålder av 55 år.
För särskilda fall kan dock lägre pensionsålder godtas. En jämförelse mellan å
ena sidan stats- och exempelvis kommunanställdas pensionsålder och å den andra
lägsta pensionsålder vid frivillig P-försäkring ger enligt kommitténs mening
vid handen att den sistnämnda knappast framstår som motiverad. Övervägande
antalet yrkesverksamma med frivillig P-försäkring kan inte antas vilja gå i
pension vid så förhållandevis låg ålder som 55 år. Pensionsåldern har vidare
under senare år höjts för vissa grupper. Kommittén anser en lägsta
pensionsålder av 60 år vara betydligt bättre anpassad till det reella läget. Att
en sådan lägsta pensionsålder vid frivillig P-försäkring understiger den
regelmässiga med fem år motiveras med att den sistnämnda inom överblickbar
framtid kan komma att sänkas och vidare att pensionsåldern sannolikt torde bli
mera rörlig i framtiden än hittills. Vidare torde pensionsåldern variera mer
bland företagare med frivillig P-försäkring än bland anställda i privat eller
offentlig flänst.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Herrar
Helmers och Magnusson påpekar i sin gemensamma reservation att den pågående
utvecklingen på pensionsområdet starkt talar emot en höjning av gällande
åldersgräns. Reservanterna anser därför alt nuvarande åldersgräns, 55 år, bör
bibehållas.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Emellertid
är kommittén medveten om att vid frivillig P-försäkring behov kan föreligga av
tidigare pensionsålder än 60 år. F. n. gäller atl lägre pensionsålder än 55 år
kan avtalas om detta kan anses skäligt med hänsyn till den försäkrades yrke
eller andra omständigheter. I praktiken krävs inle något tillstånd av myndighet
för försäkringsavtal om sådan tidig pension. Däremot underställs frågan härom
Svenska livförsäkringsbolags skattenämnd. Kommittén anser atl även i
fortsättningen lägre pensionsålder än lägsta utbeialningsålderenligi
förslaget,60år. bör kunna tillåtas, när särskilda skäl är för handen. Man bör
dock inte i individuella fall redan vid försäkringens tecknande få avtala om
den lägre pensionsåldern, såvida inte behovet redan då föreligger. I stället
bör krävas att särskilt medgivande inhämtas i samband med att behovet av
tidigare pensionering inträder. Enligt</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section167>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section168>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>65</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>kommittén
bör RSV:s nämnd för rättsärenden efter dispens kunna fastställa lägre
pensionsålder i de individuella fallen. Kommittén pekar vidare på atl vissa
yrkesgrupper har en lägre pensionsålder än 60 år. Så torde t. ex. vara fallet
beträffande yrkesutövare inom sång- och balettkonst och en del andra mindre
yrkesgrupper. För klart definierbara sådana yrkesgrupper anser kommittén att
genom generell dispens av RSV en lägre pensionsålder bör kunna fastställas.
Därvid bör beaktas resp. grupps flänstevillkor och andra omständigheter, som
kan fläna till ledning vid bedömningen i vad mån skäl för lägre pensionsålder
kan flnnas. Generell dispens bör enligt kommittén medges av RSV;s styrelse.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>I
ett väsentligt avseende finner kommittén anledning att avvika från det system
för pensionering som gäller för stats- och kommunanställda. Behov kan föreligga
av pension genom P-försäkring i avvaktan på exempelvis AFP eller ATP. Det bör
därför finnas möjlighet att teckna temporär frivillig ålderspensionsförsäkring.
Enligt gällande rätt får avtal om frivillig temporär P-försäkring inte avse
pension med kortare utbetalningstid än fem år om pensionen skall upphöra före
63 år. I fråga om annan temporär pension gäller att den skall utgå under minst
ett och ett halvt år. Femårsgränsen i dess nuvarande utformning är i och för
sig motiverad med att vid pensionering fråga skall vara om peflodisk
utbetalning. En minsta tid om fem år kan då anses rimlig. Den nuvarande gränsen
på ett och ett halvt åt grundas på en önskan att möjliggöra en
pensionsutfyllnad mellan tidpunkten för faktisk pensionering och pensionsålder
enligt AFL, dvs. 67 år. Kommittén anser att den nuvarande möjligheten att
teckna P-försäkring med ett och ett haivt års utbetalningstid bör slopas och
att för P-försäkring kortare utbetalningstid än fem år inte bör godtas.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
anser det självfallet att temporär pension inte bör utgä vid lägre ålder än den
som gäller för livsvarig pension. Slutligen saknas vafle anledning att i fråga
om frivillig temporär P-försäkring godta annat än pension med samma belopp vid
varje utbeialningstillfälle.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
diskuterar vidare huruvida det behov av temporär frivillig ålderspension som
kan uppkomma bör fä kunna tillgodoses genom att livsvarig pension under viss
tid utgår med förhöjt belopp för att därefter nedsättas. Den livsvariga
P-försäkringen kan härigenom anses få funktionen av två försäkringar, en
livsvarig och en temporär. Åtskilliga svårigheter är emellertid förenade med en
sådan ordning. Självfallet måste nedsättningen hållas inom sådana gränser att
försäkringens livsvariga karaktär inte äventyras. Av premiekostnaden bör
därför bara en mindre del belöpa på nedsättningen. Hur premiekostnaden
lämpligen därvid bör fördelas anser kommittén emellertid vanskligt att avgöra.
Också ur administrativ synpunkt torde nedsättning av livsvarig försäkring som
här avses vara mindre ändamålsenlig än två skilda försäkringar. Ur
försäkringstagarnas synpunkt bör därför separat temporär P-försäkring anses
vara att föredra bl.a. med hänsyn till att den bättre torde kunna anpassas till
individuella förhållanden</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt'><i><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>5 Riksdagen 1975/76. I saml. Nr 31</span></i></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section169>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:9.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section170>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>66</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>än
vad som kan ske genom en nedsättning av livsvarig försäkring som måste avtalas
redan vid försäkringens tecknande. På grund härav föreslår kommittén att sådan
nedsättning inte skall tillåtas.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Med
hänsyn till att syftet med pension är att säkerställa en löpande inkomst åt
den pensionerade anser kommittén vidare att vid livsvarig ålderspension
pensionen bör utfalla med lika stora belopp vid vafle utbe-talningstillfälle.
En livsvarig ålderspension bör inte heller ändras till att avse temporär
pension. Däremot anser kommittén inga skäl tala mol atl en temporär pension
får omvandlas lill livsvarig.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Slutligen
erinrar kommittén om att såväl inom ITP och STP som inom andra allmänna
pensionsplaner pension utgår med förhöjt belopp under viss lid. Del förhöjda
pensionsbeloppet kan i vissa fall utgå under kortare tid än etl och ett halvt
år. Sådan försäkring inom ett planpensionssyslem godtas enligt gällande
skatterätt som P-försäkring i fråga om ålderspension och invalidpension. Någon
ändring i detta förhållande avser kommittén inie att åstadkomma.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'><i><span style='font-family:Verdana'>3.2.6 Invalidpension</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>I
fråga om sådan frivillig P-försäkring som är atl anse som invalidpension gäller
f n. alt pensionen får utgå högst så länge den försäkrade är arbetsoförmögen
eller har nedsatt arbetsförmåga. Någon ändring i dessa hänseenden anser
kommittén inte påkallad. Pensionen bör dock ulgå med lika belopp under hela
utbelalningsliden. Att invalidpensionsförsäkring, borisett från
flänstepensionsförsäkring. i fortsättningen bör ägas av den försäkrade, alt den
inte får förses med villkor som medför rätt till kapitalbelopp vid sidan av
pensionen och alt den ej heller får innehålla moment av K-försäkring framgår av
vad i det föregående anförts angående kommitténs förslag.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'><i><span style='font-family:Verdana'>3.2.7 Efterlevandepension</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
har, som framgått av det föregående, uttalat atl frivillig P-försäkring bör få
innefatta även pension lill efterlevande make och i viss utsträckning barn.
Vidare anser kommittén alt möjligheterna att teckna frivillig P-försäkring i
största utsträckning bör anpassas lill individuella förhållanden och atl
frivillig efterievandepension till förmån för make och barn därför bör kunna
tecknas utan förening med ålderspension.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Beiräffande
makebegreppei hänvisar kommittén till att delta begrepp i det moderna samhället
fåtl en vidare innebörd än som svarar mot gifter-målsbalkens regler. Enligt
kommitténs mening bör vid efterlevandepension med make jämställas dels personer
som utan att vara gifta lever tillsammans om de tidigare varit förenade i
äktenskap eller gemensamt har eller har hafl barn (jfr 65 jj femte stycket KL)
och dels personer som sammanbor under äkienskapsliknande förhållanden.
Kommittén erinrar härvid om atl</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section171>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section172>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>67</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>man
i fråga om statens grupplivförsäkring godtar etl sådant makebegrepp. Vid
bedömningen av i vilka fall samboende under äkienskapsliknande förhållanden
skall berättiga till tecknande av P-försäkring med den sammanlevande som
medförsäkrad anser dock kommittén att viss restriktivitet bör krävas. Enligt
kommittén bör samlevnaden ha bestått under minst tre år vid försäkringens
tecknande. Är dessa villkor uppfyllda bör dock även den sammanlevandes eget
barn kunna omfattas av efterievandepensionen. Bevisbördan för sammanlevnaden
bör helt ligga på försäkringstagaren.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
diskuterar huruvida efterievandepension till make och därmed jämställd person
skall få vara temporär eller endast livsvarig. Enligt kommitténs mening finns
inte .samma motiv för en temporär efterievandepension som för temporär
ålderspension. Den temporära ålderspensionen Syftar lill att möjliggöra en jämn
total pensionsnivå under återstående levnad. Kommittén erinrar vidare om atl
för stats- och kommunanställda som åtnjuter pensionsförmåner innefattande
efterievandepension är sådan pension lill efterlevande make alltid livsvarig.
Enligt kommittén är det angeläget atl likformighet åstadkommes mellan olika
grupper av pensionstagare också vad gäller efterlevandepensionen. Mot den
bakgrunden förordar kommittén att efterlevandepension till make eller därmed
jämställd bör vara livsvarig. Inle heller förekomsten av minderåriga barn utgör
enligl kommittén något skäl för temporär efterievandepension till make.
Efterievandes levnadskostnader kan givetvis vara särskilt höga under ett antal
år då minderåriga barn växer upp. Kommittén erinrar emellertid om att
efterievandepension, frivillig såväl som annan, vanligen utgår lill både make
och barn. Det framhålls vidare att i många fall grupplivförsäkring ger sådant
skydd atl behov av temporär efterlevandepension inte bör anses föreligga.
Kommittén anser dock att i likhet med vad nu är fallet efterlevandepension
skall anses vara livsvarig även om den upphör lill följd av alt den
efterievande ingår nytt äktenskap.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>I
reservationer uttalar sig herrar Helmers, Lindwall, Magnusson och Schönmeyr
för atl temporär efterievandepension lill förmån för make bör godtas som
P-försäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:4.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
anser vidare atl frivillig efterievandepension såsom vid statlig eller kommunal
pension bör ulgå med ett i enlighet med försäkringsavtalet oförändrat belopp.
Pension lill efterlevande make bör sålunda inie få bestämmas alt ulgå med
högre belopp under visst antal år och med lägre belopp under återstående
livstid.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:4.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
förordar en vidare krets av pensionsberättigade barn än som gäller i fråga om
efterievande barn till exempelvis statsflänsteman. Kretsen bör enligl
kommitténs mening innefatta inte bara biologiskt barn till försäkringstagaren
och adoptivbarn utan även styvbarn och fosterbarn.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:5.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Etl
annat spörsmål av betydelse för frivillig efterlevandepension till barn utgör
frågan om den ålder vid vilken pensionen senast skall upphöra. Efterlevande
barn lill statsanställd får pension lill dess barnet fyllt 19 år och</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section173>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section174>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>68</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>i
fråga om barnpension enligt AFL gäller 18 år. Inom ITP-systemet har emellertid
åldersgränsen för barnpension nyligen satts ned från 21 lill 20 år. Enligl
kommittén saknas skäl att i fråga om frivillig P-försäkring sälta en lägre
gräns än 20 år.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Herrar
Helmers, Magnusson och Schönmeyr förordar i reservationer att
efterievandepension till förmån för barn bör kunna ulgå till dess barnet fyller
25 år.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>1
ett fall anser dock kommittén alt efterlevandepension bör kunna utgå även efter
det barnet fyllt 20 år, nämligen när fråga är om utvecklingsstört eller på
annal jämföriigt sätt handikappat barn. Kommittén förordar att sådan
efterievandepension bör kunna vara livsvarig. Avsedda barn är i första hand
sådana, som vid försäkringens tecknande är handikappade. Detsamma bör gälla i
fråga om barn som, senast vid den tidpunkt då efterlevandepension till barn på
grund av frivillig P-försäkring enligl kommitténs förslag normalt skall upphöra,
bedöms komma att bli livsvarigt oförmögna till arbete för sin försöflning.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
finner inte tillräckliga skäl föreligga att vidga kretsen av berättigade till
efterlevandepension utöver make och barn. Kommittén påpekar härvid alt pension
på grund av frivillig försäkring ofta får ses som ett komplement till pension
på grund av flänst eller annat arbete och ätt detta komplement vad angår
efterlevandepensioneringen i princip inte bör gå längre än vad som gäller den
kollektiva pensioneringen på grund av arbete. Efterlevandepension för andra
försäkringstagaren närstående, t. ex. föräldrar, anser kommittén knappast
kunna inrymmas i pensionsbegreppet. I den mån i dylika fall folkpension ocb
andra insatser från det allmännas sida skulle anses otillräckliga och
försäkringsskydd därför vara behövligt eller önskvärt bör delta enligt
kommitténs mening ordnas på annat sätt än genom P-försäkring. Tre ledamöter,
herrar Helmers, Magnusson och Schönmeyr förordar dock i sina reservationer en
vidare krets av förmånsberättigade till efterlevandepension.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>En
följd av att kommittén inte ansett sig kunna utvidga kretsen av berättigade
till efterievandepension utöver make och barn är att kommittén inte ansett sig
kunna godta försöflningsränta som efterievandepension. Det nuvarande systemet
med försörjningsränta innebär nämligen att räntan kan utgå under visst antal år
efter den försäkrades död men oberoende av viss pensionstagares liv. Kommittén
vill med förebild i den allmänna och privata flänstepensioneringen knyta efterievandepensionen
uteslutande till efterievande makes eller därmed jämställd persons liv och
därutöver till efterlevande barn eller fosterbarn tills dessa uppnått viss
ålder. En utgående försöflningsränta anser kommittén i regel inte fylla något
pensioneringssyfte utan främst fläna andra ändamål. Den omständigheten att
försöflningsräntan endast föranleder en mindre kostnadsfördyring fören
P-försäkring kan enligt kommitténs mening självfallet inte utgöra något motiv
för atl tillåta sådan ränta i beskattningshänseende. För ett bibehållande av
försöflningsräntan</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section175>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section176>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>69</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>ullalar
sig i reservationer herrar Helmers, Magnusson och Schönmeyr. Herr Lindwall
anser atl viss begränsad rält bör föreligga att teckna P-försäkring med
försöflningsränta.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'><i><span style='font-family:Verdana'>3.2.8 Förmånstagarfbrordnande</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
erinrar om att grundprincipen för den frivilliga P-försäkringen bör vara att
pensionen skall anses som uppskjuten lön. Att genom insättande av förmånsiagare
låta annan än försäkringstagaren eller vid efterievandepension den till vilken
sådan pension kan utgå lyfta utfallande belopp lår därför enligt kommitténs
mening anses stridande mot detta synsätt. De skäl som motiverar de
civilrättsliga reglerna om förniånstagareförordnanden kan således inte åberopas
till stöd för alt även i skattelagstiftningen rörande frivillig P-försäkring
godta förmånstagareförordnanden. Med hänsyn härtill anser kommittén alt bland
villkoren i avtal om frivillig P-försäkring bör intas förbud mot förordnande av
förmånsiagare, dock med visst undantag för efterievande make eller därmed
jämställd person och barn. För efterlevandepension bör nämligen enligl
kommittén gälla att endast efterievande make skall uppbära den livsvariga
efterievandepensionen och endast barn under 20 år den temporära efterievandepensionen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
har vidare övervägt huruvida efterievande make och barn bör insättas som
oåterkalleliga förmånsiagare och namnges som förmånsiagare. En sådan ordning
anser sig kommittén dock inte böra föreslå. Den skulle nämligen förhindra alt
försäkringstagaren efter skilsmässa och omgifte skulle kunna låta den nya maken
vara förmånsberättigad i avseende på utfallande pension. Försäkringen kommer
visseriigen alt gälla på den förste makens liv men detta utgör enligt
kommitténs mening inte motiv för att den förste maken i alla situationer skall
fä uppbära pensionsbeloppet. Något hin-deratt insätta make som oåterkallelig
förmånsiagare bör dock inte finnas.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:4.0pt'><span style='font-family:Verdana'>1
fråga om flänstepensionsförsäkring bör enligt kommittén gälla atl endast den
anställde - bortsett från det fall då denne äger försäkringen - samt i
förekommande fall efterievande make och barn skall kunna vara insatta som
förmånsiagare. Oåterkalleligt förmånstagareförordnande bör därvid kunna
förekomma.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:4.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Slutligen
har kommittén berört den situationen att återbäring lämnas på en P-försäkring
och utbetalning av återbäringen sker först efter den försäkrades död. Enligt
kommittén bör återbäringen i detta fall tillfalla dödsboet varför något behov
av förmånstagareförordnande inte finns.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'><i><span style='font-family:Verdana'>3.2.9 Överlåtelser</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Huvudskälet
företl system med frivillig P-försäkring bör enligt kommittén vara kravet på
atl kunna säkerställa en jämn löpande inkomst även sedan den yrkesverksamme
slutat sitt arbete. Detta pensioneringssyfte rimmar</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section177>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:20.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section178>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>70</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>enligt
kommitténs mening illa med den ordning som innebär att försäkringstagaren
avhänder sig sin rätt till pension på grund av försäkringen. Härtill kommer alt
det från allmän synpunkt måste framstå som naturiigt att den som är
skattskyldig för pensionen också skall kunna ta denna i anspråk för bl. a.
skatt som belöper på densamma. Detta anser kommittén leda till slutsatsen att
skäl av principiell natur inte finns alt bibehålla nuvarande möjligheter att
överiåta frivillig P-försäkring. I stället bör enligt kommitténs mening med
vissa undantag gälla atl en försäkring föratt kunna godtas som P-försäkring
inte skall fä överiåtas. Villkor av denna innebörd bör tas in i
försäkringsavtalet.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>De
undantag som enligt kommitténs mening i fortsättningen bör kunna godtagas överensstämmer
i stort med de fall då enligt gällande bestämmelser skattskyldigheten för
utfallande belopp efter överiåtelsen övergår på den nye ägaren till
försäkringen. De av kommittén förordade fallen är följande.</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Tjänslepensionsförsäkring
bör till följd av anställningsförhållande kunna överiåtas i alla fall utom till
sådan juridisk person där den anställde har ett dominerande inflytande. Vidare
bör flänstepensionsförsäkring kunna överiåtas till pensionsstiftelse.</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Frivillig P-försäkring bör
dessutom kunna överiåtas till följd av utmätning, ackord eller konkurs. Också
bodelning i anledning av äktenskapsskillnad bör kunna utgöra grund för
överiåtelse av sådan försäkring. I sistnämnda fall bör förutsättningen
emellertid vara att försäkringstagaren skulle ha kunnat tillgodoföra sig
avdrag för periodiskt understöd vid utbetalning lill nye ägaren av belopp som
svarar mol utfallande pension. Även vid arvsskifte efter försäkringstagaren bör
äganderätten till försäkringen kunna övergå till annan. Den som i delta fall
kan bli ägare till försäkringen bör emellertid endast kunna vara den eller de
förmånsberättigade eftersom fråga här bara kan vara om efterievandepension.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Slutligen
bör RSV (nämnden för rättsärenden) kunna medge att frivillig P-försäkring skall
kunna överiåtas även i andra fall om särskilda skäl föreligger.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
framhåller alt ytteriigare en förutsättning bör föreligga för att här godtagen
överiåtelse skall bli giltig. Denna förutsättning är att anmälan om
överiåtelsen omedelbart görs till försäkringsgivaren. Det bör visserligen
ligga i försäkringstagarens intresse att anmälan görs eftersom han endast
härigenom kan befrias från skattskyldighet för utfallande belopp. Då
försäkringstagaren emellertid genom att underiåta att göra anmälan kommer att
erhålla pensionen, trots att den som äganderätten till försäkringen övergått
till har rätt till utfallande belopp, anser kommittén att anmälningsplikten i
första hand bör ligga på den nye ägaren. Vid anmälan bör överlåtelsehandlingen
företes.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>För
den nye ägaren till överiåten P-försäkring skall enligt kommitténs mening
självfallet föreligga samma överiåtelsemöjligheter som för försäkringstagaren.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section179>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section180>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>71</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Slutligen
framhåller kommittén att eftersom villkor rörande förbud mot överiåtelser skall
tas in i försäkringsavtalet överträdelse av sådant förbud inte får några
civilrätlsliga verkningar. Utfallande belopp kommer således alltid att
tillfalla försäkringstagaren och beskattas hos honom.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>3.2.10
Belåning, panisälining och återköp</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
pekar på att P-försäkring av naturiiga skäl inte är särskilt lämpad som
kreditsäkerhet eflersom rätten enligt försäkringsavtalet i allmänhet upphör om
den försäkrade dör. 1 de fall där belåning kan ske gäller emellertid atl
låntagaren och inte långivaren blir skattskyldig för den pension som utfaller
på grund av den belånade försäkringen oavsett om pensionen helt eller delvis
tas i anspråk för ogulden gäld. Låntagaren kan under sådana förhållanden komma
att sakna medel till att täcka skatten på pensionen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Belåning
eller pantsättning av P-försäkring faller enligt kommitténs mening helt
utanför försäkringens pensioneringssyfte. Följden av skuldsättningen kan
nämligen resultera i att pensionen i vissa fall helt eller delvis uteblir.
Härtill kommer enligl kommittén att den skatterätlsliga principen bakom
P-försäkringssyslemet med i tiden förskjuten inkomstbeskattning motverkas av
belåningen eller pantsättningen. Kommittén förordar därför att försäkring för
all godtas som P-försäkring, inte skall kunna belånas eller pantsältas. Villkor
av sådan innebörd bör enligt kommitténs mening tas in i försäkringsavtalet.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
erinrar om att försäkringsgivare i vissa fall kan godta återköp av frivillig
P-försäkring. Det belopp som då utfaller betraktas enligt gällande bestämmelser
som intäkt jämställd med pension på grund av försäkringen (32 § 1 mom. andra
stycket KL). Skattskyldigheten åvilar här alltså försäkringens ägare.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>De
sociala skäl som talar för att belåning av P-försäkring inte bör tillåtas har
enligt kommittén självfallet samma betydelse såvitt gäller återköp av sådan
försäkring. Mot denna bakgrund borde således återköp ej heller godtas. Däremot
kan man enligt kommittén från fiskal synpunkt inte göra någon invändning mot
att återköp tillåts i fråga om P-försäkring. Enligt kommitténs mening bör
därför undantagsvis kunna godtas att återköp får förekomma med hänsyn bl. a.
till att verkningarna härav inte miedför olägenheter i den betydande omfattning
som fallet är vid belåning. Kommittén anser emellertid atl återköp skall kunna
godtas endasi om synneriiga skäl är för handen. Prövningen av denna fråga bör
enligt kommittén ankomma på RSV. Generell dispens bor kunna ges av RSV:s
styrelse i fråga om återköp av P-försäkring på ringa belopp. Lämplig
beloppsgräns bör härvid kunna fastställas efter samråd med
försäkringsanstalterna. I övrigt bör nämnden för rättsärenden efter prövning i
det enskilda fallet kunna medge återköp. Ett utbyte av framtida
pensionsförmåner mot ett återköpsbelopp måste i dessa fall förutsätta att den
tilltänkta användningen av ålerköpsbdoppel är objektivt god-</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section181>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section182>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>72</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>tagbar
med hänsyn till sökandens ekonomiska situation och inte bara önskvärd ur
sökandens egen subjektiva synpunkt. Nödvändig investering eller
skuldavbetalning för atl säkerställa innehav eller fortsatt drift av en förvärvskälla
kan utgöra godtagbart skäl för återköp. Sjukdom i sig lorde endast i särskilda
fall kunna utgöra dispensskäl, så kan dock vara fallet om försäkringstagaren
har atl bestrida kostnader för dyrbar behandling. 1 sådana fall bör läkarintyg
krävas. En dispens för alt köpa villafastighet eller annan permanent bostad bör
kunna medges om starka skäl föreligger, t. ex. när fråga är om handikappbostad
eller flyttning till annan ort på grund av ändrade arbetsförhållanden. Köp av
permanent bostad i utlandet i anledning av utflyttning kan däremot enligt
kommitténs mening inte anses utgöra tillräckligt skäl för återköp. Kommittén
framhåller slutligen atl försäkringsgivaren måste lämnas tillfälle att yttra
sig över ansökan om återköp.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>3.2.11
Tjänsiepensionslörsäkring</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Som
framgått av det föregående anser kommittén att flänstepensionsförsäkring i
motsats till annan P-försäkring i regel bör kunna överiåtas på grund av
anställningsförhållande samt att anställd skall kunna insättas som
förmånsiagare.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Emellertid
har kommittén lagt ytterligare synpunkter på vad som bör gälla i fråga om
flänstepensionsförsäkring utom planpensioner och likvärdiga pensioner. Sådan
försäkring bör från tecknandet vara livsvarig. Vidare bör när sådan försäkring
tecknas anmälan göras hos försäkringsgivaren atl försäkringsavtalet gäller
flänstepensionsförsäkring. Försäkringens karaktär av flänstepensionsförsäkring
bör alltså enligt kommittén otvetydigt framgå av avtalet.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
anser emellertid att möjlighet bör finnas att även efter tidpunkten för
tecknandet av en frivillig försäkring omvandla denna till en
flänstepensionsförsäkring. Härvid syftas på det förhållandet att en egenföretagare
tecknar en försäkring och senare upphör med sitt företag och tar anställning.
Han bör då kunna överiåta försäkringen till arbetsgivaren och försäkringen
därvid få karaktär av flänstepensionsförsäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Slutligen
anser kommittén att premierna för flänstepensionsförsäkring skall eriäggas
endast av arbetsgivaren och inte som f n. även av arbetstagaren eller av denne
och arbetsgivaren gemensamt. Detta sammanhänger med att enligt intern svensk
rätt flänstepension vid bosättning utomlands beskattas i Sverige under det att
pension på grund av frivillig P-försäkring därvid beskattas i bosättningslandet
(jfr 53 tj 1 mom. KL och punkt 2 av anvisningarna till 53 tj KL).</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section183>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:32.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section184>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>73</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>3.3
Beloppsmässiga begränsningar av avdragsrätt för P-försäkring</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>3.3.1
Inledning</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
framhåller att det från praktisk tillämpningssynpunkt givetvis är
fördelaktigare atl begränsningsregler mera anknyts till begreppsdefinitioner
och försäkringstyper än till belopps- eller storleksgränser. Å andra sidan
framstår det klart för kommittén att frånvaron av kvantitativa begränsningar
fört fram till nuvarande otillfredsställande läge på beskattningsområdet. Tili
detta kommer vidare att pension bör ses som en uppskjuten del av lön dier-annan
arbetsinkomst. Enligl kommitténs mening står det därför inte i god
överensstämmelse med detta principiella synsätt att ha etl system som medger
rätt för skattskyldig att när som helst använda hela eller huvuddelen av sin
lön till att betala P-försäkringspremie - något som f n. förekommer. Att man
skall kunna använda realisationsvinster och inkomst av kapital för P-försäkring
strider givetvis också mot detta principiella synsätt.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
framhåller ylterligare att ett utmärkande drag i nuvarande regler för
pensionering i statlig och kommunal flänst är dels att pensionen reduceras i
förhållande till lönen före pensioneringen (65 % av lönen i slul-löneklass),
dels att ett tak sätts för den pensionsgrundande inkomsten (del av månadslön
som överstiger belopp motsvarande 104 96 av basbeloppet vid årets ingång
reduceras till hälften och del av månadslön som överstiger 167 96 av .samma
basbelopp beaktas ej). Även ATP har ett tak genom att man bortser från inkomst
av anställning och annat förvärvsarbete som överstiger 7,5 </span><span
lang=EN-US style='font-family:Verdana'>X </span><span style='font-family:Verdana'>basbeloppet.
Inom planpensionssystenien har man ett tak för den inkomst som ger pensionsrätt.
Så har t. ex. ITP ett tak vid en inkomst på 20 basbelopp.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
pekar vidare på behov av temporär P-försäkring bl. a. som utfyllnad i avvaktan
på ATP och AFP. Å andra sidan framstår del klart för kommittén att en sådan
temporär pension inte kan godtas om del åriiga beloppet vida överstiger vad som
erhålls genom allmän försäkring eller planpension.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Mol
bakgrunden av det anförda anser kommittén att enbart utnytflandet av själva
försäkringsformen för atl deflniera begreppet P-försäkring inte kan anses
medföra någon tillfredsställande lösning av begränsningsproblemet om man vill
säkerställa att P-försäkringsinstitutet används enbart i det syfte som får
anses vara den naturiiga motiveringen för de därmed förenade skattelättnaderna,
nämligen pensioneringssyftet. Vidare framhåller kommittén att beloppsmässiga
begränsningar i förening med visst krav på livsvarighet är del avgörande skälet
till att utfiyttningsproblematiken enligt kommitténs mening i princip kan
skjutas åt sidan.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
pekar även på att säväl våra nordiska grannländer som fiera av de stora
industriländerna har beloppsmässiga begränsningar av rällen till avdrag för
frivilliga P-försäkringar.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section185>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section186>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>74</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Enligt
kommitténs mening kan ett system med kvantitativa spärrar utformas enligt en
av följande två metoder. Enligt den ena metoden kan man maximera
pensionsbeloppet till visst fast belopp eller till elt belopp, som står i
förhållande till arbetsinkomsten, eller genom en kombination av dessa
möjligheter. Denna metod är mycket svår från kontrollsynpunkt, bl. a. eftersom
man inte kan dra några slutsatser om pensionsnivån med utgångspunkt i den
premie som inbetalas visst år. Olika inträdesåldrar ger givetvis olika premier
för samma pensionsbelopp. Den andra begränsningsmetoden gäller viss storiek på
avdragsgilla premier för P-försäkring. Den medför för dem som åriigen uinytflar
avdraget fullt ut olika åriig pension beroende pä inträdes- och pensionsålder.
Kommittén föredrar en ordning enligt den senare nämnda metoden.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>3.3.2
Överväganden beiräffande utgående pensioner</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
har vid utformningen av de kvalitativa rekvisiten hämtat viss ledning från vad
som gäller beträffande pensioner i allmän flänst. När det gäller
begränsningsreglernas utformning och det årliga premieavdragets storiek kan
enligt kommitténs mening samma måttstock tillämpas. Emellertid finns även
andra allmänt accepterade pensionssystem som kan fläna som lämplig förebild
beträffande pensionsnivå, inflänandetid m. m. Kommittén syftar då i första
hand på sådana kollektiva planpensionssystem som godkänts av
huvudorganisationerna på arbetsmarknaden. Tryggandelagen är till betydande del
uppbyggd kring och sanktionerar från civilrättslig och skatterättslig synpunkt
den pensionsplan (ITP-planen) som överenskoms år 1960 mellan SAF, å ena sidan,
samt SIF och SALF, å den andra. Enligt denna plan fastställdes ett högsta tak
för ITP-grundande lön av 15 basbelopp. Detta tak har år 1974 höjts till 20
basbelopp med verkan fullt ul från år 1978. Pensionsplaner har genomförts på
större delen av den privata arbetsmarknaden, ofta med ITP-planen som förebild.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Mot
bakgrund av den utveckling på delta område som hittills skett bör en pension
som på detta sätt är sanktionerad på arbetsmarknaden enligt kommitténs mening
kunna accepteras i skattehänseende och lämpligen även vara utgångspunkten för
de beloppsmässiga övervägandena då del gäller pension i det fall vederbörande
själv har atl bygga upp sitt pensionsskydd utöver ATP och AFP. Detta innebär
således att kommittén räknar med att 65 % av ett på visst sätt beräknat
inkomstunderiag normalt utgör skälig ålderspension, alt ca hälften härav eller
32,5 % betraktas som skälig efterlevandepension och att uppbyggnadstiden för
full pension bör vara 30 år. Kommittén påpekar att om man drar en parallell med
ITP-systemet och den allmänna flänstepensioneringen det medför att
skattereglerna bör byggas upp så att de inom taket förutsätter pension i
förhållande till inkomsten. Skattereglerna bör alltså medge högre avdrag ju
högre inkomst försäkringstagaren har.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section187>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section188>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>75</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>3.3.3
Arbetsinkomst som villkor for avdragsrätl</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Som
framgått av det föregående ger kommittén uttryck för uppfattningen att om
pension anses utgöra del av lön eller annan arbetsinkomst del lår anses
konsekvent att också kostnader för att bygga upp egen pension täcks av sädan
inkomst. Enligt kommitténs mening bör A-inkomst anses som inkomst av eget
arbete och alltså grunda avdragsrätl.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Med
A-inkomst förstås enligt 9 tj 3 mom. SI inkomst av flänst med undanlag av
periodiskt understöd eller därmed jämföriig periodisk intäkt som avses i 31 tj
KL. Begreppet A-inkomst omfattar vidare inkomst av jordbruksfastighet och
rörelse om den skattskyldige varit verksam i förvärvskällan i ej blott ringa
omfattning. Uppdelningen i A- och B-inkomst flänar som underiag för
särbeskattning av förvärvsinkomst för makar och görs därför f n. bara för makar
och därmed likställda skattskyldiga. Den omständigheten att en uppdelning på
A- och B-inkomst ej sker för ensamstående skattskyldig enligl gällande rätt
hindrar emellertid enligt kommitténs mening inte att en uppdelning lätt kan
göras också för sådan skattskyldig med ledning av hans deklaration när så
behövs med anledning av elt avdragsyrkande för P-försäkringspremie.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>En
konsekvens av att avdragsrätten görs beroende av förekomsten av A-inkomst blir
att inkomst i inkomstslaget annan fastighet, t. ex. inkomst av hyresfastighet,
inte berättigar till avdrag för P-försäkringspremie. Å andra sidan kan inkomst
av jordbruksfastighet och rörelse bilda underiag för avdragsrätt trots att en
del av inkomsten regelmässigt egentligen är kapitalavkastning. Dessa
konsekvenser, som redan godtagits när det gäller sär-beskatlningen, får enligl
kommitténs mening accepteras också för P-försäkring för alt bestämmelserna
skall bli praktiskt hanterbara.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Herrar
Helmers och Magnusson anför i sin gemensamma reservation under hänvisning bl.
a. till sparmomeniel i P-försäkringen att såväl A- som B-inkomst bör kunna
medföra rätt till avdrag för premie för P-försäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>3.3.4
Kommitténs förslog till begränsningsregler</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
utgår således vid utformningen av begränsningsreglerna från att pensionering
enligt pensionsplan som överenskommits av arbetsmarknadens huvudorganisationer
skall godtas skattemässigt. Detta innebär att den grupp anställda som inte
omfattas av pensionsplan och alla skattskyldiga med inkomst av förvärvsarbete
som inle är hänföriig till inkomst av flänst skall kunna skaffa sig etl
pensionsskydd av samma storiek och på samma villkor som de som omfattas av ett
planpensionssystem. Den beloppsmässiga gränsen för avdragsrätten bör alltså
enligt kommittén bestämmas efter vad det kostar alt med den normala
inflänandetiden, 30 år, försäkra sig för en pension som motsvarar högsta
ITP-pension. Kommittén redovisar vissa sammanställningar avseende dessa
kostnader. Sammanställningarna torde få fogas till regeringsprotokollet i detta
ärende som bilaga 2-.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section189>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:18.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section190>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>76</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Det
i bilaga 2 angivna exemplet gäller en person som vid 35 års ålder inträder i
systemet med inkomst som motsvarar 7,5 basbelopp, dvs. ATP-taket, och som får
successiva löneförhöjningar i 5-årsintervaller så att han vid 55 år uppnår
ITP-taket, 20 basbelopp. Medförsäkrad är en 3 år yngre kvinna. Exemplet är
räknat med en antagen penningvärdeförsämring av 4,8 % per år, vilket motsvarar
den genomsnittliga årliga ökningen av basbeloppet under perioden 1960-1974.
Del i bilaga 3 angivna exemplet visar under i övrigt samma förhållanden
kostnaderna i oförändrat penningvärde. Det i bilaga 4 upptagna exemplet visar
en lugnare inkomstutveckling, från 4,5 basbelopp vid 35 år lill 12 basbelopp
vid 55 år, och med 4,8 96 penningvärdeförsämring per år. Del åriiga avdraget
för pensionspremier bestäms i exemplen till viss procent av A-inkomsten till
högst 20 basbelopp, nämligen 20 96 därav t. o. m. det år den skallskyldige
uppnår 49 år och 30 96 fr. o. m. 50 års ålder. Begränsningarna innebär alt det
högsta årliga avdraget uppgår till 4 basbelopp resp. 6 basbelopp. Exemplen
förutsätter maximal årspremie. Det förutsätts vidare att pensionsförmånerna
utgörs av ålderspension från 65 år, sjukpension av samma storlek som
ålderspensionen, änkepension motsvarande hälften av ålderspensionen och
barnpension moisvarande en flärdedd av ålderspensionen. Som basbelopp har använts
det som gällde i februari 1975, dvs. 9 000 kr.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>1
fråga om exemplet i bilaga 3 gäller vidare atl det vart femte år sker en
utökning av pensionsförmånerna svarande mot maximall tillåten premie. Mellan
två på varandra följande åldrar (exempelvis 35, 40) gäller del pensionsbelopp
som anges för den lägre åldern. För sjukpensionen har slutligen en
genomsnittspremie för vafle 5-årsperiod använts vid beräkningarna.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Enligt
kommittén ger sifferexemplen i bilagorna 2-A ledning för att bedöma vad det
kostar att skaffa ett pensionsskydd upp till ITP-taket genom individuell
P-försäkring med skälig uppbyggnadstid och med avdragsrätl för premierna vid
beskattningen. Kommittén fäster emellertid i samman-hangel uppmärksamhet på att
man kan motivera att en egenföretagare inte bör ha samma pension i förhållande
till redovisad inkomst av verksamheten som en anställd i förhållande till
lönen. Egenföretagaren skall nämligen själv svara för kostnaderna för sin
pensionering. Han har då till sitt förfogande för att täcka privata kostnader
endast skillnaden mellan inkomsten av verksamheten och pensionskostnaderna,
givetvis efter avdrag för skatt. Genom att arbetsgivaren betalar den anställdes
pensionskostnader kan däremot den anställde använda hela sin inkomst efter
skatt för samma ändamål. Med hänsyn härtill kan man enligt kommittén hävda atl
en rörelseidkare och en anställd med samma redovisade A-inkomst icke bör ha
samma pensionsförmåner.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Samtidigt
pekar kommittén på att en egenföretagare med stadigvarande inkomst väsentligt
över 20 basbelopp självfallet bör kunna bereda sig samma pension som en
anställd med inkomst på eller över 20 basbelopp och med ITP-pension. Vidare kan
en låg inkomst under en längre tid i början av</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section191>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section192>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>77</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>verksamhetens
bedrivande nödvändiggöra stora premieinbetalningar under den fortsalta
verksamheten för att egenföretagaren skall förvärva ett fullgott
pensioneringsskydd. Vid en sådan löneutveckling som exemplet i bilaga 2 utvisar
kommer en person som inflänar ITP från 35 års ålder att enligt f n. gällande
bestämmelser uppbära ITP med 53 96 av högsta pensions-medförande lön från 65
års ålder och med 32 96 av samma lön från 67 års, då AFP och ATP tillkommer.
Med nu gällande regler motsvarar sistnämnda pensioner vid full inflänandetid
maximalt 23 96 av högsta pen-sionsmedförande lön inom ITP-systemet. Totalt
erhåller alltså den ITP-anslutne från 67 år en pension motsvarande 55 96 av
högsta pensions-medförande lön.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
framhåller att en avdragsrätt konstruerad på sätt nu angetts som förutsättning
i exemplen i bilagorna 2-4 är lätt att tillämpa vid beskattningen. Genom att
göra avdragsrälten beroende av A-inkomst och härvid begränsa sådan inkomst
till högst 20 basbelopp kommer avdragsrätten i princip att följa förändringar i
penningvärdet. Mot den bakgrunden förordar kommittén att avdrag för premie för
P-försäkring skall kunna medges med 20 % av sådan A-inkomst i de fall den
skattskyldiges ålder understiger 50 år och i övriga fall med 30 96 av sådan
inkomst. Med ett basbelopp om 9 000 kr. (febr. 1975) blir då högsta möjliga
premiebelopp 36 000 kr. resp. 54 000 kr. Dessa premier bör enligt kommittén fl
användas för alla andra förordade former av P-försäkringar än temporär
ålderspension. Med hänsyn till att egenföretagarnas inkomst kan variera
kraftigt mellan olika år anser dock kommittén det motiverat att som underiag
för avdragsberäkningen bör få väljas beskattningsårets eller det närmast
föregående beskattningsårets A-inkomst upp till 20 basbelopp.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Den
förordade huvudregeln innebärande avdrag för eriagd P-försäkringspremie med 20
resp. 30 96 av A-inkomst upp till 20 basbelopp skall enligt kommittén äga
direkt tillämpning för egenföretagaren samt för anställd som själv har att
svara för sin pension utöver ATP och AFP. För anställd i allmän flänst eller i
sådan privat flänst som är ansluten till pensionsplan eller i privat flänst med
flänstepensionsförsäkring föreslår kommittén en reduktion av underiaget för
beräkning av högsta avdragsgilla premiebelopp. För den föreslagna reduktionen lämnas
redogörelse i avsnillet flänstepension.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
föreslår vidare att alla skattskyldiga med A-inkomst bör ha möjlighet att i
viss omfattning ordna kompletterande pensionsförmåner genom försäkring. Detta
avses gälla såväl egenföretagare som anställda. Det pekas bl.a. på att behov
kan föreligga att ombesörja temporärt pensionsskydd. Kommittén föreslår därför
att skattskyldig medges ytterligare avdragsmöjlighet, nämligen intill 10 96 av
A-inkomst under beskattningsåret eller närmast föregående beskattningsår om
högst 20 basbelopp. Denna avdragsrätt bör således enligt kommittén få
utnytflas för alla former av P-försäkring. Kommittén redovisar vad som kan
erhållas som livsvarig ålderspension inom ramen fördetta avdrag.
Sammanställningen torde få fogas</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section193>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:11.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section194>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>78</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>till
regeringsprotokollet i detta ärende som bilaga 5.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>I
flera reservationer föreslås annan utformning av det s. k. kompletteringsavdraget.
Herrar Helmers och Magnusson föreslår ett avdrag med tre basbelopp, och hert
Schönmeyr med två basbelopp. Herr Lindwall föreslår alt avdrag i första hand
medges med två basbelopp och i andra hand medges med 10 96 av en A-inkomst om
högst 20 basbelopp, dock minst elt basbelopp.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Under
vissa omständigheter kan större avdrag för P-försäkringspremie anses motiverat
än som kan medges enligt de nu angivna metoderna. Kommittén anser därför att
genom dispens från begränsningsreglerna möjlighet bör finnas att medge
ytterligare avdrag. Frågor angående dispenser behandlas i ett särskilt avsnitt.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
uppger vidare att det vid 1973 års taxering förekom mindre än 6 500 fall med
P-försäkringsavdrag över 30 000 kr. Mot denna bakgrund förutsätter kommittén
att den alldeles övervägande delen av nu förekommande P-försäkri ngar ryms i
nom de föreslagna gränserna även om relationen mellan A-inkomstens och
P-försäkringspremiens storiek inle utretts. Genom förslaget stoppas enligl
kommitténs mening missbruk av P-försäkringsinstitutet. Lojala
försäkringstagares dispositioner torde däremot inte påverkas nämnvärt.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:18.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>3.3.5
P-försäkring och Inkomstutjämning</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Enligt
kommittén kan det inte bortses ifrån att P-försäkringen, vars egentliga syfte
är elt helt annal än att fläna till inkomstuflämning i verkligheten i viss mån
fått karaktären av utjämningsinstrument. Kommittén anser inte att den genom
skärpta regler för avdragsrätt för P-försäkringspremie begränsade möjligheten
till inkomstuflämning bör leda till ytteriigare regler om sådan uflämning. I
sammanhanget pekar kommittén på att särskilda regler tillskapats uteslutande i
syfte att åstadkomma dessa uflämningsmöj-ligheter. Kommittén framhåller vidare
atl de föreslagna begränsningsreglerna är så generösa att de inte kan tas som
motivering för inkomstuflämnings-möjligheter vid inkomstbeskattningen utöver
dem som redan finns.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Hertar
Helmers, Magnusson och Schönmeyr anför i sina reservationer att frågan om
inkomstuflämning inte tillfredsställande lösts i kommitténs förslag. Hertar
Helmers och Magnusson anser att en generell s. k. konlomelod bör införas. Genom
denna bör åtminstone uflämning lå ske av inkomstdel över 150% av föregående två
års medelinkomst.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-family:Verdana'>3.4
Begränsningsregler beträffande tjänstepension</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>3.4.1
Inledning</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
ställer frågan huruvida begränsningen även bör gälla för arbetstagares
flänstepensionsförsäkring och flänstepensioner tryggade genom avsättning. Om
arbetsgivaren utlovat en anställd flänstepension och tryggar</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section195>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:15.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section196>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>79</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>pensionen
genom P-försäkring utgör visseriigen värdet härav en i princip skattepliktig
förmån för arbetstagaren men eftersom han skulle ha varit berättigad till
avdrag för utgifterna att förvärva förmån om han själv skaffat sig den
tillämpas s. k. tyst kvittning (punkt 3 första stycket av anvisningarna till 32
§ KL). Kostnaden för premier, som oavsett beloppet är avdragsgill för
arbetsgivaren, framgår således inte av kontrolluppgift eller den anställdes
deklaration. Även avsättning som tryggar inflänad del av oantastbar pension är
i princip obegränsat avdragsgill för arbetsgivare. Är den anställde huvuddelägare
i familjebolag gäller dock alt arbetsgivarens avdragsrätt begränsas flll s. k.
planpension vid kontoavsättning och till vad som kan anses sedvanligt för
arbetstagare med motsvarande arbetsuppgifter vid stiftelseavsättning. Inte
heller dessa slag av pensionskostnader framgår av kontrolluppgift eller
arbetstagares deklaration utan tyst kvittning sker även i detta fall.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
pekar på atl del kan göras gällande att på den fria arbetsmarknaden
bestämmandet av lön, pension och säkerställande av pension är frågor enbart
mellan arbetsgivare och arbetstagare och att i varje fall av varandra oberoende
parter borde få bestämma storleken på försäkrad pension eller genom avsättning
tryggad pension utan ogynnsamma skattekonsekvenser för parterna.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Emellertid
talar enligl kommitténs mening starka principiella skäl för atl reglera
avdragsrälten även för flänstepension. Genom ett sådant system uppnås effekten
att man inle via flänstepensionsförsäkring eller avsättning kan erhålla ett
bättre pensionsskydd än vad som kan tillkomma egenföretagare eller .sådan
arbetstagare som själv har att ordna sin pension. Denna effekt anser kommittén
natuflig mol bakgrunden av uppfattningen att de allmänna pensionsplaner, som
flnns på arbetsmarknaden och som utgör förebilden för förslaget till begränsningsregler,
får anses tillgodse de krav på rimlig pensioneflng som kan ställas även av
arbetstagare med hög lön. Kommittén anser vidare att en arbetstagare inte helt
fritt och utan skattekonsekvenser skall kunna komma överens med sin
arbetsgivare att lön ersätts med pension som tryggas genom försäkring eller
avsättning. Begränsningsregler bör enligt kommitténs mening finnas för alla
förvärvsarbetande oavsett varifrån inkomsten kommer och bör vara i sak
enhetliga över hela fältet.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:4.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Två
ledamöter av kommittén, nämligen herrar Helmers och Magnusson uttalar sig mot
en begränsning av flänstepensioneringen. Elt sådant ingrepp skulle nämligen
begränsa avtalsfriheten på arbetsmarknaden.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>3.4.2
Tjänstepensionsförsäkring och pension i allmän tjänst</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:5.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>En
inordning av flänstepensionsförsäkringen i systemet med begränsad avdragsrätt
för premier för P-försäkring förutsätter att tyst kvittning i princip inte
längre kan tillämpas i fråga om P-försäkringar, för vilka arbetsgivare</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section197>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section198>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>80</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>betalar
premierna. Den av arbetsgivaren eriagda premien för flänstepensionsförsäkringen
skall således enligt kommitténs förslag tas upp som inkomst av flänst i den
anställdes deklaration. Arbetsgivaren medges fullt avdrag för sina kostnader
för den anställdes flänstepensionering. Hos arbetslagaren skall däremot enligt
förslagen prövning ske huruvida avdrag Skall medges med belopp motsvarande hela
den av arbetsgivaren eriagda premien.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
erinrar om att en egenföretagare själv svarar för sina kostnader för pension
och att avdrag för dessa kostnader får göras inte i den förvärvskälla han
bedriver utan såsom allmänt avdrag. Enligt gällande bestämmelser får däremot
avdrag för sådan premie för flänstepension, för vilken den anställde själv
svarar, göras i förvärvskällan flänst (33 tj 1 mom. andra stycket KL).
Kommittén anser att avdrag även för premie för flänstepensionsförsäkring skall
ske under allmänna avdrag. En sådan ordning innebär enligt kommitténs mening
stora praktiska fördelar från kontrollsynpunkt. För alla skattskyldiga -
arbetstagare såväl som egenföretagare -sker nämligen då avdraget undersamma
rubrik i deklarationen. Därigenom uppnår man även förenklingar för en person
som har både inkomst av flänst och rörelse.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Enligt
kommitténs förslag bör den anställde medges avdrag för premier för
flänstepensionsförsäkringen på samma sätt som om han själv erlagt premien,dvs.
inom ramen förde tidigare angivna begränsningarna. Härden anställde egen
P-försäkring innebär förslaget att avdrag för premie för flänstepensionsförsäkring
och egna försäkringen medges i sin helhet endast under förutsättningen att
premierna sammantagna ryms inom det högsta premieavdrag den anställde med
hänsyn till redovisad A-inkomst äger tillgodoföra sig. Beskattningseffekien vid
överpensionering kommer således att träffa arbetstagaren.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Som
framgått av del föregående kommer arbetsgivares kostnad för AFP och ATP inte
att påverka de anställdas beskattning. I två väsentliga avseenden föreslår
kommittén vidare ett bibehållande av den nuvarande tysla kvittningsrätten. Den
av kommittén föreslagna begränsningen av premie-avdraget har beräknats med
utgångspunkt i att egenföretagare eller anställda bör kunna skaffa sig ett
pensionsskydd av ungefär samma slorlek som vid s. k. planpension. Mot den bakgrunden
anser kommittén att den nuvarande tysta kvittningen bör kunna bibehållas i de
fall planpension tryggas genom flänstepensionsförsäkring. Moisvarande bör
enligt kommittén gälla i fråga om pensioner i allmän flänst. Å andra sidan
innebär kommittéförslaget för arbetstagare som har planpension tryggad genom
P-försäkring eller pension i allmän tjänst att den anställda därigenom
konsumerat sin rätt till avdrag för premie för egen P-försäkring enligl
huvudregeln - dvs. med 20 resp. 30 % av A-inkomst beroende på
försäkringstagarens ålder - på motsvarande inkomst. Detta motiveras av alt
motverka möjligheten till överpensionering. Sådan anställd får därför enligt
förslaget tillgodoföra sig avdrag för egen P-försäkring med dels beroende på
ålder 20 eller 30 % av sammanlagd redovi-</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section199>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:13.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section200>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>81</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>sad
A-inkomst upp till ett belopp motsvarande 20 basbelopp minskad med lön i den
pensionsmedförande flänsten och dels 10 96 av redovisad A-inkomst upp till 20
basbelopp.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
anser att alla former av planpension oavsett konstruktionen i det enskilda
fallet bör avräknas från inkomsten vid tillämpning av huvudregeln. Härav
följer bl. a. atl STP-grundande inkomst enligt kommitténs mening skall avräknas
trots att STP i princip endast ger ålderspensionsskydd. Det är bl. a. mot
bakgrund av alt planpensionssystemen i dagens läge kan ha något olika förmåner
vid samma inkomstläge som kommittén föreslagit det kompletterande avdraget om
10 96.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
förordar dock ett undantag från att lön skall avräknas från den A-inkomst som
utgör underiag för beräkning av avdragsgill premie för egen P-försäkring.
Härvid pekas på att särskilda pensionsbestämmelser gäller för vissa politiska
befattningar hos staten, kommun och landsting, såsom riksdagsman och borgarråd.
Dessa pensionsbesfämmdser innebär bl. a. att pensionen flänas in betydligt
snabbare än enligt sedvanligt mönster, som innebär en inflänandetid på 25-30 år
för full pension. Den årliga beräknade kostnaden för pension för politiska
befattningshavare torde i vissa fall överstiga det premieavdrag som enligl
kommitténs regler skulle vara medgivet om inkomsten i stället avsett en annan
skattskyldig. Slutsatsen skulle då bli att befattningshavaren borde påföras som
intäkt en del av den beräknade kostnaden för pension. Kommittén har emellertid
ansett att de osäkra anställningsförhållandena för dessa befattningshavare
talar för att man i skattehänseende generellt bör godta sådan kort
inflänandetid och att kostnaden för pensionering således i intet fall skall
föranleda att en intäkt av pensionsförmån skall påföras den skattskyldige. Vid
tillämpning av huvudregeln bör enligt kommitténs mening ej heller avräkning
ske för inkomster i den "politiska" verksamheten. Ett starkt skäl
för denna ståndpunkt anser kommittén vara att t. ex. en riksdagsman, som efter
en kort riksdagstid återgår till sitt tidigare arbete, bör ha möjlighet att
upprätthålla en flänstepensionsförsäkring under tiden som riksdagsman även om
han ej får någon ersättning från sin gamle arbetsgivare.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Ledamöterna
Hedborg och Lundblad anför i sitt särskilda yttrande att ett betydligt enklare
sätt att tillgodose de grupper som saknar planpension vore att låta samhället
erbjuda ett pensionssystem likvärdigt ITP.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt'><i><span style='font-family:Verdana'>3.4.3
Avsättning till pensionssiifidse och konto .Avsatt lill pensioner</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
erinrar om att föreslagna begränsningsregler för premie för P-försäkring syftar
till att i stort ge en pension motsvarande planpension även i fall då sådan
pension inte finns. Mot den bakgrunden föreslår kommittén att avsättning till
pensionsstiftelse eller pensionskonto med avdragsrätt för arbetsgivaren
begränsas till vad som erfordras för atl täcka pensionsskuld för planpension.
Vidare bör enligl kommittén den anställdes rätt till avdrag för premie för
P-försäkring enligt huvudregeln anses konsumerad</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt'><i><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>6 Riksdagen 1975/76. I saml. Nr 31</span></i></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section201>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:4.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section202>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>82</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>genom
avsättningen. Detta innebär alltså att underiaget för avdrag enligt huvudregeln
minskas med den lön den anställde uppbär från arbetsgivaren.</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Nu gällande civilrättsliga
och skatterättsliga bestämmelser innebär i princip obegränsad avdragsrätt för
avsättningar som tryggar inflänad del av oantastbar pension. Kommitténs
förslag till skattemässiga begränsningsregler syftar inte till att göra något
ingrepp i den civilrättsliga tryggandelagen. En konsekvens av kommitténs
förslag blir däremot att den nuvarande överensstämmelsen mellan civilrättslig
och skatterättslig pensionsskuld måste brytas. Kommittén diskuterar huruvida
skatteeffekten vid en avsättning med större belopp än som erfordras för att
täcka pensionsskydd enligt allmän pensionsplan bör träffa arbetsgivaren genom
vägrad avdragsrätt för överavsättningen eller den anställda genom
förmånsbeskattning. Enligt kommitténs mening talar övervägande skäl för att
arbetsgivaren bör vägras avdragsrätl för överavsällningen. Härvid pekas bl.a.
på alt en genom ;iv-sättning tryggad pension över s. k. planpension kan bli
värdelös t. ex. om arbetsgivaren går i konkurs. Vidare pekas bl. a. på de
praktiska svårigheter en beskattning hos den anställde skulle kunna innebära.</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Kommittén diskuterar
vidare huruvida arbetsgivare som inte är ansluten till allmän pensionsplan bör
äga rätt till avdrag för avsättning för att trygga pensioner på nivå
motsvarande planpensionsnivå. I sammanhanget pekar kommittén på att om
avsättning skall trygga skuld för planpension föreligger säkerhet för alt
pensionslöftet skall infrias. Inom ITP-systemet beror denna garanti på
kreditförsäkring hos Försäkringsbolaget Pensionsgaranti, ömsesidigt (FPG). En
arbetsgivare som inle blir godtagen av FPG måste ombesörja all sin
ITP-pensionering genom P-försäkring. En motsvarande grad av garanti för
utlovad pension finns inom andra planpensionssystem. Vidare erinrar kommittén
om att det helt övervägande antalet arbetstagare i privat flänst redan nu
omfattas av elt planpensionssyslem och att planpension inom överskådlig tid
torde införas för nästan samtliga arbetstagare. Enligt kommitténs mening finns
det ej skäl att ge någon skallefavör ål en arbetsgivare utanför sådant system jämfört
med en arbetsgivare inom sådant syslem som ej kan få kreditförsäkring och
därför måste teckna P-försäkring för all planpension. Kommittén anser således
atl det flnns bärande skäl att i princip godta kontoavsättningar endast för
sådana arbetsgivare som är anslutna till planpensionssystem. I det fall en
arbetsgivare som är ansluten till plan även har arbetstagare som inle omfattas
av planen bör dock enligt kommitténs mening avdrag medges för avsättning för
pension enligt planen för samtliga arbetstagare.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
pekar på alt en minskning av pensionsskulden kan ge upphov till överskott på
kontot. Återföring av obeskattade medel bör enligl kommitténs mening ske i
huvudsak enligl nuvarande regler. Den nu gällande tvångsvisa avtappningen av
överskott med belopp motsvarande engångspremie för P-försäkring har dock
utvidgats till att avse vafle premie för P-försäkring.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section203>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section204>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>83</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt'><span style='font-family:Verdana'>För
arbetstagaren innebär alltså avsättning eller överavsättning inte andra
skattekonsekvenser än atl arbetstagaren konsumerat sin rätt till avdrag för
premie för egen P-försäkring enligt huvudregeln på inkomster av anställningen.
Genom att överavsättning inte föranleder skattekonsekvenser hos arbetstagaren
är det visseriigen teoretiskt möjligt fören arbetstagare att tjäna in pension
motsvarande full planpension hos flera arbetsgivare - antingen samtidigt eller
i tur och ordning - och tå vafle pension tryggad genom arbetsgivarens
avsättning. Men även om en sådan möjlighet strider mot den tänkta
lagstiftningens syfte att skattemässigt endast godkänna en planpension lör
vafle arbetstagare, tryggad genom försäkring eller avsättning lägger enligt
kommitténs mening praktiska synpunkter hinder i vägen för att genomföra en
kontroll på denna punkt med inriktning på en skatteeffekt hos arbetstagaren vid
överpensionering tryggad genom avsättning. Möjligheter till missbruk i samband
med överpensionering torde även kunna föreligga på så vis att en arbetstagare
tillförsäkras pension till full planpensionsnivå säväl genom försäkring som
genom avsättning. Kontroll mot missbruk för sådan arbetstagares del anser dock
kommittén vara möjlig genom notering på kontrolluppgiften av dessa
förhållanden. Beskattning bör då -om dubbel pension tryggas på angivna sätt -
ske av förmån motsvarande premien för den försäkrade pensionen, om premien inte
ryms inom kompletteringsregelns avdrag.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Herrar
Helmers och Magnusson, som i sin gemensamma reservation motsatte sig étt
ingrepp i flänstepensioneringen, påpekar att förslaget innebär en olika skatterättslig
behandling av likvärdiga former för tryggande av lämnade pensionsutfästelser.
Förslaget innebär vidare ett motverkande av en i tiden korrekt kostnads- och
skuldredovisning. Vidare medför förslaget en utomordentligt omfatlande
informationsskyldighet för arbetsgivarna och även ökad uppgiftsskyldighet frän
de anställdas sida. Herr Schönmeyr förklarar sig i sin reservation inle kunna
acceptera det föreslagna begränsningssystemet för flänstepension och pekar bl.
a. på den avgörande förmån som anställda i solida och "långlivade"
företag skulle ha i förhållande till andra anställda.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt'><span style='font-family:Verdana'>3.5
Dispensfrågor</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>1
det föregående har lämnats redogörelse för de undantag från föreslagna
kvalitativa rekvisit som enligt kommitténs mening bör kunna medges efter
särskild prövning. Sålunda bör undantag kunna medges från kravet att livförsäkring,
för att den skall anses som P-försäkring, skall ha tecknats i här i landet
bedriven försäkringsrörelse (se avsnitt 2.2.4) och från den föreslagna lägsta
pensionsåldern 60 år(se avsnitt 2.2.5). Vidare bör P-försäkring i vissa fall
kunna överiåtas även i andra fall än till följd av utmätning, ackord eller
konkurs eller i vissa fall vid bodelning i anledning av äktenskapsskillnad
eller såvitt avser flänstepensionsförsäkring vid anställningsförhållande (se
avsnitt 2.2.9). Slutligen bör i särskilda fall återköp av P-försäkring få ske
(se avsnitt 2.2.10).</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section205>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:14.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section206>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>84</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
pekar emellertid på att även de föreslagna bestämmelserna om avdrag för premie
för P-försäkring undantagsvis kan leda till mindre tillfredsställande resultat.
Undanlag från de föreslagna begränsningsreglerna bör enligt kommitténs mening
få göras i vissa speciella fall. Härvid bör beaktas såväl det pensionsskydd den
skattskyldige redan har, hans möjlighet att i framtiden bygga upp ett
ytteriigare pensionsskydd saml hans ålder. Denna möjlighet bör vidare kunna
komma i fråga vid redovisning av såväl inkomst av jordbruksfastighet, rörelse,
flänst som tillfällig förvärvsverksamhet. Dispensmyndighet bör enligt kommittén
vara riksskatteverket, dess styrelse för generella dispenser och rättsnämnden i
individuella fall. Verkets beslut bör inte kunna överklagas. Dispensavdraget är
avsett att för beskattningsåret helt ersätta avdrag enligt
begränsningsreglerna.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Såvitt
avser den som redovisar inkomst av jordbruksfastighet eller rörelse påpekar
kommittén att sådan skattskyldig bör bygga upp pensioneringen långsiktigt i
likhet med vad som gäller beträffande flänstepensionering. Det får enligt
kommitténs mening anses rimligt att kostnaden för företagarens egen
pensionering i princip ges samma prioritet som kostnaderna för pensionering av
företagets anställda. I vart fall bör de egna pensionskostnaderna inte stå
tillbaka för resultatuflämningsåtgärder i form av överavskrivning av
anläggningstillgångar eller långtgående nedskrivning av omsättningstillgångar.
Självfallet är det emellertid å andra sidan ett såväl enskilt som samhälleligt
intresse att normala avskrivningar och befogade nedskrivningar görs så att
företagets existens inte sätts på spel.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
erinrar samtidigt om att underiåtenhet att successivt bestrida kostnader för
egen pensionering till förmån för andra kostnader i näringsverksamhet inte
strider mot nu gällande bestämmelser. Den som underlåtit att skaffa sig ett
pensionsskydd under den tid verksamheten bedrivits i föriitan på gällande
möjligheter att teckna P-försäkring mol engångspremie i samband med
verksamhetens försäljning bör därför kunna erhålla dispens från
begränsningsreglerna.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Av
betydelse vid dispensbedömningen bör då alltså vara skatlskyldigs redan
beflntliga pensionsskydd saml hans ålder och möjligheter att i framtiden bygga
upp ett pensionsskydd. Hänsyn bör exempelvis tas till livränta som utgår i
samband med överiåtelse av rörelsen. Utöver pension, livränta och liknande
fasta inkomster bör enligl kommitténs mening beaktas all den skattskyldige kan
ha lätt realiserbara förmögenhetstillgångar såsom bankmedel och börsnoterade
aktier av ej alltför obetydlig omfattning. Även den skallskyldiges hälsotillstånd
kan påverka bedömningen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
anser att lagstiftningen om skatteberäkning för ackumulerad inkomst bör fläna
till ledning och i viss mån som förebild i dispensfall vid beräkning av
premieavdrag för rörelseidkare utöver vad som är möjligt enligt vanliga regler.
Dispensavdraget bör alltså som regel grundas på inkomst som kan bli föremål
för särskild skatteberäkning för ackumulerad inkomst. Någon prövning i
dispensärendet av frågan om inkomsten är ac-</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section207>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section208>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>85</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>kumulerad
inkomst i förordningens mening är dock enligt kommitténs mening inte avsedd.</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Enligt förordningen om
ackumulerad inkomst skall sådan inkomst hänföra sig till minst 2 år och skall
vid skatteberäkningen fördelas på det antal år som den hänför sig till, dock
högst 10 år. Kommittén anser alltså atl ett moisvarande betraktelsesätt bör
tillämpas för dispensavdrag. Avdraget bör lämpligen med hänsyn till
förändringar i penningvärdet anknytas till basbeloppet i likhet med vad som
gäller enligl de vanliga begränsningsreglerna. Vidare bör avdraget maximeras
till högst 8 basbelopp per år. Med det i februari 1975 gällande basbeloppet 9
000 kr., och en inkomst som hänför sig till minsl 10 år skulle avdraget högst
kunna uppgå till (10 år x 8 basbelopp å 9 000 kr. -) 720 000 kr. Eftersom
enligt kommitténs förslag försäkring för temporär pension endast får tecknas
med en premie som ryms inom kompletteringsregeln föreslås att högst 25 96 av
dispensavdraget får användas till försäkring för temporär pension.</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Eftersom jordbrukare eller
rörelseidkare enligt kommitténs mening fortlöpande bör sörja för sin
pensionering genom årliga premiebetalningar inom ramen för de föreslagna
begränsningsreglerna anser kommittén det naturiigt att den som börjar sin
verksamhet efter ikraftträdandet av den föreslagna lagstiftningen inte bör ha
möjlighet till förhöjt premieavdrag genom dispens. Sådant avdrag bör alltså
endast tillkomma egenföretagare som påbörjat verksamheten före ikraftträdandet
och som avstått från att ta P-försäkring i förlitan på den obegränsade
avdragsrätten för premier i samband med verksamhetens avveckling genom
försäljning. För dispens bör vidare enligt kommitténs mening krävas alt
verksamheten drivits minst två år före ikraftträdandet, dvs. åtminstone fr. o.
m. den I januari 1974. Avdragets storiek bör påverkas av den tid sökanden
drivit verksamheten efter ikraftträdandet och de möjligheter han haft att under
denna tid betala P-försäkringspremier med tillämpning av de vanliga
avdragsreglerna. Härav framgår att möjligheterna till dispens enligt
kommitténs mening kommer att minska ju längre de nya bestämmelserna har varit i
kraft.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Slutligen
anser kommittén att dispens bör komma i fråga endast om den skattskyldige varit
bosatt här i riket under hela det aktuella beskattningsåret.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Inkomst
av tjänst bör enligt kommitténs mening kunna grunda rätt till motsvarande
förhöjt avdrag efter dispens om anställd i samband med att ett
anställningsförhållande upphör erhåller en engångsinkomst eller arbetsgivaren
därvid i stället för elt engångsbelopp tecknar en P-försäkring mot
engångspremie. En förutsättning bör dock vara att engångsbeloppet hänför sig
lill eller kan anses hänföra sig till fiera år. Däremot bör inte en hög inkomst
under en förhållandevis begränsad lid berättiga till högre avdrag.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>I
sammanhanget erinrar kommittén om att i vissa fall medel avsatta till
pensionsstiftelse kan las i anspråk för att teckna P-försäkring. Eftersom</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section209>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:25.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section210>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>86</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>det
för avdragsrätt för avsättningen förutsätts att arbetsgivaren avsätter kontanter
eller andra motsvarande tillgångar kan enligt kommitténs mening avsättningen
från likviditetssynpunkt jämställas med betalning av försäkringspremier.
Enligt gällande rätt äger en arbetsgivare under vissa förulsällningar ta ut
gottgörelse från en pensionsstiftelse för att bestrida sina pensionskostnader.
Han får för sådant ändamål använda stiftelsens överskottsmedel men kan
dessutom alllid la i anspråk årets avkastning. Enligt kommitténs mening kan del
då göras gällande alt premiekostnader sorn i sista hand betalas genom
gottgörelse från en pensionsstiftelse inte bör föranleda
beskattningskonsekvenser för berörda arbetstagare. Kommittén har mot den
bakgrunden övervägt att utanför tillämpningen av begränsningsreglerna lämna
sådana försäkringskostnader för vilka gottgörelse uttas ur pensionsstiftelse
eller som sådan stiftelse i samband med likvidation själv direkt betalar.
Eftersom emellertid en sådan ordning bl. a. skulle kunna ge avsevärda förmåner
åt huvuddelägare i familjebolag har emellertid kommittén stannat för atl ge
möjlighet till förhöjda premieavdrag när en pensionsstiftelse utnytflas endast
efter dispens. Sådan dispens bör kunna avse - förutom oberoende arbetstagare -
även beroende arbetstagare men för dessa endast upp till planpensionsnivå. Dispens
bör efter framställning av förelaget kunna medges av RSV:s styrelse generellt
för samtliga oberoende arbetstagare i företaget. Vid en sådan dispensprövning
kan en relativt generös bedömning vara befogad om pensionsstiftelsen helt
läcker arbetsgivarens pensionsskuld. Då kan nämligen stiftelseavsättningen
sägas motsvara en slutbetald P-försäkring såvitt gäller inflänade fribrev.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
pekar vidare på att 25 § tryggandelagen innehåller bestämmelser om hur
arbetsgivare skall förfara om han upphör med näringsverksamhet utan att
ansvaret för pensionsutfästelser överflyttas på annan. Han skall då inköpa
P-försäkring om de berättigade ej kan tillgodoses genorn att pensionsstiftelse
tecknar P-försäkring. Från kravet på inköp av P-försäkring finns två undantag,
nämligen om utfästelsen är kreditförsäkrad eller tillsynsmyndigheten medger
undantag. I det förra fallet har kreditförsäkringsgivaren att ombesöfla
P-försäkring. Lagstiftningen utmynnar alltså i en ovillkorlig plikt för
arbetsgivaren all trygga de fribrev som pensionsborgenärerna inflänat, däri
inräknat utgående pensioner, vid den tidpunkt då verksamheten upphör. Därefter
inflänas ingen ny pension.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kravet
på inköp av försäkring omfattar i princip alla pensionsutfästelser, alltså även
en utfästelse till en beroende arbetstagare. Försäkring skall tecknas vid etl
tillfälle eller med tillsynsmyndighetens medgivande under högst tre år. Den
engångspremie som behövs för att täcka pensionsskulden kan vara av den
storieksordningen atl beloppet överstiger högsta tillåtna premieavdrag för
arbetstagaren enligt föreslagna begränsningsregler. Han skulle då bli beskattad
såsom för en förmån för skillnaden mellan engångsbeloppet och högsta
premieavdrag. En motsvarande situation kan naturiigtvis inträda om premiebetalningen
fördelas på två eller tre år, om näm-</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section211>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section212>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>87</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>ligen
pensionsskulden är tillräckligt stor.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Tryggandelagens
villkorslösa krav på arbetsgivaren enligt 25 § kommer i kollision med
föreslagna begränsningsregler i fråga om P-försäkringspremie och avsättning.
Kommittén förordar att begränsningen i avdragsrälten modifieras på följande
sätt i sådan situation som 25 tj tryggandelagen behandlar.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Inköp
av P-försäkring bör alltid få ske för atl trygga planpension och vidare för atl
trygga fribrev på pensionsutfästelser som lämnats före den 1 januari 1976 och
som avser oberoende arbetstagare. För beroende arbetstagare bör inköp av
försäkring kunna medges efter dispens, varvid dispensen skall avse rätt lill
högre avdrag för P-försäkringspremie än enligt begränsningsreglerna. Dispens
bör därvid endast kunna ges för atl tillförsäkra arbetstagaren ett med hänsyn
till omständigheterna rimligt pensionsskydd. Vid denna bedömning bör beaktas
storieken av övrigt pensionsskydd, ålder, lönenivå saml hur snart efter
ikraftträdandet inköpet av försäkring sker. När del gäller andra
pensionsutfästelser än för planpension lämnade efter år 1975 bör försäkring
kunna få tecknas för oberoende arbetstagare och efter dispens, varvid dispensen
skall ha samma innehåll som nyss nämnts.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Även
inkomst av tillfällig förvärvsverksamhet bör i vissa fall kunna berättiga till
avdrag för P-försäkringspremie. Som framgått av det föregående anser kommittén
att elt förhöjt avdrag bör kunna godtas i vissa fall vid avyttring av rörelse
som drivits som enskild firma. En rörelse kan emellertid även drivas i
aktiebolags- eller handelsbolagsform. Enligt kommitténs mening bör
realisationsvinst vid försäljning av aktie eller andelar i ett fåmansbolag som
innehafts minsl fem år före införandet av de av kommittén förordade ändringarna
efter dispens kunna medföra motsvarande högre premieavdrag. De förutsättningar
som fordras för dispens vid försäljning av rörelse bör härvid gälla i
tillämpliga delar. Detta innebär visseriigen ett undantag även från regeln att
premieavdrag endast bör medges från A-inkomst. Etl sådant avsteg anser
emellertid kommittén motiverat med hänsyn till att avdragsrätten inte bör vara
beroende av om företag drivs i aktiebolagsform eller ej.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>En
lagstiftning på grundval av kommitténs förslag kan tidigast vara genomförd i
slutet av år 1975. Eftersom kommittén föreslår att begränsningsreglerna skall
tillämpas på nya försäkringar fr. o. m. 1976 års taxering, kan i elt enskilt
fall dispensbehov uppkomma redan innan ny lagstiftning finns. Härvid syftas
närmast på det fallet att en rörelseidkare, som saknar pensionsskydd eller har
dåligt sådant skydd, önskar sälja sin rörelse under år 1975. Han kan i samband
därmed ha elt berättigat intresse atl teckna en P-försäkring mol engångspremie
som ej ryms inom de föreslagna begränsningsreglerna. Han kan inle få dispens
av RSV eftersom lagstiftningen inle trätt i kraft i den delen. Som en
provisorisk lösning i detta läge föreslår kommittén alt taxeringsnämnden vid
1976 års taxering får medge högre</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section213>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section214>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>88</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>avdrag
under förutsättning all Svenska livförsäkringsbolags skattenämnd tillstyrkt
sådant avdrag. Skattenämnden förutsätts därvid följa de angivna grunderna för
dispensgivningen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Herrar
Helmers, Lindwall, Magnusson och Schönmeyr påpekar i sina reservationer att
ett regelsystem som bygger på en hel serie av dispensmöjligheter är en dålig
lagstiftningsteknik. Reservanterna uttalar sig för att avdragsramarna
generellt eller i vissa hänseenden borde vidgas. Vidare anser reservanterna att
med den avdragsrätt kommittén förordat dispensmöjligheter utöver de av
kommittén nämnda kommer alt erfordras.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:19.0pt'><b><span style='font-family:Verdana'>3.6
Skattekonsekvenser i samband med utflyttning</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Som
framgått av det föregående avstår kommittén från att lägga fram förslag till beskattningsåtgärder
i samband med eller efter utflyttning ur landet. Enligt kommitténs mening
medför nämligen de av kommittén föreslagna villkoren för P-försäkring i
förening med beloppsbegränsningarna att försäkring endast kan tecknas i
verkligt pensioneringssyfte och att del därför kan godtas att
försäkringstagaren kan flytta ut ur landet utan skattekonsekvenser. Den
nuvarande möjligheten till skatteundandragande genom bosättning utomlands blir
alltså enligl kommittén i betydande grad motverkad.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
diskuterar vidare huruvida stort engångsavdrag för försäkringspremie efter
dispens bör kunna föranleda annat ställningstagande. Under hänvisning till att
den pensionsnivå som kan tillgodoses genom dispens enligt förutsättningarna
inte kommer alt överstiga den nivå som är möjlig att uppnå genom premierenligt
begränsningsreglerna anser kommittén emellertid anledning inte flnnas att
särbehandla dessa dispensfall. 1 sammanhanget redovisar kommittén dock tre
tänkbara vägar efter vilka beskattningen skulle kunna ordnas om man skulle
överväga beskattning i de fall avdrag medgetts efter dispens.</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>En möjlighet är att
använda ell system liknande del som används vid eftertaxering. I regel torde
eftertaxering inte kunna ske, eftersom i helt övervägande antalet fall någon
oriktig uppgift inte torde föreligga. Kommittén påpekar emellertid att det inte
är främmande för svensk skatterätt atl beskattning i vissa fall skall ske på
samma sätt som vid eftertaxering [se t. ex. 4 § förordningen (1968:276) om
uppskov i vissa fall med beskattningen av realisationsvinst]. Systemet skulle
innebära att, om utfiyttning sker, avdraget för premier skulle återföras till
beskattning för det beskattningsår avdraget yrkats och medgetts. Eftersom den
pensionsberättigade då är utflyttad borde del allmänna ha rätt att
tillgodogöra sig de belopp som utgår på grund av försäkringen till täckande av
pensionstagarens skatteskuld.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
tar som en annan lösning av beskattningen vid utflyttning upp en variation på
den nyss skisserade metoden. Enligt denna skulle återföring till beskattning
ske vid utnyttning av de försäkringsavdrag som med-</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section215>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section216>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>89</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>givits
vid de fem senaste laxeringarna.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Som
tredje metod skisserar kommittén ell system med avskattning av försäkringen i
samband med utflyttningen. Kommittén pekar härvid på att bland villkoren för
P-försäkring föreskrivits att P-försäkring inte till någon del skall lå ändras
till K-försäkring. Elt undantag - nämligen i utflyttnings-fallet - skulle
emellertid kunna länkas. Man skulle då till en dispens foga elt villkor,
nämligen att i försäkringsavtalet skall tas in en klausul av innehåll att
försäkringen vid ulflyttning skall omvandlas till K-försäkring. Denna
omvandling, som alltså får anses ske under tid försäkringstagaren är bosatt här
i landet - eller mera tillspetsat uttryckt under sista minuten han är bosatt
här - skulle då medföra en avskattning av försäkringen. Ett belopp av samma
storiek som summan av den mot den till K-försäkring omvandlade försäkringen
svarande premiereserven och övriga tillgodohavanden hos försäkringsanstalten
skulle då tas fram till beskattning. Vidare skulle i dispensen föreskrivas att
sådan till K-försäkring omvandlad P-försäkring inte får belånas inom 5 år från
omvandlingen, dock att i den mån försäkringstagaren inte betalar den i
anledning av omvandlingen uppkomna skatteskulden försäkringen skulle få
belånas lill moisvarande belopp. Detta belopp skulle försäkringsanstalten
inleverera till staten för alt täcka skatteskulden. Försäkringstagaren skulle
då lämna landet med en K-försäkring "på flckan". Denna försäkring
skulle naturiigtvis kunna föranleda inkomstbeskattning i del nya
bosättningslandet, men mot en sådan invändning skulle då enligt kommittén kunna
anföras att så kan vara fallet beträffande en K-försäkring redan i dag.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-family:Verdana'>3.7
Lagstiftningens ikraftträdande</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>3. 7.1 Inledning</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Enligt
gällande bestämmelser medges avdrag för premie för P-försäkring endast under
förutsättning att premien betalts under beskattningsåret. Beträffande
nytecknad försäkring räknas dock en premiebetalning senast den 15 januari under
året efter beskattningsåret som gjord under beskattningsåret (RN 1954 nr 8:1).
Del fordras dock alt ansökan atl teckna försäkringen kommil in till
försäkringsföretaget senast den 31 december under beskattningsåret och att den
beviljats av företaget senast den 15 januari året därpå. Enligt uppgift
tillämpar försäkringsföretagen den praxis att endast ansökningar som kommit in
till huvudkontor före utgången av visst år anses som tecknade delta år under
förutsättning att övriga villkor är uppfyllda.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
erinrar om atl publicitet givits åt förslagen mycket kort tid efter 1975 års
ingång bl.a. genom presskommuniké den 20 januari 1975. Även om kommitténs
betänkande avlämnades först i april 1975 var bl.a. de av kommittén förordade
begränsningarna av avdragsrälten för premier för P-försäkring kända i böflan av
året.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section217>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section218>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>90</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>3.7.2
Frivilliga P-försäkringar</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Tillämpning
av bdoppsbegränsningsreglerna</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Enligt
kommitténs mening uppmuntrar den nuvarande lagstiftningen till att teckna
P-försäkring i annat syfle än pensionering. Kommittén anser därför att de
föreslagna reglerna bör träda i kraft så snart som möjligt. Detta gäller
särskilt de föreslagna beloppsmässiga begränsningarna. 1 denna del anser
kommittén att förslaget i princip bör tillämpas redan vid 1976 års taxering.
Emellertid kan man enligl kommittén inle bortse från att P-försäkringar kan ha
tecknats under de första veckorna av år 1975, dvs. före publiceringen av
pressmeddelandet. Vidare finns självfallet P-försäkringar som tecknats men inte
slutbetalats före ingången av år 1975. Enligt kommittén bör man vid 1976 års
taxering bibehålla nuvarande avdragsregler för dessa båda kategorier
försäkringar. Kommitténs förslag innebär således atl vid 1976 års taxering de
föreslagna begränsningsreglerna skall tillämpas endast på försäkringar som
tecknats efter pressmeddelandets publicering. Som en närmare utformning av
denna princip förordar kommittén att dagen för ansökans ingivande lill försäkringsanstalts
huvudkontor bör vara avgörande för vilka bestämmelser som bör tillämpas i fråga
om avdragsrätten. Har skattskyldig sådan försäkring för vilken avdrag enligt
det föregående får göras enligt nu gällande regler och tecknar han en ny
försäkring efter den 20 januari anser kommittén att avdrag för premie för denna
nya försäkring bör komma i fråga endast i den mån premierna för samtliga
försäkringar sammantagna ryms inom den av kommittén föreslagna
beloppsbegränsningen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Herrar
Helmers och Magnusson anför i sin gemensamma reservation att
begränsningsreglerna bör tillämpas första gången på försäkringar tecknade efler
ingången av år 1976.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>1
fråga om försäkring, för vilken avdrag för premie vid 1976 års taxering
föreslås få ske enligt nu gällande regler, anser kommittén att vid 1977 års
taxering avdrag för premie bör medges med högst 6 basbelopp om den
skaltskyldiges ålder understiger 50 år och eljest med högst 8 basbelopp, dock
att avdraget inte får föranleda underskott vid taxeringen. Någon relation till
A-inkomst eller något krav överhuvud på A-inkomst föreslås alltså inte behöva
föreligga i sådant fall.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Fr.o.
m. 1978 års taxering föreslås de nya beloppsbegränsningarna gälla fullt ut för
alla P-försäkringar.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
förordar slutligen övergångsvis ett avsteg från principen att endast
försäkringstagaren får göra avdrag för premie för frivillig P-försäkring.
Enligt gällande regler äger skattskyldig göra avdrag för premie han eriagt för
försäkring som ägs av hans omyndiga barn. Denna avdragsrätt bör enligt
kommitténs mening behållas för försäkring som tecknats före den 1 januari 1976.
Försäkringen skall dock vid tillämpning av bdoppsbegränsningsreg lerna
likställas med skattskyldigs egen P-försäkring.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section219>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section220>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>91</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Tillämpning
av villkorsreglerna</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Vad
beträffar de av kommittén föreslagna ändrade villkoren för P-försäkring anser
kommittén atl förslaget i denna del inte bör sättas i kraft förrän deflnitivt
besked om utformningen erhållits genom riksdagsbeslut. Kommittén föreslår
således att förslaget beträffande villkor tillämpas första gången vid 1977 års
taxering.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
pekar vidare på önskvärdheten att redan ingångna avtal påverkas så litet som
möjligl av ny lagstiftning. Mot den bakgrunden anser kommittén det naturiigt
atl i de fall försäkring tecknats vid sådan tidpunkt att avdrag för premie
medgivits före 1977 års taxering de avtalade villkoren bör gälla framdeles
oavsett om försäkringen är slutbetalad vid årsskiftet 1975-1976 eller ej.
Kommittén anser dock att en ändring efter utgången av år 1975 av dessa äldre
villkor i strid mot de föreslagna nya villkoren bör medföra atl P-försäkringen
avskattas, dvs. att premiereserven vid ändringstidpunkten måste tas fram till
beskattning. Kommittén anger som av-skattningssituation det förhållandet att
annan förmånsiagare än hustru eller barn förordnas till försäkring som
visseriigen tidigare innehållit förbehåll om sådant förordnande men där
personfrågan varit öppen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Herrar
Lindwall och Schönmeyr uttalar i sina reservationer att försäkringar tecknade
enligt nu gällande lagstiftning skall framdeles kunna ändras inom ramen för
nuvarande lagstiftningsvillkor för P-försäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt;margin-right:109.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>3.7.3
Tjänstepensionsförsäkringar Tillämpning av bdoppsbegränsningsreglerna</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
föreslår att dessa regler endast skall gälla beträffande försäkringar som
meddelas efter betänkandets publicering, dvs. den 25 april 1975 eller senare.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Herrar
Helmers och Magnusson uttalar i sin gemensamma reservation atl
begränsningsreglerna inte skall avse flänstepensionsförsäkringar tecknade under
år 1975.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Såvitt
avser inle slutbetalade flänstepensionsförsäkringar tecknade senast den 24
april 1975 skiljer kommittén mellan försäkringar som gäller för oberoende och
beroende arbetstagare.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Med
beroende arbetstagare i aktiebolag eller ekonomisk förening avser kommittén
arbetstagare som själv eller tillsammans med närstående person har ett
bestämmande inflytande i bolaget eller föreningen. Som närstående skall härvid
anses make, släkting i rätt upp- eller nedstigande led, sådan persons make samt
syskon och syskons make.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Vad
först gäller oberoende arbetstagare anser kommittén att äldre försäkringsavtal
bör respekteras fullt ut. Kommittén föreslår därför alt avdragsrätl för hela
premiebeloppet skall godtas vid 1976 års taxering och fortsättningsvis för
premie som bestämls i skriftligt avtal senast den dag be-</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section221>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section222>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>92</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-family:Verdana'>tänkandet
publiceras. Premiens storiek eller förutsättningarna för premieberäkningen bör
vara bestämda i försäkringsavtalet.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>För
beroende arbetstagare föreligger däremot enligt kommitténs mening skäl för en
strängare bedömning. Arbetstagaren har i detta fall på ett helt annat sätt än
när det gäller avtal mellan oberoende parter själv kunnat påverka innehållet i
avtalet samt därigenom pensionens storiek och utformning. En parallell bör här
dras med motsvarande frivilliga P-försäkringar. Kommittén finner det alltså
rimligt alt jämställa sådan beroende arbetstagare med en egenföretagare. De
övergångsbestämmelser som föreslås för den sistnämnde bör därför gälla för en
beroende arbetstagare. Detta innebär alt vid 1976 års taxering avdrag bör
medges för premie enligt avtal slutet senast den dag betänkandet publiceras och
vid 1977 års taxering för premie upp till högst 6 resp. 8 basbelopp beroende på
den försäkrades ålder och utan anknytning till A-inkomst. Fr.o.m. 1978 års
taxering anser kommittén att den förordade beloppsbegränsningen bör gälla för
denna kategori anställda ulan inskränkning.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>3.7.4
Avsättning till pensionssiifidse och penslonskonlo</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
erinrar om all en arbetsgivare kan trygga en utlovad pension antingen genom
P-försäkring eller genom avsättning. I princip bör man enligt kommitténs mening
sträva efter en likabehandling av flänstepensionsförsäkringen och
avsättningarna.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Emellertid
föreligger en väsentlig skillnad mellan dessa båda tryggandeformer.
Försäkringen innebär alt det vid vafle tillfälle inflänade fribrevet på
pensionen alllid har täckning i den s. k. premiereserven. Vid avsättning
föreligger däremot inte skyldighet för arbetsgivaren atl vid vafle tillfälle ha
sin pensionsskuld täckt. Härvid bortses då från planpension i vilket fall
skulden skall vara täckt enligl överenskommelse mellan arbetsmarknadens parter.
En arbetsgivare kan alltså beträffande andra pensioner än planpension underlåta
atl göra avsättning eller avsätta medel för täckning av skulden till större
eller mindre grad. Så kan alltså vara fallet beträffande arbetsgivare som inte
är ansluten lill någon pensionsplan och vidare också i det fallet en
arbetsgivare som är ansluten till allmän pensionsplan lämnat pensionslöfte
utöver planpensionsnivå, t. ex. till företagsledare eller högre flänstemän.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Enligt
kommitténs mening bör lämnande av pensionslöfte i de fall pensionen avses
tryggas genom avsättning kunna likställas med tecknandet av flänstepensionsförsäkring
då den tryggandeformen utnytflas. Huruvida nu gällande regler om avdragsrätl
för avsättning eller de av kommittén föreslagna begränsningsreglerna skall
tillämpas bör alltså enligt kommitténs mening bedömas med utgångspunkt i
tidpunkten för lämnande av pensionslöftet. Kommittén diskuterar olika
tidpunkter för de föreslagna begränsningsreglernas första tillämpning och
stannar för att dessa regler skall</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section223>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section224>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>93</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>tillämpas
i fråga om avsättningar i anledning av pensionslöften utfästa efter utgången av
år 1975.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Såvitt
avser pensionslöften lämnade före utgången av år 1975 skiljer kommittén mellan
löften som lämnats till oberoende och beroende arbetstagare.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>I
fråga om oberoende arbetstagare, med den nya definitionen, föreslås avdragsrätl
för arbetsgivare för avsättning för att trygga de pensionslöften lill
pensionärer och aktiva som fanns vid utgången av år 1975. Avdragsrätten för
framliden gäller emellertid inte bara den pension i kronor räknat som då var
utlovad. Även en framflda höjning av pensionen ger avdragsrätt, under
förutsättning att höjningen grundas på skriftlig utfästelse av arbetsgivaren
och denna utfästelse förelåg den 31 december 1975.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>När
det gäller beroende arbetstagare enligl den nya definitionen är enligt kommitténs
mening situationen en annan. Kommittén jämför närmast en sådan arbetstagare med
en egenföretagare. Med hänsyn till de begränsningsregler för
P-försäkringspremie som föreslås för egenföretagare finner kommittén det
rimligt med en väsentligt snävare avdragsrätt för avsättning för äldre
pensionslöften till beroende arbetstagare jämfört med vad som föreslagits för
oberoende arbetstagare. Pensionslöfte till beroende arbetstagare och avseende
annat än planpension bör visseriigen beiräffande avsättning godtas för
framtiden men endast om löftet lämnats före år 1976 och dessutom avsättning
skett för att trygga löftet åtminstone till någon del, senast vid 1976 års
taxering. Avdragsgill avsättning föreslås få behållas för att trygga det
fribrev på pension som fanns inflänat den 31 december 1975 men endast till den
del det då var tryggat genom avsättning vid 1976 års taxering. Har arbetsgivare
gjort avsättning enbart för atl trygga planpensioner bör enligt kommitténs
mening inte föreligga någon avdragsrätt för avsättning för övriga
pensionslöften till beroende arbetstagare. Inflänande av pension efler år 1975
bör alltså inte få beaktas för sådan arbetstagare. Det sagda innebär rent
praktiskt att ytteriigare avdrag ej medges men att befintlig avsättning är
skyddad från avtappning. Det bör dock beaktas alt pensionsskulden för en
pension i och försig ökar i värde fram till pensionsålderns inträde genom
inverkan av kapitaliseringsfaktorn. Sådan ökning av pensionsskuld bör enligt
kommitténs mening ge avdragsrätt beträffande alla arbetstagare.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section225>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:48.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section226>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span></b><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'> </span></b><b><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>94</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:181.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>4 Remissyttrandena 4.1 Allmänna synpunkter</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Flertalet remissinstanser berör någon eller några av
följande mer generella frågor i anslutning lill kommitténs förslag, nämligen
förslagets lämplighet som grundval för ny lagstiftning, vilket syfte
P-försäkring skall tillgodose, förslagets allmänna utformning,
inkomstuflämningsproblemen, flänstepen-sionsförsäkringarnas inrymmande i
regelsystemet, förslagets effekter på sparandet och behandlingen av de s. k.
utnyttningsfallen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Ett stort antal remissinstanser tillstyrker att kommitténs
förslag läggs till grund för ny lagstiftning. Så gör bl.a.
försäkringsinspeklionen, RSV. länsstyrelserna i Jönköpings och Malmöhus län,
1972 års skaiteutredning och Landstingsförbundet. Även LO, Svenska
koinmunalarbeiarelörbundei och statens personalpensionsverk, som gör påpekanden
i anslutning till vissa delar av förslaget, tillstyrker atl detta läggs till
grund för lagstiftning.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Följande remissinstanser anser att förslaget är behäftat
med så allvariiga brister atl det inte i nuvarande skick bör läggas till grund
för lagstiftning nämligen länsstyrelsen I Göteborgs och Bohus län, Folksam, KF,
KP, FAR, FPG, Föi-säkringstjänstemannaförbundet, LRF, Näringslivets
skatiedelegaiion, Svenska försäkringsbolags riksförbund, SPP, Svenska
revisorsamfiindei. Sveriges advokatsamfund, Sveriges köpmannaförbund och Skånes
handelskammare. TCO anför att om lagstiftning anses behöva genomföras inom
flänstepen-sionsområdel kan föreliggande förslag inte läggas flll grund.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Av övriga remissinstanser är fiertalet kritiska mot
förslagets allmänna utformning. 1 denna kritik framträder följande huvudlinjer.
Lagstiftningen har blivit onödigt vidsträckt och komplicerad. Det synes som om
en strävan atl komma till rätta med missbruk har undanskymt de inte önskvärda
konsekvenser som förslaget medför för "lojala" försäkringstagare som
dock utgör det övervägande ftertalet. Förslaget bygger på elt alltför statiskt
synsätt och grundar sig på alltför långtgående generaliseringar och
schabloniseringar. Förslagets misslyckande bestyrks av att fiera
dispensmöjligheter måst införas. Kritik framförs av Göta hovrätt, kammarrätten
i Göieborg, riksförsäkringsverket, länsstyrelsen i Kristianstads län.
Familieföreiagens förening, För-säkringsansiälldas förbund, KPA, Svensk
industriförening, Svenska förelagaies riksförbund. SHIO. TOR och TCO.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Det alternativ innebärande att samhället borde erbjuda de
grupper som saknar pensionsskydd utöver ATP ett pensionssystem likvärdigt ITP
som ledamöterna Hedborg och Lundblad skisserat i ett särskilt yttrande berörs
av två remissinstanser. Riksförsäkringsverket finner förslaget vara intressant
men framhåller att det finns många frågor att lösa om frivillig P-försäkring
skall sammanföras i ett pensionssystem i samhällets regi. Svenska
korn-inunalarbetare.förbundet framhåller att i beaktande av att samhället redan
har så stort åtagande vad gäller pensioneringen delar förbundet de av Hedborg
och Lundblad framförda synpunkterna och stöder helt deras förslag.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section227>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section228>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>95</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommitténs
förslag att låta vad som gäller om pensioner i allmän flänst och enl igt
kollekt i va planpensionssyslem i stor utsträckning fläna som förebild vid
utformningen av reglerna om frivillig P-försäkring kommenteras av några remissinstanser.
Företagsskatteberedningen, Svenska kominuiiförbundet och TOR delar kommitténs
uppfattning att en ändamålsenlig pensionering erhålls genom den valda
konstruktionen. Följande remissinstanser är däremot kritiska mol att på
marknaden förekommande flänstepensions-former fått vara normgivande vid
utformningen av den frivilliga P-försäkringen rfåmligen Folksam, KF, KP, LRF,
Svenskindusiriförening, Näringslivets skaiiedelegaiion. Svenska företagaies
riksförbund, Svenska försäkringsbolags riksförbund. Svenska
sparbanksföreningen, Sveriges advokatsamfund och SACO/SR. Kritikerna anför i
huvudsak all utgångspunkten för kommitténs förslag är felaktig därför atl den
frivilliga P-försäkringens uppgifl är att komplettera de kollektiva
pensionsformerna. Det framhölls också att förslaget inte beaktar kravet på
fiexibilitet och hänsynslagande lill den enskilde försäkringstagarens
situation.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommitténs
förslag att P-försäkring skall tillgodose ett pensioneringsbehov tillstyrks av
riksförsäkringsverket, RSV, länsslyrelserna i Stockholms, Jönköpings och
Göteborgs och Bohus län, företagsskatieberedningen, 1972 års skatteiiirednmg.
Familjeföretagens JÖrenlng, Folksam, KF, KP, Försäkringsanställdas förbund,
KPA, LO, LRF, Svenska kommunförbundet. Landstingsförbundet, Svenska
sparbanksföreningen, SACO/SR, TOR och TCO. Försäkringstjänslemannaförbundel
godtar också att pensioneringssyfle skall föreligga, men framhåller att
kommitténs tolkning av detta syfte är för snäv. Även Näringslivets
skaiiedelegaiion godtar all pensioneringssyfte skall föreligga men anför att
sådant i stort sett föreligger redan nu. Sveriges advokatsamfund framhåller att
man vid fastställande av pensioneringssyfte skall beakta pensioneringsbehov hos
alla som är beroende av försäkringstagaren för sin försöflning. Skånes
handelskammare pekar på atl det är svårt att fastställa när det är fråga om
pensioneringssyfte.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Frågan
om P-försäkring skall tillåtas all fläna syftet att mera generellt åstadkomma
inkomstuflämning berörs av några remissinstanser. Länsstyrelsen i Malmöhus län
anser inle atl P-försäkringen skall få ha delta syfte men framhåller att
betänkandet är ofullständigt då kommittén ej undersökt vilket behov som
föreligger av inkomstutjämning mellan olika år. Näringslivets skattedelegallon
som också påpekar att kommittén inte undersökt behoven av inkomstuflämning,
framhåller att P-försäkring måsle ha en viss inkomsluflämnande verkan.
Länssivrelsen i Göteborgs och Bohus län och Sveriges advokaisainfiind anse: all
nuvarande möjlighet lill inkomsuflämning genom P-försäkring bör bevaras.
Familjeföretagens.förening framhåller att återstående regler för
inkomstuflämning måsle kompletteras om förslaget genomförs, medan TOR anser att
man bör överväga att skapa etl system för uflämning av högre flänsteinkomster
och att reglerna om avsättning till skogskonto därvid kan tas som förebild.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section229>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section230>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>96</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Följande remissinstanser tillstyrker kommitténs förslag
att regelsystemet skall omfatta även flänsiepensionen nämligen
försäkringsinspektionen. RSV, länsslyrelserna i Malmöhus och Göteborgs och
Bohus län, 1972 års skatteui-redning och Svenska kommunförbundet. Även LO
tillstyrker förslaget men framhåller att stor flexibilitet är nödvändig.
Kritiska mot flänsiepensionen är däremot kanimarräiien i Göteborg,
Familjeföretagens förening, Folksam, KF, KP, FAR, Försäkringsanställdas
förbund. FPG, Försäkringsljänsieman-naförbundet, LRF, Svensk indusiriförening.
Näringslivets skatiedelegaiion. Svenska företagares riksförbund. Svenska
försäkringsbolags riksförbund, SPP, Svenska revisorsamfundet. Svenska
sparbanksföreningen,Sveriges advokatsamfund, SACO/SR. TCO och Skånes
handelskammare. Kritikerna anför i huvudsak alt kommitténs förslag beträffande
flänstepensioneringen innebär ett obefogat ingrepp i avtalsfriheten på
arbetsmarknaden.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Några remissinstanser behandlar frågan om vilka effekter
kommitténs förslag kan antas få på försäkringssparandet. Försäkringsansiälldas
förbund framhåller att man delar kommitténs uppfattning om försäkringssparandets
stora betydelse. Länsstyrelsen I Jönköpings län anför alt del är av så slor
betydelse all försöflningsränta inte skall kunna förekomma all förslaget bör
genomföras även om det skulle ha till effekt att försäkringssparandet minskar.
1968 års kapitalmarknadsutiedning framhåller att även om de föreslagna
beskattningsreglerna på kort sikt skulle medföra ett visst bortfall i
inflytande premier kan dessa effekter motverkas i ett något längre
tidsperspektiv. Sveriges riksbank konstaterar atl effektema fiå sparandet
sannolikt inle blir av sådan storiek atl särskilda åtgärder framstår som
nödvändiga. Flera remissinstanser är kritiska. Därvid framhålls antingen alt
kommittén inte tillräckligt har beaktat P-försäkringens betydelse för det
långsiktiga sparandel eller att kommittén inle gjort någon grundlig analys av
förslagets effekter på sparandet. Sådana påpekanden gör Folksam, KF, KP,
Försäkringsijänslemannqförbundei, LRF, Näringslivets skatiedelegaiion. Svenska
försäkringsbolags riksförbund, Sven.ska revisorsamfundet och Skåni?s handelskammare.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Kommitténs överväganden beiräffande del fall att
försäkringstagaren flyttat utomlands när pensionen utbetalas berörs av några
remissinstanser. Sveriges riksbank. 1972 års skaiteutredning. LRFoch
Försäkringstjänstemannafö'-buiidel anser att beskattning av utfallande belopp
bör förbehållas Sverige även efter utfiyttning. Riksbanken framhåller samtidigt
all man har sympati förlösningen att vid utfiyttning en
"dispensförsäkring" omvandlas till K-försäkring. Länsstyrelsen i
Stockholms län och företagsskatteberedningen anser att möjligheterna till
definitiv skattelindring kvarstår i betydande grad och all regler måste
tillskapas som ser till att beskattningen vid utflyttningen korresponderar mot
tidigare åtnjutna avdrag. Även länssivrelsen i Göteborgs och Bohus län anser
alt om försäkringstagaren i Sverige förvärvat den inkomst som används föratt
betala vid taxeringen avdragsgill premie såskall utfallande belopp också
beskattas här. Länsstyrelsen i Västernorriands län framhåller all det</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section231>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section232>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>97</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>får
anses högst angeläget att riksskatteverket och finansdepartementet noga
följerden fortsatta utvecklingen rörandes, k. ullandsfall.
1972årsskaiicutred-/7//7ganseratl frågan om beskattning vid utflyttning i vissa
dispensfall bör bli föremål för ytterligare utredning. Svenska
försäkringsbolags riksförbund framhåller alt bosättning utomlands som medför
att Sverige förlorar skatt på utfallande pension integenerelltäralt betrakta
som missbruk av P-försäkring. Förbundet framhåller även att om utfiyttning har
negativa effekter från beskaltningssyn-punkt bör kritiken riktas mol gällande
dubbelbeskattningsavtal. Även SACO/SR anser det vara felaktigt att genomgående
tala om skatteflykt vid ut-landsfiyttning. ■</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'><span style='font-family:Verdana'>4.2
De kvalitativa villkoren</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Elt
flertal remissinstanser godtar eller lämnar utan erinran vad kommittén anfört
om kvalitativa villkor för P-försäkringar. Så gör riksförsäkringsverket,
länsstyrelserna i Jönköpings och Kristianstads län, FPG, Handelsflottans pensionsanstall,
statens personalpensionsverk. Svenska företagares riksförbund, Svenska
kommunförbundet. Landstingsförbundet och Sveriges riksbank. Övriga
remissinstanser uttalar sig om en eller fiera av de frågor kommittén behandlat.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommitténs
förslag till begränsning av kretsen av försäkrade godtas av LO och TCO.
Åtskilliga remissinstanser uttalar sig däremot för en ökning av kretsen. Så gör
kammarrätten i Göteborg, Folksam, KF, KP, Försäkrings-tjänsteinannqförbundei,
LRF, Svenska sparbanksföreningen, Sveriges advokatsamfund, TOR och Skånes
handelskammare. De remissinstanser som förordar en vidare krets av försäkrade
framhåller alt kommitténs förslag inle tar hänsyn till de individuella behov
som kan föreligga. Man pekar bl. a. på att förslaget innebär att en make som
har dålig hälsa och därför inte kan erhålla försäkring med efterievandepension
inte kan teckna P-försäkring på den andre makens liv med denne som
förmånsiagare. Några av de remissinstanser som avstyrker kommitténs förslag
uttalar sig för atl bibehålla nuvarande princip, alt försäkringsiagaren skall
ha rätt att bestämma vems försöflning som skall tryggas.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommitténs
förslag alt P-försäkring tecknad på hemmavarande makes liv till förmån för
minderårigt bam skall upphöra senast då barnet fyller sexton år kritiseras av
RSV, länsstyrelsen I Göteborgs och Bohus län, KPA, LO, Svenska
försäkringsbolags riksförbund, Sveriges advokatsamfund, SACO/ SR, TOR och TCO.
Dessa remissinstanser framhåller i allmänhet att del inte finns skäl för olika
åldersgränser för efterlevandepension lill barn beroende på om försäkringen
tecknats på försäkringstagarens eller hans makes liv. Skånes handelskammare
förordar att ifrågavarande åldersgräns bestämmes till 18 år.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Två
remissinstanser, länsstyrelsen i Göteborgs och Bohus län och
Försäk-ringstjänstemannaförbundet, anför att rätten att förena ålders-,
invalid- eller efterievandepension med kapitalbelopp inte synes böra borttas
enbart på</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>7
Riksdagen 1975/76. 1 saml. Nr 31</span></i></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section233>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>98</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>grund
av principiella betänkligheter.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Svenska
försäkringsbolags riksförbund förordar alt någon ändring inle görs i nuvarande
lagstiftning såvitt gäller rätten att sammanföra P- och K-försäkring i etl
avtal. Förbundet anför bl. a. alt det från skattesynpunkl torde vara likgiltigt
om avtalet utformas i elt eller två försäkringsbrev. Riksförsäkringsverket
pekar på atl slopandet av möjligheten atl teckna kombinerade P- och
K-försäkringar innebär att s. k. motförsäkring inte längre kan förekomma.
Verket upplyser att mer än 50 % av avgiftema till verket avser sådana
kombinerade försäkringar.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommitténs
förslag att höja lägsta pensionsålder vid frivillig P-försäkring till 60 år
godtas av riksforsäkringsvei-kei,.försäkringsinspeklionen och länsstyrelsen i
Västernorriands län. Ell stort antal remissinstanser har motsatt sig förslaget
och i stället förordat alt nuvarande åldersgräns om 55 år bibehålls. Detta gör
RSV, Folksam, KF, KP, Försäkringsanställdas förbund,
Försäkringsljänslemannaförbundet, KPA, LRF, Svenskaförsäkringsbolags ril:s-förbund.
Svenska sparbanskföreningen, Sveriges advokatsamfund, SACO/SR. TCO och Skånes
handelskammare. Nämnda remissinstanser anför i huvudsak att nuvarande regler
stämmer bättre med den aktuella diskussionen om röriig pensionsålder och
möjligheter till nedtrappning av arbetsinsatsen. Del framhålls också att
kommitténs argument för en ändring, att större likformighet med planpensionerna
därmed skulle uppslå, inte är bärkraftigt och att det ur skattesynpunkl inte
torde ha någon betydelse om nuvarande pensionsålder bibehålls. Ett par av
remissinstanserna pekar också på alt om nuvarande pensionsålder bibehålls
kommer man att slippa etl förmodligen stort anial ansökningar om dispens från
dem som önskar en pensionsålder vid 55-60 år. LO anser att en senareläggning av
pensionsåldern lill 60 år bör omprövas.</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Kommitténs förslag att vid
frivillig temporör P-försäkring utbetalnings-tiden skall vara lägst fem år
godtas av Folksam. KF och KP. Försäkrings-Inspektionen, länsstyrelsen i
Göteborgs och Bohus län. LRF, Svenska .försäkringsbolagets riksförbund, SPP,
Sveriges advokatsamfund, TCO och Skånes handelskammare uttalar sig däremot för
alt möjlighet skall finnas atl teckna en temporär P-försäkring med kortare
utbetalningstid än fem år. Remissinstanserna förordar i allmänhet alt
nuvarande regel med en kortaste ul-betalningstid av I 1/2 år bibehålls. Man
pekar på alt del behov som tidigare förelegat att uppnå en lägre pensionsålder
genom alt komplettera den allmänna pensionen med en temporär pension som utgår
från den önskade åldern och lill dess AFP och ATP erhålls inte har förändrats i
sak genom att pensionsåldern för allmän försäkring sänkts till 65 år. I några
yttranden ställs som villkor för en kortare utbetalningstid att den temporära
försäkringen upphör när försäkringstagaren uppnår 65 år eller vid den
ordinarie pensionsåldern. Ett par av remissinstanserna riktar också kritik mot
att avdrag för premie för temporär ålderspension endast får göras inom
10-pro-cenlavdragei och mot att flänstepensionsförsäkring enligl kommitténs
för-</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section234>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section235>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>99</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>slag
inle får vara temporär.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommitténs
förslag att pensionen skall utfalla med lika stora belopp vid varje
utbetalningstillfälle har mött kritik frånförsäkrlngslnspekilonen. Svenska
försäkringsbolags riksförbund och Sveriges advokatsamfund, som anser att det
även bör finnas möjlighet alt meddela P-försäkringar där pensionsbeloppet
stiger enligt en vid teckningstillfälle uppbörd plan. Som skäl för en sådan
ordning anförs bl. a. att försäkringsskyddet därigenom skulle bli mera
stan-dardföljsamt.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Folksam,
KF, KP och Svenska försäkringsbolags riksförbund anser, i motsats till vad
kommittén föreslagit, att hinder ej bör föreligga att ändra en livsvarig
ålderspension till en temporär. Nämnda remissinstanser framhåller bl. a. atl
försäkringslagarnas personliga och ekonomiska förhållanden kan ändras under
försäkringstiden på sådant sätt att ulbelalningstidens längd måste anpassas
därefter.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Föl-säkringsinspektionen
och SPP framhåller alt krav inte bör ställas på att invalidpension utgår med
lika belopp under hela utbetalningstiden. Till stöd för denna uppfattning
anförs bl. a. att etl sådant krav på att invalidpension skulle omöjliggöra en
anpassning av förekommande kompletteringsförsäkringar till de varierande
förmåner som utgår från allmän försäkring under sjukpenningtid och
förtidspensionstid.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Svenska
försäkringsbolags riksförbund anser att - i varje fall så länge barn och
ungdomar som invalidiseras riskerar att bli utan ATP - föräldrar bör ha rätt
till avdrag för omyndigt barns invalidförsäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Några
remissinstanser förordar etl vidare efterlevandebegrepp än vad kommittén
föreslagit. RSV och TCO anser atl i efterievandebegreppet bör inrymmas även
försäkringstagarens föräldrar. Svenska försäkringsbolags riksförbund uttalar
sig för atl det bör medges atl efterievandepensionsförsäkring får tecknas med
frånskild make som medförsäkrad. Förbundet framhåller att särskilt i sådana
fall då försäkringsiagaren åtagit sig eller dömts atl utge periodiskt understöd
åt den andra frånskilda maken efterievandepension är motiverad som ersättning
för del genom försäkringstagarens dödsfall bortfallande underhållet.
Åvenförsäkringsräiiskommilién konstaterar atl del inte synes vara möjligt att
teckna P-försäkring för nämnda fall. Kommittén anser även alt hänsyn bör kunna
tas till ändrad familjesammansättning efter avtalets tecknande.
Försäkringsinspeklionen och SPP framhåller att vid kollektiv familjepension bör
förmånstagarna vara make och barn vid lidpunkten för dödsfallet oberoende av familjesammansättningen
vid inträdet i försäkringen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommitténs
förslag om under vilka förutsättningar personer som sammanbor under
äktenskapsliknande förhållanden skall jämställas med äkta makar såvitt gäller
rätten till efterlevandepension kommenteras av flera remissinstanser.
Länsstyrelsen i Stockholms län pekar på att tillämpningssvårigheter skulle
uppkomma och anser därför att kommitténs sammanbo-</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section236>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section237>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>100</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>endebegrepp
bara skulle kunna tillämpas i mera uppenbara fall. Länssiyrdsen i Göieborgs och
Bohus län anser inle fog föreligga för att införa ytterligare etl
sammanboendebegrepp men ifrågasätter också om inte 65 tj KL borde överses så
att ytteriigare samlevnadsformer kunde godkännas. Folksam, KF KP och LO
framhåller att ifråga om sammanboende bör den praxis som under senare år
utvecklats inom annan försäkring kunna godtas också för P-försäkring. Ett
vidare sammanboendebegrepp föreslås också av föisäk-ringsrätlskommittén,
Försäkringstjänstemannaförbundel, Svenska försäkringsbolags riksförbund och
Svenska sparbanksföreningen som alla i huvudsak anför att förslaget
diskriminerar dem som väljer annan samlevnadsform än äktenskap. Etl vidare
sammanboendebegrepp förordas också av Sveriges advokatsamfund, som menar att
gemensam mantalskrivning vid tidpunkten för försäkringens tecknande skall vara
tillräcklig kvaliflkationsgrund och av TOR som menar alt genom P-försäkring bör
pension kunna tryggas åt person med vilken skattskyldig sammanbott och som
varit beroende uv den skattskyldige för sin försörjning.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommitténs
förslag att efterievandepension till make ej skall kunna vara temporär
kritiseras av försäkringsinspeklionen. länsstyrelserna i Malmöhus. Göteborgs
och Bohus samt Väsiernorriands län, Folksam, KF, KP, Försäkringsanställdas
förbund, FörsäkringstjänslemannafÖrbundei, KPA, LRF, Svenska försäkringsbolags
riksförbund. Svenska sparbanksföreningen, Sveriges advokatsamfund, SACO/SR och
Skånes handdskainmare. TOR pekar på att en temporär efterlevandepension kan
vara av värde i vissa fall. Som skäl för temporär efterievandepension anförs
bl. a. alt behov av sådan pension kan uppkomma under en omställningstid för
yrkesutbildning och omskolning eller under lid då omvårdnad av omyndiga barn
helt eller delvis hindrar den efterievande från förvärvsarbete. Det påpekas
också att om konsumenten inte har råd att betala hela det efterievandeskydd som
svarar mol behovet, är det som regel bättre atl tillgodose behovet under en
kortare tid än att tvingas teckna en livsvarig pension på ett otillräckligt belopp.
Några av de remissinstanser som förordar temporär efterievandepension anger att
sådan bara bör godtas inom del s. k. lO-procentavdragel.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommitténs
förslag att efterievandepension till barn i det fall försäkringen tecknats på
försäkringstagarens liv skall utgå tills barnet fyller 20 år kritiseras av
Svenska .försäkringsbolags riksförbund. SACO-SR, TOR och Skånes handelskammare
som vill ha en högre åldersgräns, i allmänhet 25 år. Som skäl för en högre
åldersgräns anförs bl. a. den allt längre studietiden.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommitténs
förslag att försöflningsränta inte skall anses utgöra P-försäkring godtas
av/o/-sflA™;,t,'5/>H/?('A://ow('/? och TCO. Föratt försöflningsräntan skall
bibehållas uttalar sig länssiyrdsen / Göteborgs och Bohus län. Folksam, KF; KP,
Försäkringsanställdas förbund. Försäkrings-tjänstemannaförbundet, LRF, Svenska
försäkringsbolags riksförbund, Sveriges advokatsamfund och Skånes
handelskammare. Som skäl för atl bibehålla fijr-sörjningsränlan anförs bl. a.
alt den uppfyller stora krav på flexibilitet oavsett</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section238>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section239>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>101</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>hälsotillstånd
och all den har stor betydelse för försäkringssparandet. Några av de nämnda
remissinstanserna vill bibehålla försörjningsräntan endast om tillåten
förmånsfagarkrefs begränsas.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Länsstyrelsen
i Göieborgs och Bohus län, försäkringsrättskommittén. Svenska försäkringsbolags
riksförbund och Sveriges advokatsamfund anser atl den lagstiftningsteknik
kommittén föreslagit genom all behandla åtskilliga frågor om
förmånstagareförordnande, överiåtelser, belåning, pantsättning och återköp är
olycklig därför att dessa frågor gäller civilrättsliga förhållanden. Försäkringsrätlskommittén
framhåller atl förslaget därför synes kunna resultera i ett oklart rättsläge
och praktiska tillämpningssvårigheter. Svenska försäkringsbolags riksförbund
framhåller alt uppfattningen alt civilrättsligt grundad avtalsfrihet eller
förfoganderätt skulle kunna med laglig verkan inskränkas av bestämmelser i
skallelag är felaktig, eftersom all skattelagstiftning till sin natur är
sekundär i förhållande till civillag.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Företagsskatteberedningen
framhåller däremot alt del mot bakgrund av alt P-försäkring är ett rent
skalterättsligt institut får anses naturiigt atl alla de villkor som skall
finnas i ett försäkringsavtal för alt försäkringen skattemässigt skall godtas
som P-försäkring måste anges i kommunalskattelagen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Bl.
a. Sveriges advokatsamfund förordar att även andra flänstepensionsförsäkringar
än planpensioner och liknande pensioner skall få vara temporära. Samfundet
framhåller att det vid sådana försäkringar föreligger samma skäl att tillåta
temporär försäkring som vid frivillig P-försäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:24.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:3.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-family:Verdana'>4.3
De kvantitava villkoren</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Ett
flertal remissinstanser godtar eller lämnar utan erinran vad kommittén
föreslagit beträffande de s. k. kvantitativa villkoren för avdragsrätt för försäkringstagarens
egen P-försäkrings räkning. Så gör Göta hovrätt, RSV, länsstyrelsen i
Jönköpings län.Jöi-säkringsrättskommittén, 1968 års kapitalmaik-nadsutredning.
Handelsflottans pensionsanstalt, LO, Sjöbefälets pensionskassa, SPP, Svenska
kommunförbundet och Sveriges riksbank. Övriga remissvar innehåller synpunkter
såväl på storieken av premieavdragen som i vilken utsträckning dessa avdrag
bör få användas för livsvarig eller temporär försäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommitténs
förslag alt avdrag för premie för frivillig P-försäkring endast skall få ske
från A-inkomst godtas av länsstyrelsen i Stockholms län, företagsskatteberedningen,
KPA, Svenska försäkringsbolags riksförbund och TOR. Sveriges advokatsamfund
anser atl möjlighet skall finnas att efter dispens få göra avdrag för
P-försäkringspremie även från B-inkomst. SACO/SR påpekar att det finns fall när
annan inkomst än A-inkomst bör berättiga till avdrag, t. ex. när det kan
styrkas att B-inkomst härrör från vederbörandes</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section240>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:23.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section241>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>102</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>inkomst
av flänst eller annan förvärvsverksamhet. FamiljefÖreiagens.förening,
länsstyrelsen i Kristianstads län och LRF anser också att B-inkomst bör medföra
avdragsrätt. Länsstyrelsen i Göteborgs och Bohus län anför atl avdragsrätt bör
tillkomma även inkomst av tillfällig förvärvsverksamhet och kapital medan RSV
anser att inkomst av jordbruksfastighet, annan fastighet, rörelse och flänst
bör medföra avdragsrätt. Näringslivets skatiedelegaiion vill också anknyta
avdragsrätten till förvärvskällorna jordbruksfastighet, rörelse, flänst och
annan fastighet än schablonbeskattad villa och bostadsrätt.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>En
remissinstans, kammarrätten i Göteborg, finner atl alla slag av privat
försäkring för ålderdom, dödsfall eller invaliditet skattemässigt borde kunna
behandlas som K-försäkring. Kammartällen anför vidare atl om det skulle anses
motiverat alt nuvarande skatteregler för P-försäkring behålls i någon
omfattning avdragsrätten bör begränsas avsevärt, förslagsvis till etl basbelopp
per år. När det gäller flänstepensionsförsäkring anser kammartätten däremot att
nuvarande regler bör kunna behållas oförändrade.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><i><span style='font-family:Verdana'>Kritiska
mot kommitténs förslag till avdrag enligt den s. k. huvudregeln är i större
eller mindre omfattning länsstyrelserna i Stockholms, Kristianstads, Göteborgs
och Bohus och Västernorriands län, föreiagsskatteberedningen. Familjeföretagens
.förening, Folksam, KF, KP, FAR, Försäkringsansiälldas förbund,
Försäkringstjänstemannqförbundet, KPA, LRF, Svensk industriförening. Svenska
företagares riksförbund. Svenska försäkringsbolags riksförbund,
Lands-lingsförbundel. Svenska revisorsamfundet. Svenska sparbanksföreningen,
Sveriges advokatsamfund, SACO/SR. SHIO. Sveriges köpmannaförbund, TOR. TCO och
Skånes handelskammare.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><i><span style='font-family:Verdana'>Till
Svenska försäkringsbolags riksförbunds yttrande ansluter sig FPG. Näringslivets
skattedelegation och SPP.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Några
remissinstanser menar att nuvarande regler, eventuellt med vissa mindre
ändringar, bör bibehållas. Försäkringstjänstemannaförbundet anser att det kan
ifrågasättas om det finns skäl att beloppsmässigt begränsa avdragsrätten för
premie för P-försäkringar. Förbundet framhåller alt föreslagna ramar är
otillräckliga bl. a. vid varierande inkomstförhållanden, familjeom-bildningar
och ändring i familjestorieken samt all svårigheter uppstår vid sänkt
pensionsålder. Svenska företagares riksförbund anför att det inte finns
anledning till den begränsning av avdragsrätten som kommittén föreslår. Skånes
handelskammare anser alt nuvarande regelsystem, med vissa justeringar, inte
ger upphov till några opåkallade skatlevinster. TCO framhåller alt om
föreslagna kvalitativa begränsningar av P-försäkringar genomförs samtidigt som
avdragsrätten för premier begränsas till arbetsinkomster reduceras behovet av
ytteriigare kvantitativa begränsningar avsevärt. Sveriges advokatsamfund, som
framhåller att man föredrar en skärpning av de kvantitativa rekvisiten framför
en skärpning av de kvalitativa, anför att den begränsning av avdragsrätten som
åstadkommes om avdrag i princip endast får göras mot A-inkomst borde
omöjliggöra sådant missbruk där P-försäkring tecknas i annat än
pensioneringssyfte. Om denna begränsning av avdrags-</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section242>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:20.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section243>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>103</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:4.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>rätten
skulle anses otillräcklig och regler om beloppsmässig begränsning därför skall
införas måsle dock avsevärt vidare ramar uppställas än de av kommittén
föreslagna.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Följande
remissinstanser framhåller atl om lagstiftningen genomförs föreligger behov av
särskilda icke tidsbegränsade regler om räll till förhöjda premieavdrag för
företagare nämligen Familjeföretagens förening, FAR, Svensk indusiriförening
och SHIO. Som skäl härför anförs i huvudsak all det för många företagare är
möjligl all ordna sin pensionering tillfredsställande försl vid relativt hög
ålder. Även Skånes handelskammare och TCO pekar på alt i vissa situationer
kortare inbetalningstid än kommittén räknat med bör godtas.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>SACO/SR
och TCO framhåller att avdrag bör tillåtas även på inkomster överstigande 20
basbelopp.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>Etl
basbeloppsanknutel avdrag förordas av Försäkringsanställdas förbund och KPA.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:4.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Några
remissinstanser föreslår att det s. k. kompletteringsavdraget i stället skall
ges den utformningen att man fastställer ett visst minimiavdrag. Försäkringsinspeklionen
förordar att avdraget utformas enligt andrahandsförsla-get i herr Lindwalls
reservation, dvs. så atl avdrag medges med 10 96 av en A-inkomst på högst 20
basbelopp, dock atl ett basbelopp alltid godtas inom A-inkomstens ram.
Riksförsäkringsverket och länsstyrelsen i Väsiernorriands län förordar att
avdraget bestämmes till ett eller två basbelopp. Avdrag med två basbelopp
föreslås också av 1972 års skaiieutiedning, Folksam, KF, KP,
Försäkringsanställdas förbund. KPA och TCO. SACO/SR och Landstingsförbundet är
tveksamma lill om komplelleringsavdraget kommer att vara tillräckligt för arbetstagare,
t. ex. vissa läkare, för vilka hela lönen inte är pensionsgrundande. SACO/SR
förordar för sin del att avdraget </span><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>bestäms till 3 basbelopp. Länsstyrelsen i Malmöhus län
föreslår också </span><span style='font-family:Verdana'>att avdraget utformas
som ett minimiavdrag men anger ej storleken av detta. Som skäl för denna
utformning av avdraget har i huvudsak anförts att det skulle tillgodose ett
berättigat konsumentkrav, att det skulle underlätta myndigheternas
kontrollarbete, att det skulle minska behovet av ändringar i försäkringsavtalen
och alt det skulle begränsa behovet av dispenser.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:4.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Några
remissinstanser har framlagt egna motförslag. Svenska .försäkringsbolags
riksförbund anför att om ändring av nuvarande regler anses behöva ske bör
avdrag för premie för P-försäkring medges med tre basbelopp under 50 års ålder
och med fem basbelopp därefter, dock inte högre än årets A-inkomst. Därutöver
bör avdrag medges med 20 % av årets eller fjolårets redovisade A-inkomst av
rörelse eller jordbruksfastighet. Tjänstepensionsförsäkringar för andra anställda
än huvuddelägare skall inte drabbas av några inskränkningar. För huvuddelägare
gäller beträffande sådan försäkring att arbetsgivarens avdragsrätl begränsas
till 30 % av vad som utgivits till arbetstagaren som inkomst av flänst. Om
visst år högre premie råkat eriäggas</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section244>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section245>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>104</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>än
som är avdragsgill skall det medges att överskjutande belopp dras av följande
år inom ramen för delta års avdragsrätt. Äldre P-försäkringar och äldre
flän-slepensionsutfästelser får fullföljas utan några inskränkningar i
avdragsrätten.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>LRF
anser i första hand att nuvarande bestämmelser bör bibehållas men atl om
ändring anses böra ske den bör utformas enligl följande. Utanför förslaget
lämnas flänstepension och efterievandepension. En spärt införs på inkomstsidan
i stället för på avdragssidan. Spärren sätts in när P-försäkring börjar
utbetalas och då jämförs den sammanlagda pensionen med den genomsnittliga
inkomsten under viss längre lidsperiod. Om pensionen inte överstiger nämnda
genomsnitt får utbetalning ske. Skulle däremot pensionen vara större än
jämförelseinkomsten innehålls överskjutande belopp på etl särskilt konto. Det
spärrade beloppet får användas för att göra pensionsförsäkringspensionen
värdebeständig genom årlig indexuppräkning. Om det därefter vid den försäkrades
död finns medel på det spärrade kontot betalas dessa ut till dödsboet som
beskattas därför.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Länsstyrelsen
i Kristianstads län anser atl premie för P-försäkring bör vara avdragsgill till
den del den motsvarar en åriig pension av åtta basbelopp kompletterat med viss
efterievandepension för make och barn under 20 år. Även länsstyrelsen i
Göteborgs och Bohus län anser att om en beloppsbegränsning anses nödvändig bör
denna anknyta till storieken av totalt utfallande åriigi pensionsbelopp.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:19.0pt'><span style='font-family:Verdana'>4.4
Tjänstepension</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Som
framgått ovan under allmänna synpunkter är åtskilliga remissinstanser kritiska
mot att flänstepensioneringen inryms i regelsystemet om pensionsförsäkringar.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommitténs
förslag beträffande flänstepensionsförsäkring samt avsättning till
pensionsstiftelse och konto berörs ej av Göta hovrätt, riksförsäkringsverket,
försäkringsrätlskommittén, 1968 års kapilalmarknadsiilredning, Handelsflottans
pensionsanstalt. Svenska kommiinalarbetai-eförbundel, Sjöbefälels
pensionskassa, Sven.ska kommunförbundet och Sveriges Riksbank. Övriga
remissinstanser är till övervägande del kritiska mot olika delar av förslaget.
Här skall några huvudpunkter i denna kritik återges.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Familjeföretagens
förening. Svenska företagares riksförbund, Sveriges advokatsamfund, SHIO och
Skånes handelskammare förklarar att man i allt väsentligt ansluter sig till
den kritik av den föreslagna flänstepensioneringen som framförs i herrar
Helmers och Magnussons reservation. I reservationen framhålls bl. a. alt
förslaget innebär en olika skatterättslig behandling av likvärdiga former för
tryggande av lämnade pensionsutfästelser, att dubbelbeskattning kan inträda
vid försäkring av pensionen och att förslaget innebär en utomordentligt
omfattande informationsskyldighet för arbetsgivarna och även en ökad
uppgiftsskyldighet från de anställdas sida. Näringslivets skatiedelegaiion
framhåller att förslaget medför besynnerlij:a</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section246>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:20.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section247>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>105</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>materiella konsekvenser som påvisas i reservationen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Några remissinstanser framhåller att förslaget innebär en
omotiverad skillnad i behandlingen av pensioner som tryggats på olika sätt. Så
gör kammarrätten i Göieborg, LRF. Svenska företagares riksförbund och Sveriges
advokatsamfund.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Förelagsskatleberedningen framhåller atl kommitténs förslag
om avdrag för pensionsförsäkring bör kompletteras med en bestämmelse som
reglerar frågan om rätt beskattningsår. Svenska försäkringsbolags riksförbund
anför att P-försäkring bör kunna anses tagen i samband med flänst även om
försäkringstagaren bidrar med viss avgift. Förbundet framhåller vidare alt
avdrag för kostnad för premie bör ske i förvärvskällan och inle under allmänna
avdrag. Annars kan den som bott i Sverige endast del av året inte få av -drag
för den faktiskt erlagda avgiften. TOR framhåller att en dubbelbeskattningseffekt
kan uppstå i nämnda situation genom alt skattskyldighet föreligger för hela
det utfallande pensionsbeloppet. TOR föreslår atl denna effekt motverkas genom
att skattskyldiga i nämnda situation får avdrag i förvärvskällan flänst.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Flera remissinstanser framhåller att en annan
dubbelbeskatlningseffekt kan uppkomma vid flänstepensionsförsäkringen genom alt
utfallande pensionsbelopp i sin helhet beskattas som inkomst även om inte
avdrag erhållits för hela premien. Kritik av angivet slag framförs av
Näringslivets skaiiedelegaiion, RSV, LRF. Svenska försäkringsbolags
riksförbund. Svenges advokaisainfiind, TCO och Skånes handelskammare.
Länsstyrelsen i Västernorriands län framhåller däremot att någon annan lösning
än all arbetstagare vid överförsäkring beskattas för icke avdragsgill del av
pensionen knappast är möjlig.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Försäkringsinspeklionen. länsstyrelsen i Malmöhus län och
föreiagsskaiie-beredningen tillstyrker att avdragsrätl för avsättning till
pensionsstiftelse och konto anknyts till planpension på sätt uiredningen
föreslagit. Även länsstyrelsen i Västernorriands län tillstyrker med vissa
påpekanden förslaget i denna dd.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Flera remissinstanser konstaterar att kommitténs hela
förslag beiräffande flänstepensioneringen bygger på ett begrepp, allmän
pensionsplan, men all man ändå inle lämnat någon exakt och genomtänkt
definition av begreppet. FPG konstaterar att kommittén i begreppet inlagt krav
på alt arbetsgivaren tillhör arbetsgivarorganisation och all åtminstone någon
anställd tillhör arbetstagarorganisation som antagit planen. Något skäl för
alt införa en annan tolkning av den i tryggandelagen lagfästa deflnilionen av
allmän pensionsplan än den som hittills entydigt gällt har inle ens åberopats
av kommittén. För ITP-planens del skulle konsekvensen bli att den kreditmöjlighet
som skuldföring av pensionsutfästelser innebär förbehålls företag som är
anslutna lill arbetsgivarorganisation och har åtminstone någon anställd som är
medlem i arbetstagarorganisation. Åtskilliga företag som till-lämpar ITP-planen
är icke anslutna till någon arbetsgivarorganisation. Detta</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section248>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:20.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section249>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>106</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>gäller
således för något över 200 av FPG:s omkring 1 740 försäkringstagare. Sädana
företag, liksom sådana som är anslutna till sådan organisation men där de
anställda flänstemannen inte är anslutna till arbetstagarorganisation, skulle
inte kunna kvarstå i systemet. En särskilt drastisk konsekvens skulle vara om
etl företag, som är anslutet till arbetsgivarorganisation, har exempelvis
endast en flänstemän som är organiserad och denne slutar sin anställning och
företaget då måste övergå till SPP-försäkring för pensionsrält, som därefter
inflänas av samtliga anställda. Om senare åter en flänstemän anställs, som är
ansluten till organisation, skulle företaget kunna återgå till
FPG/PRl-systemet. Det här anförda torde visa att det måste vara rimligt att
skuldföring under alla förhållanden medges, oavsett organisationstillhörighet
i fråga om förmåner, som är utformade helt enligt ITP-planens bestämmelser och
är kreditförsäkrade i FPG och registrerade i PRI. Likartade synpunkter framförs
av Näringslivets skattedelegallon. Svenska försäkrings bolags riksförbund och
SPP. SPP framhåller även följande. Allmän pensionsplan bör anses omfatta ett
av organiserad arbetsgivare träffat hängavtal. Av totalt 17 000 SPP-anslutna
arbetsgivare är 7 000 oorganiserade. Folksam, KF och A'/'anför att det ofta
förekommer alt företag utan att vara medlem i arbetsgivarorganisation tillämpar
den kooperativa arbetsgivarorganisationens avtal och därigenom har KP:s
"normalpension". Det framhålls också att stora grupper
folkrörelseföretag har en ITP-pension som inte är en följd av avtal med
huvudorganisation på arbetstagarsidan utan utgör en utfästelse om att samma
förmåner som i ITP-planen skall utgå. LO anför likartade synpunkter som de
senast nämnda samt framhåller dessutom all begreppet planpension bör utvidgas
så att det också inrymmer sådana pensioner som ensidigt utfästes av
arbetsgivare förutsatt att pensionsvillkoren följer pensionsplan för det
kollektiv som är pensionsmottagare. Även kammarrätten i Göteborg,
Försäkringstjänstemannaförbundet och TCO framhåller att begreppet är oklart i
kommitténs förslag. LRF påpekar att skillnaden mellan företag som tillämpar
allmän pensionsplan och förelag som inte tillämpar sådan plan tillmäts särskild
betydelse med hänsyn till planföretagens inskränkta uppgiftsskyldighet för
utgivna pensionsförmåner.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>FPG
anför att förbättringar i ITP-planens förmåner förekommer i relativt stor
utsträckning och att de nu kan inordnas i FPG/PRI-systemet. FPG framhåller
också att enligt förslaget måste sådana förbättringar urskiljas ur
skuldföringssystemet och säkerställas genom tecknande av P-försäkring vilket
framtvingar en fördyrad och tungrodd administration. Påpekanden om alt
kommittén underskattat förekomsten av företagsbundna eller individuella
avvikelser från tillämpningen av t. ex. ITP-planen görs vidare av bl. a.
SF/'och TCO. SACO/SR framhåller alt om förslaget genomförs synes det innebära
möjlighet alt i framtiden träffa avtal om flänstepension utöver vad som finns i
nu gällande ITP-avtal.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Några
remissinstanser kommenterar det faktum att kommitténs förslag medför att
nuvarande överensstämmelse mellan civilrättslig och skatterätts-</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section250>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section251>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>107</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>lig
pensionsskuld bryts. Länsstyrelsen i Stockholms län framhåller att det inte är
någon nackdel atl överensstämmelsen bryts eftersom ej avsedda ut-nyttjanden av
pensionsstiftelseinstitutet till stor del kan föras tillbaka på brister i
civillagstiftningen. Kritik mot att överensstämmelsen bryts framförs av
länsstyrelsen i Krisiianslads län. Näringslivets skaiiedelegaiion och Skånes
handelskammare. KPA framhåller att kommunala normalpen-sionsreglemenlen inte
faller under begreppet allmän pensionsplan och att därför den föreslagna
ändringen skulle medföra att etl betydande antal kommunägda eller
kommununderstödda företag som tillämpat dessa reglementen inte skulle kunna
göra avdrag för ökning av pensionsskulden efter år 1975. Pensionsanstalten yrkar
därför att bestämmelserna ges sådan utformning att nämnda företag och
inrättningar medges avdrag för avsättning till utfästa pensioner enligt
kommunala pensionsreglementen. Likartade synpunkter framförs av
Landstingsförbundet.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>FPG
framhåller att det från rättvisesynpunkt är otillfredsställande att kommittén
behandlat alla utfästelser enligt allmän pensionsplan på samma sätt. FPG och
Näringslivets skatiedelegaiion påpekar även att STP inte ger någon oantastbar
pensionsrätt. Näringslivets skalledelegation framhåller därför att om
begränsningar införs beträffande flänstepension måste STP lämnas utanför.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:4.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Några
remissinstanser berör vilka konsekvenserna skulle bli av alt utfästelser om
pension måste begränsas till planpension. FAR framhåller alt posten avsatt till
pensioner är av stor betydelse i många företags finansiering. Då alternativa
möjligheter till finansiering ofta inte står till buds kan inskränkningar i
rätlen till skattemässigt avdragsgilla pensionsavsällningar få icke önskvärda
konsekvenser. Svensk indusiriförening framhåller atl förslaget innebär alltför
långt gående ingrepp i den valfrihet som f n. råder beträffande periodiseringen
av företagarnas utgifter för pensionering och i möjligheten att låta det egna
kapitalet arbeta och förräntas i företaget. Svenska revisorsamfiindei
framhåller att förslaget atl avsättning måsle ske med beskattade medel är
olyckligt därför att det försvårar eller omöjliggör för arbetsgivarna att
tillämpa företagsekonomiskt korrekt kostnadsredovisning. SPP anför atl det inte
framgår hur engångsavgifter och engångsavsätlningar vid förtidspension
skattemässigt skall behandlas. Näringslivets skattedelegallon -anför -Att
förslaget medför att det i praktiken blir omöjligt all behålla redan gjorda
utfästelser för utlänningar med temporär anställning i Sverige och atl stora
svårigheter skulle uppstå att ordna pensioneringen för personer bosatta i
Sverige som temporärt har anställning utomlands. Skånes handdskainmare
framhåller att förslaget innebär atl pensionskonto för pensioner utanför pensionsplan
måste tas fram till beskattning vid överiåtelse av näringsverksamhet.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:5.0pt'><i><span style='font-family:Verdana'>Näringslivets
skalledelegation och SPP framhåller att om förslaget genomförs så skulle detta
vålla ett betydande merarbete för arbetsgivare, försäkringsanstalter,
deklaranter och taxeringsmyndigheter. Statens personalpen-</span></i></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section252>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:20.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section253>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>108</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>sionsverk
förordar alt uppgift om pensionsmedförande lön beträffande anställda inom del
statliga pensionsområdet endasi skulle behöva lämnas dä exakt uppgift om pensionslönens
storlek erfordras för taxeringsmyndigheternas handläggning av avdragsyrkanden.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-family:Verdana'>4.5
Dispenser</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Elt
flugotal av remissinstanserna kommenterar ej kommitténs förslag till
dispensregler. 1972 års skaiieuiredning anför att mot tekniken med en rad dispensmöjligheter
kan invändningar riktas men atl tekniken dock torde vara nödvändig med hänsyn
till de skiftande individuella hänsynstaganden som kan bli aktuella på
pensionsområdet. Övriga remissinstanser är kritiska. Några reagerar mot en
lagstiftningsteknik som kräver ett stort antal dis-pensmöjligheler, andra pekar
på ytteriigare situationer där också behov av dispensmöjligheler föreligger
medan åter andra framhåller de komplikationer som kommer att uppstå till följd
av dispensreglerna.</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Försäkringsljänstemannaförbundci
framhåller att det principielll är felaktigt att konstruera ett system som man
vet kommer att ge upphov lill ett mycket stort antal dispenser. Förbundet anser
bästa lösningen vara att utforma bestämmelserna så att de försäkrade kan få sina
legitima behov tillgodosedda utan dispens. Likartade synpunkter framförs av
länsstyrelsen i Göieborgs och Bohuslän, FAR. KPA och LRF. Liknande kritik mot
föreslagna dispensregler framförs från ytterligare några remissinstanser.
Näringslivets skaiiedelegaiion anför att man bestämt måste reagera mot denna
typ av lagstiftning som innebär alt man tillgriper grovt verkande huvudregler
som kan åsidosättas i enskilda fall. Svenska förelagares riksförbund
framhåller att det faktum att kommittén föreslagit en rad möjligheter lill
dispenser visar all nuvarande bestämmelser svarar mot en rad praktiska behov.
Skånes handelskammare anför att dispenser enligt sakens natur bör komma i
fråga endast för oförutsedda och sällan förekommande situationer som dessutom
saknar principiell betydelse. I yttrandet konstaleras vidare all med
kommitténs förslag blir däremot dispensmyndigheiens beslut en betydande del av
hela lagstiftningens innehåll. Handelskammaren framhåller vidare all detta
förhållande onekligen väcker frågan i vilken utsträckning riksdagen kan
delegera sin grundlagsenli-ga uppgift att utöva beskattningsrätten. /PG anför
att det kan ifrågasättas om det är lämpligt att dispensgivningen styrs så
starkt genom uttalanden av kommittén och om inte i stället det lagtekniskt
riktiga är atl sådana anvisningar intas i förfatiningsiexien. Göta hovrätt har
liknande synpunkter. Hovrätten framhåller att de föreslagna reglerna om dispens
från begränsningsreglerna inte innehåller andra begränsningar än atl särskilda
skäl skall föreligga men atl del av motiven framgår atl dispensmöjligheten är
avsedd för vissa speciella situationer. När del är fråga om avdrag från inkomst
av rörelse, jordbruksfastighet eller tillfällig förvärvsverksamhet synes vara.
fråga om situationer av övergångskaraktär. Hovrätten anser all i sådana</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section254>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section255>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>109</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>fall
bör undantag från huvudreglerna tas upp i övergångsbestämmelserna med närmare
precisering av förutsättningarna för avdrag. Såvitt gäller avdrag från inkomst
av flänst anser hovrätten att det i lagstiftningen bör anges de förutsättningar
som skall föreligga för all dispens från reglerna skall medges.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Några
remissinstanser framhåller alt behov av dispensmöjligheter föreligger även i
andra fall än de kommittén angivit. Näringslivets skaiiedelegaiion anför all
del faktum atl kommittén i sitt resonemang utgått från att företagaren i
första hand skall teckna försäkring och i andra hand konsolidera företagel
visar bättre än något annat vilka bristande insikter kommittén haft. Folksam.
KF. KP, Svenska revisorsamfundet, Svenska sparbanksföreningen och Sveriges
advokaisainfiind framhåller också i huvudsak atl ägare av nystartade företag i
första hand måste länka på företagels konsolidering och att dispensmöjlighet
därför bör föreligga även vid avyttring av rörelse som påbörjats efler den 1
januari 1974. Folksam, KF och KP -anser vidare att dispensmöjlighet bör
föreligga när en företagare på grund av ålder, hälsotillstånd m. m. inte kan
nå upp lill en med hänsyn till inkomsten rimlig pensionsnivå. LRF. som
konstaterar atl för inkomst av jordbruksfastighet föreslås dispens endast för
inkomst som grundar rätt till särskild skatteberäkning för ackumulerad
inkomst, ställer som ell minimikrav alt lantbrukare skall likställas med
övriga företagare och kunna medges avdrag för realisationsvinst. LRF framhåller
vidare att om föreslagna inskränkningar beiräffande kvalitativa rekvisit
genomförs.medför det att praktiskt taget alla utländska försäkringar blir
diskvaliflcerade. Förbundet påpekar att delta bl.a. skulle gälla officiella
utländska försäkringar vilket vore obilligt. FPG anför att generell dispens bör
ges för premie för P-försäkring för alt trygga äldre pensionsutfästelser till
beroende arbetstagare. FPG framhåller vidare att klara regler erfordras i
ikraftträdanddagen om att inköp av P-försäkring kan ske enligt tidigare
gällande bestämmelser för alt trygga pensionsutfästelser som avser oberoende
arbetstagare och som arbetsgivare lämnat före den I januari 1976.
Försäkringsinspeklionen framhåller atl behov av dispensmöjligheter föreligger
i ylterligare två situationer där den skattskyldige visar att han ulnytflat den
nya lagstiftningens avdragsmöjligheter, men ändå inle kan uppnå en pension på
planpensions- eller moisvarande nivå. Länsstyrelsen i Malmöhus län framhåller
atl del inle är uteslutet alt ytterligare dispenser kan behövas. Svenska
försäkringsbolags riks/örbund anser föreslagna dispensmöjligheter vara så
snäva atl de inte tillnärmelsevis ger den komplettering som krävs om
beloppsmässiga begränsningar i avdragsrätten införs. Etl dispensförfarande bör
inriktas på att den skattskyldige skall få möjlighet alt bygga upp en med
hänsyn till sina förhållanden rimlig pensionsnivå. Förbundet framhåller också
alt man förutsätter att vinst på fasiighelsförsälj-ning vid avveckling av
rörelse och jordbruksfastighet skall bli föremål för dispens. Sveriges
advokasamfund framhåller att dispensmyndighelen bör ha möjlighet alt pröva
dispensfrågan ulan att vara bunden av andra normer än den principiella grundförutsättningen
all pensionssyftet skall vara för han-</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section256>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:10.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section257>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>110</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>den. Folksam. KF och KP framhåller all det för flera av
dispensfallen måsle vara möjligt all utfärda generella föreskrifter som
onödiggör behandling från ärende till ärende.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Svenska.försäkringsbolags riksförbund framhåller
beträffande frågan om dispensmyndighet att det mest tillfredsställande synes
vara att vägen med förhandsbesked utnyttjas och alt möjlighet till överklagande
bör flnnas.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Svenska försäkringsbolags riksförbund anför också att
administrativt är dis-pensförfarandel förenat med avsevärda komplikationer.
Förbundet framhåller all en anhopning av dispensärenden kommer att ske i
slutet av beskattningsåret då de skattskyldiga kan överblicka sin situation.
Samtidigt måste den skattskyldige erlägga premie senast den 15 januari året
efter beskattningsåret då även försäkring skall vara beviljad. Förbundet
framhåller att man med dessa påpekanden vill understryka atl ett
dispensinstitut varken i formellt eller i materiellt hänseende är en
tilltalande lösning. Påpekanden om att dispensreglerna kommer all medföra
komplikationer av olika slag framförs även av länsstyrelsen i Krisiianslads
län, Sveriges advokalsamfund, SACO/SR. SHIO och Sveriges köpinannaförbund.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>4.6 Ikraftträdandebestämmelser</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>De av kommittén föreslagna ikraftträdandebestämmelserna
berörs ej av kammarrätten i Göteborg, riksförsäkringsverket, RSV, länsstyrelsen
i Jönköpings län, försäkringsräiiskommilién. 1972 årsskatteutredning,
1968årskapilalmark-nadsuiredning, Handdsfiottans pensionsanstall, Svenska
kommunalarbeiare-förbundel. Sjöbefälets pensionskassa, statens
personalpensionsverk. Svenska kommnnförbundet och Sveriges riksbank.
Bestämmelserna tillstyrks av länsstyrelsen i Västernorriands län och
Landstingsförbundet.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Några remissinstanser förordar att vissa delar av
förslaget skall träda ikraft tidigare än kommittén föreslagit. Länsstyrelserna
i Stockholms och Västernorriands län samt förelagsskatleberedningen framhåller
atl de nya beslämmelserna om avsättning till stiftelse resp. konto för
beroende arbetstagare bör tillämpas redan vid 1976 års taxering.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Av övriga remissinstanser är fiertalet starkt kritiska mot
utformningen av ikraftträdandebeslämmelserna för frivilliga P-försäkringar
tecknade efter den 20 januari 1975 och för flänstepensionsförsäkring tecknad
efter den 24 april 1975 därför alt de innebär atl de föreslagna reglerna skall
tillämpas retroaktivt. KntiK av detta slag framförs av Göta hovrätt, länsstyrelserna
i Kristianstads och Göteborgs och Bohus län, Folksam, KF, KP, FAR,
Försäkringsanställdas förbund, Försäkringstjänsiemannqförbundet, KPA, LR F,
Svensk industriförening. Näringslivets skatiedelegaiion. Svenska försäkringsbolags
riksförbund, SPP. Svenska revisorsamfundet, Svenska sparbanksföreningen.
Sveriges advokalsamfund. SACO/SR. TOR, TCO och Skånes handelskammare.
Kritikerna framhåller i huvudsak följande. Sådana trängande behov som motiverar
retroaktiv lagstiftning har inte visats föreligga. Det är särskilt</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section258>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:20.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section259>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>111</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>stötande
att retroaktiviteten knyts till tidpunkten för en presskommuniké, som utfärdats
innan betänkandet avlämnats. Det strider mot rättssäkerheten att en kommitté
skall kunna införa bestämmelsersom föregriperen eventuellt kommande
lagstiftning. Retroaktiviteten medverkar till att rubba trovärdigheten till
försäkringsbolagen och statsmakterna. Svenska.försäkringsbolags riksförbund
hänvisar i sin kritik till uttalanden i förarbeten till äldre lagstiftning
rörande försäkringar där det framhållits att rätt föreligger att i avdragshänseende
få en försäkring behandlad enligt den lag som gällde vid försäkringens
tecknande. Riksförbundet framhåller vidare att ett brott mot grundsatsen, att
för tecknade försäkringar inte skall skärpas genom ny lagstiftning, skulle
vara ägnat att minska allmänhetens tilltro till statsmakternas respekt för
ingångna avtal. Redan den omständigheten atl förslag framlagts om retroaktiv
lagstiftning har enligt riksförbundet skapat oro.</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Många remissinstanser är
också kritiska mot föreslagna ikraftträdandebestämmelser beträffande
frivilliga P-försäkringar tecknade före den 21 januari 1975 och
flänstepensionsförsäkringar tecknade före den 25 april 1975. Sådan kritik
framför länsstyrelsen i Kristianstads län, Folksam, KF, KP, Försäkringsanställdas
förbund, FörsäkringstjänslemannafÖrbundel, LO, LRF, Svensk industriförening,
Näringslivets skaitedelegation. Svenska försäkringsbolags riksförbund, SPP,
Svenska revisoisamfundet, Sveriges advokaisainfiind och SACO/SR. I de kritiska
yttrandena framhålls i huvudsak att äldre försäkringsavtal bör behandlas efter
de regler som gällde när försäkringen tecknades och att ett rimligt krav är att
redan tecknade försäkringar får ändras i anslutning till den lagstiftning de
tillkommit under. LO anför att förslaget berör avtal som slutits helt i lagens
anda och att retroaktiviteten bör begränsas till avtal ingångna efter den 1
januari 1975. Sveriges advokaisainfiind framhåller att den föreslagna
retroaktiva lagstiftningen framstår som särskilt ingripande mot bakgrund av
att äldre försäkringsavtal tillkommit i överensstämmelse med noggrant
utformade regler och under föreskriven myndighetskontroll. Svenska
försäkringsbolags riksförbund anför att försämring av de legala
förutsättningarna för redan tecknade försäkringar inte bör kunna ske utan
mycket starka skäl. Riksförbundet påpekar alt kommittén, till stöd för sitt
förslag, endasi åberopat kontrollsvårigheter. 1 anslutning därtill framhåller
riksförbundet att livförsäkringsbolagen genom intyg eller på annat sätt kan
medverka till att underiätta kontrollen av huruvida yrkat avdrag avser äldre
försäkring. Näringslivets skatiedelegaiion framhåller atl då äldre
P-försäkringar urholkats av inflation och höjda skatter finns behov av att göra
tilläggsförsäkringar. Delegationen finner det svårförståeligt att kommittén
velat bromsa denna möjlighet.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>FPG
framhåller att det är rimligt att alla utfästelser som lämnats senast den 31
december 1975, även till beroende arbetstagare undantas från tilllämpning av
de nya reglerna om avsättning till konto och stiftelse.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section260>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:27.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section261>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span></b><b><span
style='font-family:Verdana'> </span></b><b><span
style='font-family:Verdana'>112</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:211.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-family:Verdana'>5
Föredraganden 5.1 Inledning</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Inkomstbeskattning
av livförsäkring sker efler endera av två principer. Enligt den ena medges inte
avdrag för premien. 1 så fall beskattas inle utfallande belopp. Denna metod
gäller för kapiialförsäkring (K-försäkring). Enligt den andra principen har den
skattskyldige rätt lill avdrag för för-, säkringspremie. Mol detta svarar
skatteplikt för den ersättning som utfaller på grund av försäkringen. Detta
gäller i fråga om pensionsförsäkring (P-försäkring).</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>I
skilda sammanhang har uppmärksammats att P-försäkringsformen -vid sidan av dess
egentliga syfte, nämligen att underiätta uppbyggnaden av elt tillfredsställande
pensionsskydd - har kommit alt utnytflas som ett skattenyklsinstrumenl.
P-försäkringen innebär ell uppskov med beskattningen av viss del av
inkomsten-nämligen premien-och försäkringsformen kan således användas för att
omfördela beskattningen mellan skilda inkomstår. Olika åtgärder har redan
vidtagits för att råda bot mot de mest uppenbara missbruken. Jag kan erinra om
1959, 1964 och 1973 års lagändringar. Den sistnämnda innebar bl. a. att
avdraget för premie för makes P-försäkring slopades och att försäkringsiagaren
skall vara skatlskyldig för utfallande belopp även efter överlåtelse av
P-försäkring. Denna lagstiftning byggde på etl förslag av
livförsäkringsskattekommittén (1971:07) i promemorian (Ds Fi 1972:10) Vissa
beskattningsfrågor angående frivillig P-föt-säkring. Kommittén har i sill
fortsatta arbete ytterligare övervägt frågan om den skattemässiga behandlingen
av P-försäkringar och i samband därmed även frågan om avdragsrätl för
avsättning för tryggande av pension. Kommittén redovisar sina ståndpunkter i
betänkandet (SOU 1975:21) Pensionsförsäkring-avdragsrätt vid
inkomstbeskattningen för försäkringspremie och konioavsättning m. m.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Inom
kommittén har inte uppnåtts enighet om förslagen. Även remis.s-utfallet visar
att åtskilliga frågor på detta område är kontroversiella. Innan jag tar upp
kommitténs olika förslag till diskussion vill jag emellertid beröra en
principiell fråga, som har betydelse för hur man i fortsättningen skall lösa
problemet med P-försäkringar i skattehänseende. Frågan gäller om vi i
fortsättningen bör ha kvar P-försäkringsreglerna över huvud taget. Kommittén
har berört spörsmålet och kommit fram till den ståndpunkten au den individuella
P-försäkringen bör vara kvar, låt vara med viktiga begränsningar. Även
remissinstanserna är genomgående för att nuvarande be-skatlningsordning för P-försäkringsformen
i princip behålls. De skäl sorn har anförts - bl. a. atl det skydd som f n. kan
lämnas via den allmänna folkpensionen (AFP) och den allmänna tilläggspensionen
(ATP) saml arbetsmarknadens kollektiva pensionssystem inte är fullt utbyggt -
är helt tillräckliga för alt motivera att man i princip har kvar rätt till
avdrag för premier för individuell P-försäkring. Det är visseriigen sant all
P-försäk-</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section262>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section263>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>113</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>ringen
kan användas även för andra ändamål än för att åstadkomma pensionsskydd.
Kommittén har sökt påvisa att så har skett, och bl. a. i den tablå som
återflnns i bil. 1 lill protokollet i detta ärende redovisat frekvensen av
mycket stora pensionsförsäkringsavdrag vid 1973 års taxering. De åtgärder som
jag kommer att föreslå i det följande är emellertid ägnade alt i allt
väsentligt undanröja möjligheten alt obehörigt använda den skattemässiga förmån
som ligger i att premierna för P-försäkringen är avdragsgilla.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommitténs
förslag innehåller två huvudkomponenter. Den ena omläitar
"kvalitativa" regler, dvs. villkoren för att en pensionsförsäkring
skattemässigt skall få behandlas som P-försäkring, den andra
"kvantitativa" regler, dvs. direkta beloppsmässiga begränsningar i
avdragsrätten. Vidare innehåller förslaget bestämmelsersom berör
flänstepensionsförsäkringarnasamt rätten till avdrag för avsättning till
pensionsstiftelse och konto Avsatt till pensioner. Dessa regler syftar till
att ge skattemässiga förmåner i form av avdrag för kostnader för pensionering
intill en viss godtagen högsta standard. Ell riktmärke vid bestämmandet av
denna standard utgör de statliga pensions-bestämmelserna och pensionsförmånerna
enligt planen för industrins och handelns tilläggspension (ITP-planen). Målet
för kommitténs arbete har härjämte varit alt åstadkomma likformighet vid den
skattemässiga behandlingen av tryggade pensionsförmåner, vare sig detta sker i
form av försäkring eller genom arbetsgivarens avsättning till pensionsstiftelse
eller till konto Avsatt till pensioner. Samordningen mellan egna
pensionsarrangemang å ena sidan och flänstepensionsarrangemang å andra sidan
utgör etl viktigt inslag i förslaget. Denna samordning länks skola ske på det
sättet att förmånen av flänstepension skall minska rätten till avdrag för egen
P-försäkring. Här har kommittén anvisat i princip tre olika metoder. Den första
metoden - huvudregeln - innebär alt den förmån som beslår i atl arbetsgivaren
svarar för pensionen räknas ut för varje anställd och läggs till hans lön som
skattepliktig intäkt. Å andra sidan får den anställde utnyttja sin rätt till
avdrag för P-försäkring - det totala avdragsutrymmei - för denna förmån. Finns
utrymme kan förmånen s. a. s. kvittas, men kvittningen sker öppet, genom
redovisning på deklarationsblanketten. Den andra metoden, som avses skola
omfatta fiertalet anställda med flänstepension, innebär att
flänsiepensions-förmånen inle räknas ut för varje anställd. I stället sker som
f n. s. k. tyst kvittning mellan förmån och avdragsrätl. Emellertid skall den
anställde i detta fall minska sitt underlag för beräkning av totalt
avdragsutrymme med den lön som grundar rätt till flänstepension. Den iredje
metoden, som egentligen inte har direkt samordnande verkan men avses skola få
likartad effekt, är atl arbetsgivaren föriorar rält till avdrag avseende
kostnader för tryggande av sådana pensionsförmåner som ligger utanför den av
kommittén föreslagna högsta standarden för flänstepensionsförmåner. '</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Ambitionen
att med hjälp av avdragsreglerna vid beskattningen åstadkomma likformighet i
den pensionering som ligger utanför AFP och ATP</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:16.0pt'><i><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>8 Riksdagen 1975/76. I saml. Nr 31</span></i></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section264>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:8.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section265>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>114</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>är
i och för sig lovvärd men synes leda till avsevärda problem. Den nyss beskrivna
huvudregeln kan inte - och bör sannolikt inte heller, på grund av den ökade
administrativa belastningen - tillämpas för ett stort antal av de
skattskyldiga. Metoden med tyst kvittning kan leda till problem och orättvisa i
de fall där arbetsgivarens pensionsåtaganden inte alls når upp till eller på
annal .sätt väsentligt avviker från de allmänna pensionsplanerna. Kommittén har
insett att tillämpningsproblem kan uppkomma men har försökt att avhjälpa detta
genom olika slag av dispen.ser och anvisningar från riksskatteverket (RSV). Av
remissyttrandena framgår alt både dispenserna och anvisningarna skulle bli
omfattande. Jag har kommit fram till den uppfattningen att avdragssysternet
inte bör fylla funktionen atl åstadkomma likformighet i avdragsrätten för
pensionsförmåner med utgångspunkt i en antagen likformig standard i [nsionsförmåner
av olika slag, såsom egen P-försäkring och flänstepension. Denna min
uppfattning stärks också av det förhållandet all de här aktuella reglerna inle
kan tillämpas i fråga om redan ingångna pensionsåtaganden, och att det således
kommer alt dröja avsevärd tid innan den av kommittén eftersträvade
likformigheten kan slå igenom fullt ul.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Däremot
anser jag i likhet med kommittén nödvändigt att man nu beslutar regler, som kan
användas för att motverka ett obehörigt utnytflande av P-försäkringar utöver
syftet att åstadkomma en godtagbar pension. Des:>a regler bör ta sikte på
såväl utformningen av P-försäkringsvillkoren, dvs. i överensstämmelse med
kommitténs terminologi, s. k. kvalitativa villkor, som kvantitativa
begränsningar i själva avdragsrätten. Vidare bör P-försäkringen utformas så
att den inte kan användas för skattenykt genom överiåtelse, pantsättning e. d.
eller på grund av utftyttning ur landet.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:4.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Min
principiella ståndpunkt beträffande skattereglerna för P-försäkringar och
därtill hörande frågor leder till att jag kommer alt föreslå betydande
förenklingar i administrationen i förhållande till kommiltéförslaget. Trots den
ändrade inriktningen i syfte som jag här förordar utgör kommiltéförslaget
emellertid allflämt i många avseenden en god grundval för skattereglernas
utformning. Jag avser i det följande att närmare behandla förslaget i dess
olika detaljer med ulgångspunkt i den principiella syn som jag här har
redovisat.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-family:Verdana'>5.2
Kvalitativa regler. Villkoren för P-försäkring</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>De
statliga pensionsbestämmelserna och pensionering enligt s. k. allmän
pensionsplan, särskilt den s. k. ITP-planen, har enligt vad jag antytt i föregående
avsnitt varit vägledande för kommitténs förslag i fråga om villkoren för
P-försäkring. Åtskilliga remissinstanser har funnit detta vara en naturlig
utgångspunkt för övervägandena. Några remissinstanser önskar dock modifieringar
i kommittéförslaget. Andra remissinstanser påpekar atl de villkor för
P-försäkring som kommittén har föreslagit inle tar hänsyn till väsentliga
konsumentbehov.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section266>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:13.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section267>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>115</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Somjag
har framhållit i det föregående avsnittet bör syftet med skatteregler för
P-försäkring inriktas på att motverka etl obehörigt utnytflande av denna
försäkringsform. Det är då naturligt atl som P-försäkring i skattehänseende
inte godta andra försäkringsformer än sådana som syftar till och är ägnade för
pensionering. De statliga pensionsbestämmelserna och villkoren i de allmänna
pensionsplanerna bör kunna tas som mönster.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>5.2.1
Kretsen av försäkrade</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
hävdar att pension skall ses som en form av uppskjuten lön eller annan
arbetsinkomst från aktiv verksamhetstid. Den som tecknar en frivillig
P-försäkring, försäkringstagaren, skall i princip således också vara den som
pensioneras, dvs. den som uppbär utfallande belopp.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Efter
förebild av den statliga pensioneringen m. m. föresläs dock rätt att
medförsäkra annan än försäkringstagaren. Kommittén syftar härvid främst på
försäkringstagarens make och barn. Emellertid anser kommittén att hänsyn bör
tas även till det fallet att försäkringstagaren har minderårigt barn och alt
barnet sköts av hemmavarande make. Försäkring bör då kunna tecknas på makes
liv, om hemmavarande barn finns och detta eller dessa sätts in som
förmånsiagare. Vidare föreslår kommittén att arbetsgivare skall kunna teckna
P-försäkring på anställds liv och även äga försäkringen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>I
allmänhet har remissinstanserna godtagit kommittéförslaget i denna del. Några
remissinstanser uttalar sig dock för en vidare krets av försäkrade. Bl. a.
uttalar man sig för ökad möjlighet atl teckna P-försäkring på makes liv. I
några yttranden motsätter man sig att som villkor för P-försäkring bestämmelser
införs avseende kretsen av försäkrade. Det pekas härvid på att
försäkringstagare bör kunna teckna P-försäkring på fader eller moder, annan
anhörig eller den mot vilken försäkringstagaren i övrigt känner sig ha
försöflningsplikt.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>För
egen del vill jag anföra följande. Ett fullföljande av tanken att P-försäkring
endast skall kunna användas för pensioneringsändamål leder enligt min mening
till att kretsen av försäkrade bör begränsas till i huvudsak
försäkringstagaren. Det bör således inle stå öppet att genom P-försäkring sörja
för annan än den försäkrades eller honom närståendes framtida försörjning.
Visserligen har försäkringsanstalterna redan i dag i viss utsträckning bidragit
till att motverka att P-försäkringar utnyttjas i uppenbara skatte-fiyktssyften.
Sålunda torde inte möjlighet finnas att teckna försäkring på äldre persons liv
och låta rätten till försäkringen tillkomma exempelvis hemmavarande barn.
Vidare har anstalterna'förklarat sig beredda att medverka till att ytterligare
motverka ell obehörigt utnytflande av P-försäkring. Även om anstalterna avslår
från att meddela P-försäkring av här avsett slag, skulle emellertid utan särskilda
villkorsbestämmelser kvarstå elt tryck från allmänheten. Det kan således inte
anses uteslutet atl sådana försäkringar kan komma att meddelas.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section268>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section269>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>116</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Jag
vill i sammanhanget erinra om den möjlighet som f n. finns alt lämna periodiskt
understöd till annans försörjning. Under remissbehandlingen har man bl. a.
uttalat sig för alt som försäkrad godta den lill vilken periodiskt understöd
kan lämnas med avdragsrätt för givaren. Den försäkrade skulle därvid kunna
insättas som förmånsiagare till utfallande belopp. Rätten till avdrag för
periodiskt understöd är emellertid beloppsmässigt begränsad. Godtar man ett
system där i kretsen av försäkrade skulle ingå personer till vilka kan lämnas
periodiska understöd, innebär detta i princip att slörre avdrag för kostnader
för mottagarens försöflning kan medges än som godtas inom ramen för de
periodiska understöden. Visserligen innebär nu gällande regler alt belopp, som
utgår till förmånsiagare, minskar möjligheten att med skattemässiga verkningar
lämna periodiskt understöd under samma år. Detta förhållande utgör dock inget
skäl för alt medge att skattskyldig samma år med avdragsrätt skall kunna lämna
periodiskt understöd samt eriägga försäkringspremie till förmån för mottagaren
av understödet. Jag vill således inte föreslå att försäkringstagare genom
P-försäkringar skall kunna söfla för annans framtida försörjning i vidare mån
än vad som följder av kommitténs förslag.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Det
här anförda innebär alt försäkringstagaren skall vara den försäkrade vid frivillig
P-försäkring. Försäkringen skall vidare få innefatta även viss
efterlevandepension. I följande avsnitt kommer jag närmare att behandla
utformningen av ålderspension och efterlevandepension. Som kommittén har
föreslagit bör vidare möjlighet föreligga att teckna P-försäkring på makes liv
lill förmån för hemmavarande barn för att kompensera kostnadsökningen för
barnets skötsel om maken avlider. Härutöver bör arbetsgivare kunna teckna
P-försäkring på sina arbetstagare.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt;margin-right:52.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>5.2.2
Försäkringsformer som kan hänföras till P-försäkring Gemensamma regler för
P-försäkring</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
föreslår att P-försäkring inle bör få ulgå i andra former än ålderspension,
invalidpension och efterlevandepension. Möjligheten att teckna livförsäkring
som innehåller utfästelser av både P-försäkrings- och K-försäkringsnatur bör
vidare slopas. För att försäkring skall godtas som P-försäkring skall den
således i sin helhet uppfylla villkoren för P-försäkring. RSV bör emellertid
kunna meddela dispens från detta krav, om särskilda skäl föreligger och om de
villkor som i övrigt skall gälla för P-försäkring är uppfyllda.
Dispensmöjligheten är avsedd att omfatta vissa försäkringar, som har tecknats i
utlandet. Härutöver föreslås att försäkring som har tecknats som P-försäkring
inte till någon del bör få ändras lill K-försäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommitténs
förslag i denna del har godtagits eller lämnats utan erinringar av del
övervägande antalet remissinstanser. 1 några yttranden påpekas atl kombinerade
P- och K-försäkringar meddelas av några anstalter. Inom den statliga frivilliga
P-försäkringen, sägs det vidare, utgör en sådan kombination</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section270>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:18.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section271>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>117</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>ett
väsentligt inslag. Mer än hälften av de avgifter som betalas in till den
statliga frivilliga P-försäkringen kan hänföras till försäkringsform av såväl
P-försäkrings- som K-försäkringsnatur. K-delen utgörs härvid av en motförsäkring
som innebär att erlagda premier återbetalas till den försäkrades dödsbo, om
dödsfall inträffar innan pension har böflat utgå. På samma sätt återbetalas del
av premiebeloppet, om pension har utgått i mindre än fem år. Motförsäkring
finns vidare, om än i liten utsträckning, i försäkringar som har meddelats av
försäkringsanstalterna. Riksförsäkringsverket har däremot inte haft något att
erinra mot kommitténs förslag om förbud mot kombinerade P- och K-försäkringar
saml förklarat sig införstått med kravet på atl avskaffa denna
kombinationsform.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>För
egen del anser jag följande. Rätten till avdrag för P-försäkring bör av
principiella skäl begränsas till sådana försäkringsformer som är avsedda enbart
för pensioneringsändamål. Detta innebär att utfästelsen inte bör få innehålla
rätt lill utbetalning av kapitalbelopp eller andra motprestationer som redan f
n. hänförs till K-försäkringstyper. Vidare bör endasi ålderspension, efterievandepension
och invalidpension få komma i fråga som P-försäkringsformer.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
föreslår vidare atl den nuvarande möjligheten att få en utomlands tecknad
försäkring godtagen som P-försäkring bör finnas kvar. Enligt kommitténs mening
bör dock dispens inte kunna medges från villkorskraven i vidare mån än att
försäkringen tecknats utomlands. Detta innebär följaktligen atl villkoren i
övrigt för P-försäkring måste vara uppfyllda. Jag delar uppfattningen att man
inte bör kunna medge avsteg från dessa övriga villkor. I del följande kommer
jag att föreslå relativt delaljerade villkor för atl försäkring skall godtas
som P-försäkring. Det lorde vara praktiskt taget uteslutet att någon utländsk
försäkring kommer att uppfylla dessa krav. Med anledning härav anser jag
anledning inte finnas att bibehålla dispensregler för utländska försäkringar. I
fråga om redan meddelade dispenser för utländska försäkringar hänvisar jag
till vad som kommer alt anföras i avsnittet 5.6.1 i samband med
ikraftträdandet.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Enligt
min mening bör möjlighet föreligga alt teckna en livförsäkring med villkor, som
överensstämmer med dem som här föreslås för P-försäkring, men i samband med
avtalet få försäkringen klassificerad som K-försäkring. Däremot boren
P-försäkring sedan försäkringsavtalet har träffats inte till någon del få
ändras till K-försäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'><i><span style='font-family:Verdana'>5.2.3
Ålderspension</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
föreslår 60 år som lägsta pensionsålder för ålderspension. RSV föreslås dock
dispensvägen få medge lägre pensionålder, både generellt för kategori och i
individuella fall. Ålderspension skall i princip vara livsvarig men temporär
P-försäkring skall lå förekomma under förutsättning alt den utgår under minst
fem år. Ålderspension föreslås vidare skola ulgå med</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section272>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section273>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>118</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>samma
belopp vid vafle utbetalningstillfälle. Ålderspension enligt allmän
pensionsplan skall emellertid få nedsättas. S. k. flänstepensionsförsäkring
skall enligt kommitténs förslag alltid vara livsvarig. - En livsvarig ålderspension
skall inte få omvandlas till temporär pension. - 1 fråga om ålderspension
skall förmånsiagare få insättas endast vid flänstepensionsförsäkring. Därvid
skall de anställda kunna insättas som förmånsiagare.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Det
övervägande antalet remissinstanser godtar kommitténs förslag beträffande
ålderspension eller lämnar del ulan erinringar. Några uttalar sig dock för
bibehållande av nuvarande pensionsålder 55 år och vidare för vissia ändringar i
fråga om dispensordningen. Dessutom för man fram önskemål om en kortare
utbetalningstid än fem år vid temporär ålderspension. Flera remissinstanser
vill dessutom att ålderspensionen vid flänstepensionsförsäkring skall få vara
temporär.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>För
egen del vill jag anföra följande. Den av kommittén föreslagna lägsta
pensionsåldern 60 år förålderspensionen är i och försig väl moti verad. Man kan
erinra om att förtidspension före 60 års ålder inom den allmänna försäkringen
kan komma i fråga endast vid nedsatt arbetsförmåga. Kommiltéförslaget stämmer
således väl överens med det principiella synsättet inom den allmänna
försäkringen. Vidare bör man beakta kommitténs synpunkt att det övervägande
antalet yrkesverksamma inte vill gå i pension redan vid 55 år. Å andra sidan är
arbetstakten och kraven på effektivitet numera högt uppdrivna. Ett växande
antal yrkesverksamma har svårigheter att fortsätta arbeta lill 60 år. De som
vill trappa ner eller upphöra med sina arbetsinsatser före 60 års ålder bör ha
möjlighet att fylla ut inkomstbortfallet med pension genom frivillig
P-försäkring. Genom att bibehålla nuvarande pensionsålder kan man dessutom
minska behovet av dispenser. Mot bakgrunden av del anförda förordar jag att
lägsta pensionsåldern allflämt bör vara 55 år.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Även
om den lägsta allmänna pensionåldern sätts till 55 år bör det flnnas möjlighet
till lägre pensionsålder i vissa fall. Sådan möjlighet föreligger i dag, och
kommittén anser atl denna möjlighet skall vara kvar. Jag delar denna
uppfattning. Dispensrälien bör ligga hos regeringen, som dock bör kunna uppdra
åt RSV att handlägga dispensärenden avseende individuella fall. Dispens bör kunna
meddelas såväl generellt för vissa klart definierbara yrkesgrupper, inom vilka
pensionsåldern regelmässigt är lägre än 55 år, som efter prövning i
individuella fall. Prövning i individuella fall bör inte som nu kunna få ske
redan vid försäkringens tecknande utan först sedan behovet av
pensionsutbetalning har inträtt. Dispens i individuella fall bör ges endast då
särskilda omständigheter är för handen, exempelvis om försämrade försörjningsmöjligheter
föreligger på grund av varaktig sjukdom eller nedsatt arbetsförmåga. Så bör
också vara fallet om någon upphör med sin yrkesverksamhet och del kan
förväntas att vederbörande inte kommer att ånyo börja yrkesverksamhet.
Dispensbeslut som efler regeringens förordnande meddelats av RSV bör inle kunna
överklagas.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section274>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section275>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>119</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Ålderspensioner
bör i princip utgå under hela den pensionerades återstående livstid.
Emellertid finns skäl atl i vissa situationer tillåta även temporär
ålderspension.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Temporär
ålderspension är i första hand avsedd som pensionsskydd i avvaktan på AFP och
ATP. Vidare kan sådan pension få användning som pensionsförstärkning under de
första åren efter pensioneringen. För att den temporära pensionen skall kunna
användas som pensionsutfyllnad i tiden mellan den faktiska pensioneringen och
pensionsåldern bör kortaste pen-sionsutbeialningstid kunna understiga den tid
som kommittén har föreslagit, dvs. fem år. För elt sådant ställningstagande
talar dessutom den sänkning av pensionåldern i allmän försäkring från 67 till
65 år som skall ske med verkan fr. o. m. den 1 juli 1976. Jag föreslår således
att temporär pension på grund av P-försäkring måste utgå under minst fem år men
all en utbetalningstid av minst tre år godtas, om pensionsutbetalningarna
skall upphöra när den pensionsberättigade fyller 65 år.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Enligt
kommittéförslaget skall livsvarig ålderspension inte få omvandlas till temporär
ålderspension. Detta förslag bör ses mot bakgrunden av den beloppsmässiga
begränsning i avdragsrätten för P-försäkring som kommittén har föreslagit och
för vilken jag kommer att redogöra i det följande. Kommittén har befarat att
en beloppsmässigt begränsad avdragsrätt skulle leda till att denna utnytflades
i för stor utsträckning för temporära försäkringar. För att motverka en sådan
effekt har kommittén föreslagit en särskild beloppsmässig begränsning för
rätten att teckna temporär försäkring. Enligt min mening bör man emellertid
inte begränsa möjligheterna att teckna temporär försäkring i vidare mån än vad
jag nyss anfört, dvs. så att temporär försäkring måste ulgå under minst fem år,
eller minst tre år om pensionsutbetalningarna skall upphöra när den
pensionsberättigade fyller 65 år. Med hänsyn härtill bör från skattemässig
synpunkt inte något hinder finnas mol att omvandla livsvarig ålderspension till
temporär försäkring i enlighet med det nyss sagda. Vidare bör det givetvis vara
möjligt att omvandla temporär ålderspension till livsvarig ålderspension.
Ålderspension bör dock inte få utgå med sjunkande belopp under den första
femårsperioden. Däremot flnns inget som hindrar alt beloppet flr stiga efter
hand. Man bör nämligen kunna skaffa ett försäkringsskydd som följer den
allmänna standardutvecklingen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Beträffande
flänstepensionsförsäkringen innebär kommiltéförslaget att ålderspensionen bör
vara livsvarig i de fall fråga inte är om planpension. Jag kommer i det
följande att föreslå att avdrag för flänstepensionsförsäkring skall medges
endast då försäkringen tryggar åtagande enligt allmän pensionsplan eller
motsvarande förmåner. Man bör således kunna godta ålderspension vid
flänstepension enligt pensionsåtagandel utan hinder av vad jag här föreslagit i
fråga om temporära pensioner vid egen P-försäkring. Jag vill i sammanhanget
påpeka att den anställde skall vara förmånsiagare till sådan ålderspension.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section276>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section277>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>120</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>5.2.4 Invalidpension</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Enligt
kommittén bör invalidpension få utgå högst så länge den försäkrade är
arbetsoförmögen eller har nedsatt arbetsförmåga. Vidare bör pensionen utgå med
lika belopp under hela utbetalningstiden. Som har framgått av det föregående
bör den inte få förses med villkor som medför rätt lill kapitalbelopp vid
sidan av pensionen och inte heller i övrigt få innehålla moment av
K-försäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Remissinstanserna
har nästan genomgående tillstyrkt kommittéförslaget eller lämnat det utan
erinran. En remissinstans påpekar emellertid att kravet på lika stora belopp
under hela utbetalningstiden gör det omöjligt alt anpassa
kompletteringsförsäkringarna till de varierande förmåner som utgår från allmän
försäkring under sjukpenninglid och förtidspensionstid. Del finns dessutom
förespråkare för en utvidgning av kretsen av försäkrade. Föräldrar bör föreslås
få rätt till avdrag för omyndigt barns invalidpensionsförsäkring. Detta sägs
böra gälla i varje fall så länge barn och ungdomar som invalidiseras riskerar
att bli utan ATP.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Jag
delar kommitténs uppfattning att invalidpension på grund av P-försäkring skall
kunna utgå högst så länge den försäkrade är arbetsoförmögen eller har nedsatt
arbetsförmåga. Någon utvidgning av kretsen försäkrade utöver vad kommittén har
föreslagit - dvs. försäkringtagaren eller, när fråga är om
flänstepensionsförsäkring, den anställde - anser jag inte tillräckligt
motiverad. För att inte hindra en anpassning av komplelteringsförsäkringar lill
de varierande förmåner som utgår från allmän försäkring bör man frångå kravet
på all pensionen skall utgå med samma belopp vid vafle utbelal-ningstillfälle.
Periodicitel i utbetalningarna bör dock krävas. Pensionen bör därför lå upphöra
tidigast fem år efter det försäkringsavtalet har träffats. Villkor som medför
rätt till kapitalbelopp vid sidan av pensionen skall inte få förekomma.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>5.2.5 Efterlevandepension
och övriga .förmånstagarförordnanden</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
understryker, som tidgare har framhållits, att pension är att anse som
uppskjuten lön. Därför bör i princip inte någon annan än försäkringstagaren
själv få lyfta utfallande belopp. Visst undantag sägs dock böra medges för en
krets av närstående, nämligen efterievande make och därmed jämställd
sammanboende saml barn. Kommittén föreslår således atl nuvarande generella rätt
alt genom förmånstagarförordnanden förfoga över utfallande belopp i betydande
grad inskränks för P-försäkringen. Således skall förmånstagarförordnande kunna
göras endast så atl efterievandepension skall tillfalla make och barn. Med
makar jämställs personer, som utan att vara gifta lever tillsammans, om de
tidigare varit förenade i äktenskap eller gemensamt har eller haft barn. Vidare
jämställs med makar även personer som har sammanbott under äktenskapsliknande
förhållanden. Enligt kommittén bör dock i detta senare fall krävas att
samlevnaden har bestått under minst tre år för att efterievandepension till
förmån för samlevnadspartnern</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section278>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:19.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section279>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>121</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>skall
få tecknas. Med barn avser kommittén förutom biologiskt barn även adoptivbarn,
styvbarn och fosterbarn. Efterievandepension skall enligt kommittén utgå med
samma belopp vid vafle utbetalningstillfälle. Efterlevandepension till make
skall vara livsvarig. Efterlevandepension till barn skall upphöra senast när
barnet fyller 20 år. Har försäkring avseende efterlevandepension till barn
tecknats på försäkringstagarens makes liv, skall försäkringen dock upphöra
senast när barnet fyller 16 år. För handikappade barn föreslår kommittén dock
att efterlevandepensionen får vara livsvarig. Kommittén föreslår slutligen att
förmånstagarkretsen skall namnges i försäkringsavtalet.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Ett
stort antal remissinstanser understryker vikten av att temporär efterlevandepension
bör kunna tecknas för make och därmed jämställd person. Man pekar emellertid på
svårigheterna att visa sammanlevnad under minst tre år. Några remissinstanser
vill ta med samlevnadsfall utöver dem som kommittén har ansett böra beaktas. 1
fiera yttranden framförs atl efterlevandepension till barn bör få utgå längre
tid än vad kommittén har föreslagit. Några föreslår 25 års ålder som högsta
gräns. Vidare anser några remissinstanser alt åldersgränsen för barnet bör vara
densamma oavsett om försäkringen har tecknats på försäkringstagarens eller
dennes makes liv. Etl stort antal remissinstanser vill som P-försäkringsform ha
kvar den s. k. försörjningsräntan, dvs. försäkring med viss garanterad
utbetalningstid. Dessutom påpekas från några håll att bestämmelser i
skattelagstiftningen inte torde kunna inskränka rätten enligt lagen (1927:77)
om försäkringsavtal (FAL) atl oinskränkt insätta förmånsiagare.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>För
egen del får jag anföra följande. I det föregående har jag uttalat mig om
kretsen av försäkrade vid P-försäkring liksom om rätten att göra förmånstagarförordnanden
i P-försäkringssyslemet. Jag har därvid föreslagit en möjlighet till
efterlevandepension för make och barn. Som make bör givetvis alllid få räknas
den som i beskattningssammanhang behandlas som make. I fråga om andra
samlevnadsfall flnner jag i princip inga skäl att gå längre än vad kommittén
har föreslagit. Kravet på tre års sammanlevnad kan emellertid medföra onödiga
svårigheter. Enligt min mening bör del räcka om personerna sammanbor under
äktenskapsliknande förhållanden vid tidpunkten för försäkflngens tecknande och
då är mantalsskrivna på samma fastighet. Redan det förhållandet alt
försäkringstagaren tecknar en försäkring med efterievandeskydd i dessa fall får
anses innebära att samlevnaden inte är av tillfällig natur.</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Efterievandepension till
make och därmed jämställd person skall enligt kommiltéförslaget vara livsvarig.
Till grund för delta ställningslagande har bl. a. legat ett önskemål om
överensstämmelse med vad som tillämpas inom planpensioneringssystem o. d. Behov
av temporär efterlevandepension förekommer emellertid i vissa lägen. Ett
sådant skydd kan vara behövligt exempelvis under en anpassningsperiod eller i
avvaktan på den efterievandes egen pension enligt allmän försäkring. Jag vill
därför inte motsätta mig möjligheten att teckna ett temporärt skydd för
efterievande. Enligt avtalet</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section280>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section281>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>122</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>får
varken temporär eller livsvarig efterievandepension utgå med sjunkande belopp
under den första femårsperioden. Möjlighet bör dock finnas att låta
pensionsbeloppen stiga efler hand. Motivet härför är samma som vid ålderspension.
Den temporära försäkringen bör ulgå under minst fem år. Man bör dock ha
möjlighet att låta sådan pension upphöra när den efterievande maken uppnår
pensionsåldern i allmän försäkring, dvs. 65 år.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Som
barn räknar kommittén såväl biologiskt barn som adoptivbarn, styvbarn och
fosterbarn. Jag ansluter mig till denna bestämning. Har försäkringen tecknats
på försäkringstagarens liv, är utgående belopp avsett all användas för barnets
uppehälle och fostran. Enligt kommitténs förslag skall efter levandepension i
delta fall kunna utgå högst till dess barnet fyller 20 år Jag vill i
sammanhanget erinra om atl åldersgränsen för barnpension inom ITP-systemet
nyligen satts ned till 20 år. Vidare får efterievande barn till statsanställd
pension endast till 19 år. För barnpension från folkpensioneringen gäller
gränsen 18 år och från tilläggspensioneringen gränsen 19 år. Kommittéförslaget
får anses väl avvägt. Enligt 7 kap. 1 tj föräldrabalken upphör vis.seriigen
föräldrarnas underhållsskyldighet för kostnader för barns; uppehälle och
utbildning inte förrän barnet har fåtl den utbildning som med hänsyn till
föräldrarnas villkor och barnets anlag kan anses tillböriig. Detta kan innebära
skyldighet för föräldrar alt bidra till utbildning även vid ålder över 20 år.
Detta förhållande bör dock inte grunda rält att genom P-försäkring sörja för
barns uppehälle i nu avsedda fall. Jag föreslår således atl efterlevandepension
till barn i det fall försäkringen har tecknats på för säkringstagarens liv
skall upphöra senast då barnet fyller 20 år. Jag biträder dock kommitténs
förslag att pensionen bör fä vara livsvarig, om barnet är handikappat.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Belopp
som utgår på grund av försäkring som har tecknats på försäk ringstagarens
makes liv är avsett att täcka de ökade kostnader, som kan uppkomma om maken
avlider, t. ex. för passning och skötsel av barnet. Med make bör kunna
jämställas sådan sammanboende som tidigare nämnts. Vidare bör försäkring som
här avses få täcka kostnader även för makes eller sammanboendes barn. Med
hänsyn till ändamålet är det naturligt att pensionen inte får utgå längre än
till dess barnet fyller 16 år.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Pensionering
genom P-försäkring bör som jag tidigare har nämnt få an vändas uteslutande för
att säkerställa försäkringstagarens och hans familjs framtida försörjning.
Försörjningsränta kan ulgå under visst antal år efter den försäkrades död men
oberoende av viss pensionstagares liv. Denna pensioneringsform har inte någon
motsvarighet i planpensioneringen eller den allmänna pensioneringen och torde i
regel inle främst fylla elt pensioneringssyfte utan fläna andra ändamål. Jag
är därför inte beredd att tillstyrka P-försäkring i form av försöflningsränta
ens till en begränsad för-månstagarkrets. Behovet av efterievandeskydd kan
nämligen i allt väsenligt tillgodoses inom ramen för det framlagda förslaget
med dess möjlighet alt teckna såväl livsvarig som temporär efterievandepension.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section282>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section283>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>123</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Vad
i det föregående har anförts om rätten att insätta förmånsiagare till
P-IÖrsäkring innebär all försäkringen måste innehålla förbud mot att senare
insätta andra förmånsiagare än som medges inom P-försäkringssystemet. Denna
fråga innehåller civilrättsliga aspekter, och jag avser att behandla den
närmare i avsnitt 5.2.7.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'><i><span style='font-family:Verdana'>5.2.6 Tjänslepensionsförsäkring</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>I
del föregående har behandlats vissa speciella villkor beiräffande förmånstagarförordnande
vid flänstepensionsförsäkring. Kommittén har emellertid i fråga om dessa
försäkringar framfört ytteriigare synpunkter. Enligl kommitténs mening bör
nämligen försäkringsgivaren vid tecknandet upplysas om att fråga är om
flänstepensionsförsäkring. Vidare bör premier för flänstepensionsförsäkring i
sin helhet eriäggas av arbetsgivaren.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Vid
remissbehandlingen har man bl. a. framfört önskemål om elt bibehållande av
nuvarande möjlighet att låta arbetsgivare och anställd svara för var sin del av
premien för en flänstepensionsförsäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>För
egen del lår jag anföra följande. Det är betydelsefullt att skillnad kan göras
mellan anställdas egen P-försäkring och försäkring som har tecknats i samband
med hans flänst. Som jag kommer att utveckla i det följande bör nämligen
avdragsrätten för hans egen försäkring och för flänstepensioneringen ordnas
efter olika system. Jag finner det därför motiverat atl försäkringsgivaren
underrättas om försäkringens karaktär av flänstepensionsförsäkring. Av samma
skäl bör vidare endasi arbetsgivaren ha åtagit sig atl erlägga premie för
flänstepensionsförsäkringen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Möjlighet
bör föreligga för anställd att överlåta en P-försäkring till arbetsgivaren. Så
kan exempelvis ske i det fallet att en egenföretagare upphör med sin verksamhet
och tar anställning. Jag kommer i del följande atl förorda alt en sådan
överiåtelse godtas. Sker sådan överiåtelse bör enligt min mening försäkringen
därvid få karaktär av flänstepensionsförsäkring. Försäkringsgivaren bör därför
göras uppmärksam härpå i samband med att han underrättas om överlåtelsen.
Övergår äganderätt till inte slutbetald flänstepensionsförsäkring till anställd
i samband med att anställningen upphör, bör hinder inte föreligga för den
försäkrade att efler överlåtelsen fullfölja premiebetalningen inom ramen för
tillåtna avdrag. Försäkringen skall då efter överiåtelsen likställas med
P-försäkring, som inle har tagits i samband med flänst. Fullföljs däremot
premiebetalningen av den försäkrades nya arbetsgivare skall försäkringen
bibehålla sin karaktär av flänstepensionsförsäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'><i><span style='font-family:Verdana'>5.2.7 Överlåtelser</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
föreslår att P-försäkring skall få överlåtas endasi vid anställningsförhållande
och på grund av utmätning, ackord eller konkurs liksom</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section284>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section285>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>124</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>på
grund av bodelning i anledning av hemskillnad eller äktenskapsskillnad, om
försäkringstagaren skulle ha varit berättigad till avdrag vid taxeringen för
utbetalning till förvärvaren som för periodiskt understöd. Vidare skall
P-försäkring få överiåtas efter dispens av RSV. Kommitténs förslag innebär
således att samma villkor skall gälla för möjlighet att överiåta P-försäkring
som nu gäller i fråga om möjlighet att med verkan vid inkomsttaxeringen fiytta
över skattskyldigheten för P-försäkring till ny ägare vid överlåtelse.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Vid
remissbehandlingen har i stort samma kritik riktats mol förslaget som mot
kommitténs förslag beträffande begränsning av rätten att insätta förmånsiagare.
Del påpekas dock vidare atl etl civilrättsligt överlåldseförbud skulle medföra
etl nytt rättsläge i bl.a. familjerätlsligt hänseende. Om P-försäkring inte får
överiåtas, torde nämligen rätten lill försäkringsförmånerna inle ingå i den egendom
vari finns giftorätt.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>För
egen del får jag anföra följande. P-försäkringsformen kan - till skillnad från
K-försäkringen-inle jämföras med vanligt banksparande utan är enbart ett
pensionsskydd för försäkringstagaren och hans familj. Visserligen finns hos
försäkringsgivaren elt kapital beslående av främst ansamlade premier. Men detta
är beräknat för att finansiera pensionsskyddet för försäkringstagarkollektivet.
Den enskilde försäkringstagarens rätt till detta kapital är villkorat redan i
dag och kommer att bli del ännu mer, om de regler jag har föreslagit i del
föregående godtas. Det kan f ö. konstaleras atl ju mindre en pensionsförsäkring
innehåller av garantimoment desto billigare blir pensioneringsskyddet. Etl
visst s. k. "lekniskt värde" flnns dock alltid i livförsäkring.
Detta tekniska värde är lågt i förhållande till det maximala skydd som
teoretiskt kan komma i fråga men förhållandevis högt i de fall där
försäkringsförmånerna inte kommer att ulgå alls. Med det .sagda har jag velat
åskådliggöra att P-försäkringen inte är lämplig som "handelsvara".
När överlåtelse förekommer, torde skälet ofta vara möjligheter till skattelättnader.
1 undantagsfall kan orsaken vara likvidiietssvärigheter. 1 dessa fall uppstår
snarast frågan om möjlighet till återköp hos försäkringsgivaren. Jag återkommer
lill denna fråga i det följande. Här vill jag säga atl jag delar kommitténs
mening alt man bör begränsa möjligheterna till överlåtelse av P-försäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Beträffande
kommitténs förslag till begränsningar i överlåtelserätten vill jag framhålla
all jag finner övervägande skäl tala för förslaget. Endast smärre ändringar bör
göras i del. Kommittén föreslår sålunda bl.a. atl överlåtelse skall få ske vid
bodelning i anledning av äktenskapsskillnad. Ett villkor för överlåtelse skall
dock härvid vara att försäkringstagaren skulle ha kunnat tillgodoföra sig
avdrag för periodiskt understöd vid utbetalning till nye ägaren av belopp som
svarar mol utfallande pension. För min del anser jag del inle lämpligt med ett
sådant villkor för rätlen lill överiåtelse. Däremot bor föreskrivas att
skattskyldigheten skall åvila försäkringstagaren oavsett överlåtelsen, såvida
icke makarna lever åtskilda. Väljer man en sådan ordning för beskattning av
utfallande belopp bör enligt min mening överlåtelse genom</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section286>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section287>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>125</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>bodelning kunna godtas oavsett om bodelningen sker i
anledning av äktenskapsskillnad eller av annan anledning. Sker överiåtelse av
P-försäkring vid bodelning med anledning av makes död bör RSV kunna lämna
dispens från nyssnämnda skatlskyldighetsregd, om särskilda skäl föreligger.</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Kommittéförslaget
innebär vidare att anställd kan överiåta sin P-försäkring till sin arbetsgivare
såvida inte arbetsgivaren är fåmansbolag vari den anställde har bestämmande
inflytande. Jag kommer i det följande all behandla arbetsgivares avdragsrätt
för kostnader för anställds pensionering. Med hänsyn till de begränsningar jag
därvid kommer att föreslå finns ingen anledning att skilja mellan arbetstagare
i eget fåmansbolag eller annan anställd. Jag anser därför att överlåtelse vid
anställning bör godtas, oavsett vem den anställde är.</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Vidare
föreslår kommittén atl äganderätten till försäkringen vid arvskifte skall
övergå till den eller de förmånsberättigade. Förmånen kan här nämligen bestå
endast av efterievandepension. Jag vill här erinra om att enligt 102 tj FAL
återkallelse av förmånstagarförordnande inte kan ske efter försäkringstagarens
död.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Kommittén föreslår som tidigare nämnts att RSV skall få
medge alt försäkring överiåts även i andra fall än de nu angivna, om särskilda
skäl föreligger. Ett sådant fall är t. ex. arvskifte för att möjliggöra
utfående av laglott. Med hänsyn till alt mitt förslag om inskränkningar i
rätten att överlåta P-försäkring tar sikte enbart på överiåtelser under försäkringstagarens
livslid föreligger inget behov om dispens i detta fall.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Kommittén föreslår att de här redovisade reglerna om rätt
lill överiåtelse tas in i försäkringsavtalet. Överträdelse av sådant förbud bör
därför inle få civilrättslig giltighet. Jag är i sak ense med kommittén att
inskränkningarna i rätlen att överlåta P-försäkring bör få genomslag även i
civilrätten.</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>F. n.
finns inga civilrättsliga begränsningar i rätten till överlåtelse. Den
systematik som uppbär FAL tar inle sikte på indelningen i P-försäkringar och
K-försäkringar, vilken indelning har skattemässig motivering. FAL ses f n. över
av försäkringsrätlskommittén (Ju 1974:09). Att nu i FAL föreskriva
inskränkningar avseende överlåtelse av P-försäkring synes mig inle vara någon
lämplig lösning. Däremot kan utan hinder föreskrivas att överiåtelse är utan
verkan om förfogandet sker i strid mot försäkringsvillkor som enligt KL skall
tas in i försäkringsavtalet. Detsamma bör gälla villkor som inskränker rätten
att förordna om förmånsiagare. Efter samråd med chefen för
justitiedepartementet föreslår jag således att FAL ändras i nämnda hänseende.
Det nu anförda innebär att de P-försäkringar som har tecknats före
ikraftträdandet visserligen inte ändrar karaktär i vad avser rätten till
överlåtelse eller insättande av förmånsiagare men att försäkringsgivaren och
försäkringsiagaren skall kunna komma överens om att de här nämnda
inskränkningarna i detta hänseende skall gälla, och att denna överenskommelse
blir civilrättsligt giltig även gentemot tredje man. Som jag skall nämna i det
följande i samband med övergångsproblematiken bör avskattning ske av äldre
P-försäkringar, som efler ikraftträdandet överiåts i</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section288>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section289>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>126</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>strid
mot vad som nu har föreslagits eller där annan förmånstagare har förordnats än
sådan som kan godtas i det här föreslagna systemet. Beträffande P-försäkringar
som tecknas efter ikraftträdandet måste de i fråga om överlåtelse och
förmånsiagare här upptagna villkoren tas in i försäkringsavtalet.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>I 66
tj första momentet utsökningslagen (1877:31 s. 1) föreskrivs att egendom, som
till följd av sin beskaffenhet eller enligt föreskrift vid gåva eller
testamente eller på annan mot envar gällande grund inte får överiåtas, heller
inle får utmätas, om annat inte följer av lag eller förordning. Med hänsyn till
denna föreskrift behövs en regel i FAL som möjliggör utmätning, oavsett vad som
har överenskommits mellan försäkringsgivaren och försäkringstagaren om
inskränkningar i överiåtelseräiten.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Enligt
6 kap. I tj andra stycket giftermålsbalken skall bestämmelserna om giftorätt
äga tillämpning i fråga om rättighet, som inle kan överiåtas eller annars är av
personlig art, endast såvitt dessa bestämmelser inle strider mol vad som
särskilt gäller beträffande rättigheten. Denna regel synes inle utesluta att
försäkring ingår i giftorättsgodset och vid bodelning tillskiftas
försäkringstagarens make. Vad jag i del föregående har föreslagit synes ini.e
innebära alt giftermålsbalken måste ändras.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
föreslår vidare atl, när försäkring har överlåtits genom utmätning, ackord
eller konkurs eller efter medgivande av RSV, den nye ägaren skall vara
skattskyldig för utfallande belopp. Jag delar denna uppfattning. I del
föregående har jag uttalat mig om hur skattskyldigheten bör ordnas vid överlåtelse
genom bodelning i anledning av äktenskapsskillnad. Vidare föreslås alt del
skall åligga den nye ägaren att omedelbart underrätta försäkringsgivaren om
förvärvet. Visserligen kan det göras gällande att denna underrättelseplikt bör
åvila överlåtaren, eftersom det får anses ligga i dennes intresse all härigenom
befrias frän skattskyldigheten för utfallande belopp. Då emellertid utfallande
belopp kommer att tillfalla överlåtaren om inte anmälan görs och följaktligen
den nye ägaren har intresse av anmälningen för att skydda sina intressen, synes
kommiltéförslaget innebära den bästa lösningen. Underrättelseskyldigheten bör
således åvila den nye ägaren.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>5.2.8
Belåning, panlsältning och återköp</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
föreslår att P-försäkring inle skall kunna belånas eller pantsättas och att
villkor av sådan innebörd skall tas in i försäkringsavtalet. Vidare föreslås
atl P-försäkring skall kunna återköpas endast efler medgivande av RSV och att
även detta skall anges i försäkring.savtalel.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>De
synpunkter som remissinsianserna framför med anledning av kommitténs förslag i
dessa delar avser främst frågan huruvida de föreslagna inskränkningarna kan bli
civilrättsligt giltiga.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>För
egen del vill jag anföra följande. F. n. föreligger inga hinder mot att
pantsätta P-försäkring. Försäkring kan vidare med viss inskränkning</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section290>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section291>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>127</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>belånas.
Av vad jag i det föregående anfört angående det tekniska värdet av
P-försäkringar framgår emellertid att sådan försäkring inte lämpar sig som
underlag för kreditgivning och än mindre kommer alt göra det med den utformning
P-försäkringen avses få genom föreliggande förslag. Belåning och pantsättning
faller dessutom utanför ramen för det pensioneringssyfte, som utgör det bärande
motivet för rätten till avdrag för försäkringspremien. En belåning innebär ju
alt viss del av förmånen s. a. s. kan las ut i förskott. Därvid borde
egentligen belåningen utlösa en beskattning, vilket emellertid är olämpligt
från andra synpunkter. Jag godtar således kommittéförslaget i sak i detta hänseende
men skall strax återkomma till den civilrättsliga frågan.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Återköp
av P-försäkring utlöser enligt gällande bestämmelser beskattning. Från fiskal
synpunkt kan man därför inle rikta samma invändningar mot återköp som mot
belåning eller panlsältning. Å andra sidan finns sociala skäl som talar mot
återköp. Men jag är medveten om alt akuta likvidi-lelsproblem ibland kan
motivera etl återköp. Jag föreslår därför all RSV medges rätt att, om särskilda
skäl föreligger, bevilja dispens från förbud mot återköp. RSV:s beslut i
dispensärende som här avses bör inte kunna överklagas.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>De
fall av återköp jag hittills har berört avser individuella ålerköpsfall.
Försäkringsanstallerna har hitintills av administrativa skäl regelmässigt
till-låtit återköp av P-försäkring när fråga varit om blygsamma
försäkringsbelopp. Dessa P-försäkringar kan inte anses fylla något egentligt
pensioneringssyfte varför det inte heller fortsättningsvis finns någon
anledning alt vägra sådana återköp. Jag anser därför att återköp från
beskaltningssynpunkl bör kunna ske om det tekniska återköpsvärdel uppgår till
högst 10 000 kr.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>De
förslag jag här har framfört om förbud mot belåning och panlsältning liksom
inskränkningen av ålerköpsräiien bör ha civilrätlslig giltighet också mol
tredje man. Detta kan ske genom att förbudet mot pantsätlning och
inskränkningen av rätten till återköp tas in bland villkoren i försäkringsavtalet.
Med hänsyn till vad jag har föreslagit i fräga om FAL i föregående avsnitt
uppnås den avsedda effekten.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:19.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-family:Verdana'>5.3
KvantUativa regler. Beloppsmässig begränsning av avdragsrätt för P-försäkring
och avsättning för tryggande av pension</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt'><i><span style='font-family:Verdana'>5.3.1
Inledning</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Som
har nämnts i avsnitt 5.1 innebär kommiltéförslaget - utöver de s. k.
kvalitativa reglerna om villkoren för P-försäkring - även kvantitativa regler,
dvs. beloppsmässiga begränsningar i avdragsrätten såvitt avser pensionering. I
detta hänseende inskränker sig kommiltéförslaget således inte enbart till
P-lörsäkringsformerna utan berör hela avsäitningssystemel för tryggande av
pensionering.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section292>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section293>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>128</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Det
övervägande antalet remissinstanser godtar en begränsning i avdragsrätten
utanför flänstepensioneringen. Lantbrukarnas skattedelegation vill emellertid
behålla full avdragsrätt men förordar inskränkningar i rätten aU få ut pensionsbelopp.
Några remissinstanser anser att kommittén i sammanhanget inte
tillfredsställande har beaktat behovet av resullatuflämnings-möjligheter inom
skattesystemet. Vidare har olika synpunkter anlagts på förslagels effekter på
försäkringssparandet.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>För
egen del ansluter jag mig lill förslaget atl avdragsrälten för premier för egen
P-försäkring begränsas. Visserligen kan det göras gällande att öe kvalitativa
villkor som jag har föreslagit i det föregående kommer att leda till ett
bortfall av sådana försäkringar som tecknas i annat syfte än atl ge ett rimligt
och godtagbart pensionsskydd. P-försäkringen har enligt vad kommittén visat
och som jag tidigare har anfört emellertid i stor utsträckning använts också
för att åstadkomma resultaluflämning. Behålls en obegränsad avdragsrätt, måste
man räkna med att P-försäkringen allflämt kommerall användas även i detta
syfte. Enligl min mening finns emellertid inga skäl all använda P-försäkringen
som resullatuflämningsmetod inom skaltesyii-temel. Som jag tidigare har sagt
bör pensioneringssyflet vara den enda grunden för skattemässig särbehandling
av detta slag av försäkringar. En fråga som då närmast uppkommer är om den
nuvarande möjligheten att uppnå resultaluflämning genom försäkringsavdragel bör
ersättas med andra möjligheter till sådan uflämning utöver dem som redan finns
och som har tillkommit enkom för detta ändamål. Det kan nämnas alt riksdagen
under en följd av år ställt sig avvisande till allmän öppen resultaluflämning
vid beskattningen och till generella möjligheter till kontoavsättningar. Det
skulle föra för långt atl i detta sammanhang gå in på speciella
resultaluflämnings-meloder. Kommittén har ansett att förslaget är generöst och
förklarat all något behov av ytteriigare uflämningsregler inte föreligger. Jag
är med hänsyn lill det anförda inte beredd alt ta ytterligare ställning i
detta ärende lill regler om resultaluflämning.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Jag
vill här också beröra förslagels inverkan på försäkringssparandel. Såväl de
kvalitativa villkoren för P-försäkringen som en begränsning av avdragsrätten
kommer sannolikt atl sänka försäkringssparandet. Kommittén har försökt bilda
sig en uppfattning om förslagets effekt på kapitalmarknaden ulan att kunna säga
något definitivt om storleken av minskningen i försäkringssparandet. Förslagen
har utformats från i första hand allmänna pensionspolitiska och
skattepolitiska synpunkter. Även jag anser att dessa synpunkter bör komma i
första rummet.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittéförslaget
innebär som nyss har sagts även begränsningar i fråga om flänstepensionsförsäkringen
och avsättningar i företag för all trygga pensionering. Dessa åtgärder är
motiverade främst från rättvisesynpunkt. Som jag har nämnt i
inledningsavsniltet kommer man i stora svårigheter, om man har ambitionen att
via avdragsreglerna i skattesystemet nå fram till likformighet i uppbyggnaden
av pensionstrygghel. En bidragande orsak till</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section294>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section295>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>129</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>denna
svårighet är alt pensioneringen kan ordnas på så många olika sätt - genom
P-försäkring, flänstepensionsförsäkring, avsättning till pensionsstiftelse och
avsättning till konto Avsatt lill pensioner. Siktet bör i stället närmast vara
inställt på att hindra skatteflykt genom arrangemang där pensioneringssyftet
är underordnat. Även flänstepensionsförsäkringen och avsättning lill pensionsstiftelse
eller konto kan användas för skatteomfördelning snarare än pensionering. Någon
form av begränsning i själva avdragsrätten är således motiverad även i dessa
fall. I det följande avser jag att behandla de olika förslagen vart och etl för
sig.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'><i><span style='font-family:Verdana'>5.3.2
Avdrag jör P-försäkring, sotn inte är tjänslepensionsförsäkring</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
har beräknat kostnaderna för att under en normal inflänandetid och med olika
inkomstutvecklingar genom P-försäkring bygga upp ett pensionsskydd av i stort
samma storlek som tillkommer en anställd med ITP-pension. Man kan få ett sådant
pensionsskydd i normala inkomstlägen, om man för premier får ta i anspråk 20 %
av inkomsten innan man fyller 50 år och 30 % av inkomsten därefter. Kommitténs
beräkningar framgår av bilagorna 2 och 3 i protokollet till detta ärende.
Kommittén föreslår därför atl den som själv har att svara för kostnaderna för
sin pensionering, dvs. egenföretagare och sådan flänsleinkomstlagare som saknar
annat pensionsskydd än ATP, bör ha rätt till avdrag för P-försäkringspremie
med högst nämnda procentsatser a v inkomsten. Som spärr mot alltför höga
pensioner har kommittén valt en övre gräns motsvarande 20 basbelopp för
avdrags-rättsgrundande inkomst. Enligt kommittén bör motsvarande avdragsrätl
tillkomma även andra kategorier skattskyldiga med arbetsinkomst. Har emellertid
den skatlskyldige inkomst av anställning som grundar rätt lill pension,
föreslås viss ytteriigare inskränkning i ny.ss nämnda avdragsrätt. Till denna
fråga återkommer jag i avsnitt 5.3.3. Vidare innebär kommitléförslaget att
endast .A-inkomst skall få grunda avdragsrätt. Med .A-inkomst förstås enligt 9
tj 3 mom. andra stycket lagen (1947:576) om statlig inkomstskatt, inkomst av
flänst, dock inte periodisk intäkt som avses i 31 ij kommunalskattelagen
(1928:370), KL, saml inkomst av jordbruksfastighet och rörelse, om den
skatlskyldige varit verksam i förvärvskällan i ej ringa omfattning. Övriga
inkomster är B-inkomster. Kommitténs förslag i denna del motiveras med all
pensionen är en uppskjuten arbetsinkomst. Det flugoprocenliga resp.
ireltioprocenliga avdraget skall enligl kommittén få användas endasi för
premier avseende livsvarig pension till den försäkrade och efterievandepension.
Kommittén anser emellertid därutöver att möjlighet bör föreligga för alla
skattskyldiga med A-inkomst att skaffa sig kompletterande pensionsförmåner
genom försäkring. Kommittén föreslår för detta ändamål en ytterligare
avdragsrätt genom ett s. k. kompletteringsavdrag för P-försäkring med 10 ?'6 av
A-inkomst intill en gräns motsvarande 20 basbelopp. Det tioprocenliga avdraget
får användas för alla former av P-försäkring som</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>9
Riksdagen 1975/76. 1 saml. Nr 31</span></i></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section296>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:9.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section297>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>130</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>fyller
de kvalitativa villkoren. Med beaktande av sådana skattskyldiga vars inkomster
varierar mellan olika år föreslår kommittén all avdraget skall få beräknas på
alternativt inkomsten under beskattningsåret eller inkomsten under närmast
föregående beskattningsår.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Elt
stort antal remissinstanser har framhållit att det system för avdrag kommittén
har föreslagit är alltför invecklat. Man har föreslagit atl det tioprocenliga
kompletteringsavdraget bör konstrueras som fast avdrag uttryckt i basbelopp,
eventuellt inom ramen för redovisad A-inkomst. Detta avdrag sägs böra få uppgå
till två basbelopp, dock högst redovisad A-inkomst. Elt annat förslag är att
komplelleringsavdraget skall medges på sätt kommili.én har föreslagit dock
lägst med ett basbelopp. Många remissinstanser anser vidare all avdragsramarna
är föt snävt tilltagna för att kunna ge en pension som motsvarar ITP-pensionen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>För
egen del vill jag anföra följande. Den som inte har pensionsskydd i anställning
bör med hjälp av skattefria premieavdrag ha möjlighet att bygga upp en pension
som motsvarar pensionsstandard vid anställning i allmän flänst eller i enskild
flänst där pensionering är anordnad med ITP. Av-dragsreglerna måste emellertid
ges en schablonmässig utformning. Man kan här inte lämna utrymme för
individuell prövning mol bakgrund av olikhet i inkomslulveckling och framtida
inkomstförvänlningar m. m. I kommitténs beräkningar av kostnaderna i olika
inkomstlägen för att bygga upp en pension, som kan anses motsvara
ITP-pensionen, kan man påvisa fall då den uppbyggda pensionen understiger
ITP-pensionen. Det bör emellertid beaktas att pensionsnivån för egenföretagare
i allmänhet inte bör beräknas med utgångspunkt i den redovisade inkomsten av
verksamheten på samma sätt som anställds pension ställs i relation till lön.
Den redovisade inkomsten för egenföretagare innehåller även andra element än
rena "löne"-delar, t. ex. avkastning på eget kapital, underiag för
framtida pension etc. - även om dessa delar inte normalt särbehandlas vid
inkomstbeskattningen. Kommitténs beräkningar är således enligt min uppfattning
godtagbara och väl ägnade alt läggas till grund för avdragsreglerna.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Jag
delar till fullo kommitténs synsätt att pension bör ses som uppskjuten
arbetsinkomst. Endast inkomst av detta slag bör således grunda rätt till
premieavdrag. Kommittén har härvid valt att låta endast A-inkomst vara
avdragsrälisgrundande. Min ståndpunkt är att kommiltéförslaget bör godtas även
på denna punkl.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Några
invändningar mot atl alternativt använda beskattningsårels inkomster och
inkomsterna från det näst föregående beskattningsåret har inle gjorts. Även jag
biträder kommiltéförslaget i denna del.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>När
det gäller bestämmandet av själva avdragsutrymmei anser jag emellertid - i
likhet med många remissinstanser - att förslaget är för invecklat. Man skall
samtidigt komma ihåg all jag i del föregående har redovisat en annan syn på den
allmänna inriktningen av avdragsrätten där likformighet över hela linjen inte
anses möjlig alt nå. Något direkt samband mellan</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section298>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section299>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>131</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>egen
P-försäkring och flänstepension bör således inle upprätthållas. Härmed behövs
bara en översta gräns för avdragsrätten. Eftersom emellertid egna företagare
inle kan flänslepensioneras, synes deras avdragsutrymme böra få vara större än
löntagarnas. Jag föreslår således all avdrag skall få göras med högst 10 % av
A-inkomst i inkomstslaget flänst och med högst 30 96 av A-inkomst i
inkomstslagen jordbruksfastighet och rörelse. I inget fall bör dock avdrag få
beräknas på inkomst över 20 basbelopp. Denna övre gräns får således inte heller
överskridas vid beräkning av sammanlagt avdrag, om försäkringstagaren har
A-inkomst i mer än ett inkomstslag. Till frågan om dispens återkommer jag i ett
följande avsnitt.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Enligt
gällande bestämmelser får avdrag för premie för P-försäkring inte göras med så
stort belopp att underskott uppkommer vid taxeringen. Kommittén har föreslagit
atl man bibehåller denna regel. Även jag anser alt så bör ske.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'><i><span style='font-family:Verdana'>5.3.3
Avdrag för ijänsiepcnsionsförsäkrmg</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
föreslår, som tidigare har nämnts, alt även flänstepensionsförsäkringar skall
behandlas på i princip samma sätt som övriga P-försäkringar. Detta synsätt
medför atl den nuvarande s. k. tysta kvittningsrätten för
flänstepensionsförsäkringar, som betalas av arbetsgivare, föreslås slopad. Den
anställde skall alltså - med ell viktigt undanlag, som strax skall beröras</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>- beskattas
för förmånen av den premie som arbetsgivaren har eriagt för<br>
honom, dvs. för ett belopp som motsvarar premiens storiek. Samtidigt får<br>
den anställde emellertid avdragsrätl för premien som om han själv hade<br>
eriagt den, dvs. inom ramen förden totala premieavdragsrättsom kommittén<br>
har föreslagit. Det nyss antydda undantaget från regeln om beskattning<br>
av premieförmånen hos den anställde avser fallet att försäkringen gäller<br>
pension enligt allmän pensionsplan. 1 detta fall bör enligt kommittén den<br>
tysta kvittningsrätten bibehållas. 1 sådant fall skall emellertid det avdrags<br>
rälisgrundande inkomstunderlaget för del flugo- resp. trettioprocentiga av<br>
draget minskas med den lön som grundar rätt till pension enligt allmän<br>
pensionsplan. Underiaget för rätten till kompletteringsavdraget föreslås där<br>
emot inte skola påverkas. - Häflämte föreslår kommittén att premieavdraget<br>
skall göras som allmänt avdrag även när del avser flänstepensionsförsäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Ett
fiertal remissinstanser har motsatt sig förslaget att flänstepensioneringen
skall beröras av inskränkningarna i rätlen till avdrag för P-försäkring. Det
har därvid bl. a. påpekats att en begränsning av möjligheterna att trygga
flänstepension kan ses som ett ingrepp i avtalsfriheten på arbetsmarknaden.
Vidare har påpekats atl undanlaget för pension enligl allmän pensionsplan</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>- dvs.
där tyst kvittning och reducering av det avdragsrälisgrundande un<br>
deriaget skall tilllämpas - i vissa fall kan leda till en omotiverad och
alltför<br>
stor inskränkning i den totala rätten till avdrag för P-försäkring. I fråga<br>
om förslaget all premieavdraget alllid skall göras som allmänt avdrag har</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section300>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section301>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>132</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>några
remissinstanser påpekat atl avdrag för flänstepensionsförsäkring bör få göras i
inkomstslaget flänst när endasi delar av beskattningsår kommer i fråga för
taxering, t. ex. vid in- eller utflyttning, för att inte åstadkomma försämring
i förhållande till nuläget.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>För
egen del vill jag framhålla följande. Utgångspunkten för mina förslag i detta
lagstiftningsärende är att begränsa avdragsrätten för kostnaden för
pensionering på sådant sätt att endasi verkliga pensioneringsbehov får tillgodoses
med obeskattade medel. För att nå ett sådant syfle har jag föreslagit såväl
kvalitativa villkor för P-försäkringar som begränsningar i själva avdragsrätten.
Jag har emellertid tidigare sagt att det inte är praktiskt möjligt att utforma
dessa begränsningsregler så all de leder till likformighet i tryggandet av
pensionen medborgarna emellan. En sådan svårighet visar sig här i de regler som
kommittén har föreslagit för samordning av avdragsrälten för egen P-försäkring
och flänstepensionsförsäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Förutom
de ojämnheter som kan uppstå, om inte huvudregeln kan tilllämpas - således i
fiertalet fall - uppkommer administrativt merarbete genom uträknande av
förmåner, kontrolluppgifter etc.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Det
finns naturligtvis ett allmänt krav på rättvisa vid beskattningen, även om man
inte kan gå sä långt i strävan efter likformighet som kommittén har gjort.
Enligt min mening tillgodoses detta krav lämpligast genom att medge
arbetsgivarna avdrag för flänstepensionskostnaderna intill vad som krävs för
att uppfylla allmän pensionsplan i branschen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Någon
avräkning för de anställda i deras avdragsutrymme bör däremot inte ske. Genom
mitt förslag i det föregående att detta utrymme är lägre i inkomstslaget tjänst
än i inkomstslagen jordbruksfastighet och rörelse är enligt min mening
tillräcklig hänsyn tagen till kraven på rättvisa i detta hänseende. Mitt
förslag torde i praktiken få den konsekvensen att arbetsgivarna i
fortsättningen inte lämnar högre pensionslöften än vad som gäller enligt de
pensionsplaner varom arbetsmarknadens organisationer blir överens. I övrigt
flnns del personliga avdragsutrymme som jag föreslagit i det föregående och som
jag kommer att beröra i avsnittet om dispens.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Enligl
25 tj iryggandelagen kan emellertid i vissa fall arbetsgivare, som upphör med
sin verksamhet, vara skyldig att trygga upplupen del av pensionsutfästelse
genom att köpa P-försäkring. Utfästelsen kan härvid avse förmåner utöver
planpension. Jag anser det naturiigt att denna ovillkorliga plikt för
arbetsgivaren att trygga de fribrev som pensionsborgenärerna har inflänat bör
få ske med obeskattade medel i den mån utfästelsen inte avser arbetstagare som
har bestämmande inflytande i företaget.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:18.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>5.3.4
Avdrag för avsättningar till pensionsstiftelse och lill konto .Avsatt till pensioner</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittéförslaget
innebär att arbetsgivarens rätt till avdrag vid beskattningen för avsättning
till pensionsstiftelse och till konto Avsatt till pensioner</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section302>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section303>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>133</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>begränsas
till de fall där avsättningen görs för att täcka pensionsskuld för planpension.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Åtskilliga
remissinstanser anser atl nuvarande ordning inte bör ändras i vad den avser
pensionering av anställda, som inte bar bestämmande inflytande över företaget.
Arbetsgivaren sägs alltså böra tå behålla avdragsrälten för de kostnader som
han har för att bygga upp pensionskapitalet för sådana anställda. Vidare
förordar några remissinstanser att man utvidgar kretsen av arbetstagare med
bestämmande inflytande över företaget.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>För
egen del får jag anföra följande. När del gäller de här aktuella metoderna för
att trygga pensioner - avsättning till pensionsstiftelse eller till skuldkoniot
Avsatt till pensioner - har man att göra med ett system där arbetsgivaren
sköter pensioneringen i egen regi och där försäkringssystemet antingen inte tas
i anspråk alls eller för atl täcka den kreditrisk som pensionslöftena innebär
för de anställda. I vissa fall åter tryggas ålderspension genom avsättning och
invalidpension och efterlevandepension genom P-försäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Genom
de möjligheter arbetsgivaren har att ordna de anställdas pensio: nering i egen
regi vinner han alt han - oavsett alt han måste grunda stiftelse eller redovisa
pensionsskuld - kan förfoga över pensionskapitalet i sin rörelse till dess
pensionslöftena så småningom skall infrias. De anställdas rätt tillgodoses
genom lagen (1967:531) om tryggande av pensionsutfästelse m. m.
(tryggandelagen), som föreskriver villkor för rätt till pensionsarrangemang av
nu avsett slag. De anställdas läge kan i irygghetshänseende anses i stort sett
motsvara den situation de skulle befinna sig i om arbetsgivaren i stället
tecknat pensionsförsäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Det
är just när det gäller likställigheten av pensioner som har tryggats genom
avsättning med pensioner på grund av P-försäkring som kommittéförslaget är
behäftat med svagheter. Eftersom den tidigare omnämnda huvudregeln - dvs. där
förmånen av den kostnad för tryggande av anställds pension som arbetsgivaren
står för beskattas hos den anställde men där denne får avdrag inom sitt totala
avdragsutrymme - inle kan tillämpas vid avsättningen, måste metoden med tyst
kvittning och minskning av det avdragsrälisgrundande underlaget alltid ske i
dessa fall. Kommittéförslaget innebär emellertid också - för atl inte
åstadkomma orättvisa för de anställda vid denna minskning-att arbetsgivare inte
skall få göra avsättning för annat än täckande av sådan pensionsskuld, som
hänför sig till åtagande enligt allmän pensionsplan. Del finns emellertid
åtskilliga företag som inte kan genomföra pensionsåtagande enligl allmän
pensionsplan. Vidare föreligger i viss mån även här det slag av administrativa
svårigheter i fråga om kontrollen som jag har berört i del föregående
avsnittet. Min uppfattning - grundad på den allmänna inriktning för
skattelagstiftningen på detta område som jag tidigare har förordat - är atl
avdragsrälten vid tryggande av pensioner genom avsättning bör utformas på samma
säll som vid tryggande genom flänstepensionsförsäkring. Arbetsgivaren bör
således få avdrag för</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section304>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:20.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section305>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>134</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>så
stor del av kostnaderna som behövs för att täcka pensionsskuld i enlighet med
vad som gäller eller skulle gälla enligt allmän pensionsplan inom branschen.
Detta innebär att arbetsgivare, som inle tillämpar plan men som vill göra
avsättning till konto Avsatt till pensioner måste trygga pensionsutfästelsen
genom kreditförsäkring, eftersom ett sådant krav föreligger enligl
tryggandelagen vid avsättning enligl plan. Del förhållandet att arbetsgivare
som inte tillämpar planpension endasi utfäster någon av förmånerna inom
pensionsplan bör givetvis även del medföra avdragsrätl. Arbetsgivarens avdragsrätt
bör lika litet som i flänstepensionsförsäkringsfallet påverka de anställdas avdragsutrymme.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Jag
vill i sammanhanget ta upp ett par frågor som väckts under
remisis-behandlingen. Det har påpekats alt enligt kommittéförslaget
arbetsgivarens avdragsrätt för skuldföring på konto motsvarar den del av posten
för pensionsutfästelser enligl allmän pensionsplan som överstiger posten vid
utgången av föregående år. Oklart har däremot ansetts vara om begreppet
pensionsutfästelse enligt allmän pensionsplan skall ha samma omfattning som de
utfästelser som ligger till grund för arbetsgivarens pensionsreserv enligt 6 tj
tryggandelagen. Detta har betydelse exempelvis för den del av pensionsreserven
som avser den s. k. överräntefonden i ITP-systemet. Skulden för åtagandel
enligt allmän pensionsplan innefattar nämligen för ITP-planens del förutom skyldighet
alt betala viss pension, som är på förhand bestämd till beloppet, även
skyldighet alt under vissa förutsättningar betala inflationstillägg på
pensionen. Jag finner det naturligt att överräntefonden behandlas på samma sätt
som övrig del av premiereserven i ITP-systemet och det torde vara klart att
kommittén med uttrycket pensionsutfästelse enligt allmän pensionsplan avsett
arbetsgivarens hela åtagande enligt planen, dvs. även skyldigheten att utge
inflationstillägg. För undvikande av misstolkning bör dock i lagtexten
användas ordet "åtagande" i stället för det av kommittén använda
"pensionsutfästelse".</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Vidare
har påpekats att anställd kan pensioneras i förtid med fulla fär-måner. Detta
kan finansieras genom avsättning eller inbetalning av engångspremie till
försäkringsanstalt. Det framhålls att det ofta är ett krav från den anställdes
organisation eller honom själv all pensionen tryggas på något av dessa sätt.
Jag delar uppfattningen atl det här rör sig om elt pensioneringsbehov om den
anställde varit yrkesverksam under betydande tid och atl man bör kunna
tillgodose sådant behov vid beskattningen. Delta får nämligen anses ligga i
linje med de ändringar som vidtagits för atl å-stadkomma en röriigare
pensionsålder. Enligl min mening bör därför företag efter medgivande av RSV få
göra avsättning med obeskattade medel för att trygga sådant åtagande. Vidare
bör arbetsgivare kunna trygga sådana åtaganden även genom
flänstepensionsförsäkring om han så önskar. Ett villkor måste dock vara att den
förmån som utgår efter avgångsdagen inte överstiger den pension som enligt
allmän pensionsplan skulle utgå efter ordinarie pensionsålder inom branschen.
Mot RSV:s beslut bör talan inte få föras.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section306>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section307>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>135</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>5.3.5
Återförande till beskattning vid minskning av pensionsskulden eller vid
gottgörelse från pensionsstiftelse</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Som
har angetts innebär kommiltéförslaget att arbetsgivaren medges avdrag för
avsättning intill pensionsskulden för alt trygga planpension. Vidare föreslår
kommittén alt sådan minskning av pensionsskulden som ger upphov till överskott
på konto skall föranleda att överskottet återförs till beskattning. Liksom nu
skall dock detta överskott, dvs. de disponibla pensionsmedlen, inte omedelbart
behöva tas fram till beskattning i sin helhet. I princip skall nuvarande
avtappningsregler behållas. Dock föreslår kommittén den ändringen all
nuvarande tvångsmässiga avtappning av överskott med belopp motsvarande
engångspremie för P-försäkring utvidgas lill att avse vafle premie för
P-försäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Remissinstanserna
har inte haft några invändningar mot kommittéförslaget i denna del och även
jag anser atl förslaget bör godtas. På grund av ett uttalande av en
remissinstans vill jag i sammanhanget påpeka atl avsikten är att den utvidgade
avtappningsskyldigheten med anledning av pensionsförsäkringspremier självfallet
skall gälla endast för premie som är hänföriig till planpension för vilken de
nya lagbestämmelserna skall tillämpas och vidare avse förmån som omfattas av
avsättningen. Jag kommer i ett följande avsnitt att behandla
övergångsbestämmelser och då ta upp frågan om avsättningar och avtappning av
överskottsmedel beträffande äldre pensionslöften.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Jag
vill här också stryka under alt mina förslag inle utgör något ingrepp i de
civilrätlsliga reglerna om tryggande av pensionsutfästelse. Enligt dessa regler
får pensionskontot inte minskas under arbetsgivarens pensionsreserv i vidare
mån än denna har täckning i pensionsstiftelses förmögenhet (7 tj
tryggandelagen). Vid avtappning av överskott på grund av minskning av
pensionsskulden enligt allmän pensionsplan skall som jag har påpekat beskattning
ske. Samtidigt måste särskild hänsyn tas till om det finns pensionsutfästelser,
som inte kan skuldföras med avdragsrätt vid beskattningen. Finns sådana
pensionsutfästelser, måste beaktas om konto Avsatt till pensioner motsvarar
den totala pensionsskulden, dvs. skulden för pensionsutfästelser, som kan
skuldföras med obeskattade medel, och pensionsutfästelser, vars skuldföring
inte medför avdragsrätt vid beskattningen. Om pensionsuträstdser, som inte kan
tryggas med obeskattade medel, inle är skuldförda upp till pensionsreserven,
medför en skattemässig avtappning av delposten i pensionsskulden för
planpensionsutfäsielser att motsvarande höjning måsle göras av delposten i pensionsskulden
för de förra utfästelserna.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Vidare
föreslår kommittén alt gottgörelse, som arbetsgivare uppbär från
pensionsstiftelse, inte skall räknas som skattepliktig intäkt till den del gottgörelsen
kunnat tas ul endasi ur medel för vilka avdrag inle har medgetts vid avsättning
lill stiftelsen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Vad
angår beskattning vid gottgörelse ur stiftelse anser en remissinstans att i
första hand de medel skall las ul från stiftelse för vilka avdrag vid</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section308>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:15.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section309>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>136</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>taxering
inte har medgetts. Det pekas härvid på att så är förhållandel i dag vid
gottgörelse från såväl pensions- som personalstiftelse samt att denna ordning
föreslås skola behållas i fråga om gottgörelse från personalstiftels;e.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Enligt
min mening är den av kommittén valda ordningen lämplig, varför jag föreslår att
gottgörelse i första hand skall avse medel för vilka avdrag vid avsättningen
har medgetts.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Härjämte
vill jag ta upp frågan om beräkningen av disponibla pensionsmedel, dvs. på
konto Avsatt till pensioner redovisade medel som överstiger pensionsskulden.
Disponibla pensionsmedel skall enligl kommiltéförslaget beräknas som skillnaden
mellan den bokförda pensionsskulden enligt allmän pensionsplan och
arbetsgivarens pensionsreserv för utfästelse enligt allmän pensionsplan. Finns
dessutom pensionsstiftelse i företaget som har till uppgift att trygga
planpension skall den bokförda pensionsskulden ökas med den del av stiftelsens
förmögenhet som utgörs av obeskattade avsättningar. Enligt min mening bör, som
påpekats vid remissbehandlingen, avkastning av stiftelseförmögenhet räknas in
bland de disponibla pensionsmedlen. Skillnad bör inle göras mellan avkastning
på medel som avsatts med obeskattade eller med beskattade medel. Vidare bör en
eventuell värdeökning av stiftelsens tillgångar räknas som disponibla
pensionsmedel. Vid beräkningen av vad som skall anses utgöra disponibla
pensionsmedel bör man således, såvitt gäller medel i stiftelse, minska
stiftelsens totala förmögenhet med beloppet av beskattade medel, som avsatts
till stiftelsen. Stiftelsens totala förmögenhet bör värderas enligl de grunder
som gäller vid förmögenhetsbeskattningen av förmögenhetsskaiteskyldiga
stiftelser.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>5.4
Frågan om beskattning av P-försäkring vid flyttning ur landet</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Nuvarande
beskattningsregler för P-försäkringar innebär som tidigare nämnts att premien
är avdragsgill men att utfallande försäkringsbelopp beskattas. Om beloppets
mottagare inte är bosatt här i landet, är han emellertid inte skattskyldig här
för denna inkomst, såvida den inte utgör flänstepension. Kommittén har tagit
upp frågan om behovet av särskilda regler för atl hindra skatteflykt vid
bosättning utomlands. Enligl kommitténs mening innebär dess förslag till
ändrade villkor för P-försäkring i förening med begränsningen i avdragsrätten
för premierna att utlandsfiyttningar i fortsättningen blir ett betydligt mindre
problem. Kommittén avstår därför från att föreslå särskilda regler om
beskattning av P-försäkring vid flyttning utomlands. Emellertid diskuteras
olika alternativ till regler för det fall att en ändring i detta hänseende
skulle anses påkallad. Avskattning bör enligt kommittén komma i fråga endast om
avdrag för P-försäkringspremie efter dispens medgetts med högre belopp än vad
som gäller för normalfallet. Avskattning sägs kunna ske på det sättet att
P-försäkringen omvandlas till K-försäkring och den mot K-försäkringen svarande
premiereserven och övriga tillgodohavanden beskattas. 1 den mån
försäkringstagaren inle betalar den skall som</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section310>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:20.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section311>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>137</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>därigenom
uppkommer skulle skatteskulden täckas med tillgodohavandet i
försäkringsanstalten.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Vid
remissbehandlingen har en remissinstans uttalat sig till förmån för regler om
avskattning i samband med utfiyttning. I detta yttrande föreslås atl
avskatlningen inte skall begränsas till att avse P-försäkringar som efter
dispens tecknats med väsentliga belopp utan gälla alla P-försäkringar och
vidare även pensioner tryggade genom avsättning. Några remissinstanser anser
att utflyttningssituationen bör lösas så att belopp som utfaller på grund av P-försäkring
alltid beskattas i Sverige.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>För
egen del får jag anföra följande. Enligl intern lagstiftning beskattas pension
på grund av förutvarande anställning i Sverige här i landet. Detta gäller
oavsett om pensionen ordnats i arbetsgivarens egen regi eller genom
flänstepensionsförsäkring. Emellertid har Sverige i dubbelbeskattningsavtal med
andra länder i stor utsträckning avstått från beskattningsrätten vid bosättning
utom landet. Numera eftersträvas emellertid att även i dubbd-beskattningsavlal
införa bestämmelse alt pension, som inflänats i Sverige, också skall beskattas
här även efter utfiyttning.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Såvitt
avser belopp som utgår på grund av P-försäkring som försäkringstagaren själv
tecknat ger vår interna lagstiftning däremot ingen rätt till beskattning i
landet i del fall denne är bosatt utomlands.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Frågan
om beskattning av P-försäkring har aktualiserats i skilda sammanhang. Jag vill
här bara erinra om att förslag om avskattning vid utflyttning lades fram i ett
betänkande år 1969 (Stencil Fi 1969:9) men alt frågan den gången inte ansågs
kunna fa en godtagbar lösning.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Det
av mig i det föregående föreslagna systemet med skärpta villkor för
P-försäkring och begränsning av avdragsrälten för premier kan visseriigen anses
vara skäl för att även nu skjuta problemen vid utflyttningen åt sidan. Jag vill
dock samtidigt påpeka att erläggandet av premie för P-försäkring även inom
föreslagna avdragsramar får anses innebära en form av skattekredit som kan
godtas för att bereda försäkringstagaren möjlighet alt ordna en godtagbar
pensionering. Meningen är ju att avdragsrätten vid premiebetalningen skall
motsvaras av beskattning dä pensionen faller ut. Denna princip i beskattningen
bör enligl min mening i princip inte kunna brytas. Min slutsats är att Sverige
bör behålla beskattningsrätten för sådana försäkringsbelopp som utbetalas av
försäkringsanstall som driver rörelse här i landet i den män avdrag vid
beskattning här fåtl åtnjutas för premier. 1 detta hänseende bör redan tecknade
och slutbetalade P-försäkringar behandlas på samma sätt som de försäkringar
som tecknas och betalas enligt de regler som jag föreslagit i det föregående.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
har anvisat en metod med avskattning i samband med utflyttning. En sådan metod
skulle dock kunna leda till en väsentlig urholkning av pensionen, eftersom
skatten i anledning av utfiyttning då avses skola täckas av
försäkringslillgodohavandet och dessutom s. a. s. las ut på en gång i förskott.
Man bör dessutom komma ihåg att utfallande belopp kan komma</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section312>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:20.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section313>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>138</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>att
beskattas i bosättningslandet. Den metod som kommittén anvisat synes mig
således inle lämplig.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Enligt
min mening bör man i stället gå den vägen att man - som jag nyss antytt -
såvitt gäller vår interna lagstiftning föreskriver skattskyldighet här i landet
för sådana försäkringsbelopp som utbetalas av försäkringsanstall som driver
rörelse här i landet, om det rör sig om sådan försäkring för vilken rätt till
avdrag för premien föreligger. Detta medför sedan en revidering av en del
gällande dubbelbeskattningsavtal.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>5.5
Dispensfrågor</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
har föreslagit att avdrag för premie för egen P-försäkring bör kunna medges
efter dispens av RSV. I betänkandet har kommittén utvecklat i vilka fall och
med vilka belopp sådan dispens bör kunna komma i fråga. Vidare har kommittén
vid utarbetandet av villkoren för P-försäkring föreslagit vissa dispenser.
Dessa dispenser har jag redan behandlat i sak i del föregående. De avser
dispens för rätt att teckna P-försäkring i utlandet, som jag föreslår slopad
(avsnitt 5.2.2), för lägre pensionsålder än 55 år (avsnitt 5.2.3), överiåtelse
(avsnitt 5.2.7) saml återköp (avsnitt 5.2.8). Dessutom har jag i det föregående
behandlat etl dispensfall avseende flänstepensionering (avsnitt 5.3.4).</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Vid
remissbehandlingen har riktats kritik mot det vidlyftiga dispenssys-lemel.
Samtidigt har några remissinstanser pekat på att behov av dispens från reglerna
om avdragsbegränsning kommer atl föreligga även i andra än de av kommittén
angivna fallen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>För
egen del får jag anföra följande. Mina förslag till begränsningar i
avdragsrätten för skattskyldigs kostnader för egen pensionering och arbetsgivarens
avdrag för kostnader för flänstepensioneringen syftar till att göra det möjligl
för egenföretagare och anställda alt bygga upp ell rimligt pensionsskydd.
Givetvis bör ett sådant system kompletteras med möjligheter att i individuella
fall medge ytteriigare avdrag för pensioneringskoslnader. Jag vill dock
samtidigt framhålla atl dispens bör kunna komma i fråga endast i alldeles
speciella fall. Så bör kunna ske då flänsleinkomstlagare inte har pensionsrätt
i anställning eller i huvudsak saknar sådan rält. Dessa fall torde vara mycket
ovanliga men i den mån förhållandena är sådana jag nyss nämnt bör
flänsieinkomstiagaren medges räll lill avdrag för premie på samma sätt som
egenföretagaren, dvs. med 30 % av sin redovisade flänste-inkomst. Underiaget
bör dock begränsas till A-inkomst och får därvid inte överstiga 20 basbelopp.
Jag anser vidare atl rörelseidkare som upphör med sin verksamhet och inte under
verksamhetstiden skaffat sig ett betryggande pensionsskydd bör kunna få avdrag
för försäkringspremie med högre belopp. Delta bör kunna få ske oavsett i vilken
form han drivit sitt förelag. 1 detta fall bör alliså även B-inkomst, dvs.
realisationsvinst, kunna få utnyttjas för avdraget. Avdraget bör härvid kunna
beräknas med utgångspunkt i del</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section314>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:20.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section315>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975:76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>139</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>antal
år han drivit sin verksamhet, dock högst 10 år. Vidare bör avdraget maximeras
till högst 6 basbelopp för vafle år egenföretagaren drivit verksamheten. Som
basbelopp bör härvid upptas del basbelopp som faslställts för januari månad
under det år verksamheten upphör. Vid bedömningen av fråga om högre avdrag
skall hänsyn tas till säväl den skattskyldiges övriga pensionsskydd som vad han
borde ha kunnat sätta av för pensionering. Avdraget skall beräknas inom ramen
för det sålunda angivna maximala avdraget. Avdraget bör dock inte få överstiga
den till beskattning redovisade vinsten i anledning av överiåtelsen. Jag vill
dock framhålla att som vägledande norm för dispensen bör gälla att endasi
hälften av den skattepliktiga inkomsten i anledning av försäljningen bör få tas
i anspråk för premien.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Vad
jag här föreslagit beträffande egenföretagare bör äga motsvarande tillämpning i
fråga om jordbrukare.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Enligt
min mening finns inte anledning att i andra fall än jag här berört medge
dispens från de av mig föreslagna reglerna. Dispensmyndighet bör i likhet med
vad kommittén förordat vara RSV. Beslut av RSV i dispensärende bör inte kunna
överklagas. Jag vill framhålla att de av mig föreslagna dispensfallen innebär
en väsentlig förenkling i förhållande till kommittéförslaget.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Slutligen
vill jag erinra om att enligt kommiltéförslaget taxeringsnämnd vid 1976 års
taxering bör kunna medge avdrag med högre belopp än kommittén föreslagit om
Svenska livförsäkringsbolags skattenämnd tillstyrkt det. Försäkringstagare som
efter tillstyrkan av nämnden tecknat försäkring bör inte nekas möjligheten att
få det förhöjda avdraget. Detta gäller i synnerhet som försäkringsiagaren i det
fall försäkringen tecknats före propositionens publicering erhåller full
avdragsrätt enligt vad jag kommer atl föreslå i avsnittet om ikraftträdandet.
Vad kommittén föreslagit i fråga om möjlighet för taxeringsnämnderna all, om
synneriiga skäl föreligger, fritt pröva rätten till avdrag - alltså ett slags
allmänt dispensförfarande - kan jag emellertid inte godta. Dispensfrågan bör
även i detta fall avgöras av RSV. Jag förutsätter att de ärenden som prövats av
skattenämnden i stort sett kan få den behandling som rekommenderats av denna
nämnd.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:19.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>5.6
Övriga frågor</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Mina
förslag föranleder ökad uppgiftsskyldighel för försäkringsanstallerna och de s.
k. fåmansbolagen. Föreskrifter härom bör tas in i taxeringslagen (1956:623).
Vidare medför förslagen ändringar av redaktionell karaktär! 12 § 1 mom. lagen
(1958:295) om sjömansskatt och i 12 tj lagen (1941:416) om arvsskatt och
gåvoskatt. Hänvisningen i 12 tj femte stycket sistnämnda lag till anvisningarna
till 31 § KL avser den lydelse av anvisningspunkten som gäller för
ifrågavarande försäkring.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section316>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:27.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section317>
<p class=MsoNormal style='margin-left:6.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>140</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:5.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-family:Verdana'>5.7
Ikraftträdande</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:7.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:4.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>5.7.
/ P-försäkring, som inle är ijänslepensionsförsäkring</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:5.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
föreslårali de kvalitativa villkoren för P-försäkring tillämpas i fråga om
försäkringar för vilka premieavdrag första gången yrkas vid 1977 års taxering
eller senare. I fråga om äldre försäkringar skall enligt kommitténs förslag
tidigare avtal gälla. Om dessa avtal ändras i strid mot den nya lagstiftningen
föreslås dock att P-försäkringen skall avskatlas. Detta innebär alt
premiereserven vid ändringstidpunkten tas fram lill beskattning hos försäkringstagaren.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:4.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
föreslår vidare alt de beloppsmässiga begränsningarna skall tillämpas för
försäkring, som har meddelats på grund av ansökan som kommit in till försäkringsgivarens
huvudkontor efter den 20 januari 1975. Som motiv anför kommittén bl. a. alt
dess förslag blivit offentliggjorda nämnda dag i en presskommuniké. För
försäkringar som har meddelats i överensstämmelse med ansökan, som har kommil
in till anstaltens huvudkontor senast den 20 januari 1975 föreslås atl nu
gällande regler skall tillämpas vid 1976 års taxering. Premie för sådan
försäkring skall dock enligt kommitléförslaget räknas av från den
skaltskyldiges totala avdragsuirymme, innan avdrag får göras för premie för
P-försäkring, som har meddelats på grund av ansökan efter den 20 januari 1975.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:2.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:5.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Enligt
kommilléförslagei skall vidare premie för försäkring, för vilken i princip
nuvarande avdragsrätl gäller vid 1976 års taxering, vid 1977 års taxering lå
dragas av med belopp moisvarande högst sex basbelopp om försäkringstagaren är
under 50 år och högsl åtta basbelopp om försäkringstagaren är 50 år eller
äldre. Någon anknytning till A-inkomsl föreslås således inie. Däremot skall
underskott vid taxering inte få åstadkommas med delta avdrag. Dessutom skall
avdraget räknas av från den skaltskyldiges totala avdragsutrymme innan avdrag
får göras för premie för senare meddelad försäkring. Fr. o. ni. 1978 års
taxering föreslås de nya begränsningsreglerna skola gälla fulll ul.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:5.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Under
remissbehandlingen har stark kritik riktats mol förslaget i vad det innebär
reiroakliviiei. Vidare har några remissinstanser framfört att äldre
försäkringar inte bör påverkas av någon beloppsmässig begränsning. Del har även
framhållits atl villkoren lor äldre P-försäkringar bör få ändras ulan all detla
inverkar på karaktären av P-försäkring. Man har härvid påpekat bl. a. atl en
inskränkning av rätlen all ändra försäkringsvillkor motverkar möjligheten att
föra en modern och konsumentvänlig försäkringsverksam-hel. Dessutom skulle
tilltron till försäkringsväsendet rubbas. Vidare har anförts att kommitténs
förslag lill avskattning vid ändring av försäkringsvillkor leder lill
dubbelbeskattning.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>För
egen del får jag anföra följande. De kvalitativa villkoren vid P-försäkring
som har föreslagits i del föregående bör gälla i fråga om försäkring, som
tecknas vid sådan tidpunkt atl avdrag för premie kan yrkas första •gången vid
1977 eller senare års taxering, dvs. i de fall ansökan om atl</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section318>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:9.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section319>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>141</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>teckna
försäkringen kommil in efter utgången av år 1975.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Jag
anser vidare atl villkoren för försäkringar tecknade före utgången av år 1975 i
princip inte bör få ändras i vidare mån än som följer av de nya beslämmelserna.
Jag är medveten om alt villkorsändringar förekommer i viss utsträckning och att
de är motiverade av alt anpassa försäkringen till individuella behov. Sådana
försäkringar som har tecknats på grund av ansökningar, som har kommit in till
försäkringsgivaren före utgången av år 1975, bör således få ändras på grund av
förhållande som inträffar även under år 1976. Därefter bör emellertid inga
andra ändringar få ske än vad som följer av de nya beslämmelserna. De ändringar
som enligt vad jag har föreslagit bör få ske t. o. m. år 1976 skall medföra de
konsekvenser i beskattningshänseende som f n. gäller i fråga om försäkringen.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
har föreslagit att en ändring i strid mot de nya bestämmelserna skall medföra
avskattning hos försäkringstagaren av premiereserven, men att försäkringen det
oaktat bibehåller sin karaktär av P-försäkring. Detta medför dubbelbeskattning.
Jag godtar emellertid kommitténs förslag i denna del. I det föregående har jag
föreslagit förbud mol ändring av P-IÖrsäkring till K-försäkring. Det bör inte
vara möjligt atl uppnå etl sådant resultat genom atl göra överenskommelse om
villkor i strid mol beslämmelserna.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>I
vissa fall kan svårigheter uppkomma atl skilja mellan ändring av försäkringsavtal
och nyteckning. Enligt min mening bör vafle ändring i elt avtal som medför ökad
premieförpliktelse anses som nyteckning. Kapitalvärdet av återstående premier
får alltså inte ökas genom ändringen. Vidare får premien inte något
beskattningsår översliga vad som avtalats senast den 31 december 1975. Detla
innebär följaktligen alt äldre P-försäkringar, vars årliga premie överstiger
vad som kan godtas enligt de nya reglerna, även i det nya systemet kan gälla
som P-försäkring med full avdragsrätl för premier om den ändras så att den
avtalade premiebetalningstiden förlängs och premien sänks. Däremot bör inte
godtas en avkortning av premiebetalningstiden med ökade premier även om
årspremiernas kapitalvärde förblir oförändrat.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Enligt
nuvarande regler kan en i utlandet tecknad försäkring efter medgivande av RSV
godtas som P-försäkring. Jag har i det föregående föreslagit alt sådan dispens
framdeles inte skall kunna meddelas. Jag anser dock atl ansökningar som
inkommit till RSV senast den 31 december 1975bör prövas enligt nu gällande
regler. Vidare bör utländsk försäkring som godtagits som P-försäkring även
fortsättningsvis anses som sådan försäkring. Vad jag i det föregående
föreslagit beträffande äldre P-försäkringar bör dock äga motsvarande
tillämpning på dessa utländska försäkringar.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:1.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>1
fråga om de kvantitativa villkoren, dvs. begränsningarna i avdragsrälten, finns
anledning alt diskutera skillnaden i behandlingen av sådana försäkringar som
har tecknats på grund av ansökan som kommit försäkringsgivaren till hända efter
den 20 januari 1975 å ena sidan och äldre försäkringar ä andra sidan. Jag vill
emellertid försl säga atl jag delar kommitténs upp-</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section320>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section321>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>142</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt'><span style='font-family:Verdana'>fattning
atl reglerna bör utformas i princip på sådant sätt alt efter hand samtliga
försäkringar förs in under begränsningsreglerna, oavsett närde har tecknats. En
försäkring vilar visserligen på avtal, men till skillnad från vad som gäller om
civilrättsliga avtal i allmänhet kan en försäkringsgivare inte tvinga fram
premiebelalning med exekutiva åtgärder. Det finns således här alla möjligheter
att ändra försäkringen så atl den passar i del nya systemet. Med detta synsätt
- och mot bakgrund av vad jag nyss har anfört i fråga om de kvalitativa
villkoren såvitt avser äldre försäkringar - blir frågan om vilka försäkringar
som omedelbart och i full utsträckning skall omfattas av de nya avdragsreglerna
av mindre intresse. Man bör i princip undvika retroaktivitet till nackdel för
de skattskyldiga i skattelagstiftningen. I detta speciella fall finns dock goda
skäl att följa kommitténs förslag. Försäk ringsanstallerna har frivilligt
inrättat sig härefter vid tecknandet av försäk ringar fr.o. m. den 21 januari
1975. De som inte observerat kommittén;; presskommuniké har således blivit
uppmärksammade på den vid kontakt med försäkringsgivaren. Om någon ändock har
velat teckna försäkring i strid mol kommiltéförslaget, har detta kunnat ske men
på vederbörandes eget ansvar. Något skäl atl i efterhand gynna etl sådant
förfarande finns inle, i synnerhet som delta skulle leda lill att andra, som
lojalt följt rekommendationerna kunde känna sig missgynnade. På grund av vad
jag sålunda anfört föreslår jag att de kvantitativa villkoren bör flllämpas i
fråga om försäkringar där ansökan kommit försäkringsgivaren tillhanda efter den
20 januari 1975.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>1
del föregående har jag föreslagit andra regler för avdragsrälten för
P-försäkringspremie än dem som flnns i kommiltéförslaget. Enligt min mening bör
emellertid generösare regler gälla vid 1976 års taxering även i fråga om
försäkringar som har tecknats på grund av ansökan efter den 20 januari I975påsåsättattbetalning
för premien kan beaktas vid nämnda taxering. För elt sådant ställningstagande
talar bl.a. nyssnämnda omständighet atl anstalterna så gott som genomgående
synes ha tillämpat de av kommittén föreslagna begränsningsreglerna. Jag anser
därför att avdraget vid 1976 års taxering bör få uppgå lill högst 20 'V. av
A-inkomst i inkomstslaget flänst och 40 % av A-inkomsi i inkomstslaget
jordbruksfastighet och rörelse. I intet fall bör dock avdrag få beräknas på
inkomst över 20 basbelopp. Har den skatlskyldige under år 1975 erlagt premie
för äldre försäkring och även tecknat en ny sådan efter den 20 januari 1975,
bör avdrag för premie (ör denna nya försäkring medges endast i den mån premien
för denna ny-tecknade försäkring jämte premien för den äldre försäkringen ryms
inorn avdragsbeloppet 20 resp. 40 "i av A-inkomst intill 20 basbelopp.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Vid
1977 års taxering anser jag atl de nya reglerna bör gälla fullt ut. Kommittén
föreslår vidare att övergångsvis skattskyldig bör få göra avdrag inom ramarna
för tillåtna premieavdrag även för premie för P-försäkring som ägs av den
skaltskyldiges omyndiga barn. Detla bör enligt kommittén gälla om försäkringen
har meddelats senast den 31 december 1975. Jag kan godta en sådan ordning.</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section322>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:14.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section323>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>143</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-family:Verdana'>5.7.2
Tjänslepensionsförsäkring</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Enligl
kommiltéförslaget skall i de fall flänstepensionsförsäkring har tecknats efter
den 24 april 1975 - dagen för betänkandets publicering - belopp motsvarande
arbetsgivarens premie tas upp till beskattning som förmån hos den anställde. De
föreslagna villkoren avses belräfflmde dessa försäkringar gälla, om
försäkringen tecknats efter utgången av år 1975.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Såvitt
avser andra flänstepensionsförsäkringar, dvs., försäkringar tecknade senast den
24 april 1975, föreslår kommittén att arbetsgivarens premie endasi skall minska
belopp varmed den anställde eljest skulle få premieavdrag. Härden anställde
genom eget eller närståendes innehav av aktierdlerandelar bestämmande
infiytande i aktiebolag eller förening som är hans arbetsgivare, avses dock
förmånsbeskaltning skola ske.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:3.0pt;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Jag
har i det föregående föreslagit en begränsning i avdragsrälten för flänstepensioner
utan samband med försäkringstagares rätt till avdrag för egen försäkring.
Kostnad för tryggande av flänstepensionering bör således inle medföra
skattekonsek ven.ser för den anställde. Enligl min mening bör vidare avtal om
pension som träffas före utgången av år 1975 i princip lämnas helt orubbade.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Etl
avsteg härifrån anser jag dock påkallat i fråga om anställd, som har ett
bestämmande inflytande i det bolag eller den ekonomiska förening som utgör den
anställdes arbetsgivare. En definition på huvuddelägare finns i 5 §
tryggandelagen. Jag anser emellertid den där angivna kretsen för snäv för atl
kunna godtas i skatlesammanhang. Till grund för bedömandet huruvida en
anställd har bestämmande inflytande bör enligl min mening läggas det samlade
innehavet av aktier eller andelar hos den anställde och honom närstående. Med
närstående bör i sammanhanget avses föräldrar, far- eller morföräldrar, make,
avkomling eller dennes make, syskon, syskons make eller avkomling och vidare
även dödsbo vari den anställde eller någon av nämnda personer är delägare.
Utgör detta innehav av aktier eller andelar mer än hälften av aktierna i
bolaget eller andelarna i föreningen eller vid olika röstetal mer än hälften av
rösterna, bör således särskilda regler gälla i fråga om avdragsrälten för
premie för flänstepensionsförsäkringar. I sådana fall bör nämligen framdeles
inte godtas premieavdrag i vidare mån än vad som behövs för tryggande av
pension intill planpensionsnivå, oavsett när pensionslöftet har lämnats. Har
arbetsgivaren tidigare skapat etl skydd som överstiger plannivån, finns ingen
anledning att medge ytterligare avdrag. Det förhållandet all arbetsgivaren tidigare
har tecknat och slulbeialal en försäkring och därefter överlåtit försäkringen
lill den anställde, skall härvid självfallet inte förändra situationen.
Avgörande för arbetsgivarens avdrags-rätt bör således vara det pensionsskydd
han under anställningstiden har byggt upp. Är fråga om flänstepension som är
temporär, bör hänsyn las lill vilken pension som skulle ha utgått vid livsvarig
pension och sådan pension jämföras med förmåner enligt planpension. Det nu
anförda i fråga</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section324>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:24.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section325>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>144</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>om
anställd med bestämmande inflytande bör tillämpas redan vid 1976 års taxering
men vid den taxeringen endast för försäkring, som har tecknats på grund av
ansökan som kommit försäkringsgivaren till banda efter den 24 april 1975, dvs.
den dag som kommittén föreslagit. Även här gäller del resonemang i fråga om
retroaktivitet som jag har anfört i det föregående såvitt avser egen
pensionsförsäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>I
övrigt bör emellertid, som jag nyss har sagt, avtal om pension, som träffas
före utgången av år 1975, kunna tryggas med obeskattade medel. Även en framtida
höjning av sådan pension bör få tryggas med obeskattade medel, under
förutsättning alt höjningen grundas på skriftlig utfästelse av arbetsgivaren
senast den 31 december 1975. Vad jag nu har sagt innebär alltså all arbetsgivaren
har full avdragsrätl för premie för flänstepensionsförsäkring, som redan har
tecknats men ännu inle slulbelalais liksom för flänstepensionsförsäkring som
framdeles kommer atl tecknas för atl infria sådant löfte. Även i det fall
löftet har tryggats genom konioavsättning finns alltså möjlighet alt övergå
till pensionsförsäkring för atl trygga löftet. Detta förutsätter dock atl de på
kontot avsatta medlen återförs till beskattning enligt nu gällande
bestämmelser.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>1
fråga om pensionslöfte, som har lämnals efter utgången av år 1975. gäller de
nya reglerna obetingat.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Vad
slutligen angår de kvalitativa villkoren för P-försäkring bör samma gälla i
fråga om flänstepensionsförsäkring som jag i det föregående har föreslagit för
egen P-försäkring.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'><i><span style='font-family:Verdana'>5.7.3
Avsättning lill pensionssiifidse och penslonskonlo</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:2.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Kommittén
föreslår atl de nya bestämmelserna skall gälla första gången vid 1977 års
taxering och tillämpas endast på pensionslöften, som lämnas efter utgången av
år 1975. För andra löften anser kommittén att äldre regler skall gälla. 1 fråga
om anställda med bestämmande inflytande och pensionslöfte som ger bättre
förmån än enligt planpension föreslås dock alt avsättningen till konto inte får
ökas utöver vad som redovisats för upplupen del av sådan utfästelse vid
arbetsgivarens taxering år 1976.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>För
egen del vill jag framhålla alt man bör anknyta till vad som skall gälla
beträffande tryggande av flänslepensionslöften genom försäkring. Avser
tryggandet ett pensionslöfte .som har lämnats före utgången av år 1975, bör
avsättning i princip få ske enligt nuvarande regler. Etl avsteg bör dock gälla
i fråga om anställda med bestämmande inflytande. För sådan anställd bör
avsättning till stiftelse eller konto få ske endasi i den mån den avser kostnad
för alt trygga pension enligl allmän pensionsplan. Denna begrän:5-ning bör avse
avsättningar i räkenskapsår, som har avslutats efter utgången av juni 1975.
Under remissbehandlingen har vidare väckts frågan huruvida avsättning för
pensionering av anställd med bestämmande inflytande på sikt bör anpassas till
de nya reglerna och i den mån pensionsmedlen blir</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section326>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section327>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>145</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>disponibla
enligl nu gällande regler en återföring till beskattning bör ske. Även om det
finns skäl som talar för en sådan ordning är jag inte beredd att i detta
lagstiftningsärende tillskapa ett system med avtappning av konto i vidare mån
än som gäller i dag. Jag vill emellertid i detta sammanhang ytteriigare
framhålla följande. Även efter genomförandet av den lagstiftning som nu
föreslås kvarstår vissa problem såvitt avser pensionsstiftelse- och
kontoavsätlningar. Elt sådant problem är förhållandet mdlan de här föreslagna
skattereglerna och Iryggandelagens bestämmelser. Ett annal är frågan om
avtappning av konlo liksom återföring av medel som avsatts lill stiftelse i
fall där avsättningarna kan antas uppenbariigen ha flänat annat än
pensioneringssyfle. Jag är beredd att göra en översyn av dessa frågor i annal
sammanhang.</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>1 fråga om löften som
lämnas efter utgången av år 1975 bör de nya reglerna tillämpas i full
utsträckning.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-family:Verdana'>6
Hemställan</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Med
hänvisning lill del anförda hemställer jag alt regeringen föreslår riksdagen
atl antaga förslagen till</span></p>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=100 height=69>
<tr>
<td valign=top align=left height=69 style='padding-top:0cm;padding-right:
1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'>4.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>lag om ändring</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'>5.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>lag om ändring</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'>6.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>lag om ändring</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'>7.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>lag om ändring</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:1.0pt;font-family:Verdana'> </span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt;text-indent:0cm'><span lang=EN-US>1.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span><span
style='font-family:Verdana'>lag om ändring i kommunalskaltdagen (1928:370),</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'>2.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>lag om ikraftträdande av lagen (1975:00 ) om
ändring i kommunalskatlelagen (1928:370),</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'>3.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>lag om ändring i lagen (1969:754) om ändring i
kommunalskatlelagen (1928:370),</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:18.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:95.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>lagen
(1947:576) om statlig inkomstskatt, lagen (1958:295) om .sjömansskatt,
taxeringslagen (1956:623), lagen (1927:77) om försäkringsavtal.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-family:Verdana'>8.
lag om ändring i lagen (1941:416) om arvsskatt och gåvoskatt.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'><b><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'>7 Beslut</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt;margin-right:1.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:Verdana'>Regeringen
ansluter sig till föredragandens överväganden och beslutar atl genom
proposition föreslå riksdagen att antaga de förslag som föredraganden har lagt
fram.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:41.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>10 Riksdagen 1975/76. 1 saml. Nr 31</span></i></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section328>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:3.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section329>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><b><span style='font-family:Verdana'>Prop,
1975/76:31</span></b><b><span style='font-family:Verdana'> </span></b><b><span
style='font-family:Verdana'>146</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:15.0pt'><b><i><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>■Bilaga 1</span></i></b></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section330>
<p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt'><b><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>Antal inkomsttagare vid</span></b><b><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'> </span></b><b><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1973 års</span></b><b><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'> </span></b><b><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>ta.xering med avdrag för
P-försäkringsavgifter</span></b></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>överstigande
visst belopp i</span></b><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'> </span></b><b><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>kr.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:15.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>Avdrag övcrsligande. kr.</span><span style='font-size:
8.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana'>Antal inkomsttagare</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Avd </span><span
lang=EN-US style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><a href="http://rags.su/"><span
style='color:windowtext;text-decoration:none'>r</span></a><a
href="http://rags.su/"><span style='color:windowtext;text-decoration:none'>ags.su</span></a>
</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>in ma, mkr.</span></p>
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0
style='margin-left:2.0pt;border-collapse:collapse'>
<tr style='height:8.9pt'>
<td width=34 valign=top style='width:25.7pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>14 265</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:9.1pt'>
<td width=34 valign=top style='width:25.7pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>10591</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:8.9pt'>
<td width=34 valign=top style='width:25.7pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>8 068</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:8.9pt'>
<td width=34 valign=top style='width:25.7pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>6412</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:11.05pt'>
<td width=34 valign=top style='width:25.7pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>4 457</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:11.05pt'>
<td width=34 valign=top style='width:25.7pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>3 340</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:8.9pt'>
<td width=34 valign=top style='width:25.7pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>2 389</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:8.9pt'>
<td width=34 valign=top style='width:25.7pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1 578</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:9.1pt'>
<td width=34 valign=top style='width:25.7pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1 169</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:9.1pt'>
<td width=34 valign=top style='width:25.7pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>532</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:9.1pt'>
<td width=34 valign=top style='width:25.7pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>338</span></p>
</td>
</tr>
</table>
<p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:8.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>15 000</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana'>14 265</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>644,1</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:7.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>20 000</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana'>10 591</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>582,1</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:7.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>25 000</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana'>8 068</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>527,4</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:7.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>30 000</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana'>6 412</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>483,1</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:6.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>40 000</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana'>4 457</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>417.4</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:78.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>50 000</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana'>3 340</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>368,8</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:78.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>60 000</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana'>2 389</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>318,4</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:78.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>80 000</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana'>1578</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>2634</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:79.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>100 000</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana'>1 169</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>227,7</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:79.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>150 000</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>532</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>154,2</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:78.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>200000</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>338</span><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>121,6</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section331>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:77.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section332>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>147</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section333>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:10.0pt;
margin-left:370.0pt'><b><i><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>fi/7a.£f(3
2</span></i></b></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section334>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:16.0pt;font-family:Verdana'>I!</span></b></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>in 0)</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>O' o C' o ></span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>iTj i/n tr, iTj I r-i <-i O] OI f</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>Gc cc cc .</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>TT rr -T</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>o o o o
c</span></b></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>O 'O -sO
-.o</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><b><span style='font-size:6.0pt;
font-family:Verdana'>O; O O q O o sC' o o </span></b></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section335>
<p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section336>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=70 height=19>
<tr>
<td valign=top align=left height=19 style='padding-top:0cm;padding-right:
1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>sD OO
OJ ot 00</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>u-i -:3-
ON cr-. </span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>r- CO ON
— TT</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=58 height=34>
<tr>
<td valign=top align=left height=34 style='padding-top:0cm;padding-right:
1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>'t oc c:-
r-l r~~</span></i></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>LT, </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'> o- :C' </span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'>—</span></p>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>ri r- t
<-</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>Tt r-l </span><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>
o O</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>r-- OC' ON
O </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p class=MsoNormal style='margin-top:15.0pt'><b><sub><span style='font-size:
33.0pt;font-family:Verdana'>il</span></sub></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt'><b><span style='font-size:19.0pt;
font-family:Verdana'>Ij-</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:26.0pt'><b><i><span style='font-size:7.0pt;
font-family:Verdana'>E</span></i></b></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:3.0pt;font-family:Verdana'>CJ</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>o O' o
o o</span></b></p>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>O) r-i
r-i r-l r-i</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>O CO r</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:
Verdana'>—</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> OO Tt</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>O -!r
(--l ri 00</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>U-) </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> 3? lo r4</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>r-l</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>•<* -rr lO</span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>sO</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt;margin-right:25.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>o o o o c: o ■ </span></i><i><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>r-l ri Ol O) r-i</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:54.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>oo tr) O) X5 UT)</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:54.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>ir; OC <span style='text-transform:uppercase'>On </span>OC r-</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:54.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>ON T m r",</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:55.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>LO r- <span style='text-transform:uppercase'>On </span>- r</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:54.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>r-, r-; r-, </span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:23.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>ri OO Tt ON (--, sD C' O' o; -00</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>Tt ON. lo
ri o I </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> Tt r- Tt w</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>sDOOrOON ONlOTtr-'-'</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>oooiroi tT
</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> oco</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>00 ON
ON o O' o-, Tt LO LO sO</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:54.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>
</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>. </span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>. </span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:
Verdana'>1 </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:
Verdana'> pr-ii</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section337>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section338>
<p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:10.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>■O</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:11.0pt'><b><span style='font-size:7.0pt;
font-family:Verdana'>c</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>2 </span></b><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:
Verdana'>«</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>UO - r 'i """,</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>r-i r-i ri
<i "i</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'><i><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>\C sD ' ' -</span></i></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>r, O I/n O 'O</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana;text-transform:
uppercase'>t;}- </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>r--------
"V") oo</span></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>oo oc
o-- ON</span></b><b><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'> </span></b><b><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>os</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>"
- fl </span></b><b><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span></b><b><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> <span style='text-transform:uppercase'>On
</span></span></b><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>—</span></b><b><span
style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>'" </span></b><b><span
style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>—</span></b><b><span
style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'> </span></b><b><span
style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>—</span></b><b><span
style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>' ' </span></b><b><span
style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>Ö</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=EN-US style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'>X) </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:
Verdana'>O r--, OC TT</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>-I</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>ON</span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>'r '00</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>oi</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> UO o
-Tt a</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>-, ro --T Tj- -</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> <span style='text-transform:uppercase'>On
</span>t~ LO r- O ON <span style='text-transform:uppercase'>On </span>ON
ON</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>--1 r', Tj- Tt O</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>t-- O-------------- O</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>O vo </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>■X; CO ON ON O</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>ON r-; kO OI o</span></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>d d d d
d</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>r- Tt o Tt </span><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>—</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>ri Tt rn
</span><span lang=EN-US style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>X </span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>O</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> O o r~- o</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>Ol rn rn Tt i/j</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>ON r- Tt
ri O</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>OO 00 oo CO oo</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>o ON </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:
Verdana'>—</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> cc o</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>Tt <;
i. r- lo</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>oc r- o Tt
--)</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>O </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> Ol rn Tt</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>Tt Tt
Tt Tt Tt</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section339>
<p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section340>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=57 height=20>
<tr>
<td valign=top align=left height=20 style='padding-top:0cm;padding-right:
1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>r f, ON
LOj o</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:14.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>' ' ' d</span></b></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 height=6>
<tr>
<td valign=top align=left height=6 style='padding-top:0cm;padding-right:1.9pt;
padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>OI
Ol Ol (</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<br clear=ALL>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=70 height=18>
<tr>
<td valign=top align=left height=18 style='padding-top:0cm;padding-right:
1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>Tt ON —
oo OI LO 00 o O O Ol o 00 LO o I</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0
style='margin-left:2.0pt;border-collapse:collapse'>
<tr style='height:12.7pt'>
<td width=13 valign=top style='width:9.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:12.7pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</td>
<td width=13 valign=top style='width:10.1pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:12.7pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:16.0pt;font-family:Verdana'>1</span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:6.25pt'>
<td width=13 valign=top style='width:9.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:6.25pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:Verdana'>•c</span></b></p>
</td>
<td width=13 valign=top style='width:10.1pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:6.25pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>c</span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:4.8pt'>
<td width=13 valign=top style='width:9.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:4.8pt'>
<p class=MsoNormal><b><i><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>.x</span></i></b></p>
</td>
<td width=13 valign=top style='width:10.1pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:4.8pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>a></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:3.6pt'>
<td width=13 valign=top style='width:9.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:3.6pt'>
<p class=MsoNormal><b><i><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>tet</span></i></b></p>
</td>
<td width=13 valign=top style='width:10.1pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:3.6pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:6.7pt'>
<td width=13 valign=top style='width:9.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:6.7pt'>
<p class=MsoNormal><b><i><span style='font-size:11.0pt;font-family:Verdana'>t</span></i></b></p>
</td>
<td width=13 valign=top style='width:10.1pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:6.7pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:8.9pt'>
<td width=13 valign=top style='width:9.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>12</span></b></p>
</td>
<td width=13 valign=top style='width:10.1pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>s a</span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:4.3pt'>
<td width=13 valign=top style='width:9.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:4.3pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>b.</span></p>
</td>
<td width=13 valign=top style='width:10.1pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:4.3pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>a.</span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:6.25pt'>
<td width=13 valign=top style='width:9.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:6.25pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>S</span></b></p>
</td>
<td width=13 valign=top style='width:10.1pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:6.25pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>s</span></b></p>
</td>
</tr>
</table>
<p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:7.0pt;
font-family:Verdana'>a V)</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:29.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>C</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>o 0> r~ >o rj</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:23.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>r-l c. r- < </span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>r c O
O</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>oc un ro
o r-</span></p>
<p class=MsoNormal><b><i><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>\o</span></i></b><b><i><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'> </span></i></b><b><i><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>t~</span></i></b><b><i><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'> </span></i></b><b><i><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>zc o</span></i></b><b><i><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'> </span></i></b><b><i><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>o-</span></i></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>
OO ivn </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> r-</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:23.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>O <span style='text-transform:uppercase'>On </span>0 O <span
style='text-transform:uppercase'>On </span>ir-; r- OO r~- Tt Ol </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'> O ON 00</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>
r- Tt O wo</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:23.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>lO O OC 00 O </span><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>Tt o rJ OJ o</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> Ol O] O) Ol</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal></p>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=57 height=19>
<tr>
<td valign=top align=left height=19 style='padding-top:0cm;padding-right:
1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>oq r*-|
ON Tt o [ r -o o</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p class=MsoNormal style='margin-top:10.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>UO o LO ON Tt</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>•</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>jn
lo Tt 1" rn</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>IOl
_ </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> __-.</span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> .</span></p>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=70 height=33>
<tr>
<td valign=top align=left height=33 style='padding-top:0cm;padding-right:
1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>O CC OI
v ON 00 rr-, o <jn <span style='text-transform:uppercase'>On </span>■</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>•</span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'>r LO r.") ON Tt </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'> r' LO \C OO</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>cc 00
OC 00 'OO</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:74.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>OO</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>____ </span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>sO ' ' \D</span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana;text-transform:uppercase'>On</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:74.0pt'><i><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>m o\ r~~ (~i \o</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:74.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>ON </span><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>
ot o o</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:74.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>CN </span><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>
Ol ol r,</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:74.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>oo</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>ON ON ON</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'>ON</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section341>
<p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section342>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=71 height=24>
<tr>
<td valign=top align=left height=24 style='padding-top:0cm;padding-right:
1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>W) \D
-rf ' </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> 50 </span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'> 'X' "T</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>r- </span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'> <span style='text-transform:uppercase'>m:? </span>O
'</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=71 height=20>
<tr>
<td valign=top align=left height=20 style='padding-top:0cm;padding-right:
1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>LOj
O Tt <span style='text-transform:uppercase'>NO</span></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>Tt 00 </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'> ': </span><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>—</span></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>r~~.
— o Tt</span></b></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'>2"</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'>•</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:Verdana'>Si</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:16.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>e </span></b><b><span style='font-size:6.0pt;font-family:
Verdana'>■S ■«</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:17.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'>:!| g.</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:15.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>■</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:
Verdana'>§</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> in ■</span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>»</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>a- </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> M</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><b><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>= t; 5</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt'><b><span style='font-size:6.0pt;
font-family:Verdana'>M i</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>•</span><span
style='font-family:Verdana'>I .S. -2</span></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>.S
!0 -o</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-left:108.0pt'><i><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>r-\ W) t~ tys —</span></i></p>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 height=8>
<tr>
<td valign=top align=left height=8 style='padding-top:0cm;padding-right:1.9pt;
padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>vo r- oo
ON o</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 height=6>
<tr>
<td valign=top align=left height=6 style='padding-top:0cm;padding-right:1.9pt;
padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>LO l 00
ON ON</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 height=6>
<tr>
<td valign=top align=left height=6 style='padding-top:0cm;padding-right:1.9pt;
padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>I ON ON
CO r</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>O r~- Tf f
-rt</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:259.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>CD ON O 00 00 </span><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>»</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>o
Tf Tf rt <span style='text-transform:uppercase'>t:J-</span></span></p>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=70 height=19>
<tr>
<td valign=top align=left height=19 style='padding-top:0cm;padding-right:
1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>ON oc Ol
>j', rn</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>o r- (1
f. O lin </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> r- </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'> Tt</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=70 height=18>
<tr>
<td valign=top align=left height=18 style='padding-top:0cm;padding-right:
1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Arial'>—<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>oo------- 00</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Arial'>—<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>(jj r- Uj <span
style='text-transform:uppercase'>On </span>LO ro </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'> ON </span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=70 height=34>
<tr>
<td valign=top align=left height=34 style='padding-top:0cm;padding-right:
1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana;
text-transform:uppercase'>On \0 </span><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>rn ol 00</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>iv-j r-- o </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'> ON</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>rn o sC ON
0</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>r. r- o ro D</span></p>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>\0
..O r~~ r- r-</span></i></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=58 height=19>
<tr>
<td valign=top align=left height=19 style='padding-top:0cm;padding-right:
1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>uo Ol
o </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> cc</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>r~ ON
Tt 'jn r' OO o". "O oc r,</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:108.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>O o 1 ty, I/-; </span><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>—</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:108.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>ON </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> 'O LO O</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:108.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>-1 Tt rt Tt Tt</span></p>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 height=6>
<tr>
<td valign=top align=left height=6 style='padding-top:0cm;padding-right:1.9pt;
padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>--1
>0 <span style='text-transform:uppercase'>On </span>ri</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:108.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'><--! Tt 'sD OC O</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:108.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>r-- r-. r- r- OC</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>orTfONTt ojvOri-o oiijjtiON</span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'> LoroooN~ <span style='text-transform:
uppercase'>lop-ooono. </span>OONONOor</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-right:261.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>o ON <span style='text-transform:uppercase'>On </span>oo
oo LTj Tt TT - "</span></p>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=71 height=18>
<tr>
<td valign=top align=left height=18 style='padding-top:0cm;padding-right:
1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> cc </span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:
Verdana'>—</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> oc</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>--- </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>»</span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'>o r LT, ON</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>LO, r, </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'> ON .D</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=70 height=35>
<tr>
<td valign=top align=left height=35 style='padding-top:0cm;padding-right:
1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>ON
■o rn o I 00</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>LT, r- o
</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> er</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>r. C sO
<span style='text-transform:uppercase'>On On</span></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>r. r O
rn o</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>vC' \C r-
r~ r</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=58 height=18>
<tr>
<td valign=top align=left height=18 style='padding-top:0cm;padding-right:
1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>'O OI
c: oc r- 0-- Tt 'r. '■. oc r-, yj-, oc r,</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:108.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>0 r 1 (O 'j', </span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'>—</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:108.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>ON </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> Lij "jn o</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:108.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>01 Tt Tt Tt Tt</span></p>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 height=6>
<tr>
<td valign=top align=left height=6 style='padding-top:0cm;padding-right:1.9pt;
padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>00 Ol
>/ ON O]</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:108.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>ri Tt Ml) oo o</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:108.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>r r r r oo</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section343>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section344>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><b><span style='font-size:7.0pt;
font-family:Verdana'>Sf </span></b><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:
Verdana'>«</span></b><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>. </span></b><b><span
style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>•</span></b><b><span
style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>-</span></b></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'> .i C</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>a> c/] ot</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>k* (G s.</span></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:19.0pt;font-family:Verdana'>Il</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><b><span style='font-size:7.0pt;
font-family:Verdana'>E "> </span></b><b><span style='font-size:7.0pt;
font-family:Verdana'>«</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana;text-transform:uppercase'>1m </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>b ti</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>tn . </span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>lO LTj <span style='text-transform:uppercase'>lt; lT;
lo </span>r- r-~ r- i i</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>LO ijn liT") 'O <<'j o I o I o i Ol oj</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:25.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>I Ol Ol Ol I</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section345>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section346>
<p class=MsoNormal style='margin-top:9.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:2.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>a> K</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'><b><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Verdana'>12</span></b></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:19.0pt;font-family:Verdana'>•</span></b><b><span
style='font-size:19.0pt;font-family:Verdana'>i </span></b><b><span lang=EN-US
style='font-size:19.0pt;font-family:Verdana'>II</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>O</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>o o oc
f-l O'</span></b></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>o Tt
r' ON (-1</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>«</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>0 t </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'>■ ■J Tt</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>O O O'
O O</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>•</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>00 Tt MD r Tt</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>r- Ol ON
ON Ol</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>r'.</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>ON</span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>TT C I</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>00 </span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>»</span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'>O r-\ 00 </span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'>«</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:
Verdana'>j')</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>00 Ol o
rn r-</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>t Tt Tt
ON oo</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>ON oc 1 vo vO</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>r- 00 ON
o </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>—</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>Tt c: 11 o
</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> o o O o O'</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>r o </span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'> ON </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:
Verdana'>—</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> Ol
o Ol o o</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>TtOLT,
OTt r-oooN </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> "V-;</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>l.</span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>Ö</span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'>NTtCO ON </span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'> TtONTt</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana;text-transform:
uppercase'>On </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>c: r 1
Tt LO, "O OC' c: o J "O</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>o I rn
r', --n rj Tt Tt '/", '/") m</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>O O O' O O</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>00 o o Tt o</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>— ON 00</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>oc</span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'>—</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>oc o
r-, .o. o</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>LT, o
o o I~</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section347>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section348>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>o </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> r~i p-, Tt</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>Tt
Tt Tt Tt Tt</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>o </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> OJ r, Tt </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>\C' ' sD <span style='text-transform:
uppercase'>nD </span>O</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section349>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:3.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section350>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop,
1975/76:31</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>148
Bilaga 3</span></i></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section351>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:29.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0
style='margin-left:2.0pt;border-collapse:collapse'>
<tr style='height:5.75pt'>
<td width=18 valign=top style='width:13.2pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:5.75pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>o</span></b></p>
</td>
<td width=23 valign=top style='width:17.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:5.75pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:3.0pt;font-family:Verdana'>U-J</span></p>
</td>
<td width=24 valign=top style='width:17.75pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:5.75pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>c</span></b></p>
</td>
<td width=18 valign=top style='width:13.45pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:5.75pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>o</span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:4.55pt'>
<td width=18 valign=top style='width:13.2pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:4.55pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>c
></span></b></p>
</td>
<td width=23 valign=top style='width:17.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:4.55pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>r-</span></b></p>
</td>
<td width=24 valign=top style='width:17.75pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:4.55pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>o</span></b></p>
</td>
<td width=18 valign=top style='width:13.45pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:4.55pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>o</span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:5.75pt'>
<td width=18 valign=top style='width:13.2pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:5.75pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:3.0pt;font-family:Verdana'>lJ</span></p>
</td>
<td width=23 valign=top style='width:17.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:5.75pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>00</span></p>
</td>
<td width=24 valign=top style='width:17.75pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:5.75pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>o</span></b></p>
</td>
<td width=18 valign=top style='width:13.45pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:5.75pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>o</span></b></p>
</td>
</tr>
</table>
<p class=MsoNormal style='margin-top:24.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:67.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>(-) -</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:99.0pt'><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:23.0pt'><i><span style='font-size:3.0pt;
font-family:Verdana'>■■< -</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:34.0pt;
margin-left:64.0pt'><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section352>
<p class=MsoNormal style='margin-right:29.0pt'><b><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>o o</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>c c</span></b></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>o o</span></b></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>c o</span></b></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>o o</span></b></p>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 height=9>
<tr>
<td valign=top align=left height=9 style='padding-top:0cm;padding-right:1.9pt;
padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><b><i><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>oc</span></i></b></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:18.0pt'><b><span style='font-size:6.0pt;
font-family:Verdana'>ac</span></b></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section353>
<p class=MsoNormal style='margin-top:16.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>cl</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><b><i><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>B</span></i></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:276.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:1.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b><i><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>B a</span></i></b></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section354>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:14.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section355>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><b><span style='font-size:11.0pt;
font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>149</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>Bilaga
4</span></i></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section356>
<p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section357>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><b><span style='font-size:7.0pt;
font-family:Verdana'>o er o o o </span></b><b><span style='font-size:6.0pt;
font-family:Verdana'>o-_ o- O- 0"> o-</span></b><b><span
style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>d d d d d</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>c o o C' o</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>n Tt Tt Tt
Tt</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><span style='font-size:7.0pt;
font-family:Verdana'>CD o o o o </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:
Verdana'>r- r- r~- r- r-</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>O w C C O</span></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>c o o o
o</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>o C' o
o o</span></b></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> vO
>-0 o O)</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>o c; '</span></b></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section358>
<p class=MsoNormal style='margin-top:23.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
18.0pt;margin-left:3.0pt'><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>E</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section359>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=91 height=6>
<tr>
<td valign=top align=left height=6 style='padding-top:0cm;padding-right:1.9pt;
padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p class=MsoNormal style='margin-top:19.0pt'><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>o O
■-</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>Ä</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> r* o</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>o 00 ON OJ
r-- </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> Tt 00 r--; r-</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>oc CD oc ON ON</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>ON <span style='text-transform:uppercase'>nO t </span>0-.
<span style='text-transform:uppercase'>'J </span>LO vC r-- OC CN</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>
<span style='text-transform:uppercase'>nO </span>L- Tt '■''j</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>U-, OJ </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>»</span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'>y-; Tf o</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>Tt OC </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'> -t</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:9.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>LTi 0> 00 <span style='text-transform:uppercase'>On</span></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:19.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>-</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>•</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>I (</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>ONOOOr-ON <span
style='text-transform:uppercase'>O--OOn </span></span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana;text-transform:uppercase'>—</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>-rf ' </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'> OCON LorlOCTtiJ</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>LO,
ONr-~o- r</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> r--oorioc</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:53.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>o-j o o >. <span style='text-transform:uppercase'>On</span></span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:54.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>cc 00 O* ON ON</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>rg </span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'> Tt ON </span><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>—</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> r, ON o ON \0 sD oc Tt </span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>—</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>Tt ON Tt o o</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>o o </span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'> fl Ol</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section360>
<p class=MsoNormal style='margin-top:15.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section361>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>to r. OJ </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:
Verdana'>—</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>Ol Ol Ol r-i OI</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>rn OI O
00 I </span></b><b><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>—</span></b><b><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'> </span></b><b><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>—</span></b><b><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'> </span></b><b><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>—</span></b><b><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>' d ■</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>o oo sD Tt "1</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>d ON o- ON
ON</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'><span
style='font-size:5.0pt;font-family:"Courier New"'>—<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> r- Tt 11 </span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'> ON o~ Tt Ol</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'><span
style='font-size:7.0pt;font-family:"Courier New"'>—<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span></span><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>d d d d o-
oc oc 00 oo'</span></b></p>
</div>
<b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span></b>
<div class=Section362>
<p class=MsoNormal style='margin-top:22.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span></b>
<div class=Section363>
<p class=MsoNormal style='margin-top:5.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>o r~ ON o </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:
Verdana'>— </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>O Ol Tt r--
ON</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>T, iTj </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:
Verdana'>»</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>y. LO IO</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>r. <span style='text-transform:uppercase'>nC </span>Tt <span
style='text-transform:uppercase'>nC' </span>r-I</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>ON </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'> r. - i';</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>C. i-,
O <span style='text-transform:uppercase'>On </span>ri</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>OC ON cr O- c:</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>CO oc t-- CC ON</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>o </span><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>»</span><span style='font-size:
6.0pt;font-family:Verdana'>v-j o Tt r </span><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>
ivn O Ol ir</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>r, </span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>lO OC *-1 ' </span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'> r- </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:
Verdana'>—</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> Tt ■</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:8.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>/ r- Ol r~- '</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section364>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section365>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt;margin-right:12.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><b><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>q o- r- </span></b><b><span style='font-size:7.0pt;
font-family:Verdana'>"n rr -r</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>sC r. O r-</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:4.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>o Ol oc Tt</span></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>d o-
0-' cc oc</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>»</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>"1
cc -t ON Tt</span></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>r I </span></b><b><span
style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>—</span></b><b><span
style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>' </span></b><b><span
style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>—</span></b><b><span
style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'> d d</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>'n cc -1-
; - oc r- r- sD vC</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>'j', LO ■ Tt rn</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section366>
<p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section367>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt'><b><span style='font-size:7.0pt;
font-family:Verdana;text-transform:uppercase'>t'</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><b><span style='font-size:7.0pt;
font-family:Verdana'>c</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt'><b><span style='font-size:7.0pt;
font-family:Verdana'>o o c </span></b><b><span style='font-size:7.0pt;
font-family:Verdana'>—</span></b><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:
Verdana'> </span></b><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>—</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>y?
'■'' oc </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> Tt</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>oc rn o
C- er</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>C O r-l
CC </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>»</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>/',</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>o- 00 ON O o</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><b><i><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>•</span></i></b><b><i><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>o \o t ir, cc</span></i></b></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana;text-transform:
uppercase'>On </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> ------- ON L.</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>r, </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'> 00 Tt </span><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>—</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>Tt t/1 LTi r--</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>Ol o I Ol
ri o I</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>\0 \0 i.
</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'><o</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>Ol LT,</span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'>r'.</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>oc cc</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>Tt U.</span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'>o</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>sO o</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>o </span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:
Verdana'>ot</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>r', Tt</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>Tt Tt</span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'>-t</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>Tt -t</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>Ol rn ON 00 o</span></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:3.0pt;font-family:Verdana'>Tt </span></b><b><span
style='font-size:3.0pt;font-family:Verdana'>»</span></b><b><span
style='font-size:3.0pt;font-family:Verdana'>/"J >i-J IJ >0 </span></b><b><span
style='font-size:3.0pt;font-family:Verdana'>f/', </span></b><b><span
style='font-size:3.0pt;font-family:Verdana'>1/", l/"j I/",
L/"j</span></b></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section368>
<p class=MsoNormal style='margin-top:19.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section369>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>o t Tt O Tt</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>o ON ON OC OC</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>•</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> Tt Tt Tt -r</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>Ol sO </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:
Verdana'>—</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> Tt r</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>I/'- Tt Tt r. Ol</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>-r Tt Tt
't Tt</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>LOj o r~~
r r--</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>00 r- O i' </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section370>
<p class=MsoNormal style='margin-top:18.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:71.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:6.0pt;
font-family:Verdana'>r- OJ</span><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>oc o</span><span style='font-size:
6.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:6.0pt;
font-family:Verdana'>ON</span><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>--</span><span style='font-size:
6.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:6.0pt;font-family:
Verdana'>o ivn</span><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>r.j</span><span style='font-size:
6.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:6.0pt;font-family:
Verdana'>oc</span><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
6.0pt;font-family:Verdana'> r.</span><span style='font-size:6.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>oc o</span><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:
6.0pt;font-family:Verdana'>>vn</span><span style='font-size:6.0pt;
font-family:Verdana'> '-■t </span><span style='font-size:6.0pt;
font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'> <. \C </span><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>r*-,</span><span style='font-size:
6.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:6.0pt;
font-family:Verdana'>c </span><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'> rt r--</span><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:
6.0pt;font-family:Verdana'>r-i</span><span style='font-size:6.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>oc</span><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>r. </span><span style='font-size:
6.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:6.0pt;font-family:
Verdana'> o</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:71.0pt'><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>Tt </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'>o </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:
Verdana'>—</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>Tt</span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>r</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>o rn</span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:
Verdana'>00</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>C:</span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana;text-transform:uppercase'>on </span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'>r.</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>r- i O"</span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>IO</span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'>c</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>1</span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>sC</span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:5.0pt;
font-family:Verdana'>r~~</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>Tt</span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:
Verdana'>'-D oc O </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>Tt</span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:
5.0pt;font-family:Verdana'>LO</span><span style='font-size:5.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:5.0pt;font-family:
Verdana'>ijj Tt</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:71.0pt'><span style='font-size:6.0pt;
font-family:Verdana'>r-l </span><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>o- oc</span><span style='font-size:
6.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:6.0pt;font-family:
Verdana'>o</span><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>CN</span><span style='font-size:
6.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:6.0pt;font-family:
Verdana'>r-l i.rj</span><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>r-</span><span style='font-size:
6.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:6.0pt;
font-family:Verdana'>c:</span><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>r- o i</span><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:
6.0pt;font-family:Verdana'> C'</span><span style='font-size:6.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>rn</span><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:
6.0pt;font-family:Verdana'>oc</span><span style='font-size:6.0pt;font-family:
Verdana'>-------- </span><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>r-i</span><span style='font-size:
6.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:6.0pt;font-family:
Verdana'>rn</span><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'><-'.</span><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>oc O O'</span><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>r</span><span style='font-size:
6.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:6.0pt;
font-family:Verdana'>oi</span><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana;text-transform:uppercase'>lo </span><span
style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>r, o'j</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:71.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>0 </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:
Verdana'> -- r - ij~, v- oc o </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'> </span><span lang=EN-US style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'>X </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> r-i Tt o r-'. IO t-- O' c: rn
'r. r- O O r-I ri Tt
'</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:71.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>01 r r I n Ol c-, r, r. i-. -T Tt
<span style='text-transform:uppercase'>lt-, </span>ly-, i/'- <span
style='text-transform:uppercase'>l/". oc oc cc oc oc </span>CD O
O O CT </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'> </span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:
Verdana'> </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> ■</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:71.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>Or-TtONTt oiO</span></i><i><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span></i><i><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> "r- ONoiTtr-oc <span
style='text-transform:uppercase'>lo, </span>sCrr-r~- scrrococ X s \C
,</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:71.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>C: ON O oc' oc ir-, Tt Tt* ri 11 O
0-- oc r- o <span style='text-transform:uppercase'>tj </span>■-n i-i </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'> o <; <span
style='text-transform:uppercase'>t, </span>-rf r. ii </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'> d <span
style='text-transform:uppercase'>On </span>OC t</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:18.0pt;
margin-left:71.0pt'><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>'i' T Tt
-t Tt Tt Tt Tt Tt Tt r', r'. n r, --n Tt T "t "t T f-' '-":
r. r', r-, r, r, |-|
r 1</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section371>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>t r-l cc
sC 0~-</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>Tt ~ o
~ Tt</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>r-t </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'> ON oc o</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> \C </span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'>»</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:
Verdana'>J- (i oc</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:11.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>LC, r-- oc <span style='text-transform:uppercase'>On </span></span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> r', 3C CD "</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:3.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>r--- Ol o O"' rn</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>oc O </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:
Verdana'>—</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> Ol Tt</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>*T "jT- ''', L/' t''</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>O] </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'> r, o LTj C o- O r-- </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'> ri r, r,</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>o-( </span><span
lang=EN-US style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>X </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'> Tt r</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>Tt O </span><span
lang=EN-US style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>X </span><span
style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>O —</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section372>
<p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section373>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><i><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>*r, \r, LO \r_ ir,</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:2.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>Tt Tt TT 't Tt</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>q q q q q </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>[- r r- r- r-</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>lo, w, ir,
lO, »/■,</span></p>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>oc oc OO
oc' cc</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt'><b><span style='font-size:6.0pt;
font-family:Verdana'>c CD CD c: r:</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'> '. </span><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>Ol r-i Ol ot r</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section374>
<p class=MsoNormal style='margin-top:17.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section375>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 height=11>
<tr>
<td valign=top align=left height=11 style='padding-top:0cm;padding-right:
1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>C C C
O O</span></b></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=71 height=18>
<tr>
<td valign=top align=left height=18 style='padding-top:0cm;padding-right:
1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>0( C;
r-t </span></b><b><span lang=EN-US style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>X
</span></b><b><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>o r, </span></b><b><span
lang=EN-US style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>X </span></b><b><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>'i', C> r', </span></b><b><span
lang=EN-US style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>X </span></b><b><span
style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>c c- -t r-</span></b></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0
style='margin-left:2.0pt;border-collapse:collapse'>
<tr style='height:7.45pt'>
<td width=13 valign=top style='width:9.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:7.45pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>F</span></b></p>
</td>
<td width=13 valign=top style='width:10.1pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:7.45pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>c</span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:10.55pt'>
<td width=13 valign=top style='width:9.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:10.55pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>i2</span></b></p>
</td>
<td width=13 valign=top style='width:10.1pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:10.55pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>■o</span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:3.85pt'>
<td width=13 valign=top style='width:9.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:3.85pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</td>
<td width=13 valign=top style='width:10.1pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:3.85pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>c</span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:4.55pt'>
<td width=13 valign=top style='width:9.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:4.55pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</td>
<td width=13 valign=top style='width:10.1pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:4.55pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-family:Verdana'>:</span></b><b><span
style='font-family:Verdana'>«</span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:3.85pt'>
<td width=13 valign=top style='width:9.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:3.85pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>©</span></b></p>
</td>
<td width=13 valign=top style='width:10.1pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:3.85pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:2.9pt'>
<td width=13 valign=top style='width:9.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:2.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</td>
<td width=13 valign=top style='width:10.1pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:2.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:3.35pt'>
<td width=13 valign=top style='width:9.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:3.35pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</td>
<td width=13 valign=top style='width:10.1pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:3.35pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:4.1pt'>
<td width=13 valign=top style='width:9.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:4.1pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>c</span></b></p>
</td>
<td width=13 valign=top style='width:10.1pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:4.1pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>a></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:4.1pt'>
<td width=13 valign=top style='width:9.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:4.1pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'><Li</span></p>
</td>
<td width=13 valign=top style='width:10.1pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:4.1pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>■a</span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:3.85pt'>
<td width=13 valign=top style='width:9.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:3.85pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>n,</span></b></p>
</td>
<td width=13 valign=top style='width:10.1pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:3.85pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>k.</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:3.1pt'>
<td width=13 valign=top style='width:9.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:3.1pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</td>
<td width=13 valign=top style='width:10.1pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:3.1pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:3.85pt'>
<td width=13 valign=top style='width:9.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:3.85pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</td>
<td width=13 valign=top style='width:10.1pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:3.85pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:4.1pt'>
<td width=13 valign=top style='width:9.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:4.1pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>T3</span></b></p>
</td>
<td width=13 valign=top style='width:10.1pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:4.1pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:6.0pt;font-family:Verdana'>nr</span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:4.55pt'>
<td width=13 valign=top style='width:9.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:4.55pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>C</span></b></p>
</td>
<td width=13 valign=top style='width:10.1pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:4.55pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:3.35pt'>
<td width=13 valign=top style='width:9.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:3.35pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</td>
<td width=13 valign=top style='width:10.1pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:3.35pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:4.3pt'>
<td width=13 valign=top style='width:9.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:4.3pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:5.0pt;font-family:Verdana'>■a</span></b></p>
</td>
<td width=13 valign=top style='width:10.1pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:4.3pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>c</span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:4.1pt'>
<td width=13 valign=top style='width:9.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:4.1pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</td>
<td width=13 valign=top style='width:10.1pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:4.1pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:7.0pt;font-family:Verdana'>r</span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:10.1pt'>
<td width=13 valign=top style='width:9.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:10.1pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana;
text-transform:uppercase'>:j</span></b></p>
</td>
<td width=13 valign=top style='width:10.1pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:10.1pt'>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>OJ Q.</span></b></p>
</td>
</tr>
</table>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:24.0pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:9.0pt;font-family:Verdana'>
:</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:20.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>•</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>J
- TT vC oc</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:18.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>Tt -C r- r O O Tt -r O O'</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-right:96.0pt'><i><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>»</span></i><i><span style='font-size:4.0pt;font-family:
Verdana'>v--, ON ■ cc 'jT, </span></i><i><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>•</span></i><i><span style='font-size:4.0pt;font-family:
Verdana'>o 11 r- </span></i><i><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span></i><i><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> r~~-</span></i></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>Ol </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'> Ol 1-- Tt</span></p>
<div>
<table cellspacing=0 cellpadding=0 hspace=0 vspace=0 width=57 height=18>
<tr>
<td valign=top align=left height=18 style='padding-top:0cm;padding-right:
1.9pt;padding-bottom:0cm;padding-left:1.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> O O- O O'<br>
</span><span lang=EN-US style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>X </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>o " ~</span></p>
<p class=MsoNormal><i><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span></i><i><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> </span></i><i><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span></i><i><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>' </span></i><i><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>—</span></i><i><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> o 1 r \</span></i></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p class=MsoNormal style='margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;
margin-left:72.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>O- O </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:
Verdana'>—</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> r-
</span><span lang=EN-US style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>X </span><span
style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>O </span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:
Verdana'> '</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:24.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>LOj O r- </span><span lang=EN-US style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>X </span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana;
text-transform:uppercase'>On c </span><span style='font-size:
4.0pt;font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:
Verdana'> O) m -</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>Tt Tt
Tt - Tt L/', LO, </span><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>»</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>O
'O LiT;</span></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:21.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>r- Tt ON r' O</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>CO LO Ol </span><span style='font-size:4.0pt;
font-family:Verdana'>—</span><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'> o</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>T3- o oc
o r-j</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:4.0pt;font-family:Verdana'>r, r', m
Tt -t</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section376>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:2.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section377>
<p class=MsoNormal><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span></b></p>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all>
</span>
<p class=MsoNormal style='margin-top:1.0pt'><b><i><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>■30</span></i></b></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section378>
<p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:260.0pt;margin-bottom:.0001pt'><i><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Bilaga 5</span></i></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:15.0pt;margin-right:17.0pt;margin-bottom:
0cm;margin-left:0cm;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-size:9.0pt;
font-family:Verdana'>Livsvarig ålderspension från 65 års ålder vid tillämpning
av kompletteringsregeln. Försäkringen tecknad av 35-årig man. Antagen
penningvärdeförändring 4,8 96 per</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0
style='margin-left:2.0pt;border-collapse:collapse'>
<tr style='height:14.15pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:14.15pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Är</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:14.15pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>Äldor</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:14.15pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>Beräknat</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:14.15pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:14.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>Premie</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:14.15pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:24.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>Månatlig</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:9.1pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>vid teck-</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:11.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>basbelopp</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:14.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>= 2 B.</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:24.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>pension</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:9.1pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>nandet</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:11.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>= B</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:11.05pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:11.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>kr.</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:14.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>kr.</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:24.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>kr.</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:12.5pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:12.5pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1974</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:12.5pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>35</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:12.5pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>9 000</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:12.5pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>18 000</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:12.5pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:24.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>346:94</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:9.1pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1975</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>36</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>9432</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>18 864</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:24.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>35 2:48</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:8.9pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1976</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>37</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:16.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>9 885</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:16.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>19 770</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:24.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>358:07</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:9.1pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1977</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>38</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>10 359</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>20718</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:24.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>363:70</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:11.05pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1978</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>39</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>10 856</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:14.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>21 712</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:24.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>369:36</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:11.05pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1979</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>40</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:13.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>11 378</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>22 756</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:24.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>375:09</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:9.1pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1980</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>41</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:13.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>1 1 924</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>23 848</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:24.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>380:82</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:9.1pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1981</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>42</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:13.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>12 496</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>24 992</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:25.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>386:5 7</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:9.1pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1982</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>43</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:13.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>1 3 096</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:16.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>26 192</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:24.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>392:34</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:10.8pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:10.8pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1983</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:10.8pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>44</span></p>
</td>
<td width=92 style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;height:10.8pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:13.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>13 724</span></p>
</td>
<td width=84 style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;height:10.8pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:16.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>27 448</span></p>
</td>
<td width=102 style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;height:10.8pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:25.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>398:10</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:11.05pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1984</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>45</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:13.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>14 383</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>28 766</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:24.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>403 .-86</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:9.35pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.35pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1985</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.35pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>46</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.35pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:13.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>15 074</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.35pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>30 148</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.35pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:24.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>409:62</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:8.9pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1986</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>47</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:13.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>15 797</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>31 594</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:24.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>415:31</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:8.9pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1987</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>48</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:13.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>16 555</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:16.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>33 110</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:24.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>420:95</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:11.05pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1988</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>49</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:13.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>17 350</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>34 700</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:24.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>426:54</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:11.05pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1989</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>50</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:13.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>18 183</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>36 366</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:24.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>432:05</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:9.1pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1990</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>51</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:13.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>19 056</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>38 112</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:24.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>437:44</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:8.9pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1991</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>5 2</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:13.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>19 970</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>39 940</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:24.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>442:68</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:9.1pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1992</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>5 3</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>20 929</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>41 858</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:24.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>447:77</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:11.05pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1993</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>54</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>21 933</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>43 866</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:24.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>45 2:66</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:10.8pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:10.8pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1994</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:10.8pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>5 5</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:10.8pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:13.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>22 986</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:10.8pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>45 972</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:10.8pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:25.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>45 7:33</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:8.9pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1995</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>56</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:13.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>24 090</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>48 180</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:25.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>461:76</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:9.1pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1996</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>57</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:13.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>25 246</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:16.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>50 492</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:25.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>465:86</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:8.9pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1997</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>58</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:13.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>26 458</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:16.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>52916</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:25.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>469:62</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:11.05pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1998</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>59</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:13.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>27 728</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:16.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>55 456</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:25.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>472:99</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:11.05pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>1999</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>60</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:13.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>29 059</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:16.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>58 118</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.05pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:25.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>475:91</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:8.9pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>2000</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>61</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:13.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>30 45 3</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:16.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>60 906</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:25.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>4 78:31</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:9.1pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>200 1</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:5.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>62</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:13.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>31915</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:16.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>6 3 830</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:25.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>480:17</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:9.1pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>2002</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:4.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>6 3</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:13.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>33 447</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:16.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>66 894</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:9.1pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:25.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>481:39</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:11.3pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.3pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>2003</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.3pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:5.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>64</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.3pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:13.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>35 053</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.3pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:17.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>70 106</span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:11.3pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:25.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>481:92.</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:14.9pt'>
<td width=123 colspan=2 valign=top style='width:92.4pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:14.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Summa månatlig
pcn>.ion</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:14.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>frän 65
ar</span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:14.9pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:14.9pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:14.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>12 737:61</span></p>
</td>
</tr>
<tr style='height:8.65pt'>
<td width=37 valign=top style='width:27.85pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.65pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>Arliu nt</span></p>
</td>
<td width=86 valign=top style='width:64.55pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.65pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;font-family:Verdana'>■nsion
trän 65 ar</span></p>
</td>
<td width=92 valign=top style='width:68.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.65pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</td>
<td width=84 valign=top style='width:62.65pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.65pt'>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'> </span></p>
</td>
<td width=102 valign=top style='width:76.3pt;padding:0cm 2.0pt 0cm 2.0pt;
height:8.65pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:10.0pt'><span style='font-size:8.0pt;
font-family:Verdana'>152 851:32</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section379>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:47.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section380>
<p class=MsoNormal style='margin-left:1.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Prop.
1975/76:31</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>151</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:14.0pt'><b><span style='font-family:Verdana'>Innehåll</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:13.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Propositionen
................................................ </span><span style='font-family:
Verdana'>...... </span><span style='font-family:Verdana'>1</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Propositionens
huvudsakliga innehåll ................... </span><span style='font-family:
Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>1</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Lagförslag .................................................... </span><span
style='font-family:Verdana'>...... </span><span style='font-family:Verdana'>2</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt;text-indent:0cm'>1.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span><span style='font-family:Verdana'>Förslag till lag om ändring i
kommunalskattelagen (1928:370)</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>2</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:31.0pt;text-indent:0cm'>2.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span><span style='font-family:Verdana'>Förslag till lag om ikraftträdande av
lagen (1975:000) om ändring i kommunalskattelagen (1928:370) </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>26</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:31.0pt;text-indent:0cm'>3.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span><span style='font-family:Verdana'>Förslag till lag om ändring i lagen
(1969:754) om ändring i kommunalskattelagen (1928:370) </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>29</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:31.0pt;text-indent:0cm'>4.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span><span style='font-family:Verdana'>Förslag till lag om ändring i lagen
(1947:576) om statlig inkomstskatt </span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>30</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt;text-indent:0cm'>5.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span><span style='font-family:Verdana'>Förslag till lag om ändring i lagen
(1958:295) om sjömansskatt</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>32</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt;text-indent:0cm'>6.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span><span style='font-family:Verdana'>Förslag till lag om ändring i
taxeringslagen (1956:623) ...</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>33</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt;text-indent:0cm'>7.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span><span style='font-family:Verdana'>Förslag till lagom ändring i
lagen(1927:77)om försäkringsavtal</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>35</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt;text-indent:0cm'>8.<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'>
</span><span style='font-family:Verdana'>Förslag till lag om ändring i lagen
(1941:416) om arvsskatt</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:31.0pt'><span style='font-family:Verdana'>och
gåvoskatt ........................................ </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>36</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Utdrag ur protokoll vid
regeringssammanträde 1975-10-30 </span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>38</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'>1<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Inledning .................................................... </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>38</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:0cm;text-indent:0cm'>2<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Nuvarande ordning ....................................... </span><span
style='font-family:Verdana'>..... </span><span style='font-family:Verdana'>40</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:1.0pt;font-family:Verdana'> </span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt;text-indent:0cm'>2.1<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Inledning ................................................ </span><span
style='font-family:Verdana'>... </span><span style='font-family:Verdana'>40</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt;text-indent:0cm'>2.2<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Beskattningen av P-försäkringar ................... </span><span
style='font-family:Verdana'>... </span><span style='font-family:Verdana'>40</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:1.0pt;font-family:Verdana'> </span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:56.0pt;text-indent:0cm'>2.2.1<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Gränsdragningen mellan P-försäkring och K-försäkring
". </span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>40</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:31.0pt;text-indent:0cm'>2.2.2<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Rätten till avdrag för P-försäkringspremie </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>43</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:31.0pt;text-indent:0cm'>2.2.3<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Skatteplikt för utfallande pension m.m.. </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>44</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt'><span style='font-family:Verdana'>2.3 Pensionering
i företagens regi ....................... </span><span style='font-family:Verdana'>... </span><span
style='font-family:Verdana'>45</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:33.0pt;text-indent:0cm'>2.3.1<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Inledning ....................................... </span><span
style='font-family:Verdana'>.... </span><span style='font-family:Verdana'>45</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:33.0pt;text-indent:0cm'>2.3.2<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Pensionsstiftelse ............................ </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>47</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:33.0pt;text-indent:0cm'>2.3.3<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Konto Avsatt till pensioner ............... </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>47</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt'><span style='font-family:Verdana'>2.4 Pensioneringssystem
................................ </span><span style='font-family:Verdana'>... </span><span
style='font-family:Verdana'>48</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:32.0pt;text-indent:0cm'>2.4.1<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Folkpensioneringen .......................... </span><span
style='font-family:Verdana'>..... </span><span style='font-family:Verdana'>48</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:32.0pt;text-indent:0cm'>2.4.2<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Allmänna tilläggspensioneringen ......... </span><span
style='font-family:Verdana'>..... </span><span style='font-family:Verdana'>50</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:32.0pt;text-indent:0cm'>2.4.3<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Pensionering i offentlig tjänst ............ </span><span
style='font-family:Verdana'>..... </span><span style='font-family:Verdana'>53</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:32.0pt;text-indent:0cm'>2.4.4<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Planpensionssystem pä den privata arbetsmarknaden</span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>54</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>3 Livförsäkringsskattekommittén
........................ </span><span style='font-family:Verdana'>..... </span><span
style='font-family:Verdana'>55</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:13.0pt'><span style='font-family:Verdana'>3.1 Allmänna
överväganden .............................. </span><span style='font-family:
Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>55</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:32.0pt;text-indent:0cm'>3.1.1<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Inledning ........................................ </span><span
style='font-family:Verdana'>..... </span><span style='font-family:Verdana'>55</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:32.0pt;text-indent:0cm'>3.1.2<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>P-försäkring vid beskattningen ........... </span><span
style='font-family:Verdana'>..... </span><span style='font-family:Verdana'>55</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:32.0pt;text-indent:0cm'>3.1.3<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Pensioneringssyfte som villkor för avdragsrätt
....</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:
Verdana'>57</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:32.0pt;text-indent:0cm'>3.1.4<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Kommitténs ställningstagande ........... </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>60</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:13.0pt'><span style='font-family:Verdana'>3.2 Villkor
för P-försäkring .............................. </span><span
style='font-family:Verdana'>... </span><span style='font-family:Verdana'>60</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:32.0pt;text-indent:0cm'>3.2.1<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Inledning ........................................ </span><span
style='font-family:Verdana'>..... </span><span style='font-family:Verdana'>60</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:32.0pt;text-indent:0cm'>3.2.2<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Kretsen av försäkrade ...................... </span><span
style='font-family:Verdana'>..... </span><span style='font-family:Verdana'>61</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:32.0pt;text-indent:0cm'>3.2.3<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Till P-försäkring hänföriiga försäkringsformer </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>62</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section381>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:11.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section382>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>152</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:34.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'>3.2.4<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Gemensamma regler för P-försäkring .... </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>63</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:34.0pt;text-indent:0cm'>3.2.5<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Ålderspension .................................. </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>64</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:34.0pt;text-indent:0cm'>3.2.6<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Invalidpension ................................ </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>66</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:34.0pt;text-indent:0cm'>3.2.7<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Efterlevandepension .......................... </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>66</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:34.0pt;text-indent:0cm'>3.2.8<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Förmånstagarförordnande ................... </span><span
style='font-family:Verdana'>.... </span><span style='font-family:Verdana'>69</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:34.0pt;text-indent:0cm'>3.2.9<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Överiåtelser .................................... </span><span
style='font-family:Verdana'>.... </span><span style='font-family:Verdana'>69</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:34.0pt;text-indent:0cm'>3.2.10<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Belåning, pantsättning och återköp .... </span><span
style='font-family:Verdana'>.... </span><span style='font-family:Verdana'>71</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:34.0pt;text-indent:0cm'>3.2.11<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Tjänslepensionsförsäkring ................... </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>72</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt'><span style='font-family:Verdana'>3.3 Beloppsmässiga
begränsningar av avdragsrätt för P-försäkring</span><span style='font-family:
Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>73</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:34.0pt;text-indent:0cm'>3.3.1<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Inledning ........................................ </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>73</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:34.0pt;text-indent:0cm'>3.3.2<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Överväganden beträffande utgående pensioner ....</span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>74</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:34.0pt;text-indent:0cm'>3.3.3<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Arbetsinkomst som villkor för avdragsrätt </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>75</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:34.0pt;text-indent:0cm'>3.3.4<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Kommitténs förslag till begränsningsregler </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>75</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:34.0pt;text-indent:0cm'>3.3.5<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>P-försäkring och inkomstutjämning ..... </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>78</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt'><span style='font-family:Verdana'>3.4 Begränsningsregler
beträffande tjänstepension </span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>78</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:34.0pt;text-indent:0cm'>3.4.1<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Inledning ........................................ </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>78</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:34.0pt;text-indent:0cm'>3.4.2<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Tjänstepensionsförsäkring och pension i allmän
tjänst</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>79</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:59.0pt;text-indent:0cm'>3.4.3<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Avsättning till pensionsstiftelse och konto Avsatt
till pensioner </span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>81</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:1.0pt;font-family:Verdana'> </span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt;text-indent:0cm'>3.5<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Dispensfrågor ......................................... </span><span
style='font-family:Verdana'>.. </span><span style='font-family:Verdana'>83</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt;text-indent:0cm'>3.6<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Skattekonsekvenser i samband med utflyttning </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>88</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt;text-indent:0cm'>3.7<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Lagstiftningens ikraftträdande .................... </span><span
style='font-family:Verdana'>.. </span><span style='font-family:Verdana'>89</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:1.0pt;font-family:Verdana'> </span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:34.0pt;text-indent:0cm'>3.7.1<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Inledning ........................................ </span><span
style='font-family:Verdana'>.... </span><span style='font-family:Verdana'>89</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:34.0pt;text-indent:0cm'>3.7.2<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Frivilliga P-försäkringar ..................... </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>90</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:60.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Tillämpning
av beloppsbegränsningsregler </span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>90</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:60.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Tillämpning
av villkorsreglerna ............ </span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>91</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:34.0pt'><span style='font-family:Verdana'>3.7.3 Tjänstepensionsförsäkringar
</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>91</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:60.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Tillämpning
av beloppsbegränsningsreglerna </span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>91</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:34.0pt'><span style='font-family:Verdana'>3.7.4 Avsättning
till pensionsstiftelse och pensionskonto</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>92</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><span style='font-family:Verdana'>4 Remissyttrandena
......................................... </span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>94</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt;text-indent:0cm'>4.1<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Allmänna synpunkter ................................. </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>94</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt;text-indent:0cm'>4.2<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>De kvalitativa villkoren .............................. </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>97</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt;text-indent:0cm'>4.3<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>De kvantitativa villkoren ............................ </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>101</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt;text-indent:0cm'>4.4<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Tjänstepension ....................................... </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>104</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt;text-indent:0cm'>4.5<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Dispenser ................................................. </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>108</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt;text-indent:0cm'>4.6<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Ikraftträdandebestämmelser ...................... </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>110</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:3.0pt'><b><span style='font-family:Verdana'>5 Föredraganden
......................................... </span></b><b><span style='font-family:
Verdana'>.. </span></b><b><span style='font-family:Verdana'>112</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt;text-indent:0cm'><b>5.1<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></b><b><span
style='font-family:Verdana'>Inledning ............................................... </span></b><b><span
style='font-family:Verdana'> </span></b><b><span style='font-family:Verdana'>112</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:15.0pt;text-indent:0cm'><b>5.2<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></b><b><span
style='font-family:Verdana'>Kvalitativa regler. Villkoren för P-försäkring </span></b><b><span
style='font-family:Verdana'> </span></b><b><span style='font-family:
Verdana'>114</span></b></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:1.0pt;font-family:Verdana'> </span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:34.0pt;text-indent:0cm'><b>5.2.1<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></b><b><span
style='font-family:Verdana'>Kretsen av försäkrade .................... </span></b><b><span
style='font-family:Verdana'>.. </span></b><b><span style='font-family:Verdana'>115</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:60.0pt;text-indent:0cm'><b>5.2.2<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></b><b><span
style='font-family:Verdana'>Försäkringsformer som kan hänföras till P-försäkring</span></b><b><span
style='font-family:Verdana'> </span></b><b><span style='font-family:
Verdana'>116 Gemensamma regler för P-försäkring ................................... </span></b><b><span
style='font-family:Verdana'> </span></b><b><span style='font-family:Verdana'>116</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:34.0pt;text-indent:0cm'><b>5.2.3<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></b><b><span
style='font-family:Verdana'>Ålderspension ................................ </span></b><b><span
style='font-family:Verdana'> </span></b><b><span style='font-family:Verdana'>117</span></b></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:34.0pt;text-indent:0cm'>5.2.4<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Invalidpension ................................ </span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>120</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section383>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:20.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section384>
<p class=MsoNormal><span style='font-family:Verdana'>Prop. 1975/76:31</span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>153</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-top:12.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:
0cm;margin-left:57.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:0cm'>5.2.5<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Efterlevandepension och övriga förmånstagarförordnanden
</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>120</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:32.0pt;text-indent:0cm'>5.2.6<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Tjänstepensionsförsäkring .................. </span><span
style='font-family:Verdana'>... </span><span style='font-family:Verdana'>123</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:32.0pt;text-indent:0cm'>5.2.7<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Överiåtelser .................................... </span><span
style='font-family:Verdana'>... </span><span style='font-family:Verdana'>123</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:32.0pt;text-indent:0cm'>5.2.8<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Belåning, pantsättning och återköp .... </span><span
style='font-family:Verdana'>... </span><span style='font-family:Verdana'>126</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt'><span style='font-family:Verdana'>5.3 Kvantitativa
regler. Beloppsmässig begränsning av avdragsrätt</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:32.0pt'><span style='font-family:Verdana'>för
P-försäkring och avsättning för tryggande av pension .</span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>127</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:32.0pt;text-indent:0cm'>5.3.1<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Inledning ........................................ </span><span
style='font-family:Verdana'>... </span><span style='font-family:Verdana'>127</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:57.0pt;text-indent:0cm'>5.3.2<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Avdrag för P-försäkring, som inte är
tjänstepensions-försäkring </span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>129</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:32.0pt;text-indent:0cm'>5.3.3<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Avdrag för tjänstepensionsförsäkring .. </span><span
style='font-family:Verdana'>... </span><span style='font-family:Verdana'>131</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:57.0pt;text-indent:0cm'>5.3.4<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Avdrag för avsättningar till pensionsstiftelse och
till konto Avsatt till pensioner </span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>132</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:57.0pt;text-indent:0cm'>5.3.5<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Återförande till beskattning vid minskning av pensionsskulden
eller vid gottgörelse från pensionsstiftelse</span><span style='font-family:
Verdana'> </span><span style='font-family:
Verdana'>135</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:1.0pt;font-family:Verdana'> </span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt;text-indent:0cm'>5.4<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Frågan om beskattning av P-försäkring vid flyttning
ur landet</span><span style='font-family:Verdana'> </span><span
style='font-family:Verdana'>136</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt;text-indent:0cm'>5.5<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Dispensfrågor .......................................... </span><span
style='font-family:Verdana'>. </span><span style='font-family:Verdana'>138</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt;text-indent:0cm'>5.6<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Övriga frågor............................................. </span><span
style='font-family:Verdana'>. </span><span style='font-family:Verdana'>139</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:12.0pt;text-indent:0cm'>5.7<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Ikraftträdande ......................................... </span><span
style='font-family:Verdana'>. </span><span style='font-family:Verdana'>140</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:1.0pt;font-family:Verdana'> </span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:33.0pt;text-indent:0cm'>5.7.1<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>P-lorsäkring, som inte är tjänstepensionsförsäkring</span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>140</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:33.0pt;text-indent:0cm'>5.7.2<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Tjänstepensionsförsäkring .................. </span><span
style='font-family:Verdana'>.. </span><span style='font-family:Verdana'>143</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:33.0pt;text-indent:0cm'>5.7.3<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Avsättning till pensionsstiftelse och pensionskonto</span><span
style='font-family:Verdana'> </span><span style='font-family:Verdana'>144</span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:1.0pt;font-family:Verdana'> </span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt;text-indent:0cm'>6<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Hemställan ................................................ </span><span
style='font-family:Verdana'>.. </span><span style='font-family:Verdana'>145</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt;text-indent:0cm'>7<span
style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span><span
style='font-family:Verdana'>Beslut ....................................................... </span><span
style='font-family:Verdana'>.. </span><span style='font-family:Verdana'>145</span></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:2.0pt'><span style='font-family:Verdana'>Bilagor
...................................................... 146-150</span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section385>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:61.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section386>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:1.0pt;font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
<span style='font-size:10.0pt;font-family:Verdana'><br clear=all
style='page-break-before:auto'>
</span>
<div class=Section387>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:105.0pt'><span style='font-size:1.0pt;
font-family:Verdana'> </span></p>
</div>
FZ0331
prop_197576__31.pdf
6752977
pdf
om ändrade beskattningsregler för pensionsförsäkringar m.m.
https://data.riksdagen.se/fil/40653CFC-A477-4C52-8BF1-C1A50FBE62EB